fin de año
país
mundo
P.4
P.6
P.8
Recomiendan comprar a último momento productos navideños.
Planean darles planes de viviendas a los vecinos de Villa Soldati.
Al menos 83 muertos por un incendio en una cárcel de Chile.
espectáculos
U2 llevará su 360º World Tour a Chile en marzo. P.9
20º 32º Fuente: Servicio Meteorológico Nacional
Jueves, 9 de Diciembre de 2010 Año 1 No 135
provincia El capitán Matheu levanta la Copa y delira todo el equipo.
Celso Jaque cumple tres años en el poder
Independiente se reencontró con la gloria El Rojo le ganó por penales al Goiás y se quedó con la Copa Sudamericana. Es el 16º título internacional de su historia. Además, ganó una plaza a la Libertadores 2011. Y una noche volvió el Rey de Copas. Independiente escribió otra página gloriosa de su rica historia y se quedó con la Copa Sudamericana tras vencer por penales al Goiás de Brasil, ante una multitud en Avellaneda. En la ida, el Rojo había perdido 2 a 0. Por eso, en su estadio fue desde el arranque a buscar goles para emparejar la serie. Y así fue, ya que en el primer tiempo ya ganaba 3 a 1 y llevaba el partido a penales. Se fue el complemento y el alargue, y el resultado no se modificó. Entonces llegó a definición desde los doce pasos, y allí Independiente ganó 5 a 3. El primer tiempo fue a puro gol. A los 19 minutos, Velázquez abrió el marcador en una jugada preparada, luego de un
disparo de Matheu. La alegría no duró mucho, porque dos minutos después Rafael Moura marcó la igualdad parcial. Pero Independiente se repuso. A los 27, Parra aprovechó un mal cierre de Ernando y definió con un buen gesto técnico para poner el 2-1. A los 34, el delantero volvió a sacar ventaja de un error y marcó el segundo desde el piso para establecer el 3-1. En el complemento, se apagó el entusiasmo con el que Independiente se fue al descanso, después de conseguir la ventaja. Goiás se adelantó algunos metros sobre el área local y tuvo en los pies de Rafael Moura la posibilidad de descontar, pero Navarro respondió bien. Llegó el alargue y los brasileños se mostraron más enteros
y tuvieron alguna chance para desnivelar. Pero nada cambió, y en la definición por penales, el Rojo tuvo una total efectividad, ya que convirtieron Velázquez, Parra, Gracián, Matheu y Tuzzio. Para Goiás anotaron Rafael Toloi, Everton y Rafael Moura. En cambio, Felipe estrelló su disparo en el palo. El camino para acceder a su final 22 en torneos internacionales fue complejo, eliminando a Argentinos Juniors, Defensor Sporting, Deportes Tolima , Liga de Quito y Goiás. Sufrió el Rojo y después de 15 años logró su 16° título internacional. El festejo fue completo porque logró además una plaza para la Libertadores 2011, ocupando el lugar que pretendía su clásico rival, Racing.
¿Te pareció un justo campeón Independiente de Copa Sudamericana? Marcos Toigo
Mauro Carignano
Renzo D’amico
“Creo que sí porque dio vuelta un partido muy difícil en la final”.
“Durante todo el torneo hizo grandes partidos de visitante. La copa el premio al esfuerzo”.
“Sí, me pareció un justo campeón porque le ganó a los mejores”.
Estudiante
Empleado
Independiente
El gobierno de Celso Jaque cumple hoy tres años de gestión y el aniversario llega en un momento clave. En Casa de Gobierno están convencidos que se encuentran en una situación mucho más aliviada que hace un año, pero al mismo tiempo enfrentan una nueva crisis interna, que tiene al borde de la renuncia a funcionarios de primera línea, entre ellos el secretario de Ambiente, Guillermo Carmona. P.2
deportes
El Apertura coronará a su campeón el domingo
Estudiantes goleó 4 a 0 a River y Vélez superó 2 a 0 a Huracán, por lo que los platenses continúan con dos puntos de ventaja en la cima. El torneo Apertura se definirá el domingo en la última fecha, cuando el Pincha reciba a Arsenal y el Fortín visite a Racing. Anoche, en su último partido del torneo como local, Godoy Cruz igualó 1 a 1 con Racing. P.12