I S SU E N O V
1 8
Issue 18
V O L I T I O N m a g a z i n e . c o m
“Art is another form of screaming.” - Unknown
FACEBOOK // facebook.com/volitionmag INSTAGRAM // @volition.mag TUMBLR // intothedarkuniverse.tumblr.com
CREATIVE CONTRIBUTORS Logo/font created by Ryan Pyae (Pyae Wai Mya Win) www.doublezerocreatives.com www.behance.net/ryanpyae
6
//
Requiem for a Dream
26
32
//
84
//
Kindred Country //
Alicia Stepp
94
//
Vivid Dreams //
Ola Piatkowska
Jason Borders
//
//
Check Mate
//
Angelo Bautista
106
//
Artist Feature //
Artist Feature
//
Megan Buccere
116
//
Butterfly Catcher //
40
//
Ego & ID
//
//
Samantha Jarrett
16
//
Discharged
Katya Warped
Maria Merkulova
50
//
Past Interpretations //
60
//
Metamorphisis //
70 //
78
Cyber Queen
134
Concrete Jungle
//
//
Pasi Järvenpää
142 //
Artist Feature
Sam
154 //
The Portrait //
Artist Feature
//
Mike Ying
126 //
Gorgon
//
//
Busha
162
//
Horoscope
//
Oleg Velichko
//
//
Anna de Luna
Cath Hermans
Marcela Bolívar
Kate Fobia
Manish Kumar Arora
Editor-in-Chief C H R I S T I N E L U N D AY christine@volitionmagazine.com
ISSUE 18 NOV 2018 // OUTSIDE OF THE BOX
Front Cover Photographer: Kate Fobia ModelS: Victoria Alekseeva & Novikova Alexandra MUA: Shalfey Vasilisa Hair: Liliya Filipava Stylist: Ksenia Iakiv Production Assist: Peter Kulik Location: Moscow, Russia
Back Cover Artist Feature: Marcela BolĂvar
6
Issue 18
Requiem for a dream Photographer: Katya Warped Model: Nastya Belova
MUA & Stylist: Anna Istomina
Designer: Kate Volkova feat. “Kingdom of Dreams” Location: Cheboksary, Russia / Royal Studio
VOLITION
7
8
Issue 18
VOLITION
9
10
Issue 18
VOLITION
11
12
Issue 18
VOLITION
13
14
Issue 18
VOLITION
15
DIS CHAR GED Photographer: Alicia Stepp
Model: Emma Shugar t @ Wallflower MGMT MUAH: Walter Fuentes Stylist: Vanessa Aranda Production Asst: Stephanie Cantu Location: Dallas, TX
16
Issue 18
VOLITION
17
Jacket: BCBG Top: Club Monaco Skir t: BCBG Tights: Xhiliration Shoes: Urban Outfitters 18
Issue 18
VOLITION
19
Earrings: Kate Spade Jacket: Neiman Marcus Bra: Urban Outfitters Gloves: Amazon
20
Issue 18
Top / Jacket / Pants: BCBG Shoes: Steve Madden
VOLITION
21
Bra: Chantelle
22
Issue 18
VOLITION
23
Jacket: BCBG Pants: BCBG Shoes: Steve Madden
24
Issue 18
Earrings: Urban Outfitters Top & Shoes: H&M Dress: AG
VOLITION
25
26
Issue 18
Check Mate Photographer: ANGELO BAUTISTA
|
Producer: JAY BERNARDO
Model: ALISHA ZETI
|
MUAH: BARBARA BENNETT
Designer: ROCKY GATHERCOLE
|
Production Asst: MICHAEL ABLEN
Location: Makati, Philippines @ Dream Headquarters Studio
VOLITION
27
28
Issue 18
VOLITION
29
30
Issue 18
VOLITION
31
“As Above So Below” 9x12” Acrylic, Soft Pastels & Gold Leaf on Pastel Card
32
Issue 18
“Guilt” 9x12” Oils on Wood 2016
Megan
Buccere VOLITION
33
“Moths” 16x20” Acrylic, Oils & Gold Leaf on Wood
34
Issue 18
“Regenerate” 11x14” Soft Pastel on Pastel Card 2018
VOLITION
35
36
Issue 18
“Justice” 16x20” Oil on Wood 2016
Opposite Page “The Watchers” Oil, Spray Paint & Gold Leaf on canvas 2015 “Elevate” 8x10” Soft Pastel & Gold Leaf 2018 “Go Ask Alice” 11x14” Soft Pastel & Gold Leaf on Pastel Card 2017
VOLITION
37
“A Prayer to the Void” 11x14” Oil on Wood www.meganbuccere.com IG & Twitter @meganbuccere Facebook.com/meganbuccerear t
38
Issue 18
6. “Lit” 9x12” Soft Pastel & Copper Leaf on Pastel Card
VOLITION
39
Tiffany: Crown: Margaret Campbell Shir t: NIHL Sweater: Tom Scott (archive) Coat: N. Hoolywood Jacket: Georgine Skir t: Rachel Lee Trousers: Jessica Stahl Quilt: Thompson Street Studio Desmond: Crown Headband: Rachel Lee Dress: Helena Eisenhar t 40
Issue 18
Bodysuit: Carolina Sarria Dress: Jessica Stahl Coat: NIHL
O G E& ID Photographer: Maria Merkulova Models: Desmond Napoles & Tiffany Hendricks (state mgmt) MUA: Sara Khan
|
Hair: Glynn Jones
Hair asst: Sylvia Galvez
|
Stylist: Dean Sidaway
|
Location : New York
Stylist asst: Nate Bozeman
VOLITION
41
42
Issue 18
Tiffany: Dress: Dusan Dusan at Bishop Collective Puffer Blazer: Lucio Castro Bra: Georgine Trousers: N. Hoolywood Desmond: Headband: Laurence and Chico Tank: Tom Scott Dress: CFGNY at Lydia Rodrigues Collection Bracelet: Dean Sidaway
Opposite Page Tiffany: Jacket: Land of Distraction Sweatshir t: Tom Scott Buttons: Dean Sidaway Jeans: Sophie Andes Gascon & Claire McKinney for Carwash Collective Quilt: Thompson Street Studio Boots: Rachel Lee Desmond: Shir t: NIHL Skir t: Rachel Lee Shoes: Laurence and Chico
VOLITION
43
44
Issue 18
Tiffany: Sweater: Taliah Leslie Coat: CFGNY at Lydia Rodrigues Collection Blanket: Slowdown Studio at Bishop Collective Trousers: NIHL Desmond: Prada Red Crown Hat: Crown Hat NYC Top: CFGNY at Lydia Rodrigues Collection Shir t: NIHL
VOLITION
45
Sweater: Taliah Leslie Coat: CFGNY at Lydia Rodrigues Collection Blanket: Slowdown Studio at Bishop Collective Trousers: NIHL Hand Painted Shoes & Socks: Rachel Lee
46
Issue 18
VOLITION
47
Tiffany: Coat: N. Hoolywood Coatdress: Georgine Top: NIHL Trousers: Taliah Leslie Shoes: CFGNY at Lydia Rodrigues Collection Desmond: Bodysuit: Carolina Sarria Dress: Jessica Stahl Coat: NIHL 48
Issue 18
VOLITION
49
past
interpretation Photographer / Mike Ying
Model / Olivia Wynkoop
Stylist / Krystyn Nakamura
50
Issue 18
MUA / Elena Martinez
Location / San Francisco, CA
Dress: Monique Lhuillier Cape Jacket: BCBGMAXAZRIA Earrings: MRealGal Direct
VOLITION
51
Dress: Tadashi Shoji Shoes: Calvin Klein Earrings: Thkmeet
52
Issue 18
VOLITION
53
Dress: Kamrea Horne Earrings: Forever 21
54
Issue 18
Dress: Lisa N. Hoang Shoes: Calvin Klein Earrings: MRealGal Direct
VOLITION
55
56
Issue 18
Dress: Parker Black Shoes: Calvin Klein
VOLITION
57
Dress: Elizabeth & James Ruff: ACT Showroom Shoes: Nine West 58
Issue 18
Dress: Magda Butrym Stockings: Ellen Lee Hosiery Shoes: Via Spiga
VOLITION
59
Photographer: Pasi J채rvenp채채 Model: Kati Vihonen
//
//
MUA: Susu Holm
Retoucher: Suvi Sievil채
60
Issue 18
Creative Directors: Marie De Baudus & susu holm
//
//
Accessory Designer: Noora Hannus
location: Helsinki, Finland
power of
Morph VOLITION
61
62
Issue 18
VOLITION
63
64
Issue 18
VOLITION
65
66
Issue 18
VOLITION
67
68
Issue 18
VOLITION
69
SAM 70
Issue 18
Photographer: Marianna Vysotskaya Model: Stacey Perpetuum Opposite Page Photographer / Model & MUA: Sam
VOLITION
71
Model: Nastia Nurmi
72
Issue 18
Photographer & Model: Sam
Opposite Page Left to Right Photographer: Marianna Vysotskaya Model: Sofya Photographer: Marianna Vysotskaya Model: Stacey Perpetuum
VOLITION
73
Model: Darya
74
Issue 18
Model: Sofya Inset Model: Nina Moiseeva
VOLITION
75
Photographer: Marianna Vysotskaya Model: Katrin IG @sam_makeup_ar t svob666@gmail.com
76
Issue 18
Photographer: Gala Makarove Model: Stacey Perpetuum Special project for ICONFACE
VOLITION
77
Photographer: Busha Model: Talli Lyndsey
Gorgon MUA: Roos James
Designer: Ada Zanditon Couture
Location: Newcastle-Upon-Tyne, UK
78
Issue 18
VOLITION
79
80
Issue 18
VOLITION
81
82
Issue 18
VOLITION
83
Left to Right Amy: Skir t: Andrea Nicholson Belt: Robyn Black Hat: Boater Hills Hats, City Hatters Pullover Mittens: Amano Debbie: Bolivian Red Top & Giraffe Skir t: Stella Jean Earrings: Christine’s Accessories Silver Shoes: Preston Zly Gloves: Amano Helena: Bolivian Bomber: Stella Jean Gold Boots: Preston Zly Earrings: Aureile Bidermann, Christine’s Accessories Jumper & Navy Socks: Amano
Photographer : Samantha Jarrett Models : Debbie Tram | Helena | Amy Pollock @duval.agency MUAH : Nadine Muller Stylist : Bianca Christoff Stylist Assts : Lily Riggs & Patricia Pulhmann Photography Asst : Kynan O’Meara Location : Melbourne, Australia
KINDRED 84
Issue 18
co u n t ry VOLITION
85
86
Issue 18
Opposite Page Amy: Skir t: Andrea Nicholson Grand Collar Necklace: St Erasmus, Christine’s Accessories Bowler Hat : City Hatters Shoes: Preston Zly Debbie: Skir t: Andrea Nicholson Stripe Shir t: Andrea Nicholson Earrings: Vicki Sarge, Christine’s Accessories Belt: Robyn Black Bowler Hat: City Hatters Helena: Skir t: Andrea Nicholson Blue Stripe Shir t: Andrea Nicholson Bowler Hat : City Hatters Belt: Robyn Black Burgundy Gloves: Amano
VOLITION
87
Shir t & Pants: Etro Cardigan & Gloves: Amano Earrings: Pellini, Christine’s Accessories Bowler Hat: City Hatters
88
Issue 18
Helena: Skir t : Andrea Nicholson Shir t: Robyn Black Scarf: Emma Shipley, Christine’s Accessories Straw Hat: Melissa Jackson Boots: Preston Zly Shawl: Amano Amy: Top: Stella Jean Circle Skir t: Mar tin Grant, Christine’s Accessories Earrings: Vicki Sarge, Christine’s Accessories Gold Shoes: Preston Zly Straw Hat: Melissa Jackson Debbie: Skir t: Andrea Nicholson T-Shir t & Jumper: Amano Black Belt: Robyn Black Hat: City Hatters Green Boots: Preston Zly Earrings: Vicki Sarge, Christine’s Accessories
VOLITION
89
Printed Skir t & Jacket: Stella Jean Jumper, Scarf & Socks: Amano Red Boots: Preston Zly Hat: City Hatters
90
Issue 18
VOLITION
91
Amy: Blue Shir t: Stella Jean T-shir t, Cardigan & Gloves: Amano Straw hat: Melissa Jackson Yellow Boots: Preston Zly Debbie: Blue Shir t: Stella Jean Yellow Skir t: Andrea Nicholson Tie Belt: Robyn Black Cardigan: Amano Blue Boots: Preston Zly Earrings: Pellini, Christine’s Accessories Hat: City Hatters
92
Issue 18
VOLITION
93
94
Issue 18
VIVID DREAM S Photo
grap
her: O la Pia tkow ska ls: Za | hra A Creat liyyah ive & Gobir fashio Fahio & Rosie n des n Dire Lawr igner ctor ence : ROSE : Nao mi Da CORPS | nilew MUAH icz | : Jess Loca ica Po tion: well Tunbr idge W ells, U K
Mode
VOLITION
95
96
Issue 18
VOLITION
97
98
Issue 18
VOLITION
99
100
Issue 18
VOLITION
101
102
Issue 18
VOLITION
103
104
Issue 18
VOLITION
105
Jason 106
Issue 18
“Circling/Bowie” Steer Skull & Walnut Ink 29in x 20in x 8in
Borders VOLITION
107
Bear, Raccoon & Coyote Skulls & Walnut Ink 4in x 3in - 8in x 5in Shark Engraved Chalkboard Assemblage 60in x 30in
108
Issue 18
Steed Horse, Raccoon, Cat & Mink Skulls, Horns & Walnut Ink 22in x 10in x 10in
VOLITION
109
“Keepers at the Gates of Subconscious Memory” Longhorn Skull, Homemade Ink 78in x 23in x 8in
110
Issue 18
“Dancing Protectors” Buffalo Skull, Homemade Walnut Ink 28in x 23in x 8in
VOLITION
111
112
Issue 18
VOLITION
113
Steer Engraved chalkboard Assemblage 48in x 38in IG @bordersjason www.jasonborders.com Work available via: www.redtruckgallery.com www.antlerpdx.com
114
Issue 18
“Dispeller Horse” Draft Horse Skull & Walnut Ink 28in x 10in x 15in
VOLITION
115
116
Issue 18
Butterfly Catcher Photographer : Anna DeLuna Designer : Tali Rutman
|
|
Model : Sofia @ Model Agent Group
Stylist : Svetlana Belyaeva
|
|
MUAH : Cojib
Location : Moscow, Russia
VOLITION
117
118
Issue 18
VOLITION
119
120
Issue 18
VOLITION
121
Blouse: Nina Bogdashina Skir t: Shein Rainboots: Anra
122
Issue 18
VOLITION
123
124
Issue 18
VOLITION
125
126
Issue 18
Photographer : Oleg Velichko MUA: Maria Slipchenko
Model : Kamilla Taymazova (ABC modus)
Hair : Anna Chernova
Designer : Elena Zemtsova
Location : St. Petersburg, Russia
VOLITION
127
128
Issue 18
VOLITION
129
130
Issue 18
VOLITION
131
132
Issue 18
VOLITION
133
134
Issue 18
Photographer Cath Hemans
Models Eva Kaper Noah & Asiya @ Cachet models Chene @Linda models
Hair Marino Lambrix MUA Joy Bossenbroek
MUA asst Gerda Locht
Stylist Emily Hermans
Stylist asst Kayli
photography assts Daniek // Anthony // Marije// Marloes
Location Broekhuizenvorst, Limburg, Netherlands Studio Donck
CONCRETE jungle VOLITION
135
136
Issue 18
VOLITION
137
138
Issue 18
VOLITION
139
140
Issue 18
VOLITION
141
142
Issue 18
Marcela Bolivar VOLITION
143
144
Issue 18
VOLITION
145
146
Issue 18
VOLITION
147
148
Issue 18
VOLITION
149
150
Issue 18
VOLITION
151
info@marcelabolivar.com www.marcelabolivar.com IG @tropicalgloom facebook.com/marcelabolivar.ar t twitter @_marcelabr Prints: www.redbubble.com/people/marcelabolivar 152
Issue 18
VOLITION
153
T Photographer | K ate Fobia Hair | Liliya Filipava
Models | Victoria Alekseeva & Novikova Alexandra Stylist | Ksenia Iakiv
Production Assist | Peter Kulik
Location | Moscow, Russia
154
Issue 18
MUA | Shalfey Vasilisa
P
Dress: Miro Opposite Page Jumpsuit: MERÉ Raf: Ar te Accessories: Mironova Design
The
Portrait VOLITION
155
Dress: Alisa Kuzembaeva Shoes: Manolo Blahnik Accessories: Mironova Design 156
Issue 18
VOLITION
157
158
Issue 18
Left to Right: Dress: Alisa Kuzembaeva Accessories: Mironova Design Dress: Alisa Kuzembaeva Raf: Ar te Accessories: Mironova Design
VOLITION
159
Dress: Alisa Kuzembaeva Accessories: Mironova Design
160
Issue 18
VOLITION
161
ARIES
CANCER
MARCH 21 - APRIL 19
June 21 - July 22
You are more resourceful than ever and your will power is
You enjoy spending time by yourself, away from other people, or out of the spotlight, not getting any attention. You feel more comfortable in the background, and can find opportunities there.It’s unlikely to be a period when you see big windfalls. While you may have a good handle on your own finances, you might find that others mishandling of money is affecting your life considerably.Health issues also come up and you have to make sure that you arenot burning the candle at both ends needlessly chasing your tail when you could be relaxing. Favorable Dates : Nov 7, 9, 16, 18, 25, 27 Dec 3, 5, 12, 14, 21, 23FavorableColors : Yellow& Blue
stronger. Expect lots of those big changes throughout the period as you follow your restless heart into something new, time and again. You stand to receive some form of promotion, recognition, or reward with regards to the work you do. Your rigor with money will be a model for others to follow. Important love lessons are being learned and you are going to become very aware of who it is you are looking for in regards to a real soul mate connection. Favorable Dates : Nov 5, 8, 14, 17, 23, 26 Dec2, 7, 11, 16, 20, 25 Favorable Colors : Purple & White
LEO
TAURUS April 20 - May 20 You will have great work energy in your work sector, and you can take full advantage of work opportunities, create new ones for yourself, and get the work that needs to be done. Lots of smaller projects get out of the way, making room for bigger ones that make a bigger impact later. The month of December gives you the chance to finally have the strong, close relationships that you want in your life,You’re more charming and want to feel true commitment from someone.Expect a pursuit of pleasure that touches the soul, Favorable Dates : Nov 5, 6, 14, 15, 23, 24 Dec 5, 7, 14, 16, 23, 25Favorable Colors : Blue & White
July 23 - August 22 This is the time for you to make use of the positive energy so finish the transformations you’ve been working on over the last few months, find the strength deep inside of you that’s been building, settle the issues you have with sharing or that you’ve held deep inside of yourself, and let go of the dark that’s been brought into the light. If single, you can find more love for your career and goals than for people. If in a relationship, things may have been distant between you, but that can improve later in December. Favorable Dates : Nov 2, 5, 11, 14, 20, 23 Dec 1, 3, 12, 12, 19, 21 Favorable Colors : Yellow& Green
VIRGO GEMINI May 21 - June 20 Your intuition can be much stronger, and you can notice signs from the Universe all over the place if you pay attention. You can be presented with a new job opportunity, start a new work project, find renewed energy and love for your work. You think more about the ideal future you want to have, and what it will take to achieve it, The period from 20th November helps make your relationships more of a priority, and you can feel more comfortable committing yourself to someone. Favorable Dates : Nov 1, 4, 10, 13, 19, 22 Dec 5, 9, 14, 18, 23, 27 Favorable Colors : Yellow & Grey
August 23 - September 22 You may come across as more grounded, patient, or confident. You’re excited about life and all the opportunities you have, and you’re willing to take a little risk and get going with something new and different.You can make the most of financial opportunities presented to you, and put yourself in a better position moving forward. This can be a great time for focusing on your material resources, If you are unattached, this could be a time when you meet someone special. If already involved, you’re inclined to want to spend leisure time with your significant other. Favorable Dates : Nov 3, 9, 12, 18, 21, 27 Dec 2, 5, 11, 14, 20, 23Favorable Colors : Red & Blue
Connect: International Phone Number: 91-9871062000 K.P. Astrologer, Numerologist, Tarot Card Reader & Vastu Consultant Facebook.com/ManishAstroConsultant Manish@ManishAstrologer.com
162
Issue 18
HOROSCOPE NOV & DEC 2018 By Manish Kumar Arora
LIBRA
CAPRICORN
September 23 - October 22
December 22 - January 19
The period infuses you with strength of mind, quiet confidence, and strategic ability.Your career horizons are expanding and your networking skills pay off big time, Joining groups and organizations is another great way to expand your job opportunities and meet even more people who will help you live your professional dreams. While others look at the bottom line and the measurable rewards from their work, you look at the creative level and what you are doing for mankind.You’re also more positive, and may come across as more optimistic, funloving, or gregarious. Favorable Dates : Nov 2, 6, 11, 15, 20, 24 Dec 1, 6, 10, 15, 19, 24 Favorable Colors : Yellow & Blue
You can begin getting everything on the right track, and get rewarded for the hard work that you’ve put in. You can do something that benefits yourself and another person, begin a financial or business partnership, make a needed transformation of something in your life.If in a relationship, you can be more romantic and dedicated to your partner, and can be more affectionate and sweet with loved ones in this period. If single, you want to play the field and let potential suitors come to you. Favorable Dates : Nov 2, 3, 11, 12, 20, 21 Decy 1, 3, 10, 11, 19, 21 FavorableColors : Red & White
SCORPIO
AQUARIUS
October 23 - November 21
January 20 - February 18
During November you can have a hard time seeing how to expand your life in new ways, have new experiences, or broaden your mind. You’re in a little bit of a fog, and you don’t see all of the details right now. . After 20th November a serious matter takes up your time and attention, or you’re impacted deeply by something. An issue you hold deep inside of yourself could need to be brought to the surface, and it’s an emotional experience. After 11th December, you can unload things you don’t need, and feel like you’re moving forward with much less baggage. Favorable Dates : Nov 5, 9, 14, 18, 23, 27 Dec 3, 6, 12, 15, 21, 24 Favorable Colors : Red & White
You have lots of energy and drive to pursue your dreams, and
SAGITTARIUS
PISCES
November 22 - December 21
February 19 - March 20
Opportunities can be everywhere and even if none are presented to you, you can make them yourself. Freedom of expression is a driving need and you can expect to steadily effect changes in your routine that help you to feel ever so slightly more independent.In love, You want a mental connection, and if in a relationship, you try to talk more with your partner and understand what they’re thinking. If single, you want someone who can keep your interest, seems intelligent and has a breadth of knowledge, and can be good in social situations. Favorable Dates : Nov 1, 6, 10, 15, 19, 24 Dec 5, 7, 14, 16, 23, 25 Favorable Colors : Red & Green
You’ll be professionally active, busy and amazingly passionate. Everyone would be eager and anxious to know what’s on your mind and in your heart. You’ll be focusing on the dreams you have for your future, and being more realistic. You can work on getting everything going financially, pursue financial opportunities or create ones for yourself, and you can feel calmer, more confident, and sure of yourself.This can be a time of great success, but you’re too concerned with your professional lives and not concerned enough with your personal lives. Favorable Dates : Nov 3, 5, 12, 14, 21, 23 Dec 4, 9, 13, 18, 22, 27 Favorable Colors : Green & White
you feel a stronger connection to them. You know that you have a lot to do, and you’re willing to do it. You can gather the knowledge that you need, and make the connections that will help you. If single.you enjoy being sociable and flirty and seeing what there is out there. If in a relationship, you can find a mental connection, and make things more fun. Watching your energy levels is vital and you also make sure to spend time with genuine people. Favorable Dates : Nov 5, 8, 14, 17, 23, 26 Dec 5, 9, 14, 18, 23, 27 Favorable Colors : Yellow & White
VOLITION
163
Issue 18
Want to contribute? See the SUBMIT tab on www.VOLITIONmagazine.com
I S SU E N O V
166
Issue 18
1 8