แžœแžšแž‡แž“แžแŸ’แž˜แŸ‚แžš แž›แŸแž แŸฉแŸฅ

Page 1

แž แŸ’แž›

แŸŒ แž“แž‘แžถแž“แŸ‹ แŸกแŸ แŸ แŸ แŸ› แž–แŸแžแž˜แžถ

แžแžปแž€แžถแžšแžŽแŸ แž“แžทแž„แž‚แžฝแžšแžฒ

แžฟแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แž แžŸแžผแž˜แž…แžผแž›

แž€แžถแž“แŸ‹

แž แž‘แŸ†แž–แžšแŸ www.vorakchun.com

แž†แžถแŸ†แž‘แžธแŸ แŸฃ

แžŸ แŸ’แžแž… แŸ‡แž˜แž แžถแžœแžšแž€ แž‡แžถแžœแžšแž”แžปแžšแžŸแž‡แžถแžแžท แž› แž‡แžถแžšแžถ แŸ’แž แŸ’แž˜แžš แž”แŸ‹แž›แŸ†แžŠแžถแž”แŸ‹แžแžถ แž€แŸ‹แžฏแž€แž—แžถแž–แž‚แžถ แžšแž– แž™ แŸ‡แžŸแŸ’แž˜แŸ แž—แŸ’แž“แŸ†

แž‰ แŸ– แž˜แžถแž“

แž„ แžƒแžปแŸ†

แŸ†แž„แž›แžถแžœ

แžŸแžถแžŸแž“แŸแžŸแŸ†

แŸ‡

แžปแž€แžšแž›แžถ

แžแŸ’แž

แžŸแŸ†แžŽแžถแž›แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž–แž›แžšแžŠแŸ’แž‹

แž—แžผแž˜แžทแžขแžŽแž„

แž€แŸ†แž–แž„แŸ‹แž†แžถแŸ†แž„ แž…แŸ†แž“แžฝแž“ แŸขแŸฉแŸง

แžŸแžถแžš แž€แžถแž›แž–แžธ

แžŸ

แžนแž€

แŸ’แž„แž‘แžธ แŸขแŸง

แŸ’แžแž…

แžแžปแž›แžถ แž†แžถแŸ†แŸขแŸ แŸกแŸข

แž“แžถแž™แž€แžšแžŠแŸ’แž‹แž˜

แž”แžถแž“แžšแž˜แŸ’แž›แžนแž€แžขแŸ†แž–แžธแž€แžถแžšแžŠ แž–แžทแž’แžธแž”แžปแžŽ แžœแžšแž€

แŸ’แžข แžš

แŸ’แžแžธ แž แŸŠแžปแž“

แŸ’แž  แž“แžทแž„

แŸ‡แž”แžšแž˜แžŸแž– แžŸ

แž“แžทแž„แž”แžถแž“

แžขแžถแž“แž”แž“แŸ’แž

แžšแž–แŸ’แž’

แŸ’แžแž…

แŸ‡

แž“

แŸ‡แžšแžถแž‡

แžแŸ แŸฉแŸฅ

แŸ’แž„แž…แž“แŸ’แž‘ - แž–แžปแž’ แž‘แžธแŸขแŸฉ-แŸฃแŸก

แžแžปแž›แžถ แž†แžถแŸ†แŸขแŸ แŸกแŸข

แžŸแžถแž€แž›แžœแž‘ แž›แŸแž™ แž˜แžถ แž แžปแžทแžŒแžปแž› แž…แžผแž›แžšแžฝแž˜ แžš แž€แž‘แžปแž€แŸ’แž แž“แžทแž„ แž€แžŸแžถ แž™แž…แŸ† แŸ‡แž€แžถแžš แž…แžผแž›แž‘แžทแžœแž„แŸ’แž‚แžแžšแž”แžŸแŸ‹แžŸ แŸ’แž แž… แŸ‡แž˜แž แžถแžœแžšแž€ แž—แŸ’แž“แŸ†

แž–แž›แžšแžŠแŸ’แž‹ แž“

แž‰ แŸ–แž€แŸ’แž“แž„แžฑแž€แžถแžŸ

แŸ’แž˜แžš

แž›

แž‡แžถ

แž”แŸ‹แž‘แžทแžŸแž‘แžธ แžšแžฝแž˜แž‘แžถแŸ†แž„แžขแŸ’แž“แž€

แž”แžถแž™ แžแžถแž€แŸ‹แžŠแžนแž€แž“แžถแŸ†

แžแžถแž˜แž”แžŽแžถ

แžŸแž‡แžถแž˜แžทแžแŸ’แž

แž”แžถแž“แž…แžผแž›แžšแžฝแž˜แžš

แžขแžถแž“แž”แž“แŸ’แž

แž‘แžผแž‘แžถแŸ†แž„แž–แžทแž—แž–

แž€

แž€

แŸ‡แžšแžถแž‡แž˜แžšแžŽแž‘แžปแž€แŸ’แž

แŸฃ

แž‘แŸ†แž–แŸแžš

แž€แž˜แŸ’แž˜แž€แžšแžŸแŸ†แžŽแž„แŸ‹ แžœแžŠแž„แžŸ แž… แž‚แžถ แž“แž” แŸ’แž… แž€ แžŸ แž”แžถ แž€แŸ‹ แžœแžถ แž™ แž…แŸ† แž€ แž›แžŸแžถ แž”แŸ‹ แž€ แž„ แžš

แŸ‡แž˜แž แžถ

แŸ’แž›แž„แžขแŸ†แžŽแžšแž‚แžปแžŽแž…แŸ†

แŸ‡

แŸข

แž‘แŸ†แž–แŸแžš

แžขแžถแž™แžแžปแž“ แž•แžถ แž…แŸ‹แž‡แžธแžœ แžแžขแŸ’แž“แž€ แž‡แžทแŸ‡แž€แž„แŸ‹ แž™แž” แž“ แžŠแž›แŸ‹แž˜แž“แŸ’แž‘แžธแžš แž‘ แž€แžŽแžถแž› แŸ–

แž˜แžฝแž™แž”แžถแž“ แž™แžธ

แžฅแžŸ แžšแž‡แž“แž€แŸ†แž–แžผแž›แŸ— แž…แžถแŸ†แž‘แž‘แžฝแž›

แŸ‡แž”แžšแž˜แžŸแž– แžŸ

แŸ’แžแž…

แŸ‡แž˜แž แžถแžœแžšแž€

แž™แž€แŸ’แžแžธ

แž€แžŸแžถแž™แžขแžถ

แŸ‡แžขแžถแž›แŸแž™แž‡แžถแž‘แžธแž”แŸ†แž•แžปแž

แžพแž

แž แŸขแŸกแŸ 

แŸ‡แžแžถแž€แŸ‹แž…แžšแžถแž…แžšแžŽแŸ

แžพแž„

แžพแž€แŸ†แžŽแžถแžแŸ‹แž•แŸ’แž›แžœแž‡แžถแžแžท

แžŸแžถแž€แžŸแž– แž€แž˜แŸ’แž˜แž€แžšแžŸแžถแž”แŸ‹แž€แŸ’แž“แž„แžš

แž„ แŸกแŸ แŸฉ แž‘แž›แŸ‹แž˜แžปแžแž แžถแž„

แž แž„ แž“แžถแž‚ แž”แžŽแžถ แž›แžฒ แž˜แž“แžปแžŸ

แž˜แžถแž€แŸ‹แž”แžถแž“แžŸแžถแž”แŸ‹แž”แžถแžแŸ‹แž”แž„แŸ‹แž‡แžธแžœแž แž“แžทแž„แž–แžธแžšแž“แžถแž€แŸ‹ แžขแžถแž“แž”แž“แŸ’แž

แž‘แŸ†แž–แŸแžš

แŸฅ

แž—แŸ’แž“แŸ†

แž”แžปแž€

แž‰ แŸ– แž”แžปแžšแžŸแž‡แžถแž€แž˜แŸ’แž˜แž€แžšแžŸแŸ†แžŽแž„แŸ‹

แž˜แžถแž€แŸ‹แž”แžถแž“แžŸแžถแž”แŸ‹แž”แžถแžแŸ‹แž”แž„แŸ‹แž‡แžธแžœแžแž—แžถแž˜แŸ— แžแžŽแŸˆ

แžนแŸ‡แž™แžถแž„แžขแžถ

แž…แžขแžถแž’แž˜

แž›แžŠแž„แžŸแŸ’แž‘แž…แž”แžถแž€แŸ‹แžœแžถแž™แž…แŸ†แž–แžถแž€แŸ‹แž€แžŽแžถแž› แžขแžถแž“แž”แž“แŸ’แž

แŸฃ

แž‘แŸ†แž–แŸแžš

แžขแžถ แž„ แž แž“ แž‡แžถ แŸ‰ แžขแžน แž˜ แž•แžน แž€

แžœแž„ แž“แžถแŸ†

แž€ แž‘แžธ แžŸแžปแŸ†แžฒ แžŸแžถแž›แžถ แž”แžปแžšแžŸ แž˜แžถ แž€แŸ‹แž”แžถแž“ แžŸแžถ แž”แŸ‹ แž”แž€แŸ’แžแž–แžฝแž€ แžแžœแžถแž™แžขแŸ’แž“แž€แžŠแžนแž€แž‡แž“แŸ’แž›แž„แŸ‹ แž… แžงแž‘แŸ’แž’แžŽแŸแžšแžถแž”แŸ‹ แž„แž•แžถ แžแŸ‹แžŸแž“แŸ’แž›แžนแž€ แž™ แž› แžšแžแž™แž“แŸ’แž แŸ‡ แŸ– แŸ‰แžขแžนแž˜ แžปแž€แžŸแŸ’แž“แž›แž•แžนแž€ แž€แŸ†แž–แž„แŸ‹แž…แžถแž˜ แž€แžถแž›แž–แžธ แž›แžถ แž„แž‡แžถแž„แŸกแŸ  แž แž…แŸ† แŸ‡แž˜แžปแž แžพแž„แžœแž‰ แž›แžปแž… แžŸแžปแžธ แžŸ แž”แžปแž€ แž”แžถแž€แŸ‹แž€ แžœแž„ แžพแž€แžšแžแž™แž“แŸ’แžŠ แž‰แž€แžถแž€แŸ‹แžšแžแž™แž“แŸ’แžŠแžŠแžนแž€ แž™แž”แŸ‹ แŸ’แž„แž‘แžธ แŸขแŸค แžแžปแž›แžถ แž†แžถแŸ† แŸขแŸ แŸกแŸขแŸ” แžแžถแž˜ แž—แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž–แžธ แž€ แžขแŸŠแžปแž€ แž˜แž“แŸ’แž“แžธ แž‡แž“แŸ’แž›แž„แŸ‹ แž… แžพแž™แžœแžถแž™แž˜แžถแžŸแŸ‹แžšแžแž™แž“แŸ’แžŠแž‡แžถแž“แŸ‹ แž€แž•แŸ’แž‘แž”แŸ‹

แž“แžนแž„แžŠแžธ

แž…แŸ†แžŽแž…แžŸแžถแž“

แž…แž„แŸ’แž‚แž˜แžŸแžถแž“ แžƒแžปแŸ†แžแžถแžกแž„

แžปแž€

แž˜แžแŸ‹

แžœ แž—แžผแž˜แžท แžแŸ’แžŠ

แž‘

แžปแžŸ แžขแžถแž™แžป แŸขแŸฉ แž†แžถแŸ†

แžขแžถแž“แž”แž“แŸ’แž

แž›แž‡แžถแž‡แž“แžšแž„

แž‘แŸ†แž–แŸแžš

แŸค

แžšแžแž™แž“แŸ’แžแžŸแžถ แžšแž… แž”แžปแž€แž˜แŸ‰แžผแžแžผแžŸแžถ แžŸ แžšแž”แžฝแžŸ แž’แŸ’แž„ แž“แŸ‹ แž› แž–แžธ แžš แž“แžถ แž€แŸ‹ แžŠแžถ แž€แŸ‹ แž… แž”แžถ แžแŸ‹ แž—แŸ’แž“แŸ†

แž‰ แŸ– แž€แŸ’แž“แž„แž€แžถแžš

แŸ‡

แžแžถแŸ†แž„แžŸแž˜แžถแž‡แžทแž€-แžŸแž˜แžถแž‡แžทแž€แžถ แžขแžถแž“แž”แž“แŸ’แž

แž‘แŸ†แž–แŸแžš

แž

แžปแž˜

แžพแžŸ

แžนแž€

แŸฃ

แž—แŸ’แž“แŸ†

แž—แžถแž˜แŸ—

แž‰ แŸ– แž”แžปแžšแžŸแž˜แžถ แž€แŸ‹แž”แžถแž“แžŸแžถ แž”แŸ‹ แž“แžนแž„แž€

แžขแžถแž“แž”แž“แŸ’แž

แŸ’แž›แž„

แž‘แŸ†แž–แŸแžš

แžพแž

แžแžปแž‚แžฝแžšแžฒ

แŸค

ฤว“) $ Z +^7 .h2[( :r3nวฌ7 ?<ยจY3C Z :Z ว”> CY$ว“วผ ษง วณ$? @ร‚5ว“วป? r= F7 >ว›3Y 7Y(@ ร‚5ว“วปวณ รฎว“7 8^ ?Z 2ศ„ รฟว“3 $h:(mวš รฑว“h( C^< 8ยจยช7ว› CYCว“ยฆ 7YCว“ยฆY3 ฤฌว“? วฌ7 )hวข8m วถ><ยก2o )^? >_< วณรญว“8m ว”> :7ว“ยข?m 7Y(8 $ สˆว“= ศบ= วฉรฏว“?m :Z S$K3 <วณ สˆรญว“ ว™>ว“ยข วณ 8^ F^Dว“วผ2ศ„ วณ$? @ร‚5ว“วป6Yว”> ล™ว“ วณ$? @ร‚ 5ว“วป?r=F7 >ว›3Y ฤฌว“?วฌ7 9ว“วผ= วฎ?m ษˆรบว“( .?m ษˆรบว“( =8m :Z ล– ว“ )7 .?m ล– ว“ ษณ>รˆ วฃ< @ร‚5ว“ยขยฉ FM 91 MHz 7Y(@ ร‚5ว“ยขยฉ 87 วฉรฏว“?m FM 99.25 MHz :Z รฟว“3 $h:(mวš รฑว“h(v

C^<F>&]2

แž‡แž“แžšแž„ แž—แŸ’แž“แŸ†

แž”แžถแž“แž”แžแŸ‹

แŸ‡

แž›

แžœแžšแžแž™แž“แŸ’แžแžŸแžถแžšแž…แž”แžปแž€

แž‰ แŸ– แžšแžแž™แž“แŸ’แžแžŸแžถแžšแž…แž˜แžฝแž™ แŸ’แžœแž„แž…แžผแž›แž•แŸ’แž›แžœ

แžแžปแž„แž˜แžฝแž™แž€แŸ

แžฟแž„

แž”แžปแž€

แžพแž™

แžพแž€แžšแžแŸ‹แž”แžถแžแŸ‹

แž˜แŸ‰แžผแžแžผแžŸแžถแžŸแž‡แžทแŸ‡ แžขแžถแž“แž”แž“แŸ’แž

แž›

แž™แž”แžปแžšแžŸ แŸข แž“แžถแž€แŸ‹แžแžŽแŸˆ แž‘แŸ†แž–แŸแžš

แŸค

แžŸแŸ†แžŽแŸ† แžฟแž„แž˜ แžธ แŸ‰แžขแžนแž˜ แž› แžšแž€แžŸแžปแžธ แžพ แžพแž™แž‚แŸ†แžšแžถแž˜แžขแŸ’แž“แž€ แž€แžถ แžแžŠแŸ† แžพแžšแž€แžถแžšแž™แžบแžแŸ—

แžงแžแŸ’แžแžšแž˜แžถแž“แž‡แŸแž™ แŸ– แžŸแŸ†แžŽแŸ† แžฟแž„

แžขแŸ’แž“แž€แžŸแžถแžšแž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“ แŸฃ แž“แžถแž€แŸ‹ แžขแžถแž“แž”แž“แŸ’แž

แž‘แŸ†แž–แŸแžš

แž›

แžแŸ’แžŠแžงแžแŸ’แžŠแžš

แŸค

www.vorakchun.com แž‘แžธแžŸแžถแž€แŸ‹แž€แžถแžšแž€แžŽแžถแž› : แžขแž‚แžถแžš

แž 91-96 แžœแžแžธ 1986 แžŸแž„แžถแžแŸ‹แž—แŸ’แž“แŸ†

แž‰แžแŸ’แž˜แžธ แžแžŽ

แž“แžŸแžปแž แž€แžถแžšแž™แžถแž›แŸแž™แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’ : 093 6666 82, 012 999 161 E-mail: vorakchunkhmer@gmail.com

แŸ’แž“แž€แž‘แžธแž• แžš : 093 65 9999, 012 839 310


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
แžœแžšแž‡แž“แžแŸ’แž˜แŸ‚แžš แž›แŸแž แŸฉแŸฅ by Vorakchun Khmer - Issuu