Vodafone Revista Ago-Set 2017 by Vodafone

Ara, amb Vodafone One TV, si contractes tot el Futbol t’emportes la Formula 1® i MotoGP™

Vodafone One TV, tot allò que vols veure Ser el Rei de Copes no dóna el poder. Ni tenir 100.000 abonats o arribar primer a la Pole Position. Ni tan sols ocupar una llotja amb un Tron de Ferro com el que es disputen les grans cases de Ponent. Amb Vodafone One TV tens tot el futbol: ‘LaLiga’ Santander (inclòs ‘el partidazo’), ‘LaLiga’ 1|2|3 (inclòs el millor partir de la jornada), la Copa del Rei, la UEFA Champions League i la UEFA Europa League, per 20€ al mes. I a més, t’emportes la temporada 2017 de Formula 1® i MotoGPTM. I tots els continguts de HBO España i Netﬂix, perquè no et perdis res del que realment t’interessa. Vodafone One TV, la televisió que té el que tu vols veure. Vodafone. Power to you.

05 06 14 17 20 24 25

Llar Paquets Vodafone One ‘+ Líneas’ Vodafone TV HBO España Fibra ‘Vodafone Fijo’

27 28 29 30 33 35

Tarifes Mòbil Xat inclòs, continguts i Roaming Vodafone Pass Tarifes de Contracte Serveis Vodafone ‘Internet Móvil’

38 39 40 46 51 52

Passa’t a Contracte ‘Por ser tú’ i Re-estrena ‘Seguro Móvil’ Vodafone yu Vodafone Internacional ‘Recárgate de Regalos’

Condicions generals d’aquesta revista: vigència de la revista a partir del 16/08/2017. Tots els preus per a particulars inclouen IVA. Preus de terminals recomanats per Vodafone. Android i altres marques són marques registrades de Google Inc. El robot d’Android es reprodueix i modifica a partir del treball que Google crea i comparteix, i s’usa d’acord amb les condicions descrites en la llicència d’atribució 3.0 de Creative Commons. Els preus dels terminals que apareixen en aquesta revista són els recomanats per Vodafone. Consulteu les condicions i preus de l’oferta en el vostre punt de venda.

Accessoris per al teu mòbil

Resum de Tablets

Resum de Tarifes

Resum d’Smartphones

55 56 58 59

Vodafone One Tarifes Mòbil Fibra, Internet i Fix TV, Futbol i Netﬂix

Segueix-nos, participa i col·labora a:

foro.vodafone.es

vodafoneteayuda.es

Oferta Paquet Vodafone Futbol vàlida per a contractacions fins al 30/09/2017 (beIN LaLiga, Movistar ‘Partidazo’, LaLiga 1|2|3 i beIN Sports) 20€/mes fins al 31/05/2018, després 25€/mes. Aquesta oferta inclou els canals Movistar Formula 1® i Movistar MotoGP™ fins al 31/12/17 sense cost addicional. Servei HBO España inclòs a Vodafone TV Total sense cost addicional. Amb Vodafone TV ‘Esencial’ amb One M 1 any de regal, amb One L 2 anys de regal i després 7,99€/mes. ©2017 Home Box Office, Inc. Tots els drets reservats. HBO® i els seus canals i serveis associats a la seva marca són propietat de Home Box Office, Inc.

Coyote

Coyote 1 any de regal

Radars, trànsit, navegació… tota la informació al teu mòbil Coyote és una aplicació de navegació que t’alerta de tots els radars, trànsit i imprevistos de la carretera. T’ajuda en la conducció informant-te en temps real dels riscos existents en el trajecte gràcies a la seva comunitat d’usuaris de tot Europa. Disponible per a iOS i Android. Aquest estiu, gaudeix-la un any de regal amb les tarifes:

One M

One L

Red M

Red L

‘+ Líneas’ M

‘Internet Móvil’ M

Amb l’App Coyote tindràs: Avís de radars fixos, mòbils, de tram, semàfors i cinturó.

Alertes en temps real gràcies a la seva comunitat d’usuaris.

Els millors itineraris amb estimació d’arribada i control de velocitat.

Optimitza la teva ruta perquè no perdis temps.

Activa la teva promoció a Mi Vodafone/Promociones Més informació a vodafone.es/coyote Per gaudir de Coyote Premium durant 1 any de forma gratuïta, cal tenir contractat o contractar en les dates de la promoció un Pla Vodafone Red M, Red L, One M, One L, ‘Internet Mòvil’ M o ‘+ Líneas’ M. Promoció vàlida fins al 30/09/2017. A partir de l’01/10/2017 el client ha de pagar 4,99€/mes a través de la seva factura Vodafone. Només per a clients particulars. Més informació a: vodafone.es/coyote

Ara, amb el tot-en-un de Vodafone, emporta’t la millor connexió tant dins com fora de casa. Més del doble de velocitat en Fibra amb 20% dte. 6 mesos

Fibra Fibra

Mòbil

Fix

Tota la família connectada amb més de 10 dispositius navegant al mateix temps i la màxima velocitat de 300Mb.

La millor xarxa de dades 4G+ d’Espanya perquè volis fora de casa amb fins a 20GB. A més, xateja, envia i rep fotos i vídeos sense gastar dades.

La TV que s’adapta a tu, amb més de 20.000 continguts sota demanda i la millor experiència amb funcionalitats avançades. Proba-la 3 mesos gratis.

Fes-lo servir per a tot el que necessitis, amb trucades il·limitades a fixos i a mòbils.

Fes-te un paquet a la teva mida

Flexible i sense compromís. Tria la velocitat de la teva fibra, els gigues per al teu mòbil, si vols o no TV, o afegir fins a 5 línies mòbils per a tu i els teus.

Sempre amb la millor connexió dins i fora de casa

Amb la màxima velocitat de fibra i la millor xarxa de veu i dades d’Espanya*. A més, ara també pots emportar-te la teva connexió a les teves segones residències o escapades.

Gaudeix del millor entreteniment

Amb Vodafone One TV i els seus més de 120 canals gaudeix de sèries, cinema d’estrena, tot el motor i el futbol, a més d’HBO España i Netflix. També diverteix-te amb el millor joc online i PlayStation Plus.

Oferta vàlida fins al 30/09/2017. Fibra: gaudirà d’una velocitat de 300Mb a preu de 120Mb, i d’una velocitat de 120Mb a preu de 50Mb, amb un 20% de descompte en quota de Paquet Fibra, Mòbil i Fix des de la data de contractació durant 6 mesos, respectivament. Sense compromís.

Vodafone One

Tot el que necessites per als qui més t’importen Per a les famílies que ho volen tot i busquen gaudir de la màxima connexió amb totes les sèries, pel·lícules, tot el futbol, continguts infantils, música i jocs online... I viure sense preocupacions.

Oferta disponible fins al 30/09/2017 i subjecta a disponibilitat geogràfica de cobertura de Fibra (simètrica)/ADSL amb qualsevol paquet Vodafone One. Velocitat de 300Mb a preu de 120Mb amb un 20% de descompte durant 6 mesos en quota de Paquet Fibra/ADSL, Mòbil i Fix des de la data de contractació. Preu paquet 3 primers mesos, 94,6€/mes, després de 3 mesos amb TV Total 112,6€/mes. Després de 6 mesos, finalitzada la promoció sobre Paquet Fibra/ADSL, Mòbil i Fix, preu paquet 131€/mes amb velocitat 300Mb. Les despeses de gestió i instal·lació del servei de fibra en què incorre Vodafone són de cent cinquanta (150) euros, quantitat que el client haurà d’abonar en cas de baixa en el servei corresponent abans dels tres (3) mesos següents a la data d’instal·lació. Fibra: velocitat de 300Mb. Fix: inclou trucades il·limitades a fixos i mòbils nacionals i trucades il·limitades entre totes les línies mòbils i fixes d’un mateix compte contractades a Vodafone o a Vodafone Ono (no aplicable a clients amb serveis mòbils en una d’aquestes companyies i fixos en l’altra). Mòbil: 2 línies mòbils amb la Tarifa M, que inclou trucades i SMS il·limitats, i 10GB de dades a velocitat 4G+ de fins a 300Mbps per a cada línia, la segona línia inclou un descompte de 13€/mes sobre la ‘+ Línea’ M. Xat inclòs per a ús d’apps de missatgeria i SMS i MMS sense cost. No estarà inclòs ni per a VoIP, ni en roaming. Afegeix Vodafone Pass a la teva línia mòbil, que inclou trànsit de dades d’apps de música per 5€ amb Music Pass: Spotify, Soundcloud, Deezer, Apple Music i Napster, i de xarxes socials per 3€/mes amb

Vodafone One ‘Familia’ 300Mb

Fibra

Connecta més de 10 dispositius alhora mantenint la millor qualitat.

de velocitat simètrica* a preu de 120Mb, a més d’un 20% de descompte

Gratis 1 any de PlayStation Plus.

2 línies 10GB Amb Xat inclòs Trucades il·limitades

Mòbil

I una altra línia gratis 1 any amb 500Mb i trucades a 0 cènt./min

TV Total

Fix

A més Tot per:

Durant 3 mesos

El paquet de TV més complet amb les millors sèries, com Juego de Tronos, a més del cinema d’estrena i videoclub.

Vodafone TV Total amb HBO España

Treu-li partit al millor entreteniment amb les Funcionalitats Avançades.

Il·limitades

Trucades gratis entre la Família, entre tots els números mòbils i el fix del teu Paquet Vodafone One.

A fixos i mòbils

Futbol Tot el futbol

131€/mes

94,60€/mes

10GB en cada una de les línies. A més, xateja, envia i rep fotos i vídeos sense gastar dades de la teva tarifa. SMS i MMS inclosos. Roaming inclòs a Europa i EUA. Afegeix des de 3€ Vodafone Pass Music o Social Pass per usar tot el que vulguis les teves apps de música o xarxes socials.

Tota la Formula 1® i MotoGPTM de regal

‘LaLiga’ Santander Copa del Rei ‘LaLiga’ 1|2|3 UEFA Champions League UEFA Europa League Després de 3 mesos:

112,60€/mes

Després de 6 mesos:

131€/mes

Social Pass: Facebook, Twitter, Instagram, Tinder, Linkedin, Flickr, Tumblr i Google+. Més informació a vodafone.es/vodafone-pass. Una tercera línia mòbil amb 500Mb i trucades a 0 cènt./min + 25 cènt. d’establiment. Aquesta línia no inclou xat. Gratis durant 12 mesos només si es contracta juntament amb un Paquet Vodafone One (preu després de promoció 8€/mes); vàlida per a noves altes de mòbil, portabilitats origen contracte, prepagament o migració de prepagament a contracte. Roaming amb origen i destinació a la UE i EUA. Andorra no inclòs. Consumides les dades, s’aplica el ‘Servicio + Megas’ per 3€/200Mb (2€/200Mb fins al 27/09/2017) fins a un màxim de 2GB. Vodafone One Família té accés a 3 mesos gratis de Vodafone TV Total amb HBO España inclòs sense cost addicional sempre que es mantingui Vodafone TV Total, després 18€/mes amb One Família (penalització per no devolució de l’equip de 180€). Inclou el Paquet Futbol (beIN Sports, beIN LaLiga, LaLiga 1|2|3 TV, Movistar ‘Partidazo’). Paquet Futbol inclou addicionalment fins al 31/12/2017 els canals Movistar Formula 1® i Movistar MotoGP™ sense cost addicional. Permanència mínima d’1 mes des de la data d’instal·lació. En cas de baixa del Paquet Futbol abans del mes, s’hauran d’abonar fins a 25€ en concepte de baixa anticipada. El preu final de Vodafone One Família es mantindrà sempre que el client mantingui tots els serveis d’aquest paquet. Vàlid per a noves altes de Fibra, altes de mòbil, portabilitats, clients de cartera mòbil o migracions d’ADSL a Fibra. Més informació a vodafone.es/condiciones-vodafoneone

Vodafone One

El millor entreteniment sense preocupacions Tu i els teus voleu estar connectats en qualsevol moment sense preocupacions. Però no us conformeu només amb això. També voleu tenir la possibilitat d’accedir als continguts que més us agraden.

Oferta disponible fins al 30/09/2017 i subjecta a disponibilitat geogràfica de cobertura de Fibra (simètrica)/ADSL amb qualsevol paquet Vodafone One. Gaudirà d’una velocitat de 120Mb a preu de 50Mb amb un 20% de descompte durant 6 mesos en quota de Paquet Fibra/ADSL, 1 línia mòbil i fix des de la data de contractació, i un 50% durant 6 mesos en la segona línia. Preu paquet 3 primers mesos, 66,2€/mes, després de 3 mesos amb TV Total 84,2€/mes. Després de 6 mesos, finalitzada la promoció, preu paquet amb TV Total, 120€/mes amb velocitat 120Mb. Les despeses de gestió i instal·lació del servei de fibra en què incorre Vodafone són de cent cinquanta (150) euros, quantitat que el client haurà d’abonar en cas de baixa en el servei corresponent abans dels tres (3) mesos següents a la data d’instal·lació. Fibra: velocitat de 50Mb. Fix: inclou trucades il·limitades a fixos i mòbils nacionals i trucades il·limitades entre totes les línies mòbils i fixes d’un mateix compte contractades a Vodafone o a Vodafone Ono (no aplicable a clients amb serveis mòbils en una d’aquestes companyies i fixos en l’altra). 2 línies mòbils: inclouen trucades i SMS il·limitats i 10GB de dades a velocitat 4G+ de fins a 300Mbps. Xat inclòs per a ús d’apps de missatgeria i SMS i MMS sense cost. No estarà inclòs ni per a VoIP ni en roaming. Afegeix Vodafone Pass a la teva línia

Vodafone One TV prova-la gratis 3 mesos

Vodafone One 120Mb M 120Mb Fibra

de velocitat simètrica* a preu de 50Mb, a més d’un 20% de descompte

2 línies 10GB Mòbil

Fix Tot per:

Durant 6 mesos

Amb Xat inclòs Trucades il·limitades I una altra línia gratis 1 any amb 500Mb i trucades a 0 cènt./min

Il·limitades

Connecta fins a 10 dispositius alhora mantenint la millor qualitat.

A fixos i mòbils

Trucades gratis entre la Família, entre tots els números mòbils i el fix del teu Paquet Vodafone One.

102€/mes

Després de 6 mesos amb Fibra de 120Mb:

66,20€/mes

102€/mes

Sense compromís

I a més:

TV Total

El paquet de TV més complet amb les millors sèries, com Juego de Tronos, a més de cinema d’estrena i el millor contingut infantil.

Vodafone TV Total amb HBO España prova-la 3 mesos gratis

Treu-li partit al millor entreteniment amb les Funcionalitats Avançades.

mòbil, que inclou trànsit de dades d’apps de música per 5€ amb Music Pass: Spotify, Soundcloud, Deezer, Apple Music i Napster, i de xarxes socials per 3€/mes amb Social Pass: Facebook, Twitter, Instagram, Tinder, Linkedin, Flickr, Tumblr i Google+. Més informació a vodafone.es/vodafone-pass. Una tercera línia mòbil amb 500Mb i trucades a 0 cènt./min + 25 cènt. d’establiment. Aquesta línia no inclou xat. Gratis durant 12 mesos només si es contracta juntament amb un Paquet Vodafone One (preu després de promoció 8€/mes), vàlida per a nous clients de mòbil, portabilitats origen contracte, prepagament o migració de prepagament a contracte. Roaming amb origen i destinació a la UE i EUA. Andorra no inclòs. Consumides les dades, s’aplica el ‘Servicio +Megas’ per 3€/200Mb (2€/200Mb fins al 27/09/2017) fins a un màxim de 2GB. No inclou trucades a serveis de tarifació addicional. Accés a 3 mesos gratis de Vodafone TV Total amb HBO España inclòs sense cost addicional sempre que mantingui Vodafone TV Total, després 18€/mes amb el Paquet One M (penalització per no devolució de l’equip de 180€). Paquet vàlid per a noves altes de fibra, altes de mòbil, portabilitats, clients de cartera mòbil o migracions d’ADSL a Fibra. Més informació a vodafone.es/condiciones-vodafoneone

Vodafone One

Connecta’t sense preocupacions Tens molt clar el que vols. Busques una connexió que s’adapti a les teves necessitats, sense complicacions i que et permeti gaudir del dia a dia.

Oferta disponible fins al 30/09/2017 i subjecta a disponibilitat geogràfica de cobertura de Fibra (simètrica). Gaudirà d’una velocitat de 120Mb a preu de 50Mb amb un 20% de descompte durant 6 mesos en quota de Paquet Fibra, Mòbil i Fix des de la data de contractació. Preu paquet 42,4€/mes durant els 6 primers mesos, després finalitzada la promoció en preu sobre Paquet Fibra/ADSL, Mòbil i Fix, preu paquet 61€/mes i amb velocitat Fibra 300Mb 65€/mes. Sense compromís en paquet. Les despeses de gestió i instal·lació del servei de fibra en què incorre Vodafone són de cent cinquanta (150) €, quantitat que el client ha d’abonar en cas de baixa en el servei corresponent abans dels tres (3) mesos següents a la data d’instal·lació. Fix: inclou trucades il·limitades a fixos i mòbils nacionals i trucades il·limitades entre totes les línies mòbils i fixes d’un mateix compte contractades a Vodafone o a Vodafone Ono (no aplicable a clients amb serveis mòbils en una d’aquestes companyies i fixos en l’altra). Mòbil: 200 min, després 25 cènt./min + 25 cènt./establiment a qualsevol operador nacional; 6GB de dades a velocitat 4G+ de fins a 300Mbps. Xat inclòs per a ús d’apps de missatgeria i SMS i

Vodafone One TV prova-la gratis 3 mesos

Vodafone One 120Mb S 120Mb Fibra

de velocitat simètrica* a preu de 50Mb, a més d’un 20% de descompte

1 línia 6GB Mòbil

Fix Tot per:

Durant 6 mesos

O la màxima velocitat per: durant 6 mesos

Amb Xat inclòs 200 minuts en trucades I una altra línia gratis 1 any amb 500Mb i trucades a 0 cènt./min

Il·limitades A fixos i mòbils

61€/mes

42,40€/mes

65€/mes

48,80€/mes

Connecta fins a 10 dispositius alhora mantenint la millor qualitat.

A més, xateja, envia i rep fotos i vídeos sense gastar dades de la teva tarifa. SMS i MMS inclosos. Roaming inclòs a Europa i EUA. Afegeix des de 3€ Vodafone Pass Music o Social Pass per usar tot el que vulguis les teves apps de música o xarxes socials.

Trucades gratis entre la Família, entre tots els números mòbils i el fix del teu Paquet Vodafone One.

Després de 6 mesos amb Fibra de 120Mb:

61€/mes

Sense compromís Sense compromís Fibra Ono 300Mb simètrica* Connecta més de 10 dispositius alhora amb la millor qualitat

MMS sense cost. No estarà inclòs per a VoIP. Una segona línia mòbil amb 500Mb i trucades a 0 cènt./min + 25 cènt d’establiment. Aquesta línia no inclou xat. Gratis durant 12 mesos només si es contracta juntament amb un Paquet Vodafone One (preu després de promoció 8€/mes), vàlida per a nous clients de mòbil, portabilitats origen contracte, prepagament o migració de prepagament a contracte. Roaming amb origen i destinació a la UE i EUA. Andorra no inclòs. Consumides les dades, s’aplica el ‘Servicio + Megas’ per 2€/200Mb fins a 2GB. Accés a 3 mesos gratis de Vodafone TV Total amb HBO España inclòs sense cost addicional sempre que es mantingui Vodafone TV Total, després 24€/mes amb Paquet One S (penalització per no devolució de l’equip de 180€). Paquet vàlid per a noves altes de fibra, altes de mòbil, portabilitats, clients de cartera mòbil. A més un any de l’app Coyote de regal vàlid fins al 20/09/2017; després 4,99€/mes amb càrrec a la factura Vodafone. Més informació a vodafone.es/condiciones-vodafoneone

Vodafone One

Els millors Smartphones també amb Vodafone One Samsung Galaxy S8

Vodafone One ‘Familia’

PVP lliure: 849€ amb aquest Paquet

0€ 300Mb de velocitat

2 línies | 10GB Roaming incl.

3 mesos gratis de Vodafone TV Total

Trucades il·limitades

Després 24 quotes de 30,5€/mes (Estalvi 117€) Protecció Total 15€

LG Q6

Vodafone One 120Mb M

PVP lliure: 371€ amb aquest Paquet

120Mb de velocitat

2 línies | 10GB Roaming incl.

3 mesos gratis de Vodafone TV Total

Trucades il·limitades

0€

Després 24 quotes de 11€/mes (Estalvi 107€) Protecció Total 8€

Vodafone One 120Mb S

Nokia 3 PVP lliure: 151€ amb aquest Paquet

120Mb de velocitat

1 línia | 6GB Roaming incl.

Trucades il·limitades

0€

Després 24 quotes de 5,5€/mes (Estalvi 19€) Protecció Total 4€

Oferta de terminal lligat a la contractació d’una tarifa One Vodafone. Preus lligats a contracte de permanència de 18 mesos, vàlida fins al 30 de setembre. En el cas que el dispositiu adquirit estigui subjecte al règim de compensació equitativa per còpia privada establert en la Llei de Propietat Intel·lectual, tal compensació ja està inclosa en el preu del dispositiu. Així mateix, vostè té dret al reemborsament de la compensació per part de les entitats de gestió en els termes que estableix la citada llei, sempre que la destinació del dispositiu adquirit sigui exclusivament professional.

Comprant un Smartphone a Vodafone sempre tindràs tots aquests avantatges: 12

‘Seguro Móvil’ i accessoris Complementa el teu Smartphone amb el millor ‘Seguro Móvil’ i els últims accessoris.

LG G6

Huawei P10

PVP lliure: 699€

PVP lliure: 625€

amb aquest Paquet

Després 24 quotes de 19€/mes (Estalvi 243€)

Després 24 quotes de 17,5€/mes (Estalvi 205€)

0€

Protecció Total 12€

Protecció Total 8€

Sony Xperia XA1

Samsung Galaxy J3 2017

PVP lliure: 269€

PVP lliure: 238€

amb aquest Paquet

Després 24 quotes de 9,5€/mes (Estalvi 41€)

Després 24 quotes de 8,5€/mes (Estalvi 34€)

0€

Protecció Total 8€

Protecció Total 4€

Huawei Y6 2017

Vodafone Smart E8

PVP lliure: 162€

PVP lliure: 83€

amb aquest Paquet

Després 24 quotes de 6€/mes (Estalvi 18€)

Després 24 quotes de 3€/mes (Estalvi 11€)

0€

Ex cl us iv o

0€

Protecció Total 4€

Sony Xperia L1 + PlayStation 4 Black 500GB + comandament Bluetooth inclòs. En el cas que el dispositiu adquirit estigui subjecte al règim de compensació equitativa per còpia privada establert en la Llei de Propietat Intel·lectual, tal compensació ja està inclosa en el preu del dispositiu. Així mateix, vostè té dret al reemborsament de la compensació per part de les entitats de gestió en els termes que estableix la citada llei, sempre que la destinació del dispositiu adquirit sigui exclusivament professional.

Comprem el teu antic mòbil Amb Reestrena emporta’t grans descomptes.

€

Sense interessos

Millor servei postvenda

Compra’l i paga’l a terminis còmodament.

Reparació en menys de 5 dies i substitució garantida. 13

Vodafone One

Aquest estiu tindràs WiFi ‘+ Líneas Vacaciones’ et permet, per ser client Vodafone One, seguir connectat quan siguis de vacances, fora de casa o a la teva segona residència. Sense quotes mensuals, pagues només quan ho necessites.

5GB

Bo ‘Finde’ 3 dies

5€

10GB

Bo Setmana 7 dies

10€

50GB

Bo Mes

30 dies

20€

I si ho necessites, emporta’t un d’aquests

Vodafone R216

Router Huawei B310

Més informació a vodafone.es Bons ‘Finde’, Setmana i Mes per navegar per 5€/5GB/3 dies, 10€/10GB/7 dies i 20€/50GB/30 dies, respectivament. Permeten al client de Vodafone One navegar a màxima velocitat sense pagar una quota fixa mensual. Un cop superada la capacitat del bo o finalitzat el temps de gaudi, el client podrà renovar el bo o comprar-ne un altre. No es renoven de forma automàtica i no podran ser contractats per clients que no siguin Vodafone One. Si el client deixa de ser Vodafone One, haurà d’abonar una quota d’1€/mes i els preus dels bons ‘Finde’, Setmana i Mes seran de 10€/5GB, 20€/10GB i 40€/50GB, respectivament. Sense perjudici del tipus de bo adquirit, el client tindrà 30 dies per començar a gaudir del primer bo que contracti. Els successius bons començaran just en el moment de la compra. Compra de segons bons i successius en ‘Mi Vodafone’ o trucant al 22123. El client ha de tenir contractat sempre un bo per navegar; en cas que no el tingui contractat, no podrà navegar. Vodafone es reserva el dret al cobrament en el cas que no hi hagi bo contractat. El servei es donarà de baixa de manera automàtica si el client no compra cap bo durant els 12 mesos següents des que es va consumir l’últim bo.

Vodafone One

‘+ Líneas’ per a tu i als teus al millor preu

‘+ Líneas’ 50% de descompte 6 mesos

Si ets client Vodafone One, estalvia afegint fins a 4 línies mòbils, o si ho prefereixes, pots compartir les teves dades. I ara, 8 partits per jornada de ‘LaLiga’ i la Copa del Rei al teu Smartphone.

‘+ Líneas’ Contracta ‘+ Líneas’ addicionals per a la teva família o ‘+ Líneas’ yu per als més joves de la casa. ‘+ Líneas’ M Quota mensual Dades Trucades App Coyote

30€

15€ 6 mesos

‘+ Líneas’ S 18€

9€

6 mesos

‘+ Líneas’ yu

16€

8€

6 mesos

10GB i Xat inclòs

6GB i Xat inclòs

3,5GB i Xat inclòs

Il·limitades

200 min

Gratis de yu a yu i 60 min a tots

1 any de regal

ESPAÑA

Continguts a triar en el teu mòbil ¡Novetat!

1 contingut | 1 any

‘+ Líneas Datos’ Connecta’t amb la teva Tablet o Mòdem WiFi en qualsevol lloc d’una manera senzilla i immediata gràcies a la xarxa 4G+ de Vodafone. ‘+ Líneas Datos’ M Quota mensual Dades

20€

10€ 6 mesos

15GB i Xat inclòs

‘+ Líneas Datos’ S 12€

6€ 6 mesos

4GB i Xat inclòs

‘+ Líneas Datos’

4€ Tria quantes dades de la teva tarifa de mòbil principal vols compartir

Gaudeix de millors preus a les teves segones línies de dades amb els mateixos beneficis Continguts a triar en el teu mòbil ¡Novetat!

ESPAÑA

1 contingut | 1 any

Servei ‘+ Líneas’ vàlid per a clients de plans Vodafone One: Després de 6 mesos, finalitzada la promoció de 20% sobre tarifes ‘+ Líneas’, preu ‘+ Líneas’ M 30€, ‘+ Líneas’ S 18€, ‘+ Líneas’ yu 16€, ‘+ Líneas Datos’ M 20€ i ‘+ Líneas Datos’ S 12€/mes. Promoció vàlida fins al 30/09/2017. Tarifa ‘+ Líneas’ M inclou trucades i SMS nacionals il·limitats i 10GB de navegació i Xat inclòs, Tarifa ‘+ Líneas’ S inclou 200 minuts de trucades a tots i després 25 cènt./min + 25 cènt./establiment de trucada i 6GB de navegació i Xat inclòs. Tarifa ‘+ Líneas’ yu inclou trucades a altres Vodafone yu i 60 min/mes a altres operadors nacionals, després 25 cènt./min + 25 cènt./establiment de trucada, 3,5GB de navegació i Xat inclòs. Tarifa ‘+ Líneas Datos’ M inclou 15GB de navegació i Xat inclòs. Tarifa ‘+ Líneas Datos’ S inclou 4GB de navegació i Xat inclòs. Tarifa ‘+ Líneas Datos’ permet compartir les dades de la tarifa principal des 500Mb fins totes les dades de la tarifa. Totes les tarifes inclouen navegació 4G+ fins a aconseguir la capacitat del pla. Després ‘Servicio + Megas’ activat amb el qual es manté velocitat per 2€/200Mb (3€/200Mb a partir del 27 de setembre) amb un màxim de 2GB; després, es reduirà la velocitat de navegació a 16Kbps; el client pot desactivar el servei a través de Mi Vodafone. Queden excloses les trucades a numeracions especials de tarifació addicional com els 700, 901 o 902. Fins a un màxim de 4 línies per compte. Aquestes tarifes tenen activat el servei de factura electrònica. Quotes mensuals prorratejables en l’alta i en la baixa. Per a noves altes, migracions de prepagament a contracte i portabilitats sense Smartphone, PVP recomanat de 20€ en concepte de despesa de gestió de SIM. Més informació a vodafone.es. Aquestes tarifes inclouen a més: Roaming a la UE i EUA. Consultar condicions a pàgina 28. Xat inclòs inclou l’ús d’apps de missatgeria i SMS i MMS sense cost. Consulta les apps incloses en vodafone.es/chat. ‘+ Líneas’ M i ‘+ Líneas Datos’ M inclouen 1 any d’1 contingut a triar entre HBO, Vodafone TV Online Futbol i Vodafone TV Online Motos i Vodafone TV Online Coches. A més, accés a Vodafone TV Online Inicial sense cost addicional. Per activar, anar a ‘Mi Vodafone’ a vodafone.es o Àrea de Client en ono.es. Secure Net amb 3 mesos gratis per ‘+ Líneas’ M, ‘+ Líneas’ S, ‘+ Líneas’ yu, ‘+ Líneas Datos’ M, ‘+ Líneas Datos’ S i ‘+ Líneas Datos’, després 1€/mes. ‘+ Líneas’ M inclou un any de l’app Coyote de regal; després 4,99€/mes amb càrrec a la factura Vodafone. Promoció vàlida fins al 30/09/2017.

Vodafone One

Gaudeix de tot Vodafone One TV Prova Vodafone One TV 3 mesos gratis amb tot l’entreteniment, i si t’agrada, afegeix-la amb els continguts que prefereixis. Gaudeix-la també al teu mòbil siguis on siguis.

Vodafone TV ‘Esencial’ Les millors sèries, programació infantil i molt més...

+65 canals Qualitat HD

Vodafone TV Total L’oferta més completa de canals per als qui ho volen tot, i podràs gaudir de més de 20.000 continguts sota demanda.

One L

One M

One S

Inclosa en la tarifa

3 mesos gratis Després 9€ al mes

3 mesos gratis Després 12€ al mes

One L

One M

One S

+120 canals Qualitat HD

3 mesos gratis 3 mesos gratis 3 mesos gratis Després 12€ al mes Després 18€ al mes Després 24€ al mes

HBO España

Inclòs

Videoclub

Inclòs

Netflix FOX Play

Primer mes gratis Inclòs

I afegeix tot l’esport a Vodafone One TV amb aquesta oferta:

Vodafone Fútbol Tot el futbol nacional i les millors competicions internacionals.

Contracta tot el Futbol i emporta’t Formula1® i MotoGP™ de regal!

20€

al mes

Oferta vàlida fins al 30/09/17 subjecta a disponibilitat geogràfica i tècnica de fibra. Vodafone TV Total 0€ durant els 3 primers mesos amb One S, One M i One L. Després 24€/mes amb One S, 18€/mes amb One M i 12€/mes amb One L. Vodafone TV ‘Esencial’ 0€ durant els 3 primers mesos amb One S, One M i inclosa en One L. Després 12€/mes amb One S i 9€/mes amb One M. Sense compromís de permanència a Vodafone TV. Penalització per no devolució de l’equip en cas de baixa a Vodafone TV de 180€. Condicions del Servei HBO España a pàgina 20. Condicions del paquet Vodafone Futbol i Vodafone Motor a pàgines 22 i 23.

Vodafone One TV

Tot l’entreteniment amb Vodafone One TV A més, amb Vodafone One TV gaudeix de tot l’entreteniment, dels seus més de 120 canals i de més de 20.000 continguts sota demanda. I sempre amb els millors continguts en 4K. Treu-li el màxim partit als millors continguts amb les funcionalitats avançades.

Fear The Walking Dead. T3

Absentia. T1

Shades of Blue. T2

Estrena nous episodis 11/09

Estrena 25/09

Estrena 13/09

El panorama al ranxo Broke Jaw continua sent de tensió a causa de l’escassetat de recursos.

Mentre persegueix a un assassí en sèrie, una agent del FBI desapareix i es donada per morta.

Una detectiu de la policia de Nova York i mare soltera lluita amb els problemes ﬁnancers.

Midnight, Texas. T1.

Los Simpsons. T24

Will. T1

Estrena el 14/09

Estrena 1/09

Estrena 20/09

Basada en l’exitosa saga de l’autora de True Blood i dirigida pel director de Mr. Robot.

Una família de classe mitjana americana formada per Homer, Maggie i els seus tres ﬁlls.

Una visió diferent de la ﬁgura de W. Shakespeare, amb l’estètica i la música punk dels 80.

ÚLTIMS 7 DIES No et preocupis si arribes tard a casa perquè tindràs sempre disponible la programació dels últims set dies. Mai tornaràs a dir m’ho vaig perdre.

CERCADOR INTEL·LIGENT “Cine de acción”, “Animación”… escriu la teva paraula clau per veure o gravar automàticament tot el contingut relacionat.

CONTROL DIRECTE Pren el control del directe, para, rebobina, passa a càmera lenta i gaudeix al màxim dels gols del teu equip. El futbol com no l’havies vist abans!

Vodafone One TV prova-la gratis 3 mesos

I a més... Molts més continguts per a tots els gustos Reformas Zombies T2 Estrena 12/09

Reformas Zombies segueix al jove agent immobiliari Justin Stamper i al seu fantàstic equip.

STAR WARS.

Blogueros Cocineros T6

Forces of destiny

Masha y el oso. T3.

Estrena 2/09

Estrena 16/09

Star Wars. Forces of destiny narra les aventures de la saga galàctica.

Masha és una nena inquieta que ho està aprenent tot sobre el món que l’envolta.

Estrena 2 /09

En cada capítol, el guanyador ens explica els seus inicis entre fogons, com va decidir fer el seu blog i com treballa. Misión Saturno Estreno 15/09

Un documental sobre la sonda Cassini, que ha revolucionat el nostre concepte sobre el planeta dels anells. Wineman

Piratas del caribe:

Sleepless

La venganza de Salazar. Estrena 27/09

Videoclub

Submergeix-te en la nova aventura del desafortunat capità Jack Sparrow.

MULTIDISPOSITIU Nosaltres a la tele i els nens veient “Star Wars. Forces of destiny” a la tablet. Oblida les discussions pel comandament gràcies al servei multidispositiu.

Estrena 6/09

Estrena dilluns 11/09 Videoclub

Un policia de Las Vegas i el seu company roben un enviament de cocaïna d’un traﬁcant de drogues...

GRAVACIÓ AL NÚVOL Crea la teva pròpia programació. Grava amb només prémer un botó el contingut de tots els teus canals favorits i gaudeix-lo al teu ritme.

Nova temporada d’aquesta sèrie protagonitzada per Joaquín Gálvez, que visitarà Portugal i Alemanya.

RECOMANADOR La televisió que aprèn dels teus gustos i et fa recomanacions personalitzades, per assabentar-te de les últimes estrenes del teu gènere favorit.

Vodafone One TV

Tot Juego de Tronos® comença i acaba a Vodafone One TV HBO España

Vodafone TV Total

Multidispositiu: 2 dispositius simultanis

ESPAÑA

Juego de Tronos®

ESPAÑA

Inclòs en la tarifa

ESPAÑA

The Deuce

Integrat a Vodafone One TV, amb funcionalitats avançades i amb la millor qualitat HD.

Vodafone TV ‘Esencial’ One L 2 anys de regal

ESPAÑA

One M 1 any de regal

Westworld

Tarifes Mòbil Red L 2 anys de regal

ESPAÑA

HBO España està inclòs sense cost addicional a Vodafone One amb Vodafone TV Total.

Red M 1 any de regal

The Handmaid’s Tale

Multidispositiu per gaudir de tots els continguts quan, com i on vulguis.

HBO España, el servei de subscripció de vídeo sota demanda amb què podràs accedir a un extens catàleg de continguts exclusius i de qualitat, a través de Vodafone One TV i dels teus dispositius mòbils. Temporades completes

Les últimes estrenes

I a més

Les temporades completes de les sèries més populars d’HBO, com Juego de Tronos®, Westworld o Big Little LiesSM, i dels clàssics com Los SopranoSM.

Estrenes de noves sèries com The Handmaid’s Tale i The Deuce de manera simultània a EUA, a més dels nous capítols de l’esperada setena temporada de Juego de Tronos®.

Cinema de qualitat amb pel·lícules com Mad Max: Furia en la carretera o Dale duro, i continguts per a tota la família com Dora la exploradora i les pel·lícules de la factoria Disney.

Servei HBO España inclòs a Vodafone TV Total sense cost addicional. Amb Vodafone TV ‘Esencial’ amb One M i Red M 1 any de regal, amb One L i Red L 2 anys de regal i després primer mes gratis i 7,99€/ mes. © 2017 Home Box Office, Inc. Tots els drets reservats. HBO® i els seus canals i serveis associats a la seva marca són propietat de Home Box Office, Inc. Aquesta promoció és incompatible amb les promocions de TV Online Fútbol, TV Online Motos, TV Online Coches. Més informació a vodafone.es

I gaudeix amb Netflix de la millor ficció Netflix

Premium

Estàndard

Bàsic

11,99€ al mes

9,99€ al mes

7,99€ al mes

Contingut en 4K

Multidispositiu: portàtil, TV, telèfon i tablet

Marvel’s The Defenders

Primer mes gratis

Ultra HD 4K i HDR

Glow

Ultra HD 4K i HDR

Només un equip de superherois pot salvar Nova York. Daredevil, Jessica Jones, Iron Fist i Luke Cage s’uneixen a “The Defenders”.

Los Ángeles, anys vuitanta. Un grup d’inadaptades es transformen en les ‘Hermosas Damas de la Lucha Libre’. Una comèdia de l’equip darrera d’Orange Is The New Black.

Ozark

Friends from College

Ultra HD 4K i HDR

Un assessor ﬁnancer arrossega la seva família des de Chicago ﬁns als llacs d’Ozark per netejar 500 milions de dòlars en cinc anys a un cap narco.

Ultra HD 4K

Vint anys després de graduar-se, un grup d’amics propers de la universitat es retroba i descobreix que les relacions amoroses no han millorat gens amb l’edat.

Gaudeix de les millors sèries de Netflix en 4K com Narcos, Stranger Things, The Crown, House of Cards o Santa Clarita Diet. Contracta qualsevol dels paquets Netflix i paga a través de la teva factura Vodafone o amb el teu saldo si ets prepagament a vodafone.es/entretenimiento. © 2017 MARVEL & ABC Studios Netflix: Primer mes gratis en tots els paquets de Netflix contractables després 1) Bàsic 7,99€/mes, 2) Estàndard 9,99€/mes i 3) Premium 11,99€/mes. És necessària l’activació del servei a vodafone. es/entretenimentos. El servei es renovarà de manera automàtica i amb caràcter mensual excepte comunicació prèvia abans de la següent renovació de servei. La contractació es realitza amb Netflix Internacional B.V. 4K Ultra HD subjecte a limitacions. Visita nflx.it/4K. Més informació i preus a vodafone.es

Vodafone Sport

Tens tot el futbol, tens tot el poder Vodafone Futbol Tot el futbol nacional i les millors competicions internacionals.

Aproﬁta l’oferta i emporta’t la temporada 2017 de Formula 1® i MotoGPTM de regal!

20 € al mes

Tota la Formula 1® i MotoGPTM de regal

I si el que vols és només la Formula 1® i MotoGPTM, contracta Vodafone Motor. Segueix en directe les properes curses del Mundial de Formula 1® i no perdis detall del emocionantíssim Mundial de MotoGPTM.

Oferta Paquet Vodafone Futbol vàlida per a contractacions fins al 30/09/17 (beIN LaLiga, Movistar ‘Partidazo’, LaLiga 1|2|3 i beIN Sports) 20€/mes fins al 31/05/18 després 25€/mes. Aquesta oferta inclou els canals Movistar Formula 1® i Movistar MotoGP™ fins al 31/12/17 sense cost addicional. Vodafone Motor (Movistar Formula 1®, Movistar MotoGPTM, Garage TV i Motorsport TV), preu: 10€/mes

Si la teva passió és l’esport rei, contracta tot el futbol. Gaudeix de ‘LaLiga’ Santander (inclòs ‘el partidazo’), ‘LaLiga’ 1|2|3 (inclòs el millor partit de la jornada), la Copa del Rei, la UEFA Champions League i la UEFA Europa League i, a més, aproﬁta i emporta’t la Formula 1® i MotoGPTM de regal. Formula 1®

Vodafone Motor Per als qui volen viure tota l’emoció del motor.

MotoGPTM

10 € al mes

per a nous clients. Permanència mínima d’1 mes a cadascun dels paquets des de la data d’instal·lació. En cas de baixa abans del mes, cal pagar ﬁns a 10€ en el cas de Vodafone Motor i 25€ en el cas de Vodafone Futbol en concepte de baixa anticipada. Paquets contractables sobre el servei Vodafone One TV a totes les modalitats de Vodafone One. Més informació a vodafone.es

Fibra

Alta velocitat i la millor connexió per al teu pis compartit Fibra 120Mb Internet

Fix

simètrica*

a mòbils i ﬁxos

120Mb de velocitat

Trucades il·limitades

37€/mes Quota de línia inclosa

· Sense compromís · No paguis durant l’estiu 2018 · Canvi domicili gratis 1 any

Si ets universitari, tot el que necessites per sobreviure és una bona connexió. I gràcies a la Fibra connecta fins a 10 dispositius amb una instal·lació personalitzada i router WiFi gratis. A més gaudeix d’un 25% de descompte durant 6 mesos si t’emportes:

Red | M

• 10GB • Xat inclòs • Roaming inclòs a Europa i EUA.

37€/mes

27,75€/mes durant 6 mesos

I si només vols mòbil, informa’t sobre la tarifa MEGAYUSER a la pàgina 49. Oferta vàlida fins al 30/09/2017 i subjecta a disponibilitat geogràfica de cobertura de Fibra, incompatible amb Fibra Indirecta. Fibra: Es gaudirà d’una velocitat de 120Mb per 37€/mes, quota de línia inclosa. Les despeses d’instal·lació del servei de fibra en què incorre Vodafone són de cent cinquanta (150) euros, quantitat que el client ha d’abonar en cas de baixa en el servei corresponent abans dels sis (6) mesos següents a la data d’instal·lació. Fix: inclou trucades il·limitades a fixos i mòbils nacionals i no inclou trucades a serveis de tarifació addicional. Cost d’Identificació de trucada 2€/mes. Mòbil: 25% de descompte durant 6 mesos sobre la tarifa Red M i superiors. Tarifa Red M per 27,75€/mes durant 6 mesos, després 37€/mes. Trucades i SMS il·limitats i 10GB de dades a velocitat 4G+ de fins a 300Mbps subjecte a cobertura 4G+ i terminal compatible. Roaming amb origen i destinació a la UE i EUA. Andorra no inclòs. Ambdues tarifes tenen Xat inclòs per a ús d’apps de missatgeria i SMS i MMS sense cost. No inclòs ni per a VoIP ni en roaming. Consumides les dades, s’aplica el ‘Servicio + Megas’ per 3€/200Mb (2€/200Mb fins al 27/09/2017) fins a un màxim de 2GB. Oferta incompatible amb la promoció d’accés a 3 mesos gratis de Vodafone TV. Més informació a oferta.vodafone.es/estudiantes/

‘Vodafone Fijo’

Truca sense sorpreses amb el fix ‘Vodafone Fijo’

17 € al mes

Fix

Trucades il·limitades

Quota de línia inclosa

a mòbils i ﬁxos

Aquest telèfon CoComm DT150 sense fil gratis

Si només necessites ﬁx, ara pots trucar tot el que vulguis ja sigui a ﬁxos o a mòbils. Amb ‘Vodafone Fijo’ tens: Mobilitat inclosa, perquè no et perdis ni una trucada i puguis portar el fix amb tu

Trucades il·limitades a fixos i a mòbils

Teleassistència per a gent gran

‘Vodafone Fijo’ amb mobilitat: per 17€/mes a partir de l’1 d’octubre segons cicle de facturació, fins a llavors 15€/mes. Fix: inclou totes les trucades a fixos i mòbils nacionals. Trucades il·limitades subjectes a política d’ús responsable. Excloses trucades de tarifació addicional. Compromís a Vodafone de 12 mesos. Cal disposar de la caixa de veu ETS1160, ETS1161 o ETS1162 perquè el servei sigui compatible amb teleassistència, i només funcionarà en el domicili contractat. Cost d’Identificació de trucada 2€/mes. Més informació a vodafone.es

Vodafone Power to you

Vodafone Smart E8

Vodafone Smart N8

Vodafone Smart V8

Vodafone Smart tab N8

No renunciĂŻs a res Tota la tecnologia a les teves mans amb la nova famĂlia Vodafone Smart 8

Tarifes Mòbil Xat inclòs, continguts i Roaming Vodafone Pass Tarifes de Contracte Serveis Vodafone ‘Internet Móvil’ Passa’t a Contracte Re-estrena ‘Seguro Móvil’ Vodafone yu Vodafone Internacional ‘Recárgate de Regalos’

28 29 30 33 35 38 39 40 46 51 52

Xat inclòs, continguts i Roaming

El teu mòbil amb Vodafone és millor Les tarifes de Vodafone et donen més perquè tens Xat inclòs perquè xategis tot el que vulguis, els millors continguts amb sèries, futbol, MotoGPTM, Formula 1®, Roaming inclòs a Europa i EUA i ara també Vodafone Pass.

Xat inclòs Xateja, envia i rep fotos i vídeos, sense gastar dades de la teva tarifa. Utilitza tot el que vulguis les Apps de missatgeria com WhatsApp, Line, Telegram... I a més envia tots els SMS i MMS sense cost.

Continguts Som els únics que oferim els millors continguts al mòbil: • HBO España: fins a dos anys de les sèries que fan història. • ‘TV Online Fútbol’: 8 partits de ‘LaLiga’ per jornada inclosos. • ‘TV Online Coches’: Tot el Mundial de Formula 1®. • ‘TV Online Motos’: Tot el Mundial de MotoGPTM.

Roaming Parla i navega amb la teva tarifa nacional a Europa com si estiguessis a Espanya, sense pagar més. I només amb Vodafone, també als EUA! Connecta’t on vulguis i sense tenir que contractar una altra tarifa quan viatgis.

Promoció HBO vàlida fins al 30/09/2017 inclosa en la tarifa Red M, 1 any sense cost i 2 anys sense cost per a clients amb Tarifa Vodafone Red L. Després de promoció, 7,99€/mes amb renovació automàtica mensual excepte petició de baixa abans de l’emissió de la següent factura. Vodafone TV Online Futbol, Vodafone TV Online Coches i Vodafone TV Online Motos per gaudir de TV en mòbils i tablets, segons compatibilitat, i PC. Incompatible amb el servei Vodafone TV Online Inicial. Per activar, anar a ‘Mi Vodafone’ a vodafone.es o Àrea de client en ono.es. El benefici de xat inclou el trànsit de dades generat per l’ús de les aplicacions de missatgeria: WhatsApp, Line, Telegram, We Xat, Blackberry IM i Message +. SMS i MMS sense cost. Subjecte a política d’ús responsable. Exclou trànsit de VoIP. No disponible en roaming, només en territori nacional. Benefici inclòs en les tarifes excepte Mini ‘Voz’ i ‘+ Líneas’ Mini XS. Qualsevol aplicació de missatgeria no inclosa susceptible de ser inclosa en el mateix, podrà contactar amb Vodafone per gestionar la seva inclusió. Totes les tarifes inclouen roaming a la UE i EUA Les trucades en roaming realitzades i rebudes, SMS enviats i GB consumits a la UE i EUA es comptabilitzen en la tarifa nacional sense cost addicional. Incloses les trucades realitzades amb origen i destinació a qualsevol país de la UE, EUA, Islàndia, Noruega, Liechtenstein, Suïssa, Albània i Turquia. Roaming a Andorra no inclòs. Més informació a vodafone.es/roaming

Vodafone Pass

Amb Vodafone Pass, la teva música i xarxes socials sense gastar dades Amb Vodafone Pass gaudeix al màxim de les teves passions. Escolta música tot el dia a través de les teves Apps favorites com Spotify, Apple Music o Napster i utilitza tot el que vulguis les teves xarxes socials: Facebook, Twitter, Instagram...

Escolta els èxits de l’estiu al teu mòbil sense gastar dades de la teva tarifa

5€

al mes

Comparteix el teu estiu en les xarxes socials sense gastar dades de la teva tarifa

3€

al mes

Activar Music Pass o Social Pass o els dos es molt senzill: Comença a gaudir del que més t’agrada sense haver d’esperar a estar connectat a una WiFi. Pots contractar-lo i activar-lo a ‘Mi Vodafone’ o a la teva Botiga Vodafone. Més detalls i totes les Apps incloses a vodafone.es/vodafone-pass Vodafone Pass inclou trànsit de dades d’apps de música per 5€/mes amb Music Pass: Spotify, Soundcloud, Deezer, Apple Music i Napster, i de xarxes socials per 3€/mes amb Social Pass: Facebook, Twitter, Instagram, Tinder, Linkedin, Flickr i Tumblr. Activació i baixa a ‘Mi Vodafone’ o trucant al 22123. Quota mensual no prorratejable ni en alta ni en baixa. Subjecte a política d’ús responsable. Roaming inclòs a la UE + 6 i EUA fins a un màxim de 5GB, després s’esgotaran dades de la tarifa. Disponible per a totes les tarifes excepte Mini ‘Voz’, ‘+ Líneas’ Mini XS ‘+ Líneas Datos’ i ‘+ Líneas Vacaciones’. Per a qualsevol app de música o xarxes socials no inclosa contactar amb Vodafone mitjançant vodafone.es/partners. Més informació a vodafone.es/vodafone-pass

Tarifes de Contracte

Els millors continguts amb la teva Tarifa Red Amb la teva Tarifa Red M tindràs 1 any gratis al teu Smartphone dels millors continguts perquè els gaudeixis siguis on siguis. Tria un dels continguts que més t’agradin. ‘Vodafone TV Online Fútbol’ Gaudeix de ﬁns a 8 partits per jornada amb beIN ‘LaLiga’ i la Copa del Rei.

ESPAÑA

HBO España

Les sèries més premiades com, per exemple, Juego de Tronos®, amb l’estrena de la setena temporada.

ESPAÑA

Juego de Tronos®

I si la teva passió són els esports de motor, pots triar un any de ‘Vodafone TV Online Coches’ o ‘Vodafone TV Online Motos’. Després de 6 mesos, finalitzada la promoció de 20% sobre tarifes Red, preu Red M 37€/mes i Red L 47€/mes. Promoció vàlida fins al 30/09/2017. Red M i Red L inclouen trucades nacionals il·limitades. Red M 10GB i xat inclòs i Red L 20GB i xat inclòs, després ‘Servicio + Megas’ activat amb el qual es manté velocitat per 2€/200Mb (3€/200Mb a partir del 27 de setembre) amb un màxim de 2GB; després, es reduirà la velocitat de navegació a 16Kbps. El client pot desactivar el servei a través de ‘Mi Vodafone’. Queden excloses les trucades a numeracions especials de tarifació addicional com els 700, 901 o 902. Roaming inclòs a la UE i EUA. Consultar condicions a pàgina 28. Xat inclòs inclou l’ús d’apps de missatgeria i SMS i MMS sense cost. Consulta les apps incloses a vodafone.es/chat. Red L inclou assessorament telefònic personalitzat. Aquestes tarifes tenen activat el servei de factura electrònica. Quotes mensuals prorratejables en l’alta i en la baixa. Per a noves altes, migracions de prepagament a contracte i portabilitats sense smartphone, PVP recomanat de 20€ en concepte de despesa de gestió de SIM. Servei HBO España disponible per a clients

Tarifes de Contracte

Amb les Tarifes Red parla sense límits i navega al màxim Vodafone, la millor Xarxa de Veu i Dades a Espanya

I recorda que les Tarifes Red et permeten xatejar, enviar i rebre fotos i vídeos amb les teves Apps de missatgeria, sense gastar dades. A més podràs activar Vodafone Pass i gaudir al màxim de les teves xarxes socials o música.

Red | L Per escoltar música online, usar xarxes socials, descarregar vídeos i navegar tot el que necessites al mes.

• • • • •

20GB Xat inclòs Roaming inclòs a Europa i EUA. Trucades i SMS il·limitats App Coyote (1 any)

47€/mes

37,60€

al mes

Amb aquests continguts a escollir:

durant 6 mesos

ESPAÑA

HBO

‘TV Online Fútbol’ ‘TV Online Coches’ ‘TV Online Motos’

2 continguts | 2 anys

Red | M Per usar xarxes socials, consultar el correu, navegar i veure vídeos còmodament.

• • • • •

10GB Xat inclòs Roaming inclòs a Europa i EUA. Trucades i SMS il·limitats App Coyote (1 any)

37€/mes

29,60€

al mes

Amb aquests continguts a escollir:

durant 6 mesos

ESPAÑA

HBO

‘TV Online Fútbol’ ‘TV Online Coches’ ‘TV Online Motos’

1 contingut | 1 any

Vodafone Pass Gaudeix de les teves Apps de XXSS i música sense gastar dades.

ESPAÑA

HBO España

‘Vodafone TV Online Fútbol’

Les sèries més premiades Gaudeix de ﬁns a i un ampli catàleg al 8 partits de ‘LaLiga’ teu mòbil. i la Copa del Rei.

‘Vodafone TV Online Coches’ Gaudeix en directe de la Formula 1® al complet i de totes les notícies.

‘Vodafone TV Online Motos’ Vibra amb el Mundial de MotoGP™, Moto2™ i Moto3™.

Vodafone particulars. Vodafone TV Online Inicial inclòs sense cost addicional, un únic compte per client. A més, Red L inclou a triar 2 anys 2 continguts i la Tarifa Red M 1 any 1 contingut a triar entre HBO, TV Online Futbol, Motos o Coches. Inclouen Secure Net Premium 3 mesos per a Tarifa Red M i 2 anys amb Red L. Secure Net després 1€/mes. Promoció HBO vàlida fins al 30/09/2017 inclosa en la tarifa Red M 1 any sense cost i 2 anys sense cost per a clients amb Tarifa Vodafone Red L. Després de promoció, 7,99€/mes amb renovació automàtica mensual excepte petició de baixa abans de l’emissió de la següent factura. TV Online Futbol, TV Online Coches i TV Online Motos per gaudir de TV en mòbils i tablets, segons compatibilitat, i PC. Incompatible amb el servei Vodafone TV Online Inicial. Per activar, anar a ‘Mi Vodafone’ a vodafone.es o Àrea de client a ono.es. Més informació a vodafone.es. Red M i L inclouen un any de l’app Coyote de regal; després 4,99€/mes amb càrrec a la factura Vodafone. Promoció vàlida fins al 30/09/2017.

Tarifes de Contracte

Tarifes Smart i Mini Munta-t’ho per molt poc

Vodafone, la millor Xarxa de Veu i Dades a Espanya

Amb les Tarifes Smart S i Mini S gaudeix de les teves Apps de XXSS i música sense gastar dades i Xat inclòs. A més, tens el Roaming a Europa i EUA inclòs, perquè puguis usar la teva tarifa com si fossis a Espanya.

Smart | S

• • • •

Per trucar, navegar, revisar correu i xatejar.

Mini | S Per fer trucades i navegar de tant en tant.

Mini | Voz Pels qui utilitzen el mòbil només per parlar.

6GB Xat inclòs Roaming inclòs a Europa i EUA. 200 minuts

27€/mes

21,60€

al mes

• • • •

‘TV Online Inicial’

Secure Net (Mòbil i PC)

Inclosa

3 mesos

2GB Xat inclòs Roaming inclòs a Europa i EUA. Trucades a 0 cènt./min

durant 6 mesos

16€/mes

12,80€ al mes

‘TV Online Inicial’

Secure Net (Mòbil i PC)

Inclosa

3 mesos

• 100MB* • Roaming inclòs a Europa i EUA. • Trucades a 0 cènt./min *A velocitat reduïda de 64Kbps.

durant 3 mesos

10€

al mes

Després de 6 mesos, finalitzada la promoció de 20% sobre tarifa Smart S i Mini S, preu Smart S 27€ i preu Mini S 16€/mes. Promoció vàlida fins al 30/09/2017. Tarifa Smart S inclou 200 min per a trucades a qualsevol operador nacional. Després, 25 cènt./min + 25 cènt./establiment de trucada. Excloses les trucades a numeracions especials de tarifació addicional com els 700, 901 o 902. Inclou Xat inclòs i 6GB de navegació 4G+ fins a aconseguir la capacitat del pla; després, ‘Servicio + Megas’ activat, amb el qual navegues 200Mb/2€ (200Mb/3€ a partir de 27 de setembre) fins a un màxim de 2GB, i després es reduirà la velocitat de navegació a 16Kbps. El client pot desactivar el servei a través de ‘Mi Vodafone’. Cost SMS, 12 cènt. Tarifa Mini S inclou trucades a 0 cènt./min a qualsevol operador nacional + 25 cènt./establiment de trucada. Cost SMS, 12 cènt. Xat inclòs i 2GB de navegació 4G+ fins a arribar límit de descàrrega, i després ‘Servicio + Megas’ activat amb el qual navegues 2€/200Mb (200Mb/3€ a partir de 27 de setembre) fins a un màxim de 2GB. Després, es reduirà la velocitat de navegació a 16Kbps. El client pot desactivar el servei a través de ‘Mi Vodafone’. Vodafone TV Online Inicial inclòs a Tarifa Smart S i Mini S sense cost addicional, un únic compte per client. Per activar, anar a ‘Mi Vodafone’ a vodafone.es o Àrea de Client a ono.es. Les Tarifes Smart S i Mini S inclouen 3 mesos gratis de Secure Net. Secure Net després 1€/mes. Tarifa Mini ‘Voz’ inclou trucades a 0 cènt./min a qualsevol operador nacional + 25 cènt./establiment de trucada. 100Mb de navegació a velocitat de 64Kbps. Superat el límit, la velocitat es redueix a 8Kbps. Cost SMS, 12 cènt. Roaming inclòs a la UE i EUA. Consultar condicions a pàgina 28. Quotes mensuals prorratejables en l’alta i en la baixa. Per a noves altes, migracions de prepagament a contracte i portabilitats sense Smartphone, PVP recomanat de 20€ en concepte de despesa de gestió de SIM. Més informació a vodafone.es. Xat inclòs inclou l’ús d’apps de missatgeria i SMS i MMS sense cost exclosa VoIP i roaming, no inclòs en Mini ‘Voz’ i ‘+ Líneas’ Mini XS. Consulta les apps incloses a vodafone.es/chat

Serveis Vodafone

Descobreix el que pots fer amb el teu mòbil Amb les teves tarifes disposes de serveis per pagar amb el teu mòbil, afegir vídeo a les teves trucades, navegar de forma segura i gaudir d’una gran varietat de serveis d’entreteniment.

Gaudeix dels millors serveis de Vodafone: Vodafone Wallet Paga el que vulguis i quan vulguis.

Vodafone Call+

Ara els teus minuts també són vídeo.

Paga amb les teves targetes Visa o Afegeix gratis vídeo a les teves MasterCard i el teu compte PayPal en trucades. més de 820.000 establiments a Espanya. Personalitza la trucada, indicant Pots guardar tots els teus bitllets el motiu o la urgència de la mateixa. electrònics de viatges i les teves entrades. Comparteix les teves fotos, vídeos Utilitzar-lo durant una trucada, amb el o inclús la teva ubicació durant la telèfon apagat i inclús sense bateria de trucada. forma completament segura. És necessari disposar de SIM NFC al teu Smartphone

Integrat en el teu Smartphone o disponible aquí:

Secure Net

Gaudeix tranquil del teu mòbil. Navega sense riscos a Internet. Protegeix el teu mòbil i PC contra virus i programes perillosos mentre navegues per la xarxa. Permet que els teus fills naveguin amb seguretat.

Més informació a vodafone.es/securenet Descarrega’t l’App a:

L’aplicació de Vodafone Wallet permet realitzar pagaments via NFC amb el mòbil associats a la/es targeta/es bancària/es del client en TPV contactless d’acord amb els termes i condicions de la targeta bancària corresponent. Vodafone Wallet és un servei gratuït disponible a Google Play per a clients amb Tarifa Vodafone. Cal disposar de terminal i SIM NFC compatibles. Més informació a vodafone.es/wallet. Call+ està disponible gratis a Google Play o App Store. El cost de la trucada i l’enviament d’arxius serà tarifat segons el pla contractat pel client. Més informació a vodafone.es/call+. Vodafone Secure Net amb 2 anys gratis per a clients Vodafone amb Tarifes Red L i One L. A les Tarifes Red M, One M i S, Smart S, i Mini S; ‘+ Líneas compartidas’ M, S, Mini, ‘+ Líneas’ yu i ‘+ Líneas compartidas’; ‘Internet Móvil’ M i S, Vodafone yu, tant Contracte com Prepagament, i Vodafone Internacional Smartphone, 3 mesos gratis. Després tindrà un cost mensual d’1€ IVA incl. Més informació a vodafone.es/tycsecurenet.

PANTALLA PANTALLA SENSE SIN LÍMITES LÍMITSCON AMBRECONOCIMIENTO RECONEIXEMENT FACIAL FACIAL Marcos Marcs reducidos reduïts que que permiten permetenofrecer oferir més mássuperfície superficiededepantalla pantallaenenmenys menosmida tamaño ElEl reconocimiento reconeixement facial facial permet permiteeleldesbloqueig desbloqueoimmediat inmediatodel delterminal, terminal,més másràpid rápido queque l'empremta la huella dactilar dactilar Certificació Certificación militar militar queque garanteix garantiza la seva su resistencia resistènciaante davant condiciones condicionsextremas extremes

‘Internet Móvil’

Navega a velocitat 4G+ amb la teva tablet o mòdem WiFi Amb les noves tarifes ‘Internet Móvil’ podràs estar connectat i navegar a màxima velocitat on vulguis. Gaudeix de les teves Apps de XXSS i música sense gastar dades i, si ho necessites, tens a la teva disposició les millors tablets i mòdems.

‘Internet Móvil’ M

15GB

‘Internet Móvil’ S

4GB

ESPAÑA

HBO

‘TV Online Fútbol’ ‘TV Online Coches’ ‘TV Online Motos’

1 contingut | 1 any

App Coyote

1 any

‘TV Online Inicial’

Secure Net (Mòbil i PC)

Roaming

Inclosa

3 mesos

Inclòs

30€/mes 15€/mes

Samsung Galaxy Tab A 2016

amb Tarifa ‘Internet Móvil’ M

Protecció Total 4€

Bl u

Després 24 quotes de 6€/mes

Ex cl us i

0€

an c

Vodafone Smart Tab N8

0€

Després 24 quotes de 12€/mes Protecció Total 8€

Tarifa ‘Internet Móvil’ S: 15€/mes. Velocitat màxima de fins a 300Mbps per a consums inferiors a 4GB/mes. ‘Internet Móvil’ M: 30€/mes. Velocitat màxima de fins a 300Mbps per a consums inferiors a 15GB/mes. Les 2 tarifes inclouen Xat inclòs. Per a les Tarifes ‘Internet Móvil’ Contracte S i M, servei 4G+ condicionat a disponibilitat de cobertura, USIM compatible i terminal 4G+. Aquestes tarifes permeten l’ús de veu sobre IP. No permeten accedir a Internet en un telèfon mòbil. Roaming inclòs a la UE i EUA. Consultar condicions a pàgina 28. Xat inclòs inclou l’ús d’apps de missatgeria i SMS i MMS sense cost, exclosos VoIP i roaming, no inclòs en Mini ‘Voz’ i ‘+ Líneas’ Mini XS. Consulta les apps incloses a vodafone.es/chat. Tarifes no lligades a compromís a Vodafone si es contracta sense dispositiu associat. Tarifes lligades a compromís a Vodafone de 12 o 24 mesos en funció del dispositiu. ‘Servicio + Megas’ inclòs que permet seguir navegant a màxima velocitat 4G+ en blocs de 200Mb per 2€, que es renoven automàticament fins a 2GB, i després la velocitat es redueix a 16Kbps. Pot desactivar-se a ‘Mi Vodafone’. ‘Internet Móvil’ M inclou 1 any d’1 contingut a triar entre HBO, Vodafone TV Online Futbol, Vodafone TV Online Motos i Vodafone TV Online Coches. A més, accés a Vodafone TV Online Inicial sense cost addicional. Per activar, anar a ‘Mi Vodafone’ a vodafone.es o Àrea de Client a ono.es Més informació a vodafone.es. Per a clients Vodafone amb Tarifa ‘Internet Móvil’ Contracte S i M, inclou Vodafone Secure Net amb 3 mesos de servei gratis. Després tindrà un cost d’1€/mes IVA incl. Més informació a vodafone.es/tycsecurenet. ‘Internet Móvil’ M inclou un any de l’app Coyote de regal; després 4,99€/mes amb càrrec a la factura Vodafone. Promoció vàlida fins al 30/09/2017.

UN COLOR AL QUAL NINGÚ NO PODRÀ RESISTIR-S’HI.

TRASTORN P O S T VA C A N C E S ? HUAWEI SEMPRE PENSA EN TU AMB LES MILLORS OFERTES. Braç d’autofotos Tripod de REGAL

Tarifes One L / Red L

Tarifes One M / Red M

Estalvi de 72€

Estalvi de 24€

€

Després 24 quotes de 25€/mes (Abans 28€/mes)

Silver

€

Després 24 quotes de 17,5€/mes (Abans 20,5€/mes)

Black

Blue

Després 24 quotes de 12€/mes (Abans 13€/mes)

Black

Gold

Oferta de terminal lligada a la contractació d’una tarifa Vodafone One o Vodafone Red. Preus lligats a contracte de permanència de 18 mesos. Oferta vàlida des del 16 d’agost fins al 30 de setembre.

Passa’t a Contracte

Passar-se a contracte, un món d’avantatges Tria un Smartphone des de 0€ de quota inicial i tindràs un 25% de descompte durant 6 mesos i, de regal, unes ulleres de sol de la marca Northweek.

Amb la Tarifa Vodafone Mini S paga pel que parles i gaudeix de 2GB per navegar per 16€ 12€ al mes (descompte ja aplicat). A més xateja, envia i rep fotos i vídeos sense gastar les teves dades.

• • • •

Gaudeix de més GB que mai. Sense perdre el teu saldo. Tria qualsevol Smartphone. Conserva el teu número de telèfon.

0€

de quota inicial

Promoció Regal Ulleres de sol de la marca Northweek dirigida als clients que facin una migració amb terminal. Període de la promoció de l’1 al 31 d’agost de 2017. Més informació a la teva botiga Vodafone.

Vodafone Smart E8

Avantatges de passar-te a contracte:

‘Por ser tú’ i Re-estrena

El teu antic mòbil té molt de valor ‘Por ser tú’ t’oferim els millors productes i serveis, com Re-estrena, amb el qual, si vens el teu mòbil usat, et donem uns diners extres sobre l’import de la valoració.

Aprofita i emporta’t un nou al millor preu:

+50€

+25€

+70€

LG G6

LG Q6

Samsung Galaxy S8 | S8+

Pantalla 5,7” 2 Nuclis 2.35 Ghz + 2 Nuclis 1.6 Ghz Doble càmara 13+13 Mp

Pantalla 5,5” 8 Nuclis 1.4 Ghz 13 Mp 3Gb

Pantalla 5,8” | 6,2” 4 Nuclis 2.3 Ghz + 4 Nuclis 1.7 Ghz 12 Mp i 64Gb

Més informació a vodafone.es/reestrena Oferta disponible a Botigues Vodafone (consulta quines a vodafone.es/re-estrena) i Botiga Online. No s’efectuaran devolucions del mòbil lliurat, ni de l’adquirit amb el mateix. Unitats limitades de tots els models, pregunta a la teva botiga. Valor mínim del mòbil lliurat per accedir a la promoció: 0,4€ en estat NO FUNCIONA, 1€ si és FUNCIONA. Promoció vàlida fins que s’esgotin les unitats limitades o del 16 d’agost de 2017 al 30 de setembre de 2017. Promoció Descompte 10€ Fresh ‘n Rebel: Promoció vàlida per a qualsevol compra d’un terminal mòbil o tablet en qualsevol canal de venda Vodafone. Descompte de 10€ aplicable únicament en punt de venda presentant factura en qualsevol producte Fresh ‘n Rebel comercialitzat en punts de venda Vodafone. És vàlida per a compres realitzades del 16/08/2017 al 30/09/2017. Articles subjectes a disponibilitat a botiga. Límit descompte en 1 producte Fresh ‘n Rebel per terminal mòbil o Tablet comprada.

‘Seguro Móvil’

Viu tranquil amb el ‘Seguro Móvil’ Vodafone El teu mòbil o tablet estarà protegit des del primer moment. I ara pots triar entre Protecció Total o Dany Accidental.

Per una còmoda quota podràs gaudir del teu Smartphone amb total tranquil·litat perquè t’oferim les cobertures més completes:

Dany Accidental

Protecció Total

Fora de perill davant de qualsevol accident que pugui patir el teu mòbil, com trencament de pantalla o entrada de líquids.

Inclou Dany Accidental i a més estarà protegit davant: robatori, carteristes i trucades fraudulentes.

Des de

2€/mes

4€/mes

‘Seguro Móvil’ contractable per a Smartphones i Tablets. Consulta preus i la resta de condicions a la teva Botiga Vodafone. Preu segons model de terminal; consultar el model exacte per saber la pòlissa que li correspon. Per contractar l’assegurança cal que el client contracti o sigui ja client de mòbil amb qualsevol tarifa de contracte Vodafone. Una assegurança oferta per Chubb European Group Limited, Sucursal a España.

Smartphones

Smartphones totalment lliures i sense compromís a Vodafone

Emporta’t 10€ dte. en accessoris Fresh ‘n Rebel

A Vodafone, el teu Smartphone lliure al millor preu, amb el millor servei postvenda, i en cas de reparació, et facilitem terminal de substitució.

PVP lliure

165€

PVP lliure

162€

151€

Bq Aquaris U

Huawei Y6 2017

Nokia 3

Pantalla 5” 8 Nuclis de 1,4 Ghz 13 Mp i 16Gb

Pantalla 5” 4 Nuclis de 1,4 Ghz 13 Mp i 16Gb

Pantalla IPS LCD 5” 4 Nuclis 1,4 GHz 8 Mp i 16Gb

PVP lliure

132€

PVP lliure

119€

PVP lliure

83€

Vodafone Smart N8

LG K4 2017

Vodafone Smart E8

Pantalla IPS HD 5” 4 Nuclis 1,25 Ghz 13 Mp i 16Gb

Pantalla IPS LCD 5” 4 Nuclis 1,1 GHz 5 Mp i 8Gb

Pantalla FWGA 5” 4 Nuclis 1.1 GHz 5 Mp i 8Gb

PVP recomanats per Vodafone. Aquests preus no estan lligats a compromís en tarifa ni a Vodafone. Preus vàlids a partir del 16 d’agost de 2017. Oferta subjecta a disponibilitat en botiga. Per contractar el ‘Seguro Móvil’ cal que el client contracti o sigui ja client de mòbil amb qualsevol tarifa de contracte Vodafone. Promoció Descompte 10€ Fresh ‘n Rebel: Promoció vàlida per a qualsevol compra d’un terminal mòbil o tablet en qualsevol canal de venda Vodafone. Descompte de 10€ aplicable únicament en punt de venda presentant factura en qualsevol producte Fresh ‘n Rebel comercialitzat en punts de venda Vodafone. És vàlida per a compres realitzades del 16/08/2017 al 30/09/2017. Articles subjectes a disponibilitat a botiga. Límit descompte en 1 producte Fresh ‘n Rebel per terminal mòbil o tablet comprada. En el cas que el dispositiu adquirit estigui subjecte al règim de compensació equitativa per còpia privada establert en la Llei de Propietat Intel·lectual, tal compensació ja està inclosa en el preu del dispositiu. Així mateix, vostè té dret al reemborsament de la compensació per part de les entitats de gestió en els termes que estableix la citada llei, sempre que la destinació del dispositiu adquirit sigui exclusivament professional.

Accessoris

Treu-li el màxim partit al teu Smartphone Complementa el teu Smartphone amb els millors accessoris Imant per a cotxe Cygnett

Pack cotxe Inclou suport de cotxe, carregador doble, cable tipus C i micro USB.

’95€

Powerbank 5000 Mah Myway

12’95€ Powerbank Cygnett 6000 Mah Amb indicador de bateria numèric

39’95€

19’95€ Oci i esport Per gaudir del teu temps lliure

Polsera d’activitat i son Zefit 3 Mykronoz Passos, distància, calories, son.

Auriculars esportius

’95€

De Fresh ‘n Rebel.

49’95€ Altaveu Cube Fresh ‘n Rebel ’95€

Àudio El millor so per a tu

Videocàmera esportiva WiFi i submergible Amb maletí de 19 accessoris. Preu recomanat 99,95

79’95€

Auriculars Muvit ’95€

Auriculars Fresh ‘n Rebel ’95€

Auriculars per presumir d’estil ’95€

Emporta’t 10€ de descompte en accessoris Fresh ‘n Rebel per la compra d’un Smartphone Accessoris subjectes a disponibilitat a botiga. Promoció Descompte 10€ Fresh ‘n Rebel: Promoció vàlida per a qualsevol compra d’un terminal mòbil o tablet en qualsevol canal de venda Vodafone. Descompte de 10€ aplicable únicament en punt de venda presentant factura en qualsevol producte Fresh ‘n Rebel comercialitzat en punts de venda Vodafone. És vàlida per a compres realitzades del 16/08/2017 al 30/09/2017. Límit descompte en 1 producte Fresh ‘n Rebel per terminal mòbil o tablet comprada.

Accesorios

Llar El millor per quan ets a casa Telèfon fix Alcatel Smile ’99€

Repetidor de WiFi TP-LINK Càmera HD NC210 TP-LINK Detecció de moviment i so. Notiﬁcacions immediates per email i App.

Expandeix la cobertura i millora la intensitat del senyal WiFi.

23’95€

Preu recomanat 59,95

49’95€ Telèfon fix Mica Plus

Endoll intel·ligent

39’95€

Exclusiu Vodafone Targeta memòria 32Gb

22’99€

USB Integral 16Gb

Últimes unitats Aprofita les millors ofertes Polsera d’activitat Geeksme

Pack

Selecció de fundes i protectors ’95€

33,24€

25’95€

Auriculars Buddy per a nens 49,95

’95€

14,95€

9’95€

Pack ‘Vuelta al cole’ estarà disponible a partir del 28/08/2017

Ara, a més de mòbils, emporta’t el millors accessoris amb Re-estrena! Porta el teu mòbil i aprofita per bescanviar-lo per qualsevol accessori o per el teu mòbil nou. Consulta condicions a la pàg. 39 Accessoris subjectes a disponibilitat a botiga. Promoció Descompte 10€ Fresh ‘n Rebel: Promoció vàlida per a qualsevol compra d’un terminal mòbil o tablet en qualsevol canal de venda Vodafone. Descompte de 10€ aplicable únicament en punt de venda presentant factura en qualsevol producte Fresh ‘n Rebel comercialitzat en punts de venda Vodafone. És vàlida per a compres realitzades del 16/08/2017 al 30/09/2017. Límit descompte en 1 producte Fresh ‘n Rebel per terminal mòbil o tablet comprada.

App ‘Mi Vodafone’

App ‘Mi Vodafone’, el que necessites, quan ho necessites Perquè amb l’App ‘Mi Vodafone’ ho tindràs sempre tot sota control: gestiona el teu consum, consulta i descarrega la teva factura, i molt més…

A més, amb l’App ‘Mi Vodafone’ ho tindràs tot sota control: coneix tots els detalls de la teva factura, controla el teu consum, activa bons i serveis, i molt més. Tota la informació que desitges sempre viatjarà amb tu!

Instal·la la nova versió de l’App ‘Mi Vodafone’ per gaudir-la al màxim: Descarrega’t l’App GRATIS per a

Accedeix des del portal mòbil Entra a m.vodafone.es des del teu Windows Phone o BlackBerry

Recorda que pots utilitzar l’App ‘Mi Vodafone’ tant si ets Prepagament, Contracte, Professional/Petita Empresa o una línia d’Empresa. I a més sense consumir MB de la teva tarifa.

A Vodafone, el teu negoci és la nostra feina Ara els Professionals i Petites Empreses disposen d’un Assessor de Negoci també a la botiga: • Està especialment format en productes i serveis especíﬁcs per a Professionals i Petites Empreses.

• T’orientarà sobre quines tarifes són les millors i s’adapten millor al funcionament de la teva empresa.

• T’ajudarà a trobar la solució de comunicació que millor s’ajusti al teu negoci.

• T’assistirà en el funcionament del teu Smartphone perquè puguis treure-li el màxim proﬁt.

Pots concertar una cita amb l’Assessor de Negoci entrant a vodafone.es/asesoresdenegocio 45

Prepagament

# vodafoneyu Gaudeix del Doble de Gigues ﬁns al 30 de setembre!! Fes-te Yuser de Prepagament i multiplica els teus Gigues x2 perquè puguis veure sense parar els millors vídeos de gatets

Prepagament

Fes-te amb tones de Gigues per navegar Tria una de les nostres tarifes i comparteix tots els records d’aquest estiu amb els teus col·legues:

YUSER

SUPER YUSER

1,2 GB

2 GB

MEGA YUSER 3,5 GB

2,4 GB

4 GB

7 GB

A TOTS

15 MIN

30 MIN

60 MIN

TRUCADES GRATIS DE YU A YU ROAMING INCLÒS A EUROPA I EUA.

10€

15€

20€

Els beneficis de les tarifes es renoven automàticament cada 4 setmanes. Preus amb IVA. Servei 4G+: velocitat màx. fins a 300Mbps en la capacitat de dades del pla. Superada aquesta, la velocitat de navegació es redueix a 16Kbps. Servei condicionat a disponibilitat de cobertura 4G+, targeta USIM i terminal 4G+. Les tarifes es renoven de forma automàtica cada 28 dies, si no tens saldo s’apliquen les mateixes condicions que un cop esgotat benefici, excepte preu de navegació, que serà segons Tarifa Internet Diària 2€/200Mb al dia, cost màxim 10€/dia (a partir del 26/09/17 seran 3€/200Mb al dia). Un cop esgotat el benefici: trucades nacionals 25 cènt./min + 25 cènt./establiment, SMS/12 cènt. Roaming inclòs en UE, EUA, Islàndia, Noruega, Liechtenstein, Suïssa, Albània i Turquia. Roaming a Andorra no inclòs. Comunitat yu només disponible en territori nacional. Subjecte a la política d’ús raonable. Consulta condicions a vodafone.es\roaming-ue. Secure Net durant 3 mesos gratis, després 1€/mes (baixa i més informació a vodafone.es/securenet). Promoció Doble de GB: Vàlida per a altes noves i clients de cartera de les tarifes Vodafone yu prepagament que renovin la quota de la seva tarifa entre el 14 de juny i el 30 de setembre de 2017, ambdós inclosos. La promoció s’activa de manera automàtica i dobla els GB de navegació de la teva tarifa durant 28 dies des del moment de l’activació o de la renovació de la quota de la tarifa dins el període promocional. Els GB no consumits s’acumulen durant les properes 3 renovacions seguides de la quota de la tarifa dins el període promocional, amb un límit d’acumulació del triple dels gigues de la teva tarifa estàndard sense promoció. Un cop esgotats els gigues, la velocitat de navegació es redueix a 16Kbps. Més informació a yu.vodafone.es

Prepagament

# vodafoneyu Dóna-li canya a la teva tarifa amb l’Smartphone més cool

Vodafone Smart E8 Emporta-te’l per

83€

Consulta la resta d’Smartphones a la pàgina 62

I esprem-lo al màxim amb aquests accessoris: Pachmanía Personalitza el teu Smartphone

6’95€

Dron QI MMIQ Perquè grans i petits es diverteixin dirigintlo i fent fotos i vídeos en vista aèria.

59’95€

Preus amb IVA. Vodafone Smart E8: 83€. PVP recomanats per Vodafone. Vàlid tant per a nous clients com per a ja clients, la renovació de terminal per a clients de Targeta s’aplica a clients Vodafone Prepagament actius amb 12 mesos d’antiguitat des de la seva alta o última renovació. Promoció Descompte 10€ Fresh ‘n Rebel: Promoció vàlida per a qualsevol compra d’un terminal mòbil o tablet en qualsevol canal de venda Vodafone. Descompte de 10€ aplicable únicament en punt de venda presentant factura en qualsevol producte Fresh ‘n Rebel comercialitzat en punts de venda Vodafone. És vàlida per a compres realitzades del 16/08/2017 al 30/09/2017. Límit descompte en 1 producte Fresh ‘n Rebel per terminal mòbil o tablet comprada.

Prepagament

# vodafoneyu Desencadena la teva vena postureta amb la tarifassa de Vodafone yu Fes-te de Megayuser sense compromís i gaudeix d’aquesta oferta durant 6 mesos:

MEGAYUSER

3,5 GB XATEJA, COMPARTEIX FOTOS I VÍDEOS SENSE GASTAR DADES 60 MIN A TOTS ROAMING INCLÒS A EUROPA I EUA TRUCADES GRATIS DE YU A YU 20€

16€ Afegeix Vodafone Pass a la teva tarifa i gaudeix dels millors temassos i de les teves xarxes socials sense gastar dades

Després de 6 mesos, finalitzada la promoció de 20% sobre tarifa Megayuser, PVP 20€/mes. Dades a una velocitat 4G+ de fins a 300Mbps fins a arribar 3,5GB de descàrrega (segons disponibilitat geogràfica de cobertura i terminal i SIM compatibles). Xat inclòs. Veure condicions a pàgina 29. Trucades per 0€/min sense establiment de trucada a altres usuaris de Vodafone yu tant de prepagament com de contracte i 60 min per a trucades a qualsevol operador nacional les 24 h. Un cop superat el límit de min/mes, el cost de trucada serà de 25 cènt./min + 25 cènt./establiment de trucada. Roaming inclòs en UE, EUA, Islàndia, Noruega, Liechtenstein, Suïssa, Albània i Turquia. Roaming a Andorra no inclòs. Comunitat yu només disponible en territori nacional. Subjecte a la política d’ús raonable. Consulta condicions en vodafone.es\roaming-ue. Secure Net durant 3 mesos gratis després 1€/mes (baixa i més informació a vodafone.es/securenet). Més informació a yu.vodafone.es. Vodafone Pass inclou trànsit de dades d’apps de música per 5€/mes amb Music Pass: Spotify, Soundcloud, Deezer, Apple Music i Napster, i de xarxes socials per 3€/mes amb Social Pass: Facebook, Twitter, Instagram, Tinder, Linkedin, Flickr i Tumblr. Activació i baixa a ‘Mi Vodafone’ o trucant al 22123. Quota mensual no prorratejable ni en alta ni en baixa. Subjecte a política d’ús responsable. Roaming inclòs a la UE + 6 i EUA fins a un màxim de 5GB, després s’esgotaran dades de la tarifa. Disponible per a totes les tarifes excepte Mini ‘Voz’, ‘+ Líneas’ Mini XS ‘+ Líneas Datos’ i ‘+ Líneas Vacaciones’. Per a qualsevol app de música o xarxes socials no inclosa contactar amb Vodafone a través de vodafone.es/partners. Més informació a vodafone.es/Vodafone-pass

Treu-li més partit al teu món amb el teu Smartphone Xperia

0€

+ 29 € /mes amb One L

Més informació a xperiaxzpremiumaltavoz.com

per només

0€

+ 15€ /mes

amb One M

Altaveu Sony amb Bluetooth® de regal Més informació a promoveranoXZ2017.com

per només

0€

+ 19€ /mes

amb One M

PS4

per només

0€

+ 9,50€ /mes amb One M

Kit fotogràfic de regal Més informació a promocionxperiaxa1.es

Oferta de terminal lligada a la contractació d’una tarifa Vodafone One. Preus lligats a contracte de permanència de 18 mesos. Vàlida des del 16 d’agost fins al 30 de setembre.

A R SM RTPH LO MWC 2017

E ON

Altaveu gegant Sony amb Bluetooth® de regal

MI L

per només

Prepaid: Vodafone in Spain

Let the whole world know you are in Spain This Summer enjoy double GB with Vodafone in Spain and talk to your friends and family as if you were at home

Prepaid SIM to talk and browse:

At maximum 4G+ speed

National and international

Sale price

ROAMING INCLUDED IN EUROPE AND THE U.S.A. Includes 50 minutes for calls in Spain, landline and mobile, and international calls to 36 destinations (check destinations and codes on vodafone.es/vodafone-in-spain) and 2Gb for browsing. Offer excludes calls to special rate numbers and to satellites. When offer is completely used: calls in Spain 25 cent/min and set up 25 cent; international calls from 1 cent/min, set up 30 cent, speed of browsing will be reduced to 16 Kbps. The rate is renewed automatically each 28 days if there is enough balance; otherwise same conditions apply once benefit spent, except browsing price, with Internet Daily Tariff: 2€ each 200 MB up to 10€/ day equivalent to 1GB accumulated. From 1GB, browsing speed reduced. (From September 26th 3€ each 200Mb/day) Double GB Promo: Valid for new customers and customers that renew the tariff since June 14th until September 30th 2017. The Promotion activates automatic and double the Gb during 28 days since the activation or renew the fee during the promotional period. The Gb not consumed accumulate for the next three renewal. Once the Gb are spent, the browse speed will reduce to 16 kbps. Roaming included in European Union, Iceland, Norway, Liechtenstein, Switzerland, Albania, Turkey and USA, Roaming in Andorra not included. Subject to reasonable use policy. Check conditions at www.vodafone.es\roaming-ue Rest of conditions of your tariff check in vodafone.es

Prepagament: ‘Recárgate de Regalos’ i ‘Estrena con Saldo’

Recarrega’t de Regals L’estiu és teu... L’estiu segueix a tope amb la promo de ‘Recárgate de Regalos’. Sabies que amb #JelouVerano, només per fer una recàrrega, pots emportar-te una nit d’hotel a la platja, sopar gratis per a 2, descomptes en Caribbean per a planxes de surf i en ulleres selﬁes Weon perquè el sol no t’ataqui?

De l’1 de juliol al 2 d’octubre

A què estàs esperant? A més pots emportar-te experiències, minuts i megues gratis, i molt més... Recorda que tens temps per bescanviar els teus cupons ﬁns al 2 d‘octubre i com més vegades recarreguis i de més gran import,

a millors premis podràs accedir. Totes les recàrregues tenen un premi segur, acumula monedes per triar el que vulguis o emporta’t un regal directe amb el teu codi a recargatederegalos.com

Regalem 10 Samsung Galaxy S7 només per usar el teu mòbil! Si ets client Vodafone Prepagament, per cada trucada, SMS o ús de dades superior a 10Kb que realitzis, aconsegueixes una participació per al sorteig mensual de 10 Samsung Galaxy S7 Edge. A més, si portes més d’1 any sent client Prepagament a Vodafone, aconsegueixes el doble de participacions per ús. Com més vegades utilitzis el teu mòbil, més possibilitats tens de guanyar. Més informació a recargatederegalos.com/movilon ‘Recárgate de Regalos’: Promoció vàlida només per a clients de prepagament subjecta al període promocional del 01/07/2017 al 02/10/2017. Durant el període promocional obtindràs un premi per cada recàrrega, màxim 9 recàrregues premiades. El premi millora en funció del nombre i import de recàrregues que facis. Podràs bescanviar tots els premis que acumulis en cada període promocional (màx. 9) fins a l’últim dia del mateix. Promoció no compatible amb el servei Bestreta de Saldo. Més informació a recargatederegalos.com. Promoció subjecta a política d’ús responsable de Vodafone (vodafone.es). Sorteig “Movilón”: vàlid fins al 01/10/2017 inclusivament per als clients de Targeta que realitzin trucades, enviïn SMS o facin ús de dades, durant el període promocional. Cada trucada realitzada, SMS enviat o ús de dades superior a 10KB efectuat dóna dret automàticament a una participació en el sorteig mensual de 10 Samsung Galaxy S7 Edge. Si portes en prepagament més d’1 any, rebràs participacions dobles. Per cada ús, 2 participacions. Més informació a recargatederegalos.com/movilon

Tarifes Vodafone One Tarifes Mòbil de Contracte i Prepagament Fibra, Internet i Fix Televisió, Futbol i Netﬂix

55 56 58 59

MI L

Viu-lo en Súper slow motion El primer smartphone del món que grava a 960 fps

*Xperia™ XZ Premium i Xperia™ inclouen un sensor d’imatge amb memòria integrada per gravar vídeos en slow motion. Verificat per Strategy Analytics’ SpecTRAX Service el 16 de desembre de 2016.

E ON

A R SM RTPH LO MWC 2017

Tarifes Més del doble de velocitat en Fibra amb 20% dte. 6 mesos

Paquets Vodafone One One 300Mb L TV

One 300Mb M

One 300Mb S

76€ 57,60€ (6 mesos) 300Mb simétricos

65€ 48,80€ (6 mesos)

89€ 68€ (6 mesos)

Cuota mensual

(cuota de línea incluida)

Fibra 20GB i Xat inclòs Il·limitades/Roaming

Móvil Continguts a escollir al teu mòbil per a clients sense TV

10GB i Xat inclòs Il·limitades/Roaming

ESPAÑA

2 continguts | 2 anys

Fix

1 contingut | 1 any

Trucades a fixos i mòbils nacionals incloses. Trucades gratis entre la Família

Vodafone TV Total amb HBO 3 mesos gratis (Després 12€/mes) ‘+ Líneas’

3 mesos gratis (Després 18€/mes)

3 mesos gratis (Després 24€/mes)

500 MB gratis i trucades a 0 cènt./min durant 1 any

One 120Mb L TV

One 120Mb M

85€ 61,60€ (6 mesos)

72€ 51,20€ (6 mesos) 120Mb simétricos

20GB i Xat inclòs Il·limitades/Roaming

10GB i Xat inclòs Il·limitades/Roaming

Cuota mensual

(cuota de línea incluida)

Fibra Móvil Continguts a escollir al teu mòbil per a clients sense TV

ESPAÑA

One 120Mb S 61€ 42,40€ (6 mesos) 6GB i Xat inclòs 200 min/Roaming

ESPAÑA

2 continguts | 2 anys

Fix

1 contingut | 1 any

Trucades a fixos i mòbils nacionals incloses. Trucades gratis entre la Família

Vodafone TV Total amb HBO 3 mesos gratis (Després 12€/mes) ‘+ Líneas’

3 mesos gratis (Després 18€/mes)

3 mesos gratis (Després 24€/mes)

500 MB gratis i trucades a 0 cènt./min durant 1 any

One ADSL L TV

One ADSL M

One ADSL S

77€ 61,60€ (6 mesos)

64€ 51,20€ (6 mesos)

53€ 42,40€ (6 mesos) Fins a 30Mb

20GB i Xat inclòs Il·limitades/Roaming

10GB i Xat inclòs Il·limitades/Roaming

Cuota mensual

(cuota de línea incluida)

Internet Móvil Continguts a escollir al teu mòbil per a clients sense TV

ESPAÑA

Vodafone TV Total amb HBO

6GB i Xat inclòs 200 min/Roaming

One ADSL Mini S 47€ 37,60€ (6 mesos) 2,5GB i Xat inclòs 0 cts./min/Roaming

ESPAÑA

2 continguts | 2 anys

Fix

‘+ Líneas’

6GB i Xat inclòs 200 min/Roaming

3 mesos gratis (Després 12€/mes)

1 contingut | 1 any

Trucades a fixos i mòbils nacionals incloses. Trucades gratis entre la Família 3 mesos gratis 3 mesos gratis 3 mesos gratis (Després 18€/mes) (Després 24€/mes) (Després 24€/mes) 500 MB gratis i trucades a 0 cènt./min durant 1 any

Oferta vàlida subjecta a disponibilitat geogràfica de cobertura. Fibra: gaudirà d’una velocitat de 300Mb a preu de 120Mb, i d’una velocitat de 120Mb a preu de 50Mb, amb un 20% de descompte en quota de paquet Fibra/ADSL, Mòbil i Fix des de la data de contractació durant 6 mesos, respectivament. Paquet vàlid per a noves altes de fibra, altes de mòbil i portabilitats. Roaming a la UE i EUA prèvia activació sense cost marcant *143# i tecla de trucada. Les trucades realitzades i rebudes, SMS enviats i GB consumits en UE i EUA es comptabilitzen en la tarifa nacional sense cost addicional. Incloses les trucades en roaming realitzades amb origen i destinació a qualsevol país de la UE, EUA, Islàndia, Noruega, Liechtenstein, Suïssa, Albània i Turquia. Roaming a Andorra no inclòs.

Tarifes

Tarifes Mòbil de Contracte Red | L

Red | M

Smart | S

Quota mensual Dades Trucades

47€ 37,60€ 20GB i Xat inclòs

37€ 29,60€ 10GB i Xat inclòs

27€ 21,60€ 6GB i Xat inclòs

Il·limitades

200 min

Roaming

Inclòs a Europa i EUA*

Continguts a escollir

ESPAÑA

Establiment trucada inclòs

ESPAÑA

2 continguts | 2 anys

1 contingut | 1 any

MEGAYUSER

Mini | S

Mini | ‘Voz’

Quota mensual

20€ 16€

16€ 12,80€

10€

Dades Trucades

3,5GB i Xat inclòs Gratis de yu a yu 60 min a tots

2GB i Xat inclòs 0 cènt./min

100 MB (64Kbps) 0 cènt./min i 12 cènt./SMS

Establiment trucada inclòs

Establiment trucada 25 cènt.

Roaming

Establiment trucada 25 cènt.

Inclòs a Europa i EUA*

‘+ Líneas’ ‘+ Líneas’ L

‘+ Líneas’ M

‘+ Líneas’ S

Quota mensual

40€ 20€

30€ 15€

18€ 9€

Dades

20GB i Xat inclòs

10GB i Xat inclòs

6GB i Xat inclòs

Trucades

Il·limitades

200 min

Trucades a tots

Roaming Continguts a escollir al teu mòbil

Inclòs a Europa i EUA* ESPAÑA

ESPAÑA

2 continguts | 2 anys

‘+ Líneas’ yu

1 contingut | 1 any

‘+ Líneas’ Mini

Quota mensual

16€

14€

Dades

3,5GB i Xat inclòs

Trucades

Gratis de yu a yu

2GB i Xat inclòs 0 cènt./min

Trucades a tots

60 min

Establiment trucada 25 cènt.

Roaming

Inclòs a Europa i EUA*

‘+ Líneas Vacaciones’ Si ets client Vodafone One, tria el Bo que més s’adapti a les teves necessitats: Bo ‘Finde’ (3 dies)

Bo Setmana (7 dies)

Bo Mes (30 dies)

Preu

5€

10€

20€

Dades

5GB

10GB

50GB

Promoció 6 mesos de descompte del 20% sobre el preu de qualsevol tarifa mòbil contracte, exclosa Tarifa Mini ‘Voz’. ‘+ Líneas’ exclosa ‘+ Líneas’ Mini XS i ‘+ Líneas Datos’ vàlida ﬁns al 30/09/2017. Roaming a la UE i EUA inclòs. Les trucades en roaming realitzades i rebudes, SMS enviats i GB consumits a la UE i EUA es comptabilitzen en la tarifa nacional sense cost addicional. Incloses les trucades realitzades amb origen i destinació a qualsevol país de la UE, EUA, Islàndia, Noruega, Liechtenstein, Suïssa, Albània i Turquia. Roaming a Andorra no inclòs. Vodafone yu contracte i ‘+ Líneas’ yu: trucades i missatges gratis a altres Vodafone yu només disponibles a Espanya. Condicions Xat inclòs: veure pàgina 28. Més informació a vodafone.es/chat

Tarifes Mòbil de Prepagament #vodafoneyu Prepagament

MEGAYUSER

SUPERYUSER

YUSER

Quota

20€

15€

10€

Dades

3,5GB 7GB

2GB 4GB

1,2GB 2,4GB

Trucades a tots

60 min

30 min

15 min

Trucades entre Vodafone yu

Trucades gratis de yu a yu

Roaming

Inclòs a Europa i EUA*

‘Vodafone Fácil’ Smartphone

‘Vodafone Fácil Voz’

Prepagament 4G+

Prepagament

Trucades nacionals

6 cènt./min (recarreguis o no)

Establiment trucada 25 cènt.

Roaming

Inclòs a Europa i EUA*

Quota Trucades nacionals

5€ 6 cènt./min

Establiment trucada 25 cènt.

(recarreguis o no)

Dades

500MB

SMS

18,15 cènt.

Roaming

Inclòs a Europa i EUA*

Vodafone Internacional Smartphone

Vodafone Internacional ‘Voz’

Prepagament 4G+

Prepagament

Quota

15€

Trucades

nacionals i internacionals

50 min

(recarreguis o no)

Dades

2GB 4GB

SMS nacionals

18,15 cènt.

SMS nacionals

12 cènt.

Roaming

Inclòs a Europa i EUA*

Roaming

Inclòs a Europa i EUA*

Trucades nacionals

cènt./min

Establiment trucada 30 cènt.

(amb la teva recàrrega)

Trucades internacionals

Des d’1cènt./min

Establiment trucada 30 cènt.

Vodafone Roaming Unió Europea + EUA

No aplicable a Tarifes Mòbil Prepagament

Resta del món Vodafone One M i L, Tarifes Red i ‘+ Líneas’ M i L

Resta de tarifes

15€ al dia

Les de la teva tarifa

20MB

Minuts i SMS

Il·limitats

Per gaudir

Al mes

Al dia

Quota

Inclòs en totes les tarifes

Dades

Vodafone Pass Quota

Novetat!

Music Pass

Social Pass

5€

3€

Per a clients Red l’ús és mensual, per a la resta dels clients de contracte l’ús és diari.

Tarifes

Fibra Quota mensual (12 mesos)

Quota de línia inclosa

Després

300Mb

120Mb

50Mb

54,05€

50,05€

41,05€

62€

58€

50€

Fix

Trucades il·limitades a ﬁxos i mòbils nacionals

Vodafone ADSL Fins a 30Mb Quota mensual (12 mesos)

41,05€

Quota de línia inclosa

Després

50€

Fix

Trucades il·limitades a ﬁxos i mòbils nacionals.

‘Vodafone Fijo’ Fix Quota mensual

17€ Trucades il·limitades a ﬁxos i mòbils nacionals, compatible amb teleassistència Sense quota de línia ni de manteniment i amb mobilitat inclosa

Fix

‘Internet Móvil’ ‘Internet Móvil’ Contracte 4G+

‘Internet Móvil’ M

‘Internet Móvil’ S

Quota mensual

30€

15€

Dades

15GB i Xat inclòs

4GB i Xat inclòs

Roaming Continguts a escollir al teu mòbil

Inclòs a Europa i EUA*

‘Internet Móvil’ Prepagament 4G+ Dades

1,5GB

Preu SIM

15€

de navegació (3 mesos)

ESPAÑA

1 contingut | 1 any

‘+ Líneas Datos’ M

‘+ Líneas Datos’ S

‘+ Líneas Datos’

Quota mensual

20€

12€

4€

Dades

15GB i Xat inclòs

4GB i Xat inclòs

Roaming Continguts a escollir al teu mòbil

Comparteix les dades de la teva tarifa

Inclòs a Europa i EUA* ESPAÑA

1 contingut | 1 any

Promoció 6 mesos de descompte del 20% sobre el preu de qualsevol tarifa mòbil contracte, exclosa Tarifa Mini Veu. Promoció 6 mesos de descompte sobre el preu de + Línies. Roaming a UE i EUA inclòs. Les trucades en Roaming realitzades i rebudes, SMS enviats i GB consumits en UE i EUA es comptabilitzen en la tarifa nacional sense cost addicional. Incloses les trucades realitzades amb origen i destinació a qualsevol país de la UE, EUA, Islàndia, Noruega, Liechtenstein, Suïssa, Albània i Turquia. Roaming a Andorra no inclòs. Vodafone yu contracte i + Línies yu: trucades i missatges gratis a altres Vodafone yu només disponibles a Espanya. Més informació a vodafone.es/chat

Vodafone TV Total One L L’oferta més completa oferta de canals per als qui ho volen tot, i podràs gaudir de més de 20.000 continguts sota demanda.

One M

One S

3 mesos gratis Després 12€/mes

Després 18€/mes

Després 24€/mes

Inclòs

One L

One M

One S

Inclosa en la tarifa

3 mesos gratis

Després 9€ al mes

Després 12€ al mes 7,99€/mes Primer mes gratis

ESPAÑA

Vodafone TV Esencial Més de 65 canals imprescindibles i milers de continguts de vídeo sota demanda.

2 anys de regal

ESPAÑA

1 any de regalo

Vodafone Fútbol

Novetat!

Quota mensual

20€/mes Contracta tot el Futbol i emporta’t Formula1® i MotoGP™ de regal!

Vodafone Motor Quota mensual

10€/mes

HBO España Quota mensual

7,99€/mes

(1er mes gratis)

Netﬂix Quota mensual Multidispositiu

(1 mes gratis) er

Premium

Estàndard

Bàsic

11,99€

9,99€

7,99€

Sí. 4 de manera simultània

Sí. 2 de manera simultània

Sí

Oferta vàlida fins al 30/09/17 subjecta a disponibilitat geogràfica i tècnica de fibra. Vodafone TV Total 0€ durant els 3 primers mesos amb One S, One M i One L. Després 24€/mes amb One S, 18€/mes amb One M i 12€/mes amb One L. Vodafone TV ‘Esencial’ 0€ durant els 3 primers mesos amb One S, One M i inclosa en One L. Després 12€/mes amb One S i 9€/mes amb One M. Sense compromís de permanència a Vodafone TV. Penalització per no devolució de l’equip en cas de baixa a Vodafone TV de 180€. Condicions del Servei HBO España a pàgina 20. Condicions servei Netflix en pàgina 21. Condicions del paquet Vodafone Futbol i Vodafone Motor a pàgines 22 i 23.

Nova càmera de 12 Mpx Estabilització òptica d’imatge i obertura de ƒ/1,8 per fer fotos i vídeos 4K espectaculars, fins i tot amb poca llum. I per si no fos prou, l’iPhone 7 Plus té una segona càmera de 12 Mpx amb teleobjectiu, ideal per fer zoom d’alta resolució en fotos i vídeos. L’autonomia més gran en un iPhone Gràcies al potent xip A10 Fusion, el software i el hardware funcionen de forma més eficient per donar-te una autonomia extraordinària. Així podràs fer tot el que t’agrada durant més temps. I encara hi ha més Resistent a l’aigua i a les esquitxades*, nova pantalla Retina HD amb àmplia gamma cromàtica, altaveus estèreo, 3D Touch, càmera FaceTime HD de 7 Mpx, Touch ID, connexió Wi-Fi ultraràpida, xarxes 4G LTE mès veloces** i iOS 10. * L’iPhone 7 i l’iPhone 7 Plus són resistents a les esquitxades, l’aigua i la pols. Les proves s’han realitzat sota control en un laboratori i dos models han obtingut la qualificació IP67 segons la norma IEC 60529. La resistència a les esquitxades, l’aigua i la pols no és permanent i pot disminuir com a conseqüència de l’ús habitual. No intentis carregar l’iPhone si està mullat. Consulta el manual de l’usuari abans de netejar-lo o assecar-lo. La garantia no cobreix els danys produïts per líquids. ** Es requereix un pla de dades. Les xarxes 4G LTE Advanced i 4G LTE només estan disponibles en alguns països i amb determinats operadors. La velocitat es basa en dades teòriques i pot variar segons l’operador i les condicions del lloc. Per a més informació sobre la compatibilitat amb xarxes 4G LTE, posa’t en contacte amb el teu operador i consulta la pàgina www.apple.com/iphone/LTE. TM i © 2016 Apple Inc. Tots els drets reservats.

Pantalla Retina HD de 4,7 polzades1 Disponible en negre brillant, negre mat, plata, or i or rosa2 32 GB3

PVP Lliure 785€ amb Tarifa Red L 0€ Pagament inicial Després 24 quotes de 30€ al mes Estalvi 65€ ‘Seguro Móvil’: 15€/mes

Pantalla Retina HD de 5,5 polzades1 Disponible en negre brillant, negre mat, plata, or i or rosa2 32 GB3

PVP Lliure 930€ amb Tarifa Red L 0€ Pagament inicial Després 24 quotes de 36,50€ al mes Estalvi 54€ ‘Seguro Móvil’: 15€/mes

La mida de la pantalla es mesura en diagonal. 2 L’iPhone 7 i iPhone 7 Plus en negre brillant estan disponibles amb 128 i 256 GB de capacitat. 3 L’espai disponible és menor i depend de molts factors. Una configuració estàndard —amb iOS i les apps integrades— requereix aproximadament entre 4 i 6 GB d’espi, en funció del model i els ajustos.

Ex cl us iu

Ex cl us iv oB la nc o

Tablets y dispositivos

Vodafone Smart Tab N8

Huawei Mediapad T3

Samsung Galaxy Tab A 2016

Apple iPad Pro 10,5"

Android 6.0

iOS 10.3

4 nuclis 1 Ghz

4 nuclis 1,4 Ghz

8 nuclis 1,6 Ghz

2 nuclis 1,84 Ghz

Pantalla

10,1"

9,7"

10,1"

10,5"

Pes

465 g

460 g

525 g

469 g

Càmera Posterior / Frontal

5 Mp / 2 Mp

8 Mp / 2 Mp

12 Mp / 7 Mp

Memòria RAM /ROM

2 Gb / 16 Gb

4 Gb / 64 Gb

4.600 mAh

4.800 mAh

7.300 mAh

8.827 mAh

Sistema Operatiu Processador

Bateria

Pagament inicial + Quota mensual Tablet 'Internet Móvil' S

49€ + 4€/mes

49€ + 6€/mes

49€ + 10€/mes

49€ + 19€/mes

'Internet Móvil' M

0€ + 6€/mes

0€ + 8€/mes

0€ + 12€/mes

0€ + 21€/mes

'+ Líneas Datos' L i S

0€ + 6€/mes

0€ + 8€/mes

0€ + 12€/mes

0€ + 21€/mes

165€

212€

315€

505€

Protecció Total

4€/mes

8€/mes

15€/mes

Dany Accidental

2€/mes

5€/mes

11€/mes

PVP Lliure

Connecta ﬁns a Autonomia Pes

WiFi Vodafone R226

WiFi Vodafone R216

10 dispositius

500 hores (10 hores en ús)

300 hores (6 hores en ús)

130 g

95 g Pagament inicial + Quota mensual Mòdem WiFi

'Internet Móvil' S

75€ + 6€/mes

'Internet Móvil' M

0€ + 12€/mes

'+ Líneas Datos' L i S

0€ + 12€/mes

145€

51€

PVP Només Dispositiu

Pagament a terminis: Tablet associat a la tarifa indicada. El cost total Tablet és el PVP recomanat Tablet. Cost ajornat recomanat format pel pagament inicial i les 24 quotes, TAE = 0% i tipus d'interès = 0. Preus amb IVA. Consulta resta de condicions en vodafone.es. Preus Tablet per client Vodafone amb 4 o més mesos d'antiguitat. Consulta resta de condicions en vodafone.es. Per contractar el 'Seguro Móvil' cal que el client contracti o sigui ja client de mòbil amb qualsevol tarifa de 'Internet Móvil' de contracte Vodafone.

xc lu si u Co lo rE

32 Gb SD

Co lo rE

xc lu si u

Smartphones y Tarifas

Samsung Galaxy S8+

Apple iPhone 7 Plus

Samsung Galaxy S8

Apple iPhone 7

Huawei P10 Plus Silver

Samsung Galaxy S7 Edge Silver

Sony Xperia XZ Premium

LG G6 Black

Vodafone Wallet

Compatible

No Compatible

Compatible

No Compatible

Compatible

Sistema Operatiu

Android 7.0

iOS 10

Android 7.0

iOS 10

Android 7.0

Android 6.0

Android 7.1

Android 7.0

4 Nuclis 2.3 GHz + 4 Nuclis 1.7 GHz

4 Nuclis

4 Nuclis 2.3 GHz + 4 Nuclis 1.7 GHz

4 Nuclis

4 Nuclis 2,4 GHz + 4 Nuclis 1,8 GHz

4 Nuclis 2.3 GHz + 4 Nuclis 1.6 GHz

4 Nuclis 2.45 Ghz + 4 Nuclis 1.9 Ghz

2 Nuclis 2.35 Ghz + 2 Nuclis 1.6 Ghz

SUPER AMOLED 6,2”

IPS LCD 5.5”

SuperAMOLED 5,8”

IPS LCD 4.7”

IPS NEO-LCD 5.5”

SuperAMOLED Quad HD 5.5”

IPS Bravia2 X-Reality 5.5” 4k HDR

Quad HD+ 5,7”

12 Mp / 5 Mp

19Mp / 13Mp

Dual Càmera 13Mp + 13Mp / 5 Mp

Colors

Processador Pantalla Posterior / Frontal

12 Mp / 8 Mp

12 Mp / 7 Mp

12 Mp / 8 Mp

12 Mp / 7 Mp

Doble Càmera Leica 20 Mp + 12 Mp / 8 Mp

Memòria ROM/RAM

64Gb / 4Gb

32Gb / 3Gb

64Gb / 4Gb

32Gb / 2Gb

128Gb / 6Gb

32Gb / 4Gb

64Gb / 4Gb

32Gb / 4Gb

Bateria

3500 mAh

2900 mAh

3000 mAh

1960 mAh

3750 mAh

3600 mAh

3230 mAh

3300 mAh

Tarifa Smart S

101€ + 33,50€/mes

105€ + 32,50€/mes

75€ + 29,50€/mes

75€ + 28€/mes

77€ + 22€/mes

49€ + 22,50€/mes

76€ + 26€/mes

63€ + 20,50€/mes

49€ + 35,50€/mes

55€ + 34,50€/mes

0€ + 30,50€/mes

0€ + 30€/mes

0€ + 25€/mes

0€ + 24,50€/mes

0€ + 29€/mes

0€ + 22€/mes

0€ + 35,50€/mes

0€ + 36,50€/mes

0€ + 30,50€/mes

0€ + 30€/mes

0€ + 25€/mes

0€ + 24,50€/mes

0€ + 29€/mes

0€ + 22€/mes

One S (*) Tarifa Red M One M (*) Tarifa Red L One L (*) PVP Lliure/Prepagament Protecció Total Dany Accidental

930€

849€

785€

760€

759€

749€

699€

15€/mes

12€/mes

15€/mes

12€/mes

11€/mes

8€/mes

11€/mes

8€/mes

+70€ Extres

+50€ Extres

Samsung Galaxy J5 2017

Sony Xperia XA1

Samsung Galaxy J3 2017

Huawei P8 Lite 2017

Vodafone Smart V8

Sony Xperia L1

Huawei P8 Lite

LG K10 2017

Compatible

No compatible

Compatible

Android 7.0

Android 7.1

Android 7.0

Android 7.1

Android 6.0

Android 7

4 Nuclis 2,3GHz + 4 Nuclis 1,6GHz

4 Nuclis 2.3 GHz + 4 Nuclis 1.6 GHz

4 Nuclis 1.4 GHz

4 Nuclis 2.1 GHz + 4 Nuclis 1.7 GHz

4 Nuclis 1.3 GHz + 4 Nuclis 1.1 GHz

4 Nuclis 1,5 Ghz

4 Nuclis 1.2 GHz

8 Nuclis 1.5 GHz

Ex cl us

Re-estrena

949€ 15€/mes

Colors Vodafone Wallet Sistema Operatiu Processador Pantalla

Samoled 5,2”

IPS 5” Bravia2

5”

IPS Full HD 5,2’’

FHD 5,5’’

IPS LCD 5,5”

IPS LCD 5”

IPS LCD 5,3” QHD

Posterior / Frontal

13 Mp / 13 Mp

23 Mp / 13 Mp

13 Mp / 5 Mp

12 Mp / 8 Mp

16 Mp / 8 Mp

13 Mp / 5 Mp

Memòria ROM/RAM

16Gb / 2Gb

32Gb / 3Gb

16Gb / 2Gb

16Gb / 3Gb

32Gb / 3Gb

16Gb / 2Gb

Bateria

3000 mAh

2300 mAh

2400 mAh

3000 mAh

2620 mAh

2200 mAh

2800 mAh

Tarifa Smart S One S (*)

75€ + 7€/mes

65€ + 8€/mes

45€ + 6,5€/mes

35€ + 7,50€/mes

5€ + 8€/mes

49€ + 4,50€/mes

63€ + 5€/mes

47€ + 4,50€/mes

Tarifa Red M One M (*)

0€ + 10€/mes

0€ + 9,50€/mes

0€ + 8,5€/mes

0€ + 8€/mes

5€ + 8€/mes

0€ + 6€/mes

5€ + 7€/mes

0€ + 6€/mes

Tarifa Red L One L (*)

0€ + 10€/mes

0€ + 9,50€/mes

0€ + 8,5€/mes

0€ + 8€/mes

5€ + 8€/mes

0€ + 6€/mes

5€ + 7€/mes

0€ + 6€/mes

312€

269€

238€

237€

224€

204€

203€

202€

Protecció Total

8€/mes

4€/mes

Dany Accidental

5€/mes

2€/mes

PVP Lliure/Prepagament

Re-estrena

En el cas que el dispositiu adquirit estigui subjecte al règim de compensació equitativa per còpia privada establerta en la Llei de Propietat Intel·lectual, tal compensació ja està inclosa en el preu del dispositiu. Tanmateix, vostè té dret al reemborsament de la compensació per part de les entitats de gestió en els termes que estableix la citada llei, sempre que la destinació del dispositiu adquirit sigui exclusivament professional. Per contractar el ‘Seguro Móvil’ cal que el client contracti o sigui ja client de mòbil amb qualsevol tarifa de Mòbil de contracte Vodafone.

Ex cl us iu

xc lu si u Co lo rE

Huawei P10

Huawei Mate 9 Silver

Sony Xperia XZ

Sony Xperia L1 +PlayStation 4

Huawei P9

Samsung Galaxy A5 2017

LG Q6

Huawei P10 Lite

Compatible

Android 7.0

Android 7,1

Android 7.1

Android 6.0

Android 7.0

4 Nuclis 2,5 Ghz + 4 Nuclis 1,8 Ghz

4 Nuclis 2.4 Ghz + 4 Nuclis 1.8 Ghz

Doble Nucli 2.2 GHz + Doble Nucli 1.6 GHz

4 Nuclis 1,5 Ghz

4 Nuclis 2.5 Ghz + 4 Nuclis 1.8 Ghz

8 Nuclis 1,9 Ghz

8 Nuclis 1.4 Ghz

4 Nuclis 2.1 Ghz + 4 Nuclis 1.7 Ghz

5.1” IPS Full HD

IPS LCD 5,9”

IPS Bravia X-Reality 5.2”

IPS LCD 5,5”

IPS LCD 5.2”

SuperAMOLED 5.2”

IPS LCD 5,5”

IPS LCD 5,2”

Doble Càmera Leica 20Mp + 12Mp / 8 Mp

Doble Càmera 20Mp + 12Mp / 8 Mp

23 Mp / 13 Mp

13 Mp / 5 Mp

Doble càmera Leica 12 Mp / 8 Mp

16 Mp / 16 Mp

13 Mp / 5 Mp

12 Mp / 8 Mp

64Gb / 4Gb

32Gb / 3Gb

16Gb / 2Gb

32Gb / 3Gb

32Gb /4Gb

3200 mAh

4000 mAh

2900 mAh

2620 mAh

3000 mAh

77€ + 15,50€/mes

114€ + 21€/mes

175€ + 8€/mes

66€ + 17€/mes

41€ + 15,50€/mes

79€ + 9,50€/mes

51€ + 9€/mes

79€ + 9€/mes

0€ + 17,50€/mes

0€ + 23,50€/mes

0€ + 15€/mes

0€ + 19€/mes

0€ + 17€/mes

0€ + 12,5€/mes

0€ + 11€/mes

0€ + 12€/mes

0€ + 17,50€/mes

0€ + 23,50€/mes

0€ + 15€/mes

0€ + 19€/mes

0€ + 17€/mes

0€ + 12,5€/mes

0€ + 11€/mes

0€ + 12€/mes

580€

499€

485€

439€

371€

349€

12€/mes

4€/mes

8€/mes

4€/mes

5€/mes

8€/mes

2€/mes

5€/mes

2€/mes

+25€ Extres

Ex cl us

siu Ex clu

Ex cl us

iu Ex cl us

Ex cl us

619€ 12€/mes

625€ 8€/mes

BQ Aquaris U

Huawei Y6 2017

Nokia 3

ZTE A512

Vodafone Smart N8

LG K4 2017

Vodafone Smart E8

Nokia 3310

ALCATEL 20.51

No compatible

Compatible

No compatible

Compatible

No compatible

Compatible

No compatible

Android 6.0

Android 7.0

Android 6.0

Android 7

Android 6.0

Android 7

Propietari

4 Nuclis 1.4 Ghz + 4 Nuclis 1.4 Ghz

4 Nuclis 1,4 GHz

4 Nuclis 1.4 GHz

4 Nuclis 1.25 Ghz

4 Nuclis 1.1 Ghz

4 Nuclis 1.1 GHz

IPS 5” HD

IPS LCD 5”

IPS 5.2”

IPS HD 5”

IPS LCD 5”

FWGA 5”

TFT 2.4”

QVGA 2.4”

13 Mp / 5 Mp

8 Mp / 8 Mp

13 Mp / 5 Mp

5 Mp / 5 Mp

5 Mp / 2 Mp

2 Mp

16Gb / 2Gb

16 GB / 2 GB

16Gb / 2Gb

16Gb / 1,5Gb

8Gb / 1Gb

3080 mAh

3000 mAh

2650 mAh

2540 mAh

2400 mAh

2500 mAh

2200 mAh

1200 mAh

53€ + 4€/mes

0€ + 6€/mes

0€ + 5,50€/mes

5€ + 4,50€/mes

0€ + 4€/mes

0€ + 3€/mes

49€ Sense quotes

32€ Sense quotes

0€ + 6€/mes

0€ + 5,50€/mes

5€ + 4,50€/mes

0€ + 4€/mes

0€ + 3€/mes

49€ Sense quotes

32€ Sense quotes

0€ + 6€/mes

0€ + 5,50€/mes

5€ + 4,50€/mes

0€ + 4€/mes

0€ + 3€/mes

49€ Sense quotes

32€ Sense quotes

165€

151€

150€

132€

119€

83€

55€

37€

4€/mes

2€/mes

Tarifes mensuals amb IVA inclòs. En el cas que el dispositiu adquirit estigui subjecte al règim de compensació equitativa per còpia privada establerta en la Llei de Propietat Intel·lectual, tal compensació ja està inclosa en el preu del dispositiu. Tanmateix, vostè té dret al reemborsament de la compensació per part de les entitats de gestió en els termes que estableix la citada llei, sempre que la destinació del dispositiu adquirit sigui exclusivament professional. Per contractar el ‘Seguro Móvil’ cal que el client contracti o sigui ja client de mòbil amb qualsevol tarifa de Mòbil de contracte Vodafone.

Aquest estiu esprem les teves xarxes socials sense gastar dades Activa Social Pass per compartir les teves fotos sense preocupacions Vodafone Power to you

Huawei Selﬁe Stick de regal amb un d’aquests Smartphones!

Huawei P10 Lite Consulta les condicions de Vodafone Pass a la pàgina 29.

Huawei P8 Lite 2017