May 21, 2021
Tel: 604-502-6100
Website: awaazpaper.com
Volume: 30
Number: 21
kYnyfIAn pirvwrW isr cVH rhy krzy qoN bYNk AwP kYnyfw icMqq AOtvw, 20 meI:-bYNk AwP kYnyfw dw kihxw hY ik aus ƒ ies g~l dI icMqw hY ik pirvwrW dy isrW au~qy krzw idnoN idn vDI jw irhw hY qy ies nwl ArQcwry ƒ hor nukswn hovygw[ Awpxy qwzw PwienWSIAl isstm mulWkx iv~c bYNk AwP kYnyfw ny vIrvwr ƒ AwiKAw ik keI pirvwrW ny AwpxI Awmdn dy mukwbly bhuq ijæAwdw mwrgyj lY leIAW hn, ies nwl mhWmwrI dy ies dOr iv~c kdy vI nOkrI jwx kwrn aunHW ƒ v~fw iv~qI Jtkw l~g skdw hY[ ieh vI AwiKAw igAw ik mhWmrI dI suærUAwq qoN lY ky hux q~k pirvwrW au~qy ku~l
krzw cwr PI sdI q~k v~D cu~ikAw hY[ ies krjyæ iv~c ipCly swl audoN vI vwDw hoxw
suærU hoieAw jdoN hwaUisMg mwrikt iv~c kwPI auCwl Aw igAw[ bYNk AwP kYnyfw dI ies
irport iv~c AwiKAw igAw hY ik hwaUisMg mwrikt dI mzbUq siQqI nwl BwvyN nyV Biv~K iv~c ArQcwry ƒ pYrW isr hox iv~c kwPI mdd imlygI pr jy ArQcwry iv~c inGwr kwrn pirvwrW ƒ Awpxy KricAW iv~c hor ktOqI krnI pYNdI hY qW aunHW ƒ keI muSklW dw swhmxw krnw pY skdw hY[ kwrobwrW ƒ lY ky bYNk ny ieh icMqw pRgtweI ik jdoN srkwrI mdd bMd ho jwvygI qW aunHW ƒ ikho ijhy hwlwq dw swhmxw krnw pY skdw hY[ bYNks qy ieMSorYNs kMpnIAW leI bYNk AwP kYnyfw ny AwiKAw ik swiebrsikaUirtI aunHW dIAW iqMn mu~K icMqwvW iv~coN ie~k hY[
srI Awr sI AYm pI v`loN gYNgstr nsIm muhMmd dI Bwl leI lokW qoN mMgI mdd srI, 20 meI:-srI Awr sI AYm pI v`loN keI kysW ’c loVINdy gYNgstr nsIm muhMmd dI Bwl leI ie~k vwr iPr lokW dI mdd mMgI hY, jo ik bRdrz kIprs gYNg dw mYNbr hY[ srI Awr sI AYm pI dI AiDkwrI kwrporl vYnysw muMn ny ikhw ik 22 swlw nsIm muhMmd mOjUdw smyN irhweI dy hukmW dI aulMGxw qy mnwhI dy bwvjUd frweIivMg krn sxy keI kwƒnW dI aulMGxw krn dy kysW iv~c loVINdw hY[ mihlw puils AiDkwrI ny ikhw ik nsIm hwl hI ’c loAr mynlYNf iv~c hoeI
gYNgvwr ’c vI Swml hY qy aus ’qy pihlW nSw qskrI krn dy doS vI l~g cu~ky hn[ ies leI puils ny aus dI Bwl leI lokW qoN mdd mMgdy hoey aus qoN sucyq rihx dI slwh id~qI hY[ jnvrI mhIny iv~c srI AwrsIAYmpI ƒ jwxkwrI imlI sI ik nsIm muhMmd ZYr-kwƒnI FMg nwl AmrIkw iv~c dw^l ho igAw hY, pr mOjUdw smyN aus dy itkwxy dw koeI pqw nhIN l~g irhw[ nsIm muhMmd somwlIAn mUl dw 22 swlw nOjvwn hY, ijs dI lMbweI 5 Pu~t 5 ieMc hY[ aus dw srIr drimAwnw,
vYnkUvr istI kONsl v`loN kwmwgwtwmwrU duKWq leI muAwPI mMgidAW 23 meI ƒ kwmwgwtwmwrU XwdgwrI idvs mnwaux dw AYlwn srI, 20 meI (hrdm mwn):-vYnkUvr istI kONsl dy myAr kYnyfI stIvrt ny istI kONsl Aqy Awpxy v~loN kwmwgwtwmwrU Gtnw qy APsos pRgt kridAW ies duKWq leI istI v~loN inBweI BUimkw leI ^ws qOr qy muAwPI mMgI hY[ kwmwgwtwmwrU dI 107 vIN vrHygMF mOky aunHW ikhw hY ik ies nslI ivqkry leI Aqy aus qoN bwAd vwpry duKWq leI swƒ s~cmu~c A&sos hY[ aunHW ieh vI AYlwn kIqw ik vYnkUvr istI kONsl v~loN 23 meI ƒ kwmwgwtwmwrU XwdgwrI idvs vjoN mnwieAw jwvygw[ ies mOky istI v~loN kwmwgwtwmwrU XwqrIAW Aqy aunHW dy pirvwrW rwhIN ies iBAwnk Gtnw ƒ drswauNdI iek vIfIE vI lWc kIqI jwvygI Aqy vYnkUvr istI hwl ƒ sMqrI rMgq id~qI jwvygI[ izkrXog hY ik kwmwgwtw mwrU duKWq 1914 ivc vwpirAw sI, jdoN 376 XwqrIAW ƒ lY ky kwmwgwtwmwrU nW dw jwpwnI smuMdrI jhwz kYnyfw dy Sihr vYnkUvr dI bMdrgwh ’qy pu~jw sI[ ies jhwz ivc 340 is~K, 24 muslmwn Aqy 12 ihMdU svwr sn[ 23 meI 1914 dy idn smyN dI kYnyfw srkwr ny nslvwd Aqy ivqkry dI Bwvnw qihq aus jhwz dy XwqrIAW ƒ kYnyfw dI DrqI ’qy au~qrn dI AwigAw nhIN id~qI sI[ ienHW XwqrIAW ƒ byrMg hI prqxw ipAw sI[ vwpsI auprMq jdoN ieh jhwz klk~qw dI bjbj bMdrgwh ’qy pu~jw qW ienHW pMjwbI XwqrIAW ’qy Bwrq ivclI AMgryzI hkUmq dI puils ny golIAW vrHw id~qIAW sn, ijs ivc 19 ivAkqI ShId ho gey sn[ ies Gtnw sbMDI kYnyfw dy pRDwn mMqrI jsitn trUfo vI sMsd ivc muAw&I mMg cu~ky hn[
supr vIz` ieMSorYNs
bhuq hI vDIE` bYnyiPt plYns dy n`L * * * *
l`eIP ieMSOrYNs ikRtIkl bIm`rIE~ leI ifseyibltI ieMSorYNs trYvl ieMSorYNs
#301-8128-128TH ST., SURREY www.PUNJABINSURANCE.ca
RASHMI AHUJA : 604-603-1313
kwLy vwL qy BUrIAW A~KW hn[ srI Awr sI AYm pI ny lokW ƒ ApIl kIqI hY ik jykr iksy ƒ nsIm muhMmd ikqy vI idKweI idMdw hY qW auh qurMq 911 nMbr ’qy kwl kry[ ies qoN ielwvw jykr iksy kol nsIm bwry koeI jwxkwrI hY qW auh Pon nMbr 604-599-0502 ’qy kwl kr skdw hY[
EMgryzI is@Ko
Get 6 each or 7-7-7-8 s`rIE~ kors~ qy 15%* dI Cot
IELTS CELPIP CLB ★ hPqy dy s@qy idn svyry Eqy S`m dy bYc ★ PrI gr`mr kl`s ★ b`rfr ieMtrivau dI iqE`rI
604-441-4190
RED MAPLE LEARNING INSTITUTE UNIT #201-9380-120 ST, SURREY