ΕυρωΟικονομία Τρίτη 13 Σεπτεμβρίου 2016

™ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ̤۷ ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÌÂÓË ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ë ·Ó. ˘. √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Œ. ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿.

∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ¶. ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘, ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ 81˘ ¢∂£. ™ÂÏ.9

™ÂÏ. 4

ΔË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ∞∂¶ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈÂ›Ù·È ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ °. ™Ù·ı¿Î˘. ™ÂÏ. 6

ΔÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016 ñ ∞ÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘ 823 ñ 0,50 ¢ÚÒ

EB¢√ª∞¢π∞π∞ OIKONOMIKH - XPHMATI™THPIAKH ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

•∂∫π¡∏™∞¡ ¢À™∫√§∂™ ¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™∂π™ ª∂ Δ√À™ £∂™ª√À™

√ Ó¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰fiÛË ÙˆÓ 2,8 ‰ÈÛ. »

ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ٷ 15 ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ·

»

¶Ò˜ ı· ÛÙÂϯˆı› ÙÔ Ó¤Ô ˘ÂÚÙ·ÌÂ›Ô ™ÂÏ. 5

# μƒ∞μ∂π∞ ™∂ ∂§§∏¡∂™ ΔËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ù· ∂ÏÏËÓÈο Δ·¯˘‰ÚÔÌ›· Â›Ó·È ·ÚˆÁfi˜ οı ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÂıÓÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂§.Δ∞. ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË ™Ù·˘Ú¿ÎË. ™ÂÏ. 11

# Δƒπ¶§∞™π∞ ∫π¡∏™∏ ¶ÚÒÙÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¶¿ÚÔ˘ Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ì ÙÚÈÏ¿ÛÈ· ΛÓËÛË, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∞egean Î·È Olympic Air ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: «μϤÔ˘Ì ·ÎfiÌË Ù· ÚÒÙ· ÌfiÓÔ ‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡». ™ÂÏ. 10

@

# ∫ƒπ™πª∂™ ¶ƒ√∫§∏™∂π™ °È· ÙȘ ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÎÚ›ÛÈ̘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ì›ÏËÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ §Ô‡Î· Δ. ∫·ÙÛ¤ÏË, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÂÏ. 6

# ªπ∞ ∞∫√ª∞ ¢π∞∫ƒπ™∏ ™˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ˘˜ National Champions ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë Elbisco ηıÒ˜ η٤ÎÙËÛ ·ÎfiÌ· Ì›· ‰È¿ÎÚÈÛË. «∂›Ì·ÛÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜ ˆ˜ National Champion», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ƒ·Ì·ÓÙ¿Ó˘. ™ÂÏ. 10

ΔÒÚ· ÌÔÚ›Ù ӷ Ì·˜ ‰È·‚¿˙ÂÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔÔ www.vradini.gr

»

¶ÔȘ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi

2

ΔÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016

EB¢√ª∞¢π∞π∞ OIKONOMIKH - XPHMATI™THPIAKH ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

WALL STREET

∂¶πª∂§∏Δ∏ƒπ√ ∞Ã∞´∞™

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÔÈ ÙÌËÌ·ÙÈΤ˜ ηٷ‚ÔϤ˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ °È· ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 4399/2016 Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· fiÛ· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 77, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÌËÌ·ÙÈ΋ ηٷ‚ÔÏ‹ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ˘·¯ı¤ÓÙˆÓ ÛÙÔÓ Ó. 3299/2004 Î·È Ó.3908/2011, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, °ÂÒÚÁÈÔ ™Ù·ı¿ÎË, ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∞¯·˝·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ , Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÌËÌ·ÙÈ΋ ηٷ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Û ÂÙ¿ (7) ÂÙ‹ÛȘ ‰fiÛÂȘ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ «∏ ·fiÊ·Û‹ Û·˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ÚÔηÏ› ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Û fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ›¯·Ó ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó, Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ‹ Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛıÔ‡Ó, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÚÔηÏ› Î·È ¤Ó· ·›ÛıËÌ· ·‰ÈΛ·˜ Î·È ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘ ΢ڛˆ˜ Û ˘ÁÈ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ», ÂÍËÁÒÓÙ·˜ . ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘, ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ (·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙÔ 2014 ‹ Î·È 2015), ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢ı› Û º∂∫ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È fï˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È ·˘Ù¤˜ ÛÙȘ ÙÌËÌ·ÙÈΤ˜ ηٷ‚ÔϤ˜. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ˆ˜ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ , ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û¯¤‰È· Î·È ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¤Ó· ¤ÓÙÔÓÔ ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·», ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ»: «™Ù· Ï·›ÛÈ· ·˘Ù¿, ·ÈÙԇ̷ÛÙ ӷ ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 77, fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË. ∂›Û˘ ·ÈÙԇ̷ÛÙÂ, Ó· ÂΉÔı› ¿ÌÂÛ· Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú. 4(Â), Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Ë 5Ë, 6Ë Î·È 7Ë ‰fiÛË ÁÈ· ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È·, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÊÔÚ›˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ».

Eμ¢√ª∞¢π∞π∞ √π∫√¡√ªπ∫∏ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞∫∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ I¢π√∫Δ∏™π∞ ∂¡ΔÀ¶√∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.μ.∂.Δ. ∂∫¢√Δ∏™: ∫ø™Δ∞™ ª∏Δ™∏™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: °π∞¡¡∏™ Ã∞§∫π∞¢∞∫∏™ ∂Àƒø√π∫√¡√ªπ∞, §. πø¡π∞™ 166 Δ∏§.: 211 7054587-92 FAX: 211 7054586

¶ÙÒÛË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ Brexit ªÂÁ¿ÏË ÙÒÛË Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ 2% ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ Ù˘ Wall Street, Ì ÙÔÓ Dow Jones Î·È Ô S&P Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔ sell off ÙÔ˘ Brexit, ÌÂÙ¿ ·fi Ӥ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Fed Ô˘ ·‡ÍËÛ·Ó ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ıÔ‰Ô 3,7% Ô˘ η٤ÁÚ·„·Ó Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘.

¶

ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, Ô ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ Dow Jones ¤¯·Û 394,46 ÌÔÓ¿‰Â˜, ‹ 2,13% ÛÙȘ 18.085,45 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÔӉ›ÎÙË ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ Ù˘ Wall Street, S&P 500, Ó· ˘Ô¯ˆÚ› ηٿ 2,41% ‹ 52,60 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙȘ 2.128,70 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Ô Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ Nasdaq Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÒÏÂȘ 2,54% ‹ 133,57 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÛÙȘ 5.125,91 ÌÔÓ¿‰Â˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ 30 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰Â›ÎÙË Dow Jones, η̛· ‰ÂÓ ¤ÎÏÂÈÛ Û ıÂÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜, ÂÓÒ ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Â›‰ÔÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ‹Ù·Ó Ë JP Morgan Chase, Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÒÛË 0,89%, Ë Cisco Systems ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ηıÔ‰Èο 1,97% Î·È Ë Pfizer ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÒÛË 1,79%. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÙÒÛË 2,48% ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë 3ª Î·È 3,29% Ë Boeing, Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙˆÙÈο, Ì ÙÔÓ S&P Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ȤÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ·ÒÏÂȘ 2,26%, Ù˘ Apple, ¤ÚÈÍ·Ó ÙÔÓ Nasdaq ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ì ·ÒÏÂȘ, ηıÒ˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Mario Draghi ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·Úfiı˘ÌÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· Î·È Û Èı·Ó¿ Ó¤· ̤ÙÚ· ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜.

∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ, ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ·ÚÁfi Ù‡Ô˘ WTI ·Ú¿‰ÔÛ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤¯·Û 1,74 ‰ÔÏ. ‹ 3,7% ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙ· 45,88 ‰ÔÏ. ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ ICE ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÙÔ Brent ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 1,98 ‰ÔÏ. ‹ 4% ÙÂÚÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÛÙ· 48,01 ‰ÔÏ. ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ. ™Â ‚‰ÔÌ·‰È·›Ô Â›‰Ô, ÙÔ Brent ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 2,5%, Ì ٷ Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙÔ˘ ·ÚÁÔ‡ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Î¤Ú‰Ë 3,2%, Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ı· ηٷϋÍÔ˘Ó Û ̛· Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹.¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ «˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ‰Ú¿ÛË Ë Fed» ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ SVB Asset Management Ninh Chung, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: «∞ÏÏ¿ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÎfiÌË ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Û οı ۯfiÏÈÔ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜». ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ Wunderlich Securities Art Hogan ›Â: «∏ Fed ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ÔÚ›·. £¤ÏÂÈ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ʤÙÔ˜», ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: «∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÙÔ Â¿Ó ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Ë ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ».

ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Fed μÔÛÙÒÓ˘ Eric Rosengren, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÙÔ˜ ‰È·ÙËÚ› ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ÛÙ‹ÚÈÍ ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ οÔȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ fiˆ˜ ÙÔ real estate Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜: «∏ ¿Ô„‹ ÌÔ˘, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÏϤÍÂÈ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Âȯ›ÚËÌ· ˘¤Ú Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ ηÓÔÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜». ªÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ JPMorgan Funds David Kelly ÙfiÓÈÛÂ: «¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ÎÏÂȉ› Â‰Ò Â›Ó·È Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Rosengren», ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ: «¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ȤÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ë ·ÁÔÚ¿ fiÓÙˆ˜ ˘ÔÛÙ› sell off ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ Û ̛· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ·», ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â¿Ó Ë Fed ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÔÏÈÙÈ΋ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ Û‡ÛÊÈÁ͢ ı· ıˆÚËı› «„‹ÊÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘» ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

ñ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ÛÂÏ. 6 ñ ∞¡∞§À™∏ ÛÂÏ. 15

4

ΔÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016

EB¢√ª∞¢π∞π∞ OIKONOMIKH - XPHMATI™THPIAKH ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

∂§∂¡∞ ∫√À¡Δ√Àƒ∞

¶ÚÔÒıËÛË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ™ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ̤۷ ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÌÂÓË ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2016 ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ë ∞Ó. ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ŒÏÂÓ· ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿, ·Ú¿ Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÁˆÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏˆÓ ‰˘Û¿ÚÂÛÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜.

∏

·Ó. ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ 81Ë ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, °ÈÒÚÁÔ ™Ù·ı¿ÎË, ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (À¶√∞Δ) Î·È ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÂÚ›ÙÂÚ· ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË, Ì ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ™›ÚÙ˙Ë Î·È ÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‹Ù·Ó Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ ‰Â›ÓÔ ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ∂∂£, ·ÚÔ˘Û›· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘

¢È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È, Ë ∞Ó. ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ŒÏÂÓ· ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿ Î·È Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË

Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ™ÙÔ ÏfiÁÔ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ·fi ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ó¤ˆÓ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ·fi ÙÔ 2015 Î·È ·¤ÊÂÚ ¿ÌÂÛ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Î·›ÚÈˆÓ Î·È ¯ÚÔÓÈ˙fiÓÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰ˆÓ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·Ó ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ̤ۈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 20142020, ÙˆÓ ‰È·Û˘ÓÔÚÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ INTERREG, ηıÒ˜ ηÈ

Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ Ó¤ˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙ¿‰È· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘. «™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË -ÔÛÔÙÈ΋ Î·È ÔÈÔÙÈ΋- ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÒıËÛË ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ó· ÂÍÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÔʤÏË ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ·Ó¿Ù˘ÍË», ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿, ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: «ªÂ οı ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘ÌÂ, Ì οıÂ Ó¤Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠¿ÌÂÛ· Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ¤ÛÔ‰·», ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Î·È ÙfiÓÈÛ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÂÈ-

ÌÂÏËÙ‹ÚȈÓ, ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÚȉ›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˆ˜ ÂÏ΢ÛÙÈÎÔ‡ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡,, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó , Ë ∞Ó. ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ŒÏÂÓ· ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ OÌ›ÏÔ˘ TUI Thomas Ellerbeck Î·È Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ Ù˘ TUI Destination Services ªÈ¯¿Ï˘ ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. «ª¤Û· ·fi ÙË Ó¤· Ì·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔˆıԇ̠ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi 365 ̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ», ·Ó¤ÊÂÚ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Î. ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: «∂ȉÈÒÍ·Ì ÙËÓ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ì ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ TUI ·fi ÙÔ 2015 Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÚȉ›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÒÓ ÚÔ˜ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ·Ô‰›‰ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÙÔ 2017 ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·». ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. Ellerbeck ‰‹ÏˆÛÂ: «∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ TUI Î·È Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ TUI ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜».

¢˘Ó·ÌÈ΋ ∞˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ó¤ˆÓ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·fi ÙÔ 2015 Î·È ·¤ÊÂÚ ¿ÌÂÛ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜.

À¶. √π∫√¡√ªπ∞™ - ∂ƒ∂À¡∞™

∫·ÈÓÔÙfiÌÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·

¢È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È, Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∞Ϥ͢ ÷ڛÙÛË Î·È Ô ∞Ó. ÀÔ˘ÚÁfi˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ºˆÙ¿Î˘

ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂™¶∞ ˆ˜ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË Û ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÙ˘Ô ‰›Î·È˘ Î·È ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÎÈ·ÁÚ¿ÊËÛÂ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞Ϥ͢ ÷ڛÙÛË, ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÀÔ˘ÚÁfi ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ∫ÒÛÙ· ºˆÙ¿ÎË, Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· «ŒÚ¢ӷ Î·È Î·ÈÓÔÙfiÌÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: ∏ Ó¤· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Î·È ÙÔ ∂™¶∞ 2014-2020», Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ŒÚ¢ӷ˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ

™¿‚‚·ÙÔ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢∂£. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ô Î. ÷ڛÙÛ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂™¶∞ ˆ˜ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË Û ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÙ˘Ô ‰›Î·È˘ Î·È ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. «™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎ·Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË Ì·˙È΋ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ˘„ËÏ¿ ηٷÚÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Ó¤ˆÓ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› Û ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, Ô˘ ·ÍÈÔÔÈ› ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ηÈ

‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӻ, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ϤÁÌ· ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ Ù¿Û˘ Ê˘Á‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ÙÚÂȘ ¿ÍÔÓ˜: (·) ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ó¤·˜, ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, (‚) ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÚÈÒÓ, (Á) ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÙËÓ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÂÓfi˜ ªËÙÚÒÔ˘ ¢ÔÌÒÓ ∂ÓÂÚÁÔ‡ ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ ¡ÂÔÊ˘Ô‡˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜.

EB¢√ª∞¢π∞π∞ OIKONOMIKH - XPHMATI™THPIAKH ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

ΔÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016

∫Àμ∂ƒ¡∏™∏

•·Ó¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ •ÂΛÓËÛ·Ó Â¯ı¤˜ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ã›ÏÙÔÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ 15 ÔÚfiÛË̈Ó, Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ˘Ô‰fiÛ˘ ÙˆÓ 2,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ 1,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Ôı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ȉÈÒÙ˜.

™Ùfi¯Ô˜ Δ· 15 ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÚÈÓ ÙÔ EuroWorking Group Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ó· ÂÁÎÚÈı› Ë ‰fiÛË ÛÙÔ Eurogroup Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

ΔÔ˘ °È¿ÓÓË Ã·ÏÎÈ·‰¿ÎË

™

ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘ÎÏ›‰Ë Δ۷ηÏÒÙÔ˘ Ì ٷ Ù¯ÓÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ·, Ô˘ ¤ÂÈÙ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ¤ÁÈÓ Û Ôχ ηÏfi Îϛ̷, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Â¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı›, ÙÔ Ó¤Ô Δ·ÌÂ›Ô ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ∂ÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∫·Ù·ÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ¢È·ÊıÔÚ¿˜ °ÈÒÚÁÔ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠӈڛÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∫·Ù·ÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ¢È·ÊıÔÚ¿˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÈ ıÂÛÌÔ›, ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·, ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· 15 ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ Ì ÙËÓ ˘Ô‰fiÛË ÙˆÓ 2,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ «¿ÁˆÌ· ÔÊÂÈÏÒÓ» ÙˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÛÙ· Δ·Ì›· Î·È ı· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙË ‚' ·ÍÈÔÏfiÁËÛË.

™Ùfi¯Ô˜, ·Ó fiÏ· ¿Ó ηϿ, Ù· 15 ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÚÈÓ ÙÔ EuroWorking Group Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ó· ÂÁÎÚÈı› Ë ‰fiÛË ÛÙÔ Eurogroup Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Ù›ıÂÓÙ·È ‰‡Ô ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ÙÔ ¤Ó· ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ó· Â›Ó·È Ô ·Î·Ù¿Û¯ÂÙÔ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘˜ ̤ۈ POS, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› Ë ÂÊÈÎÙ‹ Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ Ì οÚÙ˜ Û fiÏË ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙÒ-

Ú· ÙÔ ı¤Ì· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, ·Ó Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÈÛو٤˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÁÓÒÌË Î·È Ó· ‚ϤÔ˘Ó ıÂÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜, ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ı¤Ì· Ô˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Â›Ó·È Ë ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÂÈÔıÂÏ‹ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ·‰‹ÏˆÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ-

΋ ·Ó·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÎfiÏÏËÛ·Ó ÙÚ›· ·Î¤Ù· Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÒÓ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙ˆoÁfiÓËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ 3, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ˆ˜ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÚԂϤÂÙ·È Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË 8,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÔ Ó¤Ô ∂™¶∞ 2014-2020, ÙˆÓ 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ıÈÎÙÔ, Ì ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· 2,4%, Î·È ÙÔ ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈṲ̂ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÚÔ¤˜ ˆ˜ Î·È 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ηı˘ÛÙÂÚ› ·ÂÏÈÛÙÈο. Δ·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜, ÛÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ‰Âο‰Â˜ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙ˆoÁfiÓËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Â˘Úˆ·˚ο ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÎfiÏÏËÛ·Ó ÛÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

5

6

ΔÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016

ΔË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ∞∂¶ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ›ٷÈ, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ı¿Î˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· Ô‰ËÁËı› Û ÙÚԯȿ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ô˘ fï˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ‚¿ÛÂȘ Î·È ı· ˆÊÂÏ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ì ÂȉÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜.

™

ÙËÓ Â›ÛËÌË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰Â›ÓÔ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ∂ÏÏËÓÔÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ∂ÌÔÚÈÎfi Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ª·Î‰ÔÓ›· ¶·ÏÏ¿˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ™μμ∂ Î·È ÙÔ˘ ™∂μ∂, Ô Î. ™Ù·ı¿Î˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹‰Ë ˘ÏÔÔÈ› ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÓÒ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ̠·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ™ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰Â›ÓÔ˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ™Ù¤ÏÈÔ˜ Δ˙ÈÚ›Ù˘, ·¢ı‡ÓÔÓÙ·˜ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÂÍ·ÓÙÏ›, ϤÔÓ, ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ۇÓÙÔÌË Û˘˙‹ÙËÛË Ì Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓÙ˜ ÂÚˆ-

EB¢√ª∞¢π∞π∞ OIKONOMIKH - XPHMATI™THPIAKH ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

À¶√Àƒ°∂π√ √π∫√¡√ªπ∞™

™Ù·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜

√ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î. §fi˘ §·ÌÚÈ·Ó›‰Ë˜, Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ∞Ϥ͢ ÷ڛÙÛ˘ Î·È Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ı¿Î˘

Ù‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∞ϤÍË Ã·Ú›ÙÛË fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, §fiË §·ÌÚÈ·Ó›‰Ë. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Û˘ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿Ú‰·˜, Ë ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘ ª·Ú›· ∫fiÏÏÈ·-ΔÛ·ÚÔ˘¯¿ Î·È Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Δ˙ÈÙ˙ÈÎÒÛÙ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Î. ™Ù·ı¿Î˘ ‹Ù·Ó Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÛÙÔ Á‡̷ Ô˘ ·Ú¤ıÂÛ ÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ. ™ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÂȂ‚·ÈÒ-

ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ›ٷÈ: ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ ∞∂¶ ·˘Í‹ıËΠηٿ 0,2% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â›‰ÔÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2009. À¿Ú¯Ô˘Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ‚¿ÛÈÌÔÈ ÏfiÁÔÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ fiÙÈ ÙÔ ‚’ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· «·Ó‚¿˙ÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ·» Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 2017 ı· «ÙÚ¤¯ÂÈ» Ì ڢıÌfi 2,7% Û 12ÌËÓË ‚¿ÛË. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÔÈ ÏfiÁÔÈ ·˘ÙÔ› Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÚÈÒÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó: ·) Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙËÓ ∂∫Δ, ̤ۈ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ waiver ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È Ù˘ ‰¤ÛÌ¢Û˘ fiÙÈ Ù· ÂÏÏËÓÈο

ÔÌfiÏÔÁ· ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ‚) Ù˘ ÎÂʷϷȷ΋˜ ıˆÚ¿ÎÈÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ›¯·Ì ı¤ÛÂÈ Î·È Ì Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ÂΛÓË Ô˘ ·Ú¯Èο ›¯Â ÚÔ‚ÏÂÊı› Î·È Á) Ù˘ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ – ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ΔÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ڢıÌ›ÛÂȘ Â͈‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÂÈχÛÂˆÓ ÁÈ· ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˜ ÌÈÎÚ¤˜, ÌÂÛ·›Â˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û˘ÓÔÏÈο Ù· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ›ÛË Î·È ‰›Î·ÈË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈ΋ Â›‰ÔÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ Á’ ÙÚ›ÌËÓÔ. Δ·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Á›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ¿ÚÛË ÙˆÓ capital controls Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙfiÛÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯·Ï¿ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÛÙȘ ·Ó·Ï‹„ÂȘ fiÛÔ Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

∞‡ÍËÛË ΔËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ ∞∂¶ ·˘Í‹ıËΠηٿ 0,2% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â›‰ÔÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2009.

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞

∫Ú›ÛÈ̘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ

√ ¢. ™. Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ºÚ·ÁÎÈ·‰¿Î˘ Î·È Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î. §Ô‡Î· Δ. ∫·ÙÛ¤ÏË

™ÙȘ ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÎÚ›ÛÈ̘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎÂ Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ §Ô‡Î· Δ. ∫·ÙÛ¤ÏË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. «¶ÚÒÙÔÓ, ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ, Û ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÔÔ›· ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ÙÚ¿Â˙˜», › ÛÙÔ ‰Â›ÓÔ Ô˘ ·Ú¤ıÂÛ Û ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰· Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË,

ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: «∏ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó, ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ». ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË Ô˘ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ̤ۈ Ù˘ ÛÙ·‰È·Î‹˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ηٷıÂÙÈ΋˜ ‚¿Û˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜: «ΔÚ›ÙË ÚfiÎÏËÛË, Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ‰ÈÂıÓÒ˜, ÛÙÔ Ó¤Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi „ËÊÈ·Îfi ÙÔ›Ô».

∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÙfiÓÈÛÂ: «¶¤Ú˘ÛÈ ·fi ·˘Ùfi Â‰Ò ÙÔ ‚‹Ì· ›¯· ÂÈ fiÙÈ ·Ó·Áη›· Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Û ıÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔˆıËı› Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ÛÙÔ›¯ËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Â›Î·ÈÚÔ». ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂Δ∂ §ÂˆÓ›‰·˜ ºÚ·ÁÎÈ·‰¿Î˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Û˘¯Ó¿ fiÏÔÈ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

Αφιέρωμα

EB¢√ª∞¢π∞π∞ OIKONOMIKH - XPHMATI™THPIAKH ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ΔÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016

81Ë ¢∂£

∂ÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ ªÂ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·, Ù˘ ∫›Ó·˜ ˆ˜ ÙÈÌÒÌÂÓ˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ 82Ë ¢∂£, ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2017, ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ¢∂£Helexpo.

ΔÔ˘ °È¿ÓÓË Ã·ÏÎÈ·‰¿ÎË ∏ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÈÙ˘¯›· ¤Ú¯ÂÙ·È ˆ˜ ·fiÚÚÔÈ· ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ÊÔÚ¤· ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂£-Helexpo Ì·˙› Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ∫›Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â·Ê¤˜ Ì ÔÌfiÏÔÁÔ˘˜ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘Ó¿„ÂÈ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∫·ÓÙfiÓ·˜ Î·È ÙÔ˘ ™ÂÓ ∑ÂÓ. ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛ˘ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÂÎıÂÛÈ·Îfi ÊÔÚ¤· Î·È ·Ùfi ‰Â›ÁÌ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÊÂÙÈÓ‹ ΔÈÌÒÌÂÓË ÃÒÚ· Â›Ó·È Ë ƒˆÛ›·, Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÊÂÙÈÓ‹ 81Ë ¢∂£, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎıÂÛË Û Â›Â‰Ô ÂÎıÂÙÒÓ Î·È ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, Ë ÔÔ›· Î·È Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ 90 ¯ÚfiÓˆÓ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ù˘ ‰›ÓÂÈ ÂÂÙÂÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √È ÂÎıÂÛȷΤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¢∂£ ¤Û·Û·Ó ÙÔ «ÊÚ¿ÁÌ·» ÙˆÓ 1.000 Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ 1.015, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi ÙÔ 2011, Ì ÙÔ˘˜ Î·Ï˘Ì̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÙfiÛÔ Ì¤Û· ÛÙ· ÂÚ›ÙÂÚ· fiÛÔ Î·È ˘·›ıÚÈ·, Ó· ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó Î¿ı Ù.Ì. ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ √È Â›ÛË̘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi 18 ¯ÒÚ˜, ¤Ó·-

ÕÓÔ‰Ô˜ ¢È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È, Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶Ô˙ÚÈΛ‰Ë˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. Δ¿ÛÔ˜ Δ˙‹Î·˜, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. ∞Ϥ͢ ÷ڛÙÛ˘, Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ª·Î‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿Î˘, Î. ª·Ú›· ∫fiÏÏÈ·-ΔÛ·ÚÔ˘¯¿, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ı¿Î˘

ÓÙÈ 14 ÙÔ 2015 Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ∫‡ÚÔ, πÚ¿Ó, ™ÏÔ‚·Î›·, ¶Ôψӛ·, §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ¡. ∞ÊÚÈ΋, ∞ÚÌÂÓ›·, πÓ‰ÔÓËÛ›·, √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë, FYROM, μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·, πÓ‰›·, πÙ·Ï›·, Δ˘ÓËÛ›·, ∞›Á˘ÙÔ, ƒˆÛ›· Î·È ΔÔ˘ÚΛ·. ∏ ÙÈÌÒÌÂÓË ¯ÒÚ· Ë ƒˆÛ›·, Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ¢∂£ Î·È ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ 16 Ì ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜, ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ÙÈÌÒÌÂÓ˘ ¯ÒÚ·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ∂ÏÏËÓÔÚˆÛÈÎfi ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì, Ô˘ ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ª·Î‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿Î˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ, «¡. °ÂÚÌ·Ófi˜» (·›ıÔ˘Û· C), ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘, Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, §fiË §·ÌÚÈ·Ó›‰Ë. ¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 42 ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ·fi fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ì 230 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. •Â¯ˆÚÈÛÙfi ÂÂÙÂÈ·Îfi ÂÚ›ÙÂÚÔ ÁÈ· Ù· 100

¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi - μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ªÂÙÚfi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì ¤Ó· ‚·ÁfiÓÈ-demo, ÒÛÙ ӷ ·Ó·‰Âȯı› ȉȷ›ÙÂÚ· Ë ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ ªÂÙÚfi ÛÙÔ ™ÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ, Û ÛÙ¿ÛË «™ÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ – ŒÎıÂÛË». Δ·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜, ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙË Ì˯·Ó‹ ·fi ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi «ªÔ˘Ù˙Ô‡ÚË», Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÛÙËÓ 81Ë ¢∂£ Ë Δƒ∞π¡√™∂, ÂÓÒ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ ¢∂£ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. Δ· ‰Â ·ÂÚfiÛٷٷ Ù˘ 81˘ ¢∂£, Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘, ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Û˘Ó·Ú·ÛÙÈΤ˜ Ù‹ÛÂȘ Û ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙˆÓ Music Events Ù˘ 81˘ ¢∂£ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ Ë ∂Ï¢ıÂÚ›· ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘, Ì·Á‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ Û ¤Ó· ÌÂψ‰ÈÎfi Ù·Í›‰È, ÂÓÒ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎ˘Ù¿ÏË ‹Ú·Ó Ë ¢¤ÛÔÈÓ· μ·Ó‰‹ Î·È ÔÈ ª¤ÏÈÛÛ˜, Ô˘ ÍÂÛ‹ÎˆÛ·Ó ÙÔÓ

ÎfiÛÌÔ Ì ٷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, ÛÙȘ 19:30 ÍÂΛÓËÛÂ Î·È ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÂÊ‹‚Ô˘˜ ÛÙÔÓ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô˘ ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ £¤·ÙÚÔ Î·È ÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË. ΔËÓ ·Ú¯‹ ¤Î·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ «Δ· ªÂÚ‰¤Ì·Ù·», ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ «¢·¯Ù˘Ï‹ıÚ·», ÌÈ· ‰È·‰Ú·ÛÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÂÌ¿ÙË ÎˆÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÌÂÚ‰¤Ì·Ù·, Û ÌÈ· ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ «¶··ÚÔ‡Ó˜». ™ÙÔ ‰Â ∫·˘Ù·Ó˙fiÁÏÂÈÔ ™Ù¿‰ÈÔ Ë ¢∂£-Helexpo ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‚ÂÙÂÚ¿ÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ŒÙÔ˘˜ ºÈÏ›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ‚Ú·‚¢ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È ÚˆÛÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ μ·Û›Ï˘ ÷Ù˙Ë·Ó·Á‹˜ Î·È Shavlo Sergey. ∞‡ÚÈÔ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰È΋ Ù˘ MONOPOLY Û ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÌȤڷ ÛÙËÓ 81Ë ¢∂£.

√È ÂÎıÂÛȷΤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¢∂£ ¤Û·Û·Ó ÙÔ «ÊÚ¿ÁÌ·» ÙˆÓ 1.000 Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ 1.015, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi ÙÔ 2011.

7

Αφιέρωμα

EB¢√ª∞¢π∞π∞ OIKONOMIKH - XPHMATI™THPIAKH ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ΔÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016

∂À∞£ ∞.∂

™ˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË ™Â ¤Ó· ¢ÚËÌ·ÙÈÎfi Î·È ‰˘Ó·Ùfi ÂÚ›ÙÂÚÔ Í‰ÈÏÒÓÂÈ Ë ∂À∞£ ∞.∂. ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ 81Ë ¢∂£, ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ ÛÙÔ ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ 15, ÛÙ·ÓÙ 13, ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ó ÔÙÈÎÔÔÈË̤ÓÔ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ, Ò˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÂÚÔ¯‡Ù˜ Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜ Î·È ÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù· ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔÓ £ÂÚÌ·˚Îfi, ̤۷ ·fi ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ˘fiÁÂÈÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Û˘ÓÙËÚ› Ë ÂÙ·ÈÚ›·.

™

ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¢∂£, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ò˜ Ë ·fiÚÚÈ„Ë ÛÙÂÚÂÒÓ Î·È ¯ËÌÈÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔηÏ› ÂÌÊÚ¿ÍÂȘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, ˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ «‰È·‰ÚÔÌ‹˜» ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. μ·Ê¤˜, ¯ÚÒÌ·Ù·, Ï¿‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌˆÚÔÌ¿ÓÙÈÏ·, Ì·ÙÔÓ¤Ù˜ ÎÈ ¿ÏÏ· ›‰Ë ÚÔÛˆÈ΋˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ·›ÚÓÔ˘Ó… ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi, ηıÒ˜ ‚Ô˘ÏÒÓÔ˘Ó ÛˆÏËÓÒÛÂȘ, ˘ÂÚ¯ÂÈÏ›˙Ô˘Ó ÊÚ¿ÙÈ·, ÊÚ¿˙Ô˘Ó ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ· ηÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÎfiÛÙÔ˜ Û ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì·, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ∂À∞£ ı·

ÂÍËÁ› ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ò˜ Ì ·Ϥ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ ‚ÔËı¿Ì ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ £ÂÚÌ·˚ÎÔ‡ Î·È ÂÓÙ¤ÏÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂›Û˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Ê¤ÙÔ˜ «ÁˆÓÈ¿» ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙËÓ ∂À¢∞¶, ηıÒ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶·Ú·Û΢‹ 16, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fi ÙȘ 5 Ì.Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 10 Ì.Ì., Ù· ·È‰È¿ ı· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ‚˘ıÔ‡˜ Ì ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÎÔÏ¿˙, „·Ú¿ÎÈ· Ì ‰·¯Ù˘ÏÔÌÔÁȤ˜, Ì·ÁÓËÙ¿ÎÈ·, ı· οÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ì ÙÔ ÓÂÚfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ fiÛÙÔ ÁÈ· ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ «™¯Â‰›·»

·ÔÙÂÏ› Ë ∂À∞£, ÊÈÏÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Ì‹Ó· ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ (∂ÁÓ·Ù›· 127). ªÂ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹Ó, ÛÎÔfi˜ Â›Ó·È ·ÊÂÓfi˜ Ó· Á›ÓÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ «™¯Â‰›·˜» ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Â˘¿ÏˆÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ∞ÊÂÙ¤ÚÔ˘, Û Â›Â‰Ô ÚÔÛˆÈÎfi, Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ «™¯Â‰›·˜» ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ΢ڛˆ˜ fï˜ Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ -ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘- Î·È ·Ì¤ÚÈÛÙ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ô‰Ô¯‹˜. √È ˆÏËÙ¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·‰‡Ó·Ì˜ ÏËı˘ÛÌȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·

·ÛÙ¤ÁÔ˘˜, ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∏ ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Â›Ó·È 3 ¢ÚÒ. ∞fi ·˘Ù¿ Ù· ÌÈÛ¿ (‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 1,50 ¢ÚÒ) ËÁ·›ÓÔ˘Ó ·¢ı›·˜ ÛÙÔÓ ˆÏËÙ‹. ∏ «™¯Â‰›·» Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ‰ÚfiÌÔ˘, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ¢ÚfiÌÔ˘ (INSP). ∫˘ÎÏÔÊÔÚ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ΔÂÙ¿ÚÙË Î¿ı ̋ӷ Î·È ˆÏÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜ Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ∂À∞£ ∞∂ ηı¿ÚÈÛ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞Á›· ™ÔÊ›·, ÛÙ· ¢È·‚·Ù¿ Î·È ·ÚfiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. √ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¢¤ÏÙ·, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ·ÂÏÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ¤ÁÈÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·fi Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ∂À∞£, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ∂À∞£, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Î·È Ë Â·Ú΋˜ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ·ÍÈÔÚÂ¤ÛÙÂÚË ‰È·‚›ˆÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘, ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ·ÁˆÁfi ‡‰Ú¢Û˘ Ì ӤÔ, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ‰È·ÌÂÙÚ‹Ì·ÙÔ˜.

∫·Ù·Û΢¤˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Ê¤ÙÔ˜ «ÁˆÓÈ¿» ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙËÓ ∂À¢∞¶, ηıÒ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶·Ú·Û΢‹ 16, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ı· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ‚˘ıÔ‡˜ Ì ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÎÔÏ¿˙.

∂À¢∞¶

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂˘ÓÔ˚΋˜ ƒ‡ıÌÈÛ˘ √ÊÂÈÏÒÓ ª¤¯ÚÈ ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂˘ÓÔ˚΋˜ ƒ‡ıÌÈÛ˘ √ÊÂÈÏÒÓ Ù˘ ∂À¢∞¶ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÔÊÂÈϤ˜ ¿Óˆ ·fi 60 ¢ÚÒ. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚԂϤÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰fiÛË ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 20 ¢ÚÒ, ηıÔÚÈÛÌfi ·ÚÈıÌÔ‡ ‰fiÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË, ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌË ‚‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ, ÙfiÎˆÓ Î·È ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ Ù˘ ∂À¢∞¶, ÂÊfiÛÔÓ Ë ÔÊÂÈÏ‹ Ú˘ıÌÈÛÙ› ηٿ ·ÓÒÙ·ÙÔ Ì¤¯ÚÈ 36

¿ÙÔΘ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌË ‚‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ, ÙfiÎˆÓ Î·È ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔÈ ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi √ÈÎÈ·Îfi ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ¢∂∏, ÂÊfiÛÔÓ Ë ÔÊÂÈÏ‹ Ú˘ıÌÈÛÙ› ηٿ ·ÓÒÙ·ÙÔ Ì¤¯ÚÈ 12 ¿ÙÔΘ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ. ∂›Û˘, ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌË ‚‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ, ÙfiÎˆÓ Î·È ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ 50% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÌË

‚‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ, ÙfiÎˆÓ Î·È ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÂÊfiÛÔÓ Ë ÔÊÂÈÏ‹ Ú˘ıÌÈÛÙ› ηٿ ·ÓÒÙ·ÙÔ Ì¤¯ÚÈ 6 ¤ÓÙÔΘ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ. ™Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ԉ‰ÂÈÁ̤Ó˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜, ∂ȉÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ï‹ÚÔ˘˜ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÓÂÚÔ‡ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌË Ú‡ıÌÈÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘

ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÚÈÒÓ ‰fiÛˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙË Ú‡ıÌÈÛË. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È, fiÙÈ ·fi ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2016, Ë ∂À¢∞¶ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÈÌÔÏÔÁ›Ô˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ ηÙÔÈ˘, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·Ó Â›Ó·È È‰ÈfiÎÙËÙ˜ ‹ ÌÈÛıˆÌ¤Ó˜.

8

Αφιέρωμα ΔËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οÓÂÈ Ë ∂¶∞ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ – £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¤Î·Ó ÂÁηÈÓÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ 81˘ ¢∂£.

EB¢√ª∞¢π∞π∞ OIKONOMIKH - XPHMATI™THPIAKH ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ À¶√Àƒ°∂π√ ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™

¢˘Ó·ÌÈο ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘ ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È, Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂¶∞ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ – £ÂÛÛ·Ï›·˜

™

ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ô Î. ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ú˘ıÌfi ‰È›ۉ˘Û˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: «∞fi ÂΛ Î·È ‡ÛÙÂÚ· Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ Û˘Á΢ڛ· ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡ÌÂ, ‰ÈfiÙÈ ‚¤‚·È· Ù· ÔʤÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘. ªÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ˘¿Ú¯ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ÂÓÂÚÁÂȷο Û¯¤‰È· Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ Î·È Ù˘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. ¡ÔÌ›˙ˆ, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ Ù· Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘ÌÂ Î·È Ù· ‰‡Ô, Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ¤Ó·Ó ÈÛ¯˘Úfi ·›¯ÙË, Û ¤Ó·Ó Â-

ΔÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016

ÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÎfiÌ‚Ô». ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂¡ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· Ì ÙÔÓ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ƒˆÛÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ∞ÚοÓÙÈ ¡Ù‚ÔÚÎfi‚ÈÙ˜. ∫·ÙfiÈÓ, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔÓ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘, ÀÔ˘ÚÁfi ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ƒˆÛÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ¡fi‚·Î, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ƒˆÛÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ∞Ó·ÙfiÏÈ ΔȯfiÓÔÊ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢ÈÂıÓÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ™¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ›-

Ú·˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋, ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÔÚˆÛÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, Ô Î. ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: «À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÚÒÛÈÎË ·ÚÔÈÌ›· Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó· ¤¯ÂȘ 100 Ê›ÏÔ˘˜ ·’ fi,ÙÈ 100 ÚÔ‡‚ÏÈ·. ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ‚Úˆ ÈÔ Â‡ÛÙÔ¯Ô ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiÛÔ Î·È ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÚÔÛˆÈο, fiÙÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÊÈÏ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Î·È ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË ·Í›· Ì ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÚfiÓ Î·È, Û›ÁÔ˘Ú·, Ì ̤ÏÏÔÓ». ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜, ·ÊÔ‡ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·-

Û›·˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ: «∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ∞¶∂ Û ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÎÚ›ÓÂÙ·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÙÈ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˙Ô‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì·˜ ·ÍÈÔÚÂ‹ ‰È·‚›ˆÛË. ŒÓ·˜ ÙÚfiÔ˜- ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ - ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·˘Ùfi Â›Ó·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙȘ ∞¶∂, Ó· ·Û¯ÔÏËıԇ̠ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ‚‚·›ˆ˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ Â˘ÛÙ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ∫·È ÙÔ Ï¤ˆ ·˘Ùfi ÂÂȉ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ÁfiÓÈÌÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ‚¤ÏÙÈÛÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ì›ÁÌ· Î·È ÙÔ ‚·ıÌfi ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. Àfi Ì›· ¤ÓÓÔÈ·, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ‹‰Ë ‰Ò. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÈÔ Î·ı·Ú‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, ÁÈ· ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Â¿ÚÎÂÈ· Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ∞¶∂, ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì χÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Î·È Ù· ÌÂÏÏÔÓÙÈο ‰ÈÏÏ‹Ì·Ù·».

™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ªÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ˘¿Ú¯ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ÂÓÂÚÁÂȷο Û¯¤‰È·.

√§£ ∞.∂.

πÛÙÔÚÈÎfi ∞Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ §È̤ӷ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ΔË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÚfiÙ˘Ô˘ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ∞Ú¯Â›Ô˘ Î·È ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ §È̤ӷ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Ë √§£ ∞.∂., ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ Ù· ·Ú¯Â›· Ù˘. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„ÈÓ Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›· ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ Ù˘ fiÏ˘ ÂÓ Á¤ÓÂÈ. ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, fiˆ˜ Â›Û˘ ÛÙÔ˘˜

ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ fiÏ˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÏÈ̤ӷ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi. ΔÔ πÛÙÔÚÈÎfi ∞Ú¯Â›Ô ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÎÔÚÌfi ÙÔ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi Ù˘ √§£ ∞∂ Î·È ÙˆÓ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚÒÓ Ù˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ı· „ËÊÈÔÔÈËı› Î·È ı· Â›Ó·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È ¤Ó· ∞Ú¯Â›Ô √ÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ª·ÚÙ˘ÚÈÒÓ. √ ÏÔ‡ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÌÂÈÚÈÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ

ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÂÓÂÚÁÒÓ Î·È ÌË, ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÏÏÔÌ¤ÓˆÓ Ì ·˘Ù‹Ó ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ, Ï.¯. Ó·˘ÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜, ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜ Î·È ÂÍ·ÁˆÁ›˜, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÌÈ· ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ ªÓ‹Ì˘ ·ÓÔȯً ÚÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ı· ·Ó·Û˘Óı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ fiÏ˘ Ì ¤Ó·Ó Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÚfiÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÂÚÈ‹ÁËÛË ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ‰È·‰Ú·ÛÙÈΤ˜, „ËÊȷΤ˜ Î·È ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË

·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ÙÔ πÛÙÔÚÈÎfi ∞Ú¯Â›Ô Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ì›· ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ fiÏ˘, ÂΛӢ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡ Ìfi¯ıÔ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙË Ó·˘ÙÈÏ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ë Â‚Ú·˚΋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Ë ¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÙÔ 1922, Ë ¤ÎÚ˘ıÌË ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ª¿ÚÛ·Ï.

9

10

ΔÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016

ªÂ ÙÚÈÏ¿ÛÈ· ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ Ë Olympic Air ÛÙËÓ ¶¿ÚÔ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÚÒÙÔ Ì‹Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ô˘ Â¤ÙÚ„ ÙË ¯Ú‹ÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ, ηıÒ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· 18.725 ÂÈ‚¿Ù˜, ÙÚÈÏ¿ÛÈÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2015.

EB¢√ª∞¢π∞π∞ OIKONOMIKH - XPHMATI™THPIAKH ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

AEGEAN OLYMPIC AIR

∏ ¶¿ÚÔ˜ Ì ÙÚÈÏ¿ÛÈ· ΛÓËÛË

Ǧ

ÚÒÙÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¶¿ÚÔ˘ Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ì ÙÚÈÏ¿ÛÈ· ΛÓËÛË. μϤÔ˘Ì ·ÎfiÌË Ù· ÚÒÙ· ÌfiÓÔ ‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡», ‰‹ÏˆÛ ۯÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: «ΔÔ 2017 Ì Â·Ú΋ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÚÔˆÏ‹ÛÂȘ Î·È ‰È·-Û˘Ó‰ÂÛÈÌfiÙËÙ· Ì fiÏÔ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ù˘ ∞egean ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷο. ∏ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ À¶∞ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡, Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È Â›‚ÏÂ„Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜ Û ÌfiÓÔ 102 Ë̤Ú˜, ·Ô‰›‰ÂÈ ‹‰Ë ÛËÌ·ÓÙÈο. ∂›Ì·ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Ù˘ ¶¿ÚÔ˘». ∂ÈϤÔÓ Ô Î. °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: «∫Ú›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2016 ÁÈ· fiÏÔ Ì·˜ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÍÂΛÓËÌ· Ì ·‰‡Ó·ÌÔ ª¿ÈÔ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ πÔ‡ÓÈÔ Ô˘ ÂËÚ¤·Û·Ó ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘, Ô πÔ‡ÏÈÔ˜ Î·È Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ›¯·Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÔÚ›· Û ÏËÚfiÙËÙ˜ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ΛÓËÛ˘.

√ ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∞egean Î·È Olympic Air Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓ˘

¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ ÚÔ-ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ, ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ Û·È˙fiÓ, ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ıÂÙÈο ÙfiÛÔ Û ·ÏÈfiÙÂÚÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì·˜». ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ ¶¿ÚÔ˘ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ, Ë Olympic Air ˘‹ÚÍ ÊÔÚ¤·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÂÈ‚·ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ ¶¿ÚÔ˘. ∂›Û˘, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ˆ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Ë ¶¿ÚÔ˜ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 10,000 ı¤ÛÂȘ Ì 39 & 55 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ¶¿ÚÔ Î·È ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë Aegean ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓ¤Ú-

ÁÂÈ· «º›Ï„¤ ÙÔ˘˜» Î·È Î·Ï› fiÏÔ˘˜ Ó· ÊÈϤ„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ó· ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì Ô˘ Ì·˜ Â¤ÏÂÍ·Ó ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È Ù· ÙÔÈο Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙ· Û οı ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ΔËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· «º›Ï„¤ ÙÔ˘˜» ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 32.000 ŒÏÏËÓ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ «ÊÈϤ̷ٷ» Û 1.000 ͤÓÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¶ÔÏÏÔ› Ì¿ÏÈÛÙ· ¢¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙÔÏ›˜ ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ #aGiftFromGreece, ÁÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ù· ª¤Û· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Ì ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙȘ ¤ÌÚ·ÎÙ˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ Î·È Ù· ÊÈϤ̷ٷ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ʤÙÔ˜, ¯¿ÚË Î·È ÛÙË

ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ŒÏÏËÓ˜ Î·È ∫‡ÚÈÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ı· ÊÈϤ„ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 5.500 ͤÓÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi 6 ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ʤÙÔ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÊÈϤ̷ٷ ͤÓÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó Ì Ù‹ÛÂȘ Ù˘ Aegean ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÙË ƒfi‰Ô Î·È ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·. ∂ÈϤÔÓ ÙÔ «º›Ï„¤ ÙÔ˘˜» ı· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ΢Úȷο ‰¤ÛÌ·Ù· ‰È¿ ¯ÂÈÚfi˜ ÙÔ˘ ÊÈÏfiÍÂÓÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡. H ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ Aegean ·ÔÎÙ¿ ʤÙÔ˜ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ·, ηıÒ˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ∫˘Ú›ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË Î·È ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ÊÈϤ̷ٷ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi ·ÍÈÌ·‰¿ÎÈ· ÂÏÈ¿˜, ÙÚ·Á·Ó¿ ÎÚÈÙÛ›ÓÈ·, ‚Ô˘Ù‹Ì·Ù· ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô˘, ¿ÁÚÈÔ ı˘Ì¿ÚÈ, ·ÛÙÂÏ¿ÎÈ ÊÈÛÙÈÎÈÔ‡ Ì ¯·ÚÔ˘fiÌÂÏÔ, ·ÚˆÌ·ÙÈÎfi ÙÛ¿È Î·È ‚fiÙ·Ó·, ÊÚÂÛÎÔÎÔÌ̤ÓË Ú›Á·ÓË, ·ÁÓ¿ Ê˘ÙÈο Û·Ô‡ÓÈ· ̤¯ÚÈ Î·È ÂÈÏÂÁ̤ӷ ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.

∂ÎÙ¤ÏÂÛË ∏ Olympic Air ˘‹ÚÍ ÊÔÚ¤·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Î ·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÂÈ‚·ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ ¶¿ÚÔ˘.

ELBISCO

ªÂٷ͇ ÙˆÓ National Champions

√ ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Elbisco Î. ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ƒ·Ì·ÓÙ¿Ó˘

™˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ˘˜ National Champions ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë Elbisco ηıÒ˜ η٤ÎÙËÛ ·ÎfiÌ· Ì›· ‰È¿ÎÚÈÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ European Business Awards, sponsored

by RSM. «∂›Ì·ÛÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜, ˆ˜ National Champion», ‰‹ÏˆÛ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Ô ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Elbisco ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ƒ·Ì·ÓÙ¿Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: «√ ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ European Business Awards ·ÔÙÂÏ› ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙȘ ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ Elbisco Û ·˘Ùfi

ÙÔ Â›Â‰Ô Â›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·, Ë ÔÔ›· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙÔ ÈÛ¯˘Úfi fiÚ·Ì· Î·È ÙȘ ·Í›Â˜ Ô˘ ηıÔ‰ËÁÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ fiÛÔ Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·». ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô CEO ÙˆÓ European Business Awards, Adrian Tripp, ÙfiÓÈÛÂ: «£ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ Elbisco, Ë ÔÔ›· ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ù˘ ˆ˜ National Champion. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fiˆ˜ Ë Elbisco ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈÎfi ˘ÏÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙȘ ·ÚȘ ·Ú¯¤˜ Ô˘

ÂÎÚÔÛˆ› Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ÙËÓ ËıÈ΋ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·». ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ıÂÛÌfi ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË Ù˘ ·ÚÈÛÙ›·˜ Î·È Ù˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ‚¤ÏÙÈÛÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. √ ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ‰¤Î·ÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ËÁÂÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ̤ÏË Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË.

ΔÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016

EB¢√ª∞¢π∞π∞ OIKONOMIKH - XPHMATI™THPIAKH ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

ΔËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ù· ∂ÏÏËÓÈο Δ·¯˘‰ÚÔÌ›· Â›Ó·È ·ÚˆÁfi˜ οı ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÂıÓÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂§Δ∞ ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË ™Ù·˘Ú¿ÎË, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· πnternational Foundation for Greece.

∂§.Δ∞.

∞ÚˆÁfi˜ οı ÂıÓÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜

ΔÔ˘ °È¿ÓÓË Ã·ÏÎÈ·‰¿ÎË

™

ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË ∫ÒÛÙ· °·‚Ú¿, ÙÔ˘ ‰Ú· ¶‹ÙÂÚ ¢È·Ì·ÓÙ‹, ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· πˆ¿ÓÓË ∫·ÙÛÈÌ·Ù›‰Ë, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‚Ú¿‚Â˘Û‹ ÙÔ˘˜, Ë Î. ™Ù·˘Ú¿ÎË Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ∞Ó·ÌÓËÛÙÈ΋˜ ™ÂÈÚ¿˜ °Ú·ÌÌ·ÙÔÛ‹ÌˆÓ «¢È·ÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ¶ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜», ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¿ÓÔÈÍÂ Ë È‰Ú‡ÙÚÈ· Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ IFG, ∞Û·Û›· §Â‚¤ÓÙË, Ì ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË, ÂÓÒ ·Ú¯Èο ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛ‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ ‰Ú· ¢È·Ì·ÓÙ‹, Ì˯·ÓÈÎÔ‡, È·ÙÚÔ‡ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ˜ ˆ˜ È‰Ú˘Ù‹˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ X Prize Foundation. «ŸÙ·Ó ¤Ï·‚· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÌÂ

11

O ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛÈÌ·Ù›‰Ë˜, Ô ‰Ú ¶‹ÙÂÚ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ IFG Î. ∞Û·Û›· §Â‚¤ÓÙË, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂§.Δ∞. Î. ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË ™Ù·˘Ú¿ÎË Î·È Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °·‚Ú¿˜

email ‹ÌÔ˘Ó Ï›ÁÔ Í·ÊÓÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ·Ù› ÓfiÌÈ˙· fiÙÈ Ù· ÁÚ·ÌÌ·ÙfiÛËÌ· Á›ÓÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜», ·Ó¤ÊÂÚ Ì ·ÚÎÂÙ‹ ‰fiÛË ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Ô Î. °·‚Ú¿˜, Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ μÚ·‚Â›Ô °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Δ¯ÓÒÓ, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ˆ˜ «Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ˆ˜ ŒÏÏËÓ˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ·Ó¿ ÙÔÓ ∫fiÛÌÔ». ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì›ÏËÛÂ Ô Î. ∫·ÙÛÈÌ·Ù›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ¤ÊÙ·Û ·fi ÙË ¡›Û˘ÚÔ ÛÙȘ ∏¶∞ Û ËÏÈΛ· 6 ÌËÓÒÓ, ·ÊÈÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ô‡‰Â˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÁÈÔ Î·È ÙÔÓ ÂÁÁÔÓfi ÙÔ˘˜. ∫·ÙfiÈÓ, ̤ۈ ‚›ÓÙÂÔ, Ë ËıÔÔÈfi˜ ƒ›Ù· °Ô˘›ÏÛÔÓ, Ë ÔÔ›· ‚Ú·‚‡ÙËÎÂ

ÛÙÔÓ ÙÔ̤· £¤·ÙÚÔ˘ – ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ fiÓÔÌ· Ô˘ Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÂÏÏËÓÈÎfi, ¤¯ÂÈ fï˜ ÂÏÏËÓÈ΋ ηډȿ, ÂÓÒ Ô ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ABC News Δ˙ÔÚÙ˙ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ì ÙË ÊÚ¿ÛË «∑‹Ùˆ Ë ∂ÏÏ¿‰·!». ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, Ù· ‚Ú·‚›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ (πFG Awards) ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·È Î¿ı ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Û ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Í¤¯·Û·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ˘fiÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ, ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÎÔÈÙ›‰· ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ‚Ú·‚›·

ÙÔ˘ IFG Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2016, Â›Ó·È ÁÈ· °Ú¿ÌÌ·Ù· Î·È Ù¤¯Ó˜ ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· °·‚Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÛÙ‹ÌË ÛÙÔÓ ‰Ú· ¶·Ó·ÁÈÒÙË (¶‹ÙÂÚ) Ã. ¢È·Ì·ÓÙ‹, ÁÈ· ÙËÓ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ∞. ∫·ÙÛÈÌ·Ù›‰Ë, ÁÈ· ÙÔ £¤·ÙÚÔ – ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ÛÙË ƒ›Ù· °Ô˘›ÏÛÔÓ Î·È ÁÈ· Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÛÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘, Ù· ÙÈÌÒÌÂÓ· ÚfiÛˆ· ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ÁÈ· Ó· Ù·¯˘‰ÚÔÌ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÚÙ˜ Ì ٷ ÁÚ·ÌÌ·ÙfiÛËÌ¿ ÙÔ˘˜ Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ù· ∂ÏÏËÓÈο Δ·¯˘‰ÚÔÌ›· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ∞Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ ™ÂÈÚ¿ °Ú·ÌÌ·ÙÔÛ‹ÌˆÓ Ì ٛÙÏÔ «¢È·ÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ¶ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜» Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÓÙ ÁÚ·ÌÌ·ÙfiÛËÌ·, Ì ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ 30 X 42 mm Û ʇÏÏ· ÙˆÓ 25 ÙÂÌ·¯›ˆÓ, ۯ‰›·ÛË ∞ÓıԇϷ §‡Áη, ̤ıÔ‰Ô ÂÎÙ‡ˆÛ˘ ÔÏ˘¯ÚˆÌ›· (Ôffset) Î·È ÂÎÙ‡ˆÛË Veridos ª·ÙÛԇ΢ ∞.∂. ∂ÎÙ˘ÒÛÂˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜. ∫˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi Ù· Δ·¯˘‰ÚÔÌÈο ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2019, ÂÎÙfi˜ ·Ó ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ¶Ï‹ÚÂȘ ™ÂÈÚ¤˜ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ºÈÏÔÙÂÏÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛ‹ ÙÔ˘˜, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·.

¢È¿ıÂÛË ∫˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi Ù· Δ·¯˘‰ÚÔÌÈο ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2019, ÂÎÙfi˜ ·Ó ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·.

∞¡∂∫ LINES

™Ù· European Business Awards

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Anek Lines Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÛ·Ó‚¿Î˘

™ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ù· European Business Awards, ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë Anek Lines, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ·ÚÈÛÙ›·˜ Î·È ÙˆÓ Î·ÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. «∂›Ì·ÛÙ Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ÂÈϯı‹Î·Ì ÁÈ· Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ National Champion», ‰‹ÏˆÛÂ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰È¿ÎÚÈÛË, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜, Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÛ·Ó‚¿Î˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: «∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË European Business

Awards Â›Ó·È Â˘Ú¤ˆ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î·È Â›Ì·ÛÙÂ Â˘Ù˘¯Â›˜ Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛًηÌ Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô. ∫˘Ú›ˆ˜ fï˜ ›̷ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ‰ÈfiÙÈ Ì¤Û· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë Anek Lines, ‰›ÓÂÈ ¤Ó· Û‹Ì· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ». ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙˆÓ European

Business Awards ∞drian Tripp ·Ó¤ÊÂÚÂ: «™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Ì ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó Û National Champions Î·È Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡! √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ˘ÏÒÓ·˜ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙȘ ·ÚȘ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ÙËÓ ËıÈ΋ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·».

12

ΔÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016

√È ŒÏÏËÓ˜ fiÙ·Ó Â›Ó·È Âӈ̤ÓÔÈ, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó, ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ Ì‹Ó˘Ì· ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÌÔ„˘¯›·˜, ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ª‹ÏÔ˘ «∑·ÁÔÚ›Ó».

EB¢√ª∞¢π∞π∞ OIKONOMIKH - XPHMATI™THPIAKH ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

∑∞°√ƒπ¡

100 ¯ÚfiÓÈ· ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÌÔ„˘¯›·˜

«√

¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· Ï›ÎÓÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢È·ÊˆÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜», ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÍÂÓ·ÁËı›˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û ·˘ÙfiÓ, ¯¿ÚË ÛÙËÓ Â˘ÏÔÁË̤ÓË ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚÚ·›Ô˘, ÙÔ˘ ∞ÓıÈÌÔ˘ °·˙‹, ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÙÔ˘ ºÈÏ›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È fiÛˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÛÔ˘‰·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ÛÔ‡‰·Û·Ó Î·È ‰›‰·Í·Ó, «ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Ë ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È Â›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì¤ÏÏÔÓ ˆ˜ Ï·fi˜, ÂȉÈο ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜», ÂÓÒ ·ÓÙÈʈÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ πÁÓ¿ÙÈÔ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ‰È·¯ÚÔÓÈο. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ∑·ÁÔÚ›Ó Î·È ÙË ı·˘Ì¿ÛÈ· 100ÂÙ‹ ÔÚ›· ÙÔ˘ Ì ٷ ÂÎÏÂÎÙ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Â˘¯‹ıËΠ·˘Ù‹ Ë ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ·Ó¿Ù˘ÍË

¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜

Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÚfiÙ˘Ô Û˘ÓÂÈÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Î·È ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‡„Ô˘˜ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ Û ‚¿ıÔ˜ 4ÂÙ›·˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ı· ·Ú¤¯ÂÈ Ó¤· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÂÚÁ·Ï›· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 7 ‰ÈÛ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜, Ô Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËÚȯı› Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ı·

·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛÂ: «∏ ΢‚¤ÚÓËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ÂÂÍÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ÔÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ¢ÒÛ·Ì ̿¯Ë ÁÈ· ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ». ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÙÛ¿ÊÙ˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ‰‡Ô ˘ÏÒÓ˜, ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙË ÁˆÚÁ›· Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ‚ÂÏÙȈı› ÙÔ Î¿ÎÈÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó 50.000 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È Î¿ı ¯ÂÈÌÒÓ· ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È 15.000 ÙfiÓÔÈ ÊÚÔ‡ÙˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∞ÓÙÒÓ˘ §¿ÛÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ›Ó ‰È·ı¤ÙÂÈ

ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ „˘ÎÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· μ·ÏοÓÈ·, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‚ÈÒÛÈÌÔ˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· Î·È ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. ¶·ÚÔ‡Û· ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó Î·È Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ - ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Î·È Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫ÂÓÙÚÒˆÓ μ·Û›Ï˘ §Â‚¤ÓÙ˘, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È Ô Á.Á. ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘, Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹Ú·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡. √È ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ‰Ú¿ÛÂȘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Ì·ıËÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Ì ı¤Ì· ÙÔ Ì‹ÏÔ Î·È ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÂȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ‰È·ÙÚÔÊ‹. ∞fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·ÔÙÂÏ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÌÔÚʤ˜ ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ∑·ÁÔÚ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·.

¢Ú¿ÛÂȘ √È ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ‰Ú¿ÛÂȘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.

INTERAMERICAN

¢›Ï· ÛÙËÓ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ∫˘Ú‹ÓÂÈ·

ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË (∫∂¢∂) ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë Interamerican, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ¯ÔÚËÁÈο ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙˆÓ 12 Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÚÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ηٷÛ΋ӈÛË ∂ÈÚ‹Ó˘ «Winpeace 2016», ·fi ÙȘ 10 ¤ˆ˜ ÙȘ 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∏ ηٷÛ΋ӈÛË ÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙËÓ ∫˘Ú‹ÓÂÈ· ∫‡ÚÔ˘, ÛÙ· ηÙ¯fiÌÂÓ·, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ◊Ù·Ó ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ÂÈÚ‹Ó˘, ÌÈ· ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘

ÁÓÒÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ, ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ‰›¯ˆ˜ ‚›·, ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÓ‰Ô-ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ‚›·˜, ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ΔÔ ∫∂¢∂ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, ·fi ÙÔ 2000, ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ì·ıËÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË ∂ÈÚ‹Ó˘. ∏ Interamerican ÂӉȷʤÚÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ «Á¤Ê˘Ú˜» Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ Ù· ·È‰È¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ, ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ Û¯¤ÛÂȘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ηٷÓfiËÛ˘, Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÊÈÏ›·˜ Î·È ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘

ۯ‰›Ô˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ «¶Ú¿ÍÂȘ ∑ˆ‹˜» Ë ÂÙ·ÈÚ›·, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÛÙ·ıÂÚ‹ ¯ÔÚËÁfi ÙÔ˘ ∫∂¢∂ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Â› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË Winpeace, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, Ô˘ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ÓÂÒÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ηχÙÂÚÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ˘ÂÚ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙÂÚÂfiÙ˘·, ÙËÓ Ù˘ÊÏ‹ ÚÔηٿÏË„Ë Î·È ÙÔÓ Êfi‚Ô. ™ÙËÓ ∫˘Ú‹ÓÂÈ·, Ù· ·È‰È¿ Î·È ÔÈ Û˘ÓÔ‰Ô› ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Î·È ÙÔ «Û›ÙÈ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜» ÛÙË ÓÂÎÚ‹ ˙ÒÓË Ô˘ ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ √∏∂ Î·È Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÈÓÔًوÓ.

Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ√ – ∂¶∂¡¢À™∂π™ – ∞°√ƒ∞

ΔÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016 – AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘ 823

Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ√ ∞£∏¡ø¡

¶ÙÒÛË 1,68% ÂÓ Ì¤Ûˆ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Àfi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÚ›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Âȉ›ӈÛ˘ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, Ë ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ¢Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Ô˘ η٤ÁÚ·„ ÙÒÛË 1,68%, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚ÚÂı› ÛÙȘ 557,25 ÌÔÓ¿‰Â˜.

™

‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ÔÈ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó ·ÊÂÓfi˜ ÛÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÛÔÙÈ΋˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Fed. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ì ¿ÓÔ-

‰Ô ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ΔÈÙ¿Ó (+2,38% ÛÙ· 20,25 ¢ÚÒ), Ù˘ Folli Follie (+0,96% ÛÙ· 20,0 ¢ÚÒ) Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ (+0,85% ÛÙ· 1,18 ¢ÚÒ). ΔÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ›¯Â ‰È·Ê·Ó› ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜, ÂȂ‚·ÈÒıËΠÛÙÔ Eurogroup Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÚÔηӛ˙ÔÓÙ·˜ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Û ٛÙÏÔ˘˜ Î·È Â›‰· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ë Citigroup, ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·-

Ù‡ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ì·˙› Ì ·˘Ù¤˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰È·Ì¿¯Â˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ. ∏ ‰È·Ì¿¯Ë ·Ó·Ê¤ÚÂÈ- ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Â›Û˘ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÛÔÙÈ΋˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ Ù˘ ∂∫Δ, Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ‹‰Ë Û˘Ì‚Â›. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì fi,ÙÈ ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜, Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·›ı·ÓÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. ∞˘-

Ùfi, fiˆ˜ ÚÔÂȉÔÔÈ›, Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ QE Ù˘ ∂∫Δ. ª¤¯ÚÈ Ë ÙÒÛË Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› ÛÙȘ 557,25 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 550,62 (-2,85%), ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ 560 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓÂ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,46%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂ-

Ê·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û ÔÛÔÛÙfi 0,88%. ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 21 ÌÂÙÔ¯¤˜, 69 ÙˆÙÈο Î·È 22 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (-8,51% ÛÙ· 0,129 ¢ÚÒ), Ù˘ Eurobank (6,86% ÛÙ· 0,502 ¢ÚÒ), Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (-5,13% ÛÙ· 0,185 ¢ÚÒ), ÂÓÒ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Alpha Bank, ·Ó Î·È ¤ÊÙ·Û ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ +9,09%, ÙÂÏÈο ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ -0,61%. ΔÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô Ë Lamda Development (-4,26% ÛÙ· 4,50 ¢ÚÒ), ηıÒ˜ Â›Û˘ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Aegean Airlines (-3,49% ÛÙ· 6,91 ¢ÚÒ), Ù˘ Coca Cola HBC (-3,32% ÛÙ· 19,24 ¢ÚÒ) Î·È ÙÔ˘ √Δ∂ (-3,28% ÛÙ· 8,25 ¢ÚÒ). ÕÓˆ ÙÔ˘ 1% ‹Ù·Ó Ë ÙÒÛË Û ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô, Motor Oil, √§¶, ∂Ã∞∂, √¶∞¶, °∂∫ Δ¤ÚÓ· Î·È ∂À¢∞¶, ÂÓÒ ‹È· ÙˆÙÈο ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ¢∂∏, ∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ, Δ¤ÚÓ· ∂ÓÂÚÁÂȷ΋, ª∂Δ∫∞ Î·È Grivalia. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ (-3,98%), ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙˆÓ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ (-3,31%) Î·È ÙˆÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (3,28%). ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ (+1,71%) Î·È ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (+0,96%). ™˘ÓÔÏÈο, Ë ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 34,736 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

ΔÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016 EB¢√ª∞¢π∞π∞ OIKONOMIKH - XPHMATI™THPIAKH ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

Δ∂áπ∫∏ ∞¡∞§À™∏

14

NASDAQ 100

√ ‰Â›ÎÙ˘ NASDAQ 100 ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2015 ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË ·ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 2009 Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÏËÙfiÙËÙ·. √È Ù¯ÓÈÎÔ› Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ‰Ô‡Ì ÛÙ· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Â›‰· ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÚ˘Ê‹. ∫·ıÒ˜ Ë ·ÁÔÚ¿ ¯¿ÓÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ ·ÓÔ‰ÈÎfi Ù˘ momentum, Ô Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ three drive to the TOP Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì Ì ΛÙÚÈÓÔ ¯ÚÒÌ· ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ ‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË, Ì·˜ ηıÈÛÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ‡˜.

¢π∂£¡∂π™ ∞°√ƒ∂™

°∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ ∞£∏¡ø¡

ΔÔ˘ ™¤ÚÁÈÔ˘ ªÂÏ·¯ÚÔÈÓÔ‡* √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂȂ‚·›ˆÛ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙË ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ 588 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ∂¿Ó ÚÔÛ¤ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÂÈÌ›ÓÔ˘Ì ÛÙȘ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÙˆÙÈΤ˜ Ì¿Ú˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, Ë ·‰˘Ó·Ì›· ·ÓÔ‰È΋˜ ΛÓËÛ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 50% ·˘Ù‹ Ù˘ ÙÒÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi ÛËÌ¿‰È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ!

DAX

* Δ¯ÓÈÎfi˜ ∞Ó·Ï˘Ù‹˜

LIGHT CRUDE OIL

ΔË ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ›¯·Ì ÂÈÌ›ÓÂÈ ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ 10.900 – 11.000 ÌÔÓ¿‰Â˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÚÔ˜ Èı·Ófi ΤډԘ. ΔÂÏÈο ÙË ¶·Ú·Û΢‹ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ‰ÈÔÚıˆÙÈο Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ¤Ó·˜ Ôχ ÈÛ¯˘Úfi˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ˘ Ù¿Û˘. ™ÙË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ 10.855 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ¤Ó·˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ AB=CD Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi Â›‰· ‰ÈfiÚıˆÛ˘ 61,8% ·fi ÙË ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ 10/4/2015 Î·È Û Â›‰· 78,6% ·fi ÙË ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ 4/12/2015. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ 10.300 ÂÚ›Ô˘ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ù¯ÓËÙfi stop loss ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÙÔ˘ DAX. Δ˘¯ÒÓ ÙˆÙÈ΋ ‰È¿Û·ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·˘Í¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË Èı·ÓfiÙËÙ· Ó¤·˜ ( Î·È ›Ûˆ˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ) ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·ÁÔÚ¿, ‰È·ÎÚ¿ÙËÛË ‹ ÒÏËÛË Ù›ÙψÓ

√È ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÌÈ· Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ΛÓËÛË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™Ù· Â›‰· ÙˆÓ $47,50 fï˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¤Ó· Gartley pattern ÙÔ ÔÔ›Ô ¤‰ÈÓ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ˘ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. ø˜ ÚÒÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ì ٷ $45,88 Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Â›Â‰Ô ‰ÈfiÚıˆÛ˘ 38,2% Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·fi Ù· ¯·ÌËÏ¿ Ù˘ 01/09/2016 ¤ˆ˜ Ù· ˘„ËÏ¿ ÙˆÓ $47,70. ™Â Ù˘¯ÒÓ ·‰˘Ó·Ì›· ·Ó¿Î·Ì„˘ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ Èı·Ófi˜ ÙˆÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÛÙ· Â›‰· ÙˆÓ $44,70 .

∞¡∞§À™∏

EB¢√ª∞¢π∞π∞ OIKONOMIKH - XPHMATI™THPIAKH ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

ΔÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016

15

∏¶∞

√È ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Ù›ÌËÛ·Ó Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ 11˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ΔË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2001 Ù›ÌËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ›, 15 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ, ÂÓfi˜ ÙÚ·‡Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÔ˘Ïˆı›, Ì ÙËÓ Â›ÎÏËÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ, ÙȘ Έ‰ˆÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ʈÙÈÛÌfi ÛÙÔ ™ËÌ›Ô-ªË‰¤Ó Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÈ ¢›‰˘ÌÔÈ ¶‡ÚÁÔÈ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ One World Trade Center ‹ ¶‡ÚÁÔ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÙÔÓ Ó¤Ô, ·ÎfiÌË ÈÔ „ËÏfi Ô˘Ú·ÓÔ͇ÛÙË Ô˘ ·ÓÂÁ¤ÚıËΠÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜.

Δ

ËÓ ∫˘Úȷ΋ ÏÔÈfiÓ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ 2.983 ı˘Ì¿ÙˆÓ ‰È·‚¿ÛÙËÎ·Ó ·ÚÁ¿ ·fi Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜, ˘fi ÙË Û˘Óԉ›· ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂȉÈ΋˜ ÙÂÏÂÙ‹˜ ÌÓ‹Ì˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ª·Ó¯¿Ù·Ó, ÂÓÒ ÙËÚ‹ıËÎ·Ó 6 ÏÂÙ¿ ÛÈÁ‹˜, Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÂÚÔÛοÊË ÛÙ· ÔÔ›· ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ·ÂÚÔÂÈÚ·Ù›˜, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ¢›‰˘ÌˆÓ ¶‡ÚÁˆÓ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. √È Î·Ì¿Ó˜ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ï·ÙÚ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ‹¯ËÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ó· ÙËÚËı› ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹, ÛÙȘ 08:46 ÙÔÈ΋ ÒÚ·, 17:46 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜, ÒÚ· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜, Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÙËÓ Ù‹ÛË 11 Ù˘ American Airlines, ¤ÂÛ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ¤Ó·Ó Ô˘Ú·ÓÔ͇ÛÙË. 줂·È·, ÛÙÔ ÔÙÈÎfi Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÈÛ›Ó˜ Ì ›‰·Î˜ ÓÂÚÔ‡, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ˘„ÒÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ‰›‰˘ÌÔÈ ‡ÚÁÔÈ, ÂÓÒ ÙÈ̤˜ ·¤‰ˆÛ·Ó ·Á‹Ì·Ù· ÙÈÌÒÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ Û¯Â-

¶·ı‹ÛÂȘ

‰fiÓ 3.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰È¤Ú·Í·Ó 19 ÂÍÙÚÂÌÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Û·Ó fiÏ·, Ù· ÂÌÔÚÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó Î·È ¤ÚÈÍ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰›‰˘ÌÔ˘˜ ‡ÚÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘, ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, Î·È ÛÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ÂÓÒ ·ÎfiÌË ¤Ó· ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë Û ÌÈ· ÂÍÔ¯È΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ¶ÂÓÛÈÏ‚¿ÓÈ·, ÛÙÔ ™¿ÓÎÛ‚ÈÏ. ª¿ÏÈÛÙ·, ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· 75.000 ÂÚ›Ô˘ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÏÂ‡Ô˘Ó Ì ۈ̷ÙÈΤ˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ˘ËÚÂۛ˜ ¿ÌÂÛ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, Ô˘ ÂÈÛ¤ÓÂ˘Û·Ó Î·ÚÎÈÓÔÁfiÓ· ۈ̷ٛ‰È· ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ˙ˆ¤˜. ¡· ÛËÌÂȈı›, ˆ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤ÂÈÙ· ·fi ۯ‰fiÓ ‰‡Ô ·ÈÒÓ˜, ÔÈ ∏¶∞ ‰¤¯ıËÎ·Ó Â›ıÂÛË Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ì·›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ-

ÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ƒÂÔ˘ÌÏÈÎ¿ÓˆÓ ÛÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ë ÁÂÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ· Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ fiÙ·Ó ‰È·Ú¿¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ Î·È Ô ÌÂÁÈÛÙ¿Ó·˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ª·Ó¯¿Ù·Ó ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÚ·Ì, ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹. √ ‰Â ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Ù‹ÚËÛ ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ ÛÙȘ 08:46 ÛÙÔÓ §Â˘Îfi √›ÎÔ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ, ÂÓÒ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ ÁÈ· ÌÈ· ÙÂÏÂÙ‹ ÌÓ‹Ì˘ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÕÌ˘Ó·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÕÛÙÔÓ ∫¿ÚÙÂÚ. ∫·ÙfiÈÓ, Ô Î. √Ì¿Ì· Ì›ÏËÛ Ì ˘fi‚·ıÚÔ ÌÈ· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÂٷ̤ÓË ÎÈ fiÏÔ Î·È ÈÔ ÈÎÚ‹, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ù˘ 8˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÔÈÔ˜ ı· ÙÔÓ ‰È·‰Â¯ı› ÛÙÔÓ §Â˘Îfi √›ÎÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÙÔ˘ ‰È¿ÁÁÂÏÌ·, Ô Ó˘Ó ¶Úfi‰ÚÔ˜, ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÛÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ fiÙÈ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ∏¶∞ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ˘ ˘ÂÚ·ÏÔ˘ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ÚÔÛÂÁÁ›ÛˆÓ, οÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Û˘Áη-

Ï˘Ì̤ÓË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÚ·Ì, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: «∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, ÙÔ Ò˜ ·ÓÙȉÚԇ̠¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·», ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: «∂›Ó·È Ë ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›· Ì·˜, Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ˘ԉ¯fiÌ·ÛÙ fiÏ· Ù· ٷϤÓÙ·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ù˘ Ê˘Ï‹˜, ÙÔ˘ ʇÏÔ˘, ‹ Ù˘ ıÚËÛΛ·˜, ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ¯ÒÚ·», ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: «¶·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÈÛÙÔ› Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Í›Â˜, ÙÈÌԇ̠ÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ¯¿Û·ÌÂ Î·È ÚÔÛٷهԢÌ ÙËÓ ÂχıÂÚË Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ ¯ÒÚ· Ì·˜». √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜, Ô Î. √Ì¿Ì· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ «‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ú·‰Ôıԇ̠۠·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· Ì·˜ ‰È¯¿ÛÔ˘Ó, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙȉÚԇ̠̠ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜», ÂÓÒ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· «ÔÏÂÌÔ‡Ó ·‰˘ÛÒËÙ· ÙȘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ fiˆ˜ Ë ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· Î·È ÙÔ πÛÏ·ÌÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜», ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ: «£· ÙȘ ηٷÛÙÚ¤„Ô˘ÌÂ Î·È ı· οÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜».

∞ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·, 75.000 ÂÚ›Ô˘ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÏÂ‡Ô˘Ó Ì ۈ̷ÙÈΤ˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ˘ËÚÂۛ˜ ¿ÌÂÛ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜.

™ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ̤۷ ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÌÂÓË ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ë ·Ó. ˘. √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Œ. ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿.

∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ¶. ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘, ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ 81˘ ¢∂£. ™ÂÏ.9

™ÂÏ. 4

ΔË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ∞∂¶ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈÂ›Ù·È ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ °. ™Ù·ı¿Î˘. ™ÂÏ. 6

ΔÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016 ñ ∞ÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘ 823 ñ 0,50 ¢ÚÒ

EB¢√ª∞¢π∞π∞ OIKONOMIKH - XPHMATI™THPIAKH ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

•∂∫π¡∏™∞¡ ¢À™∫√§∂™ ¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™∂π™ ª∂ Δ√À™ £∂™ª√À™

√ Ó¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰fiÛË ÙˆÓ 2,8 ‰ÈÛ. »

ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ٷ 15 ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ·

»

¶Ò˜ ı· ÛÙÂϯˆı› ÙÔ Ó¤Ô ˘ÂÚÙ·ÌÂ›Ô ™ÂÏ. 5

# μƒ∞μ∂π∞ ™∂ ∂§§∏¡∂™ ΔËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ù· ∂ÏÏËÓÈο Δ·¯˘‰ÚÔÌ›· Â›Ó·È ·ÚˆÁfi˜ οı ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÂıÓÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂§.Δ∞. ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË ™Ù·˘Ú¿ÎË. ™ÂÏ. 11

# Δƒπ¶§∞™π∞ ∫π¡∏™∏ ¶ÚÒÙÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¶¿ÚÔ˘ Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ì ÙÚÈÏ¿ÛÈ· ΛÓËÛË, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∞egean Î·È Olympic Air ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: «μϤÔ˘Ì ·ÎfiÌË Ù· ÚÒÙ· ÌfiÓÔ ‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡». ™ÂÏ. 10

@

# ∫ƒπ™πª∂™ ¶ƒ√∫§∏™∂π™ °È· ÙȘ ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÎÚ›ÛÈ̘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ì›ÏËÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ §Ô‡Î· Δ. ∫·ÙÛ¤ÏË, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÂÏ. 6

# ªπ∞ ∞∫√ª∞ ¢π∞∫ƒπ™∏ ™˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ˘˜ National Champions ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë Elbisco ηıÒ˜ η٤ÎÙËÛ ·ÎfiÌ· Ì›· ‰È¿ÎÚÈÛË. «∂›Ì·ÛÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜ ˆ˜ National Champion», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ƒ·Ì·ÓÙ¿Ó˘. ™ÂÏ. 10

ΔÒÚ· ÌÔÚ›Ù ӷ Ì·˜ ‰È·‚¿˙ÂÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔÔ www.vradini.gr

»

¶ÔȘ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi