Grisel Mag' Printemps-Été 2016

Grisel Mag’

Votre rendez-vous Voyages Sorties journée Voyages car

Printemps - Été

Voyages avion

96

DE SATIS FACTIO N

Éditorial Chères clientes, chers clients, En ce début d’année 2016, nous sommes heureux de vous présenter notre nouveau programme et de vous adresser votre invitation personnelle au salon du voyage de Gisors organisé en partenariat avec l’office de tourisme de Gisors.

Toute l’équipe Grisel Voyages sera présente pour vous accueillir. Réservez dès maintenant votre place à bord de vos navettes gratuites. (voir feuille horaire ci-jointe).

Une troupe de danseurs animera la journée et grâce à notre tombola, vous pourrez gagner de nombreux lots. (règlement et liste des cadeaux en agences).

Venez nous retrouver !

De nombreux représentants du tourisme seront présents pour vous renseigner et vous conseiller. Venez découvrir les nouvelles brochures Printemps/été 2016.

Des remises « Salon » vous seront proposées spécialement ce jour là.

Alors, plus aucune hésitation, c’est le rendez-vous incontournable de cet hiver !

A très bientôt.

Votre conseillère voyages

TOUR LE GRANDUSIE P. 46 D’ANDALO les 09/04 et 21/05/16

s - Départs cuit 11 jour

P. 130 GRÈCEGrec que L’Odyssée les 24/07 et 17/10/16 rts jours - Dépa ircuit 14 P. 57

SANTO ET PORTO s MADÈRE ur Découverte 8 jour 0/16

EST P. 123 ST EN OU

D’E jours Circuit 8 5 et 17/10/16 25/04, 30/0 Départs les P. 47 ESPAGNEAndalouse Terre Balade en Départ le 08/04/16 jours Circuit 8 QUE P. 27

LA CRÈTE

MANTI L’ITALIE ROuit 8 jours

8

02/06,

/08/16

E P. 29

/16

10 jours 6

la chaussée. re Groupama A/C - RCP répandu sur destiné à être Garantie Finançiè et n’est pas 238 342 14 juin 1982 Rennes B 334 l’arrêté du Cedex - RCS au sens de - 35042 Rennes nt contractuel - CS94216 e pas un docume - 20 rue d’Isly aire ne constitu ue : Nationaltours techniq caractère publicit Organisation document à Le présent Istock photo.

Fotolia, : Crédits photos

Hiscox - IM0351

00021

Séjo 02/05 et 17/1 Départs les

Circ 9/16 Départ le 15/0 219 MAROC P.ie du Grand Sud riales et Mag Cités Impé Circuit 8 jours 14/08/16 5, 05/06 et 04/03, 22/0 Départs les 222 MAROC -P.Circuit 11 jours es Marocain 6 et 15/09/16 Splendeurs 21/04, 16/0 2, 12/0 Départs les P. 65 PORTUGAL Séville De Porto à rt le 06/05/16 jours - Dépa Circuit 9 .

P SICILE 30 nnes les îles Eolie La Sicile et - Départ le 22/04/16 jours Circuit 8

EZ

ÉCONOMIS

300€

jusqu’à de programmes extraits

altours

By Nation

s 2016 lection sur une sé chure Vos Voyage de la bro

Nous vous envoyons également l’offre spéciale de notre partenaire National Tours : De nombreuses réductions sur une sélection de voyages et applicables jusqu’au 31 Mars 2016 !

GAL P. 61 PORTU jours ERTE DU ouverte 10 0/16 DÉCOUV Séjour Déc et 08/1 21/05 Départs les

NCLUS

rcher près ns vous che de aéroport ! Nous veno de votre ville conduire jusqu’à votre (aller-retour). s au départ r vous le transfert ments, pou incluent* s départe nos circuits car. Tout ges 2016 ge en auto

oir conditions

naltours Vos

ure Natio

dans la broch

Voya

ventes générales de et conditions en cours. s détaillés . Programme avantages ou propotions mars 2016 autres vier et le 31 lable avec tous ive et non cumu

-3-

Détente & Culture

67€

/pers.

« Irish Celtic », Palais des Sports de Paris

Une trentaine d’artistes irlandais, danseurs de claquettes et musiciens, vous plongent dans l’univers enjoué des pubs irlandais, où les destins personnels se mêlent, entre Guinness et whisky, à l’Histoire nationale de l’Irlande.

Samedi 12 Mars 2016 Transport et place catégorie 1

95€

CROISIERE SUR LA SEINE

HOLIDAY ON ICE au ZÉNITH de PARIS

Chaque année, Holiday on Ice enchante des milliers de spectateurs avec une revue grandiose à l’excellence jamais démentie.

Holiday on Ice séduit aujourd’hui un public international à travers des shows sur glace spectaculaires alliant le plus haut niveau de patinage artistique et les techniques de production les plus récentes. La marque Holiday on Ice est devenue emblématique d’une combinaison réussie entre effets spéciaux, costume glamours et meilleurs patineurs du monde.

/pers.

Visite d’une cidrerie avec ateliers cocktails pour élaborer et déguster vos propres boissons, suivie d’un déjeuner dans un restaurant traditionnel.

L’après-midi, embarquement pour une croisière promenade de deux heures sur la Seine.

Dimanche 03 Avril 2016 Transport, visite, déjeuner et croisière

85 €

/pers

FLASHDANCE, la comédie musicale, Zénith vde Rouen

Soirée parisienne dînerthéâtre « LE SYNDROME DE L’ECOSSAIS », théâtre des Nouveautés, Paris

Tout le monde se souvient de l’incroyable histoire d’Alex, soudeuse le jour dans une aciérie de Pittsburgh, ville gangrénée par le chômage et le soir pour quelques dollars, danseuse dans un cabaret. Son unique raison d’être, la danse. Cette comédie musicale fait revivre tout en chansons ce film culte, à l’occasion de son 30eme anniversaire.

73€

/pers

Après avoir ravi vos papilles autour d’un délicieux dîner dans un restaurant parisien, Thierry Lhermitte, Bernard Campan, Christiane Millet et Florence Darel sauront vous divertir en interprétant la pièce d’Isabelle Le Nouvel, mise en scène par Jean-Louis Benoit.

A l’issue de la représentation, vous aurez le privilège de rencontrer les artistes, tout en savourant une coupe de champagne.

Vendredi 18 Mars 2016 Transport et place carré or

160€

« ROUEN XXL »

Après une visite guidée des places et monuments incontournables de Rouen, vous déjeunerez dans un restaurant de la ville. Ensuite, direction Le Panorama XXL qui vous propose un nouveau panorama sur la forêt amazonienne (« Amazonia »), s’inspirant de l’incroyable diversité de la nature et de la perfection de ses formes. Grâce aux fresques géantes en 360° de l’artiste allemand Yadegar Asisi, exposées dans une rotonde de 35m de hauteur pour 34m de diamètre, avec trois plateformes d’observation, vous serez entièrement plongés dans l’univers amazonien.

Un voyage qui invite à l’émerveillement mais aussi à la réflexion face à la fragilité de cette nature menacée.

69 €

/pers

105 € /pers

Dimanche 13 Mars 2016 à 15h00 Transport et place catégorie OR

77€

/pers.

/pers

Samedi 26 Mars 2016 Transport, dîner et place catégorie 1 à 20h30

Spectacle équestre et aérien ALEXIS GRUSS

Deux grandes figures de la mythologie grecque se rencontrent dans cette création originale où les artistes évoluent sur la piste et dans les airs : Pégasse, cheval ailé réputé indomptable, et Icare, doté d’ailes d’oiseaux pour échapper aux pièges terrestres. Accompagné d’un orchestre, ce spectacle féérique réunit danses aériennes, acrobaties et tableaux équestres spectaculaires.

Dimanche 10 Avril 2016 Transport, déjeuner et visites

Mercredi 13 Avril 2016 Transport et spectacle

Journée à 95 € LONDRES par le Shuttle /pers.

Départ très tôt le matin en direction de Calais pour emprunter le tunnel sous la Manche. Découverte de la capitale anglaise. Visite guidée à bord de notre autocar puis temps libre pour le déjeuner et le shopping ou les visites selon vos envies.

Retour le soir. Arrêt dîner libre en cours de route.

Carte d’identité valide obligatoire.

Samedi 16 Avril 2016 Transport, Shuttle et visite guidée

A la découverte de SAINT QUENTIN ET CAMBRAI

Sur les traces des Impressionnistes

10h00 : Bienvenue au Village des Métiers d’Antan et Musée Motobécane. Retrouvez les objets et professions oubliés et partez à la rencontre du photographe, de l’horloger...

15h30 : Accompagnés d’un guide, dans votre autocar, partez à la rencontre des sites incontournables ! Un monument majeur vous ouvrira ses portes durant votre parcours, ainsi que la maison espagnole, où vous dégusterez des bêtises de Cambrai.

Le musée Marmottan-Monet vous ouvrira les portes du splendide hôtel particulier du collectionneur qui abrite le premier fond mondial d’œuvres de Claude Monet. La collection présente également de nombreux chefs-d’œuvre signés Manet, Pissarro, Renoir, Gauguin,…

Après avoir déjeuné dans un restaurant de Courbevoie, vous partirez à la découverte de l’île de la Jatte, sur les traces des plus grands peintres impressionnistes.

Dimanche 24 Avril 2016 Transport, visite et déjeuner

96 € -4-

/pers

Jeudi 28 Avril 2016 Transport + visite guidée + déjeuner

Détente & Culture Foire De Paris

Concert « MES IDOLES », Zénith de Rouen

La Foire de Paris présente les nouveautés, produits et services qui vous permettent d’améliorer et d’embellir votre quotidien. Cette année encore, des rendez-vous inattendus et des exposants toujours plus nombreux vous étonneront (plus de 3 500 marques présentes). La Foire de Paris, c’est également un voyage vers les cultures du monde et une escale gastronomique avec une offre de restauration pour tous les goûts.

Transport seul

26 € 22 €

/adulte

Jeudi 05 Mai 2016

/enfant (-14)

14 € 7€

Plus de deux heures de spectacle non-stop avec le meilleur de vos idoles (Herbert Léonard, Claude Barzotti, Jeane Manson, Dave, Nicoletta, Patrick Juvet,…), réunies sur une même scène et accompagnées par un ballet de huit danseurs et un orchestre de dix musiciens et choristes.

Entrée

69 €

/adulte /enfant (7-14 ans)

Bruges

Le Mont-Saint130 € Michel

Madame de 89 € Maintenon /pers.

Visite guidée du château de Maintenon. Loin des fastes de Versailles, entrez dans l’intimité d’une demeure offerte par le roi Louis XIV à sa favorite, Françoise d’Aubigné, veuve Sarron, qui deviendra Mme de Maintenon. Déjeuner sur le site médiéval de Bois Richeux suivi d’une visite commentée des jardins de cette ferme seigneuriale privée des 12ème et 14ème siècles.

Samedi 21 Mai 2016 Transport + visites + déjeuner

Partez à la découverte de la magnifique cité flamande à votre guise : en toute autonomie (profitez du transport en autocar et passez la journée librement) ou bien dans le cadre d’une visite guidée. Au programme : visite guidée de la ville le matin, déjeuner, promenade commentée sur les canaux l’après-midi et pour finir, visite d’une brasserie.

/pers.

Venez découvrir ou redécouvrir le Mont-Saint-Michel ! Entièrement libéré des voitures suite à des travaux d’aménagement, le site a retrouvé son caractère maritime, indispensable à la magie du lieu. Le pont-passerelle vous donnera l’impression de marcher sur l’eau pour rejoindre le Mont.

Dimanche 22 Mai 2016 Transport, visite et déjeuner

65 €

Comédie musicale « CATS », théâtre Mogador à Paris A l’origine du succès de cette comédie musi cale, les magnifiques poèmes de T.S Eliot admirablement mis en musique par le célèbre compositeur Andrew Lloyd Webber dont la mythique chanson « Memory ». Laissez-vous aussi subjuguer par la beauté des costumes, des maquillages et des décors, la puissance et la grâce des chorégraphies servies par une troupe à vous couper le souffle.

80 €

/pers

Dimanche 17 Juillet 2016 Transport + entrée

Transport + visite + déjeuner

Zoo Beauval

Enfant

Dimanche 03 Juillet 2016 Transport + entrée (+ repas facultatif : 21 € / adulte ; 13 € / enfant)

Nausicaa propose aux visiteurs de plonger au cœur des océans pour découvrir la mer sous toutes ses facettes et la vivre en direct. Le visiteur se situe entre le rêve et la réalité, évoluant dans un univers entièrement mis en scène pour découvrir l’univers marin, ses fonctionnements et les relations qui unissent l’Homme à la mer. Des ambiances sonores aux jeux de lumières en passant par des aquariums aux formes uniques, tout a été pensé pour faire de la visite de Nausicaa un grand spectacle : « le spectacle de la mer » où l’Homme trouve toute sa place.

Adulte

Samedi 04 Juin 2016

Classé N° 1 des Zoos de France et figurant parmi les plus beaux parcs zoologiques du monde, le ZooParc de Beauval présente la plus grande diversité animalière de France : près de 6000 animaux parmi lesquels deux pandas géants, uniques en France !

Dimanche 05 Juin 2016 Transport et place catégorie 1

Enfant

Transport seul

90Adulte € 80 €

Nausicaa

75 € 60 €

Samedi 14 Mai 2016 Transport et place carré or

/pers

37 €

Houlgate

/pers.

Petite station balnéaire conviviale et familiale, Houlgate a su préserver son patrimoine architectural médiéval, comme en témoignent les belles demeures et lieux de culte. Venez vous promener sur sa longue plage de sable blanc le temps d’une journée : dépaysement assuré !

Dimanche 24 Juillet 2016 Transport seul

-5-

135 €

Saint Valery Sur

38 € Somme /pers.

Pointe de terre calcaire s’avançant sur la mer, Saint Valéry sur Somme domine la baie de Somme. Laissezvous séduire par les bords de mer, mais aussi par les remparts et ruelles pavées de cette cité médiévale.

Dimanche 10 Juillet 2016 Transport seul

37 €

Etretat

/pers.

Site national classé, Etretat et ses célèbres falaises mondialement connues ont inspiré nombre d’artistes. Venez découvrir ou redécouvrir cet incontournable joyau normand, en vous baladant en bord de mer, ou bien en empruntant les sentiers qui surplombent la Manche. Quel que soit le point de vue adopté, le paysage vous ravira immanquablement !

Dimanche 07 Août 2016 Transport seul

Détente & Culture Sérénade Royale et Grandes Eaux à VERSAILLES

Saint Cloud Le Grand Feu Comme chaque année, le Domaine national de Saint-Cloud accueille le plus grand spectacle pyrotechnique d’Europe. Cet extraordinaire feu d’artifice utilise les techniques les plus innovantes pour vous offrir un spectacle époustouflant qui ravira petits et grands, sur fond de musiques classiques et de célèbres bandes originales de films. Une trentaine de tableaux se succèdent jusqu’au bouquet final, véritable déluge de feu !

A l’occasion des 300 ans de la mort de Louis XIV, revivez les heures flamboyantes de la cour du Roi Soleil au son d’une « Sérénade Royale » dans la galerie des glaces. Puis, à la tombée de la nuit, le jardin royal devient un surprenant parcours visuel et sonore pour le spectacle des Grandes Eaux. Un merveilleux feu d’artifice devant le Grand Canal clôturera cette soirée unique.

68 € 63 €

Adulte

Samedi 20 Août 2016

Enfant

Transport + spectacle

99 € 77 €

Tribune

Samedi 10 Septembre 2016

Chaise 2ème rang

Transport + spectacle

Guédelon

Journée à LONDRES par le Shuttle

C’est en forêt de Guédelon, au cœur d’une ancienne carrière, que les ouvriers bâtissent chaque jour, sous vos yeux, un château fort du 13e siècle. Carriers, tailleurs de pierre, maçons, bûcherons, charpentiers, forgerons, tuiliers, charretiers, cordier…transforment et valorisent la pierre, le bois, la terre présents sur le site pour nous livrer les secrets des bâtisseurs du Moyen-âge. Après une visite guidée du site, vous vous restaurerez à la Taverne, dans une ambiance médiévale.

90 €

/pers

Samedi 17 Septembre 2016

Départ très tôt le matin en direction de Calais pour emprunter le tunnel sous la Manche.

Découverte de la capitale anglaise. Visite guidée à bord de notre autocar puis temps libre pour le déjeuner et le shopping ou les visites selon vos envies. Retour le soir. Arrêt dîner libre en cours de route.

Carte d’identité valide obligatoire.

95 €

Transport + visite guidée + déjeuner

/pers

Senlis

Bocage Normand « Tradition et savoir-faire »

Le matin, visite guidée de la ville de Senlis « Sur les pas de Séraphine de Senlis ». Le guide vous invite à découvrir ce personnage attachant et original, sa vie, ses œuvres, en parcourant les lieux du tournage du film aux 7 césars et en visitant l’exposition permanente de ses tableaux. Déjeuner à la Ferme de Vaux, restaurant établi dans un ancien corps de ferme. L’après-midi, découverte de l’Abbaye Royale du Moncel avec ses 700 ans d’Histoire. En chemin, le guide vous contera les anecdotes cinématographiques de ce lieu qui a servi de décor à plus d’une trentaine de films.

85 €

/pers

Dimanche 18 Septembre 2016 Transport + visite guidée + déjeuner

Le matin, visite commentée de la maison Asselot, spécialisée dans la fabrication artisanale de la véritable andouille de Vire.

Déjeuner dans un restaurant traditionnel.

L’après-midi, visite technique de l’usine de fabrication de couverts Guy Degrenne à Vire puis découverte de la fabrication de la Crème de Calvados© et enfin, promenade dans le sentier bocager à la découverte des vergers.

79 €

/pers

Baie de Somme « Tour panoramique de la côte picarde »

/pers

Jeudi 22 Septembre 2016 Transport + visite guidée + déjeuner

Les Bodin’s, Zénith de Rouen Il triomphe à Descartes depuis 10 ans, le phénomène burlesque est enfin en tournée.

Retrouvez les Bodin’s dans la plus dingue de leurs créations ! Maria Bodin’s et son fils Christian donnent la réplique à huit comédiens dans le décor atypique d’une ferme reconstituée grandeur nature. Y vivent aussi chien, poules, chèvre, âne et cochon… Au rendez-vous, machinerie, imagerie, machines infernales, effets spéciaux, eau, feu, flamme, odeurs…Rêveries.

Découverte en autocar de la côte picarde rythmée par des arrêts pour découvrir ses panoramas, ses traditions, sa gastronomie et sa faune. Le matin, visite guidée du Crotoy (présentation de la faune et des métiers de la baie). Déjeuner dans un restaurant à Cayeux-sur-Mer puis découverte de la ville.

Passage par Ault et Onival et visite guidée de Mers-les-Bains. Pour finir, visite guidée de la cité médiévale de Saint-Valéry-sur-Somme.

85 €

Samedi 17 Septembre 2016 Transport, Shuttle et visite guidée

Dimanche 02 Octobre 2016 Transport + visite guidée + déjeuner

74 € -6-

/pers

Samedi 12 Novembre 2016 Transport + spectacle

AP Grisel Voyages.indd 1

29/01/2016 11:36

䄀 戀漀爀搀 搀甀 戀甀猀 瀀爀漀昀椀琀攀稀 伀昀昀爀攀稀ⴀ瘀漀甀猀 甀渀 爀攀瀀愀猀 愀甀 爀攀猀琀愀甀爀愀渀琀 漀甀 愀甀 搀ᤠ甀渀攀 瘀椀猀椀琀攀 最甀椀搀攀  猀攀氀昀ⴀ猀攀爀瘀椀挀攀 琀爀愀瘀攀爀猀 氀愀 爀猀攀爀瘀攀

倀爀漀洀攀渀攀稀ⴀ瘀漀甀猀 搀愀渀猀 一ᤠ栀猀椀琀攀稀 瀀愀猀  氀攀 瀀愀爀挀 稀漀漀氀漀最椀焀甀攀  攀洀瀀爀甀渀琀攀爀 氀攀 瀀攀琀椀琀 瀀椀攀搀 攀琀 挀栀愀渀最攀稀 琀爀愀椀渀 瀀漀甀爀 爀攀樀漀椀渀搀爀攀 愀瘀攀挀 氀攀猀 猀漀椀最渀攀甀爀猀 氀愀 猀漀爀琀椀攀 氀漀爀猀 搀攀猀 愀渀椀洀愀琀椀漀渀猀

唀渀攀 渀漀琀攀 栀椀猀琀漀爀椀焀甀攀 攀琀 挀甀氀琀甀爀攀氀氀攀 愀瘀攀挀 氀愀 瘀椀猀椀琀攀 最甀椀搀攀 搀甀 挀栀琀攀愀甀

唀渀攀 樀漀甀爀渀攀 ℀ 椀琀攀 挀漀洀瀀氀琀攀 搀攀 瘀椀猀椀最渀攀洀攀渀琀猀

攀 爀攀渀猀攀 䐀攀洀愀渀搀攀稀 ⬀ 搀 氀 嘀漀礀愀最攀猀  䜀爀椀猀攀 -7-

r

yage en Ca Vo

La Hollande et ses Moulins3 jours / 2 nuits Jour 1 -

Prix à partir de :

Matin : Départ de notre région à destination des Pays Bas. Déjeuner au restaurant de l’Hôtel Tulip Inn à Anvers.

485€ par personne

Après-midi : Continuation pour Rotterdam. Arrêt en cours de route à Kinderdijk, la région des moulins. Vous y verrez un ensemble de moulins qui permirent aux Hollandais de faire émerger des terres situées sous le niveau de la mer.

Aprés une traversée de la ville de Rotterdam en autocar au cours de laquelle vous découvrirez son centre animé et moderne, les maisons «cubiques», la tour Euromast..., vous ferez un tour du port en Spido. Cette promenade en bateau vous permettra de découvrir l’organisation portuaire du plus important port européen. Continuation pour votre hôtel situé entre Rotterdam et Delft. Arrivée au Best Western Rotterdam Airport Hôtel 4* et installation dans les chambres. Dîner à l’hôtel et logement.

Disponibilités : Du 15 au 17 Avril 2016

Après-midi : Continuation pour Amsterdam. Visite panoramique en autocar d’Amsterdam au cours de laquelle vous découvrirez cette ville pleine de charme et notamment sa place du Dam, son centre animé mais aussi ses grands canaux parallèles, le Pont Maigre, l’Eglise de l’Ouest où fut inhumé Rembrandt, le Tour des Pleureuses...

Croisière sur les canaux d’Amsterdam. Cette promenade d’une heure vous permettra de découvrir la ville sous un autre aspect. Fin des services du guide. Retour à votre hôtel, dîner et logement.

Inclus dans le prix : 2 nuits au Best Western Rotterdam Airport Hôtel 4* - base chambre double et petit déjeuner buffet • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner d jour 3 • Les entrées des visites inscrites au programme • Les services d’un guide local durant 1 journée • Le transport en autocar Grand Tourisme •

Non-inclus dans le prix : Les boissons par personne par repas • Les dépenses d’ordre personnel • Le supplément chambre • Les assurances : 4 % du montant total par personne •

Formalités : Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.

Jour 2 Matin : Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Marken. Rendez-vous avec votre quide en cours de route.

Visite de l’île de Marken, aujourd’hui rattachée à la terre ferme par une digue. Autrefois village de pêcheurs, elle a su conserver son patrimoine que vous découvrirez à travers les maisons et les costumes restés traditionnels.

Au départ de Marken, vous traverserez en bateau l’Ijsselmeer à destination de Volendam. Découverte de Volendam, charmant village de pêcheurs situé au bord de l’Ijsselmeer, cette mer intérieur créée par l’homme. Ce village est connu pour ses coutumes folkloriques et sa spécialité culinaire : l’anguille fumée.

Jour 3 Petit déjeuner buffet à l’hôtel. Départ pour Lisse.

Tout à cotê de Lisse vous visiterez le parc floral de Keukenhof. Au coeur de cette région de champs de fleurs le Keukenhof est en quelque sorte, le sanctuaire de la fleur fétiche de la Hollande : la Tulipe Déjeuner dans un restaurant près du site.

Départ pour notre région

Déjeuner dans un restaurant du centre-ville.

-8-

r

yage en Ca Vo

Le Medoc et Arcachon entre terre et mer 6 jours / 5 nuits Jour 1 -

Jour 4 - Journée Arcachon

Départ de notre région. Arrét déjeuner libre en cours de route. Arrivée dans l’après-midi. Installation. Cocktail de bienvenue Dîner au village vacances - Présentation du séjour - Soirée contact

Départ vers Arcachon pour une visite commentée de la station : Centre-ville, front de mer, ville d’hiver et les Abatilles. (Possibilité de promenade en petit train avec supplément sur demande)

Jour 2 -

Déjeuner dans un restaurant proche du port de plaisance. Balade libre dans la ville puis route vers la Dune du Pyla, en passant par la Corniche, d’où nous aurons une vue imprenable sur le bassin d’Arcachon. Explications relatives à la dune par un guide. Dîner au village et soirée animée.

Matin : Musée Des Arts & Traditions Populaires de la Lande Médocaine à Maubuisson. Visite guidée, puis découverte libre du village de Maubuisson. Déjeuner au village vacances

.

€ par personne

Disponibilités : Du 24 au 29 Avril 2016

Le transport en autocar Grand Tourisme • L’hébergement en chambre double (Les lit faits à l’arrivée, le linge de toilette fourni) au village les Dunes à Bombannes pour 5 nuits • La pension compléte du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 6 (1/4 de vin et café aux déjeuners) • Le cocktail de bienvenue • Les entrées aux excursions selon programme • La mise à disposition d’un animateur lors des excursions • L’animation des soirées •

Jour 5 -

Visite panoramique commentée de la cité bordelaise (place des Quinconces, quartier des Chartrons, le vieux Bordeaux, palais Rohan et la cathédrale Saint André). Déjeuner dans le quartier St Pïerre qui renferme les plus belles maisons du XVIIIème siècle. Visite du musée d’Aquitaine : rétrospective de la vie en Aquitaine au XVIIIème siècle. Temps libre pour shopping Dîner au village vacances et soirée animée

690

Inclus dans le prix :

Après-midi : Le médoc, ses vins et ses châteaux, ses spécialités Visite du Château Balac à Saint Laurent de Médoc et dégustation avec explications par le maître de chai. Puis visite d’une fabrication artisanale de confiseries régionales « Les Noisetines du Médoc ». Dîner au village vacances et soirée animée

Jour 3 - Journée Bordeaux L’ange bleu

Prix à partir de :

Matin : Cap ferret et petit train À l’extrémité de la presqu’île de Lège-Cap Ferret, l’océan rencontre les eaux calmes du bassin d’Arcachon. AU choix pour l’ensemble du groupe : Balade en petit train de l’embarcadère jusqu’à la plage océane. OU visite du Phare ascension et découverte de l’espace muséographique. Sur le retour, balade dans les ports ostréicoles avec dégustation d’huîtres chez un ostréiculteur.. Déjeuner au village Après-midi : Soulac Depuis la pointe de Grave, excursion en mer de 1h30 sur l’estuaire de la Gironde vers les falaises de Meschers et Talmont-Saint-Hilaire. Dîner au village vacances et soirée animée

Jour 6 Départ après le petit déjeuner. Arrêt déjeuner libre en cours de route.

La totalité des excursions est garantie mais pourra être programmée dans un ordre différent en fonction des disponibilités et des intervenants.

-9-

Non-inclus dans le prix : Le supplément chambre individuelle : 105 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses personnelles •

on

V

r

ge en oyeaen Av Ca aVg i oy

Croisiere « Saveurs et Decouvertes »8 jours / 7 nuits Vos 5 sens seront mis en éveil lors des ateliers, conférences, et activités animées par le Chef Francis Léveque, créateur des menus du restaurant. Une occasion unique de s’initier de manière ludique à la dégustation, de découvrir la richesse du monde des vins, ou encore d’étonner votre palais avec des nouveaux accords mets/vins.

A bord de votre bateau « l’Horizon », place à la convivialité et à l’élégance ! L’ambiance très chaleureuse règne à bord de ce majestueux navire rénové en 2012.

Les points forts de ce voyage : croisières francophones en 100 % tout inclus, partenaire Gault & Millau, ateliers de dégustation animés par des Chefs et des œnologues renommés, boissons à volonté, découverte d’une nouvelle ville chaque jour…

Inclus dans le prix : Le transport de notre région – port A/R en autocar de Grand • La Croisière de 7 nuits en cabine double • Tous les repas à bord • Les boissons • Les animations • Les taxes portuaires et les frais de service •

Non inclus dans le prix : Les dépenses d’ordre personnel • Les excursions • Les assurances : 4 % du montant total Le supplément cabine individuelle ( nous consulter ) • Les déjeuner du J1 et du J8 •

ESCALES MARSEILLE -> CALAIS

1 2 3 4 5 6 7 8 9

14:00

Marseille En mer Gibraltar (Espagne) Cadiz (Espagne)

Lisbonne (Portugal) Porto (Portugal) Ferrol (Espagne) En mer Calais

17:00 20:00

07:00

16:00

10:00 08:00 09:00 09:00

18:00 17:00 16:00 -

11:00

16:00 19:00

09:00

18:00

08:00 12:30 06:00 09:00

17:00 20:30 13:00 -

CALAIS -> MARSEILLE

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Calais En mer Ferrol (Espagne) Porto (Portugal)

Lisbonne (Portugal) Cadiz (Espagne) Gibraltar (Espagne) En mer Marseille

DATES DE DÉPART ET PRIX Port de départ

Date

Cabine intérieure

Cabine extérieure

Cabine Balcon

Cabine Deluxe

Marseille

13 mai

790 €

870 €

970 €

1070 €

Calais

10 septembre

920 €

1010 €

-

1185 €

Prix en € TTC / personne.

- 10 -

Formalités : Carte Nationale d’Identité ou passeport en cours de validité.

r

yage en Ca Vo

Les Lacs Italiens9 jours / 8 nuits L’Italie du Nord est là, joyeuse à travers rives orientales, montagnes et lacs enchanteurs. Milan, ville de progrès et de créativité, le lac Majeur déroule sa majestueuse beauté, les rives des Lacs de Garde et Côme agissent comme de mystérieux aimants, Vérone et Mantoue deux joyaux à l’état brut et pour clôturer ce voyage Venise, la sérénissime, un véritable musée à ciel ouvert.

Jour 1 - Arrivée Lac Majeur Départ de notre région trés tôt le matin. Arrêt déjeuner en cours de route. Arrivée en fin d’après-midi et installation à l’hôtel dans la région de Baveno sur le Lac Majeur. Dîner et logement pour 2 nuits.

Jour 2 - Lac Majeur Matin : Petit déjeuner. Départ en bateau privé aux Iles Borromées avec l’Isola Bella avec visite du parc et du Palais Borromée et l’Isola Pescatori. Déjeuner au restaurant sur l’île.

Après-midi : Excursion en bateau au Lac d’Orta et son Isola San Giulio. Il s’agit d’une jolie île dominée par la basilique romaine de San GGiulio, d’origine treè ancienne, et plusieurs fois restaurée. Retour à l’hôtel en fin de journée. Dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 3 - Lac de Come et Verone Matin : Petit déjeuner. Départ pour le lac de Côme. Arrêt à Côme pour un peu de temps libre dans la ville.

Déjeuner au restaurant Après-midi : Continuation en direction de la magnifique région du lac de Garde et de Vérone. Arrivée et installation à l’hôtel dans la région de Vérone. Dîner et logement pour 2 nuits.

Jour 4 - Mantoue et Lac de Garde Matin : Petit déjeuner. départ pour Mantoue et visite de son centre historique inscrit au patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco. Déjeuner.

Après-midi : Départ pour le lac de Garde. Embarquement sur un bateau privé et tour panoramique de la presqu’île de Sirmione. Retour à l’hôtel en fin de journée. Dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 5 - Verone et Venise Matin : Petit déjeuner. Départ pour Vérone la ville des Scaglieri. Visite extérieure avec un guide local : Piazza delle Erbe, Piazza Signoria, les Arènes, la Maison de Juliette et la rue Mazzini et ses belles boutiques.

Déjeuner au restaurant.

Après-midi : Continuation par le Naviglio del Brena qui représente l’antique bras naturel de la Brenta. La zone voit naître, entre le 16è et le 18è siècle, de somptueuses villas, résidences d’été de la noblesse vénitienne. Arrivée et installation à l’hôtel au Lido di Jesolo. dîner et logement pour 3 nuits.

Jour 6 - Venise Matin : Petit déjeuner. Départ en bus et bateau privé jusqu’à la Place St Marc. Visite guidée du centre historique : la Place St Marc, la basilique, le Campanile, les Procuraties et visite du Palais des Doges.

Après-midi : L’après midi est libre en ville avec votre accompagnateur. En fin d’après midi, transfert pour votre hôtel.

Dîner et nuit.

Jour 7 - Venise et Iles de la Lagune

Prix à partir de :

1450€ par personne Disponibilités : Du 08 au 16 Mai 2016

Inclus dans le prix : Le transport en autocar Grand Tourisme • L’hébergement en hôtels 3* • Cocktail de bienvenue dans chaque hôtel • 1 dîner typique aux chandelles le dernier soir • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 9 boissons incluses base 1/4 de vin et 1/2 d’eau minérale et café le midi • L’accompagnateur italien francophone pendant toute la durée du séjour • Les bateaux privés pour les excursions aux îles Borromées sur le lac de Majeur, pour le lac d’Orta, pour pour le lac de Garde, pour les Iles de Lagune •

Non-inclus dans le prix :

Matin : Petit déjeuner. Départ en bateau privé pour une excursion d’environ 6h aux îles de la Lagune : Murano avec visite d’une verrerie et démonstration d’un maître verrier, puis Burano, l’île des dentelles et des maisons colorées de pêcheurs. Déjeuner au restaurant.

Le supplément chambre individuelle : 170 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses personnelles •

Après-midi : Retour en bateau à Venise place San Marco. Temps libre en ville pour effectuer vos derniers achats et en fin d’aprés midi retour à l’hôtel. Dîner typique aux chandelles. Nuit à l’hôtel.

Formalités :

Jour 8 Départ de Venise pour la France. Arrêt déjeuner en cours de route. Nuit d’étape dans la région de Mulhouse.

Jour 9 Petit déjeuner puis départ vers notre région. Arrêt déjeuner en cours de route

- 11 -

Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.

V

ron

ge en oaygae en AvCa i oVy

Croisiere « Soleil de Minuit »8 jours / 7 nuits Longeant la côte occidentale de la Norvège, de Stavanger au port hanséatique de Bergen, classé au patrimoine mondial de l’Unesco, cette irrésistible croisière multiplie les incursions dans des fjords majestueux : à la beauté époustouflante du décor s’ajoute le pittoresque des villages côtiers. Un régal !

A bord de votre bateau « l’Horizon », place à la convivialité et à l’élégance ! L’ambiance très chaleureuse règne à bord de ce majestueux navire rénové en 2012.

Les points forts de ce voyage : croisières francophones en 100 % tout inclus, partenaire Gault & Millau, boissons à volonté, découverte d’une nouvelle ville chaque jour…

Inclus dans le prix : Le transport de notre région - Calais A/R en autocar de Grand Tourisme (pour un séjour sans transfert, nous consulter) • La Croisière de 7 nuits en cabine double • Tous les repas à bord • les boissons • Les animations • Les taxes portuaires et les frais de service •

Non inclus dans le prix : Les dépenses d’ordre personnel • Les excursions • Les assurances : 4 % du montant total • Le supplément cabine individuelle ( nous consulter • Les déjeuner du J1 et du J8 •

ESCALES Calais 1 En mer 2 Stavanger (Norvège) 07:00 3 4 Hellesylt (Norvège)/Geiranger (Norvège) 10:30/13:30 12:30 Flaam (Norvège) 5 Bergen (Norvège) 6 09:00 En mer 7 09:00 Calais 8

17:00 14:00 12:30/19:30

21:00 18:00 -

DATES DE DÉPART ET PRIX Dates de départ

Cabine intérieure

Cabine extérieure

Cabine Balcon

Cabine Deluxe

11 juin 2016

855 €

1150 €

1520 €

1650 €

Prix en € TTC / personne.

- 12 -

Formalités : Carte Nationale d’Identité ou passeport en cours de validité.

r

yage en Ca Vo

Oleron, Saintes et la Palmyre5 jours / 4 nuits Jour 1 -

Jour 3 -

Départ de notre région. Arrivée du groupe en fin d’après-midi. Accueil. Installation. Apéritif de bienvenue. Dîner et soirée aux Bris.

Matin : L’Ostréiculture Visite commentée du site ostréicole de Fort-Royer pour découvrir la formation du littoral, l’histoire et la vie de l’huître, le métier de l’ostréiculture et les techniques spécifiques du bassin de MarennesOléron. Dégustation d’huîtres. Déjeuner aux Bris.

Prix à partir de :

575

€

par personne

Disponibilités : Du 05 au 09 Juin 2016

Inclus dans le prix :

Jour 2 Matin : Le Château D’Oléron À bord d’un petit train, découverte de la capitale historique de l’île : la citadelle Vauban, les remparts, les douves, la porte royale, le port ostréicole.

Sans oublier le spectacle animé et pittoresque de la flottille des pontons se rendant sur les parcs à huîtres. Temps libre sur le marché de produits locaux. Déjeuner aux Bris

Après-midi : Zoo de la Palmyre Découverte d’une étonnante jungle au cœur de la Charente maritime. Vous pourrez y faire l connaissance de plsu de 1600 animaux de tous les continents. Véritable oasis où lions, pytons gorilles otaries et bien d’autres se partagent près de 14hectares. Levez les yeux en direction des girafes et tremblez sous les rugissements des tigres. Dîner aux Bris et soirée animation

Jour 4 - Journee Pays du Cognac et de la Saintonge Découverte de Saintes : la ville aux 4 clochers, l’Amphithéâtre Gallo-Romain, l’église Sainte-Eutrope, l’Abbaye aux Dames. Villars-les-Bois : un viticulteur nous expliquera son travail et nous fera goûter au Pineau des Charentes. Déjeuner « terroir ». L’après-midi, Cognac avec visite du château où est né François 1er et où se trouvent maintenant les caves du Cognac Othard. Dégustation en fin de visite.

Après-midi : Oléron la Lumineuse, Tour de l’Ile Escale au port de pêche de La Cotinière : la chapelle dédiée aux marins disparus en mer, la jetée, le port, temps libre pour magasiner. Continuation vers la pointe nord de l’île et son phare de Chassiron. Temps libre pour découvrir la pointe, montée au phare. Au retour, visite d’un chai de Pineau et Cognac présentant le travail de la vigne et du chai puis dégustation. Dîner aux Bris et soirée animation.

Jour 5 Départ après le petit déjeuner. Retour vers notre région.

La totalité des excursions est garantie mais pourra être programmée dans un ordre différent en fonction des disponibilités et des intervenants.

- 13 -

Le transport en autocar Grand Tourisme • L’hébergement en base double pour 4 nuits au village les Bris ( lits faits à l’arrivée, linge de toilette et serviettes de table fournis) • La pension complète (vin et eau à table et café à midi) du déjeuner du jour 1 au déjeuner du dernier jour • Un cocktail de bienvenue, le diner fruit de mer, Lanimation en soirée • Les prestations au programme • l’accompagnement aux excursions •

Non-inclus dans le prix : Le supplément chambre individuelle : 85 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total du voyage •

r

yage en Ca Vo

Les Chateaux de la Loire 3 jours / 2 nuits Jour 1 - Départ de votre Région / Blois

Prix à partir de :

Départ de notre région dans la matinée. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Arrivée en début d’après-midi à Blois. Visite guidée du château royal de Blois puis circuit panoramique de la ville, en attelage, avec pause dégustation de produits et vins du terroir. Temps libre. Installation à l’hôtel. Dîner.

Spectacle son et lumière dans la cour du château royal de Blois, « Ainsi Blois vous est conté ».

495 €

par personne

Disponibilités : Du 25 au 27 Juin 2016

Jour 3 - Vallée du Cher / Chenonceau Petit déjeuner à l’hôtel. Départ vers Chisseaux à 09h00 pour une croisière le long de la Vallée du Cher. Visite d’une cave en fin de matinée. Déjeuner dans un restaurant. L’après-midi, visite libre du château de Chenonceau. En fin d’après-midi, retour vers notre région. Arrivée dans la soirée.

Jour 2 - Azay-le-Rideau / Villandry / Amboise / Blois

Inclus dans le prix : Le transport en autocar grand tourisme • Le logement base chambre double en hôtel 3* • La pension complète du dîner du premier jour au déjeuner du dernier jour (1/4 de vin compris) • Les entrées et visites au programme • Le spectacle Son et Lumière au château de Blois • Les services d’un guide le 2e jour • La visite de ville en attelage avec dégustation • La croisière sur le Cher (sous réserve des conditions météorologiques) • La visite de caves et dégustation

Non-inclus dans le prix :

Petit déjeuner. Rendez-vous avec le guide, à 09h00 à l’hôtel. Départ pour la visite du château d’Azayle-Rideau. Puis, visite des jardins de Villandry (jardins d’eau, d’agrément, potager, du Soleil) qui restituent l’esprit des jardins de la Renaissance.

Déjeuner dans un restaurant à Villandry. L’aprèsmidi, visite du château d’Amboise. Retour à Blois pour la soirée, dîner à l’hôtel et logement.

Les dépenses d’ordre personnel • Le supplément chambre individuelle : 85 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total par personne .

- 14 -

r

yage en Ca Vo

Weekend au Puy du Fou 2 jours / 1 nuit Elu meilleur parc du monde en 2012 à Los Angeles, le Puy du Fou vous offre une multitude de spectacles grandioses, d’aventures pour toute la famille et sa grande nouveauté 2015 : Les Amoureux de Verdun. Vous traverserez les siècles au cœur d’une nature préservée et viverez une expérience encore plus forte en séjournant dans nôtre hôtel insolite.

Prix à partir de :

305

€ par personne

Au Puy du Fou, l’Histoire n’attend que vous…

Disponibilités :

Jour 1 Matin : Départ tôt le matin en direction du Parc du Puy du Fou. Découvrez Le Grand Parc du Puy du Fou : Préparez-vous à voyager dans le Temps !

Plus qu’un parc, une expérience unique au monde ! Au cœur d’une forêt centenaire, le Puy du Fou est un lieu unique pour vivre un séjour inoubliable en famille ou entre amis. Spectacles grandioses, nature généreuse et hôtels insolites vous propulsent à travers les siècles pour une expérience que vous n’oublierez jamais. Quittez le XXIème siècle et en route pour l’aventure !

Nouveauté 2016 : Le Dernier Panache En 2016, une salle de spectacle incroyable sort de terre pour donner naissance à la nouvelle création originale du Puy du Fou : Le Dernier Panache ! Suivez le destin glorieux d’un officier de marine Français, héros de la Guerre d’Indépendance Américaine, dont la vie va basculer en 1793 dans un ultime combat pour la liberté ! Un grand spectacle haletant, épique et émouvant servi par une mise en scène unique au monde !

Après-Midi : Déjeuner libre avec des coupons repas pour profiter au maximum du parc.

Dîner dans un restaurant animé sur le parc.

Du 09 au 10 Juillet 2016 Vers 21h30 : Installation dans les tribunes pour assister au plus grand spectacle de nuit du monde, « la Cinéscénie ». La mise en scène comprend 1200 acteurs sur une scène de 23 hectares. Participez à 1h40 de spectacle grandiose ! Les projections vidéo 3D, les somptueux décors, les effets spéciaux, les illusions d’optique et la mise en scène de lumière sont les éléments qui ont contribué au mythe.

Vers 0H30 : Fin du spectacle. Route vers votre hôtel, installation et nuit.

Inclus dans le prix : Le transport en autocar Grand Tourisme • L’hébergement en hôtel ** base double avec petit déjeuner • L’accès au Grand Parc 2 jours • l’entrée à la Cinéscénie • Le déjeuner du 1er et du 2eme jour sous forme de coupon repas • Le dîner du 1er jour sur le site du Puy du Fou.

Non inclus dans le prix : Le supplément chambre individuelle : 35 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total par personne • Les dépenses d’ordre personnel • Toute prestation non mentionnée au programme.

Jour 2 Petit déjeuner à votre hôtel puis départ pour le Puy du Fou. Poursuite de votre visite dans le parc. Déjeuner sous forme de coupon repas. Puis départ en fin d’après-midi pour un retour vers notre région. Arrêt dîner libre en cours de route.

- 15 -

r

yage en Ca Vo

La Suisse des cartes postales 7 jours / 6 nuits Jour 1 - Départ de notre région Départ de notre région. Arrêt déjeuner libre. Arrivée en fin d’après-midi à Mulhouse ou sa région pour le dîner et la nuit.

Jour 2 - Mulhouse / Feldkirch / Lac de Constance Petit déjeuner à l’hôtel puis départ pour l’Autriche.

Arrivée à Feldkirch vers midi. Déjeuner à l’hôtel.

L’après midi, départ vers le Lac de Constance pour visiter Lindau, superbe ville située sur une presqu’île, avec ses ruelles, ses maisons peintes, les fresques de la mairie et son port. Découverte ensuite de Bregenz, la capitale du Vorarlberg, bien connu pour ses festivals printemps-été sur une scène lacustre la plus importante au monde. Accueil chaleureux en fin d’après-midi devant un cocktail maison. Présentation et installation à l’hôtel. Animation du jour après dîner.

Jour 3 - Grisons / Train de la Rhétique / St Moritz / Tiefencastel Petit-déjeuner buffet copieux. Excursion à la journée en Suisse. Découverte des Grisons, le canton le plus grand de Suisse avec ses 150 vallées et ses trois langues officielles (l’Allemand, l’Italien et le Rhétoromanche) et de ce monde alpestre extraordinaire.

Passage en car par le village typique d’Heidi, Maienfeld, puis montée par le col de Julier (2.284m), pour arriver à St. Moritz. Vous prendrez ensuite le Train de la Rhétique sur le chemin du célèbre parcours du Glacier Express pour rejoindre Tiefencastel. Déjeuner au restaurant à Tiefencastel. Retour par les gorges de la Via Mala. Dîner et logement à l’hôtel. Soirée animée à l’hôtel.

Jour 4 - La Suisse et ses Racines / la Basilique baroque d’Einsiedln / Lucerne, la ville aux ponts Petit-déjeuner buffet copieux. Départ le matin à la découverte de la Suisse Centrale en passant par Sagans et en longeant le Lac de Walen pour atteindre Einsiedeln (864 m), de renommée mondiale pour accueillir le plus grand pèlerinage de Suisse et de tout l’Est de la France. Visite de l’imposante Basilique, point culminant du Baroque avec Notre Dame des Ermites, la Vierge Noire. Puis, passage à Schwyz, Racine de la Suisse où a été signé le pacte d’unification des 3 cantons (Schwyz, Uri et Nidwalden) donnant naissance à la confédération Helvétique.

Continuation de la Route panoramique d’Axen, «la Riviera Suisse» en passant par Küssnacht, tout près de la «Hole Gasse» , le célèbre «chemin creux» de Guillaume Tell pour arriver à Lucerne une des plus belles villes de Suisse, située au bord du Lac des 4 Cantons et d’où sort la Reuss, qui prend source au St. Gotthard comme le Rhin. Déjeuner au restaurant.

L’après midi, visite guidée de la vieille ville : ses célèbres ponts, dont le pont de la Chapelle, la superbe église des Jésuites. Retour en fin d’après midi en longeant les Lacs de Zürich et de Walen. Au retour, arrêt au magasin de la fabrique des chocolats Lindt et Sprüngli. Dîner et logement. Soirée animée à l’hôtel.

Jour 5 - Liechtenstein / Werdenberg / St Gallen / Appenzell Petit déjeuner buffet copieux. Le matin, visite de Vaduz, la Capitale de la Principauté du Liechenstein.

Puis route pour la découverte de Werdenberg, la plus petite ville Suisse, avec ses maisons datant du XIIè siècle, son château et son lac. Retour pour le déjeuner à l’hôtel. L’après midi, route le long du Rhin pour atteindre St Gallen et visiter la célèbre bibliothèque des manuscrits, avec sa salle des archives en style Rococo, classée monument historique et contenant des documents juridiques et géographiques sur la région et surtout des anciens manuscrits de grande valeur. Puis, découverte du petit village d’Appenzell avec ses maisons typiques en bois peints. Sur la route du retour, admirable paysage splendide sur la vallée du Rhin en passant par StoB et Alstätten. Dîner et logement à l’hôtel et en avant pour une dernière soirée animée à l’hôtel.

Jour 6 - Feldkirch / Bludenz / France Petit déjeuner buffet copieux, et départ à Bludenz, ville de caractère avec ses ruelles et ses arcades.

Possibilité de faire quelques « doux achats » chez Milka-Suchard. Puis, excursion vers Montafon jusqu’à Schruns où Hemingway passait ses vacances et a terminé son œuvre Fiesta. Retour par le « Val d’Argent » (anciennes mines de Cristal) et Walgau.

Déjeuner à l’hôtel. Puis départ pour Nancy ou sa région. Dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 7 - Retour vers notre région Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre dans la ville.

Déjeuner libre et retour vers notre région. Arrivée en début de soirée.

- 16 -

Prix à partir de :

950€

par personne

Disponibilités : Du 02 au 08 Septembre 2016

Inclus dans le prix : Le transport en autocar grand tourisme • Le logement base chambre double en hôtel 4* (sauf hôtels d’étapes) • La pension complète du dîner du premier jour au petit-déjeuner du dernier jour, boissons incluses • Animation Francophone chaque soir à l’hôtel • Les visites guidées mentionnées au programme avec un guide accompagnateur francophone • Le voyage en train de la Rhétique de St Mortiz à Tiefencastel, en 2ème classe • Les déjeuners au restaurant en cours d’excursion • Entrée à la bibliothèque des manuscrits de St Gallen 1 carnet de voyage contenant plan de la région, 1 carte postale, brochures… •

Non-inclus dans le prix : Les dépenses d’ordre personnel • Le supplément chambre individuelle : 165 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total par personne •

Formalités : Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.

r

yage en Ca Vo

Drome provencale, Luberon Jour 1 Arrivée du groupe en fin d’après-midi. Installation.

Apéritif de bienvenue. Présentation du séjour.

Dîner au village de vacances.

6 jours / 5 nuits

Jour 4 Matin : Journée dans le Lubéron Visite de l’Ile sur la Sorgue, magnifique petite ville reconnue la cité des Antiquaires traversée de plusieurs canaux. Un site incontournable de la Provence. Puis visite de la Fontaine de Vaucluse : très impressionnante source qui jaillit auprès d’une falaise de 230m de haut. Cette curiosité géologique est la plus importante résurgence de France.

Déjeuner au restaurant.

Après-midi : Visite de Roussillon un des plus beaux villages du Lubéron . Vous découvrirez les falaises d’ocres aux teintes variant du jaune au rouge. Dîner. Soirée animée.

Jour 5 Jour 2 Matin : Buis les Baronnies Visite guidée du village médiéval Les monuments historiques de la ville (l’église ND de Nazareth, le couvent des Dominicains, la porte Renaissance…)

Marché provençal le mercredi matin avec ses arcades, ses senteurs et ses saveurs. Déjeuner au village de vacances.

Après-midi : Vaison-la-Romaine Visite guidée d’un site archéologique de Puymin ou de la Villasse pour découvrir le cadre de vie au temps de la Gaule Romaine. Accès au musée archéologique qui présente des documents vidéo faisant revivre les vestiges visibles sur le site à l’extérieur. Tour de la ville en petit train touristique : cathédrale, pont romain, cité médiévale, fontaines, etc. Diner et soirée animée

Matin : Détente au village vacances. Déjeuner Après midi : Montbrun-Les-Bains Classé parmi les plus beaux villages de France, Montbrun-les-Bains est entouré de champs de lavande, au pied du Mont Ventoux. Découverte du village : ses herboristeries, ses 16 fontaines, son beffroi, son château Renaissance et ses hautes maisons à 6 ou 7 niveaux, soutenues par des contreforts bâtis sur le roc. Retour par la vallée du Toulourenc. Dîner. Soirée animée.

775€

par personne

Disponibilités : Du 28 Aout au 02 Sept. 2016

Inclus dans le prix : Le transport en autocar grand tourisme • L’hébergement au village de Buis les Baronnies en chambre double pour 5 nuits, lits faits à l’arrivée, linge de toilette fourni.• La pension complète du déjeuner du 1er jour au déjeuner du dernier jour (1/4 de vin inclus aux repas, café aux déjeuners) • Les excusions au programme avec un accompagnateur • L’animation des soirées au village •

Non-inclus dans le prix : Le supplément chambre individuelle : 105 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total par personne •

Formalités :

Jour 3 -

Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.

Matin : Sainte-Jalle Sainte-Jalle est un village provençal typique. Les vestiges du château, l’église romane, l’ancienne muraille et quelques tours rondes rappellent que ce village était autrefois une importante cité marchande. Sur le retour, visite de la cave de vin biologique « Rieu Frais ». Déjeuner au village de vacances.

Après-midi : Nyons Visite de la coopérative oléicole et du musée de l’olivier avec dégustation d’huiles et olives à Nyons. Puis, visite de l’atelier de fabrication de « La Scourtinerie » : fondée en 1882, la dernière manufacture de scourtins de Provence fabrique les filtres utilisés pour l’extraction des huiles et la presse du vin. Enfin, visite du village médiéval (pont roman, place des arcades, Dîner. Soirée animée.

Prix à partir de :

Jour 6 Départ après le petit déjeuner. Retour vers notre région. Arrét déjeuner libre en cours de route.

La totalité des excursions est garantie mais pourra être programmée dans un ordre différent en fonction des disponibilités et des intervenants.

- 17 -

r

yage en Ca Vo

Bretagne, Sejour decouverte Cote D’Armor 6 jours / 5 nuits Jour 1 - Départ de notre région

Prix à partir de :

Arrivée à St Cast en fin d’après-midi. Accueil par l’équipe du «L’Hôtel des Bains». Apéritif de bienvenue puis dîner.

690€

Jour 2 - Le Cap Frehel Le Cap Fréhel, l’un des plus majestueux sites de Bretagne. Visite du Fort La latte, superbe château fort surplombant la mer et des sites les plus spectaculaires de la Côte d’Emeraude. Déjeuner à la Résidence.

Disponibilités : Du 09 au 14 Septembre 2016

Visite d’une cidrerie à Planguenoual :

Jour 4 - Dinan / St Malo

- Du verger à la pomme : balade dans le verger et explication

Découverte de Dinan, l’une des villes fortifiées les plus séduisantes de France. Les quartiers anciens, des Merciers, des Cordeliers, du Jerzual, la place St Sauveur, la Grand’Rue... ont conservé un charme authentique et cinq siècles d’architecture s’y côtoient. Du Moyen-âge, Dinan conserve ses joyaux: églises romane et gothiques, couvents, beffroi, une incomplète mais imposante enceinte flanquée de portes et de tours et surtout d’admirables maisons à pans de bois. Déjeuner à la Résidence.

Découverte de Saint Malo et ses remparts, la tour Quiquengrogne, le Grand Bé, la plage de Rothéneuf, ses rochers.

- De la pomme au cidre : visite de la Cidrerie avec explication des différentes étapes de la fabrication des produits (cidre, jus de pomme, Poiré, eau de vie, apéritif, confiture) - Dégustation de cidre à la bolée.

Jour 5 - La Baie du Mont St Michel

Jour 3 - La pointe de L’arcouest / L’Île de Bréhat La Pointe de l’Arcouest, l’Ile de Bréhat, appelée aussi “ l’île aux fleurs ”. Déjeuner au restaurant.

Tour de l’île en bateau. Longue de 3.5km et large de 1.3km. Bréhat se compose en fait de deux îles reliées entre elles par un pont et entourées par une multitude d’îlots (certains sont habités) et récifs.

Bréhat, ses jardins avec hortensias, mimosas, eucalyptus, ses maisons fleuries, son labyrinthe de chemins étroits, ses landes, ses criques sauvages.

C’est aussi son bois (le Bois de la Citadelle), son Phare (le Phare de Paon) et sa chapelle (chapelle St Michel) bâtie en hauteur.

par personne

Site classé patrimoine culturel, offre le spectacle des plus grandes marées d’Europe. «Merveille de l’Occident» par l’originalité de son site et la beauté de son architecture, le Mont St Michel est l’une des principales curiosités monumentales de France.

Visite de l’Abbaye du Mont-Saint-Michel, abbaye bénédictine, chef d’œuvre de l’architecture occidentale. Déjeuner au restaurant. A l’aller ou au retour, arrêt à Dol de Bretagne, cité médiévale, découverte de sa cathédrale (classée Monument Historique).

Jour 6 - Retour pour notre région Départ après le petit-déjeuner.

- 18 -

Inclus dans le prix : Le transport en autocar grand tourisme • Le logement en chambre double (linge de toilette fourni) • La pension complète du dîner du premier jour au petit-déjeuner du dernier jour, boissons incluses (eau, vin + café au déjeuner) • Les prestations prévues au programme (droits d’entrée, visites,…) • L’accompagnement des excursions prévues par un animateur VTF (sauf mention contraire) • Les deux déjeuners au restaurant prévus au programme (boissons incluses) • Les animations de soirées

Non-inclus dans le prix : Les dépenses d’ordre personnel • Le supplément chambre individuelle : 90 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total par personne

r

yage en Ca Vo

Fetes et Transhumance au Tyrol 6 jours / 5 nuits Chaque année à la fin de l’été, les troupeaux reviennent dans la vallée. C’est une occasion pour les Tyroliens de faire la fête. De la descente des alpages aux grandes fêtes paroissiales, nous vous invitons à découvrir un spectacle unique où convivialité et bonne humeur seront au rendez vous. Ce voyage vous permettra également de visiter Münich en pleine effervescence et de plonger dans la foule de la plus grande fête de la bière du monde…

Prix à partir de :

870

€ par personne

Disponibilités :

Jour 1 - Départ de notre région pour le Tyrol Déjeuner en cours de route. Arrivée au Tyrol en fin d’après midi. Dîner. Logement.

Jour 2 - La ville minière de Schwaz le musée Tyrolien du Schnaps Départ le matin vers Schwaz, ancienne ville minière typique et visite panoramique. Shopping dans cette ville typique Tyrolienne. Après le déjeuner à l’hôtel, visite guidée du musée Tyrolien du Schnaps, avec conférence, dégustation et visite guidée sur la distillation et les méthodes de vieillissement d’eau de vie. Dîner d’adieu avec une spécialité Tyrolienne et logement à l’hôtel.

Du 22 au 27 Septembre 2016

Jour 4 - La fête traditionnelle paroissiale à Kramsach

Inclus dans le prix :

Petit déjeuner et départ pour Kramsach et son écomusée dont la quinzaine de fermes reconstituent un village typique du Tyrol. Chaque année, le dernier dimanche de septembre, une fête paroissiale y est organisée dans la plus pure tradition locale, avec animations musicales et défilé de groupes en costume. Déjeuner dans un restaurant aux environs, puis temps libre à la fête l’après midi. Retour à l’hôtel pour le dîner et logement.

Le transport en autocar grand tourisme • Le logement base chambre double en hôtel *** • La pension complète du déjeuner du premier jour au déjeuner du dernier jour (exception : déjeuner du 3e jour), boissons incluses • Une soirée tyrolienne à l’hôtel • Les repas au restaurant à Munich et à la fête paroissiale • Le programme d’excursions mentionné avec les visites et droits d’entrée aux sites prévus • La présence d’un guide francophone pour la visite de la ville du Munich

Non inclus dans le prix :

Jour 3 - La Fête de la Transhumance et Rattenberg Petit déjeuner et départ pour assister à l’une des plus belles Transhumances du Tyrol. Un tel événement est célébré de façon grandiose, vous pourrez savourer les spécialités locales grâce aux nombreux stands, et les groupes folkloriques vous garantiront divertissement et ambiance de fête.

Les vaches défilent en habit de fête. Temps libre sur la fête. Déjeuner libre sur les différents stands.

L’après midi, départ pour la ville pittoresque de Rattenberg, connue pour ses nombreuses verreries. Retour à l’hôtel pour le dîner et logement.

Le supplément chambre individuelle : 110 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total par personne • Les dépenses d’ordre personnel • Toute prestation non mentionnée au programme

Formalités : Jour 5 - Munich et la fête de la Bière Petit déjeuner et départ pour Münich. Visite guidée vers 10h00 avec votre guide (environ 2h). Déjeuner dans un restaurant typique en centre ville de Münich. L’après midi, temps libre pour profiter des nombreuses attractions avec la fête de la bière, la plus grande fête du monde. Retour à l’hôtel pour le dîner (soirée tyrolienne) et logement.

Jour 6 - Retour vers notre région Petit déjeuner et départ pour le trajet retour. Arrêt déjeuner en cours de route.

- 19 -

Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.

r

yage en Ca Vo

Week-end Balade Gourmande a Granville2 jours / 1 nuit Jour 1 - Départ de notre région

Prix à partir de :

Départ de notre région le matin en direction de la Manche. Déjeuner au restaurant «Le Jardin de Léontine» à Bréville sur Mer. L’après-midi, visite guidée de la Saumonerie de Granville. Découvrez les méthodes traditionnelles et artisanales de la «Saumonerie granvillaise ». Les étapes de la fabrication de poissons fumés ainsi que les techniques de salage et de tranchage vous seront expliquées au cours de la visite. Une dégustation en fin de parcours vous ouvrira l’appétit…

230

€ par personne

Disponibilités : Du 01 au 02 Octobre 2016

Jour 2 - Baie du Mont Saint Michel Petit déjeuner à votre hôtel. Balade en baie du Mont Saint Michel, à bord d’une vedette Jolie France. Au départ de Granville, le capitaine d’une des vedettes « Jolie France » vous commentera toutes les villes de la baie du Mont Saint-Michel que vous apercevrez pendant cette balade : SaintPair-Sur-Mer, Jullouville, Carolles, Champeaux, les îles Chausey et enfin Granville et sa vieille ville en rentrant au port.

Puis visite guidée de la Chocolathèque «Yver» à Granville. Laissez-vous guider au pays des papilles et découvrez tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la plus gourmande des saveurs : le chocolat. La Chocolathèque dévoile tous les secrets du chocolat : de ses origines à sa fabrication dans le laboratoire… Une dégustation viendra clore votre visite et satisfaire votre gourmandise !

Dîner et hébergement à l’hôtel-restaurant «Inn**» à Granville. Aux portes de la ville, dont le centre vous sera facilement accessible à pied, cet hôtel est situé dans un cadre verdoyant et calme. L’établissement vous réserve un accueil chaleureux et une atmosphère paisible. Vous disposerez de chambres confortables et récemment rénovées.

Inclus dans le prix : Le transport en autocar de Grand Tourisme • L’hébergement en hôtel 2*, en chambre double sur la base • La pension complète du déjeuner du J1 au déjeuner du J2 • La boisson lors des repas • Les visites guidées mentionnées • Les droits d’entrée aux sites

Non inclus dans le prix : Le supplément chambre individuelle : 26 € par personne • Les assurances : 4 % du montant du total du voyage • Les dépenses personnelles

Déjeuner au restaurant «Le Phare» sur le port de Granville. Visite d’une « Fabrique de Caramels à la Ferme » à Vains. C’est au cœur de la Baie du Mont Saint Michel et dans leur ferme, que Sylvie Poulain et André Lefranc se sont récemment lancés dans la fabrication de caramels fermier, à partir de lait entier de leurs vaches laitières normandes. Parce que leurs bêtes paissent sur les prés-salés de la Baie, le lait qu’elles produisent livre des fragrances uniques rendant la crème de caramel onctueuse et délicate. Découvrez leur histoire, leurs méthodes de fabrication ainsi que leurs différents produits et goûtez aux délicieux «cara-meuh» ainsi qu’au «crè-meuh». Départ pour le trajet retour. Arrivée dans notre région en début de soirée.

- 20 -

r

yage en Ca Vo

Sejour a Bedoin, Vaucluse, Residence «Les Florans»6 jours / 5 nuits A 300 m du joli village provençal de Bedoin, le village de vacances “Les Florans” est implanté dans un parc de 3 ha. Un point de départ idéal de la découverte de la Provence, entre plaines, vignobles et montagne, à l’assaut du mythique Mont Ventoux, “Géant de Provence” !

Jour 1 - Départ de notre région Déjeuner en cours de route. Arrivée à Bédoin en fin d’après-midi, installation dans les chambres, apéritif de bienvenue et dîner.

Jour 4 - Le Mont Ventoux Fontaine de Vaucluse Découverte du Mont Ventoux : ascension par le versant sud, panorama à 360 °, descente par Sault pour une découverte nature et visite/dégustation d’une nougaterie artisanale. Déjeuner à la résidence. Visite guidée de la Fontaine de Vaucluse, 1ère source de France, résurgence des Sorgues, moulin à papier, galerie artisanale locale. (Sans accompagnateur VTF)

Jour 2 - Bédoin - Vaison la Romaine Découverte du village animé et coloré de Bédoin.

Vous déambulerez dans les ruelles pittoresques et découvrirez les nombreuses fontaines et monuments qui offrent un point de vue magnifique sur le Mont Ventoux, dont l’église jésuite des Baux de Bédoin du XVIIème siècle qui est située au sommet du village, la chapelle Notre-Dame-de-Moustier (édifice roman du XIIème siècle), ou encore la Chapelle de la Madeleine (XIIème siècle). Déjeuner à la résidence. Visite guidée de la ville médiévale de Vaison la Romaine (ruelles caladées, vallée de l’Ouvèze). Découverte du village perché de Séguret (en partie classé). (Sans accompagnateur VTF)

Jour 3 - Pernes - Les - Fontaines Orange Pernes-les-Fontaines. Un circuit «jeu de piste» guidera vos pas à la découverte des 40 fontaines médiévales, de l’ancienne halle à grains…

Et aussi la découverte des traditions provençales en passant par la Maison Fléchier. Déjeuner à la résidence. Visite guidée d’Orange, découverte de l’Arc de Triomphe, puis visite commentée du Théâtre antique d’Orange et de son musée d’art et d’histoire. (Sans accompagnateur VTF)

Prix à partir de :

730€

par personne

Disponibilités : Du 05 au 10 Octobre 2016

Inclus dans le prix :

Jour 5 - Isle sur la Sorgue Carpentras Paradis des passionnés de la « chine », l’Isle sur la Sorgue est de nos jours le plus grand centre de Provence pour le marché professionnel des antiquaires et brocanteurs. Autrefois cité de pêcheurs née des eaux de la rivière. « Insula » au moyen âge, l’Isle sur la Sorgue était d’une véritable île au milieu des marécages, peu à peu asséchés par le creusement de canaux. Ces nombreux canaux qui la ceinturent ou la parcourent ont permis de lui octroyer le surnom de «Venise comtadine».

Découverte de la ville, sa Tour d’Argent du XIIIe s. ses ruelles aux façades gothiques ou renaissance, la Collégiale Notre-Dame-des-Anges… et parcours des roues à aubes qui témoignent de l’activité des moulins à blés, de l’existence des ateliers de laine et soieries qui existaient jusqu’au 19è siècle). Déjeuner à la résidence. Visite guidée de Carpentras et de sa fabrique artisanale des fameux Berlingots de Carpentras. (Sans accompagnateur VTF)

Jour 6 - Retour vers notre région Départ après le petit-déjeuner. Arrêt déjeuner en cours de route.

- 21 -

Le transport en autocar grand tourisme • Le logement en chambre double (linge de toilette fourni) • La pension complète du déjeuner du 1er jour au déjeuner du dernier jour, boissons incluses (eau, vin + café au déjeuner) • Les prestations prévues au programme (droits d’entrée, visites,…) • L’accompagnement des excursions prévues par un animateur VTF (sauf mention contraire) Les animations de soirées

Non inclus dans le prix : Les dépenses d’ordre personnel • Le supplément chambre individuelle : 90 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total par personne

r

yage en Ca Vo

Le Rhin romantique, en croisiere 6 jours / 5 nuits Strasbourg – Rudesheim – Coblence – Rudesheim – Heidelberg – Spire ou Mannheim – Strasbourg

Prix à partir de :

Jour 1 - Stasbourg

935€

Départ de notre région. Arrêt déjeuner en cours de route. Arrivée à Strasbourg en fin d’aprèsmidi, embarquement entre 18h et 19h à la gare fluviale. Présentation de l’équipage et cocktail de bienvenue. Dîner à bord. Soirée libre ou flânerie nocturne facultative en vedette à travers le vieux Strasbourg (en fonction des disponibilités). Départ en croisière.

Supplément pont intermédiaire : 95 € Supplément pont supérieur : 111 € Supplément cabine individuelle : 236 €

Disponibilités : Jour 4 - Coblence - Rudesheim Pension complète à bord. Navigation sur le Rhin romantique vers Rudesheim. Temps libre ou excursion facultative au monastère d’Eberbach (en fonction des disponibilités, réservable et payable uniquement à bord) rendu célèbre par le film « Le nom de la rose ». Soirée libre.

Jour 5 - Rudesheim - Spire ou Mannheim Jour 2 - Rudesheim Pension complète à bord. Navigation vers Rudesheim. Temps libre ou excursion facultative : départ en petit train, arrêt dans une cave, dégustation de vins puis visite du musée de la musique mécanique. Soirée libre dans la célèbre Drosselgasse, où les touristes du monde entier viennent déguster du vin tout en chantant avec des orchestres rhénans.

Jour 3 - Rudesheim - Coblence

par personne

Pension complète à bord. Départ tôt le matin et remontée du Rhin jusqu’à Spire. Nous passerons devant les villes de Wiesbaden, Nierstein, Worms et Mannheim (possibilité d’excursion facultative à Heidelberg). Soirée de gala. Navigation de nuit vers Strasbourg.

Jour 6 - Stasbourg Petit déjeuner buffet à bord. Arrivée à Strasbourg vers 9h. Retour vers notre région. Arrêt déjeuner en cours de route.

Pension complète à bord. Départ en croisière vers Coblence sur la plus belle partie du Rhin romantique. Découverte du vieux Coblence en compagnie de notre animatrice. Soirée libre à Coblence.

Du 09 au 14 Octobre 2016

Inclus dans le prix : Le transport en autocar grand tourisme • La croisière en pension complète du déjeuner du 1er jour au déjeuner du 6e jour, boissons incluses (eau, vin, bière, jus de fruits, café + boissons au bar sauf champagne et carte des vins) et le cocktail de bienvenue • Le logement en cabine climatisée avec douche et WC • L’animation • L’assistance de l’animatrice à bord • La soirée de gala • Les taxes portuaires

Non inclus dans le prix : Les dépenses d’ordre personnel • Les boissons figurant sur la carte des vins, le champagne au bar, les boissons prises lors des excursions ou des transferts • Les assurances : 4 % du montant total par personne • Les excursions facultatives (à réserver et à régler à l’agence) : 83 € par personne

Formalités : Une Carte Nationale d’Identité en cours de validité est obligatoire pour participer à ce séjour.

- 22 -

Auberge de laForêt RESTAURANT Cérémonies - Repas d’affaires Réception - Vente à emporter Route de Lyons la Forêt 55 rue St Adrien 27150 MORGNY

Parking privé Tél. 02.32.27.27.37

Spécial Voyages en Groupe Si vous êtes un petit groupe (minimum 10 personnes), n’hésitez pas à nous contacter.

Notre service groupes se fera un plaisir de vous concocter un programme personnalisé.

Une envie de repos, de dépaysement lors d’une sortie groupes ?

Demandez notre brochure ou contactez-nous pour un devis

Réservez auprès de notre service groupes qui prend en charge toute l’organisation de votre voyage

Rejoignez nous et profitez de nos bons plans !

- 23 -

Et le jour de votre départ, partez en transport Grisel

V

on

age en Avi oy

Grande Canarie 8 jours / 7 nuits Séjour + Pack 3 Excursions

Inclus dans le prix :

Tour de l’île, “Mercadillos” et “Las Palmas/Tapas”

Le transport aérien aller-retour sur GRAN CANARIA sur vols spéciaux affrétés Travel service, Air Méditerranée, Enter Air…au départ de Paris, les samedis ou les dimanches selon les plans de vols 2015 Base de tarif et taxes au 01/01/2015 (sous réserve de hausse taxes ou carburant jusqu’à 600 USD la tonne 1EUR=1.16 USD) • Les taxes aéroport et solidarité (* part révisable : 117 € + 3 € au départ de Paris) • Les transferts aéroport/hôtel/ aéroport • Le séjour 8 jours / 7 nuits en base chambre double standard • La formule selon le choix de l’hôtel (tout inclus, ½ pension ou petit-déjeuner) • Les activités et animation selon descriptif hôtel • L’assistance de notre bureau sur place • Le pack 3 excursions (programme sur demande) soit Tour de l’île (journée), Mercadillos (1/2 journée) et Las Palmas tapas (1/2 journée) •

Hôtel 4* CLUB MOGAN PRINCESS BEACH : situé à Taurito (4 km de Puerto Mogan; 30 min de l’aéroport), l’hôtel-club Mogan Princess Beach dispose de nombreuses infrastructures (3 grandes piscines extérieures, terrasse sur la plage, 3 restaurants, snack-bar, supérette, aire de jeux, salle de jeux, discothèque,…) et offre à ses clients des prestations variées (club de plage, navette gratuite entre l’hôtel et la plage, club pour enfants, animations en soirées, réception 24h/24,…). Chaque chambre dispose d’un balcon ou d’une terrasse avec vue sur la mer, de la climatisation et de la télévision.

REDUCTIONS ENFANTS : 30 % sur prix HT pour 1 ou 2 enfants en occupation triple ou quadruple. Pour certains hôtels 1 enfant en chambre triple maximum avec la réduction de 30% sur prix Ht. A partir de 2 enfants, chambre Famille obligatoire, avec supplément : en demande

Périodes de Départs Janvier Fév. mars hors vac.sco Vac.sco février mars Avril, mai, hors vac.sco et ponts Juin 01 au 19 juillet 20 juillet au 25 août Sept/oct hors vac.sco Vac.sco toussaint Nov. Déc. (hors vac. sco)

Non inclus dans le prix :

Hôtel 4* CLUB MOGAN PRINCESS BEACH Formule tout inclus 940 €

Sup. single

999 €

180 €

1149 €

206 €

999 €

180 €

Formalités :

180 €

979 €

180 €

Nous consulter

Nous consulter

Nous consulter

Nous consulter

1035 €

180 €

1149 €

206 €

979 €

180 €

Possibilité de réaliser ce programme avec un autre hôtel 4* et 5* (nous consulter)

- 24 -

Les dépenses d’ordre personnel • Les assurances : 4 % du montant total • Le supplément chambre individuelle • Les excursions non incluses • Les transferts région - aéroport, A/R : 200 € par personne (base 2 pers. Min.)

Carte Nationale d’Identité ou passeport en cours de validité.

V

on

age en Avi oy

Vieux Sud , USA en circuit 14 jours / 12 nuits Jour 1 - France

Atlanta

Envol à destination d’Atlanta. Repas servi à bord.

Arrivée à Atlanta. Accueil par votre guide francophone. Transfert et installation à votre hôtel. Dîner libre. Nuit à l’hôtel.

Jour 2 - Atlanta / Parc National de Great Smoky Mountains / Pigeon Forge Petit-déjeuner. Rapide tour panoramique d’Atlanta. Après le déjeuner, départ vers la Caroline du Nord et les Appalaches. Traversée du Parc National des Great Smoky Mountains, territoire des indiens Cherokee. Arrêt photos en cours de route. Dîner.

Nuit dans la région de Pigeon Forge.

Jour 3 - Pigeon Forge / Nashville Petit déjeuner. Départ vers Nashville. Déjeuner.

Visite du Country Music Hall Of Fame & Museum, retraçant l’histoire de la musique country. Puis visite de Nashville. Promenade sur Music Row, haut lieu de l’industrie de la musique country. Dîner ambiance country. Nuit à l’hôtel.

Jour 4 - Nashville / Memphis Petit-déjeuner. Route vers Memphis. Déjeuner.

Visite du Lorraine Motel, lieu où Martin Luther King a été assassiné en 1968, et qui abrite aujourd’hui le Musée National des Droits Civils. Puis tour d’orientation de la ville. Fin d’après-midi libre ou, en option, visite des Sun Studios. Dîner libre. Nuit à l’hôtel. En option : soirée dans un des clubs de Blues de Beale Street.

Jour 5 - Memphis / Graceland / Natchez Petit-déjeuner. Le matin, visite de Graceland, la demeure où vécut Elvis Presley. Vous visiterez également le musée abritant la collection de vieilles voitures d’Elvis, ainsi que ses deux avions privés.

Déjeuner de cheeseburger. L’après-midi, traversée de l’état rural du Mississippi et de la région du Delta, où le blues est né, en direction de Natchez.

Tour d’orientation de Natchez. Dîner. Nuit à l’hôtel.

Jour 6 - Natchez / Baton Rouge / New Orleans Petit déjeuner. Route vers Bâton Rouge, capitale de la Louisiane, visite du Capitole et du Rural Life Museum. Déjeuner. Puis vous emprunterez la « Route du Fleuve » jusqu’à Oak Alley, la plus fameuse des plantations du Vieux Sud construite en 1839. Poursuite de la route vers New Orleans.

Dîner libre. Nuit à l’hôtel en centre ville.

Jour 7 - New Orleans Petit-déjeuner. Visite à pied du Vieux Carré, le quartier français. Déjeuner croisière à bord d’un bateau à aube sur le Mississippi. Après-midi libre.

Dîner libre. Nuit à l’hôtel en centre ville.

Jour 8 - New Orleans / Avery Island / St Martinville / Lafayette

Prix à partir de :

Petit-déjeuner. Départ vers la région de Thibodaux. Promenade en bateau dans les bayous.

Puis découverte des jardins tropicaux et réserve d’oiseaux migrateurs d’Avery Island, ainsi que la fabrique de la fameuse sauce piquante Tabasco.

Déjeuner. Dans l’après-midi, visite de Saint Martinville.

Poursuite de la route vers Lafayette et tour d’orientation de la ville. Dîner dansant «Fais Dodo» avec un orchestre Acadien, et spécialités cajun. Nuit à l’hôtel.

Disponibilités :

Jour 9 - Lafayette / Shreveport / Dallas

03 Aout 2016 : 3075 €

Petit-déjeuner. Départ en direction du Texas. En chemin, visite d’une maison Antebellum. Arrêt à Shreveport, pause Shopping au Louisiane Boardwalk Outlets. Déjeuner libre. Poursuite de la route vers Dallas. Dîner. Nuit à l’hôtel.

Jour 10 - Dallas / Fort Worth / Austin Petit-déjeuner. Tour d’orientation de Dallas. Poursuite vers Fort Worth. Déjeuner puis départ pour Austin et tour d’orientation de la ville. Dîner. Nuit à l’hôtel.

Jour 11 - Austin / Bandera / San Antonio Petit-déjeuner. Départ pour la découverte du splendide Hill Country recouvert de collines vertes ondulées et de ruisseaux scintillants. Arrêt à Bandera, la « Cowboys Capital of The World ». Puis découverte d’un Dude Ranch. Déjeuner de hamburgers préparés au barbecue. Poursuite de la route pour San Antonio et visite de la ville. Fin d’après-midi libre. En option: Croisière sur le Paseo del Rio. Dîner libre. Nuit à l’hôtel.

Jour 12 - San Antonio / Houston Petit-déjeuner. Route vers Houston. Déjeuner.

Visite du Johnson Space Center (site de la NASA).

Puis tour d’orientation de Houston. Dîner. Nuit à l’hôtel.

Jour 13 - Houston / Aéroport Petit-déjeuner. Visite d’un ranch eco-musée.

Transfert vers l’aéroport de Houston. Déjeuner libre. Assistance aux formalités d’embarquement.

Vol retour pour la France. Dîner et nuit à bord.

Jour 14 - France Petit déjeuner à bord. Arrivée en France dans la matinée.

- 25 -

2895€par personne Dates de départ : 21 Avril 2016, 12 Mai 2016, 01 Juin 2016, 21 Septembre 2016, 12 Octobre 2016* : 2895 € *Dates et tarifs à reconfirmer à l’ouverture des vols.

Inclus dans le prix : Les vols Paris / Atlanta - Houston / Paris en classe économique via Amsterdam sur vols Air France / KLM • Les transports terrestres en autocar de tourisme privé climatisé durant le circuit (ou minibus en-dessous de 20 personnes) • Les services de notre guide francophone durant tout le circuit (ou guide-chauffeur endessous de 20 personnes) • L’hébergement 12 nuits base chambre double dans les hôtels de 1ère catégorie standards excentrés suivants ou similaires • La pension selon le programme.

Les visites et excursions mentionnées au programme • Les taxes et le service dans les hôtels et les restaurants • Les taxes provinciales et fédérales •

Non inclus dans le prix : Les taxes d’aéroport internationales : 370 € de Paris à ce jour • Les dîners des jours 1, 4, 6, 7 et 11 • Les déjeuners des jours 9 et 13 • Les boissons et dépenses personnelles • Le supplément en chambre individuelle : 625 € par personne • Les excursions et activités optionnelles • Le port des bagages • Les pourboires des guides (accompagnateur et de ville) et du chauffeur. En Amérique du Nord, il est d’usage de distribuer des pourboires. Le montant que vous laisserez restera cependant à votre appréciation (environ 4 à 5$US conseillés par jour à chacun) • Les frais d’autorisation ESTA (14$) • Les assurances : 4% du montant total •

Formalités : Détenir un passeport électronique.Obtenir des autorités américaines, avant le départ, une autorisation électronique d’entrée aux USA à remplir en ligne sur le site internet de l’ESTA (Système Electronique d’Autorisation de Voyage) https://esta.cbp.dhs.gov

V

on

age en Avi oy

L’ Eblouissant Cap Norvegien11 jours / 10 nuits Jour 1 - France

Oslo

Envol à destination d’Oslo. A l’arrivée, accueil et transfert à l’hôtel. Installation et nuit à l’hôtel.

Jour 2 - Oslo

Alta / Cap Nord

Petit déjeuner buffet scandinave à l’hôtel. Transfert à l’aéroport et envol à destination d’Alta sur vols réguliers Norwegian Airlines. Déjeuner collation (1 sandwich / 1 fruit / 1 eau). Départ pour le Cap Nord situé sur l’île norvégienne de Mageroya, dans le comté de Finnmark. Arrivée et installation à l’hôtel. Dîner. En soirée, excursion au CAP NORD, falaise haute de 307m, pour admirer une vue inoubliable sur l’océan glacial arctique et le splendide jeu de couleurs du soleil de minuit (période de jour polaire). Retour à l’hôtel et nuit.

Jour 3 - Cap Nord / TromsØ Petit déjeuner buffet scandinave à l’hôtel. Route vers le sud en direction d’Alta. Déjeuner en cours de visite. Poursuite vers le sud par le plateau de Finnmarksvidda. Deux traversées en ferry permettront de rejoindre la ville de Tromsø, surnommée « le petit Paris du Nord ». Cette cité côtière située au-delà du cercle polaire, est l’une des plus fascinantes de Norvège, en raison de son riche patrimoine historique et architectural ainsi que de sa vie scientifique et culturelle dense.

Dîner. Nuit à l’hôtel.

Jour 4 - TromsØ / Svolvaer Petit déjeuner buffet scandinave à l’hôtel. Départ pour un superbe parcours à travers d’épaisses forêts via Bardu. Arrivée à Bjervik, nous entrons dans les îles Lofoten. Déjeuner en cours de route.

Découverte des îles Lofoten en passant par les petits ports de Henningsvær. Les points de vue sur la mer sont splendides comme le sont ceux du village. Un bourg de 500 habitants dont les maisons sont dispersées sur plusieurs petites îles. Les îlots sont séparés par de petits bras de mer et des canaux d’où le surnom de Venise. La luminosité qui baigne les îles est source d’inspiration pour les artistes. Dîner. Nuit en « Rorbu », charmante cabane de pêcheurs en bord de mer, sur les îles Lofoten.

(Sous réserve de disponibilité)

Jour 5 - Svolvaer / Mo i Rana Petit déjeuner buffet scandinave à l’hôtel. Continuation de la visite des îles Lofoten. Arrivée à Svolvær et embarquement pour une croisière de deux heures sur le Vestfjord qui s’étend entre l’archipel des Lofoten et la côte norvégienne. Déjeuner en cours de route. Départ en direction du Cercle Polaire à travers les montagnes de Saltfjellet, sous-ensemble des Alpes scandinaves. Arrivée à Mo I Rana. Dîner. Nuit à l’hôtel.

Jour 6 - Mo i Rana / Trondheim

Prix à partir de :

Petit déjeuner buffet scandinave à l’hôtel. Continuation sur Mosjoen et Steinkjaer. Déjeuner. Route le long du fjord de Trondheim. Arrivée à Trondheim et Tour panoramique de la ville connue pour sa cathédrale gothique dite « de Nidaros », qui accueille encore de nos jours le sacre des rois de Norvège.

C’est la 3e ville de Norvège, après Oslo et Bergen.

Dîner libre. Nuit à l’hôtel.

Disponibilités :

Jour 7 - Trondheim / Gol

Dates de depart :

Petit déjeuner buffet scandinave à l’hôtel. Départ vers Oppdal à travers le plateau de Dovrefjell et la vallée de Gudbransdalen. Déjeuner. Traversée de la belle route panoramique le long du parc national de Jotunheim qui abrite le plus haut sommet de Norvège : Galdhøpiggen, des chutes d’eau, des rivières, des lacs, des glaciers et des vallées luxuriantes.

Dîner. Nuit à l’hôtel.

Jour 8 - Gol / Bergen Petit déjeuner buffet scandinave à l’hôtel. Arrêt dans la vallée de la rivière Laerdal à Borgund pour admirer une des plus belles églises en bois debout (XIIème siècle). Croisière sur les bras du Sognefjord (2h): le ferry glisse sur la mer entourée des impressionnantes montagnes la surplombant. Déjeuner. Arrivée à Gudvangen, continuation vers Voss et Bergen.

Visite guidée (2h) de Bergen, la cité hanséatique et le musée en plein air de Gammel Bergen (façades extérieures des maisons). Dîner. Nuit à l’hôtel.

Jour 9 - Bergen / Oslo Petit déjeuner buffet scandinave à l’hôtel. Départ le long du fjord de Hardanger, appelé le fjord des amoureux et connu pour ses arbres fruitiers. Arrêt à la cascade de Voringsfoss, puis passage par le vaste plateau de Hardangervidda abritant la plus grande population de Rennes d’Europe du Nord. Déjeuner.

Passage par Geilo, puis route vers la vallée de Hallingdal. Dîner. Nuit à l’hôtel.

Jour 10 - Oslo Petit déjeuner buffet scandinave à l’hôtel. Visite guidée d’Oslo (03h00). Vous visiterez notamment le parc Frogner où se dressent les sculptures en bronze et en granit de Gustav Vigeland. La capitale, surnommée « la ville Tigre » par ses habitants (environ 500 000), possède de nombreux musées et monuments et est entourée de fjords et de collines verdoyantes. Continuation par la presqu’île de Bygdoy avec le musée Viking et ses trois drakkars parfaitement conservés. Déjeuner libre. Après-midi libre. Retour à l’hôtel. Dîner. Nuit à l’hôtel.

Jour 11 -Oslo

France

Petit déjeuner buffet scandinave à l’hôtel. Transfert à l’aéroport d’Oslo en fonction des horaires d’avion et envol pour la France.

- 26 -

2299€ par personne 28 Mai, 20 Juin et 04 Juillet : 2299 € 06, 24 Juin, 14 Juillet et 02 Aout : 2359 € 15, 30 Juin, 20 Juillet et 11 Aout : 2419 €

Inclus dans le prix : Le transport aérien Paris / Oslo / Paris sur vols réguliers • Les taxes aéroport du vol international et du vol intérieur : 277 € à ce jour • Le vol intérieur Oslo/Alta ou vice versa sur Norwegian Airlines • Les transferts aéroport/ hôtel/aéroport • La pension complète du petit-déjeuner du jour 02 au petit-déjeuner du jour 11 (petits déjeuners buffets / déjeuners 2 plats ou buffet selon les hôtels ou restaurants / dîners 3 plats ou buffets selon les hôtels) sauf 1 dîner à Trondheim et 1 déjeuner à Oslo • L’hébergement en hôtel de bon standing en chambre double/twin type 3*** français • Le transport terrestre en autocar de tourisme • Les visites et excursions suivant le programme avec guide-accompagnateur parlant français • Visites guidées d’Oslo (03h00) et de Bergen (02h00) • Entrées aux installations du Cap Nord + Musée Viking d’Oslo • Croisières sur le Vestfjord (2h00) et sur les bras du Sognefjord (2h00) •

Non inclus dans le prix : Les transferts région - aéroport, A/R : 200 € par personne (base 2 pers. Min.) • 1 déjeuner et 1 dîner • Les boissons, les dépenses personnelles, la gratification éventuelle aux guides et aux chauffeurs • Le supplément chambre individuelle : 565 € par personne •

Formalités : Carte Nationale d’Identité ou passeport en cours de validité jusqu’à la date de retour en France.

Aucune formalité de santé.

V

on

age en Avi oy

Sejour en Sardaigne au Naya Club 4*8 jours / 7 nuits Situation

L’animation Naya Club :

Situé à Budoni, sur la côte orientale de la Sardaigne (à environ 35 km de l’aéroport de Olbia), le Li Cucutti village est délimité par une pinède et par une longue plage de sable à 300 m.

Une équipe Naya francophone vous accompagnera tout au long de votre séjour pour animer vos journées et vos soirées :

Hébergement

- Découverte des environs de l’hôtel et ses paysages (pour tous / 1 fois par semaine)

Les bungalows de style méditerranéen, agréablement situés au milieu d’une riche végétation, disposent d’une loggia. Les 90 chambres (dont 19 chambres familiales avec une chambre séparée en mezzanine) sont équipées de: air conditionné, salle de bain avec douche et sèche-cheveux, coffre-fort, mini-frigo, téléphone direct et TV. Capacité des chambres : max 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants. Capacité chambre familiale max 4 adultes.

- Petits déjeuners tardifs entre 10h et 11h (pour tous / 1 fois par semaine) - Projection de dessins animés ou films français (pour les enfants / 1 fois par semaine) - Dégustation de produits locaux (pour tous / 1 fois par semaine)

Prix à partir de :

699€ par personne Disponibilités : Dates de départ : Le 24 Juin ou le 02 Septembre 2016 Départs possibles du 22 Avril au 23 Septembre 2016 (nous consulter)

- Tournois et cours de sport collectifs (pour tous / tous les jours sauf le vendredi)

Inclus dans le prix :

Le village dispose d’une salle de télévision et d’une salle de lecture, d’une salle de spectacles, de deux bars dont un près de la piscine, boutique-bazar, discothèque, animation musicale, service de location de serviettes de plage, location de voitures, navette pour les villages à proximité, Wi-Fi auprès du bureau réception, bureau des excursions avec hôtesse permanente.

- Jeux à la piscine et à la plage (pour tous / tous les jours sauf le vendredi) - Spectacles de variété, soirées cabarets, discothèque (pour tous / tous les jours sauf le vendredi)

Le transport aérien au départ de Paris • L’accueil à l’aéroport et les transferts • Le logement en hôtel 4*, 7 nuits base chambre double • La formule tout inclus • Les taxes d’aéroport ( 80€ à ce jour)

- Nayos Mini Club (4-12 ans) et Nayos Junior Club (12-17 ans) pendant les vacances scolaires 6j/7.

Non inclus dans le prix :

Restauration

Nos animateurs NAYA se joindront à l’équipe d’animation internationale pour vous proposer un programme d’activités 6 jours / 7, avec plusieurs soirées à thème par semaine.

Services

Un grand restaurant climatisé avec véranda extérieure et show-cooking accueille les clients pour les repas, servis sous forme de buffets. Les repas principaux sont servis avec vin et eau en carafe à volonté. Plusieurs propositions de soirées gastronomiques à thème sont prévues au cours de la semaine (buffet de la mer, spécialités sardes, pizza, spaghetti-party, soirée internationale, grand dîner d’adieu). Des surprises gastronomiques sont aussi prévues à la discothèque à minuit, tandis qu’en été des fruits frais vous seront offerts à la piscine, dans les heures plus chaudes de la journée.

Sports et loisirs A 300 mètres, accessible directement en traversant la pinède, une longue et belle plage de sable fin équipée de parasols et chaises longues est à votre disposition. Service de surveillance tous les jours selon les horaires de permanence. Un kiosque-bar est disponible en proximité de la plage.

Le village dispose d’une piscine pour adultes, équipée de parasols et chaises longues et une autre plus petite pour les enfants.

Les autres installations comprennent des équipements pour différents sports : pétanque, ping-pong, mini-foot, tennis, voile, planche à voile, canoë (ces sports nautiques sont disponibles tous les jours sauf vendredi de Mai à Septembre et soumis aux conditions météorologiques, sans supplément).

Tous les jours (sauf vendredi) seront organisés des tournois et des cours gratuits de tennis, voile et planche à voile. Les équipements sportifs sont à disposition des clients gratuitement.

Vos Naya plus :

Les dépenses d’ordre personnel • Les assurances : 4 % du montant total • Le supplément chambre individuelle : 194 € • Le transfert région - aéroport A/R : 200 € par personne (base 2 personnes minimum)

- Une prise en charge dès votre arrivée autour du NAYA Cocktail et avec la présentation de notre équipe NAYA

Formalités :

- Wifi offert dans le lobby - Lunch box (panier repas) offerte pour excursion extérieure (sur réservation la veille) - Mise à disposition de tablettes numériques (sous caution) au Naya Desk - Mise à disposition d’encas sucrés ou salés en fonction des heures d’arrivée et de départ - Facilité d’accès à la plage et mise à disposition de transats et parasol gratuitement.

Attention : L’ouverture et les horaires des bars, restaurants et autres infrastructures ou animations peuvent varier en fonction du climat et de la fréquentation de l’hôtel.

- 27 -

Carte Nationale d’Identité ou passeport en cours de validité.

V

on

age en Avi oy

e

Les Incontournables du Sri Lanka11 jours / 8 nuits Jour 1 - France / Colombo Envol à destination du Sri Lanka. Dîner et nuit à bord.

Jour 2 - Colombo Arrivée à Colombo et accueil par votre guide francophone avec collier de fleurs. Transfert à l’hôtel.

Visite de l’étonnant marché aux poissons de Negombo, importante ville portuaire de la côte ouest du Sri Lanka. Dîner et nuit à l’hôtel. Si plus de 15 participants, dîner barbecue au bord de la piscine.

NB : selon horaires d’arrivée, matinée libre puis déjeuner.

Jour 3 - Colombo / Kelaniya / Melsiripura / Sigirya Visite du temple de Kelaniya, qui est l’un des trois sites sacrés que le Bouddha aurait visité sur l’île, ce qui explique son importance religieuse. Le stupa, en forme de tas de riz, a été construit, selon la légende, sur un trône orné de pierres précieuses, destiné au Bouddha. Juste à côté, le temple moderne tapissé de fresques est un véritable livre d’images où l’histoire du bouddhisme nous est contée. Continuation vers Sigiriya. Arrêt à Melsiripura et visite de la plantation de noix de coco. Déjeuner sur place.

Continuation vers Sigiriya. Dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 4 - Sigirya Visite de Sigiriya, forteresse haute de 370 m, l’une des principales attractions du Sri Lanka. Le rocher, abrupt et mystérieux, se dresse au-dessus de la jungle. Vous emprunterez l’escalier des pattes de lion. Au cours de la montée vous découvrirez de splendides peintures de femmes au style considéré comme unique, remarquablement conservées à l’abri du soleil, les demoiselles ont gardé leurs couleurs vives. Vous atteindrez le sommet par un chemin étroit, où vous pourrez jouir d’un magnifique panorama sur la jungle environnante. Déjeuner. Dégustation de fruits tropicaux. Dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 5 - Sigirya / Dambulla / Matale / Kandy Départ pour la ville de Kandy. Visite de Dambulla et de son imposant temple troglodyte. Dambulla renferme plusieurs trésors : ses grottes mais aussi son temple d’Or, répertorié au patrimoine mondial de l’Unesco. Visite des différentes grottes sculptées et couvertes de magnifiques peintures. Arrêt dans un village typique. Visite du jardin d’épices à Matale, qui vous permettra de découvrir les arômes tels que la cardamome, la vanille et la cannelle. Déjeuner typique cinghalais avec démonstration de cuisine en utilisant les différentes épices cinghalaises. Puis, visite d’une fabrique de Batik. Continuation sur Kandy, noyau culturel et spirituel du Sri Lanka. Dégustation en cours de route de fruits tropicaux. Visite de Kandy et du célèbre « Temple de la Dent », qui abrite une relique de la dent de Boudha. Spectacle de danses traditionnelles. Dîner dans un restaurant chinois. Nuit à l’hôtel.

Jour 6 - Kandy / Peradeniya / Kandy Visite du magnifique jardin botanique de Peradeniya, qui fut autrefois un parc royal. On y découvre une très belle collection d’orchidées, une superbe allée de palmiers plantés en 1905 et le gigantesque figuier de Java couvrant 1 600 m². Déjeuner. Aprèsmidi libre. Dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 7 - Kandy / Nuwara Eliya / Bandawarela Transfert à la gare de Kandy. Embarquement à bord du train pour Nawalapitya* (durée 1h30). Continuation par autocar pour les célèbres chutes de Ramboda. Déjeuner cinghalais dans une plantation de thé. Direction Nuwara Eliya à travers un somptueux paysage de montagnes. Visite d’une plantation et d’une fabrique de thé. Arrivée à Nuwara Eliya, ancienne résidence d’été du gouverneur britannique. Ici, vous êtes au cœur du pays du thé : les collines sont couvertes de milliers d’arbustes d’un vert intense, parsemées de cascades et de petites rivières. Nuwara Eliya semble rappeler l’Angleterre avec ses villas victoriennes, ses jardins de roses et son climat frais et brumeux. Tour de ville de la « cité de lumière ». Route pour Bandarawela. Dîner et nuit à l’hôtel. *NB : la prestation ferroviaire pourra être réduite ou annulée en fonction des aléas de l’administration cinghalaise.

Jour 8 - Bandawarela / Udawalawe / Océan Indien Départ en direction de l’Océan Indien. Arrêt dans un temple bouddhiste à Dowa puis déjeuner chinois dans un restaurant près de la réserve d’Udawalawe.

Dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 9 - Océan Indien / Galle / Océan Indien Matinée libre pour vous détendre à la plage et profiter des eaux cristallines de l’Océan Indien. Déjeuner. Visite d’un élevage de tortues. Continuation pour Galle, ville historique fortifiée et ancienne colonie hollandaise. Temps libre et visite de la ville et de son fort hollandais. Dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 10 - Océan Indien / Colombo / France Matinée libre. Déjeuner. Départ pour Colombo. Tour de ville de Colombo, la capitale compte environ 1 million d’habitants où se côtoient toutes les cultures de l’île. Dîner. Transfert à l’aéroport. Envol à destination de la France.

Jour 11 - France Arrivée en France. Possibilité d’extension à Dubaï (nous consulter). A l’arrivée à Dubaï, un « Visit Visa » vous sera remis gratuitement. Le passeport ne doit comporter aucun tampon Israëlien.

- 28 -

Prix à partir de :

1199€par personne Disponibilités : 06 Juin : 1199 € 09 Mai : 1229 € 07 Septembre, 05/26 Octobre, 06/23 Novembre, 07 Decembre : 1299 € 07/21 Mars, 04 Avril : 1349 €

Inclus dans le prix : Les vols Paris / Colombo / Paris sur vols réguliers • les taxes aéroports : 406 € (à ce jour) • le logement base chambre double en hôtel de 1ère catégorie (3*nl) • le train Kandy / Nawalapitya 2ème classe • le transport terrestre en véhicule de tourisme (autocar de Grand Tourisme) • les services d’un guide accompagnateur-francophone • le voyage en pension complète selon programme • les visites et droits d’entrées dans les parcs, sites tels que mentionnés au programme • l’assistance de nos représentants locaux •

Non inclus dans le prix : Les assurances : 4% du montant total • Les transferts région - aéroport A/R : 200€ par personne (base 2 personnes minimum) • Supplément chambre individuelle : 290€ • les pourboires aux guides et chauffeurs (env. 4€ à 5€ / jour / pers.) • les boissons et les repas libres, • les dépenses d’ordre personnel • les excursions ou activités optionnelles • le visa sri lankais délivré en ligne sur le site : www.eta.gov.lk. (30 $ par personne) •

Formalités : Passeport en cours de validité valable 6 mois après la date de retour • Valable pour les ressortissants français, autre nationalité vous renseigner auprès des autorités concernées • Merci de nous faire parvenir la copie des passeports 45 jours avant le départ • Santé : aucun vaccin obligatoire

V

on

age en Avi oy

Circuit decouverte du Canada12 jours / 10 nuits Jour 1 - France Niagara Falls

Toronto /

Envol à destination de TORONTO. A votre arrivée, accueil par votre guide accompagnateur francophone. Transfert aux chutes du Niagara et installation à l’hôtel. Dîner libre. Nuit à l’hôtel.

Jour 2 - Niagara Falls / Toronto Petit déjeuner. Excursion à NIAGARA ON THE LAKE. Excursion en bateau qui vous mènera jusqu’au pied des chutes du Niagara. Déjeuner dans un restaurant avec vue panoramique sur les chutes. Départ pour TORONTO et tour d’orientation de la ville.

Dîner. Nuit à l’hôtel.

Jour 3 - Toronto / Kingston / Gananoque

Jour 7 - Québec / Tadoussac / Alma Petit déjeuner. Départ pour le petit port de Tadoussac. Déjeuner. Embarquement pour une croisière d’observation des baleines. Dîner. Nuit à l’hôtel.

Jour 8 - Alma / Lac Saint Jean Petit déjeuner. Départ pour la découverte du Lac St Jean. Visite du Zoo de St Félicien. Déjeuner.

Arrêt à la réserve amérindienne de Pointe Bleue, Mashteuiatsh. Dîner. Nuit à l’hôtel.

Jour 9 - Lac Saint Jean / Mauricie Petit déjeuner. Départ pour la région de la Mauricie. Arrêts photos et déjeuner en cours de route.

Arrivée et installation à la pourvoirie du Lac Blanc.

Dîner et nuit à la pourvoirie.

Jour 4 - Gananoque / Ottawa / Montréal

Jour 5 - Montréal / Québec

Jours 10 - Pourvoirie du Lac Blanc

Petit déjeuner. Visite guidée de Montréal. Déjeuner libre. Début d’après-midi libre pour visiter la ville à votre guise et magasiner. Puis départ en direction de Québec. Dîner. Nuit à l’hôtel.

Petit déjeuner. Départ pour la visite d’un barrage de castors. Reste de la journée libre pour profiter des installations du site. Déjeuner, dîner et nuit à la pourvoirie.

Jour 6 - Québec

Jour 11 - Lac Blanc / Montréal / aéroport

Petit déjeuner. Visite guidée de Québec, la seule ville fortifiée d’Amérique du Nord. Déjeuner. Départ pour l’île d’Orléans. Arrêt aux Chutes Montmorency. Dîner. Nuit à l’hôtel.

1875€par personne Disponibilités : 08 Juin 2016 : 1875 € 01 Aout 2016 : 2155 € 12 Septembre 2016 : 1875 € 27 Septembre 2016 : 1875€ 04 Octobre 2016 : 1875 €

Inclus dans le prix : Les vols transatlantiques Paris / Toronto – Montréal / Paris directs en classe économique avec Air France • Les transferts et transports terrestres en autocar privé • Les services de notre guide francophone durant tout le circuit • L’hébergement 10 nuits base chambre double en hôtels de 1ère catégorie standards excentrés • La pension selon le programme • Les visites et excursions mentionnées au programme • Les taxes et le service dans les hôtels et les restaurants • Les taxes provinciales et fédérales

Petit déjeuner. Départ vers la région des MILLEÎLES. Tour d’orientation de Kingston, ancienne capitale du Canada. Déjeuner. L’après-midi, Croisière autour des îles (1H). Dîner. Nuit à l’hôtel.

Petit déjeuner. Départ pour OTTAWA et tour d’orientation de la ville. Déjeuner. Route pour Montréal.

Dîner de Smoked Meat, spécialité montréalaise.

Nuit à l’hôtel.

Prix à partir de :

Petit-déjeuner. En fonction des horaires de vol, départ pour Montréal. Arrêt en cours de route pour déjeuner dans une cabane à sucre. Transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’embarquement. Vol retour pour la France. Dîner et nuit à bord.

Jour 12 - France Petit déjeuner à bord. Arrivée en Matinée.

- 29 -

Non inclus dans le prix : Les taxes d’aéroport internationales, 347€ avec Air France, de Paris à ce jour • Les repas mentionnés comme libres • Les boissons pendant les repas • Le supplément chambre individuelle : 390 € par personne • Le port des bagages • Les dépenses personnelles • Les pourboires au guide et au chauffeur. En Amérique du Nord, il est d’usage de distribuer des pourboires. Le montant que vous laisserez restera cependant à votre appréciation • Les assurances : 4 % du montant total • Les frais d’autorisation AVE, environ 7$CAD

Formalités : Détenir un passeport en cours de validité.

A compter du 15 mars 2016, le Canada mettra en place un nouveau programme d’autorisation de voyage électronique au Canada (AVE) ; les citoyens en provenance de pays dispensés de visa devront obtenir cette autorisation électronique avant d’entrer au Canada par voie aérienne. La demande d’autorisation s’effectue en ligne : https://onlineservices-servicesenligne.cic. gc.ca/eta/welcome (prévoir 7 $ CAD de frais).

V

on

age en Avi oy

Combine Moscou - St Petersbourg en train8 jours / 7 nuits Jour 1 - France

Moscou

Départ de votre région et transfert vers l’aéroport de Paris Assistance enregistrement et envol vers Moscou. A l’arrivée, accueil par votre guide et transfert vers votre l’hôtel au centre de Moscou.

Dîner et logement (3 nuits).

Jour 2 - Moscou Tour panoramique de Moscou avec le centre historique de la ville. Visite extérieure du Monastère Novodievitchi. Continuation avec la rue Arbat, rue piétonne animée au cœur de la vieille ville et ses trésors. Déjeuner puis visite de la cathédrale St Sauveur, la plus grande église orthodoxe jamais construite. Promenade dans le quartier typique de Zamoskvoretche proche du Kremlin avec ses maisons traditionnelles Continuation vers le quartier « Octobre Rouge » Visite de la galerie Tretiakov qui abrite plus de 130 000 œuvres d’art crées par des artistes russes. Dîner et logement.

Jour 3 - Moscou Départ pour Serguiev Possad et visite de son Monastère-forteresse. Déjeuner puis visite d’Izmaïlovo, quartier célèbre pour son immense marché aux puces. Continuation avec la visite du musée de la Vodka avec dégustation. Visite du métro de Moscou, le principal moyen de transport dans la capitale et l’un des plus importants au monde avec 200 km de lignes et 145 stations. Dîner et logement.

Jour 4 - Moscou / St Pétersbourg Visite du Kremlin et de ses Cathédrales. Déjeuner puis tour à pied du centre historique. Visite de la cathédrale Saint-Basile-le-Bienheureux. Transfert à la gare de Moscou et départ vers St Pétersbourg en « Sapsan » (nouveau TGV russe). Panier repas à bord du train ou à l’hôtel. Accueil et transfert vers votre hôtel et logement à St Pétersbourg (4 nuits).

Jour 5 - St Pétersbourg Fenêtre de la Russie vers l’Europe, la Venise du Nord, la Ville-Musée… St Pétersbourg est une ville à découvrir absolument ! Tour panoramique de la ville. Petite promenade dans le quartier Dostoïevski où l’écrivain a passé une grande partie de sa vie.

Visite du marché Kouznetchny, le plus réputé de la ville et situé dans le même quartier. Visite de l’église ND de Vladimir. Déjeuner puis visite de la forteresse Pierre-et-Paul destinée à protéger la ville des attaques par voie maritime. Visite extérieure de la maisonnette de Pierre le Grand. Promenade sur la Perspective Nevskay et le quartier des Arts.

Visite de la cathédrale Notre-Dame-de-Kazan.

Diner et nuit

Jour 6 - St Pétersbourg Promenade dans le quartier Pouchkine. Visite du musée de l’Ermitage, le plus grand musée de Russie ainsi que l’un des plus importants au monde. Il compte plus de 3 millions d’œuvres d’art Déjeuner puis visite de la cathédrale Saint-Isaac.. Diner et logement.

Jour 7 - St Pétersbourg Départ pour Pouchkine (ex Tsarskoie Selo) et visite du Palais de Catherine et du parc. Promenade dans le parc de Catherine qui entoure le palais Continuation avec la visite du parc de Pavlovsk, l’un des plus grands parcs paysagers au monde et la plus grande zone verte autour de la ville. Déjeuner puis retour sur St Pétersbourg pour la visite de la Cathédrale St Nicolas des Marin. Temps libre.

Dîner et logement.

Jour 8 - St Pétersbourg / France Selon horaires de vol, transfert à l’aéroport de Saint Pétersbourg. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol vers Paris. Transfert vers votre ville de départ.

Bon à savoir sur la Russie • Le premier et le dernier jour sont des journées entièrement réservées au transport aérien, de ce fait aucune visite n’est programmée quelques soient les horaires d’arrivée et de départ • Les grandes villes Russes n’échappent pas aux nombreux embouteillages aux heures de pointe. Le temps de transfert pour rejoindre les sites ou les hôtels peut être variable.

- 30 -

Prix à partir de : 60-75-78-92-95

27-76

Paris

Paris

Du 27/05 au 03/06

1 950 €

2000 €

Du 17/06 au 24/06

1 950 €

2000 €

Du 15/07 au 22/07

1 830 €

1880 €

Du 19/08 au 26/08

1 680 €

1730 €

Réduction départ aéroport

75 €

125 €

Transfert inclus des départements suivants Au départ de

Inclus dans le prix : Transferts vers l’aéroport de départ (Sauf zone avec supplément) • Assistance enregistrement - Transport aérien Paris/Moscou et Saint Pétersbourg /Paris sur vols Air France • Taxes aéroports et solidarité : 170 € à ce jour • Transferts aéroport/hôtel/aéroport • Transport en autocar de tourisme - Guide professionnel francophone pour toutes les visites mentionnées • Logement en hôtels de catégorie 3* supérieur en centre-ville (normes locales) • Pension complète du dîner J1 au petit déjeuner J8 • Boissons aux repas : Eau minérale, thé ou café - Entrées et visites mentionnées au programme

Non inclus dans le prix : Le supplément chambre individuelle : 390 € en mai et juin et 310 € en juillet et août • Les assurances : 4% du montant total par personne • Les frais de visa (obtenu par nos soins) : 110 € ( à ce jour )

Formalités : Passeport valide au moins 6 mois après le retour et visa

Conditions générales de vente

Conformément à l’article R.211-12 du Code du tourisme, les brochures et les contrats de voyages proposés par les agents de voyages à leur clientèle doivent comporter in extenso les conditions générales suivantes issues des articles R.211-3 à R.211-11 du Code du Tourisme.

Conformément aux articles L.211-7 et L.211-17 du Code du tourisme, les dispositions des articles R.211-3 à R.211-11 du Code du tourisme, dont le texte est ci-dessous reproduit, ne sont pas applicables pour les opérations de réservation ou de vente des titres de transport n’entrant pas dans le cadre d’un forfait touristique.

La brochure, le devis, la proposition, le programme de l’organisateur constituent l’information préalable visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Dès lors, à défaut de dispositions contraires figurant au recto du présent document, les caractéristiques, conditions particulières et prix du voyage tels qu’indiqués dans la brochure, le devis, la proposition de l’organisateur, seront contractuels dès la signature du bulletin d’inscription.

En l’absence de brochure, de devis, programme et proposition, le présent document constitue, avant sa signature par l’acheteur, l’information préalable, visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Il sera caduc faute de signature dans un délai de 24 heures à compter de son émission.

En cas de cession de contrat, le cédant et/ou le cessionnaire sont préalablement tenus d’acquitter les frais qui en résultent. Lorsque ces frais excèdent les montants affichés dans le point de vente et ceux mentionnés dans les documents contractuels, les pièces justificatives seront fournies.

La SARL VOYAGES GRISEL a souscrit auprès de la compagnie AXA à Paris, un contrat d’assurance garantissant sa Responsabilité Civile Professionnelle à hauteur de 2 283 701 Euros.

Extrait du Code du Tourisme.

Article R.211-3 : Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l’article L. 211-7, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section.

En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité.

Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés.

La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section.

Article R.211-3-1 : L’échange d’informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d’exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l’adresse du vendeur ainsi que l’indication de son immatriculation au registre prévu au a de l’article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l’adresse et l’indication de l’immatriculation de la fédération ou de l’union mentionnées au deuxième alinéa de l’article R. 211-2.

Article R.211-4 : Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil; 3° Les prestations de restauration proposées; 4° La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d’un autre Etat membre de l’Union européenne ou d’un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement; 6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ; 8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R. 211-8 ; 10° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 11° Les conditions d’annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 12° L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; 13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18.

Article R.211-5 : L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments.

En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées au consommateur avant la conclusion du contrat.

Article R.211-6 : Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : 1° Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ; 2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ; 4° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ;

5° Les prestations de restauration proposées ; 6° L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour; 8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R. 211-8 ; 9° L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11° Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ; 12° Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13° La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article R. 211-4 ; 14° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 15° Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17° Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur) ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18° La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ; 19° L’engagement de fournir à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour ; 20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 13° de l’article R. 211-4; 21° L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d’arrivée.

Article R.211-7 : L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet.

Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur.

Article R.211-8 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat.

Article R.211-9 : Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information mentionnée au 13° de l’article R. 211-4, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception : -soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; -soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ.

Article R.211-10 : Dans le cas prévu à l’article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date.

Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur.

Article R.211-11 : Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis : -soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; -soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties.

Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 13° de l’article R. 211-4.

- 31 -

Toujours plus d’offres à découvrir sur Grisel-voyages.fr

Rejoignez nous et profitez de nos bons plans !

Contact Gisors

Beauchamp

19 rue Cappeville 27140 Gisors

11 place de la Gare 95250 Beauchamp

Magny en Vexin

Gournay en Bray

7 place de la Halle 95420 Magny-en-Vexin

9 rue de Ferrières 76220 Gournay-en-Bray

Tel. 02 32 27 68 68

Tel. 01 34 46 84 84

Tel. 01 39 95 89 99

Tel. 02 35 90 34 91

www.grisel-voyages.fr Flashez ce code et accédez directement à nos offres APE 633 Z - SIREN 381 612 795 - LICENCE IM 027100005 - RC AXA GARANTIES FINANCIERES CREDIT AGRICOLE DE L’EURE