DOMENIC HARTMANN EDITOR-IN-CHIEF PRODUCTION LAYOUT KRISTINA HORN, DOMENIC HARTMANN GRAPHIC DESIGN KRISTINA HORN, DOMENIC HARTMANN SUBMISSIONS WEB & ADORE KRISTINA HORN, DARIA KYREYEVA PRINT DOMENIC HARTMANN, KRISTINA HORN ADVERTISING CONTACT VOLANT MAGAZINE MAIL hello@VOLANTMAGAZINE.de WEBSITE www.VOLANTMAGAZINE.de PUBLISHING PRINT MAGCLOUD.com DIGITAL ISSUU.com
COPYRIGHT © ALL RIGHTS RESERVED. NO PART OF THIS MAGAZINE MAY BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF THE PUBLISHERS. PUBLISHED BY HARTMANNCREATIVE, SCHANZENSTRASSE 74, 40549 DÜSSELDORF, TEL +49 211 976 327 30 7, MAIL HELLO@VOLANTMAGAZINE.DE
SUBMIT NOW. VOLANT IS NOW ACCEPTING SUBMISSIONS EXLUSIVELY ON FASTER RESPONSES, FEEDBACK & MANY UPGRADE OPTIONS
kavyar.com/volant-magazine
B
CK A L
D N A
IT H W
AS F E
HIO
N
S A R T E I T V A E W C L P E O D DE A L G N I V LI ES N N E A E M ER QU H T W O O M E SN LD IV E T I C A EF E H TH OT T N I N RU E R UV O L
6 0 0 2 1 0 8 1 0 2 2 0 8 2 0 2 3 0 6 3 0 2 4 0
N ME
8 4 0
T
E EW H V N S E RY I E L H T AB V T T ’ ES SN U A O W Y T A OR F TH G N I IT A W
E C A RS
O
6 5 0 2 06
2 06 8 4 0
U O FY
BLACK AND WHITE FASHION
MAKEUP ARTIST AMEL ADHA CREATIVE DIRECTOR LIZ NIXON HAIR STYLIST KEVIN SMEENK FEMALE MODEL PAULINE ELLO PHOTOGRAPHER WHITECHOCOLATESTUDIO MODEL GABRIELE TEVAINYTE WARDROBE STYLIST SAVANNAH CHRISTINA WARDROBE CREDITS H&M
LEFT PAGE DRESS MEZEE RIGHT PAGE PRETTY LITTLE THING
LEFT & RIGHT PAGE ZARA
DEEP WATERS
CREATIVE DIRECTOR/PHOTOGRAPHER/RETOUCHER BO RUBIN CREATIVE DIRECTOR/LIGHTING DESIGNER TAL HAKIMI WARDROBE STYLIST JONATHAN FISHER MAKEUP ARTIST GAL FIMA FASHION DESIGNER RUTH MARGALIT HAIR STYLIST SHAHAR KINDLER MODEL HANNA SIROTSKY @HH MODELS FASHION DESIGNER YAEL TORTEN
LIVING LA DOLCE VITA FEMALE MODEL/MAKEUP ARTIST/HAIR STYLIST MITZI CARBAJAL PHOTOGRAPHER/RETOUCHER MICHELLE GARCÉS
MANES
FEMALE MODEL ESZTER SZEGVARY @JS AGENCY PHOTOGRAPHER VERONICA BORRIELLO MAKEUP ARTIST STEFANIA MERCURI WARDROBE STYLIST GIADA GRAZIOLI MODEL ALEXANDRA MOLCHANOVA @FASHIONARTWISE MAKEUP ARTIST ORIANA CURTI WARDROBE CREDITS BODY: TPN, RINGS: JULIA BAJANOVA, BELT: JULIA BAJANOVA.
LEFT PAGE BODY: TPN, RINGS: JULIA BAJANOVA, BELT: JULIA BAJANOVA. RIGHT PAGE BLACK AND WHITE DRESS: MARIO DICE, MINI BLACK DRESS: TPN, GLITTER SHAWL: JUDY ZHANG, FORK AND SPOON: NATALIA CRIADO
LEFT PAGE SLIP, BRALETTES AND GLITTER BODY: JULIA BAJANOVA, GLOVES: AMORPHOSE, EARRINGS: GIULIA MANCINELLI BONAFACCIA RIGHT PAGE DRESS: JUDY ZHANG, NECKLACE: RADÀ
SNOW QUEEN
PHOTOGRAPHER TIM BRACEY FEMALE MODEL SAVANNAH ROBERTS MAKEUP ARTIST/HAIR STYLIST KITTRINA TIMMERMAN
THE ACTIVE MOTHER PHOTOGRAPHER FAIQ GEORGES (MISHMISH PHOTOGRAPHY) FEMALE MODEL/MAKEUP ARTIST/HAIR STYLIST DIMPLE DOSHI WARDROBE CREDITS DRESS: SHEIKE
LEFT PAGE DENIM: H&M, COAT: PULL & BEAR, BOOTS: FOREVER NEW RIGHT PAGE DRESS: BARDOT, BOOTS: NOVO SHOES
RUN INTO THE FIELD PHOTOGRAPHER SÉBASTIEN MARCHAND FASHION DESIGNER NARCIS GWENN DEVOUCOUX FEMALE MODEL ANGELE MASSILIA MAKEUP ARTIST KAOUTAR MUAH WARDROBE CREDITS NARCIS CREATION
LOUVRE
PHOTOGRAPHER LEIRE CAVIA MODEL NAOMI FEMALE MODEL LUCIA GARCIA @MIRANDATALENTS WARDROBE CREDITS WEAREKLING
THE NEW ESTABLISHMENT PHOTOGRAPHER NICOLETA BURU MODEL NATALIA LUPATOVA CREATIVE DIRECTOR NIXON MARQUEZ WARDROBE STYLIST DOHA CHALLAH MAKEUP ARTIST GAEL SASTRE
THAT WASN’T VERY VERSACE OF YOU
MAKEUP ARTIST/HAIR STYLIST FARYAL ANIS FASHION DESIGNER BALJIT CHERA PHOTOGRAPHER ASIF MINHAS FEMALE MODEL FERESHTEH SAMIMI
WAITING FOR YOU MODEL PAUL HOY PHOTOGRAPHER JASON SHUM
WARDROBE CREDITS COAT: PIERRE CARDIN, SHIRT: RALPH LAUREN, TIE: CHRISTIAN DIOR, SWEATER: GAP, BAG: BEN SHERMAN
LEFT PAGE COAT: HUGO BOSS, SHIRT: VALENTINO, TROUSERS: ZARA, WATCH: KENNETH COLEL BELT: JONES NEW YORK RIGHT PAGE COAT: ERMENEGILDO ZEGNA, SWEATER: RALPH LAUREN, TIE: MOORE’S, BAG: VINTAGE TRAVEL WAY, WATCH: KENNETH COLE
LEFT PAGE COAT: ERMENEGILDO ZEGNA BLAZER: ZARA SWEATER: RALPH LAUREN TIE: MOORE’S TROUSERS: BLUENOTES SHOES: STEVE MADDEN RIGHT PAGE COAT: HUGO BOSS, SHIRT: VALENTINO, TROUSERS: ZARA, WATCH: KENNETH COLEL BELT: JONES NEW YORK
Print copies available at www.volantmagazine.de