November 13, 2020
Tel: 604-502-6100
Website: awaazpaper.com
Volume: 28
Number: 45
buKlwey hoey trMp dIAW hrkqW qoN AmrIkI sur`iKAw mwihr icMqq ies nwl smwj vMf irhw hY[ nwl hI rUs, cIn, auqr korIAw Aqy eIrwn ijhy AmrIkw ivroDI dySW ƒ AmrIkw dI kmzorI dw pqw cl irhw hY[ tIvI cYnl sIAYnAYn ƒ id`qy ieMtrivaU ivc brYnn ny aup rwStrpqI mweIk pyNs ƒ slwh id`qI hY ik auh sMivDwn dy 25vyN soD dw iesqymwl krdy hoey trMp ƒ rwStrpqI Ahudy qoN htw dyx[ aunHW ikhw ik r`iKAw mMqr mwrk AYspr ƒ ivvwdmeI FMg nwl htwey jwx qo bwAd trMp dw rwStrpqI bxy rihxw auicq nhIN rih igAw[ aunHW ikhw ik Ajy trMp 70 idn qoN vI izAwwdw smyN q`k Apxy Ahudy ’qy rihxgy Aqy ies dOrwn auh dyS ƒ BwrI nukswn phuMcw skdy hn[ AmrIkI mIfIAw ivc CpI ^brW dy vwiSMgtn, 13 nvMbr:muqwbk ivdySI nyqwvW vloN AmrIkw iv`c rwStrpqI Ahudy dI joA bweIfn dy leI Awey cox leI peIAW votW dI igxqI sMdySW ƒ ivdyS mMqrwlw jwrjIAw rwj iPr qoN krweygw[ aunHW q`k nhIN phuMcw irhw[ ies cox iv`c fYmokryitk bweIfn vI ieh kih cu`ky hn pwrtI dy aumIdvwr joA ibfyn ies ik aunHW dI ivSv nyqwvW nwl vkq q`k Awpxy irpbilkn ivroDI g`lbwq hoeI hY auh AmrIkI Aqy mOjUdw rwStrpqI fonlf trMp ivdyS mMqrwly dy zrIey nhIN qoN 14,000 qoN v`D votW nwl A`gy hoeI[ bweIfn ny Apxy p`Dr c`l rhy hn[ fonwlf trMp ny ies ’qy jrmnI dI cWslr AMgylw cox iv`c hwr ƒ svIkwr nhIN kIqw, , brqwnIAw dy pRDwn mMqrI sgoN aunHW ny ies cox iv`c DWdlI boirs jOnsn, kYnyfw dy pRDwn Aqy jwAlI votW pwey jwx dw doS mMqrI jsitn trUfo nyqwvW lwieAw hY[ jwrjIAw dy AMqr-rwj sbMDW bwry rwj mMqrI bRYf rYPnspwrr, ijhVy Kud nwl g`lbwq kIqI[ SurU ivc fonwlf trMp vwlI irpblIkn pwrtI dy hn, ny ikhw hY ik vot dw Prk G`t hox kwrn hwr svIkwr nw krn dy trMp rwj dIAW swrIAW 159 kwaUNtIAW iv`c ie`k-ie`k krky votW igxIAW jwxgIAW[ aunHW ny dy ruK ƒ izAwdw gMBIrqw AtlWtw iv`c p`qrkwrW ƒ ikhw, ‘Prk ieMnw ku Cotw sI ik ieh zrUrI sI ik hr kwaUNtI nwl nhIN igAw[ qd ies ƒ iv`c votW dI igxqI h`Q nwl kIqI jwvy[’ aunHW ikhw ik votW dobwrw igxn dw PYslw kOmI trMp dy AsiQr ivvhwr nwl p`Dr au`qyies rwj dy nqIijAW dI mh`qqw kwrn ilAw igAw hY[ joV ky dyiKAw igAw[ lyikn
vwiSMgtn, 13 nvMbr:-AmrIkI rwStrpqI fonwlf trMp cox hwrn qoN bwAd ijhw slUk kr rhy hn aus nwl hux AmrIkw dy tOp sikEirtI mwhr vI icMqq ho gey hn[ sYNtr ieMtYlIjYNs eyjMsI dy swbkw fwierYktr jOn brYnn ny ikhw ik r`iKAw mMqrwly ivc ijs qrHW trMp Apxy vPwdwrW dI inXukqI kr rhy hn aus nwl dyS dI sur`iKAw nwl juVI Aihm Ku&IAw jwxkwrIAW lIk ho skdIAW hn[ aunHW ny cox nqIijAW ƒ cuxOqI dyx dy trMp dy ivvhwr ƒ AmrIkw dy ihqW dy leI ^qrw d`isAw[ brYnn ny ikhw ik
AmrIkw iv`c bYlt pypr h`QW nwl dubwrw igxy jwxgy!
supr vIz` ieMSorYNs
bhuq hI vDIE` bYnyiPt plYns dy n`L * * * *
l`eIP ieMSOrYNs ikRtIkl bIm`rIE~ leI ifseyibltI ieMSorYNs trYvl ieMSorYNs
#301-8128-128TH ST., SURREY www.PUNJABINSURANCE.ca
RASHMI AHUJA : 604-603-1313
hux Îieh smJ bx rhI hY ik trMp Aqy aunHW dI irpbilkn pwrtI SWqI pUrx s`qw sONpx ivc rukwvt pwaux dy leI iksy h`d q`k jwx leI iqAwr hY[ ^ws krky ivdyS mMqrI poNpIE Aqy sYnyt ivc irpbilkn pwrtI dy nyqw imc mYkkOlyn dy ibAwnW ny dyS ivc icMqw vDw idMqI hY[ V O T Y' PX3T VOCK GC T]UEC
:RUN6DIH%& :&% N\Va OH, KU TU+a G,(a P#GG YUNU] N0S<QV\6Q (S,O LW5LED8QO :&$7 (S,OV NQ<IC S<16Q SO<Q &33 U,N0V,IU\6QV NO\P P<Q\MP<1W (T\ NO\Pa G, U,$SLQ0J
604.591.8187 VUM JRVO
www.wcblawyers.com Gosal & Company · Barristers & Solicitors · City Centre 2 304 - 9639 137A Street, Surrey, BC V3T 0M1
Sarj Gosal B.A., LL.B.