វរជនខ្មែរ លេខ ៧៨

ត ្ល ១០០០៛ ព័តមា ៌ នទាន់

ពិធីសំ

តុការណ៍ និងគួរឲ

ឿទុកចិត្ត សូមចូល

កាន់ ហទំពរ័ www.vorakchun.com

ះសំណាល ប ្កើនភាពស្និទ្ធសាលរវាង

ការជួញដូរ ៀនអន្តរជាតិអាយយូ

មាតាបិតាសិស និងសាលា

ភ្នំ

ញ ៖ កាលពី

្ងទី ២៥

ឹក

សីហា

ឆាំ ២០១២ ចាប់ពី

ឿង

មូលផ្តំ

យព័តមា ៌ ន

ប ើុ អ ត ្ក និង ឿង

របស់តារា ឆាទ ំ ០ ី ៣

នរយៈ ល ២០ ឆាំរបស់ ចាន់ ឫទ្ធីឌី

អាចមានជនពាក់ព័ន្ធជា

ើន ៀត លកំពុង វបាន កមុខ

ង ៨ និង ៣០

នាទីរហូត ដល់ ១១ លមានទីតាំង

អគារ

បឹងកក់ ២ ខណទួល

ខ ១៣ ផ្លវ

ក

រតនគិរ ៖ បច្ចប ន្ន សិដ្ឋ និង

ះ

សម ទាន

ទំព័រ

ះ

ក

ុមហ៊ុន មាង

យ ៉ត ើម ីបំបាក់មុខ

ើពុករលួយ

ក្នងការយា

ល័យគយ និងរដាករ យ

៉ត

ចាំ

ល

ទំព័រ

ក

ើត

ក ជួប

ើយ

បន្ត

អានបន្ត

ើខុសច ប់

ទះ សល់

ក ឈួន

ើងតំ

ងជា

ទំព័រ

បាន

ធាន

៦

ើញសាកសព ្ដីមាក់ លរបូតអាវ លីអូ ពណ៌ ហម ុក ៀនសាយ កណាល ៖ សាកសព

ើ

លរបូតអាវ

លីអូពណ៌ រដ្ឋ

ដ្ឋកិច្ចពីរដា ភិ

ក្នង

គដំណាំ

សកម្ម ្វើ ភាពដឹកជ

ក ឈួន

៉ត ៖ ភាពអសកម្មនិង

ន រហូតដល់អាយុចូលនិវត្តន៍

៥

្ជន

ើខុសច ប់យាងអនាធិប

អានបន្ត

អំ

យ

មានតាំងពីសម័យ

ខ ៥៦២ សងាត់

អានបន្ត

គយ ក

លទទួលបានដី

បាលក្នងការវនិ ស៊ូ

ង

សាលា

ម សាក ុមហ៊ុន មាង យាង

ក សុង កំពុង

ស់

យាង

ង់

សីហា ឆាំ២០១២

ុមហ៊ុនធំៗ លាត ដាងអំ ើពុករលួយរបស់ម ្តី

អន្តរជាតិ

ៀនអន្តរជាតិអាយយូ

ក សុង សកម្មក្នងការដឹកជ ្ជន

យ ក

្ង

្ងចន្ទ-ពុធ ទី២៧-២៩

ខ០៧៨

កផាយ ២ ចាន់ ឫទ្ធីឌី

ង ជា

ឈ្មញ

រាជធានីភ្នំ

ក

ល ២០ ឆាំ ម

សំបុកជួញដូរ

៦

ញ៖

ឿង

យការបំ

នដ៏សកម្មរយៈ

ឿង

ះ ចាន់ ឫទ្ធីឌី

ធានមន្ទីរ សាធារណការ ត្ដរតនគិរ កិប ង ពលរដ្ឋ បីឃុំ មកតវាពីប ដីធ្លី ល ុមហ៊ុន ង អភិវឌ ន៍រ ភយក ង់ចំណចទំនប់ ៩៤ ក់ជំពូក ើយគ ងជួសជុលផ្លវ គានការ ញ ្ល រតនគិរ ៖ សមារៈ

ក៏ដូចជាបុគ្គលិកម និងកម្មករ បាន

ដូចជាប

ក់

ផល

លសុទ្ធ

កណា ល ៖ ថ្មីៗ

ឿងច

សាលា

្ដីជំនាញ

ដ៏មានអំណាចរ

លជា

របស់ពួកគាត់នា

ធានមន្ទីរសាធារណការ អានបន្ត

ទំព័រ

ះជាមួយ

ងអភិវឌ ន៍

ជន៍បុគ្គលរបស់

ក សូ សំណាង

មូលគាមក

្វើការតវា អំពីប

មានជ

ប់

អានបន្ត

៦

មុខ

ត្តកណាលមានពល

រដ្ឋចំនួនបីឃុបា ំ ន

ទទួល

ៀវត រពីរដ្ឋហាក់

កា ើ រងារស

ះ

ើយ

ដីធ្លី

ល

ុមហ៊ុន

វឈ្មញ

ភយកដី

លកន្លងមក

ទំព័រ

១១

ន

លមានតួនាទីធំរយៈ

្ដី

ធាពាក់ផាយពីរ ង

វឹង

លមាន

កផ្លវ

ល ២០ ឆាំ

ើយ

តួនាទី ជានាយរង អានបន្ត

ើបប

ង ើ

ក ជិះរថយន្តបុករបាំងថ្មពុះ ជិះរថយន្តមានត ភ្នំ

ញ ៖ យុវជនមាក់ជិះរថ

យន្តមាកឡចសុីស ពណ៌ស RX 300 ក្នង

ើយមានសានភាព ះបាន

ុល

ថ្មពុះ

ើក ចុះ

បុកក ល

ក

កង់ និង

អានបន្ត

ន

ឿន

វងផង

ើង រួច

ញរបាំង

ងផ្លវអស់ចំនួន ៤

ះចំនួន ១៧ កង់ ទំព័រ

ទះ

ឹក

ើញ

រផ្លវលំ

ពីផ្លវជាតិ ្ងទី ២៦

សីហា ឆាំ ២០១២

អានបន្ត

រស្តប អូរឫស ីអស់ ២១ ផាំង ចរត បុក

៉

ទំព័រ

្លរាប់មុឺនដុលារ

ើយ វាយ ភ្នំ

្ដីមាក់

វបានពល

ឡាយទឹក

ខ ១ កាលពី

២

ទំព័រ

ហម

ចមារ

ចមាយ ៥០

្កាបបាន

នាធិការកងទ័ព

្វើ

សល់

កមុខ

លា

១១

អន់ ៀត

ញ ៖ បុរសមាក់ជិះរថយន្ត

មានត

ចរតបាន

្លរាប់មុឺនដុលារ

RX330 មួយ ឿន

អន់

ើករថយន្តឡចសុស ី ឿង ក្នង

យបានជិះប

ន

ស

ផ្លវបណា លឲ រថយន្តកូរូឡា បុកចំពីមុខខូចខាតរថយន្តខាង មុខ ភាមៗ

១១

អានបន្ត

ះមាស់រថយន្ត

ទំព័រ

១១

កŔň រស់ ⅜ǻмត់ģទី ទុកេរЩង េសĖΉឲŏ Ō៉ក់ ďអĖកសេŪមច

អានទាំង

ទីសាក់ការកណាល : អគារ

ខ 91-96 វថី 1986 សងាត់ភ្នំ

ញថ្មី ខណ

នសុខ (មន្ទីរ

ទ ស.អ

នសុខ) ការយាល័យនិពន្ធ : 093 82 9999, 012 999 161 E-mail: vorakchunkhmer@gmail.com

ុង

ទំព័រ

៤

្នកទីផ រ : 093 65 9999, 012 839 310

២

ឆាំទី ០៣

១

អានតពីទំព័រ

ការជួញដូរ

ឿង

នរយៈ

ខ០៧៨

្ងចន្ទ - ពុធ ទី២៧ - ២៩

ល ២០ ឆាំរបស់ ចាន់ ឫទ្ធីឌីអាចមានជនពាក់ព័ន្ធជា តឹងរុងសានថា

កផាយ ២ ចាន់ ឫទ្ធី

ឌី ជាអ្នករកសុី និងជាថាក់ដឹកនាំខ្ពង់ខ្ពស់ ទីបំផុតគាត់ជាសង ័យជួញដូរ ន

ង់

យអស់រយៈ

ក

រភូមិ

ឹះ

ប់

ះ គឺមានការ

កចាយ

ុ ើបអ

ប់

កមាំងមន្ទីរ មហា

្ទ

រាជអាជា កមាំងសមត្ថកិច្ច ដកហូត

្វើការឃាត់ខ្លនរួមទាំង

ឿង

តាមរយៈ

នជាង ៥ គីឡ

តិបត្ដិការប

ឿង

ន

ឆាំង

ង់

ឿង

លដឹកនាំ

ន

យ

បការជួញដូរ

យធំរបស់មន្ទីរ សួងមហា

ក

្ងទី ២៤

ង ១ និង ៣០

សីហា ឆាំ ២០១២

ក្នងវមានដ៏ធំមួយ

លស្ថិត

យបាសាក់មានទីតាំង

អណងមួយ សងាត់ ជ័យ ប៉ុ

្ត

ឫទ្ធីឌី មិនទាន់ យ ើ

ើ

ើងពីការ

កំពុង

ង

ក្នងភូមិអូរ

ក

ខណមាន

លធំជាង

វបានប

ក្នងបុរ

ក ចាន់

្ហើបឲ ដឹង

ះបីជាសមត្ថកិចបា ្ច ន

ុ ើបអ

្កតដ៏សកម្មមួយ

្វើយាងសុីជ

ក៏

យ។

លសមត្ថកិច្ច

ឫទ្ធីឌី

ដឹងថា ភរយារបស់

ម្តង

ើយ

ក ើ

ល

មព័ទ្ធ និង

បានឃាត់ខ្លនជនសង ័យ ឫទ្ធីឌី បានរត់

្ទ

ះរាជអាជារង

គឺ ប៉ណា ុ រា កាលពី លា នាទី

ម

ះ ចាន់

ះ ចាន់

ចខ្លនបាត់

ល

ពីឃាត់ខ្លនជនសង ័យ

មួយចំនួន និង ព័ន្ធដ ថាំ

្កតបន្តរកជនពាក់

ទ WY

មាណ ៤ មុឺន

ន

ទមាទឹកកក ទម្ងន់

មផង

បន្ដមក

្វើការ

ហាឌិនរបស់ យី

រស្មីបឹង

ក

វត្ថតាងបទ

រទីតាំងហាង

្មើសអ្វី

ះ

េ េ

េ

េ

រចនសមពន ័ ធ

ក រនទ រតនៈ : និពន្ធ

ឿង

បាន

ឆាមក ំ ប

ល

ឹត្ដ

អស់រយៈ

ើយ មិន

ល

បម្ដងណា

កា ើ្វ រលក់

តិបត្ដកា ិ រចុះប

យធំ

កេ

ត ទិត

ក មួង

: និពន្ធ

វ

យករង

រិទ្ធ : ជំនួយ រទូេ

ក សុឹម ចំណល : េល

និពន្ធ

អះអាងថា ះ

ភព

ជួញដូរ

មិនបានស

ន

បជា

ប

្កតយូរ

ជា

ើយក៏ធាប់

ពី

ល

ពាក់ពន ័ ្ធនឹងប

នកម្ពជាឯកឧត្តម

ស

្ដងការ

ើន

ះ។

យុទ្ធ

ើក ើប

ះផង

ការយាល័យអង្គការសហ

ប់ម

ប់

ឹះដ៏ធំស្កឹម

ទទួលរងនូវផលប៉ះពាល់ពី

នយកទផ រ

េ

ក

៉ន់

093 65 9999, 012 839 310

បធនែផនកេបះពុមព េ

ក

៉ល់ សុ

បធនែផនកែចកផ យ

ក។

េ

ក ឈួន សុ រិទ្ធ 097 6066 678

េបះពុមព េនេ ងពុមព

កល ទយល័យ អនរជ សយ

នអ

រេលខ 91-96

ផ្លូវេលខ 1986 ស

ត ្ក ភ ់ េំ្ន ពញថ្មី

ើម បំ ី បាត់

ឿង

បាយបំបាត់

ឿង

មូលដានតាមរយៈ

ន

លន

ឃុំមានសុវត្ថិភាពផង

ន

ប

ើយ

ប

ះ

ំ

រថយន្ដទំ

ស ខាង

ល

តាម

ញរកសុី

និងជាអ្នក តួនាទី ដឺ

ុក

ក

ើ

ញង

ញមុខកាង

្ជន

ើ

ភពដ

ើ

មកគំរាមសមត្ថកិចដ ្ច

យ

ពាំង

ញព័ទ្ធសាក់ចាប់រថយន្តដឹក

ញងរបស់កមាំងដឺ

ចូលសាក់ការដឺ

ះមានមាក

អត់សាក

ខណៈ

ខ ក ើ

ញ ើ មានឡានចំនន ួ បី

ៀតមានគា ៦ នាក់

ដាប់

ើយ ឿង

យអាវុធ

ស័រ ពណ៌ទឹក មាកបា

ើ

ះ

សាទជាមុខស

ដឹកជ

្ជន

ើ

មិនខាចម ព័ន្ធអ្វី

ះដឺ

ើយ

មាស

ើយ

កម្ម

្ន

របស់

លជិះមក

ះ មានមាកឡង់ អត់សាក

ញង

ី

ខ,

អុី និងមាកកាមរ ញ

កាង

ពាំង

ើ និងរកសុី

ញងទាំងយប់ទាំង

្ង

្តីជំនាញ និងសមត្ថកិច្ចពាក់

មុខ

ក

មុខ

យ

ក

ញរបស់

ើ

ខាង

មសាកអាវ

ណិត

ក

យសាក់ការដឺ

ឈី មានលួច

្ជនមក

ៀង

លក់

រ ។

មាង

ល

ស

ជាជន

បានមាន

វ

ើកសិប

យគានច ប់

បាន មក

ះស

្តច

មានជា

ើន

ើក

្ជន

ញពីអំ

ើ

ល

ះ

នមួយ

មាន

សិទ្ធភាពខ្ពស់ ប៉ុ

ចិត្តទុកដាក់បងារប ះបទ

ើកពី

បបទ ្ត

ើខុសច ប់កំពុង

សាទក៏ដូចជា

មូល។ ជាក់ សាទ

របស់ស

យ ក្នង

ើងនឹង

ើង

ពាំង

រជាយកអំណាចមករកសុី

វញមិន ្តច

ៀតផង៕

្គើនប

្ថម

យ ច័ន្ទ សុភាព

បាយ ះ

ម

្កត

ំខណសីមាមួយ ជួយឲ ពួក

៉

ះ គឺទុក

ំ

ើងផង

នភូមិភាគខាង

ុះកំណត់

ំ

ន

មការដឹកនាំរបស់ខ្ញំ

ើយ»។ ុងបារស មានអាយុ ២១ ឆាំ ្វើជាសាក ី

សមិ ើ ទ្ធផលកម្ពជា តិបត្តិ

យ ភាព បូរណភាពទឹកដី និងការមិន

ទី

ើង

ះគឺថា ើយ

វញ

វការ

ជាធិប ះ

ំ

នមួយ

ល

ស ទាំងពីរមាន

រពអធិប

យ ភាព បូរណភាព

យ ពិត

កដ មិន

។ ចលនាណាមួយ

ជាពលរដ្ឋ រ

ឹម

វ

ះ

សជាតិ

ស

បនាត់

ជាជនជិតខាង

មក។

្ពើមគា

វមានបនាត់

ល

វ

ើញថា កម្ពជា និង ៀតណាម បាន

ញពីឆន្ទៈ

ន ពិ

ះ

ស់ខាត

ើងក៏គួររឭក ខ្លន បនាត់

៉

ៀងទី

ំ

ះរ

រ។ ដូច

ើម ីឈាន

ើរអុជអាល

ះ ក៏ពុំ

ះគួរ ះ

វ

លមានបំណង

្គើ

នមួយច ស់លាស់

យសុខដុម និងសុខសន្តិភាព។

តាមទល់

ើ

ៀងស្តីពី អធិ

យយុតិ្តធម៌ និង

ចាំបាច់

ះ

ខីទាំងអស់ បាន

ស

ភគា

ើត

្ទដី

ល

ន កម្ពជា- ៀតណាម បន្តការ

ជិតខាងសុខដុមជាមួយគា

ល

កប

ំ

កសរុបថា «កម្ពជា

ឡាញ់សន្តិភាព និង

ឲ រដាភិបាលមួយ

ើងផ្តល់

ល លា

រកសន្តិភាពស្ថិត ើម ី

ជាជន

សទាំងពីរទទួលសាល់ទាំងអស់គា។ គួរ

្ថរ ស

ើងគូរអាណិតអាសូរ និងជួយ

ើងចាក់ឆ្កឹះពួក

្វើ

នជាកីឡា

ជាជន

លជាប់របងគា នឹង ៀតណាម ឲ គាមាន

មានជីវភាពលូតលាស់ ជាជាង

ដូច

ះឆាក

និងចាក

ើ

ថាក់

ជាជនកម្ពជា ្តច

ហ៊ុន

ុម

បនាត់

ើង

ប់ៗគា

ឲ មានកំហឹងពុះក

្ល លាយឡំនឹងការភូតកុហក

ឆាំង

ើ ស

ះ នឹងទទួលបរាជ័យចំ ន

ជាជនកម្ពជា ទាំងក្នង

ត ក ថា ្នកន

លបាន និងកំពុងបំ

យសារការពន ល់និងបក

របស់ ស ះ

ន

សពីការពិត ពីសំណាក់

គណបក

រពតាមអនុសាសន៍ មទាំង

សំខាន់

ល

ើ យប

ៀត

្ជោល

ក្នងជីវត ។

ពាំង

ុក

ុះកិច្ចការ

ៀត គឺការកំណត់

សហត្ថ ម

ម

ះដូរដីធ្លីគា

ៀតថា «ការទទួលខុស

ក់

ើយ

ៀត

កិច្ច

នទីកម្ពជា។

្វើការ

ើ យ»។

ព័ន្ធស្ទង់ដ

សជិតខាងសូម ី មួយមីលី

ះ

ស

មានការ

ខីមួយ

្ថមថា «ទុកភារកិច្ចឲ គណៈកមាធិការច

្លើងកំហឹង ឲ មានការស្អប់

លរស់

្ជន

ង

មួយហិចតាមក គឺភូមិណា

ៀត»។ ក្នងន័យ

្វើការងារ»

ៀសវាងការរ

ទាំងពីរ រស់បាន

ត្តឧត្តរមានជ័យទាំង

្តងកមាំងដឺ

ំសីមាត

បានប

ជាអ្នក

មួយ ក្នង

្មើសឲ

ុក

្ឆះ

ន

ល

្ទដីពី ១៨១.៦០៦ ដល់ ១៨១.៣១២ គីឡ

បានប

ដល់រាជរដាភិបាល ដឹកនាំការងារ

លបច្ចប ន្ន

ើតមាន

្តច

្មរ-

អ្នក

ើ

យ ើ កាលពី

ល ើក

សហត្ថ

ជាយូរមក

ៀតថា

ះ បាន

លការណ៍ច ប់

ខណៈ

្តី បានសង្កត់ធ្ងន់ថា «

សាសន៍

អ.

ស ៀតណាម ទាំង

ជារបស់អ្នកកាន់កាប់

ឈឺក លមួយ

តនារម្មណ៍ចង់រស់

ើយយក

្មើសកាប់បំផាញ និងដឹកជ

យាងអនាធិប

ើងមានប

ស

ះមហាក

លបានកំណត់រួច

។ ក្នងតួនាទីជា

្តច

ល

ុះ

ើងវញ ជាពិ

ំខណសីមា ក៏ពុំទាន់មាន

ើ

វទទួលយកបាន

ស គណៈកម្មការច

រថា គឺ

ទឹកដី និង

ន

នឆា១៩៣៣ំ

ើកយកមកនិយាយ

ះ

ំ

សទាំងពីរទទួលសាល់ទាំងអស់គា

ើនសារួច

្មើសច ប់

្ចក

ឈានពានគា ។ប

ើយ ឲ កមាំងពាក់ព័ន្ធនានាឲ ដក

ខ្លន

ញង

ហ៊ុន

ុមប

ះ ស

ះប

ប

ំ

្កើតគណៈកម្មការច

ះមាន

ើយ។ រឯប

សទាំងពីរបានរស់

្តច

យ

ះកម្ពជា និង ៀតណាម កំពុងស្ថិត

នឹងប

ះ អន្តរជាតិ

្តចនាយករដ្ឋម

យាងហ្មត់ចត់ តាមកិច្ច

ៀមរាប កំពង់

ង

ះមានការ

ៀត បានខិតខំចរចាជាមួយ ើងវញ

ើង

លកាល

រ។ ពាក់ព័ន្ធ

ើយ។ ជាការពិតណាស់

ុក

ឹង

នទីកម្ពជាខាត ១/១០០០០០ តម្កល់

នទី

ណាមួយពីសន្ធិស

ទទួលបាន។ ជាង

ស ៀត

ទី១

យ ភាព

លក្នង

្តរបស់កម្ពជា គឺនាឆាំ ១៩៦៤

ចាប់ពីបដិសន្ធិមកទល់បច្ចប ន្ន កិច្ច

ុកអន្លង់ ង

ត្ត

រ ។ មា

ុងបារស ៀតណាម បានបន្តនូវការទទួលសាល់យាងខាប់ខ្ជននូវ

វាស់ ង និង

ពាង ំ បី, អន្ទង់អាង ំ

សាទ និង

ើយ

ះមានមហាអំណាច

ការពារ អធិប

ម

វបាន អន្តរជាតិទទួលសាល់ ក្នង

មិនឲ បាត់បង់ទឹកដីឲ

គឺដឹកមកពីចំណច

ណាម។ ករណីសមត្ថកិច្ចដឹកជ

ភពរាយការណ៍មួយបានឲ

ដឹងថា កមាំង ដឺ ើ

ឿង

រូ ពណ៌

ស្វិត។

លសមត្ថកិច្ច

ចំពីមុខសាក់ការរបស់ខ្លន

បនាប់មកក៏

្វសកម្ម ើ ភាពគំរាម

យយក

ខុសច ប់។ តាមធម្មតាឡានដឹកជ ន ្ជ កាមរ ៩១ សាំ ពណ៌

រថយន្តចំនួន៣

ឈី ជា

ៀត

ះ

ើយ

ត

ក

ៀតផង។

ទាលជុំដឹកចូលមកទីរួម

ុងបារស

។ វត្តិសា

ត្តមសីហនុ បានយក

នទី

លិច។ ស

លបានបន្តថា ឡានដឹក

ុមដឺ

្កត រ។

លមានតំណាង

លឲ បានច ស់លាស់

អន្តរជាតិ ភាសាឡាតាង ំ “Uti Possidetis" គឺ

ពាំង

តពីរដ្ឋបាល

ទី

ះគឺ កម្ពជាបានខិតខំ

ងក្នងកិច្ច

ះប

មអាណានិគមនិយមបារាំង

ញងខុសច ប់

ចុះមកគំរាម សម្លតសមត្ថកិច្ច។

្មើសច ប់ ើ

ររក

ើងវញ រឯ

ើងនា ឆាំ១៩៣៣ និង ១៩៥៣

ភារកិច្ច

ឧត្តរមានជ័យ ៖ សកម្មភាពដឹកជ ន ្ជ ញ

វសង ័យ លមាន

ន និង

្លចនូវទំព័រ

ច ស់លាស់

ើបៗ

ធំ កំពង់ចាម

មុខ

មិន

លកំពុងមានប

ឡា។ ក្នងន័យ

ើយដឹកជ

លរួមមាន

ឡាប្ញក

នទីខុសៗគាបានបងាញថា កម្ពជាមាន

ុក

ៀង

្វើជាសាក ឲ ី កម្ពជា ក្នង

កាសជាម

ើង និងខាងត ងផង

ផលិត

ះ

ចាំ

ស

យ ភាព ឯករាជ ភាព បូរណភាពទឹកដី និងមិនឈានពាន

ល

ំ

វបំ

ល

លមាន

ញ

ម

ជាជាតិ (អ.ស.ប.)

សជាមួយ ៀតណាម ក្នង ការពិនិត

ះបាទ ន

ៀត ស

ពាំង

សាទ

្តច

ស.ប.

ឿង

វ

និង

របស់កមាំង ដឺ

្ទដីណា

ជាទូ

មុខ

ើនក៏

មសុីវលរាំ ជាងពីរទសវត មក

ឲ មានសមភាព រវាងកម្ពជា និង ៀតណាម មួយហិចតា

ឈី ដឺ

ះភាគ

្លស និង ស.រ.អា. រួមទាំង ៀតណាមផង

ញនូវភារកិច្ច

ើម ីគូស មិន

ញចូល ភូមិ

ញងខុសច ប់យាងអនាធិប

ន ើ

ជាពលរដ្ឋជិតខាង

ើញសុទ្ធ

ើក

ក់នូវទឹកចិត្ត

ញពីអាណានិគមនិយមផង

១៩៥៣។នាឆាំ២០០៥ កម្ពជា និង ៀតណាម បានឯកភាពគា ប

បាយភូមិ

រ៕

ស

ជាជន

កំពុង

ើម ីប

ត។ តាក់តិច

ន

នឲ

ពីច ប់

ើយ

មាងបំ

សជិតខាង ពិ

នឲ អស់

ឿង

្លង

ើងគួរនាំគារឭកពីកិច្ច

ខា

ល

ល

តឲ

ើន។ ពួក

ប់ទីក

សារនិតិសម ទា និងការកសាង កម្ពជា

ើពិភព

នរដាភិបាលកម្ពជាបាន ៀបចំ

ើរបស់

ឈប់

ឿង

ឆាំងបាន

ន

គឺកម្ពជា

ប់សាប័ន វចូលរួមផ ព្វ

ឃុអូ ំ រសាយ, ជប់រុន,

ល

ន

សនានាក្នងតំបន់និង

អនុ

ើ

កម្ពជាមិន

ឿង

ស ចុះហត្ថ

្តង

ឥតរួញរា

្ក

ក សុឹម បូនិត

ម េឡងឃុន

លតាមពិត

។ បក

ប ើ

្វើការ

ក់ច ស់ថា កម្ពជាមិនបាន

ន ថា បានអនុ

ប ើ

លរបស់អង្គការសហ

ៀង ស្តីពី អធិប

ជាក់

ទូទាំង

ៀងទី

ក សុវណ្ណ ស

ក

ន

បស

ងថា ៖ «កម្ពជាសូម

អនុ

ែផនកបេចចកេទស

េ

ឿង

្ដច?

ង

ល

ើម ី

្តមួយចំនួន

ឯករាជ ភាព បូរណភាពទឹកដី និងមិនឈានពានគា...» ។

ចាត់វធានការបងារទប់សាត់និង ្មើស

ម

គា...

ន

សាទ រកសុីដឹកជ

រឧត្តម

ែផនកបកែ ប

ន។

រខាង ល ប់ៗ

ក

៉ន់ រតនៈ

កិច្ច

ះ

ហ៊ុន

លញំាងដល់ការ បពាប់ស

ទាំង៥គឺ បារាំង ចិន រុស ី អង់

ះ

ឿង

ះវាយាងដូច

មការស

្លងប

្វើឲ កម្ពជាបាត់បង់ទឹកដីជា

ស

រដាភិបាលចំនួន១៨

្អើលផង

ប ឥន្ទវឌ នៈ

ក

ើន

្កើតឲ

្មរ

ុមតំណាងរា

យ ភាព បូរណភាពទឹកដី

បណា

កាលពីឆាំ ១៩៩១ ះ

ៀតណាម

ើម ីទាញយកសំ

ង ើ

ើ ឿងពិត

សីហា ឆាំ ២០១២

ន បាន

្ដច

ះបានទទួលឯករាជ ឬក៏ទឹកដី

ករយល័យព័តម ៌ ន

េ

ើលចរាចរណ៍

ត ើ មាន

ឲ

យស

សម័យមអាណានិគមនិយម

088 6666 381, 015 558 999

េ

ការដា នមួយ

សផលិត

តាំង សាយ, លិញ វណា,

េ

ក់

ក ុ

ី បូរ, អិុត ប៊ុណា

អ៊ួង វុង,

សឡាវ ជា

មួយចំអាម

្នហាជាតិរបស់ពួក ញ ើ

្ងទី ០៩

ហ៊ុន

ៀតណាមចូលមកកាន់កាប់ដី

នភាគ

ើយកម្ពជា បានប

្តច

លដឹកនាំ

បដា ឯករាជ ភាព អធិប

ក់ថា រាជរដា ភិបាលកម្ពជា

បបទ

ស

ន

្តីតំណាង

ជាជាតិ

ំ

បានទូលទ ំ លា ូ យបំផត ុ ។

គឹមយាន បាន

យបារម្ភ

រាជរដាភិបាល

នបានហូរចូល ក

រដ្ឋសភានា

ទសួរឥតឈប់ឈរពីសំណាក់

បាត់បង់ទឹកដីសូម ី

ស

គឹមយាន បានប

ជុំ

នឹងការ

ឆាំងនឹងរាជរដាភិបាលស

វការកិច្ច

ន។

ផ យអប់រពីផលវបាក

ឿង

្ត

ើម ីទប់ទល់ជាមួយ

ឿង

ឆាំ ២០១៥

រ

ឆាំង

ឿង

ប់

ើម ីឃាំ

សូមប

ះសមត្ថ

ច គឺ

សកម្ពជា

ើងគឺមកពី

មានទីប

កំពុង

សឲ

យមានការយាមកាមយាង

ង មាវន

ត សភារាជ, ហង

ឿង

និងអ្នកមានមុខមានមាត់

ប៊ុនថន, ហុង គឹមហាត, ឃិន គនា ច័ន្ទ សុភាព,

ើយ

ធានអាជាធរជាតិ

ប

ឿង

ះកន្លងមក

ករយល័យេឆយឆងព័តម ៌ ន

អ៊ុច សាវុធ, គឹម សាន្ត,

បបាន

ើយថាំ

រ។

ុ ើបអ

យ

ក្នងតំបន់

ន

កាលពីសម័យ ្លើយតប

កផាយ ២ ចាន់ ឫទ្ធីឌី កាយ

ជាទីតាំងស្ដក

ឹះ

ើបប

បបាន

ះក៏មាន ការភាក់

គាមិននឹកសានថា ភូមិ របស់

ើយ

ប

ក្នង

ងរក ្វ

ះករណី

លជិត ២០

យមានឈ្មញ

ើប

ះ គឺជាការ

ៀតពី

តិបត្តិការប

សផង

លជិតដិត

ហារជីវត ប៉ុ

សកម្ពជា តាម

ខាង

ះបានអះអាងថា កិច្ច

ញ

កចាយ

ញ

ន

្ថម

ញ ្ច

ក

ស

ទជាប់គុកមួយជីវត។ យាង

ឯកឧត្តម

កិច្ចបានតាមដានតាមដានរាប់សិបឆាំ

រួចមក

ះ ចាន់ ឫទ្ធីឌី

នឡាវ ជាអ្នកនាំយកមកឲ

ប់

ៀត។ សមត្ថកិច្ច

ង ្វ ត

ភពពី

្វើការជួញដូរគឺ

សឡាវ

ឿង

និងនាំ

ើយ

្ថម

វប

ននិង

យសារ

ើបមានច ប់ថ្មីផ្ដនា

ថា កន្លងមក

ន និងជនជាប់ពាក់

តិបត្តិការ

ឿង

អ

វបានសមត្ថកិច្ច

ះ ចាន់ ឫទ្ធីឌី

នាំមកពី ស

នរបស់

បានសមត្ថកិច្ចប យក

ញ ើ

សមត្ថកិច្ចបានឲ ដឹងថា សកម្មភាពជួញ ដូរ

ព័នប ្ធ

ឿង

វ

បន្ត និងអ្នកពាក់ព័ន្ធ

ខាង

។

កចាយ

្វើការ

ន

ការជួញដូរ

ះ

ើម ីឆ្លងកាត់

ឿង

តិបត្តកា ិ រឲ បានជិតស្នទ ិ ពី ្ធ

នានា

ះ

បណាញក្នងការប

ឿង

សហ

រ និង

ើយករណី

ស់ទឹកដីកម្ពជា

ណាក៏

ើប

េតЧďបŔ Ά ģត់បង់ទឹកដី ឬក៏ď Łរេកងចំេណញនេŗģយ?

ក ហារ ល្វីស ថា

នផលិត

ជនជាប់

សួង

ក

ក

ការបន្ត គឺសមត្ថកិចនឹ ្ច ងតាម

ៀរ

ងកង ក្នងសងាត់

រ ប៉ុ រក ្ត មិន

ម ើ រក ី

នឹង

លមាន

ងកង ស្ថិត

រពីសំណាក់ពលរដ្ឋ

ព័តម ៌ នែសនសុខ

មាណ

ះ ចាន់ ឫទ្ធឌី ី

ងកងទី ១ ផង

ង់

ករផ យរបស់មជឈមណល

ៀត

រ។ សមត្ថកិច្ចក៏បាន

យវទ ល័យបឹង

បឹង

សមត្ថកិច្ចកំពុង

្មើនឹង ២០ សុង រួមជាមួយថាំ

១ គីឡ

្វើការ

ះ

ន

លការណ៍ពី

ើម ីចុះ

ឃាត់ខ្លនជនសង ័យ

ៀត សមត្ថកិច្ចក៏ដកហូតបាន

ន

ប់

ុ ើបអ

្នើសុំ

ើយ

ឿង

ន

ល...

ិដ្ឋជនជាតិ និងអន្តរជាតិ

ើ

កម្ពជា

្កតតាមដានយាង

យ

ឆាំង

ៀត

កម្ពជា មិនមានច ប់

ន

ុមការងារសមាត់ ។

ុង

ុមឧ

បន្ត

ចាយ

លទទួលបានព័ត៌មាន និងភស្ត

តាង

វបាន

ឿង

ើន

ឿង

ឿង

លសង ័យថា មាន

យកចិត្ដទុកដាក់ពី

ើកបររថយន្ដ

ល ២០ ឆាំ

ើយ។ មុននឹងឈានដល់ការចុះ

ស្ដក និងស

ក រួមទាំងអ្នក

ឿង

ង

ព័ ត៌ Ō ន កĖО ង Ūបេទស

សីហា ឆាំ២០១២

យដ៏

ះមុខ

ះក យ

ឯរដ្ឋសភា កាលពី ស ក៏ដូចជា

្តច

ជាជនកម្ពជា អស់រយៈ

្ងទី៩ សីហា កន្លង

ក

ហ៊ុន

ស់

ន និង ប់

លជាង

ទាប់ ំ

ស ច ស់ជានឹងយល់យាង

ះគឺជាចរតតាក់ទិចលាយនឹងឧបាយកលដ៏ពិសពុល គឺជាមហិច្ឆតាសុី

បាយដ៏សុទ្ធសាទ៕

យ សម សុតា

ង

ះ ។តាមរយៈ ង

ព័ ត៌ Ō ន កĖО ង Ūបេទស

ឆាំទី ០៣

ពិធីបំពាក់ឋានន្តរសក្តិ និង

កងរាជអាវុធហត្ថ កំពង់ចាម ៖

ឹក

្ងទី១៤

ឆាំ ២០១២ ក្នងសាល

ជុំទីប

ត្តកំពង់ចាមមាន

ឥស រយយសដល់ម

្តកងរា ី ជអាវុធហត្ថ

រព្ធពិធីបំពាក់ឋានន្តរសក្តិ និង

ចំនួន ៦៨រូប ក្នង

ះថាក់វរ

ចំនួន ២ រូប វរ អនុ

ឿង

១០ រូប និងអនុ

នីយ៍

១៤ រូប

ើយ

នីយ៍

ល

មកក្នង

៤ រូប

ដាយ

ក់ចំនួន ១ រូប

ពិធី

ះ

រព្វ

្វើ

ើង

ក់ សិទ្ធិ

ហត្ថ

ើ

ប

្ទ

ការរងកងរាជអាវុធ

ស និងជាស្នងការដាន

ភពកមាំងកងរាជអាវុធហត្ថ

ើ

្ទ

ស ជាតំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ឯក

ឧត្តមនាយឧត្តម ឹក ផាល់ស ហ៊ុន

នីយ៍

សុខា ទី

្តចអគ្គមហា

ន និងជា

រាជអាវុធហត្ថ

ើ

ឧត្តម លន់ លឹម

្ទ

នាបតី

ប

ការកង

អភិបាលរង

ត្ត

ត្តកំពង់ចាម។

បនាប់ពី

កវរ

នីយ៍ឯក

៉ប

សុខសាន្ត នាយរងការយាល័យបុគ្គលិក កងរាជអាវុធហត្ថ នូវ

ចក្តីស

កង

ធពល

ើ

លឹម

្ទ

ចរបស់អគ្គ

នីយ៍

មរភូមិន្ទ

ការ

កឧត្តម

ី វា សារទ្ធ

អាវុធហត្ថ

ប

ការកងរាជ

ត្តកំពង់ចាមបានអាននូវ

របាយការណ៍សាគមន៍ ថា រយៈ

យ

ើក

ើង

លកន្លងមកក្នងភារកិច្ចដឹកនាំ

កមាំងកងរាជអាវុធហត្ថ

ត្តមានការ

ខិតខំយកចិត្តទុកដាក់អស់ពីកមាំងកាយ

ចិតក្ន ្ត ងការរាប់រងភារកិចរក ្ច ការពារសន្តិ សុខសុវត្ថិភាពក្នង

ត្តបានដ៏ល្អ

្វើឲ សភាពការណ៍បទ ត្តមានការថយចុះ

រស់

និង

្មើស

ក្នង

ជា

ក្នងការ

កបមុខរបរទទួលទានជា

ចាំរបស់ខ្លន។ ជាពិ

សកិច្ចការការ

ឹទ្ធសភា និងការ

ត

ពារសន្តិសុខសុវត្ថិភាពក្នងការ

ល្អ

ើរ

លនាំឲ

ពលរដ្ឋទទួលបានភាពកក់

សបានអាន ប

ុម

ះ

ះ

ត

ើស

ស

ឹក ឃុំ-សងាត់អាណត្តិទី ៣ បាន ើរ។

ចូមរួមចំ

ៀក

ក្នងឱកាស

ះ

ត្ត

បសហ

្តី

ើ នគរ

រឯកឧត្តម លន់

អភិបាលរង

ល

និង

ឱកាស

ត្ត បានមាន

្ញើដល់ម

ើយកុំ

ល

្វើអំ

លបានបុណ សក្តិ

ើ

្ដសផាស

តួនាទីរបស់ខ្លន មិន

វ

វ

្វើអំ

រព

ើ

ហាយដល់

ជាពលរដ្ឋ

វមាន

ើបកាយជាម

្តីកងកមា ំងយុត្តិធម៌ដ៏

គុណធម៌ និងសីលធម៌ឲ បានខាប់ខ្ជន ល្អជាទីពឹងរបស់ពលរដ្ឋ។ ចុងប កម្មវធីនាឱកាស បានមាន

សាសន៍ផា ំ

ការសួរសុខទុក្ខ

សុខា

ើរ និង

្លង

លបានបំ

ញ

ភារកិច្ចបានល្អក្នងរយៈ

លកន្លងមក

សក្នងឆាំ២០១២

ះ៕

កយាងសកម្មក្នងការ

យ

ត្តកណាល

យ

ត្តកណាលក្នងត

ះ

ជំនាញ ឬអាជាធរ មាត់ស្ទឹង

ើបគាត់

យមិនខាចរ

ះ

ល

ឃិតគាពុះ

ើយ។ ចំ

វបាន

ៀក

សង់ផ្ទះ

ខុសច ប់ ញ ើ ពី

តា

បានឲ ដឹងថា ដីចំណមា ី ត់ស្ទឹង

មុខស្នងការនគរបាល បាន

កធំៗ រ

ភយក

សិទ្ធិផា ល់ខ្លន ប

ប់លក់ឲ

យក

្វើមាន

ើលរលង

ក គា

មូល

្វើបានផាល់ខ្លន។

បីជាអាជាធរមូលដានក្នង រ

តាម

ើម ីពុះ

ពលរដ្ឋ

វ

្វើជាកម្ម

យចាក់ដី

យមាត់ស្ទឹង

ស

ត្តកណាល

ុង

ក់ ះ

ត្ត កណាល

្វើមិនដឹង មិនឮពីករណី

ភយកដីចំណីមាត់ស្ទឹង និងសាង

សង់សំណង់រងមាំ យ

យល់ថាភាព

យខុសច ប់ក៏ ្ង មសាត់

លជាអាជាធរមូលដានទាំង

ទទួលបានលាភសការៈពីការរ ដីមាត់ស្ទឹង

ះ

ើយ

ើល

ដូចជាការសាងសង់ផ្ទះ

តាមប

យមាត់ស្ទឹងខុសច ប់

ស្នងការនគរបាល រាល់

។

្ង

យមិន

ះ

ះ

ភយក ្វង

មុខ

ត្តកណាលជា ៀង

ើញមានសមត្ថកិច្ច

ជំនាញឬអាជាធរមូលដានណាមាក់ហាន

ញមុខមក

ទាំង

ះ

ស្ទឹង

ុងតា

្វើការហាមឃាត់សំណង់

។ ជាក់

ក

្តង

តស្ថិត

ចំណចមាត់

ក្នងសងាត់តា

ត្តកណា ល

ើញផ្ទះ

្វងជា

ើន

សង់ ដូចជាផ្ទះ

ស

លកំពុងសាង

្វងរបស់

ះ ខាត់

សុធី និងផ្ទះអតីតអធិការ ះ ឱ ជាន់ណា

ទាំងយប់ទាំង

្ង

ជាដីរបស់រដ្ឋ។ ហាមឃាត់ពី ដី

ុងតា

កទាំង

រ ភាព

ត ឹ អំ ្ត

ើដីមាត់ស្ទឹង

ល

ញលិខិត

ធានការយាល័យសុរ

អឺត

ទម

យក៏អស់

រព និងអនុវត្តតាម ប

ះ

យសារ

ះអាងខ្នងអ្នកធំៗ

យមានការឃុបឃិតគា

ព ើ ក ុ រលួយជាមួយអាជាធរមូល

ដានរួចអស់

យ ើ

ហាមឃាត់របស់ម មាស់ផ្ទះ

លកំពុងសាងសង់

យាងណាក៏ ះមិន

យ

ុង តា

ះបីជាមាន

មាស់សំណង់ទាំង ពី

្កត

រជា

ប ើ រូប

មិនខ្វល់ពីការ

្តីជំនាញសុរ

ភពបានអះអាងបន្ត

ដី។

ៀតថា

លកំពុងសាងសង់ខុសច ប់

ះគឺរូបគាត់បានទិញដីពីអ្នកធំមាក់ជា

ះបាង ំ ជ

មានការពុះ

សាងសង់ផ្ទះ ះ។

នា

រក

វបានចាប់ឃាត់ខ្លន

ង ំ របង

នគរបាល ើយក្នង

ក

ដី និងសំណង់

លបានពុះ

្វើជាកម្មសិទ្ធិ

ខាចចាញ់

ក

ត

បន្តសកម្មភាពទាំងយប់ទាំង មិន

រពតាមលិខិត

សន ប

ះ

ើម ី

យ

សងាត់ ុងតា

្មរដឹងថា

្ង

ះ

មក

តាម

យ

្វើកិច្ច

្តីមាន

ភយកដីចំណមា ី ត់ស្ទង ឹ

្តីមានអំណាចក្នង

មានការរះគន់យាងខាង ំ ។

ត្ត កណាល ក អា វ

ចំ ន ជាស្នងការបច្ចប ន្នមិនហាន មាត់បន្តិច ករណី

ះ ឬនិយាយមិនរួច

ះពលរដ្ឋបានសំណមពរឲ

ឈុន សុីរុន អភិបាល ្ល ត

លចូល

្វងខុសច ប់

យ័ត្ន

លយក

ស់ក្នងការ

ជន៍ផាល់ខ្លនតាម

រយៈការធានារត់ការ ឬការយក ងៗ តាមរ

ៀបឆ

ស់ សាត ល

កង

វា

ក។

សមត្ថកិច្ចបានប ះមាន

លខ្លះគាត់

ើ

និ ី ច មានពាក់

ក់ថា

្តីដ៏

ស់

ះ

ះ ប៊ុត សុខា

ឿង អលងារ និង

ជិះរថយន្ត

៊រទំ

ើបបានអួតអាង

ក្នងការឆ

កម

្តីរាជការ អ្នកជំនួញ

ឯងថា គាត់ជាក្មយរបស់ស

ម

ធាន

ុមហ៊ុន

្តីថាក់ដឹកនាំតាម

ចំនួនផង ្តីមាក់

លម្អិត

លក្នង

ប់

្តច

ះរាប់ទាំង

សួង សាប័នមួយ

រ គឺធាប់

វបានចាញ់

ក

្តីថាក់ណាខ្លះ

ល

ះ។ សមត្ថកិច្ចមិនបានប

ថា មានម

ធាប់ចាញ់

ក

្តីមាក់

ះ

ន់

្តងមួយ

អភិបាល ចំ

ក់

យ

ើកជាឧទាហរណ៍ជាក់

ត្ត កណាល

ើប

ល

ក

តា

ើលសំណង់ផ្ទះ

មុខស្នងការផង៕

គ

ក់បំផុត។

កមុខ

្តី

ះអស់

រយៈការធានារត់ការឯកសារ និងលិខិត សាម

ងៗ

លទីបំផុតមិនបានទទួល

សាច់ការអ្វីទាំងអស់ បាន

ឹម

លុយកាក់ និងចាញ់ សុខាល័យ ឬ

ក

ះ កង

ឈឺចាប់ជាទីបំផុត។

សមត្ថកិច្ចបានប

ខាតបង់ ះ ប៊ុត

ីនិច យាង

ក់

ៀតថា

ងតាមការអះអាងរបស់ជនរង

ជា

ើនបានឲ ដឹងថា

ល័យ ឬ

ះ កង

ប់មនុស ជា

សម ត្តិហូរ ណីត

សីហនុ

ត្ត

ះ ប៊ុត សុខា

ីនិច បានអួតអាង

ើនថា គាត់មាន ៀមរាប និង

ើយ

ត្តកំពង់ធំ ផង

្វើឲ ម

្តីមាក់

ះ បូករួមនិង

រ។

ើពិនិត

ើ

្តច

ស់រថយន្ត

៊រទំ

្តមា ី ក់

ើន

សមត្ថកិច្ចបានអំពាវនាវឲ សាធារ

ណជន ម ការ

ះ

ត្តកំពង់ចាម

្តី និងអ្នកជំនួញជា

ល

ត្ត

ក្នង

ការតាំងខ្លនជាក្មយរបស់ស

អ្វី

ព

មទាំងមានដីចមារ

ការអួតអាងរបស់ ក៏ដូចជាការ

ើ

ៀរដូចជា សណា គារដ៏

ស៊ូរាប់រយហិកតា និង

ះ

្តរា ី ជការ និងអ្នកជំនញ ួ ឲ មាន

ុង

ល

យ័ត្នចំ

ង

ះជនមួយចំនួន

យក

ះថាក់ដឹកនាំ ឬ

តាំងខ្លនជាសាច់ញាតិរបស់ថាក់ដឹកនាំ ើ

ើ

ស់ក្នងអំ

ើឆ

ជន៍ផាល់ខ្លន

បំ

ក

ើម ីផល

្តីមាក់

ះ អាច

ើយ

កសំណំ ឿងរបស់

រពឹងថាការ

កាត់បន្ថយបាននូវការយកឥទ្ធិពលរបស់

ើប

ថាក់ដឹកនាំ

ឿនូវ

សមផល

ះ បានធានាអះអាងក្នង

ើ

ស់មិនសម

្វើឲ ប៉ះពាល់ដល់

តុ

រ

ះ

ការជួយរត់ការឯកសារ និងលិខិតសាម

និងភាព

្លថ្នររបស់ថាក់ដឹកនាំ

ការ

ភាពរកច

ើននិងអភិបាលកិចល្អ ្ច ។ សូម

ងៗ។ វាជាវធី ក

លងាយ

កំពុង

ួលក្នង

ស់សាធារណជន តាមរយៈ

ប

ការតាំងខ្លនជាសាច់ញាតិរបស់ថាក់ដឹក នាំដូចជាករណី

ះ ប៊ុត សុខាល័យ ឬ

រាប់លានដុលារអា

រក ពីអំ

ះ កង

និ ី ច

ត្តស្ទឹង

ះ

មូលបាន ើឆ

ង

ក់ថា

ក

ទ

ង់

ល

ះ

កាន់

ះ ប៊ុត សុខាល័យ ឬ

ះ កង

ឆ

ក់

ឹង

ីនិច

ះ បាន

ឹត្តអំ

ថាក់ដឹកនាំតាំងពីឆាំ២០១០ មក

កដ៏

ង កំពុង

ើ

យតាំងខ្លនជាសាច់ញាតិរបស់

ស្លឹក

ះព័ត៌មានស្តីពីភាពអសកម្មរបស់ ល...ដ

ុមម លមិន

្ល៉ះ៕

ៀក

្តី

ះខាស

កអភិបាល

។

ត្តតាម

រយៈការចុះផ យតាមទំព័រកា ថា

ើបទ

្មើសឧ

ត្តស្ទឹង

តវញ

ិដ្ឋកម្ម

ើក្នង

ងអ្នកណាជាអ្នកកាប់បំផាញ

ជួយរកមុខជូនអ្នកសារព័ត៌មានស ចុះផ យផង។ ស្ទង ឹ

ង៖

ះរាជ អាជា ជំនាញ

៉អឹម ប៉ូលិស ទាហាន និង

អ្នកសារ ព័ត៌មានទាំងអ្នកកា ្ង និងទូរទស ន៍ ទូទាំង

បានចូរួមក្នងកិច្ច ស្ទឹង

ងរយៈ

លពីរ

ការ

ជុំគណៈប

ច

ះ

២០១២

ត្ត បាន

្វើការវាយ

អសកម្ម

ត្ត

្ងជាប់គាស្តីពី

សីហា ឆាំ

ះ

ក្នង

កអភិបាល

ហារមក

ត្តយាងចាស់

ជុំរយៈ

លពីរ

ក ឡយ សុផាត អភិបាល ត្តស្ទឹង

អាជាធរក្នង

ង បាន

ើន

ើអ្នក

ត្តស្ទឹង

ើក

សារព័ត៌មានទាំងកា

្ង

ះ

មានមិន ឲ

ដឹង

ុមអ្នក

តនិងទូរទស ន៍

ក ឿងវជ្ជ

ញ ើ នាគា ំ ផ ព្វផ យ ។ មានការ

រ និងរះគន់គឺក្នង

មានការសាបនា រកច

ើនរបស់

ត្ត

្វើការអី្វ?

ញ

្លើយតបពី

លបំណងឲ

ើម ីជាការអភិវឌ ន៍ ើចំណច

ង់

ះ

កភិបាល ។

ើសព្វ

្ង

ើ

សារព័ត៌មានក្នង សាយកាម

កា

ប៉ុ

ះ

តវាអា

ើ

រា

កាន់

ះអ្នកសារព័ត៌

ើងទុកឲ អ្នកសារ

ព័ត៌មានជាអ្នកដឹកនាំក្នង

ត្តឬ? អ្នក

ត្តស្ទឹង

ងបាន

ថត

មិនឲ

ក់ហួស

ឹម

ឿងឡាវចាប់

្មរ

ើយអស់

បាញ់

្មរ

ងជា

យ

ត្តមួយ

ត្ត

កគួរ

ះ

យ

ះវហា ឯ

ត្តដ៏តូចមួយ

ភ្នំ

ស់

ះ

លមាន

ដាក់

បង់រូបភាព អភិរក លក់

ឿងច

វ

ើម

របស់ឯកជន បាន

ើក

ើ

ហម

វ

វ

ងស

ឿងបទ

្មើស

ញ

្ជើញ

ើម ី

ើ

ប៉ល ូ ស ិ

ជុំ

ត្ត

ះមាន

ះរាជអាជា

អ ៉ ម ឹ ទាហាន និង

អ្នកសារព័ត៌មានទូទាំង ជុំ

្ង

ះសាប់

ត្តស្ទឹង

ង។

ហាក់បីដូច

កំហស ុ របស់ខ្លនយាងដូ អភិបាលបាន

ះ

ស

យ ើ

ក

កាសជាសាធារណៈឲ

ជាពលរដ្ឋ

ភូមិ

ឃុំ

តាមតំបន់

ខទូរស័ព្ទរបស់

ញ ើ អ្នកសារព័តមា ៌ នចុះ

ប់

ចំណចរ

ើបមួយ

លសម រ យសារ

ស៊ូ

នឹង

ត្ត

ើងថា អ្នកសារព័ត៌មានមួយ

្ងៗ ចុះផ យ

ក

ត្តអ

លពីរ

សធ្ងន់ៗ

ណាមួយឲ

លមាន

កអភិបាល

បក់ធំ

ឲ

ក

ើម ីរាយការណ៍ជាបនា ន់

ឈូសកាប់

ើយ។ ពាក់ព័ន្ធ

ជំនាញ

ជុំរយៈ

ុកភូមិសាល់

្ទច បាត់

សានដាំដំណាំ ើ

ត្ត

លខ្លះ

សជិតខាង។ ភ្នំ

ជាវាលរ ្មើស

រដំ

កាយក

កាប់បំផាញដឹកយក

ជីវជាតិ ដីពណ៌

បទ

វត្តិ

ត្តបានប

ជា មានគំនុំ និងការលុបលាងនូវ

បច្ចប ន្ន ជា

ស្តីប

ពាក់ព័ន្ធ

ដល់ចំណច

កបានដឹង។ ក្នង

ល

ត្តស្ទឹង

ះជា ង

យភាពអសកម្ម

ម

្តីជំនាញនិងសមត្ថកិច្ច

កឃាន

អំ

ើពុករលួយ

មិនយកចិត្តទុដាក់អនុវត្តន៍តាមបទប របស់ថាក់

លខ្លះម

ើ

ត្ត

ៀលត្មិះអ្នកសារព័ត៌

នាយកខុទ្ទកាល័យ

កិច្ច

។ ស្ទឹង

ប់ទុកក្នង

ពី

ជុំ ក្នងសាលា

្ងទី ២១ និង ២២

ត្តទាំងអស់បានមួយ

កអភិបាល

ក្នងកិច្ច

សម រ

កាយ

លគានរសជាតិ ស ភ្នំ

ះ

កាល

្ទើរ

ះ

ចុះផ យ ឿង

ះ

មានក្នង

ប់

ចូលដល់សាច់ ឿងអាថ៌កំបាំងរបស់

កតាមទំព័រ

ើយ

សីហា

ងកាលពី

ឲ អ្នកសារព័ត៌មាន

ើទារលុយ

តុ ! ។

ក្នងសាល

ស្ទឹង

ដួង

សារព័ត៌មានឈប់ទូរស័ព្ទមកខ្ញំសួរ ពី

វ

ត្ត។ ក្នង

?

កអភិបាលបានសួរ

ើងថា

ម ុ អ្នកសារព័តមា ៌ នវញថា សារព័ត៌ មាន

សរ

ជុំថា

្នកអ្នកផង។

ឿងអវជ្ជមានចំ

ល

អង្គ

មាន

ន

ងអំពសកម្ម ី ភាព

គានវជាជីវៈជាអ្នកសារព័ត៌មាន ផ ព្វ ផ យ

រ

គណៈ

្តីរាជការ

របស់អ្នកសារព័ត៌មានទូទាំង ះមានការ

។

ើកជា

កាន់ម

ខុស

ត្ត

លបានផ ព្វ ផ យពីភាព

ក្នងកិច្ច

អភិបាល

ង

ះ ធម្មជាតិ និង

ការឯកភាព

លក្នង

ចាំ

សាលា

្ងទី ២១ និង ២២

សារព័ត៌មាន

ត

ត្ត ស្ទឹង

ជុំ

ការ ៀបចំទប់សាត់

សំណរជា

យ ើ មតិមហាជនបានឲ

ដឹងថា ករណីរ

ើ

្វងរកផល

ត្ត

ក

្ចប់ការសាងសង់របស់ម

សមត្ថកិច្ច របស់ម

ះ

កជនសង្គមងងឹត

ះថាក់ដឹកនាំ

ល័យ

្ទ

ះសមត្ថកិច្ចបានអំពាវនាវ

សូមឲ សាធារណជនមានការ ង ុ

កគាសាងសង់

យខុសច ប់

យមាត់ស្ទឹង

យកមាំង

សួងមហា

្តមា ី ក់

ះដី

ប ើ

ត្តកណាល បានឲ វរជន

ដី និងផ្ទះ

ហ្មទណ

ើយ តាម

ក

្តី

មុខស្នងការ

ះ ល

ក់បានរាប់លានដុលារអា

ក់រាប់

ង

ើលមិន

្វងយាងអនាធិប

ល

រាប់សិបករណី

នដុលាររួច

ជំនួញ គឺបានចាញ់

វបានបក

្ល

យ

កគា ជាឡត៍លក់

និងជំនាញសុរ

ប

ជាពលរដ្ឋសាម

្តីរាជការ

លជាអ្នក

ស់ ម

ត្តបានសួរ

ក អាវ ចំ ន

អាវ ចំ ន មិនដឹងថាដី

ប

និង

ើរ

ះ ឡឹក សុជាតិ

ក

ុមអ្នកសារព័ត៌មានទាំងអស់គា ក្នង

ះសុទ្ធ

្វើជាកម្មសិទ្ធិផាល់ខ្លន ម្តង

លទីលំ

កដ មានជំនាញ

ស់អ្នកជំនួញតូចធំ ម

មូល

ើត

ុក

ពាក់ព័ន្ធ

ើរ

ជាដ

លក់ ឬសាង

ស្នងការនគរបាលបច្ចប ន្នគាត់

ច

ក

កធំៗ ឃុប

កគាជាឡត៍

អ្នកមានអំណាចយក

ុកកំ

ើទាល

ត្តបាត់ដំបង

បច្ចប ន្នមិនពិត

ស់

្វើការសាង

មុខស្នងការនគរបាល

កណាល

ះមាន

្តច

វ

កគាលក់យាងអនាធិប អតីតស្នងការរង

-ស

ច ប់ទមាប់ឬក៏ការហាមឃាត់របស់ម

ជាពលរដ្ឋរស់

បាណន់

្តីកងរាជអាវុធហត្ថ

ត្តកំពង់ចាមទាំងអស់

ើ

ក់

្ញើពាំនាំនូវ

តសរ

អំណរ គុណដល់ម

ជាពិ

្ចប់

ះឯកឧត្តម

សិទ្ធិ តាងនាមឲ ឯកឧត្តម

សង់ផ្ទះខាង

កណា ល ៖ ថ្មីៗ

ភា អាយុ ៣១ ឆាំ មាន

ើបនឹងទទួលបានឋានន្តរសក្តិ

ះ

្តីមាក់ មានរូប សម ត្តិ

ភូមិកំពង់ចម្លង ឃុំ

្តីកងរាជអាវុធ

ឿងឥស រយយសទាំងអស់ ក្នង

២៧០០០ ដុលារ

ក្តីរាយការណ៍ពី

ញ៖

ធា អនុវត្តការងារយុត្តិធម៌។

ហត្ថ

ដីមាត់ស្ទឹង មុខស្នងការនគរបាល កធំៗ ពុះ

្ត

ឹងការអនុវត្តច ប់ជាមួយម

សាសន៍ផាំ

ស និងឯក

តំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ឯកឧត្តម ហ៊ុន ង អភិបាល

បាល

មអធិ

នីយ៍

រ

ី វា សារទ្ធ បាន

ជំនាញជលផលរដ្ឋបាល

ដាយ

បតីភាពរបស់ឯកឧត្តមឧត្តម

នីយ៍

ី

ះផង

ះមានការងារប

ការព

ដាយមាសចំនួន

សំរទ្ធចំនួន ៣ រូប។

ើម ី

ហ្វន ឺ សកម្មភាពការងារ និងលទ្ធផលកន្លង

នាចំនួន ២ រូប ថាក់

អស ឬទ្ធិចំនួន ១ រូប

ហ៊ុន

កំពង់ចាម សានភាពកមាំងការងារហ្វឹក

នាចំនួន ១០ រូប ថាក់ធិបឌិនចំនួន ២

រូបថាក់មហា

នាបតី

មុខដឹកនាំដ៏ឈាស

រាយការណ៍ពីលក្ខណៈភូមិសា

ដាយថាក់មហា

ភ្នំ

មការដឹកនាំរបស់

្តចអគ្គមហា

ន ជា

កឧត្តម

ត្តចំនួន

ឿងឥស រយយស

ទទួលបានរួមមាន

ស

បាយចាស់សកម្មភាពថ្មរបស់ ី

របស់ពលរដ្ឋ។ ក្នងឱកាស

ឿងឥស

្តកង ី រាជអាវុធ

ណជាពិ

ការអភិវឌ ន៍ និងកាត់បន្ថយភាព

ីចំនួន ៤

ះមានការបំពាក់

រយយសដល់ម

ស

ី ២៤ រូប

នីយឯ ៍ កចំនន ួ ២៨ រូប អនុ

រូប។ ក្នង

លន

្តចតុ

រាជរដា ភិបាល

នីយ៍

នីយ៍

៣

សីហា ឆាំ២០១២

លមានសាៃដល្អ និង អ្នកជំនញ ួ បានលុយរាប់លានដុលារ

អនុវត្តយុទ្ធសា

ការ

កងរាជ អាវុធហត្ថ

្ងចន្ទ - ពុធ ទី២៧ - ២៩

ឿងឥស រយយសដល់ តាំងខ្លនជាសាច់ញាតិ ស

ត្តកំពង់ចាម

សីហា

ខ០៧៨

ើ

ើយ

្តីថាក់

នូវ ឿងរាវជា

កអភិបាល

ទទួលសាល់ថា

មបានលាក់បាំង

ើនមិនរាយការណ៍ឲ ត្តបានដឹង

៕

៤

ឆាំទី ០៣

ក

រស់ សាវាត់បាទី ទុក ឿង

ភ្នំ

ញ ៖ ក

ម

ស

មសុំ

ប់

្នហ៍

វញថា

្វើឲ បុរសជា

ចក្ដី

ចចិត្ដ

បំ

រ

្នហា

ឿង

ចុះ!។ តារាសម រ

ថា នាងបានស

ើ

្ង

សានីយ

ក្នងកម្មវធី

ក

្ដងរូប

ើល

ភ្នំ

ះហាក់បី

ល

មួយសឹង

រថយន្ដផ រ

្ង

ប្ដង ឹ ថា បាន

ះខ្ញំកំពុង

្ចប់ ឿង «ជីវត

ភាព

ងនឹងចាក់ផ យ

ទារ

ើវថី

សានីយទូរទស ន៍អាសុីអា

ផង

្នយ៍ ។

នាងបានត្អញ

ស

្ដង ឿង

ធាតុ

្អរថា ក្នងការថត

រ គឺ

្ដង។ តារារូប

ះបីជាមានឧបសគ្គ

ធាតុយាងណាក្ដី នាង

ការគាំ

ះបានបន្ដថា

ះ

ក្នងសិល ៈ

បុរសៗ តាមសុំ បាន

្នហ៍

ឡាញ់ និងឲ ច

ថា នាង

ះឲ

គឺ

បន្ដសិក

ប់

កំពុង រូប ៥

នាងមិន

សួរមាក់ខ្ញំ និង

ើយ មិនទាន់គិតគូរអំពី ឿង

ះ

្មង

ះ

ន់

ះសងា ព

ើ

ើប

ត។

ង ើ ខ្ពស់ដ

ល

ល្អមកវញជានិច្ច។

សុីជួញដូរវញ ញ

ន់ក

ទុកដាក់និង

្អម

រាសី

ៀត

៉ម សុគន្ធ។ អ្វី

្ល ន

រ

កាន់កម្មវធី សង្គម

សានីយទូរទស ន៍ប៉ុស្ដិ៍

ល

ើរ។

វ

្វស

ជនខិលខូច

ះគា

ះ

ើយថ្មីៗក្តី៕

្ង

ៀត

ពី

ះការ

ស

ះ

រខ្លនពី

្វើដំ

រដូច

ផ្តលរលំ

ល លាបំ

បំផុត៕

ះ

ើន

ះ

ើយនាំ

ះ

កអ្នក

យសារ

រាសី

យ ើ ។ស យ័ត្ន

ះ

មុំ

យ

ើរឆាយ ចំ

ះការ

ើក

ប់

ង

អាចមាន

កអ្នក

ើប

ស

ះវវាទណាស់

ង ើ

្ង

ើតប

ើរ។ រឯសម្ព័ន្ធ

ង

កអ្នក

យ័ត្ត

វ

ល្អក់កករចំ

ើយស

្ង

ើប ពួង

ន ើ ជាងដូច

ះ

ន ើ ផង។

ល

ចំ

្នហា ការ ើត

ះមុខ

ល

ហា ្ន កំ

ះ

ស ុ ធី

ើរចាក

យ

ុស

ញ

ៀតដូច

ៀត

ើប

្ទើរ

ើត៕

វា

រ

្វើឲ

ផ្ទះ

ទាំង

។ស

ក

ណាស់។

ើតប

្ង

ន

វទី

សដក

ស

ង់

ណ Sleeping Beauty ។

របស់នាងមាក់

ប់ស

ដឹកនាំ ឿង

្តងជាតួអង្គដូច

ើម ីឲ កូន

ើយនាងព យាមប

្ចះប

ៀស

ខ្ចី

ញឆាយ

កអ្នកចង់បំ

ប់

ឆាំង

ប់ខ្លនឯងបាន។ ភព

គឺ

អ្វី ី

លកាន់

ងច

ហា ្ន

ះអ្នក

ះ

ះ

សៈដាក់ខ្លន

វ

ួលចិត្តប៉ុនាន

ះ

ើយ។ រឯប

មុំមានការរកលូតលាស់

ងាយថយ

យណាស់៕

ប់

ចំ

្ហើប

ប់

រង ី្ត

ះបានរត់

ម ើ ឲ ី ជួយ

ចរតខូចបាន ប៉ល ូ ស ិ

ះ

ក ើ

ៀត

យ ើ

ៀត

ង ើ

ប្ដង ឹ

យ។

លមាន

សំពះសូម

យឈប់

ះត

ម

ត ើ

ល ើ ច ិ អា

ស

ក់

ប

ប ើ ប៉ល ូ ស ិ បាន

អប់រ និងអនុញាតឲ អ្នក រត់មត ូ៉ ឌ ូ ប ុ មុខខូច ះ

ឡប់

យ រទ្ធគី ិ ន

ើរតាមគន្លងសិល ៈ ប់ពួក

រ៕

ៀត

ផ្ទះវញ៕

ចូលរួមស

្តងជាមួយ

ភពពីតារា

ល កុមារ វ ៀន

ភាពយន្តអាចផ្តល់

ស

ប់

រ

យ ើ

ៀតគឺ វ ៀន

្តងបាន

ៀតរបស់នាងមា ក់ៗសុទ្ធ

បាន

ើត

ះ

តប់គា

ះមុខប៉ល ូ ស ិ អ្នករត់មត ូ៉ ឌ ូ ប ុ

ល្អៗស

សល ក្នងការស

រ ខណៈ

លកូន

ងៗ

សំណមពរឲ មាយនិងឪពុករបស់ពួក

(ចូលី និងភីត) រកឈុតឆាកនិងតួអង្គ

វនឹង

ះភាពឧប

ះ

ើ

ត។ ក្នង

ឈាស

ឿន

ឿន

ើយ

មុខ

រ។

្លើង

ស

ើត

ងច

ើង

ើយ

ើបគាន ឿងរាវ

កអ្នកស្ថិត

ើនដូច

ះ

ប ើ ចំណង

ះ

មុខ

្ង

្វើអ្វី

ើរទីជិតឆាយចូរ

ការ

មួយ។ សម្ព័ន្ធ

្វស

្នហាកំ

មាយក្តីកុំគប ី

យ័ត្ន កពន់

ល

ចក្តីទុក្ខ

មុំ ឬ

រួច៕

ះដំ

វវាទ

ើរជីវត

ទាំង

ក់ចំណល ្វើដំ

ើស

គឺ

ើញថាមិនមាន

ើស

ងមានប

ឡំ៕

ន់ផង។ ចំ

យ័ត្នឧប ត្តិ យ

មុំឬ

ើមខុស

មួយ អ្នក

របស់

ល

្ង

ះជាឱកាសល្អក្នងការ

ការណា ពុទា ំ ស់ខុសអ្វី បបទ

ថ្មី

ើយរក

ញចិត្ត។ ចំ ធា ើ ប់

មានប ើយ

ះ

ចង់ ើ

ខ្លះៗ

រ

ើយ

ះថា

រ។ រឯប

ស ើ សគូ

ង ពិតដូច

ើចង់

ងហុច

្នហាកំ

្លផា

ករ ឬទំនាក់ទន ំ ង

ចក្តី

យ

្ង

ថាផង៕

ះ

ះ

មុំ

ើយស

កអ្នក

ច

វឃាតពីគាខ្លះ

្ង

ើបជាការ

ះ

ប់បុរស

ង

គជ័យ និងមាន ន ើ ផង។

ល

ះមានការខ ត់

យសារ ះ

្វើ

ះបីយាងណាចំ

ហា ្ន កំ

ះ

យក្នង ការរកចំណល

ើយការជួញទីជិតឆាយ ះ

កប

ុមមនុស ជួយ

កបរបររកសុជួ ី ញដូរ

ម

មុំ ភាពខន្តីដាក់ខ្លនឲ បាន យ័ត្ត

ង

អាចមាន

្តីវញអាចកាន់ការងារតូចធំ

យ

កអ្នក

ចក្តី

យ័ត្ន

ះ

ញការងារ

ុតចុះ។ ក្នង

ុតចុះ

ន់ ងាយមានជ

្នហា

ើក

ប់

ងងាយឆាប់បង្កឲ មានកំហុស។

ក

ើកហាងថ្មីក៏ បន្តិច

ើរឆាយ

ះការ

យ ើ ។ស

ផ្តលរលំ

ល លាបំ

រាសី

ម

កអ្នក

យ ឬជាប់រវល់អ្វីមួយ។ រឯ

ើ ដួងរាសី

ល

ះ

្វើដំ

រដូច

រខ្លនពី

បំផុត៕

ក ចំ

យបំផុត។

ះការ

ស

្នហារបស់កំ

ងហុច អ្វីក៏

កបរបររកសុជួ ី ញដូរវញមានការកក់

តុ ក្នងមុខរបរគួរសម

ះមាយ កក់

ះ

ើយ

ះ

ៀន យាយីណាស់

ងចំណីចំណកបន្តិច

ពី

ប៉ះទង្គិច

្វស

្ង

ៀត

កបរបររកសុី ជួញដូរចូរ

លទន់

ះដួងរាសី

ុកការងារតូចធំ កអ្នក

វ

ះ

យ័ត្នការ ក្តី

ះ ឬមាន ឿងរាវ អស់កាលជាយូរមក

ម ឹ

កការ អ្នក

កមកវញ៕

ត។

ផលល្អៗមកវញដូចជាទី

ើនជានិច្ច។អ្នក ការរស់

យ័ត្ន

ើរ។

ើន បរមិន

្នហា កំ

យសារកាភាន់

កអ្នកចង់ស

ើប

យាងណា ក៏មាន បំណងមិនល្អចង់

មាយក្តីចូរ

ើងខ្ពស់ដ

គជំងឺ

កបរប ជិតងាយជួបប

ន់

ះមាយ

កអ្នក

ុតចុះ។ ក្នង

ើរទីជិតឆាយជួប ជនខិលខូច

ើន

រាសីខ្ពស់

ើកំណាត់ផ្លវ រដិប

ះ

ទាំង

រ។ ការ

រាសី

កអ្នក គប មា ី នការ

ហ៍ ្ន អាចជាប់ យល់ខុសក្នង ឿងអ្វីមួយកាយជា ឿងជ

យ ើ អ្នកខ្លះរក

ស

យាងណា

ឿង

ះគាខ្លះនិង

្វង ឬកាយជាមិត្ត១០០ឆាំ

រាសីល្អជាមធ ម។

ើត បន្តិច

ះ

ប់អ្នក

រួច។ រឯសម្ព័ន្ធ ភាពសុខដុមល្អ។ រឯសម្ព័ន្ធ

ះយកចិតទុ ្ត កដាក់ចំ ះគា

ស

ះ អារម្មណ៍

្វើអ្វីក៏មានការ ងាយជួបប

កបការងារមាន

ៀវជានិច្ច។ ស

វយកភាព ទប់ទល់ផង

្ង

ះ

ពី

មានដំណឹងល្អនិងការ

កបរបររកសុជួ ី ញ ស

្វើអ្វីៗមិន

ប់ ្គ ឆាបា ំ យសឹងមិន

្វើដំ

រាសីខ្ពស់

ើរជីវត ភ្លឺថាប

កបរបររកសុជួ ី ញដូរការរកផលចំណល

ប់អ្នក ប

ម

្វើឲ ដំ

មុខយាងល្អនិង

ើន យាយី និង ឿងរាវរកាំចិត្ត

យ័ត្នជួប

ម

ពិ

ព

ពីកំ

ះ

ញការងារតូចធំក៏ជាឱកាស

្តីបុរស ការរកលូតលាស់

កអ្នកជួប ឿង

ក់ក

ធន៍សប យរករាយស

ក៏មាន

្ចលអ្នក

្ង

ើយ

ងមាន ឿងរាវច

ហៈ

កអ្នក

សចុង។ ស

កប របររកសុីជួញដូរ

ះបានប

្វជំ ើ នួញទីជិតឆាយពុសូ ំ វផ្ដល់ផល រកសុីជួញដូរជួប ឿង

្នហា ខាយខ្វល់ចំ

ក់កាស ក

ញ

រ។ ចំ

ើងផងដូច

យូរអ

ះទាំង

្តងនិងអាចរក

កូនៗ ក៏ដច ូ ជាខ្លននាងផាល់ផង

ីនាងបានចូល

រាសីល្អជាមធ ម។ ក្នង

ព

ថាំងថា ក់ជាមួយ រដុប

ពី

ប៉ល ូ ស ិ

រង ី្ត

តាយ

ង ចតាស័ក ព.ស ២៥៥៦

ងកិច្ចការងារបន្តិច របស់

កអ្នកមាន

ម្តំ ផ រ

យ ើ ក៏ដឹកមកចំណត

ើរជាតួឯកតូចក្នង

ះមានលក្ខណៈស័ក្តិ

សមបំផត ុ ស

រ ជា

ម្ដវមា ំ នឯករាជ និងដឹក

រួមក្នងការស

ីតូចអាយុ ៤ ឆាំរបស់នាង

ីយ៍ឥតវ

ះ

មា ី្ត ក់

ក់ចំនន ួ ១ មុន ឺ ៀល ក៏

ះ

ន លីណា ចូលី ជំរុញកូនៗ ឲ

យនាង ចូលី គិតថាកូន

កអ្នកចូរ

ះ

ល

ស្ទង ឹ មានជ័យ

ីយ អូរូរា ក្នងភាពយន្ត ឿង មាស់ក

កពុន ល្អ

ើស៕

យកុំសូវចិត្តល្អឲ

មុខយឺត

ឌុប

ម ើ គ។ ប៉ុ អ្ន ្ត ករត់ម៉ត ូ ូ

ក់ចំនន ួ ២

ះបីជា

ម។ អ្នករត់មត ូ៉ ឌ ូ ប ុ មុខខូចបាន

ល

្ល

យឲ ម៉ត ូ ឌ ូ ប ុ

នូវបទពិ

កបរបររកសុី ល្អណាស់

ុងគាឬការ

យ័ត្ន

ះបី

្នហាកំ

ក ុ

្តងជាតួសំខាន់គឺជាតួអង្គមាស់

ញ មានការរកលូតលាស់

ការណាមួយ។ រឯប

ះថាងាយ

ើរ។ ទិសទីឥត

គាល

មិនបានឌុប

ត្តសាយ ៀង។ រឯ

ំ ឿងដូចពាក ចាស់ថា ខ្ចីធូរឯការសងមកវញ ជួបសានភាពតានតឹងខាង

ត

ចំណតរថយន្ដផ រ

ឲ

ើ

ទាញយកកាបូបពី

អ្នក

ង ើ ជិះម៉ត ូ បា ូ នត

បានស

កអ្នកមិន

ិត

ះគួរយក ចំណលតិចឯការចាយវាយវញ

មុំ កុចង់ ំ ទុមុ ំ ន

ើត ឿងធំគាននរណាជួយ

ះ

រាសីល្អជាមធ ម។ ក្នង

ះ ក៏

ចំនន ួ ៥០០០ ៀល

ផ្ទះជួលក្នងសងាត់ចាក់

ប់

ម ើ គ និងទារ

មុន ឺ ៀលជាកំហត ិ

យឈប់

ញតាមរថយន្ដ

ល

ថា ចូលី យល់ថាការ

ះវវាទសម្តីបន្តិចបន្តច ច

ីមានភាព

្វើ គប ីមានការ

ើ

ះ

ល

យ ើ មុន

សម្តីគាត់ថា កំពុងជួយជំរុញឲ វ ៀន ចូ

ះជួប ឿងចំណាយធំឯផល ដូរការ

យសារការមិនចុះស

កប អ្នកដ

ះបីយាងណាចំ

ើន

្នយ៍គឺ

ជិះ

ញ

លចុះពីរថយន្ដក៏

រត់មត ូ៉ ឌ ូ ប ុ

រើ តាម

លីណា ចូលី (Angelina Jolie)

គឺមានការថយ

រួច។ អ្នក

យក្នង ការរកចំណល តឹងដូចអូសឫស ីប

ះ

្ង

វខិតខំ

ះហូរចូលមានក

្វើដំ

យសារ

កបរបររកសុជួ ី ញដូរ

ម

ខ

យ ើ ជំរត

រក ៖ តារាហូលីវូដនាង

លី ភីត កូន

ះបានឲ

ក៏មានការ

ដ ើ្វ ំ

ភាក់ងារសារព័ត៌មានបរ

ប់

ចំណត រថយន្ដផ រថ្មី ។

តារាហូលីវូដនាង អា

រថយន្ដផ រ

ក ុ

វបាន ៀបរាប់

ឧដុងមក ្គ រាជធានីភ្នំ

ល

ល វប៉ល ូ ស ិ នាខ ំ ន ្ល

ក ុ រដួល

អាយុ

មិន

មា ី្ត ក់

ម ខណមានជ័យ និងមាន

ត ើ

ើបឆ្លងផលលំបាកៗទាំង

យ័ត្នការមានជ

កាន់

ុមមនុស ជួយ

ើយការជួញទីជិតឆាយ ះ

ះ

ញការងារបន្តិច

ជួញដូរ

ះគា គា

ប់បុរស

គជ័យ និងមាន

ះមានការខ ត់

ចក្តី

ួយងាយ

ើយ មិន

ុតចុះ។ ក្នង

ច ងាយមានជ

ើបជាការ

យ

ភាពមិនទុកចិត្តគា នឹងគា៕

ុតចុះ

ត ុ ចុះ។ ក្នង

យ័ត្ន ផលលំបាកលំបិនមិន

្តីវញអាចកាន់ការងារតូចធំ

យ

បន្តិច

ទិសពាយ័ព

វឃាតពីគាខ្លះ ភាពខន្តីដាក់ខ្លនឲ បាន

ញការងារ

រាសី

ងងាយឆាប់បង្កឲ មានកំហុស។ ពី

ក ម

ខិតខំខាំង

មុំមានភាពផុយ

ៀន យាយីណាស់ ដួងរាសី

យ ឬជាប់រវល់អ្វីមួយ។ រឯ

្នហារបស់កំ

ើយរក

ះ

រើ

កអ្នក

ើរទីជិតឆា យមិនសូវមាន ក

ងបន្តិច

ងចំណីចំណកបន្តិច អ្វីក៏

ប៉ះទង្គិច

បំណងមិនល្អចង់

ើ

ល លាល្អ កំ

្នហាមានការយកចិត្ត ជ

កបរបររកសុី ជួញដូរចូរ

លទន់

ើយនិង

ះ

ន់ទប់ទល់ចាយវាយ

្វើដំ

ពិ

កំ

ត្តតា

សីហា ឆាំ ២០១២

យអាចហុចផល សូវមានការរកលូតលាស់

ើយទាល់

អ

្ថម

ឿងរបស់នាង ចាក់ផ យ

យ

ញចិត្តមកវញជានិច្ច។ អ្នក

ងហុច អាចរកផលក

កបរបររក រួច។ ការ

ើងវញខ្លះៗ

គជំងឺ

ជិតងាយជួបប

ន់ជាទី

ល

រ។ បុរស

ក ំ ក់

ម មា

ប៉ល ូ ស ិ ថាគាត់បានជិះរថយន្ដទួរសពីផ រ

ងៗ

ល ើ្អ អ្នក

ះ

សីហា ឆាំ

យពី

ៀតរហូតដល់មានទំនាស់

ឲ ើ្វ

រត់ម៉ត ូ ឌ ូ ប ុ សាក់

ះ

ះរបស់តារា

ឿង «អាបពាក់មួយសុវត្ថិភាព»៕

កបការងាររកសុីជួញដូរការរកផលចំណល បំ

កអ្នកចង់ ជួបភាពតានតឹង

ប់អ្នក

្ហមល្អចំ

យ័ត្ន

ល ល្អៗ

ះ

ម

ង ើ

ង ្ល

ះ

២១ ឆាមុ ំ ខរបរកម្មការនីសាក់

ះ សុន ី មករា អាយុ ៣១ឆាមុ ំ ខរបរ

ពណ៍ ឆាំ

្ង

កបការងារតូចធំ

មាន

សានីយទូរទស ន៍អាសុីអា

។

វ

។ ក

ើយនឹងអាចចាប់អារម្មណ៍ប

ើត

រាសីល្អជាមធ ម។

កអ្នក អាច

ងផ្តល់ផល

ះ

ុតចុះ។ ក្នង

គប មា ី នការ

ក្តី

ះដួងរាសី

ះមានការទិញចូលលក់ សុវត្តិភាព

ះបីមានជ

ើប

ើយក៏

ើករបរថ្មីៗក៏ជា

ងាយជួបប

អ្នក

្ង

រ។ រឯសម្ព័ន្ធ

ើ

ពី

រ។ស

ើក

កអ្នកចង់

បរមិន

ើ

លការងារឬ ចរចាអ្វីមួយ

ផលល្អៗមកវញ

វញ

ះ

ងការងារចាស់ ឬកិច្ចការងារ

សសល់ពីយូរមក

ផង

្ង

ដូច

ះ

ញ

លនាងថតស ៉ត

្ងចន្ទ ទី២៧ ្ង១០

សារ

សជ្ជៈស្ទីង ជាមួយនឹង

ះគឺនាងកំពុង

សិល ៈ

ើនតាមសុំ

ះ

ង

កំ

ើមាន

ុម

យមិនចាំបាច់ថា ចាំ

ពាណិជ្ជកម្មឲ

រឬអត់? នាង

្លើយថា មានបុរសជា

ហានស

សំ

លមាន

ះ

ើយ

មទាំងសងខាង ខ្ញំនឹងបំ

រស់ សាវាត់បាទី

ះវាជា

ប

ន

ចិត្ដខ្លនឯង ឬយាងណា

លអាចអូសទាញ

លសួរថា ខណៈ

្ងអនាគតមានបុរសមាក់

តាមពួកគាត់

បន្ដការងារ

ពីសំណាក់ទស និកជន

ទាប់។

យល់

យសារអាកាស ើម

ើ

ឡាញ់ខ្ញំពិត

្វើឲ រខានដល់

ះរហូតដល់ចប់ចុងចប់

ឿងទីពីររបស់នាង

រស់ សាវាត់បាទី បានបន្ដថា

ខ្ញំគិតថា

យសារអាកាស

្ល ងធាក់ញឹកញាប់

ការថតស

ក

ះក៏មានជួបផលលំបាក

មួយចំនួនផង

រាសីខ្ពស់

ក់

ត ើ

ក

រង ី្ត

ចាំចំណត

ល ើ ច ិ ឌុបខុស

យពងាង

ើយ ឿងអាបពាក់មួយសុវត្ថិ រ

ទី ្ង ២៤

២០១២ មកសាកសួរ

មមាញឹកថត ឿង «អាបពាក់មួកសុវត្ថិ

ភាព» បនាប់ពីប

ញ

ម ើ គបាននាខ ំ ន ្ល អ្នករត់មត ូ៉ ូ

ឌុបមាក់កាលពី

រក

កមិនបាន ។ រស់ សាវាត់បា

ទី បាននិយាយថា សព្វ

ញ ៖ ប៉ល ូ ស ិ ការយាល័យ

សណាប់ធាប់រាជធានីភ្នំ

ះ

្ដងភាពយន្ដរហូតដល់

ពីរ ឿងក្នង

បស

ស

ញ

ដូចជាមានការមមាញឹកយាងខាំង

ស

លប្តង ឹ ប៉ល ូ ស ិ សំពះសុំ

ើនតាម

ះ សព្វ

ខ ៥

ការងាររបស់តារាស

ចង់ចាត់

ល

នាងបាន

មរូប

សង្គម និងសិល ៈ។

ះផង

ក់

្ញ វខុស

ើចង់បានខ្ញំ សួរមាក់ខ្ញំ

ទូរទស ន៍ប៉ុស្ដិ៍

សិល ៈ»

ល ើ ច ិ ដឹក

្នហាខ្ញំមិនហាន

ញការងារជាពិធីការនី

លស

ម ើ ទា ី រ

្ដងមួយដួង

លមានមានសាមញ ញឹម

ព័ ត៌ Ō នកម⅝នʼn េΉŬ⅜Ūសʼn និ ង ព័ ត៌ Ō នď

សីហា ឆាំ២០១២

ច អ្នករត់មត ូ៉ ឌ ូ ប ុ

រស់ សាវាត់បាទី

ជាពិធិការនី និងជាតារាស យមន្ដ

្ងចន្ទ - ពុធ ទី២៧ - ២៩

្នហាឲ មាក់ ជាអ្នកស

១

អានតពីទំព័រ

ខ០៧៨

ះ

ៀតដូច ើន

ៀត

ើប

មុំ កុចង់ ំ ទុមុ ំ ន

ើត ឿងធំគាននរណាជួយ

ត

ះគួរយក

ើរ។

គាល

ើត៕

ព័ ត៌ Ō ន កĖО ង Ūបេទស

ផ រ

ឆាំទី ០៣

កតាមាក់

កណាលមិនឈឺក ល

គ

ខ០៧៨

កអាជាធរ

ះ

្ងចន្ទ - ពុធ ទី២៧ - ២៩

ុកខ ច់

មូលលុយរួច ក៏ពួក

មិនចាប់អារម្មរណ៍។ ចំ ្ងក៏ម

រ

យសារ

ះ

កមុខ

្តីទាំង

អស់

យ

មាក់

ល

ើប

ះ

ក

ស្អយមិនអាច

ះ

ើយ។

ឃុំ

កតាមាក់កំពុង

កាយជាផ រអនាធិប ប់

ងច ស់លាស់

គ

យ មួយគានការ

ើយបរសាន

កគានសណាប់ធាប់

បីជាផ រមួយ ឹម

ះមានការ

វតាមក៏

យ

មួយចំនួនកំពុង

ើ

ះ

ញភាសុី

អាជាធរពាក់ព័ន្ធ

ឈរ

ប

ើល

យមិនគិតគូរពីផលប៉ះពាល់ចំ

ះ

សណាប់ធាប់ផ រក៏ដូចជាអាជីវករ ជា ពិ

សពលរដ្ឋ

ើយ។ សព្វ

បានកាយ ញ

ខុស

លរស់

្ង

ជុំវញផ រ

ះផ រ

ជាទីផ រមួយ ស

ក

ម្ដង។

ើន

ុកខ ច់

សម

្ដីពាក់ព័ន្ធមួយ

ះ

យ ើ ។ រាល់ ល

លមិនបាន

្ល ងម្ដងៗផ រ

ជាទឹកជំនន់

ញពីលូ

ចន៍

ះ

កតាមាក់ជា

លំបាករបស់ពួក

លផុស

ះ

បាក្នងការ

ះអាជាធរ

កណាល ជាពិ

អ

ើក

្នក

ើលពីការ

កតាមាក់

្ទើរ

យ ើ កាកសំណល់ ះជះក្លិនស្អយ

្វើឲ ប៉ះពាល់ដល់សុខភាព

របស់អាជីវករក៏ដច ូ ជាអតិថជ ិ នមួយចំនន ួ លបានមកទិញម្ហបអាហារផង ប៉ុ

សព្វ ្ដ

្ង

ម្ដងៗ ពលរដ្ឋទូ មកកាន់ផ រ ដំ

ះពួក ើរ

ឆាបស្អយ អនាម័យ ចំនួន

ទាំង

ះ

លមាន ងចង់

កតាមាក់

ៀត

រ។

្ល ងធាក់

្វើដំ

ក

ើរ

ើយ

ះយល់ថា ពិបាក

ញចូលក៏ដូចជាមានក្លិន

្វើ

្អះ

ងគានសណាប់ធាប់ និង

យ ើ ។ ចំ

លបាន

កតាមាក់

ះ

្វើដំ

ង

កឯអតិថជ ិ នមួយ ើរមកកាន់ផ រ

រះគន់

យមិន

សំ មាត់ថា មកពីពួកអាជាធរមិនយកចិត្ដ ទុកដាក់ ភក់

បានជាមិន

កទាង ំ

មកទិញទំនិញ

្មងអស់

លម្អ

ើបផ រមួយ

ះកាយ

ំនិងមានក្លិនស្អយយាង

សានទូតបារាំង

ះ។

ះអស់

ុកយក

កគា ចិ

លមានលំ

កហិតក្លិនស្អយ

ញពីលូយាងគ

ក់

អាជីវករផ រ

និយាយថា ផ រ រដ្ឋ

កថាក់ ្ចឹម

ដក

ំបាន មាន

ះ។

កតាមាក់ បាន

កតាមាក់ជាផ ររបស់

ន

ស្ថិត

មការ

ប់

មាក់

ះ។ ការចាត់តាង ំ លក់តូបម្ដងៗ

បង្កការលំបាកដល់អាជីវករ

ឬចំ

ក

ះថា តូប

ដ្ឋកិច្ច គឺ

លជាអភិបាលរង

ង

្ទើរ

ល

ប់

ចំពីមុខ

ក សឹង្ហ គីលីម

ុកខ ច់កណាល

បានកាក់ទុកលក់ខ្លនឯងយកត ពាន់ដុលារឯ

តឲ មានភាព

ះ

យមិន

្មើគា

ើយ។

លលក់តូបបានលុយ និង

ភាសុផ ី រ

យកលុយ ខ្លន

្វើ

ះរួចមកអស់

កគាដាក់

្លរាប់

្វើការចាប់ ញ

កទាំង

ើយ។

យ ្ល

ះ

ៀងៗ

ជាពលរដ្ឋមិនសប យចិត្តទាល់

ះ

ល

ល អាជាធរ

លម្អរផ រមួយ

្ល ងធាក់លិចផ រក៏

យក៏គាននរណា

ះ

ើ

ះបីជាលូស្ទះសំរាមគរស្អយ

ឈឺក លវលមុខអ្វី យកលុយរួច

ៀត

រ

ើយ

ើយផ រមួយ

ះគិតថា ពួក

រវរវល់

ះកាយ

កដ

្វើស្អី

ជាស្អី

ពិនិត កម្មវិធីជំនួយ

្វើគ

ះថា សូម ី

ក ជា ្វើ

វ

្វើគ

មិនដឹង

ះទ េប៉ុ

ឆ្ងល់ថា លុយ

ង

្ដ

ល

កាន់

ើយ ឬក៏ពួក

រ។

ក់ថា ឃុំ

គា ចាយអស់ ចំ

ើយបានជាមិន

ះការសា រ

ះ។ លុយ

លបាន

តិចជាង ៣០-៤០ លាន ៀល លបានពីការ

ភាសុីកង់ម៉ូតូ និងលុយ

លក់តូបនីមួយៗ។

ើលុយទាំង

ុង ឬបង់ចូល

មិន

ះឆ្ងល់ ឿងផ រ

ភ័ណ និងម

ះយាង

៉ច

ក ុ

ប

ះ

លមិន

អាចទុក

ើពុករលួយបំផាញជាតិផង

ះថាផ រ

កតាមាក់

រាប់សិបឆាំមក ច

ល

ើយ។ កតា

របស់ ើ អាជាធរ

ថា ជាអំ

កតាមាក់

ើន

ើយមិន

ង់ណា

លជាប់គាំងរហូត៕

ើយបាន

ះ

ល

ចាំ

ះរាជាណាច

ទី ២៣

ច ួ

សីហា ឆាំ ២០១២ បានឲ

ដឹងថា

ើ

លឹប

កម្ពជាកាលពី

្ង

ក ដូមីនិក មាស់ (Dominique

Mas) ភារធារសានទូតបារាំង កាលពី ្ងទី ២២

កាន់

សីហា បាន

ត្ដកំពង់ឆាំងតាមការអ

សមាគមអាដហុក ទស នកិច្ច ្វើការ

ះមាន

្វងយល់

កម្មវធីជំនួយ ះ

ល

ចាំ

្វើដំ

ើរ

្ជើញរបស់

ត្ដ។ ដំ

ើរ

លបំណង

ើម ី

យផាល់ពីការវវត្ដន៍

្នកច ប់ដល់ជនរង

វបានឧបត្ថម្ភថវកា

យ

មូលនិធិអភិវឌ ន៍សង្គមរបស់សានទូត បារាំង។

ក្នងឱកាស

្វើការផាស់ប្ដរ

គមអាដហុក ុម

ធាវ

ច ប់។

ះ

កភារធារបាន

បល់ជាមួយម

ចាំ

ត្ដកំពង់ឆាំង និង

កក៏បានពិភាក ផង

ជាមួយអ្នកទទួលបានអត្ថ រាជានីភ្នំ

ញ៖

ងតាម

ចក្តី

កាសព័ត៌មានរបស់សានទូតបារាំង

គ

ង

្ដសមា ី

លជាអ្នកផ្ដល់ជំនួយ

ះ

្នក រ

ជន៍ពី

លសុទ្ធសឹងជាអ្នករង

ះ

រ។

លមានជំងឺដងា ត់ក្នង

ចិត្តប

លក្នង

ព បាល

សាលា ៀនទាំងក្នងថា ក់ និង

ង

ញ

ង

អង់

សាបូ អូហ ណ

ុមហ៊ុន បូលីណ

ុប និង

ី ឈា សុភាវត្តី ជានាយិការង

សា

ចារ ទាំង

ើនរូបផង

្មរ និងបរ

រ។

ើក

សជា

ក ឯក តារារទ្ធ

ើងពីអត្ថ

ជន៍ជា

ើន

ៀនដល់សិស នុសិស

លក្នង

ះសាលា ៀនអន្តរជាតិ អាយយូ មាន ៀនទាំងជនជាតិ

្មរ និងបរ ព

អាចផ្តល់ចំ

ះដឹងពិត

នុសិស គឺមិន

ស

ស

សល

កដដល់សិស

្វើឲ អាណាព បាល ះ

រ។

ប

្លស

ើម ី

ិតយល់ដឹង និងការ

សិក ចំ

រកច

ើ

ើនយាងឆាប់រហ័ស

ះ សាលា

ៀតមិនមានដូចសាលា ៀន

អន្តរជាតិអាយយូ

។

បនាប់ពីបានសាប់នូវសំណមជា

ើនពីមាតា បិតាសិស

អង់

ចាប់ពី ទូ

ះដឹងភាសាអង់

្លសឲ បានឆាប់រហ័ស

វធីសិក ទំ មានការ

ើប

បតាមកម្ម

ើយមាតា បិតាសិស

ញចិត្តយាងខា ំង ចំ

ជំនាញ និងសមត្ថភាពរបស់

ះ

ប

ៀន

្លស

្នក

ប់ក

្ងចន្ទ ដល់

មបាវចនា

ះដឹង គតិ

ើយមានកម្មវធី ្តយ សិក

្លស បឋមសិក

មួយ

ិត

្មរ និងភាសា

ើយ

្ងសុ

ងសិក

។ សាលា ៀន

លមានគរុ

ៀន

ៀត

ប់បន្ទប់សិក ទាំងអស់បំពាក់

ធន៍ខ្ពស់

យ

សល និង

ើយ

ើស

ឿងបរកា ទំ

ួលក្នងការសិក

យផាសុក

ភាព។ សាលា ៀនអន្តរជាតិអាយយូ បច្ចប ន្ន

ះ កំពុងទទួលបាននូវការគាំ

យាងខាំងពីសំណាក់អាណាព បាល សិស ពី

ប់មជ ដា នអំពីគុណភាព

វាកម្ម និងវន័យ។ ដូ

្នះការនាំកូន

ះពិតជាមិនខកបំណង

សាធារណជន។ រហូតមកដល់បច្ចប ន្ន

ដល់គ

សមារៈយាងទំ

យឧបករណ៍

ើបសព្វ

ះ

ើបៗ ងាយ

ក

សិក ថ្មី

ះមានបំពាក់

យ

ប

បទពិ

ប់ទាំងអស់

ក្នង

ះ

មូលផ្តំ

កអ្នកឲ មកចុះ

ល

យ

កយាងសកម្មក្នងការផ្តល់ចំ

ដឹងដល់សិស នុសិស

របស់

សាលា ៀនអន្តរជាតិអាយយូ

ះ

លទទួលសា ល់

សួងអប់រ បាន និងកំពុងចូលរួម

ចំ

លបានទទួច

ៀនកូនៗរបស់

ពួកគាត់ឲ មានចំ

ើង

អន្តរជាតិអាយយូ គឺជាសាលាចំ

សុំឲ ថាក់ដឹកនាំសាលា ៀនអន្តរជាតិ អាយយូ ជួយបងាត់ប

ើងរបស់ថាក់

្វើ

ះទូ

្មរ-អង់

្លសរបស់សិស នុ

លសកម្មភាពអស់ទាំង

ះ

បណិត និងសច្ចធម៌

ៀនបាននិយាយភាសា

ស់ភាសាអង់

ៀនដ

លបច្ចប ន្ន

ក្នងបរ ណ

កាន់សិស នុសិស

ើក

ចំនួន ៣ សំខាន់ៗ គឺ ចំ

វាពិនិត

យ

្លផង

សាលា

រ។

ឲ ដឹងថា ការបណះបណាលសិស នា

ច

ៀនសូ

្មញ ជូនសិស នុសស ិ

មិនគិត

សិស កាន់

ចារ មហាបរ

ះការស

ះ មានទាំង

ជំនួយការផាល់របស់ឯកឧត្តមបណិត សា

ចំ

្ជនកូនឲ មកសិក

ជំរុញឲ ក

ក ឯក តារារទ្ធ ជា

ើតាមការ

ងសិក

រ។ មាតា បិតាសិស អាចទទួល

បាននូវភាពកក់

ៀតឲ ចាប់អារម្មណ៍នាំ

ះចូល ៀន

ះចូល ៀន

សាលា ៀនអន្តរជាតិអាយយូ ក្នងវគ្គ យ ើ ៕

។ ការ ៀបចំកម្ម

វធីសិក របស់សាលា ៀនអន្តរជាតិអាយ

ើញរក

្នកច ប់ដល់ជនរង

ះក៏មានការ

ះមាន

សិស ខកបំណង

ើតមាន

ឹម

លចុះ

សាលា ៀនអន្តរជាតិ

ើយក្នង

ល ច ស់លាស់ តាមនិយាមគរុ

រ

យ មុត

វទទួលបាន

លមានជំនាញសមត្ថភាព

្ដី របស់ខ្លន បានជា

កាន់អាណាព បាល

ងៗ

កូនមកចុះ

្នកកុមារអាចជួយរក សុខភាព

ចូលរួមជាអធិបតីក្នងពីធីសំណះសំ

ប

វបង់ចូលរដ្ឋ ក

ើនអំពី

លអាណាព បាល និង

កាសស្និទ្ធសាល និងរករាយផង

ញ

របស់

្វើបទបងាញជា

ជន៍

ណាព បាលសិស មួយចំនួនក្នងបរយា

ប

មូលបានពីការ

ះ

ទាំង គង់

ះ

ញភាសុីផ រ

ះមានការ

អត្ថ

លក្នង

ជុំវញសកម្មភាពបណះបណា លបងាត់

កតាមាក់ក្នងមួយឆាំៗមិន

ះ ក៏អាចចាត់ទុកជាសារមួយ

ដឹកនាសា ំ លា ៀនអន្តរជាតិអាយយូ បាន

បាន

ឲ មក

្ល

ផង

ក

លម្អ

ដ៏មានត

ះ

សាលា ៀនអន្តរជាតិអាយយូ

ទ

សាលា ៀនអន្តរជាតិអាយយូ រួមជាមួយ ើ

ើយក្នង

អន្តរជាតិអាយយូ ផង

ជាអគ្គនាយក

ភណភាព

ើម ីទាក់ទាញអតិថិជនខាង

មកពីផ រ

ក

ើ

ព័ន្ធលូ និង

បរសានអនាម័យ ឲ មាន ទិញទំនិញក្នងផ រ

ើ

ៀនសិស

ប់

របស់សិស នុសិស

និងព បាលជំងឺជូនសិស នុសិស

ណាល

ទុកឯណាបាត់ ះ

្កើនភាពស្និទ្ធ

យនូវសំណមពរជាចាំបាច់របស់អា

្លភាសុីពីផ រ

យកលុយ

ើម ីប

បងាត់ប

ជិត

ជន៍ស

សាលរវាងអាណាព បាលសិស ជាង

ះចូល ៀន

ើយលុយលក់តូប

បានរាប់មុឺនដុលារយក

្ងទី ២៥

សិស

អាយយូ

លណាឲ ពិត

ណា

ក ឹ

សាលា ៀនអន្តរជាតិអាយយូ មាន

សិស នុសិស

ក

ះរាប់សិបលាន ៀលក្នងមួយឆាំៗ

អាជាធរយក

ពីសានីយ

១០០ នាក់ ជាមួយតំណាងថាក់ដឹកនាំ

ជាពលរដ្ឋទូ

ញ

៉

ខ ៩ មាន ៀបចំពិធី

សំណះសំណាល

លុយមួយ

៊ុន បានប

ល ៥០

ទូរទស ន៍ប៉ុស្តិ៍

ក់

្វើអនាម័យជុំវញផ រ

ៀនសូ

ើយពិធី

ចមាយ

ះគាត់

ង

ង ើ កាលពី

ះថាក់ដឹកនាំសាលា និង

ង ើ គឺជាសារ

ការសិក

ព័ន្ធលូ

្វើការពិភាក គាអំពីការ

ះ។

កដជា

ង

ចាប់អារម្មណ៍ក្នងការ

ដិតខាង ំ

្វើការ

៊ុន បានប

ស

ល

សាល និងការទំនាក់ទំនងគាកាន់

ជាពលរដ្ឋ

ល

ក្នង

ះសំណាល

មាតា បិតាសិស ចង់ឲ មានភាពស្និទ្ធ

ប់វរជន

យ

កនឹង

រយមួយ ៀលក៏

្អះឆា ប

ប

ះ

ក ជា

ើម ី

តាមាក់

ដាន

ងរបស់អាជាធរមានអំណាច

ល លា

ុក

ី

ក ុ

ះជាប់ពន្ធអាកររបស់ឃុំ

លម្អក៏ដូចជា

ះ ឬ

ើយបានជាទុកឲ អាជីវករក៏

ជុំវញផ រ

ប៉ុ

ក្នងផ រ

លលុយទាំង

ដឹកនាំ

ៀតថា

ល

សីហា

កបានដឹងច ស់

ញ។

កតាមាក់

លម្អផ រ

វបាន ៀបចំ

ើងថ្មីគាត់មិនទាន់ដឹងថា ផ រ

រឬអត់។

ណា

ជាពលរដ្ឋជិតឆាយ

ះទឹក

ើប ្ល

ភណភាព និងមានបរសាន

ប់

ពួក

ញ

ះយកលុយ

្វើការជួសជុល

ះឲ មាន

ល្អស

ើម ី

គឺ សំ

ះ ក្នងមួយឆាំៗ រាប់លាន ៀល។

ភាយ

លជា

អាជីវករផ រ

កាយ

រ

អស់ ើ

ភ័ណ

បានរអ៊ូរទាំចំ

ធាក់

ល

ផ រ

ះ

លយកលុយពីការ

ដូចជាពលរដ្ឋ

មូលលុយកាក់ពីផ រមួយ

ចំនួន

កតាមាក់

ើអ្នក

កម្ពជា។ ក្នងពិធីសំ

កតាមាក់មានក្លិន

លម្អ និងជួយ

ះមិនបានសំ

ើអ្នកទារភាសុីផ រ

យក្លិនស្អយ និងខ្វះការទទួល

វពីអាជាធរជាពិ

គង់

អ្នករះគន់ទាំង

នុសិស លំដាប់ឈានមុខ

កតា

ើនណាស់បានសំណពរឲ គាត់

កណាល ៖ ផ រ

លគឺ សាលា ៀនអន្តរជាតិអាយូ មាន

សកានុពលក្នងការបណះបណាលសិស

ងឈឺ

ើងថ្មីបាន

្មរតាមទូរស័ព្ទថា

ណាស់ថា ផ រ

្កើនភាពស្និទ្ធសាលរវាងមាតាបិតាសិស ...

កថាក់ដឹកនាំ

ស់

ក

ះសំណាលប

លបរហារ

ក ុ ខ ច់កណាលមួយចំនន ួ ដឹកនាំ ើង

ពិធីសំ

១

អានតពីទំព័រ

ើយ

ពលរដ្ឋអាជីវករឬអតិថជ ិ ន

រះគន់រាល់

៥

សីហា ឆាំ២០១២

យូ

្វតា ើ ម

លការណ៍របស់

និងមានភាពទំ

ប ើ

សួងអប់រ

ឲ ើ្វ សិស នុសស ិ

ងាយយល់ ឆាប់ ះមានជំនាញ និង សមត្ថ ភាពពិត អាជីព

កដអាចយក

ចាំ

្ង និង

ើ

ស់ក្នង

្វងរកការងារ

ក ឯក តារារទ្ធ បានបន្ត

សាលា ៀនអន្តរជាតិអាយយូមាន ជាតិចំនួន ៤ នាក់

ះ

្វើ។

ៀតថា

អន្តរ

លមានជំនាញ

ត្តកំពង់ឆាំង គ

ះពីការរ

ភបំពានផ្លវ

ជួញដូរមនុស ឬជ

ទការ

ះដីធ្លីជា

ើម។

ចាប់តាំងពីឆាំ ២០១១ មក សានទូត បារាំង

ចាំកម្ពជាបានរួមចំ

ដល់គ

ងជំនួយ

សមាគមអាដហុក។ គ លបំណង

កឧបត្ថម្ភ

្នកច ប់របស់ ង

ះមាន

្វើយាងណាឲ

កម្ពជាទទួលបានយុត្ដិធម៌ ជាពិ

ជាជន

តាមរយៈការផ្ដល់នូវការជួយគាំ ច ប់ រង

យឥតគិត

ះបំផុត

ដូ

រង

តាមបណា

កម្ពជា។

ក្នងការ

្លដល់អ្នក

្នះគ

លម្អដំ

ង

ស

្នក

លងាយ

ត្ដនានា

ះបានរួមចំ

ក

ើរការរបស់តុលាការ

យធានាឲ មានការការពារក្ដីដល់ជន ះ

ការកាត់ក្ដី រយៈគ បន្ដ

លជាធាតុមួយដ៏សំខាន់

ង

កប

យយុត្ដិធម៌។ តាម

ះសមាគមអាដហុកក៏បាន

សកកម្មរបស់ខ្លនក្នងការឃាំ

ើល

ព័ន្ធយុត្ដិធម៌ និងផ្ដល់ព័ត៌មានដល់

ងបានរាប់រង

ស

ប់

ើការចំណាយ

វាកម្ម

ធាវជូនចំ

ះ

ើមបណឹងជាង ១០០ នាក់ មក

សមាគមអាដហុកស រង

ខ្លនជា

ះកាន់

ច

ពួក

ចំ

មនុស

ល

ក្នងករណីរ ក្នងការ

្កត

ើន

ើយ។

ើញថា ជន

ើងៗ បាន

ៀម

ះមុខច ប់ ជាពិ

ស

ើម ីការពារសិទ្ធិរបស់

ភបំពានផ្លវ ្ដរង ី

ទ ឬជួញដូរ

្នកច ប់របស់

ំ

ជាប់

ន

ះ ឬ ជន

ទអាចយល់ពីច ប់ និងអាច

ការពារខ្លន គ

តាម

ធាវគាន

លជួយឲ ជនរង

បារាង ំ ផង

ចំ

ះមុខ

ងជំនួយ

សជា រ

ម។

្នកច ប់មាន

ើនរួមទាំង

ស

លរដ្ឋជាអ្នកទទួលបន្ទក។

កភារធារបាន

ើក

ើងថា វាជា

ះកាន់

កាហាន

ករណីកិច្ចរបស់រដ្ឋក្នងការជួយដល់ពល

ក ដូមីនិក មាស់ មាន

សាសន៍

ផង

ញមុខដាក់ពាក បណឹង។

ថា ការទទួលបានការកាត់ក្ដី

កប

នាការ

កភារធារ

យុត្ដិធម៌ គឺជាលក្ខខណចាំបាច់ បានប

ងជំនួយ

សមាគមអាដហុក និងអង្គការ

រពសិទ្ធិបុគ្គល។

្ថម

ៀតថា

ក្នងនីតិរដ្ឋ

យុត្ដិធម៌ គឺជាអ្នកធានាការ មនុស ។

ប

ល

លម្អ

ព័ន្ធយុត្ដិធម៌

ល

យ

ើម ីធា ព័ន្ធ

រពសិទ្ធិ ើង

ឹង

ងជាមួយ រាជរដា ភិបាលក្នងការ

មានភាពអព សិទ្ធភាព

ើម ីឲ កាន់

ឹត ឯករាជ និងមាន

ើងក៏ជួយគាំ

ផង

រ

រដ្ឋ

ី

រ

មនឹង

ើយក៏ជាការជួយដល់

លតាមរយៈគ

ង

ះ

ម

កដក្នងចិត្ដថា អ្នកទទួលការ

វនិច្ឆ័យទាំងអស់អាចនឹងយល់បានពីអ្វី លខ្លននិយាយ។

ក៏បាន ស

្ល តឱកាស

្ដងការ

តសរ

របស់បុគ្គលិក និងអ្នកស្ម័ អាដហុក អង្គការ

ក ដូមីនិក មាស់

ះផង

រ

ើម ី

ើរដល់ការងារ ចិត្ដសមាគម

លបានរួមសហការជាមួយ

ងៗ

ៀត ក្នងការបំ

ញ

សកកម្មដ៏សំខាន់ តាំងពីឆាំ១៩៩១

មក

ើម ីកសាងនីតិរដ្ឋ

កម្ពជា៕

៦

ឆាំទី ០៣

១

អានតពីទំព័រ

ត្តរតនគិរ

បាតុភាព

វញ

ើត

យសារ

ើងជុំវញអំ

មការដឹកនារបស់ ំ

យាង

ក់ជំពូកស

កា ើ រអភិវឌ

ៀល ប៉ុ

ៀត

ប់

អ្ន ្ដ ក

ក

ើ

ល

ប់

ងគ

វត្ថ

លទទួល

ប៉ុ

ម

នរដ្ឋបាល

ះ។

្ដីតូចតាចមិនសប យចិត្ដ

នឹងការងារ

ល

រ

ញ

យអំ

ពុករលួយបក្ខពួកនិយម ពិ ង

ត

ល

ញ

បីជា

មិនបានឲ គ

្ចក

ើយ

ក្នងអង្គភាព

ើ

ើ

្លយក

្វើ

យ

ក់

ក សូ សំណាង ជាអ្នក ម

្ដី

សាធារណការនិងដឹកជ កា ើ រយកគ

ងទាង ំ

ក សូ សំណាង ម

ះ

ះ

ើយ។

្វើ

កិច្ចក្នងសាលា

ត្ដ ក៏ដូចជា

សាធារណការ និងដឹកជ វញ ចុះអ

អនុ

ក្នង ្ជន

ើង

ើក

ង

កិចឈា ្ច ន

រកការដកមុខតំ

ើ

ើនទិញម៉ូតូថ្មីៗ ផ្ដល់ឲ ម

ដាក់

សួង

ញ

ស់ម

្ដីខុសទិស

ការសាបនាផ្លវ

ក្នងនាមជា

្កតជុំវញការចំណាយកន្លងមក

ល

្វើ

ក់ ង

ស់

ង ើ

្ដ

ឡានក ើ

្ដី

មឱវាទបាន

ៀប

ះ

ះ

។

ះ

ត្ដ

មានការគាំ

ល

ៀ

លម

្ដី

ើ

ស់ម

ក្នងអង្គភាព

ការដានថ្មរបស់ខ្លនក៏ថាក់ ើញ

រ។ របប

ឥន្ធនៈរួមទាង ំ ការចំណាយស បនាស់

ឿងច

បានដឹង ្វើ

ពីការបំ

ើង

អនុ

៉ត។ ក្នងពាក បណឹង

កាន់

ើ

ើន

មុខរបរអាជីវកម្មតាមបណា

បានសហការជាមួយកមាំងសមត្ថកិច្ចឃុំ អាជាធរ

នដី និងអ្នកសារពត៌មានជា

ើន បានចុះ

ស្តក

មួយក

ើ

រកសុី

ថា

្ង ពុធ ទី ២២

បទីតាំង

ៀមរាប ទ

ង ៣ និង ២០

សីហា ឆាំ

ង់ចំណចអូរ

ក ឃុំ

ះ នី

ពីក្នង

រ និងប

្លងកាលពី លា

២០១២ ស្ថិត ត្ត

ក

ណីតខុសច ប់ដ៏ធំក្នងដីឡត៍

នាទី លាច ភូមិអូររ

ក

ណយ

នគង់

ុកវារន

លមានមា ស់

ី អាយុ ៤១ ឆាំ ជាអ្នក

ខុ ើ សច ប់ ើងដុះ

្ល

លទទួលទិញមក ើយ។

ភពព័ត៌មានពីពលរដ្ឋបានឲ ដឹង ះ នី បាន

មូលទិញ

ច ប់យកមកស្តកទុករាប់សិប ក្នងដីឡតិ៍

ះ

តាមសិប កម្ម

ើម ីលក់ និង ្ន

៉

ើខុស គូប

កចាយ

ើនានាក្នងទឹកដី

នាយសងាត់រដ្ឋបាល

ណយ បានឲ ដឹងថា

លកមាំងរដ្ឋបាល

រក ទុក

ធានរបស់គាត់មួយរូប

ត្ដ ឹ អំ

ព ើ ក ុ រលួយ

ក្នងអង្គភាព

្ដរះគន់ ី ថា ថាក់ដឹកនាំ ើតមាន

ះ

ក

ង សុខ

ទា ើ ំងអស់

ណីតថ្មីៗ

ពីក្នង

លក់ក្នង ឆឺយ

ង

ើយ

ត្ត

បាន

ះជា

ៀមដឹក

ើប

ទ

គូប។

ញ

កា ើ ប់

ះ

ក សាប

កបានឲ ដឹងថា

ើយក្នងមូលដានរបស់ ក

ៀត

យកមក

ជុំផ ព្វផ យជា

មិនសាប់។

ះស្តក

៉

បានបន្ត

ៀមរាប។

ឲ ពលរដ្ឋកាប់បំផាញ ៀតថា

ល៦

លឈ្មញ

ភូមិអូររ

រួចមក

ើរបអូសមក

ើ

ក

ើនដង

កកុំ

ពួក

ភូមិ បានបន្ត

កមិននឹកសានថាក្នងដីឡតិ៍ ើ

ើនដល់ម្លឹង

ះ

។

ើក

ើពុករលួយ

ក ញឹម សុខណាង បាន ក ឈួន

ល

ជា ធានការយាល័យគយ ក

យ ត ៉

បានសមគំនិតទទួលយកផល

ជន៍

ក សុង សកម្មក្នងការដឹកជ

ថា គឺ

ើ

ល

ដឹកជ

យ បំផុត

ក

ក្នង

ត្តរតនគិរ

ល

ឹត្ដគឺផ្ទយ

ុមហ៊ុន

នឹងបទប

របស់រាជរដាភិបាល

ប

ម

មិន

ើយាងអនាធិប

បី និង

យន្តក

ដ

លបានបន្តថា

នរណាហានប ទាហាន

ើញមាន

ប៉ុ

ះ។

ុមហ៊ុនទាំងអស់

ះហានប

ក

ប។

ើ

ង សុខ

ង សុខ

ណយ ឲ

ង

ចុះប

្មើស

ើតាម

បជាបនាន់មិនថា

យប់ មិនដូចជំនាញដ

ឃុបឃិតជាមួយឈ្មញដឹក ឹត្តអំ

ើពុករលួយ

ឈឺក លមិន

យកម៉ូតូ តាំងពី

ក

លា

្ងឬ

សំ

ើ

ន

មួយ

ន សុី

្លត

្ង ២៣

យកម៉ូតូប្អន

ឹកគឺ

ង។ ៦-

និងជាតំណាង

ុមហ៊ុន

ក

ឿម វុធ

វុធ។ ១១-

ធាន

ុម ហ៊ុន

ក

ក់ ធារទ្ធ

ក់ ធារទ្ធ។ ១០-

ធាន

ក

ុមហ៊ុន

ុប។

ើងសារគយ

ុមហ៊ុនឡាយហាក់។

សំ សំណាង។ ៩ធាន

ក ដួង

ុមហ៊ុន ជីបម៉ុង

ុមហ៊ុន

ឿម

ង ចំ ន តំណាង

ងឡាយ និង១២-

សុវណ្ណដា តំណាង

ក គង់

ុមហ៊ុនដឹកជ

អា ធី សុី ៕

្ជន

យ បុបារុះ

ើខុសច ប់

យ

តាមដងផ្លវ

ះ សុង ពី ើដាក់

បាន

ើ

ក...

ះ គឺជា

ះ

ើរបស់

លសមត្ថកិច្ចនិង ើប

ើញ

យន្ដ

ឲ កម្មករ ្នយក

ះ សុង ហាន

កម្មករមិនឲ

្វើឲ

យ

តិបត្តិការ

ើក

ចំ

ើ

ះមុខ

ះមានរូប

ើ

ន បាន

ភ្នំ

ញជាមួយ កូន

លគរ

ក

ង

ំម្តងរួចមក

ី

ន សុី

ម ុ

សា ី

ី

ប់

មូលបាន

ើ

សាក់ការរដ្ឋបាល

ខណទាំងយប់ អ្នក

មូល

យក

យាង ដឹកជ

ើយ

ើ

និង

ក្នង

អស់រលីង។

ជាធម្មតា ្ជន

ុកអូរជុំ

ុមហ៊ុនមាន

ម ុ ហ៊ន ុ មាងយាង

ើ

ញពីចំណច

សមត្ថកិច្ចពាក់ព័ន្ធ បាន

រម្លឹកផង

្ជន

មាណ ៤

រាល់

្ង

ម

ប់ប

ចណាស់

បានដឹកជ

ុម

្ជន

៥ រថយន្ដយីឌុប ើសពីចំនួន

ក្នងអាជាប័ណ្ណប៉ុ

្ដីជំនាញ ឬសមត្ថកិច្ចណាមួយ

ពិនិត

ុម

ើឲ សកម្ម

ើខុសច ប់។ មានការ

យផ្ទក

បានកំណត់

ុមហ៊ុនមាង

ស់អាជាប័ណ្ណ

រថា យាង

ហ៊ុន មាង យាង

ើ និង

ើយ

ើ

ហ៊ុនសម ទាន ស ភាពដឹកជ

បាន

ុកវុន

យមានការឃុបឃិតគា

ជាមួយជំនាញរដ្ឋបាល យាង

ើ

ះ សុង ជា

លមានមុខកាត់ធំៗ

លាក់ទុក

ះ

ៀង

ើ

ល

្ដគាន

ត

ះ សុង បានរត់ការ

បង់លុយឲ សមត្ថកិច្ចអស់

ើយ៕

ឿន

ប៉ុ

ព័ន្ធនឹងករណី

បានជួប

ល សំ

មហាជន

មានភិនភាគដូចខាង

សិន

ះ

អាយុ ៤០ ឆា ំ

សំ

កណា ល

រគឺបានជួប

ឿន

ឯសាយ

ុំ

ើញ ត្ត

ពន្ធរបស់

ើបាន

លមានកម្ពស់

យាង

អី ើ ច ឹង។

មក

ល

យ ើ ។ អ្នក

ី

ើញម៉ូតូ សំ

ល ១,៦៥ កបាយ ចិ សិន

ទីណាសូម

ល

ើសូមជួយផ្តល់

ដំណឹងឲ គាត់ផង។ រឯ សម រសស

ផ្ទះរបស់

ឿន

ះជាមួយ

ក់ថា គាត់បាន

្ងមុន

ះមកគាត់ពុំ

ុក

្ងមិនសមណាក្មយរមិលគុណមីង ្ចឹម

ះជាមួយ

ន សូមអំពាវនាវដល់បងប្អន

រាល់

ះដូចជាចិ

ពាក់

ៀតផងកាលពីប៉នា ុ ន

ើយតាំងពី ន សុី

ញចូលផ្ទះគាត់

ពន្ធកូន

ះ។

សំ ្វើខ្លន

ើយ

ើយបានលួចលុយ ១០ មុន ឺ ៀល

ពីគាត់

ើយគាត់ធាប់ឲ បាយទឹក

ក ទូនី បានប

ះ

ប្តីរបស់គាត់បាន គាត់

យ ើ ។

អាណិត

ល និង

សំ

បាននិយាយថា គាត់ពុំបានដឹងអ្វី

យ ើ ើយ

ន បាននិយាយ

លជាមនុស កម ត់

្ទើរ

រក ទុក

ើញ។ អ្នក

ៀតថា

ងធាប់ចាញ់ ប

គួរឲ អាណិត ី

ន ក៏បានប្ដង ឹ សមត្ថកិចឲ ្ច ជួយ

ន បានបន្ត

ពន្ធអត់លុយអត់កាក់មក

ុម

របស់គាត់អាយុជាង ៣០ ឆាំ។ អ្នក

ើ

យសមត្ថកិច្ច

លមាន មុខកាត់តូចៗ ដឹកយក

ើតសុីដាច់ម៉ូតូ ស្កពីរបស់មាយមីង

រកមិន

ៀតថា គាត់ខំ

ឿន

ើយ

ក អ៊ ហុក និងអ្នក

សាររបស់គាត់ ន សុី

បន្ត

រជា

ល

្ដឈ្មញមួយ

ឿន ជាក្មយរបស់គាត់មាក់ហ្នឹង

អ្នក

សា របស់

ល

ើ ប៉ុ

វប្អនតាមដានដឹងលស់យកមកវញ

ខ

្ង

ះ សុង។

ះម៉ត ូ គា ូ ត់ជាមាយមីងគឺសុដា ី ច់

សីហា ឆាំ ២០១២ នា

ង ១០

ន សុី

ជាអ្នកវក់នឹង

្ត

សងា ើ ត់

ះសមត្ថកិច្ច

្ហើបឲ ដឹងថា

រ

ង បាន

ប៉ុ

យ

លមានមុខកាត់ធំៗ

ុកកំ

ក្មយរបស់

លបីបួន

ង

ខាង

ក ុ វុន

ុកអូរជុំ

ើ

្តង

ុមហ៊ុនមានយាង

ណមាស់

ី

ឿន មកខ្ចីម៉ូតូមាក

បាត់រយៈ

្នក

មូលបាន

សំ

ត្ត

សមិន

។ ជាក់

ញពីផ្លវវុន

ទល់ដី

និង

តាមរក

ខតួ ៨០០៨១២៨

សាររបស់

ខុ ើ សច ប់

្វើឲ ថា ក់

ះ

ំ

្ជន

ខ២

សីហា ឆាំ ២០១២

ភូម-ិ ឃុភ្ន ំ កុ ំ ក

ចំនួនបានប

៊រឆាំ ២០១២ ពណ៌សអត់សាក

គាត់ថា

ៀតចូលចិត្ត

រពតួនាទីរបស់ខ្លន៕

ុកពារាំង

ះ

ក

ទី ្ង ២១

ង ឃុំ

មាសុីន ៨០០៨១២៨ ពីកូន

មានដឹងឮ ើ

ស្កពី

ភូមិណ

លគាត់មិន

ខមាន

នាយសងាត់រដ្ឋបាល

ដំណឹងថាមានបទ

ំង

ឲ ដឹងថា គាត់

ះជាតំបន់

ើមិន

ន សុី

កចាយទូទាំង

ចំណចផ្លវបំ

អត្ដស

្ងទី ២៥

ី

ទ

សមត្ថកិច្ចបានព យាមលក់បាំង

វតាមកិច្ចសន ខ ០១

អា ើ រ

បមួយកាលពី លា

ះជាមួយ ពន្ធមក កំពង់

ភពរាយការណ៍មួយបានឲ ដឹងថា ក

សបទប

ុមហ៊ុន

ល ីល ញខាងដឹកជ

រាប់សិបកំណាត់របស់

ដ្ឋកិច្ចពីរដាភិបាល

ឹម

ុកអូរ

ករណីចុះប

វុន

ល

សងខាង

ទីរួម

កមាំងសមត្ថកិចរដ្ឋ ្ច បាល

លបាន

។

លររស់

ង ំ រដូវវស

ស្ថត ិ

ះផ្ទយពីបទ

ុមហ៊ុនមាង

ុងបានលុងថា

លក់

ើង ជាប់

ត្ត

្ត

ុកវុន

ណីតនិង

៩ យប់

ើយដឹក

របស់រាជរដាភិបាល។ ជា

ើ

ថារដូវ

ញរាប់សិបឆាំ

ើយ គឺសកម្មភាព

អាយុ ៦៣ ឆាំរស់

ទា ើ ំងអស់មិនមាន

ប

យក

មូលទិញ

យ

សីហា ឆាំ ២០១២ អ្នក

ជាពលរដ្ឋ

ត្ត

ះ សិដ្ឋ និង

ង ៖ កាលពី

្តជា ៀងរាល់យប់

៥០ រ

មាងយាង

យ ើ ។

កចាយតាមបណា

ជាពលរដ្ឋ

ជុំ រហូតដល់

ជាពលរដ្ឋ និងកាប់បំផា ញ

្ជន យក

ះមកវញ ប៉ុ

មិនបានអនុវត្តន៍តាម

ផ្លវចាប់ពីទីរួម

ុមហ៊ុនមាងយាង

ះមាន

រដាភិបាលនឹងដកហូតដីសម

យាង

យ របស់

ះម្ដងណា

្នះ

ទានទាំង

ញ ើ

ចក្តីរាយការណ៍ព័ត៌មានពី

រដី

ះ

យ ើ

ះបាន

ខ ០១

ល

បភាពអនាធិប

ម ុ ហ៊ន ុ មាង យាង

ះ

ដូ

្ដីជំនាញ និងសមត្ថកិច្ចពាក់ព័ន្ធចាត់

វធានការប

ក

យ

មសាក ម ុ ហ៊ន ុ សម ទាន

រាល់សកម្មភាព

យ

តាមរ

ងហុង

ឿន តំណាង

លមានមុខកាត់ធំៗទុកឲ ឈ្មញ

ះបានឲ ដឹង

្ជនមកពីក្នង

ចាប់ពី ៤០

ុមហ៊ុន

ើងសារគយ និងជាតំណាង

ភាពជាក លដំរ កន្ទយកណរ គឺ

ក

លាក់ទុកក្នងដីឡតិ៍

ក

ង

សមត្ថកិច្ច

តី

លរស់

ើខុសច ប់

្ជនបាសុីហ្វិក។ ៥-

ុមហ៊ុនដឹកជ

អុឹង គី

្ជន

ះ

្វើឲ

ក

លមានមុខកាត់ធំៗ

សួងមិន

បានចិត្ត៕

ជាពលរដ្ឋ

ើ

៉តបាន

លកំពុង

្វើអធិការកិច្ចជុំវញភាពមិន

ឡតិ៍ស្តក

ក្នងបរ ណសងាត់រដ្ឋបាល

មា ើ នចំនន ួ

ថា ើ

ើ

ង សុខ

ើយខ្លះ

ដឹងថា

។ ៤-

្ជនត ង

ើងសារគយ និងជាតំណាង

ក សំ សំណាង

មានទំនុកចិត្ដក្នងករណីឃុបឃិតគា ឿង

ភូមិ អូររ

ៀមរាប។

ឹត្ត

ុមហ៊ុនដឹកជ

ប៊ុន កយ

ញមុខប

ជាពិ

ត្ត

ើន

កប

ក ឈុន គឹម

ើងសារគយ និងជាតំណាង

៨-

យ

ង

ើងសារគយ និងជាតំណាង

្ជនទំនិញមួយចំនួន

ើងថា ភាពអសកម្ម និងអំ ក

៉ង

ុមហ៊ុន

ុមហ៊ុនថុងហួត។ ៣ង

ក សូ សំណាង និង

វអនុវត្ដឲ បាន

ុកអង្គរជុំ

ក

ខាត់

ក ហង សុផារា

ងការកិប ង ល

យ

ទទួលដីសម ទាន

លក់

កម្ពជា តាម

ក

ធាន

៧-

ស

ះ

ង អាហរ័ណ នីហរ័ណ។ ២-

ង

ះ

កចាយក្នង

ះ

យមាន

ក

រក ទុក

ការណ៍

ញ

យប

យ...

រ។

ុមហ៊ុនចំនួន១២ គឺ១-

ង

ើក

ប

ណយ និង

៉ន សុីម៉ន ឲ

ើតាមការកត់សមាល់របស់ មក

ី

ក

ក់ថា ពាក បណឹង

ើងជាចំហ

ជំនាញរដ្ឋបាល

មក

ៀតក៏ដឹក

៉ត បានបង្ខំចិត្ដដាក់ពាក

ស

ល

ចាំ

ឿង

រហូតដល់រាជធានីភ្នំ

ណយ

ល

ង

ជ

ង សុខ

ម ុ ហ៊ន ុ

ះ

តំណាង

្វើ អ្វីគាត់

ើពុករលួយ ការ

កាន់ឯកឧត្តម

មកពី

១

ះ សុង ជាអ្នករត់ការ

ើ

៉តជាង

្វើ

្តីគយ

ផាល់ខ្លនផង

សូមប

ទុក

ើពី

ក

យ

ុមអ្នករកសុីដឹកជ

ុមហ៊ុន

អានតពីទំព័រ

និយាយ

្វើឲ រាំងស្ទះ និងខាតបង់

ជាបនាន់។

ទ

ើក

្នះតាមបណា

ជួយអន្តរាគមន៍

យ

សាបណាលឲ រាំងស្ទះដល់ការ

បច្ចប ន្ន

ៀមរាប ៖

យសារអំ

ះ

ក

ក ញឹម សុខណាង ថា

រតនគិរបានឲ ដឹងថា

នាយសងាត់រដ្ឋបាល

រង

។ ដូ

ៀតថា

យ

ើយគានអ្នកណា

បាន

ក់

ង

១០ ឆាំ

បណឹង

ធាន

ះបាន

បាន

ល លាពីសំណាក់ជំនាញគយ

យ

កអន្ដរជាតិ

ក ញឹម សុខ

ជន៍ផាល់ខ្លន

ក ញឹម សុខណាង

គាបសង្កត់

៉ន

បក្ខ ើ ពួកនិយមរបស់

ក

្ដីណាមួយ

ណយ ចុះប

ណីតខុសច ប់

កាន់ឯកឧត្តម

ះ

ើលមិន

យ បុបារុះ

ើ

៉ ត។

តិភូរាជរដាភិបាលទទួលបន្ទក

រដ្ឋ និងបង្កការរខានជា

ើឲ

ប់

មិនអាចម

យ

ើពុករលួយរបស់ម

ក

ជន៍ជាតិ។

ពាក បណឹងបានប

បានបង្កការរាំងស្ទះដល់ការបង់ពន្ធជូន

ង

សកកម្មរបប

សូ សំណាងកាន់

វចំណាយក្នងលក្ខណៈទាប

ើ

្វើ

ុមហ៊ុនចំនួន ១២ បាន

ការយាល័យគយ

ើម ីជា

ប

ក

ផល

មិនគិតពីផល

ជាញឹកញាប់ថា គាត់

កបមុខរបរអាជីវកម្ម

្ជនទំនិញតាម

តំណាង

រលួយ និងអំ

្ល ក៏ដូចជាការ

ក្នងអង្គភាព

ក ញឹម សុខណាង ពី

បាន ៀបរាប់យាងលម្អិតពីសកម្មភាពពុក

ជន៍បុគ្គល បូករួមនឹងការយក

លកំពុង

ប

ញ

្ដី

ឿងច

បាន

្លពីរដ្ឋ

ដក់ឲ

លបានប្តឹងអនុ

ើន

យសារ

ណាង គិត

បង្កការរាំងស្ទះដល់ការបង់ពន្ធជូន

ើ

សួង

ល លា

ះមានការ

ក

៉តគឺ

ដាងអំ

្ជនទំនិញតាម

បណាលឲ មានការខូចខាត និងបាត់បង់

ើង

អគ្គនាយកគយនិងរដាករកម្ពជា

ពីថាក់

លថាក់ដឹកនាំ

ើរ

ធានការយាល័យគយ និងរដាករ យ

លរកសុីដឹកជ

្តមិនទាន់

ុម

សុីម៉ន

ក់

ក សូ សំណាង កាន់

ល

ដាក់ពាក បណឹង

ះមិនអាច

ើយ

រហូតដល់

ុមហ៊ុនធំៗ លាត

្ងទី

កធាយពាក បណឹងពីសំណាក់

ដឹកជ

ៀបបច្ចប ន្នគឺជាអ្នកមាន

នឹងចំណល

ង់ឲ បានល្អ

ឲ រាង ំ ស្ទះដល់ការ

្ទើរមិនបាន

លភាពមានបាន

ះតាំងពី

រដ្ឋ និងបង្កឲ មានផលលំបាកជា

ក សូ សំណាង

ស់មួយជិះ

ទ

ហ៊ុនធំៗ ចំនួន ១២

ប

ើក

ព សម ត្ដិស្ដកស្ដម្ភមួយរូបក្នង

លម

យ

ញ

នាយសងាត់រដ្ឋបាល ើ

ើ

រក្នងការ

។

ល

ះ។ ម

វត្ថ

ក

សីហា ឆាំ ២០១២ ប៉ុ

ះ

ះ

នរដ្ឋបាលហិរ

ើងថា កាលពីមុន

ក់

ត ឹ ្ដ

ើ

ុមហ៊ុនឯកជនសូម ី

សថ្ម ក៏

្ដ

ៀបលទ្ធកម្ម

ធានមន្ទីរផង

ក សូ សំណាង

ង ើ

្លរ

ម ទាំង

ងចំ

ក សូ សំណាង មិនបានយកគ

ើកទឹកចិត្ដឬក៏លុប

ះគាត់

ប៉ុ

សាបនា

ល

្ដីបានប

មានការ

១០

ស។

បានដឹងរាល់ការងារដឹកនាំកន្លងមក

អំ

លបាន

ងខ្លះជារបស់

ើអំណាចរបស់គាត់ជាមួយអនុ

ធានមន្ទីរទទួល

ពី

្ដីមួយ

លគាត់ចាត់ទុកថា ជាអ្នក

ការយាល័យគយ

ងចំណល និងចំណាយស្ថិត

ពុករលួយកាន់

្វើអធិការ ង ប៉ុ

ប់

១

ក សូ សំណាង

្វើផាល់គាត់នឹងបំ

អះអាងថា

យបារម្ភ

ើ ចុះ

ើយ...

ព័ ត៌ Ō ន កĖО ង Ūបេទស

សីហា ឆាំ២០១២

អានតពីទំព័រ

ប់ការទិញថ្ម បានន័យថារាល់

ង់ចំណច

វបាន

ក សូ សំណាង មិនបានយកគ

ើ

ការ

ក់ជំពូក

ើគ

វត ររបស់គាត់

ក សូ សំណាង

ក សូ សំណាង

អំណាចជា

្លស

្ងចន្ទ - ពុធ ទី២៧ - ២៩

្កើតនូវអាជីវកម្មថ្ម

តុល ភាពគា

តិកម្ម

្វឲ ើ

ក្នង

ត

រតនគិរ

្ដីថាក់ការយា

ធានមន្ទីរមិន

រខា ចថាក់

ះ

សិន

ប៉ុ

ក

ើត

ធានមន្ទីរមួយរូបធាប់

នីមួយៗ

្នះ

រក

ក សូ សំណាង បន្ដក់ឲ រស់ស្ថិត

ថា

ដូ

គាត់បានប

ត្ដ

យ

ធានមន្ទីរ

មិនគប ក្ន ី ងការដឹកនាំ។ ម

យ

ទីតាំងស្តក

្ដី

ឹត្ត

រ។

យសារការរះគន់ពីម

ល័យ រួមទាំងអនុ

ើអធិការ

្ជនពិនត ិ

លម

លាងនូវកំហស ុ របស់ខន ្ល

ផ្លវគមនាគមន៍ ការបំពាក់អំពូលតាមផ្លវ សិន

ល

ពុករលួយជាការ

្ដីបានរះគន់ថា រាល់ការសាបនា

សាធារណៈសួនច រ

ល

កំពុងចាត់ទុករូបគាត់ជាផាំងសុីប

សួង

តអារម្មណ៍

ប

បនាប់ពីមានបាតុភាព

ចំនួន

្ជន និងអាជាធរ

ត្ដរតនគិរមិនបាន

ះជាយូរឆាំ

ក សូ សំណាង បានចំណាយ

ើ

ថាក់ដក ឹ នាំ

ប

យសារ

ក សូ សំណាង កាយ

អង្គភាពមន្ទីរសាធារណការនិងដឹកជ

យាង

បកុំថា

ៀតមិនអាច

ះសូម ី

រតនគិរ វា

ះ

ក្នងអង្គភាពរួមទាំងអនុ

ធានមន្ទីរមួយចំនួន

ជុវំ ញប

ង

ជាអ្នកមានដ៏ស្ដកស្ដម្ភមួយរូបក្នង

ផង

ៀ

ញស្ថិត

្វឲ ើ

ើយ

ត្ដ

ង

បំផុត

អង្គភាព

ក សូ

មក

នឹងការដឹកនាំរបស់

ស់អ្នក

ើយទទួល

្ដផលចំ

ចាត់ទុកថា

ល

ធានមន្ទីរសាធារណការ

ក្នងការគាំ

ស វស្វករ បុគ្គលិក និងកម្មករ

វត ររបស់រដ្ឋ ប៉ុ ើយ

ញ

ះមកកាន់កាប់

ខ្លនឯងផា ល់រួច

ះ

ធានមន្ទីរ

ុមហ៊ុនឯកជន

ងទាំង

ើ

ើ

ល

សំណាង

សូ សំណាង ផង

្លតាមលទ្ធកម្ម

ក សូ សំណាង

ស

ើពុករលួយ យាងធំ

បក្ខពួកនិយម

សរាល់

ដូចជាការកសាងផ្លវគមនាគមន៍

្ចក

ង

ត្ដ កំពុងរះគន់ថា មានករណីពុករលួយ

សួងដាក់ឲ ក៏ដូចជា

វឲ មានការ

ប

ើ

ធានមន្ទីរ សូ សំណាង និងអនុ

នឹងគុណភាព និង

លស្ថិតក្នងរូបភាព

រតនគិរបានកិប

ងនិង

ះស្ថិត

ញប

ជាអំ

ព័ន្ធលូ សួនច រមួយ

ធានមន្ទីរ

គ

ចំ

្នកផ្លវ

ត្ដរតនគិរ កិប

ះការសាបនាសាងសង់ គឺពិតជាពុំ

ការចំណាយ

ង

ស់

ធានមន្ទីរ សាធារណការ

មានតុល ភាពគា

លមានចំនួនរាប់ពាន់លាន

កាន់កាប់ថវកាទាំង

ហិរ

ើពុករលួយ

ដារចនាសម្ព័ន្ធ

គមនាគមន៍ និង

ចំ

ក សូ សំណាង

ចណាស់ក៏ក្នងមួយឆាៗ ំ គ

រួមទាំង

ចំនួន

មាន

ខ០៧៨

ឿន ៉

្ចើមរាងធំ

ើបងប្អនបាន តាផ្តល់ពត ័ មា ៌ ន

ក ុ ពារាំងគាត់នឹងមានជូនសគុណ

ជាទីគាប់ចិត្ត៕

យក

ក់ ្ច ទិព្វ

ព័ ត៌ Ō នកម⅝នʼn

ឆាំទី ០៣

សូមចូលរួមរករាយជាមួយ សហព័ន្ធ ស់

្វសប៊ុក របស់ក

សាវ

គូមូល

ឿយណាយ

ះ ក

ចាត់ទុកជា

៉

វ័យ ៣១ ឆារូំ ប

រ

មទាំង

សាវ

ម

៉

វ

្នហ៍

ីសាតដ

ក្នង Facebook 2012

យមិនមាន

ើនក្នងការសិក

ៀត

ៀត

ះ។

ះ ក

ល លាសល់

សាវ

ើយណាមួយ

ម ង ល

្វសប៊ុក ២០១២ ៀត ក៏

ះ

រ

ើម ីរក អនុស វរយ៍

ជានិសស ិតផង

រ៕

ភពពី តារា

ចំ

សំខាន់

ខ្ញ ើ នឹ ំ ករលឹក

ើយ

ះខ្ញំ

ើល

ចិន ៖ អំឡង

ពីង បាន

ការ

មទទួលថា

កំពុងរាប់អាន មាក់

ល

ល

ះយាងណាក៏

យ តារាស

ះមិនបានប

បុរសមានសំណាងល្អមាក់

ស

។

អ្នកដឹកនាំ ឿង

្តងរូប

ះនាង

ើលចិត្តគាជាមួយកំ

ល ីរបស់ចិនមាក់ ះ

សនា

ះ

្តង

្ហើបថា

ះជាអ្នកណា

ក លី វ និងតារា

ស់ទាំង ២នាក់ ហាន់ ពីង

ពីង និង ហួ សុឺ យានបានចូលរួមក្នង សន្និសីទសារព័ត៌មានស

ថ្មី ឿង Double Xposure ការចូលរួម

ើកទី៣

ភាពយន្ត

ខ្លនឯង

ក្នង

ធភាពយន្ត ល

ះជា

ើយរបស់ ពីងពីង

ជាមួយអ្នកដឹកនាំ ឿងមាក់ លលង់

រស់

ភាពយន្តថ្មី នាង ហាន់ ពីង

ះ។ ខ្លម ឹ សារ

ះ គឺនិយាយពីកំ

ះមាក់

្នហ៍មិតជិ ្ត តស្និទរបស់ ្ធ សង រ

ើយមិនអាចដកខ្លនថយបាន។ ល

ះ

មានឱកាសនិយាយ

រ ហាន់ ពីងពីង ៀប

ៀបរវាង

សង រចាស់របស់នាងជាមួយកំ លកំពុងទាក់ទងគានា

មានការខុស

ះ

លបច្ចប ន្នថា

្លកគា យាងណា

ល

ជាមួយគា

ចំ

ក

លមានចំណង sure ចិនក្នង

ះ

ើញថា សុទ្ធ ល

ះស្ម័

រ។

ភាពយន្តចុង

្ងទី ២៩ ក

ញ

យ

ង់ ល្អកល្អិននឹងគាតាំងពី ះរហូតកាយជាមនុស ្ង។

ត ឆាយណា

លី បាន

ឯ

្លង

លមានអាយុ ងបំផុតក្នង ើយកំពុង

ុង កុយចូវ

រស់ក្នងភូមិ

ើយទី

លគាត់ទាំងពីរនាក់ រស់

ចិន ៖

កយាយ ជីន ជី

្វើន

ជាង

ះជា

តាំង

ើ យ។

តា យាំង ធាប់ចាប់យកមុខរបរជា ើចិ

្ចឹមជីវត ចំ

កយាយ ជីន

ចំណាស់ ១០៦ ឆាំ ជាមួយសាមី យាំង

ជា

ផ្ទះ ពួកគាត់ ៀបការជាមួយគាជិត

ស

យាងសុខសាន្ត

វង

កូលរបស់គាត់

ខាងមុខ ជា ឿង

វបាន

្តង

គាំ

ទាំងខាងគុណភាព និងកាយវការ ្តងរបស់នាងយាងខាំងផង

្ហម

យ

ំង

ល

ញ

ពីមុន ៀបការជាង ១០០ ឆាំមក

ើង

បនាប់ពី ឿង Lost in Beijing និង ឿង Buddha Mountain

ក

ច

ើងថា Double Xpo-

ងនឹងដាក់ប

សចិន

១

ជា ឿង

លពួក

រ

្អម

ះ គឺក្នង

រាយការណ៍ថា ពួកគាត់ជាសាមីភរយា

ង

ះយាង

មុកំ ំ

តាមកា

្នើស

ើងវញ

ើរជាង

ចាស់ជរាដូចសព្វ

្វើឲ ខ្ញំ

ល ហាន់ ពីងពីង បានចូលរួមស

ស

ទឹកចិត្ត

កសង រចាស់វញ

លល្អៗទាំងអស់

ផ ព្វផ យ

ល

ៀបការ

យ ើ ។

ះ

លមាន ឿង

ណាស់ ក៏ធាប់មាន

កួត

ើយ

ះមិន

ល

ៀត

ើយ

ើយអ្វី

១ ជីវតរបស់ពួកគាត់

ចក្តីសុខខាំង

ចិតជា ្ត មួយគា

ល

៉ បានទមាយ

ប់ថា ខ្លននាងក៏ចង់សាកចូលរួម

តាម

ប់តិចៗថា ្ង

្នហ៍វ័យចំណាស់ជិត ១ សតវត រ

យពី ឿង

មិនថា គាត់ជាមនុស ល្អ ឬអត់

យសារនាងជានិស ិតឆាំទី ៤

ើយ

យ

មានអារម្មណ៍ថា មាន ណាស់

លតារា

ះ បានបក

នាងថា សង រសព្វ

ីសាត

ើយ!

ើយ

ះនាងមានមិត្ត ស ុ ថ្មមា ី ក់

ៀតផង

គឺជា

ើកទី ១

ះដូងពិតៗ

្នកទាំង

៧

សីហា ឆាំ២០១២

ី ពីងពីង ខ ឹបថា នាងរកសង រថ្មីបាន វចិត្ត

យគួរឲ ចាប់ចិត្តមិន

ឡង់ដ៏មានមន្ត

មាក់ ក្នងចំ ផង

្ងចន្ទ - ពុធ ទី២៧ - ២៩

ៀតណាម ៖ ជាមួយទឹកមុខ និង

សាមញញឹមព ះ

ខ០៧៨

រ៕

ើងចុង អាយុ ១០៩ ឆាំ កំពុងរស់ ពីរនាក់តាយាយ

ើយ

គាត់ជាគូសាមីភរយាវ័យចំណាស់បំផុត សចិន

លរស់

រហូតដល់ចាស់កាន់ បខាំ

ករបូតខាំ

ើ

តរ

ថាក់ថ្នមគា

ត់បត់ជង្គង់ ះជាមួយគា

៩០ ឆាំ

យ ើ រហូតមកកូនពូនជា ក

៥ ជំនាន់មនុស មក

ល

កសាខាដល់

យ ើ ។ តាយាំង

ប់ថា យាយជីនល្អជាមួយខ្ញំរហូតមក

គាត់ រាល់

្វើម្ហបឲ

្ង គឺគាត់

ៀបចំបាយទឹកឲ ខ្ញំហូប

ើ្វ ញ ១ ជីវតមក

យ ើ ៕

៨

ឆាំទី ០៣

ខ០៧៨

្ងចន្ទ - ពុធ ទី២៧ - ២៩

សីហា ឆាំ២០១២

េសǻកមŊ អចលនŪទពŏ និ ង បេចĆ ក ទŜ

រថយនʼnសŪŌប់ជួលកĖОង តៃមųសមរមŏ

អលចនŪទពŏសŪŌប់ ជួល និងលក់ LEXUS RX300 ណីត កប យផាសុកភាព

ដ៏ល្អ

Tel: 066 6666 21 016 711 109 Code:LN000441 Villa for Rent:1,000$/M Size:L13m x17m, 3Bads,3Baths,4Air, full furniture Location: Attwood,SSK

Code:LN000466 Villa for Rent:3,000$/M Size:L20m x 25m,5Bads,7Baths,7Air, furniture Location: BK1,TK

Code:LN000478 Villa for Rent: 600$/M Size:H7m x 15m,4Bads,4Baths,4Air Location: Borey Pephupthmei

Code:LN000480 Villa for Rent: 1,000$/M Size:H7m x 15m,4Bads,6Baths,4Air Location: Borey Pephupthmei

Code:LN000482 Villa for Rent: 600$/M Size:H6m x12m,4Bads,6Baths,5Air,Furniture Location: Borey Pephupthmei

Code:LN000420 Villa for Rent: 1,700$/M Size:L20m x 35m,5Bads,5Baths,4Air Location: TTP 2,CKM

Code:LN000498 Villa for Rent: 450$/M Size:H4m x 18m,4Bads,5Baths,2Air Location: TK

Code:LN000493 Villa for Rent: 2,500$/M Size:H9.5m x 19.5m,10Bads,12Baths,12Air Location: Toul Svay Prey1,CKM

LYVANN IPHONE STORE មាននាំចូលផលិតផល Apple មក

ពីអា រក សិង្ហបុរ និងកូ ៉។

ទិញ និងលក់ IPhone, IPad និង ប់

IPod

ទដូចជា IPhone3G,

3GS, IPhone4, IPhone4S, IPad1, IPad2, IPad3 IPod Touch 4 និងសមារៈ IPhone, IPad ជា

ើន ៀត

គុណភាព និង

វាកម្ម គួរជាទីទុកចិត្ត

Tel: 066 6666 21 016 711 109

រថយន្តមាក

ហ្វរូ

ត ស ក មាន

បរមាណលក់ ដល់ចំណចអតិបរមា សមាជិកមានគាតិច។ អតិថិជន

របស់ផលិតផល

លនិយមមាកយី ះ

បានផលិតផល

អន្ទះសាចង់

៊រឆាំថ្មី បំផុតពី

ហ៊ុនគិតចាប់តាំងពីពួក អា

រក ៖ រថយន្តមាក

ត ស ក (Chevrolet Spark) បាន

បន្តស្ថិរភាព ពិភព

គុ ើ ណភាព ប

្ចកវទ

កជាជំហានៗ បនាប់ពីទទួល

បានសមិទ្ធផល ចាយ និងដំ សកល

ក

ចះ

ញពិភព

ក

ឿង ឥឡវរថយន្តដ៏តូច សាង ំ ធុន

ះ

ច

ប់ទីផ រយានយន្តពាស ក

ើយ។

រថយន្ត Chevrolet Spark ជាយី លការលក់

ឥណា

ប

ញមាន ល

ល

សកូ ខាងត ង អ្នក

ញនិយម

ើពណ៌សុីជម្ព

បានឲ ដឹងថា វាជារថយន្ត វាយ ច

ស

ើន ើ

វញ។

ល

វ

ញក្នងបរមាណអតិបរមាក្នង សារ

ល

ស

ទ្វីបអា

រក

ញនិយម

ើន

ើរថយន្តមាក Chevrolet

Spark ដូចគា

យសារគុណភាពល្អ

នខ្ពស់ និងភាពជាមិត្តជាមួយ

បរសា ន និងចំណាយសាំងតិចតួច

ប៉ុ

ះ។

ស

Spark

ះ

ប់ទីផ រអឺរុប Chevrolet ្លយ ើ តបខាង ំ

របស់អតិថិជន បណា ើន

អូ

ៀវ។

ហម និង

តងលាយ

ញចិត្ត Chevrolet Spark យ

កទីផ រ

ស

ះ បានកាយ ើយ។

ុមហ៊ុនរថយន្ត Chevrolet

Spark បានកំណត់ត ះ៕

្លជាង ១ មុឺន

ភពពី

ើងខ្ញំ

ទំហំ ៧ ក្នងត

វការលក់ផ្ទះជាបនាន់ ្ល

៉

គុណនឹង ២០

ម ុ ហ៊ន ុ

ត ៉

អាសយដានផ្ទះ

ខ ១៩ ផ្លវ

ក្នងបុរពិភពថ្មី ទួលស

្ក។

្លអាចចរចាបាន ៧០០០០ ដុលារ

ទំហំក ល ៥,៨

USD 160,000 ។

ខ១៦

៉

X ២៤

៉

អាសយដាន : ភូមិសន ំកុសល សងាត់ បឹងទំពន ុ ខណមានជ័យ រាជធានីភ្នំ ញ។

Tel : 09775 222 69 077 877 810

Code:LN000487 Villa for Rent: 800$/M Size:H4m x 30m,5Bads,7Baths,4Air Location: DP3,TK

Code:LN000485 for Rent: 600$/M Size:H4m x 20m,4Bads,3Baths Location: DP3,TK

Tel : 093 6666 82

ដំណឹងេŪជЧសេរВសបុគðលិក

ក

ះ ភាគ

ជាយានជំនិះសាម

ដុលារប៉ុ

វការ

្វិកឯ

លីវញរថយន្តមាក

ភពពី

នឹងត

អុីតាលី។ ចំ

សអា

លមានពណ៌

ទីផ រ

មរថយន្តរាងតូច សុីសាំងតិច និង ប់ជាយានជំនិះ

ើងៗ

ើស

ស់

កបណា

ខាងត ងវញ ក៏កំពុង

ើ

បានសាកល ង

សកូ ឆាំ ២០០៩ មក។

ចំ

ើ

យមានបរមាណលក់

ឡឹង និងសន ស ំ ំ

មុខសឹង

ចង់ក្នងការ

ើរការអាជីវកម្មខ្លន

ចំនួន ៦០ មុឺន

វា

ហ្វរូ

ុម

ផ្ទះលក់

ផ្ទះលក់បនាន់

សាកលវទ ល័យ អន្តរជាតិ

១-

-

វការ

ើស សបុគ្គលិកទាំងពីរ

្នកផ្តល់ព័ត៌មាន ៖ ចំនួន ៤ នាក់

វមានស

ប

បាក់ឌុប ឬ បរ

-

ះនិយាយភាសាអង់

-

ះ

្លសបានល្អ

ទ ដូចខាង

ម៖

ប

Code:LN000421 for Rent: 250$/M Size:L6m x 20m,3Bads,2Baths,2Air,Furniture Location: TTP2,CKM

- មានអាយុចាប់ពី ១៨ ដល់ ៣០ ឆាំ ើ

ស់កុំព ទ័រ ដូចជា Ms. Office, Internet & Email មសីលធម៌ល្អ, រួសរាយរាក់ទាក់

- រូបសម ត្តិសមរម , មាន

- អាច

្វើការ

ញ

ង

ទំនាក់ទន ំ ង Tel: 093 65 9999, 012 839 310

- កិច្ចសន ការងារយាងតិច ២ ឆាំ

២-

-

-

្នកការយាល័យសិក

វមានស

ប

បរ

ះនិយាយភាសាអង់ ះ

- អាច

ើ

្វើការ

ប

៖ ចំនួន ៤ នាក់

្លសបាន

ស់កុំព ទ័រ ដូចជា Ms. Office, Internet & Email ញ

ង

- កិច្ចសន ការងារ យាងតិច ២ ឆាំ

៣-

-

-

-

្នករដ្ឋបាល ៖ ចំនួន ៣ នាក់

វមានស

ះភាសាអង់ ះ

- មាន

- អាច

ើ

ប

បរ

្លស

ប

ស់កុំព ទ័រ ដូចជាMs. Office, Internet & Email

មសីលធម៌ល្អ

្វើការ

ញ

ង

- កិច្ចសន ការងារ យាងតិច ២ ឆាំ ក្ខជន

មកដាក់

ក្ខនារ មានចំណាប់អារម្មណ៍ សូមយក

វត្តិរូបស

្ខប (CV)

្នកផ្តល់ព័ត៌មានរបស់សាកលវទ ល័យ អន្តរជាតិ ឲ បានមុន

សីហា ឆាំ ២០១២ ឬ តាមរយៈ

ខទូរស័ព្ទ

្ងទី ៣០

ខ 023 88 16 23, 099 899 069

ឬ E-mail : nuthsokpholly@yahoo.com

Code:LN000432 for Rent: 500 $/M Size:L4m x 16m,5Bads,4Baths,2Air Location: PDKOV,CKM

ព័ ត៌ Ō នកម⅝នʼn និ ង Ūបេŵមេŵក

អតីតបវរក

លួចលុយ

ើយ

ឆាំទី ០៣

មាត់

កម

នាង

ន់

ើត

មិន

ក៏

យអ

យកកាបូប

ប៉ុ

រ។ ម

ចាត់ទុកជាកំហុស ើសពី

រួចរាល់

ើយ

ចិត្តមិនចាប់ ពី

យ

សងមាស់

មុខរួចមក។ មាន

ត ងថាម

លនាងបានបង់

ើមវញ

ក់

ប់ចំនួនទាំងអាមាស់

ចក្តីរាយការណ៍ពីកូ ខាង

្តីអយ ការបានកាត់ក្តីប

ឲ

ឈប់ប្តឹងប្តល់ ឿងក្តរបស់ ី នាង ឆយ យុន

ៀត ឆយ យុន យ៉ុង

យ៉ុង (Choi Yoon Young) ទថា បានឆក់កាបូប

ភក្តមា ិ ក់

លនាង

្វើដំ

ទុក្ខដល់ផ្ទះកាលពី កន្លងមក

លនាង

ក់របស់មិត្ត

ើរ

សួរសុខ

្ងទី ២០

ើយយក

វ

មិថុនា

ក់សុទ្ធចំនួន

៨០០,០០០ វុន និងមូលប ទានប័ លមានត

្លសរុប ១០០,០០០ វុន

ចំនួន ១០ ច ប់ ក្នងកាបូប ម

ក់

ៀត។

ះ

ប់

ឯករង (

យ

យប

ទទួលតំ

ង

ថាក់ជាតិ

ពិភពកម ន្ត

ើបនាងបានចូល

ណ

្នះ

ប

ើបសមត្ថកិច្ច

លួចកាបូប

ៀតផង។

ឿថា នាងដាច់ចិត្ត ះមាន

លជួបការខ្វះខាត

យសារមុខរបរ

ប់

ល

បង្វឹកលំ

គៈ

ក់មិត្តភក្តិ ក៏

្នកលុយកាក់

រ

ើក

លនាងកំពុង

ងមិនសូវទទួលផល

បានណាស់ មាក់

រ

ល

លមក

ៀត

ះនាង

ើបមុខមិនរួច។

តុផលពិត គឺមិន

ស់

ះ

្តង

ើម ីបន បវត្តមាន និងកិត្ត

ងរកធាក់កូដ

ស

ប៉ុ

មអ្នកស

និយាយថា ជាតារា

នាមរបស់តារាដ អ្នក

រាប់រយ

កាសឲ ដឹងជាមុន។

នាងជាតារាមាក់ក្នងចំ ្ទ ឿង

ះក៏

រជាបងាញខ្លន

្នកអ្នកគាំ

យមិន

ក្នង

្ង

លចាប់អារម្មណ៍

ះ ចាង សុីនអុី

នាក់

រើ្ទ

លតារាលាក់មុខ

ចំកណាល

្លផាកាក់កប

ើយ៕

្លង

ើង ឿង ឬ

បរយាកាសក្នងពិធីនា

កដជាពិបាករកអ្នក

ប៉ុស្តិ៍

ណ

ះ នាងក៏ជា

សូម ី

ឡកក្នង

ើយមានការងារទាំងខាង

្វើសាលហាត់

ទន្ទឹមនឹង

គានអ្នកណាចាំចំណង

កួតបវរក

ើយនាងបានចាប់

អាជីវកម្ម

ប

ើ ទិកា

ៀង

ិយមិត្ត និងបណាញផ ព្វ

ផ យរបស់ភាយន្តមួយ ល គិតថា

លបាន

្តងភាពយន្ត និងការងារ

ទូរទស ន៍

ដូ

អ៊ូល ៖ ក្នងពិធីជប់

អំណរគុណ

្ចប់ការសិក ថាក់ឧត្តមសិក រក

ឹម

ក

្វឲ ើ

ិត

ភាពសិចសុីរបស់នាង

វារួមផ ជា ំ មួយនឹងភាព

ស់

ផូរផង់

លនាង ចាង សុិនអុី

ចូលរួមពិធជា ី ឈុតរា ធ្លះដល់សាច់ក្នង ម៉ដ្ឋ

ចិន ៖ ក

បងាញម៉ូ ល

Motors Shows ថា

ី

ជឺ

រូប

ៀ

លរថយន្ត

ផ្តល់កិត្តិនាម

ស់បំផុត និងមានត

បំផុតមាក់នា

្លខ្លនខ្ពស់

លបច្ចប ន្នគឺនាង លី អុីន

លស្ថត ិ ក្នងឈុតស

្ល កបំពាក់

ល ើ ធ្លះដល់សាច់ក្នង និងសំពត់

លដាំរ

រស្មីភ្លឺ យាង

ច

យ

្លកៗ កំពុងមាន

ថ្មីៗ

តមិន

ក

ប់

ជា

ុត

ង ្តើ

ប

ចាំង

ិយភាព

ើយ។

ះ ព័ត៌មានក្នងមជ ដា ន

សិល ៈហុងកុង បាននិយាយថា តារា លមាន

្លឈ្នលក្នងការបងាញម៉ូដ

ជាង ១០០ លានយ៉ន់ ក្នង ១ រូប

ះ បានកាយជា

ើកៗ

្ញ វកិត្តិយសចូលរួម

ក្នងបទសមាសន៍របស់សានីយ៍ទូរទស ន៍ ចិន ៖

ងតាម

ចក្តីរាយ

អំពីការ ល

រ

ើកពិធីតាំងពិព័រណ៍រថយន្តមួយ

្វើ

ើង

ក្នងទី

ុង Lanzhou

ត្ត Gansu បានបង្កឲ ើបរជួល

ើង

ើង

ះ។

ើតមានភាព

ឿង

ះ

ើត

យសារតារាម៉ូ

ល២ រូប គឺនាង

សិចសុីបំផុត ខណៈ

លតារាទាំងពីរ

Gan Lulu និង Wu Xi រូប

ះ

កម្មវធីជា

វបាន

ះ ពួកនាង

ល

្ល កពាក់

ហាមមិនឲ ចូលរួមក្នង

ើនកន្លងមក ប៉ុ រជា

្ត

ចមុខយាងរ

ក្នងពិព័រណ៍រថយន្ត ជាមួយការ

ពាក់ដូចមុនៗទាំង

ុង។

ល

ើយ ្ល ក

ហ៊ូណាន

លមាន លី សាង ជា

ើ ទិកាផ ព្វផ យផលិតផលនានា

បានបក

យ

ឆ្លះ

ដូច

អ្នកទាំងពីរ

ការណ៍ពីសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយ ស្តី

រូប

ះ

ចិន ជាមួយស

ល

ង

ច

្ល កបំពាក់សន សំ ំ

ើញសាច់

ម្តង។ ខណៈ

ះ នាង Gan Lulu បានប

្ចញ

យក ច់រចនាបាក់ឌិនយាង

ស់

រាងកាយជាមួយរូប

ឆ្លះសាច់រ

ើត។ រឯនាង Wu Xi

កូន

្មង

្ល កពាក់

លមានវ័យ

Lulu។ វបានមតិ

ិយមិតអ៊ ្ត ន

ចិត្ត និងខ្លះ ះ

ៀត

ើយ៕

ច ប

្មងជាងនាង

ះជាយាង អ្នកទាំងពីរ

រះគន់យាងចាស់ ណី

ើង

ើរ

ត

ះ

្វើការ

ខណៈអ្នកខ្លះចូល

ឆាំង

យគាន

ក មីងពុំ

ពន្ធខ្ញំ

ផ្ទះ ជាការ

្លើយតប

ខ្ញំក៏មិន

ឿបាន

យឲ

ពន្ធ

ជូ ឡង

ើរ

្លទនាប់

ញ

ើញសាច់ស

ើយ

៉កខាងមុខ

ល

ៀតថ្វី

ើប

ើ

ប

ឈ្លក់វ

ហ៍ ្ន

លពីមុន

ល

ចាង សុិនអុី បាន ្ទើរ

យុត

ណា

្វើឲ

ង

្វើឲ

ើយក៏

ះ នាងរត មួ ្វ យក វ

យង់

ើយ

ះ នាងក៏

្ចញរូបថតសិចសុី

ស ើ មុន

រា

ថត

្វងមិនតិចសន្លឹក

្តមកដល់

្អ ង

ងកា

ះៗ មិនដាច់សូរ

ថត

អាវ

លនាងងាកខ្នង ឬ

ខាងណាមួយ សំ

លាន់

ន

យក ច់ផាជួយបិទបាំង។

ប់

កាយ

មន្ត

ើល

្នក

ប

ត ិ

ើមានខ្ញំ

យ

្ចញ

ចិត្ត ចំ

ពិធីករ។ ក្នងកម្មវធី របស់ខ្លននាងមុន លសព្វ

សាម

ះ នាង លី អ៊ន ជឺ

វត្តិកម ត់ និង ឿងរាវ

លបានល ីល ញ

្ង

មាក់ មិន

កំពុង របស់

នកូន

នាង

្ល កពាក់

ះជា

ុមហ៊ុន ១

ពិត

ើប

កដ

ល

ស់យក

ះ ពី

ឹង

ងតស៊ូរហូតដល់

ីដ

ៗ

ល

ះមិនមាន បាធម៌ ជួយឧបត្ថម្ភ

ដូចតារា

។

ទាក់ទងនឹងព័ត៌មាន

ល

ថា

នាងធា ប់រួមរស់ជាមួយ ផាង ជូ មុិង កូន

ុស

លរបស់ ឈិន ឡងតារា

ក ច់គុនហុងកុងដ៏ល ី វក លបដិ នាង

ធថា មិន

មទាំងប

ះនាងមានមិត្ត

មិន

បុរស

មរន្ទ! ឯងសន ថាមិន

នជាការពិត

ុស

ើយ

ព អ្វី

ល

ើយក៏

រ ប៉ុ

យពឹង

នាងក៏មាន

ះ

ះ

នការនឹងចូល

ពិភពកម ន្តផង ចរចាជាមួយ

ើខ្លនឯងទាំង

ៀត ចំ

ជូ ឡង

្នករបស់នាង

វ ប

រ ប៉ុ

្ត

ល

ឡកក្នង ះ កំពុង

្តង

ើម ី

ើយ៕

ប់

ល

ីសាល់

ះ មិន

ន

ល

ប់

ល

ើងចូលសិល ៈម៉ូ

វអ្នកចាត់ការផាល់ខ្លន ក់អស់ពខ្ល ី ន

រ

យ ើ

ស

្កើត

មរន្ទ ពុំ

បច ប់

ចរ

ចរ

...

អូនដាច់

សារ

ុល

មយាង

ខាំមាត់៖

ឥឡវខ្ញំ

ចិត្ត

ឯង

ក

្វើ

ល

ើយ..

ណា ល

?

....!

ល លា

ស

ស់ចរ ី

ប់

្លចភ្លឹក ទឹក

លសម្លឹងមករកអ្នកជា នជារបស់

ះ គឺ

ក

ណា

ក

្វខុ ើ សច ប់

្វើ មិន

ឡាញ់ចរ

ះ អ្វីៗអ្នក

ចំ

ើត

មរន្ទ

ណាជាឪពុក

ើសទាល់បំផុត

ះ ឿង

ះ ជា ឿង

ប់នរណាបាន។

មាយ

មរន្ទ

ក!

ះ

ល

លណា

ជូ ឡង សុខ្ល ំ ន ៀបការ

ើចស្ងត ៖

កក៏មិនបានសុខប៉ុនាន

ងាក

ក និងអ្នក

ី

យទឹកមុខ

រ!

ះ

កពូអ្នកមីង ខ្ញំ

សុទ្ធសាធគានសិទ្ធិនិយាយ ឿង

ឿន

សារពូ ពូ

ើយ! ប

! ចាសម្ត ំ បង ី ឲ បាន

មុំ

អាវ

ៀមស្ងត។

សារពូ

មរន្ទញញឹម

ើយ...!

ក

..!

ដូចមុន

ើលមុខ

ៀត

មរន្ទឥត

ះ ចង់ឈ្នះជូឡង

! បាមាក់ដឹង

ះខ្ញំទទួល

ងវាមិន

មរន្ទ

ស

ួលៗសាប់មិនបាន

វាជា ឿងរបស់ខ្ញំ

ើយ!

អាវ

ជាមួយ ើចរ

ល

ន៖

មរន្ទយាងមុត៖

ន ខ្ញំជាអ្នក

ស

ង

្វើឲ នាង

្វើបាបនាងខុសបំណង

អូនល្មម ៀបចំ

ឬ

្កើត

កមុខយំមិនត។

យាងមាន ជ័យវញម្តង ៖

ខ្ញំមិន

ល

្នក

ដឹង ឿង

យ ើ មិនថា

យរបស់ខ្ញំ! រួច

បងនិយាយ

ន

ើង

្កើតណា..!

ញពី

ចគា

ើលមុខ

វ

លជូឡងមិនអាច

យាង

្នហាពិតមិនប

កហាន

ចរ

ល

ះដូងរបស់នាងមិន

ើប

ប

ើយ

លជាគាន

ើយ!

ន

ើយនរៈ

ចរ

ះ

ជូឡងចុះ

សដី

រកជូឡង៖

លអ្នកមិនហានលូក

ជូឡង សម្លឹងមុខ

លាសិន

មរន្ទ

អារក

ើប

្អ ត

ះ

ស់ចរ

ជាសម្តីចុង

...!

ងអ្នកច

ជាមួយអូនជានិច្ច...!

ើ

កមិនអាចកាន់

ទាំងពីរ៖

មរន្ទមិនទាន់ដាច់

ញក្នងដួងចិត្ត

ចក្នងរង្វង់

ល

រ

ៀត

ពន្ធ

ចក្នងឆាកជីវតអ្នក

ះ ចាប់

្ន ត ឆ្មក់រហ័សដូចគា

មរន្ទ៖

្វើបាបចរ

និង

ទាល់និងចាំបាច់ខាំងណាស់ កំ

ចផុតហក់ធាក់

មរន្ទជាកូនរបស់ខ្ញំប

ឹងមុខជូរ។

្ហើមធំឃូ រួចងាក

នជាឪពុកចរ

វាជា ឿង

ហានអារកាត់ស

! ជូឡង!

្ចតនាគួរឲ រជួលចិត្ត

លប

្កើត

ពាំងមុខ

ើ

សប់រួចផាត់ខ្លនធាក់ចំ

សឲ ខ្ញំផង! ក្មយធាប់បានជួយទុក្ខធុរៈដល់

ៀរ

ណាស់។

ុ ង។

ុមហ៊ុនភាពយន្តធំ១

ទទួលបានឱកាសស

្នកម

កប

ណា សួរ

វនិយាយ

្វើឲ

ៀតឬ?

ើលមិនទាន់ ជូឡង

ញាប់

លយក

ះជាការបង្ខិតបង្ខមួ ំ យ

្ត

្ងអនាគត

!

ះពូគានពាក អ្វី

ះជាអ្នកកសាងជីវភាពបានល្អ

ជាង

ប្តីមិន

ណាដកដ

្លចគុណ

!

វ

មិនអាចដឹងថាអ្នកណាខាំងជាងអ្នកណា

ក

ក

យ ក៏មិន

ញមុខរក ឿងប្តី

ះនឹងឥដ្ឋយាងបុិន

្លកខាំង

្មើ។

ជូ ឡង! អភ័យ

ពាក សន របស់

រ! ដាច់ខាតអូន

ទាំងពីរនាក់រូបសងារដូចគា មាន

្កើត

ខាចស្អីសន

មិន

ងរបស់ខ្លន

មរន្ទ ជាឈាមរបស់

យាងសងា មុខ

រ...!

ី

ើមក៖

ះបងអន់យាងណាក៏

ៀតផាជូឡងរហ័ស

...

្តជាមិន ៀបការ

ញចិត្តទទួលទាំងអស់...!

ើយ! ឈប់ តប់គា

ក

ក

ើយ! ខ្ញំ

ះឃាត់មិនឈ្នះ

ើយ ចង់

មរន្ទដួលប៉

ក

ក់ដល់ក្មយ

វាចាទាំងអួល

កមិនអាចបង្ខំចិត្តនាងបាន

ជូ ឡង ភាំងអស់ចលនាឈរ

វនាង

ក់ច ស់ថា

នជាកូនអ្នកមាន

ើរ

ះ

ពន្ធ

ឡកមួយដ៏ច

បាន

ដ្ឋី

ចង់ផ ព្វផ យ

។ អំឡង

ឈាន

លថ្មីៗ នាងក៏ ក

ីមហា

។

កឈុតសំពត់ដាំ

ទំនិញរបស់ខ្លនប៉ុ

វ

ឡាញ់

មរន្ទដាល់ចំ

ជូឡងជាងកូនប

ះថា ខ្លននាងជានារ

ក់លានឯណា ចំ

្វើជា

នាង

មរន្ទ៖

នល្អ! ខ្ញំ

ះយាងណា

ះ!

ើស សគូ

ះ

ង ជូ ឡង វញ។

ិយមិត្ត

ភពពីតារា

ឿង

គីជាការ

ៀត។

ើយ៕

៉ច

កប៉ុ

្វើអ្វី អា

កឈ្នះ

ជាមួយ

ជិត

ទី

ងផ្ទន ៗគាវញ

ងខ្វល់នឹងតារា

ពីរូបនាង

អូ៎..។

វ

...!

ំមិនបានក៏លូក

មរន្ទ! ក្មយដូចជាមានះ

ើញ ចរ

្នហាមានសាប

ប

អាវ

្វើបាបឬ? អីចឹងមាក់ចង់ឲ កូន

ើល?

ង

្វើ

ៀប

ើមិនចង់ឲ ខាស

ីចរយា

លបាន

្វើអ្វី? ចង់ឈ្នះខ្ញំទុកឲ

ើកទីពីរ

ើល

ធថាមិន នជា ុសរបស់ ឈិន ឡង

ី សង រកូន

យសារភាពសិចសុីហួស មាណជាមនុស

ីរកពាក

កចង់

អ្នកណា

្ល កពាក់

ើតឆាយ

បងាញក សុ ំ ដន់ទាំងគូយាង

ដូច

ប៉ុ

ដ៏ ី

តារាម៉ូ លរថយន្តចិន ២ រូបកំពុង ្វើឲ មហាជនរ ើប លី អុីន ជឺ បដិ រជួល

អ្នក

ផ្ទះវញ...!

ខ២) អំឡង

ពីសហរដ្ឋអា

៉ច! ខ្ញយក ំ

ប

ចុះ។

ិតវប ធម៌ខ្ពស់

យាង

អូនឯងវាជាការទ័ល

រ

ើមមិញនាង ឆយ យុន យ៉ុង ជា

អតីតបវរក

ហាត់

ជា

មាស់ ម ើ

ើមបណឹងក៏សុខ ៀត

សារមីង

មាក់យកប្តី ប៉ុនាននាក់... មាក់ថាមក

ះ

ឆាំ ១៩៩៥ នាងមានក

ស

ើយ! កុំតាមផ្តនា

វសំណំ ឿងបាន

ទុកដូចជារួចគាអស់ចប់សព្វ

រងរបស់កូ ខាងត ង នាង យុន យ៉ុង

មាត់៖

យឲ

សកំហុសអ្វីបន្ត

ខមុន)

លគាននាទី

អ្នក

្តីច ប់បានបន្តថា

រ និង

ី

ផ្ទះភាម

ើកទី ១ របស់នាង។

ះ

ទន យ

ីរាយមាយតាមចិត្តចង់! គឺ

ះ! កុំទុកបងជាអា ក

ះ ឿង

្លើង

សំណាង

(តពី

ើរ

អូនជា

ចាយវាយ

ក៏បាន គល់លុយ ប់ចំនន ួ

ប់ ្ច

ប

ះនាងបានសារភាព

ើស សឈប់ប្តឹងប្តល់

ឯក

តនា

ល

យ

វគ្គទី ៦ ផារកខុសរដូវ

តុទាំង

ះគិតទុកមុនថា នឹងព យាមរក បាន

អណាត

និពន្ធ

ក់របស់មិត្ត

ក់ក្នងកាបូប

ទីបំផុតអ្នកទទួលខុស

្តតុ ី លាការបានប

្នហ៍ក្នង

ះវាមានពណ៌

ក់មកសងវញ

ទាល់

សំណំ ឿងទាក់ទងនឹងអតីតបវរក

ក

ឡំគិតថា ជាកាបូប

របស់ខ្លននាង ពី

ថា នាងយក

ឿង

ើង

ះយល់

ដូចគា។

ម

ិយមិត្តដក.ក ចំហមាត់

្លើយរបស់ ឆយ យុន

លអះអាងថា ះ

៩

សីហា ឆាំ២០១២

្តីអយ ការបានជូនព័ត៌

យ៉ុង

ភក្តិ

្វើឲ

ន់ ើ ៀតហ្ន៎!

ចំ

ប៉ុនាន

ើយ

្ងចន្ទ - ពុធ ទី២៧ - ២៩

ខ ២ កូ នាង Yoon Young ចាង សុីន អុី មានអំពីការផ្តល់ច

អ៊ល ូ ៖ម

ខ០៧៨

ពន្ធ

នជាទឹកចិត្តពិត

ើចកាកកាយ៖

!

ស្អី? បាមាកខ្ញំសន ថា ខ្ញំមិនប៉ះពាល់

ន

ឹម

លខ្ញំមិនយល់

ិច៖

?

បនឹងចិត្តបា

ះ

ម បាមាក់បង្ខំចិត្ត

ធាប់មានទំនាស់ ឿងអ្វី យ ឿងប្តី

ើ?

កដរបស់ឯង...

ដឹង?

ពន្ធខ្ញំ

រ?

បាន

ΖនតេĝេលខេŪŁយ

១០

ឆាំទី ០៣

អង់

្លស ៖

កីឡាករ អង់

្លស ៖ ក្លឹប Fiorentina

ល

បខណបាល់ទាត់

Calcio Seria A របស់អុីតាលី ពិភាក ជាមួយក្លឹប ការ

នញ អំពីលទ្ធភាព

្ទរកីឡាករ ឌីមីថារ បឺរបាតូវ (Di យុទលំ ្ធ ដាប់អន្តរ

mitar Berbatov) ជាតិរបស់ប៊ល ុ ហារ ជួរមុខរបស់ខន ្ល ជាពិ

បំ

ញក្នងតំ

ង

លកំពង ុ មានការលំបាក

សគាត់អាចនឹងចូលជំនួសកិច្ច

ការរបស់កីឡាករ

្តវាន យ៉ូ ទិច (Ste-

យុទ្ធស

van Jovetic) ល

ក្លឹប

ើកកិច្ច

នសុីធី ក្នង

តិម៉ុង

ៀមផាស់

ង

Berbatov វ័យ ៣១ ឆាំ ជាកីឡាករ

នឹងមានត នដ៍

្លខ្លន

លជាត

វ

្ត

រពឹងថា គាត់

មាណជា ៣ លាន ្លយាងទាបបំផុតមិន

ះជាការ ម

ក្លប ឹ ទាង ំ ពីរចំ ខ្លនដល់ លាន

មាន

២៣.៦ លាន

ត

ះ

កដ

្ល

ឹម ៣

យសារសាមីកីឡាករ ក

្ទរ

ញពី

គាត់មិនមានតំ ទី ើ លាន

្លខ្លន

ល ឿង

តុ

ន

ងពិត

ះ

ើបធាក់

ះគាត់មិនខុសពី

នញដាក់លក់ឡាយឡង ះ

្ល

នដ៍។

និយាយថាត

(បឺបាតូវ) កំពុងរក ញ

ៀងគារវាងមាស់

ក យ៉ូ ទិច នឹងបានត

នដ៍គឺ

ជាង

លដ៏ខ្លីខាងមុខ។

ដ៏អស់សង ឹមមាក់

ស័ក្តិសមនឹងកិត្តិនាមរបស់គាត់ពីមុនមក ប៉ុ

្ងចន្ទ - ពុធ ទី២៧ - ២៩

យ Spurs ទិញ ក

Fiorentina ទិញយក Berbatov លក់ Jovetic បានចំ ញ ើ

ជាក្លឹបល ីមួយ

ខ០៧៨

ះ

ៀត ក្លឹប Zenit Petersbourg

យសារកង្វះខាត

យុទក្ល ្ធ ប ឹ Tottenham បាន

មាញ់យកទាំង វល

ន និង ដាមី

មកចូលរួមក្លឹបមាន់ខាយមាសរបស់ខ្លន។ មាន

ថា ក្លឹប ស

ចក្តីរាយការណ៍កាលពីថ្មីៗ ្ពើស

ប់តំ

ង

ៀម

មួលរក

គាត់ចង់បាន

យុទ្ធរបស់ខ្លន

យុទ្ធ

្លងថា

របស់គាត់។

ប៉ុ មិ ្ត នបានប៉នា ុ នផង

ើលខ្នង

យុទ្ធ

ើរ

គាត់រងរបួស ះ

ើបគាត់

យក

មានូ

ឹង

ក វល

បានទាំងតំ

ប់

ក

ការពារ ២ នាក់ គឺ

ន

រជា

ហ្វ (Je-

ច

ន គាត់អាច

កណាល និង

ង

ិច

ៀល មា

ង

ល

ីដ

ងរបស់ កាកា។ ទន្ទឹមនឹង

ះក្លឹប Spurs យល់

មលក់

បា

្ទ ន បាសុង

ឲ ក្លឹប ណ័រវច ៤ លាន

លក់កីឡាករ QPR ត

ើយ។

៉

្ល ៩ លាន

នដ៍ និង

ើល ដូវសាន់

ឲ

នដ៍៕

រ ប៉ុ

មានសំ

្តក្លឹបធំទាំងពីរ

ការពារ

ក្លឹបអា

ក

យ

ច ប៉ូលិសមុន កាលពី

ល

ល

កក្នង

ើកបររថយន្ត

វបានចាប់ខ្លន។

្ងទី ២២ សីហា

ភពព័ត៌

មានបានរាយការណ៍ថា អង់

សាន

តូស (Andre Santos) កីឡាករក្នង តំ

ង

ការពារស

ក្លឹបអា ដាន

មា

តិ

សុល ី របស់

ណល អាចនឹងផាស់ពីលំ កគុកវញ បនាប់ពី

រាទី ពណ៌

ឿន

៉ល៍ ឬ ២០៨ គ.ម ក្នង ១

ការ

រថយន្ត

ើស ១៣០ ង

ចពី

ញតាមរបស់ប៉ូលិស មុននឹង

Chelsea ចំណាយ ៣៥ លាន

មដល់ ៤៥ លាន

ះមិន

ើសុំទិញជាផ្លវការ

៕

ុង

ខកមាន

នក៏មានចំណាប់អារម្មណ៍ចំណាប់រូប

គាត់ដូចគា

្លស ៖

ណល មានរពឹងថា បានចូល

បាយ័រ (Emanuel

ៀតរួច

ង

ជំនួសតំ

អង់

ក

ើយទិញ

សាបជំនួស កីឡាករ លូកា ម៉ូ

ល

ះក្លឹប

បសម្តី

ល អា

Adebayor) មាក់ ចំ

ង

គួរគិតយាងណា? ករណី

យុទ្ធ

ើយដូរចិត្តវញ

សល់

របស់រុស ី និង Dynamo Kiev របស់អ៊ុយ

main Defoe) មាក់គត់ ចុះ

ជិតនឹងផាស់

បង្វឹក Andre Villas Boas

ៀត Santos វប៉ូលិសឃាត់ខ្លនពីបទ ើកបរ ើស

ម ២ នាក់

ះ

មាក់ប៉ុ

ើម ី ៀបចំតាមរូបមន្ត

រ

ះ

ើងខាំង

លពីមុនអ្នកចាត់ការក្លឹបបាន

វ

រ។

យុទ្ធ

ព័ ត៌ Ō នកី ΐ

សីហា ឆាំ២០១២

ទ័ល

ក

ចំណត ឡនដុន ក្លនី ទីលាន

ជួសជុលរថយន្តរបស់អា កាលពី

សានតូស

កំណត់ក្នង

ើកឡានរត់

ើយ

ើកបរបង្ក

ភព 36sports.com

ើយ

Dempsey)

យុទ្ធ

មសុី (Clint

្នម ើ របស់ខ្លន ក្នង

ឱកាស កួត ក ើ ឆាករដូវកាលថ្មី ២០១២

-២០១៣ កាន់ទឹកដី

ល

វ

ចុងសបាហ៍

្លើយសម

នឹងអនាគតរបស់ខ្លន មសុី

កួត

ុម

្ងទី ២៥

្ញ វ

សីហា

ះបនា ប់ពីសាមី ខ្លន

មិនទាន់ ផ្តល់ច

ការ

្វើជា

នញ ក្នង

វ

បទាក់ទង

ហ្វល

ដក

ើកឆាក ខណៈ

ះ

យ

ើក ៥

ើយ

ណាក៏

ឲ ហ្វល

ខ១ក្នងកម្មវិធី កួត US Open

យ។

ើងក៏បាន

ការក្លឹប ហ្វល

ល

ម សម្លឹង

បាល់ទាត់ស

តិអា

្ងទី ២២ សីហា

រក

នញ

ះ

មានទឹកចិត្តមិននឹងធឹងក្នងការចូល ទប់ទល់ជាមួយ ក យ៉ល ូ

ពី

ុម

ប់ថា វាជាសានភាព

ើមៗ គានសំ

ើយ

ើផ្លវការមួយ

ើង

មិនទាន់មានអ្វី

លទាំងអស់៕

កាន់ លី រភូល

ភព 36sports.com

ស

ើការសិន

៊រ អា អ៊តាលីបានអះអាងថា មាន

កមាំងថ្មីមកដល់គឺ វល់ កីឡាករ

ប

កាលពីថ្មៗ ី

ើ

ះ។ តាម

ើរ ការកាណ

្នើមរបស់ ណាប៉ូលី ចក្តីរាយការណ៍

(Inter Milan) បាន

ើរ មីឡាន

គជ័យក្នងការ

្ទរ

កីឡាករ ការកាណ (Walter Gargano) មកចូលរួមជាមួយខ្លន

ុមណាប៉ូលី (Napoli) ឲ ខ្ចី

ើជាមុន រយៈ

មុននឹងលក់ឲ ដាច់ ខាងមុខ។ អុិន

ើយ បនាប់ពី

ើរ មីឡាន

ះ

ុមល របស់ ី កាល់

លជា

សា រាត់វាន់

ើងឯករង Wimbledon

លនាង មា ៀ សារាប៉វា ូ របស់

អា

រក ៖ កីឡាការនី វចតូ ៀ អា

សា នកា (Victoria Azarenka)

ឈរលំដាប់ ១

ចាត់ប

នារ

ខ ១ ពិភព

្ចលជាអ្នក

ងតំ

កបាន

ល វ

ង

ខ

កម្មវធី US Open 2012 ក្នង ល ខណៈ

លនាង

ទ

រណា វល

ៀម (Serena Williams)ធាក់មកកាន់ ខ៤។

សហព័នកី ្ធ ឡាតិន្នស ី សហរដ្ឋ អា

រកបាន

កាស ៀបចំលំដាប់ថាក់

កួតវាយកូនបាល់តិន្នីស យូ

ន

ការ

ស អូ

ទនារមាក់ទល់នឹងមាក់ (នារ

តំ គូ

រណា វល

លជា

ខ ៤ ចំ

ើរ អតីត ង

២ ឆាំ

ើយនឹង

កឯនាង

សីហា ត

្តើម

្ងទី ២៣

្វើការ

ទន្ទឹមគា

។

កួតចាប់ពី

ថ្មី

រើ មីឡាន

ខា

មកពីរុស ី និងជាមាស់ អូឡាំពិកបានប ពូទីន បាន

យ ើ នឹងផាស់មកកាន់ទឹកដី

មរូបភាពជាកីឡាករកម្ចីក្នងរដូវ

កាលថ្មី

ះ មុននឹង

្ទរ

ញសិទ្ធិ

លពាក់កណាលរដូវកាល ចំ

កត

ើរ នឹងចំណាយ

លានអឺរូ ជាត ចំ

ល

លត

ះការចាក

្លឈ្នល

្លខ្ចី

ៀត។

ក់ ៣៥ លាន

្លខ្លន ខាវានី

កមួយទុកថា

សិន

រពឹងថា អិន

ើង

្លខ្លនពិត

ើសិន

ល

ប

ើខ្លនខកខាន

ះមិនបាន គឺមាន

ក រូ

ក្លឹប

តូ ើ ឌី មា

ន

ះ

កក្នងគុកយាងយូរ

រ៕

ភព 36sports.com

នដ៍ស

ប់ Cavani ប៉ុ ្ត ើ

នដ៍យក ហាល់ ជំនួសវិញ

កាល់ស

រ៊ អា អុតា ី លី) ប៉ុ

យុទ្ធ

្ត សិន

សម្លឹង

ើល

ង

ក្លឹប

ុមជ

ើសជាតិ

លបច្ចប ន្នកំពុង វ

លសុី បានចាត់

កីឡាករ

ងសំ

ើស ុ ំ

្ទរ

ឌីនសាន់ ខាវានី (Edinson

នដ៍

កាលពី

្ងពុធ ទី ២២

យុទ្ធ

Cavani)

ុ មជ

ទន្ទឹមគា

ើសជាតិ

អ៊ុយរុយហាយរបស់ក្លឹប ណាប៉ូលី (ក្លឹប

ះ

ើតាម

សីហា។

ះ ក្លឹប

ក្នងការទិញយក

លសុី ក៏រពឹងថា ម

ក្លឹប Marseille ក្នងត មទាំង វល

្ល ៩ លាន

ៀងបាន

សារ អាស្លពី ី លីគុយតា

ការពាររបស់

(Cesar Azpilicueta)

ter Moses)

ចក្តីរាយ

ត ដឹ សាន់ ផ យ

នឹងអាចទម្លះទមាយកិច្ច

ក្នងត

្ត

មលុយរហូតដល់ ៤៥

លាន

នដ៍

អូ អ្នកចាត់ការ

ប

្ល

ើរ ម៉ូ

ឹម ៧ លាន

ស (Wal-

ើរបស់ក្លឹប Wigan

នដ៍ផង

រ

យ ើ

ះ

ជាការទិញយកម្តងពីរ-បី របស់ក្លឹបមហា ដ្ឋីរូមាន់ អា

ម៉ូវច

មានលុយចាយមិន

លអាងថាខ្លន

ះខ្វះហ្នឹងឯង៕

ត ស

សីហា

្ងទី ២៧

ក

្ហើប

ន

ដាយមាស

ប់អំឡង

ធានាធិបតី វាឌី

ល ៀរ

គល់រថយន្តមាក Audi

ដាយស

សជាតិ៕

ប់ៗគា

Milan

ប់ជាកិត្តិយស

ភព sports.com

ះ

ងCasanoដូរយកPazziniពីInterវិញ

អុីតាលី ៖ AC Milan

ល

ុមធំមួយក្នង

បខណបាល់ទាត់អុីតាលី Calcio Se-

rie A បានឲ ដឹងថា ខ្លនបានឈានដល់ ើយ

ជ

ម

ៀងជាមួយក្លឹប Inter Milan

ើ ម ីប

្ជន អាន់តូនីញ៉ កាសាណ យុទ្ធក្នង

ស ើ ជាតិអុតា ី លីបូកផ ជា ំ មួយទឹក

៧ លានអឺរូ ចាយ

ើម ី

ុម

ក់

ះដូរជាមួយកីឡាករ

នប៉ូឡ បាសសុីនី (Gianpaolo យុទ្ធរបស់អុិន

មកចូលរួមក្លឹបវញតាមរ មលុយកាលពី ចំ

បាន

ើរ មីឡង់

ៀបដូរគា

្ងពុធកន្លងមក។

យ

ក កាសាណ និងបាសសុីនី

វទូទាត់

សុទ្ធ

ះ៕

អងារ មុននឹងផាស់ក្លឹបជាផ្លវការ

ញមុនកិច្ចសន របស់

ការកាណ គឺ ៥ លានអឺរូឯ

នដ៍

ើយបានចំហ

ទិញយកកីឡាករហាល់ ជំនួសវញ។

Pazzini)

ឲ ណាប៉ូលី ១.៥

ម

ើតុលាការ

វា កីឡាការនី

ដល់កីឡាកររុស ី

ទទួលបាន

ប់ត

ទិញកីឡាកររូប

ង

ុមពស់ធំ អុិន

កាន់ពីបទ

ើយមិន

ម ស្ត

ះ នាង មា ៀ គីរ

កូ និងនាង ណាឌា

កួតថា

ស

(Antonio Casano)

ល ៤ឆាំជាមួយ

វ

រជា

ើងឯកចាស់ធាក់មក

ខ ៧។ ការចាប់

កួតចាប់

របស់

រក

ើងឯក Wimbledonឈរ

ង

ពណ៌

ើយ

ៀម របស់អា

ចំណាយទឹក

លសុី បាន

យថានឹងសុខចិត្ត

រយៈ

វ

ល ១ ឆាំ

យនាង អាក់

កម្មវធីតាម

្លស ៖ ក្លឹប

ចចិត្តចុង

ការ

ងគាត់

អំឡងរដូវ

ខ១

អង់

ស

បានឲ ដឹងថា តារាបាល់ទាត់អាយុ ២៨ ឆាំ ការកាណ បានចុះហត្ថ

ុម អុិន

ង

ះ

ល

តំ

។ ប

ក្នង

នាង

ើញថា តារា ះកំពុង

យ

យ

ើញថា នាង អា សា ន

រុស ី ស្ថិតក្នងចំណាត់ថាក់ទី ៣

ើត

រករូប

ពី

កា

្វើឲ មារទីន យ៉ូល អ្នកចាត់

យបាន ឹមខ្ចី ើង Gargano ពី Napoli

អុីតាលី ៖

ើជា

ម ពិចារ

តាមរយៈសានការណ៍

លមានដំណឹងថា

គាត់អាចនឹងផាស់

Inter ខ ត់

ញពី

ល ហ្វល

ម ឈ្នះណរវច សុីធីយាងក

ទល់នឹង ០

ម។

ផ្លវការ

ើយ

្តគាត់

ចចិត្តថា មានកំហុសពិត

អាចនឹង

កា ទទួលបានថាក់

ះ គ្លន ិ

ទ

សិន

សានតូស អាចនឹង

សុល ី

ល) កាលពី

ចិតមិ ្ត នទាន់ដាក់

ើសច ប់

Fc Porto របស់ព័រទុយហាល់វញ ប៉ុ

លទ្ធផល

ើលី រភូល មិនទាន់ដាក់សំ

វ

ះថា ក់

ឈប់ឡាន

ហាល់

Azarenka ឈរ

ថ្វី

ញាប់

ច រហូតដល់ប៉ូលិសសាក់

ចាប់បាន

ការណ៍របស់កា

ច

ើកបរ

ង

ប៉ូលិសឃាត់ឲ ឈប់ ប៉ុ

ស

ណល

្ងអងារ កន្លងមក។

ជាបរាជ័យ គាត់នឹងងាក

ើយ

Dempsey ងងក់ខាំងចង់ចាក ញពី Fulham

អង់ ស ្ល ៖ ក្លប ឹ Fulham បានស

នកំណត់

ពិនិត សុខភាព

រួច ៀងៗខ្លនអស់

ើយ

ក្លឹបថ្មី

រ កាលពី

្ង

ល

កាលពីមុន

ះ កាសាណ

យសារគាត់មិន

Milan

្នស ើ ផា ុំ ស់ក្លប ឹ

ញចិត្តនឹងក្លឹប AC

លបានប

តប

យឲ

កីឡាករសំខាន់ៗដូចជា សាតាន់ អ៊ ហុីម៉ូវច និង ទីអាកូ វលឡា ចាក ក្លឹបទាំងគា នសាយ

ល បាសសុីនី ក៏មិន

ការជ រ

នស្ថិត

ើសដំបូងរបស់ក្លឹប អុិន

ះ៕

ញពី

ះខណៈ

ន

ើ មីឡង់

ភព 36sports.com

ព័ ត៌ Ō នď

និ ង ព័ ត៌ Ō នអនʼn រ ď ពលរដ្ឋ បីឃុំ មកតវាពីប

១

អានតពីទំព័រ

ឆាំទី ០៣

ដីធ្លី

ល

ខ០៧៨

ុមហ៊ុន

អាជា ធរប

្ងចន្ទ - ពុធ ទី២៧ - ២៩

ង អភិវឌ ន៍រ

្កើតគណៈកមាធិការជំនាញ

ចុះវាស់ ងជូន

ជាពលរដ្ឋជាសាពរតាម

នីតិវធីច ប់

លបានកំណត់

មទាំង

មានចំណាត់ការពីអយ ការអមតុលាការ ត្តកណាល គឺ

ក ហួត វុទ្ធី អតីត

រាជអាជា និងលិខិតបំភ្លឺរបស់ សុវណ្ណ

មសាលាដំបូង

និងលិខិតបំភ្លឺរបស់រដ្ឋម ធម៌ និងអគ្គ ឹទ្ធសភា

យ

ទី ្ង ៩

ធរ

ងតាមលិខិត

កក្កដា ឆា២០១២ ំ

ត្តកណាលប

្នើសុំចុះ

ម ើ ឲ ី អាជា

្កើតគណៈកមាធិការ

ជំនាញចុះវាស់ ងដីធ្លីចំនួន ៤៥០ ហិក តាស្ថិត ើង

ក្នងឃុំទី ១ ឃុំក

ើប

ក ២ ឃុំ

ុកកណាលស្ទឹង និងសងាត់

កហូរ

ង ុ តា

ត្តកណាល ជូនពល

រដ្ឋចំនួន ២៩២

សារ និង

ញប័ណ្ណ

សមាល់សិទ្ធិកាន់កាប់ដីធ្លីផង កាលពី

២០១២ ឹក

ស

្ងទី ២៣

លា

្កត

មូលផ្តំគាមក

ឃុសងា ំ ត់ខាង ៥០

ើ

ះ។

សីហា ឆាំ

ង ៨ និង ៣០ នាទី

ើញពលរដ្ឋ

លបាន

្វកា ើ រតវា ឿងដីធ្លី

ក្នង

ះមានចំនន ួ

ល

៦០ នាក់ជាអ្នកតំណាងឲ ពល

រដ្ឋចំនួន ២៩២ សាលា

សារមកផ្តំគា

ត្តកណាល

អាជាធរអនុវត្ត

ខ្ពស់បំផត ុ របស់ស យ

មុខ

ើម ី

្នើសុំឲ

តាមអនុសាសន៍ដ៏ខ្ពង់ ច ្ដ

ហ៊ន ុ

ងតាមលិខិតសាមជា

ដូចជា កំណត់

តុអនុវត្តសាល

ខ ៤០.វ ចុះ

២០០៧ និងសាល ្ង ទី ២៦

កំណត់

្ងទី ២១

្ងទី២៥

ន

ើន

ម

កក្កដា ឆាំ

ម

ខ ១២.វ ចុះ

កុម្ភៈ ឆាំ២០០៧ និង

តុសាល

ម

ខ ១២.វ ចុះ

សីហា ឆាំ ២០០៧ លិខិត

១

អានតពីទំព័រ

បំភ្លឺរបស់

ក ជ័យ សុវណ្ណ

សាលាដំបូង

ត្តកណាលចុះ

សាលាដំបូង

ុងភ្នំ

ញអតីត

ម

្ងទី ៧

ម

ចុះ

ុងភ្នំ

ត្តកណាល

្តី

សួងយុត្តិ

ខ ២៩៥/១២០៩/ពស/ជក

្ងទី៣០

ធ្ន ឆាំ២០០៩។

ក៏ប៉ុ

្តផ្ទយ

ដាន ជាពិ

វញអាជាធរមូល

សគឺឯកឧត្តម ឈុន សុីរុន

គណៈ

គណៈអភិបាល

្ងទី ៥

មិនា ឆាំ

ជំនាញ

្វើការចុះវាស់ ងដីធ្លី

របស់អយ ការអមតុលាការ

ត្តកណាល

រ.ប របស់អយ ការអមតុលាការ ត្តកណា លចុះ

២០០៧ លិខិត ចុះ

ទី ្ង ៧

ខ ១៨ ល.ជ.ណ

កុម្ភៈ ឆា២០០៧ ំ លិខត ិ

១៣៥ ស.ជ.ណ របស់ ្ងទី ១៥

សួងមហា

្ទចុះ

វច្ឆិកា ឆាំ២០០៧ លិខិត

ខ ៣០៧ស.ជ.ណ របស់

ចុ ្ទ ះ

ខ

ទី ្ង ២៩

សួងមហា

លិខិត

្ងទី៦

កក្កដា ឆាំ២០០៩

ខ ៥៨០ ល.ស របស់ទីស្តីការ

គណៈរដ្ឋម

្តីចុះ

្ងទី២៨

២០០៩ លិខិត /ខលរបស់

សា ឆាំ

ខ ០៦៩/៤០៩/ពស

ឹទ្ធសភាចុះ

សា ឆាំ ២០០៩ លិខិត

្ងទី ១០

/១២០៩/ពស/ជក របស់ ្ងទី៣០

យទំនាស់ដីធ្លី ច

គល់ដីធ្លី

ងអភិវឌ ន៍ រ

វឹង

ះ

ល

ុម

ភយក និងឲ

ះ

កជូនពលរដ្ឋ

ជាពលរដ្ឋបានរះគន់ថា

ុមហ៊ុន

លួចវាស់ ង ុមហ៊ុន

ងអភិវឌ ន៍

្វើការ

ញប្លង់កម្មសិទ្ធិឲ

យសាត់ៗ

វញ គឺវាខុសពី

លការណ៍របស់លិខិត និងសាល

ម

ចូលជាសាពររបស់សាលាដំបូង

ត្ត

កណា ល លិខិតរបស់ទីស្តីការគណៈ រដ្ឋម

្តីលិខិតរបស់អាជាធរជាតិ

ះ

យទំនាស់ដីធ្លី លិខិតរបស់

មហា

្ទ និងលិខិតរបស់

សួង

សួងយុត្តិធម៌

វញ ។

តំណាងរបស់ពលរដ្ឋចំនួន ២៩២

សារ

ខ

លលិខិតទាំងអស់

ះ។

ើ

លមានពលចំនន ួ ២៩២

ល

មូលផ្តំគា

មុខសាលា

ត្តកណាលបានឲ វរជន

ជាពួកគាត់មក សាជាថ្មី ពី មិន

ះអាជាធរ

ម ៀបចំប

ក ជិះរថយន្តបុករបាំងថ្មពុះ

វង

ន

ក

ើក ចុះ

ើង

ចំនួន ៤ កង់

អភិវឌ ន៍បានរ ឲ

ុមហ៊ុន

ភយក

ះ

ពួកគាត់វញងាយ

កាន់ កាប់

បច ប់

ូវ ស

ពី

ប់ចិ

ះដី

ឆារ

កជូន

ើម ី

្វើ

ដាំដុះ

្ងអនាគត។

ះគឺពួកគាត់បានកាប់គាស់ ើ្វ

តាំងពីឆាំ ១៩៩៩

្ល៉ះ រហូតដល់ឆាំ ២០០៦

មាន

ុមហ៊ុន

សកម្មភាពរ

ៗ

ចំណចដីរបស់ពួកគាត់ សមត្ថកិច្ចទាំង

ះ

ង់

ម្តង

ើយ

បាននិយាយថា ដី

ចំណចទំនប់ ៩៤ ទាំងអស់

ះជារបស់

មិនមានដីរបស់

វញ។

ញ

្វើ

ះ

្វើ

មទាំង

ដាប់អាវុធមកប

បង្ខំឲ ពួកគាត់ឈប់មក

ុមហ៊ុន

លជា

ះបានមក

ភយកទ

យកកងកមាំង

ប់

ងអភិវឌ ន៍

អ្នកមានអំណាចផង

ជាពលរដ្ឋ

បច្ចប ន្ន

ះ

យាមជា

ចាំ

បានយកកមាំង រហូតមកសូម ី

ុមហ៊ុន

ល

ងអភិវឌ ន៍

៉អឹមមួយ

ុមឲ

ង់ចំណចដីមានទំនាស់ រដូវទឹក

ើង

ជាពល

រដ្ឋអុំទូករាយមង ចងសន្ទចជាលក្ខណៈ សារ

បានផង។ ចាប់វាយ

យឆ្លងកាត់តាមដី ើ

ះក៏មិន

ជាពលរដ្ឋហានរងទទឹង

៉អឹមទាំង

ះ

ើញពួក

នឹង

ះភាម។ ពលរដ្ឋទាំងបីឃុមា ំ ន

ចំនួន ២៩២ យកដី

ងអភិវឌ ន៍ រ

ភ

ំងចំនួន ៤៥០ ហិកតាសូម

រពឱនកាយដល់ស ន ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់

យក្តី

្តច

ហ៊ុន

តាជួយអន្តរាគមន៍

ជាពលរដ្ឋបាន

្វើ

តាធម៌៕

វញ

យ

ះច័ន្ទ

ើង

អូខ្លីមួយ បានបងាញ កំ ី្ត ហច ូ មាក់

ើងផ រមួយក

ល

្លងស្ថិត

ត្ត Guangdong ។

ខណៈនាងកំពុង

្ល តឱកាសលួចបន្លំ

្តីរូប

ះ

យក

វបានកា

រាផ រចាប់បាន

ះ

្មង ចំនន ួ ២ កំប៉ង ុ

ទឹក

យបានលាក់ចូលក្នងច

ស

្ល កបំពាក់រូប

សកម្មភាព

ះ គឺ

្វក

ក្នង

បបិទបាំង

ើយ

វជួយបិទបាំង

យ

អ្នករួមគំនិតរបស់នាង ២ នាក់ ក្នង មាន

្មង

ីមាក់ និង

្តីពកូនមាក់។

ក្នងសកម្មភាពដ៏គួរឲ អស់សំ

ះ ដំបង ូ គឺ

៣ នាក់

្តមា ី ក់ ក្នងចំ

លមានកូនក្នង

ចូល

ក្នងផ រ និង

បាន

ះ

ផល

ងៗ

របស់របរ

យ

ើរ

្តរូី ប

ះ

្វើជាសួររកទិញ

្វើជាសួររកទិញផលិត

ើម ីកុំឲ អ្នកលក់រូប

ចាប់អារម្មណ៍ ខណៈ

្ល កបំពាក់រូបពណ៌

ទះ

ច ើ

បាន

ៀកបុគ្គលិកលក់មាក់

្នកមាង

ះ

មបក្ខពួក

ងៗ។ បនាប់មក

ល

ល

ៀវ មាក់

ើញសាកសព

ះ

្តីក្នង ៀត

្ដីមាក់

ុង។ ចំ

ើយ

សរុបទាំងអស់ចំនួន ២១ ផាំង។ ការណ៍

ះបាន

ើត

ើង

១១ និង ៣០ នាទីយប់ ទី ្ង ២៤

លា

ះមុនីវង

ងផ្លវ

ង

សីហា

ចំណចស្តបអូរឫស ីតាមប

មហាវថី

តុ

យ

ខ ២១៤

១

អានតពីទំព័រ

ក្នងសងា ត់បឹង រាជធានីភ្នំ

សាក ី

ដឹងថា មុន ជនខាង

ញ។

ក

ល

លិត ខណ៧មករា ្លង

ើត

ើត

តុ

តុបានឲ

ើញយុវ

ើជិះរថយន្តមាកឡចសុីស RX

ជិះរថយន្តមានត

្លរាប់មុឺនដុលារ

ះបានរត់

ទុករថយន្ត យ

ល

ល

ើត

ក

បានស្ទចរថយន្តបង្ក ល័យផ្លវ

្លង

ើត

រក ទុក

ករាជធានីភ្នំ

ញ

វរកមាស់រថយន្តចូលខ្លន

អន់ចរត បុក

ះ

ើម ី

សំ

វ

...

អតិថិជនចូល ផង

រ។

រ

ង៨ ង

ចំណចសានទី ១ ស្ថត ិ ក្នងភូមិ

រ្អ ឃុសំ ំ

ងធំ

ក ុ

ៀនសាយ

ត្ដកណាល បង្កឲ មានការភាក់ ើយសមត្ថកិច្ចក៏បានចុះ

ដងខ្ល ើ នសាកសព

ជាអំ រ

ឃា ើ តកម្ម

ភ

សាក ី

យសន្នដា ិ នថា

ះ

្លង

ើត

ច។

ក

មានសាម

ង ើ ពណ៌

្ទច

យ ើ

ះ ក៏

វាន់ ៖ ជន

រថយន្តកូរឡារងរបួស ការណ៍

ះថាក់ខាង

កាលពី លា

ងមុខ។

ើបាន

ង ១១ យប់

ើត

្ងទី ២៤

សីហា ឆាំ ២០១២ តាមប

មហាវថី សាន

ះមុនី ត

តុ ើង

យ

ង់ចំណច

កស្ទឹងមានជ័យ ក្នងសងាត់មាន

ជ័យ ខណមានជ័យ ។ ភពព័ត៌មាន

បានឲ ដឹងថា មុន

ល

ក

ើត

្លង

ើត

តុ

តុរថយន្ត

ឡចសុីសមីនី RX330 មាក់ក្នង មហាវថី បាន

ន

ើក

ឿន តាមប

ះមុនី ត ពីលិច

ើកប

មានជ័យ ក៏

ស

ើងសាន

វរថយន្តកូរូឡា

បុរសចំណាស់មាក់

ើលមិន

យបុរស

មាន

ើត

រថយន្តឡចសុីសបានចុះ

យ ើយ

កស្ទឹង

ើក

យ

ើញវាក់

បុកចំពីមុខបណាលឲ រថយន្តឡចសុីស ខូចខាតខាងមុខ។

ភពបានបន្តថា

ឡចសុស ី

ក ើ ប

យសាររថយន្ត

ស ផ្លវ

ើបបង្កឲ

ប៉ុ

ះថាក់ចរាចរណ៍ជាយថា

្ត

ការគួរឲ ហួសចិត្ត

ៀវ ជារបស់

រង ី ្ដ

លសមត្ថកិច្ចសង ័យថា

មានអាយុ

ះ

្ដីរង

ល

្ដីរង

ះ

ល ៣០ឆាំ វបានសមាប់

ើយអូសសាកសពយកមកទមាក់ ឡាយទឹក

ះ គឺមាស់

ចំមុខមាស់រថយន្តកូរូឡា រងរបួស ងមុខ។

យ

ល

រថយន្តកូរូឡាបានទូរស័ព្ទ

ើត

តុមាស់

បង ប្អន

និងសមត្ថកិចមកជួ ្ច យ

ះ

សុំ

ះ ជាការប

ន់

យ

ឲ មាស់រថយន្តឡចសុីសសំពះ

សគាត់

ឿង៕

យ

ប៉ុ

្ចប់

យ ជូលី

ភកាម

ើថាំ

លមានកំ

ះរបូតអាវ

តិបត្តិការ

សណំយាងសមាត់ ចាស្ទីន លី ជាចុង

កុំព ទ័រ

ស

ម៉ូ

យបាន

គល់ខ្លនឲ ប៉ូលិសតាម

លកាលពី

វបាន

តុ

ដាល់មួយ

ើម ី

គល់

ខាង

គល់រួច

ឡប់មកម្តង

សកម្មភាពឧ

ិដដ

ើយ

ៀត

ល

ទាន់មានឱកាស។

ះបន្ត

ើតាមអ្នកខ្លះគិតថា

ញពី ៀត

ផ រ

្តី

ើម ី

្វើ

ៀត

្តីមាក់

ះ

លជាមានឧបករណ៍អ្វីមួយ ដាក់

ច

ះ

អ្នកខ្លះ

នាងអាច

ទាំងពីររបស់នាង

ៀតយល់ ្វើ

វអនុវត្ត

ងពី

ើរក្នងវធី

យ

រង

ះនិង

ពណ៌

ល

ប

ះមិនតិច

សល់

ហម

ើយ

ះថា ការ

បានយាងរលូន

ពណ៌

ះ

ើយ

ះក៏

្ង

រ៕

លីអូ...

រង ្ដី

ះ

្ល ក

ៀវលាយស។

ុមឃាតក

្ដី

ទំនងជា

រ។

ល

ះសព

ពុំទាន់សាល់អត្តស

ក

សល់

ើយ

លីអូ

្ងទី ២៣ សីហា បនាប់ពី

ទ

កាន់រយៈ

វបានប

្ជនខ្លន

្ងទី ២៣ សីហា ជាមួយ

្តីមាក់

កាន់ការយាល័យ

កាលពី

លបានជួយ

រ

ម

ះ។ បុរសរស់

សម រហូរ បាន

ភ

។ ្ង

ភពព័ត៌មានបានរាយការណ៍ថា

លី បានចុះចាញ់ និង