Revista Vodafone Noviembre 2014 by Vodafone

Vodafone Power to you

Sony Xperiaโ ข Z3 Color bronce Ediciรณn 32GB Exclusivo Vodafone

Vuela más rápido que el más rápido Vodafone, la red 4G más rápida*, es ahora todavía más rápida con Vodafone 4G+. Sabemos lo importante que es para ti estar conectado en todo momento y lugar que lo necesites, sin preocuparte por nada. Por eso, queremos seguir innovando para ti, y no nos conformamos con ser los primeros en lanzar 4G en España ni con estar en todas las provincias. Ahora, te presentamos Vodafone 4G+ para que vueles todavía más rápido, hasta 300 Mbps. Para que puedas disfrutar de tus contenidos favoritos al doble de velocidad, asi como descargar o compartir tus fotos, videos o archivos. Desde hoy puedes disfrutar de Vodafone 4G+ en Madrid, Barcelona y Valencia, y próximamente en más ciudades. Descubre más sobre Vodafone 4G+ en vodafone.es/4G+

* Estudio 2014 Grupo ADSL Zone. Servicio 4G+ válido para clientes con Tarifa Base S, Smart y Red, YU contrato y prepago y/o Internet Móvil. Velocidad máxima de hasta 300 Mbps en la capacidad de datos del plan de precios del cliente. Superada la capacidad contratada, velocidad sujeta a las condiciones de uso de cada plan. Servicio condicionado a disponibilidad de cobertura, dispositivo 4G+ y tarjeta USIM compatible. Más información y consulta de cobertura en vodafone.es/4G

Índice Vodafone 4G+

Móvil

Tarifas Vodafone Integral Segundas Líneas Comparte tus datos Ventajas Tarifas Red Pago a Plazos Vodafone Recomendados En portada Internet Móvil Vodafone yu Vodafone Fácil Vodafone Internacional Resumen Tarifas

06 10 11 13 14 15 16 22 25 30 34 37 38

ADSL, Vodafone Integral y Fijo

Vodafone ADSL Turbo Vodafone Integral Vodafone Integral Fibra Fijo

42 43 44 45

Profesionales y Pequeñas Empresas

Servicio exclusivo Profesionales Tarifas Internacionales

48 49

Servicios

Ventajas de ser Vodafone Seguro Móvil Servicio en Tienda y Vodafone Por Ti Vodafone Nuevo Cada Año Re-estrena y Vodafone Wallet

52 53 54 55 56

Resumen de terminales

Síguenos, participa y colabora en

foro.vodafone.es

Conoce más aquí:

vodafoneteayuda.es

Condiciones generales de esta revista: Oferta válida del 05/11/2014 al 30/11/2014, ambas fechas incluidas. Todos los precios para particulares incluyen IVA. Precios de terminales recomendados por Vodafone. En todos los Planes de Contrato, Prepago y Autónomos el precio por minuto para llamadas a numeración móvil no utilizada para la identificación de usuarios finales (p.ej redireccionamiento de llamadas) es de 24,07 cént/min más y 18,15 cént/establecimiento de llamada. Android y otras marcas son marcas registradas de Google Inc. El robot de Android se reproduce y modifica a partir del trabajo que Google crea y comparte, y se usa de acuerdo con las condiciones descritas en la licencia de atribución 3.0 de Creative Commons. Los precios de los terminales que aparecen en esta revista son los recomendados por Vodafone. Consulte condiciones y precios en su punto de venta. Oferta sujeta a disponibilidad geográfica de cobertura directa de Vodafone ADSL. Sin compromiso en Vodafone ADSL para contrataciones hasta el 30/11/2014, y el compromiso asociado a la oferta de móvil contratada. La línea móvil y ADSL deben estar bajo la misma cuenta.

Móntatelo por muy poco también en tu casa Para que estés siempre conectado tanto fuera como dentro de tu hogar, tienes Vodafone Integral. Con Vodafone Integral tienes ADSL, Fijo y Móvil con 4G, todo en uno. La oferta más completa al mejor precio, con la que ahorrarás tanto en tu móvil como en tu casa. Y es que Vodafone Integral te ofrece ADSL a Máxima Velocidad (hasta 35Mb) e incluye llamadas desde tu fijo a otros fijos nacionales. Y con la comodidad de tenerlo todo en una única factura, para que puedas controlar fácilmente tu gasto. Infórmate sobre Vodafone Integral en tu Tienda Vodafone o en vodafone.es/adsl

M贸vil Tarifas Vodafone Integral Segundas L铆neas Comparte tus datos Ventajas Tarifas Red Pago a Plazos Vodafone Recomendados En portada Internet M贸vil Vodafone yu Vodafone F谩cil Vodafone Internacional Resumen Tarifas

06 10 11 13 14 15 16 22 25 30 34 37 38

Tarifas de Contrato

Tarifas Red y Smart Con estas tarifas, con 4G, tú decides cuánto quieres hablar y cuánto quieres navegar. Si lo que quieres es montártelo sin preocupaciones, con las Tarifas Red hablas sin límites y eliges cuánto quieres navegar disfrutando del Servicio Cloud y el Servicio de Asesoramiento Personalizado. Y ahora con las Tarifas Red tienes cine y series o fútbol con YOMVI de CANAL+, o música con Napster para disfrutar estés donde estés. También tienes las Tarifas Smart con las que te lo montas por muy poco, porque tienes 200 minutos y hasta 1,1GB para navegar.

¿Cuánto hablas? Elige cuánto quieres hablar: Quiero hablar sin límites ni preocupaciones

200 minutos al mes

Llamadas ilimitadas

¿Cuánto navegas? Elige cuántos MB quieres para navegar y si además quieres disfrutar de YOMVI de CANAL + o Napster:

4GB/6GB

Navega todo lo que necesites sin preocupaciones y compartélo con tu Tablet.

2,5GB

Chatea, envía correos, navega todos los días y descarga videos y app’s con frecuencia.

Y si además te gusta llevar contigo el cine y las series, el o fútbol o la música tienes 06

Quiero llamar a menudo

1,1GB

Chatea, envía correos, navega y descarga videos en algunas ocasiones.

800MB

Conéctate, chatea con todo el mundo y navega de vez en cuando.

¿Cuál es tu tarifa? Elige entre nuestras tarifas la que más se adapta a tus necesidades:

Tarifa Red

Tarifa Smart

Llamadas y SMS ilimitados 6GB

4GB

2,5GB

Servicio Cloud

60GB

30GB

200 minutos al mes 1,1GB

800MB

10GB

Roaming en Europa Servicio comparte tus datos

Incluye

2 años

3 meses

50€/mes

39€/mes

22€/mes

19€/mes IVA incluido

IVA incluido

32€/mes IVA incluido

IVA incluido

Aprovecha los datos de tu tarifa en otros dispositivos con el Servicio Comparte tus Datos. Gratis con la Tarifa Red XL. Resto de Tarifas Red o Smart por 4€/mes (IVA incluido) Y recuerda que si ya tienes Smartphone, disfruta de tu Tarifa sin compromiso. Las tarifas Red tienen minutos ilimitados para llamadas de voz nacionales a fijo y móvil. Las tarifas Smart tienen 200 min para llamadas a cualquier operador nacional las 24 horas. El precio por minuto para el resto de llamadas será de 24,20 céntimos más 18,15 céntimos de establecimiento En tarifas Red y Smart quedan excluidas las llamadas a numeraciones especiales de tarificación adicional como los 700, 901 o 902. Navegación 4G a una velocidad máxima de 150 Mbps hasta alcanzar la capacidad del plan. Después, se reducirá la velocidad de navegación a 32 Kbps. Tarifas Smart coste SMS 12cént. Tarifas Red y Smart tienen servicio Cloud incluido, Red M 10GB, Red L 30GB y Red XL 60GB; Smart S y Smart M 5GB. Estas tarifas tienen activado el servicio de factura electrónica. Cuotas mensuales prorrateables en el alta y en la baja. Oferta sin Smartphone no lleva asociado compromiso en Vodafone y/o tarifa. Para nuevas altas, migraciones de prepago a contrato y portabilidades sin Smartphone PVP recomendado de 20€ en concepto de gasto de gestión de SIM; en el caso de los ya clientes, pagan una cuota de activación de 18,15€ en su primera factura. DTS Distribuidora de Televisión Digital S.A. ofrece (i) YOMVI Liga+ y YOMVI Familiar sin coste adicional mes de alta más 3 meses para clientes con Plan Red M o (ii) para clientes con planes Red L o Red XL ofrece sin coste adicional durante mes de alta +2 años, YOMVI Liga+ (contenido de Liga BBVA garantizando sólo hasta 30/6/15) o YOMVI familiar. No incluye consumo de Taquilla. NAPSTER LUXEMBOURG S.A.R.L. ofrece Napster Unlimited sin coste adicional durante 3 meses a clientes con plan Red M o durante 2 años a clientes con planes Red L o Red XL. Una vez terminado el periodo promocional del contenido se aplicará el precio del servicio elegido y renovación automática mensual salvo comunicación previa antes de la emisión de la siguiente factura. Sólo se podrá elegir uno de los tres contenidos, Tarifa Red XL incluye Roaming en Europa con 1000 minutos en llamadas entrantes y salientes, 1000 SMS y 1GB al mes. Más información sobre tarifas y la promoción en Vodafone.es.Por 4€/mes permite compartir los datos de la tarifa con otro dispositivo a través de una SIM. Máximo 4 líneas secundarias por línea principal. Disponible Sim only o ligado a oferta de dispositivo. Más información en vodafone.es

Vodafone Smart max Compatible con Wallet

Vodafone Smart 4 turbo Compatible con Wallet

4G PARA

Vodafone Smart 4 power Compatible con Wallet

TODOS

Con la familia Smart de Vodafone disfrutarás de los dispositivos 4G a un precio increíble. Conoce nuestros Smartphones y nuestro último Tablet, Vodafone Smart Tab 4G 8”.

Vodafone Power to you

Tarifas de Contrato

Tarifas Base Si lo que quieres es montártelo por muy poco para hablar y navegar, lo tuyo son las Tarifas Base. Con ellas, puedes controlar el gasto y pagar solo por lo que hablas sin renunciar a navegar. Ahorrarás aunque no quieras. Elige la Tarifa Base que más se adapta a tus necesidades:

Quiero pagar solo por lo que hablo y poder navegar

Base S

10 IVA incluido

• 0 cént/min • 800MB y 4G

’50 €/mes

Quiero pagar solo por lo que hablo y poder chatear

Base Voz

• 1 cént/min • 100MB

7€/mes

(para chatear)

IVA incluido

Y si ya tienes Smartphone, disfruta de tu Tarifa sin compromiso.

Tarifa Base Voz, 1cént/min a cualquier operador nacional las 24 horas más 18,15 cént. establ. de llamada. Incluye 100MB a velocidad de 64Kbps. Superado el límite, la velocidad se reduce a 8 Kbps. Tarifa Base S, 0cént/min a cualquier operador nacional las 24 horas más 18,15 cént. establ. de llamada. Tarifa Base S con navegación 4G a una velocidad máxima de 150 Mbps hasta alcanzar 800MB de descarga. Superado, se reducirá la velocidad de navegación a 32 Kbps. Servicio Cloud incluido (5GB). Estos planes tienen activado el servicio de factura electrónica. Cuotas mensuales prorrateables en el alta y en la baja Oferta sin Smartphone, no lleva asociado compromiso en Vodafone y/o tarifa. Para nuevas altas, migraciones de prepago a contrato y portabilidades sin Smartphone PVP recomendado de 20€ en concepto de gasto de gestión de SIM; en el caso de los ya clientes, pagan una cuota de activación de 18,15€ en su primera factura. Más información en vodafone.es

Vodafone Integral Válido para Profesionales y Pequeñas Empresas

Vodafone Integral: ADSL, Fijo y Móvil todo en uno. Móntatelo del todo con Vodafone Integral con todos los servicios en una única factura.

Vodafone Integral con Red M

Vodafone Integral con Smart S

Vodafone Integral con Base S

ADSL hasta 35Mb Sin compromiso en Vodafone Llamadas a fijos nacionales incluidas 350 min./mes llamadas a móviles nacionales fines de semana y festivos Móvil

Móvil

2,5GB y 4G

800MB y 4G

Llamadas y SMS ilimitados

200 min

0 cént/min

37€/mes

Incluye 3 meses

IVA y Cuota de línea incluidos

’20 €/mes IVA y Cuota de línea incluidos

53€/mes IVA y Cuota de línea incluidos

Consulta el resto de combinaciones de Vodafone Integral con otras Tarifas de Móvil en la página 38. Y ahora también Vodafone Integral Fibra, más información en la página 44. Oferta sujeta a disponibilidad geográfica de cobertura directa de Vodafone ADSL. Sin compromiso en Vodafone ADSL para contrataciones hasta el 30/11/2014, y el compromiso asociado a la oferta de móvil contratada. La línea móvil y ADSL deben estar bajo la misma cuenta.

Segundas líneas

Conecta a tu familia con líneas adicionales Si ya eres cliente de una Tarifa Red te puedes beneficiar de descuentos en segundas líneas. Añade hasta 4 líneas para hablar con tu familia. Ejemplos al contratar una línea adicional si ya eres cliente Red:

Tarifa Red M

Tarifa Smart S

Llamadas y SMS ilimitados

200 minutos al mes

2,5GB

800MB

20€/mes

13€/mes

IVA incluido

Precios válidos para clientes con una línea principal en un plan Red mientras ésta se mantenga como línea principal y contraten una línea adicional en un plan Red o Smart, hasta un máximo de 4 líneas adicionales para particulares. Oferta sin Smartphone no lleva asociado compromiso en Vodafone y/o tarifa. Para nuevas altas, migraciones de prepago a contrato y portabilidades sin Smartphone PVP recomendado de 20€ en concepto de gasto de gestión de SIM; en el caso de los ya clientes, pagan una cuota de activación de 18,15€ en su primera factura.

PVP solo Smartphone 634€

49€ Con Tarifa Red L

Después 24 cuotas de 15€ al mes

Ahorro: 225€

Comparte tus Datos

Nuevo Servicio Comparte tus Datos Saca el máximo partido a los Gigas de tu Tarifa.

Aprovecha los datos de tu tarifa en otros dispositivos con el Servicio Comparte tus Datos. Gratis con la Tarifa Red XL. Resto de Tarifas Red o Smart por 4€/mes (IVA incluido)

¿Qué tienes que hacer? Contrata tu Tarifa Red, Smart o Internet Móvil Contrato. Elige los datos de tu Tarifa que quieres compartir con otros dispositivos. Por ejemplo: Con tu Tarifa Red L, que tiene 4GB de navegación, puedes destinar 1GB para navegar en tu Tablet y el resto, disfrútalos desde tu Smartphone. Y si no tienes un dispositivo, consulta nuestra oferta disponible en la pagina 57.

IVA incluido

Infórmate en tu Tienda Vodafone o en vodafone.es Servicio Comparte tus Datos valido para tarifas Smart, Red e Internet Móvil Contrato. Por 4€/mes permite compartir los datos de la tarifa con otro dispositivo a través de una SIM. Máximo 4 líneas secundarias por línea principal. Disponible SIM only o ligado a oferta de dispositivo. Más información en vodafone.es

Ventajas de Tarifas Red

Disfruta todo lo que te ofrecen las Tarifas Red Con las Tarifas Red no te pierdas lo que más te gusta porque incluyen el mejor entretenimiento con YOMVI de CANAL+ o toda tu música preferida con Napster.

Podrás disfrutar de todos estos contenidos: Si tu pasión es el fútbol, llévate YOMVI Liga+: • Tendrás 8 partidos en directo por jornada de liga, incluyendo siempre uno del Madrid o Barça, Copa del Rey y las mejores ligas internacionales. • De uso exclusivo en tu Smartphone.

Si tu pasión es el cine y las series, con YOMVI Familiar tendrás: • Más de 25 canales de Televisión de pago para todos los gustos: Fox, AXN, Calle 13, TNT, Disney Junior, National Geographic… • Disfruta de todos los contenidos en multidispositivo: PC, Tablet y Smartphone.

Si te apasiona la música, con Napster tendrás música donde y cuando quieras: • ¡Y accede a toda tu música desde tu Smartphone, Tablet o PC/Mac! Descarga y guarda tus canciones para escucharlas con o sin conexión. • Accede a más de 20 millones de canciones en streaming, de todos los géneros y sin publicidad. ¡Busca tus favoritas y crea tus propias listas!

Y además por tener una Tarifa Red: • Atención gratuita y exclusiva desde España en el 22160. • Respuesta inmediata a cualquier duda y consulta. • Servicio posventa con el 50% de descuento de la primera reparación de tu móvil fuera de garantía. Descubre más información en vodafone.es/vodafoneporti DTS Distribuidora de Televisión Digital S.A. ofrece (i) YOMVI Liga+ y YOMVI Familiar sin coste adicional mes de alta más 3 meses para clientes con Plan Red M o (ii) para clientes con planes Red L o Red XL ofrece sin coste adicional durante mes de alta +2 años, YOMVI Liga+ (contenido de Liga BBVA garantizando sólo hasta 30/6/15) o YOMVI familiar. No incluye consumo de Taquilla. NAPSTER LUXEMBOURG S.A.R.L. ofrece Napster Unlimited sin coste adicional durante 3 meses a clientes con plan Red M o durante 2 años a clientes con planes Red L o Red XL. Una vez terminado el periodo promocional del contenido se aplicará el precio del servicio elegido y renovación automática mensual salvo comunicación previa antes de la emisión de la siguiente factura. Sólo se podrá elegir uno de los tres contenidos, Más información sobre tarifas y la promoción en vodafone.es.

Pago a Plazos de Vodafone

Tu Smartphone, tus reglas. Disfruta del Smartphone que siempre has querido con el Pago a Plazos de Vodafone: más fácil, más flexible. Podrás pagar en cómodos plazos a través de una cuota mensual al contratar una Tarifa Vodafone. Y además, ahorrarás en el precio final de tu Smartphone.

¿Cómo funciona? • Elige el Smartphone que deseas. • Contrata la tarifa que necesitas y disfruta de un ahorro en el precio total de tu Smartphone • Haz un pago inicial por tu Smartphone, que en muchos casos será de 0€, y después paga una cuota durante 24 meses, que dependerá de la tarifa y el modelo de Smartphone que hayas elegido. • Si quieres renueva tu Smartphone a partir de los 12 meses. Solo tendrás que liquidar el resto de cuotas pendientes y podrás elegir el Smartphone nuevo que desees.

Ejemplo: • Supongamos que quieres un Samsung Galaxy Alpha. • Si solo quieres el Smartphone, su PVP es 520€. • Pero si contratas una Tarifa Red L, solo te costará 240€ y además podrás pagarlo en cómodos plazos. Con esta oferta tendrás un pago inicial de 0€ y después pagarás tan solo una cuota de 10€ durante 24 meses. • Te habrás beneficiado de un ahorro de 280€ en el precio total de tu Smartphone.

Samsung Galaxy Alpha PVP solo Smartphone: 520€

Con Tarifa Red L

0€

Después 24 cuotas de 10€/mes Ahorro: 280€ Seguro Móvil: 9,5€/mes (Imp. incl.)

No esperes más, consulta la sección de recomendados e infórmate en tu Tienda Vodafone.

Vodafone Red Válido para Profesionales y Pequeñas Empresas

Recomendados Red

Si lo que quieres es montártelo sin preocupaciones, las Tarifas Red con 4G son lo que estabas buscando. Habla sin límites y elige cuánto quieres navegar disfrutando siempre de los Servicios de Cloud y Atención al cliente Red, y ahora tus Tarifas Red incluyen hasta 2 años de YOMVI de CANAL+ o Napster. Recuerda que si ya tienes Smartphone, disfruta de tu tarifa sin compromiso. Red XL

Red L

Red M

Llamadas y SMS ilimitados Roaming en Europa 6GB

Llamadas y SMS ilimitados 4GB

Llamadas y SMS ilimitados 2,5GB

Cloud 60GB

Cloud 30GB

Cloud 10GB

Servicio comparte tus datos

Incluye 2 años

NOVEDAD

Incluye 3 meses

50€/mes

39€/mes

32€/mes

IVA incluido

Y elige alguno de estos Smartphones:

Sony Xperia™ T3

LG G3

PVP solo Smartphone: 314€

PVP solo Smartphone: 490€

Con Tarifa Red M

Después 24 cuotas de 6€/mes Ahorro: 170€

Después 24 cuotas de 15€/mes Ahorro: 130€

Ex cl us

Seguro Móvil: 5€/mes (Imp. incl.)

0€ iv oG ol d

0€

Seguro Móvil: 9,5€/mes (Imp. incl.)

Pago a plazos: Smartphone asociado a la tarifa indicada. Coste total Smartphone es el PVP recomendado sólo Smartphone. Coste aplazado recomendado formado por el pago inicial y las 24 cuotas, Compromiso en Tarifa 18 meses TAE=0% y tipo de interés= 0 Precios con IVA. Consulta condiciones de las tarifas en la página 6. Oferta sin Smartphone no lleva asociado compromiso en Vodafone y/o tarifa. Para nuevas altas, migraciones de prepago a contrato y portabilidades sin Smartphone PVP recomendado de 20€ en concepto de gasto de gestión de SIM; en el caso de los ya clientes, pagan una cuota de activación de 18,15€ en su primera factura. DTS Distribuidora de Televisión Digital S.A. ofrece (i) YOMVI Liga+ y YOMVI Familiar sin coste adicional mes de alta más 3 meses para clientes con Plan Red M o (ii) para clientes con planes Red L o Red XL ofrece sin coste adicional durante mes de alta +2 años, YOMVI Liga+ (contenido de Liga BBVA garantizando sólo hasta 30/6/15) o YOMVI familiar. No incluye consumo de Taquilla. NAPSTER LUXEMBOURG S.A.R.L. ofrece Napster Unlimited sin coste adicional durante 3 meses a clientes con plan Red M o durante 2 años a clientes con planes Red L o Red XL. Una vez terminado el periodo promocional del contenido se aplicará el precio del servicio elegido y renovación automática mensual salvo comunicación previa antes de la emisión de la siguiente factura. Sólo se podrá elegir uno de los tres contenidos, Tarifa Red XL incluye Roaming en Europa con 1000 minutos en llamadas entrantes y salientes, 1000 SMS y 1GB al mes. Más información sobre tarifas y la promoción en Vodafone.es. Servicio comparte tus datos valido para tarifas Base, Red e Internet Móvil Contrato. Por 4€/mes permite compartir los datos de la tarifa con otro dispositivo a través de una SIM. Máximo 4 líneas secundarias por línea principal. Disponible Sim only o ligado a oferta de dispositivo. Más información en vodafone.es

Vodafone Red

HTC One (M8)

Este mes destacamos:

PVP solo Smartphone: 521€

Con Tarifa Red L

Ex cl us iv oP

0€

Después 24 cuotas de 10€/mes Ahorro: 281€ Seguro Móvil: 9,5€/mes (Imp. incl.)

Samsung Galaxy Alpha PVP solo Smartphone: 520€

Con Tarifa Red L

Seguro Móvil: 9,5€/mes (Imp. incl.)

Samsung Galaxy S5 4G+

Sony Xperia™ Z3

PVP solo Smartphone: 520€

PVP solo Smartphone: 648€

Con Tarifa Red L

iv o

0€

Ex cl us

Después 24 cuotas de 10€/mes Ahorro: 280€

iv oC ol or

0€

Después 24 cuotas de 10€/mes Ahorro: 280€ Seguro Móvil: 9,5€/mes (Imp. incl.)

49€

Después 24 cuotas de 15€/mes Ahorro: 239€

Seguro Móvil: 12€/mes (Imp. incl.)

Aprovecha los datos de tu tarifa en otros dispositivos con el Servicio Comparte tus Datos. Gratis con la Tarifa Red XL. Resto de Tarifas Red o Smart por 4€/mes (IVA incluido) 17

Vodafone Smart Válido para Profesionales y Pequeñas Empresas

Recomendados Smart

Con estas tarifas con 4G puedes montártelo por muy poco, porque te permiten llamar 200 minutos y hasta 1,1GB para navegar. Recuerda que si ya tienes Smartphone, disfruta de tu tarifa sin compromiso.

Smart M

Smart S

200 minutos SMS 12 cént.

1,1GB

800MB

22€/mes

19€/mes

IVA incluido

Y elige alguno de estos Smartphones:

Sony Xperia™ E3

Vodafone Smart 4 power

PVP solo Smartphone: 146€

PVP solo Smartphone: 184€

Con Tarifa Smart S

Seguro Móvil: 3€/mes (Imp. incl.)

Después 24 cuotas de 4€/mes Ahorro: 50€

0€ Ex cl us i

Co lo r

Ex cl us

iv o

0€

Después 24 cuotas de 6€/mes Ahorro: 40€ Seguro Móvil: 5€/mes (Imp. incl.)

Vodafone Smart

LG G2 Mini

Este mes destacamos:

PVP solo Smartphone: 244€

Con Tarifa Smart M

0€

Después 24 cuotas de 6€/mes Ahorro: 100€ Seguro Móvil: 5€/mes (Imp. incl.)

Samsung Galaxy Express 2 PVP solo Smartphone: 204€

Con Tarifa Smart M

iv o

Después 24 cuotas de 6€/mes Ahorro: 60€

Ex cl us

iv o

0€

Seguro Móvil: 5€/mes (Imp. incl.)

Sony Xperia™ M2 Aqua PVP solo Smartphone: 244€

Con Tarifa Smart M

Ex cl us

iv o

0€

Vodafone Smart 4 turbo PVP solo Smartphone: 122€

Con Tarifa Smart S

Después 24 cuotas de 6€/mes Ahorro: 100€

Gratis

Seguro Móvil: 5€/mes (Imp. incl.)

Sin cuotas Ahorro: 122€

Aprovecha los datos de tu tarifa en otros dispositivos con el Servicio Comparte tus Datos. Gratis con la Tarifa Red XL. Resto de Tarifas Red o Smart por 4€/mes (IVA incluido) 19

Vodafone Base

Recomendados Base

Válido para Profesionales y Pequeñas Empresas

Con Vodafone Base controlas el gasto y pagas solo por lo que hablas sin renunciar a navegar. Recuerda que si ya tienes Smartphone, disfruta de tu tarifa sin compromiso.

Base S

Base Voz

0 cént/min

1 cént/min

SMS 12 cént.

800MB

100MB

10,50€/mes

7€/mes

IVA incluido

Y elige alguno de estos Smartphones:

Alcatel 20.10

Alcatel 20.00

PVP solo Smartphone: 43€

PVP solo Smartphone: 30€

Con Tarifa Base Voz

Gratis

Sin cuotas Ahorro: 43€

Sin cuotas Ahorro: 30€

Seguro Móvil: 3€/mes (Imp. incl.)

Vodafone Base

Vodafone Smart 4 mini

Este mes destacamos:

PVP solo Smartphone: 69€

Con Tarifa Base S

Ex cl us

iv o

Gratis Sin cuotas Ahorro: 69€

Seguro Móvil: 3€/mes (Imp. incl.)

Samsung Galaxy Trend Plus PVP solo Smartphone: 105€

Con Tarifa Base S

Ex cl us

iv o

Gratis Sin cuotas Ahorro: 105€

Seguro Móvil: 3€/mes (Imp. incl.)

Huawei Ascend G6

LG L70

PVP solo Smartphone: 128€

PVP solo Smartphone: 106€

Con Tarifa Base S

Después 24 cuotas de 4€/mes Ahorro: 3€

Gratis

Seguro Móvil: 3€/mes (Imp. incl.)

Ex cl us

iv oB

la nc o

29€

Sin cuotas Ahorro: 106€

En Portada

No te conformes con lo bueno. Exige lo mejor.

Pack exclusivo Vodafone: color bronce, Xperia™ Z3 Panda Edition que incluye antivirus Panda gratis y una tarjeta de 32 GB.

Elijas el que elijas, tu Xperia™ Z3 o tu Xperia™ Z3 Compact, disfrutarás de lo mejor de la tecnología de Sony.

Batería de largo recorrido Nada pondrá límite a tu disfrute con la mayor duración de batería: 2 días sin recarga en modo STAMINA y hasta 7 días en ULTRA STAMINA.

Fotos siempre fieles a la realidad Con una cámara de 20.7 MP y la tecnología incorporada de las cámaras de Sony, captura fotos increíblemente nítidas con poca luz y también debajo del agua.

Más libertad para jugar Con Remote Play para PS4™ disfruta, desde tu smartphone o tablet Xperia™, de tus juegos favoritos de PS4 en cualquier lugar de tu casa con conexión WiFi.

A prueba de agua y polvo Sumérgete tranquilamente con tu smartphone hasta 30 minutos y a una profundidad de un metro medio porque posee la mayor resistencia tanto al agua (IP68) como al polvo (IP65).

Consulta bases de la promoción en sonymobile.com/promocionesvodafone Los iconos se muestran únicamente con fines ilustrativos. Sony, “make.believe”, WALKMAN y el logo WALKMAN W son marcas comerciales o marcas registradas de Sony Corporation. Xperia es una marca comercial o marca registrada de Sony Mobile Communications AB. PlayStation es una marca comercial o marca registrada de Sony Computer Entertainment, Inc. Android, Google Chrome y Google Play son marcas comerciales de Google Inc. © 2014 Sony Mobile Communications AB. Consulta todas las especificaciones técnicas y legales en sonymobile.com

En Portada

Una pantalla ultra brillante Tanto en la pantalla de 5,2” del Xperia™ Z3 como en la del Xperia™ Z3 Compact de 4,6” disfruta de imágenes más brillantes, nítidas y en su color original.

Grabación en superalta definición Con la mejor cámara de Sony, captura todo lo que veas en calidad 4K, cuatro veces la resolución Full HD, y reprodúcelo a cámara lenta para no perderte detalle.

Diversión asegurada Con AR Fun, garabatea y dibuja encima de lo que veas a través del visor para hacer más divertidos tus vídeos y fotos con animaciones de realidad aumentada.

Y tu smartphone, ¿es capaz de hacer esto?

Entra en el sorteo de un Fiat 500 al comprar ahora tu Xperia™ Z3 Compact

i ov

xE lc u s

iv o

Ex cl us

C lo o r

i ov

E cx l su

iv oC ol or

Ex cl us

Internet Móvil Contrato Válido para Profesionales y Pequeñas Empresas

Navega con las tarifas de Internet Móvil Más megas y velocidad 4G al mejor precio, en tu Tablet o módem WiFi.

Las mejores tarifas para navegar a velocidad 4G. Y llévatelas sin compromiso en Vodafone.

Internet Móvil

Internet Tablet

10GB

6GB

3,2GB

1GB

42€/mes

30€/mes

24€/mes

11€/mes

IVA incluido

Una vez consumida tu tarifa, 500MB extra por 6€ IVA incluido. Servicio 4G+ válido para clientes con planes de datos y tarifas Internet Móvil. Velocidad máxima de hasta 300 Mbps, capacidad de datos según la tarifa del cliente. 4G+ condicionado a disponibilidad de cobertura (consulta cobertura en vodafone.es/4G), terminal 4G+ y tarjeta USIM compatible. Internet Móvil 10GB 42€/mes e Internet Móvil 6GB 30€/mes, permiten voz sobre IP. Internet Móvil 3,2GB 24€/mes. Internet Tablet 1GB 11€/mes. Superados los GB, la velocidad baja hasta 64Kbps excepto en las tarifas de 1GB y 3,2GB que se reduce a 32kbps. No permiten conexión a Internet con móvil, Roaming o SMS. Con P2P se reducirá la velocidad. Consultar precios navegación en Roaming en vodafone.es/Roaming. 500 MB extra de navegación por 6€. Precios con IVA ya incluido.

Internet Móvil Contrato Válido para Profesionales y Pequeñas Empresas

Tu WiFi 4G siempre contigo, vayas donde vayas.

Crea una red WiFi y conecta hasta 10 dispositivos para navegar donde quieras.

Vodafone R215

Conecta hasta 10 dispositivos.

Dimensiones: 99 mm x 62 mm

Con la red 4G de Vodafone. Hasta 10 horas de batería. Muy ligero y pequeño. ¡No pesa!

Con las Tarifas Internet Móvil 3,2GB, 6GB ó 10GB

Instalación sencilla y fácil de usar.

Podrás conectar cualquier dispositivo WiFi como:

Videoconsolas

Smartphones

Tablets

Portátiles

Ordenadores de sobremesa

Smart TV

Internet Móvil 6GB 30€/mes e Internet Móvil 10GB 42€/mes, permiten voz sobre IP. Tarifa Internet Móvil 3,2GB 24€/mes. Precios con IVA ya incluido. Superados los GB, la velocidad baja hasta 64Kbps excepto en la tarifa de 3,2GB que se reduce a 32kbps. No permiten conexión a Internet con móvil, Roaming o SMS. Con P2P se reducirá la velocidad. Consultar precios navegación en Roaming en vodafone.es/roaming.

Internet Móvil Contrato

La mejor oferta de Tablets listos para navegar Llévate tu tablet con la tarifa que más se adapte a tus necesidades al mejor precio.

Samsung Galaxy Tab 4 10.1 Exclusivo Blanco

NOVEDAD

PVP solo Tablet: 412€

€d

er eg

al o

Con Tarifa Internet Móvil 3,2GB

39€

Después 24 cuotas de 6€/mes Ahorro: 229€

Seguro Móvil: 12€/mes (Imp. incl.)

Huawei MediaPad 10 Link+ Gold PVP solo Tablet: 267€

iv o

0€

Después 24 cuotas de 4€/mes Ahorro: 171€

Seguro Móvil: 12€/mes (Imp. incl.)

Ex cl us

iv oG

ol d

Con Tarifa Internet Móvil 3,2GB

Sony Xperia™ Z2 Tablet PVP solo Tablet: XXX

Vodafone Smart Tab 4 8''

PVP solo Tablet: 569€

PVP solo Tablet: 189€

Con Tarifa Internet Móvil 3,2GB

39€

Después 24 cuotas de 12€/mes Ahorro: 242€

Seguro Móvil: 12€/mes (Imp. incl.)

0€

Después 24 cuotas de 3€/mes Ahorro: 117€

Seguro Móvil: 9,5€/mes (Imp. incl.)

Precios válidos para clientes Vodafone con 4 o más meses de antigüedad. Samsung Galaxy Tab 4 10.1. Coste total mensual 30€/mes IVA ya incluido durante 24 meses. Precio Tarifa Internet Móvil 3,2GB 24€/mes. Importe total terminal recomendado por Vodafone y aplicable en tiendas propias Vodafone 183€ con pago inicial de 39€ y 24 cuotas de 6€ mes. TAE=0% y tipo de interés=0%. Huawei MediaPad 10 Link+ Gold. Coste total mensual 28€ mes IVA ya incluido durante 24 meses. Precio Tarifa Internet Móvil 3,2GB 24€/mes. Importe total terminal recomendado por Vodafone y aplicable en tiendas propias Vodafone de 96€, con pago inicial de 0€ y 24 cuotas de 4€ mes. TAE=0% y tipo de interés= 0%. Sony Xperia Z2 Tablet Coste total mensual 36€ mes IVA ya incluido durante 24 meses. Precio Tarifa Internet Móvil 3,2GB 24€/mes. Importe total terminal recomendado por Vodafone y aplicable en tiendas propias Vodafone de 327€, con pago inicial de 39€ y 24 cuotas de 12€ mes. TAE=0% y tipo de interés= 0%. Vodafone Smart Tab 4 8”. Coste total mensual 27€/ mes IVA ya incluido durante 24 meses. Precio Tarifa Internet Móvil 3,2GB 24€/mes. Importe total terminal recomendado por Vodafone y aplicable en tiendas propias Vodafone 72€ con pago inicial de 0€ y 24 cuotas de 3€ mes. TAE=0% y tipo de interés=0% Precios con IVA. 3,2GB de navegación al mes con velocidad 4G+ de hasta 300Mbps. Superados los GB, la velocidad baja hasta 32Kbps. Esta tarifa no permiten Voz sobre IP ni conexión a Internet con móvil, Roaming o SMS. Promoción Samsung: regalo directo de 70€ mediante transferencia bancaria, válida del 1/09/2014 al 30/11/2014. Para más información entra en www.tab4apreciodewifi.com.

Internet Móvil Prepago

Tarifa de Prepago: navega más y paga menos. Conéctate donde quieras y sin compromisos.

SIM de Prepago para Navegar Incluye 1,5GB de navegación válido durante 3 meses por:

Dispositivos de Prepago Si necesitas un dispositivo para navegar, hazlo con estos. Listos para conectarte desde el primer momento con 1,5GB incluidos.

Módem WiFi Velocidad 21,6 Mbps

Ex cl us

49€

Vodafone Smart Tab 4 8'' Por iv o

Vodafone R206Z Por

199€

Cámara de 5Mp Procesador cuatro núcleos 1,2Ghz

Tarifa diaria de Prepago

250 MB

Una vez agotado el 1,5GB incluido en tu pack, recarga y navega 250MB más por solo 4,10€ (IVA Incl.)

Pack de datos prepago incluye 1,5GB: 15€ IVA ya incluido. Pack Prepago incluye bono de navegación válido 90 días desde la activación. Precio Tarifa Internet Diaria: 1º tramo: 1,82€/día IVA incluido, hasta 25MB, 2º tramo: 4,10€/día IVA incluido hasta 250MB, 3º tramo: 6,05€/día IVA incluido hasta 1GB. Sólo para clientes de tarjeta. Superado 1GB diario, baja la velocidad de navegación hasta 8Kbps. Más info en vodafone.es. Precio navegación en Roaming por defecto 0,54€/MB en Zona 1, 18,15€/MB en Zona 2 y 24,2€/MB en Zona 3 IVA incluido. Consultar países incluidos en Zonas en vodafone.es/roaming. Precio de módem WiFi Vodafone R206Z recomendado por Vodafone y aplicable en tiendas propias Vodafone.

Pásate a Contrato

Pásate a Contrato y estrena móvil gratis Llévatelo ahora con la Tarifa Base S con la que solo pagas por lo que hablas y tienes 800MB para navegar, por 10,50€ al mes, IVA incluido. Y además por pasarte a contrato con este LG L70 entras en un sorteo de dos LG Smart TV Netcast.

Además entra en un sorteo de dos LG Smart TV Netcast

LG L70 PVP solo Smartphone: 106€

Ex cl us

iv o

Con Tarifa Base S

Gratis

42''

Sin cuotas Ahorro: 106€

Seguro Móvil: 3€/mes (Imp. incl.)

Llama gratis al 1444 o en tu tienda Vodafone. Oferta de terminal ligada a planes de precios de la nueva oferta comercial. Válida para migraciones de prepago a contrato con un mínimo de 3 meses de antigüedad. Precios validos desde 03/11/14 hasta 30/11/14 para península y Baleares, ligado a compromiso de 24 meses en Vodafone y 18 meses en tarifa. Coste LG L70 según Plan de precios. Consulta condiciones de tarifa en la página 38 y ofertas de segundas líneas en la página 11. Promoción limitada a clientes que adquieran un L70 de LG y realicen una migración (pasar de prepago a postpago) en el territorio nacional durante el periodo de la promoción. Más información en tu tienda Vodafone, vodafone.es/pasate o gratis en el 1444.

Contrato y Prepago

# vodafoneyu En Vodafone yu cumplimos 2 años. Celébralo con nosotros. Durante estos dos años hemos ido creciendo y somos muchos los YUSER que hablamos gratis entre nosotros: Tenemos llamadas gratis e ilimitadas con todos los Vodafone yu sean de Contrato o de Prepago y con establecimiento de llamada incluido. Ahora las llamadas con voz HD son más claras y nítidas, reduciéndose el ruido de fondo. Además tenemos muchos megas para navegar a velocidad 4G. Y por si eso fuera poco, también podemos vivir experiencias únicas, asistir a conciertos, fiestas, participar en sorteos y mucho más. Para celebrar el segundo aniversario estate atento a nuestras RRSS porque este mes te esperan muchas sorpresas y premios #Happybirthdaytoyu

Contrato y Prepago

Tarifas Vodafone yu

Ahora con Voz HD

Contrato y Prepago

Prepago

YUSER

SUPER YUSER

MEGA

YUSER

Llamadas y mensajes gratis de yu a yu

600MB

1,2GB

1,6GB

20 Minutos 20 SMS A todos

60 Minutos 60 SMS A todos

100 Minutos SMS ilimitados A todos

10€/mes

15€/mes

20€/mes

IVA incluido

Ahora nuestras tarifas incluyen Voz HD, que mejora la nitidez de las llamadas entre YUSERS. Además nunca te quedas sin navegar, una vez agotados los Megas se baja la velocidad de navegación. Todas nuestras tarifas de Contrato y Prepago de Vodafone yu son 4G.

Precios con IVA. Una vez agotado beneficio: llamadas nacionales 24,2 cént/min, establecimiento llamadas nacionales 18,15 cént, SMS 18,15cént y velocidad de navegación se reducirá a 32 kbps. Límite 100 destinos distintos/mes en llamadas SMS y MMS a 0 cént sin establecimiento, con otros Vodafone yu tanto de contrato como de prepago, límite 100 destinos distintos al mes en SMS ilimitados. La realización de llamadas o envío de SMS cuyo origen y destino debe ser a usuarios finales y deben realizarse siempre desde el teléfono móvil según las condiciones de uso de Vodafone yu Consúltalas en yu.vodafone.es. Tarifas Superyuser y Megayuser de contrato: contratable hasta el 31/01/2015 , cuota mensual prorrateable en el alta y en la baja, tarifas incompatibles con Antigua/ Nueva Cuenta Familiar, QTal!, a2, Números Habituales, Números Vip, Tarjeta Twin, control de consumo y servicio Tu Y Yo. Tarifas de prepago: se renuevan de forma automática cada mes, en caso de no tener saldo aplican mismas condiciones que una vez agotado beneficio excepto precio de navegación que será según tarifa internet diaria 1,82€ los primeros 25 MB. tarifas incompatibles con a2 y Qtal!. Servicio 4G: Velocidad máx. hasta 150Mbps en la capacidad de datos del plan. Superada ésta, la velocidad quedará sujeta a las condiciones de uso del plan. Servicio condicionado a disponibilidad de cobertura, terminal 4G y tarjeta USIM compatible para más información en yu.vodafone.es

Contrato

# vodafoneyu Si eres de Contrato, elige el Smartphone que va contigo. Disfruta de las Tarifas SUPERYUSER y MEGAYUSER estrenando Smartphone de Contrato.

Alcatel ONETOUCH POP C7 PVP solo Smartphone: 104€ Con Tarifa SUPERYUSER

Ahorro: 8€

Ex cl us iv o

0€

Después 24 cuotas de 4€/mes

Sony XperiaTM M2 Aqua

LG L70

Compatible con Wallet

PVP solo Smartphone: 244€ Con Tarifa SUPERYUSER

Sin Cuotas Ahorro: 106€

Ex cl us iv o

PVP solo Smartphone: 106€

Con Tarifa MEGAYUSER

0€

Después 24 cuotas de 6€/mes Ahorro: 100€

O tráete tu Smartphone y disfruta de estas tarifas sin ningún compromiso Pago a plazos: Smartphone asociado a la tarifa indicada. Coste total Smartphone es el PVP recomendado sólo Smartphone. Coste aplazado recomendado formado por el pago inicial y las 24 cuotas, Compromiso en Tarifa 18 meses TAE=0% y tipo de interés= 0 Precios con IVA. Consulta condiciones de las tarifas en la página 31. Oferta sin Smartphone no lleva asociado compromiso en Vodafone y/o tarifa. Para nuevas altas, migraciones de prepago a contrato y portabilidades sin Smartphone PVP recomendado de 20€ en concepto de gasto de gestión de SIM; en el caso de los ya clientes, pagan una cuota de activación de 18,15€ en su primera factura.

Prepago

Navega más rápido que nunca con estos Smartphone de Prepago

Ex cl us iv o

Ex cl us iv oL im a

Porque ahora con Vodafone yu, puedes estrenar Smartphone 4G

Vodafone Smart 4 turbo

Compatible con Wallet

Nuevos clientes

Ya clientes

Con 20€ de saldo

Sin Saldo

129€

99€

Sony Xperia™ E3 Compatible con Wallet

Nuevos clientes

Ya clientes

Con 20€ de saldo

Sin Saldo

139€

109€

¡Promoción Estrena con Saldo! Empieza a disfrutar al máximo de tu nuevo Smartphone con Saldo Extra. Es muy sencillo, activa gratuitamente esta promoción marcando 717 y consigue hasta 30€ de Saldo Extra con tus recargas.

El precio de renovación del terminal aplica para clientes Vodafone activos con 12 meses de antigüedad desde su alta o última renovación. Promoción Estrena con Saldo: Válida para clientes de tarjeta que renueven su móvil por un Smartphone antes del 1 de Diciembre de 2014 y activen la promoción gratuitamente marcando el USSD: *717# (+ tecla de llamada) antes del 10 de diciembre. A partir de Diciembre y hasta Mayo 2015, el cliente puede conseguir hasta 30€ de Saldo Extra. Máximo 5€ de Saldo Extra por mes hasta Mayo 2015. Tarjeta SIM con 20 € saldo: Válido para nuevas altas por la compra de cualquier Pack Smartphone de Vodafone yu, los primeros 15€ de saldo activarán la tarifa Vodafone yu SUPERYUSER que viene por defecto en este Pack.

Prepago: Vodafone Fácil

Vodafone Fácil. Hacerlo sencillo, no cuesta nada. Vodafone Fácil es más que una Tarifa de Prepago, es una propuesta que incluye: la mejor tarifa para hablar, una gama de terminales adaptados a ti y unos servicios sencillos. Todo ello para hacerte la vida más fácil.

Todas las llamadas

6 cént/min IVA incluido

Sin cuotas. Sin compromisos. Paga solo por lo que usas.

Vente a Vodafone y habla al mejor precio • Vente a Vodafone con la Tarjeta SIM Vodafone Fácil por solo 5€ y con 5€ de saldo. • Pide tu SIM gratis si vienes de otro operador. • Y si ya eres cliente Vodafone activa la tarifa marcando gratis en tu móvil

626

Además si necesitas Internet, contrata tu Bono de 300MB y disfrútalo por tan solo 5€ al mes IVA incluido. Contrátalo marcando gratis desde tu móvil 313 22

Tarifa Vodafone Fácil: Llamadas 6 cent/min a cualquier destino nacional. Establecimiento de llamada 18,15 cent y SMS 18,15 cent. El precio por minuto, aplicable a todas las tarifas, para llamadas no utilizadas para la identificación de usuarios finales será de 24,2 cent/min y 18,15 cent de establecimiento de llamada. Todos los precios incluyen IVA.

Prepago

Elige tu pack prepago Vodafone Fácil Teléfonos sencillos con la mejor tarifa adaptada a tus necesidades.

Pack Vodafone Fácil Elegante y con cámara

Pack Vodafone Fácil Para mayores

Pack Vodafone Fácil Con tapa

ALCATEL 20.10

ALCATEL 20.00

Samsung GT E - 1270

Nuevos clientes

Ya clientes

45€ 35€

Nuevos clientes

Ya clientes

29€ 19€

Nuevos clientes

Ya clientes

25€ 10€

Encuentra estos packs en tu tienda Vodafone o en vodafone.es

Recárgate de Regalos

Todas tus recargas y llamadas tienen premio Con cada recarga, elige gratis tu regalo, puedes conseguir un coche, móviles, saldo extra, minutos gratis y mucho más. Y con cada llamada, ¡Gana 1.000€! Así de fácil, cada llamada que realices vale por una participación en los dos sorteos semanales de 1.000€. Entérate de cómo conseguir tu premio en recargatederegalos.com o marcando gratis 607 100 226. El precio de renovación del terminal aplica para clientes Vodafone activos con 12 meses de antigüedad desde su alta o última renovación. “Recárgate de Regalos” Promoción válida para los clientes de Prepago del 06/10/14 al 30/11/2014, ambos incluidos. Un premio por cada recarga hasta un máximo de 6 recargas premiadas por periodo. El valor del premio mejora con el número de recargas. El código del premio tiene una validez de 15 días desde la recarga. Promoción no compatible con Anticipo de Saldo. Más info en www.recargatederegalos.com Aplican las normas de uso razonables disponibles en vodafone.es “Llamada de los 1.000€”: válida hasta 30/11/2014 inclusive, para los clientes de Tarjeta que realicen llamadas. Cada llamada realizada da derecho automáticamente a una participación en los sorteos semanales de 1.000€ Más info: www.recargatederegalos.com/LlamadasYSMS.aspx y en vodafone.es

PVP solo Smartphone 104€

0€

Con Tarifa Base S

Después 24 cuotas de 4€ al mes

Ahorro: 8€

Prepago

Nueva Tarifa Vodafone Internacional Smartphone Tus dos mundos unidos en una Tarjeta Prepago para hablar y navegar. Disponible desde el 14 de Noviembre

Vodafone Internacional Smartphone para hablar y navegar

Llamadas Nacionales e Internacionales

Internet para navegar

60 1 + min

Todo por solo

•

• •

•

35 países con los que podrás hablar hasta 60 minutos, sin coste adicional, consúltalos en vodafone.es/tarifainternacional Además, podrás llamar a 65 países desde 1,2 cént/min. Siempre conectado.1GB para navegar en tu Smartphone. Una vez agotado baja la velocidad de navegación. Y podrás renovar el beneficio antes de los 30 días, acumulando los minutos y MB no consumidos.

Precios con IVA. Tarifa Internacional Smartphone por 15€/mes. Incluye 60 minutos/mes en llamadas nacionales de fijo y móvil y en llamadas internacionales a 35 destinos (consulta destinos y prefijos en vodafone.es/tarifainternacional) y 1 GB de navegación al mes. Se excluirán del beneficio las llamadas a los números de tarificación especial y a satélites. Una vez agotado beneficio: llamadas nacionales 24,2 cént/min y establecimiento de llamada 18,15 cént, llamadas internacionales desde 1,20 cént/min, establecimiento llamada 30,25 cént; velocidad de navegación se reducirá a 32 kbps. La tarifa se renueva de forma automática cada mes, en caso de no tener saldo aplican mismas condiciones que una vez agotado beneficio excepto precio de navegación que será según tarifa internet diaria 1,82€ los primeros 25MB. Tarifas incompatibles con a2 y Qtal!. No se incluyen llamadas en roaming ni premium.

Tarifas Vodafone Tarifas de Contrato para particulares, Profesionales y Pequeñas Empresas, con 4G. (Precios con IVA incluido) Red XL

Red L

Red M

Cuota mensual

50€

39€

32€

Datos

6GB

4GB

2,5GB

Llamadas y SMS

Ilimitados

Vodafone Cloud

60GB

30GB

10GB

2 años

3 meses

71€ al mes

60€ al mes

53€ al mes

Establecimiento llamada incluido

Vodafone Integral

ADSL, Fijo y Móvil

Segundas líneas Servicio Comparte tus Datos

Cuota de línea incluida

38€ al mes

27€ al mes

20€ al mes

Gratis

4€ al mes

La Tarifa Red XL incluye Roaming en Europa.

Smart M

Smart S

22€

19€

1,1GB

800MB

Llamadas

200 min.

SMS

12 cént.

46,20€ al mes

43’20€ al mes

16€ al mes

13€ al mes

4€ al mes

Base S

Base Voz

Cuota mensual

10,50€

7€

Datos

800MB

100MB

0 cént./min.

1 cént./min.

12 cént.

37€ al mes

Cuota mensual Datos Establecimiento llamada incluido

Vodafone Integral

ADSL, Fijo y Móvil

Segundas líneas Servicio Comparte tus Datos

Llamadas

Establecimiento llamada 18,15 cént.

SMS Vodafone Integral

ADSL, Fijo y Móvil

Cuota de línea incluida

Tarifa Base Voz: No permite 4G. Oferta sin Smartphone, no lleva asociado compromiso en Vodafone y/o tarifa. Para nuevas altas, migraciones de prepago a contrato y portabilidades sin Smartphone PVP recomendado de 20€ en concepto de gasto de gestión de SIM; en el caso de los ya clientes, pagan una cuota de activación de 18,15€ en su primera factura. DTS Distribuidora de Televisión Digital S.A. ofrece (i) YOMVI Liga+ y YOMVI Familiar sin coste adicional mes de alta más 3 meses para clientes con Plan Red M o (ii) para clientes con planes Red L o Red XL ofrece sin coste adicional durante mes de alta +2 años, YOMVI Liga+ (contenido de Liga BBVA garantizando sólo hasta 30/6/15) o YOMVI familiar. No incluye consumo de Taquilla. NAPSTER LUXEMBOURG S.A.R.L. ofrece Napster Unlimited sin coste adicional durante 3 meses a clientes con plan Red M o durante 2 años a clientes con planes Red L o Red XL. Una vez terminado el periodo promocional del contenido se aplicará el precio del servicio elegido y renovación automática mensual salvo comunicación previa antes de la emisión de la siguiente factura. Sólo se podrá elegir uno de los tres contenidos, Tarifa Red XL incluye Roaming en Europa con 1000 minutos en llamadas entrantes y salientes, 1000 SMS y 1GB al mes. Más información sobre tarifas y la promoción en Vodafone.es. Servicio comparte tus datos valido para tarifas Base, Red e Internet Móvil Contrato. Por 4€/mes permite compartir los datos de la tarifa con otro dispositivo a través de una SIM. Máximo 4 líneas secundarias por línea principal. Disponible Sim only o ligado a oferta de dispositivo. Más información en vodafone.es

Internet Móvil (Precios con IVA incluido) Internet Móvil Contrato 4G.

Cuota mensual Datos

Internet Móvil 10GB

Internet Móvil 6GB

Internet Móvil 3,2GB

Internet Tablet 1GB

42€

30€

24€

11€

10GB

6GB

3,2GB

1GB

Internet Móvil Prepago Datos Precio SIM

Bonos válido durante 3 meses

1,5GB de navegación

Bono mensual 2GB

Bono mensual 1GB

Tarifa Diaria 250MB

15€

38,72€

22,99€

4,10€ día

Tarifas de Prepago (Precios con IVA incluido) Vodafone Internacional Smartphone Cuota mensual Llamadas nacionales e internacionales Datos SMS nacionales

#vodafoneyu Cuota mensual Llamadas entre Vodafone yu Datos Llamadas a todos SMS

Vodafone Internacional Voz

15€

Llamadas nacionales

Establecimiento llamada 18,15 cént.

60 min.

Llamadas internacionales

1GB

Establecimiento llamada 30,25 cént.

SMS nacionales

18,15 cént.

Vodafone Fácil

0 cént./min (con tu recarga) Desde

1,20 cént./min

Llamadas nacionales

6 cént./min

Establecimiento llamada 18,15 cént.

(recargues o no)

SMS

18,15 cént.

(recargues o no)

18,15 cént.

MEGAYUSER

SUPERYUSER

YUSER

Contrato y Prepago

Prepago

20€

15€

10€

Llamadas con Voz HD gratis de yu a yu 1,6GB

1,2GB

600MB

100 min.

60 min.

20 min.

SMS ilimitados

60 SMS

20 SMS

Vodafone Roaming (Precios con IVA incluido) Para clientes de contrato Red

Para clientes de contrato No Red

Europa

Mundo

Europa

Mundo

Cuota

3€ al día

8€ al día

3€ al día

8€ al día

Datos

1GB

50MB

20MB

Minutos

1000

SMS

1000

1 mes

1 día

Disfrute

Esta Tarifa de Roaming es optativa, no es por defecto. Para activarla marca 143 Para clientes Red el uso es mensual para el resto de clientes de contrato el uso es diario. Consulta detalle de condiciones de cada tarifa en vodafone.es

Sencillamente extraordinario

UNA RESOLUCIÓN SENCILLAMENTE EXTRAORDINARIA Pantalla de 5,5” Quad HD 4 veces la resolución HD

Ex cl us iv oG

ol d

Now It’s All Possible

● Pantalla de 5.5” en el mínimo espacio posible, con calidad Quad HD para disfrutar los colores con 4 veces la resolución HD. ● Diseño metalizado, sin marcos, ultraligero y con botón trasero exclusivo. ● Cámara de 13 MP con laser auto focus para un enfoque ultrarápido y touch & shoot para enfocar y disparar en 1 sólo paso. ● Batería extraíble de 3.000 mAh de larga duración.

ADSL, Vodafone Integral, Fibra y Fijo. Vodafone ADSL Turbo Vodafone Integral Vodafone Integral Fibra Fijo

42 43 44 45

Vodafone ADSL Turbo

El ADSL con la mejor velocidad

Válido para Profesionales y Pequeñas Empresas

Con Vodafone ADSL Turbo tendrás hasta 35Mb de velocidad para navegar en tu hogar.

Llamadas a fijos nacionales incluidas.

350 minutos al mes de llamadas a móviles nacionales los fines de semana y festivos.

Velocidad de bajada hasta 35Mb.

durante 12 meses (después 30,13€/mes IVA inc.) +18.15€ cuota de línea IVA incluido Contrátalo en el 1444, en tu Tienda Vodafone o en vodafone.es/adsl

YOMVI de CANAL+ en tu TV con Vodafone Box Sácale todo el partido a tu conexión de Internet y benefíciate de los mejores precios en los contenidos de YOMVI de CANAL+. Ahora, con Vodafone Box, por ser cliente de ADSL o Fibra Vodafone, puedes disfrutar desde tu TV o desde cualquier otro dispositivo del mejor fútbol, los últimos estrenos de cine, programación infantil, documentales y mucho más…. Y todo, con la mejor calidad de retrasmisión gracias a la red de Vodafone. Solicítalo desde tu Tienda Vodafone o llamando gratis al 1444 Para más información, entra en vodafone.es/vodafonebox Oferta sujeta a disponibilidad geográfica de cobertura directa de Vodafone ADSL. Precio promocionado de 18,06€/mes (IVA ya incluido) durante 12 meses y después 30,13€/mes (IVA ya incluido). Cuota de línea de 18.15€/mes (IVA ya incluido) a sumar a la cuota del ADSL .Compromiso de 12 meses en Vodafone. Tarifa plana de 3.000 min/mes a fijos nacionales y 350 min/mes a móviles nacionales fines de semana (sábado 00:00h a domingo 23:59h) y festivos nacionales. Ambos, establecimiento llamada incluido. Instalación de línea para clientes sin línea de teléfono fijo 47,19€ con IVA. Los minutos ilimitados excluyen llamadas a numeraciones especiales de tarificación adicional como los 80X, 70X, 90X. Fuera de beneficio el precio es de 18,15 cént. establecimiento + 24,07cént./min.Tarifas válidas para Península y Baleares. Impuestos aplicables a Canarias, Ceuta y Melilla en vodafone.es. Vodafone Box: 0€/mes sujeto a compromiso de 12 meses en el servicio. Coste máximo resolución del compromiso 62€. Promoción para clientes particulares de contrato y autónomos con NIF, no abonados a CANAL+ y con domiciliación bancaria de su factura Vodafone que contraten banda ancha con Vodafone y tengan TV con entrada HDMI. Más información en: vodafone.es/vodafonebox

Vodafone Integral

Todo en uno, ADSL, Fijo y Móvil.

Válido para Profesionales y Pequeñas Empresas

Con Vodafone Integral tienes la oferta más completa al mejor precio. Vodafone ADSL Turbo Máxima velocidad hasta 35Mb Cuota de línea incluida. Sin compromiso en Vodafone.

Fijo

Llamadas a fijos nacionales incluidas. 350 minutos al mes de llamadas a móviles nacionales los fines de semana y festivos.

Móvil

Tarifa Base S 800MB en tu móvil y 4G Llamadas a 0 cént/min Con el Smartphone que elijas.

Disfruta de todas sus ventajas y con la comodidad de tener una única factura.

IVA y Cuota de línea incluidos

Consulta el resto de combinaciones que puedes elegir en la página 38. ADSL con Planes Vodafone: Oferta sujeta a disponibilidad geográfica de cobertura directa de Vodafone ADSL. Sin permanencia en Vodafone ADSL para contrataciones hasta el 30/11/2014, y la permanencia asociada a la oferta de móvil contratada. La línea móvil y ADSL deben estar bajo la misma cuenta. Oferta sujeta a disponibilidad geográfica de cobertura directa de Vodafone ADSL. Sin compromiso en Vodafone ADSL para contrataciones hasta el 30/11/2014, y el compromiso asociado a la oferta de móvil contratada. La línea móvil y ADSL deben estar bajo la misma cuenta.

Vodafone Integral Fibra

Ahora, alta velocidad dentro y fuera de tu casa.

Válido para Profesionales y Pequeñas Empresas

Con Vodafone Integral Fibra ya tienes Móvil, Fijo y Fibra todo en uno y con la máxima velocidad. Ya puedes tener la tecnología de conexión más avanzada dentro y fuera de casa. Disfruta de la máxima velocidad en tu hogar con la Fibra de Vodafone, y en tu móvil gracias a la red 4G más rápida.

Alta velocidad para tu casa Descubre las nuevas posibilidades y experiencias que transformarán tu forma de conectarte en casa con Vodafone Fibra a una velocidad real de hasta 100Mb, sin cortes y sin esperas: Conecta todos tus equipos a la vez sin que disminuya la velocidad Descarga y comparte cualquier archivo en tiempo récord Disfruta de películas, vídeos en HD y streaming sin interrupciones Juega online en tiempo real

Alta velocidad para tu móvil Sabemos que lo importante para ti es estar conectado. Por eso fuimos los primeros en lanzar 4G y ya está en todas las provincias para que puedas volar con la red 4G más rápida y disfrutar de tus contenidos favoritos así como descargar o compartir tus fotos, vídeos y archivos de forma inmediata. Y ahora vuela más rápido que el más rápido con Vodafone 4G+. Disfruta del doble de velocidad en Madrid, Barcelona y Valencia y próximamente en más ciudades. Contrata Vodafone Integral Fibra por:

’20 €/mes

Vodafone Integral Fibra 50 con Tarifa Smart S

Vodafone Fibra 50Mb reales de bajada Llamadas a fijos incluidas 50 min/mes de fijo a móviles

Móvil 800MB 200 minutos en llamadas 4G

IVA y Cuota de línea incluidos

Infórmate en el 1444 o en vodafone.es/fibra

Y ahora puedes preguntar por la fibra de Ono en tu Tienda Vodafone. Vodafone Integral Fibra: oferta sujeta a disponibilidad geográfica de cobertura de Fibra ligada a un compromiso de 12 meses en Vodafone Fibra y a el compromiso asociado a la oferta de móvil. Precios con IVA ya incluido. Tarifas válidas para Península y Baleares. Condiciones aplicables siempre que el cliente mantenga la misma tarifa de móvil, en caso de modificación de tarifa, el precio de Vodafone Fibra puede ser modificado según condiciones generales del servicio. Los precios de Vodafone Integral Fibra se aplican siempre y cuando las líneas móviles y servicios de Fibra estén bajo la misma cuenta. En caso contrario, se aplicarán los precios existentes de la oferta de solo Fibra. Llamadas desde el fijo incluyen tarifa plana de 3.000 min/mes a fijos nacionales y 50 min/mes a móviles de cualquier operador, todos los días, 24 h. Establecimiento de llamada incluido. Fuera de beneficio el precio es de 18,15 cént. establecimiento + 24,07cént./min. Se excluyen llamadas a numeraciones especiales de tarificación adicional. Tarifa Smart S para siempre para contrataciones hasta 30/11/2014: 200 minutos para llamadas a cualquier operador nacional 24 horas. El precio por minuto para el resto de llamadas será de 24,20 céntimos más18, 15 cént. De establecimiento de llamada. Navegación ilimitada hasta alcanzar los 800 MB de descarga, una vez alcanzados, se reducirá la velocidad de navegación a 32 Kbps. Coste SMS 12cént. Se excluyen llamadas numeraciones especiales de tarificación adicional.

Vodafone en tu casa

Ahorra con el Fijo de Vodafone Si solo quieres fijo, disfruta de todas las ventajas de Vodafone en tu Casa.

Tarifa Plana a fijos todos los días.

Compatible con teleasistencia para mayores.

350 minutos de llamadas gratis a móviles los fines de semana.

Con movilidad incluida. No pierdas ni una llamada, llévate el fijo contigo.

Mantienes tu número de fijo de siempre, o si lo prefieres, te damos uno nuevo.

Sin cuota de línea, mantenimiento o Instalación.

Todo por solo

12 IVA incluido

’10 €/mes

Ahora tu fijo ilimitado también a móviles Habla sin preocupaciones por solo 7€ más al mes IVA incluido. Contrátalo en tu Tienda Vodafone o llamando al 123.

Vodafone en tu Casa con movilidad: Por 12,1€/mes IVA ya incluido. Tarifas Planas: 3.000 min/mes a fijos nacionales + 350 min/mes a móviles nacionales fines de semana y festivos nacionales con XS Fines de Semana. Fuera de límites 24,08 cént/min más 18,15 cént de establecimiento de llamada. Compromiso en Vodafone 12 meses. Es necesario disponer de la caja de voz ETS1160, ETS1161 ó ETS1162, para que el servicio sea compatible con teleasistencia. Bono llamadas ilimitadas a móviles hasta un máximo de 6.000 minutos al mes. 7€ al mes IVA ya incluido.

Máxima velocidad con conexión 4G Lumia 635 4.5” 5 MP + Video HD Quadcore 1.2 GHz 8 GB y 15 GB gratis en OneDrive

Lumia 735 4.7” ClearBlack

Lumia 830

5 MP especial para Selfies 6,7 MP óptica ZEISS Quadcore 1.2 GHz 8 GB y 15 GB gratis en OneDrive

5” ClearBlack 10 MP PureView con óptica Zeiss y estabilizador de imagen Quadcore 1.2 GHz 16 GB y 15 GB gratis en OneDrive

Profesionales y Peque単as Empresas Ventajas para Profesionales 48 Vodafone Integral 50

Profesionales y Pequeñas Empresas

Servicio exclusivo para Profesionales Damos la bienvenida a todos los Profesionales y Pequeñas Empresas a un nuevo servicio especializado en sus necesidades.

Porque queremos ayudarte en tu negocio, hemos adaptado y transformado todos nuestros servicios de atención a lo que tu empresa necesita para así, hacerte el día a día más fácil y productivo. Te invitamos a descubrir todo lo que nuestro Servicio para Profesionales y Pequeñas Empresas pone a tu disposición: Atención telefónica especializada: A través del 122, disponible todos los días del año, las 24 horas del día. Asesoramiento comercial especializado: Telefónico en el 1443 y presencial con Asesores de Negocio en tienda y a domicilio. Consulta disponibilidad en vodafone.es/asesoresdenegocio

Gestión online de su servicios: en nuestra Área de Clientes: vodafone.es/areadeclientes Servicio posventa de dispositivos: en nuestras tiendas Vodafone. Club de ventajas exclusivas: Disponible en nuestra Área de Clientes.

Nuestro objetivo es que todos los Profesionales y Pequeñas Empresas tengan la atención personalizada que sus negocios necesitan. 48

Profesionales y Pequeñas Empresas

Mejoramos las tarifas de las llamadas internacionales Si eres Profesional o Pequeña Empresa y tienes una Tarifa Red, te ayudamos a eliminar fronteras de comunicación en tu negocio con el nuevo Bono Internacional Móvil Europa.

Bono Internacional Móvil Europa Bono 100 minutos A números internacionales de la zona 1

Exclusivo para clientes Profesionales y Pequeñas Empresas con Tarifas Red

’05 €/mes IVA incluido

Solicítalo llamando gratis al 1443 Bono Internacional Móvil Europa: válido para clientes autónomos y empresa y compatibles únicamente con las tarifas RED vigentes. Incluye 100 min./mes de llamadas internacionales con origen España y destino países de Zona 1 por 5€/mes (6,05 con IVA). Renovación automática. Este importe se cobrará íntegro, sin prorrateo en ciclo de facturación ni en minutos ni en cuotas. Limitado a un bono por línea. No aplicable a llamadas recibidas o emitidas Roaming ni a llamadas a otros países fuera de bono, que mantendrán su tarifa habitual según plan de precios. Precio válido para Península y Baleares. Más información países Zona 1 en www.vodafone.es. Vodafone se reserva el derecho de corte de servicio ante detección de uso fraudulento.

Profesionales y Pequeñas Empresas

Aprovecha esta oferta y no pierdas ninguna oportunidad Porque sabemos lo importante que es para tu negocio estar siempre conectado, si eres Profesional o Pequeña Empresa llévate este Nokia Lumia 735 con tu Tarifa Red M y un cargador inalámbrico de regalo.

Cargador inalámbrico de regalo

Nokia Lumia 735 PVP solo Smartphone: 263€

Con Tarifa Red M

39€

Después 24 cuotas de 6€/mes Ahorro: 80€

Seguro Móvil: 3€/mes (Imp. incl.)

Escanea este código y consigue tu cargador Oferta recomendada por Vodafone válida para portabilidades con origen contrato, migraciones de prepago a contrato. Ligado a una permanencia en Vodafone de 24 meses y 18 meses en tarifa. Importe del terminal 183€( IVA incluido) con pago inicial de 39€ y 24 cuotas de 6€/mes. TAE=0% y tipo de interés 0€. Promoción vigente hasta el 31 de diciembre de 2014 o hasta fin de existencias. En www.nokia.com/es-es/promocion-vodafone podrá realizar el canje del cargador inalámbrico y consultar las bases legales de la promoción.

Servicios Para los que le piden m谩s a la vida Seguro M贸vil Atenci贸n Personalizada en Tienda y Vodafone por ti Vodafone Nuevo Cada A帽o Re-estrena y Vodafone Wallet

52 53 54 55 56

Para los que le piden más a la vida

Para los que le piden más a la vida Porque le pides más a la vida, en Vodafone queremos hacerte las cosas más fáciles y que la vivas sin preocupaciones. Nos comprometemos a estar a tu lado y garantizarte que con Vodafone tu móvil irá siempre contigo. Atención Personalizada en Tienda

A partir de ahora, si necesitas modificar tu Tarifa o realizar cualquier gestión puedes acudir a nuestras más de 1000 tiendas exclusivas Vodafone, que hemos preparado para ti.

Apptualizadores

En nuestras tiendas dispones de expertos que atenderán todas tus dudas, y que ponen a punto tu Smartphone.

Asesor de Negocio

¿Eres Profesional o tienes una Pequeña Empresa? Ahora en nuestras tiendas dispones de un experto en negocios. Pide tu cita en nuestra web vodafone.es

Nunca sin mi móvil

Si tu móvil se estropea nos comprometemos a reparártelo en 5 días laborables, y mientras te ofrecemos uno de prestamo.

App Mi Vodafone

¿Prefieres hacer las cosas por ti mismo? Con la App Mi Vodafone tienes la información que necesitas para gestionarlo todo desde el Smartphone.

Atención telefónica ágil y de calidad

Dispones de un servicio de atención al cliente gratuito, donde te atenderán personas expertas que resuelven el 95% de las consultas en la primera llamada.

Con la App Mi Vodafone todo lo que necesitas siempre contigo Tanto si eres de Prepago, Contrato o Profesional/Pequeña Empresa, gestiona gratis tus servicios de Vodafone desde tu móvil o Tablet. Además válido también para empresas de hasta 5 líneas. • Consulta tu consumo de datos al momento, y compra bonos extra si los necesitas. • Consulta y descarga tu factura. Descárgate la app GRATIS Accede desde el portal móvil • Consulta tu saldo si eres de Prepago. iPhone y Android Entra en m.vodafone.es • Realiza una recarga. desde tu Windows Phone o BlackBerry • Consulta los detalles de tu tarifa. Todo esto sin consumir MB de tu tarifa.

Seguro Móvil

Tu Smartphone o Tablet siempre protegido Disfruta de tu Smartphone o Tablet con total tranquilidad y mantenlo siempre como el primer día.

Seguro total:

Seguro de pantalla:

Protección contra robos y accidentes como daños por líquidos, rotura de pantalla...

Protección contra rotura de pantalla

Móviles de Voz y Smartphones de gama Mini y Gratis

Smartphones de gama Avanzada

3€/mes Impuestos incl.

9’5€/mes Impuestos incl.

Smartphones de gama Básica

Smartphones de gama Premium y Tablets

5€/mes

Móviles de Voz y Smartphones de gama Mini, Gratis y Básica

12€/mes

Smartphones de gama Avanzada, Premium y Tablets

Impuestos incl.

3€/mes Impuestos incl.

6€/mes Impuestos incl.

¿Podrás vivir un minuto sin tu móvil? Con el servicio Nunca sin mi móvil de Vodafone si se avería tu móvil, te lo reparamos en sólo 5 días. Mientras estamos reparándolo, te ofrecemos uno de préstamo de características similares.

Y si no cumplimos con el tiempo de reparación de tu móvil, podrás cambiarlo por otro móvil de categoria igual o superior.

Además, podrás acceder a información precisa sobre el estado de la reparación en Mi Vodafone.

Infórmate en vodafone.es o en tu Tienda Vodafone. Seguro Móvil: Infórmate en vodafone.es/seguromovil y contrátalo en tu tienda Vodafone. Precios válidos hasta 31/10/2014. Impuestos indirectos incluidos. 3€, 5€, 9,5€ o 12€ según modelo, consultar el modelo exacto para saber que póliza aplica. Seguro aplicable a Tablets. Seguro de pantalla, 3€/mes o 6€/mes según modelo. Nunca sin mi móvil: Servicio solo disponible en tiendas Vodafone. Tiempo de reparación de 5 días laborables (7 días laborables en Canarias y Ceuta. No disponible en Melilla), de lunes a viernes, excluidos festivos locales y nacionales. Móvil de sustitución sujeto a disponibilidad en tienda. El cambio de terminal por incumplir el tiempo de reparación será por un terminal puesto a nuevo; no se garantiza marca, modelo, color, ni especificaciones técnicas. Una vez solicitado el cambio, no se podrá devolver el terminal ni solicitar cambio por el inicial. Consultar condiciones en tienda.

Atención Personalizada en Tienda y Vodafone Por Ti

Nuevo Servicio en Tienda Vodafone Ahora nuestros clientes recibirán la mejor atención en cualquiera de nuestras tiendas. ¿Qué es? A partir de ahora si necesitas atención presencial puedes acudir a cualquiera de nuestras más de 1.000 tiendas exclusivas Vodafone que hemos preparado para ti.

Servicios destacados:

Cambiar tu plan de precios

Cambiar el titular del contrato

Modificar datos bancarios o personales

Modificación de datos de dirección de facturación

Consulta de PIN/PUK

Copia del contrato

Mira cómo crecen tus ventajas y disfrútalas como quieras En Vodafone Por Ti encontrarás todos los beneficios que tienes por ser cliente de Vodafone, tanto de Contrato como de Prepago: descuentos exclusivos, promociones especiales, accesos a conciertos, preestrenos de cine, y mucho más. Descúbrelo todo en vodafone.es/vodafoneporti

Vodafone Nuevo Cada Año

Estrena Smartphone cada año

Válido para Profesionales y Pequeñas Empresas

Así de sencillo es estar siempre a la última y sin preocuparte por nada, porque disfrutarás: • •

Smartphone nuevo cada 12 meses: Nos traes el tuyo y estrenas uno nuevo. Seguro móvil: Tendrás tu Smartphone siempre protegido de cualquier daño o robo.

Co lo r

Ex cl us

iv o

Con tu Tarifa Red L con 4G y el servicio Vodafone Nuevo Cada Año, estrena Smartphone con minutos ilimitados y con 4GB.

LG G3

Samsung Galaxy Note 4

PVP solo Smartphone: 490€

PVP solo Smartphone: 634€

Con Tarifa Red L y Vodafone Nuevo cada Año

Después 12 cuotas de 20€/mes Ahorro: 250€

Después 12 cuotas de 27€/mes Ahorro: 261€

0€

49€

Si quieres combinar alguno de estos Smartphones con otra Tarifa consulta la página 58. Infórmate en vodafone.es o en tu Tienda Vodafone.

Los terminales incluidos en esta oferta se recogen pasado el año para su reutilización

David Bisbal nos trae “Culpable”

Este tono y muchos más llamando al 22077

Ya puedes activar el nuevo éxito de Bisbal para tu tono de espera. Déjate conquistar con las nuevas historias que nos canta David y compártela con los que te llamen. Disfruta de tu tarifa plana de tonos de espera y cámbialo todas las veces que quieras. Envía un SMS gratis al 22077 con la palabra clave CULPABLE. Nuevo Cada Año oferta recomendada por Vodafone y aplicable en tiendas propias de Vodafone contratable para altas nuevas de contrato, portabilidades a contrato, migraciones de prepago a contrato con una antigüedad mínima de 3 meses y renovaciones para clientes Vodafone. Vinculado a la adquisición de Smartphones de las gamas Premium 5 estrellas y Avanzada 5 estrellas, limitado a tarifas Smart y Red. Compromiso en Vodafone de 24 meses y 18 en la tarifa contratada. Permite renovación del terminal desde el mes 12 desde la activación a precios de oferta general condicionada a la entrega del terminal anterior con el que se activó el producto. En caso de no hacerlo el PVP del nuevo terminal se incrementará en hasta 320€. Terminal asegurado mientras el cliente mantenga Nuevo Cada Año bajo póliza colectiva firmada entre Vodafone España SAU (tomador) y ACE European Group Limited, Sucursal en España (aseguradora) frente a robo y daños accidentales (incluye daños por agua y en la pantalla). Incluye un parte cada 12 meses con franquicia de 20€. Las condiciones del seguro vienen recogidas en la póliza de la misma que se entrega. Tonos de Espera: Primer mes de suscripción gratis. A partir del 2º mes el coste del servicio será de 0,91€ a la semana IVA incluido. La suscripción incluye todos los tonos de espera sin coste alguno.

Re-estrena y Vodafone Wallet

Con Vodafone todo son ventajas para ti

Válido para Profesionales y Pequeñas Empresas

Con Re-estrena, renueva tu Smartphone con el mejor descuento. Este mes trae tu iPhone 5s y te llevas el iPhone 6 Plus o trae tu iPhone 5 y te llevas el iPhone 6 al mejor precio con cualquier Tarifa de Contrato.

Tráenos un iPhone 5s

Llévate un iPhone 6 Plus

Infórmate en vodafone.es o en tu Tienda Vodafone.

Vodafone Wallet. Ahora tu Smartphone es tu cartera. Ya disponible en Google Play para todos los Android.

Tarjetas de pago

Tarjetas de fidelización

Cupones de descuento

Hasta las llaves de casa

Abono transporte

Descarga gratis Vodafone Wallet y añade todas tus tarjetas de fidelización para acumular puntos, así como tus tarjetas de la Caixa y la tarjeta monedero SmartPass para pagar con el móvil. Hazlo hoy mismo y descubre todos los beneficios que tiene pagar con tu Smartphone en ventajasvodafone.com Más información en vodafone.es/wallet o en tu Tienda Vodafone

Llévate

10€

con tu primera recarga en SmartPass

Descárgala gratis en:

Para disponer de todos los servicios de Vodafone Wallet es necesario disponer de un terminal compatible y una SIM NFC.

Oferta solo disponible en Tiendas Vodafone. La valoración del móvil usado es susceptible de cambio. Se podrán entregar hasta dos móviles usados. No se efectuarán devoluciones del móvil entregado. Vodafone SmartPass: la oferta de 10€ gratis está ligada a la tarjeta SmartPass y a la primera recarga que el cliente realiza con ella. La mecánica de la promo es la siguiente: al realizar la primera recarga de la tarjeta SmartPass el cliente recibe un SMS con un cupón. Para disfrutar de esos 10€ el cliente debe recargar su cuenta a través del cupón introduciendo el código del cupón que le llega por el SMS. La recarga es inmediata. Esta oferta estará vigente hasta el 31 de diciembre de 2014 o bien hasta que se hayan dado de alta 5.000 clientes.

Tablet y otros dispositivos (IVA incl.)

Sistema Operativo Procesador Pantalla Peso

Ex cl us i

ol d vo G

Co lo r

Ex cl us i

Ex cl us iv o

Consulta el precio del pago inicial de tu Tablet en tu tienda o en vodafone.es

Tu elección

Vodafone Smart Tab 4 8”

Huawei MediaPad 10 Link+ Gold

Samsung Galaxy Tab 4 10.1

Sony Tablet XperiaTM Z2

Apple iPad Air 2 16GB

Android 4.4

Android 4,2

Android 4,4

IOS

Cuatro Núcleos 1,2Ghz

Cuatro Núcleos 1,6 Ghz

Cuatro Núcleos 1,2Ghz

Cuatro Núcleos 2,3Ghz

Triple Núcleo 1,5 GHz

IPS WXGA 8"

IPS LCD 10.1"

TFT 10,1"

LED-backlit LCD 10,1"

IPS LCD 9,7"

327 g.

620 g.

487 g.

439 g.

444 g.

Pago inicial + Cuota mensual Tablet Internet Móvil10GB

0€ + 1€/mes

0€ + 3€/mes

39€ + 5€/mes

39€ + 11€/mes

39€ + 14€/mes

Internet Móvil 6GB

0€ + 2€/mes

0€ + 4€/mes

39€ + 6€/mes

39€ + 12€/mes

39€ + 15€/mes

Internet Móvil 3,2GB

0€ + 3€/mes

0€ + 4€/mes

39€ + 6€/mes

39€ + 12€/mes

39€ + 16€/mes

Internet Tablet 1GB

29€ + 4€/mes

29€ + 5€/mes

69€ + 6€/mes

69€ + 13€/mes

69€ + 17€/mes

Servicio Comparte tus Datos

99€ + 2€/mes

169€ + 2€/mes

269€ + 2€/mes

PVP Prepago

199€

PVP Solo Tablet

189€

267€

412€

569€

618€

Consulta el precio del pago inicial de tu Dispositivo Móvil en tu tienda o en vodafone.es WiFi Vodafone R226

WiFi Vodafone R215

WiFi Vodafone R207

WiFi Vodafone R206Z

WiFi

10 dispositivos

5 dispositivos

296 horas

200 horas

130 g.

74 g.

66 g.

Internet Móvil10GB

59€ Sin Cuotas

0€ Sin Cuotas

Internet Móvil 6GB

79€ Sin Cuotas

0€ Sin Cuotas

Internet Móvil 3,2GB

99€ Sin Cuotas

0€ Sin Cuotas

Internet Tablet 1GB

119€ Sin Cuotas

29€ Sin Cuotas

0€ Sin Cuotas

Servicio Comparte tus Datos

59€ Sin Cuotas

30€ Sin Cuotas

PVP Prepago

49€

235€

99€

39€

Sistema Operativo Conecta hasta Autonomía Peso

PVP Solo Dispositivo

Tarifas mensuales con IVA incluido. Precios válidos para clientes Vodafone con 4 o más meses de antigüedad. Pago a plazos: Tablet asociado a la tarifa indicada. Coste total Tablet es el PVP recomendado sólo Tablet. Coste aplazado recomendado formado por el pago inicial y las 24 cuotas, TAE=0% y tipo de interés= 0. Precios con IVA. Consulta resto de condiciones en vodafone.es Precios Tablet para cliente Vodafone con 4 o más meses de antigüedad.

Terminales y Tarifas (IVA incl.)

Premium

Avanzado

Apple iPhone 6

Sony XperiaTM Z3

Samsung Galaxy Note 4

Samsung Galaxy S5 4G+

Samsung Galaxy Alpha Libre

Ex cl us iv oP

Ex cl us iv o

Co o

Apple iPhone 6 Plus

pe rE xc lu si vo

Consulta el precio del pago inicial de tu Smartphone en tu tienda o en vodafone.es

Ex cl us iv o

Tu elección

LG G3 Gold Libre

HTC ONE (M8) Compatible

Compatible

iOS 8

Android 4.4

Android 4,4

Android 4.4

Dual-core 1.4 GHz

Cuatro Núcleos 2,5 Ghz

Cuatro Núcleos 2,7 Ghz

Cuatro Núcleos 2,5 Ghz

4 Núcleos 1.8 GHz + 4 Núcleos 1.3GHz

Cuatro Núcleos 2,5 Ghz

Cuatro Núcleos 2,3 Ghz

Pantalla

Pantalla Retina HD de 5,5”

Pantalla Retina HD de 4,7”

IPS LCD 5,2"

Super AMOLED 5,7"

Full HD Super AMOLED 5,1”

HD Super AMOLED 4,7”

True HD-IPS + LCD 5,5"

Super LCD3 5”

Cámara

8Mp

20,7 Mp

16 Mp

16Mp

12 Mp

13Mp

4 Ultrapíxeles

99€ + 15€mes

19€ + 15€mes

0€ + 15€mes

0€ + 10€mes

169€ + 15€mes

99€ + 15€mes

49€ + 15€mes

0€ + 10€mes

199€ + 20€mes

129€ + 20€mes

69€ + 20€mes

79€ + 20€mes

59€ + 15€mes

0€ + 15€mes

Con Tarifa Smart

259€ + 20€mes

179€ + 20€mes

79€ + 20€mes

129€ + 20€mes

99€ + 15€mes

69€ + 15€mes

89€ + 15€mes

269€ + 20€mes

189€ + 20€mes

139€ + 20€mes

149€ + 15€mes

99€ + 15€mes

129€ + 15€mes

Con Tarifa Base

279€ + 20€mes

199€ + 20€mes

149€ + 20€mes

159€ + 15€mes

129€ + 15€mes

159€ + 15€mes

799€

699€

648€

634€

520€

490€

521€

Vodafone Wallet Sistema Operativo Procesador

Pago a Plazos Con Tarifa

Red

Voz

PVP solo Smartphone

Gratis

Nokia Lumia 635

Sony XperiaTM E3

iu Ex cl us

an Bl

Ex cl us

Huawei Ascend P7

Sony Xperia™ M2 Aqua

Vodafone Wallet

Compatible

Sistema Operativo

Android 4.4

Android 4,3

Android 4.4

Windows Phone 8.1

Android 4.4

Android 4.3

Android 4,2

Android 4.4

Cuatro Núcleos 1.8 Ghz

Cuatro Núcleos 1,2 Ghz

Cuatro Núcleos 1,3 Ghz

Cuatro Núcleos 1,2 Ghz

Cuatro Núcleos 1.3 Ghz

Cuatro Núcleos 1,2 Ghz

Pantalla

IPS LCD 5”

TFT LED 4.8”

5” IPS

4,5’’ LCD

IPS LCD 4,5”

IPS LCD 4,5

TFT 5"

4.5”

Cámara

13 Mp

8 Mp

5 Mp

8 Mp

5 Mp

Procesador

Vodafone Smart 4 power

Co lo r

iv o

Consulta el precio del pago inicial de tu Smartphone en tu tienda o en vodafone.es

Mini

Li m aE xc lu siv o

Básico

iv o

Tu elección

Ex cl us

PVP

Huawei Ascend G6

ALCATEL ONETOUCH POP C7

Vodafone Smart 4 turbo

Pago a Plazos XL

0€ + 6€mes

0€ + 4€mes

0€ Sin cuotas

0€ + 6€mes

0€ + 4€mes

0€ Sin cuotas

0€ + 6€mes

0€ + 4€mes

0€ Sin cuotas

Con Tarifa Smart

89€ + 6€mes

0€ + 6€mes

29€ + 6€mes

0€ + 4€mes

0€ Sin cuotas

129€ + 6€mes

0€ + 6€mes

69€ + 6€mes

0€ + 4€mes

0€ Sin cuotas

Con Tarifa Base

79€ + 6€mes

99€ + 6€mes

39€ + 6€mes

79€ + 6€mes

49€ + 4€mes

29€ + 4€mes

0€ + 4€mes

0€ Sin cuotas

294€

244€

184€

224€

146€

128€

104€

122€

Con Tarifa

Red

Voz

PVP solo Smartphone PVP

Tarifas mensuales con IVA incluido. Compatible: Admite el servicio de tarjetas de Fidelización de Vodafone Wallet. Full compatible : Admite el servicio de pago con tarjeta bancaria en cualquier establecimiento con terminal contactless (necesaria SIM NFC en el Smartphone) y el servicio de tarjetas de Fidelización de Vodafone Wallet. Más información en vodafone.es/wallet

Terminales y Tarifas (IVA incl.)

Ex cl us iv o

Básico

Nokia Lumia 830

Sony Xperia™ Z3 Compact

Samsung Galaxy S4 4G+

Samsung Galaxy Express 2

Sony XperiaTM T3

LG G2 Mini

Vodafone Smart 4 max

Nokia Lumia 735

Compatible

Windows Phone 8.1

Android 4,4

Android 4.3

Android 4.2

Android 4.4

Windows Phone 8.1

Cuatro Núcleos 1,2 Ghz

Cuatro Núcleos 2,5 Ghz

Cuatro Núcleos 2,3 Ghz

Doble Núcleo 1,7 Ghz

Cuatro Núcleos 1,4 Ghz

Cuatro Núcleos 1,2 Ghz

Cuatro Núcleos 1,2Ghz

IPS LCD 5”

IPS LCD 4,6"

Super AMOLED Full HD 5”

Qhd 4,5”

IPS LCD 5,3”

IPS LCD 4,7”

IPS HD 6”

AMOLED 4,7”

10 Mp

20,7 Mp

13 Mp

5 Mp

8 Mp

13 Mp

6,7 Mp

0€ + 10€mes

0€ + 6€mes

0€ + 10€mes

0€ + 6€mes

29€ + 6€mes

0€ + 15€mes

0€ + 6€mes

39€ + 6€mes

19€ + 15€mes

39€ + 15€mes

0€ + 15€mes

0€ + 6€mes

109€ + 6€mes

0€ + 6€mes

59€ + 6€mes

39€ + 15€mes

69€ + 15€mes

59€ + 15€mes

0€ + 6€mes

149€ + 6€mes

69€ + 6€mes

89€ + 6€mes

49€ + 15€mes

99€ + 15€mes

79€ + 15€mes

59€ + 6€mes

169€ + 6€mes

99€ + 6€mes

99€ +6€mes

410€

460€

440€

204€

314€

244€

264€

263€

Ex cl us

iv o

iv o Ex cl us Ti

tá

Ex cl us

iv o

Voz

HTC Desire 500

LG L70

LG Optimus L5 II

Samsung Galaxy Young II Libre

Samsung Galaxy Trend Plus

Vodafone Smart 4 mini

Compatible

Android 4,2

Android 4.4

Android 4.1

Android 4,4

Android 4,1

Cuatro Núcleos 1,2 Ghz

Doble Núcleo 1,2Ghz

1Ghz

WVGA Super LCD 4,3"

IPS LCD 4.5"

IPS LCD 4"

8 Mp

5 Mp

0€ Sin cuotas 0€ Sin cuotas

Vodafone 575

ALCATEL 20.10

Android 4,2

Propietario

Doble Núcleo 1.2 Ghz

Doble Núcleo 1,3Ghz

N/A

TFT 3,5"

TFT 4"

TFT 3.5"

TFT 2.4"

5Mp

3,15 Mp

5Mp

3,2Mp

2 Mp

0€ Sin cuotas

184€

106€

103€

73€

105€

69€

52€

43€

Vodafone Integral. ADSL, Fijo y Móvil. Todo en uno con Vodafone Integral Base S. ADSL sin compromiso en Vodafone. Vodafone Power to you

IVA y Cuota de línea incluidos

24 selecciones, 80 partidos, todas las estrellas del basket mundial

Oferta sujeta a disponibilidad geográfica de cobertura directa de Vodafone ADSL. Sin compromiso en Vodafone ADSL para contrataciones hasta el 30/11/2014, y el compromiso asociado a la oferta de móvil contratado. La línea móvil y ADSL deben estar bajo la misma cuenta.