..."",df... W"',,", ~" ..J!o.~ ~'
,.
'l
1\
11 KpaTIKIl TI1A&opaoll napa8Ia~&1 TO alKalWl.la OOU-Via &A&u8&PI1 nAI1PocpoPl1ol1· Kpam:6
Mtoa
EV'lµtpl.lKJfl<;: Anayop£u~tv'1
~wVr), Via TtlV
QVTlnOAln:UQ'l.
AnayopcuµtVIl ~wVfJ, civat 11 KpOTlKn tTlAc6poOT) Kat 'to pa610qxuvo Via TTl" aVltnoJ..iT£uOT). Kat .0 X£lp6n:po: TO nAIQK TO XPIlOLµonOlci Yla Til"" nponay6vbo lOU. Xwpiq 0I6w Kat xwpic; qlCt6w. IE: 17 blC; uno,\oy[<CTaI fl CniOlO af,io IOU TIl,\comlKou XP6vou, nou o!.pcTcpiCC"lat TO nAIOK. AVTI8CTO, OTnV Af,UJ.lµOTlKi) Kat TilV' ).omn
Avttno,\(uuan
napaxwpOUVTOl !pIXio µ6vo XP6vou. K\ aunt we; clMo9L. napt'lAAr)Aa. Ot 8to£le; Tll<; onOQlulncuvtQtl't (510crrpcB)..wvoVTOt. KOOr'!KOV KOI 6LKOiwµo TOU Anau EivOi va avnbp60Et o' aUTI'llTlV
OVTlOTJµOKPOTLKT')
npOKTIKrl.
OIKOVOI-\IIU'I &f,6PIJ'1o'1 VIC TIlY µOx., Ttl, £V'1µtpwo'l<:. H Nto 8'lµ0I<pOTin naipvcl TTl" npurro6ou'\[o. ria va on60Cl 0 avTt6rWOKPOTlK6<; onoKAcloµ6c;. ria va µnoptocl 11'0 !lIAnOet m.: 6AOUC; lOUe; 'EMTlvee; noAil£e;. XPflD1µonoIWVTOe; aUa µtoo tmKOlvwvlae; (EtpTlµepi6ee;, atpiol'1'ee;. t.vTuno, 6TjµOlIKOUe; Kat t6tWTlKOlK; POOIOqlWVIKOUe; Q'TOOµ'OUe;KAn.). rl' aUTf] TTlI! el"!lKOLVWVtaKn £E;6pµ'11011 xpeLo~ovTaL XPr'lµ'OTO. MaOIlTt.e;. tpOITIlTte;. £pyon:e;, VOLKOKupte;, aYPoT£e;, un6AAilAOl, 6LOT!)XV£e;, £noyyo..µ,oTI£e;, µ.nopouv Kat nptnEl va OVTLOPOOOUVKOL va 6ollSrioouv µ£ 6nOlo no06 µnopci 0 KoStVOe;. AK6µ1l KOL µ£ 100 ., 200 Opoxµte;. An6 'lIe; 20 Maiou Kat OA6KArlPO TOV 101lVLO,oµ6o£e; vtwv eo oae; £ntOKtmovTOL aTOUe; xwpoue; 1I0uA£Loe; KOI aTO antTt oae; KOL 90 ~IltouV til OUV£LOqlOPOooe;.
,-'-----------------I
~~:~~V!~'\~l~ ~'Zx:~~~
I
Mn<.>pWyo npoo.I'tpu>
I
MnoP<i> yo rtp<><>cpcp... tac ...OYT'.~ epyaoio
I I I
(Il1l1cl<ilolt µe
ill '<I" ntpLmWOfl nou
oo::
It.<lI1OI(paTUu;
0
0 00<;
tyb'Cll'tp~,)
t.lEVeYNIH
nOAH
J
THI\EWNO
I
HUHI
1
.... 6oilC&,o
Ef.6pµI}<Jfl<;·
ONOMATEnONYMO
I
I
0I.0yoµ,
-- - ---- -X-Nt
0,,,0"0\l'.1'I<;
T.K.
EXEI " ....Qlxeel
m-lN E9N~
_
TPA/lEZA THI EMAbOI
~~0ftif~li~ilt?.ru.:';"~~'1jt~'~
0 vn' AP. 1~9·26
~WK~~~~~Mtl
----
NEA aHMOKPATIA OIKOVOIJIKIl £~OPIJIlOIl Via TrJ µaXrJ TrJ<;EVrJµEPW°rJ<;
----
H AMlNYMH
. '"''''1II''' • ....
...
~
:'.
";.:
-'
•
-
J'.
'
,
r6.J!!lOlO 20 louviou
1987
Anoycuµonvt'j
AOCOµWlll
E<PllµCpioo
.
,;j 1
,
i !
.. ,-
n paolv6 q>wc;
,f,
x8ec; ana
TOV
r. nanavopeou
}I
No,rE'
TO 6pO~o Mal VIO Trill eJ.eu9EPIl h6IWT1K~) TIlAEopaoq m., xwpa µac;. 0 llouAEuTtlS TOU nA· IOK fu.i.lpyo'i'A. naoQv6peou, !.IE TI) )(TEOIV.ri TOU 6~Awa'l< _."pOE f1 wpa YO tEK1Vr'lOEI 0 6IQAOY09). To cin£, ow Olitµ~pO at£<; "(11 npOXT~ OUV!:OPIO1'1~ NroAo.iu~ nAI:OK - (ITOnvw,mm:6 K£VfPO ''WV dijµou AO!]Va!wv . pE fltµo «EA{OO€Pfl Pnlil09wvia Km NWAul(U. . Km 1l110>.:YCt llhoiupT] pupu.
A
:r~~I
ll]ta,
I!"
av O\.lVouooui
µ£ TO yt-
"""" a II • -
.
'1'01'6<; on 0 ...,
J
r.
nUTt(lvopeou,
w~ U<jlulloupy6~ nOAlfloµoti, HII,' 10 llPWTO
KUP£PV'1tlKO
it·
OT&-
Al:Xoo:; JlOu µi:\.'10E npo I:OlpOO '(La cl.<:UOl;P'l pOOu)(,lwvia, 1IpUyµa IWU itO'1 tIn UPXiOE1 va 1[UipV£1 OOPK(1 IWI OOla.
,
)t .
'.
H Cg;Al~TJ !lOTi! £V1OXU£iTl':; llA'lPOljlopiE~ wyul..o£nlX&!·
on
p'lµafk~
. -'.".. ,._.,. _.... Jr··..
,aMa
itOT] 'flU
IT)
o
KOI
•
µEIWOEIC; _NEE! TIMEl, rEA 15
~
lQVO(}VTUI
Ol1JllOupyia \,)noOOIl';<;, µ& 016· XO -rqv il5pooq \O\(),)tlIHOV OJ-raOµwv IT)M:OPUOJlK
Ie flulIuvl5ptol) I5lw~pivloE, J[UV1W;: on t\V(lI ,u..tiw~ 510<,)0pw>;o lIpUyµu 1\ II\Mopaol\ µt to ouOI09WVO t::(lI >;UtTjyop~ot 11\ N:A. I(UI to KKE ~ylU ITj OIi:01t\· µlj, onw<; I~V uJ[ol(ukoe, oiiYXI)' 01] nUl) IIPOOIlUOoUV \lQ l:im.llOl)p· y1\ool)v yilpw uno 10 6tµlh. P£nopr6{ orq 0&.01. 7
To napaoKJivlo Tile; olaq>wviae; µe TOVAa~apioll
Td.tlllOiu llp0011('101:l0 ylO va allOQf.I>X9Ei I] lIupain101] rn'lpYlliOI] h~OVE XIt; o 1(. !:I]µitl]; µE (lu:iPI]µU o-rov 1lpwOurwupyo. 0 1(. rtwpYltiSI]; oµ~, Oeoopl]O£ µet{o)llIWU; 10~ 6porn; vo µ&iv£\ 0 EOT t!';{o) UllO lOV t).qxo tOU ulloup)'tiou EOVll(1\; Oll(o\'1)µia;, Oll{o)~ i]9t:N; 0 1(, Ao~upt{ill;. !:EA 4:
IAv~plilnl~IIO~'~ ..:.n.~~~4tM ~ MtlQl!oP!lIi~-6-.~plI-1!1!P~~I!il!Jg:,.,~,",
rl!.lwvqC;;. Flv/)
1o..!i .--:;~90ul!1~ ~'~Clooilllli"lI_l2:." T.!fDS,,,,.,.,~~e~2i'M~ttWAt~r31;J
..
.
___ IlL
~TO 20 Jouviou
1987
EAEY9EPOTYnlA
/ EI6i1K1( ~ ~ ~
N
A. apxiO'EI 0' 6uiAoVOl; KOI YII] TI111ElEu9EPIl TrµEOpaOI), ~iJTI1O'E 0
TaU nAIOK II. r. nanav6pEou. ~IIAwVTa.. IIOTO Til XTEOIWit 6EUTEPIl 11POUAEUTilc;
jJEpa
TflS (JU~i1'I1(JI1" nau
or.
6!OpyavtiJvei J) N. nAIOK. IJE BEµa «EAEU9EPl\ pa610$wvia
Kill
AnonaIIIJptou, nou xrcc;&inc OTi "pinci v' aPXiaElo
YEoAaialt.
~LI;\)KpiVlal:
ptpmo
0
npWl]Y UOjlu;tQupy6C; nOAInoµar, . 0 IIPWtoC; nou, µI: '[TIll IOlOtT)fU Tal) DUTit, tiXI: aWIfjltpOd 011]'1 wil&PIJ paOlO91<)via - on llPtJm va U1[OP~&L OUl';l1i~ OU1;{WPlOµ6I; µ&t(l~U
61a.toroe;
Ylar'/II rf/AcOpool/. Mo(irouo allOtTAlJpw-
poli\09WVOU 'WI lTlM6paOTJC;, a<pOo 0 (Ju...oil''':C; &lVO\ tVt£Awe; 5\{l90pt:TL":~. tlTjV HI"
'.< ypaµµartoc; Wi.r~K.1.
/...EopOOl] - f.~il1T\(J~ - to µ€)'uAn .IU)YI<:OOµIO1(~41LO t~&l tl] 6UV010ll)tu va µuaua~';L 10V llol..lnoµ6 £vo~ MOO, KU11 1100 5~v OI)j.lpa!VEI ICUl µI: 10 pu/lu'l<,>Wvo, 6nol.l noA.o ltIO dllWAa SiVEmt 1] oUVntOTTjUI.
OTOU;tvol09£pOµ&VOU<;va tK9p!lOTOUV,Kupi~ l..6yoo toU µII(POl)·I(OOlOU<;. LlO oljµ£io aUTO a K. nonuvopoou uvaQtpOljKt Otlj (l1(01llµ1]- Olfroc;llj XapUKTijpJO~ . (lUYXUOI]nou glllxnpdUlt Q1l0 tTl N.Il. nil TO KKE. KUI unoypaµµI(J& O{l l] 010'-:OµµUll.-:ijt1ll1ponij )'10 tl]V wuOtplJ puOIOlf'ooVI«dvul I] 1IP{iH~ 1I0U OUOUlO"tr(QAnlOuPl'd atu nJ..uiaIU IOU EA}.1\VIWU Ko(Vol\ouAlou µt f.VU thOiO OUl'l.:t'-:PIµtvo Oi:µµ.
Tl]v N.nAI:OK
£LoijY~Ol] Tll<; tKUV&0 aVanAI]-
Kopu5f/C;,o IJIjµopxoc; Yµ'/TTouA.
I1cvr6.,/4" KalO /I'lµOrlKOt; auµpouAoC;
,
A,. AllopyupiUlI N. Toµ"oKl5f/C;
«KOllbJpoliuiilovo(' VlO EilEUOEPDT.V.))
e::~~~ y~':A~~~~<; 12~p~~~:
1I0UXUpanijplo£ tl]v 1IOAtnI'"ij tl]<; KU~tpVl]OI]<;tou nALOK )'Ul10 µto(1"!lj<;µO~LKij<; evl]µtpoxn]~ OLotaKnKij KOI ovtl90{lKi]. np60iko£ 6tl lJ nOALnl.:ijII),eUp{J.OTTjVelKovo nou eµ9ilviCtl I')KU~i:pVljOTj,1510irepa OlOV loµta t1]; £vI')µtptoOT]~,KplvEtm aV&lIapKij~ KOI1I0W~ IjlOpt~ I') &VTjµtpoo01] &v ),iveto! µ£ lOlX; onUItOliµE~Ou.; opo~ yUI t"1]vno· AU'{>t()vialcal tov nJ..oupo/..loµo. tl1') XtWlII"1]Ifpoolvfl 0lU51· Kuoio Tl\~ OtUt£PT]~ I]µtpo.; µiAI]O(1VaKoµll 0 IlpO£/)po!; ll]~ OpµMIO~ KotVO~OUN;UtlI(ij:; Ennponij~ K. t. MIXu..oY1avvl]<;.0 npWl]v ~UllOUp1'0~ npo!:5piao; K. Mu..t. n(lno'iwdvvou, 0 oijµapxo<; y.
µI]ttou K. A. /\EvtaKI]~, 0 01]µOl\KO:; ouµpouAo; Ay. Avapyupoov K. N.TaµnoIct51]~. o EKnp60«lIlo~ lOU ~Kavu· AIOU 15. K. P. KouvOoupoc;, epamt!:XV&; K.(c. o K. AEVt6Kl\~, 1I0U £KUV£ Kal Ilio a;{o ·w; 4 K&VtPIKt~&1Il'I]l'ijOtl<;,µiAl]ot YlOtOY Kivou~o \I(l yivn 10 0"1]µ01\1(0pa. OI~OlVO, PUOIOqrovOlOl) 0'1µapXou KOI 1IPOoO£O&on flo. np.£lIu vu 50&ei XpOva.:; (HI] VWAalo yUt va &Kot>puotd £Ati:&po µ&OUun' auto. Ax:6µl] tnloliµuvE TrtVavaYKlj n6prov y~ t1] OI]µI~upyiu pa5109OOVIKooV O"ta6j.1OlVono TI)v TOIllKij AUtOOlOil(1]011 Iml
IIPOT&IVEtl] XP1]µllro50t1]oij rou<; µtooo tooV OIOOIKllouilV 1I0U Ilpo!3UII&1 0 (lVlllltu!;W.1(6~ vOµo<; [262.
o tWlltaicx; WJlJ.Y1]n]<;K. N. TIlµ1WKi51]<; J.LiA1]O&Yla t1]V IlVO!""1]vu EnlTpunoliv 01 TOItlKE<;10(jlI]µiotl<;<HOll<;01]µonKOu.;. POOIOOIOOµOtw;, yIU va tovro60liv K(ll al)toi K{lJI] tOlIIKn O(KOIlOUio. o r.Kouvooupo<; ova9tp6ljK£ 011] OIOKoµµanKij &In· 1ponij t1]<; BOI)A~<;Km eille on ylu npwTlJ. QOpU Eµ'tNlvitct{lJ to 9mvoµellO ~01)4UTt'i TOI)i0101) KOµµ(lTCX;VO£xou"". O\QJ.LEtPIKU I:!vTi!l&tEl;onol;lel~
me;
napovru; UTO 51f;µepo, 0 "pOc5poC; rf/C; 5/aKOµµOTlKJ1C; emrpouJ1C; BouA-qc; K. Mlxe' AoyloVllf/C;, 0 KtiJuroC; "a.\"~rf/C; KOI f/ "epffPCpCIOPXf/C; KCvrPIKJ1C; MOKc501lIac;, µtXPI "poxrtc; yelllKt) ypoµµartac; Ntac; rCIIIOC;, Mapia Apatll,/
YlO to iOlO 6tµ0. «lU)(ItI)X~ rlt:; ylo rl]v clroOEpl] pa5iooµ~~ -'tint· "auto &v O<p£i'l'VIvia Kat YI' uun> lteplfltvouv AEtm OtO On µnopoliv ilia 01 lljv KOtaOCOTj100v all0l;lEOlv po~uu14 va txouv 'tll OIKij troy nOAtnKOOV VOOAolWV O1:1]v lOU<;an01jllJ.,uM.a 010 on au· &lIItponij. ~fjtavl: 'Ym tva Orµa lOU 0o flollAtUtT]~ K. nropyo<; 110(01)tXOI)V lI/..ijp1] aYVOi(l•• nalluvoptOll, ltol) SuVUllij~ KOl:k:attAI]I;t, ~nOOtl]pitovto /..6yo, oIlOYp6.µµIO&II~ ti· ta<; on, OVOoOouv aOeI£<;)'\0 iOPllOTj paOIO/;looVIKOOV VOl!l&tlKOto yqovo<; on 6Aa 10 xaptui txouv «voi!;&! nuvoo om9µwv µ6vo otO~~ oijµo~ OtO lpontCl. MJ1r.i:Ivtu~ yill Ta Kill at 'f>OPEi~, Bo tXOUµ&I(ava flaT) nl~OIOKoµµanKij:;, eine µI(I tpuna oro vepO. OTl ,,£ivOi ),oYIl(6 va I)nUPX£1 Q K. M.nano\!J)(Jvvou, nou 0110 OPIOµtvOu.; OllVOO£l.:pou~ nliPE TOUyo oOJ ouv£xe\O,,£uyvOJo yilpw on6 TOOi:µu, oA0000& µw npoo'tll Ilnuvlljll'l] Ait: dvu\ 6w!(0 TOyqov6<; Ol! 01:0V 1(. KOUVOollPO;llyOVtO; (JuµJ.LC1:£XOOV KOI ouµllaA. 011 O"tO KolVopou/..1O 'onlip· AuOVOTTjo\(lµOP90001]loov teo XOI)V1l0UUUtE<; tl01KeuµtvOJ AII.:OlV IIPOtUOtNlv». ota OIU(jIOPO OtµOto. KOIxapa· nijploc to IIOJ.LOOXWIO ylQ to OAu elVOIavolpa Ot1] oxeµtCJa J.LaCIKij'i CV1]lltp(OO"Jl~ npOtao1] CO~IKij~o1]).Iooio.;. Aw.pWv1]oe K(lt1]YOP1]µOllKa; Oll~ TOVIOE,µe TI]Vlinup1;1\ oljµom(T]~ pa51O~via<;, npooOtlO,~ta~ Oll K(llU Tl]v u1I01jlij. lOU 01 PIl0J()QooV1KOi otaOµol nptnEI \10. &ivlll tOIlIKOi"K{l\ fltoll o· aUTom; va I). nUPXf.1Kill 1] oUµµ£Toxij tOI) olillOU. AI,'oU txouµ£ n£plopl' ol'tv&; O"I)XVOTIIT&;, tillE, ),0. YlKOtiV{lJ va onopxu Km t1..&)';(0<;. KOlVooV\KO<; Iltllma tuYXo<; !(QI oXI J..oyOKpICIW. AEV /IMpel, KOtiA1]g: 0 K. nonoiooilvvou, va unupxtJ ~. J.£yxo~ CHI]VEPT Kill va µlJ.V OIlUPXUOtoU<;aUou.; paOIO-. qroV1K06<;0100µ06<;. KOl Oev oUµ'l'oovd, cinE, /Ie to vo alfoTOµlewvOOI flJ6uvu l(£p01] oliO til J.£nol)pyiu toov otaOµwv. nptlt&1 va £1I0velI£voliovtat. o np6eopcx; tl]~ OlaKOµµIl~ lI!(ij<; EmTpOn';~ pouAturi]<; tOu nAr:OK K. r:.MIxe),oylUVV1]~ tint on 1] veoAaill eivm 1] Kat' e!;0xijv' apµoqla va 5r.i:1ont1]v Ullo\jlli
n!(T] OoZ;~tI]01]- ouvtxJO£ 0 K. r.flanavoptoo - Kal EivOi &_ nKO va UIIClptOUVoUlIjJrovi&;. MU1]o& &nl(JIl~yla TI~ O\(lIj)O' PEflK't.;:tao£~ 'tll~ ill1]V1Kij'i ,:olVoov(a:; ..:al onOYpoiµµloE On al.:oJ.L1] Kal 01 J.LqoJ.ol(£l?Il. MIOIixOJ CK9¢!;OI)V 1110tOo1], • Kal &:v I)IlUPx&lIlpO~A1]µOov tou<; oo!l&i lj OU\I(ltOr1]fIl iopuo'l]~ P<lOI09OOVil'"oiloro ... Oµou. 0a tivUI /..1101 µt<:ro OtO~ l60ou~, tine. ' Ano tOY ouUoyo «al tOY npopA1]µUTlOµO 1101)uV<l.ntilX61]X:£O"tO Olijµepo auto, I] N.nAtOK IlpotillUOI vu llyli4t OUµ1tEpO.oµafll,1I0U6a dvm Kal µt~ toov tu"II(WV tllS OtCJ£~v ylll tl]v d.t;OOep1] po:OIOqxoVI(l.
rtPOl\ET APtOI
OAO'~TON XQPON
ENQ8EITE!
-
••""'!......
:'?·~.TH,l:
~ lABUTO 12 AvromoV
11189~APtB, 'eVMOY".
JA. 50
;[tiinti.i~ ..tit(ejMJJ.:Ln.i.iMMf·
~'l:lifi.,~rt:
;i~ie~q~~~R;qs: ;~q31~~'9oVvq Jj 'ii)iiltoli'louvopOGx£3iot), ,t '\~," "
• f
.
l.Il
i"o-:'
fl, . VIff
" l~"~'\ "'.'·M~.""','; \' "'>I'i
f
, 01 (3aOlKS~pu(}JJlael(; rOUyoµOOxeoiou . nou ea Kararee~l rT]v TsroprT]OTT] Bouihj. Tl npo{3Asnel y,ara IOIWTlKOKaVOAlQ . ' .
H rrEBEE riA THN "" . .EnArrE/\MATIKH rrErH
TpononottiO'lt lqV lponoAoyio
};UYSAOVlOllK£t oKllvet Olll BIlPUlO \
. Evtovee; ovnlip~oele;' elToweAµaro/llOrexvwv y/Q TO v6µo .
UUik."ilil€i'f:t!it*iWEtEJt'fltf
Ano3pooq pt KOOtp£oo £Korovrclliee; xlAf(llie~ eYKoraAellTouv ne; • rOIµevro-IT6Aele; YIOro rpl~µepo ~~
TOYPKOI nO/\ITIKOI KPATOYMENOI
.Tou~ oqnivovv va RtOOVOVV!. I
MeoOlwvooj OTOOT/ me; AYKUpae;. Illolil)AwO&lC; ouwevwv YIOrl) owmplo/ rwv olTepywv lTelvoe; OTIe;rpUAOKtc ,,/ voooKoµelo me; Toup"v iLL; i>
It·.
nPQTNH IaPPQTo 12 Auyou(i(ou
E4>HMEPliIA THI APIITEPAI
1989 - Ap. ¢luAAou 4580 - TIIlI'J 50 oPX.
_ME to VSO oxs610 v6~ou
ANE:APTHTH H THAEOPAEH
~atapysital 0 Ky8~pvntIK6(svaYKaftla~6(,
5
.
i
eEMEAlo.o.on cmpaoloc: eEOplliI ; PEtClPPU8PI0R Yla toy tl6nJlolpa· 'tICJJIO KGI mv
ay~aptnoia me: 01;
B86pacmc:.anouild n DUVlpOman ElYlloU [up8ouAiou TnflEopaanc:. Ct»( ovwuPGU lnOntllcoiJ opvavou, nou 11lI06II........ , aOOto oxt61a v(). POU YKI my KPatIlU\ KGI a6HaJ'aKr'ImftE6paon. To axMlo Y6pou Yla my mRe6paon la'tap'tIGtl1KE X8Ee:Ka1668nIt: cn:oue:app6610ue: cpopEle:Yla va'til; napamphOEIe: 't00(. . MnO ~ alalillaGia autil a.vaptvt::';' 't01 va lamtt8d am Bouftn mv ep. x6pnn Ttttlpm. ~~ 0 eeop6c; 'tou E9V110U!:up80URlou TnRr6paonc; latOPYEI tOY a. CJqIUKUK(tKu8EPvnUK6 Evayr::aftl' . OlIO lUI trnoKOnttl VI oxton E~ap. 'DIOII( me: TnftE6paone: an6 mv E'i .Darou Kuttpvnon, nou anouRE.DtD1ynnynmc:KClKD60IPovfac:KOI 06nynos 'to KpatlKD KoYGRlo·amy ,..nMpn av~OI1Iotfo KGI ClCPtpEYVU-
."'-1~8t1"OUV
i 6tma.,;, ,
~.-~H auv8EGn 'tOU E8vIKOOtup80u"EPllµTJ xwpa. an6 xge<; 11A9l)va, Ko9wC; ot-KQTOIKOI TnC;'Tllv &YKaTQA~{· nouv µ& 6Aa to µtoa - TO IX elvOl eva µ6vo an6 aUTO - yla tOV tOpla· 01.16TOUi5eKom:vtQUyoUOTOU. KaA6 i5p6µo Kat KMl'\ eftlotpoq>f!1 IeMiSa 7
«AYPIANllTE~» KATA IlAAIOTH ENTONH ouv£XioeI1K£ KOIx8£e; q 610no· AI")aroue; KoArroue; TOU nArOK, Ka8we; '1 «AUPIOyfl" ~I+ouAKl")at KaTo TI")e;"p06ae; AaAIWTl"),TI")Yanoia KaTl")yoptlAl" unoY6p£uo£ TIe;o3l")yite; TaU apx'lYOµ: .8"JI<->· at oYPIQ 0 Av5ptae;!. - typo';'&. It anaVTI")OII, TO rpatcio Tunoul'ou nAIOK 510P£Palwv£1 TOUe;(lauplaVlatt~. .()TI 6£v unoPX£1 KOI'IO unov6p£u'01") kal KOJI106104t0P6Qvol.f£oa one; o6qyltC; TOU K. nonovlSptou KOI TOKtfJl£VO Tile; opyo· VWTlK~e;ono.OOI1e;. Idi60
3.
Rlou, onwe: npo8fttrlEtai cmi nt&0 v6pou, £ivai anmpoawnamKn Kal n 8nula tOU ~0Etl'ie:. To 911tftn toU ~nouRoUvulI ono
LIlANOMOY PY0MIZETAI H.EMnAOKH.LlHMOnOYAOY PVeMIZErAI ~ .c""Ao'u'l" nou cixe no~uIJ100T£11I£ TIlY aPV'10'1 Tdu K.6'1p6nouAou YOato£1 CJTfIlhaaCOllTile;Itu· PtpY'10llC: T'1YnopalTr)oq TOU'aTO Yopooxt61O nepi un.,· . P£OIOltWYOUIIPouAlwv nou koda£o£ x8ce; aT., BouAl\ 0 unoupy6c; npoe6pfOl'; npoflAtnntH 6n 0 opp6lltoe; unoupy6c; pnop" v' anopaKpuvel TOue;ptXP11.7 .89lhoploatY. Ttc: &OIk'1t~ lIvw ImOxp~ TOUeMlJYlk06 6'1I100fou YOTOUC;lCoTOP6AAclanol;'1prwoq. H pu811101'Jatop6 kOI t'1Y nepimbtO'1 tau K. kapl;q. 61lU8uVTI'Jtau AnE.. ITo YOllOOXt610e~AAou npgpAtnCTol 6TI Ta un'1pe· mod ouplJoUAla 9a onaprl(OYTClI cm6 tyOV 61kaOTIK6kGI 660 pUf)lhoplbpba crrr6 TOYunoupy6 GUVTOUe;6"0 01' pnoue; oVTlRpooci)nouc;. . Idf6cC; 2,6.
3 nnpoawnouc: tOU npWtDUlOp· POtoc:. 2 EKnpoawnouc;: tOu 6EUUPDQ KOJlPcmK;, 1 nnp6cJwno toU tpi'!:OU16IJ..DlOC:KGIova 1 EKnpo· awno me: EIHEA, me: KEAKEKal tau, EEAn CAvwtDtou EUJl8ouitiou Ave;,. tam~ na'6E1a~1. To E9vIKO EUp800iho CIOICEI toy aY~ttpo EnOrrtll6 tREYXO cn:OKpa· tlirD lallOIWtlla lava Ria. 4lal.lopqHdVEI'tOYKatOAoyo aOOtoy anOia 6lopi~ovtCll 'to pUn 'tOU4.t. me: ET• Enian( Yla m ftEI'tOupyia .0IWtlKWV cn:aeIIWV analUitOl n aupqtWYn yvwpn 'tou E8vIKOU DJp80uftiou. _ 01 a6EIEe: YID ~6IWtIKOUe:tnREo, miKoOe: cn:a~lIOue:BEYnSPlopi(ov· tal otoue: B~O optRoue: nou txOUY n6n EK6nRwOEI EY6laqltpoY. To axt'!O v6pou npo8Rtn£1 £Vla!a KPltnplD Yla U1 Xopnynon a6£lwy at 6aoue: txOUY 'tn 6uvcn:6mta ~a fttl1:oupynoouy tnft£on'tIKoue: cn:a9poOe:IItoa. ena 6Pla tWY 6eOoptvwv ouxyom'twy.
Viam iop~vnan06£;;; ---'--
01 a6£1£e:6160vtal Yla 7 xp6vla Kal aYGKftnon 06Eiae: IInOPEI va ylVEl PECRJpcpwVl1 YVWlln tau EeVIKOU tup80uftlou ..
tDTHE KOYBEAHE:«XPy[ -TOMH»riA TOY[ KDAIKEE
ITH "XPuoll TOI.ll1"aVal.ftOa OTIe;6uo Au otle;, TO oAoKA'lpwptvo vop08tn1l.fa VI TOUe;lSIKOOTIKOUC; Kw6IK£e; Kat TI")YanAl" KaTopVl1oq TWV Kw61KWV ftKOUTaoYlwp yo,. tntp£vt X8tC; 0 unoupy6c; dlKOIOOU Yqe;4tcin'lC; KouPtAl")e;: No avaauv8toou p£, tint, TO OXf61o y6pou, va TO KOVOU 11£ OUVToponpo, xwpie; ptpala va napa vp{:nJr0upt TIC;npoTOotle; TOUVOIIIKOUKO apou, won '1 BouA~ Taxunpa ya IJnopt O£I va TO lJrq.lo£l.
I£Al6a 5.
.,