ธรรมะใกล้ตัว

Page 1

(http://www.dungtrin.com/mag)


. / 0 . . 0 123 5 6 782 82 8:2 3 < 26 = >? ? 1@26 ABC D6CB8 E E6F E B . : :D 5 6 <=?E B D = /: H C=. I C =5 6

/: H C= C =5 6

EJ =

4 9 ; 4 4G 4 4; GG G; G

E@J782C? . 6 KA =EC1 6 L 32C= AB2 B @M6 Ctrl E2 =A 2 <12 B:1HC EC1 6 L 32C= 0 D 2 . /E


0 . . 0 123 1 =F1

!

" #$ %& $ ' # ( " ) ! * ' + )# #! # * ,-'# ( ' ./ ,- - +, ! * 0 ' " * ) ) "! " * ) , . !

1 , - %

* ) 2 -3 )' '" 4/ * 1

$** , ' /" *% )

$* ' + 56 ! "#! " -7 , " $* $ 8 ' - -3#! /

9 ! ! " #! " :; / 5 * / " . / < ) '

$* 9 ) ) - +/$ * " =; '

#. , > ,-' , . . -7 ! ( ? 6 1 =E 6<D2=7 <1 @?6 2C : = P KP= C=EL ? >PI 6 0 0 E I=0B <62: =0 6Q R S 6 D B I F@?6 D1?C:1 I =D 0 : @ E <12

" -7 "$?* , ) / 5 # ! &> / - ' - '> ! 4 @ ' ! / " . / * / & -7 '"" * / 1 , / & , * '*. ' 1 !) ) ' # ' , . * "-A / / .# " ) -A / . /) # # 1 , 1 -7 # - + 1 ) /) ) ' 1 . 1 ) -7 "1 . ) " %&' C" "... UB C=A >2 =D1 = : H C V


<12 C= 12 CC 6 D 2 :C=" ( "" 1 * / .#. . !56 $? ") , ! * " 1 " -7 -@ * . - "- , , ' ) / ' '# '#

' $* "* ' 4 -7 ' " ' , ) -3 )' G= #. . H; * ? * = /! /&, 6 * )

. . $% $ % ." -I 1 )# )/ , " ) ' /"

! # - + = " @ , 1 " #1 /) # * #1 @ ! 1 * , , " ? 1 # "* @ 1 $ ), ! # # ,-# ( @ " ... @ , .", :5C>C " E 6B K 0 D1 =" ' 4 8 4 @ * $

) !) , ) ' ! / / 4 * " - ?? 1 , 4 - + 1 >! " ) ,-, ), , # 4 9/ / -7

1 ) 1 ' , , # / , " 1 1 ? ) $ )# > ) , 1 ? ' , 1 -7 ) # -7 # * ) , ' 1 ' ' , .# > ) 1 # ! * ' ' !) 1 * * ) * > . !) /!) / * ' '> * ,- $ ), 1 / * , . > . , . ' * # D1 . E /0 B P=C 8? ? <3?1 E 32C= 0 0D26 E= A6?D AD . =< B12C6 :DS C 8? C 8? 6 : A : BE 6 2CKC :6H C0 6 E=<12 S>C0D23 I=C 3 I=0 . 2 = 6 3<1 E? 60D6?>PI . D 3 :C= 3 6 J :DS B B 2 :D3@71C K8 32C=: =3 =<12 <12 6@?=D 2 W 3 B : A 0D2:3S6 1 = 1@71. : S


0 .@B E 6B E 6: / K S : B >PI <1 :C F E 6:.H C6 63? = V AB2A6? : C..." (/ " 4 /!@ / - !?? " # ' > 1 . + 5 ! @ + # & % ! @ + # & +$ & ) 2; #$ /$ @+ 2H2=) 4 , & -A 4K5% !

-7 ) ) ) / !# 1 " .# ) 1 ' " ! , ) . /) * ! 4 ) : ":>26<>S=0 E 6B : H C0 D1 =>C=: " http://www.youtube.com/watch?v=VNTNx0Q-2MQ , / '

) - , ) ! " '> ! /$ @, !? # / & - / /$ @ $

+ 5 1 * / /$ @ / / -e!" #! # ! / # " ) ! ,-# ! ( ,- ) ( ., # , " !#

, " !

"... ! -e!" #!/ /$ @+ # 1 ) * / /$ @ , * <3?1 E AB2 I= I <3? ? 32C=6 E 63 I=0 ) ) -e!" #!@ ' . ! ) -e!" #! K2 : . 0 @ 5 . <1

W 3 5 6>C= @ 5 . : 6. 0 S: 6 AB2<12 : ? K2 E : A6?C W 3 > I: W 3 D HCA6?E BC?

W 3 S ?C6A6?AB2 W 3 :6H CA6?AB2 W 3 E 66HB SE C E1@6 : ? A6?AB2: UBAX <3?K2 : C >PI 6 <1 :DS ? . I: Y . = 6 Q F L S ?C6: Y : UBAX <62 D S: Y E 6. ? =0D2:DS ..."


(/ " 4 / ' % > ' /$ @ ) - + ) * fg @$ / " ) 4 9 ! /

/ 5 % + $ ! & ) =G @ /$ @+ 2H2G) ) * # $ , , ' , 5 % h h , / ) ' 4 # ( /) $** / ! / &# . ) / ,

' / & . , ! + 5 @ /) - 4

& $ ) /$ @ ) / ,

!# ) '# ) , . ,- " " &/ -i # ( & / -$ 9 *

, . fi/ $ - 4

& $ * @ ! !

) ) ' / ! h , . ) - i & #$4 " / . $ ! & -7 / & ., / -$ 9 " 1 :1. I E 1 :1.C A ?C " - i, !

/ & " :1. I=D6B: B 6 3 0D2B8 3 C AD : B ?C 0D21 C I ?C " ( - if , )

) ) , . ) - i & ! -g . / & ., / -$ 9 " ) $ " / /$ @+ " ) $ * + , ? ) $ * @! , ? ' ) $ * - ?? , ?" - i & , !

/ &


" .@B>C= 1 EHC : 3 3 .@B>C=.6 5 EHC C .6 5 <1 .@B>C= Z// EHC A3 1 [JL" ' ( , 1 + / & , .* ! , -7 - !+ @ ,- 1 # " .'

* 9 9/ 1 $ ",# 5%&" ' 1 -7 1 1 ? / ) $ ' -e!" #!@ - ,- . ! /) , '# /) - ?? . !) ",# 5%&" 5% - , '

'- / - ?? ) .

, ) 1 - -7 ) * ' ) -7 $* )' ! , " -7 )

. .. !) ) / ! # * ,

* '*. ) # ' / + 5 -e!" #!# 1 * / /$ @ , * * ' . / , / " ! $ @!j* " 6D F " , -7 '""

!# ( ) /

) /

!/ @& / " . / / /$ @+ ) "/

" -7 ) ) ) / -%!@ # ) / * / & ' / & . - -7 ' " " , $ : H CE 6: Y 7826 E 6: C .@ 5 \ A6? 2CKC A6?: E 2 A6?C?C <C <1 6 E 6:BSB:B 12 D / 12 0 . =C E C ? =A6?1 I=0 : ] D6 $ -

' ' " ' . " ( #

" . !) , $ <3? SA6?0F? ? : F? . 2 =E 6.= ?6: S :D1? I 0D2 1 EH 6 0D6?A6?AB2 f / 1 * -A , ! ) -7 ,-, . * f $%> ' ,

$ ( ) - +


" : A : C A6?: Y : @?=: HC= .@B0 Q1 D HC .@B0 Q1 D HCX8MXM .@B0 Q1 <3? S>C0D2:6HC=A : Y : 6 E 66 E= 6 E 6.= AB2 : ? 0 Q1 ID <12 : : : 0D2: Y : .=

: 6 E F? :D1HC^P = <1 = V : : Y D P =0 Q1 0 >2C .I ..." (/ 1 4 )- @ !@! - $ & / " - 8&

1 % " ! !@!h ' $ / * fg h / / 4 9 ! ! " #! " H; -3 % + $ ! & ) 22 5 /$ @+ 2HGk)

* # $ ( ' >) '> . "* ) 1 , /) , -7 ) 4 ) * # / -%!@

.............................................. : H C= ? . 0 9" " ! / ! -7 1 $ ( -7 4 * # / '# , , , " * 4 ) $% ! +! !" & " / / @ " # E A 21 R , 8 !) '# / ) , , ., " !# . -7 ) < "< ! * '# ., !) !) ? ,- ! " # , f " ) ! @ " ) : H C=>C= 6C ^ ^2C (# ) =) $%> , . 8 /# ,- " * '/ & ) " * ' ' > -i )4 / " / * > * ! @!/ ,

!#* @ - # ( /!) !) #

#! # < "< ) #! # >

!#* , ) 2 # "


-A # " / ) 1 " ) Fly, Daddy, Fly c 0 ?C & "' ! " 4 /! & * / ' . ) /) - -g ' !# ! * , '# ) , / * ./ /) $** , , ,- ' '

! ) 1 " & " 82: 3 " ' ">? ? 1@26" 9" " $%> , -7 .@B 2 ' '# ' E@JB =3 J . , , ,-,

/ , # & " ) f $%> , " ' -7 & , ' $% #l% !" , " ... " ; ) . .. # $% #l% -A & 9 9" " : ) ................................................ >? . <1 6 ? . 0 C =E ; 5 E6 D1 = ?CE :> .@ JdQJ ' @ ) " & < & = / 1 * -7 / ' ) & ) - $"

!@ !? #! # ) 1 " <) (" ' ,- " 1 * '> ),-" &, ) ) http://www.baanaree.net/contact.php D6C L * & ", ) " - 1 !# * " - ! $ "E@2 <E < 6" f -7 # ) G ' * ,- , ) http://www.goodfamilychannel.com ' 1 "D6C L" !) * 1 , , 4 * ,- ( " . * & * ' ) ( #!) ' " &4 + / & f , ) mor-phee@hotmail.com ) , ! 1 " " $ ' ' " ' 4 ,- " - '# # .

! # 1 " : ) ................................................ $* #& / H @ * ! $ " ' . +! ) , : )


5 6 78 2 82

. 3 L (

Q6 L Q6FdQF 0 Z @ ) K 6: 76 W 3 6 D1 e<12 <12 S 6 82 820 0 QC .3? =V 31CB: 1 QB : C ? = =: 1 0D2 W 3 5 60 @ C K A6? ? H :B = C S 6 1P 82 820 <3? SA6?:DS . ? IA6?0F?3 : A6? ? : Y : C A E / -e!" #! " "# , " " " " *%

!) >! ! , !# !) >! ! ! !#, ,- ! ' ", # ) !#, ,-

/ 8 , ! ( ' .

#) * / 9 )' 8 " ( 8 @ -@ @ / ,-' !# #) * # )

. , # # ) ! $ #& ) !# + ' . ! ,- ! , '# ) , !#* $ ,- 4 * ! !#* ,- / -e!" #! , . . , # # # % / / -7 4 8 -e!" #! , # / !# -e!" #! -e!" #! ) -e!" #! . " ' # ) / ,-# * !) >! -7 ! #

!# , ' ." ) ' ./ " "# , , " " !# * , , # ' ' # " !# * .

. !) . . 0 . 0 . . ,


0 . . " 0 . .< 0 . .4 4 , .

/ 9 .

, , ,- # ( . , $* . !) !) >! ! / 9 " !#* # .

* ,- ) ( '# ,- ) fg ) fg . K 6: 82.P ? 6 AB2<E?C ? =0BC ? =D P = EHCK2 XZ= ? 0D2 82: H C= S32C=XZ=A E BA <3? S 0D21H6 1H60 ( ) # ,- ! , . , !# %&, / ,- ) ) ,- ) ) ! . '# )* > -e!" #!, , ) /) ,- ) ( ) # , # ) ., , # ) ., '# * -7 , -7 , < / . , , ) , ) , , ) ' . # # * ,- ) / / -7 /) , " / -7 /) , " / ,- * , ,- -e!" #! . ,- . !# -7 , ,- ) / , # ,- " -7 @ / @ , , @ -7 ) 9/ # ' ( # # !) ) / 1 , . / f @6R 5L 9 . . 3 5 6


K 6: 760E ?>C: K 6 ? @ 5: 2 ? 3 . C L ? 0D2 1P KP=E 63 @ 16D 0 :>2 CC ? D6 E 6 ? =A=E 76 . . # ! * # . 8 @ - ! * ' . " ! * ' . "

. # # , - # , # # ) ! * ' !#* . ! ' .# # !# $* ! * ' .# , !# $ *& ! * ' .# , !#4 8 !#4 @ !# '# ( ! ' .# , 4 1 , )/ /$ @ /

& . -7 / #& /

& ) ' f @6R 5L 9 . . 3 5 6 K 6: 76C? 3 E 6 C A 2 ? C @ 5: 2 ? . : S <12 ? C ? ? A6?.C F Q1 D C : ? . = ? I6 1P ^PI=:D1HC: E I:BHCB 2C KP= .D 6 B D632C=1=6 >C 2C= 0D2 ? Q B. 3 LE C I =D HC: 1? E 76 4 / ! , # / / @ . 1 , , '# 8 @ ) ) !#* * @ $ * ' ! ! ) / ) , , !#> > #) > "! " -7 ! # $ *& , $ *& ( , $ *&" $*" !# $ *& ( , $ *&" $*" $ *&, , ! *


$ *&, , # $ *&, , ", $ * ! ( / * @ # -$v" ,- /) $ *& # # , / , '# . ' >

,- ) -7 $

>

,- * , 1 , > , > , ) * .> ,

1 , ! +5 . ( " 1 , > , >) , . / # * ' $ + , # + # . fw * " # ) $g < # . # " ( ! . fw + @! - ?? ) fw ,- ) ! # ,- .,- ,

" . " ' '# ! &'

$% ! *

' ., , ! ! ( # , 8 $ '# # , # " , 4

8 & / / /$ @ ) ,-'

) " # " & # " & ) # # , ' / !## ) ,- # , ' ! -7 / !) > ? / ) ,- ) !# ) -7 > > #) > "! " !# " !## ) !# " # -e!" #! " " * !# . ' ( !# / ! # # ) -7 > > #) > "! " -7 # $ *& ( $ *&# , $ * $ * ) ' ) * " . !# * $g < $ *&*


/$ 4@( 1 .

1 , ., / $ *& "# !# -7 #

# ! , . ! , # !# -7 # $ *& # * @ # * @& ) ' # $ *& * ( # # ' , -e!" #!#

# " & ) , " $ < " & -7 * / /$ @ $ , !) ) ! * ,- , " .# !# "! # ' . !# ) ! ! * ) 8! * " . ! ' #! - ?? ' , ' ) ! " ) !# ' $ * # !# "$# !# ) " ( # !# ) ! ) "$# H # / , !# ) '# / , # # ,-, " .# ' # !) ) + 5 " # e # " , , -7 )/ ) * , " / 9 # " ,- =; " =; " " , ) !## / ) @ , ) # .# , , # ' , @ # - !# , !# -7 - #!, /) ) , * ) # + " !# -7 - #!, * #!, # $ *& )' ,-4 , # , , @!56 " # ) , # '


, ' # ' # -7 # , ' , ! ) -e!" #!# $ !) $ # ) -7 , , ! , , * " , $* # ! # ,- 8 # ,- ' " ., # #! # , , ." $* # ! , , , ) * " - ?? ) 8 @ # -7 ! , ) -7 - ?? " " )'

! l#! ) , -7 /) , / ' / ) ,-, ' ., ! &/ ,

) ( ( / ,# -Ax ) > ? ' / /$ @ # 1 / , . ,- . " " -7 )# ) " ' -7 # # .# , , , ., , , , # ' '""" ( ,- . , .,

) ' ! / ' ! ! - - ! - ,- ' - ,- - !# !

)/ - ,- "4 ) !

$ - ) $ $ ! ) $ -7 ! * # #. 4 @ #$ ? ? , * ", *# , )# , - % $*' $ ( % #. 4 @ #$ / > ' 1 # . @


@

-7 @ )f -7 f # , ' ! , , * , # ,-' / 9 8 , ' " ) ( .# + # 5 , + * 8/* #!, , # # ! ( # "# .# # @!56 " # !) ) ' # 1 , 1 " ' , .# 1 # fw ! !) / 9 " =; # # 1 '# - ?? " , , '# - ?? , + -7 - ?? * 4 @! - ?? , @! ., - ?? )' ! -7 $g <

/ 9 # / y 1 # ,- ) ( #! - ?? 1 # -7 )' ! 1 * * # , ) ( # * ,- * ,- ) (

" , * 8/* #!, ( ) / " 8 ) < " " -e!" #! 1 -7 , ,

)# # # / 9 # ( / y $% '# ( ,

" 1 + / 4 . ( ( , -7 , ) 4 . , -7 , # ( fw ( fw #!"4#* $ ( * '*. * $ 1 , ) , $ ) * 8/* #! ) ' # @ " #

, * -7 # @ " # ,- / -Az * ' " $ ,- 9 ( * 8/* #! ( ' , # ,


/ 9 $ /

/ /$ @ 1 !# $ / / , )

!# $ / ! -7 ) $ !#, !#, -7 " !# # '# * $ * $ -7 - $ !#, # 1 $ , / , ) -@ @ , ) , / - ?? . $ *& ' ' $ *& ( , $ *&" $*" - ?? . . -7 $ *& ( , !## # ) -7 > > # ) ' ! ' 4 , ' '< , #!# ! #! * , , *% ) !# @! , 1 ,- .

' , * ,-' '< ' $ # ) * -7 /) ! - ??

) 1 < 1 ' < 1 $ ( + @! - ?? " ' * $ (

.# ,- #

# ,- #

$ , # -7 * # ,'# . !# $* 4 ' . -7 / / !j $* 4 ' # ,- 4 , . $

1 '/ , 4 '# , .# # ' ." , / 9 # ' ! ( # fw $+ + @! - ?? 1 ? # # ! ( / $ *& ) ( , 4 / / ,


) 8 ! ( ) 8 !##) * )/

"/ ' ) !##) * , ) * > ! ( -7 " / 9 # # f @6R 5L 9 . . 3 5 6


82: 3 B =3 J : =: =: 1@AB2AD6 % 9/ # * { firsttime / { + 5 # % !#!+ # & 5% ) 1 { ) " -7 )# ! ' ) 4#} # * E K 6< c .6 5 A6?E?C B 3A6? = :DS AB2 ? 3C 3 E K8 E 7 B <62 C? . A B2 <3? 82.P ? 0 D 6 E 6E B: H C=Q 2 : H C= I: BC 8?31CB B . B6 3LAD 2

@ 1

6 J <1 =.6 5 : C 3 L B 4 F Q6= : ? I: = CD HCA6? 0 6 : /.3 3 6 82 0 0 D ? = ? #&' 1 @! 1 ? " '# 1 ) ) 4 # # !# & , 1 -7 %~&# ! / , / 4 9/ ) " $ !? #!

# * > # 1 : /.3 82 0 D ? = : = C : Y h 0D2 =.6 5 AB2B V D HC = # 4 &,- ) !? #! # $ - ,- ) ) KP=<62= @?=:D =: =0B E@J S A6? 1?C 0 0D2:31 BA E 6X@]=^? <12 S A6? 1?C 30D2 61=A E 6DBD8? ) $g < . $g < . ' , $g < , ! '# . , # ! ' . , : ? 6 .3 : Y h A6? 1?C 0D2: i !# ) #! -7 6 , - - / 1 @! . # , # ! ,- " $g < ' ., " " )fw !? #!,

) %~& * # ' 1 " " % * $% . , $% !? #!, / ! @! ) ' % $ ) @! !# & G ) 4 ., / / #! * ,


) $% 1 @$ ) '# " #. ,- ) 4 ) . " !#

8 $g < "# , - ) # -7

$g < -7 " 4 # + -3 , , - ) , . ( E@J32C= C 3 :C= ? K2 jk .3 A : H C V :B l S .= 1=:C= C : 1 A6?KP=E P =F 3 <3?K2 A6?jk 1?C :1 3 6:1 S32C=X@]=^? A I=F 3! 1 '# / 1 $% '"" ' *$ ! # - / # ) . . ,-, # , * " 0D23 I=0 C? <E? 1 ?CD 2 QB E B ? C ?CD 2 : D @B. 3 :C= ? .3 =C 8? : HIC 3 B AD6 #! '""4 ( " $% 1 ) , # '" . ) " h h 4 1 # <1 . E / ? I EHC =6 E 6 = B ?C C 82>2CE 60 ?CD 2 K BA D HCA6? * # ,-'- #! " 1 '# , ( ( .'- #!* ,-' !@ 1 4 5# , - 4

& 4 ' @ )> < 1 "' 1 !# * #! . '# "* . # ,-, 1 ( "'# 1 !## ) * #!# - " #! ! #

)' " !@ ) ! , $% /" ) @! # ,- #! * ' , 1 -7 # ) G ) 4 ' =; . /" $% !) ! -7 $* ! E K 6 .C= c 6 E C ? : =: =: A6?. 6 K 1@5 6> I .8=D HCAB2J / J0BV D AB2 S<E?.= : HIC=32 : ? I : E : =: =: : Y E 6 6 1A6? E <62 Z @ :B 0 :B A6?: 2 F82 SKHC ? 1 => BC 8? =6 E 6:DS 7 BC 8? 0 =: Y C @ 1C 8? P=A6?C 1@5 6 :6H CA 0 1 6 FC : 3 =>2 6AB2 P= 1@5 6AB2 B FC : :B P=.=. ? : Y E 6 =D HCA6?? , " ) " , " ) " " ) /+ ." $, , ' " " " " /+# * , ." $@ , , -7 ,-# %~& &


& * $- ) " ) /+ K2 0E 2C6 1@5 6AB2 >J I 32C=A6?6 E 6E B>2C=< A 0 : H C= =: 6 <3? E B 1 3 CC 6 ) . " ) " /+ '# # " 4 ) ,

. 1 @! ! ? % ! > -7 @ '# " . !# ) / !) !? #! !) !) ' ") ) /+ , # !? #! ) ,- " ) " , " ) " .# > , ' $% 1 1 " - '# " ) " /+, ) "+ * , * " + * * # - % " * '# " ) " /+ > # * >! + * G $- ( * ) , - " %&# ) 9/ # 1 # ) / /$ @ !? #!# ) # # !? #!' #! !?* !) * , ) , * ) ( - /+ ) ( . ,- " #! " $@ , , E 3C X]C=CC 6 0 3 :C= <D1 H C 8?>2 =E 6 = <1 A6? C : 1 >2 =A 3 6E 6E BD HCE 6:FH C.? 3 >C=0E


< 26 = B =3 J E 6. 6 K0 : H C=B V ? 6 ) ! ' , '# 1 , ' ' , , f , ) ' > #! $ , '# , , ' # $ * !# * 1 , ' ( < 2 C 8?E8? 30 . ? =.B0. :3S6A B2 1 = =F <1 E 6 :E1H C AD ? : = !# ) -7 8 @ #! ) < ) $+ !# $+ !# -7 , ) ) ! , ", , # - - #$ ! $+ !# . #$ ! - ", ) #$ $+ !# . ", ) #$

8 @ #! )# * " $+ !# $+ !# $+ !# !# ) ! * #$ ' " / #$ < 2A6?C H C 8? 3 6HBD6? A 2: < = <1 :3S6A B2 E 6 DBD8?: H C F ) / $%' ) $% )

. $ - . ) 1 , #$ ! !# )

$% , ! ' ) /"' ,

. 1 "$? ) 1 , / " ! '# , . 1 "$?'"" * 1

, * " ! ) E 0F?32C= 2C6 : H C=B V ? 6 E@J 1 , ( , # '# # ! - "

' " $

$ " !#* ' " !

) ! ( , " , ?


! " " ! " . " ! ) ' , " '- / - 8 ' " ! ?! )@ #! . <. <&!

)'- #$> ( * '- $% , <. <& " * @ , $ ? ! # ! . -7 8 / ? <. <&, !) ) # * " ' ", <. <& / * " - ! ! , $5 & /) ' ' /) 1 !# -7 ,-# )@ #! ) " ' "

' 1 ,-4 , # 1 ,- 1 , / , ( . !#' , , ' # ., * $- , /) # '# /) 1 , ? 0 = W 3 <12 =E 3 3 :FH C ? C 8? ? 6 EHC :C 3 6 C 8?0 12 3 6D 2 : V ' ! 1 # # * ' # # * ' $ ' $% , '# ' $ * > " * @ 1 , -7 " $%# . " # $ "# -7 ! ( ) . ", # , * , # , * , , '

) 1 # , f "# #

'# ,- " # # ) * , * # # ) * , , ? # # '"" $% -7

! . ,-

! /) $* $ " ' . .# , ' ) . 1 $% ' ) ( # # ) * , , , ? # # '"" -7 -e!- 5& $%> "# - '# $%> ?! K # &# !# -7 ) 1 ?* ' , ! < ) . , # " *

!#' 1 # # * $% -7 !) 1 ? $% , * @ " ) ! -7

$% . ) 1 ! , , 1 $ ,


" '# * 1 , :1HC C 8? E :>2 > E@JAB20 6D1 F B : Y @B: 632 >C=F 3E8? 6 . . A6?^I ^ : .? :1HC C 8? E C A ? 6 E@J AB2 D HC =FC <3? 6 : Y 3 =>2 6 ?C6: Y 1 = C :D3@>C=F 3E8? E?C V :D D? = CC A 1 EH 1 C 1 1 ?' 1 -7 " , .# ) 1 , /! # & ,- !) 1 , 4 ,- A# ,- 1 * ,- * & 4 h h * / 1 ' !# )

-7 : KHC ? . 6 K C A : Y .@> ? 6 AB2<12 ) !) ,

) ' ) ) , ' !# )' )

4 9/ ' !# , 1 !

-7 !) ) ' "

, ! ) 1 , . -7 . * : < 1 ? 0 .? 1P >C= E@JA6?AB232C= C 8? ? 6 <62<3? C2 KP=> B. 2 =>2CC2 = ? C A =? V B2 A6?AB2:1 . : H C=:B ! + 8 / 1 "$?

! ) ) $ 4 $5 & 1 "$? : @/B2 E 6:1H C60. .@ 5 \ EHC : 6E 6.@>0D2< ? 3QB 3 = !# ) $* "$? ) ! * 9 ) / ! ! <3? B ? I EHC6 .3 82B 82F :DS C A V 3 6 =AB2K BF B: D6 E 6 ? =h >C= @/D < ? >PI : ? A QC . 0 : Y @ >L <1 QC . C A 1 I= 1 B S = 2C 1=: ? I > + &* "$? ) . , # 1 "$? -3#! $* # -7 4 " . 9 *

) *% # 1 + ' " K # # . " * - !## #& -* !) ) / ) 1? AB2C C ? = ? 3 6 E@JR <D1 EHC71C : Y Z @ <D?= @/ )/! +5 1 " . @/: Y :E H C=F IAB2 ? C A AB2AD6 K2 @/B2 <12 : Y .@> I=E8? S: nA AB2o <3?K2 @/B2 <12 jM 0BjM D P =: Y @ >L D HC: Y @ >L I=.C= jM SE :>2 >? n =0E =6 o


9 + 1 "$?

)' -7 ) ) " . ,- 1 "$? " ( ), , ., -7 ! " /) - - - -7

&> 4 /) 1 / * > ( $ -7 ) / / ) 1 * 1 -7

1 /,- /

1 " & # & $ & , " ' K& , ) . > ' " D E@J: Y E8? @/ 6 @/0D6? : Y 3 C ? =0D2:>2 0 ? C 8? 0E . E C ? =6 E 6 6 E 6.@> 6 E 6:>2 0 S32C=B2 ? 6 C A B V C= I <1 A6?E 2C A ? I ) -7

. / 1 "$? -7 !) /%& "$? , " - "$? / 5 ! * # , 4 " $ # * - -i $-

1 "$? ,- ) 1 "$?, 1 . # # " ! "! " #. ) -7 1 1 , ( # , '# / $% -7 : ? 3 BD 2 6 : Y 6 > =A6?0D2AB2 @/ C ? = H QB C < <^=B2 . B 5 P A6?KP= <1 A6? :3 63 I=3 AB2K8 :F? C 8? B V S< 12=B10 0D2D=@BD= B=2C=<=2=0.? @?6 2C A D6B C E 6:FH C6 ? C 8? AB2 31CB CBjZp= A6? E I=E@J P :>SB> BA6?C @/B2 C D HCD ? I =E8?C P =: <1 A :1 ) . / ' ( ) ! * 1 "$? - e " > * '> -7 " > - #! / * " .

! 3 = IK2 E B0 =B SEHC @/0D6?F? .=:E DL E@J QB .?=. // J:3HC 0D2 KC :. ?C . : ? I $- " $ ) 1 !) ( ,- 1 "$? " ( !) !) 1 , . * , . !) 1 ' . * 1 # " , / ) 1 "$?* !# ,- !) * ) ( - / * ' -7 -w '> * $ " 2 " " ! ! ( ) ' )# # -


-$v" $ # - z",- # * ) $% ) - „ # , ' ! * / ) #

) $% &' ) .' "- , # # ) ) ' 4 & 1 ?* # ,- / $% 5 , , $ ,-, ,


>? ? 1@62 B =3 J :q2C! c : [h <E? G99 E 6 := 6 E B: Y := A AB2 4 12 12 D HC : ? 3 >C=681E? . E2 <1 0 A I= : e 9 6 C 8?<E? f. 12 12 ! $5 & -7 > / @$& ) 4 '# ! . " 4 " $5 & / , ) ) $

# !# $5 & ) ( , ' !) ) #!* -7 > € 4  ! ( # * 4 1 - - + ( - + ) -7 ) # , # " ' !@ . 1 / ,- $ > ) , !8 !j , .- "- > ) " "' " '# - $" * 4 ! @!/ ) # - + ( - + / ! !# ' !+ * / 4 , 1 1 # 1 / & # ) . , ) $ "! & # & > # " !5 , 4 < #& ! * -7 / / ! ) 4 # .# ! / , # . /) , !# % /! # &, 4 , # +,- -7 -i ) "! & # & ' % 1 < #&' & 4 " - & <. #&, /! # & -7 ) 1 ) '# ! + # & "4 , '#

! " $% , " ), /! # &? !) # ! )> > !# * # ! < # ! '# / !

4 ! . -7 $@ -

! @!j !# % * , 4 < #& , "! & # & ' *$

% , 4 < #& ! , * / # ! # ' !# " ( ! ), 4 < #&- , - $" ! % ( * "$? / " " ) 1 ! " ! # & .#

$% . ! @!j -7 + 56 "4 , + 56 $ ) $ -3 , ' & < "! & 2… -3 > # € <"$}  (Facebook) < ) -7 * $

, & $ ˆ!# / & ! =,H;; & ! -7 ! , , ) " (' /!) * <"$} * # )


* <"$} , * < "! & ' ' " $ * < "! & > , ) ) * ,- " ! .# # 8 # x %~&* < "! & / ( - * < "! & '"" (

) ! * 4 ! ' 1 - ? ,- $ " / , ) *% ) / 6 / / ,- ) , , / , ' ) >! * ? '"" ! ! #& ) $#!@ * "" '

!#'""'" - , , " " #! # ^P =:6H C 6 3 6< E B0 C@B6E3 S ? : H C= =:1 2 1= : 0 .@B S32C=D 7826 C E C=6 B. Z .6 3 1 : Y ? 0D2.6 3 = I D6B3 C 8?0 6HC782 E C=: =A6? E ! 1 - " -7 #& 1

! ) 1 - , . # ) ' ) 4 @ )> " -

-7 > * ) -

" # " !

'# '""/$ @ $% $ $ # &4 -7 ,-# ! #$ , .# ' #$' .# - " # #! ) 5 + "- $"

#! )* ' 9 * ) ! )- e# ) ! @!j + . # - ! " ) ) " ! ' , >! + , # f ) , + 56 >) , #! # #! * * '*. ' , . # - - " ? )/ / !

, # ,- " :q2C! c E A : Y Q E^P6: 2 6 >PI < : 2 6.K 3 A6? 12 @ ? Z @ : Y Q E :E B: ? A < ? AD [Q1 2C AD [: [h AD [ :6HC= @ E 1 = QB C.@ ? [0.? SA6? <12 =A= B 6 F 3A ? : Y 2 C ? = I D HC? / 1

' /! &# ) ) ' / ' 1 , ' #. )' -7 ) ) , , - " , '# / #! - # 1 1 ) !@ ), > ! ? " !@ 1 " ) * '# # ,- ) /) ! , ! " !@ 1 " , "

(< ) 2 -3 H -3 )


=; -3!) /) , # '" 8 * . . " /) , # ! 8 *

, * / ' " !@ 1 " )> , $ / , , ) , - - ,- ) -7

# " $ *

/)

" !@ " 4 -7 !# -7 /) , ! , ! ) # $ 4 & # -7 #$ $ $ !) ) -7 ,-, , " !@ , " , ) 1 -7 # ,- ' * $ ) K # # ,- / ( $ " ) ) $% !@ , .# K2 A6? 0D2: BE 6DBD8? : 2 D6C= <1 6C 8? E 6E B6 A6?:1 5 I K8 32C=:.6C 0F2AB2 =:.6C <1 : Y :E H C=: 6 6 : Y < ?F 3:.6C! " * # "1 /.?" @ ) * "8 !) * ) -7

- e %& $ *& / ) 4 *

. " " @ * # /

, , , + , ! )/ $ 1 < )1 # ) '- , " '# -7 # * $% + ! ) K 1 /!) # * # , )1 ! < 1

'- # #!- ?? '""/$ @ ) -7 - 4

& ' , fw , , " '# " " / 1 !# ! - ( :q2C! c EB E 81? =1 :6 B:BS CHIC I= 2 ? = 1? =1 :6 B =: <1 >?6>H E 8 7 B =<1 K8 0D2CC 6 D A .6 E .C Q =: :C F <1 Q =: :C F SA6?E?C 3 .C

3 0D2B :. B2 ! ! ( ' ! l#+ @ 6 * $% , , ! * 9/ , . - ?

- , '#


) /! /& < /!) * ,- ) . ( .- e ) !"# ( - # . '# ! / , , " > * ,- " . ( 8 - % '/ # / ! 1 # 1 < ) .- e '/ , . ( . # < ) # - >

" & @ " / ) 1 ! ' . -7 * "4 / " ' > - ? , @ '# ? " 4 5 / # # ' . @ , , 4 & , ,- $ ) $% . # ! # ' - ! @!j- + & ! " . ( ) " # * ) # -7 fi . / . # " " 1 ) # "8 # ( # '# . . , ! . ! @!j "# , ", '# )> . # - ' " ' ./" * !# !?? % -7

# '# $ . ! -7 ) , ! * ) , /! +5 . , ' * " ) ,- "'* * " ) .'/ * / ( ‹ , /) ,-* " . ) #! * "#

/ ' ! ‹ -7 $ * $ 6 4 8 / . " -7 € *  , ) !# !?? % -7 / - " * " / ) * 9

' " * . -7 $ 1 ) / " . >! -7

" # -7 / 4 ' ", / 4 @ ' -7 * 9$ , " # # "- #! -7 , ' )4 ' " # $% )' * " "" $ 4

), . * , '

'# ,- / , 1 , .# : E A6?K B.C A6?C .C <3? B @ = A .C I .?C< ? A6?0F?E 86 3 I=<3?: 6<12 <1 C C A :D1HC:FH C ? E 8 A6?K2 . , ) " 5 , , ?


ABC D6CB8 D 2 D6C L /l+ ! 2HH= + 1 . ' " $ / & /!) 4 / " -7 - " - #! . -7 8 !'/ / + . ' , ) -7 # " 5 ! 0 4 ' < 0 4 !) * ) ( ) 4 5 (

) -7 ) * ) $5 & !# )< "< 1 " - 4 / y $ ' # !# ) < "< 1 " -* $5 &

!# $5 & -7 ) ),-* " -' !# $5 & -7 ) * $* $ *& / $*

) . , - $" , # #! !#* $5 & , fw * < "< $ ! !) / + 5 !) # ( "# ' ) 9 * ) * !# '# " 1 $ ! < "< !# $ ./ , ! $ *& - & / ) ) $- % !"# ( " /) " $% )4 / " ' 1 / & @ ' / !# '# $ *&

#

, , # , $ *& * @ ! , ( $ ) ) ( ,- @ ! " '# @ ., !) 1 % ) @ # %

/ " @ -3 # !# # $ *&

" !

@ / # " " " 1 $ *& # % # '- # ' ( < ) % , , # % ) ) $ *& 1 $ *& $ ) , # " ) /) , -7 , ) ! * # , 1 " , )" " $* / ,- ) ( . , #,-* @ ' - . ) $ *& ) ! !# ) " , * ' - $ '# $ *& # !# ! " - ) 1

#! # > / " ) 1 ( # $ *& " @ ( 1 @ ,--e!" #!@ + 1 # ( /) ) "$?,- " >! ) @ 1 # /) " - 1 , # , , @ - $ / ,


! # -e!" #!@ '# 8 , ,-, @ ' ( / / / ,- 1 , )#! # @ ' ( ' # @ -7 - "/ ) #)1 ' # 1 >! * ) ( ' ) @ / / K $5 &,- < ) * @ !# @ '# 8 > * ) 1 > @ $g < $ *& !) 4 , 1 * " & ) ( , @ - 8 x' 1 ) "$?" * @ !) * ,- ? ! 8 # # ,- - ? )# ."-i - # @ " @ - ( , -7 , " @ ,- @ " - > ! ,- @ . !## # / * , @ . " - > -7 / @ !) !# " ) ' 1 @ ,- !) ) 1 >! , # > ! ,- ) ! * ! # , " $ *& # ) # . 1 1 "$? 8 ! ) > * 1 "$? 8 ,- " >! # < ) ." @ ,- -7 ,-, , ) "$?,- "" ) $ ! * ) K !" / " $ @ , , >! )K # & -7 $- , " $@ < ) $ ! "$? '# / . * ,

#

. , > 1 / )# -7 , ,- ,- 1 , ! < 1 ( # , K # & , / , 1 ! , , -7 ! < 1 ( ) 1 !## #)1 1 !# -7 $ *& + >! ! ,- " ) , !# @ $ ! ) @ ! # , / 8 !# @ $ *& # ! ( " @ # ,- 1 >! ' ./ # , , 1 >! >! " ) > ,- . ,- 1 "$? " . ( # ! " @ $

1 "$? $ !+ $+ / * # ' 1 ,- !# * @ , '*. ' / ) 1 '"" / # 1 >! ! ,- 1 " - + $ , # $ !+ $+ '# 1 " . ! " , #! ./ -7 !) ) ,


) 1 / ) 1 ) # . # # / , / # 4 4 , / ' ' ' # 1 ) ."- , ) >! * 1 >! ' 1 @ -e!" #!@ # ,- ) ( > ' . 1 , , . ( ", ( )# " 1 / . ",-<) ( 9 / , 4 5 ) 1 , * ) , $ . ,- ' " @ ,- #

@ . 1 ) 1 / ! < 1 ( # 1 # '# ) ' ( ) / , 8 ' ) >! # . -7 > * ) 1 /

@ . . 8 < 1 #! # ! ( #

!# @ $ ( # ( !# ) 8/ $ -7 ! $* @ / ) !# @ $ / ) - ' !# 4 " " ( , ' /!) #! @ + /) , , 1 ) , " " ) , + ,- /) " >! )> ) * 1 . ! 1 ,- . /) + /$ @ # ,, 1 " . ) /) * , 4 !# ) * , /) , " - " >! )> ! /) , ) 1 , > 8 ,- /) * ! , !# , $ !) $ - ) '- ,-# , /) , " , $* / $* 0 . $ *& " 0 . $g < # 8 /) , $* ! $ *&* ", , !## @ , < / - 4 & ' 1 # ,- ) ( @ ,-, ! @ . *% !# @ 1 $* < ) '# # " !##

( @ . , @ " . ) !# $*'"" & # ,-#

/ ) .,- $ #! '# ) ) !# ( -7 $ *& ) # # ,- #

# / @ ' . -7 ! ( @ "" / " * ! ) , < 1 ( ) " ! )> + $ " # ) . ,- , . # / +4 , , 1 ) 9 ( > $ .> ,- > ,- , $ *& ' , -7 , .

# , # , -7 " 1 , , < 1 #! #


E E6F E B $% & '( ) * *+'

# ,+( '-. / ( ( / ( * )0 '( [/ !] ! ,+( 3 / & ,+( 4 E K 5 6 5 66 3K E ; @ " / $## #-Ax / ,# -Ax 9" " 6 ) 2H " * http://84000.org 5 ' )0 ! ' 0 & # 4 B =3 J f 4 1 = ) http://larndham.net/index.php?showtopic=30567&st=977 .6) 7 ' 83 % 5 ( / ( + / ( 98 % % '( / !% 3 0 & '('( / !/ ( .6) 3 '( ) & 3# : & '( * ! ' *& ! ( ( )( / %( ” !# ' /! • 4 C L 1 C= @/ @?6 f 4 <E2


Reality doesn't bite, rather our perception of reality bites. 5 )( 0% ' 3 ) 5 )( 0% ' 4 ' 4@ !' 4 f 4 6@3d3


. : :D 5 6 E A 21 R 4 1 ,- 1 8 ! * #

! +! !

f -7 )

) 4 ( 4 ) -7 ) )# + 4+ ) ) . + ' '#

) , ) /$ @ / #& - ) 4 #! # -e! @! 8& "! ., " $ *&' " * ! , , ! - # '# / . 4 #!" ? ) ! ,-, , , . ! -7 * *

) / "$# . * . / "$# , ) .

) " @

#!-

, 1 # ' " -7 % # $- " -7 / 8! 5$ ) 4 #! 8 !? !- 6 ' " $ -7 / #& ) , / 4 #! # '# ! ) " $ #> , ! !) ' ) / ) "!%~" # ) " # ' ,- . ' / . '# ) " . #. " # , . < ) $+ -7 > * !5 # '# # #! ) / -3

" -7 8! 5$ / /$ @+ -7 8! 5$> + ) /"/ - ) ) -7 / #& ! ' ,


/ 4 #! , " / - 1 . % ! ' 4 $- e6 ) / #$ - #

!5 ' 1 / #$ ) fi / #$ < ) -7 / #& ) / 8! 5$> ! 9 !5 #

,-4 !, )1 4 #!

#! ",- "# " ., , '# ) )1 ? # , ! ' / #&> @ > > # , -7 ' -3 +5* > 1 ,- ! -7 5& H;; #! , , ! #. ( # , ! !) ) , ! #. ) ! -7 5& .,- ! -7 H;; #! ' ) -7 ., ! #.

) , , ! #. # ) -7 H;; #!' ! -7 ), ! !) / "$# ) # #!* / 4 #! ." ! ' . ) ) / 4 #! !//

/ "$# ) !//

1 ,- /) , 9 !)

!//

'# > 1

1 ' ! # / "$# * , ,- 9 # "

, , 9 , / "$# 1 #$ @$,- 9

4 / "$# , "" # , # ) 9 , ", #$ @$ ,- " # > / 4 #! 9 !)

/ ' !//

" ! - ! % > )/ 4 #! , "

" % -7 " 1 / #& / '# # # ,- /

#! '# . !, & * #


$# &"1 /.? / 8 1 . -7 / #& & )

, ), > #! *% ) . )1 ? " !# - + $ ! # , . , , , . $ ,- ) " , 8 )' ! -7 , * * ,- - !6 ) $ * !// ,

"- , " ) ! !) " ) ' # , $ * ,


<=?E B D = "" 9 ) 1 > 8 / # &"

Fly, Daddy, Fly c 0 ?C 4 !

-8 /- " http://www.hancinema.net/korean_movie_Fly_v__Daddy_v__Fly.php#pictures -7 / , ) ' 1 4 . $ ) -7 "' -™* 4

" ."# * 4 / " ' . $

-7 > ! @!/ #1 , '# ' ,- . , - 4

& * ' " * 4 5 ">! ., , 4 @...' !

/! 1 , ' ! ( * -7 ' / " !5 )* * ' # 4 @'

, ., $#!@ " / 4 * * fi # * 1 * # ,

) ... 1 , , "/ * /! ' ' / 1 '# $ . $ > ! @!/

'# -7

* , / - " ", # , 1 1 .


) /! . ' ) / * ! ' !#, + !j+ , ) ...# " '# $ -A > # > ) . $

1 1 ) * # '# ) -7 ,- , ) . $

-7 ' -™ * '

) 8 / * > , 1 ) ' ... # - e! ! &

-8 /- " http://www.hancinema.net/korean_movie_Fly_v__Daddy_v__Fly.php#pictures " - e! ! & . / " . $ ! '- ' 4 ) , " > ) ? # 4 <$ <$ < )

' -™ '# $ ' /! * . $

! # * ## # " . $ -7 & 4 <$ <$ " ' 1 fw f *

! , - % /! " " ) " , , # 1 "" $ * . /) # " '# $ + !j+


-8 /- " http://www.hancinema.net/korean_movie_Fly_v__Daddy_v__Fly.php#pictures -7 1 ) - - 4

& ' ' ", '# /! . 1 ...# 1 , /) + !j+ * " " ' /) " ... /

. .. - -g #!* , ! " ... /! ." ) ." ) ) # < -7 ... * , ) , ) # " ! )- '"", - %

-8 /- " http://www.hancinema.net/korean_movie_Fly_v__Daddy_v__Fly.php#pictures


4 <$ <$ ) '*. ' " /! '/ . ... '# /! , . * ... /) * $ , * , $ , / / * '/ + !j+ * # ' , ... " $ '# $ , , >! ...

! " , , ... /! * -7 / .../ ) /) .../ ) .../ ) , ' / '/ ' ! /!

... -7 /

$ , 4 , # / ) / - e! ! !&

-8 /- " http://www.hancinema.net/korean_movie_Fly_v__Daddy_v__Fly.php#pictures ) " 4 / " * , /" ! 8 ' # " " $ ' , !) ) /! , 4 <$ <$ ' /) , ' "" ) fw f /) + !j+ " ' 8 ' * * ' * , "8 / fw f # @ " ' 8 / # ' # /! , *

# ' '/ ' ., #1 ! . *


) . $ 4 <$ <$ ) # -7 &* /! # - * ”-I • " # . / /! .../ ) . * )1 4 *

!) ) /! 1 / ) ' . * -7 / ... * > ) )/ - -g $ " - 8

-8 /- " http://www.hancinema.net/korean_movie_Fly_v__Daddy_v__Fly.php#pictures 4 <$ <$ , '# ... * -7 / /! , ...


/: H C=. I C =5 6

: H C=>C= 6C ^ ^2C ( ) 4 5 r L C 3 . @1 -7 '/ & $ -3 ) @ , 1 - 1 ' ) -7 -3 +5' 8 /* 4 / " ) > -i 1 8 / # ! /) " ! > -i > -i $

?! " , * # -7 !) ) . # " * ! & / ! & -A .' " . # > -i # # " ! & -7 ' # !) -7 4 / " 6" # ' # ,* # = -7 # ) * @ # 1 . - &

., #. !) '# $ * @ . $*8 # 8 1 $ )1 - 1 /) " ! 5 > -i ,* 4 / " 6" '

/'/ & -7 / ) @ fif ' " @ ., 1 1 . ' )/ / + 5 -7 H -3 #. @ -7 . " " . f ) # $ + # & ) $ " G -3 ) !# & )' ) . =; * " ) , > *

!#* @ fg )-i

-A 8 # .

9 / -7 ) . * / " # " ( " $ -7 /) # '# !) ) . '# ) - % ) " ' " " ,-4 / " - % " =; !4 # ,- " " 2; !4 # $ 4 * )

-7 . " .

/ -7 . 9 / , " ' # $ " /)

/) fg )-i 4 / "

& # = -7

$ * ) @ , ) @ ' # . , ! ) @ 1 ,- /) '/ & )/ " ) ( '# ' ) ) < * 4 / " @ . . ( * -i " * ' < ! '# ' , ! <

@ ,- ' , . ! ' ' # ) $** . ! / . * @ @ . 1 ,- ), # &< ' # * .

" "


! , ! & !) "# . - ) '- -7 # $

, ' '# +5 ) ! -7 * ,-' # " . ,- * ' $ * / !#* ' ) * ,- 9 ( ' '# . ) 4 / " ! . 1 ,-4- / ) - ' > , ) # ." ! 8 @ # #! # * ,* ' * @ " # > -i $ ?! # ( / # . .,-# ' ) # #! ' "( ' " " -i , - !- " ' ." -7 # 5 , . 5 5 , , ., -7 , - ,-# '

' " @ " ( < ) @ ., 1 , ' " , " @ f = , " ! 0 - % 4 . 4< > -i $ ?! -7 ' ' . ) ) ) - 1 # # " ? #!( / ' !# $" #! #$# '# . ( ! " -7 . " , $ $ -3 , # ! # > , . , > > , * 8 ! '- 4 ) # ,-# > -i ) ' * '# . , . # > -i / < ) ,- "" 4 , "* /) '/ & ),- # +/ $" #! #$ * "

# ' /$ # # ,- 2 +/ , !#' ) $" #! #$ ) * "

!# ) " ! $ 4 } ) # -g '# .#

. ./$ * * 1 , ! 1 * " $%* . /

) !# & )' ) 1 $ 9 * 5 A4 ' - ), "' 8 * * " !5 - $ ' "- " ) . " ), " " 1 -A 1 )4 / " *% ) fg )4 / " ' . )

/!) .

."* ' * 4 / " " $ / #! " ? ) #

"


” .",-* 1 , , ."* / #! -I ! * , • ” -I "* / #! , / ) ) * ."- 1 " > ' * ) * ,

" ." , ! < 4 } ! ") 4 / " • ! ! . '# . -I ! < ) +/* )4 / " ? #! 1 #! # "+/,-- "/!@ + ? #!( , 4 ,- )4 ,- 4 4 * * / ' ( . ) * ' / " # $ 4 ) * ' /) ( ,- 1 >! , ? s:^11L<6 E@B:6 ^ =B =E1C=B :BS QFE 2 3 B2 D P =t /! /& / * # * ) *

< ) , 1 - )

! -7 " $ *& " #!#

!## ) $ ' !#* ) , 4 , . ) ' # * ) # ,- # !## ,-4 , ' , ) # . , "* "* ? 4 / " '- ) ) # # # . '# # > " , ( ,- , # -7 " '# . #. ”' # * ( . . ' 9 " 9 • * "? #! '# ., / ! 1 >! * ' ' 4 / " ,- # > -i ) * ' ),-' ) 8 ! . / ) ,- ( 4 / " , @ ! ,- 1 "$? $ !+

$+ > , / 1 "$? . . /" "' ) -7 > -i # #! " * ' 1 ) / ) + ! 1 ' ,- / ( " * 4

* } & * #

)1 ",- ' -i # 4 / " ' , " $- 8& } &> "$? * # ) ? ' ) * } & $- ,- ) ' ) 5 # )4 / " ' , ,- $ / # ) } & '- ' . * 1 ' - ,

. , ) ) ' )4 / " ' *% 4 / " , 4 4 " ."- , " , $ *& ( $ 1 1 / * ' ,


” -7 ,-# 5 , . 5 5 , , ., -7 , - ,-# • ' '# 4 4 ! ., . - / " 1 ? ' . -7 ' )

1 "$? K ' . * - - ) 1 ' , ” ' • ' .# '- )' , !) )# 1 ! ” ) 1 "$? • ” ' . -7 . . 9 )# 4 '"" • # " ” $ -7 ,-# , ! .# ! • ' !" 5 -I ' ! * , " 5'>

/ * . 5 ' * ,-

' / #! * ) )' # # , ”' 1 # $ • *1 ( '# , . ' * , ,-

” ),- ' ",-,- )4 / " • ' / " ( 4 + / & * . *

# @ "4 / " / $" #! #$ ) ' ." 1 )4 / " @ " ' , > ,-... / $ ' / " ' " ' # $ ) * . - # # , /! 1 # -7 * . ! & ), -7 ) * *4 @ , / ! , ) 1 )1 " @ , # * - @ $ # $ ' 1 !) + 5 "/ * . > -i

) ) ) ? $

” * . , • / " ! ”, / ) ) ) . ! , ,- . ! , • # " ! ( @ , 4 ' " , '# /) $ "" / )( / " . $ ( ,- -7 -7 ) -A "' )


, ! @ , , , ) ) -7 ' " " 1 ' # * " /"# $ 5 ' )' ! ,-' ' -A /" ' * *, 2 "

5 " ' G # " ) 2 # " " -7 * # ' -A ! # & . > $ ' .# # G # " 2 # # " 5 )' * , # " " ) , '# . , " , - , " + & ' ( + @ # ' ! * !# # * ' ) @ ) @ # ,* > -i $ ?! ) )' 4 / " "' , " " @ # , / $ ,- ' ) (4- #! # # "9" " ...)


/: H C= C =5 6

: H C= . . 99 4 1 ( !) # '# 9" " ) Â…: http://dungtrin.com/mag/?46.fiction)

. D > ,- *" * l & # / *#' ?- +* '

/) $ # ,- / " )1 @ . $ / /) '- *"

1 "* ! * ) 5% -7 ! > / ! * ,- ! / - & . ' / 8! 5$ ! ) 1 - $ ' K . , ' ,-/ > # @ + + ,- " $ -i " * " !/ ) 1 ) # )- " 1 "/ 4 ,- / 8! 5$ ! & #& 1 ! - ! ,-- "# 1 / 4/ / ) , > #! # ' . / 1 / ,- ) *"

$" ! 1 " $ , ' # > ? 1 " * # / ' > #! # *" $ * # !" 4 ! ,-# 1 ! 1 @ # , ,", / ?! ! $ * ,-- ” 1 , / • # - -g *$

” " • * " '# , - / # & ?! " " ) , $ '# ., # ” ) ) # ,- ' - * -i ,- .' ", , .

., ,- , 1 , # " ) • # " , "/ / # & !) ”# " ,

. # , , - •


” * / >! ' / * / & !

,- - *" !, " ) ,, • 1 ' ' ! ! & #&, ! ' / ”- * / & ! / fi " ! ,-' • ” ., "- # ,- , # • -7 * # " " -7 1 # "# ! - / # &' . 1 !

1 ,- ! > fi ?! 8 !% , ,- , 1 ! # ,-# > > < ! ' -3 , * * ,-" > > 1 * ? 8 ! ! - "- '# / ! > - 1 ,-# < > ) $ * " -7 > " -7 8 /# , - % ) ,- . ! + & # # # 8 ! + & " #

” # . * "? • / 4 ,- * f Š # * ) ! < ) ” ! ! ! " %~ ! e 8 ' - " l & ) • # # # #) #

” 1 1 ) " ) / -

" '# '* -7

1 @ ? , ) ,-# -i * 1 ,/ " # !+ -7 1 @ ) " /" ' C• # # 4

” -7 * 1 ) !# , / $%* 1 , ' . 1 8 / ) .

, # ,- • ”* "/ / fi " • # " # # C/ 4 ) # ” . ' " C• ” ! ",-, ' / !• , * 1 . * * "$ $5> /

$ 1 ! ' - $ # , ! ! > ) /$ , " !" . *$ * / $@ "$ $5 $ 1 / * 1 % #! $ . $ !) ?? %# , # ) ./ # * > "$ $ , * "- "" ?! ) *


,- " ' " ) '> " ” - 8 '# , -7 * • ' ,-# "> "$ $ / .

”- & !) . '# '# # ?! > • # - 5&

1 / " ”* / & !, - & !) fi " '# > ) - & / & . ,- - 4 / !• ! " ? "* > "$ $ . * 4 -g '# ! , '# # / ' / - " ! & #&# " "* "' " " !" )1 , $ "# "- / " ) . # / > " ! & #&/ * # - " "* "$ $5 $ 1 ' # / ,- . / ! - " - , ) * > "$ $ / # $ $ s =C @5!t ' ) K # . " # ! " - e"$ $5> $ 5& l &#! # / )/ - e / $@ " %&/ ! > fi # " -7 $ > "$ $ ) * ,- ) $

, . . '# 5 / & " # # " $@ * !# "$ $5 $ 1 1

! ! & #& ' # - " > $ " $ # -7 )

)#! # & $ 8 " , - 5&'- .# * " / ' $ 1 > "! # ! & #& "!) - ? / , # '# . $ ,- ' !) ”, #! ) )# ' (• "$ $5'- # " * f , " ! & #& ” - 8 ' / fi " • ” - 8 '# 1 , # K * •


# *$ * / ”* / & . 1 $@ " " ) 1 fi " • ” , , " -7 > " • ! & #& " ) #1 ! 5& > ' $ * 1 " /

”* / & * / 8 / • ”' -7 , $ • ”* / & ) C F@ / 1 # & !4 > -7 $ * * / & ) * fi " *" , ) . fi " * " ! > * fg . * "4 / / • ) 1 # & ' / 4 1 ”* " ) , " •

) +/f " ' ) ,-

: 2 F . = C=E [L:. S . I <12 P=D A B8C D/ =. H 3 . : C 8?A6?D? = B =3 E8? I :D6?C:1 <1 . D 2 ^ B:7HCB E I : L 6 3L:>2 A

EC= S @B1=.1 ^ P = A6?AD 3 =C 8?0 C2C6 C@

. : SB ! & #& $ ) ", , , #! ,- )- "' " "/

$ " * 49 < > ' ) / " > ' , > / # &< "' , ' " ' / $ - 5& ) ! # "* > - & / & . / ' " , " 0 # / ) "

/ ?! ",-'# # -7 ' / @! ) -7 " % ' ' 4 + 49 / . ! # )/ &/ - & ' '# ) ! f3- " . ?'> *

* / @ ƒ„ #! " "/ # & " , ” -7 , " # ) )' •


# "# / ! $ / # & , ,* )/ ) . / C . ' C / 1 -7 1 + / & ) 1 ! & #& !) ' > C # / 1 $ ,- " ?! / )1 / , , #! " # . / . ' / ! & #& " * , #! ) ?! . $ # "

/ !"* /! ! ! . ( ) -7 # - &- " / ! -7

) ' -7 / +&* # ?! # C ) C? ?! !) * "# #! " ." <$ , 9 / & / # " ) )/" , f ' ) ! -7 )# * /!@ 8! 5 , ) * ) ! / / &# -i ", /! ! # ) ( # * / # < & D6 ^2C 1:F? :B E I= 3 3 L <1 C63 B3 6: 2 F 6 1 = M 0 EH < <12 (...C? 3C 3?CA 0 D 2 ) # * $ ) $ 4 " 1 > ' -7 >


EJ = P [ <1 782 @B : + & , #

Head >C= 0 . . 0 123 : ! 9 #

& 2.= * " ". . ) = : * l5x 5& 2.2 * " ". . ) 2 : +! 8 %& 8! 6 2.G * " ". . ) G : + $/ > Head >C=EC1 6 L 5 6 782 82 : ?? G.= * & ) = : -A 4 #! G.2 * & ) 2 : ! @! &

# & G.G * & ) G : +! 8 %& 8! 6 Head >C=EC1 6 L 82: 3 <1 EC1 6 L >? ? 1@26 : ! @! &

# & Â….= * & ) = : -A 4 #! Â….2 * & ) 2 : % 6 ? "$? & Â….G * & ) G : +! 8 %& 8! 6 Â….Â… * & ) Â… : * l5x 5& Head >C=EC1 6 L ABC D6CB8 : ! &@ @

! ?+! ! H.= * & ) = : * l5x 5& H.2 * & ) 2 : + $/ > H.G * & ) G : +! 8 %& 8! 6 H.Â… * & ) Â… : @ # # !# Head >C=EC1 6 L 5 6

w 3 <1 EC1 6 L . : :D 5 6 :

! & , +! 8 %& 8! 6 :.= * & ) = : $- % :.2 * & ) 2 : % "$# :.G * & ) G : / / % ! & ) :.Â… * & ) Â… : @ # # !# :.H * & ) H : 5%& ! - 4 & :.: * & ) H : +! 8 %& 8! 6


Head >C=EC1 6 L : H C=. I : $- % .= * & ) = : - 8 %& !?"$# .2 * & ) 2 : ! &@ @

! ?+! ! .G * & ) G : $ 9 # / 5&> #!

& . * & ) : % 6@ - ! # .H * & ) H : % 6/ $ $ + !j .: * & ) : : # " !" %& # & Head >C=EC1 6 L 5 6 <1 EC1 6 L E E6F E B: +! 8 %& 8! 6 .= * & ) = : ??& !) .2 * & ) 2 : - 8 %& !?"$# .G * & ) G : / & $" # . * & ) : % 6 ? "$? & .H * & ) H : ! @! &

# & .: * & ) : : ! % $ #! 1 @ $ . * & ) : / ! 8! 5& Head >C=EC1 6 L >C=j D6C : / ! / +& k.= * & ) = : ! @! &

# & k.2 * & ) 2 : % "$# k.G * & ) G : /! !# 4# ! ! ?& k. * & ) : % 6 ? "$? & Head >C=EC1 6 L5 6 E .82 :1. : / / % ! & ) =;.= * & ) = : $- % =;.2 * & ) 2 : 5%& ! - 4 & =;.G * & ) G : % 6@ - ! # Head >C=EC1 6 L <=?E B D = <1 EC1 6 L : B : #! ! %!

==.= * & ) = : +! 8 %& 8! 6 ==.2 * & ) 2 : > $ # ==.G * & ) G : !% %

==. * & ) : 4 ! +5 ! !#


Head >C=EC1 6 L 5 6 A1Xx.A31L : + $/ > =2.= * & ) = : ++!@ +! %& Consolidator : ! @! &

# & Head 71 3:. =C? 3 . : / / % ! & ) Website 782CC < <1 B : # & +l # , @ $@ -ƒ , @ 8l+4+8

Word : / & $" # , ?? / @ $ !@! PDF : "$% + !j @ +& ! , % 5& - ? / , #!8 ! $ , 4 @! # / Send mail : # & +l # ' ) ( 1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.