December 25 2020
Tel: 604-502-6100
Website: awaazpaper.com
Volume: 28
Number: 52
nvyN koronw vwiers dy Asr kwrn ibRtyn ksUqw PisAw PlweIt r`d hox au`qy XwqrIAW Kwx vwly pdwrQW iv`c kmI Awaux dw Kqrw viDAw ƒ rIPMf leI nvyN inXm lwgU
lMfn, 23 dsMbr:-ibRtyn iv`c koronw vwiers dw nvW rUp imlx ip`CoN dunIAw dy keI dySW vloN lweIAW hvweI pwbMdIAW
lwaux dy kwrn ibRtyn ksUqw Ps igAw hY[ sB qoN v`D Asr PrWs vloN lweIAW pwbMdIAW nwl ipAw hY[ PrWs jwx leI
kYnyfw dy hvweI A`ifAW auqy koronw dI jWc jMgI p`Dr ’qy SurU torWto, 23 dsMbr:-kYnyfw dy hvweI A`ifAW ’qy koronw dI jWc vDIAw qrIky nwl qslIb^S nhI ho rhI, AijhIAW isækwieqW imlx mgro jnqk sur`iKAw mMqrI ibl blyAr ny sp`StIkrx id`qw hY ik hvweI A`ifAW ’qy cMgI qrHW lokW dw koronw tYst kIqw jw irhw hY[ ijækrXog hY ik ENtwrIE sUby dy mu`K mMqrI vloN ieh iSkwieq kIqI jw rhI hY ik hvweI A`ifAW ’qy koronw sbMDI cMgI qrHW jWc nhIN ho rhI jdik Aijhw nhIN hY[ hux AiDkwrIAW ny spSt kIqw hY ik ijhVy lok kYnyfw pu`j rhy hn, aunHW ƒ zrUrI qOr ’qy 14 idnW leI iekWqvws kIqw jw irhw hY Aqy iksy iksm dI koeI idkq pyS nhI Aw rhI[ aunHW ikhw ik kYnyfw dy hvweI A`ifAW auqy koronw dI jWc jMgI p`Dr ‘qy SurU ho cu`kI hY[
1500 qoN v`D tr`k ieMglYNf srh`d au`qy KVoqy hn[ ikhw jw irhw hY ik jy pwbMdIAW ivc iF`l nw imlI qW ibRtyn ƒ Kwx vwly pdwrQW dI v`fI kmI dw swhmxw krnw pY skdw hY[ biRitS pRDwn mMqrI boirs jwnsn ny pwbMdIAW ivc iF`l idvwaux leI k`lH PrWs dy rwStrpqI iemYnueyl mYkroN nwl vI g`l kIqI hY[ ies dOrwn PrWs dy AwvwjweI mMqrI dy hvwly qoNd`isAw igAw hY ik dovyN dyS kwrgo srivs ƒ CyqI SurU krn dw AYlwn kr skdy hn[ ibRtyn dI gRih mMqrI pRIqI ptyl ny d`isAw ik auh PrWs dy gRih mMqrI nwl g`l kr rhI hY Aqy ies dw kI h`l inkldw hY, ieh Ajy dyKxw hY[ ies dOrwn msly dw ie`k h`l ieh ho skdw hY ik PrWs jwx ƒ iqAwr tr`k frweIvrW dw koronw tYst krvw ky aunHW ƒ EQy ByijAw jwvy, pr ies tYst dI nqIjw Awaux ivc 24 qoN 48 GMty l`gdy hn, ies leI ieh kihxw AOKw hY ik ikRsms qoN pihlW ikMny tr`k jw ky muV skxgy[ ibRtyn dy nwl keI dySW v`loN Xwqrw dI pwbMdI lwey jwx dy bwAd ibRtyn iv`c hI nhIN, qurkI dIAW suprmwrkItW ivc hPVw-dPVI dyKx ƒ imlI[ ies qrHW keI hor dyS vI ies qoN pRBwvq ho skdy hn[
‘ikswn g`lbwq leI iqAwr, pr srkwr ‘pRym p`qr’ ilKx dI QW ‘in`gr’ qjvIz ilAwey’: Xwdv nvIN id`lI, 23 dsMbr:-nvyN KyqI kwƒnW i^lw& ftIAW ikswn XUnIAnW ny A`j ikhw ik auh g`lbwq leI iqAwr hn, pr srkwr ienHW kwƒnW ’c ‘ArQhIx’ soDW ƒ muV nw duhrwey[ ikswn AwgUAW ny ikhw ik auh srkwr v`loN ByjIAW qjvIzW/soDW ƒ pihlW hI r`d kr cu`ky hn, ilhwzw srkwr Agly gyV dI g`lbwq leI ilKq ’c koeI ‘in`gr’ qjvIz lY ky Awey[ ikswn AwgU iSv kumwr k`kw ny ikhw, ‘AsIN gRih mMqrI Aimq Swh ƒ pihlW hI d`s cu`ky hW ik sMGrSSIl ikswn (KyqI kwƒnW ’c) soD ƒ iksy vI kImq ’qy svIkwr nhIN krngy[ p`qrkwr imlxI ’c Swml svrwj ieMfIAw muihMm dy AwgU XogyNdr Xwdv ny ikhw, ‘ikswn XUnIAnW srkwr nwl g`lbwq leI iqAwr hn qy aunHW ƒ aufIk hY ik srkwr Ku`lHy idl nwl g`lbwq dI myz ’qy Awey[ jy srkwr iek kdm A`gy vDwauNdI hY
AOtvw, 23 dsMbr:-PYfrl srkwr v`loN kYnyfIAn trWsportySn eyjMsI ƒ eyArlweInz ƒ ieh hdwieq dyx dI qwkId kIqI jw rhI hY ik r`d hoeIAW aufwnW leI XwqrIAW ƒ rIPMf kIqw jwvy[ k`lH jwrI kIqy ie`k ibAwn iv`c PYfrl trWsport mMqrI mwrk gwrinaU ny AwiKAw ik mhWmwrI kwrn eyArlweInz v`loN Awpxy XwqrIAW leI muh`eIAw krvweI jwx vwlI pRotYkSn iv`c v`fw pwVw swhmxy AwieAw[ ies qrHW dI lMmI` dyr leI ieh pRotYkSn ifzweIn nhI` kIqI geI[gwrinaU ny AwiKAw ik Biv`K iv`c Aijhy hwlwq dy m`dynzr ies pwVy ƒ Kqm kIqy jwx dI loV hY qW ik trYvlrz nwl shI ivvhwr ho sky[ mOjUdw sItIey inXmW iv`c ikqy vI ieh drj nhI` hY ik jy eyArlweInz inrDwrq smW sImW iv`c XwqrIAW ƒ inrDwrq mMijæl au`qy phuMcwey jwx leI bdlvyN pRbMD kr idMdI hY qW aus ƒ sbMDq XwqrI ƒ rIPMf krn dI koeI loV nhI` hY[ imswl vjoN ikqy brPIlw qUPwn Aw jWdw hY qy XwqrI ƒ Agly idn dI aufwn dI pySkS kr id`qI jWdI hY qW eyArlweIn ƒ rIPMf nhI` krnw pvygw[ pr XwqrIAW dy pYrvIkrqwvW dw kihxw hY ik ies inXm ƒ aus sUrq iv`c kMm nhI` krnw cwhIdw jy mOjUdw hwlwq vWg Axim`Qy smy` leI itkt holfrz ƒ dyr ho jWdI hY[ ies dy nwl hI lwibMg krky srkwr ƒ rwzI krn dw Xqn kIqw jw irhw hY qW ik ieh XkInI bxwieAw jw sky ik koivf-19 kwrn r`d hoeIAW aufwnW leI eyArlweInz trYvl vwaUcrz dI QW au`qy kYS rIPMf krn[ V O T Y' PX3T VOCK GC T]UEC
:RUN6DIH%& :&% N\Va OH, KU TU+a G,(a P#GG YUNU] N0S<QV\6Q (S,O LW5LED8QO :&$7 (S,OV NQ<IC S<16Q SO<Q &33 U,N0V,IU\6QV NO\P P<Q\MP<1W (T\ NO\Pa G, U,$SLQ0J
604.591.8187 VUM JRVO
www.wcblawyers.com Gosal & Company · Barristers & Solicitors ·
qW ikswn do kdm A`gy vDwauxgy[’ ies dy nwl hI aunHW ikhw ik srkwr ‘pRym p`qr’ ilKxy bMd kry[
supr vIz` ieMSorYNs
bhuq hI vDIE` bYnyiPt plYns dy n`L * * * *
l`eIP ieMSOrYNs ikRtIkl bIm`rIE~ leI ifseyibltI ieMSorYNs trYvl ieMSorYNs
#301-8128-128TH ST., SURREY www.PUNJABINSURANCE.ca
RASHMI AHUJA : 604-603-1313
City Centre 2 304 - 9639 137A Street, Surrey, BC V3T 0M1
Sarj Gosal B.A., LL.B.