收 錄 內 容
首度來港公演 定要將最好的一面呈現在樂迷面前！
01
搖滾與魅幻一夜—VAMPS LIVE TOUR 2015 香港公演現場報告
05
圓夢中華 — 「The Freak of Saviour」 香港公演現場報告 08
Viva la Visual
「The Beginners」香港公演現場報告
09
亞洲巡演寫真日記
12
En'ya 塩谷朋之 刺探．更深處
Who's Next Premium
14
ADAMS
兩個阿當引爆新性別音樂革命
16
後台潛入！綵排與幕後花絮
18
「gravitation」香港公演現場報告
22
主站 WEBSITE：VROCKHK.com 臉書 FACEBOOK：www.facebook.com/VROCKHK 推特 TWITTER：www.twitter.com/VROCKHK 微博 WEIBO：weibo.com/VROCKHK YOUTUBE：www.youtube.com/user/VROCKHK 電郵 EMAIL：info@vrockhk.com 《VROCKHK》FREE PAPER VOL.2 2015 年 7 月出版 版權所有．翻印必究
VROCKHK 編集部 編 輯：異形 黑尾巴 maka ALICE 記 者：文非 九江雙蒸 kimeru 影片後製：ALICE 平面設計：kozue 黑尾巴 amaimaly 協 力：JIE Maniaco Ollie Ollie CAT 影 向日葵 特別鳴謝：貓飯 pigeon 派發點鳴謝： 通利琴行 ECHO 唱片行 HIDDEN AGENDA 廣告客戶、加盟派發點、媒體合作或查詢，請電郵 info@vrockhk.com 聯絡 VROCKHK 編集部。
首度來港公演 千 呼 萬 喚，VAMPS 終 於 首 度 來 港 開 唱！ 與 上 次新專輯宣傳活動相 隔 半 年， 樂 團 再 度 來 到 香 港， 誓 要 把 最 好 的音樂現場帶給香港 BLOODSUCKERS ！ 文：文非 攝：九江雙蒸 編：黑尾巴
定要將最好的一面呈現在樂迷面前 !
ALL BLOOD IS GONE
WE'RE STARVED
這次已經是 VAMPS 第三次來港，也是第一次在香港舉 行公演，這次的心情和之前兩次來港有什麼分別？ HYDE： 嗯……（沉思）這次是來舉辦公演，怎麼說呢？ 因為是來香港工作，所以必須以認真的心情來 面對。 K.A.Z： 昨晚看出窗外，覺得夜景比上次來的時候暗淡 了呢，是不是在週末才會把燈光調高呢？ （是因為下雨了喔。） K.A.Z： 啊，原來如此。 早前已經來港辦過握手會，有什麼難忘的事情嗎？ HYDE： 上次的握手會有很多樂迷為了我們而來呢，真 的非常高興，而且可愛的女生有很多，很期待 公演的時候會有更多可愛的女生。 K.A.Z： 終 於 能 在 香 港 辦 公 演 很 開 心， 希 望 能 有 多 點 VAMPS 的樂迷來捧場，一起開開心心地玩耍。 這次也辦 Hi5 擊掌會，會不會期待與樂迷多點互動？ 又希望是以哪種形式呢？ HYDE： 啊！暫時沒有考慮到這方面呢！如果香 港的樂迷有提議的話，我會很想聽呢。 K.A.Z： 嗯……和樂迷一起吃北京烤鴨的聚會？ （笑） 首次來港公演，有特別為香港樂迷準備什麼嗎？ HYDE： 因為是第一次在香港辦公演，一定會將 VAMPS 最好的一面呈現在樂迷面前， 會把之前在香港拍攝 PV 的歌曲〈GET AWAY〉及〈THE JOLLY ROGER〉 送給香港樂迷。整張歌單也會跟日本的 公演不一樣。 到世界各國表演的同時，VAMPS 應該也品嚐了各 地的美食吧。有什麼是想一吃再吃的呢？ HYDE： （沉思）嗯……現在我的腦海中除了今晚的 北京烤鴨以外，已經什麼都想不出來呢…… K.A.Z： 越南河粉很不錯呢。 （所以說今天的晚餐也會是中式料理囉？） HYDE： YES ！ K.A.Z： 大概香港的北京烤鴨都全吃過呢。
02
READ
VAMPS 為公演已經去過很多不同的國家，有哪個地方 是你們尚未去過但很想去的呢？ HYDE： 墨 西 哥 吧， 從 很 久 以 前 就 知 道 那 裡 有 很 多 樂 迷，但一直都苦無機會，如果有機會的話我很 想去墨西哥呢。
CRAVE MORTAL TASTE
DY, GO!
之前 VAMPS 為 SIXX:AM 擔任了美國巡演的支援樂隊， NIKKI SIXX 好像是 HYDE 的偶像吧？ HYDE： SIXX:AM 在 我 們 初 接 觸 音 樂 的 那 時 就 已 經 是 偶像級的搖滾樂團 ! 感到非常榮幸與刺激，亦 因此對 VAMPS 的成長起了正面作用。 K.A.Z： 真的完全沒有想像過可以跟兒時已經在聽的樂 手一起表演，感覺非常特別，也能感到自己正 朝著夢想步步前進呢。 VAMPS 曾在美國作單獨公演，這次改為擔任 SIXX:AM 的支援樂隊，表演時的心態有什麼不同嗎？ HYDE： 來看的樂迷有很多都不認識我們，而且樂迷的 數目也不少，我們很渴求這種機會，表演時會 很投入呢。 K.A.Z： 就 好 像 音 樂 節 一 樣 呢， 有 很 多 參 加 的 音 樂 單 位，情況就好像淘汰賽一樣，必須考慮怎樣才 可以突圍而出，感覺很有趣。 說起來，VAMPS 也在日本主辦過一個音樂節呢 ! HYDE： 音樂節是一個交流的好機會呢，很多時 候日本的樂手都好像 VAMPS 一樣想去 美國辦公演但苦無機會。而藉著舉辦音 樂 節， 不 但 美 國 的 樂 團 如 SIXX:AM 會 來日本，日本的樂手也有機會去美國表 演出，這種互相參與的感覺非常好呢。 K.A.Z：在日本的音樂節和美國的音樂 節非常不一樣呢，在美國的感 覺真的好像淘汰賽，但在日本 的則比較重視交流。 VAMPS 的曲風非常多元化，有沒 有哪些樂種是連自己都想像不到 自己要嘗試的？ HYDE： 完全不像 VAMPS 的 歌曲吧……譬如說演歌 之類？（笑） VAMPS 已走了海盜風好一段時 間了，考慮過之後改變主題嗎？ HYDE：回歸平常的吸血鬼風呢。 今年暑假，VAMPS 有什麼特別的計劃嗎？ HYDE： 將會參與美國的音樂節、歐洲公 演等，除此之外也正在尋找有什 麼地方是 VAMPS 可以前往的。
ROCK WITH BLOOD SUCKERS
樂團直筆 04
錄影訊息
搖滾與魅幻一夜
HONG KONG
LIVE TOUR 2015 MAY 8 VAMPS 素以魅惑以及充滿魄力的舞台魅力見稱， 這次香港公演以最高禮儀將香港 BLOODSUCKERS 統統帶往吸血鬼的世界！香港亞洲博覽館的 HALL 10 早已擠滿了樂迷，舞台上掛著一幅巨形 VAMPS 骷髏頭標誌黑色背幕，加上毒蛇與十字架花紋，貫 徹著 VAMPS 的華麗風格。 燈 光 漸 漸 暗 下 來， 台 下 的 樂 迷 以 一 陣 狂 呼 迎 接 VAMPS， 成 員 逐 一 上 台， 並 在 壓 軸 登 場 的 主 唱 HYDE 現 身 時 歡 呼 達 到 最 高 點。VAMPS 也 不 讓 樂 迷久等，隨即以一曲〈WORLD'S END〉開場！急 促的結他前奏是這首樂曲的標誌，詞曲間充滿著欲
文：文非 編：黑尾巴
求不滿、不顧一切的心情。接著的〈LIPS〉同樣充 滿渴求，HYDE 時而揮舞著懸掛在麥克風架上的旗 幟，時而在台上跳躍，牽引著全場視線。緊接著互 動曲〈REVOLUTION II〉，拉長的前奏節拍強烈， 加 上 樂 迷 早 已 熱 身， 配 合 著 HYDE 和 K.A.Z 的 指 令 齊 聲 腳 踏 地 板、 揮 動 拳 頭「BANG ON STOMP EVERYBODY」，台上五人宛如軍官般號令台下樂 迷， 氣 氛 非 常 熾 熱！ 貝 斯 手 Ju-ken 亦 非 常 興 奮， 不斷煽動台下樂迷，要大家叫得更加大聲。 這次 VAMPS 的 MC 全由 HYDE 一手包辦，大秀廣 東話和英語。先是自我介紹﹕「我們是 VAMPS，
05
大家好！」，這次在夏日來到香港，HYDE 說 :「天 氣好熱，比上次還熱！」又連番大讚香港樂迷「好 可愛！我愛你！」台下馬上報以熱烈的尖叫聲。 VAMPS 接著送上〈REPLAY〉與〈GET AWAY〉兩 首充滿空間感的歌曲。當中在香港拍攝 PV 的〈GET AWAY〉 對 本 港 樂 迷 來 說 別 具 意 義。 然 後 燈 光 一 暗，Ju-ken 主 理 的 貝 斯 變 成 主 角，〈DAMNED〉 的曲調由低沉的音調緩緩換成 HYDE 嘶啞的嗓子， HYDE 雙 瞳 中 的 特 製 隱 形 眼 鏡 與 舞 台 效 果 配 合 之 下，發出宛如夜間猛獸般的螢光，將全場都捲進吸 血鬼無盡的怨恨之中。此時燈光落在鍵盤手 JIN 身 上，哀怨悲傷的鋼琴曲調奏起，彷彿訴說著一段遺 憾的愛戀一樣，直至淡藍色的燈光染遍整個舞台， 琴音落在〈VAMPIRE'S LOVE〉的旋律，HYDE 手 執紅玫瑰，詠唱著永遠守護愛人的悲劇，樂迷隨著 律調輕輕擺動身軀，人群中更不時傳來感動的啜泣 聲。 〈VAMPIRE'S LOVE〉 的 尾 音 剛 下，〈ZERO〉 便 響 起。VAMPS 曾 向 大 家 表 示， 如 果 要 在 《BLOODSUCKERS》 一 碟 中 推 薦 一 首 歌 的 話 便 會 選 擇 此 曲。HYDE 深 而 厚 的 聲 音 展 現 出 一 種 在 空 間 漫 遊、 彷 彿 掙 脫 了 肉 體 拘 束 的 飄 浮 感。 如 果 說〈ZERO〉 是 離 開 地 球 的 旅 程 的 話，〈ANGEL TRIP〉則大概是在地表上最自由的飛行。HYDE 在 樂曲開始之前用廣東話問台下：「一起走吧？」， 樂 迷 無 不 高 興 回 答 :「 一 起 走！」， 誓 要 跟 隨
06
VAMPS 到 天 邊 海 角。K.A.Z 在 台 側 展 示 著 其 豪 邁 的彈結他風格，配合著輕快的曲風和鼓拍，在副歌 的時候，樂迷舉起早已準備好的毛巾配合節奏轉圈 揮動。去到中段時，整個樂團突然安靜下來，直至 JIN 拿出他的白色毛巾向上一拋，才又繼續演奏， 樂迷看到此情景，更是樂不可支。 VAMPS 緊 接 著 送 上 的 兩 首 SIGNATURE 作， 分 別 是 樂 團 原 點 的〈LOVE ADDICT〉 和 新 專 輯 的 點 題 作〈BLOODSUCKERS〉。 這 兩 首 可 說 是 分 別 奠 定 了 樂 團 的 風 格 和 形 象 的 作 品。 在〈LOVE ADDICT〉 的 前 奏，K.A.Z 標 誌 性 的 結 他 聲， 樂 迷 整 齊 地 拍 掌 與「HEY ！ HEY ！ HEY ！ HEY ！」 的吶喊，台上五人不斷煽動，將會場氣氛推至整晚 第一個高潮！之後的〈BLOODSUCKERS〉將這個 氣勢延續下去，HYDE 邊唱邊在瘋狂的邊緣狂舞， K.A.Z 抱著結他不斷雙腳起跳，整排樂迷跟隨著 Juken 落下的重拍 HEADBANG，一句「Give us the blood」後樂迷更齊聲以「Hey」和應，氣勢萬鈞， 會場地板亦隨之震動。 〈MIDNIGHT CELEBRATION〉一曲本來說的就是 一個歇斯底里的情緒，拋出無數個問題轟炸樂迷。 HYDE 的眼睛再次在特效中閃爍著螢光，注視著台 下每個樂迷，彷似要將歌詞中的每個問題都直接問 到樂迷的心坎中，伴隨著他自由奔放的搖曳和略帶 嘶啞的唱腔，讓人真確感受到曲中那份俗世盡頭的 歇 斯 底 裏。K.A.Z 亦 使 出 了 絕 技， 用 力 一 撥 結 他 底
部，使之順著整個結他帶繞著身體轉了一圈，惹 來 台 下 尖 叫 連 連。HYDE 唱 到 後 段， 更 乾 脆 躺 在 舞台上，襯衣半敞，閉眼 大 口 喘 著 氣！ 隨 著 電 結 他的尾音縈繞而止，舞台暗下來，給樂迷一個休 息的機會和為 ENCORE 做好準備。 ENCORE 的 第 一 曲 是〈THE JOLLY ROGER〉， HYDE 把 麥 克 風 架 擱 在 肩 上， 讓 上 面 的 海 盜 旗 落 在 身 後， 如 同 PV 當 中 一 樣 帥 氣。 彷 彿 感 到 快 要 到達尾聲般，HYDE 不斷煽動樂迷「JUMP JUMP JUMP」，讓大家都跟隨團員上船遨遊大海吧！ 〈MEMORIES〉和〈Devil Side〉兩曲緊接其後， 藍色與紅色的燈光交錯，五人卯足全力演奏。是 夜 最 終 曲 是〈Sex Blood Rock N' Roll〉， 鼓 手 ARI 以 紅 色 鼓 棍 敲 擊 鐵 管， 整 個 會 場 便 陷 入 著 魔 般 的 狂 跳 狂 舞，HYDE 不 時 伸 出 雙 臂 如 同 支 配 台 下的神似的，一手指向台下，樂迷便像訓練有素 的信眾一樣為空白的旋律填上歌詞。K.A.Z 與 Juken 也 抱 著 手 中 樂 器 跳 躍、HEADBANG、 轉 結 他，在後頭的 ARI 更是一頭栽進了鼓組間，一時 間竟教樂迷不知道該將視線放在哪個成員的身上 是好。 在 這 樣 猶 如 著 魔 的 氣 氛 下，HYDE 對 著 麥 克 風 狂 吼了一句：「I WILL BE BACK VERY SOON ！」 公演便告正式結束。最後留下的，就是好像被吸 血鬼吸乾了血般虛脫的身體和異常亢奮的情緒。
SETLIST 01. WORLD'S END 02. LIPS 03. REVOLUTION II 04. REPLAY 05. GET AWAY 06. DAMNED 07. VAMPIRE'S LOVE 08. ZERO 09. ANGEL'S TRIP 10. LOVE ADDICT 11. BLOODSUCKERS 12. MIDNIGHT CELEBRATION -ENCOREEN1. THE JOLLY ROGER EN2. MEMORIES EN3. Devil Side EN4. Sex Blood Rock N' Roll
07
SETLIST 1. Arcadia 2. Eyes Candy 3..Crimson Psyche 4. Mr.Frxxk
圓夢中華 The Freak of Saviour
香港公演
文：kimeru 攝：九江雙蒸 編：異形
成團兩年，Lilith 除了不停歇舉行多場單獨公演外，近 期更積極於各大公開音樂活動亮相，誓要打響名堂的野 心昭然若揭。去年參加上海的視覺系音樂節，與一眾當 紅日本樂團同台演出，今年 Lilith 繼續進擊，夥拍不同 日本樂團，今次更隨友團 Royz 初次來港，跟香港視覺 系樂迷來一次近距離接觸！ 一片漆黑中，節拍強烈的 SE 響起，台下旋即爆出一陣 歡呼聲，四位成員逐一登場。打頭陣的曲目，是去年末 推出的新作主打曲──〈Arcadia〉。在主唱鏡華的嘶吼 和不停煽動之下，台下緊貼着激烈的節拍忘我甩頭；細 膩打造的型格結他表演，盡顯凜作為「海歸派」中國樂 手的氣派。緊接下來的，同樣是來自收錄於《Arcadia》 的〈Eyes Candy〉， 同 樣 使 台 下 觀 眾 渾 然 忘 我 地 配 合 節拍，以各樣的動作回應台上奏者的落力演出。 由於當晚 Lilith 的演出時間不多，樂團主力以重型快歌 攻 陷 香 港 樂 迷 的 心。 最 後 兩 曲， 分 別 是 演 出 當 日 尚 未 正式推出的新曲〈Crimson Psyche〉和會場限定音源 〈Mr.Frxxk〉。雖然只有短短四首歌曲，但會場氣溫不 斷攀升；首次香港演出，Lilith 竟獲不少內地樂迷特地 來港護航，足見他們在國內已經逐漸站穩陣腳。在樂迷 守護下，幾位成員自然信心更足，當日演出的熱力溶化 了不少首次接觸他們的香港樂迷！
自 2014 年初起已多次來港演出，對 Royz 來說，除 了對這個當初完全陌生的舞台逐漸駕輕就熟之外， 可能更像不時回來探訪一群名為「樂迷」的遠方朋 友。是次亞洲巡演中，4 月 24 日香港為尾場的前一 站，並沒有因為前一天出席本地音樂活動而顯露疲 態， 再 次 踏 上 E-MAX 舞 台 的 四 子， 表 現 一 如 既 往 充滿 NEO-VISUAL 世代獨有的活力。 當晚首先投下的，是演出當天還沒正式發售的新曲 〈THE BEGINNING〉。除了作為久別的見面禮外， 電子音和搖滾節拍融為一體的旋律立即讓台上台下 上電完畢，在場樂迷在主音昴的帶領下一起拍手， 更有人揮動燈棒，令會場形成一片七彩的燈海。當 〈マーブルパレット〉奏起，當下隨即變成一片毛 巾海，杙凪及公大更不停煽動台下，令會場立刻升 溫；緊接著的〈クロアゲハ〉，比起最初推出的時 候編曲上改變不少，公大的拍弦及杙凪的結他獨奏， 讓會場繼續保持高溫。第四曲的〈疾風迅雷〉在近 來幾次香港演出均有演奏，台下樂迷可說是訓練有 素，一同隨著熟悉的音樂起舞。 為 了 這 次 公 演，Royz 在 歌 單 上 添 了 一 點 心 意 － － 接連兩首舊曲〈cherry tree〉及〈true〉都是未曾 在香港會場上披露過的珍貴曲目，教人又驚又喜。
The Beginners 香港公演
文：kimeru 攝：九江雙蒸 編：異形
少女傾吐甜美又青澀的心意的〈Love me ？〉，在 溫 柔 的 暖 黃 燈 光 下 送 上。 延 續 情 歌 的 套 路，〈Tear Drop〉及〈夕月夜、淡い夢〉營造出憂傷的氣氛， 觀眾都靜下來細聽昴暸亮又深情的歌聲。正當大家依 然陶醉不已之際，陣陣雨聲，為眾人沖刷着心中的愁 思，並帶領大家進入下一曲〈Umbrella〉。歌詞取 材自日本人常常提到的愛愛傘－－一男一女同撐一把 傘子，即可共諧連理－－如此可愛的傳說；然而，即 使不懂歌詞之意，鮮明的節奏，入耳的旋律亦令人很 容易愛上此曲。 令 人 瘋 狂 的 三 連 曲〈 囁 姫 遊 女 〉、〈Egoist〉 及 〈Hail〉。〈囁姫遊女〉前段是一首比較輕鬆的曲目， 到中段開始漸漸變強；從〈Egoist〉過渡至最瘋狂的 〈Hail〉，整首曲目是由鼓聲帶領，節奏分明，而樂 09
SETLIST 1. THE BEGINNING 2. マーブルパレット 3. クロアゲハ 4. 疾風迅雷 5. cherry tree 6. true 7. Love me? 8. Tear Drop 9. 夕月夜、淡い夢 10. Umbrella 11. 囁姫遊女 12. Egoist 13. Hail 14. 0 15. 夢空 16. Across World -ENCOREEN1. Aerial Cord EN2. 恋花火 EN3. Supernova
迷更不停甩頭到尾，令會場陷入一片狂熱狂野狂亂。 未有打算讓會場降溫，樂團為大家帶來另一首全新 歌曲〈0〉。白色燈光下，昴與台下不停合拍跳動， 令場面炒得更熱。稍一回氣，台上響起〈夢空〉的 前奏，踏入正場尾聲。台下一眾樂迷隨即瘋狂甩動 手 上 的 毛 巾， 當 演 奏 至 樂 章 中 段 時， 公 大 帶 領 着 大 家 打 開 毛 巾， 全 場 一 起 唱 出：「Lifes go on、 Lifes go on」，令人感受到樂團多次來港演出累積 下來的不單止是日漸牢固的人氣，還有堅不可摧的 羈絆。當奏起〈Across World〉，昴背着光，情深 款款唱着：「何十年先も何百年も先も唄う唄がこ こ に あ る か ら 〞（ 數 十 年 後 也 好 / 數 百 年 後 也 好 / 10
頌 唱 的 歌 / 就 在 這 裏 ）」。 至 此， 成 員 心 情 輕 鬆， 尤其昴不時大送「殺必死」：一時把麥克風遞至公 大 面 前， 要 公 大 代 唱， 一 時 又 跑 到 杙 凪 身 旁 與 他 Kiss，教當日來場的樂迷大飽眼福。杙凪更帶領一 眾樂迷左右跳動，以歡樂來忘記離別的悲傷，又與 大家一起合唱：「Day for the everyday Day for the everytime 遠くの君を見てた 繋いだ指さえも 今は（一直凝望遠方的你 / 勾着的指頭現在還是）」 曲終人散，四位成員暫時返回後台。 在台下一眾歡呼及拍掌聲中，四人再度登上台上， 鼓手智也竟穿上香港手信名物、印有「I Love HK」 字樣的休閒 T 恤！穿在智也身上略嫌稍短的 T 恤，
本人更聲稱是特地從老家帶過來，心意值滿分。安 歌首先登場的曲子為〈Aerial Cord〉，在輕快的拍 子帶領下，台下輕輕搖擺身體，沉浸於這優美的情 歌中。 音樂結束，來到尾段時間大家都心情輕鬆，這次的 MC 中 大 玩 期 待 已 久 的 語 言 秀。 第 一 名 選 手 智 也 登 場！ 記 不 住 準 備 好 的 台 詞「Enjoy together with everyone」， 他 只 好 再 三 背 對 觀 眾 席， 偷 偷 利 用 iPhone 確認讀音，儘管發音生澀，依然惹得在場樂 迷喝采。接下來的公大，出貓手段更浮誇，亮出一 部 iPad 來， 確 認 台 詞：「I will love longer than forever」， 後 來 還 作 勢 要 把 iPad 拋 到 台 下 要 送 給
樂迷呢。杙凪則先以廣東話說「我愛你哋」，再以 英語說「I love you more than you do」，教人不 禁內心小鹿亂撞呢。至於主音昴所準備的台詞「It's our treasure that we have met you all」比較複 雜，讓人感受到他們認真想要取悅樂迷的心意。 歡樂的 MC 環節完結後，樂團送上〈恋花火〉，讓 大家以音樂體會日本的祭典。祭典完結後便迎來此 場公演最後一曲〈Supernova〉，Royz 以此曲再次 帶出「現在是新起點」的理念，再度展示出四人才 是 Royz 的信息。
11
Viva la Visual
En'ya
塩谷朋之
刺探 更深處 潛 伏 半 年 過 後，12012 貝 斯 手 塩 谷 朋 之 以 「En’ya」之名伙拍全新陣容組成新團 More 重新出發。在 More 正式開始活動的大日子前 夕，En’ya 低調到訪香港，跟大家剖白心情。
12012 的 活 動 經 歷 了 大 約 12 年， 回 首 過 來， 這 12 年的時間為你的人生帶來什麼意義？
好好放鬆或是靜心思考的時間，還限制了自己連 WiFi 也只可以在機場和酒店裡使用。
目前來說，可以說是我人生的全部。踏入社會後差不 多所有時間就在這樂團當中渡過了呢，經常都佔據了 我思考和生活的重心，希望每個部份都能跟 12012 連 繫起來。我的全部屬於樂團，樂團當中也擠滿了我的 全部。大概就是這種感覺吧，是對等的。
More 的四位成員是怎樣認識的呢？
那麼，你認為 12012 有可能再開始活動嗎？ 只要大家一直堅持做音樂的話，我相信有朝一天會再 次聚集在一起的。 從 12012 正 式 活 動 休 止， 到 大 約 半 年 後 發 表 More 組成的消息之間，你在做著什麼呢？ 從 發 表 活 動 休 止 到 正 式 活 動 休 止， 經 過 了 差 不 多 一 年，但時間治癒不了內心的空洞。來做點在組團時候 做不到的事情？開始思考這問題後，發覺原來可以做 到卻一直沒試過的事情有很多，例如長途旅行也從沒 有想過呢。因此較早前也曾經到訪香港。整個人放輕 鬆觀光一番，是很早以前就想做的事。那一次去了博 物館，因為是星期三所以免費（笑）。（編按：香港 所有博物館逢星期三免費入場）還有，在日本的時候 總是會掛心有未完成的事情一直忙過不停，為了製造
對於我們四個會一起組團，不少人都感到非常意外呢 （笑）。跟 Loki 是朋友喝酒的時候認識的。每次見面 的時候總要說「你還沒有找到貝斯手嗎。」「那麼你 就來給我彈啊。」（笑）跟隼的話，是在這樂團的錄 音室才第一次見面呢。他給我的印象是很了解音樂。 由寧的話，在他仍是ガゼット鼓手、而我跟ダウト的 主音幸樹一起組團的時候經常一起演出，不過認真對 話是最近的事。大家雖然不常一起聊音樂的話題，但 在交流喜歡的電影或美術之中慢慢熟絡起來。雖然之 前只算泛泛之交，但卻感覺已經非常一起很長時間。 這次成員名單上出現由寧，大家都感到非常驚喜。他 加入的契機是？ 我 也 只 是 聽 說 的， 大 概 是 Loki 跟 由 寧 像 平 常 一 樣 喝 兩杯的時候，由寧突然自己提出的：「跟我一起組團 吧。」本來 Loki 單純地覺得這傢伙大概醉了吧，明天 一覺醒來就會忘掉的了，怎料隔天致電由寧的時候人 家可是記得一清二楚（笑）。大概在四年前兩人已經 開始尋找其他成員了，而 Loki 更是樂團的中心人物。
文：異形 攝：九江雙蒸
那麼 JUDY 隼在樂團裡擔任著怎樣的角色呢？ 他 可 是 樂 團 的 主 力 作 曲 者 喔， 設 計 方 面 也 有 涉 獵。 他的金句是「我不喜歡彈結他啦」（笑）。 本來你也能彈鋼琴，為什麼特地邀請山光參與作為 支援鋼琴手呢？
deepness.」。我們深信將要做的事情不一定能成功 大賣，但可以做到想做的音樂就好了。 More 首張作品將以影像形式發行，非常特別呢。
某天我們突然醒覺：呀！邊彈貝斯邊彈鋼琴是不可能 的 吧（ 笑 ）！ 一 直 都 隱 隱 希 望 可 以 打 造 出 加 入 鋼 琴 的陰沉樂曲，當遇上他的時候就成為事情的契機了。
對呢。其實最初的時候也並非馬上就打算做影像作 品的，但是心態卻慢慢地從製作宣傳用的音樂影像， 變 成 是 將 之 視 為 一 個 作 品 而 製 作。 一 般 來 說， 先 做 音 源 會 是 比 較「 理 所 當 然 」 的 做 法， 但 我 們 就 是 希 望 做「 不 理 所 當 然 」 的 事 情。 而 且 作 為 視 覺 系， 做 視覺上的創作也是很合理吧（笑）。
跟他們在一起想達成怎樣的目標？
還有造型也非常獨特，當中包含了什麼意義嗎？
希望可以做出除了這四人以外就無法做出的事物。 我們目標是以成員們喜歡的事物調和在一起，做出 新的事物，希望能在這個基礎上更深入的刺探下去。 我們想做的並不是要做出許多人隨便都有共鳴的作 品，而是深深打進心坎的樂章。
團名本來包含的意思相當廣闊，所以造型方面希望可 以表達出更仔細的意思。我們各自的身上都有不同的 裝飾，特別 Loki 身上的是羊角，就像是樂團處於一 個 剛 剛 甦 醒 的 狀 態， 有 點 失 眠 數 綿 羊 的 意 味。 另 外 其他三人則分別加添了其他特色，例如我的是植物。 風格的話，有點像非洲或是亞洲的民族風（笑）？
是誰提出現在的樂團名稱？有什麼意思嗎？ 有什麼想跟 VROCKHK 的讀者說嗎？ 是 Loki。 簡 而 言 之 我 們 追 求 著 對 更 多 優 秀 事 物 的 渴 望。 更 優 秀 的 樂 曲、 更 優 秀 的 演 出、 更 優 秀 的 完 全 藝 術。 前 所 未 有、「 更 加 」 深 入 深 處 …… 我 們 提 倡 的 就 是「more, cool? more, stylish? more
大 家 好， 我 是 塩 谷 朋 之。 個 人 來 說， 已 經 是 第 三 次 來港了。請感受一下我的全新音樂計劃「More」， 有朝一日也希望可以來港演出，請務必多多指教。
Who's Next Premium
ADAMS ～兩個阿當引爆新性別音樂革命～
由主音 Adam、結他手兼製作人 Shota 組成的 ADAMS，以新性別（Neosexual）二人組合 自居，自 2011 年起以視覺系樂團的形式活動。Adam 和 Shota 以兩個阿當的概念正面衝擊 性別觀，二人的親蜜表現，大膽的音樂與影像作品以及現場演出，挑戰性別跨界。ADAMS 踏 進樂團十年計劃中的第四年，推出第三張專輯《SEXPLOSION》引爆新一場音樂革命！ 訪、文 : 黑尾巴 攝：貓飯
Shota
Adam
請兩位自我介紹。 Shota： 我 是 ADAMS 的 Shota， 我 創 作 音 樂， 也 是製作人。 Adam：我是 ADAMS 的 Adam，我是主唱。 Shota：我們的活動在 2011 年開始，我們來自日本 地 下 搖 滾 音 樂 界 — 視 覺 系。ADAMS 的 意 思 是 這 樣 的， 我 們 認 為 阿 當 和 夏 娃 並 不 是 一 對， 阿 當 和 阿 當 才 是 一 對。 你 們 或 許 也 知道，上帝使用阿當的一條肋骨去創造了夏 娃，但我們創造的是完全兩回事—ADAMS 是兩個阿當。（編按：聖經裡上帝所創造的 第 一 個 男 人 名 叫 阿 當 Adam， 而 第 一 個 女 人則叫夏娃 Eve。ADAMS 亦稱他們的樂迷 為 EVES。） 哪些視覺系音樂人對你們的音樂影響最深？ Shota：我們尊敬九十年代的超級巨星。我們心目中 的 英 雄 是 清 春。Adam 是 主 音， 他 最 欣 賞 的是 L'Arc~en~Ciel 的主音 hyde。 Adam：還有 THE YELLOW MONKEY 的吉井和哉。 Shota：嗯……THE YELLOW MONKEY 還是有一點 點偏視覺系吧。 ADAMS 在 2011 年 開 始 活 動 的 時 候， 就 發 表 了 這 樣 的 宣 言：「ADAMS 的 誕 生 將 於 未 來 發 生， 我 們 目前尚未是人類。我們會在 2021 年 11 月左右正式 降生。」所以意思是樂團是一個十年計劃嗎？ 2021 年 11 月到底會發生什麼事？ Shota： 你 們 試 想 像， 我 們 還 沒 降 生， 仍 未 成 為 人 類。 那 天（2021 年 11 月 某 天 ） 將 會 是 我 們的誕生日、我們成為人類的那一天、慶祝 日。我們的活動是為了那一天而進行的，所 以我們一直嘗試努力成長，變得越來越大， 而那天將會是盛大的慶祝日。或許你可以猜 想，ADAMS 的活動就會在那一天結束了， 又或許我們會在某個地方舉行一個盛大的演 出。很難說那天我們會做什麼呢。 ADAMS 剛 推 出 了 新 專 輯《SEXPLOSION》， 此 前 的單曲《秋雨》號稱是 ADAMS 的最後搖滾作，所 以《SEXPLOSTION》 是 全 新 的 一 頁 呢。 聽 著 的 時 候就覺得引入了許多電子混音技術呢。可以介紹一 下這張新作背後的概念和訊息嗎？ Shota： 我 們 嘗 試 讓 這 張 專 輯 變 得 更 POP、 節 拍 更 強、更適合起舞、更前衛、更正面、也更危 險。但我仍然保留了我們異於尋常的元素— 我們的概念。但音樂本身確實變得更容易入 耳，我們知道視覺系通常是硬搖滾，我們有 時也會做這樣的音樂，但這次是另一回事— 更容易入耳的流行音樂。這也是我們計劃的 一部份，同樣的樂種同樣的歌曲同樣的音樂 很悶吧？我們不想重覆做相同的事。因為我 們的活動只會持續十年，我們已經先後推出 了《NEOSEXUAL》 和《SEXNINE》 兩 張 專輯了，所以我們必須要有所改變。
那麼樂團此後還會有其他變化嗎？心目中有什麼特 別想嘗試的樂種嗎？ Shota： 將來有很多東西想嘗試呢。或許我會試試拉 丁音樂吧。無論任何東西都想嘗試。樂種超 越樂種，更重大的概念是愛。 如果要在新專輯眾多作品當中挑選一首推介給樂迷 的話，會選哪一首呢？ Adam：〈LOVE ME〉！ 因為我們最初嘗試挑戰的 作品，那作品就是這一首曲子。 Shota： 新 專 輯 第 一 首 製 作 的 曲 目 就 是〈LOVE ME〉。這幾天我們正在拍攝這首歌的音樂 錄像呢！ 這次是第三次巡迴歐洲了，在海外演出的感覺如何？ Shota：這次我們歐洲巡迴有三十場，每個國家的反 應都有點不一樣。有些國家的樂迷真的很熱 情，一直摸我們的身體；有些則有點靜、有 點害羞。我們的感覺也會不一樣呢，畢竟我 們坐了很長途的飛機，我們也不能說日語。 總括而言，歐洲巡迴是一件很特別的事呢。 有哪個讓你們特別難忘的國家嗎？ Adam：是捷克吧？ Shota：對呢，捷克有很多瘋狂的樂迷。有時候他們 會 摸 Adam 的 重 要 部 位 呢。 被 人 踫 到 那 裏 的話，他會笑出來，不過也會有點吃驚吧？ Adam：我喜歡這樣（笑）！ 聽說你們曾到過香港呢，對香港的印象如何？ Shota： 啊，有一次我們在香港轉飛。那是歐洲巡迴 之後，我們在香港轉機回日本。由法蘭克福 到香港再回日本。原本我們只有三小時停留 時間，但飛機延誤了，所以我們有半天時間 逗 留 在 香 港。 於 是 我 們 就 到 市 內 了， 吃 東 西、在一些酒吧喝了幾杯。 Adam：很華麗的景色！樓房都很高！ Shota：我們去了麗思卡爾頓酒店的酒吧（編按：位 於 ICC 118 樓 的 OZONE）。 我 們 喝 了 幾 杯，真是美好的一夜！之前我們還去了街上 吃東西，餐廳都把桌子開到街道上去了呢。 也有興趣到亞洲巡迴演出嗎？ Shota：其實我們也收到來自亞洲的邀請，但我們不 能去，因為我們在歐洲的巡迴行程很長呢。 但我們真的想去亞洲。 給 VROCKHK 讀者的訊息。 Shota：謝謝閱讀。請跟隨我們吧！我很想跟你們見 面。I love you ！ Adam：請多多支持我們！非常感謝！ 17
文：maka 攝：pigeon
訪：異形 編：黑尾巴
girugämesh 自 2004 年組成，主音左迅、結他手 弐、貝斯手愁及鼓手 Яyo 四人一起剛踏進了成團 第十一個年頭。成熟的美式金屬曲風，結合流行與 搖滾元素，重量與勁度十足，加上主音左迅清爽而 充 滿 爆 發 力 的 聲 音， 讓 girugämesh 的 音 樂 極 具 辨識度。樂團在日本國內與海外都具有相當人氣， 早已到過歐美巡迴演出。 去 年 9 月， 隨 著 迷 你 專 輯《gravitation》 推 出，girugämesh 展 開 長 達 兩 個 月 的 全 國 巡 演「girugämesh 2014-2015 tour gravitation」，隨後便宣布首次巡迴亞洲，分別 在台北、香港及上海三地開唱。
團員直筆
左迅
弐
Яyo
愁
香港公演於 4 月 11 日舉行，演出場地為人氣獨立 Live House「Hidden Agenda」，會場的粗糙質 感充滿個性，滿佈塗鴉的牆壁，粗厚不平的地板， girugämesh 的 樂 聲 擊 破 空 盪 的 工 廈 空 間， 天 花 不高正好凝聚聲量和溫度，台上台下之間零距離無 隔阻，狂熱一夜蓄勢待發。 18
愁試食香港名 物蛋躂後，大讚 好味！
gi ru gä m es h 四 位成員台上威風 八 面， 台 下 又 會 以怎樣的面貌示 人 呢？ 一 起 深 入 後 台， 一 窺 樂 團 演出前的準備綵 排以及樂屋中的 休息情況吧！
後台潛入 綵排與 幕
後花 絮
弐認真檢查器材
弐、Яyo 和愁演出 前已朝氣十足！ 20
熱情樂迷早已 到場等待進場
左迅：ROCK ！
綵排時已勁 度全開的愁
死忠樂迷帶著 girugämesh 2010 年 巡演的毛巾到場。
21
Tour gravitation -Live in Hong Konggirugämesh 2014-2015 Tour「gravitation」 香 港 公 演 於 2015 年 4 月 11 日 在 Hidden Agenda 舉 行。 既 是 樂 團 活 動 十 一 年 以 來 首 次 來 港， girugämesh 向樂迷送上多首經典作品，當然亦帶 來是次巡迴命題迷你專輯《gravitation》的多首新 曲，展現樂團新舊面貌，盡見現場功架與力度！
22
大家打招呼後，〈INCOMPLETE〉的結他前奏隨即 響起，帶領全場在強勁的節拍下躍動。緊接的是充 滿金屬味道的〈Not Found〉，左迅站在喇叭上煽 動，樂迷齊聲大喊著「Oh Yeah ！」和 headbang 的一致感，令現場氣氛更為熾熱。
結 他 弦 音 與 鼓 聲 拉 開 帷 幕， 在 樂 迷 歡 呼 聲 中， girugämesh 以 曲 風 輕 快 帶 勁 的 定 番 曲〈Break Down〉 開 場， 單 單 一 曲 已 令 期 待 以 久 的 樂 迷 進 入 狀態。緊接的〈Drain〉由主音左迅帶動台下拍手， 〈VOLTAGE〉更是瘋狂 headbang 和 moshing。
接 下 來 三 首 歌 曲 依 然 力 量 十 足， 在 節 奏 急 速 的 〈CRAZY-FLAG〉轟炸中顯露間斷的貝斯弦聲相當 帥 氣，「burning the flag burning the flag」 情 緒高漲得無法停下。此時左迅示意樂迷拿起毛巾， 乘 著 帶 疾 走 感 的〈sunrise〉 甩 著 毛 巾，「Wow yeah，wow yeah」的互相呼喊，玩得相當愉快。
「Hello ever yone，we are Japanese band g i r u g ä m e s h ！ H o p e yo u h a ve f u n ， to d a y must gonna be a special day ！」，左迅開腔向
左 迅 在 演 唱〈DIRTY STORY〉 時 一 度 站 近 台 邊 伸 出手臂，樂迷蜂擁上前，觸踫著他的手臂與腰間， 旁 邊 的 樂 迷 亦 不 忘 前 衝 headbang， 非 常 投 入！
〈Resolution〉旋律豐富，能聽到左迅清晰的中音， 「Scream for me, Hong Kong ！」，貝斯手愁亦 隨音樂搖擺著。來到第十首歌曲，終於迎來了中慢 版作品〈睡蓮〉，汗水滿面的左迅投入地唱著，大 家左右揮著手享受治癒感。 左迅向樂迷致謝：「謝謝今日到場的各位。今年是 我 們 girugämesh 結 成 第 十 一 個 年 頭， 國 界 和 語 言的牆壁都跨過了。我們能夠堅持至今，是因為世 界上有著喜歡我們的人，每當遇到挫折想放棄的時 候，總給予我們支持，真的很感謝大家。」說畢， 即唱出滿載金屬感的新專輯以及是次巡迴的命題曲 〈gravitation〉。緊接的則是〈driving time〉， 貝斯部份尤其突出。 「Next song， 〈BORDER〉！」樂迷隨著激烈的 重拍向半空揮拳，貝斯手愁報以微笑。〈Another way〉 旋 律 輕 快， 充 滿 陽 光 活 力。 然 後 進 入 令 全 場 陷 入 瘋 狂 狀 態 的〈evolution〉， 鼓 手 Яyo 都 站 起 來 揮 動 鼓 棍， 結 他 手 弐 一 發 不 可 收 拾 地 瘋 狂 headbang， 台 下 一 片 髮 海， 又 再 次 出 現 circle pit ！ 站 近 台 邊 的 左 迅 一 度 捉 著 台 下 樂 迷 的 手， 引 起一陣尖叫。
本 編 進 入 尾 聲，girugämesh 送 上 一 首 輕 鬆 的 〈ALONE〉， 全 場 一 起 拍 手 唱 著「Yeah yeah yeah」。在本編連環轟炸過後，聽著「当たり前に 過ぎて行く日々を僕ら 焦らずに生きていこう此 処から（理所當然地過著日子的我們 現在開始不焦 急地活下去）」一句，樂迷們都鬆一口氣。 力竭的身體、高漲的情緒，浹背的汗水 , 樂迷一邊 喘氣一邊連番喊著「ENCORE」。於是團員們再度 逐一登上舞台，以樂聲再度喚醒樂迷沸騰的血脈。 〈絶頂 BANG!!〉前奏的電子女聲響起，全場便再 度起跳。台下起勁拍手，台上的 Яyo 亦笑容滿面的 舉起雙手回應，弐踏上台中央的喇叭，左迅則擠到 弐身後引發樂迷歡呼。其後左迅更用剛學會的廣東 話煽動樂迷：「大聲啲！」，歌曲激烈，場面歡樂。 〈 終 わ り と 未 来 〉 一 響 起， 大 家 都 用 盡 餘 力 猛 力 headbang。然後一陣鼓聲，樂團竟然送上經典曲 〈壊れていく世界〉, 令樂迷相當興奮！配合燈光照 射， 左 迅 仰 天 唱 著 :「 白 い か ら 白 く い た い と 言 う （原本是白色就想保持下去）」，大家聽著都感動 不已。約一個半小時的香港公演，最後在熱烈的拍 手和歡呼聲中，以左迅的一聲「謝謝」畫上句號。 23
Tour gravitation -Live in Hong Kong01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08.
Break Down Drain VOLTAGE INCOMPLETE Not Found CRAZY-FLAG sunrise DIRTY STORY
09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
Resolution 睡蓮 gravitation driving time BORDER Another way evolution ALONE
-ENCOREEN1. 絶頂 BANG!! EN2. 終わりと未来 EN3. 壊れていく世界