កាសែត វរជនខ្មែរ លេខ ៧៦

ត ្ល ១០០០៛

ព័តមា ៌ នទាន់

ជា

តុការណ៍ និងគួរឲ

ិយភាពរបស់

ឿទុកចិត្ត សូមចូល

កាន់ ហទំពរ័ www.vorakchun.com

ឆាំ ងកាច មានទឹកជំនន់ធំ

ក

សុី ឿន កំពុង ហក់ ើងក្នង ទាប់យុវវ័យ

ឥទ្ធិពលមក

ើ

មូលផ្តំ

យព័តមា ៌ ន

ប ើុ អ ត ្ក និង ឿង

ើយព ះជាង ២០

សកម្ពជា

របស់តារា ឆាទ ំ ០ ី ៣

ៀត នឹងមាន

យសារបាតុភូតធម្មជាតិច ្លក

្ងចន្ទ-ពុធ ទី២០-២២

ខ០៧៦

ទ

ង់មិន

តី

មួយចំនួនស

សីហា ឆាំ២០១២

ការ

្ទរកម្មសិទ្ធិ ដីបឹង

ប់ សាងសង់បុរ

ចំណលពន្ធគួរ វបាន

ុើបអ

ភ្នំ

ុមការងារពិ

ស

ឆាំងអំ

ើពុករលួយ

្វើការ

សិប កម្ម

យ

ភ្នំ

ស ពីរ យាង

ញថ្មី

ភ្នំ

ឆាំ អានទាំង

ជ

ុង

រាជធានីភ្នំ

៤

ទំព័រ

ងទឹកធំ អាចបង្កឲ មានជំនន់យាងអា ញ ៖

ងតាម

ឹត្តិ ប

ប្តីទាំងកណាលអ

មផ្ទះ

រតនគិរ ៖ អំ សាហាវ

រ

ភូមិ ឯងយាង

ពន្ធ

កំពត ៖ ឪពុកតិរចាន សមា ប់កូន

យាងសាហាវ

ពន្ធបានដាច់

ចាក់សមា ប់ប្តី អ

ជាប់គុកគានអ្នកអាណិត

ឿងលុយ

ចិត្តយកកូនកាំបិតចុង

បំផុត

ួច

អានបន្ត

ុកឈូក

បានសារភាព

្តីឃាតកជា

រួច

គណបក ហ្វ៊ន សុិនបុិច និងគណបក ន ត្តម

វឹង

កជិះម៉ូតូបុក

ទំព័រ

ឿនចិ

រណឫទ្ធិ ជួបពិភាក បងាញពីជំហរឯកភាពគា ផ្លវ ពិតក ល ធាយខួរសាប់ភាមៗ ភ្នំ

ញ ៖

ើយ

ះជា

ភ្នំ

ើកដំបូង

ជា

ង់

ើន

ើក

នឹងក

ើយមាន

ើន

ញផ្លវ

ចិ

ប

ម៉ូតបា ូ នខាត

ើការរួម

្ចលគា ក្នងបុព្វ

អានបន្ត

ទំព័រ

តុ

បាច់ ើម ី

ទីសាក់ការកណាល : អគារ

ខ 91-96 វថី 1986 សងាត់ភ្នំ

បុក

្ចើមផ្លវបណា លឲ

មាណ ១០

អានបន្ត

៥

ន

ុល

សារ និងបានបងាញពីជំហរ ឯកភាព

្លង

សារជិះម៉ត ូ ក្ន ូ ងសានភាព

យធំបនាប់ពីការ

កបាក់ជា

ញ ៖ បុរសមាក់បានសាប់

ភាមៗ

លគណបក រាជា

និយមពីរបានជួបពិភាក គា

ញថ្មី ខណ

៉

ចំ

យ វង

ឿន

ឿនថ្ម ុើង

កឯ

ញពីមនុស ២

ទំព័រ

ទ ស.អ

អានបន្ត

ុង

លបាន

ះ កាត់ ប់

យ

៉ត

្លសាប និង

២

យ

ងដីសម

ើ

ើមានត

មានជ័យដឹកនាំ

លសុទ្ធ

្ល ដូចជា

ស

កណាលរាជធានីភ្នំ

ើ

ង

អ៊ុក

្នក

វរតនៈ និង

សុ

ន អមដំ

អ

្ជើញចុះ

ពាក់ព័ន្ធជា រាវដីរបស់ អានបន្ត

៦

ក សាយ ផលា

ើរ

៣

លបុក រនាំង លអ្នក

ុម

ើនរូប អ

ក

្កត

្តើមគំនិតឲ មានការ

ឹក

មុខការយាល័យអប់រ

ង ុ កំពង់

ជាង១០នាក់ និង

ក

១៣

សីហា ឆាំ ២០១២

្ងទី

ចាមមានបុគ្គលិកការយាល័យ អ្នក

មកពីសាលាបឋមសិក

ដីដះុ ជាង ៤០ នាក់ បាន មូល ផ្តំគា

តិកម្ម

ទំព័រ

នឹងថាក់ដឹក

៥

យសារ

ើកបររវល់ដូរ នតា

ក

អ្នក

រថយន្ត

ើក

ល ះ

បុករនាំង

ងផ្លវដួលរាប

អស់ចំនួន ៤ ផាំង កាលពី

ើ ឿង

លា

ង ១១ និង ១០ នាទី

ពាក់កណា លអ អានបន្ត

៦

ទំព័រ

្ងទី

៦

ះដូរ និស ិតកម្ពជាសរុប មាណ ១០០ នាក់បានទទួល

ទីតាំងសាលា ៀន និងអគាររដ្ឋតាម ទំ ើងចិត្ត អាហារូបករណ៍

កំពង់ចាម ៖ កាលពី

ញ ៖

លពុះ

ៀតបាន

កផ្លវ

ើកបរ រវល់ដូរ នតា

្វឲ ើ រថយន្ត

្តី

ជាពលរដ្ឋចំនួន ទំព័រ

ភ្នំ

កពុះ

លកំពុងប

ក សំ

យម

ើ

ញ ជា

ទំព័រ

ើងវិញ ដួល ៤ ផាំង យ

ើខុសច ប់

ើន

ញង ដាក់តាំងលក់

អានបន្ត

ះ

ះ

៥

ឿងសងារមមានតុ

អី និង

សារ តាកូមា

៉ត ៖ ថ្មីៗ

លក្នង

្វើអាជីវកម្ម

ការងាររបស់សាលា ត្តបនាយ

ល

្ចើម

គង្គ ទ

វបាន

ត្ដកំពត

តុ

្ល

ទំព័រ

្នជា

លកំពុង

ថវ ្ច កា

ទំព័រ

មូលទិញ

នាងនួន ជាពិ

ល លា

ឿងថ្មី ដីចាស់របស់ពលរដ្ឋ ២១៨

អានបន្ត

៦

នសុខ (មន្ទីរ

សា នភាពទឹក ទ

ប់សមត្ថកិច្ច

ើយថា មូល

អានបន្ត

៦

វបងារឲ បានទាន់

ជាទី

្វះយក

ស្ថិត

វបានសមត្ថកិច្ច ទំព័រ

្ល

ល

ុសរបស់ខ្លន

យវះ

្វង និង

មផ្ទះ

ភូមិ នាពាក់កណាល ើយ

្ត និងការងារទ

លបានសមាប់កូន ុសខ្លន

រ

ៀត នឹងមកដល់

សួងធនធានទឹក និងឧតុនិយមបានឲ ដឹងថា

ើឃាតកម្មយាង

៤០ មុឺន ៀល

ើយព ះជាង ២០

នាយកដា នជលសា

ព័ត៌មាន និងព ករណ៍កម្ពស់ទឹក ជំនន់របស់

ះ ឿងលុយ ៤០ មុឺន ៀលចាក់សមាប់ ឪពុកតិរចាន

ក

ក់ ជាងឆាំមុនៗ

្លង

វ័

តា ើ មផ្លវ ៥៩៨

ញ ៖ សិប កម្មជា

ក

ទូ

្ន

ើញភាពមិន

មាណ ២ លានដុលារ

រកក្នងគ

អានបន្ត

ព បូ ឹក កាន់ មាន ជា

សារលក្ខណៈពិ

ង

ទានសង្គមកិច្ច

៤

ិយភាព និងល ីល ញ

្កតរក

តីក្នងការ

អា ទំព័រ

ើងវិញ

ញ៖

ជាតិ

ុង

្កត

បានសហការជាមួយអង្គភាព ុើបអ

អានទាំង

លបាត់

ភ្នំ

បន្ដការសិក

ញ ៖ តាមរយៈ

សបារាំង

ចក្តី

កាសព័ត៌មានរបស់សាន

ទូតបារាង ំ កាលពី

ចាំ

្ងទី ១៦

សកម្ពជា

សីហា ឆាំ

២០១២ បានឲ ដឹងថា ចាប់ពី ក

ត

និស ិតអាហា

រូបករណ៍កម្ពជា

១០០ នាក់ នឹងចាក អានបន្ត

ទំព័រ

នសុខ) ការយាល័យនិពន្ធ : 093 82 9999, 012 999 161 E-mail: vorakchunkhmer@gmail.com

មាណ ញ

៣

្នកទីផ រ : 093 65 9999, 012 839 310

២

ឆាំទី ០៣

១

អានតពីទំព័រ

ឆាំ

ងកាច មានទឹកជំនន់ធំ

ខ០៧៦

ើយព ះជាង ២០

្ងចន្ទ - ពុធ ទី២០ - ២២

ៀត នឹងមានឥទ្ធិពលមក

ព័ ត៌ Ō ន កĖО ង Ūបេទស

សីហា ឆាំ២០១២

ើ

សកម្ពជា

យ...

មាន

ចក្តីសុខសាន្ត ប៉ុ

្តផល

ភាគ

ះមានន័យថាបានផល

េតЧមūនʼnីអងðŁរសងðមសុី លŌនអភ័យ

ូវ

ឯកសិទិċ ឬក៏ŪតСវេĝេŪłចĤប់?

ចមារ គឺអាចខូច ៩ ភាគ ក្នងចំនួន ១០ នឹងមាន ូវអង្ករ

ើតទុរភិក រា

្លខាំង

ះជួបអន្តរាយ

សត្វបំផាញ...។

លធាប់ឮតំណាលតគា

ឆាំកាចមានព ះ ជាអាទិ៍ កដ

បន្តបនា ប់

យ សារឥទ្ធិពល

ខ ល់ព ះទី១៣ សកម្ពជា

ះ

កាក់នាំឲ

ឈមនឹងប

ចំនួនពីរក្នង

ល

មួយ គឺ

តំបន់មួយចំនួនកំពុងជួប ្វើឲ ខូចខាត

ជួយស

តាម

ល

ុម

្តី

្ជនមាសុីនបូម ទឹក

ះបនាន់ និងតំបន់តាមដង

ទ

្លមួយចំនួន

ម

្តីជំនាញបាន

ជន់លិច

ៀតកំពុង

ឈមនឹងការ

យសារទឹកជំនន់ដូច មានពីខាង

ល

ើមរួច

ើយថា សានភាពទឹកជំនន់ក្នងឆាំ

២០១២

ង

ះ ធ្ងន់ធ្ងរជាងឆាំកន្លង

លទាមទារឲ មានការបងា រ

មហន្តរាយ និងការជួយស ពលរដ្ឋតាមតំបន់ងាយរង ើរជាងមុន។

ស

្តច

អំពាវនាវផង

ការរាំងស្ងត

រថា

ះឆាំ

ះ

ះ

ជា

ះឲ បានល្អ

ហ៊ុន

សូម ី

តំបន់មួយចំនួន

ះ កុំ

េ េ

េ

េ

កេ

ត ទិត

ក មួង

វ

យករង

រិទ្ធ : ជំនួយ រទូេ

ក សុឹម ចំណល : េល

និពន្ធ

ករយល័យេឆយឆងព័តម ៌ ន

អ៊ុច សាវុធ, គឹម សាន្ត,

ង មាវន

ប៊ុនថន, ហុង គឹមហាត, ឃិន គនា ត សភារាជ, ហង

ច័ន្ទ សុភាព,

រឧត្តម

្តច

េ

េ

ភពទឹក

រាគមន៍ មិន យទីក ស

៉ន់ រតនៈ

ែផនកបកែ ប

េ

ក

ក

៉ន់

េ

ក

៉ល់ សុ

បធនែផនកែចកផ យ េ

្លង

វឲ

ក ឈួន សុ រិទ្ធ 097 6066 678

េបះពុមព េនេ ងពុមព

កល ទយល័យ អនរជ សយ នអ រេលខ 91-96 ផ្លូវេលខ 1986 ស ត ្ក ភ ់ េំ្ន ពញថ្មី

ជួយអន្ត

ូវ ឬសំណាបងាប់

លមាន

្តច

កម្ពជាក៏

ភពទឹក ះ

បានប

ឆាំ

ើក

ើយ

។

ក់ថា តាម

ះ ចិន

រ ដូ

ើក

្នះរដូវវស

ះ អាចអូសបនាយរហូតដល់ចុងឆាំ

ធ្ន ឯ

ះឯព ះ

ើងមានព ះបី

មកកម្ពជា

វញ។ ប៉ុ

លឆ្លងកាត់កម្ពជា

លអាចមានឥទ្ធិពល

រជាទាញ

ភាគខាង

្តកម្ពជា

ើង

ៀត

ើង

ប៉ះព ះ

លព ះទាំង

ះនឹងមានឥទ្ធិពលមកដល់កម្ពជា

ដូ

្នះឱកាស

មាន

យាងណា ក៏ បាន។ ប៉ុ ះ

ល ង

ើងអាចប

្ត

ះបីជា

្កើតសំណាបថ្មី

លមាន

ភពទឹក

រាគមន៍

ើម ស ី

របស់

ះសំណាប និងសន្ទង

ជាពលរដ្ឋ។ ស

្តច

អំពាវនាវឲ អាជាធរនិងសមត្ថកិច្ច ះ

ស

ស

នាវឲ

ប់ម

បាយ

ះ

។

្តច

តាមដងទ

នឹង ស

ុង

វប

ើងជាថ្មី

ជាពល

កាសអំពាវ

សអ្នករស់

្កើនការ

ះទឹកជំនន់

្តចបានមាន

ឆាំ

ើងជាយថា

ះធម្មជាតិ

ុង

លអាច

ះ

សាសន៍ អំពាវនាវ

យ័ត្ននូវ

ើត

បាន

្ល

ះ

ើត

ប់

យគានការ

ជាជនកម្ពជា ពិ

យ័ត្នចំ

បាន

វយកចិត្តទុកដាក់ ជួយ

យផលលំបាករបស់

ើង

យ វ

តុ។ ករណីខ ល់

ើយ

ល

ះតូច

បាន

ដងទ

ក ើ

ើង កាលពីប៉ុនាន ថា ឆាំ

ង ើ ថា

្ងមុន

ង ទឹកមិន

គឺទឹកធំ។ ស

្តច

តាមដងទ

្លសាប និងតំបន់មួយចំនួន

ធាប់មានជំនន់

វ

មានការ

ុង

្ល

ះ

ល

ក៏

គង្គ ល ៀប

តំបន់ទីទួលសុវត្ថិភាពឲ បានម៉ត់ចត់ដូច បទពិ ឲ

ធន៍ឆា២០១១ ំ បានបន ល់ទុក

ើងនូវការ ៀបចំ

មានការ

ុង

ការព បាល។

បណា? គឺ

យ័ត្នការពារ

ក់ថា

្នើឲ វទ ទូរទស ន៍

តាជួយផ ព្វផ យអំពីអាកាស

លវាជាការចាំបាច់ណាស់

ើម ី

ជាជនទទួលបានព័ត៌មានពីអាកាស ះ។ ការផ យ

ះឲ បានញឹក

ញាប់បន្តិចជាការល្អ។ វទ ជួយផ្តល់ព័ត៌ មានជួយដល់អ្នក និង

ជាកសិករ។

្វើដំ

ើរតាមរថយន្ត

ះជា

ជន៍

អំឡង

។ តាមការព ករណ៍កម្ពស់ទឹក

ជំនន់ចាប់តាំងពី

សីហា ឆាំ ២០១២ សា

្ត ទ

-

ះ ទ

្ល

្ល

្ង

រ ទី ១៨

តាមសានីយជល

គង្គ-ស្ទង ឹ

្លបាសាក់-

ះ

្ល

គង្គ-អ្នក

ល និងទ

កកាម កម្ពស់ទឹកបាន

លំដាប់

ើយ

ុមម

កម្ពស់ទឹកជំនន់ជាប់ជា ចក្តីរាយការណ៍

ទាន់

ល លា។ យ

ក

ក្នងមហាស

មហា

ន្តឆាំ

បុរន្ទ

ើ

កន្លង់

ពិ

្វើការពិ

មអំណាច

ីទី ៦ កបិល វ

ក អុឹម

្ត និង

ណីទំ

វ

ះ

ចំ ើ ណចជាលក្ខណៈ

ពធីតា ឆាំថ្មីឆាំ

ះ

យមាន

តិច។ ចំ

រ។ ថ្វីដ ិត

ហាក់ ឆាំ

ះ

ចាំឆាំ

្ល ងធាក់ល្អ ចុងឆាំ

្ល ង

្ល និងទឹក

្ល ង

ះទំនាយអំពទឹ ី កជំនន់វញ

ះទាំងជំនន់ទឹកទ

អាចជន់ធំ

ើទំនាយ

ង

លនឹងឆាំមុន

ថ្នលថា

ជារា

ះ

្ត

ះប

ក់បាន

យមក

លអ្នក

ើកប់ដី ប់

មាន

ងឆាំ

ះ

ឹក

ើ

ើម ះ

ះ

ើយ

្ល ងធំ៧យប់៧

្ង

្លជន់លិចលង់អស់គាន

សល់ទីទួល

ប

លមានរន្ធ

ើមទាំងអស់។

ប់ចុង

ប់

ុក

ទឹកជំនន់ហូរបាក់អស់

ដួលរាបកប់ភក់ពី២

ក៏មាន។ តាម

តុ

បីបួន

ទ

ះ អាច

ក់បានថា សត្វក៏អាចដឹងអំពីបាតុ

ភូតធម្មជាតិ

លនឹង

ើតមាន

ចាស់ចំណាំថា ឲ

ឬ គីង្គក់

ច

ត នឹងមាន

្ល ងធំជា

រ ដូច

្លើង

ះតាមកត់សមាល់

ជួនកាលឆាំខុសពីឆាំ ២០១២

ថា វទ សា

ះ

ង ក៏មានទឹកធំ ប់ឆាំ

ង

ផាស់

បរយាកាស

វាអាចមានទឹក

រាល់ឆាំ

្តក៏រក

អភិវឌ ន៍ខាំង

ះ

ើញថា ការ

លអាកាសធាតុ និង លខុស ប់

ើញថា កំពុង

ពីបុរាណមក

រ

កអាចនាំឲ បរសានប្តរ

កស

សដូច

្វើឲ

ុក

្មរវញ

កាយជាមហា

លពុទ្ធទំនាយ បានចារទុក

ះអីចឹង។ ចាស់បុរាណ

ទាយទុកថា

ុក

រួច នឹងកាយជាមហា មានផ្លវ មានសាន ខាង

ត ើ

ឿថា

។ ដូ ុក

ើង

ើ

ប់អស់

្នះឆាំ

្វផ្ល ើ វខាង

ស ឥឡវ ង

សរបស់

ើត

ើង

ើយមិនថា ះ

ើង

ប់ៗ

កដជានឹងបានក្តីសុខសប យគានអ្វីធំដុំ គួរឲ ក៏

យបារម្ភ

ថ្វី

ើមានបាតុភូតជា

ះធម្មជាតិខ្លះៗ អាចនឹង យ៕

ពី

វ

ើរជាង

ម ុ អ្នករះគន់

ឹត្តបទ

កាន់មក

្ងទី៣

ះម្តង

កាន់ពីសំណាក់អង្គការ ពី

្មើស

យ

ះហាក់បីដូចជាមិនខុស

ះ

គឺ

អ្នកបានគំរាមកំ

ងធ្ងន់ធ្ងរដល់ការងាររបស់

ប៉ះពាល់ដល់កិច្ចការរបស់ពួក

្តីអង្គការសង្គមសុីវលទាំង

បល់ អន្ទះអ

ុម

តុលាការកាត់

ចក្តី

តុលាការ

ើយ។

ជាការគាបសង្កត់ អនុ

ត

ចខ្លនឬយាងណា?

សិន

ដូចគា

ះ

សូណង់ដូ

ះ។

រ

ការពិតជាក់

យ

រដ្ឋម

ើ

ផ្តល់ម

ទ

ះ

្មើស

ងជនជាប់

ទ

ះ

្ងទី២

ង

នឹងចង់ព ចង់

ក

ើលពីរដ្ឋធម្មនុ

ង

ះ

ពី

ច

នឹងអំ

យាងណាមិញក្នង ឿងប

ះមាន

ើច ប់

ការ

មាង

សណាខ្លះ

ើក

រឬ

?។

ើង

ើចិត្ត

ល

ប

ការ

មួយចំនួន ពួក

ះ

ទ

រាល់

វញ?។

្ង

៥៤៤

ដូ

្នះ

្តី

ុើបអ

ថា មិន

ឹត្តិ

ះ

ើញថា

្តច

បាយ ការ

ហ៊ុន

ន នាយក

ើរ

ថា ពួកឧ ចំនួន

ៀត

ិដ្ឋជន

្វើជាឡប់

ស ពួក

ើ

ុម

ញកាលពី

ក្នង

្នះ ប

ះ គឺ

ះ

ចង់បាននូវការព

។ ការសំអាង ប់រូបសុទ្ធ

ក់ និង

ះ

អំណាចទាំងបី។

ទ

ជាបុគ្គលល្អ

ះ

ើតុលាការឲ

ប ទានជួយ

ង

លពូ

គឺស្ថិត

ជាធិប ៗ

កាន់មក

ទ

ង់

ះ

រព

រដ្ឋកាលីហ្វ័

ស កិប

ើ

យក

សហរដ្ឋអា

ះ

ងដូច

បាយ

រកថ្មបំ ី ផត ុ

រឬ

?

ង

រក

កម្ពជា

ះ បានបងាញ

ស់អង្គការសង្គមសុីវលមួយ

ង់សកម្មភាពរបស់ពួក

រវករ ជា

ក ចាន់ សុ ត គឺ

ក្នងការអនុវត្តនីតិវធីរបស់តុលាការ

យ និងម

ើម ីជួយការពារ

្តី

ុើបអ

្កតរូប

ះ វធី

ះបន្ទក ជាជាង

ើក

ើរាជរដាភិបាល ក្នងការទាញយកផល

ៀត ទាំងរាជរដាភិបាល និងទាំងអង្គការសង្គមសុីវល គឺសុទ្ធ ឹងនីតិរដ្ឋ តាមរយៈការ

ត្តិ

ះ ក្នងន័យ

្វើមានបានខ្លនឯង ឥឡវ

ក ម៉ម សូណង់ដូ ក៏ដូចជាករណី

ធាវ

ប

ចពន្ធ ជាពិ

ចាត់ទុកថា ជា ឿងន

ធានសមាគមអ្នក

ច ប់៕

ម

ត Los Angeless Times កាលពី

ព័ន្ធយុត្តិធម៌ ចុះសួរថា

ចាត់ទុកវធានការតាមផ្លវច ប់ ថា ជា ឿងគាបសង្កត់បុគ្គល ះចង់

វបាន

ឧសភា ឆាំ ២០១២ តាមប

ដឹកនាសហជី ំ ព

រវករ ពួកលាងលុយ

ើម ីផ្តល់ហិរ

ជន៍បក្ខពួក និងបុគ្គល។

ក់ជំនួយ និងការបំផាញ

ក់ថា ករណីមិនចូលខ្លនតាមកាល

ះ

ើម ី

កា ើ រចាប់

វបាន

ឆាំងជាមួយច ប់ ឬក៏

ម ងវញ

ើម ី

ងតាមរបាយការណ៍របស់សហរដ្ឋអា

វខិតខំរក

មានតួនាទីក្នងការចូលរួម

ដឹកនាំសហជីពមួយរូបដ៏ល ីល ញ

ើម ីគាបសង្កត់

របស់រដាភិបាល

របស់

មាង

ះឬជាសារជាតិ

វបានអង្គការសង្គមសុីវលទាំង

កាន់ពីបទលួច

ះ សួរថា ៖

ក

ឲ ចូលខ្លនបំភ្លក្ន ឺ ងតុលាការពីបទ ផ្តល់ជំនួយ

មិនគួរ

ះ គឺ

រវករអន្តរជាតិ។

លជាសាប័នឯករាជ

ល្អបំផុត

លគួរ

្តីអង្គការសង្គមសុីវល

ទ

បច្ចប ន្ន ទាំងសំណំ ឿង

មិនស្ថិត

ពិ ើ ភព

ុមណាមួយ

មសាក (NGOs ) និង

ឆាំង

ុមកម្មករ និងសមាជិកសហជីព

ើការចាប់ខ្លន

យ

ងក្នង

វញ សកម្មភាពរបស់អង្គការសង្គមសុីវល

ក

្តច

ឈមនឹងការ

មូលសាម

ៀបផាច់ការ

ញភារកិច្ចដូចមាន ើ

ម ើ ី

ះមិនគួរ

ុមអង្គការសង្គមសុីវលមួយចំនួន គឺ

្លើស ឬក៏បំពុលសាធារណមតិ

ស។ ក្នងប

ញ

ញដីកាបងាប់ឲ នាំខ្លន។

សីហា ឆាំ ២០១២

វបាន

?

រាជធានីភ្នំ

ចខ្លន គឺ

ញ

្កតមួយរូបរបស់សមាគមអាដហុក គឺ ះ

ើ

វបានចាត់ទុកថា

ើសាប័នតុលាការ ឬរាជរដាភិបាល ។

ញ

នជា

្តីអង្គការសង្គមសុីវលមាក់បាន

ះ សួរថា

ព័ន្ធយុត្តិធម៌

្តផ្ទយ

ើង

ឆាំង និងអង្គការសង្គមសុីវល

តឲ បុគ្គលណាមួយ ឬ

ជាឧទាហរណ៍ ការចុះផ យរបស់កា

ម ងវញ

ទាំង

ើក

បាយ និង

នជា ឿងន

គឺពុំគួរ

ត្ត

អនុ

ង់

ធានសមាគម ឬក៏ម

លុយកាក់ពី

ទិកា

ឆាំងនឹង

តុផលន

្តច

ហ្មទណ ជាមួយនឹងការប

ះ តុលាការនឹង យបំ

ន

ច ប់

ម

សាសន៍របស់ស

្វើការបក

ដូ

ុម

្តីមិនឲ បំ

។

រជាខិតខំនាំគា

ពាក់ព័ន្ធនឹងម

ដល់ចារ ជាអាទិ៍

ពិ

រ

គឺជាការអនុវត្តវធានការច ប់

លជាសាប័នឯករាជ

ុើបសួរសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំ

រ

ក ម៉ម

្នះអង្គការសង្គមសុីវលទាំង

ងនាយករដ្ឋម

ឹងសន្តិសុខសង្គម និងការអភិវឌ ប៉ុ

មាន

យ

យគានលក្ខខ័ណ។

្លងរបស់ស

យពិនិត

្វើកំ

ពិតរបស់អង្គការសង្គមសុីវល

កាត់

ជាធិប

ហ្មទណចំនួន៤ករណីធំៗ

ក ម៉ម សូណង់ដូ វាមិន

សាសន៍ថា មានម

វបាន

ើអំណាចគាបសង្កត់មក

្ងទី១

ើម ីការរត់

វបានតុលាការ

្វើឲ មានការបះ

សីហា ឆាំ ២០១២ ស

្កត ើ តំបន់អបគមន៍

ះ

កទាមទារចង់

ៀត

ញា

្មើស

ីកអំណាចរបស់ខ្លន ឬក៏ទាមទារចង់បានអភ័យឯកសិទ្ធិរ

រដ្ឋធម្មនុ

កំណត់

វបានចាត់ទុកថា

ះថា រាជរដាភិបាលមានតួនាទី និងភារកិច្ច

ទ ឬក៏ចង់ដកហូតតំ

មា

វបាន

ះថា ជា

ើ

រក ការពារសន្តិសុខ និងសណាប់ធាប់សង្គម ដូ

ប

្តអង ី ្គការសង្គមសុីវល

្មើស

ើយវាក៏មិន

្វើ

ក្នង

ះ គួរ

បាយឲ ជនសង ័យក្នងការចូលកាន់កាប់ដីរដ្ឋខុសច ប់ និងបានរត់

ើ

ជាតិ

្នើសុំឲ

បំភ្លឺ

ប

ម ើ

ះ បាន

្កតរបស់សមាគមអាដហុក

ក ចាន់ សុ ត

កាន់

ហ្មទណ

រដាភិបាលកម្ពជាបានមាន

ជាការគំរាមកំ

ព

ៀតមានដីកា

បានទទូច

បយាងដល់ជន

ករដ្ឋក្នងរដ្ឋ

រភាព គាបសង្កត់ ឬក៏គំរាមកំ

ក ប៊ុន រដា។

ពី

ុ ើបអ

ធានសមាគមអ្នក

ុមអង្គការសង្គមសុីវល

ចាំបានថា កាលពី

្តី

?

ប់

ក ចាន់ សុ ត និង

បុគ្គលជាជនសង ័យក្នងបទ ។

រ

ើ

ការ

្តងករណី

ការគាបសង្កត់

យពួក

្នក

ឆាំង

លមានសកម្ម

វបានអង្គការសង្គមសុីវលមួយចំនួន កន្លងមក

បានទាមទារឲ រាជរដាភិបាល

ះ

្នក

ើសកម្មភាពរបស់

្កើតតំបន់អបគមន៍ ប៉ុនប៉ងបំ

យខុសឆ្គងផង

បំបិទសិទ្ធិ

ៀត

វបានចាប់ឃុំខ្លន គឺសង ័យក្នងបទ

អំណាចរដ្ឋបាលមូលដានក៏

ល

្វើការ

បក

ុមអង្គការសង្គមសុីវលទាំង

ើតុលាការ

លប

រ ករណីចំណាត់ការ

ល

គឺក្នង ឿងប

ន

្តី

រគាំ

មិនទាន់ទាំងបានចូលខ្លន

សា ើ ប័នតុលាការបាន

បងាញភស្តតាងរងមាំ

លមានទំ

ហ្មទណ។

ធាន

្វើបង្ខិតបង្ខំ

យច ប់ក្នងការជួយស

ើរាជរដាភិបាលថា ជា

្ទងក្នងចិត្តជាខាំង ខណៈ

លជនសង ័យ

ើទ

ៀតមក

វបានចាប់ឃុំខ្លន និងមួយចំនួនខ្លះ

ប់អង្គយ

ះបាន

ឆាំង និងអង្គការសង្គមសុីវល។

ចក្តីរបស់តុលាការ

ល

វបាន

រកកាល

្វើឲ មានការភ័យខាច និង

លរួមមាន ថាក់ដឹកនាំ ឬជាម

ក ចាន់ សុ ត អនុ

យឯករាជ មុន

ទជាថ្មី

រដាភិបាល

បងាប់ពីតុលាការឲ ចូលខ្លនពាក់ព័ន្ធក្នង ឿង ជាមួយនឹងឥរយាបទ យកច ប់

លធាប់

ងសហរដ្ឋអា

ើសង្គមសុីវល

ះ

្តអង្គ ី ការ

ជនធាប់សហការការងារជាមួយពួក

ចក្តីសន្និដានមុនការស

ើយ

ជ ើ ន

ុមអង្គការសង្គមសុីវលមួយចំនួន

... ឬក្នងពាក

សិទ្ធិមនុស អ្នកវភាគឯករាជ ម ល

ះ

ើបំពានច ប់ឬអ្វី?

្លកពីអ្វី

រា ើ ជរដាភិបាល ដូចការចុះផ យរបស់វទ សំ

ហាក់ដូចជា

ះចប់ មិន

យការអនុវត្តវធានការរបស់សាប័នតុលាការ

លៗថា ចំណាត់វធានការ

គឺពួក

ៀតមិន

ហ្មទណ ឬក៏ជនសង ័យមួយចំនួនក្នងអំ

សីហា ឆាំ ២០១២

ុមម

ើយម្តង

រដាភិបាលមួយចំនួនថា ជាអ្នកបានគំរាម

និយាយភាសាដ

ើតមាន

យ លី សាមាន

ើ

ទ

ឹត្តិការណ៍ថ្មីៗ និងចុង

ទ

្លកពីធម្មតា។

មួយចំនួនបានរម្លឹកថា ក្នងពុទ្ធទំនាយ

គា

ង

លបាន

ះ មានការពន ល់ថា ដូចជា

ជន់ ព ះ ផ្គររន្ទះ ដូច

ើល

រ

រ។ ស

មិនមានអ្វខុ ី សពីធម្មតា

យ

ងកាច

យៗ មកមិន

្លកពីឆាំធម្មតា

មានរាំងស្ងតដូចគា

្អើល

ើម។

តាមពាក តំណាលថា ឆាំ

មានអ្វីខុស

យការ

ើយយកស្នរឬ ច ក

ើ

និងជំនន់ទឹកទ

៉

្ល ង និង

ើមសាច់ សត្វកន្លង់បាន

្វើសំបុក

ឆាំ

វ វជា

ៀមទមាប់

ល

ះចុង

សានិង

ន្ត

សួងធម្មការ និងសាសនាបាន

ើមឆាំ និងកណាលឆាំ

ឆាំ

ើឲ បាន

ង ព.ស ២៥៥៥

យកត់សមាល់ ង

្វើ

ងតាមទំនាយ

ះនាម កិមិរា

សរបស់

ឆាំ

ើម ី

ឿង

តាមចាស់បុរាណថា ឆាំ

ឿង

ើងជា

ចាំ

គណៈកម្មការ

រាសា

្ល

្លសាប-

លជាអ្នក ៀប ៀងមហាស

ចាំឆាំ ្មរ

ើន

ថាក់

លជាបុ

ហ្ម

គង្គ

្តីបានតាមដាន

វនឹង គ.ស ២០១២ វតាឆាំថ្មី

្ល

គង្គ-កំពង់ចាម ទ

បាសាក់-ចតុមុខ ទ ទ

ងទ

ះមាន

ន ៀតណាម។ មានការ

ចាក់បានសុទ្ធ

ទាំងអស់គាមិនគិតថាខាងណា ឬខាង ណា

ំ

ើញ

ដួលរាបកប់ភក់កាយជាបឹង

រកអុសក្នងបឹង

រន្ធ

កំ

លអាច

ព ះ និងករណីទឹកជំនន់។ ទឹកបានចាប់ ្តើមហក់

ឲ

រ

អន្ត

ើយសូម

ឆាំង

ើងមិនចង់ឲ មានការរង

តំបន់

ជាមិនបានដាក់មាសុីនបូមទឹក

093 65 9999, 012 839 310

បធនែផនកេបះពុមព

លមាន

វយកមាសុីន

ការព ករណ៍

ម េឡងឃុន

នយកទផ រ

េ

ប់សកម្ម

តំបន់

ើងមិនបានបូមទឹកជួយ

ក សុវណ្ណ ស ក

ើម ីបូមទឹក

រដ្ឋតាម

ក សុឹម បូនិត

ភពទឹក។

បានអំពាវនាវដល់អាជាធរ

ភាព

ករយល័យព័តម ៌ ន

េ

្នកកសិកម្ម

លមាន

ប់លំដាប់ថាក់សូមចូលរួម

ប ឥន្ទវឌ នៈ

ែផនកបេចចកេទស

ឹង

បានគូសប

ទាំងអស់ រាប់ទាំងវទ របស់គណបក

ធាតុ

ងអន្តរាគមន៍ជាមួយនឹង

ស

ជាមុន

ើន តំបន់មួយ

ើងមាន

្តច

ើងការពារទុកជាមុន។ ព ករណ៍ទុក

ធាតុ

សួងធនធានទឹកនិងឧតុ

ើតំបន់

ស

ប់

និយម និងមន្ទីរធនធានទឹកកំពុង

លំដាប់ថាក់

088 6666 381, 015 558 999

៉កាំង ៦០ ឆាំ

លមានទឹកជំនន់

ី បូរ, អិុត ប៊ុណា

តាំង សាយ, លិញ វណា, អ៊ួង វុង,

ុង

មាណជាង ២០ យក

: និពន្ធ

សចិន ទី

ចំនន ួ ខ្វះទឹក។

រចនសមពន ័ ធ

ក រនទ រតនៈ : និពន្ធ

ើង

មានទឹកជំនន់។ ឯកម្ពជា

គឺ

ព័តម ៌ នែសនសុខ

ស

តំបន់មួយចំនួនមានទឹក

ឆាំ

ករផ យរបស់មជឈមណល

ក្នង

្លក

សហ្វីលីពីនទឹកជំនន់លិច

ើយមិន

ន ក៏បាន

ក្នងដំណាក់កាល

ះ គឺបាតុភូតធម្មជាតិច

ណាស់មិនថា

ះ រាំងស្ងត

ូវសន្ទង

កំពុងមមញឹកប

សំខាន់ៗ

អាលអស់សង ឹមជាមួយនឹងការខ្វះទឹក

តំណាលថា

ះ

មិនដឹងឆាំណា

លឆាំ

រហូតដល់ ើងជា

ះថា ជា

ះថាការតំណាល

ជំនន់លិច

្តើមហក់

យ

្ល ង និងទឹកជំនន់ធំ

មានជាការពិតម្តង

្លបាសាក់ចាប់

រាជរដាភិបាលកម្ពជា បានទទួលរង

ើតាមការកត់សមាល់អំពីឆាំថ្មីឆាំ

ង

ទ

១ ភាគ

្តជួបលំបាក

ទាមទារ

តុអ្វក៏ ី ពួក

វញ ? ឬមួយក៏អង្គការ

យ ទិត សុធា

ព័ ត៌ Ō ន កĖО ង Ūបេទស

ឆាំទី ០៣

្ងចន្ទ - ពុធ ទី២០ - ២២

និស ិតកម្ពជាសរុប មាណ ១០០ នាក់បានទទួលអាហារូបករណ៍...

១

អានតពីទំព័រ

ខ០៧៦

សានឧត្ដមសិក ៧៨៦ ពី

និង

វ

ស ៩៨ ជាសមាជិក។

ះ មាននិស ត ិ កម្ពជា៣នាក់ បាន

លឧបត្ថម្ភ

ើម ី

យសហភាពអឺរុប

សិក

ដូ

បន្ដការសិក ទី

ញ

សបារាំង

ះនិស ិតកម្ពជា

ើម ី ៀបចំការ

ប

ញ

ល

ខ្ពស់។

បណា

ស

ើ

្ង

ហស តិ៍ ទី១៥

ក្នងជំនួប

ះ

ភារធារស្ដទ ី ី

ះអត្ថ

ជន៍

ការសិក ជាភាសាបារាំង ឬ បារាំង។

រាប់ពាន់នាក់ ជាស សបារាំង។ ដូច

ៀងរាល់ឆាំ សានទូតបារាំង

ចាំ

កម្ពជា និងទីភាក់ងារសាកលវទ ល័យ បណា

ស

ើ

ស់ភាសាបារាំង

(AUF) បានផ្ដល់អាហារូបករណ៍ដល់ បណានិស ិត

្នើមកម្ពជា

បន្ដការសិក ថាក់បរ ថាក់បណិត

ជាន់ខ្ពស់ ឬ

តាមសាកលវទ ល័យ ឬ

សាលាធំៗ

សបារាំង ។

ក្នងចំ

ឆាំ

ើម ីឲ ពួក

ប

មនិស ិត

ះមាន

ើស ស

មាណ ២០ នាក់ ទទួល

អាហារូបករណ៍របស់រដាភិបាលបារាំង ើម ី

ជា

បន្ដការសិក

មុ ើ ខវជា

ងៗ

ើនមានដូចជា សាបត កម្ម ច ប់

ដ្ឋកិច្ច-

ប់

ង វទ សា

្ដវស្វកម្ម

វទ សា

្ដអប់រ

១៧នាក់

ៀត បានទទួលអាហារូបករណ៍

បារាំង

លនឹងអនុ

និស ិត

ល

ថតរូបជា

ើម។ ចំ

Eiffel ផ្ដល់

សចរណ៍ និងសិល ៈ

កនិស ិតកម្ពជា

យ

ការសិក ថាក់បរ វ

សួងការបរ តឲ ពួក

ប

ស

បន្ដ

ជាន់ខ្ពស់។

ញដំ

ះនឹង

ើរ

ល

ជួបជុំជាមួយនិស ិតកម្ពជាជា

ើននាក់

្នក ជ្ជសា

រយៈ

ៀត

លកំពុង ៀនប

្ថម

្ដ និងឱសថសាស្ដ ក្នង

លមួយឆាំ

ពីរឆាំ

តាម

មណលសុខភាពសាកលវទ ល័យនានា សបារាំង (

និស ិត

រូបករណ៍ ដល់គ ៀត

ទ ៣៥ នាក់ ទទួលអាហា ះ)។

ពី

ញ

បន្ដការសិក

សបារាង ំ ឬ

មួយក្នងចំ

មរដ្ឋ

បារាំងទាំង ៥៦ ។ ជាក់ រូបករណ៍ថ្មី

ើម ី

សបារាំង និង

ភាសាបារាំង សហ

ើ

ងៗ

រដ្ឋណា

ស់ភាសា

្ដង មានអាហា

មាណ ៥០

ជូនដល់និស ិត

មុខវជា ភ្នំ

ភាព

ើ

ញ

ស

វបានផ្ដល់ សិក ើ

ឹះ

ញ។

យងាយ

កភារធារបានប

័យ

សារ ឬ

ញ

ការសិក

ហ៊ុន

ង អភិបាល

កឧត្តម

ការនគរបាល ចិត្តទុកដាក់

ត្តកំពង់ចាម

នីយ៍ ឆាយ គឹមសុន ស្នង

ត្តកំពង់ចាម បានយក

យអ

ីស្នងការរង អនុ

្ជើញ

ធាន

ក-

ក

ខាធិការ-

ការយាល័យកណាល នាយការយាល័យ ជំនាញអធិការ និងអធិការរង -

ំ

ុង និង

ប

ការវរ

នទាង ំ ពីរមកជួប

្ងទី ១៧

ប់

នាតូចការពារ

ជុកា ំ លពីរ

សីហា ឆាំ២០១២

ស្នងការដាននគរបាល

ុក

ៀល

ត្តសរុប ចំនួន

ការ

នាំដល់

ប់ថាក់ដឹកនាំអង្គភាព

ទាំងអស់ឲ យកចិត្តទុកដាក់ ព

ឹងកងកមាំង

វត្តតួនាទីភារកិច្ច ដាន

មឱវាទ

ចាំ

្ង

នាំ និង

ើការអនុ

តាមមូល

្វើយាងណាកុំឲ មានការខុសឆ្គង

លនាំឲ ប៉ះពាល់ដល់កិត្តិយស និង ចក្តី

្លថ្នររបស់នគរបាល និងប៉ះពាល់

ដល់សតិអារម្មណ៍ ជាពលរដ្ឋអស់ជំ

ជាពលរដ្ឋ

ឿមក

លជាអ្នកអនុវត្តច ប់ និងប ជន៍ជូន

ជាពលរដ្ឋ។

្វើឲ

ើសមត្ថកិច្ច ើផល

ច ប់ទមាប់ ប៉ុ

កឯម

្តការដឹក

ើន ្ង

៉

គូប

ម្តង។

វបាន

កំពុងសម្ងំទទួលផល ះយាង

ការកាប់ ក្នង

រ។

ប៉ុ

ើបៗ

ចំ

ន

ីស័រ

្ត

ស

ច ប់

វបាន

រសិប

ើម ី

ករក

ពី ើ ឧកញា

លមានច ប់ ក្នង

ះកុង។ ប៉ុ

ើម ីបំភាន់

ះធាតុពិត

្តវា

្នកមហាជន

ើមានត

វបាន

ដឹកយកមក

សិន

ើចង់ដឹងថា

ញកប់

ង

ន់

ើយ

លបានរួមចំ

ជាងលុយ

្ថម

ៀតថា

ើមានច ប់

ប់

្វង់កូហ្វនី

្មស ើ

បនាយមានជ័យ ៖ អំ

ឿង

សាទ

្មើស

្មើស

ងសុស ី ងជា

ម ើ ។

ប

រួមជាមួយ

ក

ក ២៨

ស

វបានឯកឧត្តម

កវរ

នីយ៍ឯក

រ

ង ហុង

ើ

កដីជូន

ៀល

្ងទី ១៨

សីហា ឆាំ ២០១២

លក្នងភូមិ

ៀមរាប ៖ បទ

្មើស

បនាប់ពីមានសភាពស្ងប់សាត់មួយរយៈ

ស

ះ

វទទួលខុស

ដូចគា

ះ

ណប័ណ្ណ

រចំ

ះ

ៀវ

ះ

ើយ។

ះការងារ

ជាពលរដ្ឋ គឺដាច់ខាតមិន

លុយយកកាក់ពី

្វើអត្ត

សារ ជូន

វយក

ជាពលរដ្ឋ

ើយ។

ហាមជាដាច់ខាតនូវរាល់សកម្មភាពចុះ សហការជាមួយសាប័នពាក់ព័ន្ធ ក

រ

តពិនិត ស

អនុវត្តបន្ត។ ករណីម បំពានបទប

ទាំង

សំណំ ឿងអនុវត្តវន័យ ហូតមុខតំ ខណម

ងប

ច

្វើការ

ើនីតិវធី

្តីនគរបាលជាតិ

ះ

្តីនគរបាលជាតិ៕

ើកសាជាថ្មីចង់ខាំងជាងមុន

ៀត

ើយ

ត្ត

ៀមរាប

លដ៏ខ្លីរហូតមកដល់

ល

ះសកម្ម

ភាពដឹកជ ន ្ជ

ើ ញងចាប់ ម ើ្ត ក

ើងវញយាងដឹកភ្លកទឹកភ្លកដី

លសមត្ថកិច្ចនិងម

ដងផ្លវសប យ បទ

្មើសដឹកជ

ជាក់

្តង

្ជន

វត្ត ក

ករ

្ដច

ប៉ុ

យជា

ើមាន

្ត

ះបី យាង

ើមានលុយ

រ៕

ឿងឧប

មទាំង

គ បរភាគ

ះ

ង

ល

ហ្ម មរណៈ

ើង

្តច

តាម

ត្តវាស់ ង លន

កដីជូន

បាយចាស់

ប់ថា

្ងស

យឧបត្ថម្ភ ឿន

ត្តបនាយមានជ័យបានចាត់

ក

ី ណារន អភិបាលរង

និងមន្ទីរ ៀបចំ

ត្ត

នដី នគរូបនីយកម្ម

សំណង់ និងសូរ

ដី

តាម

ើខុសច ប់។

ពី

ជំនួយការមណល ៤ របស់នាយកដាន វ

វ ចារកិច្ច

លនរណាៗក៏សាល់

ញពី

ប

មិនឲ ផុតពីកណា ប់

មាញ់

ក្នងការព័ទ្ធចាប់ឡានដឹក ឿង

ះ

កាក់ឡាន

ើយគឺ

ើងខាំង

ើយកលុយ

សូម ី

មួយ

ប៉ុ

ះមិន

ក ស៊ុយ សីហៈ

ើយកលុយ

លប

បម្តងណា

ក្តីរាយការណ៍ពី លបានឈរ

ដឹឆកជ

្ជន

ើយ

ងវញយក

ើលការសាក់ចាប់រថយន្ត ចាប់

លុយ។

ទូរស័ព្ទ

ក ស៊ុយ សីហៈ បាន

ម

មកអូស

្តជំ ី នាញ រដ្ឋបាល

ក

្លងភាម។

ស៊ុយ សីហៈ ជិះឡាន បបានជា

កមាំងខាំងងាយ ។ ើ

ួលតាម

ភពមួយ

មាញ់ឡាន

ក ស៊ុយ សីហៈ ជាសមត្ថកិច្ចការពារ

រថយន្តជន

្មើស

ល

ើ

៊រខ្ពស់

ៀតបានឲ ដឹងថា ឲ

ះថា

្តច

ក រុន តូ តំណាងយុវជនស្ម័ ្ញើ

្លងអំណរគុណចំ

ឧត្តម មាស សុភា ដូចជាឯកឧត្តម មរណៈ មានត

លបាន

រូ្ល មជាមួយអំ

ទុក្ខយុវជនស្ម

្ល ត

័ចិត្តស

ះឯក

ហ្ម

ល លាដល់

យមកសូរ សុខ ្តច ហ៊ុន

ន

ដល់ទក ី ង ្ល មទាង ំ សន ស

ច

ពលរដ្ឋបានឆាប់រហ័ស៕

យ វស្ណ

បាយវាស់ ងចុះប

អ្នក

្ជីដីធ្លីជូន

ល ើ ផ្លវឲ

រូប

ះ

ម ុ ឈ្មញ

ម

យសារភាពអសកម្មរបស់ម

ល ជា

ៀតផង។

្តីចារកិច្ច

លមិនយក ចិត្តទុកដាក់អនុវត្ត

តាមបទប

បំបាត់បាន៕

ក

ើនករណីរួចមក

័ចិត្ត ស

របស់ថាក់

យ

ើ

ស

្កត

ើត

មានក្នងសាប័នចារកិច្ច មិនអាចលុប

៊រទាប បនាប់ពី

ក ស៊ុយ សីហៈ ក៏មានឡាន

កនាំ

ត្តបនាយមានជ័យ។

ើញភាពអនាធិប

ជាពលរដ្ឋ

និងឈ្មញបានរម្លឹកថា កាលពីមុន

ដឹក

ើយ

្តក្នងករណីយឺតយាវក្នងការ

បង់លុយ គឺ

គាត់ប

ច

ើកន្លងមកបានឲ ដឹងថា ង

ើង

វ វចារកិច្ច ើរ ញ ត្ត ៀមរាប

ជាពលរដ្ឋ និងឈ្មញ

ក ស៊ុយ សីហៈ ប៉ុ

ើតាម

្ថមថា ឯកឧត្តម

កនាំនាយ នាយរង

ុកថ្មពួក

ន

ត្តចុះផាល់ និង

នាបតី

ជាពលរដ្ឋ។ ឯក

យរបស់ឯកឧត្តមចុះសួរសុខ

ចិត្តបានផាំ

លការណ៍

មការ

នីយ៍ផាយមាស ៤ មាស សុភា

ទុក យុវជនស្ម

ល ឃុំ

កមានឯកឧត្ដម អ៊ុង

្តចអគ្គមហា

ន ជូន

ហ្ម មរណៈ ប

យកអំ

យ

សា-

លបាន

ទាហានចំណះឲ កងទ័ព

កតាម

ប

កបានមាន

ចិ ័ តស ្ត

បានចាត់ឲ

ុម

ុមទី ៥៩។

ុមយុវជនទទួលអំ

តាំង

ចិត្ត

យរាល់

ុមការងារ។

ល លា និងការសិក ឆាយពី

ហ៊ុន

ឧត្តម

កជា ៦

ុកថ្មពួក

ល ភូមិ ក

ៀតជា

អភិបាល

ក ើ

ល

ក ស៊ុយ សីហៈ ជា

ថា ជាចារកិច្ចកំពូល

-ស

្តីជំនាញ

ើបលុយដាក់

ង

យ

ើ

ក្នង

វចង

យរូបភាពដក

ញ

ក

ើយ

យមានការគិតគូរដល់ក្មយៗ ជា

ឧត្តម

ជំនួយការមណល ៤ របស់នាយកដាន ដាក់ប៉ុស្តិ៍យកលុយពីឡានដឹក ើពាស

វចំ

ះអ្នក

ក

រាល់

ជា

កំពុង

ើ

ចិត្តស

ក រុន តូ បន្ត

្តច

នគរបា ើ លណាមួយពាក់ព័នករណី ្ធ ទាំង

ះមុខច ប់ និងវន័យនគរបាល

ុកថ្មពួក

បានរាយការណ៍ថា

នីមួយៗ ក្នង

របស់

ត្តបនាយមានជ័យ កាលពី

ក្នងបរ ណវត្តក

ល

ក

័ចិត្តស

ៀត

ុម មានចំនួន ៧២ នាក់

ហ្ម

ើង

ករ

ក រុន តូ យុវជនស្ម័

្ដច

យុវជនស្ម័

ៀល របស់

ការរងកងទ័ព

ល ឃុំ

ត្តបនាយមានជ័យ។

ស

នីយផា ៍ យមាស

លចុះវាស់ ង

ពលរដ្ឋ

ក់

ហ្មទណ បទ

ម, ទឹកស

មរណៈ

ក

ស, ទឹកសុទ្ធ ១០

ចចំនួន ១២ ភ្លនសាច់

សួរសុខ ទុក្ខយុវជនស្ម

ត្តហាមដាច់ខាត

ន បទ

យជា

គ បរភាគ រូមមានមី ១០

នាយមណល ៥ និងនាយនាយរងនាយ ំ ក

វមានការឃុបឃិតជាមួយជនខិល

្មើស

ឲ ដឹងផង

ៀតផង

លគឺ

ជាពលរដ្ឋតាម

១០គីឡ

ពី

យ រទ្ធគិ ី ន

ផ្ទះចុះ

៤ មាស សុភា

ប់សមត្ថកិច្ចនគរបាល

ទូទាំង

ម

ះ

ផ្ដល់អំ

ឯកឧត្តម នាយ ឧត្តម

ះ

នីយ៍បានប

វបាន

មិនបាច់មានច ប់ក៏បាន

លះបង់

ច ១០

ចាំ

ត

ះសិប កម្ម

តពិនិត

សិទ្ធភាពប៉ុណា

យុវជនស្ម

្ល

ពុំ

ណាឈ្មញមួយចំនួនយល់ថា ច ប់មិនធំ

ឯកឧត្តម

ស

្ត

ក ចាំ ធភូមិភាគ ៥ នាំយកអំ យ ឯកឧត្តម សួរសុខទុក្ខយុវជនស្ម័ ចិត្ត ត្តបនាយមានជ័យ

និងថវកា ១ លាន ១០ មុឺន

មូលដាន

កឧត្តម

ើការ

ការរងកងទ័ព

ស ទឹក

កជួយដល់ការ សិក

របស់ប្អនៗ៕

ើ

ការលំបាករបស់

ឿងឧប

ៀតថា

ឺ

ើគានច ប់ពីអាជាធរឬរដ្ឋបាល

ដឹកនាំរបស់ស

សារមិនអាចឲ ប្អនៗ

សបារាំង និងសាប័ន

ះ

? ចំ

ើ

្វើជា

្វើអាជីវកម្ម

សកម្មភាពថ្មីរបស់រដាភិបាល

ៀត

ើយ។ វាគឺជាកិត្ដិយសមួយស

ើខាង

សន៍

សបារាំង

ប

្ន

្ន

គួឲ

រ ប៉ុ

យកលុយ

ះ

ះ នឹង

រថា មានសិប កម្មខ្លះមិនមានច ប់

សមារៈថវកា

យ

ងៗ

ើ ឬ

មាស់សិប កម្ម

ជា

្នលក់ដូរ

ម្តង។

្ល

ះជាញយដង

ពិនិត

សិន

្លនិងខុស

ខាង

នដី ឬ

ញចូលក

ើ

អនុញាតពីអាជាធរ

ើសារអាងវារអគ្គីសនីមួយ

ត្ត

ើល

ដឹងថាសមត្ថកិច្ចទាំងអស់

វបានមាស់សិប កម្ម

ដ៏មានអំណាចមាក់

ជន៍ពីសិប

៊រទំ

ក

ើយ

មួយចំនួនបងាញច ប់ទិញ

សង ័យថា

្អមមាត់ផង

ម្ត ើ ងរួច

ខាង

សាលាដំបូង

ញមាក់បានចុះ

កម្មខាង

្តីជំនាញរដ្ឋបាល

កងទ័ព ើង មាស សុភា

ប ើ ឥឡវប្អនៗអាច

បន្ដការសិក

យគានការអនុ

្វើ

ើខុសច ប់ជា

នសុខ វញ

ើយអាច

សាកលវទ ល័យ

អស់ខាង

នីយស្ន ៍ ងការបាន

ះរាជអាជារង

កំពុង

ល

ភពបានឲ ដឹងបន្ត

ឧស ហ៍

យ

្ថមថា ខ្ញំ

ត្ដ

្មរ។

ះ

លកតាជីវភាព

បទ

កឧត្តម

ក

ល

ើញសមត្ថកិច្ច

ៀតថា កន្លងមក

នសុខដឹកនាំ

ើ

ើ...

ើរ

្លងសិប កម្មទាំងអស់

ក ល។

្ចប់ការ

យសារបាន ៀនសូ

ខូចក្នងករណីបទ

១១៥ នាក់។

ល

ើម្តង

ខ្ពស់

សង ឹមថានឹងទទួលបានឱកាស

មិន

ផាល់ពីឯកឧត្តម

ភពបានឲ ដឹង

សមត្ថកិច្ចខណ

ើ ឬក៏អាជាធរមានសមត្ថកិចក្ន ្ច ងខណ

សាកលវទ ល័យ

ថាក់ពីរភាសាបារាំង-

ទាំងអស់

យមានការចង្អល

ើក្នង

ើយ។

មអ្នកទាំងអស់គាមាន

អ្នកខ្លះមកពីតាមបណា អា

ក់

ួលបនា ប់ពីប

សិក ។

ប

កំពង់ចាម ៖

ណា

មូលទិញ

ឿងសងា រម

កបានរម្លឹកថា គុណ

ជុព ំ ង ឹ កងកមាង ំ នគរបាលជុវំ ញ ិ ការអនុវត្តភារកិច្ច ចាំ ្ង

បងាញ និងដឹកនាំប

អាជាធរ ឬជំនាញរដ្ឋបាល

ញថ្មី

ើញ

ការបណះបណាលអាចវាស់ស្ទង់

ការរកបានការងារមាន

ៀត តាមរយៈកិច្ច

លជាអង្គការអន្ដរជាតិមួយមាន

បពី

តាមសិប កម្មខាង

បានតាមរយៈលទ្ធភាពរបស់និស ិតក្នង

ស់

តិបត្ដិការ ជាមួយទីភាក់ងារ AUF

យសុវត្ថិភាពគានការប

យកមកចូលដាក់

ភ្នំ

ឬឥតច ប់សមត្ថកិចជំ ្ច នាញ យក

ើ

ស់ភាសាបារាំងទាំង១៥

បន្ដការសិក

ឹះសានឧត្ដមសិក ល ីល ញជា

អន្ដរជាតិ

បារាំង រួមទាំងការបណះបណា ល

តឲ និស ិតនិយាយ

ងៗ

ខ៥

រាជធានីភ្នំ

្ជនរាល់

ើដឹកទាំងយប់

ខ ៤ និង

ើមានច ប់ពីឧកញាចំនួន ៥ ្វើជាតាំងពីមុខ ប៉ុ

្ជន

្ងតាមផ្លវជាតិ

ើតាមផ្លវ ៥៩៨

ការបណះបណាលជាភាសា

ដឹងថា ក្នងចំ

ងអាហារូបករណ៍

លអនុ

ើ

ទខាង

ើស សភាសាបារាំង គឺ

សបារាំងបានគាំ

ះ

ភាសាបារាំង តាម

ឆាំ ២០១២ មាន

្ជន

ើបៗ

ះសីហនុ

ទកាមរឆាមនិងឡង់

លយុវជនកម្ពជា

ទាំង

្ន

ើ

មួយបងាញពីការទទួលសាល់

គុណភាព បន្ដការសិក

ត្ត

សុខបានឲ ដឹងថា រថយន្ត

ស

ន

ខ ៤

ភពព័ត៌មានពីសមត្ថកិច្ចខណ

ង

ក Dominique Mas មាន

សាសន៍ថា ឱកាស

៊រទំ

ះខាងរកសុី

ះកុង និង

កម្មទាំង

ក Dominique Mas

ចក្ដីរករាយចំ

ញពីផ្លវជាតិ

លល ី

គូប

ស់

សានទូតបារាង ំ បានសំ

្ង

វបាន

ដឹកជ

ផ្ទក

មសាកទិញពីឧកញាមានអំណាច

ចំ

សីហា។

ះ

សិប កម្ម

ខ

ញថ្មី ខណ

វបាន

រាប់មិនអស់គឺដឹកជ

ភាសាបារាង ំ បាន ៀបចំការជួបជុមួ ំ យកាល ពី

៉

កម្ពជា និងទីភាក់ងារសាកល

វទ ល័យ

យផ្លវ

ខ ៥ តាមរថយន្ត

គឺទិញ ជ

សិក របស់ពួក

សបារាំងសា នទូតបារាំង

ចាំ

្ហើបឲ ដឹងថា

ត្ត

មាណ ២០

កាន់

ើទាំងអស់

ល

ប

មាក់

នាក់បានទទួលការពន រអាហារូបករណ៍ ម ើ សិ ី ក យកស

សុខ

និង

្នះជាសរុប យុវជនកម្ពជា វចាក

តាមប

ទាំងយប់ទាំង

សបារាំង។

មាណ ១០០ នាក់នឹង

ចំហស្ថិត

៥៩៨ ក្នងសងាត់ភ្នំ

ទទួលអាហារូបករណ៍ Erasmus Mundus

១

អានតពីទំព័រ

វចំនួន

៣

សីហា ឆាំ២០១២

យ ច័ន្ទ សុភាព

៤

ឆាំទី ០៣

ជា ិយភាពរបស់

១

អានតពីទំព័រ

រាជធានីភ្នំ

ជំហាន

ញ ៖

កាន់

ញ ្ច នូវបទច

ប៉ុនានបទចុង

រ

យ

ជា

ិយភាពកាន់

ទីផ រសិល ៈកំពុង ង និងដ ក

មួយរូប ជាពិ

មានការ

សុី

ឿន ជាតារាច

ះដូងយុវវ័យ

ស

រយៈចុង

ប់

ល

រ ក

្ចញសូរ

ទាប់

អំពី

ក

សុី

តារាច

ៀង

យុវតារា

លបច្ចប ន្ន

ក

រហូត

ះ។

សុី

ញសុិកអ ពីរបទ

ឿន បាន ៀបរាប់

បទ

្លក

ឡង

ក្ខជន

ះ

ះរួច

យ

ើយកំ

លមានការគាំ ្នហ៍តាម

ក

ះជំហាន

ៀងជា

បាន

សុី

កកាន់

ើនគឺ

លី

មកទល់

ទូរស័ព្ទ និងបទ

សំ

ល

ងកាន់

ផុសផុល

មមួយក

ិត។ រហូត

ះ

រ

្វ

កំ

សាល់

្ង

ះ

យ

ង

ម្ដង។ ៀង

ះ

ខ្ពស់ ច

ពី

ផលិត

ខថ្មី

ពី

ចិត្ដ

ះ

ក

ៀតថា

ះខ្ញំអ្នក

ដ

លជា

សុី

លខាងមុខ

ះ៕

្ងចន្ទ ទី២០

បំ

ពួង

ន ើ ជាងដូច

ញការងារបន្តិច ចំ

ជួញដូរ ក

ះមុខ

ល

ះ

ើរចាក

ើបឆ្លងផលលំបាកៗទាំង

ុស

រាសីខ្ពស់

ឈាស

ឿន

ឿន

រ

ទាំង

រ។

រកសុីជួញដូរជួប ឿង ទប់ទល់ផង

ទាំង

រ។ ការ

ះ

ះ អារម្មណ៍

្វើអ្វីក៏មានការ ះ

ទាំង

ប់អ្នក

ក់ចំណល

ើស

្វើដំ

ើន

ើស

ើរទីជិតឆាយជួប ្នហា កំ

យសារកាភាន់

ឡំ៕

ះ ច

យ័ត្នការ

យល់ខុសក្នង ឿងអ្វីមួយកាយជា ឿងជ វវាទ

្អម

ៀស

ញ

គឺ

ប់អ្នក

្ហមល្អចំ ះ

ហា ្ន

វ

យូរអ

ក ម

ង

ន ើ ផង។

ល

ះមានការខ ត់

ើ បន្តិច

ើយ

្ង

្វើឲ ដំ

រើ

ង ើ

យ័ត្ត

ើរជីវត របស់

មុខយាងល្អនិង

ើ រដុប

ះ

ើត

្វើអ្វីៗមិន

ើង

ើយ

វយកភាព ប

រួច។ រឯសម្ព័ន្ធ

ប ើ ចំណង

ម

ះ

ៀតដូច ើន

្វង ឬកាយជាមិត្ត១០០ឆាំ

រួច៕

ើប

្ង

រាសីល្អជាមធ ម។ កអ្នកស្ថិត

ើនដូច

ះ

ះ

មុខ

្ង

ើរទីជិតឆាយចូរ

ការ

្វស

្នហាកំ

មាយក្តីកុំគប ី

យ័ត្ន កពន់

ះ ក៏

កុំយូរ

វឆាប់។

ទីផ រ

ើការ

្វើអ្វី

ើ

យ័ត្ន

ះថាងាយ

ើតប

ណាស់។

ះបី

គាល

ើត៕

តុ

ះ

ើយ

ឡឹងរូប

ស

ល

ចក្តីទុក្ខ

មុខយឺត

ះ

ងមានប

យ

មុំឬ

្ង

ើមខុស

ឲ នាងរក

មានប

អួន

រ

ះ

ះរហូតមកដល់សព្វ

ៀងនាង

ទទួលបានការគាំ

ញចិត្ដនូវ

ើបជំរុញ

ក្នងផលិតកម្ម ្ង

ះ

ម្ដង និង

គួរឲ កត់សមាល់៕

រ

ក

ះ

វនឹង

កអ្នក

ក់កាស

ខ្ចី

ក

រាសីល្អជាមធ ម។

្តីបុរស

ន់ជាទី

កអ្នកជួប ឿង

ះ

ងាយថយ

ត។

្ង

កអ្នក

ធា ើ ប់

ះជាឱកាសល្អក្នងការ

មានប

ការណា ពុទា ំ ស់ខុសអ្វី

ថ្មី

ក

ចង់ ើ

ខ្លះៗ

រ

ើយ

ះថា

រ។ រឯប

ស ើ សគូ

ង ពិតដូច

ើចង់

ើប

ងហុច

្នហាកំ

្លផា

ថាផង៕

ះ

ើយនាំ

ទិសពាយ័ព

ើប

វ

ល្អក់កករចំ

គជំងឺ

យ័ត្ន

្វស

្ង

ៀត

ជនខិលខូច លទន់

្នហា

ើយរក

្នហា ើត

ះ

នាំត

ម

ះមាយ

្នហារបស់កំ

ពី

ះការ

ប៉ះទង្គិច ស

ះ

រខ្លនពី

្វើដំ

រដូច

ផ្តលរលំ

ល លាបំ

រាសី

ើរឆាយ ចំ

ះការ

យ ើ ។ស យ័ត្ន

ះ

ះ

មុំ

យ

ើក

ប់

ង

អាចមាន

កអ្នក

្ង

គជ័យផង។

្ង

ះ

ះ

កអ្នក

្លផា

ុះ

ថា

គឺអាចមានការ

្នហាកំ

ួលគាល្អ

ុតចុះ។ ក្នង ើយស

្ង

ះ

មុំ

៕

ះ

ប់បុរស

ង

គជ័យ និងមាន ន ើ ផង។

ល

ះមានការខ ត់

យ័ត្ត

វ

មាយក្តីមានការលូតលាស់

ុតចុះ

កអ្នក

ចក្តី

កបរបររកសុី

ះទុនតូចធំ

លទទួលបានពុសូ ំ វ

ចក្តី

យសារ ះ

្វើ

ះ

ហា ្ន កំ

កប

ុមមនុស ជួយ

ះបីយាងណាចំ

កបរបររកសុជួ ី ញដូរ

ះ

យក្នង ការរកចំណល

ើយការជួញទីជិតឆាយ

ច ងាយមានជ

ើបជាការ

ើមាន

ុមមនុស ចូលមក

ើចង់

ម

វឃាតពីគាខ្លះ ភាពខន្តីដាក់ខ្លនឲ បាន

ញការងារ

ើរ

ឿន

្តីវញអាចកាន់ការងារតូចធំ

យ

បន្តិច

ះដំ

ងងាយឆាប់បង្កឲ មានកំហុស។

ក ម

យសារដួង

ង់ផ្លវ និងអ្នកខ្លះអាចជួយ

ៀត។ចំ

្លើយតប ដូច

ងចំណីចំណកបន្តិច អ្វីក៏

ើរដូច

ងមានការ

កាន់ ខកបំណងផង។ រឯប

កអ្នក

្ង ះ

កអ្នកអាចមាន

យ័តបន្ត ្ន ិច

ះគា ឬ

យ ឬជាប់រវល់អ្វីមួយ។ រឯ

បំផុត៕

ជួយ

យ

មុខ និងមាន

អ្វី

ៀន យាយីណាស់ ដួងរាសី

កបរបររកសុី ជួញដូរចូរ

ន់

ឿន

ើប ប

ត។ ក្នង

កអ្នកល្អ

្វើអ្វីក៏

ភាពមិនទុកចិត្តគា នឹងគា៕ មុខ និងកំពុង

ជិតងាយជួបប វ

ួយងាយ

ើយ មិន

ុតចុះ។ ក្នង

ើរ។

ះ

យ័ត្ន ជួញដូរក្នង

ើរ។ រឯសម្ព័ន្ធ

ើតប

យសារ

រាសី

មុំ ក្តី

ស

មុំមានភាពផុយ

ើ ងាយជួបប

ល បរមិន

ខិតខំខាំង

ន់ទប់ទល់ចាយវាយ

ើកហាងថ្មីក៏ បំណងមិនល្អចង់

ករ ឬទំនាក់ទន ំ ង

ចក្តី

ើន

យបំផុត។ អ្នក

កបរបររកសុជួ ី ញដូរវញមានការកក់

តុ ក្នងមុខរបរគួរសម

បបទ

ើយ

ះ

ពិ

ងហុច គប មា ី នការ

ញចិត្ត។ ចំ

ះ ឬមាន ឿងរាវ អស់កាលជាយូរមក

ះមាយ កក់

ើយ

រាសីខ្ពស់

ើរទីជិតឆា យមិនសូវមាន ឧបត្ថម្ភ

ះវវាទណាស់

ះ

ះដួងរាសី

ុកការងារតូចធំ

ផលល្អៗមកវញដូចជាទី របស់

ល

ះ

ជ

យណាស់៕

ើងខ្ពស់ដ

ើយទាល់

្វើដំ

ងបន្តិច

ប់ កំ

មុំមានការរកលូតលាស់

កអ្នកចង់ស

ម ឹ

ម

កអ្នក

កបការងាររកសុីជួញដូរការរកផលចំណល

ប់អ្នក សុវត្តិភាព

ម

ះ

យអាចហុចផល រាសីរបស់

ញចិត្តមកវញជានិច្ច។ អ្នក ជីវត

ើន ជួបភាពតានតឹង

ើយ។ រឯប

្ង

កបការងារតូចធំ

យ័ត្នជួប អាចរកផលក

សចុង។ ស

រាសីខ្ពស់

កការ អ្នក

កមកវញ៕

ងដ៏

ះបាន

ះទាំង

ួលចិត្តប៉ុនាន

កអ្នក

ើនជានិច្ច។អ្នក ការរស់

យ័ត្នឧប ត្តិ

ទឹកដមសំ

វ

ះ

ថាំងថា ក់ជាមួយ ល្អៗ

ពី

យកុំសូវចិត្តល្អឲ

្នហាកំ

ើរជីវត

ើញថាមិនមាន

ន់ផង។ ចំ

យមកនាង

ះ

?

ងកិច្ចការងារបន្តិច អាច

កអ្នកមាន

ើរ។ ទិសទីឥត

យ ើ អ្នកខ្លះរក

ផលិតកម្មហង មាស

ើយ

លជាអតីតអ្នករាំរបាំ

កប របររកសុីជួញដូរ

ើកំណាត់ផ្លវ រដិប គឺ

យសារ

ស្ដ

្វើ

្ដង

ចចិត្ដដាក់

បានថាក់ដឹកនាំហង មាស

យ ើ

ៀងមួយចំនួន

ញលក់បទច

ពាក

ៀង និងស

ក ឹ ក៏បានស

នាឆាំ២០១១

ដូចជាបទ មួយនាទីមិនហានជួប និងបទ

ឿងដូចពាក ចាស់ថា ខ្ចីធូរឯការសងមកវញ រួច។ ការ

ត

ះដំ

ង ៊

្នកខាងច

ព បូ

ះថា នាងបាន

ះគួរយក ចំណលតិចឯការចាយវាយវញ

ើត ឿងធំគាននរណាជួយ

ះថា ធីវ

ញបទច

មានដុង ក

ម ុ

យសារចិត្ដចង់ និង

តនា ជា

យ

រាសីល្អជាមធ ម។ ក្នង

្វើ គប ីមានការ

កប អ្នកដ

ៀត

មុំ កុចង់ ំ ទុមុ ំ ន

ប់ ្គ ឆាបា ំ យសឹងមិន ះ

ៀងមួយមាន

្កត ើ

ឡង

មហា

ង ចតាស័ក ព.ស ២៥៥៦

ុមមនុស ជួយ

កបរបររកសុជួ ី ញដូរការរកផលចំណល

្វើដំ

ច

នាងក៏បាន

វទ ល័យ។

ឡំ និង

ះដូង។

ល

បាក់ឌុបជាប់នាងក៏បន្ដ ៀន

ៀងបាន

ៀតនាងបានប

ឹក បានបន្ដថា

ល

ៀងជា

ក

ករូប

ះមកដល់

យក្នង ការរកចំណល តឹងដូចអូសឫស ីប

ះ

ហា ្ន កំ

ះគាខ្លះនិង មួយ។ សម្ព័ន្ធ

ហ៍ ្ន អាចជាប់

ះ

ះបីយាងណាចំ

ំ ើត ជួបសានភាពតានតឹងខាង

ើបគាន ឿងរាវ

ះយកចិតទុ ្ត កដាក់ចំ ះគា

ស

ះដូងលួង

បថាំ

ៀង

ព បូ

ៀង

ើម ី យក

ប់ ្ច បាក់ឌុប។ ក

រចូលសិល ៈដំបូងរហូត

យាយរបស់ខ្លន

យសារ

កបរបររកសុជួ ី ញដូរ

កបរបររកសុជួ ី ញ យាយី និង ឿងរាវរកាំចិត្ត ងច

ះ

ប់បុរស

ើយការជួញទីជិតឆាយ

ចក្តី

ះភាពឧប

្ង

ើយស

គជ័យ និងមាន

កអ្នក

្ង

បបូរមាត់

្ក។ នាង

បនាប់មក

យ

ងអាច

្ដើមចូល

លាបន្ដការសិក ប

យ

ទទួលបាននូវ

ះល ីល ញ ។

ក៏បានលាឈប់មួយរយៈ

ចូលសិល ៈតាំងពីមានអាយុ ៩ ឆាំមក

ស ុ ធី

្តីវញអាចកាន់ការងារតូចធំ

យ

រាងតូច

ើលំដាប់កាន់

ងងាយឆាប់បង្កឲ មានកំហុស។ ពី

ល លាល្អ ងាយមានជ

ើយថ្មីៗក្តី៕

ះអ្នក

ះ

ស

យ

ុតចុះ។ ក្នង

ុតចុះ

ញការងារតូចធំក៏ជាឱកាស ការរកលូតលាស់

សៈដាក់ខ្លន

ះ ខាយខ្វល់ចំ

ើយនិង

្វជំ ើ នួញទីជិតឆាយពុសូ ំ វផ្ដល់ផល

ើងផងដូច ងច

ងហុច

កបរបររក

ះគា

ងមាន ឿងរាវច

ហៈ

ល អ្វីក៏

ៀងចុង

ក់ថា

ះគឺបទ

សីហា ឆាំ ២០១២

្នហាមានការយកចិត្ត ភាពខន្តីដាក់ខ្លនឲ បាន

ញឆាយ

រ។ ចំ

រាសី

កអ្នក ដួងរាសី

កអ្នកចង់

ើងវញខ្លះៗ

ះបីមានជ

ើន ដូរការ

ះដួងរាសី

ងផ្តល់ផល ចំ

ះ

ើករបរថ្មីៗក៏ជា

កអ្នកចង់បំ

មួយ ល្អ

ើយក៏

រាសីល្អជាមធ ម។ ក្នង

ព

ើ

ះមានការទិញចូលលក់

រ។ រឯសម្ព័ន្ធ

កបរប ល្អណាស់

យាងណា ក៏មាន

មាយក្តីចូរ

្ង

ើក

កអ្នកចង់

ើ

ពី

រ។ស

កអ្នក មានការរកលូតលាស់

ន់

ះមាយ

ន់ក

វញ

ះ

លការងារឬ ចរចាអ្វីមួយ

្នហា ទុកដាក់និង

កបការងារមាន

ភាពសុខដុមល្អ។ រឯសម្ព័ន្ធ មុំ ឬ

្ង

ពី

ៀវជានិច្ច។ ស

យាងណា

ញ

ឆាំង ផង

ើស៕

ើយ

បស

ប់ សុីជួញដូរវញ

កអ្នកចូរ

្ង

ដូច

ម

្នហា? និងបទគាន

មាន

ពណ៍ ឆាំ

ងការងារចាស់ ឬកិច្ចការងារ

កពុន ផលល្អៗមកវញ

ុងគាឬការ

ត។ ក្នង

ល

សសល់ពីយូរមក

ះវវាទសម្តីបន្តិចបន្តច

មុខ

្លើង

ឿង

។ស

ផ្ទះ

មានដំណឹងល្អនិងការ

បន្តិច

្វើឲ

ការណាមួយ។ រឯប

ីមានភាព

ភ្លឺថាប

ស

ញ

ត។

ង ើ ខ្ពស់ដ

កបរបររកសុី ល្អមកវញជានិច្ច។

ិត

្ទើរ

យសារការមិនចុះស យ

ញ ចង់ចាត់

ះជួប ឿងចំណាយធំឯផល ស

យ័ត្នការមានជ

គា

វា

រួច។ អ្នក

ះហូរចូលមានក

្វើដំ

រាសីខ្ពស់

គឺមានការថយ

វខិតខំ

ផលលំបាកលំបិនមិន ការ

កអ្នកមិន

ើត

ញបទច

ើយនាងក៏ចាប់

បទ

ឡាញ់បង

្ល៉ះតាមរយៈការបងាត់បងាញពី

យ

្ង៣

្កើត

ក

ៀតនា

ះ

ញលក់

ើម។

ុមសាច់ញាតិ

បានប

ពីរបទប៉ុ

ុមយុវវ័យ។

្នកជា

ៀត

ផលិតកម្មស្ទឹងស

ៀងរបស់

ឡាញ់សង រថ្មីល្អនឹងបង

បងាញអំពីទំ

ញនូវ

្ថម

ើប

យក

បាន

ះបីជាបទ

ះលួច

ៀតនាងបាន

លជំរុញឲ ក

ក់

រ

ក ឆន សុវណ្ណរាជ មានការគាំ

ឈរ

និងបទ

ចាំ

ព ម ង

លហាត់ ៀន និងពត់សំ

វុលដំបូងជាមួយនឹង

ើម។ បទច

្នហ៍ខ្ញំ

ៀម

ក់អារម្មណ៍ប

អ្វប ី

កបាន

ើម។

ប់

ព បូ

បទច

បន្ដបនា ប់ដូចជាបទ

ល

ឿន បានប

កកំពុង

បទញាក់ក

យ។

ញលក់

មក

វបានទទួល

ះរាជ

របស់នាងក៏សុទ្ធសឹងជាអ្នកសិល ៈផង

រ។

ៀង

ើ

ៀងរបស់នាង តិចតួច

ទី ើ ផ រក៏

មាក់យំមាក់ហូរទឹក

ចាំផលិត

ៀងមួយចំនួនរបស់

នាងបាន

កម្ពជា

ដូចជាបទ មិត្ដមាក់

ៀងរហូត

ញលក់តាមទីផ រ ដូចជាបទ

ះ

ើលំដាប់តារាច

រាជាណាច

សុី

ល

ឹក កាន់

បយាងស

យាងខា ំងពីសំណាក់

ក

ព បូ

ើយនាងក៏មានឈាមជ័រ

ើង

ុមយុវវ័យ

ដូច ឿងនិទាន

ក្នង

មទស និកជនក៏

នាង

ប់

ះចាយរាងរូប

បទច

យ

ុមយុវវ័យ

ិយភាពនិងការគាំ

ចំ

ជា

ះ

មិនដល់មួយឆាំផង ក

កម្មហង មាស មិនទាន់បានប៉ុនានផង

ះ

ប៉ុ

ស ើ

យសារទឹកដម

្ជើញឲ

កាយជាតារាច

្ង

ឹម

ប់

ឹក ហាក់បីដូចជាមានសន្ទះកាន់

ះរបស់

ទទួលបានការគាំ

វបាននាយក

មកដល់សព្វ

ត ុ ចុះ។ ក្នង

្ទើរ

ជាអ្នកសិល ៈ ដ៏ល ីល ញផង

ះ

ទី ើ ផ រកាន់

សំណាក់យុវវ័យ ឿន

រាសី

្ដី

ន ើ

ៀតផង។ ក

ើយបទ

្ចញ

ះបានបងាញនូវ

លប់

អាជីពសិល ៈ

ឿន

ើនបទរបស់តារារូប

ញលក់

កម្មហង មាសអ

សូវមានការរកលូតលាស់

ឡឹងរូប

ពុះពារលះបង់សព្វ

ះបាន

កាន់ផលិតកម្មថ្មមួ ី យ

យមានការជំរុញឲ

ៀងបានចំនួន

យាង

ៀតផលិតកម្ម

ៀត គឺផលិតកម្មសាងតារា

ច

ះ

វបានផលិតកម្មស កមី

្ជើញឲ ចូល

ក ័យធន

បាន

ក្ខនារ

ង។

យមក

ជួបប

យទទួលបានជ័យលាភី

ើកពានជ័យលាភី

សងារូប

ះដូងឃាត

សានីយទូរទស ន៍

មាណជាង ២០០០ នាក់។

ង ើ លំដាប់

លមានការគាំ

សាច់ដំុ

ខ ១ ក្នងចំណាម

ល

ក

្តើមតាមរយៈកម្មវធី

ប៉ុស្ដិ៍បាយ័ន

ើយ

ឿន បានឈរ

ៀង

មកដល់

ះ

វត្ដិចូលសិល ៈដំបូងរបស់

យចាប់

អូន» និងបទ «មនុស គានហុងស៊ុយ»។ ៀងពីរបទ

ខាំងមួយ

រហូតទទួលបានការគាំ យាង

ផលិតកម្មចាស់របស់ខ្លនគឺបទ «ប្ដី តាមរយៈច

កាន់

ះ តាមរយៈការប

ើក ទិកាត

តូច

មាន

សពីរយាង

ឹក កំពុង

ភាពទាក់ទាញពីសំណាក់

អួន

យសារលក្ខណៈពិ

្លកៗជាមួយនឹងស្ទីលដ៏រស់

្វើឲ ក

ក

កួត

ៀង

ព បូ

សានីយទូរទស ន៍។ មិន

ល

រដូចជាបទច

កប

យ

នូវក ច់រាំ

ៀង

ង

ញ៖ក

ទទួលបាននូវការគាំ

ះបុរសៗ វ័យកណាលមួយ

ចំនន ួ ក៏មានការគាំ ពីរបទ

ភ្នំ

ើមយកភាពល ីល ញ

លមានទឹកដមសំ

នដល់

ះ

និងមាន

ខាំងខណៈ

ព័ ត៌ Ō នកម⅝នʼn និ ង េΉŬ⅜Ūសʼn

សីហា ឆាំ២០១២

ព បូ ឹក កាន់ មាន ជា ិយភាព និងល ីល ញ អានតពីទំព័រ ១

ទាប់យុវវ័យ

្វើឲ

ឡះ

ឿន ទទូលបានការគាំ

យាងលំបាក។

ើងក្នង

ៀង

ះ

ះរបស់តារារាងខ្ពស់

សុី

អ

ើប

សុី ឿន កំពុង ហក់

្ងចន្ទ - ពុធ ទី២០ - ២២

នំកំពូលរបស់ផលិត

កម្ម ហង មាស និងប ថ្មីៗ

ក

ខ០៧៦

ះ

ៀតដូច ើន

ៀត

ើប

មុំ កុចង់ ំ ទុមុ ំ ន

ើត ឿងធំគាននរណាជួយ

ត

ះគួរយក

ើរ។

គាល

ើត៕

ព័ ត៌ Ō ន កĖО ង Ūបេទស

ឆាំទី ០៣

១

អានតពីទំព័រ

មានការកសាងសំណំ ឿងប ឡសចំនន ួ ៤ នាក់

ចាត់ការតាមផ្លវច ប់ ប់ទិសទី ប៉ុ

អ

្ត

ើអង្គភាព

ឹម

ម

្ចញ

ះបានប

ក៏ដូចជា

បមិន

បានចាត់ទុកអង្គភាពរដ្ឋទាំង ញចូលយាងងាយ

ៀ មានជាប់ពាក់ព័នយាង ្ធ

ការទិញដីបឹងឬ មួយចំនួន

ញ

កឧកញា ឃុន ប់

ឲ កាយ

ើនស

ប់រត់ការ

ងដីបឹងនិងដីរបស់រដ្ឋ

ជាឯកសារ

កម្មសិទ្ធិផាល់ខ្លន

បច ប់និង ជា

ើម ីងាយ

ការលក់ដូរបន្ត ។

ករណីមួយចំនន ួ

ឃុន

្ដ

ៀ ទំនងជាបាន

ក់យាង

ឯកសារ

ល

តី។ ប៉ុ

ៀត

ៀ គឺជាមនុស

ួលក្នង

កឧកញា

លម

្តីក៏ដូចជា

ុមឈ្មញមួយចំនួនចាត់តាំងឲ ជួយ

ឈរ

ះទិញដីក្នងរូបភាពមិន

្វើលិខិត

ទ ្ដ

ង

ប៉ុ

អំ

្វើ

ប

ះ

ន់

កផល

ធាប់បាន

ជារូបភាព ជន៍

្ដ

ម

យពីគាត់

្តីមួយចំនួន

ៀ គឺជាអ្នក

្វើឲ

ក្នងមួយប៉

វ

ឡាជាមួយ

កឧកញា ឃុន

ិច

ព សម ត្តិមហា ្នក

គាត់មានឱកាសទិញដីជា

រាជធានីភ្នំ ក្នង

ើងថា

ញក្នងរូបភាពមិន ះម

សិន

ប់

ើន

ក្នង

្ដីមួយចំនួនបាន

តី។

ើក

ើខាង

សួង ៀបចំ

ងដីបឹងឈូករបស់

កឧកញា

នដី និងសំណង់ពិនិត ឃុន

យសារ

ៀ

ើងវញពីការ

លមានជាង ៣០ ហិកតា

១

អានតពីទំព័រ

ប៉ុ

ើ

វ

ប៉ុ

ះ

ល

បានស្វះ

្វងរកអន្ដរាគមន៍ពីម

្តីមាន

សិទ្ធិ

ង

លមានប

កឧកញា ឃុន

អំណាចមួយចំនួន ប់

ើដីបឹងទាំង

មានការដកហូតពី

កឧកញា ឃុន

ះ

ៀ

ើម ីទទួលបានកម្ម

ជំហានបនាប់ក្នងករណី គឺ

ឲ មនុស

វាងការខាតបង់ផល

ះ។

យបារម្ភខាច

មុខ រាជរដាភិបាល ៀ បាន

ង

ៀត

្ទរដីទាំង

ើម ី

ៀស

ជន៍ ដូចជាដី

លធាប់មានទំនាស់

ក្នងសងាត់វាល

ស វជាង ៤ ហិកតាដ៏មានត កឧកញា ឃុន

្ល

ើនដំណាក់កាល ឬក៏បាន

្ទរកម្មសិទ្ធិ

ភពព័តមា ៌ នមួយចំនន ួ បានប

ៀតថា ដីបឹងធម្មជាតិជា

ភូមិទួលរកា សងាត់ចាក់

មានភាពមិន

ះដីបឹងទាំង

ះ

កឧកញា ឃុន

ង

ប់

ម

ថា

ះ។ អាចប

មុខ

ប់

ងដីបឹង

មួយចំនន ួ ឬ ដីជា

តាំងអគាររដ្ឋ វឬ

ើត

ប់

ន់

ក់បាន

ៀ នាយក

ុម

ជាអ្នក

ះជំនួសមុខឲ ម

ញ

្តី

ន់ ជាឈ្មញកណាលទិញ

ើនសុទ្ធ

ប

ប់

្ដ

ល

ើនក៏ទទួលបាន

កឧកញា ឃុន

ហ៊ុនឌីវឡបមិន

តី ប៉ុ

ល

ៀ មានសិទ្ធិ

្តីជា

របបពីដីបឹងទាំង

ការ

កឧកញា

ៀ បានទិញពីសាលារាជធានី

ញ សុទ្ធ

ចំ

្ហប ើ

ើនហិកតា

មពិតណាស់ថា

ឃុន

ជា

ើង

ញ

្ល

ឹម

យការឃុបឃិតគា។

អស់ទាង ំ

ុើបអ

ទដីបឹង និងទី

យគានការ

្កតផង

ះ អាច រ

ឈមនឹង

យ

ើនកន្លងមក។

សួង

វត្ថបាន ើ

ងដីជា

របស់

ើនក

ការ នា

ះ

តថា ក់ជាតិឆា ំ ២០១៣

លខាងមុខ ឹក

ះ។

្ងទី ១៨

សីហា ឆាំ

២០១២ ថា ក់ដឹកនាំគណបក ហ្វ៊ន សុិនបុិច និងថាក់ដឹកនាំ ន

ត្តម រណឫទ្ធិ

ងនឹងប្តរ

ះជាគណបក ជាតិនិយម បានជួប

ពិភាក ពីដំ ប

ល

គណបក

្ចលគា

ល

ើរការ

ការរួមសមាជិក

ងនឹង

្វើសមាជ

កិច្ច

ប៊ុន

ជុំ

ះដឹកនាំ

ធាន

យឯកឧត្តម ញឹក

តិបត្តិគណបក ហ្វ៊ន

សុិនបុិច និងឯកឧត្តម ស្តីទគណបក ី ន ការចូលរួមពី

រានី

ធាន

ត្តម រណឫទ្ធិ និងមាន

ធាន

ធានគណៈកម្មការ

ុមការងារ និង តិបត្តិ

គណបក ទាំងពីរបានចូលរួមជា

ត្ត

ើនរូប

ទីសាក់ការកណាលគណបក ហ្វ៊ន

សុិនបុិចក្នង សងាត់បាក់

ង ខណឫស ី

ញបង្កប់នូវ

នាកា ំ រយាល័យអប់រ ្វើការ

ុងកំពង់ចាម

ះដូរការយាល័យថ្មី

មានការ ល័យថ្មី

កឧកញា

ភ្នំ

លស្ថិត

ញមួយរូប មិន

លពួកគាត់គិតថា មិនសមរម

ឧកញា ឃុន

ះ

ៀ ក៏មានសិទ្ធិ

ក

ប់

ងដីរបស់មន្ទីរសុរ

ញ

លស្ថិត

ខណ

នសុខ

កាយ

ជាបុរ

មិន

ើយបច្ចប ន្ន

៉ងហួត សុទ្ធ

តីទាំងអស់។ រាល់ការ

ះបាន

លពាក់ព័នក្ន ្ធ ងឯកសារ

្ទរកម្ម

ចាំបាច់ ពិនិត ទាំង

សួង

ះ។

ដ្ឋកិច្ចនិងហិរ

ើងវញរាល់ទ យ

ក

អ

ង់មិន

កករណី

ឧកញា ឃុន

ៀ បាន

្លងជាអតីតដីរបស់រដ្ឋ

ជាបុរ

សិន

ក្នងការ

ើងវញផង

រ

ហិរ

វត្ថ ធា ប់បាន

ដំណឹងមិនឲ

ះ

សួង

ញ

ឬផ្ទះវឡាតាមបុរមួយចំនួន ច ប់ទមាប់

ឹម

វ

ផល

ជន៍

លប

មានការ

ុើបអ

្កត

ដូរការយាល័យថ្មី

សិន

ើ

្វើររបស់

ល

្វើការ

ះ

យសាត់ៗ មិនបាន

ជុំឲ ដឹងជាមុន ឹម

ើយក៏

វពីសំណាក់

ះផង

រ។

ក ឈាង លាង

ប់ឲ ដឹង

លបណាលឲ មានការ

ការយាល័យអប់រ

ៀតថា

ៀន

ងទទឹងជាង ៤

សុ ្ង ទី១០

រ

លកន្លង ះ

៉

បច ប់ ប៉ុ ម

។ ប៉ុ

សីហា

ភាក់

ប

លមាន

ើម ីសង់

្តខណៈ

ះ

្តរហូតដល់

ប់

ញ ើ មាន

គណៈដឹកនាំការយាល័យ និងអាជាធរ

សងាត់វាលវង់ ចុះមកវាស់ដរបស់ ី ការយា

លមានទទឹង

យ ១៨

ក ប៉ុល វណ្ណី

៉

ល

ឲ

្វើឲ មាន ការ

្អើលដល់បុគ្គលិកការយាល័យមាន

ការ

ឿងឆ្ងល់

ប់ៗគា ។

ក ឈាង លាងឈុន បានបន្ត

ៀតថា ការផ្តល់ដីជូន

វណ្ណី

ះ

ើសិនជាថាក់

ទទឹង

ងជាង ៤

៉

បានសង់ផ្ទះរស់

ពួកគាត់មានការ នាំមិនបាន ជាមុន

ើយ

ើ

យ

ះគាត់បានរស់

ះយូរឆាមក ំ

គល់

ស

ឹម

ប់ឲ គាត់

បច ប់

ះ

ើដីសាលាដីដុះ

យ ើ ។ ប៉ុ

អ្វ ្ត ី

ឿងឆ្ងល់

ល

្វឲ ើ

ះ គឺថាក់ដក ឹ

ជុំពិភាក ជាមួយបុគ្គលិក

ះធំជាងការ

រជាមានការ ្នើសុំរបស់

វណ្ណី កាលមុន ដូរ

ក ប៉ុល

ះខាងបុគលិ ្គ កមិនមានការជំទាស់

ៀត។ ចំ

ះ គឺខាង

ក

ក ប៉ុល

ះការ

ះ

គល់

ុងកំពង់ចាម

ចំនួន ២៥០០០ដុលារ

ើម ីយក

សាងសង់ការយាល័យថ្មី

ើវាល

វញ

ជុំ

វមានសន្តិភាព

ង ឹ

តាម

ធាន

លមានសំ

ថាក់ឃុំ

សុខ

ដា

ការយាល័យ

ក

។ ឥឡវ

សុំថាក់ សាលា ត្ត

ើ

្លងតវាថា

ះគឺ

្វើ

្វើការ

ះដូរ

ភណភាព

យមានការ

ភណ

គល់ដីមួយក

តំបន់អភិវឌ ន៍ថ្មី ះ។

្នើ

្នើសុំថាក់ដឹកនាំ

ះ ៀបចំ

ត្តបាន

ការយាល័យថ្មី

ើយ

ើដីសាលាដីដុះ

ើម ី ៀបចំ

ើម ីយកដី

ើម

ះខាងសាលាបាន

ើបបាន

ើបថាក់

ុង

ប់មជ មណលព័ត៌មាន

ភាពសាលាដីដុះ។

ថា ការ

ក ឯក

ធានការយាល័យ អប់រ

នសុខ

ះ

ះដូរទី

ះ

្នើសុំ ្លង

ើម ីសាងសង់

ើយ

ការ

យមិនមានការ

ល

យ

ង

ង

ស ើ ស

តគណ

ើន

្វើជា

្វើជាអនុ

ធាន

ត្ត។ គណ

ៀត ។

្តឯកឧត្តម ញឹក ប៊ុន

បាន

ឲ ពិនិត ឲ បានច ស់លាស់ អំពី ភាពជា តាំង

សម ត្តិ

ធានអនុ

ធាន

ល

្វង

ះខូច

ភណភាពឬ

ភាពមិន

តីដ

ល

ភពមិនផ្លវការបានប

មូល

តុ

ដល់

១៦

បាន

៉

ក៏

ះអាចមានការ

បានន័យថា មុខ ៤

ឥឡវបាន

ះ

៉

ទំហំដី

ង

អ្នក

លរត់ការ

្នើសុំ ចំនួន ៣ មាស់

ល

កជា៤មាស់

បាន

វណ្ណី នឹងទំហំមុខ ១២

អាច បាន

ើតាម

ក វណ្ណី សុំដី

មិនបាន

៉

ះ

។ ជុំវញ

្ហើបឲ ដឹងថា

លពីមុន

មុខជាង៤

ក

៉

ៀត

្វើលិខិត

ៀត។

ចាំបានថា តាំងពីឆា២០១១

មក

មការ

ប់

សាយ ផលា ជា និងកីឡា

ងរបស់

ក

ធានមន្ទីរអប់រយុវជន

ត្តកំពង់ចាមដ៏មហិមានិង

ក ឯក សុខ

អប់រ

ថា

ធានការយាល័យ

ុងកំពង់ចាម

ល ជាកូនជឹងគឺ

សិក ដីដុះ និងការយាល័យអប់រចំនួន ជា

ើ

វបានលក់និង

ះដូរ

ើម ី

ជន៍ផាល់ខន ្ល សូមរដ្ឋម ី ្ត សួង

ះផង។

ះកាលឆាំកន្លងមក

ន នាយករដ្ឋម

្តីគឺហាមមិនមានការ

អនុសាសន៍របស់ស

្តច

ហ៊ុន

ះដូរទីតាំងសាលា ៀន និងមន្ទីរ

ៀត

ប៉ុ

្ត

ក សាយ ផលា

មន្ទីរអប់រយុវជន និងកីឡា ដ៏មហិមានិង

ទ

ធាន

ត្តកំពង់ចាម

ក ឯក សុខ

ការយាល័យអប់រ

ដា

ុងកំពង់ចាម

ធាន

ល ជា

កូនជឹង គឺសាលា ៀនវាលវង់និងសាលា បឋមដីដុះក៏ដច ូ ជាការយាល័យអប់រចំនន ួ ២ក

ទីតាំង

ឪ ស

្លង

ៀត

វបានលក់និង

ះដូរ

យ នាយ

ះ៉

យមិនខាចរ

វ

ក្ខ ង

ន់គឺលទ្ធភាព សមត្ថភាព

ើម ី

ងអ្វី

ើយ៕

លជាសា

្តចតា

ជា

ិយភាពជាមួយ

ជាពលរដ្ឋ និងភាព

បីជាអ្នក

ះ

ង់

ះជាសមាជិកថ្មីក៏

មានអាទិភាព។ អង្គ

បំណង

សមាជិក

ជុំ

ះក៏បានប

សមាជ គឺ ម ុ

្វើ

ធិការអចិ

្តយ៍

ុម

ត្ត

ក់ពី

ើង

ើម ប ី

វ

ល

្ចល

ុម

លថ្មីៗ

្ចលគណៈកមា

ើយមានសមាជិកចូល ត្ត

ុក នឹង

ឹក ខណ-

ឹក ឃុំ-សងាត់

តនា

យគឺ

ះ

ក ឹ ជាតិបនាប់មកគណៈ

រួមមកពីរាជធានី ឹក

ើ

ះ

ល

ប៉ុ

ើប

ុម

ុក និង

ជាប់

ះ។ សមា

ជិក

ងនឹងចូលរួមក្នងឱកាសសមាជ

ះចំនួន

មាណ ១.៥០០ នាក់

តំណាងមកពីគណបក ទាំងពីរ។

ះហស្ថរបស់ស

ះបាទន

និង ឯកឧត្តម

ធានអង្គ

សកម្មភាពការងារ

ត្តចូលរួមបានបងាញ

មដំបូល ហ្វ៊នសុិនបុិច

ើកស្ទយគណបក រាជា

ះមហាវរក

ប៊ុន

កមាធិការនាយក និងប ្នើ

ថាក់មូលដាន គប មា ី នលក្ខណៈ ប់

ជិត

ើសិនជាដី

ការយាល័យអប់រ លក់ឲ ឈ្មញសង់ផ្ទះ

និយម

មគា

ុមការងារគណបក រួមទាំងប

ប៉ុ

ភណភាពចុះ

ជុំ

តាមអ្វី

បប

ុក និង

ងបនាប់

សំខាន់ៗមួយចំនួន

សាលាខូច

មួយ

បាយរួម បនាប់ពី

តាមមូលដាន

វញ

បានឲ ដឹងថាការយាល័យអប់រ

តំណាងរាជធានី-

្ចលជាមួយគា និងការ ៀបចំ

បក មានសំ

រ។ ការចំអកតប

ះ

តាជួយអន្តរាគមន៍នួវករណីខាង

នឹងករណី

ះ

ទីស្តីការគណៈរដ្ឋ

លការណ៍សំ

បក ណា

ជិតគាដូ

អប់រ

ទាក់ទិន

ើយ។

ឧសភា ឆាំ២០១២

លន

រនឹង សាលា

ះវាដូចជា ឪពុកនឹងកូន

្លង

ើយទីតាំងថ្មី

្តី។ គណបក ទាំងពីរបានពិភាក

បាច់ប

្វើការ

ថាក់ដឹកនាំគណបក ទាំងពីរ និង

ស

ៀងប

ប់

ក មិនចង់មាន

ល

ះ

ពីជំហររួមគា

មក ពិ

ះ បុគ្គលិក

មានការសប យចិត្ត

២ក

ុងកំពង់ចាម

ះបានឯកភាពនិងគាំ

ម

ះដូរទីតាំងថ្មី

ៀតថា

ពួកគាត់គិតថាមិនសមរម

វង់

ញ។

្ងទី២៤

ដា បានបន្ត

សាលា ៀនវាលវង់ និងសាលាបឋម

លថា ក់ដឹកនាំទាំងពីរបានចុះហត្ថ ើកិច្ច

ក

ខ ច់តំបន់អភិវឌ ន៍ស្ថិតក្នងសងាត់វាល

ត្ត មរណឫទ្ធិ ជួប... កិច្ច

មានការរវល់

ការយាល័យ

គល់ដី

វណ្ណី នឹង

ក់ឲ ការយាល័យអប់រ

កំពង់ចាមបាន

្តើម

ុងកំពង់ចាម យូរឆាំ រ

៉

វទ ល័យ

ើដីវទ ល័យដីដុះ

្នសុ ើ ដី ំ

១៦

ុងកំពង់ចាម

តាំងការយាល័យអប់រថ្មី

ះ ប៉ុល វណ្ណី គឺគាត់

ើយ។ មួយរយៈ

ឋាន

ើមចម

ល័យអប់រ

ះដូរដីរបស់

ុងកំពង់ចាម គឺ

ប

រដ្ឋមិនបានយល់

លមិនមាន ះ

ឈុន បាន

លំ

្វង

្ងទី

បុគ្គលិកក្នងការទទួលយកនូវទីតាំងការ

គាត់បាន

ចក្តីជូន

ើប

ថាក់ដឹកនាំការយាល័យ

មក

។ សូម

អស់ទាំង

ឹក

ឿងឆ្ងល់ជាខាំងនូវទ

ការយាល័យអប់រ

ដ្ឋកិចនិ ្ច ង

ើងវញ៕

ប់

ះ

សីហា ពួកគាត់ហាក់បីដូចជា

បានរស់

លអាចខាតបង់

កំពុងកាយជាចំណចដ៏រ

មានការ

ះសីហនុ មាក់

កដ

ជាពលរដ្ឋទិញផ្ទះ

នសុខ ឲ ដឹងថា

ើយ

ញពីមាន

តីអស់ទាំង

នជា ឿងលំបាក

រម្លឹកថា ជាញឹកញាប់

១៣

ប់

ការយាល័យ

តំណាងបុគលិ ្គ ក

សឬអង្គភាព

ឿងរាវមិន

យូរឆាំមក

យាល័យអប់រថ្មី

ុើប

ព ើ ក ុ រលួយមានឆន្ទៈពិត

មជ មណលព័ត៌មាន

ក

យល់ថា

ើយ

ើននាក់បាន បាន

មិនមានការឯកភាព

ងដីមួយ

ើយ

ក្នង

ុងកំពង់ចាមតំណាង

ឲ បុគ្គលិកជា

តី

លអភិវឌ ន៍

ុមការងារពិ

ើ

ះមិន

ល

ប់

លរស់

ក ឈាង លាងឈុន បុគ្គលិក

បុគ្គលិក

វ

លទាមទារឲ មានការ

ើ

ឆាង ំ អំ

វត្ថ

ល

យបាសាក់ ក៏មានភាពមិន

តី

្កត

្ដី

្ទរកម្មសិទ្ធដី ិ ធ្លី

ះបានបំបាត់ការបង់ពន្ធជូនរដ្ឋ

ះផង

តី ទាក់ទិន

ៀនមាក់

ពួកគាត់ជា បុគ្គលិក

ជាភាព

ៀ រួមជាមួយម

ប

ះដូរទីតាំង

ការយាល័យអប់រ

ញថ្មី

សិទ្ធិដីធ្លី ទាំងដីបឹង និងអគាររបស់រដ្ឋ កឧកញា ឃុន

នឹង

ះ។

ដីរាជធានី

សងាត់ភ្នំ

ះការ

បរ ណសាលាដីដុះជាយូរមក

តាម ស

.ជ.ណ របស់រាជរដា ភិបាលក្នងការ ភ្នំ

ចំ

ក្នងខណ

ប៉ុ

យមិន

ជុំពិភាក ជាមួយបុគ្គលិក

រហាក់មានភាពមិន

ញ

ល

ើយ និងមិនឯកភាពនូវទីតាំងការយា

ចំការមន ជាមួយអភិបាលរងរាជធានី

រាជធានីភ្នំ

ព ះ។

នដី និងអគាររបស់

ងដីរបស់មន្ទរី សុរ

អ្នក

ើយជាទស នៈ

ក្នងរាជធានី

្ទរសិទ្ធិឲ

ប់

លម្អិតអំពី

សីហា ឆាំ ២០១២

្លង

ឡង គឺតាំងពី

ឡងបាក់ឌុប

ះមានការយាល័យថ្មី ស

ប

លបាន

និងមិនមានតមាភាព។

ៀ

គណបក ហ្វ៊ន សុិនបុិច និងគណបក ន

្ងទី ២៥

ៀ

ធាន

យសារ

ក

ទាំងអស់ គួរ

ដី

ម

ក្នង

ការ

ដ្ឋកិច្ច

តីឬមួយយាងណា?

ជុំវញការ

ឃុន

ខា

ជាពលរដ្ឋ

ើយ

ទាំងអស់គា ។

ើញយាងពិត

នដីរាជធានីភ្នំ

ភាពមិន

កាលពី

ពី

បឋមភូមិរហូតដល់

កឧកញា

ក

ប់ថា

មានការរវល់ ឿងសិស

ការសាងសង់អគារ

សួង ៀបចំ

មន្ទីរ ៀបចំ

គា

ងគាំ

ការយាល័យបាន

វ កមុខ

សួង

ើល

ះដូរទីតាំងសាលា ៀន...

បុគ្គលិកឲ ដឹងជាមុន

ឆាំង

ុមហ៊ុនឌី ឡបមិន

វ រាជធានីភ្នំ

រកសំ

្តើមគំនិតឲ មានការ

ងដីបឹងធម្មជាតិជាកម្ម

ភ្នំ ញ ក៏ដច ូ ជាបាន

ះ

ៀ បានលក់បន្ដជា

ឲ ឈ្មញមានអំណាចមួយចំនួន។

លស្ថិត

ើ

ើយដីមួយចំនួន

ងអភិវឌ ន៍ធំៗ

ក សាយ ផលា

លបានពាក់

កឧកញា ឃុន

ប់

ជន៍ពីដីបឹងធម្ម

ល

ប់

កដថា

របស់

ប

ម ើ ទា ី ញយកលាភសការៈពីដីបង ឹ

ៀ

និងហិរ

្ដ

ៀ

វ

្តីថាក់ណាខ្លះ

១

អានតពីទំព័រ

សួង

សអង្គភាព

នឹងការផ្ដល់សិទ្ធិឲ

យាង

ើយ

កឧកញា ឃុន

មទាំង

៥

សីហា ឆាំ២០១២

សិទ្ធិផាល់ខ្លន ក៏ដូចជាការបំបាត់ពន្ធរដ្ឋ

្តីមួយ

បច ប់ រួច

ុមម

ឃុន

ញ

ះ

ប់ សាង...

វត្ថ

នដី ជាពិ

្ងចន្ទ - ពុធ ទី២០ - ២២

ើពុករលួយអាចនឹង

ព័ន្ធ

លការណ៍

ប

ៀបចំ

រក

ម

្វើបានផាល់ខ្លន។

ះ

លជាប់គ

ភ្នំ

ើរ

ៀ កាយជាអ្នកមាន

សាល

ធម្មជាតិ

ើងថា អតីតកាល

កឧកញា ឃុន

លមិនសូវមានជីវភាពធូរធារប៉ុនាន

ប៉ុ

ស់

អ

ម្តំច រ

អំ

ងតាម

្តីជំនាញ

កាយជាឈ្មញកណាល

កគា សុី

ជាពលរដ្ឋរស់ ើក

ល

ជា

្វើមាន

ក្នង

្នើសុំកាន់កាប់ដីបឹងធម្មជាតិ

ះ។

របស់

តី

កយក

ជាតិមក

ះគាត់

ើន

ក្នងរាជធានីភ្នំ

ចំណាយ

ប៉ុ

នាំគា

យ

ះដូរទីតាំងអគាររដ្ឋ

ចាត់ទុកថា មានភាពមិន

ឬ

ច ប់ឲ កាយ

ក

កឧកញា ឃុន

កឲ ម

ើ

ចំនួនបានជួយ ៀបចំឯកសារមិន

ួលដូចជាផ្ទះ

របស់គាត់បនាប់ពី

៉ងហួត

ើម ីលាភសកា រៈផាល់ខ្លនម

ុមហ៊ុនឌីវឡ

តាមអង្គភាពមន្ទីរពាក់ព័ន្ធ

ើក

ជាតិជាកម្មសិទផា ្ធិ ល់ខ្លន

បបានរក ទំនាក់ទំនងល្អជាមួយ

្តី

ដ្ឋកិច្ច និងហិរ

លិខិតសាមឲ ឯកជនកាន់កាន់ដីបឹងធម្ម

លសុំមិន ះ

ធ

ះកាយ

ើងតាមរយៈការជួយ

ណាមួយ

្ហើបឲ ដឹងថា កន្លង

ៀ នាយក

្វើ

ច ប់ភូមិបាល គឺមិនមាន

យមិនមាន

លបច្ចប ន្ន

ឧកញា ឃុន

្ទរកម្មសិទ្ធិ ដីបឹងមួយចំនួនស

ុមហ៊ុនបុរ

ងពីអាជាធរពាក់ព័ន្ធ។

វ គឺជា ឿងគួរឲ អបអរ

្ដីតូចតាចមួយចំនួន

លបច្ចប ន្ន

ដីបឹង

ុើប

លមានភាពមិន

ើនសន្ធឹក សនាប់

ខណមានជ័យ

ជាបុររបស់

្វើឲ ខាតបង់ចំណលថវកាជាតិ

សាទជាទីបំផុត។

ម

សិន

ការ

លក្នងអតីតកាលសុទ្ធ ជាការ ប់ ង

ើ ករណីទិញលក់ដីបឹង

ការបង់ពន្ធ

ប

តុការណ៍

ពីសាធារណជន

ធម្មជាតិមួយចំនួន យាង

ល

តី

ឯចំណច ភូមិបឹងឈូក សងាត់និ

ម ើ ី

ើពុករលួយអាចបន្ត

្កត និង តី

ី្ត ថាក់

កាន់តុលាការ

ះទទួលបានការគាំ ឆាំងអំ

ន ្ជ ម

ទ ង់មិន

ខ០៧៦

ជុំបាន

ង ើ ។ ឯកឧត្តម ញឹក រានី ជាសហ

្នើសុំឲ សមាជិក

សមាជិការ

ប់ជាន់ថាក់បំ

គាឈាន

រកហ្វ៊នសុិនបុិចមួយ

អស់នូវអតីតកាល មាន

បាយ

ះ

ះសំ

ើងវញ៕

្តច

ត្តម សីហនុ

្លច

លឲ

ើយងាកមកចាប់ ងក្នងឆាកន យ

នទ

ល ្ល

៦

ឆាំទី ០៣

១

អានតពីទំព័រ

ឪពុកតិរចាន

ខ០៧៦

លបានសមាប់កូន ុសខ្លនឯងយាង ១៦

វរក

រ

...

សីហា ឆាំ ២០១២ បនាប់ពី

សមាប់កូន

ើញថា ឪពុករូប

្នក

យផាល់

ះ ចាប់ពី

រហូតដល់ផ្ចិត កាត់ ្វង

ល

វ

មចុងដ

ខាង

្ហម ើ

ុកឈូក

ក

ប់វរជន

្មរតាម

ទូរស័ព្ទថា បុរសជាឪពុក គឹម វត អាយុ ៤៣ ឆាំ ពិតជាបានសមាប់ កូន របស់ខ្លន អាយុ ៧ ឆាំ ះស្ថិត

ស្ថិត

ន

៉

ក្នងភូមិ

ុកឈូក

ុស

លការសមាប់

ចមាយ ១០០

របស់ពួក

ពីផ្ទះ

ពាំងបី ឃុំ

ត្ដកំពត។ អធិការ

នគរបាលរូប ះបានបន្ដ

ៀតថា

សមត្ថកិច្ចបាននាំរូប ្វងរបស់

្មង

តិរចានយក

របស់កូន

្វើជាថាំផឹក ខណៈ

ឯងកំពុងមានជំងឺកំ

មិនជា។ យាងណាក៏

លខ្លន

លចូលព បាល

្វើ

ក

សល វច័យ និង

្លង

ើត

លចុះ

តពិនត ិ

តុបានឲ ដឹងថា អំ

ើដ៏

យង់ឃង ្ន ដូចក្នងរបបប៉ល ុ ពតខាង

ើ

រូប

តុនាំ

បាន

ើត

ើង

យសារ

ះមានជំងស ឺ រ

ឲ សមាប់កូន ប

សំ

សាទជា

កវរៈ

បាល

ទូរស័ព្ទ

ឹក

នីយ៍

តិរចានរូប

ចអាធ័ម

ើតជំងឺកំ

ើត

សំ

សីហា ឆាំ

ុស របស់ខ្លន

ប

លកន្លង

្មរ តាម

លនាំឲ ឪពុក

លចូល។

ក

ថា កាលពី ល

តុ

ះ សមាប់កូន

យាងអ មក

ប់ វរជន

្ងទី ១៧

២០១២ ថា មូល

រូប

ត ើ

ស្នងការដាននគរ

ត្ដកំពតបាន

ះ គឺបណាល

ឿន បានបន្ត

ើងម្ដងៗ

ជំងឺ

សារ

ះ

្វើឲ ឪពុកតិរចាន

ដល់មានទំនាស់

ើយ

ៀត

ប

ះមានសភាពសាហាវដាក់

កូនរហូត

ពន្ធ និង ក្នង

យសារ

ំ

និង

ពន្ធបានចុះ

ញ ពីផ្ទះ

ភាពសាហាវយង់ឃ្នងរបស់បុរសជាប្ដី មិនបាន រស់

្វឲ ើ ជា

តំបន់ ៣១៧

ះសា

ទុកឲ កូនទាំង ៧ នាក់រស់ ឪពុករូប លជា

ះបូករួមទាំងកូន

្មងរង

ះ

រស់

ះផង។

យ

ជាមួយ ុស

ក

ពន្ធបានចាក

្លង

ង

សកូន

រស់

ប៉ុ

ុស

ទីណា

ជា

ពន្ធមិន

រូប

ប់

វ

ះកាន់

ម

ើមិន

ពន្ធ

ៀតថា

ជួបជុគា ំ វញ ប៉ុ

្ដ

បានបន្ដដក

សង ័យមកប ចិត្ដ

ក់

សុីរបស់

និងខួរ ប

ះ

ៀតថា ជន

ដូច ជា

ក

្វើឲ

ៀន

ចូលលុះ កូន

ម្ដង

ម ើ ឲ ី ជាសះ

យពី ើ ជំងក ឺ ំ

ើតាមជំ

លស្ថិត

្នះ

សាម វះ

ល

ះ ណ ើយ

ះពី

យ

ើញ

្វង

ើងខា ក់

សាមកាត់

អា

ើញ

៉

ម ចុងដ

ះ ៀនធំ ល

មុនដំបូង

ករណីវះយក

្ហើមមកផ្ចិត

ៀន

ពិតមិន

ន

អធិការ

តិរចានរូប អាសន្ន

ះ

្មង ប៉ុ

ះ

ើយ។

ើ

ើម កា ី ត់

ប

ះ

លា

្ងទី ១៨

មុខហាងយី

ទទួល ត

ង៣

ៀបភ្លឈា ឺ ន

សីហា ឆាំ២០១២ ប៊ុន

ៀង

្វើម្ហបការ បុណ ក្នងភូមិទួល

ក ុ

ជនរង

ៀនសាយ ះមិន

ត្តកណាល។

វបាន

សាល់

ភាគីមានស

ង

្ងទី

ៀត

ល

្ចើមផ្លវ

លគានអ្នក

ឆាំ

ក ល

តាមប

ពីលិច

ើល

យផ្លវជាតិ

ម

ញខួរ

ើកបរក្នងសានភាព

ះ បាន

ញផ្លវ ក៏

នឹងក

្លង

ើត

្តីប៉ូលិសចរាចរ

ឲ ដឹងថា មុន

ល

ើល

រថា ជាញយដង ុក

តុ។

យក

ល

ុក

ើត

ពិត

ឿនថ្ម។

ៀនសាយបាន តុបុរសរង

ឲ ដឹងថា ជនរង ពន្ធមាន

ះ

តុខាង

ើ។

យពី

ើត

ដល់ផ្ទះ

ើត

មួយក

្លងចំ

ះ

្តីឃាតកជា

វ សាវ

សមត្ថកិច្ចដ

ក់

សា ត

ភូមិឃុំ

លបានបន្ត

្វើការ

្វង

យ

លមានសាមរបួស

ើ

ះខាង

ពន្ធរបស់សាកសពយកកូន កាំបិតចុង ួចចាក់លិចជ នឹងក

្លង

បានសារភាព មុន

ល

រគា

ធាក់ ឲ

ៀតថា

ើម ី

ញក

មួយចងាមបណាល ល ្ទ និងសាប់ភាមៗ

ើត

តុ។

ប់ប៉ូលិស

ើត

តុ

្តីជា

ពន្ធ

ុកកូនមុំថា

១

ពន្ធចំនួន ៤-៥ ើម

យពីធាក់ ញពីផ្ទះ

ក មួន

ួចពណ៌

សមាប់

ម្តង។

តុ

កជិតជនរង ប់

អីលស៊ុង ក្នងសងាត់ផ រ ទួល

ក រាជធានីភ្នំ

ញ។

ចំណច

ប៉ូ៣ ខណ

១

កលក់ម្តង ង

ះ

យ

ពន្ធជនរង

ះ

តុការណ៍ខាង

មានពីម

្តប៉ ី ូលិសចរាចរផ្លវ

ញ

ើយ

លបានចុះ

រក ទុក ល

ទឹក

ើកបរ

ពាក់សាក

ើត

ខភ្នំ

ក់

សាប់

ប

្ជន

ះ

ឿនចិ

ជាពលរដ្ឋ

ទុក

វត្តតាមល រង់ចាំ

ង

យ

ក់

ះ

សងខាង

ជួប

ល

វបាន

ះ

ើត

វត្តសុណ្ណនិមល វ

្លើងស្តបទួល

វរកសាច់ យ ជូលី

ះឪពុក ៀត

ជាយាងណា។ ះ

សតាមផ្លវ

លអ្នក

ើក...

ក

ើយ

ើកបរដូរ នតាស ុលចង្កត

កពុះ

ក

យបុរសចំណាស់

យ

បុក

ងផ្លវដួលរាប

ក

នឹង

្តីដ

ល

កថាស

នឹងចង្កត ចំ

ះ

រថយន្តបានរងការខូចខាតខាងមុខ

យ ើ

ការយាល័យប៉ូលិសចរាចរផ្លវ

ើម ី

វបានប៉ូលិសស្ទចយក

ើយ

យ

ប់ពាក់

ល

ើកបរបានរងរបួស

ក ល

្វើការ

ឿងថ្មី ដីចាស់របស់ពលរដ្ឋ ២១៨

ះ

ប៉ុ

ើ

ះ

យ

ក

គា

យពួក

្តីសាលា

និយាយថា ល

សារ

និយាយថា

ជា

សារមិនបានតតាំង ។

ក

វ រតនៈ

កចុះមកពិនិត ដីធ្លី ើលដី

ះក្នងប

លមិនទាន់បាន

៉ន

សារ

្ជី ២១៨

កបានបន្ត

ក

លគឺ

១៧៤

កឲ ពលរដ្ឋ ៤៤

មាន

វ...

ត្តបនាយមានជ័យបាន

ះគឺមក

ង

៉ត

កដីឲ ពួកគាត់

ង

ពលរដ្ឋទាំង ៤៤ ម

ក

យ ជូលី

ុង

ើ

ពួក

រក ទុក

យ៕

សារ មិន

ឿនថ្ម

។ គួរប

ះ

យ វុទ្ធវរជន

បន្តថាអ្នក

តុរថយន្តតាកូមា

ឿន

យ ើ ពុមា ំ នសាច់

្ចើមផ្លវ

ះកន្លងមក

តុសាកសពជនរង

ញាតិ៕

ះ

ល

គល់ជូនតុលាការផ្តនា

ប្តរសាប់រស់ជា ពួក

ះសាប់

ះគា

តូចៗទាំងអស់

ផ្លវអស់ចំនួន ៤ ផាំង។ ម

វងផង

រ។

ពន្ធ

្តីឃាតកសមាប់ប្តីមាក់

រនាំង

ស

ន

ុម

ើយមាយវញជាប់គុក

លយប់ក៏

ករាជធានី

ទុង

ល

សារអ្នក

ស្ទច រថយន្ត

យផ្លវ

ុស ២នាក់

បានឆ្លង

ភពព័ត៌

ើង

ះក្នងមួយ

កផ្លវដួល ៤ ផាំង

ក ើ ៏ បណាល

ពី

ៀតថា

ើយគឺពីរនាក់ប្តី

ច ប់៕

កថា សហូរ

វង

ពន្ធជាឃាតក

វសមត្ថកិច្ចប៉ូលិស

ើវាសនាពួកគាត់នឹង

ញ 2S-8691 ពណ៌

មាក់ក្នងសានភាព

ក

ះ

សមត្ថកិចប៉ ្ច ូលិសកំពុងកសាងសំណំ ឿង

ការយាល័យបានឲ

ដឹងថាមុន

ភូមិក៏ចាប់

កូនច ងមានអាយុ ៨ ឆាំ

កពុះ

ើតាម

្ង

មានកូន

មួយពីរនាក់

ើកបររងរបួស

ញខ្លន

ភូមិបានបន្ត

សារជនរង

ើត

ើយ

ឲ អ្នក

រ

ល

គាត់

ជនរង

យមកបាន ១៥ នាទីជនរង

២៨

ើយគាត់ជា

លបុក រនាំង

ត ង តាមប

អានតពីទំព័រ

យប់មុន

ឮសំ

តាកូមា

យផ្លវគីម

យ

ឿង ជា

ប់

ពន្ធមានបំណង

ៀតគាត់ជា

ក

ើញក៏ចាក់

ក មួន

ះ គឺយប់

មាស់ផ្ទះបាន

យក សីហា ឆាំ ២០១២

្វើបាប

កថា

ក ុ កូនមុចា ំ ប់ឃាត់ខន ្ល ទាំងយប់ផង រ។

មផ្ទះ

ភូមិពីរ

តាមរកប្តី

ភូមិបានឲ ដឹងថា

ភ្នំ

ើង ពន្ធដារ តាមប

ឿង ជា

ក

្តីជា

សមាប់ប្តីខ្លនឯង

ពន្ធ បុរសជាប្តីបាន សម្ងំ

្លង ើ ពិលស

ក៏ដាច់ខ ល់សាប់ចំ

ៀវ។

ងប្តី

ពន្ធ

ើយអញ

ពន្ធជាប់ដកហូតយកកូនកាំបិត

ញ

ពាក់កណាលយប់ក៏យកកូនកាំបិតចុង

ឈាមផង

ខាង

្តីជា

ើងចំមុខបណាល ើង

ប់

ចាក់ប្តីម្តង

ើង

ញ ើ

ើញមានឈាមហូរ

ើយ

វង

ពន្ធមានកំហឹងខឹងនឹងប្តី

ក្នង

១៨

មុះ

ះ

្លយ ើ ថា

្លើយតប

ើយជួយខ្ញំផង ក ើ

អា

្វើអីយប់

ឮសូសំ

ជាមាស់ផ្ទះ

កគា និង

ើយប្តបា ី នយក

ប់

ើញប្តីខ្ញំ

។

ះក៏បាន

អុយ ពូល

ើប

ពន្ធបាន

ះ

្អើលអ្នកភូមិ

ពន្ធ

ក

ផ្ទះរបស់ខ្លន

ង ៨ យប់

យ ើ បាន

ចខ្លន

ះប្តីរបស់គាត់

អានតពីទំព័រ

ង ៥-៦ លាច

ើញប្តីមកដល់មានសភាព

យាងខាង ំ

តុសមត្ថកិច្ចបានចុះ

តុទាំងយប់

តពិនត ិ សាកសព

ឲ ហូរឈាម

ប់

យសារខឹងប្តី

សអស់មួយលី

ល

ពន្ធឈប់ផឹក

វ

ុកកូនមុំប

អាយុ៣៨ឆាំមុខរបរជាកសិករ ើត

ះ

ះជាប្តីមាន

សាន មុំ អាយុ ៣៤ ឆាំ

រ។

កពូ

មួយមាត់ថា អា មុំ

វបាន

ៀនសា យបានរះគន់ពី ឿង

ថាក់ជាយថា

យ

បានសមត្ថកិច្ចប៉ូលិស

គាត់បានអង្គយផឹក

ត្តរតនគិរ ើ

ើយ

កផ្ទះ

ប្តីជាជនរង

ស

ទាំ៕

បុក

តុផង

ចអាធ័ម

មាណ៤០

បុក

ក ុ កូនមុំ

វងយាងខាំង

ើយ

ើរផឹក

្ចើមផ្លវបណា លឲ សា ប់ភា មៗ

អាយុ

ះ

ហម

ើយទាក់ទិននឹង ឿងខាង

ភូមិពីរ

បាន

រវល់

កពូៗ

គាត់ជាមាស់ផ្ទះបាន

ខ ១ ក្នង

ើតក្នង

មិនគួរដាក់

វបានសាប់ភាមៗ

ឿង ជា

លទារលុយ

មចូលផ្ទះ

ថា

មុំថាមក

រថា ប្តី

ើបានជិះម៉ូតូមាក វ ពណ៌

គឺមានភិន

ខ្លី

សីហា ឆាំ២០១២

ក មួន

ជំពាក់បានលុយចំនួន

ពិតក លធាយខួរ...

ើយ

្ល កបំពាក់អាវស

ើង ងពណ៌

ពាង ំ

របស់គាត់

ើង

ក

្តគួរឲ អនិចាដល់កូនចំនួន ៦ នាក់

ក្នង ង ើ

ះគា ន

នគរបាលចាប់ឃុំខ្លននាំទីផ្តនា

ផង

ត ើ

្ជន

សតាមច ប់។

ឯងយាងសាហាវ

យអា

ចូលចូល

ុក

លឪពុកតិរចានសមាប់កូនខ្លន

ញាតិណាមក

ណ

ះ

អធិការដាននគរបាល

ភពបានបន្តថាជនរង

អត្តស

ឃុំ

ើត

ងតាម

វបានឃុំខ្លនជាប

តុលាការ

ចិ

ះបាន

្ងទី ១៦

ពី ើ

អត់

ុកកូនមុំ។

ង ១២ និង ៤០ នាទីអ

មផ្ទះ

្ល

ទារលុយ

ះបាន

្ដធាតុ

ករណី

ើយ

ះថាក់ដ៏គួរឲ រន្ធត់

លា

្លលក់

ៀលបាន

៤០ មុឺន។ មានការរម្លឹកផង

អធិការដាននគរបាល តុការណ៍

ុសតូចៗ

ង ៣-៤ រ

ងជាមួយមាយ

្អើលថា មាន

ៀនកូន

ើយបន្តកសាងសំណំ ឿង ប

ទិស

។

ើមួយរួមទាំងកូន

ចំនួនពីរនាក់មក

ជាប់

គួរឲ

ឈូក

ឿនចិ

អី

ះ

ហ្ម វាសនា ឃាតកជាឪពុក

ះខាង

៉

ញមក

ុកកូនមុំចាប់ដាក់

្នកខាង

ើល

នាំគា

ប៉ុ

កជិះម៉ូតូបុក

យមាន

ចអាធ័មជាទីបំផុត។

ុក

វឹង

ៀល

្វង និងវាយ

វបានកមាំងនគរបាល

្វើថាំផឹក។ បុរសជាឪពុក លាច

ចក្ដី

កសាប់

ពីផ្ទះ

នរណាមាក់អាណិត

ត្ដកំពត ឃាត់ខ្លន

ល

ក់ថា កាលពីរ

ើម ី

យកឆ្អឹងមកដុះ ឈូក

ក្នងខ្លន ដូ

មបង

ៀតបានឲ ដឹងថា

ុស របស់ខ្លន

សមាប់កូន

្កើត

្វើ

ះ

ឆ្អឹងមនុស

លអាចព បាល និងកំចាត់វ

ប

ប

ឿបុរសឃាតករូប

បាននិយាយថា មាន

ើប

ះ

យមកក៏ សកម្ម ើ្វ ភាពសមាប់

។

ក្នងចំ

ង

ចមាយ ១០០

ក

ដុះ

ុសរបស់ខ្លនយាង ទនា

បិសាច

ើ

ៗ

ើយបុរសរូប

មទាំងចង់យកឆ្អឹងមនុស

ុស

ទះ

នឹង

ះ ន សុធា អាយុ

សីហា សពកុមារា ន សុធា

វបាន

ពន្ធនិងកូនៗ មានការ

ភ័យខាចយាងខាំង ថាផ ំ ក ឹ

្ងទី ១៥

ះចូល

លការសុីរបស់

ន។

លនាឲ ំ ឪពុកសមាប់កូន

ពន្ធ។ គួរប

្ដី

ង់សំដីសារភាពរបស់ជន

ញ

ឃាតកជាឪពុកខឹងមានទំនាស់ជាមួយ

កូ ើ ន

នាយរងការយាល័យនគរបាលខាង

ុសរបស់ខ្លន

សាទខណៈ

រាយការណ៍

ើង។

ក

ះ គឺអាចបណាលមកពី

ជំងឺសរ

្វើឲ បុរសជាប្ដីឃាតក

មានចិត្ដខឹងខាំង

តុ

ប្អន ៧ នាក់

មឲ

ម ើ

ងតាមអធិការនគរបាលរូប

៧ ឆាំ ជាកូន

ះ មកយកកូន

ជាមួយ។

ើ

លឪពុក

ះបានសារភាពថា ពិតជា

ុស របស់ខ្លន

ះក៏មាន

្ដប្ដីកំណាចខាង

យ ើ មទាង ំ

ះមូល

ញពីផ្ទះ

ើយនឹកកូន

បំណងសុំប្ដីកំណាចរូប

១

អានតពីទំព័រ

ជា ្ដី

ៀតថា

ជិត

ះ

ខាង

យពីការ សួរ

បានសមាប់ កូន

ក់ថា ជនសង ័យ

ះបានសារភាព

ក

ក ជាពិ

ះ

ឿន អនុ ធានការយាល័យកណាល

នគរបាលយុត្ដិធម៌

យពី

ឪពុកតិរចាន

ស ុ របស់ខនគា ្ល នញ

ះ។

ជាឪពុករូប

យសមត្ថកិច្ច

ជំនាញ និងសមត្ថកិច្ចមូលដាន

ឿន បានប

ះ

ល

ើយ

ល ជន

សំ

ុសរង

កប់

រផ្ទះ

យក

ប៉ូលិស

យពី

ការឃាត់ខ្លនជនសង ័យជាឪពុករូប

ើម ីយកឆ្អឹង

...

គួរឲ អា

ះ។

អធិការនគរបាល

្នះ

ះ ឿងលុយ ៤០ មុឺន ៀលចាក់សមាប់ប្តីទាំងកណាលអ

ះ ពិតជាសមាប់កូន

ហ្ម វាសនា បាន

្វើយាងដូ

ជ

្វង និងវាយ

ើល

ុសរបស់ខ្លនទាល់

នាំឲ ខ្លន

១

អានតពីទំព័រ

ចអាធ័ម ជាទីបំផុត មិននឹកសានថា

ឪពុកតិរចានរូប

តា

ព័ ត៌ Ō នសនʼnិ សុ ខ សងð ម

សីហា ឆាំ២០១២

ះពិតជាបាន

ុសរបស់ខ្លន

យបានវះ

ក

្ងចន្ទ - ពុធ ទី២០ - ២២

ៀតថា

សារ។ ឿង

ន ក៏បាន

្នើឲ

កជូនពលរដ្ឋឲ បានរួចជាសាពរ ២១៨

សងាត់

សារស្ថិតក្នងភូមិក លសាន យ

បនាយមានជ័យ

៉ត

ទំនាស់រវាងភាគី និង

ុង

យ

៉ត

ភូមិ

ះ ទីន អូន

ជាពលរដ្ឋ ២១៨

សារ។

ចាំបានថា កាល

ការងាររបស់តុលាការ

ជ័យបានចុះអនុវត្តសាល ២០០៥ ក្នង

ត្ត

លកន្លងមកជាដីមាន

ះ

ុម

ត្តបនាយមាន មនា

ើមឆាំ

ះបានបាញ់សមា ប់

មនុស ចំនួន ៥ នាក់ និង ៦ នាក់

ៀតរងរបួសជាទម្ងន់។ គួររលឹកផង

ថា ការអនុវត្តន៍សាល

ម

ង រ

ះមិនបាន

ស

ច

ជាពលរដ្ឋ ដូ ញ

អូន

២១៨ អតីត

ភិបាល ឆាំជា

២១៨

ើម ីកុំឲ អធិករណ៍

ះមានការបាត់បង់ជីវត

្នះរាជរដាភិបាលក៏បាន

កាសកាត់ដីទំនាស់ពីភាគី ទីន

គល់ជូនតំណាង សារវញ ចំ

ក

ភូមិក លសាន

ជាពលរដ្ឋ ក ទីន អូន

វបានរាជរដា

សារបាន

អ្នកតំណាង

ះក្នងប

្ជី

សារ

វ

ជាពលរដ្ឋ ២១៨ ខាង

ៀត

ក វ មកសិក ឲ

្វើដូ

្នះកុំឲ បាត់បង់ដី។ ជាង

ង ្ត សិន

ៀត

ក អ៊ុក

លមាន

ប់ៗ គា

ប់ភាក់ងារព័ត៌មាន

ថា បច្ចប ន្នពួកគាត់ ៤៤

ង ើ

ពីដីជាក់

ឲ បងប្អន

ះ គឹម គីម អាយុ ៦០

ជាពលរដ្ឋមាន

បន្ត

ប ើ

ង

កជា

វរតនៈ បានប

ះ

ប់យាងច ស់ថា ដី ះនឹង វ ង

កាសតាមចាប់ខ្លន។

្តីមាក់

ះវា

ខកចិត្តចំ ស

សង់លំ

រ

ើត

ញ ើ

យ

ក់ ក

្វើឲ បងប្អនគាត់

កពលរដ្ឋ ៤៤

ល

ះ

ង

ះក្នងប ឲ ី្ជ បាន

្តងនូវការសប យចិត្តចំ

ដឹកនាំ ើ

ៀសវាង

ល

សារបាន

ះថាក់

ះគិតគូរឲ ពួកគាត់បានដី

ដាន៕

យ ជាយ

ន

ព័ ត៌ Ō នកម⅝នʼn

ហ៊ូ

ុើង

ឆាំទី ០៣

ើ-ហួងសុង

ើ ពី

្នហា

្អម

ខ០៧៦

្ងចន្ទ - ពុធ ទី២០ - ២២

ជាល្វីងជូរចត់ សឹងក សាប់ភាមៗក្នង

្ហម

ព យាមរក ទំនាក់ទំនងបានមួយគា រយៈយូរ ចំ

រ

ះគា

ើយយល់

បានទាក់ទងគាដូចគូ ខ្ញំក៏សង ឹមថា

មុខបាន។

អ្នកយកព័ត៌មាន ៖

ហ៊ូ

ប៉ុ

ើ

ុើង

ន

?

ើ

ស ្ត

លព

ក់អារម្មណ៍ក្នងមជ ដា ន

សិល ៈហុងកុង តារា

ល

កាស

លគូ

ើ និងកំ

ើយ

្នហ៍

កផ្លវគា

ះគឺ

ច

មុំ ហ៊ូ

ះ ហួង សុង

ើរ ៀងៗខ្លនជា

ហួង សាវសុី ឬក៏

ះ ពួក

មានទំនាក់ ទំនងស្អិតល្មតចាក់ទឹក មិន

ឡាញ់គាបាត់មុខមិនបាន

ជាង ៨ ឆាំមក ុើង

ល

ើកាលពីមុន

ើ

ើយមានដំណឹងថា នឹងដឹក

ចូល

ងការ

ឿង

ះ

មិត្ត

ៀតផង

ជា

ះក៏

ឡាប់ច

ឡាំង កាំង

្វើឲ

គា

ខ្ញំ

ិយ

ខ្ញំ

យ

ើយសង ័យថា រវាង

អ្នកទាំងពីរអាចមានមនុស ទីបីចូល ៀត

ពិតគឺ ណា

ើត

ក

ើយចង់ដឹងថា មូល

ញពីអ្វី។

អ្នកយកព័ត៌មាន ៖ ើប

ហ៊ូ

ញមក ុើង

ើ៖

ើយល់យាង

កាស

ះថា

ពីរនាក់ទាក់ទងគាយូរមក សុទ្ធ បក

ល

កផ្លវគា? ើយ

ើងទាំង ើយ

ជាមនុស ក្នងសិល ៈដូចគា

ក៏មានអារម្មណ៍ថា

ើង

ះពួក

ង ើ

អ្នកយកព័ត៌មាន ៖

មក

បានយល់ពីប

ល

ើ៖

ល

ើយ។

ើចុះអ្នកណា

កគាមុន?

ុើង

ិយមិត្ត

កផ្លវគាតាមស

កគា ២-៣

ជាអ្នកហាមាត់សុំ ហ៊ូ

ើង

មិនទាន់បាន

យច ស់លាស់ជូន

តាមពិតគឺ

តុ

ើងទាំងពីរសុទ្ធ ើត

ើង

ខាងត ងបាននិយាយថា

តាម

ះសុទ្ធ

។

វ

ក

ក មា កួ ម៊ង

រគ

ើយ

ថ្នល់

មា កួ ម៊ង ព យាមតាម ហ៊ូ

មួយនឹងការបាត់បង់អ្នកស

ទាញមកចូលសាច់ ឿងពួក

អ្នកយកព័ត៌មាន ៖ មានដំណឹងថា ុើង

ចង់អ្នកនាង?

ើ ៖ មិនពិត

ើង

លមានសា

ើន ឿង

្តងកំ

ៀត

យសារឧប ត្តិ

ល

តុ

ះ

ល្អក្នងភាពយន្តជា តុ

ើ

យ ើ ចាត់ទក ុ ថា ជាអ្នកស វលាចាក

ះថាក់ចរាចរណ៍

ក

ង

្តងមាក់

យមូល

ះ

ុមហ៊ុន

Taepoong Entertainment បានអះ ន់

ជាមិត្តរូមអាជីពប៉ុ

ពិតជាអស់សំ ផាសទាំង

ះ ពួកខ្ញំ

ើចនឹងដំណឹង

ះណាស់។

អ្នកយកព័ត៌មាន ៖ ចុះពិត

លនាង

ំ

មិនបានចំ

នាររបស់ ហួង សុង ហ៊ូ

ុង ើ

ើ?

ះចរត

្តស

រ

ន

ើ ៖ ខ្ញសុ ំ មិ ំ ននិយាយដល់

ះយាងណាពួក

ជាមួយគាអស់

ក្នងខណៈ

ើង

យ

ើរ

ើយថ្វី

ខំព

ើនាង

ឹងសារតី

្វើការបន្ត។ ចំ

្តនាង ក

កួតបាល់ទាត់អូឡាំ

ុមកូ ខាងត ង និងជប៉ុន ជា

ក្នងសិល ស

ល

មាន ឡក

្តងនា ឆាំ២០០០ ក្នង

សា

ក្នងការថត ឿងជាមួយ ឿង Mu Shin

MBC មូល

រ

ការដ

រាជវង

ើយ

ប

្ហើបថា

មានសា

ើន

ៀតដូចជា ឿង Yi san

សឹងក មុន

លសាប់ គាត់ក៏មាន

ះ ហួង សុង

ើ បានសម្ងំលាក់ខ្លន

និង Queen Seondeok

កំ

២

្ង

ញ មុននឹង

សមាសន៍តាម

ៀតផង។

ញមុខផ្តល់បទ

យនាង។

អ្នកយកព័ត៌មាន ៖

ើ

ហួង សុង

ដ

ើយឬ

?

ើ ៖ គឺ

ប់ថា មិនមានអារម្មណ៍ អ្នកយកព័ត៌មាន ៖ ការ

្វើចិត្តបាន លចង់

្លកពីមុនអ្វី

ើអ្វីជាមូល

កបាក់គារវាងពួក

ហួង សុង

ើ ៖ តាមពិតខ្ញចង់ ំ

មួយនាងរហូតមួយជីវតណាស់ ថា

ក្នង

ើងចុះស

ើយបានជាអីចឹង

រ

ុងគាមិនបាន ើយ

ក? ជា

ន់ ះ

ើងមិន

លមិនទាន់ថតចប់

ល

យការសាប់របស់តារារូប

ះ។

លជា

តាម

វការ

តុការណ៍ជាក់

ះអាចរាប់បានថា អុី សឹងក ជា

តារាស

្តងចុង

យបង្អស់

្មងវ័យ

លលា

ចាក

កទាំ

យសារ

ះ

ខាង

សង ក៏បាត់បង់ជីវតក្នង

ះ

ថាក់ចរាចរណ៍ បនាប់ពកា ី ល ពី ២ ឆាំមុន ថាក់ដូចគា

ះ

រ

ើយ

ើងាក

ើលកាលពីអំឡង ៤ ឆាំមុនតារា ម៉ូ

day Kiz ក៏

ះ គាត់ក៏

យ៉

ស

ភាពយន្តជា

ប៉ុ

យភាពស្មគសាញ និង

ើយអ្នកផលិតភាពយន្តបាន

វ័យ

មិន

ុមហ៊ុន

្ទ ឿងទាំង

ញ

សាច់ ឿងខ្លះៗ ្តង

ល

ើមអំណាចកងទ័ពក្នងសម័យ

ភាពយន្តភាគទូរទស ន៍ ឿង Gollbangi

តុ

យ ប៉ុ

ះ

លប់ពីចូលរួមទស នាការ

ះជាផ្លវការថា សឹង ក បាន

លតារាឯករបស់ធីវប៊

ំចិត្តបន្តិចៗក៏

លជនរង

លយប់។ អុី សឹង ក

។

ដិតដាមនឹងភាព

ះថាក់ខាង

មួយនឹងមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធរបស់ខ្លន

្ចប់

ើយ។

ើងបានប

(TVB) ហាក់ដូចជាកាត់ចិត្តបានខ្លះៗ ៀម

ើយ

ើត

ពិករវាង

ក

មួយក្នងមជ ដានសិល ៈកូ ខាងត ង ជា មាក់

ះតួអង្គណា

តាមទីភាក់ងារសារព័ត៌មានកូ

ញដំ

អ៊ូល ៖ មានដំណឹង

នឹង

ចអាធ័ម។

ផ យបន្តផាល់ការ

នជាការពិតទាំងអស់

មិន

ះ ក៏រពឹងថានឹងគាន

មាក់

និយាយ

្លងភាមៗយាងអា

ើ

ប់រូបខ្ញវញ ំ ខ្ញធា ំ នាបានថា គាន ចូល

បុកយាងខាំងជាមួយនឹង

មាន

ក

ល

លបណាលឲ ក លរបស់

ុល

របងការពារថ្នល់រហូតដល់សាប់

ើ ៖ ខាងបង ហួង សុង

ថាខ្ញកំ ំ ពុងទាក់ទងជាមួយ

សាធារណៈថ្វី

ះ

តុខណៈ

ះ

ើ នាងខ្ញំសុំមិននិយាយជំនួសគាត់

អ្នកទីបីលូក ហុងកុង ៖ កាយជាព័ត៌មាន

គាត់

មិន

ើងទាំង ២ នាក់នឹង

ជាមិត្តល្អនឹងគា មនុស ទីបី

្នហ៍ប៉ុ

ឹម

អាងពីការបាត់បង់ជីវតរបស់ អុី សឹង ក ើកបរម៉ូតូ

បគាថា គួរ

ះមិន

ះថាក់ចរាចរណ៍ទាំងមិនទាន់ថត ឿងកុនចប់

អាយុ ៣០ ឆាំ ក្នងឧប ត្តិ

ើងខំយកចិត្តទុកដាក់

កផ្លវគាល្អជាង

៧

សីហា ឆាំ២០១២

្មង

ចាំផលិតកម្ម I-eon

គីម មិន ស៊ូ សមាជិកមាក់ ថាក់ក្នង

យសារ

ើកបរម៉ូតូដូចគា យ

អាចបង្ខំចិត្តបាន នាង

ក

ុម Mon-

វអស់ជីវត

ល

ល

រ៕

ះ

ភពពីតារា

។

អ្នកយកព័ត៌មាន ៖

ើ

ក និង

មានការទាក់ទងរកគាឬអត់?

ហួង សុង

គាមួយចំនួន

រ

ើ៖

ះ

ើង

ើង

្ញើសាររក

វជ

កគា

រកវធីទប់ទល់នឹងព័ត៌មានចចាមអារាម ល

ះ

ើតមាន

ើយ៕

៨

ឆាំទី ០៣

អ្នកឧកញា អុឹម ះសង

ុស នាំ យ ទាន

ខ០៧៦

្ងចន្ទ - ពុធ ទី២០ - ២២

សីហា ឆាំ២០១២

េសǻកមŊ អចលនŪទពŏ និ ង ព័ ត៌ Ō នď

ន

វត្តសុវណ្ណគិរ

ុកត ងឃ្មំ

អលចនŪទពŏសŪŌប់ ជួល និងលក់

កំពង់ចាម ៖

ឹក

្ងទី ១៩

ស

សីហា ឆាំ ២០១២ ឯកឧត្តមអ្នកឧកញា អុឹម

ុស អនុ

ប់

ង

ធានគណៈកមាធិការ

ះមហន្តរាយ

ង បាននាំយកអំ

ទានមាន

មាស៊ូត និង

ៀន

យជា

ះវស

សជ្ជៈ

យ

អង្ករ

ង

មទាំងថវកា

ន និងជូនដល់ចាស់

ជាពលរដ្ឋសរុបជាទឹក

ឹទាចារ និង

ក់ចំនួន ៣៦

លាន ៀលជូនដល់វត្តសុវណ្ណគិរ ភូមិ អំ

ៀស២ ឃុំថ្ម យ

ល

ើយក្នងរដូវ ចូល

ស័កព.ស២៥៥៦ ។

ុកត ងឃ្មំ

ះជា

ះវស ឆាំ

ើកទី ៥ ងចតា

ឯកឧត្តមអ្នកឧកញា អុឹម

បានប វស

្ង

ក់ឲ ដឹងថា ការដ ះហួស

ះវស អា

បានទិញ

័យ

្ហ

កំ ្ង ណត់ យ

យ វត្ថរួចរាល់

កឧកញាស

ឧកញាបានឲ ដឹង បរស័ទចំណះ ង

ើយ

យ

បរ ស

ះ។

្ងទី ១៩

ក

ៀតថា ពីមុនមកពុទ្ធ

ើងវត្តសុវណ្ណគិរ

កបក្ខពួកមិនចុះស

ះមាន

ុងនឹងគា

ឲ សមិទ្ធផលក្នងវត្តពុំមានការរកច លុះ

លដំណឹង

ឧកញា

ះ

កឧកញា

ចយក

សីហា ឆាំ ២០១២

ៀន

ុស

បុណ ចូល

សារជាប់ សកកម្មមនុស ធម៌ ើប

ល

ះបានឮដល់

ក ក៏បានខិតខំស

្វើ

ើន

ក

ប

យ

ើន

ះពុទ្ធសាសនា

ចំ

Code:LN000478 Villa for Rent: 600$/M Size:H7m x 15m,4Bads,4Baths,4Air Location: Borey Pephupthmei

Code:LN000480 Villa for Rent: 1,000$/M Size:H7m x 15m,4Bads,6Baths,4Air Location: Borey Pephupthmei

Code:LN000482 Villa for Rent: 600$/M Size:H6m x12m,4Bads,6Baths,5Air,Furniture Location: Borey Pephupthmei

Code:LN000420 Villa for Rent: 1,700$/M Size:L20m x 35m,5Bads,5Baths,4Air Location: TTP 2,CKM

Code:LN000498 Villa for Rent: 450$/M Size:H4m x 18m,4Bads,5Baths,2Air Location: TK

Code:LN000493 Villa for Rent: 2,500$/M Size:H9.5m x 19.5m,10Bads,12Baths,12Air Location: Toul Svay Prey1,CKM

ើយ

មូលផ្តំពុទ្ធបរស័ទឲ សាមគ្គីគា

មាន

Code:LN000466 Villa for Rent:3,000$/M Size:L20m x 25m,5Bads,7Baths,7Air, furniture Location: BK1,TK

កឧកញាបានបរចាគ

ថវកាកសាងសមិទ្ធផលជា

ត្តកំពង់ចាម

ជាតំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ឯកឧត្តម ហ៊ុន

ល

Code:LN000441 Villa for Rent:1,000$/M Size:L13m x17m, 3Bads,3Baths,4Air, full furniture Location: Attwood,SSK

មួយ

រព

ើងវញ។

ឯកឧត្តមអ្នកឧកញា អុឹម

ុស

សាសន៍ក្នងពិធីបុណ ថា ការរួម

កអភិវឌ ន៍

ះពុទ្ធសាសនាលុះ

មានការរួបរួមសាមគ្គីដូចទូក និង

ទឹក

បាន

មា ើ នទូកខ្វះទឹកក៏មិនអាចចរាចរណ៍ រ។ យាងណាមិញវស័យ

ពុទសា ្ធ សនាមុនឆាំ ១៩៧៩ របប ពូជសាសន៍បំផ្លិចបំផាញ អស់

ើយ

្ទើរ

ើប

យ

ពិ

យស

ល័យ

រលាយ

៧ មករា ១៩៧៩ មានគណបក ជនកម្ពជាដឹកនាំ

្ងរ

នាបតី

ះមុត គឺស

ះ

និង

្តចអគ្គមហា

ហ៊ុន

ន បានសារ

អភិវឌ ន៍សាន សាលា ៀន វត្តអារាម មន្ទីរ

ទ

ព័ន្ធទឹក អគ្គិសនី

យាងដូចសព្វ

្ង

ពលរដ្ឋក៏មានការរកច នឹកសានមិនដល់។ ដូ ជាពលរដ្ឋ

សាសនា

អភិវឌ ន៍បន្ត ើយមិន

របស់

រព

ើយជីវភាព ្នះ

វចូលរួមចំ

វ

ប់

ប

ជា

ើនឆាប់រហ័ស ើយ

ឡាញ់

ើងជា

ះពុទ្ធ

កកសាង

ៀតជាមួយរាជរដាភិបាល ្លចគុណបំណាច់ដ៏

មុខរាជរដាភិបាល

ើយ៕

យ

LYVANN IPHONE STORE

ជា

្តចទាំងបី

សមានការដឹកនាំដ៏ឈាស

សា រតី

ះ

មាននាំចូលផលិតផល Appleមកពីអា រក សិង្ហបុរ និងកូ ៉

ទិញ និងលក់ IPhone, IPad និង IPod

ប់

ទដូចជា

IPhone3G, 3GS, IPhone4, IPhone4S, IPad1, IPad2, IPad3 IPod Touch 4 និងសមារៈ IPhone, IPad ជា គុណភាព និង

ើន ៀត

វាកម្ម គួរជាទីទុកចិត្ត

Tel: 066 6666 21 , 016 711 109

ផ្ទះលក់

ផ្ទះលក់បនាន់

្លថា

-ស

ើងខ្ញំ

ទំហំ ៧ ក្នងត

្ល

វការលក់ផ្ទះជាបនាន់ ៉

គុណនឹង ២០

ត ៉

ទំហំក ល ៥,៨

USD 160,000 ។

អាសយដានផ្ទះ

ខ ១៩ ផ្លវ

ក្នងបុរពិភពថ្មី ទួលស

ខ១៦

្ក។

្លអាចចរចាបាន ៧០០០០ ដុលារ ៉

X ២៤

៉

Code:LN000487 Villa for Rent: 800$/M Size:H4m x 30m,5Bads,7Baths,4Air Location: DP3,TK

Code:LN000485 for Rent: 600$/M Size:H4m x 20m,4Bads,3Baths Location: DP3,TK

អាសយដាន : ភូមិសន ំកុសល សងាត់ បឹងទំពន ុ ខណមានជ័យ រាជធានីភ្នំ ញ។

Tel : 09775 222 69 077 877 810

Tel : 093 6666 82

ដំណឹងេŪជЧសេរВសបុគðលិក សាកលវទ ល័យ អន្តរជាតិ

១-

-

វការ

ើស សបុគ្គលិកទាំងពីរ

្នកផ្តល់ព័ត៌មាន ៖ ចំនួន ៤ នាក់

វមានស

ប

បាក់ឌុប ឬ បរ

-

ះនិយាយភាសាអង់

-

ះ

្លសបានល្អ

ទ ដូចខាង

ម៖

Code:LN000421 for Rent: 250$/M Size:L6m x 20m,3Bads,2Baths,2Air,Furniture Location: TTP2,CKM

ប

- មានអាយុចាប់ពី ១៨ ដល់ ៣០ ឆាំ ើ

- អាច

ទំនាក់ទន ំ ង Tel: 093 65 9999, 012 839 310

ស់កុំព ទ័រ ដូចជា Ms. Office, Internet & Email

- រូបសម ត្តិសមរម , មាន ្វើការ

ញ

មសីលធម៌ល្អ, រួសរាយរាក់ទាក់

ង

- កិច្ចសន ការងារយាងតិច ២ ឆាំ

២-

-

-

្នកការយាល័យសិក

វមានស

ប

បរ

ះនិយាយភាសាអង់ ះ

- អាច

ើ

្វើការ

ប

៖ ចំនួន ៤ នាក់

្លសបាន

ស់កុំព ទ័រ ដូចជា Ms. Office, Internet & Email ញ

ង

- កិច្ចសន ការងារ យាងតិច ២ ឆាំ

៣-

-

-

្នករដ្ឋបាល ៖ ចំនួន ៣ នាក់

វមានស

ះភាសាអង់ ះ

- មាន

- អាច

ើ

ប

បរ

្លស

ប

ស់កុំព ទ័រ ដូចជាMs. Office, Internet & Email

មសីលធម៌ល្អ

្វើការ

ញ

ង

- កិច្ចសន ការងារ យាងតិច ២ ឆាំ ក្ខជន

មកដាក់

ក្ខនារ មានចំណាប់អារម្មណ៍ សូមយក

វត្តិរូបស

្ខប (CV)

្នកផ្តល់ព័ត៌មានរបស់សាកលវទ ល័យ អន្តរជាតិ ឲ បានមុន

ឆាំ ២០១២ ឬ តាមរយៈ

ខទូរស័ព្ទ

ខ 023 88 16 23, 099 899 069

ឬ E-mail : nuthsokpholly@yahoo.com

Code:LN000432 for Rent: 500 $/M Size:L4m x 16m,5Bads,4Baths,2Air Location: PDKOV,CKM

្ងទី ៣០

សីហា

ព័ ត៌ Ō នកម⅝នʼn និ ង Ūបេŵមេŵក

មារទី ស

ងតំ

ឆាំទី ០៣

ងបវរ

្តីច វាឡ 2012

ការណ៍

សីលធម៌ខ្ពស់។ ទី៣-

វ

ចូលរួមក្នងសកម្មភាពមនុស ធម៌ មិន

កាន់។

ស

ប់

ស

ើក

្តី

លចូលខ្លន

ឡង

្ខបបទ ស្តីអំពីការ

ើហិង ក្នង

ការ

សារ

វគ្គទី១- ការ

verse-2012) ុងមួយ

កូឡំប៊ អ្នក

លបាន

ឹត្ត

សរុស ី គឺ ី

ក្នង

្តីជនជាតិ

យឡា មារទី

ស

(Layla Martinez) បានទទួលជ័យជម្នះ ក្នងចំ

ម

្តតំ ី ណាងឲ ៣០

ទូទាំងពិភព ការ

កួត

រវាងបវរក កួត

ក។ ះ

យសារ

វមាន

សារ

វមានសាមី និង ការ

្លកខុសពី ការ

កួត

លចូល

ញលក្ខណៈ គឺ

វមានកូនផង

ើក

សរុស ី នាទី

មាត់ទ

្តី

្ល Don ស្ថិត

ះ

រ។

ឹត្ត

ុងរូស្ត (Rostov) ចមាយ ១.១០០

គ.ម. ខាងត ងពីរដ្ឋធានីមូស្គ។ ចំ ល័ក្ខខ័ណ

តាមគឺទី១-

ល

បន្ទក។ ទី២-

កួត

្តីចូលរួម

វបំ

ក

ញ

វមានប្តី និងមានកូនក្នង វ

កាន់ខាប់

ល

វគ្គទី២- ការ

ខ្លនខាង ខាង

យ

ើរបងាញរាង

្ល កពាក់រូប

លលាច ស

ចូលរួមក្នងពិធីណា ជាចុង

លអធិកអធម។

យជាការ

សំណរស្តីអំពីតួនាទី

កាស

ខ ១ ជា បវរ

្តីច

ះ

សារ និង

្ចប់ គណៈ

ក្ខនារជាប់

វាឡឆាំ២០១២

ី Layla Martinez

ជំនញ ួ តំណាងឲ

ី្តជាប់

តំណាងឲ សហរដ្ឋអា ើយ

ី្ត

លជា

ី្ត

សកូឡំប៊ ទ្វប ី អា

រកឡាទីន។ ៣ មកពី

ប់

្លើយតបនឹង

្តីក្នង

សង្គម។ ជាលទ្ធផលទីប គបាន

ើឆាក

ស

ខ ២ ជា

រក និង

នយា

ទ្វីបអា

្តី

្តី

ខ

្វិក

ខ ៤ ជាជនជាតិប៊ុលហារ៕

បងពុំធាប់គិតថា ចិន ៖ ក

យូ

ន

្នកសិល ៈតូរ ត

ៀក និស ិត

ីសាតរបស់ចិនដ

បានម្កដបវរក

ច

ឡង

លនាង ណាឆាត់ វាន់

កាលពី

្ងទី ១៨

ការណ៍ពីទី

លី ខណៈ សា

ង តំបន់ស្វយ័តម៉ុង យ

បានរក

លជាតំណាងក

ឹង

លីហ

្លស និង

ធ មូលដ៍ មកពី សហរាជាណា

ខ ៣ នាង

ស

ស់របស់

ើក

ចំនួន

ើនបំផុតមិនធាប់មានក្នងអំឡង

ើកទី ១

ស

លីផង

ភពពីតារា

ងថតកុនដល់ថាក់

ថា ទម្ងន់ខ្លនរបស់គាត់

ើន

អំឡង

ល

បងអត់

ខណៈ

បង

គត់ មុន

ប់គា

ើលមក

ក្នងការស

្តងជាមួយ

ក

ើល

។

លី មិនហូ បន្តថា ក្នង

ភាពយន្ត

ឈុតឆាក

្ងទី ១ របស់ពួក លខ្ញំ

វ

សុន (Kim Hee Sun)

ខណៈ អ្នកស

ះអាចជាដំណឹងល្អ មួយ

ល ហាហា តារាច

ៀង និងជា

ង ្ត ដ៏ល របស់ ី កូ ខាងត ង

ៀម

ខ្លនចូលពិធីអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយនាង បូ យ៉ល ុ តារាច តាម

ៀងរូប

ចក្តីរាយការណ៍ពី

បានប

ស់របស់គាត់។

ភពជិតស្និទ្ធ

ក់ថា ហាហា តារាកំ

ជា

្លងដ៏មាន

ិយភាពក្នងកម្មវធី Running Man

វ័យ ៣៣ ឆាំ និងនាង បូ យ៉ល ុ នារច វ័យ ២៩ ឆាំ បាន ស គាចូល

ចចិត្ត

ុះ

ួល

ងការ បនាប់ពីបានចំណាយ

លជាង ៦

ក្នងការកសាងភាព

្ហមជាមួយគារួចមក ថ្វី

ក៏

យ ប៉ុ

ប៉ុ

ះ។

្តពួក

ើប

្អម

ើអ្នកទាំងពីរ

ធាប់បានសាល់គាជាង ៧-៨ ឆាមក ំ ចិត្តចំ

ៀង

ចាប់

ះគាជាងកន្លះឆាំចុង

យ ើ

្តើមមាន

យ

ះ

ហាហា បាន

កាសដំណឹងល្អ

ជាផ្លវការកាល ទី ្ង ១៥ សីហា

ះ

ក្នងកម្ម

វធី MBC Dream Center របស់ទូរទស ន៍ មួយ។ ហាហា ចូលរួម

ុ មច

ៀង តាំង

ពីឆាំ ២០០១

ើយចាប់បាន

Variety Show

លជាការចូលរួមកម ន្ត

យ

លគាត់

ញមុខក្នងកម្មវធី

សប យរបស់តារាល ៗ ី ។ មិន គាត់ក៏ជាអ្នកច

ៀងមាក់

នាង បូ យ៉ុល ក៏បានចូល

ក្នងឆាំ ២០០២ គាំ

ះល ី

ើយ

ើនជាមួយបទច

ប៉ុ

រខណៈ

វ

ះ

ល

ឡកសិល ៈ

សាល់ និង

ៀង Decem-

ber 32nd, When Watching Dramas និងបទ

ញនិយមជា

នាងក៏ធាប់ទទួល ច

ើន

ៀត

ើយ

គជ័យក្នងអាល់ប៊ុម

ៀង You Who Rolled in unex-

pectedly ផង

រ៕

ើកបីនាងបានយាង

យាងណា

ៀត ក្នង ងរួច

លខ្ញំ

ល ១

ម្តង

យ

ឹង

ថា អីចង ឹ

ើង មាន

អស់ ៧ គីឡ

ប់ថា

ម

ើកបីនាងម្តង

និកជនទប់សំ

ើ

អា

ហម

ក់អីយាង

បចំអន់

ប

ក

ះ

ស់ថា ះ

ន

ក

ម

ខ្ទប់

។ បនាប់មក មុះ

ជាប់

ស់

ើលកា

ង

...

្លើយទាំងមុខ

្វើយ។

្អក

!

ី

ះ

នណាបា...!

ះ ខ្ទប់មាត់

ៀវ

ងាត់

កំ

ើចកាកកាយ

្អល

ល លា...

បាច់

បបូរមាត់ ចរ

ើច

ើប

តូច

ើល

្អមណាស់ហ្ន៎...

ឹកៗ៖

៎!

ខណៈ

សម្តី

ើមាត់ បងសាក

ញាប់ ះ

ភាម លបតាម

វាយាងថ្នមៗ៖

ើល

លបង

មរន្ទ

ជូឡងកំពុងរត់ តាមចរ

្នហ៍បរសុទ្ធ

ើល វាសាបដូច

ហមមុខ

ើរ

ើយអ

ះ...

ើយហាន

ឃ៖

វ

ប់អស់ វធីតា

្នហ៍

តគាន

ៀតផង! ើយជួយកត់ចំណាំ ... ជូ ឡង ជា

ជួបដួងចន្ទ

ល

មាត់អូន

ញ។ ជូឡង

្ល៉ះអូន?

មួយគត់ស

្អម!

ើអូនមិន

រ!

្ទ

្ល

ះភាក់

យ

ដន

ើតជាន់

្អលផាកុលាបមួយទង

រផ្លវ

ប់

ឃ

ប់

ឿដាក់

ើចកក្អឹក រត់តាមនាង

ើកឡានកាត់តាមផ្លវមាត់ទ

យាងស្និទ្ធសាល អ្នកកំ

ទាំងពីរ ជូឡងអ

្នហ៍

ឡនរបស់

នរហ័ស

្វើជាសាក ី

ឃ

លឯកា!

តយឺតៗកាត់ជល

ីថ្នមៗ៖

្នហ៍ណាស់

ះផាយ រះរាប់រយពាន់ ក៏

ៀន

ណារុញទារបន្ទប់

សាមករាំងចិត្តបង?

ើ ហាស៍ សុំជួយ

្អម

ញមក

នអស់អីចឹង?

ះវា

? បានជាយក

ន មុខហ្នឹងសម រ

មាត់បងមិន

ើប

នាងភ័យញ័រ

យទឹកមុខរករាយ ក្នងន័យ

បួចមាត់ ខ ឹបតិចៗ៖

មាត់ហ្នឹង

ក

្ជនពាក

ម

្នហ៍ខ្ញំផងថា ជូ ឡង មិនតាំងខ្លនជាពពកឥតលំ

បំភ្លឺដួងចិត្ត

ះ

ើចមាក់ឯង...

ះឲ វា

ើសិនជាបងកាច់វាគាន

ុសអស់សំ

ប

រ។

ឡះ ពពកជ

លដូចផា៖

ឱ! ពពករសាត់

ះតាមបង្អច

្នហាអី

ស់ញញឹមធាក់ចុះក្នងទឹក រួចអ

ើញថា ផាមួយទង

នឹងថ្កល់

...

ញាំជុំគា...!

អូនចង់ឲ បង

អ្នក

្លបាន

កបា...!

ើមដូងទល់ខ្នងគា

ន

ើយ នាងល្អ

មាត់ទ

មហក់

ស

តុអីក៏អូនឆាប់កាច់ផា

ះសងា

រ!

ឬ?

្ញើ

! អត់

ឃ

ឈរ

ខាច

វញ?”៕

ើលប

រឲ ជួយដឹងឮផង ។ ជូ ឡង អ

នាងល្អ

ច ៉ ក៏នាងនិយាយ

រ បាន

យបង្អចឯ

ើតអី

បង!

ើរផ្ទះ

ជួបបង

មិ ី នធាប់ជួប

តក៏

ទិញទុ ន

អូនខាចបង

្វើឲ

្អក

ើបថាសបានមួយខ ឺត

ពូ ើ ក

វញសិន

ើងមកដល់ជ

ជូឡងពួន

ល

្វើឲ ទស

ញ

ើយ!

ៀងផ្ទះ។

មាណវ ញញឹម

? ជា

ណា

ើតអីញ័ររប៉រប៉ុកអីចឹង?

ចរ

ង

...

អា! កូនឯង

បរសុទ្ធ ៖

វការ

ះ

យាងតឹង

ើបមួយឲ បានសាល់ចិត្តក៏មិនបាន

លឹង៖

កូនមិនទាន់

ចរ

កចុះសាច់

ើចមិនបាន

មាស់ខ្លននាង គីម ហុីសុន ង ើ

កដណប់ឆ្អង ឹ ។

ះថា

មួយនឹងសំណរផ្ទយ

ះជា

វ

កចង់

ើកបីនាង គីម ហុីសុន

ើយខ្ញំក៏អាច

ះ ខ្ញំ

ះខ្ញំកំពុងស្ថិត

យូ អូ សុង និយាយ

ើកបីនាង គីម ហុី

ើក

ើនណាស់ ពី

ក្នងសភាពស្គមមាន

លថតឈុត

យមក ខ្ញំបី

ក

ខ ល់ជំ កមាំង

្ល៉ះ! ខ្ញំ....

ើបចិតឥតឧបមា ្ត

ចមុខយក

្អកជួបគាណាអូនសមាញ់...!

សាល្វឹង

ះយក

ួល។

ើង

ផាកុលាបមួយទង

ខ្លនដល់ថាក់មិនចាំបាច់

ះការពារអី

ម...

កូនអត់

្ថមថា លី

ើរណាស់ គាត់

ចិត្តទុកដាក់ ើអាវ

១

មួយ

ន់

ចា! អរគុណបា...!

សុខភាពរាងកាយរបស់

គាត់បានល្អ

អា!

មាក់ឯង

លចូលរួម

យូ អូ សុង (Yoo Oh Sung) ប

បងសុំ

ើយ...

ញ

ចា! អឺ ...

រ គឺនាង

ះ

្តផូរផង់ថ្នមៗ៖

! សន នឹងបងសិនមក ថា

ចរ

ើញរាងខ្ញំខុសពី

រអត់?។ នារតួរងមាក់

មិនហូ

៖

ឹម

ម

ជូឡងឆ្មក់

កសាច់ជាងមុនដល់ ល

ះស្នរ

ល្អ!

ទូរទស ន៍ SBS កន្លងមក។ ម ក្នង

ថា

្វើឲ មនុស

ះថាក់មក

ស់រ

ងដ៏កក់

! អូនភ័យណាស់

...!

បង! បាមក

Entertainment របស់សា នីយ

៧ គីឡ

ស់ផ្អប ិ ក្នង

បភ័

៉្លះអូន?

..! អត់

ភ័យណាស់ បាត់អស់

យន្ត Faith ក្នងកម្មវធី One Night of TV

គាត់ថា ខ្ញំ

ៀនខាស។ មាណពមុខ

យស

្តសផាស

ចូលមកល្មម៖

ភាព

ញ

កំណាញ់

អត់

ស្ទះ

កចុះ

ការថត

ណ

ឿ

្នហ៍ នឹងពាក សម្តី

្ងមាន

ឬ?

ូប យករសជាតិថាល់ផូរផង់ ចរ

ម

ះ...វាអាច

យក្តីញាប់ញ័រ៖

ុស

តាម រង ដាចំ

ក លី មិនហូ (Lee Min Ho) បាន

ធបង

យក្តី

គានមួយគានពីរអី

កគីឡ

្តងកូ ខាងត ង

ញ

ង់

កុំ...អី... បង ជូ ឡង...អូន....

ចាំតំបន់ស្វយ័តរបស់ម៉ុង

រ៕

អូនមិនបដិ

នរៈញញឹមទន់ភ្លន់

លជា

ើយក៏ជាការ ៀបចំជា

ះ

ទាំងភ័យរន្ធត់៖

សនានាទូទាង ំ សកល

លកន្លងមក

្នហ៍

្លើយ

ងហានមករខាន

ើម ីផ ង

ប់បងមក...!

មន្ត

្ទមុខ

វាឱប

ះ មាន

កចូលរួមចំនួន ១១៦ នាក់

ិត

បយាង

ធីតា

អ្នក

សា

មកពី

ៀក

អា! ចរ

លី ទន្ទឹម

ឡង

្លើយ

ប់

ជូឡង អនាគតរបស់ខ្ញំជារបស់បង...តាំងពី

ធាក់បាត់មុខឈឹង

ឹត្តិការណ៍

ះដូង...!

ធីតាល្អឯករួញខ្លនក្នង

ខ២

បវរក

សមាស់ផ្ទះ នាងបានកាយជា

ប់

សារបនាប់ពីសាល់គាជាងកន្លះឆាំ

ញចិត្ត

្នហាដំបូងក្នងជីវតរបស់ ជូ ឡង

្នហាមានឥទ្ធិពលដល់ក

វមាក់ហានប្តរកិត្តិយស

បរសុទ្ធក្នង

ើម

លនាង ណាឆាត់ វាន់

ម្តង។

ើយនូវ

ឯករបស់

អង់

ី

លីក្នងជុំ ន

លចិន

ចាង សុលិ ី នដ

ស ល (Wale)

ល

ីសាត

ក្ខនារជ័យលាភី គឺនាង យូ

នាង សូហ្វី

ឿ

ឹម

ះ បនាប់ពី

សុីកា ខាហាវាឌី មកពីអូ

ទិកាកីឡា តុង

ើញ

ើកទី ២

ក្ខនារជាប់ចំណាត់ថាក់

ច

ស បានរាយ

Miss World 2012

ចិនជា

ី

ុកវញ

ឡង

យជំ

បានក្នងឆាំ២០០៧។

ុង អរដូស សាធារណរដ្ឋ

ជាជនចិនថា ការ

កប

ើយក៏ជា

ើកដំបូង គឺក

សីហា ទីភាក់

ងារ សារព័ត៌មានបរ

ះ

ឈ្នះរងាន់កំពូលក្នងកម្មវធី

ើ ទិកា

ើយវល

ទាំងអារម្មណ៍មួហ្មង។

ចុង

ើម

គានសំណាងទទួលបាន

រងាន់អ្វីទាំងអស់

ចាំឆាំ

ចិត្តបំផុត

វាឡ (Miss Uni-

សាធារណៈ នាតំបន់ម៉ុង ស់របស់

មាស់ម្កដ

្តី វ័យ ២៣ ឆា ំ

អ៊ល ូ ៖ តារាស

ហាហា និង បូ យ៉ុល ចង់គិតគូរកសាង

ម បងទទួលទាំង

ើអូនមិន

អូនរហូត... ចរ ជា

្លើយ...

! បងចូលចិត្តពាក

! បងច ស់ជា

verse 2012) ពីការ

្ល ក

ទន យ

ខមុន)

មឬមិន

អស់!

ម គឺពាសបាង ំ

យស

សំណាង

វញ

ពិត...

តំណាងឲ

វគ្គទី៣-ការ

គឺអ្នក

បងមិន

ើឆាក

ើទាំងភាគមួយកំណាត់ខ្លន

្លើង

ពីនាយមកដល់អាយ គានច

ជា

ស់រូប

យ

(តពី

ះ

្ល កពាក់យាង

ើរបងាញស

អណាត

វគ្គទី ៦ ផារកខុសរដូវ

លី មិនហូ

កូ

្នហ៍ក្នង

និពន្ធ

យមាក់ៗ ទាង ំ ភាគមួយកំណាត់

បំពាក់តិចបំផុត។

ស

ច វាឡ Miss Universe 2012

ក

ស

ើរបងាញរាង

សងាដូចៗ គា។ កាយ

វ

ឹត្ត

យទាំង ៣០ នាក់

វាឡ (Missis Uni-

ម

ង

យុទ្ធទល់

កួតផាល់ បាន

៣វគ្គ ៖

្តីច

ងតំ

ើយការពារឲ បានដូច

ៀងៗខ្លន។

ឡងបវរ

បវរក

សចិន

ង

សប៊ល ុ ហារអីចង ឹ មាក់ៗ

នឹងអំ

ការ

ស់ របស់

៩

សីហា ឆាំ២០១២

ះ គឺក្នងចំនួនដូចកាលពីឆាំមុន

ចិត្តគឺ និ

ក្ខនារជ័យលាភី

ី

្ងចន្ទ - ពុធ ទី២០ - ២២

លតំណាងឲ ៣០

ៀមឲ បាន

រុស ី ៖

យ

ខ០៧៦

មុំ

ើញ

ំងឡាន ន

ើប

ΖនតេĝេលខេŪŁយ

១០

ឆាំទី ០៣

១២

អានតពីទំព័រ

ប

ើ

ុមជ

ើសជាតិ

កម្មសិទ្ធជា ិ យូរមក ះ បា

ស ញ មកជា

ើយ រហូតទល់

ល

ក្លឹបបា

ើន បានផ្តល់សមាសន៍ដល់

បណា ញផ ព្វផ យអាល្លឺម៉ង់ថា ក្លឹប បានអនុម័តឲ មានការដាក់សំ ជាផ្លវការ

ើស ុ ំ

ើម ីទិញ សាវ មារទី

លកីឡាករ

្នើមរូប

ឡណា ផង

រ។

ល

ការតាម

ក៏ប៉ុ

្ត

ះ ក៏ធា ប់ជា

មាញ់របស់ បារ

ឿជាក់ថា បារ

អាចមានខ្ទង់ចំណាយ យាងហ្នឹងបាន

្ទរ

ស

មិន

ើនសន្ធឹកសនាប់

។ ចំ

កសារព័ត៌មាន

ចាំ ើល!

ើន អនុម័ត ៤០ លាន ...

Sport Bill បានរាយការណ៍ថា គណៈ ប់

ង បា

ើយ

ើន បាន

ើក

ើយក្នងប៉ុនាន

្លើង

ះ

លទ្ធផលយាងណាមិនខាន។

យល់ថា កីឡាករ មារទី

អាច

ះ

យប

កំពុងដំ

ងកីឡាករ

ើរការ ៀបចំ

គា

ើយ

រ៕

្ទរ

្ហើប

ះជា

ចាំក្លឹប

ើងថ្មីមាក់ ុះ

ួល

ស ញ ៖ ក្លឹបហង

ជាមួយលី

ះដូរសមាត់ ប់ពីត

ះ

្លខ្លន

ក

ះ

ន

អា

បូរនី

អាល់

យុទស ្ធ

ន

ករបស់

ស ើ

ចូល

ចំ

មក ើ បំ

ញក្លឹប

រ។

ស ក៏

ើ

ហទំពរ័ ផ្លវការរបស់ក្លប ឹ ថា

ៀម

(Oussama Assaidi) កីឡាករសាបវ័យ ២៤ ឆាំ មកពីក្លឹប Heerenveen មក ចូលរួមជាកមាំងថ្មី មារុករូប ក្នង

ះ

លឆាប់ៗ

យកីឡាករស

តិ

ៀមចូលពិនិត សុភាព ះ

លី រភូល បានស

ើយ។

៣ នាក់ ក្នងរដូវកាលថ្មី

ច

ក អង់

្ទរកីឡាករ

ះ

យ

បា ើ្វ ន

ចឮថា

ស

ត ច ិ យាងអសារ

ប់ព័ត៌មានទាក់ទិនក្លឹប ញវខាសល រណន អានីតា

ចូលមកជួយក្លឹបរួចរាល់ ភពព័ត៌មានពី

ថ្មីបានចូល ល

ងរបស់

សបាហ៍

យមិន

មមិន

យឲ ពួក

ល

ះ ក៏

ល អា

របស់

ក្លឹប

ុមជ

មទាំង

ចាក

បា

ក អង់

ឡាស បូស អ្នកចាត់ការ

វល

ុម

ី

(Totttenham Hotspurs) ្វើឲ

សល់

កាសថា

បគានឹង

យុទ្ធអាជីព

ៀ

លទទួលងារជាជ័យ

ឹត្តិការណ៍កីឡា

ទីលានជា

ឡងថ្វី

គា

ើនកន្លង

បកូន

ទីលាន ជីនឆា

ើងចូវ

សចិនឲ ដឹង

ុស

ក ទី

តិ

ប៉ុ

ះ ពី

រូបមន្ត

យ ើ

ដាយមាស

ល

រ ៤០០

យុទ្ធ

ពិភព

ង

ដាមី

ើងម្តង

សុីលមាក់ផង

ក បូស

យុទ្ធ

ះ

យាង កំពុង តារាម៉ូ

ើក

ល។

ក

ើ

ុម

២ នាក់

ង

្ពើស មានកីឡាករ

ើននាក់

រ ប៉ុ

្ត

ុម

យុទល្អ ្ធ ៗ ើងមាន

យុទ្ធ ៣ នាក់ ដាក់ចូល ្ត

វមានមាក់

យុទ្ធទី ៣ ខ្ញំ

តុ

ញចិត្តទុកឲ

កីឡាករសំខាន់បំផុត ើង៕

ងឆាស់ ន

លទទួលឱកាស

ចូលទីលានតិចជាង

ចាំ

ះ

ី្វ

និង

លទឹក

យ

កដូចគា នឹង

ើពិភព

វតស៊ូគាតាមរ

ើយ

បានជួបគា

ៀប

ល

ះជា

ភូលជំរុញការព

ឹងកមាំងរបស់ខ្លនយាង

បារ

ចំណាយទឹក

ក់

ផា ស់

ល

ៀត ចំ

អ៊ុនដាក់

កអុិលរយ ដ ក

ប

ើមបាន

ើងខាំងដាច់

ើរ វូដ

ើយបានធាក់មក

ខ ៣ ប៉ុ

បំណងដ ខណ

ះ៕

ើ

ក

ងតំ

ង

រជាយី

ី

ខាងមុខ។

យគានរួញរាក្នង

ើមតំ

ងកំពូលក្នង

ៀរលីកអង់

ប

្លស ក្នងរដូវកាល

តុ

ះ

ក

ន

ើស អ្នកចាត់ការក្លឹប ហង

រភូល

ៀម

ើយ

លថ្មីៗ

ី

ប

រូប

ើយ

ឡណា

ប៉ុ

ះ

ឹម ១២

ះជំហាន

មុខ

ៀត

ះ ក៏អាចទាក់ទងសុំ

្ទ ន

ឡ (Cristian Tello)

ើសាបរបស់ក្លឹប បារ យ

លតារា

ឡណា

្នើមវ័យ ២១ ឆាំ

ះ ហាក់ដូចអស់អនាគត

ម នូ ត

ៀត

ើយ

ទឹកដី

ះ។

ៀត

្វើឲ សាមីខ្លនអាចនឹងជាប់ចិត្ត

រកតំ

ងពិត

ះបីជា លី រភូល នឹង

វ

ក្លឹប

លសុទ្ធ

ងជា

ី

្ទ ន

ចង់បាន

លឡ ដូចគាក៏

ជាង

ះ

ៀត

យ។

ក រូត

ើស ក៏

ចង់បានកីឡាករ នូរ សាហុិន ុមជ

ី

ើសជាតិទួរគីរបស់ក្លឹប Real

Madrid មកប

្ថមក្នងក្លឹបក៏

សារ សាហុន ិ អាច គាត់ក៏

វក្លឹប

ញផង

ការធំរបស់ ះ

ប

រ

ក

៕

យ

ងបាន

យ

ន ើ តំ

ើមយល់

ង

មឲ ចាក

ះគាត់មិនស្ថិតក្នង បង្វឹក ចូ

ន

ម៉ូរនញ៉

ភព 36sport.com

១២

ពាន Carling Cup អង់

ើរ (Tran-

dra, Reading vs Peterborough

អានតពីទំព័រ

ង

មួយ Arsenal , Malaga, Benfica និង

ន

ហម លី

ក្នងការទិញកមាំងថ្មីៗចូលមកជួយក្លឹប ទិញ

សល់កិច្ចសន ជាមួយ

Ajax Amsterdam

ក្នងបុព្វ

រូត

លវរបុរសទាំងពីរ

បមួយទល់នឹងមួយ

ះថា ជា

ម្តង

រ

លលំដាប់អន្តរ

ជា match Play ១៨ ឡត៍ ើកដំបូង

ប់

លជា

ជាតិដ៏ល ីល ញបំផុត

ល

ស

កួត

កអុិលរយ និង វូដ

្លសនឹង...

ភព 36sport.com

ញនិយម

ល៍ ្ទ ១៥០០

ល

យ ើ ចាប់ ចំ

្វើជា

ុមរបស់

ភព 36sport.com

យាង បាន ប

ដាយមាសស្ថិតិ

ម ្តើ

ះ ឿង

៉

កាយ

ើសពីតារា

ចពាក ចចាម លថា ស៊ុន

្តើមសាងទំនាក់ទំនងជាមួយ ស់មាក់ខណៈ វញ

នាង មូឈី វ័យ ២០ ឆាំ

ល

ះ។

ិយ

ឡាញ់

លប

ប់ ្ច

ការសិក ពីសាកលវទ ល័យ នមុន ិ ជា

គា ប៉ុ

ៀត

ើយ

៉

កួត

នារអ្នកកីឡាដូចគា

ះ

លសុមា ី ន

ការ

មិត្តចិនចង់ឲ រូបគាត់ទាក់ទង

យាង

កាលមុន

ក្ខជនទាំងពីរនាក់ក្នងការ

កំពូលអ្នកវាយកូន

ម្តង។

លទឹកមាស់

ើរសារល ីល ញ

អារាមរបស់

រ។

កតាង ំ ចិតចង់ ្ត

យុទ្ធ ១ រូបជា

ភាពយន្ត

រ

ឹម១នាក់

ក

ជាស៊ុ

លគាត់ក៏ធាប់មក

សាន់

ើងថា នឹងទិញ

ចិន ៖ កីឡាករ

ចព័ត៌មានជាមួយ ើរ

ើងជាពិ

ុមយុវនារចិន

ះ ក៏គឺជានារមាក់

ុមកីឡាករបាល់

ប់ៗ

ើយ

បានជួប និងសាល់គា។

្ទើរ

ន

ល

ើយក៏មិនមានទឹករងាន់ស

ះរហូតមក

២ នាក់គត់

ល

តំ

យុទ្ធ

វ

ំហត្ថ

ក

ជូន

ៀបចំ

លជិតដិតជាមួយ

កនឹងទិញ

ះ គឺ Jermain Defoe និង Harry ុម

ខ ១ ពិភព

បំផុត

វ

ក ើ ពិភពកូន

យ ើ នាង មូឈី មាក់

នារ

ប៉ុ

kane។ ពីដំបូង

ល

្តច

ះ

ជាទី

ថា ខ្ញំនឹងទាញឧទាហរណ៍ឲ សាប់រដូវ

្ថមមា ក់ ល

្ពើស

ិយមិត្តរបស់

ក្លឹបមាន់ខាយមាស ខកចិត្តណាស់

ះ

ើរ វូដ «

ើក

កួតដ៏ក

ះជាយាងណាបង

ញ

្ពើសក្នងលក្ខណខ្ចី

ះយាងណា

យុទ្ធមកប

រក

ក

ះ

ើសជាតិតូកូ

យុទ្ធស

ប៉ុ

្ងទី២៩ តុលា

ះ៕

ហ្វ និង

នសុីធី

ងឲ

ញមក

ើងឯក១៤

ការ

លឡ

ស៊ុន យាង និង អុី ឈី ន ើ កាយជាវីរបុរស និង វីរនារ ដាយមាស ដំបូងរបស់ សចិន

ការ

ើយក្នង

ើសពីមាក់

មានូ

ក

មកនឹង

ើរ វូដ

ភព 36sport.com

មកទល់

្លស បាន

វាយកូន

ុង

កួតជាមួយក្លឹប

ចុងសបាហ៍

spurs

ៀម

កអុិលរយ មាស់រហស នាម

តិអា

ង

្ទរមក

ង់

ច ស់លាស់

ះ ក្នងការជួប

អស់ ឥឡវសល់

រលីកអង់

ក អាល់ឡាន់

ើលទ

ើយ។

លាភី ១៤ កម្មវធី ក្នង

ះមានន័យថា ធូន អារមី មាន

ឱកាសបានពិនិត

ះ

រូរ

ស

រ។

ងភាមៗ បនាប់ពី

សចិន ក្នង

ខា» អតីតកីឡាករ

ផាឌូវ អ្នកចាត់ការក្លប ឹ និយាយថា កីឡាករ

បានប

្លស ៖

ើយ

ខាងមុខ

រក

លជា

«ដំបងទិព» ្វ និង ើ

ើង

វិលឡាស បូស ចង់បាន

យុទ្ធ

អង់

ប

តិហុល្លង់ មកពីក្លឹប អាហ ក់ ក៏

្នើមរបស់អា

កម្មវធី

ក អាសាយឌី ធាប់បានជួយ

ខ ១ ពិភព

ៀរឡង់ខាង

(Tiger Woods)

ឲ ក្លឹប Heerenveen ឈ្នះ Fc Twente

៦-២

កអុិលរយ (Rory

កួតមួយទល់នឹងមួយជាមួយ

កីឡាករ

តិអ៊តាលី និង ចូល

ប

រក ៖ រូរ

Mcilroy) កីឡាករលំដាប់

ើយ

ន រូដ

ហម លី រ

យកចិត្តទុកដាក់បំផុតជាមួយនឹងការ

អ្នកចាត់ការក្លឹបក៏បានទិញយក ហាប៊អូ

ខ្លនសាគមន៍ អ៊ុសសាមា អាសាយឌី

ស ចិន យាង ៉ច រ?

ភព 36sport.com

ការ

កាលពីមុន

រាប់

ខ ១ លី ើរភូល ជំរុញចិត្តទិញ Tello ឲ ទាល់ បាន

ស

របស់ក្លប ឹ បាន។

ះ មកចូលរួមក្លឹបតាមការ

បានប

ុមលី រភូលបាន ៀប

ទឹកដី

ៀរឡង់ប៉ះនឹង

ើរតួជាកីឡាករសំខាន់មាក់ក្នងការ

យាងណា អ្នកចាត់

ើភូល តាមលក្ខខណ

្លស ៖

ខ១

ព័ ត៌ Ō នកី ΐ

សីហា ឆាំ២០១២

នឹងដឹងច ស់ថា អាចនឹងទទួលបាន

អ៊ុសសាមា អាសាយឌី ចូលមក

អង់

្ងចន្ទ - ពុធ ទី២០ - ២២

ើ អ្នក

អា រក

ៀវ

្ងខាងមុខ

ខ០៧៦

ល

និយាយថា កំពុងទាក់ទង

្វងយល់ចិត្តគាជាមួយកំ លឥឡវអ្នកកីឡា

ះបានកាយជាស៊ុ

ដានកីឡាជាតិចិន ថា អ្នកទាង ំ ពីរចាប់ តាំងពីអំឡងរដូវ ការ

ក្នង

ះ។

ះ ស៊ុន

លទឹកមាក់

ើរស្តរមាក់ក្នងមជ យ

ភពប

ម ្តើ បណះពន្លក

ឆាំមុន

ក់

ហ៍ ្ន

្ល៉ះ តាមរយៈ

នាំរបស់មិត្តភក្តិជាអ្នកកីឡាករ

ុមជ

ើសជាតិក្នង

ុមបាល់

ក៏ធាប់បានដឹងជាហូរ

ើយថា កីឡាបាល់

មក

ះចិនបានកាយ

អាច

យស

រ

័យ

ប៉ុ

ះក៏មាន

របស់ ស៊ុន យាង និង មូឈី សម ទះ

ភាពល្អកល្អិន

ជាមួយគាត

្នហា

ជាក់

លផ្ទយពីអ្នកខ្លះ

កក្លឹប

កប

ជំ

ល

រតុន (Everton)

ើកទារផ្ទះទទួល

ម

ការ

កួត ស

ឲ ចាប់អារម្មណ៍ដ

្ញ វ

រ ចំ

ប់គូ

តុន អូ

• QPR vs Walsall, Stevenage vs Southampton, Forest vs Wigan,

ក

លគួរ

ៀតរួមមាន៖

• Sunderland vs Morecambe, SheffWed vs Fulham

ជាជនចិនភាគ ចក្តី

ន

ៀន (Leton Orient) ផង

ើម ី

ះល ីក៏ថាបាន។

ើនបានជូនពរជ័យឲ

ជួប

ើកិត្តិ

ះរបស់ ស៊ុន យាង

្វើខ្លនឯងឲ មាន

មិន

ធថា មូឈី

ចង់ពឹងអា

mer) ចំ នឹងបាន

របស់ ី ស៊ន ុ

ញមុខបដិ

ន់

ើបពួក

របស់ខ្លនជាមួយក្លឹប

• Swansea vs Barnsley, Yeovil vs Westbromwich albion • Westham vs Crew Alexan-

• Stock city vs Swindon, Norwich vs Scunthorpe ស

ប់ក្លឹបធំៗចំនួន ៧

ៀតដូច

ជា Mancity, Mautd Chelsea, Arsenal, Spurs, Liverpool និង Newcastle លមាន

អី

ងក្នង

រងាន់អឺរុប ក៏នឹងចាប់

្តើម

ក្នងជុំទី ៣ របស់ខ្លនផង

សាប់ ផូដូលស្គី អួតថា នឹងខំរក

បខណពាន ើកការ

កួត

រ៕

ប់បាល់ឲ បាន

ើស !

យល់ថា ស៊ុន យាង ស័ក្តិសមគាជាមួយ

នាង

មុំចរតរលាម អុី ឈី ន

កីឡាការនីដូចគា ជាង ះ

ើនជាង។

ៀតខណៈ ល ស៊ន ុ យាង

កាយជាមាស់ស្ថិតិពិភព ដាយមាសដល់

កដ

៤ មាក់ឯង

ក៏ជាអ្នក

លទឹកចិនដំបូងបង្អស់

ពិក

ល

ទទួលបាន ប

ដាយមាស ២

រ

ឿង ក្នង

ុងឡងដ៍

ឹត្តិការណ៍ ើយក៏

ះជាវរនារចិន មិនខុសពី ស៊ុន

រ ប៉ុ

្ត

ើ

៕

អង់

យនាងទទួលបាន

ៀប

វញ អុី ឈី ន តាមតារាម៉ូ មិនទាន់

ល

លនាង អុី ឈី ន ក៏មិន

កីឡាអូឡាំពិកនាទី យាង

ើម

ើយ

ដាយមាសក្នងកីឡាអូឡាំ

អន់ណាស់ណា

ជាប់

លជា

ៀបពីស

ស់

ល មូ ឈី

ភព 36sport.com

្លស ៖ លូកាស ផូលដូលស្គី

ឿជាក់ថា អា

ណល

របស់ខ្លនមានឧត្តមភាព ការតាម

ងតំ

ខណបាល់ទាត់ ប់

លជាក្លឹបថ្មី

ប់

ងកំពូល

ី

ៀរលីកអង់

ន់ ក្នង

ប

្លស មក

ងនារដូវកាល ឆា ំ ២០១២-

២០១៣។ ផូដូលស្គី ជាកំពូលតារា បាល់ទាត់មាក់ ក្នងបណា ក្លឹបអា

ណល នា

មានកីឡាករ

ស៊ូរូដ៍ និង ុមជ

ល

លរួម

យុទ្ធបារាំង អូលីវ

៉

ស ញផង

រ

្នើមទាំង ៣ នឹងមករួស

សហការជាមួយគា របស់អា

ះ

យុទ្ធ សានទិ កាសរឡា

ើសជាតិ

លតារា

ើងខាំងរបស់

ើទឹកដី

ណល។

មឺ ត

ស្ថិតក្នងវ័យ ២៧ ឆាំ កីឡាករ ផូដូ

លស្គី កំពុងមានថ្វី ឲ

្ញើចសរ

ើង

ើវាល

គួរ

ើរ គាត់និយាយថា មាន

ក្លឹប ៥ ដ

៦ ប៉ុ

ើមយកពាន

ើយក្លឹប

ះ

ងកំពូល

ជាអ្នក

ើយនឹង

ុម

យ ឬ

ឹង

ប

វ

សិន

ះថា អ្នក

ុមខាំង

ើអ្នក

ៀមជានិច្ច

ះ

ើម ី

វជួប

អ្នក

ងយកឈ្នះឲ ខាង

រដូវកាលឆាំ បាល់ឲ

ះ។

ើងចូលទីលាន

គជ័យ មិនចំ

បាន។ ទន្ទឹមនឹង

ប

ប់

ើម ីជួយឲ ក្លឹបទទួល

ងបាល់ អ្នក

ើយ នឹងឈាន

វ

ើន

្ជនបាល់ឲ មិត្តរួមក្លឹបស៊ុតយក

បានតំ

នឹង

មអ្នក

រ។ ខ្ញំក៏សង ឹមថា នឹង

ជ័យជម្នះដូចគា

ភាព

ើងឯករដូវកាលថ្មីបាន

្ចលទីបាន

អាចប

លនឹងអាច

ើងក៏ស្ថិតក្នងចំ

ទាំងអស់ ស៊ុតប

ះ

ះគាត់បានប

ះ គាត់នឹង

ឹងរក

្ថមថា

ប់

ើនបំផុត បនា ប់ពីគាត់បាន

ុម Fc Cologne ៤-០ កាលពី

្ងអាទិត កន្លងមក

ះ៕

ព័ ត៌ Ō នអនʼn រ ď

ឆាំទី ០៣

កាឌ័រ ផ្តល់សិទ្ធិ

ក

ខ០៧៦

្ងចន្ទ - ពុធ ទី២០ - ២២

នដល់សាបនិក Wikileaks ច ញពីការ បត ើ ្វ ប័ន

ស្វីស ជាក

្លង

នឹងការ

និងរ

ទ

ភ

ង

លគាត់

បានបដិ

កាន់

្លស បាន

ចំហ

អង់

្លស ៖

កាឌ័រ (Ecuador) យ ័ ដល់សាបនិក

ហទំព័រ Wikileaks

sange រយៈ ការ

ៀសខ្លន

ទូតទី

ក Julian As-

ល២

បនាប់ពីគាត់

ក

ន

ក្នងសាន

ុងឡងដ៍ ខណៈព យាម

នឹងការ

្វបត ើ ប័នពីអង់

ប

សិន

កាន់

ឆាំង

្លស

ើគាត់

សស្វីស

វ

វបានរ ប

ល

្ជន

ទ

ស

ក

កាន់ពីបទបំពារបំពានផ្លវ ខាធិការ

ភ

វបាន

សួងការបរ

ក៏

្លសនឹងមិនអនុ

តឲ

ញពី

ទ។ រដ្ឋ

ស

ស

ះ

្វងរកកិចចរចា ្ច ស ប់

យ

ិក កាន់

ុះស

លណាមួយ

ក Assange

ស

ះ រដ្ឋម

ើម ចា ី ក

្តីការបរ

ធ

ះ។

ទ

មិនគិតថា វាជា

តុផលអ្វី

ះ

យ មួយបាន

ើង

បនាប់ ្វើការ

ចចិតក្ន ្ត ងការផ្តល់សិទិ្ធ កអា

្នកន

បាយ

វបានបង្ខំឲ រស់ ះស

ខ្លន

ប់រយៈ

ះ

យ ័

លពលរដ្ឋមាក់

ក្នងសានទូតមួយ

លយូរអ

ក Assange បាន

ក្នងសានទូត ក្នង

ខិត

ញ

្វង។

សម្ងលា ំ ក់

មិថុនា

្វើការគំរាមបំភិតបំភ័យជា

ើម ីឲ សានទូតរបស់ខ្លន តាម ះ។

កអា

ស

័យ

្នកន

កាឌ័រ គឺជា

ក As-

វបានផ្តល់

បាយ

យ

គជ័យដ៏សំខាន់

ទូត

កាឌ័រ

ក្នងទី

យាល័យបរ ចិត្ត

នឹងទទួលសមាធ

ើនឥឡវ

វ

Assange

្តី

ឲ មានសន្តិសុខ

ើកកិច្ចចរចា

ះ។

ហទំព័ររបស់គាត់ បានប

គូរផ្តច

ក

ជ

្ចញជាសា

ការ

ភារកិច្ច

ភបំពានផ្លវ

ទ៕

ភពពី

ហ្វភី

ះ

វិបត្តិ

យុទ្ធសា

រដាភិបាល របស់

្ត

ដ្ឋកិច្ច

ការសន ំសំ

ថវការបស់

ះ អាចនាំឲ ខ្ទង់ចំណាយ

ជាជនក្នង

ុក

ដ្ឋកិច្ច

ើយ។ ទន្ទឹមគានឹង

របស់

ើម ី

្វើ

៉កខាងត ង

ឲ ដឹង

ះ

ប៉ុ

្តបានគិត

្តស ើ

ប់ការ

ង

តាម

ក Yutthasak Sasipra-

ករដ្ឋម

្តី

រូប

ះ បានទមាយ

ការជ

កគាជាមួយពួកឧទាម

ៀតថា រដាភិបាលបាន

អុីសាម

តំបន់

ះ

គល់

ឲ អាជាធរមូលដាន

ក ៉ ខាងត ង របស់

ស

ះ។

តាមការកត់សមា ល់តាំងពីឆា ំ

២០០៤ មក សកម្មភាពរបស់ពួកឧទាម

cil

ដូចជា

កន្លងមកកាលពី

អុីសាម

ក្នង

តានី និង

ឲ មានសាប់ រួចមក

នដី

ត្ត ណារាទីវាត់

ត្ត បាត់

ត្ត យាឡា បានបណា ល

ើយ។

ជាជនជាង ៥០០០ នាក់

ពួកឧទាមទាំង

ះជាអ្នកទាមទារ

ផាច់ទឹកដី និងជាអ្នកប កុមផូឡាន

ើចលនា រុនដា

សុីល (Runda Kumpulan

Keci)។ រលក ឧទាមត

៉កខាងត ង

អំ

ើ

ង់ជាពិ

ស

រវកម្មរបស់ពួក

ណា

លចូល

ះ។

កាលពី

្ង

្តី

ហស តិ៍

រូប

រដាភិបាលបាន

កឧប

ះក៏បានអះអាងថា

្តើមជ

កគា មិន

ន

ជាមួយចលនា Runda Kumpulan Ke-

អា រក-រុស ី ពិភាក ជារួមស្តីពីវិបត្តិស

ល

ដរខ ល់ មាស់

ៀត

ស

ក់បំណល

នឲ បន្តស ្ថម

និង ២០១៤

ជាលក្ខខណ អា

ន ៖

ើរថយ

យ

ស

ជាប់លង់ខ្លន

ិកកំពុងបន្ត

ក្នងសានភាព ក្នង

ដ្ឋកិច្ច

ីឆមាសទី២ ឆាំ

២០១២ ជាមួយនឹងការធាក់ចុះនូវផលិត ផលសរុបក្នង ើ

ៀប

ុក

មាណជា ៦,២%

ៀបនឹងរយៈ

លដូចគាកាល

ពីឆាំ ២០១១។ ទន្ទឹមគា អឺរុប

លជាមាស់

ដាក់គំនាប ង

ើរដ្ឋអំណាច

កាន់យកន

តជាបន្ត

បនាប់គា

ះសហភាព

ក់កម្ចី

ល ២

ប់

ឥណា ៖

ងតាមម

sage) ជា

ើន

រយៈទូរស័ព្ទ

និង

ឲ ្វើ

នាំគាជាហ្វង កំ

ើត

បាន

មនុស

ប៉ុនាន

ើ

កិច្ចខ ត់ ក្នង

ល

ុក

ិក បានរងសានភាព

យ

្ថម

ើយផលិតផលសរុប

ដំណាច់ឆាំ២០១២ ្តងចំ

ទទួលបានកំ ឆា២០១៤ ំ អ

ះ នឹង

វធាក់ចុះ

មាណជា ៤,៥%

ទំនុកចិត្ត

ដ្ឋ

លបានធា ក់ចុះជិត ៧%

កាលពីឆាំ ២០១១ ប

ីមាស

ល ៥ ឆាំមក

ៀត

ើន

ះ។

ះមុខ

ើយថា

ៀត

ិកនឹងអាច មុន

ៀត ជាមួយនឹង

និកម្មភាព (អ្នកអត់ការងារ

ើនជាង ២៣%

ជាជន ចំ

្លើយតប

វ

ទមាក់

ក់

្វើ)

ក

ិក

ៀវត រ

ម

្តជា

្តីរដា

្តី

ិក

នតូនី

ស សាមារាស នឹងពុះពារទម្លះឧបសគ្គ តាមវធីប

្ចះប

្ចល

អាល្លឺម៉ងជំ ់ ទាវ អង់ កគាត់

២៤ សីហា ប

ម

ជាជាតិជាសមា

សនាយករដ្ឋម

ឡា

ើរ

ៀមខ្លនជួបពិភាក ើម ីឲ ពន រ

ៀត ក្នងការផ្តល់ឲ

្ចប់កំ

ទ

ង់

របស់ខ្លនជាមុនសិន៕

ើ

ល

្តី

ល

ល លា

ព័ន្ធហិរ

វត្ថ

ព័ន្ធអុិន ល

ើន

ញពី

ដំណឹងរបស់ ការបរ

អនុរដ្ឋម រូប គឺ

ល

ើងថា

ស

ក

នឌី

្តីការបរ

ចក្តីជូន

សអា

ីអនុរដ្ឋម

ើរ

ដល់ការពន រអាណត្តិរបស់

រក

ហស តិ៍ ដូច ុម

២

ៀត

បាន

ក

ះ

ត សំខាន់

ធានបទវបត្តិសុីរ និងអុីរង់ ប់

ុង

យ

យ

ម្តង។

ទាក់ទងនឹងប

សុីរ

Wendy Sherman បាន

ងនឹង

្វើការវាយ

រដ្ឋម

្តី

ឆាំង

នឹងពួក

្លង

ង់

ក

ី

រកមិនគាំ

គូ

ើ

ពី

ទី

្តើមដំ

្កត

សសុីរ។ កាលពី លមានការ

ះ

ះមាន

ឆាំ ១៩០៩

ើបបះ

រយូរៗ ម្តង

ល

ង

ជានិច្ច ក៏ប៉ុ

បយក

្តអំ

ះមក

ើហ ិង

ង់

យរ

ជាជន

បចង់ផាច់ខ្លន

៉ ះរ

ះ និងមិន

លមានលក្ខណៈធ្ងន់ធ្ងរ

អ

ង ្វ ដូចអំឡង ៨ ឆាចុ ំ ង

ើយយូរ

យ

ះ

៕

រថា

វ

ះ អាច

្វើតាមរ

ៀបណា

ក

ក ើ

្វើ

ះ

បាន។ ី

ង ើ

ើង ដំ

ះ

យន

ប់ជាផល

ប់

ង

្ង

ើរការក្នង

ុងវាសុីន

ក

ះ។

្កតការណ៍របស់អង្គការ

ចាំក្នង

សសុីរ

កំពុង

វពិភាក ក្នង

ុម

ើយប

ើយ ខ្ទប់មិន

ើម ីគំរាម

ុងដាមាស។ ុម

ើតនូវ

ើទណកម្ម យ

ឹក សន្តិសុខ តំណាង

កាន់រដា

ុមអ្នកស

ិតតិចតួចឲ

ើសិទ្ធិ តូ មក

ើក

អ៊ូឌីដ និងអុីរង់ អំពាវនាវ

ដល់វត្តមាន

ជាជាតិក្នងក

ជុំ

យរួម

ល

សសុរី តាំង

សហ

ើយ

សមហា

អំណាចរួមជាមួយ

ើល ះ

សអារាប៊សា

ភិបាលសុីរ និងភាគី ្តជាប

្ចប់ស

បានឆាប់បំផុត។ ចំ

ី Wendy Sherman

ន គាំ

សុីរ

ឹក សន្តិសុខអនុម័ត

ឆាំងទី

កិច្ច

ុងមូស្គ

្អកដ៏រងមាំបំផុតដល់

៉កាំងបាន

ច

្វង

របស់រុស ីបានសុំឲ បណា

វផុតសុពលភាព

្ងទី ២០ សីហាខាងមុខប៉ុ

តាម

ុម

ការស

សុីរ

ជន៍យូរអ

ក្នងរយៈកាលកន្លងមកទី ឈរជាប

្តើម

បាយ

ងទុក

សកកម្ម Misnus

សាមក

ឹម

តពិនិត និងស

សក

ឹក សន្តិសុខ អ.ស.ប. បាន