Grisel Mag' Automne-Hiver 2015

Grisel Mag’

Votre rendez-vous Voyages Sorties journée Voyages car

Automne - Hiver

Voyages avion

é de d part à l’ lle i v TRANSFERT AEROPORT INCLUS

r se un

POUR TOUS NOS CIRCUITS

vi ce +

+220 programmes au départ de votre région

ort, rop aé

De vo tre

à travers le monde !

TRANSFERT AÉROPORT INCLUS* au départ de votre ville

pour vos

ag es !

LE SPÉCIALISTE DU CIRCUIT

y vo

Un supplément est à prévoir au départ de certaines villes

*

CUBA

La Perle des Caraïbes Circuit 14 jours / 12 nuits La Havane - Vinales - Cienfuegos - Trinidad - Camaguey Santiago - Santa Lucia - Santa Clara

ETATS-UNIS

La Californie, le Rêve Américain Circuit 14 jours / 12 nuits Los Angeles - Le Grand Canyon - Monument Valley Bryce Canyon - Las Vegas - Sequoia Park - San Francisco

THAÏLANDE Rivière Kwaï, Temples Khmers et Femmes Girafes Bangkok - Ampara - Rivière Kwaï - Korat - Phitsanuloke Phrae - Chiang Raï - Tha Ton - Chiang Maï - Jomtien

Renseignez-vous vite dans votre agence de voyages Grisel -2-

IM035100021

Circuit 14 jours / 12 nuits

Éditorial Chères clientes, chers clients, La fin de l’année 2015 approche et les festivités se préparent !

Découvrez nos escapades « marchés de Noël », à la journée ou en week-end. Des plus traditionnels, en Alsace, en Allemagne, ou bien encore à Prague, aux plus proches de chez nous, à Paris ou à Beauvais, tous ces marchés vous plongeront dans la féérie de Noël.

Et que diriez-vous d’un réveillon insolite à New York ?

Prenez de bonnes résolutions et débutez l’année 2016 haut en couleurs avec les carnavals de Nice et de Venise !

De nombreux voyages en France et à l’étranger n’attendent plus que vous. Il reste encore quelques disponibilités mais il n’y a pas de temps à perdre !

Nous sommes à votre disposition pour réaliser vos rêves et concrétiser vos envies de voyage.

Excellentes fêtes de fin d’année à tous !

Votre conseillère voyages.

Réservez d’ores et déjà le samedi 05 Mars 2016 pour notre prochain salon du Voyage à Gisors.

Grisel Voyages prépare vos vacances avec le Tour Opérator de votre choix !

Venez en agence découvrir nos nombreux partenaires de Look Voyages, Marmara ou encore Héliades si vous êtes plutôt fan de club. Croisieurope ou Costa si vous préférez des croisières à bord de bâteaux luxueux. Ou encore Jet Tours et Kuoni si vous êtes à la recherche d’escapades et de découverte de nouveaux horizons.

Peu importe vos envies de voyages, passez nous rencontrer en agence et nous saurons vous proposer l’offre qui vous correspond !

-3-

Détente & Culture Déjeuner 180€ Spectacle au /pers. LIDO de PARIS

Grâce à une animation musicale unique au monde, vous offrant la scène pour danser, la magie commence dès le déjeuner. S’ensuit un spectacle à couper le souffle. La nouvelle revue 2015 fraichement réalisée par Franco Dragonne avec de nouveaux décors saisissants, des costumes majestueux, des chapeaux extravagants et les Bluebell girls plus sublimes que jamais.

Dimanche 22 Novembre 2015 Transport, déjeuner et spectacle

70€

Marché de Noël de COLMAR

32€

/pers.

Comédie musicale « RÉSISTE » au PALAIS DES SPORTS de PARIS

QUESTIONS POUR UN CHAMPION , Plaine St Denis

« Résiste », la comédie musicale avec les plus grands succès de France Gall et Michel Berger enfin sur scène ! Une troupe de chanteurs, danseurs et comédiens, entourée de musiciens vous conteront l’histoire inédite de la jeune Maggie autour des plus grands tubes du couple mythique Gall & Berger – Musique, Ella, Elle l’a, La Groupie du Pianiste, Si Maman Si, Il jouait du Piano debout, Samba Mambo, Débranche… et d’un titre inédit encore jamais révélé !

Jeu culte de culture générale, animé par Julien Lepers, permettant de s’instruire tout en s’amusant, de tester ses connaissances, sa rapidité et ses reflexes dans des domaines variés.

Lundi 30 Novembre 2015 à 14h00 Transport et place

45€

95 €

/pers

Illuminations de Noël à PARIS

Marché de Noël de GRAVELINES

C’est dans une ambiance chaleureuse et empreinte de la féérie de Noël, que vous allez découvrir les décorations de Noël, les articles de fête, les produits du terroir et les fabrications artisanales, présentés dans des petits chalets de bois. Vous pourrez y trouver à coup sûr de quoi habiller votre sapin, des idées de cadeaux originales et de quoi concocter de délicieux festins pour les fêtes. Suivi d’un dîner et d’un tour panoramique en autocar des plus belles illuminations de la capitale.

/pers.

/pers.

Laissez-vous séduire par l’atmosphère intime et chaleureuse de cette ville d’art et d’histoire dont le patrimoine exceptionnel sert d’écrin à la fête ! Partout où le regard se pose, ce ne sont que des vitrines et maisons décorées, des successions de rues et de ruelles animées où se mêlent des odeurs d’orange et de cannelle.

Plus de 70 exposants venus de toutes la France ont à cœur de faire découvrir des produits du terroir et artisanaux. Le Marché de Noël de Gravelines séduit par la diversité et la qualité de ses animations, qui offrent aux petits comme aux grands cette ambiance si particulière et si chaleureuse qu’est Noël.

Dimanche 13 décembre 2015 Transport seul

Samedi 5 Décembre 2015 Transport seul

57 €

/pers

Préparez-vous à vivre un moment de plaisir ininterrompu en famille. Vibrez aux cascades de Flash McQueen, Martin et toute l’équipe de Cars de Disney Pixar ! Participez à la grande évasion de Sunnyside avec Buzz l’Éclair, Woody et Jessie de Toy Story. Enfin, entrez dans le royaume glacé d’Arendelle avec Anna et Elsa, les deux sœurs inséparables et leurs amis Kristoff et Olaf, les héros de La Reine des Neiges pour la première fois sur scène.

73€

/Catégorie 1 /Catégorie 2

Mercredi 16 Décembre 2015 à 14h00 Transport et place

Lumière De Noël à BEAUVAIS

/pers.

Le spectacle « Beauvais, La CATHEDRALE INFINIE » a déjà attiré près de 100 000 visiteurs ! Le spectacle propose une mise en lumière de la façade de la cathédrale mais aussi celle de la Galerie nationale de la tapisserie située à proximité. Visite l’après-midi de la cathédrale SaintPierre et dîner dans un restaurant en centre ville après le spectacle.

Samedi 19 Décembre 2015 Transport, visite, spectacle, dîner et boissons comprises

80€

Dimanche 13 Décembre 2015 Transport, dîner et visite libre

Comédie musicale « LA LEGENDE DU ROI ARTHUR » Palais des Congrès de Paris

Disney Sur Glace «LES MONDES FÉERIQUES» au ZENITH de PARIS

63 € 57 €

Vendredi 27 Novembre 2015 à 20h00 Transport et place catégorie 1

Un spectacle grandiose mêlant amour, humour, émotion et magie qui vous plongera dans les décors de la Bretagne antique et les mystères de la féérie celtique. Revivez le destin du plus grand roi de Bretagne et celui de la Reine Guenièvre, déchirée entre l’amour qu’elle voue à son époux Arthur et la passion qu’elle vit auprès de Lancelot, le chevalier le plus fidèle du Roi

95 €

/pers

Samedi 19 Décembre 2015 à 20h30 Transport et place catégorie 1

DANSE AVEC LES STARS au Zénith de Paris

Théâtre « FLEUR DE CACTUS »

/pers.

Pour cette troisième édition, les stars les plus emblématiques des six premières saisons se produiront, accompagnées des danseurs professionnels de l’émission, pour offrir un show d’exception toujours plus glamour…

Chaque couple se produira sur scène le temps de deux danses, avant de recevoir les notes du jury. Au terme de deux heures de show spectaculaire, le public présent dans la salle votera pour élire son couple favori.

Venez vous divertir avec « Fleur de cactus », une comédie de boulevard à base de mensonges, quiproquos et portes qui claquent, interprétée par Catherine Frot et Michel Fau. Les comédiens doivent démêler une situation amoureuse relativement compliquée ! Les sentiments vont et viennent, se font et se défont au fil de l’intrigue, avec des rebondissements perpétuels.

Samedi 16 Janvier 2016 à 16h00 Transport et place Catégorie 1

-4-

91 €

/pers

Samedi 23 Janvier 2016 à 20h30 Transport et place Catérgori 1

Détente & Culture

59 €

91€

/pers.

/pers

RAIPONCE, Spectacle au Théatre de la Porte Saint Martin

Déjeuner Spectacle au LIDO de PARIS

Le célèbre conte des frères Grimm est enfin adapté en spectacle moderne, énergique et plein d’humour, dans la grande lignée des comédies musicales anglo-saxonnes. Pensé pour tous les enfants mais aussi pour leurs parents, « Raiponce et le prince aventurier » dépoussière le conte de fées et offre un véritable moment de partage en famille. Les quatorze chanteurs et comédiens vous feront vibrer au rythme de chansons inoubliables, tout en vous racontant une fabuleuse histoire.

Grâce à une animation musicale unique au monde, vous offrant la scène pour danser, la magie commence dès le déjeuner. S’ensuit un spectacle à couper le souffle. La nouvelle revue 2015 fraichement réalisée par Franco Dragonne avec de nouveaux décors saisissants, des costumes majestueux, des chapeaux extravagants et les Bluebell girls plus sublimes que jamais.

Samedi 30 Janvier 2016 à 14h00 Transport et place catégorie 1

«LA TRAVIATA» au Palais des Congrès de PARIS

Livret de Francesco Maria Piave d’après le drame d’Alexandre Dumas fils, La Dame aux Camélias. Chefd’œuvre cruel et sublime, dépeint la gloire et la déchéance d’une courtisane au grand cœur. Les solistes, les chœurs et l’orchestre de l’Opéra National de Rostov nous font vibrer et revivre la cruauté d’une pièce où le drame humain est mis à nu.

Dimanche 24 Janvier 2016 à 16h00 Transport et place catégorie 1

50€

/pers.

LA SERRE AUX PAPILLONS

Journée libre au CARNAVAL DE DUNKERQUE

Laissez-vous emporter par le fascinant ballet des plus beaux papillons du monde ! La serre aux papillons vous propose de découvrir plus de 700 papillons exotiques vivants, qui volent autour de vous, dans une ambiance luxuriante de jungle équatoriale. Aussi divertissante que pédagogique, cette incroyable expérience permet aux visiteurs de tous âges d’observer le cycle de vie des papillons.

Venez vous mêler aux bandes dunkerquoises pour admirer les Géants et faire la fête, dans la plus grande tradition populaire.

33 € 29,50 €

Dimanche 14 Février 2016 Transport et journée libre

SALON DE L’AGRICULTURE à Paris Le temps d’une semaine, Paris se fait la vitrine de nos campagnes françaises. Profitez de cette occasion pour déguster les spécialités de nos régions et pour approcher de plus près les animaux de la ferme, dans une ambiance festive et champêtre.

26 € 22 €

/adulte /enfant (-14)

72€

/pers.

/adulte /enfant (-14)

Humoriste de la nouvelle génération, Jeff Panacloc donne un jouissif coup de jeune à la ventriloquie. Un rythme d’enfer, un humour décapant et une interactivité incomparable, voilà les ingrédients de son spectacle qui explore l’actualité d’une manière singulière.

Dimanche 28 Février 2016 Dimanche 28 Février 2016 à 14h00 Transport, Entrée facultative : Transport et place catégorie 1 14€/adulte , 7€/enfant

Jeudi 03 Mars 2016 à 20h00 Transport et place

Dimanche 13 Mars 2016 à 15h00 Transport et place catégorie OR

/pers.

Une trentaine d’artistes irlandais, danseurs de claquettes et musiciens, vous plongent dans l’univers enjoué des pubs irlandais, où les destins personnels se mêlent, entre Guinness et whisky, à l’Histoire nationale de l’Irlande.

Samedi 12 Mars 2016 à 20h30 Transport et place catégorie 1

Tout le monde se souvient de l’incroyable histoire d’Alex, soudeuse le jour dans une aciérie de Pittsburgh, ville gangrénée par le chômage et le soir pour quelques dollars, danseuse dans un cabaret. Son unique raison d’être, la danse. Cette comédie musicale fait revivre tout en chansons ce film culte, à l’occasion de son 30eme anniversaire.

73€

-5-

67€

« IRISH CELTIC », Palais des Sports de Paris

FLASHDANCE, la comédie musicale au Zénith de Rouen

Chaque année, Holiday on Ice enchante des milliers de spectateurs avec une revue grandiose à l’excellence jamais démentie. Holiday on Ice séduit aujourd’hui un public international à travers des shows sur glace spectaculaires alliant le plus haut niveau de patinage artistique et les techniques de production les plus récentes. La marque Holiday on Ice est devenue emblématique d’une combinaison réussie entre effets spéciaux, costume glamours et meilleurs patineurs du monde. /pers

Mercredi 17 Février 2016 Transport et entrée

JEFF PANACLOC et Jean-Marc à Rouen

HOLIDAY ON ICE au ZÉNITH de PARIS

85 €

Dimanche 31 Janvier 2016 Transport, déjeuner et spectacle

180 € /pers

/pers

Vendredi 18 Mars 2016 à 20h30 Transport et place carré or

Détente & Culture Soirée parisienne dîner-théâtre « LE SYNDROME DE L’ECOSSAIS » Théâtre des Nouveautés, Paris

95€

/pers.

Après avoir ravi vos papilles autour d’un délicieux dîner dans un restaurant parisien, Thierry Lhermitte, Bernard Campan, Christiane Millet et Florence Darel sauront vous divertir en interprétant la pièce d’Isabelle Le Nouvel, mise en scène par Jean-Louis Benoit.

A l’issue de la représentation, vous aurez le privilège de rencontrer les artistes, tout en savourant une coupe de champagne.

160€

/pers

Samedi 02 Avril Transport, dîner et place catégorie 1 à 20h30

Dimanche 03 Avril 2016 Transport, visite, déjeuner et croisière

85 €

/pers

Dimanche 10 Avril 2016 Transport, déjeuner et visites

Mercredi 13 Avril 2016 Transport et spectacle

Carte d’identité valide obligatoire.

210 95 € /pers € /pers

Samedi 23 Janier 20162016 Samedi 16 Avril Transport, visite, Shuttle dîner (boissons comprises) Transport, et visite guidée et revue cabaret

Comédie musicale « CATS », Théâtre Mogador à Paris

A la découverte de SAINT QUENTIN & CAMBRAI

A l’origine du succès de cette comédie musi cale, les magnifiques poèmes de T.S Eliot admirablement mis en musique par le célèbre compositeur Andrew Lloyd Webber dont la mythique chanson « Memory ». Laissez-vous aussi subjuguer par la beauté des costumes, des maquillages et des décors, la puissance et la grâce des chorégraphies servies par une troupe à vous couper le souffle.

10h00 : Bienvenue au Village des Métiers d’Antan et Musée Motobécane. Retrouvez les objets et professions oubliés et partezà la rencontre du photographe, de l’horloger... 15h30 : Accompagnés d’un guide, dans votre autocar, partez à la rencontre des sites incontournables ! Un monument majeur vous ouvrira ses portes durant votre parcours, ainsi que la maison espagnole, où vous dégusterez des bêtises de Cambrai.

Dimanche 17 Avril 2016 Transport et place catégorie 1

105 € /pers

Samedi 14 Mai 2016 Transport et place carré or

Venez découvrir ou redécouvrir le Mont Saint Michel ! Entièrement libéré des voitures suite à des travaux d’aménagement, le site a retrouvé son caractère maritime, indispensable à la magie du lieu. Le pont-passerelle vous donnera l’impression de marcher sur l’eau pour rejoindre le Mont.

130 € /pers -6-

Dimanche 24 Avril 2016 Transport, visite et déjeuner

LE MONT SAINT MICHEL

Plus de deux heures de spectacle non-stop avec le meilleur de vos idoles (Herbert Léonard, Claude Barzotti, Jeane Manson, Dave, Nicoletta, Patrick Juvet,…), réunies sur une même scène et accompagnées par un ballet de huit danseurs et un orchestre de dix musiciens et choristes.

/pers

Deux grandes figures de la mythologie grecque se rencontrent dans cette création originale où les artistes évoluent sur la piste et dans les airs : Pégasse, cheval ailé réputé indomptable, et Icare, doté d’ailes d’oiseaux pour échapper aux pièges terrestres. Accompagné d’un orchestre, ce spectacle féérique réunit danses aériennes, acrobaties et tableaux équestres spectaculaires.

Départ très tôt le matin en direction de Calais pour emprunter le tunnel sous la Manche.

Découverte de la capitale anglaise. Visite guidée à bord de notre autocar puis temps libre pour le déjeuner et le shopping ou les visites selon vos envies. Retour le soir. Arrêt dîner libre en cours de route.

Concert « MES IDOLES », Zénith de Rouen

69 €

Spectacle équestre et aérien ALEXIS GRUSS

Journée à LONDRES par le Shuttle

Après une visite guidée des places et monuments incontournables de Rouen, vous déjeunerez dans un restaurant de la ville. Ensuite, direction Le Panorama XXL qui vous propose un nouveau panorama sur la forêt amazonienne (« Amazonia »), s’inspirant de l’incroyable diversité de la nature et de la perfection de ses formes. Grâce aux fresques géantes en 360° de l’artiste allemand Yadegar Asisi, exposées dans une rotonde de 35m de hauteur pour 34m de diamètre, avec trois plateformes d’observation, vous serez entièrement plongés dans l’univers amazonien.

Un voyage qui invite à l’émerveillement mais aussi à la réflexion face à la fragilité de cette nature menacée. /pers

/pers.

Visite d’une cidrerie avec ateliers cocktails pour élaborer et déguster vos propres boissons, suivie d’un déjeuner dans un restaurant traditionnel.

L’après-midi, embarquement pour une croisière promenade de deux heures sur la Seine.

« RouenXXL »

69 €

77€

Croisière SUR LA SEINE

Dimanche 22 Mai 2016 Transport, visites et déjeuner

Partagez vos recits de voyages Rejoignez-nous sur les réseaux - Postez vos photos, vos récits, vos souvenirs - Faites de nouvelles découvertes - Échangez vos bons plans et vos meilleures adresses avec les autres voyageurs - Venez feuilleter nos Grisel Mag’ en avant première - Inspirez-vous pour vos futurs voyages Nous sommes également là pour répondre à toutes vos questions

es Photographe Vacanc

1 . Postez une photo prise pendant vos vacances avec Grisel Voyages 2. Invitez vos amis à liker et partagez votre cliché 3. Les meilleurs clichés seront publiés dans nos brochures !

-7-

r

yage en Ca Vo

Marche de Noel en Alsace 4 jours / 3 nuits Village Vacances «Les Fougeres» Jour 1 - Départ de notre région / Soultzeren Départ le matin. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Arrivée à Soultzeren en fin d’aprèsmidi. Accueil par l’équipe du village Vacances «Les Fougères». Apéritif de bienvenue puis dîner.

des siècles la qualité de son architecture à celle de ses vins, mondialement reconnus, d’où son nom de «Perle du vignoble alsacien».

Découverte de son marché de Noël, son extraordinaire magasin des féeries de Noël, son magasin médiéval des sorcières et sa typique rue piétonne.

Prix à partir de :

360€

par personne

Disponibilités : Du 27 au 30 Novembre 2015

Jour 2 - Munster / Colmar

Inclus dans le prix :

Découverte de Munster, capitale du fromage. Vous pourrez voir sur la place du marché l’église protestante en gré rouge et l’Hôtel de Ville du XVIème siècle. Visite d’une fromagerie fabricant du Munster. Temps libre dans la ville (sans accompagnateur).

Déjeuner au Village Vacances. Puis Colmar et ses marchés de Noël. Servant d’écrin à la fête, la succession des décors et des lumières entraîne le promeneur au fil des rues piétonnes du Vieux Colmar, à la découverte de ses 5 marchés de Noël. Des places illuminées de manière intime et conviviale abritent les marchés de Noël traditionnels de Colmar, scintillant d’objets de décoration de Noël et d’art de la table, de cadeaux originaux, mêlés aux spécialités culinaires d’où s’échappent des effluves gourmandes mêlant cannelle et autres épices. 18h : Démonstration et fabrication de Bredele.

Déjeuner au Village Vacances. Strasbourg. Attention, à Strasbourg arrêt autocar à 15 min à pied du centre-ville environ. Possibilité de prendre le tramway (en sup). Dîner Alsacien au restaurant à Strasbourg et retour au village vacances. Ville moderne et dynamique, Strasbourg a su conserver le charme d’une cité où il fait bon vivre, dans un harmonieux décor de pierres. Vous disposerez de temps libre pour découvrir les marchés de Noël installés sur la place Broglie et autour de la cathédrale, tout en profitant des illuminations.

Jour 4 - Soultzeren / Retour vers notre région Départ après le petit-déjeuner. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Retour vers notre région.

Votre Village-Vacances

Jour 3 - La Route des Vins / Strasbourg Les marchés de Noël sur la route des vins. Visite du village de Riquewihr Entre Crêtes des Vosges et plaine d’Alsace, Riquewihr est une cité médiévale située au cœur du vignoble alsacien, classée parmi les «Plus Beaux Villages de France». Cette magnifique ville a su allier depuis

> Accueil avec wifi gratuit > Espace région > Bar avec terrasse, > Salon TV > Salle de restaurant, > Salle d’animation, > Bibliothèque, > Espace forme avec sauna, hammam et spa, > Piscine ludique de 90m2, couverte et chauffée > Mini-golf, ping-pong, boulodrome éclairé, terrain de volley éclairé

-8-

Le transport en autocar grand tourisme • L’hébergement en chambre double (lits faits à l’arrivée et linge de toilette fourni) • La pension complète (boisson à table vin & eau et café au déjeuner inclus), du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du jour de votre départ •Les prestations prévues au programme • L’accompagnement des excursions prévues par un animateur VTF (sauf mention contraire) • Les déjeuners au restaurant prévus au programme (boissons incluses) • Les animations de soirées

Non inclus dans le prix : Le supplément chambre individuelle: 53 € par personne • Les assurances: 4% du montant total par personne • Les dépenses d’ordre personnel

Bon à savoir : > L’ordre des excursions est donné à titre indicatif et pourrait être modifié selon organisation > Les dates des manifestations sont indiquées sous réserve de modification par les organisateurs

yage en Ca Vo

r

RT A P DE

RE U S AS

Marche de Noel Aix la Chapelle2 jours / 1 nuit Jour 1 -

Prix à partir de :

Matin :

Départ de notre région tôt le matin à destination d’Aix-la-Chapelle, en Allemagne.

375€

Rendez-vous avec votre guide en cours de route.

Disponibilités :

Vers 11h00 : Tour d’orientation dans la ville en

compagnie de votre guide. Située au cœur de l’Europe, au carrefour de trois pays (Belgique, Allemagne et Pays-Bas), Aix la Chapelle saura vous séduire par son décor naturel et son riche passé historique !

12h15 : Visite guidée de la Cathédrale d’Aix-la-Chapelle, l’une des plus intéressantes de l’Europe de l’Ouest. Eglise du tombeau de Charlemagne, cadre du couronnement des rois d’Allemagne, lieu de pélerinage significatif, la cathédrale est un véritable joyau culturel et historique dont le coeur a été préservé depuis 1200 ans.

Du 05 au 06 Decembre 2015

Jour 2 Matin :

Petit déjeuner buffet à l’hôtel.

centre-ville.

Départ pour Cologne, la métropole rhénane.

Visite à pied du centre de Cologne au cours de laquelle vous découvrirez entre autres la Cathédrale, imposant édifice gothique construit en 600 ans, l’ancien hôtel de ville, le prétoire, le Vieux marché et sa fontaine, le quartier St Martin... (Visites extérieures).

Apres-midi :

Visite guidée du musée du parfum de la Maison Farina.

C’est ici que se trouve la parfumerie la plus ancienne du monde encore existante. Fondée en 1709, elle porte toujours le nom de Jean Marie Farina. Le siège de l’entreprise se trouve d’ailleurs à la même adresse et ce depuis 1723. Réparti sur plusieurs étages, le musée présente les méthodes de production de l’Eau de Cologne. De nombreux appareils sont en exposition, et notamment ceux nécessaires à la distillation. En plus de cela, dans le musée se trouvent de nombreux documents et images témoignant de l’histoire de l’Eau de Cologne au fil des décennies.

13h45 : Déjeuner dans un des restaurants typiques du

Aprés midi libre sur le marché de Noël d’Aix-laChapelle, se déroulant devant les décors historiques de la Cathédrale et de l’Hôtel de ville. Il compte parmi les 5 plus grands et plus beaux marchés de Noël d’Allemagne. Une ambiance féerique s’en dégage : vous vous promènerez à la lueur des bougies, à travers le parfum de vin chaud et autres douceurs tout en admirant de fabuleux jouets et décorations de Noël artisanaux!!! Un moment inoubliable pour grands et petits.

Départ pour votre hôtel dans la région de Bonn.

Installation à votre hôtel, le Mercure Bonn Hardtberg 4*NL , dîner et logement.

par personne

Apres-midi :

Déjeuner dans une brasserie de la ville. Après-midi libre sur « les » marchés de Noël de Cologne : en effet, chaque place ou quartier (Vieux marché, Nouveau marché, la Place Rudolf, le Musée du chocolat...) revêt son habit de Noël avec des stands en bois, des décorations artisanales, des pains d’épices….

Un petit train vous permettra aisément de passer d’un marché à l’autre et à chaque fois ce sera un nouvel émerveillement !! Retour vers notre région. Arrêt en cours de route pour le dîner.

-9-

Inclus dans le prix : Le transport en autocar Grand Tourisme • Les visites et entrées mentionnées au programme • Un accompagnateur dans le car du jour 1 au jour 2 • La pension complète – 25cl de Bière ou soft drink par repas (café le midi) – du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 2 •

Non inclus dans le prix : Les assurances : 4 % du montant total par personne • Les dépenses d’ordre personnel • Le supplément chambre individuelle : 39 € par personne • Le petit déjeuner sur la route le jour 1 et le diner sur la route le jour 2 •

Formalités : Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.

r

yage en Ca Vo

Carnavals de Venise et de Viareggio 8 jours / 7 nuits Partez à la découverte des extraordinaires carnavals d’Italie, au coeur de deux des plus belles régions d’Europe, la Vénétie et la Toscane.

Vous vivrez le célèbre carnaval de Venise, dans un cadre somptueux. Vous découvrirez celui de Viareggio : la grande station balnéaire toscane organise, depuis 1873, une grande parade de chars allégoriques, aux dimensions surprenantes. Ces fêtes uniques en Europe seront aussi le prétexte pour visiter des villes extraordinaires, Venise, Florence et Pise.

Jour 1 - Région / Mulhouse Départ de notre région en autocar grand tourisme.

Déjeuner libre en cours de route. Traversée de la Champagne puis de la Bourgogne, Beaune. Dîner et nuit en Alsace.

Jour 2 - Mulhouse / La Vénétie Le matin, entrée en Suisse et autoroute par la très belle région du lac des Quatre-Cantons, le tunnel du Saint-Gothard (17 km) et le canton du Tessin. Entrée en Italie. Déjeuner à Côme.

L’après-midi, autoroute par Milan et la Lombardie, Vérone. Installation pour 3 nuits à l’hôtel en Vénétie. Dîner et nuit.

Jour 3 - Venise

Jour 5 - La Vénétie / Florence / Montecatini Départ matinal pour la Toscane et route jusqu’à Florence. Déjeuner puis visite guidée panoramique pédestre (avec guide local) de la capitale de la Toscane : la place de la cathédrale, les rives de l’Arno aux nombreux palais, le Ponte Vecchio (vues extérieures)... Installation à l’hôtel pour 2 nuits à Montecatini. Dîner et nuit

Jour 6 - Pise & le carnaval de Viareggio Le matin, visite guidée (avec guide local) de Pise et son ensemble monumental : la place des Miracles, la cathédrale, le Baptistère, la célèbre tour penchée (vues extérieures)... Déjeuner puis découverte du carnaval de Viareggio, l’un des plus importants d’Europe, aux chars allégoriques sur lesquels trônent des caricatures de personnages célèbres.

Placement privilégié en tribune pour profiter au mieux du carnaval. Les chars du carnaval de Viareggio sont les plus grands au monde : ils peuvent mesurer jusqu’à 25 m de haut ! Retour à l’hôtel en soirée. Dîner et nuit.

Départ en bateau privé pour Venise, fascinante entre ciel et eau, et arrivée place Saint-Marc.

Visite guidée panoramique (avec guide local) : le palais des Doges, la basilique St-Marc, le pont des Soupirs (vues extérieures)... Déjeuner. Après midi libre pour assister aux diverses manifestations du carnaval de Venise. Dîner et nuit.

1194

€ par personne

Disponibilités : Du 02 au 09 Fevrier 2016

Inclus dans le prix : Le transport en autocar Grand Tourisme • L’hébergement en hôtels 3* (normes françaises et italiennes), en chambre double • La pension complète du dîner du J1 au petit déjeuner du J8 (sauf le déjeuner du J4 à Venise) • La boisson • Les services d’un guideaccompagnateur pendant tout le circuit • Les excursions et visites guidées prévues au programme • Les écouteurs individuels durant les visites guidées.

Non-inclus dans le prix : Le supplément chambre individuelle : 240 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses personnelles • Le déjeuner des Jours 1,4 et 8 • Les entrées payantes des musées et monuments non prévus au programme.

Jour 4 - Le carnaval de Venise Le matin, transfert en bateau privé jusqu’à Venise.

Journée libre pour profiter des différentes manifestations et animations du carnaval place St-Marc et dans les callés, petites ruelles aux alentours. Déjeuner libre sur place (à la charge du participant). Retour à l’hôtel en soirée. Dîner et nuit.

Prix à partir de :

Jour 7 - Montecatini / Mulhouse Le matin, autoroute vers Parme et l’Emilie-Romagne, Milan, Côme. Déjeuner. L’après-midi, entrée en Suisse par la belle région du lac de Lugano, les Alpes suisses, le lac des Quatre-Cantons. Entrée en France. Dîner et nuit à Mulhouse ou environs.

Jour 8 - Mulhouse / Région Départ matinal par la région Franche-Comté, traversée de la Bourgogne, autoroute vers Paris.

Déjeuner libre en cours de route. Arrivée en soirée dans notre région.

- 10 -

Formalités : Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.

r

yage en Ca Vo

Carnaval de Nice & la Fete des Citrons 8 jours / 7 nuits La côte d’Azur vous invite à découvrir la 82ème édition de la fête des citrons de Menton et le célébrissime Carnaval de Nice dont le thème sera le « Roi de la Musique ». Un rendez-vous festif qui vous entrainera dans un incroyable tourbillon de joie, de musique et de lumières !

Jour 1 - Région / Est de la France Départ de notre région en autocar grand tourisme.

Déjeuner libre en cours de route. Dîner et nuit dans la région de Lyon.

Jour 2 - Est de la France / Aix-EnProvence / Roquebrune sur Argens Route vers la Provence. Déjeuner à Aix-en-Provence. Début d’après-midi libre pour la découverte de la ville et continuation vers la Côte d’Azur. Installation à la résidence à Roquebrune sur Argens.

Dîner et nuit.

Jour 3 - Nice : La bataille des fleurs & le défilé aux lumières

de mimosa. Visite d’une forcerie. Déjeuner au restaurant. Puis, route vers Grasse, capitale des parfums. Visite de la parfumerie Gallimard ou vous découvrirez les procédés d’extraction des parfums.

Vous rejoindrez ensuite le village de Gourdon perché au dessus des gorges du Loup. Retour à la résidence. Dîner. Soirée animée. Nuit

Jour 6 - La Corniche / Cannes / St Tropez Départ à la découverte de la corniche de l’Esterel magnifique itinéraire avec ses falaises de roches rouges déchiquetées qui plongent dans la mer...

Découverte de Cannes, station mondaine exhubérante avec ses palaces, ses rolls, et la célébrissime croisette. Déjeuner puis route vers Saint Tropez, visite de l’autre ville des stars qui a sû conserver sa beauté provençale. Continuation vers Sainte Maxime, superbe balcon sur la Méditerranée au coeur du golfe de Saint Tropez. Retour à la résidence. Dîner. Soirée animée. Nuit.

Découverte libre du village médiéval de Roquebrune. Déjeuner à la résidence. Départ pour Nice et son carnaval. Durant 15 jours la ville vivra au rythme de ses parades géantes et colorées qui raconteront le roi de la musique. Vous assisterez à la bataille des fleurs, élégante et rythmée, avec ses chars décorés d’une myriade de fleurs, accompagnés par plus de 1000 musiciens et danseurs du monde entier (places assises en tribune). Dîner à Nice, puis soirée carnaval avec le défilé aux lumières (places assises en tribune). Nuit.

Jour 4 - Menton : La Fête Des Citrons Départ pour la fête des citrons à Menton un évènement unique au monde : entrée aux jardins de Biovès où vous pourrez admirer de surprenantes compositions de citrons et d’oranges. Déjeuner.

Tout en flânant, vous suivrez les chars du corso des fruits d’or (places en promenoir). Dîner. Soirée animée. Nuit.

Jour 5 - Le Tanneron / Grasse & les Gorges du loup

Prix à partir de :

1190€ par personne Disponibilités : Du 11 au 18 Fevrier 2016 Du 25 Fevrier au 03 Mars 2016

Inclus dans le prix : Le transport en car Grand Tourisme • L’hébergement en chambre double sur la base d’un hôtel-club (sauf nuit étape en hôtel 2/3*) • La pension complète du dîner du J1 au petit déjeuner du J8 • La boisson lors des repas • Les visites et excursions mentionnées au programme • Les services d’un accompagnateur local lors des excursions et des corsos

Non-inclus dans le prix : Le supplément chambre individuelle : 160 € par personne • Les déjeuners des jours 1 et 8 • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses personnelles

Formalités : Jour 7 - Roquebrune sur Argens / Avignon / Est de la France

Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.

Route vers Avignon. Déjeuner. Temps libre dans la cité des papes et départ par l’autoroute. Dîner et Nuit dans la région de Lyon.

Logement :

Jour 8 - Est de la France / Région

Hotel Club Roquebrune sur Argens

Départ pour le trajet retour et déjeuner libre en cours de route. Arrivée dans notre région en soirée.

Départ pour le massif du Tanneron qui se couvre en cette saison de son majestueux manteau

- 11 -

Situé à 800 mètres du village médiéval de Roquebrune sur Argens, au coeur d’un parc paysager de 3 hectares, l’hôtel offre un magnifique panorama sur le Massif des Maures et le Rocher de Roquebrune. Ses 58 chambres entièrement rénovées sont équipées de tout le confort.

&

r

yage en Ca Vo

Center Parcs & Futuroscope3 jours / 2 nuits Séjourner à Center Parcs est une expérience incomparable. Descendre une rivière sauvage, découvrir la forêt à cheval, traverser un lac suspendu à une tyrolienne... Que vous veniez pour vous reposer ou faire le plein d’adrénaline chacun de vous repartira avec des souvenirs innoubliables !

Prix à partir de :

390

€ par personne

Jour 1 - Center Parcs

Disponibilités :

Départ de notre région en direction de Center Parc. Journée libre au domaine du Bois aux Daims.

Découvrez

:

- l’Aqua Mundo, un vrai paradis aquatique subtropical unique. Des plaisirs nautiques à l’infini attendent petits et grands.

- Le Dôme, point de rassemblement couvert pour se divertir, faire du shopping ou se restaurer.

Une ambiance chaleureuse, un climat agréable, des animaux et une végétation luxuriante.

Vous allez plonger dans l’atmosphère fun, fan tastique et féerique du Futuroscope. Il y a tant de choses à vivre, pour tous les goûts et tous les âges !

Aventures palpitantes, sensations extrêmes, spectacles vivants, voyages stupéfiants, show nocturne féerique,attractions captivantes pour petits et grands...

Jour 3 - Futuroscope

- Plus de 60 Activités relaxantes ou captivantes, à l’intérieur comme à l’extérieur et pour tous les âges.

Départ pour le Futuroscope. Journée libre dans le parc.

- Des vues époustouflantes sur de grands lacs ou de jolies collines. Une cure d’oxygène sur la plage ou au millieu de la forêt.

Découvrez

Nuit en cottage. Repas libres.

- L’arena fun Xperiences, dans cette arène du futur, de nouveaux jeux délirants, entre sport et divertissement, ont été imaginés pour vous donner le maximum de sensations et de fun.

Du 18 au 20 Mars 2016

Inclus dans le prix : Le transport en autocar Grand Tourisme • L’entrée à Center Parcs (accès libre à l’Aquamundo et au cœur animalier) • La location du cottage (sur une base de 2 personnes) • L’entrée au Futuroscope

Non-inclus dans le prix : Les dépenses d’ordre personnel • Les assurances : 4% du montant total par personne

- Danse avec les Robots, au bout d’un bras de 7 mètres de haut, dansez sur les hits électro-pop du DJ Martin Solveig.

- La Machine à Voyager dans le Temps, équipés de lunettes 3D, montez à bord d’un train truffé d’effets spéciaux en compagnie des lapins crétins!

- Mission Hubble, l’aventure qui a inspiré le film Gravity. Enveloppés par des images grandioses, revivez la dernière mission de sauvetage du télescope Hubble.

Retour vers notre région en fin d’après-midi. Repas libres. Arrêt dîner libre en cours de route.

Hébergement cottage

Jour 2 Journée libre

Un logement chaleureux et fonctionnel en cottage. Vous profiterez d’une vraie maison comprenant une pièce de vie accueillante, une cuisine, une salle de bains avec douche ou baignoire, une cheminée et une terrasse privative avec mobilier de jardin. Vous allez adorer vous y détendre après une journée de plaisir et d’aventures.

au domaine du Bois aux Daims.

Nuit en cottage. Véritable oasis d’espace dont Dame Nature est la muse. Construit dans des matériaux naturels comme le bois et la pierre, le cottagement est totalement ouvert sur la nature. Repas libres.

- 12 -

r

yage en Ca Vo

La Hollande & ses Moulins 3 jours / 2 nuits Jour 1 -

Prix à partir de :

Matin :

Départ de notre région à destination des Pays Bas. Déjeuner au restaurant de l’Hôtel Tulip Inn à Anvers.

485

€ par personne

Apres-midi :

Continuation pour Rotterdam. Arrêt en cours de route à Kinderdijk, la région des moulins. Vous y verrez un ensemble de moulins qui permirent aux Hollandais de faire émerger des terres situées sous le niveau de la mer.

Après une traversée de la ville de Rotterdam en autocar au cours de laquelle vous découvrirez son centre animé et moderne, les maisons «cubiques», la tour Euromast..., vous ferez un tour du port en Spido. Cette promenade en bateau vous permettra de découvrir l’organisation portuaire du plus important port européen.

Continuation pour votre hôtel situé entre Rotterdam et Delft. Arrivée au Best Western Rotterdam Airport Hôtel 4* et installation dans les chambres. Dîner à l’hôtel et logement.

Disponibilités : Du 15 au 17 Avril 2016 Apres-midi :

Continuation pour Amsterdam. Visite panoramique en autocar d’Amsterdam au cours de laquelle vous découvrirez cette ville pleine de charme et notamment sa place du Dam, son centre animé mais aussi ses grands canaux parallèles, le Pont Maigre, l’Eglise de l’Ouest où fut inhumé Rembrandt, le Tour des Pleureuses...

Croisière sur les canaux d’Amsterdam. Cette promenade d’une heure vous permettra de découvrir la ville sous un autre aspect. Fin des services du guide. Retour à votre hôtel, dîner et logement.

Inclus dans le prix : Le transport en autocar Grand Tourisme • 2 nuits au Best Western Rotterdam Airport Hôtel 4* - base chambre double et petit déjeuner buffet • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 3 • Les boissons aux repas : 1/2 bière ou 1 soft drink ou 1 verre de vin, le café aux déjeuners • Les entrées des visites inscrites au programme • Les services d’un guide local durant 1 journée

Non-inclus dans le prix : Les dépenses d’ordre personnel • Le supplément chambre individuelle : 80 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total par personne

Formalités : Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.

Jour 2 Matin :

Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Marken. Rendez-vous avec votre quide en cours de route.

Visite de l’île de Marken, aujourd’hui rattachée à la terre ferme par une digue. Autrefois village de pêcheurs, elle a su conserver son patrimoine que vous découvrirez à travers les maisons et les costumes restés traditionnels.

Au départ de Marken, vous traverserez en bateau l’Ijsselmeer à destination de Volendam.

Découverte de Volendam, charmant village de pêcheurs situé au bord de l’Ijsselmeer, cette mer intérieure créée par l’homme. Ce village est connu pour ses coutumes folkloriques et sa spécialité culinaire : l’anguille fumée.

Déjeuner dans un restaurant du centre-ville.

Jour 3 Petit déjeuner buffet à l’hôtel. Départ pour Lisse.

Tout à cotê de Lisse vous visiterez le parc floral de Keukenhof. Au coeur de cette région de champs de fleurs, le Keukenhof est en quelque sorte le sanctuaire de la fleur fétiche de la Hollande : la Tulipe.

Déjeuner dans un restaurant près du site.

Départ pour notre région

- 13 -

r

yage en Ca Vo

Le Medoc et Arcachon « Entre terre & mer » 6 jours / 5 nuits Jour 1 -

Jour 4 - Journée Arcachon

Départ de notre région. Arrét déjeuner en cours de route. Arrivée dans l’après-midi. Installation. Cocktail de bienvenue Dîner au village vacances. Présentation du séjour.

Départ vers Arcachon pour une visite commentée de la station : Centre-ville, front de mer, ville d’hiver et les Abatilles. (Possibilité de promenade en petit train avec supplément sur demande)

Jour 2 Matin : Musee des Arts et Traditions Populaires de la Lande

Médocaine à Maubuisson. Visite guidée, puis découverte libre du village de Maubuisson. Déjeuner au village vacances

Déjeuner dans un restaurant proche du port de plaisance. Balade libre dans la ville puis route vers la Dune du Pyla, en passant par la Corniche, d’où nous aurons une vue imprenable sur le bassin d’Arcachon. Explications relatives à la dune par un guide. Dîner au village et soirée animée.

690€ par personne Disponibilités : Du 24 au 29 Avril 2016

Inclus dans le prix :

Apres-midi : Le Medoc, ses Vins et ses Chateaux

Le transport en autocar Grand Tourisme • L’hébergement en chambre double (Les lit faits à l’arrivée, le linge de toilette fourni) au village les Dunes à Bombannes pour 5 nuits • La pension compléte du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 6 (1/4 de vin et café aux déjeuners) • Le cocktail de bienvenue • Les entrées aux excursions selon programme • La mise à disposition d’un animateur lors des excursions • L’animation des soirées •

Visite du Château Balac à Saint Laurent de Médoc et dégustation avec explications par le maître de chai. Puis visite d’une fabrication artisanale de confiseries régionales « Les Noisetines du Médoc ». Dîner au village vacances et soirée animée

Jour 5 Matin : Cap Ferret & Petit Train

Jour 3 - Journée Bordeaux / L’ange bleu

À l’extrémité de la presqu’île de Lège-Cap Ferret, l’océan rencontre les eaux calmes du bassin d’Arcachon. Visite du Phare, ascension et découverte de l’espace muséographique. Sur le retour, balade dans les ports ostréicoles avec dégustation d’huîtres chez un ostréiculteur.. Déjeuner au village

Matin :

Apres-midi : Soulac

Départ du village un peu tôt , tour de ville de Bordeaux puis déjeuner spectacle à l’Ange bleu, cabaret réputé de la région.

Prix à partir de :

Depuis la pointe de Grave, excursion en mer de 1h30 sur l’estuaire de la Gironde vers les falaises de Meschers et Talmont-Saint-Hilaire.

Dîner au village vacances et soirée animée.

Jour 6 Départ après le petit déjeuner. Arrêt déjeuner en cours de route.

La totalité des excursions est garantie mais pourra être programmée dans un ordre différent en fonction des disponibilités et des intervenants.

- 14 -

Non-inclus dans le prix : Le supplément chambre individuelle : 105 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses personnelles

r

yage en Ca Vo

Les Lacs Italiens 9 jours / 8 nuits L’Italie du Nord est là, joyeuse à travers rives orientales, montagnes et lacs enchanteurs. Milan, ville de progrès et de créativité, le lac Majeur déroule sa majestueuse beauté, les rives des Lacs de Garde et Côme agissent comme de mystérieux aimants, Vérone et Mantoue deux joyaux à l’état brut et pour clôturer ce voyage Venise, la sérénissime, un véritable musée à ciel ouvert.

Jour 1 - Arrivée Lac Majeur Départ de notre région très tôt le matin. Arrêt déjeuner en cours de route. Arrivée en fin d’après-midi et installation à l’hôtel dans la région de Baveno sur le Lac Majeur. Dîner et logement pour 2 nuits.

Jour 2 - Lac Majeur Matin :

Petit déjeuner. Départ en bateau privé aux Iles Borromées avec l’Isola Bella avec visite du parc et du Palais Borromée et l’Isola Pescatori. Déjeuner au restaurant sur l’île.

Apres-midi :

Jour 5 - Vérone et Venise Matin :

Petit déjeuner. Départ pour Vérone, la ville des Scaglieri. Visite extérieure avec un guide local : Piazza delle Erbe, Piazza Signoria, les Arènes, la Maison de Juliette et la rue Mazzini et ses belles boutiques. Déjeuner au restaurant.

Continuation par le Naviglio del Brena qui représente l’antique bras naturel de la Brenta. La zone voit naître, entre le 16è et le 18è siècles, de somptueuses villas, résidences d’été de la noblesse vénitienne. Arrivée et installation à l’hôtel au Lido di Jesolo. dîner et logement pour 3 nuits.

Jour 6 - Venise Matin :

Petit déjeuner. Départ en bus et bateau privé jusqu’à la Place St Marc. Visite guidée du centre historique : la Place St Marc, la basilique, le Campanile, les Procuraties et visite du Palais des Doges.

Apres-midi :

Jour 3 - Lac de Côme et Vérone

Jour 7 - Venise et Iles de la Lagune

Matin :

Matin :

Apres-midi :

Continuation en direction de la magnifique région du lac de Garde et de Vérone. Arrivée et installation à l’hôtel dans la région de Vérone. Dîner et logement pour 2 nuits.

Jour 4 - Mantoue et Lac de Garde Matin :

Petit déjeuner. départ pour Mantoue et visite de son centre historique inscrit au patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco. Déjeuner.

Apres-midi :

Départ pour le lac de Garde. Embarquement sur un bateau privé et tour panoramique de la presqu’île de Sirmione. Retour à l’hôtel en fin de journée. Dîner et nuit à l’hôtel.

1450€ par personne Disponibilités :

Apres-midi :

Excursion en bateau au Lac d’Orta et son Isola San Giulio. Il s’agit d’une jolie île dominée par la basilique romaine de San Giulio, d’origine très ancienne, et plusieurs fois restaurée. Retour à l’hôtel en fin de journée. Dîner et nuit à l’hôtel.

Petit déjeuner. Départ pour le lac de Côme. Arrêt à Côme pour un peu de temps libre dans la ville.

Déjeuner au restaurant

Prix à partir de :

L’après midi est libre en ville avec votre accompagnateur. En fin d’après midi, transfert pour votre hôtel.

Dîner et nuit.

Petit déjeuner. Départ en bateau privé pour une excursion d’environ 6h aux îles de la Lagune : Murano avec visite d’une verrerie et démonstration d’un maître verrier, puis Burano, l’île des dentelles et des maisons colorées de pêcheurs. Déjeuner au restaurant.

Du 08 au 16 Mai 2016

Inclus dans le prix : Le transport en autocar Grand Tourisme • L’hébergement en hôtels 3* • Cocktail de bienvenue dans chaque hôtel • 1 dîner typique aux chandelles le dernier soir • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 9 boissons incluses base 1/4 de vin et 1/2 d’eau minérale et café le midi • L’accompagnateur italien francophone pendant toute la durée du séjour • Les bateaux privés pour les excursions aux îles Borromées sur le lac de Majeur, pour le lac d’Orta, pour pour le lac de Garde, pour les Iles de Lagune

Non-inclus dans le prix : Le supplément chambre individuelle : 170 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses personnelles

Apres-midi :

Retour en bateau à Venise place San Marco. Temps libre en ville pour effectuer vos derniers achats et en fin d’aprés midi retour à l’hôtel. Dîner typique aux chandelles. Nuit à l’hôtel.

Jour 8 Départ de Venise pour la France. Arrêt déjeuner en cours de route. Nuit d’étape dans la région de Mulhouse.

Jour 9 Petit déjeuner puis départ vers notre région. Arrêt déjeuner en cours de route

- 15 -

Formalités : Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.

r

yage en Ca Vo

Oleron, Saintes et la Palmyre 5 jours / 4 nuits Jour 1 -

Jour 3 -

Départ de notre région. Arrêt déjeuner en cours de route. Arrivée du groupe en fin d’après-midi.

Accueil. Installation. Apéritif de bienvenue. Dîner et soirée aux Bris.

Matin : L’Ostreiculture

Prix à partir de :

Visite commentée du site ostréicole de FortRoyer pour découvrir la formation du littoral, l’histoire et la vie de l’huître, le métier de l’ostréiculture et les techniques spécifiques du bassin de Marennes-Oléron. Dégustation d’huîtres.

Déjeuner aux Bris.

575

€

par personne

Disponibilités : Du 05 au 09 Juin 2016

Inclus dans le prix :

Jour 2 Matin : Le Chateau d’Oleron

À bord d’un petit train, découverte de la capitale historique de l’île : la citadelle Vauban, les remparts, les douves, la porte royale, le port ostréicole. Sans oublier le spectacle animé et pittoresque de la flottille des pontons se rendant sur les parcs à huîtres. Temps libre sur le marché de produits locaux. Déjeuner aux Bris.

Apres-midi : Zoo de la Palmyre

Découverte d’une étonnante jungle au cœur de la Charente-Maritime. Vous pourrez y faire la connaissance de plus de 1600 animaux de tous les continents. Véritable oasis où lions, pytons gorilles, otaries et bien d’autres se partagent près de 14hectares. Levez les yeux en direction des girafes et tremblez sous les rugissements des tigres. Dîner aux Bris et soirée animation.

Jour 4 - Journee Pays du Cognac et de la Saintonge

Apres-midi : Oleron La Lumineuse, Tour De l’Ile

Escale au port de pêche de La Cotinière : la chapelle dédiée aux marins disparus en mer, la jetée, le port, temps libre pour magasiner.

Continuation vers la pointe nord de l’île et son phare de Chassiron. Temps libre pour découvrir la pointe, montée au phare. Au retour, visite d’un chai de Pineau et Cognac présentant le travail de la vigne et du chai puis dégustation.

Dîner aux Bris et soirée animation.

Découverte de Saintes : la ville aux 4 clochers, l’Amphithéâtre Gallo-Romain, l’église Sainte-Eutrope, l’Abbaye aux Dames. Villars-les-Bois : un viticulteur nous expliquera son travail et nous fera goûter au Pineau des Charentes. Déjeuner « terroir ». L’après-midi, Cognac avec visite du château où est né François 1er et où se trouvent maintenant les caves du Cognac Othard. Dégustation en fin de visite.

Jour 5 Départ après le petit déjeuner. Retour vers notre région. Arrêt déjeuner en cours de route.

La totalité des excursions est garantie mais pourra être programmée dans un ordre différent en fonction des disponibilités et des intervenants.

- 16 -

Le transport en autocar Grand Tourisme • L’hébergement en base double pour 4 nuits au village les Bris ( lits faits à l’arrivée, linge de toilette et serviettes de table fournis) • La pension complète (vin et eau à table et café à midi) du déjeuner du jour 1 au déjeuner du dernier jour • Un cocktail de bienvenue, le diner fruit de mer, Lanimation en soirée • Les prestations au programme • l’accompagnement aux excursions •

Non-inclus dans le prix : Le supplément chambre individuelle : 85 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses d’ordre personnel •

r

yage en Ca Vo

Week-end au Puy du Fou 2 jours / 1 nuit Elu meilleur parc du monde en 2012 à Los Angeles, le Puy du Fou vous offre une multitude de spectacles grandioses, d’aventures pour toute la famille et sa grande nouveauté 2016 : Le Dernier Panache !

Au Puy du Fou, l’Histoire n’attend que vous…

Prix à partir de :

305€ par personne

Jour 1 -

Disponibilités :

Matin :

Départ tôt le matin en direction du Parc du Puy du Fou. Découvrez Le Grand Parc du Puy du Fou : Préparez-vous à voyager dans le Temps !

Plus qu’un parc, une expérience unique au monde ! Au cœur d’une forêt centenaire, le Puy du Fou est un lieu unique pour vivre un séjour inoubliable en famille ou entre amis. Spectacles grandioses, nature généreuse et hôtels insolites vous propulsent à travers les siècles pour une expérience que vous n’oublierez jamais. Quittez le XXIème siècle et en route pour l’aventure !

Nouveaute 2016 : Le dernier Panache

Suivez le destin glorieux d’un officier de marine Français, héros de la Guerre d’Indépendance Américaine, dont la vie va basculer en 1793 dans un ultime combat pour la liberté !

Un grand spectacle haletant, épique et émouvant servi par une mise en scène unique au monde ! Découvrez également tous les autres Spectacles incontournables du Grand Parc.

Du 09 au 10 Juillet 2016 Vers 21h30 : Installation dans les tribunes pour assister au plus grand spectacle de nuit du monde, « la Cinéscénie ». La mise en scène comprend 1200 acteurs sur une scène de 23 hectares. Participez à 1h40 de spectacle grandiose ! Les projections vidéo 3D, les somptueux décors, les effets spéciaux, les illusions d’optique et la mise en scène de lumière sont les éléments qui ont contribué au mythe.

Vers 0H30 : Fin du spectacle. Route vers votre hôtel, installation et nuit.

Inclus dans le prix : Le transport en autocar Grand Tourisme • L’hébergement en hôtel ** base double avec petit déjeuner • L’accès au Grand Parc 2 jours • l’entrée à la Cinéscénie • Le déjeuner du 1er et du 2eme jour sous forme de coupon repas • Le dîner du 1er jour sur le site du Puy du Fou

Non inclus dans le prix : Le supplément chambre individuelle : 35 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total par personne • Les dépenses d’ordre personnel • Toute prestation non mentionnée au programme

Apres-Midi :

Déjeuner libre avec des coupons repas pour profiter au maximum du parc.

Dîner dans un restaurant animé sur le parc.

Jour 2 Petit déjeuner à votre hôtel puis départ pour le Puy du Fou. Poursuite de votre visite dans le parc. Déjeuner sous forme de coupon repas. Puis départ en fin d’après-midi pour un retour vers notre région. Arrêt dîner libre en cours de route.

- 17 -

r

yage en Ca Vo

Drome provencale , Luberon 6 jours / 5 nuits Jour 1 -

Jour 4 -

Départ de notre région, arrêt déjeuner en cours de route. Arrivée du groupe en fin d’après-midi.

Installation. Apéritif de bienvenue. Présentation du séjour. Dîner au village de vacances.

Matin : Journee dans le Luberon

Prix à partir de :

Visite de l’Ile sur la Sorgue, magnifique petite ville reconnue la cité des Antiquaires traversée de plusieurs canaux. Un site incontournable de la Provence. Puis visite de la Fontaine de Vaucluse : très impressionnante source qui jaillit auprès d’une falaise de 230m de haut. Cette curiosité géologique est la plus importante résurgence de France.

Déjeuner au restaurant.

Apres-midi :

Visite de Roussillon, un des plus beaux villages du Lubéron. Vous découvrirez les falaises d’ocres aux teintes variant du jaune au rouge.

Dîner. Soirée animée.

Jour 5 Jour 2 Matin : Buis les Baronnies

Visite guidée du village médiéval Les monuments historiques de la ville (l’église ND de Nazareth, le couvent des Dominicains, la porte Renaissance…)

Marché provençal le mercredi matin avec ses arcades, ses senteurs et ses saveurs. Déjeuner au village de vacances.

Apres-midi : Vaison-La-Romaine

Visite guidée d’un site archéologique de Puymin ou de la Villasse pour découvrir le cadre de vie au temps de la Gaule Romaine. Accès au musée archéologique qui présente des documents vidéo faisant revivre les vestiges visibles sur le site à l’extérieur. Tour de la ville en petit train touristique : cathédrale, pont romain, cité médiévale, fontaines, etc. Diner et soirée animée

Matin :

Détente au village vacances. Déjeuner

Apres midi : Montbrun-Les-Bains

Classé parmi les plus beaux villages de France, Montbrun-les-Bains est entouré de champs de lavande, au pied du Mont Ventoux. Découverte du village : ses herboristeries, ses 16 fontaines, son beffroi, son château Renaissance et ses hautes maisons à 6 ou 7 niveaux, soutenues par des contreforts bâtis sur le roc. Retour par la vallée du Toulourenc. Dîner. Soirée animée.

Visite de la coopérative oléicole et du musée de l’olivier avec dégustation d’huiles et olives à Nyons. Visite de l’atelier de « La Scourtinerie » : fondée en 1882, la dernière manufacture de scourtins de Provence fabrique les filtres utilisés pour l’extraction des huiles et la presse du vin. Enfin, visite du village médiéval Dîner.

Soirée animée.

par personne

Disponibilités : Du 28 Aout au 03 Septembre 2016

Inclus dans le prix : Le transport en autocar grand tourisme • L’hébergement au village de Buis les Baronnies en chambre double pour 5 nuits, lits faits à l’arrivée, linge de toilette fourni.• La pension complète du déjeuner du 1er jour au déjeuner du dernier jour (1/4 de vin inclus aux repas, café aux déjeuners) • Les excusions au programme avec un accompagnateur • L’animation des soirées au village •

Non-inclus dans le prix : Le supplément chambre individuelle : 105 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total par personne • Les dépenses d’ordre personnel

Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.

Matin : Sainte-Jalle

Apres-midi : Nyons

€

Formalités :

Jour 3 Sainte-Jalle est un village provençal typique. Les vestiges du château, l’église romane, l’ancienne muraille et quelques tours rondes rappellent que ce village était autrefois une importante cité marchande. Sur le retour, visite de la cave de vin biologique « Rieu Frais ». Déjeuner au village de vacances.

775

Jour 6 Départ après le petit déjeuner. Retour vers notre région. Arrêt déjeuner en cours de route.

La totalité des excursions est garantie mais pourra être programmée dans un ordre différent en fonction des disponibilités et des intervenants.

- 18 -

21

vis Pays Desser

Bulgarie Croatie Baléares Espagne + Canarie + France + Corse Grèce Hongrie Irlande

Italie + Sardaigne + Lettonie Lituanie Macédoine Maroc Moldavie Norvège

Sicil

Pologne Portugal Roumanie Royaume-Uni Serbie Slovaquie Suède

Grisel Voyages s’occupe de tout pour toutes destinations au départ de Beauvais !

Vol

Location de voiture

Transfert

Excursion

Disponibilités et tarifs, nous consulter pour tous vols en partance de l’aéroport de Beauvais !

- 19 -

V

on

age en Avi oy

I Love Afrique du Sud 12 jours / 9 nuits Jour 1 - France

Le Cap

Envol à destination du Cap. Dîner et Nuit à bord

Jour 2 - Le Cap Arrivée au Cap dans la matinée. Accueil à l’aéroport par votre guide local francophone et transfert vers le centre-ville. Déjeuner dans l’un des restaurants du Victoria & Alfred Waterfront (selon horaires de vols). Départ pour un tour de ville guidé du Cap. Transfert à l’hôtel en fin de journée.

Installation, dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 3 - Le Cap Découverte à votre rythme de la ville du Cap (journée libre avec possibilité d’excursion).

Déjeuner libre. Cape Town l’une des plus importantes villes d’Afrique du Sud. Mais, sans conteste, la plus belle. Entre Terre et Mer, cette cité moderne et vibrante est bâtie au cœur d’une des plus belles baies au monde. Découvrez une ville vivante, festive, colorée et très diversifiée. Tous les quartiers sont très différents et chacun a son charme, un fabuleux mélange d’édifices modernes et historiques. Dîner et Nuit à l’hôtel.

Jour 4 - Le Cap Découverte à votre rythme de la ville du Cap (journée libre avec possiblité d’excursion). Déjeuner libre. Autre moment fort dans la région du Cap : la découverte des vignes et des paysages aux abords de Stellenbosch et de Franschhoek. Mais sans oublier Robben Island, l’observation des baleines et Le Cap de Bonne Espérance, où la sensation de bout du monde est bien réelle...votre séjour dans la région de Cape Town restera un fabuleux souvenir ! Dîner et Nuit à l’hôtel.

Jour 5 - Le Cap uwe

Durban / Hluhl

Matinée libre. Selon horaires de vol transfert vers l’aéroport et envol à destination de Durban. Accueil par votre guide puis route en direction de Hluhluwe .Cette réserve privée est un joyau d’Afrique du Sud. Le paysage est ici vallonné et luxuriant, la faune riche, sauvage et unique où se côtoient le fameux Big Five et une exceptionnelle concentration de rhinocéros blancs. Déjeuner pique-nique sur la côte face à l’océan indien. En fin de journée vous prolongerez le rêve sud-africain avec un spectacle de danses traditionnelles Zulu. Dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 6 - Hluhluwe / Sainte Lucie Route en direction de Sainte Lucie. Le plus grand estuaire d’Afrique, réputé pour son importante population d’hippopotames, de crocodiles et d’oiseaux. Découverte de la ville. Déjeuner libre. Retour vers Hluhluwe. Dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 7 - Hluhluwe / Le Royaume du Swaziland Route en direction du Swaziland, petit état indépendant, vallonné et verdoyant surnommé « la Suisse de l’Afrique ». La beauté des paysages, la douceur de vivre sont les principaux attraits de ce petit pays enclavé entre l’Afrique du Sud et le Mozambique.

Passage de la frontière et continuation vers Mbabane, la capitale du royaume. Déjeuner. Découverte de l’artisanat local et arrêt sur les marchés locaux.

Installation, dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 8 - Le Royaume du Swaziland / Les Portes du Parc National Kruger Départ pour un safari pédestre matinal dans la réserve naturelle de Mlilwane. Cette réserve est un sanctuaire protégé entouré par des montagnes majestueuses et des prairies de savane.

Route en direction du Parc Kruger et arrêt dans le village swazi de Matsamo. Déjeuner puis rencontre avec la population locale et leur mode de vie. Spectacle de danses traditionnelles. Passage de la frontière et route en direction de Numbi Gate. Installation au camp. Dîner et nuit.

Prix à partir de :

1669€ par personne Disponibilités : Date de depart :

3 Nov. et 18 Janv. : 1669 € 2 Dec. : 1599 € 8 Fev. : 1799 € 17 Fev. : 1999 € 22 Fev. : 1899 € Autres dates nous consulter

Inclus dans le prix :

Les vols internationaux : France / Cape Town / Johannesburg / France sur compagnie régulière • Le vol intérieur : Cape Town / Durban • Les taxes d’aéroport internationales et nationales : 530 € au 10/04/15 et révisables jusqu’à 30 jours avant le départ • Les transferts aéroports / hôtels / aéroJour 9 - Le Parc National Kruger ports • Le transport en minibus ou en autocar de

44 sièges maximum • L’hébergement en chambre Départ au lever du jour pour la découverte du Parc double en hôtels de 1ère catégorie • Les petits National Kruger. Partez à la recherche du Big Five déjeuners et repas mentionnés au programme • dans un environnement naturel et vierge et découLes visites et excursions comme mentionnées au vrez la nature sauvage de l’Afrique comme vous en programme • Les taxes locales (14% à ce jour et rêviez. Déjeuner dans un Rest Camp. Retour au susceptibles d’entraîner une révision du prix en cas camp en fin de journée. Dîner dans le boma du d’augmentation ou de diminution du taux appliLodge. Nuit au camp. cable) et service obligatoires pour les repas dans les hôtels et restaurants et service obligatoires pour les repas dans les hôtels et restaurants • L’accueil Jour 10 - Le Parc Kruger / Graskop à l’arrivée et l’assistance d’un guide accompagnateur francophone pour la durée du circuit Transfert en direction de Graskop, ville animée située au sud du canyon de la Blyde. Installation dans Non inclus dans le prix : les chambres. Journée libre afin de profiter des nombreuses animations de la ville. Déjeuner Libre.

Dîner et Nuit à l’hôtel.

Les assurances : 4% du montant total du voyage • Les boissons et dépenses à caractère Jour 11 - Graskop / Pretoria / Jopersonnel • Les activités et excursions optionnelles • Les pourboires aux guides, chauffeurs hannesburg et rangers • Les transferts : région/aéroport A/R : 200€/pers (base 2 personnes mini.)

Départ pour la région administrative du Gauteng.

Déjeuner. Découverte en bus de Pretoria, la capitale de l’Afrique du Sud. Vous verrez Le monuFormalités : ment aux Voortrekkers, en l’honneur des pères fondateurs de la nation afrikaner, l’ensemble des Union Buildings de style Renaissance, Church Passeport biométrique en cours Square. Selon les horaires de vol, transfert vers de validité valable 6 mois après l’aéroport de Johannesburg, assistance aux forla date de retour. Valable pour les malités d’embarquement et envol vers la France. ressortissants français, autre nationalité vous renseigner auprès des Jour 12 - Johannesburg France autorités concernées • Pour les ressortissants français : passeport avec obligatoirement Arrivée en France minimum 2 pages d’affilée vierges et passeport biométrique • Merci de nous parvenir la copie des passeports 45 jours avant le départ Extensions 4jours / 3nuits au Chutes Victoria • Santé : aucun vaccin obligatoire • Décalage & autres Excursions possibles, nous consulter horaire : pas décalage en Eté/ + 1h en Hiver

- 20 -

V

on

age en Avi oy

Marche de Noel a Prague 4 jours / 3 nuits Venez à Prague profiter de l’ambiance féérique des Marchés de Noël parsemés en divers endroits de la capitale. Le plus célèbre : la Place de la Vielle Ville, attend vos regards émerveillés!

Ces marchés regorgent de spécialités culinaires de Noël : vous pourrez ainsi goûter la brioche tressée «Vanocka», des petits fours sucrés traditionnels ou les pains d’épices décorés, tout en flânant un verre de vin chaud à la main ou de liqueur de miel, appelé Medovina.

Les marchés proposent également une multitude d’objets de l’artisanat local. Vous découvrirez des idées de cadeaux de Noël pour les petits comme les marionnettes et les jouets en bois originaux, mais aussi pour les grands avec le superbe cristal de Bohême. Vous aurez aussi un choix étonnant de bijoux de grenat tchèque, la pierre précieuse qu’on ne trouve qu’en Bohême. Et pour orner votre sapin de Noël, laissez-vous séduire par les décorations typiquement tchèques : les boules soufflées et les guirlandes en papier de maïs ou en bois.

Programme d’Excursions Stare Mesto – demie journee, dejeuner et guide 45€ / pers.

Visite pédestre du quartier de Stare Mesto, la vieille ville de Prague marquée par ses nombreux édifices gothiques et romans et ses rues médiévales. La Tour Poudrière symbolise l’entrée dans la Vieille Ville. A ses côtés se dresse la Maison Municipale, magnifique exemple de l’Art Nouveau. Par la rue Celetna, une des plus anciennes de Prague, et la rue Zelezna où se trouve le Carolinum, la première université d’Europe Centrale, on arrive sur la place de la Vieille Ville avec l’Hôtel de Ville et la célèbre horloge astronomique qui date du XVème siècle, l’église gothique Notre Dame de Tyn, l’église baroque St Nicolas.... Déjeuner composé de 3 plats sans boissons.

Prix à partir de :

339€

par personne

Disponibilités : Hradcany & Mala Strana – 1 journee avec dejeuner et guide

65 € / pers.

Visite guidée du quartier Hradcany, le Château de Prague. Arrivée par la place de Lorette, où l’on découvre l’église Notre Dame de Lorette.

Promenade vers la place de Hradcany, célèbre pour ses palais Renaissance et Baroque.

Découverte du Château de Prague, le plus vaste du monde. Visite de l’impressionnante Cathédrale St Guy, la plus grande du pays, siège des couronnements, mausolée des rois et des reines, écrin des joyaux de la couronne de Bohême. Sur la place St Georges, découverte de la basilique du même nom, superbe édifice roman… Déjeuner composé de 3 plats sans boissons.Visite guidée de Mala Strana, dit le Petit Côté, qui a gardé charme et mystère grâce à ses grands palais Baroque, ses maisons anciennes, ses petites ruelles, ses jardins et ses églises. Découverte de la rue Neruda, l’une des plus pittoresques de Prague célèbre pour ses maisons bourgeoises ornées d’enseignes. Arrêt devant l’église Saint-Nicolas qui est l’un des plus beaux édifices baroques d’Europe Centrale, puis passage par la romantique île de Kampa. Arrivés sur le pont Charles, vous admirerez sa célèbre galerie de statues baroques tout en profitant d’une vue imprenable sur les deux rives de la Vltava.

Diner Croisiere sur la Vltava & Theatre Noir

50 € / pers.

Dîner sur un bateau (sans boisson ni carafe d’eau) permettant de redécouvrir les monuments de Prague. Durée 2 heures. Puis théâtre typiquement tchèque destiné à tous les publics qui repose sur un mélange de théâtre traditionnel, de comédie musicale, de ballet et de pantomime. La scène est entièrement noire, ainsi que les costumes des comédiens rendus invisibles, alors que les objets et accessoires manipulés se détachent en couleurs vives pour créer des effets visuels spectaculaires. L’absence de dialogue permet de surmonter la barrière de la langue. Durée 1h30.

- 21 -

26 au 29 Novembre : 339 € 03 au 06 Decembre 10 au 13 Decembre 359 € 17 au 20 Decembre

Inclus dans le prix : Le transport aérien France / Prague / France sur vols réguliers CSA, AF, Smartwings, Transavia ou autre compagnie aérienne • Les taxes aéroports et frais de service au 10 janvier 2015: 175€ de Paris; 210 € de Province (révisables) • Le logement en hôtel 3* normes locales avec petit déjeuner, en chambre double (hôtel Kavalir*** ou similaire) • Les services de nos correspondants locaux du 1er au dernier jour

Non inclus dans le prix : Les transferts aéroport / hôtel / aéroport • Les excursions • Le supplément logement en hôtel 4* : 75 € par personne • Le supplément chambre individuelle : 100€ par personne • Les extras, les dépenses personnelles, la gratification éventuelle aux guides locaux et au chauffeur • Les assurances : 4% du montant total du voyage • Les transferts région/aéroport A/R : 200 € par personne (base 2 personnes minimum)

Formalités : Carte Nationale d’Identité (nouveau modèle plastifié) ou passeport en cours de validité jusqu’à la date de retour en France.

Bon à savoir : Les excursion se font sous réserve d’un minimum de participants

V

on

age en Avi oy

Reveillon a NewYork 6 jours / 4 nuits Quoi de plus excitant que de passer le réveillon à Time Square ! Faire le décompte des secondes qui vous séparent de la nouvelle année, accrocher vos vœux sur le mur des souhaits, qui seront ensuite disséminés en pluie de confettis, participer au fameux « Ball Drop », la descente de la boule géante… Près d’un million de personnes se rassemblent chaque année dans le lieu le plus animé de Manhattan et célèbrent ensemble le passage à la nouvelle année. Festivités en tout genre sont au rendez-vous. Une ambiance unique et inoubliable, un évènement à voir et à vivre au moins une fois dans sa vie !

Jour 1 - France

New York

les villes d’histoire sont Boston, Philadelphie ou Washington DC, c’est sans doute parce que le dynamisme de cette cité en perpétuel changement fait oublier toute tradition, toute histoire.

Repas libres. Logement à l’hôtel.

Jour 3 : Petit déjeuner à l’hôtel. Journée et soirée libres pour vivre le réveillon de la St Sylvestre selon vos aspirations au cœur de Manhattan. Nous vous conseillons de vous rendre à Time Square en fin d’après-midi si vous voulez avoir une place de choix pour prendre part aux festivités. (faites un bon repas le midi et prévoyez de quoi grignoter et boire sur place). Repas libres. Logement à l’hôtel.

Prix à partir de :

1795€ par personne Disponibilités : 29 Decembre 2015 au 03 Janvier 2016

Inclus dans le prix :

Convocation des participants à l’aéroport. Décollage à destination de New York sur vols directs Air France. Repas servis à bord. Accueil par votre guide à l’arrivée, transfert et installation à votre hôtel situé tout près de Time Square. Dîner libre et logement à l’hôtel.

Les vols internationaux Paris / New York/ Paris via Londres en classe économique avec British Airways • Les deux transferts aéroports en autocar privé avec assistance francophone • L’hébergement 4 nuits à l’hôtel Hampton Inn Soho (3*) • Les petits-déjeuners américains • Les taxes locales sur les services inclus dans le prix

Jour 2 :

Non inclus dans le prix :

Petit déjeuner à l’hôtel.

Journée libre pour découvrir «The Big Apple», haut lieu de la musique, des spectacles, des arts et de la mode en parcourant Broadway Avenue, Chinatown, Wall Street, la 5e Avenue, le Rockefeller Center... Autant de noms prestigieux représentatifs de la diversité culturelle des Etats-Unis. Située à l’embouchure de la rivière Hudson, «la ville qui ne dort jamais» est formée de cinq quartiers (appelés boroughs) principaux : Manhattan (le centre de New York), le Bronx, Brooklyn, Queens et Staten Island.

Surnommée Big Apple, c’est aujourd’hui la plus importante agglomération du pays le plus puissant du monde. La capitale mondiale de la finance, des affaires et du commerce. Mais elle est aussi la plus ancienne des grandes villes des USA. Si elle évoque aujourd’hui les affaires, la culture, les gratte-ciel et la foule, alors que

Les taxes d’aéroport internationales, 383€ au 16/02/15, révisables • Les éventuelles hausses de carburant et de taxes en cours de saison • Les repas (excepté Petit-déjeuners) • Le port des bagages • Les boissons et dépenses personnelles •Les visites • Les pourboires des guides-accompagnateurs, chauffeurs et porteurs • Le supplément en occupation simple • Le port des bagages à l’aéroport • Le transfert notre région/aéroport A/R : 200 € par personne (base 2 personnes minimum) • Les assurances : 4 % du montant total du voyage

Jour 4 : Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre. Repas libres.

Logement à l’hôtel.

En option :

Citypass, visite guidée de Manhattan + ticket ferry Statue de la Liberté et Ellis Island, visite de Harlem et chants gospel (les mercredi et dimanche uniquement). Programme et tarifs, nous consulter.

Jour 5 - New York

France

Petit déjeuner. Dernière matinée libre pour profiter de la ville et faire vos derniers achats. Déjeuner libre. Selon votre horaire aérien, transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistrement et d’embarquement, puis décollage à destination de la France. Dîner et nuit dans l’avion.

Jour 6 - Arrivée en France Petit déjeuner dans l’avion. Arrivée en France en matinée.

- 22 -

A savoir : En Amérique du Nord il est d’usage de distribuer des pourboires, le montant que vous laisserez restera cependant à votre appréciation (environ 3 $USD conseillé par jour à chacun).

Formalités : Passeport électronique obligatoire pour se rendre aux États-unis et pour y transiter. Vous devrez avoir obtenu avant le départ des autorités américaines une autorisation électronique d’entrée à remplir en ligne sur le site internet de l’ESTA

V

on

age en Avi oy

Sejour Miami & Croisiere Bahamas 9 jours / 7 nuits Le Royal Caribbean Majesty of the Seas

Jour 6 - Croisière & Escale à Coco Cay

L’imposant Majesty of the Seas peut transporter jusqu´à 2380 passagers. Sa transformation en 2007 a donné lieu à de nombreuses rénovations au niveau de la piscine, des lieux publics, des restaurants, des magasins et des cabines. Avec un mur d´escalade, deux piscines, deux jacuzzis, un casino, un théâtre, un spa, un cinéma, un centre de fitness et même un terrain de basket en plein air, vous aurez tout le loisir de vous divertir et de vous relaxer tout le long de votre séjour. Amateur ou non de la croisière, quelque soit votre âge, quel que soit votre budget, ce navire est adapté à tous et vous y vivrez une expérience inoubliable.

Petit déjeuner à bord. Débarquement à 8h00 sur l’île de Coco Cay. Avec ses plages de sable blanc immaculé et son cadre exceptionnel, l’île isolée de Coco Cay est un pays de merveilles et d’aventures, exclusivement réservé aux passagers de la croisière. Explorez les sentiers sinueux et sauvages de l’île ou plongez dans une mer bleu transparent. Départ à 17h00. Déjeuner, dîner et nuit à bord.

Jour 1 - France

Miami

Décollage à destination de Miami. Repas servis à bord. Arrivée à l’aéroport de Miami. Accueil par votre guide francophone et transfert vers votre hôtel. Dîner libre. Nuit à l’hôtel.

Jour 2 - Miami Petit déjeuner à l’hôtel. Départ en car avec votre guide francophone pour un Tour de ville de Miami (4h). Vous découvrirez Miami Beach, le port de Miami, Little Havana, Coral Gables. Déjeuner au Bubba Gump. Retour à l’hôtel et après-midi libre.

Dîner libre. Nuit à l’hôtel.

Jour 3 - Miami Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre pour profiter à votre guise de la plage ou faire votre propre découverte de Miami. Repas libres. Nuit à l’hôtel.

Jour 4 - Miami / Embarquement Croisière Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée libre. En fin de matinée, transfert au port pour embarquement sur votre bateau de croisière : le Majesty of the Seas. Déjeuner à bord. Départ à 16h00. Dîner et nuit à bord.

Jour 5 - Croisière & Escale à Nassau Petit déjeuner à bord. Bienvenue à Nassau, capitale des Bahamas ! Débarquement à 8h00 au Prince George Wharf et journée libre pour découvrir l’île à votre guise. Située sur l’île tropicale de New Providence, Nassau possède des eaux turquoises et de sublimes plages de sable blanc. Départ à minuit. Déjeuner, dîner et nuit à bord.

Jour 7 - Croisière & Escale à Key West Petit déjeuner à bord. Débarquement à 10h00 à Key West. Port d’accueil des aventuriers des temps modernes, des artistes et des poètes, cette vieille ville pleine de charme. Ajoutez-y des récifs de coraux immaculés, des cocotiers et un comportement décontracté très contagieux… et vous comprendrez pourquoi certains touristes visitant Key West décident de ne plus quitter cette ville. Départ à 18h00. Déjeuner, dîner et nuit à bord.

Jour 8 - Miami

France

Petit déjeuner à bord. Débarquement à Miami à 7H. Accueil par votre guide francophone et départ en direction du célèbre Parc National des Everglades.

Vous prendrez place à bord d’un hydroglisseur, et filerez à travers les marécages. Puis transfert dans un grand centre commercial pour une pause shopping. Déjeuner libre. En fonction des horaires de vol, transfert à l’aéroport de Miami. Enregistrement et envol à destination de la France. Dîner et nuit à bord.

Jour 9 - France Petit déjeuner à bord. Arrivée en France dans la matinée.

Dates de départ

Tarifs par personne base double

29 janvier 2016

1675 €

26 février 2016

1825 €

11 Mars 2016

1675 €

15 avril 2016

1750 €

13 Mai 2016

1750 €

Supp Single

795 €

- 23 -

Prix à partir de :

1675€ par personne Inclus dans le prix : Les vols internationaux Paris / Miami / Paris, en classe économique avec British Airways ou Lufthansa • Les transferts aéroport/hôtel/ port/aéroport avec assistance francophone • Le Logement 3 nuits base chambre double à l’hôtel Courtyard Oceanfront (Cadillac) ou similaire à Miami South Beach • Les petits déjeuners à Miami • La visite guidée de Miami • Le déjeuner du jour 2 • L’excursion aux Everglades avec tour en hydroglisseur • Shopping dans un grand centre commercial avant le départ • La croisière 4 nuits base cabine double extérieure (hublot) sur le Majesty Of the Seas • La pension complète durant la croisière avec eau en carafe, café américain, thé et limonade • Les frais de service à bord durant la croisière

Non inclus dans le prix : Les taxes d’aéroport internationales : 390€ avec British Airways et 372€ avec Lufthansa au 25/02/15 (révisables) • Les repas libres ou non mentionnés à Miami • Les repas pris en dehors du bateau pendant la croisière • Les excursions proposées en option durant les escales • Le port des bagages • Les boissons et dépenses personnelles • Les pourboires du guide et du chauffeur. En Amérique du Nord, il est d’usage de distribuer des pourboires. Le montant que vous laisserez restera cependant à votre appréciation (environ 3 $ USD conseillé par jour à chacun) • Les pourboires des porteurs hôtels in & out • Les frais d’autorisation ESTA (environ 14$US) • Les assurances annulation, assistance-rapatriement, bagages • Tous les services non mentionnés au programme ou en supplément • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les transferts notre région/aéroport A/R : 200 € par personne (base 2 personnes minimum)

Formalités : Passeport électronique obligatoire pour se rendre aux États-unis et pour y transiter. Vous devrez avoir obtenu avant le départ des autorités américaines une autorisation électronique d’entrée à remplir en ligne sur le site internet de l’ESTA

V

on

age en Avi oy

ALL INCLUSIVE

Cap Vert, Club Heliades Belorizonte

8 jours / 7 nuits

Club Heliades Oasis Belorizonte

Prix à partir de :

Sur la grande plage de sable blanc de Santa Maria, à 300 m du village et 18 km de l’aéroport. 295 bungalows individuels en bois (dont 94 supérieurs) et 60 chambres supérieures dans un bâtiment d’un étage.

1030 par personne €

Inclus dans le prix :

Les chambres Salle de bains (baignoire ou douche/WC), sèchecheveux, climatisation, TV/satellite, minibar, coffre-fort (payant), terrasse.

> Bungalows standard : env. 16-22 m², pour 1 à 4

personnes (max. 2 adultes et 2 enfants sur lits superposés), terrasse. > Bungalows supérieurs entièrement rénovés, env.

16-22 m², pour 1 à 3 personnes, terrasse. > Chambres supérieures en bâtiment, env. 24 m², pour 1 à 3 personnes, avec baignoire et balcon ou terrasse vue piscine. Chambres communicantes.

Animation & loisirs Une équipe internationale, complétée par nos animateurs, vous proposera des activités en journée et en soirée (spectacles, jeux, soirées dansantes…) dont des activités d’initiation à la culture locale : balade découverte, danse, cuisine. Pour les loisirs, 3 piscines dont 2 d’eau de mer et une d’eau douce, bain à remous, court de tennis, beach-volley, waterpolo, ping-pong, gymnastique, aquagym.

Payants : plongée sous-marine, kitesurf, planche à voile et surf (indépendants).

Enfants 3 bassins dont un d’eau de mer, aire de jeux, miniclub pour les enfants de 4 à 12 ans durant les vacances scolaires, 6 jours/7, en journée continue (autres périodes : mini-club international 4-12 ans, ouvert selon le nombre d’enfants). Baby-sitting (sur demande, payant). Lit bébé gratuit, chaises hautes à disposition.

Restauration

Services

Restaurant principal « Santa Maria » (buffets). Restaurant à la carte « Salinas » et restaurant de spécialités capverdiennes « Flor do Sal » (buffets) ouverts 6 soirs par semaine. 5 bars, dont un dans la piscine et un sur la plage. Formule tout compris, repas sous forme de buffets. Une soirée barbecue près de la piscine chaque semaine avec musiciens.

Transats, parasols et serviettes gratuits aux piscines et sur la plage. Payants : boutique, salon de beauté (coiffure, massages…), location de voiture, service de blanchisserie, service médical, Internet Wi-Fi. Cartes Visa acceptées, change.

DatedeDépart

06/11 au 08/11

13/11 au 29/11

04/12 au 13/12

18/12 au 21/12

25/12 au 28/12

01/01 au 04/01

08/01 au 01/02

05/02 au 29/02

04/03 au 21/03

25/03 au 28/03

01/04 au 02/05

Paris(vendredi)

1099 €

1060 €

1030 €

1699€

1799 €

1240€

1080€

1350€

1160€

1090€

1320€

Paris(samedi)

1145 €

1099 €

1070 €

1740€

1845 €

1280€

1120€

1390€

1199€

1130€

1360€

Paris(lundi)

-

-

-

1779€

1740 €

1175 €

1019€

1285€

1099€

1025€

1255€

- 24 -

Le transport aérien pour SAL par vol spécial depuis Paris, par vol régulier TAP depuis la Province • L’accueil à l’aéroport et les transferts • La semaine (7 nuits) en formule tout compris en bungalow standard • Les dîners de gala du 24/12 ou du 31/12 selon les dates de séjour • Les frais de visa • Les taxes aéroportuaires et de solidarité (à ce jour : vol spécial et vol régulier TAP 110 € • L’assistance Héliades sur place

Non inclus dans le prix : Les taxes de séjour (à régler sur place) • Les suppléments chambre individuelle, bungalow et chambres supérieurs • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses d’ordre personnel • Les transfert région/aéroport A/R 200 € par pers. base 2 pers. mini

Formule tout compris : Pension complète sous forme de buffets au restaurant principal • Possibilité de dîner une fois par séjour au restaurant « Salinas » (menu) et deux fois au restaurant « Flor do Sal » (buffets) • Aux bars (de 8 h à mnuit) : sélection de boissons locales alcoolisées ou non • Snacks servis 2 fois par jour • Formule tout compris valable jusqu’au dîner du dernier jour selon l’horaire du départ • Quelques chambres communes sont mises à disposition le dernier jour en cas de départ tardif • NB : au bar de la plage les boissons sont incluses dans la formule tout compris, snacks payants.

Formalités : Passeport valable plus de 6 mois après la date de retour.

Escapade Milanaise

3 jours / 2 nuits

à partir de

230€

Vols + Hôt el

VOLS DIRECTS AU DÉPART DE

PARIS - BEAUVAIS

HOTEL ADI POLIZIANO FIERA 4* Récemment rénové, cet hôtel 4 étoiles allie modernité et raffinement italien. Les 100 chambres, décorées de boiseries en érable, bénéficient toutes d’une luminosité extraordinaire, certaines donnant sur la rue et d’autres sur la cour intérieure très verte de l’hôtel. L’hôtel offre plusieurs espaces de détente et de restauration : la salle de petit-­ déjeuner (zones boulangerie, boissons chaudes, fruits, régime, charcuterie, international) ; le café bistrot «Le Cupole» et le Patio. * Exemple de tarif pour un séjour de 3 jours / 2 nuits en hôtel 4 étoiles, chambre double, petit-­déjeuner compris, du 16 au 18 Avril 2016.

Tarifs indicatifs, susceptibles de modification.

- 25 -

Escapade Lisboete

3 jours / 2 nuits

à partir de

310€

Vols + Hôt el

VOLS DIRECTS AU DÉPART DE

PARIS - BEAUVAIS

HOTEL BEHOTELISBOA 4* Situé dans la charmante et historique Baixa Pombalina, un quartier bohème où les écrivains et les artistes se réunissaient dans les cafés traditionnels, le Behotelisboa est en plein cœur de Lisbonne. Ce quartier invite les visiteurs à flâner le long de magnifiques places pour découvrir l’impressionnante architecture antisismique du XVIIIe siècle. Vous y trouverez également l’Hôtel de ville de Lisbonne et le parc Eduardo VII. Behotelisboa est un hôtel intimiste de 39 chambres à la décoration contemporaine, entièrement rénové, dans lequel vous découvrirez avec élégance l’art de vivre à Lisbonne. * Exemple de tarif pour un séjour de 3 jours / 2 nuits en hôtel 4 étoiles, chambre double, petit-déjeuner compris, du 15 au 17 Avril 2016. Tarifs indicatifs, susceptibles de modification.­

- 26 -

Conditions générales de vente

Conformément à l’article R.211-12 du Code du tourisme, les brochures et les contrats de voyages proposés par les agents de voyages à leur clientèle doivent comporter in extenso les conditions générales suivantes issues des articles R.211-3 à R.211-11 du Code du Tourisme.

Conformément aux articles L.211-7 et L.211-17 du Code du tourisme, les dispositions des articles R.211-3 à R.211-11 du Code du tourisme, dont le texte est ci-dessous reproduit, ne sont pas applicables pour les opérations de réservation ou de vente des titres de transport n’entrant pas dans le cadre d’un forfait touristique.

La brochure, le devis, la proposition, le programme de l’organisateur constituent l’information préalable visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Dès lors, à défaut de dispositions contraires figurant au recto du présent document, les caractéristiques, conditions particulières et prix du voyage tels qu’indiqués dans la brochure, le devis, la proposition de l’organisateur, seront contractuels dès la signature du bulletin d’inscription.

En l’absence de brochure, de devis, programme et proposition, le présent document constitue, avant sa signature par l’acheteur, l’information préalable, visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Il sera caduc faute de signature dans un délai de 24 heures à compter de son émission.

En cas de cession de contrat, le cédant et/ou le cessionnaire sont préalablement tenus d’acquitter les frais qui en résultent. Lorsque ces frais excèdent les montants affichés dans le point de vente et ceux mentionnés dans les documents contractuels, les pièces justificatives seront fournies.

La SARL VOYAGES GRISEL a souscrit auprès de la compagnie AXA à Paris, un contrat d’assurance garantissant sa Responsabilité Civile Professionnelle à hauteur de 2 283 701 Euros.

Extrait du Code du Tourisme.

Article R.211-3 : Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l’article L. 211-7, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section.

En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité.

Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés.

La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section.

Article R.211-3-1 : L’échange d’informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d’exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l’adresse du vendeur ainsi que l’indication de son immatriculation au registre prévu au a de l’article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l’adresse et l’indication de l’immatriculation de la fédération ou de l’union mentionnées au deuxième alinéa de l’article R. 211-2.

Article R.211-4 : Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil; 3° Les prestations de restauration proposées; 4° La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d’un autre Etat membre de l’Union européenne ou d’un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement; 6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ; 8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R. 211-8 ; 10° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 11° Les conditions d’annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 12° L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; 13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18.

Article R.211-5 : L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments.

En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées au consommateur avant la conclusion du contrat.

Article R.211-6 : Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : 1° Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ; 2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ; 4° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ;

5° Les prestations de restauration proposées ; 6° L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour; 8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R. 211-8 ; 9° L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11° Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ; 12° Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13° La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article R. 211-4 ; 14° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 15° Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17° Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur) ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18° La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ; 19° L’engagement de fournir à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour ; 20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 13° de l’article R. 211-4; 21° L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d’arrivée.

Article R.211-7 : L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet.

Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur.

Article R.211-8 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat.

Article R.211-9 : Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information mentionnée au 13° de l’article R. 211-4, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception : -soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; -soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ.

Article R.211-10 : Dans le cas prévu à l’article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date.

Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur.

Article R.211-11 : Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis : -soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; -soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties.

Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 13° de l’article R. 211-4.

- 27 -

Toujours plus d’offres à découvrir sur Grisel-voyages.fr

Rejoignez nous et profitez de nos bons plans !

Contact Gisors

Beauchamp

19 rue Cappeville 27140 Gisors

11 place de la Gare 95250 Beauchamp

Magny en Vexin

Gournay en Bray

7 place de la Halle 95420 Magny-en-Vexin

9 rue de Ferrières 76220 Gournay-en-Bray

Tel. 02 32 27 68 68

Tel. 01 34 46 84 84

Tel. 01 39 95 89 99

Tel. 02 35 90 34 91

www.grisel-voyages.fr Flashez ce code et accédez directement à nos offres APE 633 Z - SIREN 381 612 795 - LICENCE IM 02710005 - RC AXA GARANTIES FINANCIERES CREDIT AGRICOLE DE L’EURE