July 22, 2022
Tel: 604-502-6100
Website: awaazpaper.com
Volume: 31
Number: 29
XUnweIitf srI dI nvIN slyt nwl AYm pI su~K DwlIvwl srI istI myAr dI dOV ’c hoey Swml srI, 21 julweI (hrdm mwn)-srI dy id~gj ilbrl AYmpI su~K DwlIvwl ny ipCly idnIN XUnweIitf srI nW dI nvIN slyt qihq myAr dI cox lVn dw AYlwn kr id~qw hY[aunHW ieh AYlwn iek pRYs kwnPrMs dOrwn kIqw[ ies mOky aunHW dy nwl aunHW dI slyt dy cwr aumIdvwr : jUlI tYply, srI dy swbkw AYn fI pI AYm pI jsbIr sMDU, bykI JU Aqy jYP ibRjs vI hwzr sn[ AkqUbr mhIny ivc hox vwlIAW kONslr coxW ivc hux myAr dI dOV ivc cOQy aumIdvwr bx gey hn[ ies qoN pihlW mOjUdw myAr f~g mYklm (syP srI kolISn), bRYNfw lOk (srI knYkt) Aqy PYfrl rwjnIqI iv~c suK DwlIvwl dI isAwsI ivroDI ijnI isms (srI Pwrvrf) vI myAr dI cox lVn leI mYdwn ivc Awey hoey hn[ suK DwlIvwl ny AYlwn kIqw ik jykr aunHW dI tIm coxW ivc ij~q hwsl krdI hY qW cwr AYkSn qurMq ley jwxgy ijnHW Anuswr qurMq ie~k-swl dw tYks PRIz kIqw jwvygw, lYNf pwrsl tYks dw vwDw rolbYk krky 2018 qoN pihlW dy p~Dr (100 fwlr) qy ilAWdw jwvygw, srI iv~c mYdwnW Aqy pwrkW dw ieiqhwsk ivsQwr kIqw jwvygw Aqy ivkws prim`t mnzUrI dw kMm qyz kIqw jwvygw[ AnuBvI srI ilbrl AYmpI ny ikhw ik aunHW ipCly cwr swlW iv~c Sihr ivclI BweIcwrk sWJ ƒ kwPI Korw lwieAw igAw hY Aqy ies pwVy ƒ imtwaux leI hI ie~k Swndwr pRiqBwSwlI tIm nwl ‘XUnweIitf srI’ bYnr hyT SihrI isAwsI Kyqr iv~c dwKl hox dw PYslw kIqw hY[ swfI slyt iviBMn qzribAW Aqy v~Ko-v~Kry rwjnIiqk ipCokVW Aqy ivSvws pRxwlIAW ƒ drswauNdI hY, iPr vI AsIN pwVy ƒ Kqm krn leI AwpsI sWJI vcnb~Dqw duAwrw iekju~t hW[ aunHW ikhw ik auh mihsUs krdy hn ik sm~isAwvW h~l krn leI
sihXogI phuMc skwrwqmk Prk ilAw skdI hY[ srI ie~k gqISIl Sihr hY Aqy swfw bhuq hI au~jvl Biv~K hY qW hI AsIN iml ky kMm kr skdy hW[ suK DwlIvwl ny ikhw ik auh
bYNk AwP kYnyfw dy gvrnr v`loN ies swl mihMgweI dr v~D rihx dI icqwvnI AOtvw, 21 julweI:-pihlW hI kYnyfIAnz ƒ mihMgweI dw syk kwPI h~d q~k mihsUs ho irhw hY Aijhy iv~c bYNk AwP kYnyfw dy gvrnr it~P mYklm v~loN ieh AwiKAw jw irhw hY ik kYnyfw iv~c mihMgweI dr ies swl v~D hI rihx dI sMBwvnw hY[ stYtysitks kYnyfw v~loN jwrI kIqI geI irport muqwbk jUn iv~c swlwnw mihMgweI dr 8·1 PI sdI drj kIqI geI jdik meI iv~c ieh 7·7 PI sdI sI[ jnvrI 1983 qoN lY ky hux q~k ieh s~B qoN v~fI swlwnw qbdIlI hY[ ie~k ieMtrivaU iv~c mYklm ny ieh AwiKAw ik mihMgweI swrw swl iesy qrHW bxI rhygI[ ipCly mhIny mihMgweI dr iv~c hox vwly vwDy dw kwrn mu~K qOr au~qy gYsolIn dIAW kImqW iv~c vwDw hoxw d~isAw igAw[ mYklm ny AwiKAw ik gYs dIAW kImqW iv~c hux kmI AweI hY qy auh aumId krdy hn ik hux qoN ie~k mhIny bwAd jdoN nYSnl stYtysitks eyjMsI julweI dI mihMgweI dr dw fwtw pbilS krygI qW ies dr iv~c mwmUlI kmI drj kIqI jwvygI[ aunHW AwiKAw ik lokW dy ihswb nwl vsqW dw auqpwdn krn dI ArQcwry dI smr~Qw nwloN ifmWf do kdm A~gy c~l rhI hY ijs kwrn mihMgweI vwlw ieh dbwA bixAw rhygw[
krMsI EYkscyNj dy k`rob`r iv@c 18 s`l qoN ryt Eqy Brosy d` priKE` hoieE` n`m
NEW WAY
FOREIGN EXCHANGE LTD. B`rq dy iksy vI kony qoN pYsy Byjx j~ mMgv`aux leI iek hI n`m w`d r@Ko
24 HOUR SERVICE AVAILABLE
NARINDER S TULI
604.760.7257, 778.700.1032
#207 7928 128 St, (York Center), Surrey
supr vIz` ieMSorYNs
mYNbr pwrlmYNt vjoN AwpxIAW izMmyvwrIAW ƒ jwrI r~Kxgy Aqy jykr auh myAr cuxy gey qW AYm.pI. qoN AsqIPw dy dyxgy[ aunHW ikhw ik “AsIN nOjvwnW leI ieh audwhrx sQwpq krnw cwhuMdy hW ik hW ik swfy rwjnIiqk mqByd ho skdy hn, swfy ivcwrW dw mqByd ho skdw hY, pr inScq qOr ’qy AsIN lokW dy jIvn iv~c Prk ilAwaux leI iml ky kMm kr skdy hW[ gMdI rwjnIqI leI swfy kol smW nhIN hY[
SONALI SHARMA
MORTGAGE PROFESSIONAL
604-779-1400 604-503-9696 B`rq pYs` Byjx j~ mgv`aux leI B`eIc`ry iv@c Brosywog n`m
WALIA FOREX LTD.
bhuq hI vDIE` bYnyiPt plYns dy n`L * * * *
l`eIP ieMSOrYNs ikRtIkl bIm`rIE~ leI ifseyibltI ieMSorYNs trYvl ieMSorYNs
#301-8128-128TH ST., SURREY www.PUNJABINSURANCE.ca
RASHMI AHUJA : 604-603-1313
Pon kro
778.822.8410
#2A-2599 CEDAR PARK PL, ABBOTSFORD, BC
vDIE` syv`v~ dyx leI 2 lukySn~
Pon kro
778.861.0324
#102-8078-128 STREET, SURREY (LITTLE INDIA PLAZA)