VR-Zone Chinese Tech News Jul 2013 Issue

July 1st, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

其它頗受青睞的中階產品，包括支援雙卡雙待的 HTC Desire 600、主打大螢幕的 Samsung GALAXY Mega 系列 兩款手機，以及 GSmart Maya M1 v2，都會在 2013 年 7 月 販售。 【超大螢幕、規格超殺 – Sony Xperia Z Ultra】

Sony Xperia Z Ultra 與 HTC Butterfly s 領軍，2013 年 7 月重點新機大集 合 Source: http://chinese.vr-zone.com/71455/sony-xperia-z-ultra-and-htcbutterfly-s-be-the-july-king-of-smartphone-07012013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 1st, 2013

2013 年 7 月即將推出的新機中，不知道大家最期待的是哪 一款呢？

Sony Xperia Z Ultra C6802 配備 6.4 吋、1920 x 1080 解析 度螢幕、支援 TRILUMINOS Display for mobile 原色顯示與 X-Reality for mobile 極真影像技術。 TRILUMINOS Display for mobile 原色顯示技術，是以 Sony BRAVIA TV 顯示技術，打造更寬廣色域表現、呈現真實原 色；而 X-Reality for mobile 極真影像技術，則是分析所有影 像、自動再製並補強缺乏像素，優化成像品質，讓影片更為 銳利，所分析的影像元素依場景而定，根據型態、輪廓與色 彩組合調整，並強化細節表現。

在 2013 年 7 月，最受消費者矚目的旗艦新機莫過於 Sony Xperia Z Ultra 與 HTC Butterfly s；前者採用 6.4 吋 超大 Full HD 螢幕，搭配目前市面上最強悍的 Qualcomm Snapdragon 800 四核新處理器，後者除了延續過去蝴蝶機 的美型設計，在規格配置上也相當強悍。 HUAWEI則將以 Ascend P6 應戰，雖然規格偏中階， 但僅 6.18mm 的超薄體態、全金屬質感相當吸睛。由韓 國引進的 Pantech VEGA IM-A860L 以及 VEGA Q 兩款新機，將會由亞太電信推出，分別是該電信商旗下最 強悍的機種之一，以及支援防塵、防水的中階產品。 至於同為韓國品牌的 LG，在 2013 年 7 月會推出旗艦手機 Optimus G Pro，不過以較冷門的品牌來說，20,900 元的建 議售價相信會備受考驗，且下一代的頂規新機 Optimus G2 近日也不斷曝光，不知道是否會影響買氣？

規格配置部份，這款手機率先搭載 Qualcomm Snpadragon 800, 2.2GHz 四核心處理器、2GB RAM / 16GB ROM，並能 透過 microSD 記憶卡擴充，是當前硬體規格配置最為強悍的 機種。 為了提供僅 6.5mm 的超薄設計，該手機採用的是 800 萬畫 素的 Exmor RS 感光元件相機，重量部份則為 212g。 Sony Xperia Z Ultra 前後均為強化玻璃，以鑲嵌在金屬固 態框內的 OptiContrast 優效面板打造的無縫表面，搭配與 Sony Xperia Z 相同的全平衡設計，除了握感頗優外，造型 也相當吸睛。 該手機同時也支援 IP55 / IP58 防塵防水設計，且能以鉛筆、 多款觸控筆觸控操作（電容式手寫筆或金屬筆，筆尖直徑超 過 1mm），輸入文字或進行素描；針對超大螢幕的設計， 也加入了多樣化的單手操作與多工模式。 Sony Xperia Z Ultra 共有黑、白、紫三色，將在 2013 年第三季於全球上市；這款手機會領先其他國家，在 1

July 1st, 2013

Published by: VR-Zone

台灣率先推出黑、白兩色，預計 7 月底或 8 月初開賣；不 過，上市初期採用的是 BRAVIN Enigine 2 顯示技術，XReality 功能會在日後更新中取得。 【蝴蝶機升級版 – HTC Butterfly s】

Pantech VEGA IM-A860L 日前已經通過 NCC 認證；配備 5.9 吋、1920 x 1080 解析度螢幕，內建 Qualcomm S4 Pro APQ8064, 1.5GHz 四核心處理器、2GB RAM / 32GB ROM，且能透過 microSD 記憶卡擴充儲存空間。 HTC Butterfly s 就是 Butterfly 蝴蝶機的升級版，處理器強化 為 Qualcomm Snapdragon 600, 1.9GHz 四核心晶片、2GB RAM / 16GB ROM，電池容量也提昇至 3,200mAh，可望 成為續航力最高的 5 吋智慧型手機；機身尺寸則為 144.5 x 70.5 x 10.6mm，重量 160g。

該手機具備 3,140mAh 電池容量，支援 2 小時快速充電，相 機鏡頭則分別為 1,300 萬及 200 萬畫素。 【亞太防水中階機 – Pantech VEGA Q】

其他規格配置則與蝴蝶機相同，搭載 1920 x 1080 解析度螢 幕，2GB RAM，並會帶來灰、白、紅等配色。 另外，HTC 將為這款手機帶來與 New HTC One 相同的 HTC BlinkFeed 首頁、HTC Zoe 實境相簿與 HTC BoomSound 音 響，以及同樣的 UltraPixel 相機，並支援 NFC 近距離感應。 【僅 6.18mm 的超薄新機 – HUAWEI Ascend P6】

Pantech VEGA Q 主打的是 IP55 / IP57 防塵防水能力，硬 體採用 4.3 吋、1280 x 720 解析度螢幕，內建 Qualcomm S4 MSM8960, 1.5GHz 雙核心處理器、1GB RAM / 16GB ROM，能透過 microSD 記憶卡擴充儲存空間，搭配 800 萬 畫素相機與 200 萬畫素前鏡頭。 【大螢幕旗艦 – LG Optimus G Pro】

HUAWEI Ascend P6 採用 4.7 吋 HD in-cell LCD，內 建 1.5GHz 四核心處理器、2GB RAM / 8GB ROM，能透 過 microSD 記憶卡擴充；相機部份則採用光圈 F2.0、支援 4cm 近拍的 800 萬畫素相機，搭配 500 萬畫素前鏡頭， 這款手機內建 Android 4.2.2 Jelly Bean 作業 系統，並推出了最新版本的 Emotion UI，帶來 UniHome、Me Widget、魔幻觸控（MagicTouch）、智慧網頁 瀏覽（SmartReading）等功能升級，並加入全景拍攝和自 動臉部對焦等拍攝模式。 或許是為了僅 6.18mm 的機身厚度，以及 120g 的輕巧重 量，HUAWEI Ascend P6 電池容量僅 2,000mAh。 不過，HUAWEI 特別為該手機加入了 Quick Power Control （快速電力控制，QPC） 與 Automated Discontinuous Reception （自動非連續接聽，ADRX）智慧省電技術，據 悉可以提昇 30% 以上的續航表現。 【亞太旗艦新選擇 – Pantech VEGA IM-A860L】

LG Optimus G Pro 採用 5.5 吋、1920 x 1080 解析度 IPS 窄 邊框螢幕，內建 Qualcomm Snapdragon 600, 1.7GHz 四核 心處理器、2GB RAM、16GB ROM，可透過 microSD 記憶 卡擴充儲存容量，並配備 1,300 萬主鏡頭與 210 萬畫素前鏡 頭，電池容量為 3,140mAh。

2

July 1st, 2013

雖然韓國版本在 2013 年 4 月的更新中，加入的包括智慧 暫停、Dual Camera 及錄影暫停等功能，已經確定會降臨台 灣，但系統部份仍為 Android 4.1.2 Jelly Bean 版本，尚無法 得知 LG 下一步的更新計劃。 至於台灣銷售的 LG Optimus G Pro，記憶體容量由韓國版本 的 32GB 降為 16GB，建議售價則為 20,900 元。 【四核中階手機- HTC Desire 600】

Published by: VR-Zone

心處理器、1.5GB RAM、8 / 16GB ROM，電池容量高達 3,200mAh，機身尺寸 167.6 × 88 × 7.9mm。 Samsung GALAXY Mega 5.8 型號則 是 GT-I9152，除了螢幕較小、規格也比較低，擁有雙卡雙 待功能；硬體採用的是 5.8 吋、960 x 540 解析度螢幕，內建 1.4GHz 雙核心處理器與 1.5GB RAM / 8GB ROM，並配備 2,600mAh 電池容量，機身尺寸為 164 × 83.8 × 9.7mm。 這兩款手機均採用 Android 4.2 Jelly Bean 作業系統，搭配 Nature UX 操作介面，主鏡頭及前置鏡頭畫素分別為 800 及 190 萬。 【雙卡手機規格進化 – GSmart Maya M1 v2】

HTC Desire 600 採用 4.5 吋、960 x 540 解析度 Super LCD 2 螢幕，內建 Qualcomm Snapdragon 200, 1.2GHz 四核心 處理器、1GB RAM，並配備800 萬畫素相機與 160 萬畫素 前置鏡頭。 這款中階新機雖然沒有旗艦般的規格配置，但也內建了 Sense 5 操作介面，以及 BlinkFeed 首頁、BoomSound 音 響等配置。 【超大螢幕、中階配置 – Samsung GALAXY Mega 6.3 / 5.8】

GSmart Maya M1 v2 規格配置與 Maya M1 大致相同，採 用 4.5 吋、960 x 540 解析度螢幕，內建 1GB RAM / 4GB ROM，搭配 800 萬畫素與 200 萬畫素雙相機，但處理器從 聯發科 MT6577, 1GHz 晶片，升級為 MT6589, 1.2GHz 四核 心處理器。 該手機配備可更換的 1,700mAh 鋰電池，也能透過 microSD 記憶卡，擴充最大達 32GB 的儲存空間。 2013 年 7 月新機資訊：（點圖可放大看原圖）

「WiiU.com」申訴遭駁回，續 「Wii.com」後 Nintendo 爭網域再度 失利 Source: http://chinese.vr-zone.com/71423/nintendo-loses-dispute-overwiiu-com-domain-name-after-wii-com-07012013/

Samsung GALAXY Mega 6.3 擁有 LTE 與 3G 雙版 本，搭載的是 6.3 吋 PLS HD 螢幕，內建 1.7GHz 雙核

3

July 1st, 2013

By Christine.T on July 1st, 2013

Published by: VR-Zone

果。另外這台遊戲筆電提供了 5 組 USB 3.0 以及鍍金街頭設 計的 3.5mm 音源孔。

採用 NVIDIA GeForce GTX 780M，MSI GT 70 Dragon II 遊戲筆 電實測登場 Source: http://chinese.vr-zone.com/71470/with-core-i7-4700mq-andnvidia-geforce-gtx780m-msi-gt70-dragon-2-hand-on-review-07012013/

By Chris.L on July 1st, 2013

算是相當頂級的配置，NVIDIA GeForce GTX 780M 的 MSI GT 70 Dragon II 到底有怎樣的表現呢？ 筆記型電腦出貨量在這幾年因平板電腦的侵蝕，而有種節節 敗退的感覺，不過在 Gaming 筆記型電腦這塊，卻有如倒吃 甘蔗般，越吃越香甜。 MSI Notebook 在這一塊市場深耕許久，特別是在台灣市 場，他們幾乎都是領先 ASUS 推出高階的 Gaming 筆記型電 腦，到了 GeForce GTX 700M 和 Haswell 處理器時代，也 一樣如此。 在剛過去的 Computex，其實我們已經見到了這台採用 Intel 第四代 Core 處理器以及 GeForce GTX 780M 的 MSI GT 70 Dragon II Gaming 筆電，但如今我們已經完成這台筆記型電 腦的測試。 外觀方面，GT 70 Dragon II 使用了搶眼的紅色作為主 色系外，同時在在上面也可以見到龍紋出現。這個 Dragon 會在主機板、顯示卡以及筆記型電腦上見到，就如同 ASUS ROG 系列的邪惡之眼，MSI 未來會以 Dragon 作為 Gaming 產品的象徵物。 雖然作業系統方面為 Windows 8，但由於這是一台 Gaming 筆記型電腦，因此它並不提供觸控螢幕，也因為如 此，所以 GT 70 Dragon II 依舊為霧面 IPS面板，解析度為 1920 x 1080。

不過，扣掉了紅色以及龍紋之外，GT 70 Dragon II 與採用 Ivy Bridge 處理器的 GT 70 並沒有任何差異。 在輸出方面，擁有 mini DisplayPort 1.2、HDMI 1.4 以及 VGA 供三螢幕同時輸出畫面，連同筆電可以達到 4 螢幕效 4

July 1st, 2013

其餘部分，如與 SteelSeries 合作的鍵盤、特殊功能鍵等都 予以保留下來。

Published by: VR-Zone

AnTuTu 效能跑分為 32,002，代號 F320 的 LG Optimus G2 數據再度曝 光 Source: http://chinese.vr-zone.com/71430/lg-optimus-g2-show-as-f320-inantutu-score-at-32002-07012913/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 1st, 2013

LG Optimus G2 的新機 F320，效能數據再次出現在 AnTuTu 安兔兔資料庫。

17 億歐元買回 50％ 股份，Nokia Siemens Networks 現為 Nokia 完全 子公司 為保護自家產品，Apple 在日本提出 iWatch 商標申請 Source: http://chinese.vr-zone.com/71447/apple-applys-for-iwatchtrademark-in-japan-07012013/

By Mengkuei Hsu on July 1st, 2013

繼在俄羅斯申請商標後，Apple 也在日本提出 iWatch 商標申 請。 在智慧型手機後，智慧型手錶將是下一個科技公司必爭之 地。在 Sony 將推出第二代 SmartWatch，而 Samsung 也將 推出自家智慧型手錶之際，Apple 在日本提出了 iWatch 商標 申請，以保護自家產品的名稱。

Source: http://chinese.vr-zone.com/71426/nokia-use-1-7-billions-eurotake-full-control-of-nokia-siemens-networks-07012013/

By Christine.T on July 1st, 2013

Nokia 作。

正在進行一個想辦法持續向行動市場全速前進的動

稍早彭博社傳出的 Nokia 欲出資買回 Nokia Siemens Networks 所有股權的消息後，Nokia 已經正式發函證實這項 消息。其中，Nokia 總計耗資 17 億歐元，買回 Siemens 持 有 50％ 的 Nokia Siemens Networks 股票，一半完成交 易，Nokia 得以正式將 Nokia Siemens Networks 納為完全子 公司。

Apple 目前有一個百人團隊正在設計錶型裝置，以讓它可以 執行某些 iPhone 和 iPad 可以執行的工作，而目前世界 上最大的智慧型手機製造商 Samsung 也正在開發自家的智 慧型手錶，兩者都有可能在明年初推出。Sony 則已經販售 自家 SmartWatch 智慧型手錶超過一年，日前中國展出第二 代 SmartWatch，可以和 Android 系統手機連線，以接聽電 話、回覆郵件和簡訊。 在 Apple 推出 iPhone 和 iPad 後，Apple 執行長 Tim Cook 亟需一個革命性的裝置，Apple 在去年 10 月之後就未推出 任何新產品。Apple 今年股價已經下滑 25%，而且銷售成長 和對手，如 Samsung 比起來，十分緩慢。

離開海軍後將投入海盜行列，《刺客 教條 4：黑旗》將於 2013 年 11 月正 式登場 Source: http://chinese.vr-zone.com/70178/assassin-creed-black-flag-willbe-available-on-november-07022013/

By Christine.T on July 1st, 2013

《刺客教條》系列可說是越來越多元化了，因為離開海軍之 後，主角接下來將要化身為海盜！ 5

July 1st, 2013

Ubisoft 藏匿動作系列新作《刺客教條 4：黑旗》，將時空背 景自文藝復興的歐洲拉回海盜黃金年代，遊戲舞台就在海盜 聖地加勒比海，新任男主角愛德華．肯威，是前作《刺客教 條 3》主角康納的爺爺，自離開海軍後，投入海盜行列。作 為一個同樣被扯入聖殿騎士與刺客抗爭的宿命角色，他要以 刺客的身分阻止聖殿騎士橫行霸道。

Published by: VR-Zone

就現在 Ubisoft 釋出的實機要素來看，有玩過《大航海時 代 Online》的玩家應該會相當熟悉，像是船隻操作、海戰打 法、上陸地點的探索，其他像是碰到鯨魚（海豚）會有增加 士氣與其他狀態的增殖要素，遇上海上暴風雨會毀壞船隻等 眾多玩法；不過基本上，這些要素對於海戰玩法的遊戲而言 幾乎是不可或缺，再加上兩款風格差異非常大，強調重點甚 至是目標玩家族群也不同，整體來看仍然相當新鮮。

新作武器除了傳統的袖劍、刀劍；自前作開始導入的槍枝， 這次被允許由玩家自己掌控開槍瞄準的精準度；另外還有吹 箭與飛鏢等附屬武器。同時，本作強調一個不需經由任何載 入畫面就能自由穿梭島嶼、海上、城市甚至探索海底的廣闊 開放世界，忠實呈現海盜黃金年代獨特的歷史人文風貌。 作為 Ubisoft 的重點產品《刺客教條 4》這次在 E3 針對不同到訪者，提供了多人連線與單人模式展示。基 本上，整體玩法並無太大改變，最大差異還是 Ubisoft 強調 了非常多次的無接縫海戰要素。基本上，遊戲場景仍然以陸 地為主，玩家會在接到任務、觸發劇情時，再轉入「寒鴉 號」進入海戰或島嶼探索；換言之，所謂的無接縫要素應該 是登船後展開的內容。 這次頗強調結合手機軟體的 Ubisoft，在《刺客教條 4》裡面 自然也導入了專用 App 內容。一旦完成資料同步動作，玩家 於遊戲裡面獲得藏寶圖的時候，就會出現在 App 裡面，玩家 可以用來了解相關資訊之類。《刺客教條 4》發售平台囊括 PC、PS3、PS4、Xbox 360、Xbox One、Wii U；中文版發 售日期預定今年 11 月份。

讓閒置的 M.2 擴充插槽發揮功效，日 本開始販售多款轉接裝置 除了戰場分為海上、陸地，場景風貌隨著舞台位於熱帶地 區，帶來了有別於以往地中海型氣候，甚至是偏溫帶氣候的 植被風貌；探索區域也因為不再是完整的大陸區塊，玩家得 開著船在島嶼間穿梭、探索，等同把以往的陸地探索擴張到 整個海域，徹底體驗如同電影《神鬼奇航》裡的海盜生活。 一如過去會在作品裡附帶的建設改良要素，這次換成了作為 主角重要武器的「寒鴉號」，具備了升級、改造強化等系 統。玩家在激烈的海戰裡面，要開船也要控制砲火，利用不 同船體給予敵方痛擊，並在戰況穩定後，再拉近戰艦距離登 船進入近戰狀態，藉此搶來的寶物、資源甚至是船員，都可 以變成自身資產。

Source: http://chinese.vr-zone.com/71386/m2-ngff-ssd-to-sata-adapterfrom-taiwan-bplus-07012013/

By Tony.Chiu on July 1st, 2013

手上莫名其妙就多了 M.2 SSD？覺得 m.2 擴充槽閒置很浪 費？或許可以試試這些裝置。 Intel 主導的小型介面卡標準的 M.2，已經在 Haswell 世代出 現對應插槽的產品，開始有些廠商也將 NGFF 插槽放在主機 板之上，但對於桌機角度來說，會在自己機器上安裝 M.2 規 格 SSD 還是相當少數，目前也沒有任何 M.2 SSD 正式進入 通路的消息，放置不用又可能造成 SATA 資源的浪費。日前 在秋葉原開賣的一些小玩意提供了相當有趣的解決方案。

《刺客教條》系列來到第 4 款作品，早就脫離旱鴨子命運的 男主角（《刺客教條 2》開始才加入游泳、潛水要素），這 次不僅會游泳，還要深入海下探索。也因為海上生活成了重 點要素，過去鮮少被注重的水下景色，這次一如加勒比海實 景搬，清澈迷人；當肯威潛水時，水下世界也不在霧濛濛一 片，而是有著豐富景色。

這個由台灣廠商 Bplus 所生產的轉接卡 型號為 M2S-C，能 夠將閒置的 NGFF 插槽轉換成桌機會用得上的 SATA 介面。 市場上同時開賣了帶有電源系統的 M2S，透過 molex 小4pin 外部供電再轉出 SATA Power 給硬碟機使用。 6

July 1st, 2013

Published by: VR-Zone

除了轉卡以外，同時也開始販售將 M.2 SSD 轉換給 SATA 接座的轉換治具，外觀上就像是一般 SSD，內部具有一個 M.2 插槽，可供硬體愛好者或是有需求的使用者做為測試或 轉換使用。

關於接些轉換卡的細部說明，Bplus 提供了相當完整的中文 說明可供有興趣的讀者參閱。

沉寂多年的《波斯王子》系 列，Ubisoft 預告下週有「大消息」要 發表 Source: http://chinese.vr-zone.com/71369/ubisof-teases-new-prince-ofpersia-will-coming-next-week-06302013/

By Christine.T on June 30th, 2013

7

July 1st, 2013

Published by: VR-Zone

東京電玩展2013 展出再擴大，日本 Microsoft、SCE 攜次世代主機再度決 戰 Source: http://chinese.vr-zone.com/69574/microsoft-japan-and-sce-tobattle-once-more-in-tokyo-game-show-06302013/

By Christine.T on June 30th, 2013

而在其他的流出照片中，可以看到低價版 iPhone 的外殼具 備綠、黃和橘三種顏色，不過推出時可能和第五代 iPod 一 樣具有更多顏色可以選擇。而這些外殼的螺絲孔位和之前流 出的 iPhone 5 主機板相同，這使得這些照片的真實性稍微 上升了一些。

多種鮮豔色彩，低價版 iPhone 又有 背殼新照

Apple 將推出低價版 iPhone 的小道消息流傳已久，低價 版 iPhone 將會提供多種色彩、背殼為塑膠，並具備 4 吋螢 幕。另外低價版 iPhone 也傳將使用 Apple A5 處理器。另外 發售時間根據 iOS 7 的推出時間和 iOS 6 比較，可能和下一 代 iPhone 5S 一起在九月底發售。

Source: http://chinese.vr-zone.com/71336/low-end-iphone-back-panelpictured-with-multiple-colors-06302013/

By Mengkuei Hsu on June 30th, 2013

中國手機論壇威鋒網日前又有低價版 iPhone 新照流出。 威鋒網論壇日前又有使用者發布宣稱是低價版 iPhone 的偷 拍照，照片中的低價版 iPhone 採鮮豔的螢光色，並具備圓 角設計。另外在外殼上我們可以看到為後相機和 LED 閃燈 所預留的孔位。

採薄型設計，iPad 5 外觀尺吋圖流出 Source: http://chinese.vr-zone.com/71324/ipad5-schematics-sketch-hintsthinner-design-06302013/

8

July 1st, 2013

Published by: VR-Zone

By Mengkuei Hsu on June 30th, 2013

稍早 Xperiablog 放出了一張官方圖片，疑似為傳聞 Sony Mobile 即將推出的旗艦機 Xperia i1，該手機內部代號為 Honami；從圖片可以看出，該手機擁有類似 Xperia Z 的電 源鍵，且配備實體快門鍵，但尚未有機身背面圖片釋出。

iPad 5 的長度為 232mm，寬度為 178.5mm，比 iPad 4 的 241.3mm 長和 185.8mm 寬小一些，另外背蓋弧角也變得較 和緩。根據 nowhereelse 的小道消息，iPad 5 將於 9 月中到 10 月底之間推出。

根據日前的消息顯示，Sony Xperia i1 預計會配備 2,000 萬畫素相機，是一個令人印象深刻的鏡頭，機身設計 纖薄、搭配玻璃背板；處理器應該是與 Xperia Z Ultra 相同 的 Qualcomm Snapdragon 800 四核晶片。

將於 IFA 2013 德國柏林發表，Sony Xperia i1 官方圖片釋出 Source: http://chinese.vr-zone.com/71315/sony-xperia-i1-official-picturesleaked-06302013/ By fantasytrees（跳跳虎） on June 30th, 2013

疑似 Sony Mobile 即將推出、代號為 Honami 旗艦機 Xperia i1 的官方圖片於稍早釋出。

上述訊息並未獲得 Sony Mobile 官方證實，且在畫面中似乎 看不見傳聞中的「大眼睛」；但據悉該品牌新一代的旗艦新 機，將會在 IFA 2013 德國柏林消費電子展發表，是一款融 合了 Sony 集團下的 BIONZ 移動圖像處理晶片、Triluminos 顯示與 Walkman 音效等技術的產品。

專為行動遊戲玩家打造，Invisible Gamepad 按鍵貼紙包 Source: http://chinese.vr-zone.com/71303/invisible-gamepad-keypadsticker-06302013/

9

July 1st, 2013

Published by: VR-Zone

By damnfat2000 on June 30th, 2013

手機螢幕愈做愈大、畫面也愈來愈細緻，但遊戲玩起來還是 覺得不過癮嗎？

問題應該出現在操控部份，以某些講究精確動作的遊戲來 說，光靠螢幕上虛擬按鍵是不夠的。有鑑於此，國外廠商 Obinova 設計了專為手機遊戲使用的按鍵貼紙包 — Invisible Gamepad。每組 Invisible Gamepad 中共有 63 張按 鍵貼紙，包括 20 張十字鍵貼紙，可應用在像是超級瑪莉、 音速小子等 2D 橫軸遊戲時人物移動的操控上，另外還有 24 張圓型的類比方向鈕貼紙，適合應用在第一人稱射擊、 運動或賽車等類型遊戲上，最後還有 19 張大小不同的單鍵 功能貼紙；有趣的是這些乍看下看起來很簡單的透明貼紙， 當貼在手機螢幕中對應的虛擬鈕範圍內，就可以大幅提高操 控精確度。

Core i5-4250U 與 128GB PCIe SSD，11 吋的 MacBook Air Mid 2013 動手玩 Source: http://chinese.vr-zone.com/71285/apple-macbook-air-11mid-2013-hand-on-review-for-core-i5-4250u-and-128gb-pciessd-06292013/

By Chris.L on June 29th, 2013

Go to Page: 1 2 台灣目前還沒開賣，但我們已經從香港入手了一台 Haswell 處理器的 MacBook Air 11 Mid 2013。 剛過去的 WWDC 中，Apple 為旗下的 Mac Pro 和 MacBook Air 做了更新，而我們來看看新一代處理器的 MacBook Air 究竟有什麼特色吧。 在 MacBook Air Mid 2013 發表之前，Retina Display 是不少 人預期的選項之一，但在發表那瞬間，全新的 MacBook Air 僅更新了處理器，一些人心裡難免會覺得有點失落。 Mid 2013 與 Mid 2012 在外觀部分並沒有任何差異，另外 在 I/O、解析度、鍵盤、觸控板方面也都一模一樣，完全沒 有任何變化。

Invisible Gamepad 目前仍在 kickstarter 上參與募集計劃， 若有機會募資成功，將會在今年 10 月份以一包 16 美元（約 新台幣 482 元）的價格上市。

10

July 1st, 2013

Published by: VR-Zone

有變化的部分，第一是在處理器，第二是處理器散熱模組， 第三是 PCIe SSD，最後則是 802.11ac 無線網路模組。 處理器部分，採用了 Intel 第四代 Core 處理器，Apple 選擇 的是 Intel HD Graphics 5000 的 Core i5-4250U 以及 Core i7-4650U 兩款處理器，後者需要透過付費升級方式獲得。

（image by iFixit）

時脈方面，Core i5-4250U 較 1.6GHz Core i5-4200U， 運行時脈為 1.3GHz，但 Turbo Boost 之後的時脈與 Core i5-4200U 相同為 2.6GHz。 何以會如此的產品，或許與 TDP 有相當大的關係。 1.6GHz 搭配 Intel HD Graphics 4400 的 Core i5-4200U，官 方標示最大 TDP 部分為 15W；時脈為 1.3GHz，搭配 Intel HD Graphics 5000 的 Core i5-4250U，最大 TDP 與時脈較 高的 Core i5-4200U 相同為 15W。我們相信 Intel 藉調低時 脈的做法，讓 GPU 較高的處理器維持在相同 TDP，主要是 現行時脈對多核心架構處理器的影響沒有過去來得大。 同樣的事情也在 Core i7 的部分發生，Core i7-4650U 時脈為 1.7GHz，而 Core i7-4600U 時脈則高達 2.1GHz，最大 TPD 維持在 15W。 散熱器模組的話，新一代的 U 系列和 Y 系列處理器採用 SoC 架構，因此處理器看起來將會比過去更大顆，但它包含 了 CPU+GPU（較大的部分）和 PCH（一般稱南橋），所 以散熱部分也需要做一些變化。

11

July 1st, 2013

Published by: VR-Zone

下一頁還有更多 MacBook Air Mid 2013 介紹 Go to Page: 1 2

12

July 2nd, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

Xbox One 上市計劃不變，Steve Ballmer 將兼顧前總裁 Don Mattrick 工作 Source: http://chinese.vr-zone.com/71704/xbox-release-timing-wontchange-steve-ballmer-will-take-care-don-mattrick-job-functions-after-hejoin-zynga-07022013/

By Christine.T on July 2nd, 2013

HUAWEI 在 2013 年 7 月 2 日舉辦發表會，宣布即日 起至 7 月 9 日在台灣大哥大推出 Ascend P6 預購，前 1,000 名消費者可獲得台灣區獨家專屬，橙果設計的「都會 迷宮」手機皮套；該手機建議售價為 14,900 元，搭配台灣 大哥大資費方案月付 1,398 元起，可將手機以 0 元帶回家。

▲（翻拍自網路）

建議售價 14,900 元，HUAWEI Ascend P6 由台灣大哥大獨家代理 Source: http://chinese.vr-zone.com/71710/huawei-ascend-p6-will-held-bytwm-price-list-14900-ntd-07022013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 2nd, 2013

HUAWEI Ascend P6 預購開跑，建議售價 14,900 元；搭配 台灣大哥大月付 1,398 元起可將手機 0 元帶回。

1

July 2nd, 2013

雖然 HUAWEI Ascend P6 在英國倫敦發表時，共有黑、 白、粉紅三色，但 HUAWEI 表示，為了讓台灣消費者早日 體驗，將於 2013 年 7 月中率先推出黑與白兩款，至於粉紅 色則預計在 7 月底、8 月初推出。

Published by: VR-Zone

硬體搭載 4.7 吋 HD in-cell LCD，內建 1.5GHz 四核心處理 器、2GB RAM / 8GB ROM，能透過 microSD 記憶卡擴充； 相機部份則採用光圈 F2.0、支援 4cm 近拍的 800 萬畫素相 機，搭配 500 萬畫素前鏡頭。

該手機採用全金屬設計，搭配金屬拉絲和噴砂工藝，且擁有 6.18mm 超薄設計，是其主打的特色，規格上雖然不若市面 上的旗艦機種，但仍有一定的水準。

正因為超薄的機身，電池容量只有 2,000mAh，但 HUAWEI 為它加入了 Quick Power Control （快速電力控制，QPC） 與 Automated Discontinuous Reception （自動非連續接 聽，ADRX）智慧省電技術，據悉可以提昇 30% 以上的續航 表現。

該手機 microSD 記憶卡與 SIM 卡插槽必須使用的退卡針， 就是機身左下方的耳機塞，用戶不用特別去找替代品；但需 要外接耳機播放時，可能就要找地方放這耳機塞了！

2

July 2nd, 2013

Published by: VR-Zone

By Chris.L on July 2nd, 2013

擁有四核心處理器的高科技墨 鏡，Recon Jet 專為戶外運動族打造 HUAWEI Ascend P6 配備 Android 4.2.2 Jelly Bean 作 業系統，並推出了最新版本的 Emotion UI 1.6，帶來 UniHome、Me Widget、魔幻觸控（MagicTouch）、智慧網頁 瀏覽（SmartReading）等功能升級，並加入全景拍攝和自 動臉部對焦等拍攝模式。

Source: http://chinese.vr-zone.com/71603/ready-wear-eye-tech-calledrecon-jet-07022013/ By damnfat2000 on July 2nd, 2013

口袋深度不夠買不起價格近五萬的 Google Glass 嗎？倒是 可好好考量圖中這副高科技墨鏡。

相機部份，支援美肌與智慧等模式，搭配 500 萬畫素前鏡 頭，可以讓少男、少女輕鬆自拍；近日 VR-Zone 將會針對 HUAWEI Ascend P6 各重點功能進行實測，若有任何想知道 的問題，歡迎大家於討論串中提問。 HUAWEI Ascend P6 台灣大哥大資費方案： 來自加拿大廠商 Recon Instruments 日前發表 Recon Jet 高 科技墨鏡，相較於 Google Glass 給人的精巧感，Recon Jet 外型顯示陽剛許多，不過重量也只有 28g。 Recon Jet 搭載 1GHz 四核心處理器，舉 凡 WiFi、GPS、藍牙等無線技術一應俱全，並內建一顆 HD 相機鏡頭，讓穿戴者能輕鬆把眼前所見畫面拍攝下來、 然後直接上傳至社群網站，甚至能直接在 Recon Jet 上查看 朋友留言；此外，Recon Jet 也內建麥克風及擴音器，戴上 後就能進行免持通話。值得一提的是，Recon Jet 也針對戶 外運動族導入感測器，能偵測包括心跳速率、步數、速度、 距離、坡度…等數據，提供給跑者、單車族等運動族參考。

全球開銷持續增長，Gartner 預測 2013 年 IT 花費將達 3.7 兆美元 Source: http://chinese.vr-zone.com/71707/gartner-expect-it-spending-willhit-3-7-trillion-usd-on-2013-07022013/

3

July 2nd, 2013

Published by: VR-Zone

現，Intel 自認為有機會與 ARM 和 Qualcomm 相互抗衡，出 貨量方面，目前大部份都是傳統 PC 廠在買單。 現行的 Atom 將會被 22nm 的 Bay Trail 所取代。 在代號 Bay Trail 的產品線中，Intel 將會推出 T、D 和 M， 分別歸屬不同的應用，其中 Bay Trail-T 確定將會在 8 月底 至 9 月中旬（原先是在 8 月中至 9 月中旬）正式登場，而以 Celeron 和 Pentium 為架構的 Bay Trail-M 從原本的 9 – 10 月，變更為「after PRQ」狀態。 另外 Ultrabook 和 2 in 1 裝置使用的 U 系列 和 Y 系列處理器 也將會在 9 月 1 日解禁。當然在這些處理器之外，也有供筆 記型電腦使用的標準電壓版本，如尾數為 HQ、H 以及 M 的 Core i5 和 Core i7 等級處理器也將在 9 月 1 日解禁。

從這份資料來看，消費者若想要選購 Haswell 世代的 Core i5 機種，最快可能得等到 8 月底或是 9 月上旬以後。同時，我 們也推測這或許也是為何 Apple 遲遲未將 MacBook Pro 更 新至 Haswell 處理器的原因之一。 看來在度過安靜的 7 月之後，8 月份將會開始熱鬧到 9 月結 束啊。

解決水中螢幕誤觸問題，Sony Xperia ZR 將加入觸控鎖定小工具 Source: http://chinese.vr-zone.com/71683/solve-water-touching-problemsony-xperia-zr-will-add-a-lock-app-07022013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 2nd, 2013

Recon Jet 目前已開放預購，限時特價為 499 美元，而 7 月 21 日後將會調回 599 美元的原價，產品預計在今年 12 月上 市。

Bay Trail、Core i5 處理器將於 9 月 釋出，Apple MacBook Pro 或在同月 進行更新 Source: http://chinese.vr-zone.com/71695/intel-will-release-bay-trailseries-and-core-i5-mobile-cpu-on-september-07022013/

By Chris.L on July 2nd, 2013

Intel 將會在 9 月釋出不少處理器，不論是桌上型電腦，或是 行動裝置方面，無一不缺。 9 月對 Intel 而言，將會是一個相當熱鬧的月份，因為除了 IDF San Francisco 將舉行外，同時在處理器方面也會有不 少新品陸續登場。 Intel 這幾年已經漸漸從桌上型處理器轉向行動裝置市場，但 市場對於 x86 處理器需求，還是擁有一定市場，因此該公司 新的 Ivy Bridge-E 確定會在 9 月中旬登場，同時還有部分 Haswell 處理器也將在 9 月初開始販售。 而這只是 Intel 上市處理器的其中一個部分。 Atom 將會成為 Intel 轉向行動裝置一個重要武器，雖然它屬 於 x86 架構，但在 Android 運行上並沒有任何太大問題（偶 爾有小問題當然是沒辦法避免的）出現，至於功耗表

4

July 2nd, 2013

Published by: VR-Zone

By Tony.Chiu on July 2nd, 2013

Macbook Air 稱霸輕薄筆電市場，2 in 1 裝置或無法挽回任何優勢 Source: http://chinese.vr-zone.com/71656/macbook-air-dominates-usthin-and-light-laptop-market-07022013/

By Mengkuei Hsu on July 2nd, 2013

Intel 主導的 Ultrabook 終究難與其客戶的 MacBook Air 相抗 衡啊！ 根據 NPD 的最新統計資料，MacBook Air 單槍匹馬就佔了 美國輕薄筆電市場的多數市佔。 NPD 分析師 Stephen Baker 在分析中指出，MBA 系列今年 前 5 個月在美國輕薄筆電市場的銷售市佔率高達 56%，而剩 下的 44% 市佔，則是由 PC 廠商的 Ultrabook 瓜分。從這 裡就可以清楚地見到，Apple 是以一對多的情況進行這場戰 爭。 如果新版 Macbook Air mid 2013 所獲得的好評代表了未來的 銷售額，那麼這種情況在今年可能會愈演愈烈。 搭載 Intel Haswell 處理器的 MacBook Air mid 2013 在各科 技網站包含 VR-Zone 中文、CNET 等都有正面的評價，尤 其在可以維持一般人整天所需的電量，和 PCIe SSD 的讀取 速度等，而 Mac 電腦上所搭載的觸控板軟硬體目前在業界 還是無人可敵。 另一方面，Wintel 陣營的腳步似乎越來越不穩健。

8 月 1 日開始生效，「Pentax Ricoh Imaging」將更名為「Ricoh Imaging」 Source: http://chinese.vr-zone.com/71682/pentax-ricoh-imaging-willbecome-ricoh-imaging-after-august-of-first-07022013/

By Christine.T on July 2nd, 2013

Ricoh 在 2011 年自 HOYA 收購 Pentax 的影像事業部門，轉 成立 Pentax Ricoh Imaging；根據官方消息搞指出，變更目 的在於 Richo 內部正在進行相機事業的重整動作，基於站在 重編前景的考量下有此決議。本次更名動作除本社以外，同 時遍及旗下 8 個子公司，至於更名後的新公司 Ricoh Imaging 會維持現有的公司地址、聯絡方式等。

Microsoft 和 Intel 主導整個 Ultrabook 市場，但作業系統轉變 促使利基點一變再變的情況，消費者似乎也越來越困 擾。Wintel 在今年 Computex 大推 2 in 1 裝置，以推動 Intel SoC 處理器搭配 Windows 8.1 讓同一個裝置擁有筆電和平板 的使用者體驗；另外一方面，剛結束的 Microsoft Build 開發 者大會上，執行長 Steve Ballmer 也一反過去 Windows 8 用 滑鼠一樣好用的論點，表示搭載 Windows 8/8.1 加上觸控的 裝置，將讓使用者不再需要筆電和平板兩種裝置。 Wintel 陣營似乎想要將過去輕薄好攜帶的體驗，變更為 2 in 1 裝置的使用者經驗。 顯然 Wintel 想要強加在使用者身上的觸控體驗，Apple 也相 當認同，但這一塊市場僅留在 iOS 裝置而非工作用的 Mac OS X 上。就目前的銷售狀況來看，多數消費者也都同意這 個論點。

加入 Zynga 擔任執行長，前 Xbox 仍然保持獨立 PCH 設計，2015 年 Skylake 平台將不會全面導入 SoC 設 大掌門 Don Mattrick 閃電離開 Microsoft 計 Source: http://chinese.vr-zone.com/71671/skylake-platform-willrelease-2015-and-it-wont-be-fully-soc-design-07022013/

Source: http://chinese.vr-zone.com/71664/microsoft-xbox-don-mattrickbecome-zynga-ceo-after-leave-microsoft-07022013/

By Christine.T on July 2nd, 2013

Zynga 新任董事長是….昨天還是 Xbox 互動娛樂事業總裁的 Don Mattrick。 5

July 2nd, 2013

近來發消息幾乎是裁員或離職名單的 Zynga，今天宣佈了新 任 CEO 到職的消息啦！ 根據創辦人 Mark Pincus 對外發表的聲明稿證實，前任 Microsoft Xbox 互動娛樂事業處總裁 Don Mattrick 已經 在 7 月 1 日離職，並於 7 月 8 日開始轉任 Zynga CEO 以及公司董事會成員。雙方公司除了各自發表聲明稿 證實該項消息， Microsoft 執行長 Steve Ballmer 則是發函肯 定 Don Mattrick 過去 6 年的服務領導，並給予祝福。 Mark Pincus 強調這是他在深思熟慮後的結果，他也應允 了曾經多次對外強調要為 Zynga 找來合適的領導，他有信 心 Don Mattrick 就是這位命定之人。同時他也讚賞 Don Mattrick 過去在 EA 與 Microsoft 的發展成就。包括扭轉事業 部的盈虧表現，將 Xbox 360 在過去兩年內的北美市場，一 口氣提昇至第一名的地位，Kinect 在發售後順利銷售 2,400 萬套的佳績，Xbox Live 使用會員更自原本的 600 萬人，擴 增至現在的 4,800 萬人次規模。

Published by: VR-Zone

XP 車尾燈依舊難見，Windows 8 終 以龜速取代 Vista Source: http://chinese.vr-zone.com/71641/windows-grabs-5-percentmarkshare-finally-passed-windows-vista-07022013/

By Mengkuei Hsu on July 1st, 2013

在最新的統計中，Windows 8 終於超越 Windows Vista 市 佔。 在 Net Application 最新的作業系統統計中，正式推出 8 個 月的 Windows 8 終於超越了 Microsoft 被罵第二慘的系 統 Windows Vista（被罵最慘的是 Windows ME，如果還 有人記得這個系統的話。）在 Net Application 的統計資料 中，Windows 8 雖然市佔率持續成長，不過速度十分緩慢。

Windows 8 在 6 月市佔從 4.27% 成長到 5.10%，成長了 0.83 個百分點，終於超過了 Windows Vista 的 4.62% 市佔。

儘管 Zynga 發出的官方聲明稿中沒有點名 Don Mattrick 的跳 槽主因，但一般外界相信跟 Microsoft CEO Steve Ballmer 考 慮對內部進行改造有關，當然有更多人認為 Don Mattrick 的 離職跟近來的 Xbox One 風波相當有關。 這位從 EA 轉來微軟的 Don Mattrick 最有名應該是他和原本 是 Xbox 360 與 Windows 遊戲事業娛樂暨裝置事業處副總 裁 Peter Moore 在 2007 年幾乎以「互換」的方式，兩人都 各自到了對方的原公司當高層。於是，Don Mattrick 就在先 結束 EA 全球工作室總裁，轉任 Microsoft 遊戲部門約半年 後，接手 Peter Moore 離職後的空缺，Peter Moore 則是自 Microsoft 離職後，立馬轉任 EA Sports 運動遊戲部門總裁。

而 Windows 7 和 Windows XP 仍持擁有大量市佔 率，Windows 7 市佔雖偶有上下，不過在 6 月仍保持著 44.37% 的最高市佔率。

無獨有偶，當年 Peter Moore 當年雖表明自 Microsoft 離職是家庭因素，與公司無關，但外界一般還是 把他的離職與 Xbox 360 上市的「三紅燈」問題扯上關 係，2007 年為了平息「三紅」事件，Peter Moore 趕在 E3 遊戲展前宣布全球 Xbox 360 提供 3 年的延長保固，這項決 定使 Microsoft 平台增加了 10 億美元的額外支出。 至於，Don Mattrick 堪稱平靜的 Microsoft 人生，最近在 Xbox One 發表後因著主機政策備受責難，包括 Xbox One 每 24 小時連線認證、遊戲二手租賃策略等；Don Mattrick 在 E3 遊戲展期間的發言（像是「不要自動連線的機器？有 阿，我們有一台 Xbox 360」），同樣被輿論和媒體大肆評 論。雖然 Don Mattrick 已經緊急在日前宣佈撤銷外界詬病的 諸多新規定，但如今看起來似乎成了埋下 Don Mattrick 閃人 的關鍵之一。

而 Windows XP 的市佔雖然穩定下滑，不過和 Windows 8 的成長率一樣，十分緩慢，在推出 11 年後，仍保有 37.17% 的市佔率。這使得 Windows 系統的整體市佔率仍超 過 90%，達到 91.51%。

市場輿論觀察，Don Mattrick 的閃電辭職對正在積極預備 Xbox One 上市的 Microsoft 來說，首要之務是迅速找到接替 人手，穩固市場信心。

6

July 2nd, 2013

以上的數據是由 Net Application 而來，其資料 是由觀察 4,000 個熱門網佔的每月 1 億 6,000 萬人次獨特訪客（Unique Visitors）而來。而另 一個熱門的瀏覽器統計服務 StatConunter 則是觀察每月 150 億次的點閱率（pageview），因此如果計算人數，而不 是資訊使用量，Net Application 會比 StatCounter 準確。

Published by: VR-Zone

猶如潘朵拉的盒子，「Non-Z OC」 選項或將拖垮 Intel Z87 主機板銷量 Source: http://chinese.vr-zone.com/71627/non-z-oc-for-h87-might-giveintel-z87-motherboard-a-big-slap-07022013/

By Chris.L on July 1st, 2013

而根據 StatCounter 的統計，Windows 8 市佔率在 6 月 達到 5.94%，剛好超過 Windows Vista 的 5.4% 市佔。 而 Windows 7 的市佔率則超過半數，達到 52.62%，不過 Windows XP 市佔僅剩 21.06%。

要價新台幣 3 萬 6 千元，Microsoft Surface Pro 256GB 將開始在北美銷 售 Source: http://chinese.vr-zone.com/71628/microsoft-to-launch-256gbsurface-pro-in-north-america-07022013/

By Mengkuei Hsu on July 1st, 2013

在台灣推出時程未定的 Surface Pro 在北美多出了 256GB 版 本可以選擇。 由於 Windows 8 的體積肥大，128GB 的 Surface Pro 視有 沒有回覆磁區的不同，可用容量約介於 90–100GB 之間，再 安裝一些常用程式或遊戲後，可能所剩無幾。Microsoft 於 2 日在北美推出了 256GB 的 Surface Pro，讓需要更大容量的 使用者選購，在這之前 Microsoft 僅在日本提供 256GB 的 Surface Pro。

ASUS 和 GIGABYTE 以 Z87 作為 Haswell 處理器的主打， 在價格方面與 ASRock 和 MSI 有一點的差距，而面對著 Z87 的主打功能被 H87 所取代，消費者或許將轉向選擇較便宜的 H87 而非高價的 Z87 晶片主機板，這也勢必讓各家 Z87 晶 片主機板面對庫存問題。

具全新輕巧介面，Android 版本的 Skype 應用程式終獲更新 Source: http://chinese.vr-zone.com/71616/skype-for-android-updatedwith-cleaner-faster-look-07022013/

By Mengkuei Hsu on July 1st, 2013

Skype 於 2 日更新 Android app，提供乾淨而且輕巧的全新 介面。 在 Windows 和 Windows Phone 相繼更新後，終於輪到 Skype for Android 更新。 Skype 於 2 日宣布更新 Android App，將簡潔而且輕巧的新 Skype 介面帶入這個世界上最受歡迎的行動系統。

7

July 2nd, 2013

Published by: VR-Zone

至於 Skype for iOS 在最近的更新中，已經加入視訊留 言的功能，不過還未有類似的介面更新，不過從 Skype for Android 來看，也許 Microsoft 也會在 iOS 平台上採取類似的 介面。

更新後的 Skype for Android 將具備和 Windows 與 Windows Phone 相似的方格聯絡人介面，撥號、訊息畫面、最近聯絡 人也和 Windows 平台統一。不過新版 Skype 不只更新了介 面，也讓 Skype for Android 更輕巧、快速。除此之外新版 Skype for Android 也支援了 Skype 最近推出的視訊留言服 務。

開始導入 M.2 介面，Intel SSD 530 系列將在 30 周登場 Source: http://chinese.vr-zone.com/71611/intel-will-release-intel-ssd-530series-at-week-30-include-m2-and-7mm-sata3-07022013/

By Chris.L on July 1st, 2013

SSD 將會成為市場主力，主要在於 Data Center 的採購將會 越來越高，同時有機會取代過去 15K 轉的 SAS 硬碟。Intel 或許也注意到這個部分，因此在 Data Center 和 Pro 家族 中將開始導入 TB 級產品，不過包含了 Intel SSD Pro 和 S3500 系列在台灣皆屬於客訂商品，同時 Intel 台灣也沒針 對這幾款產品進行送測。

行動上網速度大進，韓國 SK 電訊將 和 Apple 合作推出 LTE-A 手機 Source: http://chinese.vr-zone.com/71599/sk-telecom-to-launch-lte-a-iosdevice-with-apple-07012013/

By Mengkuei Hsu on July 1st, 2013

LTE-A 真的就是下一世代，不過 Apple 是否已經準備好了？ 韓國 SK 電訊透露在未來數月將和 Apple 合作推出 LTEA 手機。LTE-A（LTE-Advanced）是 LTE 技術的升級 版， LTE-A 速度理論值可以下載可高達 1Gbps，上傳為 8

July 2nd, 2013

500Mbps，而目前使用的第 8 版 LTE 下載速度理論值最快 可達 300Mbps。 根據 SK 電訊的匿名管理人員表示：「SK 電訊正在接觸 Apple，以合作讓 iPhone 5S 搭載 SK 電訊的 LTE-A 技 術。」

Published by: VR-Zone

日前發表的《無雙 OROCHI 2 Ultimate》現確定將於 9 月 26 日開賣，當天將同時開賣 PS3/PS Vita 的實體、虛擬版本， 售價自 5,400 日圓起跳，供不同需求的玩家自行選擇。

而在 SK 電訊才剛在數天前宣布推出世界第一個商轉的 LTEA 服務，上網速度可達 150Mbps，比現行 LTE 速度快上一 倍，比 3G 快上 10 倍，同時也與 Samsung 合作推出世界第 一款支援 LTE-A 行動網路的 Samsung GALAXY S4 LTE-A LTE-A 這數個月來是韓國各科技公司競相爭奪的焦點，因為 主要電信商如 KT 和 LG Uplus 都已準備好推出相關服務。 如果 Apple 要支援 LTE-A 技術理論上不會有任何困難，因 為已有支援 LTE-A 的 Qualcomm Snapdragon S800 這個先 例。同時 SK 相關人士也表示，Apple 沒理由不支援 LTE-A 技術。 Apple 從去年開始支援 LTE 的多重電信技術（multi-carrier telecom technology），這讓電信公司可以將兩個不同頻率 的頻道合而為一，讓 LTE 裝置可以在兩個頻道間遊走，不過 一次只能下載一個頻道的數據。LTE-A 支援 LTE 電信加速 （LTE carrier aggregation）技術，讓 LTE-A 裝置可以整合 最多 5 個頻道的頻寬，並可同步下載，以加快網路速度。 根據 SK 電訊人員的說法，「由於 Qualcomm 的關 係，Apple 可以在全球無時間差地推出 iOS 裝置。這是個雙 贏的策略，有了 Apple 的幫助，SK 電訊可以在LTE-A 裝 置領域中領先，而 Apple 則可以為其停滯的電話事業尋求突 破。」

結合《真。三國無雙》與《戰國無雙》兩大系列的《無雙 Orochi》系列，開啟了時空大亂鬥的超夢幻戰場，新作《無 雙 OROCHI 2 Ultimate》算是《無雙 Orochi 2》的終極強 化版，整合了過去曾推出的 PSP《無雙 OROCHI 蛇魔 2 Special》、Wii U《無雙 OROCHI 蛇魔 2 Hyper》等兩款作 品。 遊戲主線將另外加入描述討伐妖蛇後的戰役「後日譚」以及 解開異世界與遠呂智誕生之謎的「前日譚」。本次最大創新 在於請來了以「十二國記」聞名的繪師山田章博設計全新角 色「玉藻前」，這名在日本神怪中赫赫有名的妖狐這次會與 妲己聯手，暗中策劃陰謀。

時間點尚未明確，HP 坦承將重返智 慧型手機市場 Source: http://chinese.vr-zone.com/71566/hp-exec-commit-the-firm-isdeveloping-a-smartphone-and-will-back-to-the-market-07012013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 1st, 2013

HP 似乎有意重返智慧型手機市場，但時間點尚未明確。

本次發售情報以日版為主，這次分別根據發售平台 PS3 與 PS Vita 推出實體、虛擬下載版兩種，發售日期為 9 月 26 日。 PS3 實體包裝版：6,615 日圓。 虛擬下載版：5,800 日圓。 PSV 實體包裝版：6,090 日圓。 虛擬下載版：5,400 日圓。

實體虛擬雙版價格公開，《無雙 OROCHI 2 Ultimate》將於 9 月 26 日開賣 Source: http://chinese.vr-zone.com/71572/musou-orochi-2-ultimate-willsell-at-september-26th-price-also-confirm-07012013/

By Christine.T on July 1st, 2013

發表後 10 天多一點，《無雙 OROCHI 2 Ultimate》快手快 腳地確定發售日期。 9

July 2nd, 2013

Published by: VR-Zone

2013 年瀏覽器戰爭暫告一段 落，IE10 與 Chrome 上半年戰績豐 碩 Source: http://chinese.vr-zone.com/71578/2013-first-half-browsermarketshare-07012013/

By Mengkuei Hsu on July 1st, 2013

2013 上半年結束了，各家瀏覽器到底有什麼樣的成果？ 在 6 月三大瀏覽器的最新版本分別為 IE10、Firefox 22 和 Chrome 27。根據 Net Application 的統計 Firefox 輸得最 慘，而 Chrome 則是最大贏家。 買 Net Application 的統計來看，Internet Explorer 的市佔率 小漲 0.16 個百分點，從 55.99% 上升到 56.15%；而 Firefox 則大幅滑落 1.48 個百分點，從原來的 20.63 掉到 19.15%； Chrome 則是從 15.74% 上升到 17.17%，增加了 1.43 個 百分點。而 Safari 小漲 0.09 個百分點，市佔達到 5.55%； Opera 則下降 0.19 個百分點，市佔為 1.58%。 從 Internet Explorer 的版本市佔來看，IE10 推出 Windows 7 版三個月，取得了 13.52 % 的市佔，在本月 IE 10 的市店就 上升了 4.26 個百分點。而 IE9 則下滑嚴重，下降了 3.68 個 百分點，在本月佔了 11.71%，看起來 IE10 所增加的市佔率 多數是由 IE9 而來。

Xbox 360 率先上線，《NBA 2K13》 遊戲 VC 幣可讓你實力大大提升 Source: http://chinese.vr-zone.com/71538/nba-2k13-vc-coins-by-2ksports-now-available-for-xbox-360-and-ps3-will-be-announced-at-11thjuly-07012013/

By Christine.T on July 1st, 2013

夏季到，遊戲的促銷也開始接著來了。 為搭配 7 月夏日暑假熱潮，2K Sports 今日宣布「運動一 夏」限時促銷活動，推出《NBA 2K13》與《MLB 2K13》同 捆兩千有找的優惠價。同時，《NBA 2K13》的 VC 幣功能 將於即日起自 Xbox 360 平台上線，PS 3 平台稍後於 7 月 11 日開放，玩家可透過 VC 幣選購遊戲中的各項能力。 由藝人 JAY Z 擔任執行製作人的《NBA 2K13》收錄了改良 後的「我的生涯」（MyCAREER）模式以及全新遊戲要 素，以及曾經為球迷好評的 2012 年美國男子國家代表隊與 1992 年夢幻一隊陣容。至於《MLB 2K13》收錄真實評述與 統計資料的 MLB Today 寫實棒球環境，玩家可以於「我的 球員」、「球隊」與「季後賽」模式中培育球員、球隊。前 者在台發售包括 Xbox 360、PS 3以及 PC 版本；後者為 Xbox 360 與 PS 3 版本。

IE8 雖然本月也下滑了 0.32 百分點，不過它還是世界上最 熱門的瀏覽器，市佔為 22.67%，看來有許多使用者的需求 只要 Windows 系統預設瀏覽器就可以滿足，而 IE7 則下 滑了 0.09 個百分點，市佔為 1.69%。另外值得注意的是還 有 6.15% 的市佔是來自於連 Microsoft 自己都已經不支援 的 IE6，而且本月還成長了 0.10%，Windows XP 不愧是 Microsoft 最長壽的作業系統。

兩款遊戲目前搭配「運動一夏」促銷活動，可享新台幣 1,980 元特惠價格，活動自即日起至 8 月 31 日於全省各大通 路舉行。

10

July 2nd, 2013

Published by: VR-Zone

如果依 StatCounter 的統計， Chrome 早已超過 IE，市 佔率為 42.68%，而 IE 則為 25.54%，Firefox 的市佔為 20.01%，Safari 則是 8.39%，而 Opera 為 1.03%。因此對 於瀏覽器市佔，兩家公司的共同點只有 Safari 和 Opera 不是 前三名。

iOS 7 正式版未推出，越獄工具已經 出現 Source: http://chinese.vr-zone.com/71551/ios-7-might-bejailbreaked-07012013/

By Mengkuei Hsu on July 1st, 2013

仍在 Beta 版本的 iOS 7 已經有已越獄的截圖出現。

而在 Firefox 的部分，由於 Firefox 22 剛推出不滿一個 月，因此市佔率僅有 1.46%，目前最熱門的 Firefox 21 則有 12.47% 的市佔，更舊的版本合起來市佔為 5.22%。Firefox 在 Chrome 推出後，愈來愈多使用者出走，本月除了 Firefox 21/22 小幅上升外，其他版本的市佔率全部下降，Firefox 20 下滑了 9.69 百分點，Firefox 19 下滑了 0.19 個百分點，而 Fireofx 17 下滑了 0.03 個百分點。

每在 Apple 推出新版本 iOS 時，許多 iPhone、iPad 和 iPod Touch 使用者所問的第一句話就是「什麼時候可以越獄？」 歡呼吧！各位，從網路上流出的 iOS 7 截圖中，出現了只有 在越獄過來才可以安裝的 Activator 圖示和程式訊息，這表 示仍在 Beta 版本的 iOS 7 已經有逃獄工具出現了！

Chrome 在 5 月創下使用者最少的月份，而從 6 月的成長來 看，Chrome 似乎又找回了它的使用者，市佔回到17.17%。 其中 Chrome 27 增加了 10 個百分點，其他版本則幾乎可以 不計。從 Chrome 的走勢來看，今年應可以超過 Firefox。 以上的數據是由 Net Application 而來，其資料 是由觀察 4,000 個熱門網佔的每月 1 億 6,000 萬人次獨特訪客（Unique Visitors）而來。而另 一個熱門的瀏覽器統計服務 StatConunter 則是觀察每月 150 億次的點閱率（pageview），因此如果計算人數，而不 是資訊使用量，Net Application 會比 StatCounter 準確。

11

July 2nd, 2013

Published by: VR-Zone

9 月 4 日 IFA 2013 前夕 Unpacked，Samsung GALAXY Note 3 最快 10 月開賣 Source: http://chinese.vr-zone.com/71554/samsung-galaxy-note-3-mightunpakced-at-september-4th-07012013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 1st, 2013

Samsung GALAXY Note 3 預計在 9 月 4 日發表，並會在 9 月底在台灣發表。

網頁遊戲《Transformers Universe》 獲證實，最快將在今秋於歐美率先推 出 根據 AndroidGeeks 消息指出，韓國分析師表示 Samsung 新一代的旗艦手機 GALAXY Note 3，將在 2013 年 9 月 4 日 發表，也就是在德國柏林於 9 月 6 日至 9 月 11 日舉辦的 IFA 2013 消費性電子展前夕亮相。

Source: http://chinese.vr-zone.com/71469/hasbro-gaming-confirmtransformers-universe-will-release-in-this-spring-at-us-andeuro-07012013/

By Christine.T on July 1st, 2013

選擇 IFA 2013 德國柏林消費性電子展前夕發表 GALAXY Note 3 其實並不怎麼讓人意外，畢竟第一代、第二代的 GALAXY Note 系列都是在此活動前夕進行 Unpacked。同 時，依照 Samsung 這兩年的行銷規劃，上半年為 GALAXY S，而下半年為 GALAXY Note 系列，而時間點和舞台相對 越來越重要的 IFA 似乎已經成為不二之選。 目前消息指出，Samsung GALAXY Note 3 型號為 SMN900，搭載鑽石像素結構的 Full HD Super AMOLED 螢 幕，內建與 Samsung GALAXY S 4 相同的 1,300 萬畫素相 機；系統則為 Android 4.X Jelly Bean 平台，搭配新一代的 TouchWiz Nature UX 2.0 操作介面，以及更強化的 S Pen 應 用。

擁有極窄螢幕邊框設計，中國 Meizu MX3 圖片曝光 Source: http://chinese.vr-zone.com/71543/meizu-mx3-from-china-withflyme-3-ui-show-at-website-07012013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 1st, 2013

據悉魅族 Meizu MX3 採用 5.5 吋、1920 x 1080 解析 度螢幕，內建與 GALAXY S 4 相同的 Samsung Exynos 5410（Octa）4 + 4 核心處理器，搭配 1,300 萬畫素相機， 系統為 Android 4.1.2 Jelly Bean 平台、搭配 Flyme 3.0 UI。

12

July 3rd, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

記憶體越來越大，Samsung GALAXY Note 3 與 LG Optimus G2 將擁有 3GB RAM Source: http://chinese.vr-zone.com/71967/samsung-galaxy-note-3-and-lgoptimus-g2-might-get-3gb-ram-on-it-07032013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 3rd, 2013

智慧型手機的記憶體越來越大，就表示系統資源越耗越兇。

目前除了韓國電信商 SK Telecom 外，其他地區尚未有任何 電信商開始 LTE-A 網路的營運，所以 LG 可能僅在韓國當地 推出 LTE-Advanced 版本，而國際款則選擇關閉 LTE-A 頻 率。 其實 LG 首開先例並不是第一回，先前曾率先於全球推出搭 載雙核心處理器的 Optimus 2X，也有支援裸視 3D 技術 的 Optimus 3D；不過，能不能賣得好，似乎又是另外一回 事了？ 另外，稍早也有消息指出，Samsung GALAXY Note 3 同樣 會配備 3GB RAM，但上述訊息均未獲得官方確認；若有任 何最新消息，VR-Zone 將為大家持續關注。

根據韓國媒體報導的消息指出，LG 將會為即將推出的旗艦 Optimus G2，帶來高達 3GB 的 RAM；不過，除非 LG 為該 手機帶來更豐富的內建功能，否則現階段 2GB RAM 似乎已 經相當足夠。

將支援 LTE-A 網路，更多內部代號為 T6 的 HTC One Max 資訊曝光 Source: http://chinese.vr-zone.com/71961/the-codename-t6-htc-one-maxwill-support-lte-a-network-07032013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 3rd, 2013

比 HTC Butterfly S 更大尺寸的 HTC One Max，可能會吸引 到不少人的焦點。

1

July 3rd, 2013

Published by: VR-Zone

HTC 內部代號為 T6 的 One Max，應該會配備 Qualcomm Snapdragon 800 四核心處理器。

根據先前資訊指出，該手機擁有 5.9 吋螢幕以及 1920 x 1080 的解析度，內建 Qualcomm Snapdragon 800, 2.3GHz 四核心處理器、2GB RAM / 16GB ROM，並能透過 microSD 記憶卡擴充儲存空間。 此外，這款手機也配備了 UltraPixel 相機，並擁有指紋辨識 器以及專屬觸控筆，以及 Boomsound 雙喇叭與快門鍵設 計。

根據 HBOOT-8064 釋出的資訊顯示，HTC 代號為 T6 的 One Max，將有 T6_EVM、T6_TL、T6_DUG、T6_DWG、T6_UL、T6_U、T6_ULA、T6_WL、T6_WHL 共 9 種版本，分別支援不同網路。 DTU = TD-SCDMA + WCDMA/GSM 雙 SIM 卡插槽 DUG = WCDMA/GSM + GSM雙 SIM 卡插槽 DWG = CDMA2000/WCDMA/GSM + GSM雙 SIM 卡插槽 TL = TD-SCDMA/TD-LTE/FDD-LTE?

響應綠色節約能源，Apple 將為美國 內華達資料中心建造 20 兆瓦太陽能 農場 Source: http://chinese.vr-zone.com/71955/apple-to-build-20-megawattsolar-farm-for-nevada-datacenter-07032013/

By Mengkuei Hsu on July 3rd, 2013

UL = WCDMA/GSM/FDD-LTE U = WCDMA/GSM ULA = WCDMA/GSM/LTE-Advanced FDD? WL = CDMA2000/WCDMA/GSM/FDD-LTE WHL = CDMA2000/WCDMA/GSM/FDD-LTE/?

AnTuTu 分數突破 4 萬，Intel Bay Trail-T 處理器測試首度曝光 Source: http://chinese.vr-zone.com/71946/antutu-show-intel-bay-trail-tatom-cpu-benchmark-score-at-43416-07032013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 3rd, 2013

據悉 HTC T6 型號命名部分將採用新的「0P3P Series」格 式。這份資訊並沒有透露太多的硬體資訊，但由於這款手機 支援 LTE-A 網路，推測它將搭載 Qualcomm Snapdragon 800 四核心處理器。

Intel 搭載 Bay Trail-T 處理器的工程機跑分出現在 AnTuTu 安 兔兔數據中。

2

July 3rd, 2013

避免專利戰發生，SK Hynix 與 Samsung Electroncis 簽署半導體專 利交叉授權

Published by: VR-Zone

是遊戲體驗版。內容是「GT 學院 2013」決勝戰舞台的英國 「銀石賽道」。

Source: http://chinese.vr-zone.com/71945/sk-hynix-sign-cross-licensingdeal-with-samsung-electronics-07032013/

By Chris.L on July 3rd, 2013

另一方面，根據 THE KOREA TIMES 在 1 日的報導指 出，SK Hynix 在 2013 年第一季（4 月至 9 月）的盈利已經 快接近 Samsung Electroncis 的 12.5%，同時預計這家全球 第二大的記憶體顆粒製造商有機會在第二季超過 Samsung Electronics。如果真的達成，那這將會是 SK Hynix 8 年來首 度超越 Samsung Electronics。 玩家除可以透過「GT 學院 2013」搶先體驗《跑車浪漫 旅 6》強化後的核心系統與新款物理模擬引擎。內容收錄了 由 2008 年「GT 學院」初代冠軍，現為職業賽車手的 Lucas Ordoñez 擔任的導覽員教學；玩家可以在初學者競賽磨練技 巧後，再到「特別活動」進行磨練，以提升自己的線上排行 榜成績為目標努力。

2,000 萬台銷售數據，Samsung GALAXY S 4 真的已經達成？ Source: http://chinese.vr-zone.com/71940/did-samsung-galaxy-s4-reallyreach-20-millions-sell-around-the-world-07032013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 3rd, 2013

消息指出，Samsung GALAXY S 4 銷售已經突破 2,000 萬 台。

自 2008 年開始舉辦的「GT 學院 2013」，由 Nissan 與 SCEE 聯合舉辦，專司提供對競速遊戲有興趣的玩家，透過 《跑車浪漫旅》系列進行徵選，再以真正的賽車手為目標進 行培訓，至今已有 6 名優勝者成功以 Nismo 車手身分代 表 Nissan 參賽。今年預計舉行地區將遍佈歐美 19 個國家。 附帶一提，雖然「GT 學院 2013」的舉辦範圍不包括亞洲地 區，但 SCET 然宣布會在亞洲透過「GT學院 2013」，舉辦 計時爭奪賽以及相關抽獎活動；詳細內容請參照活動官網。

《跑車浪漫旅 6》前導體驗版，「GT 學院 2013」即日開放免費下載 Source: http://chinese.vr-zone.com/71570/before-gran-turismo-6-you-candownload-gt-academy-2013-from-playstation-store-07032013/

By Christine.T on July 3rd, 2013

熱愛競速遊戲玩家請注意，《跑車浪漫旅 6》體驗版來啦。 台灣索尼電腦娛樂（SCET）將自即日起至 7 月 30 日，開放 《GT 學院 2013》在 PlayStation Store 開放免費下載，該 作品是以《跑車浪漫旅 6》為基礎製作的 PS3 專用軟體，也

如同手機版那樣有趣，Facebook 網 頁版開放使用貼圖 Source: http://chinese.vr-zone.com/71932/facebook-stickers-come-to-theweb-as-ios-and-android-show-07032013/

3

July 3rd, 2013

Published by: VR-Zone

By Chris.L on July 3rd, 2013

原本只有在 Android 和 iOS 作業系統上使用的 Facebook 貼 圖，現在也能在網頁版使用了。 3 日稍早不少 Facebook 使用者在透過網頁版與朋友或是群 組聊天時，應該已經發現到表情符號多了智慧型手機上常見 的可愛貼圖。 或許是見到 Line 的可愛貼圖，在幾個月前，Facebook 已經 開始推出一些可愛的貼圖吸引大家，現在除了在手機上 外，Facebook 使用者也能在網頁版的聊天視窗內使用。

揭露相機新功能，代號 Honami 新機 Sony Xperia i1 截圖曝光 Source: http://chinese.vr-zone.com/71919/codename-honami-sonyxperia-i6-sreenshot-show-new-camera-function-07032013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 3rd, 2013

疑似 Sony Xpeira i1、代號為 Honami 的相機截圖曝光，透 漏了一些全新的功能。

預計將於 2013 年 9 月於 IFA 發表的旗艦新機 Sony Xperia i1、也就是代號為 Honami 的相機功能截圖，被 XDA Developers 論壇上名為 krabappel2548 的用戶釋出，且能 透過破解移植到 Xperia Z、Xperia ZL 與 Xperia Tablet Z 等 機種上。

目前網頁版的貼圖區內一共有 15 組免費使用的貼圖，各位 趕快來試試看吧！

4

July 3rd, 2013

Published by: VR-Zone

未獲得官方確認，若有任何最新動態，VR-Zone 將為大家持 續關注。

瑕疵問題延燒的開端，Intel 6 系列晶 片開始停產計劃 Source: http://chinese.vr-zone.com/71906/intel-announced-productdiscontinue-for-h67-hm67-q65-and-z68-chipset-07032013/

By Chris.L on July 3rd, 2013

當年出包相當大的 Sandy Bridge 平台的 6 系列晶片開始停 產計劃了。 從該用戶提供的截圖來看，Sony Mobile 將為新一代的旗艦 手機加入類似 HTC Zoe 的 Time shift 功能，並支援酷炫的擴 增實境、濾鏡、Info-eye 圖像搜尋等配置。

Intel 6 系列晶片組對 PC 產業算是一個相當大的轉折點，而 現在它將開始走入歷史。 2010 年底釋出的 Sandy Bridge 平台，在 P67/H67 惹出相 當大的風波，甚至讓 Intel 在農曆年前公開承認晶片瑕疵， 並要求各主機板廠在全球展開回收的動作，過了快 3 年的時 間，Intel 終於針對這平台的系列晶片發佈停產通知。 桌上型電腦部分，H67、Q65 以及 Z68 都開始宣布停產計 劃，而筆記型電腦方面則是 HM67。

此次停產並不會對消費者造成太大的影響。從 Sandy Bridge 平台的 P67 晶片開始，Intel 在 Ivy Bridge、Haswell 平台的 晶片都相繼傳出問題，不知這是否是一個詛咒呢？

除了軟體方面，目前可以確定的是，該手機將會融合 Sony 集團下的 BIONZ 移動圖像處理晶片、Triluminos 與 XReality for mobile 顯示，以及 Walkman 音效等技術的產 品。 傳聞 Sony Xperia i1會採用 Qualcomm Snapdragon 800 四核心處理器，5 吋、1920 x 1080 解析度螢幕，並擁有 Xenon 氙氣閃光燈的 2,000 萬畫素相機；不過，上述消息均

Qualcomm Snapdragon 800 表現出 色，Samsung GALAXY S 4 LTE-A 效能數據出爐 Source: http://chinese.vr-zone.com/71870/samsung-galaxys4-lte-a-bench-show-qualcomm-snapdragon-800-is-nice-forsmartphone-07032013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 3rd, 2013

搭載 Qualcomm Snapdragon 800 處理器的 Samsung GALAXY S 4 LTE-A，效能數據已經出爐。 5

July 3rd, 2013

Published by: VR-Zone

▼ GFXBench 2.7.2。

Samsung GALAXY S 4 LTE-A 採用 Qualcomm Snapdragon 800 處理器，時脈為 2.3GHz，且支援 LTE-A 網路技術； LTE-A（LTE-Advanced）是 LTE 技術的升級版， LTE-A 速 度理論值可以下載可高達 1Gbps，上傳為 500Mbps，而目 前使用的第 8 版 LTE 下載速度理論值最快可達 300Mbps。 韓國網站 playwares 對效能進行實測，數據普遍較一般版本 的 Samsung GALAXY S 4 出色許多。 ▼ AnTuTu 安兔兔 3DMark。

▼ 3DMark。

6

July 3rd, 2013

Published by: VR-Zone

▼ Epic Citadel。

▼ Wi-Fi 傳輸速度。

數據方面表現都相當出色，只是 GALAXY S 4 LTE-A 應該沒什麼機會在台灣上市，而台灣最快登場的 Qualcomm Snapdragon 800 處理器裝置將會是 Sony Mobile 在 上海 GSMA 發表的 Xperia Z Ultra。

想與時尚產業接軌，Apple 獲 YSL 前 執行長 Paul Deneve 加入 Source: http://chinese.vr-zone.com/71860/ysl-ex-ceo-paul-deneve-joinapple-might-to-take-care-iwatch-07032013/

By Christine.T on July 3rd, 2013

▲ Paul Deneve。(via 9to5forums.com )

7

July 3rd, 2013

Published by: VR-Zone

HTC One S 升級止步，Sense 5 與 Android 4.2 確定無法獲得 Source: http://chinese.vr-zone.com/71862/htc-one-s-wont-getandroid-4-2-and-sense-5-confirm-by-htc-france-07022013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 3rd, 2013

HTC One S 將無法升級至 Android 4.2 Jelly Bean 作業系 統，以及 HTC Sense 5 操作介面。

EA 和獨立開發商 Respawn Games 首度合體的 《Titanfall》，醞釀 3 年才得以問世，該作使用 Valve 的 Source Engine 強化版本進行開發，描述近未來世界裡，玩 家扮演的士兵要與其他隊友一起對抗敵方勢力，作為駕駛員 的玩家可選擇單兵或駕駛機甲作戰。

“We can confirm that the HTC One S will not receive further Android OS updates and will remain on the current version of Android and HTC Sense. We realize this news will be met with disappointment by some, but our customers should feel confident that we have designed the HTC One S to be optimized with our amazing camera and audio experiences.”

基本上，該作早在提名階段就備受各方看好，現在則是順利 地繼獲得 6 項提名後，全數抱回獎項；總計有，最佳展覽作 品、最佳原創遊戲、最佳主機遊戲、最佳電腦遊戲、最佳動 作遊戲、最佳多人線上遊戲等。同時，發行商 EA 則因為 《Taitanfall》的空前勝利，加上其餘作品，總計拿下 8 座獎 項，算是本屆發行商的最大贏家。

HTC One S 配備 4.3 吋 qHD 解析度螢幕、1GB RAM / 16GB ROM、以及 BSI 感光元件與 F2.0 大光圈的 800 萬畫素相 機，共有搭載 Qualcomm S3 MSM8660, 1.7GHz 雙核心處 理器的一般版本，以及進階配備 Qualcomm S4 MSM8960, 1.5GHz 雙核心處理器的 HTC One S Special Edition 升級 款。

打破 16 年來最佳記錄，《Titanfall》 抱走 E3 Game Critics Awards 六項 大獎 Source: http://chinese.vr-zone.com/71850/titanfall-get-e3-game-criticsawards-include-the-best-of-console-game-and-best-of-original-07022013/

By Christine.T on July 3rd, 2013

《Titanfall》確實在 E3 2013 期間，詢問度、評價度、人氣 度都相當高。 一年一度的 Game Critics Awards，再次於今年的 E3 遊戲展 落幕後揭曉得獎名單，今年最大贏家想當然是 EA 話題性作 品《Titanfall》，然而這款遊戲不僅一口氣拿下 6 項大獎， 也同時打破了主辦單位 16 年來的歷史紀錄。

今年的 Game Critics Awards 得獎名單揭曉，除了遊戲作品 以《Taitanfall》拿下最多獎項；以平台而論，總計有 11 款 PC 平台遊戲、10 款 Xbox 360/Xbox One 遊戲、4 款 PS4 遊戲以及 3 款 PS3 遊戲，其餘各有一款分別在 Wii U 和 PS Vita 平台。拿下最佳硬體與周邊獎項的是頭戴式立體顯示器 的 Oculus Rift。 完整得獎名單如下： 。最佳展覽作品 《Titanfall》Respawn Games/EA 。最佳原創遊戲 《Titanfall》Respawn Games/EA 。最佳主機遊戲 《Titanfall》Respawn Games/EA 。最佳掌上型/行動手機遊戲 《撕紙小郵差》（Tearaway）Media Molecule/SCE 。最佳電腦遊戲 《Titanfall》Respawn Games/EA 。最佳硬體/周邊設備 「Oculus Rift」Oculus VR 。最佳動作遊戲 《Titanfall》Respawn Games/EA 。最佳動作/冒險遊戲 《看門狗》（Watch Dogs）Ubisoft Montreal/Ubisoft 8

July 3rd, 2013

Published by: VR-Zone

。最佳角色扮演遊戲 《上古捲軸 Online》（The Elder Scrolls Online）Zenimax Online/Bethesda 。最佳競速遊戲 《極限競速：生存競速》（Need for Speed: Rivals）Ghost Games/EA

《本草綱目》是台灣學生常在歷史課本上看到，不過幾乎沒 人讀過的醫書。Google 3 日推出了新的 Google Search Doodle，慶祝《本草綱目》作者李時珍 495 歲誕辰，讓我們 再次回想起這本名字很熟悉，內容卻不太熟的書籍。

。最佳運動遊戲 《NHL 14》EA Canada/EA Sports 。最佳策略遊戲 《羅馬2：全軍破敵》（Total Assembly/Sega

War:

Rome

II）Creative

。最佳社群/休閒遊戲 《Fantasia: Music Evolved》Harmonix/Disney Interactive 。最佳多人線上遊戲 《Titanfall》Respawn Games/EA 。最佳下載遊戲 《Transistor》Supergiant Games

Samsung Tizen 平台智慧型手機，將 推遲至 10 月發表 Source: http://chinese.vr-zone.com/71833/samsung-delay-tizen-platformuntil-october-include-gt-i8800-gt-i8805-07032013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 2nd, 2013

新的《本草綱目》作者李時珍 495 歲誕辰 Google Doodle， 採國畫風格呈現，不過不要以為這只是個普通的靜態 Doodle，你只將滑鼠移到各種植物上，就會出現《本草綱 目》中所對應的名稱。而按下 Doodle 則會提供作者姓名 「李時珍」的搜尋結果。

原訂於 2013 年 8 月發表的 Samsung 首款 Tizen 平台手機 GT-I8800 / GT-I8805，將延後至 10 月發表。

李時珍為中國明朝人，而其所著的《本草綱目》為中醫藥草 學集大成之作，有系統地整理了中國歷代有關藥物學的著 作。

495 歲誕辰，Google 為《本草綱 目》作者李時珍獻上新 Doodle Source: http://chinese.vr-zone.com/71839/google-search-has-newdoodle-celebrating-famous-chinese-writer-07032013/

By Mengkuei Hsu on July 2nd, 2013

Google Search 3 日又有新 Doodle，慶祝《本草綱目》作者 李時珍誕辰。

9

July 3rd, 2013

Published by: VR-Zone

PN-322B 採用高感度、高精度的電容式 10 點觸控螢幕，配 置筆頭為 2 mm 的電子筆，除了可用電子筆在螢幕上繪圖、 寫字以及進行功能操作外，也可以用手指進行操作，因此能 對應 Windows 8 的觸控功能。

32 吋 4K2K IGZO 液晶螢幕，Sharp 再給你 10 點觸控功能！ Source: http://chinese.vr-zone.com/71827/sharo-4k2k-igzo-lcd-pc322breleased-07032013/ By fox on July 2nd, 2013

Ultra HD 4K2K 以外，Sharp 的 32 吋 IGZO LED 液晶螢幕 給你多更多。

植基於今年二月同樣由 Sharp 所推出的 4K2K IGZO LED 液晶螢幕 PN-K321，同樣搭載 32 吋解析度達 3840 x 2160 Ultra HD 等級的 IGZO 面板，但這一 次，Sharp 決定幫它加上觸控功能，並且配上專屬電子筆， 成為整體功能性更加優異的 PN-322B。

螢幕亮度 300 cd/m2，配置立體聲喇叭，每聲道 2W 輸 出功率，搭載 Display Port 一組與 HDMI 兩組，其中 Display Port 最高可輸入 4K/60p 視訊，而 HDMI 則 為 4K/30p。這款全新的 32 吋 Ultra HD 液晶螢幕，也 是 30 吋以上同規格解析度並具備觸控功能者最薄機型，機 體僅 36 mm 厚。就規格來說，PN-322B 可說是現階段應 用面最廣泛的 4K2K 螢幕之一，無論是對於公司或個人工作 室來說，都相當實用，不過預估日本市售價格約為 56 萬日 圓，約合台幣 18 萬元餘，顯然也不是輕鬆可入手的高規格 面板啊。

預約《雷光歸來 FFXIII》PS3 美版特 典，送《FFVII》克勞德經典造型服 裝！ Source: http://chinese.vr-zone.com/71777/final-fantasy-xiii-give-ff-viicloud-strife-soldier-1st-class-uniform-07032013/

By Christine.T on July 2nd, 2013

只要預購情況更踴躍，還有可能出現其他角色服裝！（啾 咪） 嗯，你沒看錯，這是「雷光。克勞德」！ 美國 PlayStation 官方部落格今天揭曉了《雷光歸來 Final Fantasy XIII》（Lightning Returns Final Fantasy XIII）美版預購玩家，就能獲得一套免費下載內容 10

July 3rd, 2013

Published by: VR-Zone

特典《Final Fantasy VIII》主角克勞德的經典服裝「克勞 德。史特萊夫一級特種兵制服」（Cloud Strife’s SOLDIER 1st Class Uniform）。

透明外殼的 Mac Pro，再一次見證 Apple 在設計方面的創新 Source: http://chinese.vr-zone.com/71818/a-transparent-mac-pro-showapple-how-good-in-design-07022013/

By Chris.L on July 2nd, 2013

消息由開發商 SQUARE ENIX 透過美國 PlayStation 官方部 落格宣布。 這套完全具備克勞德招牌造型的下載服裝，除了全套裝甲， 就連大劍、手環也一應俱全，甚至有收刀動作和《Final Fantasy VII》勝利音效，完整度相當高，穿在女主角雷光身 上也是非常帥氣。 大概是為了滿足眾多玩家痴癡盼望，仍有機會等到《Final Fantasy VII》重製版的推出，SQEX 強調，只要配合克勞 德服裝的預購情況良好，可以促使官方製作《Final Fantasy VII》女主角愛莉絲和蒂法的造型服裝；總之，拭目以待。

如果 Mac Pro 擁有透明外殼的版本，是否會讓你考慮轉向選 擇它呢？ 網路上有人釋出了透明外殼的 Mac Pro，透過該透明外殼， 你可以更清楚的看到這台機器的內在是有多特殊。 這個透明外殼是由玻璃所打造，脆弱的材質可能會讓你放棄 考慮這樣的材質。 全新的 Mac Pro 將採用 Intel Ivy BridgeEP 處理器，因此這台裝置至今仍舊無法上市。另外一方 面，採用特規的 FirePro 繪圖卡也讓使用者無法自行升級； 預計 SSD 方面將如同 MacBook Air Mid 2013 般採用 PCIe 介面以提供高速的讀寫速度。 我們還是得承認，Apple WorkStation 的認知。

Mac

Pro

打破了過去大家對

最後再提醒一次，本次消息以 PS3 美版為主（發售日 2014 年 2 月 11 日），其餘日版、繁中版消息暫未確認。目前， 《雷光歸來 Final Fantasy XIII》PS3 / Xbox 360 預計在 11 月 21 日同步推出日文和繁中版。

11

July 3rd, 2013

Published by: VR-Zone

Opera 15 正式推出，Opera 產品總 監細說新版引擎 Source: http://chinese.vr-zone.com/71778/opera-15-officiallylaunched-07022013/

By Mengkuei Hsu on July 2nd, 2013

Go to Page: 1 2 Opera 15 於 2 日正式推出，Chromium 引擎提供極速體驗。 Opera 15 終於脫離 Next 版，於 2 日正式推出，這是 第一個放棄原本的 Presto 引擎而改用 Chromium 引擎的 Opera 瀏覽器，也就是說在新版的 Opera 瀏覽器中，將使用 和 Chrome 瀏覽器一樣的 BLINK 引擎，讓 Opera 可以提供 極快的瀏覽速度。

在 Opera 15 推出之際，VR-Zone 中文訪問了 Opera Software 桌面型瀏覽器產品管理總監 Sebastian Baberowski，透露 Opera 15 的特點和 Opera Software 未來 對 Opera 15 的計畫。 Baberowski 表示 Opera Software 選擇採用 Chromium 引擎，是希望能透過社群的力量為使用者提供最 佳使用體驗和最好的功能，Opera Software 同時會參與打造 Chromium、WebKit 和 BLINK 引擎的工作，並將程式碼提 供給開發社群。 不過 Opera 在自家瀏覽器採用 Chromium 引擎的結果除了將 讓 Opera 瀏覽器具有和 Chromium 瀏覽器相同的優點，也將 具備一樣的缺點，例如 CPU 使用資源較多等，Baberowski 表示 Opera 也將會和社群協力解決這些問題。 另外在 Opera 延伸套件的部份，新版 Opera 15 由於採用 了 Chromium 引擎，提供不同的 API，將無法直接支援過去 Opera 瀏覽器的延伸套件。不過 Opera 表示 Opera 將透過 提供資源庫的方式，協助開發者將 Opera 12 的延伸套件編 12

July 3rd, 2013

Published by: VR-Zone

碼給 Opera 15 使用，目前 Opera 已有一百多個延伸套件可 支援 Opera 15，這表示一般使用者常用的套件都已經可以 在 Opera 15 上使用。

該手機具備 3,140mAh 電池容量，支援 2 小時快速充電，相 機鏡頭分別為 1,300 萬及 200 萬畫素，且能透過機身背面的 觸控板，轉動瀏覽網頁和相片，或是開啟拍攝功能。

雖然 Opera 15 使用和 Chrome 相同的渲染引擎，具有許 多共同的 API，使得開發者可以輕易地將 Chrome 的延伸套 件轉譯給 Opera 15 使用，不過 Opera Software 不打算 直接支援 Chrome 延伸套件。Baberowski 也表示 Opera Software 中有個團隊審查每個延伸套件的功能，以確定 Opera 所提供的延伸套件都是安全的，不是惡意軟體。如果 使用者採取破解的方式使用第三方的延伸套件，就會少了一 層保障。

Pantech VEGA Q 則是主打 IP55 / IP57 防塵防水能力，硬 體採用 4.3 吋、1280 x 720 解析度螢幕，內建 Qualcomm S4 MSM8960, 1.5GHz 雙核心處理器、1GB RAM / 16GB ROM，能透過 microSD 記憶卡擴充儲存空間，搭配 800 萬 畫素相機與 200 萬畫素前鏡頭。

而 Opera 15 少了一些過去 Opera 使用者會喜歡的功能， 例如取消邊欄、Opera Link 仍無法正常運作和未提供書籤功 能等，對此 Baberowski 表示目前正努力加回一些 Opera 過 去受歡迎的功能，不過無法保證目前在 Opera 12 的功能都 會出現在未來的 Opera 中。目前 Opera Software 正在重新 打造 Opera Link，以期瀏覽器資訊同步的功能，能夠儘快上 線。 而 Opera Software 過去的 Presto 引擎目前仍用在一些電視 或是機上盒產品中，不過 Baberowski 說 Opera 正努力嘗試 讓這些產品上的 Opera 也改用 Chromium 引擎，因此未來 Presto 將會漸漸消失。 Go to Page: 1 2

＃Pantech 使韓國第三大手機廠，僅次於 Samsung Electronics 和 LG Electronics 之後，而目前 Samsung Electroncis 和 Qualcomm 均有 Pantech 股權。

皆有 0 元方案，亞太電信發表 Pantech VEGA N°6 與 VEGA Q 兩款 模擬器支援 1080P，Full HD 的 新機 Windows Phone 8 手機快來了？ Source: http://chinese.vr-zone.com/71794/aptg-annnounced-two-pantechsmartphone-in-taiwan-include-vage-n-6-and-vega-q-0/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 2nd, 2013

亞太電信推出 Pantech VEGA N°6 與 VEGA Q 兩款新機，建 議售價分別為 19,900 與 11,400 元。

Source: http://chinese.vr-zone.com/71756/with-full-hd-support-visualstudio-13-reveals-windows-phone-8-will-support-1080p-07022013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 2nd, 2013

亞太電信在 2013 年 7 月 2 日，發表 Pantech VEGA N°6 與 VEGA Q 兩款智慧型手機，前者配備 5.9 吋大螢幕及高階規格，後者則是支援防塵、防水的中階 機種，這兩款手機建議售價分別為 19,900 與 11,400 元，搭 配亞太電信資費方案月付 1,750 與 990 元起，可將手機以 0 元帶回家。 Pantech VEGA N°6 IM-A860L 配備 5.9 吋、1920 x 1080 解 析度螢幕，內建 Qualcomm S4 Pro APQ8064, 1.5GHz 四核 心處理器、2GB RAM / 32GB ROM，且能透過 microSD 記 憶卡擴充儲存空間。

支援雙卡雙通技術，Samsung GALAXY Core 通過台灣 NCC 認證 Source: http://chinese.vr-zone.com/71724/samsung-galaxy-core-passedtaiwan-ncc-07022013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 2nd, 2013

支援雙卡雙通功能的智慧型手機 Samsung GALAXY Core GT-I8260，於 1 日通過台灣 NCC 認證。

13

July 3rd, 2013

Published by: VR-Zone

Samsung 日前在香港發表 GALAXY Core GT-I8260，該手 機已經在 2013 年 7 月 1 日通過台灣 NCC 認證，應該會在 近期推出。 這款手機配備 4.3 吋、800 x 480 解析度螢幕，內建 1.2GHz 雙核心處理器、1GB RAM / 8GB ROM，可透過 microSD 記 憶卡擴充，並擁有 500 萬畫素相機、30 萬畫素前鏡頭

不僅如此，自動對焦系統也大幅翻新，採用最新技術「Dual Pixel CMOS AF」像面位像差對焦功能。

Samsung GALAXY Core 主打的是雙卡雙待雙通功能，可以 在其中一張 SIM 卡通話或瀏覽 3G 網頁時，將電話轉接至另 一個號碼，且兩個 SIM 卡槽都支援 3G 功能。

搭載全新自動對焦系統，Canon EOS 70D 高速登場 Source: http://chinese.vr-zone.com/71738/canon-eos-70d-released-buttaiwan-still-need-to-wait-for-while-0702201/ By fox on July 2nd, 2013

脫胎換骨！Canon EOS 70D 不僅採用全新感光元件，更搭 載新設計自動對焦系統，速度再提升。

終於，Canon APS-C 系列機種再度升級，全新發表 EOS 70D 搭載 2020 萬畫素 CMOS 感光元件，數位影像引擎為 「DIGIC 5+」。

這項全新自動對焦技術的特點就是在 CMOS 每個畫素機構 內配置兩個獨立的光電二極館，於對焦時，系統對將兩個光 電二極管所獲得的影像資訊進行比對，藉此取得最精準的對 焦，換言之，也就是這個全新自動對焦功能，結合了畫素與 影像位相差雙重機能，較舊有的雙畫素位相差自動對焦系統 而言，對焦速度提升達 30% 左右。

更重要的是，無論新舊 EF 鏡頭，都能對應這項新自動對焦 系統，全面提升對焦速度與精確度，也能在即時觀覽拍攝過 程，以及動態錄影中，獲得更高速的對焦。

14

July 3rd, 2013

此外，EOS 70D 的連拍速度也從 EOS 60D 的每秒 5.5 張， 進階到每秒 7 張，利用觀景窗進行構圖拍攝時，對焦點也從 舊有的九點增加到 19 點，且每一對焦點都為 Cross 對焦。

Published by: VR-Zone

全新的 2020 萬畫素 CMOS 感光元件。

「DIGIC 5+」處理晶片以及線路板。 由於採用新的感光元件以及數位影像處理引擎，因此最高感 光度也從 ISO 12800 提升到 ISO 25600。

此外，EOS 70D 內建 Wi-Fi 無線傳輸功能，且配置 3 吋 104 萬畫素翻轉螢幕，並支援觸控功能。另外還可選配垂直 電池手把「BG-E14」，提升直幅構圖拍攝時的握持穩定 度。

15

July 3rd, 2013

Published by: VR-Zone

裝配垂直手把的 EOS 70D。

售價 3,499 美元，ASUS 首款 4K2K 螢幕 PQ321Q 開放預購 Source: http://chinese.vr-zone.com/71734/asus-pq321q-pre-order-atamazon-07022013/

By Tony.Chiu on July 2nd, 2013

ASUS 4K LCD 終於要開賣了，而現在可以在 Amazon 上見 到預購頁面。 Computex 開展之前我們曾經報導過 ASUS PQ321Q 這台支 援 4K2K 的專業級螢幕，也曾經提到北美約在六月將會開始 上市；當時我們也在 Computex 會場上一睹實體。 時間已經來到七月，雖然時間稍微晚了一些，但我們看到了 Amazon 已經在網站上刊登 ASUS PQ321Q 開始接受預購的 消息。

在規格上一如我們早前所報導，這台螢幕採用 SHARP IGZO 面板、解析度 3840 x 2160（140 PPI）為此系列螢幕 的主要賣點。 目前預購價為 3,499 美元，約新台幣 105,053，即日起開始 接受預購，16日正式開賣。有興趣的讀者不妨可以前往 Amazon 頁面閱覽相關預購資訊。 如果覺得 32 吋太小，而且不喜歡這樣的設計，或許可以考 慮今天開賣的 Sony Bravia 兩款 4K2K 電視，分別是型號 KD-55X9000A 的 55 吋和 KD-65X9000A 的 66 吋，建議售 價是新台幣 149,900 和 219,900 元。 至於台灣是否會開賣，目前並沒有更進一步的資訊。

16

July 4th, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

Samsung 小巨砲 WB110 數位相 機，2000 畫素躍進登場 Source: http://chinese.vr-zone.com/72100/samsung-wb110-with-20mpreleased-07042013/ By fox on July 4th, 2013

以迷你單眼機種造型設計，Samsung WB110 沿襲 WB100 長砲特性，豪氣現身。 此外 WB110 搭載「Smart Auto」智慧拍照模式，可由相機 判斷使用者正在拍攝的主題，立刻調整出最適合的拍照設 定，讓你可以清楚拍下珍貴回憶；另外還有「Live Panorama」全景模式，讓你可以清楚記錄眼前看到的壯麗 風貌。而 WB110 與前代機種最大的差異就在於採用高達 2020 萬畫素，因此可以記錄更細膩的景觀。

彷若單眼的造型，但卻是小巧的機體，然而搭載著 26 倍 光學變焦鏡頭，廣角端來到 22.3 mm 超廣角 領域，這就是 Samsung WB 系列的最新機種 WB110。沿襲自同廠 WB100 的主要硬體設計，具備 HD 等級動態錄影，以及包括鏡頭內的光學防震，還有採用 感光度提升的電子防震，利用雙重防震以確保使用者能拍出 清晰的照片。

Samsung WB110 機背為 3 吋 HVGA 解析度螢幕，與部分功 能操控按鍵比鄰而居。目前美國官方網頁可看到 WB110 共 有紅、黑兩色可選擇，都相當好看，機體重量也僅 385g ， 握持的穩定性與耐久性一定會有所提升，讓你可以拍到最清 楚的照片。

1

July 4th, 2013

Published by: VR-Zone

Android 大漏洞，99% 的 Android 手 機有機會成殭屍網路的受害者 Source: http://chinese.vr-zone.com/72086/android-major-weaknessmight-affect-99-percent-android-phones-07042013/

By Mengkuei Hsu on July 4th, 2013

最短命的 Android 原生手機，Nexus 4 白色款從 Google Play 下架並確認 停產 Source: http://chinese.vr-zone.com/72084/google-nexus-5-take-downfrom-google-play-store-07042013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 4th, 2013

Nexus 4 白色已經從 Google Play 上下架，確認已經停產。

2

July 4th, 2013

Published by: VR-Zone

先前曾有消息指出，由 LG 代工的 Android 公版手機 Nexus 4 白色款為限量發售，這個消息已經獲得證實。 其實 8GB 版本早在 2013 年 7 月 1 日時，已經從 Google Play 上下架，稍早 16GB 款也確認停產，只有黑色款仍繼續 販售。 該手機甫於 2013 年 5 月 29 日在香港推出，僅約短短一個月 左右的時間就從 Google Play 上下架、停產，可說是最短命 的 Android 原生手機；目前無法得知香港通路部份是否也停 止販售，相關消息仍有待確認。

白色款正面維持黑色，但背面與側邊均改為純白配色，是一 款由 LG 代工的智慧型手機，採用 28nm 製程的 Qualcomm S4 Pro APQ8064, 1.5GHz 四核心處理器、2GB RAM，以及 1280 x 768 解析度的 TrueHD IPS Plus 螢幕，相機為 800 萬 畫素，前置鏡頭則為支援 HD 錄影的 130 萬畫素相機。 Nexus 4 共有 8GB / 16GB 兩種版本，無法透過 microSD 記 憶卡擴充儲存容量，亦不支援 LTE 4G 網路，內建的電池容 量為 2,100mAh，能提供 15.3 小時的通話時間與 390 小時的 待機時間。此外，Nexus 4 支援無線充電及 NFC 近距離通訊 感應功能，機身尺寸為 133.9 x 68.7 x 9.1mm，重量 139g。 不過，雖然香港地區有推出，但台灣 LG 本來就沒有計劃推 出 Nexus 4 白色款，對消費者的影響不大。

開發者安裝人數創新紀錄，0.77% iPhone 已安裝 iOS 7 Beta Source: http://chinese.vr-zone.com/72050/ios-7-developer-adoption-hitrecord-high-07042013/

By Mengkuei Hsu on July 4th, 2013

5.2 吋 FHD 螢幕以及光學防手震相 機，LG Optimus G2 規格再度釋出 Source: http://chinese.vr-zone.com/72029/with-5-2-inch-fhd-lg-optimusg2-spec-show-again-07042013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 4th, 2013

截至 2013 年 7 月 1 日為止，在造訪 OnSwpie 網站的 iOS 裝 置中，已經有 0.28% 的 iPad 安裝了 iOS 7 Beta 系統，而至 6 月 17 日為止，已有 0.77% 的 iPhone 裝置了 iOS 7 Beta。 雖然數字看起來不大，不過和 iOS 6 相比之下確有長足的進 步，在去年的相同時間點，僅有 0.19% 的 iPad 安裝了 iOS 6 Beta，而至去年 6 月 25 日為止，僅有 0.38% 的 iPhone 安 裝了 iOS 6 Beta 系統。iOS 7 統計起來就佔了 OnSwipe 總 流量的 0.46%，而 iOS 6 在去年同期僅佔了 0.25%。

3

July 4th, 2013

Published by: VR-Zone

官方圖片率先登場，擁有 41 MP 的 Nokia Lumia 1020 預計 11 日發表 Source: http://chinese.vr-zone.com/72064/41mp-codename-eos-nokialumia-1020-at-t-version-show-by-evleaks-07042013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 4th, 2013

預計在 7 月 11 日發表的 Nokia Lumia 1020（EOS），官方 圖片已經被釋出。

ZTE 在 2013 年 4 月 10 日 的 IDF 2013 活動中，發表了一款採用 Intel Clover Trail+（Intel Atom Z2580）雙核心處理器的新 機 Geek，該款智慧型手機日前已經於中國工業和信息化部 電信設備認證中心網頁現身，有望近期在中國市場推出。

Samsung 收購機上盒廠商 Boxee， 為連網裝置壯大內容 Source: http://chinese.vr-zone.com/72042/samsung-bought-boxee-forbetter-experiences-on-connected-device-07042013/

By Mengkuei Hsu on July 4th, 2013

ZTE Geek 搭載 5 吋、1280 x 720 解析度螢幕，內建 32nm 製程，時脈為 2GHz 的 Intel Atom Z2580, 2GHz 雙核心處理 器、1GB RAM / 8GB ROM，並配備 800 萬畫素相機與 100 萬畫素前置鏡頭，電池容量為 2,300mAh。

採用 Intel Clover Trail+ Z2580 處理 器，ZTE Geek 可望於近期在中國推 出 Source: http://chinese.vr-zone.com/72045/with-intel-clover-trail-plusz2580-zte-geek-will-announced-soon-07042013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 4th, 2013

ZTE 搭載 Intel Atom Z2580 雙核心處理器的新機 Geek，出 現在中國認證網站。

另一方面，ZTE 還有一款配備同樣處理器的新機 Grand X2 預計在第三季推出，但詳細時程仍有待官方宣布。

4

July 4th, 2013

多款未發表新機獲電信商 O2 證實， 包含 HTC One Max 與 One Mini Source: http://chinese.vr-zone.com/72039/htc-one-max-one-mini-nokiaeros-and-mars-confirm-by-germany-o2-07042013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 4th, 2013

包括 HTC One Max、One mini 以及 Nokia Eros、Mars 等新 機，出現在德國電信商 O2 的內部文件中。

Published by: VR-Zone

MTK 計劃在 2014 年推出「真」八核心 MT6592 處理器，而 現在有消息指出，Sony Mobile 考慮採用該晶片組。 雖然 Samsung GALAXY S 4 搭載的 Exynos 5 Octa 處理器 共有 8 個核心，但其 4 + 4 設計，並不被認為是真正的八核 心處理器；不過，日前 MTK 透過新聞稿指出，該公司將於 2013 年 11 月開始量產八核心的 MT6592, 2GHz 處理器，同 時預計在 2014 年大量出貨。

打造不一樣的影像經驗，互動與創意 的 DUO 二合一分離式相機 Source: http://chinese.vr-zone.com/71895/duo-camera-a-concept-fromchin-wei-liao-07042013/ By damnfat2000 on July 3rd, 2013

拍照玩法愈來愈多，3D 立體相片、雙鏡頭同時拍攝…不過 像圖中這樣採分離式設計的相機沒看過吧！

「真」八核心智慧型手機，Sony Mobile 或採用 MTK MT6592 處理器 Source: http://chinese.vr-zone.com/72027/sony-might-consider-try-mtkmt-6592-octa-core-cpu-07042013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 3rd, 2013

或許，在 2014 年將可以見到不少「真」八核心處理器的智 慧型手機了。

DUO 相機來自設計師 Chin-Wei Liao 創意，長型機身乍看下 像是一部陽春的口袋相機，不過仔細看會覺得怪怪的，怎麼 鏡頭和顯示幕位於同一邊？且頂部配備兩個快門鈕？原 來，DUO 是由兩部小巧的正方型相機組成，中間的金屬磁 貼將兩台牢牢吸住，將兩者扳開就能讓兩人都能體驗拍攝樂 趣。有趣的是，DUO 相機配有單/雙鏡頭拍攝切換鍵，前者 顧名思義能讓拆開後的兩部相機各拍各的，拍完後 DUO 還 能把別拍到的影像合併成同一張，如此就不必擔心掌鏡者無 法入鏡了；若選擇雙鏡頭拍攝，則可透過其中一部相機快門 讓兩部相機同時拍攝，如此能應用在更多創意構圖上。

5

July 4th, 2013

Published by: VR-Zone

第一台雷射光源液晶投影機，Sony VPL-FHZ55 擁兩萬小時長壽命 Source: http://chinese.vr-zone.com/72019/sony-vpl-fhz55-laser-projectorreleased-07032013/ By fox on July 3rd, 2013

主打商務、教育市場，Sony 雷射光源液晶投影機創造四倍 長時間使用壽命。 投影機採用雷射光源並非新鮮事，然而先前都應用於 DLP 投影機種，但此次 Sony 領先全球競品，首度將雷射光源與 液晶投影機結合，創造出長達兩萬小時使用壽命，且開機時 間也大幅縮短，相較於一般高壓水銀燈光源機種需一分鐘開 機時間，這款 VPL-FHZ55 僅需六秒就能完成開機投影作 業，對於商務會議或是學校課程應用而言，不僅更有效率， 也降低更換燈泡的耗材成本。

雖然主打商務市場，但 VPL-FHZ55 仍採用 0.76 吋 1920 x 1200 解析度投影晶片，達到 Full HD 規格。至於核心光源部分就是青色雷射光加上螢光體， 讓光源可混合成白色光，再透過 R、G、B 液晶板投影 出正確的色彩。投影鏡頭為手動對焦、變焦設計，1.6 倍變 焦規格，可投影 40 – 600 吋畫面，此鏡頭也搭載 「Lens Shift」移軸功能，可向上移動 60 度，左右移動 32 度，加上內建「角落校正」、「曲面校正」功能，可確 保投影畫面不變形。

雖然 DUO 相機目前為概念品，但實拍照大致上就如下圖這 個樣子。

由於採用了名為［BrightEra」光源系統，進氣濾網集塵能力 大幅提升，也因此能創造出長達兩萬小時的使用壽命，且由 於相關耗材與液晶板無須更換，更有效減少整體成本負擔， 至於 VPL-FHZ55 亮度輸出達到 4000 流明，真實對比度也 達到 8000:1，就硬體規格面來看，也是一時之選。日幣市 場售價預估為 90 萬日圓，約合台幣 27 萬元。

放羊吃草去，日本 Amazon 擁有一批 專門吃草的「員工」 Source: http://chinese.vr-zone.com/72003/amazon-jp-hire-goat-to-eatgrass-because-green-policy-07032013/

6

July 4th, 2013

Published by: VR-Zone

By Christine.T on July 3rd, 2013

打開公司窗戶就看見山羊嚼草的感覺，好可愛阿！ 日本亞馬遜最近聘請了一群爆炸可愛的超級員工幫忙除草， 而且強調絕對天然；沒錯，就是山羊！這批山羊大隊自 2 日 起入岐阜縣的多治見物流中心，作為觀護環境計畫的一環， 開始進行實驗性質的生態除草活動，預計即日起至 10 月底 前，每週一次邀請這批山羊前來除草。 為了表達歡迎之意，這些山羊還配戴了專用識別證。 Amazon 除了希望透過山羊除草，以減少因為機器帶來的二 氧化碳排放量，更希望能透過可愛的山羊們，為員工帶來治 癒效果。附帶一提，日本亞馬遜最近另外導入了「寵物休 假」措施，當員工發生自家寵物生病時，可以向公司申請休 假方便在家照顧。 HTC One mini 圖片於稍早再度曝光，這次的照片頗為清 晰，相關的規格配置也已經獲得確認。

消息來源指出，HTC One mini 螢幕為 4.3 吋、1280 x 720 解析度（342ppi），顯示效果相當細膩，且內建 2GB RAM / 16GB ROM，系統版本為 Android 4.2.2 Jelly Bean。

預計 2013 年第三季推出，HTC One mini 照片再度曝光 Source: http://chinese.vr-zone.com/71978/htc-one-mini-show-againschdule-will-be-2013-q3-07032013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 3rd, 2013

HTC 確定會在 2013 年第三季推出 One mini，清晰照片也在 稍早曝光。

據悉該手機確認會在 2013 年第三季末推出，若有任何最新 訊息，VR-Zone 將為大家持續關注。

7

July 4th, 2013

Published by: VR-Zone

Facebook 遊戲霸主換人當， 《Candy Crush Saga》開發商 King 用戶超過 1.5 億 Source: http://chinese.vr-zone.com/70773/candy-crush-saga-developerking-replace-zynga-to-become-no-one-for-facebook-07032013/

By Christine.T on July 3rd, 2013

這都是給 Don Mattrick 的挑戰阿。 Facebook 戰場向來瞬息萬變，今天你是老大，明天可能就 換人坐坐看。 根據 AppDate 的統計顯示，King 的月活躍用戶已達 1.502 億，大幅超越 Zynga 的 1.499 億，成為新一代的 Facebook 遊戲霸主。這項消息讓近來屢傳計畫股票上市的 King 而 言，無疑成為明顯助力。 成長極其迅速的英國遊戲商 King 於 2003 年成立，自休閒遊 戲起家，2011 年才開始涉入 Facebook 市場，一直到 2012 年 3 月，還只有不到 2,000 萬的用戶，但一年多以後的今天 已經是擁有每月活躍用戶 1.502 億人次的超級開發商。旗下 熱門遊戲《Candy Crush》至今熱度不減，每月活躍用戶仍 有四千多萬。

從日前流出的 iPad 5 設計圖來看，iPad 5 將具有更薄的 外型，厚度為 7.9mm 僅比 iPad mini 厚一些。而長度為 232mm，寬度為 178.5mm，比 iPad 4 修長一點。

公眾帳號將走向細緻化，WeChat 5.0 於北京合作夥伴大會公布 Source: http://chinese.vr-zone.com/71974/tencent-announced-wechat-5at-china-beijing-partner-event-07032013/

By Chris.L on July 3rd, 2013

曾經叱吒風雲多年的 Zynga，過去曾多次複製成功經驗，推 出多款熱門遊戲，包括《Mafia Wars》、《FarmVille》、 《ChefVille》，不過近年在 Facebook 平台競爭激烈，手持 裝置平台快速成長以及投資失利等多重夾擊下，表現難免失 常，近年多次透過大規模裁員與關閉遊戲等策略，企圖在重 整企業腳步的同時，尋求翻身空間。所以，現在這一切都會 成為 Zynga 新任執行長 Don Mattrick 的考驗。

預計 Apple 將於 10 月發售，iPad 5 可能在本月開始量產 Source: http://chinese.vr-zone.com/71985/ipad-5-may-enter-massproduction-phase-soon-07032013/

By Mengkuei Hsu on July 3rd, 2013

根據微博上的資訊，iPad 5 即將在本月開始量產，並可能在 10 月正式發售。 根據新浪微博上的使用者 @C科技 的釋出的資訊，iPad 5 的 試產機型序號為 DLXKN00EFJKG，目前已經進入試生產的 最後階段，生產商為富士康，而保固截止日為 2014 年 6 月 27 日，這表示 iPad 5 即將進入大量生產的階段。

日本限定，39,000 台 Sony SO-04E Xperia A 初音版將於 9 月開賣 Source: http://chinese.vr-zone.com/71993/sony-mobile-japanwill-announed-so-04e-xperia-feat-hatsune-miku-on-septemberlimited-39000-07032013/

By Christine.T on July 3rd, 2013

早就覺得今年顏色很「初音」，果然有初音機啦！ 原本就是以綠色為主打的 SO-04E Xperia A（Xperia ZR）， 現在順理成章真的有初音主題機啦！ 日本 Sony 3 日透過官方 Twitter 宣布了預計在 9 月中旬開賣以虛擬歌姬初音為主題的「SO-04E Xperia A feat.HATSUNE MIKU」，出貨會搭載 Android 4.2 作業系 統，採限量發售，上市數量 39,000 台還特別搭配初音的日 文諧音，只能說整隻手機由裡到外都是滿滿的初音風啦！ SO-04E Xperia A feat.HATSUNE MIKU：9月中旬発 売 限定39000台 Android4.2 #Xperia — Xperia™ (@Xperia_info) July 3, 2013

而之前分析師表示 iPad 5 的量產可能在 8 月開始，不過如果 C 科技所爆料的訊息為真，那 iPad 5 很有可能在這個月就開 始量產，而根據 Apple 之前推出產品的時程來看，應該也是 在 10 月正式上市。

關於這台手機在日本的販售詳情，暫無太多後續消息，就連 這款初音機到底會長啥樣也不確定。不過，根據網友上傳的 宣傳海報樣式來看，可以一探這台手機的大致模樣。 — この (@kono9625) July 3, 2013

8

July 4th, 2013

Published by: VR-Zone

9

July 5th, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

市場策略與價格主導，Intel Pro 1500 及 SSD 530 將沿用 SandForce 控制 器 Source: http://chinese.vr-zone.com/72081/intel-will-continueuse-sandforce-in-consumer-family-and-pro-family-like-ssd-530pro-1500-07052013/

By Chris.L on July 5th, 2013

有印象的話，我們曾經提到 Intel 將會在 30 周釋出 SSD 530 系列產品，而現在我們有更多相關的資訊。 Intel 預計將會在 2013 年第 30 周釋出全新的 SSD 530 系列 以取代過去 25nm 的 SSD 520 以及 mSATA 的 SSD 525， 而近日我們獲得更多有關 Intel SSD 的資料。 就如同我們早前報導提到的一樣，Intel SSD 530 系列將繼 續採用 LSI SandForce SF-2281 控制器，讀寫速度分別為 550/520 MB/s，IOPS 則是 50/60K，擁有 5 年的保固，另外 SSD Pro 1500 的資訊也同在這份資料中現身。

Intel SSD Pro 1500 系列其實與 SSD 530 系列沒有多大 的區別，擁有 M.2、mSATA 以及 2.5 吋等三種規格，兩者 最大差異或許是在加密以及 MTBF 部分。SSD Pro 1500 系列除了有 AES 256bit 之外，同時也提供了 TCG 的 OPAL SSC（Trusted Computing Group 可信賴運算組織 認可的 Opal 安全子系統級別, Opal Security Subsystem Class，SSC），此外在 200 萬小時的 MTBF 也比 SSD 530 的 120 萬要高出許多。 SSD Pro 1500 系列在 Intel 產品中屬於屬於 Pro 家族，但依 照類別來區分，應當屬於 Consumer 家族，另外一個則是針 對 Workstation 和 Server 的 Data Center 家族。 目前可以確定的是，Intel 只會在 Data Center 家族中使用 自家控制器，而 Pro 和 Consumer 方面則是繼續使用 LSI SandForce，因此即將在第三季推出的 Pro 1500 系列將毫 無意外的就是 LSI SandForce 控制器。

1

July 5th, 2013

與第一季財報預測相去不遠，HTC 釋 出第二季自結營收報告 Source: http://chinese.vr-zone.com/72290/htc-release-self-accountingearnings-with-70-billion-ntd-income-07052013/

By Mengkuei Hsu on July 5th, 2013

可繼承前作部分存檔，《仙境傳說 奧 德賽AE》中英文合版 8 月上市 Source: http://chinese.vr-zone.com/72022/ragnarok-odyssey-acechinese-and-english-will-be-available-august-07052013/

By Christine.T on July 5th, 2013

重點應該是可以繼承《仙境傳說 奧德賽》的部分保存資料。

Published by: VR-Zone

由 GungHo Online Entertainment 開發的《仙境傳說 奧德 賽 ACE》，這次在完全保留前作內容外，另外增加了全新 戰鬥系統「ACE 技能」、可無限遊玩的新關卡「世界樹之 塔」、以及具有成長能力的「赫羅摩納斯武器」等各式各樣 的新要素。同時，這次為搭配中英文合版的開賣，將導入多 樣化的特典內容，包括首批 PS Vita 隨貨限量贈 送的遊戲原聲音樂 CD「Ragnarok Odyssey ACE Original Soundtrack」，內容收錄了植松伸夫編寫的曲目， 以及谷岡久美的鋼琴演奏等 25 首曲目。

另外，初回購入特典將附贈虛擬道具「王國騎士團長」與 「公主禮服」的「王宮舞會套組」（下圖），以及衣服中同 時裝備可提高 HP 上限值、增加技能傷害值的「王國 騎士團長卡片」。同時，在遊戲發售後 1 個月內， 在 PlayStation Store 購買下載版的消費者， 亦 可獲得「王宮舞會套組」。若在 8 月 20 日至 28 日之間預購下載版本，除原有的「王宮舞會套組」，可 另外獲得（下二圖）虛擬裝備道具一套４種（七賢帝帽／狐 狸面具／羽毛帽／裝飾用蛋殼）

台灣索尼電腦娛樂（SCET）於 5 日宣布 PS Vita《仙境傳說 奧德賽 ACE》（Ragnarok Odyssey ACE）中英文合板將在 8 月 29 日與日版同步在台發售。 新作將同時推出 PS Vita 卡版與下載版，內容除承襲前作 《仙境傳說 奧德賽》內容、發售後全部下載任務、收錄續篇 全新故事，最重要得是可以繼承部分保存資料。

2

July 5th, 2013

《最後生還者》存活才是考驗的開 始，一款說了好故事的冒險遊戲 Source: http://chinese.vr-zone.com/71379/the-last-of-us-by-naughty-doghand-on-review-07052013/

By Christine.T on July 5th, 2013

Published by: VR-Zone

單就劇情層面而言，角色對話適當地強化了鋪陳張力，讓人 得以感受專屬《最後生還者》的魅力，這邊也很慶幸有繁體 中文版的存在，得以讓更多玩家輕鬆理解暗藏在每一句對話 中的情感起伏，更能感受 Naughty Dog 帶來的劇情張力。 舉例來說，原本輕視甚至覺得艾莉是個大麻煩的比爾，從反 對艾莉拿槍又嫌他累贅，卻也因為她超越年齡的成熟表現， 讓比爾反過來勸喬爾讓艾莉拿個武器幫忙。至於想遠離麻煩 的喬爾，卻在相處多時後，不自覺地將過去對女兒的愛投注 給艾莉。行事強硬果斷的泰絲，儘管明瞭自己會屈服內心恐 懼，但仍徹底實踐自己的行事準則。

兼具動作與遊戲性，一款深刻描述人性的作品。 在 Naughty Dog 因著《祕境探險》系列接連大鳴大放後，拿 出來新作就是《最後生還者》，少了會讓人腎上腺素激增的 尋寶題材與壯闊異國美景，《最後生還者》除了著重動作性 與物理引擎，也講求了劇情布局與人性描繪的深度。這篇就 著《最後生還者》的故事結構敘述試玩感想，可能會有些劇 情地雷，還沒玩過的人請小心！

劇情之外，背景音樂恰如其分地營造了氛圍；基於本作沒有 明顯的任務或章節區分，製作團隊索性活用了場景與背景音 樂，將劇情的起承轉合做出分野，也給了玩家一個收斂情緒 的喘息空間。

劇情開端圍繞在玩家不算陌生的「病毒感染梗」，原本和平 的城市因為突如其來的病毒危機，一夜崩壞，漫天橫行的殭 屍到處啃蝕民眾，幸運脫身的主角原本已經帶著女兒與好友 一同開車逃離，再次遭逢的意外改變了男主角的一生，遊戲 也就此開始。

最常見的橋段是主角群剛結束了一段緊湊的車輪戰，正在準 備脫離戰場，前往下一個地點，於是，就在角色們結束對話 邁出步伐的同時，背景音樂適時地流洩一段具有主題感的背 景音樂，可能是帶著徬徨的吉他旋律，也可能是帶點不安的 曲調；此時，玩家可以放膽欣賞周遭風景，一邊輕推著類比 搖桿跟隨主角前進，至少在這個階段裡，你可以完全放鬆， 不用煩惱下一步是否有人等著攻擊你。

畫面再換，時空來到病毒爆發的 20 年後，人類社會仍然處 於失序狀態，高壓管理的軍隊統治僅能維持表面和平，無法 看清的屋簷底下盡藏著頹廢的原始面貌，價值觀在乎於人 心，人心又受盡環境考驗。年歲過去，歷盡滄桑的男主角， 頭髮摻著些許灰白髮絲，有些憤世嫉俗的個性，直到夥伴泰 絲一日找上門來，這才讓看似單純的勢力鬥爭成了再度改變 自己一生的關鍵。

講到場景設計，製作團隊多次強調的光線、照明要素，再此 發揮地淋漓盡致；基於一般街道無論白天、黑夜，沿路上都 有軍隊設置的路障、敵人在外頭伏擊，為了行動方便也為了 3

July 5th, 2013

Published by: VR-Zone

安全著想，很多時刻得來回穿梭在不同建築物、地下車站等 地所權充的祕密通路，手電筒不僅變得格外重要，玩家更能 夠隨時感受不同時間、地點建構的光影變化，像是晨光透過 灰塵的折射光暈，傍晚時室內昏暗等景象。 附帶一提，雖然製作團隊已經警告過手電筒會用到沒電，玩 家得甩動控制器方能蓄電，但實際玩起來的感覺，手電筒的 電池續航力堪稱良好，不致於打個十幾分鐘就得充電。

寫到這邊，不得不提《最後生還者》富有特色的兩大敵人 「追尋者」、「尋聲者」。 本作除了敵人之外，還有一種受到「蟲草真菌」病毒感染的 敵人，這個在病發後會讓感染者喪失心神的怪病菌，依據病 發程度有了「追尋者」、「尋聲者」兩種區分；前者仍勉強 維持人類外型且有視覺能力，會主動攻擊敵人，後者已經完 全喪失人類外型，僅剩下行動能力且單靠聽覺辨識。 最早在台北國際電玩展期間接觸的體驗版，單純覺得靠聲音 攻擊的「尋聲者」超級難纏，移動速度快且攻擊力超高，一 旦被纏上幾乎必死無疑（當時武器還沒有完全到位）。等到 正式版發售後時，才發現這些敵人如同比爾的感想般，尋聲 者還算好解決，正常人才是遊戲中最難纏的傢伙，而且不只 難纏，根本看到就讓人頭皮發麻。

這是因為「尋聲者」所有五官能力喪失，只能靠聽音辨位， 就算拿著手電筒直射都沒有反應，只要低調通過或聲東擊西 引開注意力，幾乎都不成問題，再加上「尋聲者」鮮少同時 大量出現，只要手持彈簧刀、汽油彈這類武器幾乎都能無往 不利，但是其他正常敵人呢？看得到也聽得到，到處包圍你 就算了，更機車地會瞬間湧出一大票，擺明要讓人疲於奔 命。這些讓人恨得牙癢癢的敵人們，大部分會從四處找路偷 襲，有些還會聰明到龜在隱蔽處打死不出來；好在這類敵人 都算好解決，就算氣到衝上去直接拿棍子扁也勉強可以應 付。

整個把《最後生還者》玩過一遍，才知 Naughty Dog 在本作 投注的心力，也得以看到他們在《祕境探險》以外的創作功 力。儘管，《最後生還者》被質疑卻乏足夠份量的終極頭 目，甚至被認為過於平鋪直述，結局缺乏高潮迭起的刺激 感。但比起大型場面的鋪陳，Naughty Dog 向來就比較強調 作品氛圍、場景塑造，甚至是單獨賦予每款作品的不同特 性，像是過去曾經先後被強調的城市風貌、動作設計，一直 到本作被大量運用的照明、聲音、光線等， 就像是開發團隊，曾言明要透過《最後生還者》重新定義 「生存動作」遊戲概念，藉以刻畫人性的黑暗，以及愛、救 贖、忠誠的光明面；開發團隊並沒有賦予本作太繁複的世界 設定，大部分的劇情架構、人際關係都是靠角色間的對談， 一句句地帶領玩家慢慢深入事件；最後得以領會《最後生還 者》除了能在結局給予對、錯抉擇之外，還給了遊玩者一個 思考空間，畢竟這個世界不是所有人都是偉人，也不是每一 個遊戲的主角都是英雄。

回過頭來看，與其說《最後生還者》想讓玩家跟著喬爾一路 汗流浹背地狂砍敵人，不如說要透過一路上的大小點滴，讓 玩者從旁觀察喬爾的想法、價值觀，再從結局去感受 Naughty Dog 想在本作裡表達的理念，他們想講的這一段故 事…..不看到最後，不會知道「The Last of US」的真正意 境。 《最後生還者》也許不是最刺激驚險的一款作品，卻是一款 說了好故事的遊戲。

16:10 以及 1920 x 1200 解析 度，BenQ 推出首款 AH-IPS 螢幕 PG2401PT Source: http://chinese.vr-zone.com/72260/benq-announced-first-ah-ipslcd-pg2401pt-07052013/

By Chris.L on July 5th, 2013

看上 IPS 的什麼特性呢，以 VA 面板為主的 BenQ 竟然推出 AH-IPS 面板的螢幕！

4

July 5th, 2013

Published by: VR-Zone

一向在 VA 面板相當努力的 BenQ，稍早於官網公布了一款 採用 AH-IPS 面板的 24 吋螢幕 PG2401PT。 BenQ 24 吋的 PG2401PT 採用 AH-IPS，螢幕比例為 16:10，因此解析度為 1920 x 1200，這樣的解析度在目前 的市場上已經相當少見。點距為 0.27mm，亮度為 350cd／ 2

m ，反應時間一般為 12ms，而 GtT 為 5ms。

至於輸出端子部分，PG2401PT 擁有 DSub、DVI、HDMI、DisplayPort 以及 mini DisplayPort。 這款螢幕支援 99% Adobe RGB 色域，但目前尚無法確定台 灣市場是否會推出。

WeChat 攜手台灣文創，免費放送以 台灣黑熊為主軸的 duma 動態貼圖 Source: http://chinese.vr-zone.com/72237/wechat-new-sticker-usetaiwan-black-bear-duma-07052013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 5th, 2013

WeChat 微信宣布攜手台灣文創，推出台灣黑熊 duma 動態 貼圖。

5

July 5th, 2013

Published by: VR-Zone

據稱是 Microsoft 商店內部截圖顯示，即將在 2013 年 7 月 11 日發表的 Nokia 旗艦，預計會在 7 月 22 日販售，並推出 黑、白、黃三種配色，建議售價為 602 美元，折合新台幣約 18,060 元。

適用於 2012、13 年所有 Xperia 手 機，My Xperia 安全追蹤服務正式上 線 Source: http://chinese.vr-zone.com/72243/sony-officially-announced-myxperia-tracking-app-for-2013-2012-xperia-smartphone-07052013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 5th, 2013

My Xperia 安全追蹤服務，將適用於 Sony Mobile 在 2012 與 2013 年所發表的所有 Xperia 智慧型手機上。

日前在 Sony Xperia Z 的 Android 4.2.2 Jelly Bean 作 業系統更新中，加入了名為 My Xperia 的安全追蹤服務，而 據 thenextweb 報導指出，該功能將會於近日起，用於 Sony Mobile 在 2012 年與 2013 年發表的所有 Xperia 智慧型手機 中。

售價在 600 美元，共黑、白、黃三色 的 Nokia Lumia 旗艦或於 22 日開賣 Source: http://chinese.vr-zone.com/72232/nokia-next-flagshiplumia-1020-might-start-sell-at-22th-july-07052013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 5th, 2013

即將發表的 Nokia 旗艦可能會有三種顏色，並於 22 日販 售，價格約為新台幣 18,060 元。

有趣的是，根據爆料者 @evleaks 的說法，Nokia EOS 市售 名稱應該是 909，而非 Lumia 1020，但截圖中顯示的型號仍 為 Lumia 1020，詳細型號仍有待官方宣布。

據悉該手機配備名為「Nokia Pro Cam」的相機程式，擁有 全新的拍攝介面，並支援手動對焦拍攝；機身採用的是鋁合 金材質，不同於 Nokia Lumia 920 的聚碳酸脂設計，搭配與 808 PureView 相同的 4,100 萬畫素感光元件相機。

市場比 Intel 規定更為重要，ECS 非 Z 系列主機板開啓 K 系列處理器倍頻 調整選項 Source: http://chinese.vr-zone.com/72205/ecs-release-non-z-oc-funcitonfor-it-h87-b85-h81-motherboard-07052013/

By Chris.L on July 5th, 2013

非 Z 系列主機板可以超頻的主機板廠越來越多了，目前 ECS 也將提供選項讓使用者體驗。 6

July 5th, 2013

Published by: VR-Zone

過去 K 系列處理器需要搭配 Z 系列主機板才能夠超頻，但現 在這個限制已經逐漸被各主機板廠破除了。 在 ASRock 與 MSI 的 H87、B85 主機板相續揭開非 Z 系列 主機板可以超頻選項之後，現在 ECS 也針對部分主機板提 供如此的附加價值，允許使用者享受高時脈的處理器效能。 ▼ Runtime Turbo Enable 開啓；

▼ B85 晶片；

▼ Runtime Turbo Enable 關閉；

各家的 Z 系列主機板似乎會逐漸被市場所遺忘，接著就開始 進入價格戰… Intel 下一步會如何去限制各主機板廠，或是 為了出貨量開始睜著眼睛說瞎話，有機會讓我們找個時間與 Intel 好好聊聊這個議題。

領先業界各家 4K 產品，Sharp AQUOS UD1 系列獲 THX 4K Display 認證 不同於 ASRock 需要開啓「Non-Z OC 」選項，ECS 的作法 似乎更為簡單。使用者只要在名單中的非 Z 系列主機板使用 K 系列處理器進入到 BIOS 之後，就能發現 Ratio 選項是允 許調整的，而使用非 K 系列處理器的話，Ratio 選項則無法 進行更動。

Source: http://chinese.vr-zone.com/72190/sharp-4k-aquos-lc-60ud1-thxreleased-07052013/ By fox on July 5th, 2013

Sharp UD1 系列 4K 液晶電視取得影音器材畫質領域最嚴苛 之標準認證。

目前 ECS 已經針對 H87H3-M / H87H3-M3 / H87H3-M4 / B85H3-M / B85H3-M3 / B85H3-M4 開放，而 H81 主機板部 分還未正式釋出，所以不在名單中。 另一方面，ASUS 和 GIGABYTE 也開始針對非 Z 系列主機 板提供新的 BIOS，以解放這個非 Z 系列搭配 K 系列處理器 可以超頻的功能。 不過這部分只是針對處理器，在記憶體部分最高只能夠到 1600MHz，所以記憶體千萬不要選購高時脈的產品。 ▼ H81 晶片；

預定於 2013 年 8 月 10 日在日本當地發售的 Sharp 4K AQUOS LC-60UD1 液晶電視，在美國時間 7 月 4 日正 式取得盧卡斯影業制定的「THX 4K Display」認證，而同屬 UD1 系列的另一機種 LC-70UD1 也同步通過認證，因此這 兩款 4K 液晶電視都將內建「THX 映畫」模式（日文直譯， 未來中文名稱未定）。 ▼ H87 晶片；

7

July 5th, 2013

Published by: VR-Zone

裝置預覽將自動更新圖像，Toshiba 新一代「FlashAir」SD 記憶卡推出 Source: http://chinese.vr-zone.com/72193/toshiba-new-flashair-sdreleased-07052013/ By fox on July 5th, 2013

傳輸規格大躍進，「FlashAir」16GB SD 記憶卡達 Class 10 等級。

Android 版 MEGA 可以讓使用者瀏覽儲存在 MEGA 雲端 空間的檔案，同時就桌面版 MEGA 的速度來看，Android 版 MEGA 的速度應該僅受使用者所申請的行動網路速度限制， 可以擁有快速的上下傳。

未上市先陣亡，Samsung Tizen 產品 並非延後那麼單純？ Source: http://chinese.vr-zone.com/72197/samsung-tizen-might-be-diedalready-said-by-eldarmurtazin-07052013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 5th, 2013

有消息指出，Tizen 產品推出計劃已經被取消，並不只是延 後推出。

不過，除了傳聞 Samsung 會推出 GT-I8800、GT-I8805 等 搭載 Tizen 作業系統的新機，日本 Systena 公司也宣佈將在 2013 年 10 月 23 日至 10 月 25 日發表首款 Tizen 平板電腦。

極速雲端空間進攻行動平台，MEGA 推出 Android App Source: http://chinese.vr-zone.com/72186/mega-launch-androidapp-07052013/

By Mengkuei Hsu on July 5th, 2013

MEGA 於 5 日推出第一款行動程式，支援 Android 平台上下 傳檔案。 由 MegaUpload 創辦人 Kim Dotcom 創立的雲端空間 MEGA 5 日推出 Android 平台程式，為進攻行動平台踏出第 一步。Android 版 MEGA 程式現在已經可以在 Google Play 上下載。

另外 MEGA 也提供相機同步功能，可以自動將使用者拍攝 的照片和影片上傳到 MEGA 保存。除此之外，Android 版 MEGA 也提供了一般常見的建立、刪除、重新命名和移動檔 案功能。 目前 MEGA 免費帳號提供 50GB 免費空間，沒有特別的頻 寬限制，不過在伺服器繁忙時將會降速。而 MEGA 也提供 了 Pro 帳號， 容量從 500GB 到 4TB，而頻道限制為每月 1TB 到 8TB，價格從每月 9.99 歐元（約新台幣 388 元） 到每月 29.99 歐元（學新台幣 1,163 元），另外提供年繳方 案。

Samsung 與 Pixar 合作，GALAXY S 4 功能介紹現身「怪獸大學」宣傳影 片 Source: http://chinese.vr-zone.com/72164/work-with-pixar-samsunggalaxy-s4-features-appear-at-monster-university-ad-07042013/

By Chris.L on July 4th, 2013

相較於小 S，或許這部名為「怪獸大學」的電影更能吸引到 不同的族群吧！ Samsung GALAXY S 4 國外最新的宣傳影片是與 Pixar 合 作，在「怪獸大學」（Monsters University）中加入了這款 手機的一些重點功能。 8

July 5th, 2013

在 GALAXY S 4 與「怪獸大學」最新的宣傳影片中，我們可 以見到不少這款手機獨有的功能，例如懸浮預覽（Air Gesture）、Group Play、Smart Push、Sound and Shot 和 Drama Shot 等功能都能在宣傳影片中見到。

Published by: VR-Zone

T、M、D 三款產品外，Intel Bay Trail 將推出工業級的 I 系列處理器 Source: http://chinese.vr-zone.com/72156/intel-silvermount-22nmbay-trail-t-d-m-with-atom-celreon-pentium-after-will-have-igs-iseries-07042013/

By Chris.L on July 4th, 2013

售價 14,900 元，Samsung GALAXY S 4 mini 於購物網站開賣 Source: http://chinese.vr-zone.com/72140/samsung-galaxy-s4-mini-pricelist-14900-ntd-07042013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 4th, 2013

另外，在 disney.com/galaxys4 中，可以更瞭解這款 Samsung 旗艦智慧型手機的特色，同時也有三款小遊戲 可以試玩，若都破關的話，將有機會獲得一支 Samsung GALAXY S 4 喔！

對了，台灣的「怪獸大學」是與 ASUS 的 MeMO Pad 平板 電腦合作，因此這項活動無緣在台與大家見面。

Samsung GALAXY S 4 mini 採用 4.3 吋、960 x 540 解析度 Super AMOLED 螢幕，內建 1.7GHz 雙核心處理 9

July 5th, 2013

Published by: VR-Zone

器、1.5GB RAM / 8GB ROM，能透過 microSD 記憶卡擴充 儲存空間，並配備 800 萬畫素相機與 190 萬畫素前鏡頭，內 建 1,900mAh 電池容量。

強大的黑暗場景變焦能力，41MP 相 機的 Nokia Lumia 1020 於 11 日發表 Source: http://chinese.vr-zone.com/72146/nokia-will-announcedlumia-1020-with-41mp-at-11th-july-07042013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 4th, 2013

邀請函 Zoom Party、機身的正反面官方圖片也都已經曝 光，看來值得期待一下了。 另一方面，在 Nokia Lumia 1020（EOS）正面官方圖片曝光 後，稍早機身背面的圖片也被釋出，與日前曝光的工程機圖 片一模一樣。

剛剛（23:04）@evleaks 釋出新的資訊指出 Lumia 1020 不 是 EOS，但 Nokia 909 是。 New info pegs EOS not as the Lumia 1020, but: Nokia 909 — @evleaks (@evleaks) July 4, 2013

給我 Android 4.2 與 Sense 5！HTC One S 用戶開始在 change.org 連署 Source: http://chinese.vr-zone.com/72134/htc-one-s-owner-starts-petition-

Nokia 在 2013 年 7 月 4 日再度發出將於 7 月 11 日舉辦的發表會邀請函，邀請函的訊息「ZOOM REINVENTED，AFTER DARK」，以及放大鏡中的月亮圖 示，意味即將發表的新機 Lumia 1020（EOS）能於黑暗場 景中帶來強大的變焦能力。

for-android-422-upgrade-07042013/

By Mengkuei Hsu on July 4th, 2013

這款手機會配備名為「Nokia Pro Cam」的相機程式，擁有 全新的拍攝介面，並支援手動對焦拍攝；機身採用的是鋁合 金材質，不同於 Nokia Lumia 920 的聚碳酸脂設計，搭配與 808 PureView 相同的 4,100 萬畫素感光元件相機。

10

July 5th, 2013

Published by: VR-Zone

Twitter 新廣告機制將追蹤網頁瀏覽紀 錄，要如何退出？ Source: http://chinese.vr-zone.com/72117/twitter-new-ad-feature-to-trackyour-internet-activity-heres-how-to-quit-07042013/

By Mengkuei Hsu on July 4th, 2013

11

July 6th, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

冷調美學、務實主張，Volvo V40 T4 試駕 Source: http://chinese.vr-zone.com/71397/volvo-v40-t4-hand-on-testdrive-07062013/

By Freeman on July 6th, 2013

Go to Page: 1 2

變速系統：Powershift 6 速 DCS 雙離合器自手排 軸距：2,647mm 車重：1,450kg 懸吊系統：前麥佛遜式/後多連桿 輪胎尺寸：205 / 50 R17 0~100km/h：8.5s 去蕪存菁 純粹務實 「簡約，是細膩的極致！」北歐嚴苛的天然環境所蘊育出簡 約務實的民族性，在 Volvo V40 T4 的身上一覽無 遺。V 型引擎蓋上的深邃褶痕，延展至側身的勾狀線條，最 後在車尾以緊實雙肩線條漸收，描繪出簡潔俐落的動感身 段，寬闊偏低的氣壩與 LED 日行燈的搭配，也展現了克服 環境的旺盛鬥志。

簡約，是細膩的極致，或許這是大部分所追求的事 情，Volvo V40 T4 或許就做到了這點。 北歐的「冷調」也許不那麼討喜，但其所造就出的簡約自然 風格卻為它注入一股暖流，就像這位來自於斯堪地那維亞的 年輕小伙子 Volvo V40 T4，簡潔細膩的穿著打扮與內在談 吐，展現出純樸質感的生活品味。 另一方面，秉持著北歐人所遵循的揚特定律 （Jantelagen），V40 擁有究實不浮誇的科技專長，特別是 那以人為本的安全防護，儼然是個人情味十足的貼身保鏢， 給予你最安心的移動生活。

是的！外在的姿態或許會讓人覺得有點冷傲！但別因此打退 堂鼓了，總要深入交流後，才能瞭解他的為人。X 型座椅上 的精密四層縫線有助於均分重量與過彎時的支撐性，帶來更 舒適的乘坐感；車內無邊框的後視鏡不單是科技感的表現， 放大的後視角度更提昇了行車安全；而馳騁於道路上，全景 式的玻璃天窗不僅帶來神清氣爽的視野，也真實呈現陽光、 藍天、白雲等自然景觀，在在說明了 Volvo V40 T4 不做作的 個性。 Volvo V40 T4 規格表 建議售價：新台幣 149.9 萬元 引擎形式：橫置直列四缸渦輪增壓 排氣量：1596c.c. 傳動形式：前置引擎前輪驅動 最大馬力：180hp @ 5700rpm 最大扭力：24.5kgm @ 1600 ~ 5000rpm 車身尺碼：4369 × 2041 × 1439mm 1

July 6th, 2013

水箱護罩上的雷達模組，不僅可偵測前方的路況與車輛，同 時也具備行人偵測功能，可顧及行人的安全。

Published by: VR-Zone

選配的車頂擾流尾翼在造型設計上相當突出，為 Volvo V40 T4 增添濃郁的運動味道。 此外，Volvo V40 T4 的科技專長也式相當了得，整合 VSi 資訊控制介面的懸浮式中控台具備有車輛細部設定、空 調控制、音響、藍芽通訊、衛星導航等豐富功能，而且操作 直覺、立即就能上手；而TFT液晶個人化高階數位儀錶組以 數位化方式讓你掌握車輛行進狀態，同時透過簡單明瞭的視 覺色調轉換，呈現 Performance、Eco、Elegance 等駕駛模 式資訊。這樣的內涵細節闡述著 V40 T4 精闢務實的生活態 度，每個環節設計都顧及到你的感受與需求，由內向外的簡 練，突顯現出它更有層次的內涵與親和力。

車頭保桿下緣的立體折線透露出 Volvo V40 T4 硬冽的個性， 同時也提高了外觀的辨識度。

隱匿於廠徽下方凹槽內的倒車顯影攝影機，可有效提高駕駛 人倒車或停車時的便利性與安全性。

車側鈑件所雕塑出的立體折線帶出鮮明的光影變化，視覺觀 感上頗具張力。

為你打造出個人生活的 Volvo V40 T4 總是能在每一次的移動 的旅程中，帶來新穎美妙的樂趣。

2

July 6th, 2013

Published by: VR-Zone

含 X 與 DROID 系列，Motorola 多款 新機型號確認 Source: http://chinese.vr-zone.com/72347/evleaks-mention-motorolanew-smartphone-include-droid-ultra-maxx-droid-mini-and-motorolax-07062013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 6th, 2013

Motorola 即將於近期推出的新機中，包括了 DROID 系列手 機以及 X，而手機的型號也於稍早被揭露。

選配的 Taranis 18 吋鋁合金輪圈跑格味十足，馳騁於道路上 十分引人。 下一頁為 Volvo V40 T4 貼身保鏢 全面防護 Go to Page: 1 2

或採用 KEVLAR 材質設計，Motorola DROID Maxx 官方圖片釋出 Source: http://chinese.vr-zone.com/72359/motorola-droid-maxx-mightuse-kevlar-and-now-show-by-evleaks-07062013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 6th, 2013

Motorola DROID Maxx 官方圖片已經於稍早被釋出。

支援三種網路與更強悍的相 機，Nubia Z5 mini 將於近日推出 Source: http://chinese.vr-zone.com/72335/support-wcdma-cdma-td-cdmathree-band-zte-nubia-z5-mini-will-announced-soon-07062013/

3

July 6th, 2013

Published by: VR-Zone

By fantasytrees（跳跳虎） on July 6th, 2013

越來越多智慧型手機廠商推出迷你版產品，ZTE Nubia 也不例外。

By Chris.L on July 5th, 2013

子公司

夏天到了玩水去！Kenko 推出 14mm 超廣角雙螢防水相機 Source: http://chinese.vr-zone.com/72316/kenko-dsc880dw-14mmreleased-07052013/ By fox on July 5th, 2013

下水 3M 免擔心，可拍可錄樣樣來，Kenko DSC880DW 讓 你玩個痛快。

B85 和 H87 皆有份，ASUS 開始釋 出新版 BIOS 解放超頻限制 Source: http://chinese.vr-zone.com/72289/asus-start-released-new-biosfor-h87-b85-motherboard-07052013/

炎炎夏日幾乎天天創高溫記錄，這時候玩水最開心，日本 Kenko 了解你的需要，推出了超廣角 14mm 定焦鏡頭數位 相機 DSC880DW，而且還具備 IPX8 的防水能力，可以下水 3M 內連續 60 分鐘，就算是在海灘讓相機沾了沙，也可以用 水清理。

4

July 6th, 2013

Published by: VR-Zone

重溫《哈利波特》著名街景，Google 帶你進入斜角巷晃晃 Source: http://chinese.vr-zone.com/72296/visiting-diagon-alley-withgoogle-street-view-07052013/

By Mengkuei Hsu on July 5th, 2013

不僅如此，這款 DSC880DW 還搭載前後雙液晶螢幕，讓你 無論拍別人、拍自己都看得很清楚，機背為 2.7 吋螢幕，機 身前面板則有 1.8 吋螢幕。日幣價格僅 7000 日圓的它，約 合台幣 2100 元左右，堪稱平價機種，搭載 1/3.2 吋有效畫 素 800萬 CMOS 感光元件，提供四倍數位變焦功能，鏡頭光 圈 f2.8，最近拍攝距離 15cm，動態錄影為 640 x 480 avi 規格，採用 SD/SDHC 記憶卡，電力來源則是兩顆 4 號電池 （AAA）。

《夢幻之星網路版2 》2014 年登場， 遊戲橘子取得台港澳代理權

Samsung 台灣用戶無緣下載，Jay Z 新專輯開始在 13 個國家推送 Source: http://chinese.vr-zone.com/72308/samsung-start-jay-znew-album-download-from-google-play-but-taiwan-dont-list-in-thisactivities-07052013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 5th, 2013

Source: http://chinese.vr-zone.com/72281/phantasy-star-online-2-taiwanhk-macau-license-belong-to-gamania-07052013/

By Christine.T on July 5th, 2013

美國嘻哈歌手 Jay Z 新專輯《Magna Carta》預計在 2013 年 7 月 8 日推出，但 Samsung GALAXY S 4、GALAXY S 3 與 GALAXY Note 2 用戶，已經可以免費下載收聽。

5

July 6th, 2013

Published by: VR-Zone

Samsung Electronics 將會在 7 月 26 日發佈正式財報，市場 認為目前實際表現將與這份前導預測相去不遠。

整體營收上看 83.3 億美 元，Samsung 公布 2013 第二季財報 預測 Source: http://chinese.vr-zone.com/72306/samsung-released-2013second-quater-earning-guidance-show-8-3-billions-usd-07052013/

By Chris.L on July 5th, 2013

在 HTC 公布第二季自結財報之後，Samsung Electronics 緊 接著公布了第二季的財報預測。 Samsung Electroncis 稍早發佈新聞稿，公佈了該公司 2013 第二季的財報預測。 雖然全球各分析師對於韓國這家智慧型手機大廠的手機不怎 麼捧場，但 Samsung Electronics 的財報預測表現還是較 2012 年同一季度成長了 47%，來到 83.3 億美元（9.5 兆韓 元）。 市場認為雖然 GALAXY S 裝置反應不如預期，同時年度旗艦 產品銷售也以緩慢的速度在增加，但這家韓國巨人在記憶體 等零組件部分的表現，讓整體營收持續成長。 目前 Samsung Electronics 除了智慧型手機，同時也設略半 導體、電視、PC、家電等產業，同時在全球 79 個國家擁有 超過 236,000 萬名員工，總開銷接近 1878 億美元。 6

July 10th, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

導航王、Papago 靠邊閃，台灣 Google Maps 可能終於支援語音導航 Source: http://chinese.vr-zone.com/72966/google-maps-in-taiwansupports-gps-turn-by-turn-voice-guide-07102013/

By Mengkuei Hsu on July 10th, 2013

Google 也表示將在未來幾週內，逐步為 Android 4.0.3 以 上版本的使用者提供這項 Google Maps 更新。除了功能更 新外，Google Maps for Android 的採用了新的介面，讓 Android 和 iOS 版的 Google Maps 介面漸趨一致，並加入 Google I/O 時公布的新 Google Maps 特點，讓 Google Maps 更容易在平板、手機上操作。

Google Maps 更新，支援語音導航功能和 Discovery 在地服 務。 Google Play 10 日釋出了 Google Maps for Android 更新， 根據 Google Play 台灣商店的描述，台灣版 Google Maps for Android 可能終於支援 GPS 語音路口導航，讓使用者可以直 接利用 Google Maps 來導航，當然原有的大眾運輸、單車 和步行路線也讓 Google Maps 可以有更多應用。另外新版 Google Maps 也提供了進階的導航功能，如即時路況更新、 事故回報和即時變更路線功能。

另外根據 Engadget 的說法，Google 也會在近期推出 Google Maps for iOS 的更新，至少會加入 Discovery 本地資 訊的功能。

Google 在台成立「Google 台灣災害 應變資訊平台」，建立更完善的防災 系統 除了語音導航外，Google Maps for Android 也加入了 Discovery （探索）功能，讓使用者可以更方便找到當地飲 食、購物、娛樂和住宿熱門去處的資訊，與其他使用者對這 些地點的評論。

Source: http://chinese.vr-zone.com/72938/google-announce-googletaiwan-crisis-response-platform-07102013/

By Techbang on July 10th, 2013

Google 10 日在台成立 Google 台灣災害應變資訊平台。

1

July 10th, 2013

Published by: VR-Zone

為了保障台灣民眾的生命及財產安全，Google 與台灣政府 各相關部會密切合作推出「Google台灣災害應變資訊平 台」，顯示地震、天氣、颱風資訊等，力求為台灣民眾建立 一個更完善且有實質幫助的防災系統。

Google台灣災害應變資訊平台 Google Crisis Response 是 Google 長期推廣的全球計畫， 今日（7/10）宣布與與台灣政府各相關部會合作的「Google 台灣災害應變資訊平台」正式啟用，匯集中央氣象局、行政 院農業委員會水土保持局、經濟部水利署、交通部公路總 局、以及國家災害房就科技中心等單位提供的災害資訊，並 劃分為颱風、豪大雨、土石流、淹水、河川與水位警戒等多 種類別，Google 向這些單位取得 NCDR 公開資訊，呈現在 網頁上。

▲Google 今日在台啟動「Google 台灣災害應變資訊平 台」，與台灣政府各相關部會合作匯集相關災害資訊。

▲只要有相關災害事件就會標示出來。目前台灣還沒有災 害，所以找到的都是日本的災害資訊。

▲「台灣防災地圖」目前已顯示颱風路徑圖（蘇力颱 風，7/10 14:00）、雷達回波、災害示警、公路封閉，還可 顯示天氣資訊、雲層、交通路況，將來可顯示預警性封閉、 土石流警戒、土石流潛勢溪流。

「Google台灣災害應變資訊平台」在台首波推出「Google 災害示警（Google Public Alerts）」以及「台灣防災地 圖」，透過 Google 搜尋、Google 地圖和 Google Now 提供 使用者災害示警資訊。Google 災害示警會在使用者啟動網 頁版 Google 相關服務時自動啟動；iOS、Android 行動裝置 使用者除了透過網頁瀏覽外、也會透過 Google Now 以卡片 提供資訊。

▲選了一下颱風侵襲資訊，看來對台灣來勢洶洶啊！

1366 x 768 解析度加上觸控功 能，Lenovo ThinkPad X240s Ultrabook 曝光 ▲「Google 災害示警（Google Public Alerts）」可提供災害 快報，包含地震和天氣快報。

Source: http://chinese.vr-zone.com/72955/lenovo-give-a-slap-tothose-support-thinkad-x-series-fans-for-adding-touch-to-x240sultrabook-07102013/

By Chris.L on July 10th, 2013

如果市場傳出的消息，Lenovo 將 ThinkPad 尾數為 s 的機種 都更改為 Ultrabook。 在 ThinkPad T440s 之後，現在有更多 X240s 的資訊公布， 而更加確定 Lenovo 將 ThinkPad 尾數為 s 的機種都更動為 Ultrabook 產品。

2

July 10th, 2013

這次出現的機種為 12.5 吋的 X240s，不過不同於沒有觸控 且擁有 FullHD 解析度的 T440s，這台 X240s 解析度僅為 1366 x 768，同時提供觸控功能讓使用者使用。

Published by: VR-Zone

按鍵方面，隨著 X230 更改為 6 列後，X240 也將繼續維持這 樣的風格，同時保留了小紅點，讓小黑迷緬懷一下。

外觀部分，與現行的 X230 似乎並沒有多大的差異，I/O 提供 了 USB 3.0、D-Sub、mini DisplayPort、3.5mm 混合式音 源、讀卡機、RJ-45 以及部分機種才會搭配的 SIM 卡插槽， 電源孔已經更改為 X1 所使用的長方孔。部分型號也將擁有 NFC 和指紋辨識功能，但目前無法確認型號為何。

官方釋出的規格為 305.5 x 208.5 x 17.7mm（W x D x H）。 處理器部分將會為 Intel Core i5-4200U 和 Core i7-4500U， 與 T440s 相同，目前還無法確認上市時間以及售價。

封測兩年終於結束，Valve 宣布 《Dota 2》即日在 Stream 上架 Source: http://chinese.vr-zone.com/68353/valve-finally-announceddota-2-now-on-stream-07102013/

By Christine.T on July 10th, 2013

背面已經更改為一體式設計，但使用者還是能夠自行拆卸。 透過官方維修手冊中的資料，記憶體是能夠自行升級，而部 分機種將擁有 M.2 插槽搭配 SSD 當作快取使用，不過若是 你已經使用 2.5 吋 SSD，那這個部分對你而言是沒有意義 的。

睽違 9 年的企業結構調整，Nintendo 為遊戲跨國同步發售鋪路 Source: http://chinese.vr-zone.com/72896/nintendo-restructure-japanand-overseas-department-will-combine-together-for-sync-new-gamesell-07102013/

By Christine.T on July 10th, 2013

Nintendo 睽違 9 年之後，在企業結構部分，終於進行調整， 而這次調整或許跟同步化有關聯。

3

July 10th, 2013

Published by: VR-Zone

By Christine.T on July 10th, 2013

神秘大圖預告「日食現象」，SCEA 在 11 月 3 日將端出主機或是新遊 戲？ Source: http://chinese.vr-zone.com/72705/what-will-scea-announced-atnovember-3rd-is-ps4-or-new-game-coming-07102013/

今秋或更新，Amazon Kindle Fire 螢 幕解析度將提升一階 Source: http://chinese.vr-zone.com/72855/amazon-might-upgrade-kindlefire-family-this-autumm-mostle-change-it-the-screen-resolution-07102013/

By Christine.T on July 10th, 2013

根據 BGR 網站取得的內部消息顯示，新一代的入門款 7 吋 Kindle Fire，螢幕解析度會自 1024 x 600 提升至進入 HD 境 界的 1280 x 800；連帶原本已經是 HD 畫質的 Kindle Fire HD 7 會進一步提升至 Full HD 的 1920 x 1200 解析度，甚至 是 Kindle Fire HD 8.9 都有可能上看螢幕解析度 2560 x 1600 境界，徹底打破過去 Kindle 系列低解析度的刻板印象。 4

July 10th, 2013

Published by: VR-Zone

操作鍵設置於機身背面，LG Optimus G2 清晰圖片曝光 Source: http://chinese.vr-zone.com/72898/more-lg-optimus-g2-pictureshow-07102013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 10th, 2013

即將在 8 月 7 日發表的 LG Optimus G2 的圖片與部份規格， 已經於稍早被釋出。

目前 LG Optimus G2 採用的是 5.2 吋、1920 x 1080 解析 度螢幕，內建 Qualcomm Snapdragon 800, 2.3GHz 四核心 處理器，記憶體傳聞是 2GB 或 3GB 其中之一，相機畫素為 1,300 萬，並可能會具備光學防手震功能。

友站 engadget 獲得的匿名爆料者提供的清晰圖片顯示，LG Optimus G2 確實將音量調整鍵與電源鍵設計在機身背面， 並確認配備的是虛擬觸控鍵；而揚聲器則是設置機身底部， 有點類似 Optimus 2 的配置。

另一方面，稍早也有 LG Optimus G2 的設定選單被釋出，確 認這手機將配備 Android 4.2.2 Jelly Bean 作業系統，且採用 美國電信商 Sprint 網路；若有任何最新消息，VR-Zone 將為 大家持續關注。 不過，依照台灣 LG 現行引進新機的做法，這台 Optimus G2 最快或許得等到聖誕節前後才有機會在台灣上市。

5

July 10th, 2013

Published by: VR-Zone

進入慢動作世界，下一代 Apple iPhone 將具備 120fps 高速攝影

Apple 發言人 Kristin Huguet 表示：「我們不再有提出訴訟 的需求。（App Store）有著 90 萬個 App，和 500 億次下 載，顧客們知道他們可以在哪裡購買喜愛的 App。」

Source: http://chinese.vr-zone.com/72886/next-iphone-might-

根據一名 Amazon 發言人表示這個決定是由 Apple 單方面提 出，讓 Amazon 可以自由使用「appstore」名稱。

have-120fps-high-framerate-video-recording-funtionality-07102013/

By Mengkuei Hsu on July 10th, 2013

Amazon 在 2011 年 3 月推出 Kindle Fire 第 一代時，同時也推出了 Amazon appstore，提供運作特製 Android 系統的 Kindle Fire 下載程式。而 Apple 則認為 appstore 字樣侵害了 Apple 的 App Store 商標而提起訴 訟，而 Amazon 則認為 appstore 單純指使用者下載和購 買 App 的地方而不願更名。兩家公司原本在下個月將展開訴 訟，不過地方法院法官於今年 1 月時命令兩家公司先商談和 解。 Amazon 發言人 Mary Osako 對此則表示：「我們很高興法 院最終決定駁回這個訴訟。我們希望持續專注在為顧客和開 發者提供最好的 appstore 體驗。」

不只有手機檔案，Dropbox 現在連 App 資料都能同步

升降機與摺疊椅的概念導入，The Roost 成功集資並將於 8 月出貨

Source: http://chinese.vr-zone.com/72877/dropbox-to-sync-data-in-third-

Source: http://chinese.vr-zone.com/72844/the-roost-stand-now-availablefor-pre-order-07092013/ By damnfat2000 on July 9th, 2013

party-apps-07102013/

By Mengkuei Hsu on July 9th, 2013

市面上普遍筆電立架多強調整合 USB 埠、喇叭等多功能， 卻鮮少著墨在視角調整靈活度。

另外 Dropbox 也在 DBX 公布了 Drop-ins 工具，其中包含 Chooser 和 Saver。Chooser 可以讓第三方服務直接取用在 Dropbox 中的檔案，以應用在自己的服務中，例如你可以在 寄送電子郵件時，夾帶儲存在 Dropbox 上的檔案；而 Saver 則可以將第三方服務中的檔案，一鍵儲存到 Dropbox。目前 使用者已經可以在 Yahoo! Mail、Shutterstock 和 Mailbox 中，使用這兩個功能。

光看外觀，THE Roost 彷彿像張摺疊椅，事實上它還導入升 降機概念，所有結構皆採碳纖維搭配工程塑膠製成，最大特 點為可透過升降動作調整高度，讓使用者可依需求調整角 度，例如最高可把 13 吋 Apple macBook Air 撐起離桌面 約 50cm，如此螢幕幾乎與視線呈水平，若再搭配無線鍵鼠 就彷彿在使用桌機。此外，原廠還表示 THE Roost 最高可 負荷60kg 重量，儘管目前筆電愈來愈輕，但這也強調 THE Roost 結構堅固耐用的特質；至於收納方式也非常簡單，直 接把 THE Roost 左右往內壓再對摺起來，即可收納成差不多 一把摺疊傘的大小，攜帶性相當高。

撤告慶 5 週年，Apple 結束對 Amazon 的 App Store 商標訴訟案 Source: http://chinese.vr-zone.com/72872/apple-drop-the-case-of-appstore-trademark-againt-amazon-on-the-5-year-anniversary-of-appstore-07102013/

By Mengkuei Hsu on July 9th, 2013

在 Apple App Store 5 週年之際，Apple 和 Amazon 的 App Store 商標爭奪戰終於結束。 Apple 和 Amazon 爭奪「App Store」名稱商標已久，不過這 場訴訟可能就此告一段落，Apple 在 App Store 5 週年之際， 決定放棄訴訟。根據 Reuters 的報導，審理這案件的法官已 經在兩家公司的請求下駁回訴訟。

6

July 10th, 2013

Published by: VR-Zone

THE Roost 日前已成功在 kickstarter 上 完成募資，預計會在八月推出，售價分別為 75 和 80 美元，而色系部分有黑、白、綠、紅、藍、橘、黃…等 多種款式。如果你也想要一組，可以到官方網站進行訂購。

64GB 版本號稱全球最快，SanDisk Extreme microSDXC 記憶卡登場 Source: http://chinese.vr-zone.com/72856/sandisk-annouces-new-microsdxc-extreme-memory-card-07102013/

By Mengkuei Hsu on July 9th, 2013

SanDisk 於 10 日推出讀取高達 80MB/s 的 microSDXC 記憶 卡。 SanDisk 於 10 日宣布將推出 SanDisk Extreme microSDHC 和 microSDXC UHS-I 記憶卡，提供 4G 智慧型手機、平板 和 DSLR 儲存所需的高速度。在網路合法下載影片邁入高清 時代，SanDisk 的高速記憶卡將可以提供更順暢的播放和儲 存速度。

SanDisk 推出的 64GB microSDXC 具有市場最高的寫入速 度，達到 50MB/s，而讀取速度則可以達到 80MB/s，可以提 供照片檔案愈來愈大的 DSLR 更快的連拍速度，另外 64GB 的大容量也是升級 Android 手機的選擇之一。 而 SanDisk microSDXC 的 UHS Speed Class 1（UHS-I） 速度，相下相容 Speed Class 10 速度，也可以提供相機和 攝影機錄影和播放 Full HD，甚至 4K 影片所需的速度。而 SanDisk 未提供 microSDHC 的理論速度。 UHS Speed Class 1 目前理論最大速度為 104MB/s，而 Class 2 更可以到達 312MB/s。

7

July 10th, 2013

Published by: VR-Zone

洞是 Android 程式的認證和安裝流程中，為了確認 Android 程式未經修改，每個程式中都有著加密簽章，而這 個漏洞可以讓駭客在不影響加密簽章的情況下，修改程式碼 內容。 Google 的 Android 公關經理 Gina Scigliano 表示 Google 對此沒有任何評論，不過她可以「確認修補檔已經 提供給 Google 的夥伴，如 Samsung 等一些 OEM 廠商，已 經為自家裝置提供安全修補。」一如以往，其他 Android 使 用者必須向自己的裝置製造商索取這個安全更新。 不過 Android 使用者也不用太擔心，Scigliano 補充：「我 們在利用安全掃瞄工具檢查後，未在 Google Play 或是其他 App 商店中，發現任何使用這個漏洞的證據。Google Play 會持續檢查這個漏洞，而認證程式（Verify Apps）則可以保 護從其他商店下載程式的 Android 使用者。」 SanDisk 這次推出的 microSDXC 和 microSDHC 皆列於 Extreme 品牌下，這表示這兩款產品將提供更高等級的耐侯 性，具備防水、防震和抗 X 光的特性，可以在各種較惡劣的 環境中使用。這兩款產品內含： • 全尺吋 SD/SDHC/SDXC 轉接卡； • 可下載 RescuePro Deluxe 資料救援軟體； • 終生有限硬體保固。 在 Extreme 系列上面，SanDisk 還擁有 Extreme Pro，讀寫 速度分別為 90 和 95MB/s，但容量方面只有 8GB 和 16GB 兩款；至於 Toshiba 方面，microSDHC UHS Class 1 的 產品在容量部分有 8、16 以及 32GB，最大讀寫速度分別是 95MB/s 和 30MB/s。

高階主機板更新為 5 年，GIGABYTE 4 年保固登錄延長至 9 月 Source: http://chinese.vr-zone.com/72817/gigabyte-extend-5-yearswarranty-to-z87x-oc-force-g1-sniper-5-z87x-ud5h-in-taiwan-07102013/

By Chris.L on July 9th, 2013

GIGABYTE 開始針對部分主機板提供 5 年保固，看來近期要 買零件的用戶又有些不錯的考慮了。 目前還未有正式新聞稿釋出，但根據通路的訊息指 出，GIGABYTE 將 4 年保固活動登錄時間延長至 9 月，同時 針對多張主機板提供 5 年保固。 除了一些「裝機板」不在這活動中，目前大部份 GIGABYTE 主機板在使用者登錄後，將會獲得多一年的保 固，而部分高階主機板，包含了 GA-Z87X-OCFORCE、G1.SINPER 5 以及 GA-Z87X-UD5H 上網登錄 後，將會獲得 5 年保固。

因為這樣的關係，所以 SanDisk 在新聞稿中聲稱 64GB microSDXC 記憶卡是全世界最快，也相當合理。只是，希 望 SanDisk 這次不要再搞出之前碰到特殊機種而死卡的問 題。

安全漏洞就要趕快處理，Google 釋 出 Bluebox Security Android 修補程 式碼 Source: http://chinese.vr-zone.com/72839/google-provide-fix-for-blueboxsecurity-android-hole-to-oems-07102013/

By Mengkuei Hsu on July 9th, 2013

Android 安全漏洞目前已經修補完成，不過這中間似乎沒有 任何太大的問題產生吧！ Bluebox Security 發布了一則驚人的消息，宣稱 Android 中 的 Master Key 漏洞可以把任何程式變成木馬，用來操控 4 年來 99% 的 Android 手機，而 10 日 Google 釋出了修補程 式碼讓 OEM 廠商使用。 上星期 BlueBox Security CTO Jeff Forristal 在其文章中表示：「這個漏洞至少自 Android 1.6 起 就已經存在，可以影響近 4 年來任何 Android 手機，也就是近 9 億台裝置。該公司所發現的漏 8

July 10th, 2013

Published by: VR-Zone

By Mengkuei Hsu on July 9th, 2013

使壞生活一把抓，《俠盜獵車手 5》 最新宣傳影片釋出 Source: http://chinese.vr-zone.com/69699/gta-4-teases-new-movie-byrockstar-games-07102013/

By Christine.T on July 9th, 2013

等很久了，《GTA5》遊戲實機影片阿阿阿！ Rockstar Games 在 9 日釋出了最新的《俠盜獵車 手 5》宣傳影片，本次內容以遊戲實機內容為主，玩家可以 看見他們將在遊戲舞台 Los Santos 裡過著多采多姿的豐富 生活。

根據價格區間來看，GIGABYTE 這三張主機板分別對應到 ASUS 的 MAXIMUS VI EXTREME、MAXIMUS VI FORMULA（目前尚未推出）以及 Z87 DELUXE。 至於 ASUS 台灣區是否會如同 GIGABYTE 針對部分主機板 提供 5 年保固，或是調整價格做回應，或許這幾天應該就能 有進一步消息確認。

或擁有 Intel Iris Pro 5200 Graphics，Apple 新款 MacBook Pro 現身測試網站

本次內容除了再度介紹 3 名男主角，還能看見駕駛飛機、快 艇等系統介面，以及橫跨城市、鄉野、山麓等不同景色。同 時，玩家可以在這款被譽為超高自由度與寫實度的遊戲裡 面，進行包括搶劫銀行、在高爾夫球場玩小白球、潛水、滑 翔翼、野外狩獵，甚至是來場瑜珈鍛鍊身心；至於到手的大 筆金錢，則可以用來進行股市、房地產投資、買輛高級跑 車，或是請人幫你在身上刺青等。

Source: http://chinese.vr-zone.com/72825/intel-haswell-with-iris-5200apple-15-inch-macbook-pro-benchmarked-07102013/

《俠盜獵車手 5》預計在 9 月 17 日在 PS3、Xbox 360 等平 台推出。 9

July 10th, 2013

Published by: VR-Zone

看完影片，或許你也跟我們一樣在期待遊戲正式上市吧！

PS3 史上銷售最快，《最後生還者》 全球銷售突破 340 萬套 Source: http://chinese.vr-zone.com/72803/the-last-of-us-world-widebreak-through-3-4-millions-is-a-new-record-for-ps3-07092013/

By Christine.T on July 9th, 2013

Naughty Dog 再一次成功塑造原創作品。 索尼電腦娛樂（SCEI）於 9 日宣布 PS3《最後生還者》 （The Last of Us）自 6 月 14 日至 7 月 3 日為止的全球銷售 量已經突破 340 萬套（包含光碟版與數位下載版）；同時， 這款上市還不滿 3 週的產品，同時成為了 PS3 平台史上銷售 最快的遊戲產品，也算是 2013 年至今最暢銷的 PS3 遊戲。 由《祕境探險》開發商 Naughty Dog 推出 的 PS3《最後生還者》，描述一場因為蟲草真菌爆發的毀滅 性疫情，時值 20 年後，存活下來的人類在原有社會崩壞的 情境下，人與人之間尋求生存的一場冒險故事，主角喬爾與 艾莉的旅程圍繞著求生、忠誠、愛與救贖，帶來足以深刻回 味的故事情節。

首度搭載 APS-C 片幅 1600 萬畫素 CMOS 感光元件， 較原 GRD 系列 1/1.7 吋感光元件足足大了 8.9 倍，鏡 頭方面則是 GR Lens 18.3mm f2.8，換算成 135 片幅為 28mm f2.8 規格，雖然就實質光圈而言，較 GRD IV 的 f1.9 小一級，但因為感光元件片幅提升，所以實際上的散景 表現更為優秀，不過也由於片幅增大，實際鏡頭焦段改變， 所以昔日 GRD 系列的 1cm 近拍也無法維持，GR 最近對焦 距離為 10cm。 然而 GR 雖然感光元件與鏡頭焦段都增大，但依舊 維持口袋型機體，小編將 GR 與朋友所使用的底片機 種 GR1V 相比，機身尺寸完全相同，若是與 GRD IV 相比，則也只是機身寬度略增近 1cm 左右，而 重量部分，也僅略增 55g，因此仍能隨性的放入褲袋甚至 襯衫口袋。至於 GRD 系列最為人稱道的握持性，在 GR 機身仍維持，面積與摩擦力皆優異的手柄，在小編平測 試拍過程中，給了我相當札實的信心，即使完全不裝腕帶， 也能牢固的握住。

將每一瞬悸動凝住！Ricoh GR 試用 心得 Source: http://chinese.vr-zone.com/72676/ricoh-gr-camera-dcreleased-07092013/ By fox on July 9th, 2013

快捷、迅速！立刻捕捉眼中心裡想要記錄的畫面，Ricoh GR 承繼 GRD 系列優點，且更加進化。 自 Ricoh GRD IV 推出至今已經兩年，這期間有關第五代 GRD 的傳言不斷，但一直未成真，直到 GR 現身，終於塵 埃落定！

機背部分也承襲了 GRD 系列機身絕大部分的設計， 按鍵排列若不細看，幾乎就是 GRD 翻版，不過這次 GR 新增了「AEL/AFL/C-AF」撥桿/按鍵，功能與數位單眼 機身的 AE-L/AF-L、連續對焦相同，但透過選單調整，則可 依據使用者的需求做出更精準的設定。另外「WB（白平 衡）」功能直接設置在八向轉盤的下方，讓使用者可以更快 速的進行調整。 至於「Fn1」、「Fn2」則維持 GRD 系列的位置，同樣也可 利用選單設定使用者想要快速應用的功能，但實際上可預設 的項目增加不少，所以可以提供更隨心所欲的操作與更敏捷 的臨機反應。液晶螢幕為三吋 123 萬畫素規格，檢視拍攝畫 面或是進行手動對焦時，可以看清影像細節，提升拍攝精確 度。

10

July 10th, 2013

機頂自左而右分別為閃光燈、熱靴、電源鍵、前功能轉盤、 快門鍵以及拍攝模式轉盤組成，位置與 GRD 系列相同， 只要是曾使用過 GRD 的人，可以完全無痛升級，幾乎無 需重新適應；此外，GR 曝光模式首度增加「TAv」（快門 光圈先決），這是自 Ricoh 併購 Pentax 後第一次納入 的 Pentax 技術，此模式的特點就是使用者預設光圈快門數 值後，GR 會依據現場光線變化自動調整 ISO，對於需要快 速臨機拍攝的使用者來說，絕對是最佳的拍攝模式之一。

GR 底部除了金屬腳架鎖孔外，就是電池/記憶卡室，其中電 池部分沿用 GRD 系列的「DB-65」，容量 1250mAh，官 方數據可提供 290 張靜態拍攝能力，不過小編在試用期間發 現，充滿電到拍攝至電力標示減一格，最多曾拍攝達 400 餘 張 RAW+JPG 檔案，可見得 GR 雖然感光元件增大，但因為 採用較為省電的 CMOS，使得電池續航力並未減弱。

Published by: VR-Zone

機身側邊這顆「Effect」功能鍵可說是此次 GR 特點之一， 除了出廠設定的「景深預覽」功能外，也可以設為「效果」 拍攝模式，相較於 GRD III、GRD IV 皆須將拍攝模式調整到 「SCENE」才能啟用特殊效果攝影，GR 則僅需單鍵就能啟 動，且這顆按鍵也能更動為其他設定，應用便利性大幅增 加，也可見 Ricoh 在 GR 上用盡巧思，務求帶給使用者最直 覺快捷操作的企圖心。

機身手柄側邊為 Mini HDMI 與 Ricoh 特殊 USB 介面。

這其實讓我們深感不解，為何不採用目前 3C 裝置共通的 Micro USB，而要使用特殊規格，除了增加使用者需要另外 攜帶專用線材的困擾外，目前看不到好處。

GR 搭載的閃光燈為 GN 5.4（ISO 100 時），出力不大，但 可設定後簾同步、閃燈曝光補償以及手動調整閃燈出力，最 低達 1/64，相較許多初階數位單眼相機有過之而無不及。

Wii U 戰力不足，Ubisoft 直言 《ZombiU》沒回本續作不考慮 Source: http://chinese.vr-zone.com/72284/ubisoft-zombiu-might-not-havesecond-round-for-wii-u-07092013/

11

July 10th, 2013

Published by: VR-Zone

By Christine.T on July 9th, 2013

事實上，這並不是 Yves Guillemot 第一次對 WiiU 放話，早 在今年 E3 期間，他就曾在受訪時挑明，除非任天堂想辦法 提昇 Wii U 銷售量，不然 Ubisoft 不會發表 WiiU 獨佔遊戲。 這是針對原本是 Wii U 獨佔的《Rayman Legends》後來 被增加 PS3、PS Vita、Xbox360 版本，變成多平台遊戲。 只不過，雖然 Yves Guillemot 多次犀利發言，仍透露了期望 能在年底商戰看到 WiiU 成長表現的期望。

日本率先登場，Dell XPS 12 更新至 Haswell 處理器

Samsung GALAXY S 4 mini 採用 4.3 吋、960 x 540 解析度 Super AMOLED 螢幕，內建 1.7GHz 雙核心處理 器、1.5GB RAM / 8GB ROM，能透過 microSD 記憶卡擴充 儲存空間，並配備 800 萬畫素相機與 190 萬畫素前鏡頭，內 建 1,900mAh 電池容量。

Source: http://chinese.vr-zone.com/72797/dell-xps-12-update-to-haswellcpu-in-japan-as-intel-called-it-2-in-1-07092013/

By Chris.L on July 9th, 2013

代號 Haswell 的第四代 Core 在效能方面與第三代 Core 差距 在 5 – 15% 左右（依程式而有所差異），但在續航力方面卻 提升不少，因此根據官方提供的數據，新版本的 XPS 12 從 原有的 3 小時 9 分鐘增加到 8 小時 43 分鐘，不過文中並沒 有提到使用什麼軟體進行測試。

Samsung GALAXY S 4 mini，台灣將 於 15 日正式發表 Source: http://chinese.vr-zone.com/72790/samsung-taiwan-willannouned-galaxy-s4-mini-at-15th-july-07092013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 9th, 2013

12

July 11th, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

一切都是 They 的錯，駭客藉由 Google 研究員發布的系統漏洞攻擊 Windows Source: http://chinese.vr-zone.com/73130/microsoft-reported-hackingsrelated-to-google-researcher-report-07112013/

By Mengkuei Hsu on July 11th, 2013

部分駭客利用 Google 研究員發現的 Windows 漏洞攻擊電 腦，那為什麼現在 Microsoft 才注意到呢？ Microsoft 於 9 日在一份報告中陳述部份駭客利用 Google 研究員於 5 月揭露的漏洞進行「目標型攻擊」 （targeted attacks），這個電腦安全辭彙通常用於指涉針對 政府機關和大型企業的破壞性電腦攻擊。 Google 安全工程師 Tavis Ormandy 在 5 月 揭露這個 Windows 系統漏洞時其實爭議不小，因為他在 Microsoft 有時間釋出軟體修補這個漏洞之前，就在網路上 發布了關於這個 Windows 系統漏洞的技術資訊，讓有心人 士可以得知如何利用這個漏洞發動攻擊。 Ormandy 同時因為在其部落格發文批評 Microsoft 的安全 部門而引起注意，他表示 Microsoft 對志工研究員不怎麼友 善，而且很難合作。他建議和他們連絡時，使用 tor 加密， 並利用假名和暱名電子郵件和 Microsoft 聯絡。

使用者哀嚎遍野後，Google Maps 加 回離線地圖功能 Source: http://chinese.vr-zone.com/73123/google-added-back-googlemaps-offline-line-feature-07112013/

By Mengkuei Hsu on July 11th, 2013

剛剛才被拿掉，現在 Google Maps 離線地圖功能又加了回 去。 Google 於 10 日釋出 Google Maps for Android 程式 更新，除了支援 Google I/O 中宣布的新介面，讓 Google Maps 的圖資看起來更乾淨之外，也加入了台灣語音路口導 航的功能，不過 Google 在新版 Google Maps 中將離線地圖 的功能拿掉，讓許多使用者叫苦連天。

IFA 2013 發表會邀請函寄出，Sony 將如預期發表 Honami Xperia i1？ Source: http://chinese.vr-zone.com/73113/sony-ifa-201-invatationcoming-seem-will-announced-honami-xperia-i1-07112013/

By Chris.L on July 11th, 2013

或許就如同我們早前提到的，Sony Mobile 將在 IFA 2013 發 表 5 吋旗艦新機。

1

July 11th, 2013

Published by: VR-Zone

在我們早前的報導中，我們曾指出 Sony Mobile 將可能在 IFA 2013 上發表代號 Honami 的 Xperia i1，現在這個消息似 乎被證實了。 一張 Sony 在 IFA 2013 發表會的邀請函已經出現在網路上， 內容中除了時間、地點外，並沒有特別提到什麼新品，但背 景的圖案與 Sony Xperia 用的桌布相當類似，因此初步推測 與代號 Honami 的智慧型手機有關。

根據我們已知的訊息，Sony Mobile 將會在 IFA 2013 發表採 用 Qualcomm Snapdragon 800 處理器的 5 吋旗艦手機。 這款 5 吋智慧型手機，與 6.4 吋的 Xperia Z Ultra 採相同處 理器，但在照相功能部分提升至 20MP，同時擁有 Xenon 閃 燈。另外在技術方面，將導入 Sony 的 BIONZ、Triluminos 和 Walkman 音效等。

目前網路上已經有不少 Xperia i1 的照片釋出，而另外一方 面，預期 Samsung 將會在 IFA 2013 上發表 GALAXY Note 3。

預期將被 LG Optimus G2 採用，全 球最薄的 5.2 吋 FullHD 面板登場 Source: http://chinese.vr-zone.com/73105/lg-display-announced-worldslimmest-5-2-inch-panel-for-lg-optimus-g2-07112013/

By Chris.L on July 11th, 2013

目前全世界最薄的智慧型手機用面板，看來又讓 LG Display 奪下去了。 LG Display 稍早發佈新聞稿，宣布全球最薄的 5.2 吋智慧型 手機用面板正式登場。 面板的薄度為 2.2mm，而最厚則是 2.3mm。除了是最薄 之外，這塊 FullHD 解析度的面板同時也是一個窄邊框的設 計。 提供了 1080 x 1920 的解析度，面板亮度最大為 535 nits， 同時還有 3.74：1 的 10,000 lux 的環境對比度（Ambient Contrast Ratio），使用者即使在強光下，也能獲得相當不 錯的視覺效果。同時，這款面板擁有新一代的 Advanced One-Glass-Solution（OGS），能提供使用者更佳的觸控經 驗。 2

July 11th, 2013

相信 LG Display 這款 5.2 吋的 FullHD 將會被 Optimus G2 上被採用，而 LG Electronics 預計在 8 月 7 日發表。

Published by: VR-Zone

祕寶的同時也要解開惡龍秘密，屬於相當正統的奇幻角色扮 演玩法。系統除了支援 2～4 人的多人連線模式，也會提供 PS3 與 PS Vita 的跨平台連線玩法。 截至目前為止，亞洲日文版的發售日為 7 月 25 日；本次確 認的繁中版僅預定今秋發售，其餘發售詳情會於日後揭曉， 將同時推出 PS Vita 卡版、PS Store 下載版。

DROID mini、Ultra 與 Maxx，三款 Motorola 新機官方圖片曝光 Source: http://chinese.vr-zone.com/73060/droid-mini-ultra-and-maxxmotorola-new-smartphone-official-picture-show-by-evleaks-07112013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 11th, 2013

Motorola DROID 系列三款新機 mini、Ultra 與 Maxx 的官方 圖片已經亮相。

《魔龍寶冠》PS3、PS Vita 繁中版 今秋上市，化身勇者與巨龍對抗 Source: http://chinese.vr-zone.com/68550/dragons-crown-ps3-and-psvita-will-available-this-autumm-07112013/

By Christine.T on July 11th, 2013

江湖上相傳甚久的《魔龍寶冠》繁中版終於發表啦。 台灣索尼電腦娛樂 11 日宣布將於今秋推出 PS3、PS Vita《魔龍寶冠》（Dragon’s Crown）繁體中文版；屆時玩 家將可以透過中文字幕感受 2D 動作角色扮演的奇幻世界。

Google 地圖導航正式上線，Android 和 iOS 雙版同步推出 Source: http://chinese.vr-zone.com/73061/google-provide-google-mapsnavigation-for-taiwan-users-07112013/

By Mengkuei Hsu on July 11th, 2013

日前更新的 Google Maps 於 11 日開始提供台灣 Google 地 圖導航功能。 Google Maps 在 9 日的更新中，就曾在功能描述中透露台 灣 Google 地圖導航即將上線的消息，這個功能在今早已經 可以開始使用。現在台灣 Google Maps 的使用者也可以擁 有具備完整語音路口導航的 Google Maps 了！不過目前還 僅限 Android 平台使用。 《魔龍寶冠》由 《朧村正》與《奧丁領域》開發商 Vanillaware 以及《幻境神界》的 Ignition Entertainment 聯合製作。在 2D 橫向捲軸的遊戲世界裡，強調「寶劍」、 「魔法」、「巨龍」三大要素，玩家要扮演冒險者，在尋求 3

July 11th, 2013

Google 地圖導航的介面簡潔，適合車載使用，而且搭配令 人信賴的 Google 語音輸入，可以節省不少操作時間。

Published by: VR-Zone

從功能表看來，Google 地圖導航還具有路線重新規畫功 能，使用者可以透過「路線和替代路線」選擇要導航的偏好 路線。

導航功能也可以在衛星空拍圖的模式下運作，可惜台灣目前 還沒有 3D 地圖。

目前除了開車導航外，也提供方便的步行導航，讓更多使用 者可以運用這個功能。 另外 iOS 版 Google 地圖也於今日一併開始提供 Google 地 圖導航試用功能。

設定好目的地後，Google Maps 則會自動開始導航，並根據 Google Maps 中的即時交通資訊提供預估到達時間，不像之 前必須手動觀看轉彎點。

4

July 11th, 2013

Published by: VR-Zone

350 億 2,000 萬美元這個數字有趣的地方在於這剛好 是 Apple 於去年同期的收益數字，也就是說以年為單位來 看，Apple 第三季的收益可說是完全沒有成長。

ASUS 出貨量下修已是預警，全球第 二季 PC 出貨量萎縮嚴重 Source: http://chinese.vr-zone.com/73053/gartner-show-pc-shipmentsfor-2013-q2-acer-asus-suffer-a-bad-time-right-now-07112013/

By Chris.L on July 11th, 2013

筆記型電腦出貨量下修不是沒原因的，新一期的數據指出台 灣雙 A 在 EMEA 市場呈現大跌的情況。 全球 PC 進入寒冬，雖然不少分析都指出第三季將回溫，但 根據多方的訊息綜合，這個溫度不會如同這個夏天那麼熱， 而 Intel 新一代的 Core i5 系列處理器在 9 月登場，時間點可 能晚了一些。 根據 Gartner 最新發表的數據來看，全球 PC 進入一個萎縮 且低靡的局面，不論是 US、EMEA 甚至是亞洲太平洋區， 第二季的表現與前一個年度相比，幾乎是呈現下滑的情況。 雖然在這一版本的 Google 導航中，未看見之前在 街景介面下的語音路口導航功能，不過 Google 表示 未來會慢慢加上國外已有的功能。另外在此版的 Google Maps 雖然沒有離線功能，不過在支援地區，如香港、美國 （台灣不支援），可以在搜尋列中輸入「ok maps」叫出離 線地圖功能。

全球前 5 大 PC Vendor 與 2012 相同，但位置上有了些 變化，Lenovo 以 0.4% 超過 HP 佔據龍頭寶座，但出貨量 比起前一年度，下跌了 0.6％，至於第二位的 HP 則是滑落 4.8%。

Apple 第三季出貨衰退，分析師預估 收益零成長

台灣雙 A 在全球出貨量可說相當的慘…也難怪 ASUS 會在 6 月份下修全年出貨量。ASUS 跌了 20.5% 還不算太慘，最慘 的可能是 Acer 跌破 35.3%，這應該是近年來最大的一次跌 幅，雖然如此 ASUS 還是無法取代 Acer 老四的地位。

Source: http://chinese.vr-zone.com/73054/apple-q3-earning-estimated-

近幾個月一直在處理私有化的 Dell 表現上比 HP 好一些，因 為只下滑了 3.9%。

zero-growth-07112013/

By Mengkuei Hsu on July 11th, 2013

Apple 將於本月 23 日公布第三季財報，根據分析師預 測，Apple 第三季出貨可能大幅下滑。 Cowan and Company 分析師 Matthew Hoffman 於 11 日釋 出了 Apple 第三季財報預測，並將原來預估 Apple 總收益從 408 億美元調整成 354 億美元，相差 54 億美元（13%）。

整體出貨量從 2012 年的 85,324,591 台，快速滑落至 76,000,986，同季度相比，掉了 10.9%。 美國市場因 Lenovo 因政治考量而沒有像 EMEA 或是 亞洲太 平洋區表現那麼理想。比較讓人訝異的是 Apple 在美國市場 下滑了 4.3％，消費者對於電腦的需求，似乎逐漸降低。

而 Hoffman 同時也大砍 iPad 出貨預估，從 2,170 萬台調整 成 1,600 萬台，下滑幅度高達 26%，另外 EPS 則由 10.03 美元調整成 7.35 美元，下滑 27%，而毛利則由 40.0% 調整 成 35.4%。 雖然 Hoffman 的預估調整幅度比其他同業更大，不過他並不 是唯一一個認為 Apple 收益下滑的分析師，而且他所預估的 數字還是比華爾街更高。 根據華爾街股市預估，Apple 第三季收益將落在 351 億 7,000 萬美元，EPS 為 7.33 美元。但根據《財富》 （Fortune）雜誌的初步調查，這個數字仍然過於樂觀，根 據 35 位分析師的報告平均所得出的 Apple 總收益數字為 350 億 2,000 萬美元。

Acer 與 ASUS 並沒有擠進美國市場前 5 大排行。 Gartner 釋出的數據中，雙 A 在歐洲市場也面對了相當嚴峻 的考驗。Acer 下滑了 38.5%，而 ASUS 這個難兄難弟則跌 了 34.7%，而擁有蘭奇的 Lenovo 一枝獨秀在 EMEA 市場逆 勢中成長 21.2%。

5

July 11th, 2013

Published by: VR-Zone

By Tony.Chiu on July 11th, 2013

亞洲太平洋區，整體出貨量超過 26,000,000 台，但與 2012 第二季相比，依舊下滑了 11.5%。 HP 與 Lenovo 的龍頭之爭依舊在，HP 持續在美國市場當老 大，而 Lenovo 因政治因素而無法在美國市場獲得更多的幫 助，但回到亞洲，HP 過去三年在這裡可以說是一敗塗地， 擁有 IdeaPad 與 ThinkPad 的 Lenovo 則價格與規格，拉大 與其他 PC Vendor 的差距。

尺寸為 3.5 吋的 Terascale HDD 是目 前 Seagate 企業級硬碟中，每 GB 價格最低的產 品；目前僅有 4TB 的 Terascale HDD 也是 Seagate 企業級產品中容量最高者，適合運用在可大量擴充 的多硬碟儲存系統內進行海量資料存放的應用。搭載了 ISE（Instant Secure Erase）提供相當快速的硬碟擦除功 能，能夠使管理者在汰舊更換的過程中能夠快速地完成資料 銷毀的動作，提升資料外流的安全性與節省作業時間。硬碟 最低功耗 4.8W，可有效降低機房大量組建時的電力成本， 同時使用了 SATA 6Gb/s 介面也能有助於搭建成本的壓低。

ASUS 已經下修全年出貨量，而好兄弟 Acer 近期也或許會 有類似動作，或者實際上內部已經調整。 Mircosoft Windows 8.1 以及代號 Haswell的 Intel 第四 代 Core 處理器是否會有助於提升消費者的購買意願，在我 的觀察以及與多家上游夥伴的談話中，這個機會並不太大。 ＊數據涵蓋 Windows 作業系統的 x86 架構處理器，但不包 含 x86 架構的 Android 平板電腦。

M8 將在 2014 年發表，New HTC One 升級版有計劃於 2013 下半年推 出 Source: http://chinese.vr-zone.com/73047/new-htc-one-might-upgradesecond-half-and-codename-m8-will-be-announced-2014-07112013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 11th, 2013

HTC 計劃推出升級版的 New HTC One，並預計在 2014 年 發表代號 M8 的旗艦。

另一款為高性能走向的 Enterprise Performance 10K HDD v7 ，尺寸為 2.5 吋，轉速為 10,000RPM 、1.2TB 的容 量與 64MB 快取，作為高性能取向的產品，毫不意外的使用 了 SAS 介面。除了性能上的提升，Enterprise Performance 10K HDD v7 也對省電性做出很大的努力，搭載了 Seagate 的 PowerChoice 技術，支援多種 Power State 使其成為目前 企業級 2.5 吋萬轉硬碟中功耗表現數一數二者。目前網路上 出現了 559 歐元的售價。

造價絕對超過百萬新台幣，MotoArt 透過 747 引擎幫你打造不一樣的會議 室 New HTC One 升級版應該會類似 HTC One X 升 級為 One X+，在前置相機與處理器、軟體等地方強化，不 過，目前無法確認究竟會採用與 HTC Butterfly s 相同的 Qualcomm Snapdragon 600, 1.9GHz 晶片，還是與 Sony Xperia Z Ultra 同樣的 Qualcomm Snapdragon 800 四核心處 理器。

Source: http://chinese.vr-zone.com/73026/747-cowling-conference-tablefrom-motoart-07112013/ By damnfat2000 on July 10th, 2013

只要是上班族都對開會這件事避之不及，不過若是圖中這張 會議桌，應該能讓你願意坐久一點…

低成本與大容量，Seagate 推出兩款 企業級機械式硬碟 Source: http://chinese.vr-zone.com/73042/seagate-release-two-entprisehdd-include-terascale-4tb-hdd-07112013/

6

July 11th, 2013

Published by: VR-Zone

國外廠商 MotoArt，以擅長將被淘汰或廢棄的飛機零件改 造成桌、椅、床等家俱聞名，而這張名為「747 COWLING CONFERENCE TABLE」的圓形桌即為最新力作。 顧名思義由747 客機引擎整組整流罩改裝而成，在一整片透 明圓形玻璃下底部可清楚見到整顆引擎的樣子，包括引擎外 殼的鋼板結構、金屬螺絲…等細節，從中間看去甚至內部一 片片扇葉也一覽無遺。值得一提的是，每一張 747 COWLING CONFERENCE TABLE 會議桌共可容納 12 人， 且提供 6 組彈出式電源插座，讓每位參與會議者都能為手機 等行動裝置充電；此外引擎內部也配備 LED 燈，燈色則是 可以自訂的。

當然，這麼「搞剛」的玩意肯定不便宜，747 COWLING CONFERENCE TABLE 價格從 35,000 美元起，折合新台幣 破百萬，目前已開放詢價預訂。

以 LG Optimus G2 為基礎、Google 或在 10 月發表 Nexus 5 Source: http://chinese.vr-zone.com/73025/lg-optimus-g2-will-announcedat-aug-and-google-might-launch-nexus-5-at-oct-07102013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 10th, 2013

LG Optimus G2 將於 8 月 20 日於韓國發表，據稱以該手機 為基礎的 Nexus 5 則會在 10 月 5 日推出。

LG 日前發出邀請函，宣布將在 2013 年 8 月 7 日發表新機， 一般預料就是新一代的旗艦 Optimus G2；不過，稍早韓國 媒體透漏，LG 預計將在 8 月 20 日推出該這款手機，型號為 320S / 320K / 320L。

7

July 11th, 2013

另外，該消息來源也指出，以這款手機為基礎的 Nexus 5， 預計會在 2013 年 10 月 5 日發表，搭載的作業系統為 Android 5.0 Key Lime Pie。 LG Optimus G2 所採用的是 5.2 吋、1920 x 1080 解析度螢 幕，內建 Qualcomm Snapdragon 800, 2.3GHz 四核心處理 器；雖然目前的資訊顯示，該手機配備 2GB RAM，但也不 排除會升級至 3GB。

Published by: VR-Zone

Philips 今年一反過去較為四平八穩的設計，在今年推出多種 色彩和設計的產品，包含復刻收音機造型的 ORD2105、色 彩鮮豔、手榴彈造型的 SBT30 等。這次我們借測的則是都 會型美型音響 DTM3155。

相機部份雖然仍為 1,300 萬畫素，但在畫質表現上有所提 昇，且擁有光學防手震功能，而電池容量只有 2,700mAh。 目前這款手機的韓國版會支援 LTE-A 網路，但國際版是否一 樣則仍為未知數。

Lightning 連接器上身，iPhone 迷你 音響 DTM3155 實測 Source: http://chinese.vr-zone.com/72990/philips-dtm3155-with-lightningconnector-07102013/

By Mengkuei Hsu on July 10th, 2013

Go to Page: 1 2 Philips 3 日在台推出 2013 年系列產品，多具備藍牙傳輸功 能，我們收到了 DTM3155 進行測試。

DTM3155 具四角柱外型，遠看就像一支單喇叭，不過其實 DTM3155 不但是個 iPhone 5 音響底座，而且還支援音樂光 碟、MP3 光碟播放。讓身材看起來驕小的 DTM3155 可以成 為全家的音樂中心。

新產品中，不乏隨身音響、床頭音響或是耳機，全系列都具 備藍牙連線，讓各式智慧型手機都可以透過藍牙傳輸音樂到 Philips 2013 年新產品上。

8

July 11th, 2013

DTM3155 上方面板具有操作按鈕和 LED 顯示幕，讓使用者 可以方便操作各種播放功能。

另外 DTM3155 也提供了一支 21 鍵搖控器，使用者可以透 過搖控器控制 iPhone、光碟和 USB 隨身碟等音樂來源的播 放。

Published by: VR-Zone

行動通訊軟體 WeChat 在 2013 年 7 月 10 日宣布，即日起 至 15 日連續五天，與 We7net 及德國熊啤酒合作，派出 12 至 15 位 WeChat Girls 在海洋音樂祭現場與民眾互動、體驗 WeChat 的搖一搖功能。

只要現場參與體驗、下載，或加入 WeChat「7net」官方帳 號者，即可獲得精美禮品一份；另外，民眾只要整點 16:00、17:00、18:00 在海洋音樂祭現場，使用 WeChat 搖 一搖功能，並回應 WeChat Girls 訊息，就有機會獲得免費冰 涼德國熊啤酒飲品。

Go to Page: 1 2

WeChat Girls 將於海洋音樂祭現場， 與民眾互動並贈送好禮 Source: http://chinese.vr-zone.com/72977/wechat-and-summer-musicfestival-07102013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 10th, 2013

WeChat 微信 10 日起連續五天派出 WeChat Girls 參加海洋 音樂祭，與民眾互動並贈送好禮。

針對可能來臨的颱風，WeChat 表示活動時間將依據主辦單 位時間進行順延。

配備 5.5 吋螢幕與 3GB RAM，小米 手機 3 代工程機亮相 Source: http://chinese.vr-zone.com/72983/with-5-5-inch-and-3gb-ramxiaomi-mi-3s-show-07102013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 10th, 2013

稍早小米手機 3 代圖片被釋出，據稱將採用 5.5 吋螢幕與 3GB RAM，並可能在 8 月 16 日發表。

9

July 11th, 2013

Published by: VR-Zone

消息來源指稱，小米手機 3 代搭載 5.5 吋、1920 x 1080 解析度螢幕，內建 Qualcomm Snapdragon 800 四核心處理 器、3GB RAM，共有 16 / 32GB 雙版本，搭配 500 萬畫素 前鏡頭與 1,300 萬畫素主鏡頭，電池容量為 3,600mAh。

10

July 12th, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

By fantasytrees（跳跳虎） on July 12th, 2013

擁有 6 .4 吋大螢幕的智慧型手機 Sony Xperia Z Ultra，已經 確定於 22 日在台灣發表。

Intel Haswell 版 MacBook Air 台灣上 市，售價新台幣 31,900 元起跳 Source: http://chinese.vr-zone.com/73278/mid-2013-intel-haswellmacbook-air-hit-the-shelves-in-taiwan-07122013/

By Mengkuei Hsu on July 12th, 2013

甫於日前於上海舉辦全球發表會亮相的 Sony Xperia Z Ultra，將會在 2013 年 7 月 22 日在台灣發表，並會邀 請 Sony Mobile 年度代言人站台，而日前廣告中撈魚機的妹 妹，也會在發表會上現身。

這次上市的 mid 2013 版本 MacBook Air 分為 11 和 13 吋， 並各有 128/256GB SSD 兩種機型，一共四種機型，售價從 新台幣 31,900 元到新台幣 41,900 元。出貨時間皆於下訂後 24 小時內。

Sony Xperia Z Ultra 擁有 6.4 吋、1920 x 1080 解析度螢幕， 支援 TRILUMINOS Display for mobile 原色顯示與 X-Reality for mobile 極真影像技術；硬體搭載 Qualcomm Snpadragon 800, 2.2GHz 四核心處理器、2GB RAM / 16GB ROM，並能 透過 microSD 記憶卡擴充，是當前配置最為強悍的機種。

其他硬體則皆搭載 1.3GHz Intel 第四代 Core i5-4250U 雙核心低電壓處理器，並可 Turbo Boost 到 2.6GHz，以提供較高運算工作所需的效能，因此雖然看 來時脈比上代較低，但 benchmark 分數倒是比上一代高一 些。另外 mid 2013 MacBook Air 顯示晶片皆為 Intel 第四代 Core 內建的 Intel HD Graphics 5000，並具備 4GB 記憶體。

Xperia Z Ultra 22 日將在台灣發 表，Sony Mobile 年度代言人將現身 站台 Source: http://chinese.vr-zone.com/73265/sony-xperia-ultra-willannounced-at-22th-july-yearly-endoser-will-show-also-07122013/

不過，為了提供僅 6.5mm 的超薄設計，該手機採用的是 800 萬畫素的 Exmor RS 感光元件相機，重量部份則為 212g。

1

July 12th, 2013

Published by: VR-Zone

Sony Xperia Z Ultra 支援 IP55 / IP58 防塵防水設計，且能以鉛筆、多款觸控筆觸控操作 （電容式手寫筆或金屬筆，筆尖直徑超過 1mm），輸入文 字或進行素描；針對超大螢幕的設計，也加入了多樣化的單 手操作與多工模式。

可以確定的是，台灣會率先推出黑、白兩色，但上市初期採 用的是 BRAVIN Enigine 2 顯示技術，X-Reality 功能會在日 後更新中取得。

遠傳首賣贈好禮，New HTC One 魅 麗紅寫真圖賞出爐 Source: http://chinese.vr-zone.com/73244/new-htc-one-red-fromfareastone-now-available-07122013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 12th, 2013

HTC 與遠傳電信於 12 日，舉辦 New HTC One 魅麗紅首賣 活動。

雖然目前該手機的魅麗紅新色由遠傳電信率先推出，但過陣 子其它電信業者也會帶來相關的資費方案，若有任何消 息，VR-Zone 也會為大家持續關注！

HTC 與遠傳電信於 2013 年 7 月 12 日，在信義威秀舉辦 New HTC One 魅麗紅新色首賣活動，即日起消費者可前往 遠傳電信、全虹門市與 HTC 經銷通路購買，只有 32GB 一 種版本、建議售價 21,900 元，搭配遠傳電信資費方案，月 付 2,540 元起，可將手機以 0 元帶回家。

New HTC One 魅麗紅與其他顏色相同，擁有 4.7 吋、1920 x 1080 解析度螢幕（468ppi），採用 Qualcomm Snapdragon 600, 1.7GHz（APQ8064T）四核心處理器、2GB RAM / 2

July 12th, 2013

Published by: VR-Zone

32GB ROM，並具備獨家的 HTC UltraPixel Camera 感光元 件。

不同於黑色版本的消光配色，魅麗紅款的 New HTC One 擁有亮眼的金屬光澤，一旁則是以黑色邊條做點綴，是 一個男女皆適宜的全新選擇；跳跳虎也針對了這三種顏色拍 攝了比較圖，不知道大家比較喜歡哪一款呢？

該手機主打「HTC BlinkFeed」、「HTC BoomSound」、 「HDR 麥克風」、「Sense Voice」、「Sense TV」與 「HTC Zoe 實境相簿」等技術與功能，是 HTC 當前的旗艦 機種。 3

July 12th, 2013

Published by: VR-Zone

訊，想必首發陣容甚至是開賣時程等資訊都會更加明朗。同 時，Sony 日前確認了玩家可透過 PS4 的雲端遊戲庫功能， 恣意在不同的 PS4 主機之間登入後進行遊玩，省去重新下 載的繁瑣時間；附帶一提，這個功能 Xbox One 也有。

在遠傳電信信義威秀直營門市購買的前 10 名消費者，可以 獲得精品 PRADA 零錢包。 另外，在 2013 年 7 月購申辦遠傳上網輕量包，搭配 HTC 手 機，可享網內免費講與 1GB 行動上網月付 299 元，以及威 秀影城電影票一張，並在每週抽出夏威夷雙人來回機票。 New HTC One 魅麗紅遠傳電信資費方案：

期待吧，PlayStation 4 無線控制器通 過 NCC 送檢！ Source: http://chinese.vr-zone.com/73234/wow-playstation-4-wirelesscontroller-passed-taiwan-ncc-07132013/

By Christine.T on July 12th, 2013

PS4 控制器先來了，看來主機已經很快就會出現了？！ 儘管 Sony 已經表態今年 11 月 PlayStation 4 才會開賣，但 是 PS4 的週邊已經偷偷地在 NCC 送檢名單裡面出現拉！

走過 30 年科技產業的風雨 路，PCWorld 雜誌印刷正式步入歷史 Source: http://chinese.vr-zone.com/73230/pcworld-magazine-is-end-itprint-since-it-start-1983-07122013/

By Chris.L on July 12th, 2013

目前已知台灣索尼娛樂（SCET）已經將 PS4 無限控制器 DualShock 4 相關資料送予 NCC 進行檢驗，相關資料已經 刊載在 NCC 查詢網站。 這組出現在 NCC 查詢系統的無線控制器手把，儘管所有送 檢資訊沒有透露與 PS4 的關係，但從外觀得以很明顯地看 出，這個型號「CUH-ZCTIT」的無線手把，就是 PS4 專用 的 DualShock 4 無線控制器。 PS4 自今年初發表一直到 6 月 E3 大展公開了上市售價， 目前已經預定在 8 月 Gamescom 活動期間公開更多遊戲資 4

July 12th, 2013

Published by: VR-Zone

入門玩家專用，EVGA 推出 500B 電 源供應器 Source: http://chinese.vr-zone.com/73220/for-enrty-performanceevga-500b-power-supply-07122013/

By Tony.Chiu on July 12th, 2013

滿是高階電源供應器的 EVGA，決定推出銅牌、單路設計的 500W 電源供應器供入門玩家選擇。 放眼 EVGA 的電源供應器產品線，不難看出大部分都集中在 超高瓦數、高轉換率的高階電源供應器；當然這與 EVGA 的 主要客群都是以性能玩家、OCER 為主有關，因此推出的電 源都是能夠應付相對應需求的產品。不過 EVGA 似乎想跨足 比較低階的入門玩家市場，推出了這款 500B 電源供應器。

具有 80 plus 銅牌認證的 500B 具有 500W 輸出能力，+12V 為單路輸出可達 40A 共 480W。連接線的部分為PCB直出設 計，並沒有加入模組化的設計，保護則提供了 OVP (過電壓 保護)、UVP (低電壓保護)、OCP (過電流保護)、OPP (過功 率保護)、SCP (短路保護)、OTP (過溫度保護)，風扇部分搭 載了溫控降噪的機能。

5

July 12th, 2013

Published by: VR-Zone

「one company」一家完整的企業，而不是事業群各自為政 的企業。 除進行重大更動，同時確認了 Kurt DelBene 將自 Microsoft 退休，原本的資深顧問 Craig Mundie 將協助 Steve Ballmer 進行「特別專案」；過去從事研究的 Rick Rashid 將 改為進行作業系統的創新開發。 操作系統工程集團（Operating Systems Engineering Group）：掌管 Microsoft 旗下所有作業平台，包括 Windows、Windows Phone、Xbox OS 以及電腦平台的個 人雲服務，由前任 Windows Phone 主管 Terry Meyerson 負 責。 裝置與工作室工程集團（Devices and Studios Engineering Group）: 以硬體為主，包括遊戲、音樂、影像、娛樂等； 由前任 Windows 主管 Julie Larson Green 負責。 應用與服務工程集團（Applications and Services Engineering Group）：負責社群、生產力、搜尋以及其他 訊息項目的應用程式；由前任 Bing 主管 Qi Lu 負責。 雲端與企業工程集團（Cloud and Enterprise Engineering Group）：以企業資料庫與雲端服務為主；這項由掌管伺服 器與工具的 Satya Nadella 接手管理。 Dynamics：由 Kirill Tatarinov 負責，專司進行虛線（dotted line）回報，Steve Ballmer 強調基於該部門須特別專注與尋 求特別機會，故將專職於部門職責。 進階戰略與研究（Advanced Strategy and Research Group）：專司觀察新技術、科技與策略，由 Eric Rudder 主導。 行銷（Marketing Group）：前任 Windows 主管 Tami Reller 負責，除了規劃整個 Microsoft 的行銷策略，Mark Penn 也 會在本部門服務。 營運長（COO）：負責全球業務、通路行銷、服務、支援 以及店面的技術、授權、廣告營運，由 Kevin Turner 擔任 . 業務發展與推廣（Business Development and Evangelism Group）：前任 Skype 執行長 Tony Bates 接手，這個 部門主要負責合作夥伴的關係維持與業務，包含 Yahoo 與 Nokia。 財務（Finance Group）: Amy Hood 除擔任財務長，還將掌 管所有產品的財務策略。 法務（Legal Group）: Brad Smith 擔當法律顧問 人事（HR Group）: 主管 Lisa Brummel

保固方面，EVGA提供了三年的保固。總和看來 500B 的規 格是相當的普通，目前市場上同瓦數級距不乏銀牌甚至金牌 等級的優秀產品，在保固方面有些也提供更長的保固，目前 並不清楚 EVGA 這顆電源要採是怎樣的價格來應付這塊戰 場，有更多消息我們會持續為讀者提供。

打造「一個微軟」計劃，Steve Ballmer 將 5 大事業濃縮成 4 大部門

4,100 萬畫素與 Pro Camera 應用程 式，Nokia Lumia 1020 正式發表 Source: http://chinese.vr-zone.com/73182/with-41mp-and-pro-cameraapp-nokia-lumia-1020-finally-announced-07112013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 11th, 2013

Nokia 於稍早發表 Lumia 1020，與網路上被釋出的資訊一模 一樣。

Source: http://chinese.vr-zone.com/73183/microsoft-regroup-from-5-to-4buiness-unit-steve-ballmer-indicated-now-is-one-compony-07122013/

By Christine.T on July 11th, 2013

Microsoft 重整，很多人應該最想把光頭 Ballmer 從現在的位 置踹下來吧。 執行長 Steve Ballmer 剛剛宣布了 Microsoft 重整名 單，過去的 5 大事業群重新分組，改為操作系統、應用程 式、雲端、裝置等四大範疇；重點如同 Steve Ballmer 強調 6

July 12th, 2013

Nokia 在 2013 年 7 月 11 日於美國紐約發表新一代的 Windows Phone 8 智慧型手機 Lumia 1020，該手機擁有 與 PureView 808 相同畫素的第二代感光元件，以及更強悍 的光學防手震技術與針對拍攝設計的應用程式。

這款手機預計在 2013 年 7 月 26 日由美國電信商 AT&T 率先發售，共有黑、白、黃三色，搭配兩年資費方案 的合約價為 299.99 美元，折合新台幣約 8,900 元。

Published by: VR-Zone

Nokia 執行長 Stephen Elop 表示，Lumia 1020 擁有智慧型手機中最大的背照式感光元件，支援 4,100 萬畫素拍攝，並設計了第二代圖像穩定技術，適用於 靜態拍攝與動態錄影；該手機也具備氙氣閃光燈，能提昇夜 間拍攝的成功率。

Nokia 特地拿 Samsung GALAXY S 4 與 Apple iPhone 5 的 拍攝效果進行比較，證明其相機的出色之處。

發表會上並沒有詳細解說 Nokia Lumia 1020 規格配置，但 根據官方網站資訊顯示，該手機採用 4.5 吋、1280 x 768 解 析度 AMOLED PureMotion HD+ 螢幕，表面覆蓋的是 Gorilla Glass 3 玻璃，並支援手套模式操作。 處理器為 Qualcomm Snapdragon S4, 1.5GHz 雙核心晶片， 搭配 2GB RAM / 32GB ROM，擁有 2,000mAh 電池，機身 尺寸 130.4 x 71.4 x 10.4mm，重量則是 158g。

7

July 12th, 2013

當然，這款手機也加入了無損變焦功能，可以透過這項變焦 技術，將畫面拉近至人眼都無法看到的距離，先拍照、再變 焦；據悉 Nokia 為 Lumia 1020 加入了六片卡爾蔡斯認證的 鏡片，能帶來更優質的拍攝效果。

Published by: VR-Zone

並能對拍攝後的照片進行構圖、變焦等後製作業；像是長時 間曝光這種功能也難不倒它。

Nokia 也特別強調其高品質錄音功能，且 Lumia 1020 能在 4 倍變焦的狀態下，錄製 1920 x 1080 解析度的影像。

Nokia Lumia 1020 擁有 Pro Camera 應用程式，支援觸控調 整快門速度、曝光、白平衡、閃光燈、感光度與焦距調節， 8

July 12th, 2013

Published by: VR-Zone

相機功能，帶來了內建電池、快門鍵與腳架孔的相機握把， 讓消費者能以更接近相機的握感進行操作。

由於該手機採用的是 Windows Phone 8 作業系統，所以 能支援其相關的軟體應用；另一方面 Nokia 也提供 Lumia 1020 相機相關的 SDK 給開發者，未來將能帶來更多的應 用。

造型、規格、配件發表前揭 曉，Nokia EOS 正式名稱為 Lumia 1020 Source: http://chinese.vr-zone.com/73172/nokia-lumis-1020-spec-picturecomfirn-before-newyork-press-event-07112013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 11th, 2013

Nokia 即將於 11 日晚間發表的 Lumia 1020，圖片及規格已 經全部被釋出。

Nokia 即將在 2013 年 7 月 11 日於美國紐約，發表新一 代的 Windows Phone 8 作業系統智慧型手機；該手機將擁 有 4,100 萬畫素相機，是當前拍攝能力最強悍的 Windows Phone。

或許是為了帶來較輕薄的設計，Nokia Lumia 1020 並沒有具 備無線充電功能，但有提供專用的無線充電背蓋，並針對其 9

July 12th, 2013

Published by: VR-Zone

另一方面，Nokia 也為 Lumia 1020 設計了專用的相機保護 殼 PD-95G，可以提昇相機拍攝的續航力並提升握感，且擁 有腳架固定孔，而 CC-3066 則是無線充電背蓋，能透過機 身背面的金屬接點與手機結合。

Nokia Lumia 1020 採用 4.5 吋、1280 x 720 解析度 AMOLED 螢幕，內建 1.5GHz 雙核心處理器、2GB RAM / 32GB ROM，電池容量為 2,000mAh。 該手機最強悍的地方，在於其 4,100 萬畫素的 PureView BSI 背照式 CMOS 感光元件相機，光圈值為 F2.2，擁有 6 片 光學鏡片，並具備光學防手震、3 倍無損變焦功能，搭配氙 氣、LED 雙閃光燈，能應付拍攝及錄影各種場景。

重新組裝不影響保護功能，Sony Mobile 防水手機檢修流程首公開 Source: http://chinese.vr-zone.com/73141/sony-mobile-waterprooftsmartphone-repair-process-fisrt-seen-by-media-07112013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 11th, 2013

Sony Mobile 首度開放維修總部供媒體參訪，展示其防水手 機檢修完整流程。

為了對應其強悍的相機硬體配置，Nokia Lumia 1020 內 建 Nokia Pro Camera 和 Nokia Smart Camera 兩款拍攝軟體，關於程式部份的功能介紹，我們將 在發表會時為大家帶來最新的動態。

Sony Mobile 自 2012年陸續推出包括 Xperia acro S、Xperia go、Xperia V、Xperia Z、Xperia ZR 等智慧型手機，以及平 板電腦 Xperia Tablet Z，均支援防塵、防水功能；而近日發 表的 Xperia ZR 與 Xperia Z Ultra，更通過了 IP55 / IP58 認 證。 想要判定防水手機是否受潮，總共會有三個判斷步驟： 1. 透過受潮試紙確認手機防水塞孔蓋的防水試紙狀況。 2. 利用儀器觀察機體壓力狀況，確保防水功能是否健全。 3. 檢視機板的水流路徑與氧化痕跡。

10

July 12th, 2013

Sony Mobile 客戶服務協理李明芳表示，其實一般輕微的進 水情況，只要在黃金 72 小時內送修者救回的機會很大，必 須儘快處理不能拖延，以免造成無法挽回的狀況。

Published by: VR-Zone

▼ 氣密不正常。

另外， Sony Mobile 也希望透過公開維修總部檢測流程，讓 消費者明白，拆解手機並裝回，並不會讓防水功能失效。 防水手機檢測是怎樣進行的呢？就讓跳跳虎為大家介紹吧！ Sony Mobile 在設計防水手機時，均加入了防水測試孔，所 以能透過儀器判定手機氣密狀態；若是受潮的手機在關閉防 水孔蓋狀態下，能通過氣密測試，卻發現受潮試紙變色、或 是機板進水，很有可能是人為因素所造成。

處理全程都必須處於無靜電狀態，才能避免灰塵的沾染，以 確保防水狀態正常且無入塵。

▼ 檢測壓力。

由於 Sony Xperia ZR 擁有 IP55 / IP58 防塵、防水能力，在拆解上也較為費功，一般維修店 家是無法順利拆解的；必須透過特殊的儀器，以攝氏 150 度 左右的溫度取下防水膠條（實際接觸膠條的溫度在 80 度 內）；目前這個機器僅用於 Xperia ZR，未來還會有更多的 產品必須透過此方式拆解面板。

▼ 氣密正常。

11

July 12th, 2013

Published by: VR-Zone

每一款 Sony Xperia 防水手機，都必須使用特製工具、以特 定的壓力，並利用全新的防水膠條組裝；另外，在拆解前、 組裝後，都會測試手機的氣密狀態；一切流程均與手機出廠 時相同，確保能帶來 100% 的防水性能。 ▼ 換上新的防水膠條。

▼ 重新組裝面板。

▼ 利用專用模具重新封裝。

除了總部和工廠外，Sony Mobile 台灣維修中心是唯一一個 特別引進這款售價高達 68 萬的專業儀器，以不破壞手機防 水性能的方式拆解螢幕；若是確認問題後就會立刻維修，且 在手機的檢修過程，Sony Mobile 會拍攝、錄影存證，包括 送件資料、文字報告、圖片及影片都會完整保存。

12

July 12th, 2013

Published by: VR-Zone

所以消費者在使用防水手機下水前，務必要檢視防水塞孔蓋 是否關閉完全；非人為因素卻進水的極少數瑕疵手 機，Sony Mobile 也會願意賠償。 至於意外讓手機受潮者，建議要儘速取下電池並送修，無法 取下電池者，也要讓手機盡量處於乾燥與關機狀態，不要使 用吹風機烘乾，能救回的機率比較高。 另一方面，要注意手機可容許的防水條件，例如 Sony Xperia Z Ultra 符合 IP55 和 IP58 規範，可防止灰塵進入，並 具備防水功能，在防水塞孔蓋關閉的狀態下，能耐受所有方 向的低壓水柱噴射，或可置於淡水水面下最深 1.5 公尺處， 最長達 30 分鐘；才能有效地提供防水能力。

Sony Xperia 系列每一款防水手機，均必須透過不同的壓力 組裝，才能確保最佳的防水狀態；這一切流程與工廠相同， 且有專人手動處理，以確保手機的防水能力正常。

其實，手機防水失效最常發生的原因，在於防水塞孔蓋關閉 不完全，才會在受潮後，關閉防水塞孔蓋，卻能順利功過儀 器檢測；至於受潮試紙變色，並不代表手機一定已經受潮， 可能是天氣潮溼、或是單純孔蓋處碰到水。

13

July 14th, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

厚度僅 6.18mm，全球最薄的智慧型 手機 HUAWEI Ascend P6 初體驗 Source: http://chinese.vr-zone.com/73473/huawei-ascend-p6-hand-onreview-07142013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 14th, 2013

稍早我們已經針對機身厚度僅 6.18mm 超薄的 HUAWEI Ascend P6 進行實測。

甫於 2013 年 6 月 18 日發表的新機 HUAWEI Ascend P6，7 月中旬就在台灣開賣；這款手機採用全金屬設計，搭 配金屬拉絲和噴砂工藝，以僅 6.18mm 的機身厚度，成為全 世界最薄的智慧型手機。

HUAWEI Ascend P6 以中階定位，在台灣售價為 14,900 元，為了搶先在台灣推出，目前僅有黑、白雙色， 粉紅色款預計在 2013 年 7 月底至 8 月初推出。

該手機配備 4.7 吋 HD in-cell LCD 螢幕，採用的是虛擬 觸控鍵；雖然解析度僅 1280 x 720，與高階機種的 1920 x 1080 解析度仍有落差，但這螢幕的色彩與細緻度的表現都 相當不錯。

1

July 14th, 2013

HUAWEI Ascend P6 硬體搭載 HiSilicon K3V2, 1.5GHz 四核 心處理器、2GB RAM / 8GB ROM，能透過 microSD 記憶卡 擴充；相機部份則採用光圈 F2.0、支援 4cm 近拍的 800 萬 畫素相機，搭配 500 萬畫素前鏡頭。

Published by: VR-Zone

從機身側面不難看出，僅 6.18mm 的機身有多纖薄，持握在 手中的感覺也還不賴；可惜的是，正因為機身厚度的關 係，HUAWEI Ascend P6 電池容量只有 2,000mAh。

microSD 記憶卡與 SIM 卡插槽必須使用的退卡針，就是機身 左下方的耳機塞，用戶不用特別去找替代品；但需要外接耳 機播放時，可能就要找地方放這耳機塞了。 2

July 14th, 2013

Published by: VR-Zone

根據被釋出的資訊顯示，該平板電腦將採用與 Nexus 10 相 同的 2560 x 1600 解析度 10.1 吋螢幕，內建 ARM 11 架 構、時脈為 1.4GHz 的處理器，並有 SM-P900、SM-P901 與 SM-P905 三個變種，分別支援 3G、Wi-Fi 與 LTE 網路。

C.24 琴鍵保護殼，輕鬆用 iPad 做音 樂 Source: http://chinese.vr-zone.com/73345/c24-ipad-cover-and-akeyboard-now-start-project-at-kickstater-07132013/ By damnfat2000 on July 13th, 2013

身為音樂創作人的你，總覺得用編曲 App 上虛擬琴鍵彈起來 一點感覺都沒嗎？

目前跳跳虎手上的 HUAWEI Ascend P6 為白色款，霧面設 計能有效減少指紋的沾染，在質感的呈現上也還算不錯；雖 然 HUAWEI 有針對這款手機提供保護套，但這樣就失去了 超薄的特質，與裸機的質感還是有所不同。

配備 2560 x 1600 解析度螢 幕，Samsung 平板電腦 SM-P900 預 計 IFA 大展發表 Source: http://chinese.vr-zone.com/73479/2560-1600-resolutionsamsung-tablet-sm-p900-might-announced-at-ifa-07142013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 14th, 2013

或許改用 C.24 琴鍵保護殼，就能幫你紀錄更多稍縱即逝的 靈感！C.24 為一組配備兩個八度琴鍵的 iPad 保護殼，只要 搭配特定編曲 App 就能瞬間把 iPad 變成迷你電子琴；手感 部份，由於每個琴鍵皆導入磁性原理，當彈奏下壓後琴鍵會 立刻彈回原位，不會有傳統鋼琴琴鍵過重、或電子琴琴鍵鍵 過輕的問題，下按回饋力剛剛好；此外，鍵琴上方還配備一 組電容式觸控 LED 指示燈，其功能為模擬下方琴鍵相對位 置，如此即使你想再往上、或往下幾個八度彈高音或低音都 不成問題。

在 Samsung 的 User Agent Profile 用戶代理描述當中，出現 了一款名為 SM-P900 的高階平板電腦。

3

July 14th, 2013

Published by: VR-Zone

Ubisoft 今日公開《縱橫諜海：黑名單》（Tom Clancy’s Splinter Cell Blacklist）最新中文字幕預告片，內容展現 「燃油行動」的實機遊戲畫面，並由本作的社群企劃 Zack Cooper 進行解說。新作裡面山姆．費雪再次回歸，本次要 阻止來自「策畫者」組織發動的黑名單攻擊行動；遊戲系統 結合單人劇情、雙人合作任務以及「間諜對傭兵」多人連線 對戰，玩家可登上第四梯隊空中機動指揮總部展開特戰行 動。 影片描述發生在路易斯安那州沙濱度口的「燃油行動」，當 地有著墨西哥灣沿海最大的煉化廠，但當地已經被入侵且火 勢蔓延，身為第四小隊的隊長山姆．費雪必須趁著大火蔓延 前進入控制中心，阻止可能發生的毀滅，並找出這次黑名單 攻擊的主謀。 Ubisoft 現已開放《縱橫諜海：黑名單》進行預購，首批中 文版全面升級額外數位解鎖特典內容，包括 2 張單人與合作 模式地圖、5 項裝備配件、5 項服裝、5 種武器；並將完整 支援 Uplay 相關功能。通路預購另限量加贈「《縱橫諜海： 黑名單》鷹爪刀造型 USB 隨身碟」。另外，中文版將於 9 月上旬在台開賣 PS3、Xbox 360、PC 版本。

Motorola X 白色款，Google 執行董 座 Eric Schmidt 率先入手 Source: http://chinese.vr-zone.com/73324/motorola-x-phone-white-colorhand-on-by-google-erci-schmidt-07132013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 13th, 2013

C.24 琴鍵保護殼目前已在 kickstarter 展開募資計劃。

Google 執行董座 Eric Schmidt 在使用的手機，正是預計尚 未發表的新機 Motorola X。

《縱橫諜海：黑名單》實機影片釋 出，攔阻史上最大本土美國攻擊行動 Source: http://chinese.vr-zone.com/73097/ubisoft-teases-movie-for-tomclancy-splinter-cell-blacklist-will-available-at-september-07132013/

By Christine.T on July 13th, 2013

更多關於《縱橫諜海：黑名單》的詳情出來拉～ 4

July 14th, 2013

Published by: VR-Zone

Motorola Mobility 將會與不同電信業者合作測試，預計將於 2013 年 10 月正式推出。 Motorola 尚未發表的新機 X，出現在日前舉辦的活動中，而 手持該手機人，正是 Google 執行董座 Eric Schmidt。 根據被拍攝的照片顯示，Motorola X 白色款，將採用網格紋 路設計的背蓋，造型與先前被釋出的圖片相同；據悉這款手 機部份零件來自臺灣與韓國，並為 Motorola 首款全機於美 國德州生產的智慧型手機。

將配備 5 吋螢幕與四核心處理 器，BlackBerry A10 新機現身 Source: http://chinese.vr-zone.com/73301/with-5-inch-and-quad-coreblackberry-a10-coming-07122013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 12th, 2013

針對大螢幕市場，BlackBerry 也將推出 5 吋手機 A10 應戰。

中國限定，雙卡雙待版本的 HTC Butterfly s 型號為 9060 另一方面，GFXBench 曾出現這款手機的部份規格配置，包 括 Qualcomm MSM8960, 1.7GHz 雙核心處理器、螢幕解析 度為 1280 x 720，並採用虛擬觸控鍵設計。

Source: http://chinese.vr-zone.com/73288/htc-butterfls-s-9060-show-asdual-sim-edition-at-china-07122013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 12th, 2013

HTC 將於中國推出 Butterfly s 雙卡雙待版，型號為 9060。

5

July 14th, 2013

Published by: VR-Zone

By Christine.T on July 12th, 2013

HTC 一款型號為 9060 的新機，出現在工業和信息化部電信 設備認證中心檢驗網站；根據造型設計來判斷，這應該是近 期台灣推出的 Butterfly s 變種。

死敵和好，Google 和 Apple 關係已 改善

HTC 9060 支援 WCDMA / GSM 網路，且支援雙卡雙待與 雙通功能，硬體配置與 Butterfly s 蝴蝶機升級版大致相同， 採用 5 吋、1920 x 1080 解析度螢幕，內建 Qualcomm Snapdragon 600, 1.9GHz 四核心處理器、2GB RAM / 16GB ROM，能透過 microSD 記憶卡擴充，並擁有 3,200mAh 電 池。

Source: http://chinese.vr-zone.com/73275/eric-schmidt-things-are-betterbetween-apple-and-google-07122013/

By Mengkuei Hsu on July 12th, 2013

Google 執行董座 Eric Schmidt 表示，在經過數次會議 後，Google 與 Apple 的關係已改善。 Google 執行董座 Eric Schmidt 於 11 日表示，Google 和 Apple 在經過數次會議後，關係已改善。他並同時在稱讚 Apple 時，也捧了 Google 一下：「這是兩家有骨氣、營運 良好卻完全不同的公司。」 過去 Google 和 Apple 兩家公司關係十分親近。Schmidt 和 已故 Apple CEO Steve Jobs 相識數十年。Schimdt 還曾擔 任 Apple 董事直到 Google 釋出 Android 和 Chrome OS 作 業系統和 Apple 的 iPhone 與 Mac 競爭。2009 年 Schmidt 離開 Apple 董事會，兩家公司的法律戰爭開始。 在 Walter Isaacson 的 Steve Jobs 傳記裡，Jobs 認為此次齟 齬是完全的背叛，而且據傳記所述，Steve Jobs 表示：「如 果必要，我直到死前最後一口氣，都會花費 Apple 在銀行中 的 400 億現金，更正這個錯誤。我會毀滅 Android 這個偷來 的產品。我會對此發動核子戰爭。」

除了雙卡雙待功能外，HTC 9060 只有黑、白兩種顏色，且 黑色款為亮面設計，不同於 Butterfly 蝴蝶機的霧面質感。

《刺客教條 4：黑旗》實機影片揭開 海上生活秘辛，台灣預購 7 月 20 日 開跑 Source: http://chinese.vr-zone.com/73175/assassin-creed-black-flag-willstart-pre-order-at-20th-july-07122013/

不過 Schmidt 總是否認他與 Jobs 之間公開不和，因此他表 示兩家公司之間情況改善也就不怎麼讓人吃驚了。 不過在另一方面，Apple 現行 CEO Tim Cook 也參與 Eric Schmidt 發言的 Allen & Company Sun Valley 會議，不過當 Eric Schmidt 和其他 Googler 在台上演說時，Cook 並不在現 場。 根據記者 Jessica Lessin 的 Twitter 發言，當時他正在會場外 微笑並喝著咖啡，而沒有聽 Schmidt 的演說。 Tim Cook smiles while we chat with Googlers.

He is happy to avoid the hot seat! #sunvalley13pic.twitter.com/IaYpEjH68S — Jessica Lessin (@Jessicalessin) July 11, 2013

Microsoft 與 NSA 傳密切合作，提供 使用者加密訊息 Source: http://chinese.vr-zone.com/73271/microsoft-reported-to-closelywork-with-nsa-providing-user-infomation-07122013/

By Mengkuei Hsu on July 12th, 2013

Microsoft 傳雙手奉上使用者加密訊給美國國家安全局。

6

July 14th, 2013

Published by: VR-Zone

稜鏡（PRISM）計畫揭露後，多數被指提供資料的公司多數 聲明僅有在政府單位提供法院命令時，才會提供使用者資 料。不過根據英國《衛報》（The Guardian）指 出，Microsoft 其實和 NSA 有更密切的合作，提供攔截使用 者通訊的方式，並提供解除該公司的加密機制的方式。 《衛報》根據史諾登（Edward Snowden）所提供的文件， 在上個月和《華盛頓郵報》一起揭露了稜鏡計畫。同時《衛 報》也進一步分析出： • MIcrosoft 幫助國家安全局（NSA）規避該公司的加密 方式，以防 NSA 無法攔截在 Outlook.com 入口網站的 網頁聊天訊息； • 國家安全局可以在 Outlook.com 和 Hotmail 加密前就攔 截到電子郵件； • Microsoft 今年和聯邦調查局（FBI）合作，讓國家安全 局可以透過稜鏡計畫，存取該公司雲端儲存服務 SkyDrive 中的資料，目前 SkyDrive 在全球已有 2 億 5000 萬使用者； • Microsoft 同時也和聯邦調查局的資料攔截小組（Data Intercept Unit）合作，以「了解」Outlook.com 讓使用 者可以建立電子郵件分身的功能； • 去年 7 月，在 Microsoft 買下 Skype 九個月後，國家安 全局就將透過稜鏡計畫收集的 Skype 視訊通話量提高 到三倍； • 透過稜鏡計畫收集的資料會由國家安全局，定期提供 給聯邦調查局（FBI）和中央情報局（CIA），國家安 全局將該計畫稱為「團隊運動」（team sport）。 《衛報》所揭露的情報和 Microsoft 在數月前開始的 「YOUR PRIVACY IS OUR PRIORITY」（你的隱私是我們 最重要的事）宣傳活動比較起來，顯得十分矛盾。 而針對《衛報》在 11 日的報導，Microsoft 也提出回應，表 示： 我們整家公司對於回應政府因執行法律和國家安全所 要求的顧客資訊有清楚的規範。 We have clear principles which guide the response across our entire company to government demands for customer information for both law enforcement and national security issues.

Microsoft 還表示只有在合於法律程序時，才會提供顧客資 料，而且該公司會詳細檢視每個要求，並只提供特定帳號或 身份的資訊，而不會像過去數週媒體所報導地，大量提供使 用者資料，因此政府無法直接存取 SkyDrive、Outlook.com、Skype 和其他任何 Microsoft 產 品。 另外 Microsoft 也表示在更新或是升級產品時，他們有法律 義務在政府基於執行法律或是國家安全提供要求時，必須可 以提供資訊。

7

July 16th, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

第一張 UHS-II 相容 SD 卡現身！ Toshiba EXCERIA PRO 寫入速度高 達 240MB/s Source: http://chinese.vr-zone.com/73772/toshiba-to-launch-exceria-prouhs-ii-sd-card-in-october-07162013/

By Mengkuei Hsu on July 16th, 2013

世界第一張 UHS-II 相容 SD 卡正式發表，寫入速度高達 240MB/s。

而 Toshiba 也將在 11 月推出 EXCERIA 系列 SD 卡，包含 32GB 和 64GB，寫入速度高達 260MB/s，不過讀取速度僅 有 120 MB/s。

雖然這兩張卡相容於 UHS-II，不過速度等級仍然標為 UHS Speed Grade 1，也就是說速度高於 10MB/s，而介面部分 則標為「II」，表示支援 UHS-II 介面。UHS-II 介面比 UHSI 多了一排針腳，因此必須裝置支援才有可能使用 UHS-II 介 面，提供更高速度，理論速度最高 312MB/s。

Toshiba 將於 10 月推出相容於 UHS-II 介面的 SD EXCERIA PRO 系列，容量提供 16GB 和 32GB，同時也將具備目前 SD 卡寫入最高速 240MB/s。

對體感裝置有興趣，Apple 或收購 Kinect 感應器開發商 PrimeSense Source: http://chinese.vr-zone.com/73757/apple-said-to-in-discuss-withprimesense-about-purchasing-07162013/

By Mengkuei Hsu on July 16th, 2013

這比目前最快的 UHS-I 介面 SD 還快上 2.5 倍之多，適合拿 來傳送大型檔案，而 EXCERIA PRO 系列的讀取速度更高達 260MB/s。

市場指出，Apple PrimeSense。

想要購買以色列半導體設計公司

繼之前傳出 Apple 欲收購半導體公司 GlobalFoundries 的 消息後，16 日又傳出 Apple 也正和以色列半導體設計公 司 PrimeSense 洽談收購事宜。PrimeSense 以提供 Xbox Kinect 和 ASUS Wavi Xation 中的 3D 感應器而著名。 根據以色列報紙 Calcalist 的說法，在 PrimeSense 高層代 表團前往 Apple 總公司討論如何將自家技術應用在 Apple 產 品後，Apple 提出以 2 億 8,000 萬美元（約新台幣 83 億 5,408 萬元）收購這家 3D 感應器專家。過去 PrimeSense 曾 與 Microsoft 合作將其技術、晶片和設計應用在 Xbox 360 第 一代 Kinect 配件中。 這不是 Apple 第一次尋求收購以色列元件製造商，在 2012 年 1 月，Apple 曾表示已經以 4 億美 元（約新台幣 119 億 3,440 萬元）收購快閃儲存公 1

July 16th, 2013

Published by: VR-Zone

司 Anobit。PrimeSense 的 3D 掃描技術已用在全球超 過 2,000 萬台裝置上，其中包含可用在智慧型手機和平板上 的感應器。PrimeSense 同時也提供一種新型的行動掃描技 術，讓你的行動裝置可以產生精細的多彩 3D 模型。 PrimeSense 除了專注提供 ASUS WAVI Xation PC中的 3D 感應技術，以支援 3D 動作感應電腦遊戲外，它同時也正在 和零售、機器人工程和健保領域的夥伴合作。

Lenovo 在台推多款觸控筆 電，Haswell 處理器的 ThinkPad 將 在 10 月上市 Source: http://chinese.vr-zone.com/73755/lenovo-launch-yoga-11shelix-s500-touch-in-taiwan-haswell-thinkpad-will-available-atoctober-07162013/

By Chris.L on July 16th, 2013

Lenovo 16 日在台發表多款新品，包含採用 Y 系列處理器的 YOGA 11s。 記者會中，Lenovo 台灣一共推出多款「新品」，包含了 YOGA 11s、ThinkPad Helix、ThinkPad Tablet 以及 IdeaPad S500 Touch。

Intel 第四代 Core 將有更多產品會在 9 月份登場，包含了 Core i5 以及 Core i3 的產品，也因為如此，現行大部份廠商 在新機種部分都顯得相當保守，如果在期待 8 月的應用展想 要換購新一代處理器的消費者，可能要失望了。 在記者會結束後的聯訪中，Lenovo 台灣區總經理梁百鋒提 到，Intel 第四代 Core 處理器的機種將會全面在 9 月 以後鋪貨，而 8 月的應用展中，部分 Ultrabook 也將 推出採用 Haswell 處理器的機種，當然這裡並沒有提到究 竟是 IdeaPad 或是 ThinkPad。只是在會場中，我們得知 ThinkPad 在 X 與 T 系列將會有不少的變化（雖然很多訊息 已經釋出），同時也能確認尾數有 s 的 ThinkPad 機種均為 低電壓處理器，而沒有 s 的則歸入標準電壓處理器。

在 X240 以及 T440 的資訊相續曝光 以後，會中我們也獲得資訊指出，WHQD 解析度（2560 x 1440）的機種也正在開發中，未來將有機會在大尺寸的機 種率先導入，推測可能從擁有專業繪圖晶片的 W 系列開 始。 至於 X240 是否會提供 FullHD 的選項，現場雖然沒有明確給 予解答，但該位人士語代保留的指出，或許我們可以期待一 下。 全新的 ThinkPad 上市時間將可能比 IdeaPad 要晚一下，時 間應該會落在 10 月初，而 Intel 代號 Bay Trail 的 Atom 處理 器產品，現場則沒有提到太多的訊息。

2,070 萬畫素與 1/2.3 吋感光元 件，Sony Xperia i1 規格完整揭露 Source: http://chinese.vr-zone.com/73746/sony-xperia-i1-spec-confirmwith-20mp-camera-will-announced-at-ifa-07162013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 16th, 2013

即將在 IFA 德國柏林消費電子展發表的新機 i1（Honami），規格配置已經於稍早被完整揭露。

Xperia

2

July 16th, 2013

Published by: VR-Zone

另一方面，根據日前曝光的截圖顯示，Sony Xperia i1 將加 入類似 HTC Zoe 的 Time shift 功能，並支援酷炫的擴增實 境、濾鏡、Info-eye 圖像搜尋等配置。 Sony Xperia i1 將在 IFA 2013 德國柏林消費電子展發表，這 款手機為 Sony Mobile 旗艦產品；雖然日前有不少圖片被釋 出，但稍早友站 eprice 比價王更進一步地揭露了確認的規格 配置。

消息指出，Sony Xperia i1 採用了加入 Triluminos 和 XReality for Mobile 顯示技術的 5 吋、1920 x 1080 解析度螢 幕，內建與 Xperia Z Ultra 相同的 Qualcomm Snapdragon 800, 2.2GHz 四核心處理器、2GB RAM / 16GB ROM，能透 過 microSD 記憶卡擴充儲存容量。 雖然這款手機內建了 3,000mAh 電池容量，以及 1/2.3 吋感 光元件的 2,070 萬畫素相機，但機身尺寸僅 144 x 73.9 x 8.3mm，整體設計相當纖薄。 不過，被釋出的文件顯示，Sony Xpeira i1 防水性能為 IPX5 / IPX7，不像 Xperia Z Ultra 那樣擁有 IP55 / IP58 防 塵、防水能力。 Sony Xperia i1 最強悍之處，莫過於那顆被內部員工稱為 「大眼睛」的相機模組；這顆相機模組為 1/2.3 吋、畫素高 達 2,070 萬，且配備 Sony 引以為傲的 G 鏡頭，搭配 Exmor RS 感光元件與 Bionz 影像處理器，相信在畫質呈現上勢必 有所提昇。

3

July 16th, 2013

Published by: VR-Zone

By Mengkuei Hsu on July 16th, 2013

街景背包終於來到台灣，拍攝各處山林野徑等其他街景攝影 工具無法達到的地方。 在去年的 Google Maps 發表會中，引介了 Google 街景 Trekker 背包，用來拍攝其他 Google 街景交通工具都到不了 的景點。Google 也在今年 1 月繳出 Trekker 背包第一張成 績單，將 Trekker 背包所拍攝的美國大峽谷景點放上 Google Maps。

Google 台灣在 6 月時就已發布 Trekker 街景背包，終於要 到台灣來拍攝各處景點。而 Google 也趁著員工背著 Trekker 背包到碧潭拍攝 360 度環繞美景時，揭露了更多 Trekker 背 包在台灣的運作情形。

Sony Mobile 已經發出邀請函，宣布將於 IFA 2013 德國柏林消費電子展上發表新產品，這款新機也預計 會在這場活動中亮相；若有任何最新訊息，VR-Zone 將為大 家持續關注。

Trekker 背包高 120 公分，連電池總重 18 公斤， 在 Trekker 背包頂端具有 15 個以 Android 系統驅 動控制的攝影鏡頭，會自動在走動時，以 2.5 秒拍攝一張 7500 萬相素照片的速度進行拍攝，約為人類步行的一般速 度，這些照片並會在後製時組成 360 度全景圖像。Trekker 背包充滿電一次可拍約 8 小時，不過 Google 僅會在天氣拍 攝效果好時拍攝。而 Trekker 背包拍攝完畢的影像，會在經 過後製處理後上網。

踏出 360 度環繞美景，Google 街景 背包首次在台展示

Google 自 6 月初公布 Trekker 背包來台後，已經拍攝了十數 處僅能步行、或狹窄難行的景點。而在碧潭的拍攝工作則是 Trekker 背包第一次在台灣媒體公開亮相，擁有 76 年歷史 的碧潭吊橋，是世界僅存的鎢鋼球軸承吊橋，透過 Trekker 背包的拍攝，就可以將吊橋之美保留下來，在 Google 地圖 上，和大峽谷、吉力馬札羅山等景點一起讓全世界的使用者 欣賞。

Source: http://chinese.vr-zone.com/73732/google-show-off-trekkerstreetview-backpack-in-taiwan-07162013/

4

July 16th, 2013

Published by: VR-Zone

Samsung GALAXY S 4 LTE-A 採用 Qualcomm Snapdragon 800 處理器，時脈為 2.3GHz，且支援 LTE-A 網路技術； LTE-A（LTE-Advanced）是 LTE 技術的升級版， LTE-A 速 度理論值可以下載可高達 1Gbps，上傳為 500Mbps，而目 前使用的第 8 版 LTE 下載速度理論值最快可達 300Mbps。

台灣是亞洲地區繼日本後，第二個進行 Trekker 背包拍攝的 國家，在台灣主要拍攝山道、吊橋等其他街景交通工具難以 進入的狹小景點。但 Trekker 背包所拍攝的台灣景點上線 時間仍未定，目前都還在後製階段。另外 Google 也將在台 灣推出 Trekker 背包出借服務，任何研究機關、學校或是公 益組織，如果有興趣拍攝特定地點的 360 度環境，可以向 Google 申請借用 Trekker 背包，Google 將會派員訓練申請 機關人員後，由該人員自行拍攝。 除了街景背包入對外，Google 的特蒐景點上線速度也不斷 成長，在短短一年半內增加了 1.5 倍，目前已突破 250 個。 而綠島和蘭嶼全島街景也已正式上線，而 Google 也將在今 年夏天新增更多 Google 街景手推車所拍攝的台灣博物館、 大眾運輸和歷史建築等 360 度室內實景。

韓國銷售突破 15 萬台，Samsung GALAXY S 4 LTE-A 表現不俗 Source: http://chinese.vr-zone.com/73722/samsung-galaxy-s4-lte-abreak-through-150k-in-korea-07162013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 16th, 2013

Thunderbolt 定位在高階裝置，Acer 系列產品將不再擁有該選項 Source: http://chinese.vr-zone.com/73716/acer-aspires-will-say-goodbyeto-intel-thunderbolt-might-be-high-cost-is-the-point-07162013/

By Chris.L on July 16th, 2013

Acer 將放棄 Thunderbolt，而這個舉動或許跟部分台廠思維 有相當大的關係。 這家筆記型電腦品牌商率先在 2012 年，推出了第一款擁有 Thunderbolt 的筆記型電腦 Aspire S5，不過進入到 2013 年，Acer 目前確認將放棄這個高傳輸效率的傳輸埠。 在接受 Cnet 訪問時，Acer 發言人 Ruth Rosene 強調 USB 3.0 將會是該公司的重點，而這也是 Thunderbolt 很好的替 代品。 “We’re really focusing on USB 3.0 — it’s an excellent alternative to Thunderbolt,” Acer spokeswoman Ruth Rosene said. “It’s less expensive, offers comparable bandwidth, charging for devices such as mobile phones, and has a large installed base of accessories and peripherals,” she said, mentioning external hard drives, flash drives, keyboards, mice, and gamepads.

Samsung 在 2013 年 6 月 26 日於韓國推出 GALAXY S 4 LTE-A，才短短兩週，銷售數字已經突破 15 萬；雖然與國 際版的 GALAXY S 4 號稱 2,000 萬的銷售量有所差距，但以 單一市場的銷售狀況來說，這樣的表現相當驚人。

USB 3.0 與 Thunderbolt 應該是兩個平行的世界，性質上相 當類似，主要還是資料傳輸，但實質上應當是不同屬性的產 品。 Thunderbolt 透過獨有的 Daisy Chained 能同時串接 6 台 儲存裝置以及 1 台原生 DisplayPort 的螢幕。同時，它使 用 mini DisplayPort 規範，因此能直接將筆電訊號輸出至螢 5

July 16th, 2013

幕，至於 USB 3.0 的話…好吧，考慮一台 USB 的外接螢幕 吧！

Published by: VR-Zone

Radeon 系列 GPU 的命名到現在已經經過了幾次的重大改 版，目前的 HD 系列也已經來到 7000 ，Mobile 平台上還先 行使用了 8000 系列編號，不過根據消息指出，AMD 將會在 接下來發表的新產品採用全新的命名方式。 目前我們已經知道 GPU Codename 將如我們先前報 導過的 「Hawaii」、「Curacao」、「Oland」三種，目前 Cruracao 將會使用過去在 HD7800 上使用過的 Pitcairm 架 構。 在命名的部分，將不會繼續將數字下推，而會使用類似友商 Intel 在 CPU 上（Core i3、i5、i7）或是 AMD 自家 APU（A4、A6、A8、A10）上面所使用的分段命名方式。

Acer 發言人也提到一個相當有趣的論點 －「It’s less expensive, offers comparable bandwidth」。USB 3.0 當 然便宜，因為從 Ivy Bridge 平台開始，原生的 USB 3.0 就已經被 Intel 整併，廠商只要購買 PCH 就能提供使用者 USB 3.0 連接埠。至於可以比較的頻寬，或許是這位發言人 沒有嘗試使用過 Thunderbolt 裝置吧。 這個擁有 20Gbps 或是新一代晶片可以達到 40Gbps 的理論 傳輸速率無法普及的原因，或許是 Intel 目前的策略。 價格比 USB 3.0 貴就算了，當產品正式上市前，還必須送 測，這中間的過程可以用「複雜」與「麻煩」來形容。何以 Apple 在這幾年並沒有放棄，而 Acer 卻在第一台裝置以後就 選擇放棄，這可能與台系廠商的思維有關。Thunderbolt 晶 片價格昂貴，一剛開始推出或許能引起話題性，但缺少了周 邊裝置配合以及銷售量無法提升的前提下，似乎讓 Acer 選 擇了放棄。 目前 Thunderbolt 周邊裝置雖然有比一開始來的多許多，但 售價還是相當不親民，以至於消費者還是考慮價格較便宜的 USB 3.0 裝置。只是我們必須要說的是，Thunderbolt 是一 個選項，對消費者而言，是加分效果，而對於既有的東西， 廠商還需要特別去專注，這顯得有點莫名。

根據我們所收到的消息表示，GPU 方面可能會出現 R9XXXX、R8-XXXX 之流的命名方式，這樣看起來比較像是從 APU 上面得到靈感，直接將 A 代換為 Radeon 的字首 R。這 個消息是否正確，相信再過幾個月便可知分曉。 另外最近沒消沒息的 APU 部分，一聽到便是什麼不太好的 傳聞。 原先也在下半年可以看到的桌面主流級 Kaveri APU， 將會延後到 2014 年 2 月，這樣一來對於 AMD 的是市占率會不會有負面的影響我想還是有的，更長 的空窗也讓對手有機可乘可以推出更多 Haswell 架構的中低 階產品來攻城掠地。 或許這是 AMD 今年只打算依賴 Xbox 和 PlayStation 4 的一 個徵兆？

頻寬向上拓展，LSI 9300 HBA 系列 產品將支援 SAS 12Gb/s Source: http://chinese.vr-zone.com/73702/lsi-annoumced-first-sas-12gbshba-9300-family-07162013/

By Tony.Chiu on July 16th, 2013

頻寬提升達 45%，對於一些高性能伺服器、影音串流編輯工 作應該是個福音。 LSI 日前正式推出了 9300 系列 SAS HBA (host bus adapter) 產品線，是目前業界第一款支援 SAS 12Gb/S 規格的 SAS 陣列卡產品。

Intel 目前主導著整個 Thunderbolt 計劃，如果奢望這個技術 的產品有親民的那麼一天，那可能是 Intel 已經將它授權讓 第三方開始生產。

新架構新命名，AMD 顯示卡命名方 式或將全面大更新 Source: http://chinese.vr-zone.com/73701/amd-will-use-new-naming-innext-gen-gpu-and-kaveri-delay-to-2014-07162013/

By Tony.Chiu on July 16th, 2013

當編號即將不夠用的時候，就是時候考慮更換更為有效的命 名方式了。

SAS9300 產品線目前將有四款產品，IOPS 性能可達一百 萬，是前代產品的近 50% 性能提升。介面卡本身使用 X8 長 度接點，支援 PCIe 3.0 規格，HBA一型號不同具有 4 或 8 個 SAS Port，並可 scale-out 至 1000 個裝置，提供 6000MB/ s 的吞吐量。

6

July 16th, 2013

Published by: VR-Zone

根據 mobilegeeks 消息指出，HTC 預計將在 2013 年 7 月中 下旬、也就是接下來兩週內，發表 One mini，至於旗艦產品 One Max，則應該在 9 月發表，與 Samsung GALAXY Note 3 相抗衡。

9300 HBA 系列搭載的是 LSI SAS 3008 12Gb/s SAS 控 制器，使用了支援 SAS 3.0 規範的 Mini-SAS HD (內接 SFF-8643、外接 SFF-8644) 接口。

HTC One mini 採用 4.3 吋、1280 x 720 解析度螢幕，內建 Qualcomm Snapdragon 400, 1.4GHz 雙核心處理器；日前 曾有訊息顯示，這款手機會配備 2GB RAM，但也有一些資 訊指出 RAM 是 1GB。 至於 HTC One Max 則擁有 5.9 吋、1920 x 1080 解析度螢 幕，內建 Qualcomm Snapdragon 800, 2.3GHz 四核心處理 器、2GB RAM / 16GB ROM，並能透過 microSD 記憶卡擴 充儲存空間，搭配 UltraPixel 相機、指紋辨識器以及專屬觸 控筆、Boomsound 雙喇叭與快門鍵設計，是主攻大螢幕市 場的旗艦機種。

360 度全方位出擊，Logitech Ultimate Ears Boom 動手玩 Source: http://chinese.vr-zone.com/73639/logitech-ultimate-ears-boomhands-on-07162013/

By Mengkuei Hsu on July 15th, 2013

兩週內推出 HTC One mini，5.9 吋大 的 One Max 預計 9 月發表 ？ Source: http://chinese.vr-zone.com/73695/htc-one-mini-will-announcedbefore-august-and-one-max-will-release-by-htc-at-september-07162013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 15th, 2013

Logitech 上週在台以 Ultimate Ears 品牌推出最新的 Boom 隨 身藍牙喇叭。 Logitech 上週在台灣發布了新的 Ultimate Ears Boom，採 用年輕化的時尚多色設計，並具備 360 度喇叭，讓你可以將 UE Boom 隨手擺在任何地方，讓它提供美妙的音樂。

消息指出，HTC One mini 將在 7 月中下旬推出，而 One Max 則預計 9 月發表。

7

July 16th, 2013

Logitech 自去年 UE Boombox 開始，以 Ultimate Ears 品牌推出多款藍牙隨身喇叭，而今年又再接再勵推出 UE Boom。UE Boom 的提供黑、紅、藍和白等各種顏色， 有別於傳統使用者對 Ultimate Ears 沉穩、專業的印象，提 供更年輕化和時尚的視覺感受。

UE Boom 正面也提供了大大的「+」「-」音量介面，讓 UE Boom 更具時尚感，不過其實按起來不怎麼好按，從手機或 是平板調整音量更快。

Published by: VR-Zone

而下方則具備 D 型環，讓使用者可以附掛在背包或是單車 上使用。另外還具備 micro USB 充電介面、充電指示燈和 3.5mm 輔助輸入插孔。

UE Boom 和上代 Boombox 一樣，提供藍牙連線，讓各式 裝置，包含筆電、手機和平板電腦，都可以搭配 UE Boom 使用，而 UE Boom 的藍牙也支援 A2DP 和 HFP1.5 規 範，除了可讓使用者透過 UE Boom 上的「+」和「-」號調 整音量外，也可以透過其上內建的麥克風，將 UE Boom 當 成免持聽筒使用。UE Boom 的藍牙同時也支援同時連接兩 款裝置，讓使用者可以和朋友輪流播放音樂，而它的 360 度 音效，也讓使用者在分享音樂時，可以圍繞在 UE Boom 四 周，這也是為什麼 Logitech 將 UE Boom 稱為社交喇叭的原 因。

而 UE Boom 的其他介面都藏在圓柱上下端，上方具有電源 按鈕、電源指示燈、藍牙配對按鈕和配對指示燈。

UE Boom 還具備更多有趣的功能，像是在 UE Boom 中，新 搭載 NFC 晶片，讓使用者不用經過繁雜的藍牙配對流程， 用手機碰一下 UE Boom 即可配對藍牙連線，不過可惜的是 UE Boom 上並未標註 NFC 晶片的位置，在接觸配對時，可 能必須找一下位置（其實就在音量介面下方）。

8

July 16th, 2013

Published by: VR-Zone By fantasytrees（跳跳虎） on July 15th, 2013

除了近日發表的 10 吋平板電腦，Toshiba 也將會推出 7 吋螢 幕的 AT7-A。

UE Boom 另一個有趣的功能是可以透過 iOS 和 Android 上的 UE Boom App，同時連接兩顆 UE Boom 藍牙喇叭，讓設立成播放左右聲道，以提供立體聲享 受；當然使用者也可以設定成兩顆都播放相同音效，以擺放 在不同地方使用。 UE Boom 採用鋰電池提供電力，電池壽命可高達 15 個小 時連續播放，並透過常見的 micro USB 充電，充電時間要需 3.5 個小時才能完全充飽。另外 UE Boom 也提供了 3.5mm 連接插孔，讓使用者在有需要時，可以透過 3.5mm 公對公 連接線，連接喇叭和裝置。 UE Boom 的音效足以應付一般使用者對音樂和行動電玩的 需求，具備 2 顆 1.5 吋全音域單體與 2 顆 2 吋 被動幅射器，可以提供非常有量感的音效。UE Boom 還具 備防潑水和防汙設計。在外出社交時，UE Boom 可以提供 方便且隨興的使用方式。UE Boom 的建議售價為新台幣 6,499 元，以單顆行動藍牙喇叭來說，算是中高價位產品， 不過它優異的設計和多樣的使用方式，讓我們覺得它值得這 個價位。因此在 10 分滿分裡，我們給他 8 分的分數。

不讓 5.8 吋專美於前，Samsung 將 推出 GALAXY Mega 6.3 雙卡版本 Source: http://chinese.vr-zone.com/73684/samsung-galaxy-mega-6-3duos-coming-soon-07162013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 15th, 2013

搭載 6.3 吋大螢幕的智慧型手機 Samsung GALAXY Mega 6.3，也將推出支援雙卡雙待款。

效能測試數據揭密，Toshiba 將推 7 吋中低價位平板電腦 AT7-A Source: http://chinese.vr-zone.com/73679/toshiba-might-launch-a-tabletfor-entry-market-called-at7-a-07162013/

9

July 16th, 2013

Published by: VR-Zone

Sony Xperia Z Ultra 擁有 6.4 吋、1920 x 1080 解析度螢幕， 支援 TRILUMINOS Display for mobile 原色顯示與 X-Reality for mobile 極真影像技術，是 Sony Mobile 日前在上海發表 的新機。 硬體部份，搭載 Qualcomm Snpadragon 800, 2.2GHz 四核 心處理器、2GB RAM / 16GB ROM，並能透過 microSD 記 憶卡擴充，是當前配置最為強悍的機種。 Samsung GALAXY Mega 6.3 DUOS 搭載的是 6.3 吋 PLS HD 螢幕，內建 1.7GHz 雙核心處理器、1GB RAM（單卡版 為 1.5GB，不確定是否為消息來源錯誤）、16GB ROM，電 池容量為 3,200mAh，並配備與 GALAXY Mega 5.8 相同的 800 萬畫素相機與 190 萬畫素前鏡頭。

6.4 吋大螢幕新機，Sony Xperia Z Ultra 2 日通過 NCC Source: http://chinese.vr-zone.com/73670/sony-xperia-z-ultra-withqualcomm-snapdragon-800-passed-through-ncc-at-2th-july-07162013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 15th, 2013

將於 22 日發表的新機 Sony Xperia Z Ultra，已經在 2 日通 過 NCC 認證。

預計在 2013 年 7 月 22 日在台灣發表的新機 Sony Xperia Z Ultra，其實早於 2 日已經通過台灣 NCC 認證，但或許是刻 意隱藏的緣故，稍早才正式在認證網資料上曝光。

為了提供僅 6.5mm 的超薄設計，該手機採用的是 800 萬畫 素的 Exmor RS 感光元件相機，重量部份則為 212g。 Sony Xperia Z Ultra 支援 IP55 / IP58 防塵防水設計，且能以鉛筆、多款觸控筆觸控操作 （電容式手寫筆或金屬筆，筆尖直徑超過 1mm），輸入文 字或進行素描；針對超大螢幕的設計，也加入了多樣化的單 手操作與多工模式。 目前可以確定的是，這款手機台灣會率先推出黑、白兩色， 上市初期採用的是 BRAVIN Enigine 2 顯示技術，而 XReality 功能會在日後更新中取得。

9 月 19 日正式上線，《憤怒鳥：星 際大戰 2》實機影片釋出 Source: http://chinese.vr-zone.com/73659/rovio-angry-bird-star-wars-2will-online-at-19th-september-07152013/

By Christine.T on July 15th, 2013

樂高真的無所不能，自己動手組裝一 台 Apple Macintosh 電腦吧！ Source: http://chinese.vr-zone.com/73662/lego-macintosh-startspreorder-07152013/

By Mengkuei Hsu on July 15th, 2013

Macintosh 樂高版在網路上流傳已久，要是你懶得自己想怎 麼組，現在可以在網路上買到了。 之前我們已經看過 LEGO 設計師 Chris McVeigh 的許 多作品，尤其是 LEGO 版的 Macintosh 更是引起許多人 慾望，你也想要一台嗎？現在除了自己收集零件照著 Chris 10

July 16th, 2013

McVeigh 所提供的組裝說明書併出一台外，你也可以在設計 者的 Storenvy 帳號中預購，預計 8 月 12 日到貨。

Published by: VR-Zone

出 IE11 重大弱點的獎金，最高 1 萬 1,000 美金（約新台幣 32 萬 8,647 元）。 Microsoft 的資深安全策略專幅 Katie Moussouris 於該公司 BlueHat 部落格中，發文恭喜第一位得獎者，不過並未提供 得獎人的個人資訊。不過 Katie Moussouris 於 11 日在一則 Twitter 回應中，恭喜了該位得獎的 Google 員工。 Congratulations @ifsecure on being the first to qualify for an #MSBounty!

— Katie Moussouris (@k8em0) July 11, 2013 雖然這個結果有點諷刺，但其實並不少見。一些 Google 工 程師定期會直接回報 Microsoft 軟體中的安全問題給該公 司，不過也有一些直接將找到的安全漏洞放上網。

這台 LEGO Macintosh，作者定名為「My First Computer (Byte Edition)」，一共有 204 片樂高零件，組裝完成的大小 約為 7×6.5×10cm。除了表現出 Macintosh 本體外，也包含 了鍵盤和滑鼠，甚至連主機板都有 。

Microsoft 過去並不常舉辦如此公開的獎金比賽，多數是小 型而有限制的形式，這次 Microsoft 舉辦資安獎金大賽是希 望能在 Windows 8.1 和 IE11 公開測試期間，把各種問題用 最快的速度找出來，在 Microsoft 決定像 Apple 一樣每年都 更新 Windows 系統後，快速的安全性更新將會十分重要。

給壽星一個熊抱，Outback 將推出驚 喜不間斷的 B-Day Chair Source: http://chinese.vr-zone.com/73627/b-day-chair-20130715/ By damnfat2000 on July 15th, 2013

圖中這把長出雙手的座椅，是否令你想起星爺的電影百變金 剛呢？

Macintosh 的是 Apple 於 1984 年的產品，使用 Motorola 6800 處理器，並具有 128KB RAM，不過與 Apple II 和 Apple Lisa 等 Apple 懷舊產品相比，他最出名的反而是它的 1984 廣告。 My First Computer (Byte Edition) 售價為 68.5 美金（約新台 幣 2,052 元），如果不想花這筆錢，也可依作者所提供的組 裝說明書自己收集零件組裝。

叫我第一名，Google 工程師獲得 Microsoft 安全漏洞獎金 Source: http://chinese.vr-zone.com/73652/google-employee-is-the-first-towin-microsoft-security-bounty-07152013/

By Mengkuei Hsu on July 15th, 2013

每當有朋友生日，大夥總會絞盡腦汁地設計各種驚喜橋段整 壽星、或是獻上一個大大熊抱；若你不好意思擁抱，不妨把 這個任務交給這張名為 B-Day Chair 的座椅吧！ 出自於知名牛排連鎖店 OUTBACK 與廣告代理公司 Lew’Lara\TBWA 的共同創意，這張特製椅甚至還結合了 Facebook 社群功能。只要在生日 Party 當天設計 壽星坐在 B-Day Chair 上，慶生過程中 B-Day Chair 會突然「伸出雙手」從背後給壽星一個熊抱，座椅上 方同時也會射出彩帶，然後大家就可趁機拍下壽星驚喜瞬 間，然後把照片上傳至 Facebook。

一名 Google 工程師成為第一位獲得 Microsoft 資安獎金的得 主。 Microsoft 於上月底宣布推出資安有獎競賽，將頒發出最高 達 10 萬美金（約新台幣 298 萬 7,700 元）給突破 Windows 8.1 安全機制的開發者，同時另有金額不同的獎金將頒給提 出防護建議和找出 IE11 臭蟲的開發者。現在終於出現第一 名領到獎金的開發者，而他剛好是一名 Google 工程師……

Microsoft 於上月底宣布了這個獎金計畫，執行期間到七月 底，共 30 天。而 Google 工程師 Ivan Fratric 則是獲得了找 11

July 16th, 2013

Published by: VR-Zone

首款搭載 NVIDIA Tegra 4 四核心處理器的新機 ZTE U988S，在日前通過中國工業和信息化部電信設備認證 中心檢驗，而該手機的實機圖片，稍早也於星星論壇上曝 光。

前提是壽星也不能太膽小，若被突如其來的雙手嚇到花容失 色或翻臉，那可就尷尬了…B-Day Chair 預計今年年底跨年 檔期就能在巴西各大 Outback 餐廳中見到。

採用 NVIDIA Tegra 4 處理器，ZTE U988S 實機圖片曝光 Source: http://chinese.vr-zone.com/73609/nvidia-tegra4-zte-u988s-showat-china-site-07152013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 15th, 2013

ZTE U988S 將是全球首款市售、採用 NVIDIA Tegra 4 四核心處理器的智慧型手機；該手機的效能數據日前曾在 網路上曝光，在處理器時脈 1.8GHz 的狀況下，AnTuTu 安 兔兔得分為 29,784 分。

日前通過認證的首款 Tegra 4 手機 ZTE U988S，實機圖片已 經被釋出。

12

July 16th, 2013

Published by: VR-Zone

By Christine.T on July 15th, 2013

從被釋出的圖片可以看出，目前曝光的 ZTE U988S 為電信 商中國移動的客製化機種，採用塑料機身設計；電源鍵與音 量調整鍵設置在機身右側，揚聲器則設置在機身背面下方。

型號確定為 SM-N900，Samsung GALAXY Note 3 現身印尼官方認證 網站 Source: http://chinese.vr-zone.com/73593/confirm-is-sm-n0900-samsunggalaxy-note3-show-at-indo-postel-07152013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 15th, 2013

目前消息指出，Samsung GALAXY Note 3 型號為 SMN900，搭載鑽石像素結構的 Full HD Super AMOLED 螢 幕，內建與 Samsung GALAXY S 4 相同的 1,300 萬畫素相 機；系統則為 Android 4.X Jelly Bean 平台，搭配新一代的 TouchWiz Nature UX 2.0 操作介面，以及更強化的 S Pen 應 用。

消息指出，這款手機所配備的是 5 吋、1920 x 1080 解析度 螢幕，內建 2GB RAM 與 1,300 萬畫素相機、200 萬畫素前 鏡頭。

永恆的「紅白機」，任天堂 Famicom 今日歡度上市 30 周年紀念 Source: http://chinese.vr-zone.com/73550/happy-30th-birtyday-tonintendo-famicom-or-nes-07152013/

三大電信商將於 7 月中旬開 賣，Samsung GALAXY S 4 mini 動 手玩 Source: http://chinese.vr-zone.com/73568/samsung-galaxy-4-mini-handon-at-taiwan-press-event-07152013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 15th, 2013

Samsung 正式在台灣發表 GALAXY S 4 mini，預計 7 月中 旬販售，建議售價 14,900 元。

13

July 16th, 2013

Published by: VR-Zone

Samsung 在 2013 年 7 月 15 日在台灣發表 GALAXY S 4 mini，共有迷霧黑與冰霜白兩種顏色，建議售 價 14,900 元，並能搭配中華電信、遠傳電信與台灣大哥大 資費方案購入。

該手機是旗艦機種 Samsung GALAXY S 4 的迷你版本，雖 然整體更為精巧，但造型設計兩者大致相同；規格部份，採 用的是 4.3 吋、960 x 540 解析度 Super AMOLED 螢 幕，內建 Qualcomm Snapdragon S4, 1.7GHz 雙核心處理 器、1.5GB RAM / 8GB ROM，並能透過 microSD 記憶卡擴 充儲存空間，電池容量 1,900mAh。 Samsung GALAXY S 4 mini 機身尺寸為 124.6 x 61.3 x 8.94mm，重量 107g，相機則是 800 萬畫素主鏡頭與 190 萬 畫素前鏡頭；雖然在配置上與 GALAXY S 4 不同，但仍有一 定的水準表現。

與 Samsung GALAXY S 4 比一比，除了尺寸不一樣外，造 型設計幾乎是一模一樣。

14

July 16th, 2013

Published by: VR-Zone

▼ 記憶體資訊。

這款手機搭載 Android 4.2.2 Jelly Bean 作業系統，內建 Samsung 主打的 TouchWiz 介面；或許是因為螢幕尺寸與效 能表現的關係，並無多重視窗選項、懸浮觸控感應，亦沒有 Dual Camera 拍攝模式；但其它舉凡紅外線遙控電視、故事 相簿、有聲相片等功能，GALAXY S 4 mini 樣樣都沒有少。

▼ CPU-Z。

內建的 Qualcomm Snapdragon S4, 1.7GHz 雙核心處理 器、1.5GB RAM 能帶來不錯的流暢表現，讓跳跳虎頗為滿 意；不過畢竟規格上與高階機種不同，在執行一些較耗費資 源的遊戲時，應該還是會略嫌吃力；究竟效能表現如何？請 看我們進行的實測數據。 ▼ 系統資訊。

▼ AnTuTu 安兔兔與 Quadrant。 15

July 16th, 2013

Published by: VR-Zone

Samsung GALAXY S 4 mini 與一些高階規格下放的中階產 品相比，3,000 元左右的落差並不明顯；不過該手機能搭配 部份資費方案以 0 元帶回，對於消費者來說還是有所不同。 Samsung GALAXY S 4 mini 中華電信資費方案：

Samsung GALAXY S 4 mini 遠傳電信資費方案：

▼ GeekBench 2。

Samsung GALAXY S 4 mini 台灣大哥大資費方案：

▼ CF-Bench。

兄弟間的對抗賽，Toshiba EXCERIA 與 SanDisk Extreme microSDHC 16GB 動手測 Source: http://chinese.vr-zone.com/73551/toshiba-exceria-16gb-pksandisk-extreme-16gb-hand-on-review-07152013/

By Chris.L on July 15th, 2013

兄弟間的相互抗衡，究竟是 SanDisk Extreme 表現比較好 呢，還是 Toshiba EXCERIA 的表現較讓人滿意？ SanDisk 和 Toshiba 在 NAND Flash 產品上，幾乎可以 視為一家人看待。在 Toshiba 於 1 月份推出了 USH-1 的 EXCERIA 系列後，現在 SanDisk 也跟著推出讀取速度高達 80MB/s 的 Extreme 系列 microSDHC 記憶卡。

16

July 16th, 2013

這次的 microSDHC Extreme 系列擁有 16GB、32GB 以及 64GB 三種不同容量，而我們這次要測試的部分為 16GB 的 版本。

Published by: VR-Zone

▼ CrystalDiskMark 3.0；

SanDisk 包裝方面並沒有多大的差異，一樣附贈了一張 轉卡，讓使用者轉換成 SD 卡使用，另外還有附贈 RescuePRO DELUXE 一年份，防止記憶卡掛掉的時候找不 到軟體救援。 兩張卡的背面可以直接見到 NAND Flash。不同於 Toshiba EXCERIA 的日本製造，SanDisk Extreme 是中國製造。 （左邊為 SanDisk，右邊為 Toshiba） ▼ SanDisk Extreme 16GB；

▼ HD Tune Pro 4.61；

▼ Toshiba EXCERIA 16GB；

▼ FastCopy – Read；

這次我們使用 16GB 進行測試比較，在讀寫速度部分，表現 其實相去不遠，但在一些測試軟體上，我們見到了一些出 入。

▼ FastCopy – Write；

▼ ATTO DiskBenchmark；

17

July 16th, 2013

Published by: VR-Zone

《終極快打旋風 4》閃電發表，AC 版今夏場測 Source: http://chinese.vr-zone.com/67527/capcom-ultra-street-fighter-ivwill-ac-edition-will-available-this-summer-07152013/

By Christine.T on July 15th, 2013

好的，《快打旋風 4》繼 Super 後是 Ultra，所以下次是…？ CAPCOM 於稍早完成總冠軍決賽的格鬥遊戲大賽「EVO 2013」期間，對外發表《終極快打旋風 4》（Ultra Street Fighter IV），預計推出 PS3、Xbox 360、PC 以及大型機台 版本；其中，大型機台版最快預計今夏場測，家用主機版則 在 2014 年初釋出更新版本。 我們使用 Kingston FCR-HS3 USB 3.0 讀卡機在 Intel Native USB 3.0 環境下進行測試。 所有的測試軟體的數據都可以發現到 Toshiba EXCERIA 的 表現較佳，而其中 SanDisk Extreme 16GB 在 HD Tune Pro 4.61 的讀取表現呈輕微鋸齒狀，而平均讀寫為 74.4 MB/s 的 Toshiba EXCERIA 則表現出相當穩健的一條直線。 另一方面，我們使用了 FastCopy 這套軟體進行傳輸測試， 數據也合理的指出不論是讀取或是寫入，Toshiba EXCERIA 16GB 的表現都較 SanDisk Extreme 16GB 要來得好不少。 在高速的 microSDHC 中，以 SanDisk Extreme 和 Toshiba EXCERIA 16GB 的表現來看，我們會推薦消費者選擇日本 製造的 Toshiba EXCERIA，而非 SanDisk Extreme。

以《超級快打旋風 4》為基底進行內容強化、擴充的《終 極快打旋風 4》，目前已確定會追加 5 名登新角 色、6 個對戰關卡以及其餘新款要素，還會重新調整現有角 色的平衡度。然而在 5 名預定新登場的角色裡面，目前已知 會有猛毒（Poison）、艾蓮娜（Elena）、羅倫特 （Rolento）、雨果（Hugo）等角色出場，另有一名從未在 《快打旋風》系列登場過的全新角色。 除了大型機台版會在今夏進行場測，目前已確定 2014 年初 開放家用主機版的更新動作，只要持有《超級快打旋風》或 《超級快打旋風 AE》版的玩家，都可以 14.99 美元下載更 新，或購買包含更新內容，以及截至目前為止所有下載更新 服裝的完全版，計有實體光碟版、虛擬下載版供消費者選 購，售價 39.99 美元。

18

July 16th, 2013

Published by: VR-Zone

搭配 NVIDIA GeForce GT745M，Core i7-4700HQ 的 ASUS X450J 實測 Source: http://chinese.vr-zone.com/73374/with-core-i7-4700hq-andnvidia-geforce-gt745m-asus-x450j-hand-on-review-07152013/

By Chris.L on July 15th, 2013

Core i7 處理器搭配 1366 x 768 的解析度…這樣的配置，超 絕！ ASUS 筆記型電腦這次在 Haswell 處理器的更新稍微晚了一 些，到目前為止，我們只收到一台型號為 X450J 的產品進行 測試。 在剛發佈的全球 PC 出貨統計數據中，台灣雙 A 都面對到一 個相當大的衝擊，在第二季出貨量下滑相當驚人，以 ASUS 在全球下滑了 20.5％ 來看，也難怪罕見地在 Computex 結 束後發出出貨量下修的資訊。 X 系列是 ASUS 鎖定在一般市場的產品，這個系列不同於 ZenBook、G 或是 N 系列，它主要是價格作為導向，藉此 來高總體出貨量，而我們這次收到的 X450J 屬於 14 吋 的機種，在處理器方面採用 Core i7-4700HQ，目前大部份 Haswell 筆電中，屬於效能型的處理器。

19

July 16th, 2013

Published by: VR-Zone

Haswell 處理器維持在 22nm，與 Ivy Bridge 相同，但整體的 功耗將比後者要有更佳的表現，我們在這裡也讓大家了解 Intel 目前在 Core 系列處理器的差異。 目前，Intel 將 Core 處理器分成 4 個等級，分別是 M、H、U 以及 Y。 M 系列屬於 rPGA 封裝，這個封裝允許自行更換處理器， 但一般不會建議使用者作更換。在 TDP 部分依照處理器效 能表現，可以區分為 57W、47W 和 37W，比較常見到的是 4C8T 的 47W 以及 2C4T 和 2C2T 的 37W。 這系列處理器內建 GPU 最高為 Intel HD Graphics 4600。 H 系列屬於 BGA 封裝，意味著它是焊死在主機板上，在 Intel 定位上，它內建最高的 GT3e GPU，也就是 Intel Iris Pro 5200，最快會在 9 月釋出，而目前有資訊指出 Apple 的 MacBook Pro 將採用這款處理器。 這系列處理器擁有 4 顆核心，TDP 部分為 47W 以及 37W。 U 系列算是比較常見的產品了，這幾年來 Intel 一直主導的 Ultrabook 就是採用這款低電壓處理器。 依照產品代號不同，在 GPU 方面擁有幾種變化。

除了處理器為 Core i7-4700HQ 外，X450J 擁有獨立顯示晶 片，型號為 NVIDIA GeForce GT745M，屬於中階產品，而 在 1366 x 768 的解析度下，足以應付大部份遊戲所需。 在 I/O 配置上，這台筆記型電腦也沒有任何較創新的設計。 基本的 USB 3.0、RJ-45 網路孔、D-Sub、HDMI 以及 3.5mm 混合式音源孔都能在上面見到。

以 MacBook Air Mid 2013 所使用的 Core i5-4250U 來看，它 為 Intel HD Graphics 5000，代號 GT3；一般 Ultrabook 使用 Core i5-4200U 則為 Intel HD Graphics 4600，代號為 GT2。 最後 Y 系列比較偏向 2 in 1 裝置，如可拆卸式平 板電腦以及可變形裝置等， Intel 在這系列處理器強調的是 SDP（Scenario Design Power），而非過去的 TDP。 這系列處理器與 U 系列相同，最高只有 2 顆核心數，至於 GPU 部分最高為 GT2，也就是 Intel HD Graphics 4600。

回過頭來看這台 X450J ，其實它與過去 ASUS 的 K 或是 A 系列在外觀上並沒有太多的差異。14 吋的機種，螢幕解析 度為 1366 x 768，搭配 Intel Core i7，怎麼看都覺得相當奇 怪，至少也搭配 1600 x 900 的解析度才是。

專為行動裝置打造，ROA INNOCUBE 方塊投影機日本上市 Source: http://chinese.vr-zone.com/73494/roa-innocube-projector-nowavailable-in-japan-07152013/

20

July 16th, 2013 By damnfat2000 on July 15th, 2013

Published by: VR-Zone

種「歡喜作、甘願受」的風骨現身，在國產車市場中脫俗而 出，讓更多人有機會追求這份經典的美好！

Luxgen5 Sedan M⁺ 規格表 建議售價：新台幣 66 萬元 引擎形式：1.8L VVT 渦輪增壓引擎 排氣量：1798c.c. 傳動形式：前輪驅動 最大馬力：154hp@5500rpm 最大扭力：23.5kgm@2000~4400rpm 車身尺碼：4650x1805x1490mm 變速系統：5 速手排 軸距：2,720mm 車重：1,325kg 懸吊系統：前獨立麥花臣/後扭力桿拖曳臂式 輪胎尺寸：206/60 R16 追逐自己的路 以智慧科技跑房車為基礎，Luxgen5 Sedan M⁺ 著重流體力 學的外觀設計、以及 Think⁺ Touch 系統等未來科技的內裝格 局，在車潮中完全毫不遜色。不過，你在意的絕非僅有這表 面功夫而已，擁有幾近「高原式」輸出特性的 1.8 升 VVT 渦 輪增壓引擎，可衝出 154hp/5500rpm 的最大馬力，並可在 2000~4400rpm 轉速中奉上 23.5kgm 的扭力，讓你在最實用 的轉速區間盡享渦輪引擎的爆發力。慢著！先別急著拍手， 真正可口其實就在於它所搭配的智慧型五速手排變速系統， 檔位切換操之在己、搭配離合器與油門的踩踏，徹底活絡你 的思考、感覺、與肢體的能力；就像品嚐一塊純度極高的生 巧克力，手腳不能停歇地駕駛確實苦味十足，但綿密滑順的 動力輸出銜接卻讓你愛不釋手。

由我作主！ Luxgen5 Sedan M⁺ 手排 炫風再起 Source: http://chinese.vr-zone.com/73340/luxgen-luxgen5-sedan-m-plusttest-drive-07142013/

By Freeman on July 14th, 2013

Go to Page: 1 2 這星期我們試駕了 Luxgen5 Sedan M⁺ ，一起來看看它的表 現究竟如何吧！ 底片相機的攝影極具挑戰性，無法立即呈現拍攝結果、沖洗 底片耗時、底片無法重複使用等；即便如此，濃厚空氣顆粒 感的影像、層次分明的畫面、深度的構思與參與感，讓底片 機在退居非主流後，仍舊無可取代……手排車也是如此，每 一次的移動都要自我思考、自我摸索、自我感覺、自我操 控，雖然是自找麻煩，但這種操之在我的駕駛心境，正是 Luxgen5 Sedan M+ 手排魂再度覺醒的原因。

為了讓廣大消費者享受最純粹原始的駕馭樂趣，Luxgen 特 別開發並於今年推出國產唯一的渦輪增壓手排車款 Luxgen5 Sedan M⁺。

在自排當道的今日，駕駛手排車在多數人眼中都是一種自討 苦吃的行為，儘管如此，Luxgen5 Sedan M⁺ 仍然堅持以這 21

July 16th, 2013

Published by: VR-Zone

+

Luxgen5 Sedan M 再度與 IDF 戰機合體連袂登場，展現出 其追求速度操控的鮮明定位。

銳利有神的頭燈與一旁專屬的 M⁺ 空力套件相互呼應，流露 出熱血沸騰的力量美感。

「Luxgen5 Sedan M⁺ 駕訓營」特邀請專業車手劉吉凱領軍 統籌，其中仍是以車廠常見的駕駛技巧教學與體驗為主軸， 包括高速繞錐、急速換道、急速剎車操控等，除了讓學員加 強本身的正確駕駛觀念、熟悉並掌握好車身動態反應外，進 一步地更是要透過不同的關卡，從中親身測試並感受 Luxgen5 Sedan 在制動與操控上所表現出的真性情。

1.8 升 VVT 渦輪增壓引擎擁有 154hp/5500rpm 的最大馬 力，搭配智慧型五速手排變速系統，在公路行進間爆發力十 分凌人。 配合此次手排車款的全球首發，為了讓車迷可以親身感受手 排車的非同凡響的魅力，Luxgen 也於上市活動結束之後、 於龍潭樂活賽車場精心規劃「Luxgen5 Sedan M⁺ 駕訓營」 活動，帶著我們一同品嚐原汁原味的恣意快感！

透過專業規劃的駕訓活動，Luxgen 祈使學員能從實際的親 身操控中、體驗手排車的駕馭技巧與樂趣。

22

July 16th, 2013

Published by: VR-Zone

除了主角 Luxgen5 Sedan M⁺ 手排車外，現場也備有 Luxgen5 Sedan 自排車，讓學員能與之互動並感受自排與手 排的不同動態表現。 Go to Page: 1 2

23

July 17th, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

1,600 萬畫素照相功能，Samsung 18 日舉辦 GALAXY S 4 Zoom 媒體 體驗會 Source: http://chinese.vr-zone.com/73867/samsung-taiwan-will-heldgalaxy-s4-zoom-press-event-07172013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 17th, 2013

Samsung 將在 18 日在台灣舉辦 GALAXY S 4 Zoom 媒體體 驗會，VR-Zone 將會於現場進行實測。

Samsung GALAXY S 4 Zoom 型號雖然看似 GALAXY S 4 變種，其實它可以說是相機強化版的 GALAXY S 4 mini，規 格與造型均大致相同，主打的是支援 10 倍光學變焦的 1,600 萬畫素相機。 該手機配備的 1,600 萬畫素相機支援焦段為 24– 240mm 的光學變焦、擁有光學防手震，在廣角端與望遠端 最大光圈分別是 F3.1 與 F6.3，能透過氙氣閃光燈輔助拍 攝。

Samsung GALAXY S 4 Zoom 將在 2013 年 7 月 18 日於台灣現身，該產品融合了智慧型手機與相機的元 素，是一款中階定位的產品，但配備支援 10 倍光學變焦的 1,600 萬畫素相機。

1

July 17th, 2013

Published by: VR-Zone

Google Cultural Institute 不只提供了 360 度環景照片，更包 含艾菲爾鐵塔從建造以來的歷史介紹、藍圖、檔案照片等， 讓你在觀看街景環境照時，更能暸解這座知名建築。

另外，內建名為 IN-CALL PHOTO SHARE 的應用程式，可 以在通話中直接分享照片；另外，這個相機變焦環也支援快 速功能切換，並擁有實用的智慧拍攝模式。 若是對於這款智慧型手機有任何問題，歡迎在討論串中提 出，跳跳虎將會盡力為大家解答。

看艾菲爾鐵塔不用到巴黎，Google 推出 360 度環景導覽 Source: http://chinese.vr-zone.com/73885/google-launch-360-degreestreeview-panaroma-of-eiffel-tower-07172013/

By Mengkuei Hsu on July 17th, 2013

Google 艾菲爾鐵塔 360 度環景照片上線。 Google 藉由 Google Cultural Institute（Google 文化學 院）這個整合過去 Art Project、World Wonders 和歷史性 時刻的典藏網站，提供法國艾菲爾鐵塔（ Eiffel Tower）的 360 度環景照片，讓你不用花大錢去外國也可以參觀這座全 世界最浪漫的鐵塔。

這並不是 Google 第一次提供著名建築的 360 度環景照 片，之前 Google 也推出過阿拉伯聯合大公國境內的哈里發 塔（Burj Khalifa，原名杜拜塔，Burj Dubai‎）的 360 度環景 照片。 而台灣 Google 之前也以街景手推車拍抏了故宮博物館內的 室內環景，並表示將於今年夏天推出更多室內 360 度環景照 片，包含博物館、大眾運輸等地點，也許到時我們也可以看 到曾是世界最高樓的台北 101 暸望台環景照片呢！

iOS 版 Google Maps for iOS 升級， 支援 iPad 介面、離線地圖和室內地 圖 Source: http://chinese.vr-zone.com/73872/google-maps-for-ios-upgradeto-20-supports-ipad-ui-offline-maps-and-indoors-maps-07172013/

By Mengkuei Hsu on July 17th, 2013

Google Maps for iOS 於 17 日升級 2.0 版本，支援離線和室 內地圖，並終於提供 iPad 介面。 Google Maps for iOS 終於在 17 日 升級 2.0 版本，提供於全新 iPad 介面，並和 Android 版一樣，加入離線和室內地圖，由於離線地圖（地 圖預先載入）功能目前在台灣還不支援，室內地圖根據台灣 Google 17 日的說法仍在拍攝中，因此除了新的 iPad 介面， 其他功能想要在台灣用還要再等等。

Google 街景手推車所到之處愈來愈多，除了一開始的博物 館之外，也開始加入世界各地名勝，而 Google 這次將它帶 到了法國著名景點艾菲爾鐵塔，讓你不用花錢，也不需費 力，就可以參觀位於 1000 英呎高度的艾菲爾鐵塔展望台。

另外在 IOS 版中，也加入稍早之前的 Android 版本更新的 Explore 功能，讓使用者可以用更方便的介面，尋找當地的 商家。但目前無論在 iOS 版或是 Android 版，Explore 功能 都尚未可以使用。雖然新版 Google Maps for iOS 2.0 提供離 線地圖功能，不過和 Android 版一樣，必須用「ok maps」 彩蛋叫出這個功能。

2

July 17th, 2013

Published by: VR-Zone

另外一顆 4.4GHz，Turbo 後為 4.7GHz 的 FX-9370 也同時 也出現在網頁上，價格部分會訂在新台幣 10,999 元。

(圖片來源：欣亞數位) Google 上周才推出了 Android 版的 Google Maps 更新，支援台灣語音路口導航，同時地圖所使用的顏 色和標記也有所更新，讓 Google Maps 看起來更乾淨、清 晰，而 Google Maps for iOS 更新後，更加近兩個版本的一 致性，除了選單稍有不同外，使用者可以在兩個平台上獲得 相同的 Google Maps 體驗，這算是 Apple 當初放棄 iOS 內 建 Gogole Maps 圖資所帶來的好處吧！

好吧，這樣的價格，以及那樣的表現，真的會有人考慮購買 嗎？或許會有，那麼記得搭配好一點的主機板吧！目前確認 可以支援的主機板有以下幾張： － CROSSHAIR_V_FORMULA-Z － SABERTOOTH 990FX R2.0 － SABERTOOTH 990FX\GEN3 R2.0 － GA-990FXA-UD7 － 990FXA-GD80 另外 AMD 台灣已經作出回應，或許擔心 990FX 主機板無法 承受如此高 TDP 的處理器，因此目前不會提供 FX-9590 讓 我們進行測試。

《刺客教條 4：黑旗》宣傳片再釋 出，限量精裝版詳情公開 Source: http://chinese.vr-zone.com/59068/assassins-creed-4-limitededition/

By Christine.T on July 17th, 2013

5GHz 的逆襲，AMD FX-9590 售價 要新台幣 27,000 元！ Source: http://chinese.vr-zone.com/73866/amd-fx-9590-piledriver-showas-27000-ntd-in-taiwan-07172013/

By Chris.L on July 17th, 2013

《刺客教條 4：黑旗》2 個多月就開賣嚕。 持續幫《刺客教條》新作買氣加溫的 Ubisoft，不僅再度釋 出宣傳影片，也一併公開了《刺客教條 4：黑旗》精裝版內 容（Limited Edition）詳情。包括一尊 18 吋的主角愛德華肯 威模型、遊戲原聲集 CD、遊戲 CD 收藏匣，海盜旗幟、80 頁的美術原畫集以及收納所有東西的限量版精裝收納盒。

逆天的 5GHz，AMD Piledriver FX-9590 終於在台灣出現 了。 早前 AMD 曾經指出 Piledriver 將推出一顆 5GHz 的處理器， 型號為 FX-9590，現在台灣價格終於出來了。 基礎時脈為 4.7GHz，Turbo 之後擁有 5GHz 的實力，這顆 型號為 FX-9590 的 8 核心處理器，在台灣的售價為新台幣 26,999 元。

(圖片來源：欣亞數位)

本次消息以預計在 10 月 20 日推出的美版為主，目前已公開 包括「Skull Edition」與超級豪華的「Buccaneer edition」 等內容，以目前內容來看，這次公布的「Limited Edition」 最大不同點在於不包含虛擬道具與額外的單人任務內容。 3

July 17th, 2013

Published by: VR-Zone

將時空背景自文藝復興的歐洲拉回海盜黃金年代的《刺客教 條 4：黑旗》，本次遊戲舞台就在被譽為海盜聖地的加勒比 海，新任男主角愛德華．肯威，是前作《刺客教條 3》主角 康納的爺爺，自離開海軍後，投入海盜行列；除了要再次阻 止聖殿騎士的陰謀，玩家還要與他一起在體驗嶄新的海盜刺 客生涯。 《刺客教條 4：黑旗》PS3、Xbox 360、PC 中文版目前訂 在今年 11 月推出，目前已展開預購。 下面附上先前已經發表的「Skull Edition」與「Buccaneer edition」內容圖片，供玩家參考。

Samsung GALAXY Mega 5.8 所採用的是 5.8 吋、960 x 540 解析度螢幕，內建 1.7GHz 的 Samsung Exynos 5 雙核心處 理器，搭配 800 萬畫素相機與 200 萬畫素前鏡頭。

型號為 601e，HTC One mini 現身中 國認證網站 Source: http://chinese.vr-zone.com/73850/htc-one-mini-appears-inchinese-goverment-review-agency-07172013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 17th, 2013

HTC 即將推出的 One mini，已經在 16 日現身中國工業和信 息化部電信設備認證中心網站。

配備 1.7GHz 雙核心處理器，中國電 信版 Samsung GALAXY Mega 5.8 曝光 Source: http://chinese.vr-zone.com/73833/samsung-galaxy-mega-5-8china-telecom-version-with-1-7-ghz-dual-core-processor-07172013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 17th, 2013

Samsumg 將推出 GALAXY Mega 5.8 中國電信雙卡版，能 支援 CDMA 網路。

根據中國工業和信息化部電信設備認證中心資訊顯示，HTC 將在近期推出的迷你版 New HTC One，型號為 601e，是一 款支援 WCDMA 網路的單卡智慧型手機。

4

July 17th, 2013

雖然 HTC One mini 機身正、反兩面與 New HTC One 大致 相同，但機身側面為塑膠包覆；一旁的 SIM 卡槽必須透過卡 針才能退出，但不確定是否可以透過 microSD 記憶卡擴充。

Published by: VR-Zone

據悉該手機採用 4.3 吋、1280 x 720 解析度螢幕，內建 Qualcomm Snapdragon 400, 1.4GHz 雙核心處理器；日前 曾有訊息顯示，這款手機會配備 2GB RAM，但也有一些資 訊指出 RAM 是 1GB。

採用 Qualcomm Snapdragon 800，HP Android 手機 BRAVE 657A 曝光？ Source: http://chinese.vr-zone.com/73824/hp-android-smartphonebrave-657a-show-qualcomm-snapdragon-800-07172013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 17th, 2013

2,070 萬畫素相機並支援手動對 焦，Sony Xperia i1 拍攝介面曝光 Source: http://chinese.vr-zone.com/73820/sony-xperia-i1-honami-cameraui-show-20mp-and-manual-focus-07172013/

5

July 17th, 2013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 17th, 2013

昨日 Sony Xperia i1（Honami）規格資訊才被揭露，今日相 機拍攝介面總覽也亮相了。

Published by: VR-Zone

目前該手機應該處於工程機階段，功能上並不如市售版完 善；但從拍攝介面上的「M」按鍵判斷，該手機應該支援手 動對焦模式。 另一方面，日前曝光的截圖也顯示，Sony Xperia i1 將加入 類似 HTC Zoe 的 Time shift 功能，並支援酷炫的擴增實境、 濾鏡、Info-eye 圖像搜尋等配置。

Sony Mobile 將在 2013 年 9 月在 IFA 德國柏林消費 電子展上，發表新一代的旗艦智慧型手機 Sony Xperia i1， 據悉該手機內部的型號是 Honami，除了強悍的 Qualcomm Snapdragon 800, 2.2GHz 四核心處理器外，被內部員工稱 為大眼睛的 2,070 萬畫素相機，也是備受矚目的焦點。 根據昨日被釋出的訊息指出，Sony Xperia i1 相機模組為 1/2.3 吋、畫素高達 2,070 萬，且配備 Sony 引以為傲的 G 鏡 頭，搭配 Exmor RS 感光元件與 Bionz 影像處理器，相信在 畫質呈現上勢必有所提昇。 稍早 Sony Xperia i1 的拍攝畫面被以色列網站 gadgety 揭露，而且是在實機上被拍攝的圖片；證實這款手 機採用的是具備 5248 x 3936 解析度的 2,070 萬畫素相機。

6

July 17th, 2013

Published by: VR-Zone

另一方面，Sony Mobile 官方已經證實，Xperia i1 mini 的訊 息是假的！

iPhone 當作監控儀表，TERRA MOTORS A4000i 電動機車登場 Source: http://chinese.vr-zone.com/73803/terra-motors-a4000i-withiphone-control-panel-07162013/ By damnfat2000 on July 16th, 2013

TERRA MOTORS A4000i 首創於儀表板位置配備一組專 為 Apple iPhone 設計的基座，將 iPhone 裝上後再啟動特 定 App，就會顯示時速、電動車剩餘電力…等電動車資訊， 儼然直接把 iPhone 螢幕當成儀表板使用，當然要用做 GPS 導航用途也不成問題，未來預計也會持續開發其他 App 導入 更多功能。電動車部份，A4000i 最高速度可達 65 公里/小 時、最遠可騎的距離也是 65 公里，而與一般吃汽油的機車 相比，幾乎可省下 1/10 的價錢；電池部份，A4000i 可搭配 壽命為 5 萬公里的鋰電池電瓶使用，掀開座墊就可以把電瓶 取出來單獨充電，充飽一次約花 4.5 小時。

7

July 17th, 2013

Published by: VR-Zone

支援 App2SD、相機啟動速度大提 昇，基頻版本 I9500XXUBMF8 更新 實測 Source: http://chinese.vr-zone.com/73780/support-app2sd-samsunggalaxy-s4-i9500xxubmf8-update-roll-out-07162013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 16th, 2013

Samsung 稍早為台灣消費者帶來了 GALAXY S 4 系統更 新，基頻版本為 I9500XXUBMF8。

由於內建包括動作與手勢、智慧螢幕、懸浮預覽等功能，佔 用了許多系統空間，Samsung GALAXY S 4 16GB 可安裝應 用程式的空間僅 8.9GB，為了改善此問題，Samsung 在更 新中加入了 App2SD，讓消費者將應用程式移動至 microSD 記憶卡。

雖然 Samsung GALAXY S 4 更新於日前喊卡，但在 2013 年 7 月 16 日再次帶來最新版本升級；除了相機啟動速度大 幅改善外，也支援將應用程式移動至 microSD 記憶卡，並可 強化文字清晰度，手機溫度也較以往低一些。 不同於日前推出的系統更新，這次的帶來的基頻版本為 I9500XXUBMF8，版本號碼 JDQ39.I9500ZSUBMG1；據悉 這個版本有改善了日前更新的部份 Bug，而系統也較以往流 暢許多。

經過實際測試，遊戲《神魔之塔》與《I Love Coffee》原本 佔用 48.15 與 111MB 內建儲存空間，移動至 microSD 記憶 卡之後，就只需要 2.83 跟 80.88MB；雖然並無法將應用程 式完整安裝在記憶卡，但確實能安裝更多應用程式。

8

July 17th, 2013

Published by: VR-Zone

Samsung GALAXY S 4 並未加入不同於以往的相機功能，但 在相機啟動速度上面可說是大大提昇；以往在不刻意關閉背 景執行應用程式狀態下，相機啟動會卡個 3 到 5 秒才能開 啟，現在則是點選就會馬上啟動，應該是記憶體管理機制有 所強化。

另一方面，在顯示的設定中，Samsung GALAXY S 4 新增了 增加可用性選項，能強化文字清晰度，實際效果還算不錯。

必須支援 App2SD 功能的應用程式，才能移動至 microSD 記憶卡，而系統內建的應用程式，也無法安裝至記 憶卡當中。

至於效能表現並沒有顯著的提升，整體表現與更新前大致相 同；但在手機溫度偏高的問題已經有所改善。

9

July 17th, 2013

Published by: VR-Zone

PS4 開發機送檢資料曝光，系統運作 時脈最高可達 2.75GHz Source: http://chinese.vr-zone.com/73771/sony-playstation-4development-kit-duh-d1000aa-show-at-fcc-07162013/

By Christine.T on July 16th, 2013

10

July 18th, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

充滿遐想與異色動作風《殺手已 死》，中英文合版 9 月 1 日發售預定 Source: http://chinese.vr-zone.com/74015/killer-is-dead-chinese-andenglish-edition-will-available-at-september-1th-07182013/

By Christine.T on July 18th, 2013

這絕對是一款相當怪、很怪、怪到趣味的作品。 台灣索尼電腦娛樂（SCET）18 日宣布《殺手已死》 （KILLER IS DEAD）將於 9 月 1 日開賣追加繁體中文字幕 的中英日合版，本次中文化作業由角川遊戲與日本亞洲索尼 電腦娛樂聯合製作，遊戲劇情以及動作、挑戰模式的介面與 文字介紹都會以繁中字幕與可以切換的日、英語音呈現。為 紀念本次發售，官方將提供 PS3 專用原創自訂主題以及 4 大 特典下載內容予購買亞洲日文版或中英日合版的消費者。

同時，讓人臉紅心跳的「花花公子任務」，要讓玩家和美艷 性感的「蒙德女郎」們共度充滿紳士與甜美的浪漫時光，只 要能經由調情示愛擄獲美女芳心，玩家就有機會獲得強大力 量加持。

》亞洲日文版、中英日合版加贈內容： 1、PS3 專用的原創自訂主題 2、4 大特典下載內容： 充滿須田流風格的《殺手已死》，再度結合了獨創視覺與帥 氣洗練動作要素。劇情描述主角蒙德．札帕甫進入一間專門 接怪案子的處刑事務所任職，也讓他必須趕往世界各地，甚 至是月球與凶惡罪犯周旋；主角透過日本刀和機械式左腕的 換裝武器，配合處刑術「刀藝」展現了打擊感與動作爽快性 的特性，輔以角色成長的系統，實現了豐富遊戲性。

-額外任務：Episode51 – 偷走血的男子 -透視眼鏡：擁有Ｘ光透視功能的特殊眼鏡，給予蒙德在 「花花公子任務」時的額外樂趣。 -蒙德女郎：「花花公子任務」新增「誘惑的吸血女郎」貝 蒂。 -性感內衣：可供美佳、薇薇安娜使用的額外服裝。

1

July 18th, 2013

Google Drive 或將加密，以防止稜鏡 計畫偷看 Source: http://chinese.vr-zone.com/74037/google-said-to-testing-anencryption-for-google-drive-07182013/

By Mengkuei Hsu on July 18th, 2013

Published by: VR-Zone

Samsung 即將在 IFA 2013 德國柏林消費電子展上，發表旗 艦新機 GALAXY Note 3；在被釋出的的草圖上，透漏了該手 機的部份規格資訊。

Google 據傳將為雲端硬碟 Google Drive 加密，以防有人偷 看。 根據 CNET 的報導，Google 正在測試一項加密技術，以保 護使用者資料。根據消息來源表示，這個新加密技術將有助 使用者防止來自政府的資料要求。另外目前已有少部分的 Google Drive 使用者可以試用這個加密技術。 這個動作將讓 Google 與其他稜鏡（PRISM）計畫所爆出的 大型科技公司不同，雖然 Google 還是必須依據法律交出使 用者資料，不過如果資料是加密的，而且政府不具備解密金 鑰，那就是另一回事了。 雖然科技公司常以 HTTPS 的加密型式傳送使用者資料，不 過在儲存資料上，則因會增加計算成本和複雜度，通常會未 加密的型式儲存。Google 也一樣使用加密傳輸，但以非加 密型式儲存。 Google Drive 加入加密功能表示 Google 在接收到 NSA 或警方的合法資料要求時，也無法為政府機關解碼其 中的內容或通訊資料。不過這還是不表示你可以安心地將檔 案放在 Google Drive 中，畢竟在網路上是沒有任何祕密的。 政府機關還是有可能透過法院取得監聽命令，強迫 Google 必須監視使用者的登入資料，讓政府機關有可能直接登入使 用者的帳號。

根據草圖上顯示的資訊顯示，Samsung GALAXY Note 3 將 擁有與 GALAXY S 4 類似的造型設計，但加上了實體快門 鍵設計；硬體搭載 5.7 吋、1920 x 1080 解析度螢幕，並有 Exynos 5 Octa 4 + 4 核心與 Qualcomm Snapdragon 800, 2.3GHz 四核心處理器兩種版本。 另一方面，這款手機面板為 Supaer AMOLED 材質，搭配具 備氙氣閃光燈的 1,300 萬畫素相機。 該手機效能表現也在 AnTuTu 安兔兔數據上曝光，在時脈 1.9GHz 的狀態下，能帶來 33,082 分的成績；根據處理器時 脈與效能表現判斷，這應該是 Exynos 5 Octa 4 + 4 核心版 本的效能數據。

規格逐漸明朗，Samsung GALAXY Note 3 草圖與效能測試曝光 Source: http://chinese.vr-zone.com/74060/samsung-galaxy-note-3skecthes-and-antutu-benchmark-show-07182013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 18th, 2013

Samsung GALAXY Note 3 草圖與 AnTuTu 效能表現，於稍 早相繼曝光。

配備 UltraPixel 相機，HTC One mini 預計在 8 月起於歐洲等地推出 Source: http://chinese.vr-zone.com/74055/htc-one-mini-will-be-availableat-euro-first-and-with-ultrapixel-camera-07182013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 18th, 2013

HTC 18 日正式發表 One mini，確認將採用與 New HTC One 相同的 408 萬畫素的 UltraPixel 模組。

2

July 18th, 2013

Published by: VR-Zone

該手機機身尺寸為 132 x 63.2 x 9.25mm，重量 122g； 內建 Android 4.2.2 Jelly Bean 作業系統，以及 HTC Sense 5 操作介面，並支援 3G（EMEA：900/1900/2100 MHz、Asia：850/900/1900/2100 MHz）與 LTE（EMEA： 800/1800/2600 MHz、Asia：900/1800/2100/2600）網路。 HTC One mini 搭載 Beats Audio 音效技術，並擁有近期主 打的 BoomSound 正面雙揚聲器設計，但沒有紅外線遙控功 能。

Qualcomm Snapdragon S3 支援度不 佳，部分 HTC One S 更新確定止步 Source: http://chinese.vr-zone.com/74045/lack-support-from-qualcommhtc-pull-one-s-s3-cpu-version-4-2-update-07182013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 18th, 2013

HTC 在 2013 年 7 月 18 日正式發表 One mini，這款手機與 New HTC One 相同，採用鋁合金機身設計，預計在 8 月份 於歐洲等部份市場推出，並於 9 月起在全球販售。

雖然日前曾有訊息顯示，HTC One S 將無法更新至 Android 4.2.2 Jelly Bean 作業系統與 Senes 5 操作介面；但根據 @LlabTooFeR 消息指出，不能獲得升級的機種，僅限於採 用 Qualcomm Snapdragon S3 MSM8260 雙核心處理器的版 本，至於 S4 處理器的話，則會獲得 Android 4.2.2 的更新。

HTC One mini 採用 4.3 吋、1280 x 720 解析度螢幕，內 建 Qualcomm Snapdragon 400 MSM8930, 1.4GHz 雙核 心處理器、1GB RAM / 16GB ROM，並擁有 408 萬畫素 的 UltraPixel 相機（無防手震技術），以及 160 萬畫素前鏡 頭，電池容量則是 1,800mAh。

3

July 18th, 2013

Published by: VR-Zone

的狀況下，還是很希望有機會看見專屬主機板的任務或玩法 出現。

實際感受少了滑鼠、鍵盤的主機版，確實能感受 Blizzard 將 操作系統濃縮在主機控制器的安排；左類比搖桿為人物移 動，右類比搖桿從善如流順應主機玩家的操作習慣設為「翻 滾」動作，而且翻滾後不用技能冷卻，不用消耗，用來應付 被圍毆情況時，相當實用，是主機版的亮點，也是主機版與 PC 版最大的不同點。

HTC One S 在台灣上市之初，因採用效能較低的 Qualcomm Snapdragon S3 MSM8260 雙核心處理器引發爭議，於是 在 2012 年 10 月帶來與國外機種同樣、配備 Qualcomm Snapdragon S4 MSM8960 雙核晶片的 One S Special Edition，並將內建儲存空間提昇至 64GB。 無奈的是，除了效能表現較差外，由於 Qualcomm 停止關 鍵性的驅動程式的更新，採用 Qualcomm Snapdragon S3 MSM8260 雙核心處理器的 One S，將確定無法升級至 Android 4.2 Jelly Bean 作業系統與 Sense 5 操作介面；至 於搭載 Qualcomm Snapdragon S4 MSM8960 雙核晶片的 版本，以及台灣推出的 One S Special Edition，仍能獲得升 級。

PS 4 開發套件剛入手，《暗黑破壞 神 3》要延到 2014 年才玩得到 Source: http://chinese.vr-zone.com/44196/diablo-3-for-ps4-might-delayuntil-2014-07182013/

By Christine.T on July 18th, 2013

不管如何，《暗黑破壞神 3》家用主機板確實展現了不同思 維。 雖然暴雪已經宣布了 PS3、Xbox 360《暗黑破壞神 3》會在 9 月 3 日開賣，現在卻傳出原定的 PS4 版得等到 2014 年才 會發售的消息，一切都是因為暴雪才剛拿到 PS4 的開發套 件。 根據 DiabloFans 網站披露的開發團隊近日受訪內容，基 於開發團隊計畫嘗試針對 PS4 控制器的觸控版與分享按 鈕，導入一些很酷的功能，又因為不久前才拿到 PS4 的開 發套件，所以 PS4 版的《暗黑破壞神 3》會延到 2014 年再推出。另外他們也透露了，《暗黑破壞神 3》目前沒有 有任何針對攜帶型裝置的計畫。另外，PC 版部分會在今年 BlizzCon 前有發表新功能的計畫。

多人遊玩部分，除了開場的 1P 玩家，2P～4P 玩家可於遊戲 期間隨時按下 START 按鈕、完成選擇人物後加入戰局，若 要跳選其他人物，可於再次按下 START 按鈕離場後，選擇 其他職業進入。 也算是亮點的技能欄位設計，以 PS3 的主機四功能按 鈕 ○△□×、R1、R2 按鈕為例，恰恰把原本的 6 個技能欄位 妥善置入；L1 按鈕則用來放置放補血道具。使用技能時， 點選對應按鈕輔以左類比搖桿改變人物面對方向，使用起來 直覺、簡單，大致上對主機操作有概念的玩家，幾乎不用太 多學習就能立刻上手；總之，市場對於主機版的接受度如 何，就看 9 月發售日拉。

《俠盜獵車手 5》中文化工程進行 中？Rockstar Games徵求繁中測試 人員！ Source: http://chinese.vr-zone.com/74029/gta-5-might-have-beenlocalized-in-chinese-rockstar-games-searching-for-traditional-chinesebeta-testers-07182013/

先前在 E3 曾經短時間接觸的《暗黑破壞神 3》主機版，最 大特性在於自原有 PC 版導入的主機操作型態，另包括優化 遊戲畫面、重新設計使用者介面、系統與技能的小幅調整， 此外 PC、主機板從遊戲世界、劇情、角色、技能、道具、 怪物完全一模一樣。只不過，基於主機版獨立在 PC 版之外 4

July 18th, 2013

Published by: VR-Zone

By Christine.T on July 18th, 2013

Twitter 神秘新圖預告，HTC One Mini 明天在英國發表？ Source: http://chinese.vr-zone.com/74007/htc-one-mini-will-beannounced-at-united-kindom-first-07182013/

By Christine.T on July 18th, 2013

未發先轟動的 HTC One Mini 明天就要來了？

Intel 第二季財報公布，Atom 和 Core 系列 SoC 處理器將會是未來重心 Source: http://chinese.vr-zone.com/73997/intel-announced-2013second-quater-finiancial-report-atom-and-core-soc-will-be-companyfocus-07182013/

By Chris.L on July 18th, 2013

先前被預告 8 月會在英國開賣的 HTC One Mini 似乎明天就 要在英國發表了！ 英國 HTC 官方 Twitter 稍早釋出了一張神秘新圖，圖中有 隻手機被收納在口袋，在加上「We have a ‘little’ bit of news tomorrow.」（明天我們有一點”小”訊息），看起來就 跟盛傳多時的 HTC One Mini 不謀而合。 We have a ‘little’ bit of pic.twitter.com/UKXV59wXbs

news

tomorrow.

— HTC UK (@HTC_UK) July 17, 2013 市場消息指出，HTC One Mini 最大特點在於將 HTC One 原 本的 4.7 吋螢幕縮小至 4.3 吋，內建 Qualcomm Snapdragon 400 1.4GHz 雙核處理器，具備 2GB RAM，還有可能會搭載 4G LTE 技術。而除了 4.3 吋的 HTC One Mini 之外，市場 消息也指出該公司有意將尺寸拉大至 5.9 吋，推出名為 HTC Max 德智慧型手機。 總之，明天即將見真章，讓我們靜待官方發表吧！

命名方式將作出改變，LG 新一代旗 艦型號確定將為 G2 Source: http://chinese.vr-zone.com/73999/lg-premium-smartphonenaming-rule-will-be-g-and-g2-confirm-announced-at-newyork-087182013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 18th, 2013

LG 宣布高階智慧型手機均被歸類於 G 系列，而新一代的旗 艦機種就是 G2。

各事業群除了 Data Center 在年度是呈現持平表現外，PC Client 和 Intel Architecture 都分下滑了 7.5 和 15%。若 與 2013 年第一季進行比較，除了 Intel Architecture 下滑 3.7% 外，PC Cilent 略微成長 1.4%，而 Data Center 則成 長 6.1%。研發以及 MG&A 整體花費為 47 億美元，符合公 司所預期。

120GB 速度提升和1TB 大容量選 擇，Samsung 840 EVO SSD 正式發 表 Source: http://chinese.vr-zone.com/73990/with-1xnm-toggle-tlc-andmdx-controller-samsung-unveiled-840-evo-ssd-1tb-at-ssd-globalsummit-07182013/

By Chris.L on July 18th, 2013

在 Samsung SSD Global Summit 上，名為 840 EVO 的 SSD 正式登場。 韓國正在舉行 Samsung SSD Global Summit，會中發表兩 款新系列產品，包含一般消費市場的 840 EVO，以及企業級 市場的 NVMe SSD XS1715。 Samsung 840 EVO 一共推出了 5 個容量，分別是 120/250/500/750GB 以及 1TB，採用的是 1xnm 製程的 Toggle 2.0 TLC 顆粒，840 為 21nm Toggle 2.0 TLC，而 840 Pro 則是 21nm Toggle MLC，此外控制器也從 MDX 更換為 MEX。

5

July 18th, 2013

Published by: VR-Zone

（圖片來源：Anandtech） 這次 840 EVO 最大的特色應該是 120GB 部分。改掉過去 Samsung 840 120GB 寫入僅有 130MB/s 的情況，全新的 840 EVO 120GB 寫入部分，因為一個稱為「TurboWrite」 的功能，而提升至 410MB/s 外，同時整體的 IOPS 部分也略 有所提升。

（圖片來源：Anandtech） 這次 Samsung 840 EVO 在 IOPS 表現較 840 Pro 略微失 色，同時保固也從 5 年縮減至 3 年。 從 Intel 的 Roadmap 或是 Samsung SSD Global Summit 發表的產品來看，大容量的 SSD 將會是各家廠商的趨勢，至於是否會取代傳統硬碟， 就目前的觀察兩者將會持續並行，主要是同級 SSD 的售價 還是遠高於傳統硬碟，因此目前被取代的機率還是相當低。

售價 229 美元起，Nexus 7 第二代售 價現身零售庫存資料 Source: http://chinese.vr-zone.com/73984/second-gen-nexus-7-pricestart-at-229-usd-for-16gb-and-32gb-is-269-usd-07182013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 17th, 2013

Nexus 7 第二代將有 16GB 和 32GB 兩種版本，售價分別為 229 與 269 美元。

另一方面，Samsung 也發佈了 2.5 吋的 NVMe（NonVolitile Memory Express）SSD XS1715，是第一款採用 SFF-8936 介面的 2.5 吋 SSD，這個系列擁有 400/800GB 以 及 1.6TB 三種容量，其中 1.6TB 的產品能夠提供 3,000MB/ s 的讀取速度以及 740K IOPS 的 RANDOM Read。

稍早據稱是零售庫存資料顯示，Nexus 7 第二代建議售價共 有 16 / 32GB 兩種版本，建議售價分別是 229 與 269 美元， 折合新台幣為 6,826 與 8,018 元，至於第一代 8GB / 16GB

6

July 18th, 2013

Published by: VR-Zone

在發表會當下的售價則分別是 199 美元、249 美元，但後來 因 32GB 3G 版本推出，16GB 款價格降為 199 美元。

更新 Qualcomm Snapdragon 800 有 望，Samsung GT-I9506 測試成績曝 光 Source: http://chinese.vr-zone.com/73955/samsung-galaxy-s4international-edition-gt-i9506-seem-will-get-qualcomm-snapdragon-800soon-07182013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 17th, 2013

期待國際版本也有 Qualcomm Snapdragon 800，或許近期 將有機會見到。

日前 Samsung 於韓國販售 GALAXY S 4 LTE-A，除了支 援 LTE-A 高速網路外，搭載的 Qualcomm Snapdragon 800, 2.3GHz 四核心處理器的效能表現，更是較現有的 GALAXY S 4 突出許多；Samsung 似乎有意推出該手機的國際版本， 型號為 GT-I9506。

兩張據稱是 Meizu MX3 的設計圖於網路上曝光，消息來源 同時也指稱，這款手機將採用 5.1 吋、1920 x 1080 解析度 螢幕，內建 2GB RAM 與 Flyme 3.0 操作介面。

Samsung GALAXY S 4 GT-I9506 採用 Qualcomm Snapdragon 800 處理器，時脈為 2.3GHz，AnTuTu 安兔兔 實測跑分為 31,123，而目前台灣版本的 GALAXY S 4 的表 現則約在 27,000 至 28,000 分之間。

採用 5.1 吋 Full HD 螢幕，Meizu MX3 設計圖曝光 Source: http://chinese.vr-zone.com/73958/meizu-mx3-seem-will-have-5-1inch-and-fullhd-display-07182013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 17th, 2013

或許是魅族 Meizu MX3 的設計圖被釋出，並揭露了該手機 的部份規格配置。

7

July 18th, 2013

Published by: VR-Zone

該消息來源並未透漏其他規格；但根據設計圖上的資訊顯 示，該手機機身尺寸為 139.96 x 70.94 x 8mm，正面造型與 HTC Legend 頗為類似。

與 Sundar Pichai 共進早餐，Google 24 日將有新產品登場

目前尚無法確定這圖片是否為真，上述消息也並未獲得官方 證實；若有任何最新消息，VR-Zone 將為大家持續關注。

Source: http://chinese.vr-zone.com/73963/google-schedules-a-event-for-

預計 8 月 9 日於英國推出，HTC One mini 型號出現在神腦宣傳單

sundar-pichai-seem-will-announced-new-nexus-7-at-july-24th-07182013/

By Chris.L on July 17th, 2013

Source: http://chinese.vr-zone.com/73965/htc-one-mini-show-at-cht-dmand-england-will-available-at-august-9th-07182013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 17th, 2013

消息指出，HTC 將於 8 月 9 日在英國推出 One mini，而該 手機的保護套也在神腦國際線上 DM 上曝光。

雖然 HTC 尚未宣布 One mini 推出日期，但根據 Twitter 用戶 @vizileaks 消息指出，這款手機預計在 2013 年 8 月 9 日在 英國商店開賣；由於該用戶於日前準確地爆料 Nokia Lumia 1020 的發表日期，這則消息的可信度應該不低。

製程更微縮，Micron 宣布 16nm 快閃 記憶體開發完成 Source: http://chinese.vr-zone.com/73946/micron-announcedcomplete-16nm-nand-flash-device-07172013/

By Tony.Chiu on July 17th, 2013

另一方面，在神腦國際的線上 DM 上，出現了 HTC One mini 皮套圖片，若非資訊誤植，該手機可望於近期在台灣推 出。

將於 7 月 19 日上市，Sony RX100 II 與 RX1R 終於在台發表 Source: http://chinese.vr-zone.com/73913/sony-dsc-rx100-m2-dsc-rx1rrekeased-07172013/ By fox on July 17th, 2013

據悉 HTC One mini 採用 4.3 吋、1280 x 720 解析度螢幕， 內建 Qualcomm Snapdragon 400, 1.4GHz 雙核心處理器； 日前曾有訊息顯示，這款手機會配備 2GB RAM，但也有一 些資訊指出 RAM 是 1GB。

甫於日前在日本發表的 Sony RX 系列兩款新機種，今天也正 是在台灣發布，且本周五就立刻上市。

不過，上述消息均未獲得官方證實，若有任何最新訊 息，VR-Zone 將為大家持續關注。 另外一方面，HTC Desire 500。

近期將與台灣大哥大在台發表

HTC

8

July 18th, 2013

Published by: VR-Zone

除了感光元件創下世界第一，此次 RX100 II 也大幅提升性 能，包括機頂出現智慧型配件熱靴。

分別為 Sony RX100 與 RX1 後繼機種的 DSCRX100 II、DSC-RX1R，雖然就整體規格上與前代機種差異 有限，但是一者明顯讓相機本身的擴充性大幅增加，另一世 界唯一（目前成為唯二）搭載全幅感光元件的不可換鏡頭數 位相機 DSC-RX1 的後繼型號 RX1R，則是迎合目前高階數 位相機風潮，將感光元件的低通濾鏡取消。

以及機背採用可垂直翻轉的 3 吋液晶螢幕，122.9 萬畫素。

首先來看 RX100 II，機身體積比搭載定焦鏡頭的他廠數位相 機更輕巧，卻能塞入 28-100mm 1.8-4.9 變焦鏡頭，並且採 用 1 吋感光元件，從硬體製造技術來說，確實立下里程碑， 然而此次更重要的世界第一則是這片感光元件是全球首款 1 吋背照式 Exmor R CMOS，有效畫素則與前代機種同為 2020 萬。

而近期無論高、中、低階數位單眼相機或是便攜式數位相機 都開始支援 Wi-Fi 無線傳輸，RX100 II 也不例外，且更搭載 NFC 一觸傳輸功能，這也是 Sony 第一款配置這項功能的數 位相機，另外還可對應「TRILUMINOS Color」，這項技術 主要是針對 Sony 顯示器材裝置，當相機和電視同時具備這 項規格，便能觀賞到更真實且豐富的影像色彩表現。

9

July 18th, 2013

全球首款 1 吋背照 Exmo R CMOS 感光元件。

Published by: VR-Zone

接著再來看看 RX1R。相較於 RX100 II 在許多功能上都進 行強化，RX1R 顯然保守許多，無論機體外型、功能按鍵配 置，或是鏡頭規格，都完全沿襲前代機種，當然，這顆 Carl Zeiss 35mm f2 的大光圈定焦鏡頭還是有相當強大的魅力。

依據官方說法，可以大幅提升高感光度拍攝畫質達 40%，透 過這張現場簡報中的範例圖，確實能感受到進步的程度。 機頂的按鍵配置。

NFC 一觸連線的功能將帶來更便利的影像應用。 機背同樣搭載 3 吋 122.9 萬畫素液晶螢幕，但不可翻轉。

10

July 18th, 2013

Published by: VR-Zone

所以 RX1R 最大且唯一與前代機種產生差異的就 是所搭載的 Exmor CMOS 移除光學低通濾 鏡，而維持 2430 萬有效畫素，但移除低通濾鏡的 RX1R 訴求的消費族群則是追求極致影像品質的攝影人，甚 或是商業攝影工作者，因為超高解析度將帶來更優秀的畫 質，作為大圖輸出能表現更豐富細節。

隨著 RX100 II 配置智慧型配件熱靴後，它與 RX1R、RX1 都 將可與 Sony Alpha 數位單眼相機系列共用多種攝影配件， 大幅擴增攝影表現力，也證明 RX 系列數位相機所追求大尺 寸感光元件、輕量化機體的特質，同時伴隨著無與倫比的拍 攝創意。

當然也不可否認，移除低通濾鏡將會帶來摩爾紋與錯色發生 的機率，不過這問題其實都可透過影像處理軟體解決，但若 是追求解析度者，相信取去低通濾鏡的 RX1R 具有極高吸引 力。

ISO 160

從規格來看，應是沿襲前代機種的 Carl Zeiss 35mm f2 定焦 鏡頭之 MTF 數據圖，可以看到因為此鏡頭針對感光元件特 性設計，所以表現出來的解像力完全不遜於其他數位單眼相 機系統所配置的高價定焦鏡頭。

RX100 II 高感光度實拍圖（點選圖片可看原圖）

ISO 1600

ISO 3200

11

July 18th, 2013

Published by: VR-Zone

ISO 6400

ISO 1600

ISO 12800

ISO 3200

DSC-RX1R 高感光度實拍圖（點選圖片可看原圖）

ISO 6400 ISO 100

12

July 18th, 2013

Published by: VR-Zone

ISO 12800

ISO 25600

最後，相信大家最關心的就是這兩款 RX 系列數位相機的價 格，官方參考售價，RX100 II 為新台幣 22,980 元，RX1R 則為新台幣 92,980 元，不可否認都屬於中高價數位相機， 但它們所增強的功能與拍攝力，相信一樣能吸引追求影像品 質的攝影者，而本站也將在近期借入 RX1R 進行評測，請大 家靜心等待。 另一方面，現行的 RX100 以及 RX1 將會持續銷售。

13

July 18th, 2013

多媒體喇叭也要無線，Logitech 推出 Z600 藍牙立體聲喇叭 Source: http://chinese.vr-zone.com/73905/logitech-launch-new-bluetoohmultimedia-speakers-z600-07172013/

By Mengkuei Hsu on July 17th, 2013

Published by: VR-Zone

而 Z600 的控制介面則隱藏在設計之間，使用者可以利用上 方觸控面板調整音量，讓他們只要手指繞圈就可以調整聲音 大小，不需再找尋小小的旋鈕。而其他介面，如電源和藍牙 配對則隱藏在喇叭背面。

Logitech 17 日推出無線藍牙立體聲喇叭 Z600。 Logitech 今年產品線著重無線藍牙連接，進一步強化從前年 開始對各式行動裝置的支援。繼推出 UE Boom 行動藍牙喇 叭之後，Logitech 又宣布推出 Logitech 藍牙喇叭 Z600，一 款設計優雅的無線連接立體聲喇叭。

除了藍牙外，Z600 也可以支援非藍牙裝置，使用者可以透 過隨附的 USB 藍牙發射器讓沒有藍牙功能的筆電連接 Z600，也可以透過 3.5mm 輔助音源輸入有線連接各種不支 援藍牙的 MP3。 Z600 最多可同時連接三款裝置，讓使用者的筆電、手機和 平板都可以同時連接到藍牙喇叭上，並隨興播放各裝置上的 音樂。

Logitech 藍牙喇叭將於 2013 年 8 月在美國開賣，建議售價 149.99 美元（約新台幣 4,476 元）。

稜鏡下一章，電子邊疆基金會控告 NSA丶FBI 違憲 Source: http://chinese.vr-zone.com/73894/eff-sues-nsa-fbi-07172013/

By Mengkuei Hsu on July 17th, 2013

Z600 是 Logitech 第一款搭載藍牙無線連接功能的多媒體喇 叭，顯示 Logitech 正在適應目前用戶多進入多螢時代，同時 擁有多款行動裝置的發展。Z600 在每個喇叭內各有 3 個驅 動單元，從 Logitech 過去的歷史來看，應該可以提供使用者 一定的音效。

14

July 19th, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

美國電信商文件揭露，Motorola X 將 於 8 月 26 日推出 Source: http://chinese.vr-zone.com/74195/motorola-x-will-launch-in-us-ataugust-26th-07192013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 19th, 2013

根據美國電信商一份資料顯示，Motorola X 應該會在 8 月 26 日推出。

台灣索尼電腦娛樂（SCET）預計在 9 月 5 日與日本同步推 出 PS3 平台動作遊戲《Puppeteer》中英文合版；本作描述 慘遭邪惡魔法封印在木偶裡的主角空太郎，如何帶著魔法剪 刀「卡里巴斯」踏上冒險。19 日釋出了中文字幕宣傳影片 供玩家一睹為快。 本作由曾開發《GRAVITY RUSH》等遊戲的 SCE JAPAN STUDIO 所擔當製作，最早在 2012 年 Gamescon 活動上發 表，今年 E3 期間也曾作為主打作品再度亮相。 遊戲背景營造了奇幻繽紛又帶點黑暗要素的木偶世界。玩家 扮演的主角空太郎，因為靈魂慘遭月熊國王以邪惡魔法封印 在木偶，為了擊敗月熊國王與其邪惡的黑暗大軍，玩家必須 手持魔法剪刀「卡里巴斯」使出強大「剪」功，解決所有關 卡障礙，以及兇惡的頭目角色。本作支援單人、雙人協力遊 玩，可搭配 PS Move 體感操作，畫面也有支援 2D、3D 顯 示。 《Puppeteer》中英文合版預計 9 月 5 日在台開賣，實體光 碟版售價 990 元，PS Store 虛擬下載版售價未定。

Motorola 神祕的新機 X 近期已經不斷在網路上曝光，但從未 正式宣布其發表及上市日期；不過，Google 日前曾發出邀 請函，宣布美國時間 2013 年 7 月 24 日上午會有一場活 動，初步預料會發表 Android 4.3 作業系統，而 Nexus 7 與 Motorola X 也有機會同一天登場。

異色逗趣的平台動作遊戲 《Puppeteer》，9 月中英文合版正 式揭幕木偶奇幻劇 Source: http://chinese.vr-zone.com/68958/puppeteer-from-sce-japanstudio-will-available-september-07192013/

By Christine.T on July 19th, 2013

木偶為主角，將在 9 月與你一同去冒險！

1

July 19th, 2013

Published by: VR-Zone

即使 Microsoft 認列 9 億美元虧 損，NVIDIA 副總裁仍看好 Windows RT 前景？ Source: http://chinese.vr-zone.com/74192/nvidia-keep-positive-aboutsurface-rt-and-windows-rt-even-analysts-dont-think-so-07192013/

By Mengkuei Hsu on July 19th, 2013

即使分析師再怎麼看壞 Windows RT，NVIDIA 對其前景表 示樂觀。 市場對於 Windows RT 和 Surface RT 的反應逐漸轉淡，不 過提供 Tegra 晶片的廠商 NIVIDIA 仍對 Windows RT 的長期 前景看好。 根據 NVIDIA 的運算產品副總裁 Rene Haas 表示 NVIDIA 仍 會持續支持 Windows RT 和 Surface RT。他並表示 Surface RT 是 Microsoft 改變市場，將 Windows 帶入行動世界的第 一步。 NVIDIA 為 Surface RT 和 Windows RT 版本 LENOVO IdeaPad Yoga 11 提供基於 ARM 開發的 Tegra 3 晶片，而 且之前也公布下一代 Tegra 4 晶片將會使用在多種 Windows RT 裝置上。 而 Rene Haas 也對 Microsoft 上星期大砍 Surface RT 價 格 30%，提出正面的看法。「我們對新價格感到興奮而且受 到鼓舞，並希望新價格能夠帶來更多銷量。」 不過 Windows RT 推出第一季僅售出 20 萬台 Windows RT 平板，其中還包含 Surface RT，分析師紛紛對 Windows RT 的未來感到擔憂，根據 IDC 的統計，Windwos RT 平板僅佔 4,920 萬台平板出貨量的 0.4%。而 Microsoft 所公布的 2013 財政年度收益，更在 Surface RT 的存貨調整上，損失九億 美元（約新台幣 269 億 6,760 萬元）。 根據 J. Gold Associates 的分析師 Jack Gold 的說 法，NVIDIA 是在唬爛（blow smoke）Windows RT 和 Surface RT 未來的潛力，因為行銷人員都是如此，他們不想 承認 Windows RT 很爛不會賣，然後嚇到市場。 Jack Gold 也表示雖然 Tegra 產品線對於 NVIDIA 十分重 要，不過不會是因為 Windows RT 和 Surface RT，因此 Qualcomm 也提供了兩台 Windows RT 平板中使用的 ARM 晶片。Jack Gold 認為未來不會有任何廠商生產 Windows RT 平板，他表示：「RT 將會慢慢死亡」。 不過仍至少有一位分析師看到 Windows RT 的未來， 「Windows RT 現在在商業上的成果不佳，不過這是 Microsoft 的長期投資，」Moor Insights & Strategy 的分析 師 Patrick Moorhead 表示：「就算 Microsoft 是唯一僅存使 用 Windows RT 的 OEM 廠商，他們仍不會放棄它。更大 的問題是如 Qualcomm 和 NVIDIA 等晶片廠是否會持續為 Windows RT 開發晶片。」 從今日稍早 Microsoft 已經將價值 9 億美元 Surface RT 的損 失認列到 2013 年第四季財報中，不知道 NVIDIA 這為副總 裁會有什麼新想法呢？

全球限量 5000 支，Casio 發表 GWM5630D 與 DW-6930D 慶祝 30 週年

這次登場的 DW-6930D 與 GW-M5630D 兩支新錶，其中 DW-6930D 採以經典的 G-SHOCK 造型呈現，配色部份以採 全黑錶身搭配金色錶面，展現出高調酷勁的氛圍；至 於 GW-M5630D 則採以萬年不敗的復古樣式呈現，配色同樣 採黑金混搭。值得一提的，這兩只錶款的錶帶皆採用強軔的 碳纖維材質製成，且於錶帶末端還可見到 30 顆金色五角 星星排列，另外在錶帶中段也可以見到「SINCE 1983」字 樣，諸多細節皆可見到 Casio 為慶祝 30 週年的巧思。電力 部份，DW-6930D 採用 CR2016 水銀電池，可提供連續使用 2 年的續航力，GW-M5630D 則可透過太陽能直接發電。

Source: http://chinese.vr-zone.com/74149/welcome-30-aniversary-casiolaunch-gw-m5630d-dw-6930d-limited-5000-07192013/ By damnfat2000 on July 19th, 2013

為慶祝 G-SHOCK 30 滿周年，Casio 今年初就陸續推出全新 紀念錶款，而 8 月初又有兩款新錶即將上市。

2

July 19th, 2013

Published by: VR-Zone

DW-6930D 建議售價為 ¥25,200，而 GW-M5630D 則是 ¥34,650，兩款都將於 8 月 9 日上市，兩款手錶各限量 5000 支。

23 日與台灣大哥大舉辦發表會，新 機 HTC Desire 500 通過 NCC 認證 Source: http://chinese.vr-zone.com/74181/htc-desire-500-passed-ncc-willannounced-at-23-with-twm-07192013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 19th, 2013

HTC 將與台灣大哥大於 23 日發表的新機 Desire 500，已經 在 16 日通過台灣 NCC 認證。

HTC 於 2013 年 7 月 17 日發出邀請函，宣 布將於 7 月 23 日與台灣大哥大一同發表智慧型手機 Desire 500；該手機應該是中階定位產品，建議售價與資費 方案，將會在發表會上公布。

3

July 19th, 2013

Published by: VR-Zone

雖然這些損失是認列在 Windows 收益之下，不過 Microsoft 的 Windows 收益仍然小有成長。 雖然 Microsoft 未公布 Windows 8 的收益，MIcrosoft 還是 對之後的 Windows 8.1 和其裝置表示樂觀。根據 Microsoft 財務長 Amy Hood 表示，Microsoft 雖然在第四季收到全 球 PC 市場下滑的影響，不過 Microsoft 仍然在企業端和 雲端服務看見強勁的需求，同時顧客對於 Office 365、Xbox Live、Outlook.com 和 Skype 等服務的需求也有所增加。接 下來 Microsoft 將會把投資專注在具長期成長性的機會，例 如雲端服務上。 這款手機已經在 2013 年 7 月 16 日通過台灣 NCC 認證，型 號為 HTC 506e。

而 Microsoft 執行長 Steve Ballmer 則宣布 Microsoft 會努力在未來數月間，推出吸引人的新裝置和高 價值體驗，包含新的 Windows 8.1 平板和電腦。Steve Ballmer 並表示上星期的 Microsoft 產品和策略重組將讓該公 司獲得長期性的成長，因為 Microsoft 將專注精力和資源為 個人和企業創造一系列的裝置和服務，以滿足顧客在家庭、 工作和行動平台上的活動需求。

Google 第二季財報出爐，成長強勁 但收益不如華爾街預期 Source: http://chinese.vr-zone.com/74160/google-2013-q2-revenuegrows-19-percent-but-miss-wall-street-predict-07192013/

By Mengkuei Hsu on July 19th, 2013

Google 18 日公布 2013 年第二季財報，總收益 141.1 億美 元，EPS 9.56 美元。 Google 18 日公布了 2013 年第二季財報，總收益達 141.1 億美元（約新台幣 4,227 億 9,200 萬元），和去年同期的 118 億美元（約新台幣 3,535 億 7,520 萬元）比較起來上升 19%。不過尚未達到華爾街對 Google 第二季收益的預測， 根據摩根史坦利的預測，Google 原本可能成長 20%，達成 145 億美元（約新台幣 4,344 億 7,800 萬元），EPS 10.80 美元（約新台幣 323.61 元）的成績。 雖然 HTC Desire 500 型號並非首次曝光，日前德國電信 商 O2 文件中，就曾出現該手機的產品型號，但並未釋出任 何規格資訊與配色。

Surface RT 虧損 9 億只是小 錢，Microsoft 2013 財政年度營收達 778 億美元 Source: http://chinese.vr-zone.com/74172/microsoft-annouce-fy2013-q4and-whole-year-earnings-07192013/

By Mengkuei Hsu on July 19th, 2013

Microsoft 18 日公布 2013 財政年度第四季營收，總收益達 199 億美元，EPS 0.59 美元。 Microsoft 在 18 日公布了 2013 財政年度第四季營收，總收 益達 199 億美元（約新台幣 5,962 億 8,360 萬元），營運收 入為 60 億 7,000 萬元（約新台幣 1,818 億 8,150 萬元）， 而 EPS 為 0.59 美元（約新台幣 17.68 元）。在 Microsoft 的 第四季財報中，包含了 9 億美元（約新台幣 269 億 6,760 萬 元）因為 Surface RT 存貨調整而付出的費用。 Microsoft 同時也釋出了 2013 財政年度的全年統 計，Microsoft 在 2013 財政年度總收益為 778.5 億美元（約 新台幣 2 兆 3,326 億 9,740 萬元），全年 EPS 為 2.58 美元 （約新台幣 77.31 元）。

Google 收入的最大來源還是 Google 各服務網站的廣告收 益，佔了總收益的 68%，共 88.7 億美元（約新台幣 2,657 億 8,070 萬元）。雖然 Google 執行長已經連續兩季在 Google 收益報告中提及 Motorola 即將推出的 Moto X Smartphone，不過由於尚未推出，Motorola 的收益仍無明 顯起色，2013 年第二季 Motorola 收益為 9 億 9,800 萬美 元（約新台幣 299 億零 410 萬元），而去年同期則為 8 億 4,300 萬美元（約新台幣 252 億 5,970 萬元），皆佔當年 Google 總收益的 7%。 對於 Google 的收益，執行長 Larry Page 表示：「從單一螢 幕轉換到多螢的行動平台為 Google 創造了巨大的機會。藉 著比以前更多的裝置、資訊和活動登上網際網路，可以改善 民眾的生活的潛力更是無窮盡。」 除此之外 Larry Page 也在被問及 Google 在智慧型手機 和平板電腦以外的成長性，特別是在 Google Glass 方面 時，Larry Page 表示：「我喜歡 Google Glass，就像我活 在未來一樣。」不過 Google 並未在電話會議中提及 Google TV，顯然 Google 在此方面未有重大發展。

第二季財報顯示虧損逐季度縮 小，AMD 可望在第三季轉虧為盈 Source: http://chinese.vr-zone.com/74161/amd-might-get-profit-at-q3-butmostly-not-from-own-apu-cpu-or-gpu-might-be-game-console-to-helpthem-07192013/

從 Microsoft 的財報來看，Microsoft 對 Surface RT 的銷售過 於樂觀，生產了太多 Surface RT，而造成 9 億美元的損失。 4

July 19th, 2013

By Chris.L on July 19th, 2013

Published by: VR-Zone

螢火蟲以基於西部電影的科幻電影為舞台，敘述 2517年， 人類已探索到新的星系。男主角在內戰戰敗後，和 8 個夥伴 駕駛一艘「螢火蟲級」太空船「寧靜號」在宇宙中冒險的故 事。在這個世界中，僅剩中美兩大強權國家，因此除了主要 語言英語外，還可以常常聽到演員們說著不準確的中文台 詞，這是本劇和其他科幻劇相比最大的特色之一。

如果你是「螢火蟲」劇迷，那麼今年的 SDCC（San Diego Comic-Con，聖地牙哥漫畫季）為你帶來了好消息，你很快 就可以在行動平台上，體驗「螢火蟲」極具特色的世界。在 18 日的 SDCC 中，FOX 數位娛樂和 QMx Interactive 共同 宣布了將在 iOS 和 Android 平台上，推出「螢火蟲 Online」 （Firefly Online）線上遊戲，這是第一款基於螢火蟲宇宙的 授權遊戲，而且將加入社交元素。 從目前透露的消息來看，玩家將扮演太空船船長身份僱用夥 伴，以和同樣在螢火蟲宇宙的其他玩家競爭，執行各種任 務。這款遊戲將於 2014 年夏天推出，目前並未有進一步消 息，不過使用者可以先到官方網站聞香。

復仇者聯盟導演舊作，「螢火蟲」即 將在 iOS 和 Android 平台上復活 Source: http://chinese.vr-zone.com/74140/joss-whedos-firefly-to-revive-inmobile-platform-07192013/

By Mengkuei Hsu on July 18th, 2013

規格配置與傳聞相同，Nexus 7 第二 代實機影片曝光 Source: http://chinese.vr-zone.com/74132/google-second-gen-nexus-7coming-with-video-07192013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 18th, 2013

Nexus 7 第二代實機圖片被釋出，包括螢幕、相機、處理器 等規格配置均與傳聞相同。

還在悲嘆美劇「螢火蟲」被腰斬嗎？現在它即將在 iOS 和 Android 平台上復活！ 「螢火蟲」（Firefly）是 2002 年的美國影集，為「復仇 者聯盟」（Avengers）導演 Joss Whedon 作品之一， 雖然「螢火蟲」後來有大量影迷，不過 2002 年播映時 卻叫好不叫座，使得它面臨一季便腰斬的命運。後來 DVD 推出後大賣，並引起廣大影迷的支持運動，使得後來 Joss Whedon 和環球影業合作，推出了台灣觀眾較熟悉的電影版 「衝出寧靜號」（Serenity）。IMDB 曾將「螢火蟲」選為 最被低估的影集榜首。

Nexus 7 雖然尚未發表，但實機圖片已經在稍早被釋出；根 據圖片上的資訊顯示，這款平板電腦型號為 ME571K，前後 均有鏡頭設計，機身背面則是霧面配色。

5

July 19th, 2013

Published by: VR-Zone

雖然並沒有該平板電腦的介面截圖，但很有可能會採用更新 版本的 Android 4.3 Jelly Bean 平台；不過上述消息均未獲得 ASUS 官方證實。

這些圖片來自 androidcentral，消息指出，這款平板電腦採 用的是 7 吋、1920 x 1080 解析度螢幕，內建 Qualcomm Snapdragon S4 APQ8064, 1.5GHz 四核心處理器，前、後 相機畫素分別為 500 與 120 萬，電池容量則是 4,000mAh。

另一方面，稍早據稱是零售庫存資料顯示，Nexus 7 第二代 建議售價共有 16 / 32GB 兩種版本，建議售價分別是 229 與 269 美元，折合新台幣為 6,826 與 8,018 元，至於第一代 8GB / 16GB 在發表會當下的售價則分別是 199 美元、249 美元，但後來因 32GB 3G 版本推出，16GB 款價格降為 199 美元。 Google 發出邀請函告知在美國時間 7 月 24 日早上將有一場 活動，初步預料 Android 4.3 將會在當天宣布，而與 ASUS 合作的第二代 Nexus 7 或是 Motorola 的 Moto X 智慧型手機 也許有機會在同一天正式登場。

沒有廣告只有分享，所有網路活動都 可以依賴 PRSM Source: http://chinese.vr-zone.com/74123/unlimited-sharing-space-prsmshare-all-your-activities-online-07182013/

By Mengkuei Hsu on July 18th, 2013

你想有永遠無廣告、空間無限量、每個人都有帳號的免費分 享空間嗎？你搞不好已經有嘍！ 這個名為 PRSM 的分享空間號稱是新型態的分享方式，永 遠沒有廣告、分站空間無限，而且每個人都有帳號，就算你 的祖母也一樣……而且能夠在任何裝置、任何網站上，分享 的資料，而且什麼都用不用藏，也沒辦法藏。

另外 PRSM 讓你不用擔心其他人不分享各種資料，不論是 網路購物、網路搜尋、電子郵件、簡訊、電話、地點、照片 全都會分享出來……怎麼聽起來怪怪的？因為這是網站設計 師為美國 NSA 的稜鏡計畫所設計的諷刺網頁，連名字都像 6

July 19th, 2013

之前Web 2.0 時代流行的一樣，將母音拿掉，於是 PRISM 變成了 PRSM。

這個有趣但無用的網站雖然不能真的提供分享空間，不過擁 有一些讓人會笑破肚皮的設計，例如看似正經，卻總讓人感 覺怪怪的文案，和它的主要合作夥伴： Google、Aol、AT&T、Facebook、Apple、Skype 和 Yahoo，全都是被稜鏡計畫點名的公司。

Published by: VR-Zone

By Mengkuei Hsu on July 18th, 2013

Apple 這個名為「透過配對電極與相素感應痕跡的相素感 應電路與其他相關方式進行的指紋辨識」（Finger sensor having pixel sensing circuitry for coupling electrodes and pixel sensing traces and related methods）的專 利將 AuthenTec 共同創辦人 Dale R. Setlak 列為發明 人。AuthenTec 於去年底為 Apple 收購，在指紋辦識方面具 備許多專利。

另外如果你真的對 PRSM 有興趣，而按下了「Sign Up Now」，PSRM 則會告訴你，你已經有一個使用者帳號了。 設計者甚至還煞有介事地提供了一個官方 Twitter 帳號 @getprsm 呢！

Nokia 第二季營收仍下滑 Lumia 持續 成長 Source: http://chinese.vr-zone.com/74107/nokia-revenue-in-2013-q2keeps-sliding-but-the-sales-number-of-lumia-phones-growing-07182013/

By VR-Team on July 18th, 2013

Nokia 稍早公布 2013 年第二季實際營收，整體仍呈現下滑 狀態，營業損失約在 1.15 億歐元 (約美金 1.51 億元)，整體 營收則是 56.95 億歐元 (約美金 74.6 億元)，比上一季整體營 收 58.52 億歐元減少。不過，相反地在 Lumia 系列機種銷售 量卻是提升為 740 萬台出貨量。

Apple 新專利，下一代 iPhone 螢幕 或將內建指紋辨識 Source: http://chinese.vr-zone.com/74115/apple-new-patent-shows-away-display-can-scan-fingerprints-07182013/

7

July 19th, 2013

Published by: VR-Zone

Panasonic 最新發布的 LUMIX DMC-FZ70，為世 界第一款搭載 60 倍光學變焦鏡頭的數位相機，焦段含 括 20-1200mm，就傳統攝影的鏡頭分類來說，已經是超廣 角到超望遠的規格，無論是拍風景或是拍鳥甚或拍月亮，都 完全不成問題。 搭載 1/2.3 吋 CMOS 感光元件，有效畫素 1610 萬， 支援 Full HD 動態錄影品質，且具備完整的 P/M/S/ A 曝光模式，讓使用者可以自行控制多種曝光參數；感光度 範圍 ISO100-3200（高感光度 ISO1600-6400），全畫素連 拍速度每秒 9 張，不過單次快門最多只能拍 3 張，而相機啟 動時間則提升到 0.9 秒，也可記錄 RAW 檔。

看起來似乎延續 2013 年第一季營收下滑情況，Nokia 在第 二季財報中顯示整體營收減少為 56.95 億歐元，營業損失則 是認列 1.15 億歐元。不過，Lumia 系列智慧型手機產品反 而從 2012 年第四季、2013 年第一季到第二季期間呈現逐步 攀升，去年第四季僅有 440 萬台出貨，今年第一季則有 560 萬台出貨，而到第二季時則成長至 740 萬台出貨量，顯示有 越來越多使用者選擇 Lumia 系列手機。

至於機背的液晶螢幕依據目前資料看來不具備翻轉功能，而 規格方面沒有進展，仍只有 3 吋 46 萬畫素，而 DMC-FZ70 一如以往高倍率變焦數位相機，同樣都搭載 EVF 電子觀景 窗，0.2 吋 20.2 萬畫素，算是較低解析規格的設計。

除了拿下世界第一 60 倍光學變焦記錄的 DMCFZ70，Panasonic 也同步推出薄型口袋數位相機 DMCXS3，搭載 1/2.3 吋 1410 萬畫素 CMOS 感光元件，感光 度為 ISO100-3200（高感光度 ISO1600-6400），支援 Full HD 動態錄影，配置五倍光學變焦 24-120mm f2.8-6.9 鏡 頭，望遠端的光圈值較小。 機背液晶螢幕為 2.7 吋 23 萬畫素規格，機 身厚度僅 18.5 mm，採用 micro SD/SDHC/ SDXC 記憶卡。操控方面主要為自動曝光模式，並搭載美顏 模式，相信對於喜歡自拍的女性具有吸引力。

60 倍光學變焦鏡頭可以打甚麼？ Panasonic DMC-FZ70 讓你自己 Try Source: http://chinese.vr-zone.com/74059/panasonic-dmc-fz70-xs3released-07182013/ By fox on July 18th, 2013

售價 16,900 元，配備 10 倍光學變焦 相機的手機 Samsung GALAXY S 4 zoom 將於 20 日開賣 Source: http://chinese.vr-zone.com/74074/samsung-galaxy-s4-zoom-togo-on-sale-on-20th-in-taiwan-with-10x-zoom-07182013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 18th, 2013

Samsung 宣布將於 20 日推出 GALAXY S 4 zoom，建議售 價為 16,900 元。

Panasonic 今日發布兩款數位相機，一為世界第一台 60 倍 光學變焦機種，一為薄型口袋機。

現在的數位相機明顯朝兩極化發展，要不就是感光元件比 大，鏡頭光圈比大，不然就是變焦倍率不斷增加，就像 8

July 19th, 2013

Published by: VR-Zone

Samsung 在 2013 年 7 月 18 日發表跨界產品 GALAXY S 4 zoom，該產品擁有 10 倍光學變焦的 1,600 萬畫素相機，是 一款主打相機表現的中階智慧型手機。

Samsung GALAXY S 4 zoom 預計在 2013 年 7 月 20 日在台 灣販售，建議售價為 16,900 元，9 月 30 日前購買者，可獲 得 6 款限量個性機身貼紙；購買後於三星福利社網站登錄， 另可獲得專屬名家設計款機身貼紙與背帶。

配備的 1,600 萬畫素相機支援焦段為 24– 240mm 的光學變焦、擁有光學防手震，在廣角端與望遠端 最大光圈分別是 F3.1 與 F6.3，能透過氙氣閃光燈輔助拍 攝。

這款智慧型手機型號雖然看似 GALAXY S 4 變種，其實它 可以說是相機強化版的 GALAXY S 4 mini，規格與造型均 大致相同，採用的是 4.3 吋、960 x 540 解析度 Super AMOLED 螢幕、Samsung Exynos 4212, 1.5GHz 雙核心處 理器、1.5GB RAM / 8GB ROM，可透過 microSD 記憶卡擴 充 64GB 儲存空間。

9

July 19th, 2013

Published by: VR-Zone

為了讓消費者分享更即時，用戶只要在通話中轉動 Samsung GALAXY S 4 zoom「Zoom Ring 變焦環」，即可 開啟「In-Call Photo Share 通化中照片分享」功能，並能透 過變焦環切換拍攝模式。 Samsung GALAXY S 4 zoom 重點功能解說： Samsung GALAXY S 4 zoom 相機實拍（點圖可放大看原 圖）：

Haswell 處理器的 Ultrabook，日本發 表 ThinkPad X240s 與 T440s， Source: http://chinese.vr-zone.com/74073/japan-thinkpad-announcedthinkpad-x240s-and-t440s-ultrabook-07182013/

By Chris.L on July 18th, 2013

ThinkPad X240s 以及 T440s 這兩台 Ultrabook 終於在日本 官網上現身。 12.5 吋和 14 吋的 ThinkPad X240s 以及 T440s Ultrabook 正 式在日本市場發表，其中 12.5 吋的 X240s 開始接受預定， 而 T440s 則要等到 8 月份。 兩台 Ultrabook 將會採用 Intel 代號 Haswell 的第四代 Core 處理器，鎖定中小企業以及 SOHO 族群，因此在作業系統 方面將搭載 Microsoft Windows 8 Pro。 ThinkPad X240s 方面，厚度為 17.7mm，重量為 1.34kg， 螢幕解析度目前為 1366 x 768 的 IPS 面板，未來將會追 加 1920 x 1080 以及觸控螢幕選項，至於明確時間新聞稿 中並沒有提到。在無線網路方面，將會提供 Intel Dual Band Wireless-AC 7260，這是 ThinkPad 首款採用 AC 無線網路 晶片的筆記型電腦。 電池方面為 6cell，確定無法更換電池，至於續航力方面最 大能有 11.8 小時。 Core i7-4500U（1.8GHz），8GB 記憶體和 IPS 面 板，3 年保固的價格為 216,300円，約新台幣 64,600； Core i5-4200U（1.6GHz）價格尚未明確；同時 Thinkpad 還提供了 Core i3-4010U（1.7GHz）的選擇，記憶體為 4GB、HDD 320GB、1366 x 768 解析度，1 年保固價格為 152,250円，約新台幣 45,499。

10

July 19th, 2013

Published by: VR-Zone

14 吋的 ThinkPad T440s 為 14 吋，1600 x 900 的解析度， 厚度為 20.6mm，均在 Intel 對 Ultrabook 制定的範圍內。 目前公開的資訊並不太多，只能確認採用 Intel 第四代 Core 處理器，除了基本 4GB 記憶體外，允許使用者自行擴充 8GB。至於儲存方面，將會提供 HDD 和 SSD 的選項讓 消費者參考。I/O 方面，T440s 擁有 mini DisplayPort、DSub、USB 3.0 x 2 以及 USB 2.0。 更重要的是，ThinkPad T440s 將支援 Intel vPro 技術。

11

July 21st, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

無法更新 Android 4.2.2，Samsung GALAXY Note 2 將直接升級 Android 4.3 系統 Source: http://chinese.vr-zone.com/74351/cannot-get-android-4-2-2-butsamsung-galaxy-note-2-will-directly-get-android-4-3-07212013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 21st, 2013

Samsung GALAXY Note 2 將直接升級 Android 4.3 版本。

型號為 SM-N9005，Samsung GALAXY Note 3 LTE 實拍圖片曝光 Source: http://chinese.vr-zone.com/74358/samsung-galaxy-note-3-lte-smn9005-camera-picture-show-at-picaa-07212013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 21st, 2013

根據澳洲電信商 Telstra 獲得的訊息顯示，Samsung GALAXY Note 2 4G 將跳過 Android 4.2.2 Jelly Bean 作業系 統，升級 Android 4.3 版本；不過，據悉這似乎並非僅限澳 洲地區，而是所有的 GALAXY Note 2 都直接跨版本更新。

1

July 21st, 2013

Published by: VR-Zone

ASUS MEMO Pad FHD 10 是一款採用 10.1 吋、1920 x 1200 解析度螢幕的平板電腦，硬體搭載 Intel Atom Z2560, 1.6GHz 雙核心處理器、2GB RAM，能透過 microSD 記憶 卡擴充儲存空間，搭配 500 萬畫素主鏡頭與 120 萬畫素前鏡 頭，電池容量為 6,760mAh。

這款平板電腦螢幕比例為 16：10，細緻度表現還算不賴， 但螢幕面板為暖色系，在全白畫面下略有偏黃。 根據跳跳虎所獲得的資訊顯示，該平板電腦將在台北應用展 2013 推出，建議售價有待官方宣布；不過，目前測試中的 版本為 32GB，實際市售則是 16GB，並有藍、白兩種配 色。

Intel Atom Z2560 雙核心處理 器，ASUS MEMO Pad FHD 10 實測 體驗 Source: http://chinese.vr-zone.com/74236/asus-memo-pad-fhd-10me302c-with-inel-atom-z2560-hand-on-review-07212013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 20th, 2013

ASUS 將於台北應用展 2013 推出 MEMO Pad FHD 10，而 我們也取得了該平板電腦進行實測。

雖然 ASUS MEMO Pad FHD 10 並非金屬設計，但整體質感 有一定的水準，格紋狀的背蓋也能有效杜絕指紋的沾染，而 9.5mm 的機身厚度與 580g 的重量也還算輕薄。 該平板電腦擁有 microUSB 與 micro-HDMI 雙輸出端子，並 擁有雙降噪麥克風設計，機身頂部的電源鍵 / 按鍵鎖與一旁 的音量調整鍵回饋感力道恰到好處，並不會有難以按壓的問 題。

2

July 21st, 2013

Published by: VR-Zone

By Chris.L on July 20th, 2013

頻寬被 SATA 6.0 Gb/s 限制，ASUS ROG 筆電導入 M.2 SSD 用意不明 Source: http://chinese.vr-zone.com/74337/asus-rog-g75-will-have-m-2ngff-ssd-but-pity-limited-by-sata-3-07202013/

By Chris.L on July 20th, 2013

新一代的 ROG 遊戲筆記型電腦將導入 M.2，但可惜的是目 前僅是透過轉接卡方式使用。

由於機身背面擁有雙揚聲器設計，在音質呈現上不錯，但或 許是為了避免破音的情況發生，就算將音量調整到最大，還 是略嫌小聲。

接下頁為 ASUS MEMO Pad FHD 10 功能特色

證實使用非原廠認證電池，Samsung 對 GALAXY S III 爆炸事件作出回應 Source: http://chinese.vr-zone.com/74344/samsung-confirm-galaxy-s-3-isnot-certificated-by-them-and-empa-prove-it-07202013/

M.2 將會是下一代 SSD 的介面，雖然目前能見的產品並不 太多，但廠商已經陸續將這東西導入產品中。 ASUS 除了在 ROG 主機板開始使用 M.2 介面外，筆記型電 腦的 ROG G750 上也將見到相關介面的出現，不過目前只 是透過轉卡的方式使用。

在一場玩家活動上，ASUS ROG G75 筆記型電腦所使用的 M.2 轉接卡現身，很清楚瞭解到這一代 Haswell 處理器的版 本將可以見到 ASUS 使用 M.2 SSD 組成 RAID 0，只是這個 做法基本上跟 MSI GT70 Dragon II 採用 mSATA SSD 組成 RAID 0 的用意相同，都被 SATA 6.0Gb/s 的頻寬所限制。 或許，採用 M.2 只是為了不要追隨 MSI GT70 Dragon II 的 mSATA SSD 做法而已。 若 ASUS ROG 筆記型電腦真的有認真在思考，是應該如同 Apple MacBook Air 的做法，讓 M.2 直接走 PCIe 頻寬，這樣 只需要一張 SSD 就能提供接近兩張 mSATA SSD 組成 RAID 0 的速度。

3

July 21st, 2013

Published by: VR-Zone

展示用的 G75 將採用 Intel Core i7-4700HQ 以及 NVIDIA GeForce GTX780M 4GB，上市時間以及價格目前尚未公 布。

容量最大的 7mm 硬碟，WD 發售新 款 2.5 吋 1TB 硬碟日本發售 Source: http://chinese.vr-zone.com/74309/thinnest-1tb-wd-2-5-inch-bluehdd-07202013/

By Tony.Chiu on July 20th, 2013

目前最薄的 1TB 機械式硬碟 WD WD10SPCX ，在日本正式 發售。 硬碟製造商 Western Digital ，在日本正式發售了一款全新的 1TB 2.5″ 機械式硬碟，型號為 WD10SPCX，這款硬碟最大 的特色是目前 1TB 中厚度最薄者。

目前在日本當地販售價格約為 12800 日圓，比目前正在販售 中的 9.5mm 版本 WD10JPVX 約多了 5000 日圓左右，有一 定的價差但也還在可接受的範圍之內。

或用於 Samsung GALAXY Note 3，Exynos 5 Octa 新處理器將於下週 發表 Source: http://chinese.vr-zone.com/74287/samsung-will-announced-annew-exynos-5-octa-arm-cpu-next-week-07202013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 20th, 2013

Samsung 將在下週發表 Exynos 5 Octa 的進化版本處理器。 WD10SPCX 機械式硬碟隸屬於 WD 的 Blue 產品線，主要規 格為為 5400RPM、快取 16MB，最高讀取速度 140MB/s、 工作中功耗為 1.7W、待機時功耗 0.57W、休眠狀態時功耗 0.18W，音量待機時 20dB、讀取時 21dB。

4

July 21st, 2013

AnTuTu 安兔兔完整截圖曝 光，Samsung GALAXY S 4 LTE-A 確定將推國際版

Published by: VR-Zone

雖然目前該手機仍為韓國限定，不過 Samsung 將推出其國 際版本、型號為 GT-I9506；稍早這款手機的完整 AnTuTu 安兔兔截圖被釋出，確認搭載的是 Qualcomm Snapdragon 800 MSM8974, 2.3GHz 四核心處理器，其餘規格配置則與 一般版本相同。

Source: http://chinese.vr-zone.com/74304/detail-for-samsung-galaxy-s4with-snapdragon-800-show-at-antutu-07202013/ By fantasytrees（跳跳虎） on July 20th, 2013

Samsung GALAXY S 4 LTE-A GT-I9506 完整 AnTuTu 截圖 被釋出，可望在 IFA 2013 大展上發表。

或許是仍為工程機階段，目前效能跑分僅 27,886 分，但從 韓國版本的 Samsung GALAXY S 4 LTE-A 判斷，這款手機 表現絕對不會只有這樣。 Samsung 除了將在 IFA 2013 德國消費電子展上發表 GALAXY Note 3，GALAXY S 4 LTE-A 國際版也很有可能會 推出；不過，尚未支援 LTE 網路的台灣是否會販售仍為未知 數。 日前在韓國推出的新機 Samsung GALAXY S 4 LTEA，除了支援 LTE-A 高速網路外，搭載的 Qualcomm Snapdragon 800, 2.3GHz 四核心處理器的效能表現，更是 較現有的 GALAXY S 4 突出許多。

期待 Moto X 手機？Motorola 將於 8 月 1 日在紐約發表 Source: http://chinese.vr-zone.com/74322/motorola-to-hold-new-yorkevent-for-moto-x-on-august-1st-07202013/

5

July 21st, 2013

By Mengkuei Hsu on July 20th, 2013

Published by: VR-Zone

DMC-GX7 現身台灣 NCC，確定為 Panasonic DMC-GX1 替代者？ Source: http://chinese.vr-zone.com/74291/panasonic-dmc-gx1-gx7-nccreleased-07192013/ By fox on July 19th, 2013

從 NCC 擷取到的檢驗申請資料，幾乎可以確定 DMC-GX1 的後繼型號將會是 DMC-GX7。

當大家還在引頸期盼 Panasonic 推出 DMC-GX2 時，很明顯 的，從 NCC 目前送驗申請的資料圖片來看，DMC-GX1 的 後繼機種將有極大機率會是 DMC-GX7。

且依照送驗申請資料來看，DMC-GX7 應該內建 Wi-Fi，甚 至可能支援 NFC。

Apple 收購 HotStop，iOS 地圖功能 可能加入大眾運輸導航 Source: http://chinese.vr-zone.com/74317/apple-purchases-public-transitapp-hotstop-07202013/

By Mengkuei Hsu on July 20th, 2013

而從先前 Rumors 網站流出的設計圖，可以看出 DMC-GX7 機身尺寸較 DMC-GX1 寬。

6

July 21st, 2013

Published by: VR-Zone

物，橫掃人類軍隊的手機遊戲。目前已確定推出 iOS 版本， 上市日期與其他詳情尚未公開。

DMC-GX7 也將配置可翻轉液晶螢幕，並內建 EVF，會採用 全新開發的 1800 萬畫素感光元件，所以從規格面來看，確 實大幅升級，對於 Panasonic 的使用者來說，相信有一定吸 引力。

化身外星軍團消滅人類，《水果忍 者》工作室推新作《Colossatron: Massive World Threat》 Source: http://chinese.vr-zone.com/74210/colossatron-massive-worldthreat-from-fruit-ninja-coming-0719201/

By Christine.T on July 19th, 2013

扛著熱賣招牌再推新作，能不能繼續紅下去，要功力也要運 氣。 曾經推出超熱賣的《水果忍者》（Fruit Ninja）、《Jetpack Joyride》的 Halfbrick，現於正在澳洲舉行的 PAX Australia 宣布了全新作品《Colossatron: Massive World Threat》，一款玩家操縱來自外星的巨大龍形機甲怪

7

July 22nd, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=samsung-galaxytab-3-7-and-8-launch-in-taiwan-07222013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 22nd, 2013

Samsung 於 22 日發表 GALAXY Tab 3 7.0 / 8.0，建議售價 為 6,900 元起。

二代 Google Nexus 7 真的要來 了，BestBuy 廣告確認價格和解析度 Source: http://chinese.vr-zone.com/74518/best-buy-adconfirm-nexus-7-price-and-display-resolution-07222013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=best-buy-ad-confirmnexus-7-price-and-display-resolution-07222013

By Mengkuei Hsu on July 22nd, 2013

Samsung 在 2013 年 7 月 22 日發出新聞稿，宣布將於 7 月 下旬推出 GALAXY Tab 3 7.0 與 GALAXY Tab 3 8.0 兩款平 板電腦，Wi-Fi 版本建議售價分別為 6,900 與 10,900 元，而 3G 款則分別是 9,900 與 13,900 元。 消費者只要購買 Samsung GALAXY Tab 3 系列平板電 腦，即可在 Samsung Apps 中限時免費下載 Book U 趣看 書、Mag V 看雜誌與 Learning Hub 等軟體。 Samsung GALAXY Tab 3 7.0 搭載的是 7 吋、1024 x 600 解析度螢幕，內建 1.2GHz 雙核心處理器，1GB RAM / 8GB ROM，相機為 300 / 130 萬畫素，電池容量 4,000mAh。

建議售價 6,900 元起，Samsung GALAXY Tab 3 7.0 與 8.0 在台發表 Source: http://chinese.vr-zone.com/74510/samsunggalaxy-tab-3-7-and-8-launch-in-taiwan-07222013/?

1

July 22nd, 2013

Published by: VR-Zone

Samsung GALAXY Tab 3 8.0 配備 8 吋、1280 x 800 解 析度螢幕，內建 1.5GHz 雙核心處理器、1.5GB RAM，共有 16GB 儲存空間，能透過 microSD 記憶卡擴充 64GB 空間， 相機畫素則為 500 / 130 萬，電池容量 4,450mAh。

入手Xbox 360的新玩家或忠實玩家以最超值的價格一次收 藏！相關優惠遊戲陣容包含：

Samsung GALAXY Tab 3 8.0 將會率先搭載 Android 4.2 Jelly Bean 平台，GALAXY Tab 3 7.0 配備的則是 Android 4.1 作 業系統。

HTC 重組美國業務，並將成立新興裝 置事業處 Source: http://chinese.vr-zone.com/74500/htc-reorganizedus-operation-and-creating-new-business-unit-07222013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=htc-reorganized-usoperation-and-creating-new-business-unit-07222013

By Mengkuei Hsu on July 22nd, 2013

在多位高層離職後，HTC 裝置事業處。

開始重組美國業務，並成立新興

根據《華爾街日報》引用一封內部電子郵件報導，HTC 執 行長周永明已任命 Jason Mackenzie 領導搖搖欲墜的美國 業務。HTC 的美國分公司最近因多個高層相繼離職而顯得 混亂，其中包含首席產品主管 Kouji Kodera 和全球通信副總 裁 Jason Jordan 皆在 5 月離職。而亞洲執行長 Lennard Hoornik 和營運長 Matthew Costello 也緊接離去。

三星電子宣布任命朴廣起(KK Park)擔 任三星東南亞總部總裁 Source: http://chinese.vr-zone.com/74490/ samsung-electronics-press-released-07222013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=samsung-electronicspress-released-07222013

By Chris.L on July 22nd, 2013

全球數位媒體及數位匯流領導品牌三星電子今日宣布，朴廣 起(KK Park)先生將立即就任三星電子東南亞總部總裁，領 導東南亞及大洋洲各事業體，並鞏固及強化三星電子在東南 亞區域的地位。 在任命為東南亞總部總裁之前，朴廣起先生擔任全球三星電 子首位非洲總部總裁，為期三年。在朴廣起先生的領導下， 三星電子建立了在新興市場中的地位，並擴大公司在非洲營 運的基礎，更達成各個事業部在市場的領導地位。在踏入非 洲市場前，朴廣起先生職掌泰國三星電子(TSE)總經理，藉 由其創新佈局帶領公司創下令人驚豔的成長。朴廣起先生擁 有公認的卓越營運以及企業管理能力，並會繼續為三星電子 在東南亞以及大洋洲打造出色的表現。 前任三星電子東南亞總部總裁李宗錫(Gregory Lee)先生將轉 任美國三星通訊公司(STA)總裁，三星電子東南亞總部在李 宗錫先生的帶領下展現強勁的成長，並在多項產品領域擁有 市場領先的傲人成績。

迎接夏日最佳玩伴！全新 Xbox 360 上市 更輕更薄更時尚 Source: http://chinese.vr-zone.com/74493/ xbox-360-press-released-07222013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=xbox-360-pressreleased-07222013

By Chris.L on July 22nd, 2013

Xbox 360推出至今，有許多受到玩家喜愛且回味無窮的經典 遊戲，現在也都推出白金版及NT$ 699起的優惠價格，讓剛

OfficeSuite 結合 Evernote， 升級所 有 Android 用戶的文件編輯體驗 Source: http://chinese.vr-zone.com/74487/ evernote-press-released-07222013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=evernote-pressreleased-07222013

By Chris.L on July 22nd, 2013

行動辦公軟體的領導品牌 Mobile Systems，今天宣布 在 Evernote 的 Android 程式上整合其優異 的 OfficeSuite 文件編輯功能。透過兩大生產力軟體的結 2

July 22nd, 2013

合，Evernote Android 用戶可以更迅速地檢視附加檔案、並 立即進行編輯，即使不在辦公室也能辦公事。 「許多人都想找到一種符合現代科技、允許跨裝置處理和隨 處皆可辦公的行動生活」，Mobile Systems 總裁 Stanislav Minchev 表示：「今天，我們相當興奮推出 Evernote 與 OfficeSuite 的首次整合，藉由雙方應用程式的優勢，希望更 多使用者可以體驗不論身處何處，皆能迅速編輯、同步更 新，並與夥伴分享重要的檔案。」 今日起，Evernote 的 Android 用戶可以透過 OfficeSuite 檢視器瀏覽記事裡的 Office 文件(文件檔、試算表、簡報 檔、PDF 檔)，Evernote 專業版與企業版用戶還可利用 OfficeSuite Pro 直接編輯記事裡的附加檔，而編輯後的新內 容亦會在 Evernote 中覆蓋原有檔案。若是 OfficeSuite Pro 的用戶，可以直接在 Android 裝置上開啟 OfficeSuite Pro 新 增檔案，編輯後的檔案會同步儲存至 Evernote 成為記事的 附加檔，並跨裝置即時更新。 在 Android 智慧型手機或平板電腦安裝了 Evernote 與 OfficeSuite 之後，文件編輯和資料更新都可變得更加順暢， 大幅度地提升工作效率。凡是在 Mac 或 PC 上建立 的文件檔、試算表或簡報檔都可以插入 Evernote 成為記 事的附加檔案，在 Android 裝置間同步處理。而只要在 Evernote 記事中點擊附加檔，即可開啟 OfficeSuite 瀏覽 檔案。Evernote 專業版與企業版用戶更可獲得 OfficeSuite Pro 的強大功能，按一下附件檔旁邊的鉛筆圖示，就能直接 編輯檔案並將新檔案同步到所有裝置上的 Evernote 記事。 搭配專業版的進階搜尋功能，更可一網打盡檔案中的輸入與 手寫文字。

Published by: VR-Zone

根據 《華爾街日報》的消息來源，使用者可以在今年看到具 備相同尺吋和相同 2048×1536 Retina Display 的新一代 iPad，不過將會使用 in-cell 技術，讓新一代 iPad 變得更 薄、更輕。另外 Apple 也傳將在今年推出 iPhone 5S 和低價 版 iPhone。

售價 22,900 元、四大電信齊推，6.4 吋智慧型手機 Sony Xperia Z Ultra 正 式發表 Source: http://chinese.vr-zone.com/74446/6-4-inch-sony-xperia-zultra-officially-launched-with-all-major-telecom-in-taiwan-07222013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=6-4-inch-sony-xperiaz-ultra-officially-launched-with-all-major-telecom-in-taiwan-07222013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 22nd, 2013

Sony Mobile 於 22 日正式在台灣發表 Xperia Z Ultra，並宣 布將由陳柏霖擔任年度代言人。

Evernote 的企業合夥副總裁 Alex Pachikov 指出： 「OfficeSuite 的完整文件檢視與編輯功能搭配 Evernote 的 快速同步與直觀式搜尋特色，絕對是目前行動辦公服務的最 耀眼合作。透過本次合作，Evernote 與 OfficeSuite 使用者 可以體驗用最簡便的方式，創造出絕佳工作效能。」 OfficeSuite 與 Evernote Android 的整合功能非常容 易上手，OfficeSuite 使用者可以從 http://evernote.com/ evernote/ 安裝 Evernote 應用程式，而 Evernote 用戶可以在 Google Play 下載 OfficeSuite 應用程式。安裝了這兩個應用 程式之後，就可以自由地在 Evernote 與 OfficeSuite 之間編 輯並更新 Office 檔案。

Sony Mobile 在 2013 年 7 月 22 日舉辦發表會，正式在台灣 發表擁有 6.4 吋螢幕的智慧型手機 Xperia Z Ultra；該手機建 議售價為 22,900 元，並能搭配中華電信、遠傳電信與台灣 大哥大資費方案購買。Sony Xperia Z Ultra 將於 24 日中午 12 點到 26 日中午 12 點展開預購活動，預購禮為 DK30 磁 扣式充電座與時尚輕薄皮套。

iPhone 變大了？Apple 正測試大型 iPhone 與 13 吋 iPad 螢幕 Source: http://chinese.vr-zone.com/74464/apple-said-totest-larger-iphone-and-13-inch-ipad-display-07222013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=apple-said-to-testlarger-iphone-and-13-inch-ipad-display-07222013

By Mengkuei Hsu on July 22nd, 2013

Apple 據傳正在測試大尺吋 iPhone 和 13 吋 iPad 的螢幕。 根據《華爾街日報》報導，Apple 與其供應商正在測試更大 尺吋的 iPhone 和 iPad 螢幕，根據消息來源，Apple 正測試 約為 13 吋大小的 iPad 螢幕，也正在測試比 4 吋大的 iPhone 螢幕。 而之前韓國媒體 ET News 曾報導 Apple 正在測試 12.9 吋的 iPad。另外路透社也在上個月報導過 Apple 正開四 4.7 吋和 5.7 吋螢幕的 iPhone。 Apple 是否會大量生產這些測試產品目前仍未明朗，Apple 和許多公司一樣，在正式生產前，都會測試大量原型機。之 前 Apple 在和 Samsung 的訟訴中，就曾列出多部原型機圖 片當作證據。

活動中 Sony Mobile 也正式宣布，將由陳柏霖擔任年度代言 人，日前廣告中撈魚機的妹妹洪心貝也同台現身。 Sony Xperia Z Ultra 擁有 6.4 吋、1920 x 1080 解析度螢幕， 支援 TRILUMINOS Display for mobile 原色顯示與 X-Reality for mobile 極真影像技術；硬體搭載 Qualcomm Snpadragon 800, 2.2GHz 四核心處理器、2GB RAM / 16GB ROM，並能 透過 microSD 記憶卡擴充，是當前配置最為強悍的機種。

3

July 22nd, 2013

Published by: VR-Zone

由於僅僅 6.5mm 的超薄設計，該手機採用的是 800 萬畫素 的 Exmor RS 感光元件相機，重量部份則為 212g。 Sony Xperia Z Ultra 支援 IP55 / IP58 防塵防水設計，且能以鉛筆、多款觸控筆觸控操作 （電容式手寫筆或金屬筆，筆尖直徑超過 1mm），輸入文 字或進行素描；針對超大螢幕的設計，也加入了多樣化的單 手操作與多工模式。

Sony Xperia Z Ultra 威寶電信資費方案：

Sony Mobile 表示，未來也會推出紫色款的 Xperia Z Ultra，不過為了讓台灣消費者早日體驗，目前僅率先販售 黑、白兩款；另一方面，X-Reality for mobile 極真影像技術 會在日後更新中取得，目前所配備的仍是 BRAVIA Enigine 2 顯示技術。 Sony Xperia Z Ultra 中華電信資費方案：

Marvell 攜手億道數碼，合作拓展中 國平板電腦市場 Source: http://chinese.vr-zone.com/74451/ marvell-press-released-07222013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=marvell-pressreleased-07222013

By Chris.L on July 22nd, 2013

Sony Xperia Z Ultra 遠傳電信資費方案：

LG 讓您有機會登上紐約時代廣場及 倫敦皮卡迪立廣場 Source: http://chinese.vr-zone.com/74441/lg-press-released-07222013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=lg-pressreleased-07222013

Sony Xperia Z Ultra 台灣大哥大資費方案：

4

July 22nd, 2013

By Mengkuei Hsu on July 22nd, 2013

Published by: VR-Zone

Canon繼2008年以「Enjoy Photo Bus影像巴士」巡迴全台 後，成功開啟體驗式行銷的熱潮，接著2010年以「Enjoy Photo Land影像遊樂園」、2011年以「Enjoy Photo Journey影像遊樂趣」再創造時下話題。今年Canon再度舉 辦「愛影像‧玩創意」夏季體驗會巡迴活動，就是要讓消費 者輕鬆並完整的體驗Canon系列產品，感受Enjoy Photo的 樂趣。 【愛影像‧玩創意 夏季體驗會】 活動時間：2013/6/29~2013/9/1，每週六日 12:00pm~18:00pm 活動網站：http://www.canon.com.tw/ event/2013011/2013canonrsdm.jpg

Canon 體驗屋現身台北站前店廣場， 超人氣女孩喬喬擔任“喬”迷你店長 Source: http://chinese.vr-zone.com/74429/ canon-press-released-07202013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=canon-pressreleased-07202013

By Chris.L on July 22nd, 2013

Canon「愛影像‧玩創意」夏季體驗會繼六月底展開全台巡 迴之旅後，因體驗屋內提供豐富的系列產品給民眾體驗，活 動一進行就受到消費者和攝影玩家的熱烈支持。昨日(7/20) Canon體驗屋首度現身在台北人潮最熱鬧的新光三越站前店 前方廣場，不少粉絲們和路過的民眾皆前往體驗，今日 Canon再次邀請到網路超人氣女孩喬喬擔任“喬”迷你店長， 並親手送出前20名體驗的粉絲們攝影寫真書，可愛的模樣吸 引眾多的消費者參與活動，人潮擠滿新光三越站前店廣場。

活動當天特別在早上11:00就開放讓消費者開始排隊，當喬 喬和Canon台灣佳能資訊總裁 鎌田篤一同出席時，可愛的喬 喬還秀了幾句簡單的日文和大家打招呼，吸引了眾多的民眾 在會場圍觀。而今日的重頭戲，喬喬隨後變身為“喬”迷你店 長，親手送給前20名參加活動的民眾寫真書，還特別蓋上專 屬簽名的圖章，並與粉絲們一同參與即拍即印留念，成為粉 絲們最值得留念的禮物。 Canon「愛影像‧玩創意」夏季體驗會提供民眾免費體驗 Canon最新的產品，包括EOS數位單眼相機、PowerShot類 單眼相機、PIXMA多功能相片複合機、以及最新鏡頭及大三 元、小三元等多款夢幻L鏡，其中最新超望遠變焦鏡頭EF 200-400mm f/4L IS USM Extender 1.4x也在首度在台北曝 光，造成攝影迷們爭相體驗。而Canon在本週末還特別舉行 了台北場限定活動，凡在7/20、7/21購買EOS 100D就再加 碼送EOS 100D專書，現場參加相機人創意拍的活動還有機 會抽中迷你單眼相機EOS M，多款加碼促銷就是要讓消費者 在今夏買的開心、玩的開心。

行動遊戲新勢力，NVIDIA SHIELD 將於 7 月 31 日開始出貨 Source: http://chinese.vr-zone.com/74421/nvidiato-ship-nvidia-shield-on-july-31st-07222013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=nvidia-to-ship-nvidiashield-on-july-31st-07222013

By Mengkuei Hsu on July 22nd, 2013

NVIDIA SHIELD 建議售價為 299 美元（約新台幣 8,950 元），並具備 NVIDIA Tegra 4 處理器，支援 micro SD 記 憶卡、HDMI 輸出和 USB 介面，同時提供 1280×720 解析度 的 5 吋顯示器，並擁有 2 個類比搖桿、1 組方向鍵和多顆按 鈕。

Google Nexus 7 再度流出新照，將 提供 16GB 和 32GB 容量 Source: http://chinese.vr-zone.com/74417/googlenexus-7-press-rendering-picture-leaked-07222013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=google-nexus-7press-rendering-picture-leaked-07222013

5

July 22nd, 2013

Published by: VR-Zone

By Mengkuei Hsu on July 22nd, 2013

第二代 Nexus 7 據傳採用的是 7 吋、1920 x 1080 解析度螢 幕，內建 Qualcomm Snapdragon S4 APQ8064, 1.5GHz 四 核心處理器，前、後相機畫素分別為 500 與 120 萬，電池容 量則是 4,000mAh，同時加入了無線充電技術，而作業系統 很有可能為 Android 4.3 Jelly Bean。

Motorola X 官方圖片釋出，確認採用 2,200mAh 內建電池 Source: http://chinese.vr-zone.com/74401/motorolax-phone-confirm-with-2200mah-battery-07222013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=motorola-x-phoneconfirm-with-2200mah-battery-07222013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 21st, 2013

將在 8 月 1 日發表的新機 Motorola X 官方圖片已被釋出。

6

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

全台限量 15 部！smart fortwo edition cityflame 耀焰登場 Source: http://chinese.vr-zone.com/75096/smart-fortwocityflame-edition-limited-15-in-taiwan-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=smart-fortwocityflame-edition-limited-15-in-taiwan-07252013

By Freeman on July 25th, 2013

英雄不分大小！都會時尚迷你小車代表 smart 於 23 日推出 限量特仕車 edition cityflame，耀眼活力的鮮黃外表，搭配 採用全黑色 tridion 安全車架的車體，強烈對比的個性設計， 營造出如美式漫畫風的視覺衝擊感，吸睛指數大幅提昇！

smart 向來以其迷你外型及現代感的風格設計廣受到消費 者的青睞，可說是都會小車的領導先驅；這回針對 smart fortwo 所推出的 edition cityflame 特仕版，台灣僅限額 15 台，且再度以標新立異的獨特姿態，展現靈巧的英雄本 色。台灣賓士也請來總是能勇敢挑戰自我的藝人楊丞琳 為 smart cityflame 站台，分享 smart cityflame 在都市生活中 所能帶來的輕巧移動體驗。

smart cityflame 以陽光般耀眼的專屬亮黃烤漆打造外觀車身 與側裙，搭配酷黑的 tridion 安全車架、飛翼造型後照鏡、蜂 巢狀進氣口、水箱護罩框、及輪圈，充分顯現俐落鮮明的動 感個性；升級的 LED 日間行車燈則如同英雄的慧眼一般， 有著極佳的照明度與辨識度，有助於提高行車安全；車身上 的 cityflame 徽飾更強化了 smart 限量意義，展現出絕對的 自信！

耀眼黃與靜謐黑的鮮明對比外觀，展現出絕對的動感與自 信。

1

July 25th, 2013

圓潤的車尾設計看起來十分俏皮順眼，穿梭於街道巷弄更加 乾脆俐落。

Published by: VR-Zone

炫黑的三幅雙肋鋁合金輪圈，在道路上更顯運動性格。 車艙室內亦處處可見黑黃色調的對比鋪陳，透過黑黃雙色的 皮革/織布內裝，搭配上獨特的黃色織布線條，再以黃色車 縫線作為點綴，釋放出極為外放的視覺張力；不僅如此，皮 革材質包覆的三幅跑車式方向盤、排擋桿、及儀表板，再加 上 cityflame 專屬的絲絨腳踏墊，一眼看去都有著賞心悅 目的質感。在娛樂方面，smart cityflam 的音響系統附加有 AUX In 和 USB 插孔，可連接多媒體行動裝置，提供車上成 員更彈性的數位娛樂應用，還算令人滿意。

升級的 LED 日間行車燈有著極佳的照明度與辨識度，有助 於提高行車安全。

黑黃雙色的對比風格一路延伸至車艙室內，鮮明的動感個性 不容置疑。

具現代感的尾燈設計圓融可愛，深得人心。

皮革材質包覆的三幅跑車式方向盤握感佳，質感表現不俗。

2

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

中控台上方配置有轉速表（左）與時鐘（右）。

鑲嵌銀色飾板的空調系統也相當耐看。 全新的 smart fortwo edition cityflame 為 52kW mhd passion 車型，建議售價為 NT $775,000 元，台灣賓士現在特推出低頭款、零利率優惠方 案，現金購車也另有優惠，讓小車控的消費者能即刻輕鬆入 主！

Lenovo K900 後繼機曝光，將配備 Qualcomm Snapdragon 800 晶片 Source: http://chinese.vr-zone.com/75326/lenovo-k910with-qualcomm-snapdragon-800-show-off-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=lenovo-k910-withqualcomm-snapdragon-800-show-off-07252013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 25th, 2013

日前 Lenovo 一款新機 X910 在 AnTuTu 安兔兔數據曝光， 該手機將會於中國推出支援雙卡雙待版本 K6。

鏡頭下方操控鍵清晰可見，LG 旗艦 新機 G2 保護殼曝光 Source: http://chinese.vr-zone.com/75352/lg-g2protech-case-show-out-with-lot-of-color-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=lg-g2-protech-caseshow-out-with-lot-of-color-07252013

3

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

By fantasytrees（跳跳虎） on July 25th, 2013

Google 產品管理部門副總裁 Sundar Pichai 告訴華爾街日報 記者 Amir Efrati，Google 將會與 Samsung 合作，推出新一 代的 Nexus 10，不過他並沒有揭露任何關於該平板電腦的 規格配置。

Nexus 10 是 Google 在 2012 年 10 月發表的平板電腦，由 Samsung 代工設計，採用 10.1 吋、2560 x 1600 解析度螢 幕、Samsung Exynos 5250, 1.7GHz 雙核心處理器、MaliT604 圖形處理晶片、2GB RAM / 16GB ROM。 相較於 Nexus 7，這款 10 吋的平板電腦銷售並沒有那麼熱 烈，但仍是一款 CP 值相當高的產品。 雖然並沒有確切的發表日期，但從 Nexus 10 是在 2012 年 10 月這點來看，有機會於剛好一年後的 2013 年的 10 月發 表。

Google 將攜手 Samsung，推出新一 代的 Nexus 10 平板電腦 Source: http://chinese.vr-zone.com/75336/google-seem-workingwith-samsung-for-the-next-gen-nexus-10-tablet-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=google-seemworking-with-samsung-for-the-next-gen-nexus-10-tablet-07252013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 25th, 2013

除了 Nexus 7 之外，Google 計畫推出由 Samsung 代工設計 的平板電腦 Nexus 10 第二代。

Intel 將讓 U 與 Y 系列更新至 Broadwell，Haswell 就在桌上型電腦 Refresh 一下！ Source: http://chinese.vr-zone.com/75335/intel-will-let-u-y-h-seriesto-get-broadwell-at-2014-but-diy-pc-get-haswell-refresh-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=intel-will-let-u-y-hseries-to-get-broadwell-at-2014-but-diy-pc-get-haswell-refresh-07252013

By Chris.L on July 25th, 2013

Intel 在 2014 年的動作將集中在 Ultrabook 和 2 in 1 裝置上， 而傳統的桌上型主機以及 D.I.Y 市場變化將不太大。 2013 上年，我們就報導過 Intel 在 2014 年的桌上型晶片型 號為 Z97，而搭配的處理器並非 Broadwell，而是 Haswell Refresh，現在我們又有更多相關訊息。 就我們手中所掌握的訊息來看，Intel 確定讓 D.I.Y 的桌 上型電腦延續 LGA 1150 腳位，不過晶片組更新為擁有 SATA Express 的 Z97，但處理器不會立即更新為 14nm

4

July 25th, 2013

的 Broadwell，而延續 Haswell 的產品生命週期，推出代號 Haswell Refresh 的產品，不過這僅局限在部分處理器。

Published by: VR-Zone

這樣的舉動，勢必將比現存的市場更為複雜，主要是我們將 見到多款產品同時在市場上銷售，對於消費者而言，面對如 此多的訊息，似乎會讓他們產生一定的困擾。 另一方面，Ivy Bridge-E 將會在 9 月中旬登場，而 2014 年下 半年 Intel 將會用 Haswell-E 取代它，同時導入全新的 DDR4 記憶體。

BlackBerry 支援 Bluetooth Smart Ready，推動 M2M 應用程式開發 Source: http://chinese.vr-zone.com/75333/ blackberry-press-released-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=blackberry-pressreleased-07252013

By Chris.L on July 25th, 2013

目前，確定更新為 Broadwell 架構的產品，包含了 U、Y 以 及 H 系列處理器，桌上型延續 Haswell 之外，一般筆記型電 腦用的 M 系列更將延續現階段的 Haswell，沒有任何更新動 作。 桌上型處理器最快將會在 2014 年第二季推出 Z97 晶片搭配 Haswell Refresh 處理器，而 U、Y 以及 H 系列將會在 2014 年下半年推出。我們相信 Intel 將如同今年 Computex 發表 Haswell 處理器的模式，在 2014 年的 Computex 中發表全 新的 Broadwell 晶片。

BlackBerry(NASDAQ: BBRY; TSX: BB)與藍牙技術聯盟 (Bluetooth SIG)聯合宣佈BlackBerry 10對Bluetooth Smart Ready的原生支持。Bluetooth Smart Ready 是Bluetooth Smart裝置之間無縫連接的關鍵要素，透過BlackBerry 10平 台的緊密結合，開發者可以輕鬆將Bluetooth Smart功能整合 於BlackBerry 10的應用程式中。 藍牙技術聯盟首席行銷長Suke Jawanda表示：「新的 BlackBerry 10智慧型手機支援Bluetooth Smart Ready，讓 開發者透過他們的應用程式和介面，帶來嶄新的移動體 驗。BlackBerry傳承了強大的安全技術並擁有完善支援開發 者的信譽，能夠充分地展現藍牙技術所帶來的多種創新。」 開發者編寫的BlackBerry 10應用程式可以充分利用當今 市面上各種Bluetooth Smart設備。支援Bluetooth功能的 BlackBerry 10應用程式正在為開發者創造新的機會，使其在 健身、醫療和汽車等領域提供創新的使用者經驗。例如，利 用自行車上的速度和節奏感測器，應用程式可在其 BlackBerry 10智慧型手機上跟蹤騎士的表現；健身愛好者則 可在訓練中獲取心跳資料來對比表現；感測器甚至可以幫助 駕駛員找到遺失的鑰匙。 BlackBerry為BlackBerry 10中的各種Bluetooth配置提供廣泛 的支援，並在本地開發套件（NDK）中有一套高度安全且極 其強大的API（應用程式設計介面）。BlackBerry 10採用 AES-CCM加密和隱私保護功能，確保客戶的智慧手機搜索 或連接至Bluetooth Smart設備時資料的安全性。這符合 BlackBerry 10嚴格的安全標準，並且滿足藍牙技術聯盟針對 Bluetooth Smart和Smart Ready設備的要求。Bluetooth Smart讓設備能夠透過短距離、高效的資料傳輸而互相交 流，並且耗能很低，助於延長智慧型手機和Bluetooth Smart 設備的電池續航時間。充分利用Bluetooth 4.0規格及基於 GATT的架構，Bluetooth Smart Ready設備可無縫連接 BlackBerry 10智慧型手機。這為開發者提供了一個架構，為 各種資料收集感測器創造一個圖形化的使用者介面。 BlackBerry開發者關係與生態系統副總裁Alec Saunders表 示：「互聯為應用程式開發者打開了一個新世界。各裝置之 間能夠互相對話，帶來了全新的可能性。BlackBerry 10上的 Bluetooth Smart支援讓開發者能夠為消費者和垂直市場開發 移動計算應用程式，與各種Bluetooth設備安全的無縫連 接。」

其實這樣的舉動並沒有太大的意外，主要是這兩年來，Intel 專注在行動通訊裝置上，首先將 Atom 導向智慧型手機 和平板電腦的應用後，接著推出 SDP（Scenario Design Power）的 Y 系列處理器來搶攻高效能平板電腦市場。在進 入 14nm 之後，Intel 處理器的功耗表現將更上一層樓，或許 有機會與 ARM 架構處理相互抗衡，不過目前一切似乎還言 之過早。

迎接 Geek Week，YouTube 復古終 端機彩蛋上線 Source: http://chinese.vr-zone.com/75301/youtubelaunch-geek-week-easter-egg-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=youtube-launchgeek-week-easter-egg-07252013

5

July 25th, 2013

By Mengkuei Hsu on July 25th, 2013

Crack the code to go retro: 53 65 61 72 63 68 20 59 6f 75 54 75 62 65 20 66 6f 72 20 2f 20 67 65 65 6b 77 65 65 6b #GeekWeek

Published by: VR-Zone

Facebook 公布 2013 年第二季財 報，收益超出預期 Source: http://chinese.vr-zone.com/75295/ facebook-post-strong-2013-q2-revenue-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=facebook-poststrong-2013-q2-revenue-07252013

By Mengkuei Hsu on July 25th, 2013

•

Dell 發表 Precision M3800，將採用 新一代 NVIDIA Quadro 繪圖晶片 Source: http://chinese.vr-zone.com/75300/dell-officially-announedprecision-m3800-with-the-newest-nvidia-quadro-mobile-chip-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=dell-officiallyannouned-precision-m3800-with-the-newest-nvidia-quadro-mobilechip-07252013

By Chris.L on July 25th, 2013

2013/07/25 •

• 2013/07/25 •

2013/07/25 • 2013/07/25

Asus MeMO Pad 耍奇招，與 Nitro+ 看板娘超級索尼子推出「痛平板」 2013/07/25 •

Source: http://chinese.vr-zone.com/74208/asus-memo-pad-workwith-nitro-plus-launch-super-sonico-edition-in-japan-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=asus-memo-padwork-with-nitro-plus-launch-super-sonico-edition-in-japan-07252013

2013/07/25

6

July 25th, 2013

By Christine.T on July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

也顯示台灣三星電子對Smart TV數位內容的重視，以及在地 化素材開發的不遺餘力。 台灣三星電子CE事業部協理林聖斌Jonathan Lin表示：「隨 著電視進入智慧新視代，逐漸成為走在潮流尖端消費者的最 新選擇，三星相當看好Smart TV後勢發展。緣此，三星積極 建立產業鏈(ecosystem)，協助台灣軟體開發業者運用創意 開發Smart TV Apps，並整合開發者的創意和Samsung Smart TV的創新功能，持續提供最優質的服務內容給消費 者。」

遠傳歡慶父親節，HAPPY GO卡點數 折抵再加碼 Source: http://chinese.vr-zone.com/75282/ farestone-press-released-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=farestone-pressreleased-07252013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 25th, 2013

Samsung Smart TV Apps開發者大會成果豐碩 2013第二屆 熱鬧展開 因應Smart TV發展趨勢與加強整合在地資源，台灣三星電子 2012年首度舉辦Smart TV Apps開發者大會，吸引近百位台 灣在地化軟體開發商共同參與，在去年的大會後，成功引領 各界高手開發出囊括遊戲、教育、視訊、資訊等不同面向的 10款Apps(註一)，在線提供台灣消費者更優質的在地化內容 與服務。此外，至2013年全球Samsung Smart TV用戶更可 暢享多達450餘款TV Apps，其中更不乏由台灣地區專屬開 發者，緣此，台灣三星電子亦希望透過今年的Samsung TV Apps開發者大會，不只向軟體開發商揭示最新的開發工具 與環境，更藉此拋磚引玉，歡迎更多人士投入Smart TV Apps開發的行列，全面帶動台灣Smart TV內容發展。 跨平台開發工具 Smart TV SDK 4.1全新升級 為了幫助軟體開發者能迅速開發出優質的服務內容，三星發 表Smart TV SDK 4.0 (Software Development Kit 4.0)，讓軟體開發商在Windows作業系統外，同時也可於 Linux和Mac作業系統上開發Smart TV軟體。同時，三星領 先業界提供本地雲端(local cloud)開發環境，可利用開放的 應用程式介面(API)開發以網路連線服務為基礎的內容。 全新升級的Smart TV SDK 4.1不僅為Linux和Mac作業系統 增加更多開發的可能性，並提供軟體開發者們在2013 Smart TV平台上，開發Apps所需要的工具，包含了集成開發環境 (Application IDE)、影像編輯(Visual Editor)、除錯功能 (debugger)，還有針對過去與現在開發平台的智慧電視模擬 器(Emulators)。 在全新Windows平台SDK 4.1中，具備原生輸入法編輯 器、2013全新智慧控制、應用面板的技術與服務、支援 AdHub、AllShare、Flash 11.1等，此外也積極強化Smart TV的語音和手勢操控功能。至於Mac OS X 和 Linux 平台的 SDK 4.1，也涵蓋更多創新應用，如可在模擬器中支援播放 視頻及音訊、模擬智慧控制、模擬改善GUI圖像使用介 面、Eclipse的集成等。

開發平台 Smart TV SDK 4.1 全新升 級，促進在地化內容與服務之開發 Source: http://chinese.vr-zone.com/75285/ samsung-press-released-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=samsung-pressreleased-07252013

By Chris.L on July 25th, 2013

全球消費性電子領導品牌三星電子，為讓Smart TV用戶享有 更豐富多元的在地化內容與服務，今日在台舉辦2013 Samsung Smart TV Apps開發者大會，邀請近百位台灣當地 的軟體開發商共同參與盛會，會中並揭曉全新升級的Smart TV SDK 4.1開發平台，讓擁有豐富創意的開發團隊能透過更 便利、高相容性的介面，開發出多元、實用的內容及服務，

另外，隨著SDK 4.1的發佈，三星也釋出智慧電視廣告服務 應用程式介面(API)，讓軟體開發者可以在他們的應用程式 中發佈Samsung Smart TV廣告。透過升級過後Smart TV SDK 4.1，可讓更多軟體開發者能輕易加入開發 Smart TV應用。三星電子期望能建立應用開發的整合式環 境，使Samsung Smart TV得以和外界互動溝通，更擴大整 個Smart TV市場的發展。

通過 FCC 認證，LG 旗艦新機 G2 發 表後不久就會推出？ Source: http://chinese.vr-zone.com/75257/g2-passedfcc-seem-lg-will-launch-it-after-announed-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=g2-passed-fcc-seemlg-will-launch-it-after-announed-07252013

7

July 25th, 2013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

•

2013/07/25

神奇電力驅動箱 Rubbee，輕鬆把單 車變成電動車 Source: http://chinese.vr-zone.com/75097/rubbeethe-electric-drive-for-your-bike-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rubbee-the-electricdrive-for-your-bike-07252013 By damnfat2000 on July 25th, 2013

把 Rubbee 這玩意裝在一般單車上，就可以瞬間變成時速高 達 25km 的電動車！

結合 HTC One 與 Desire 系列設計元 素，中階新機 HTC Zara 規格揭露 Source: http://chinese.vr-zone.com/75265/with-htc-one-and-desireelement-htc-zara-might-be-a-mid-range-smartphone-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=with-htc-one-anddesire-element-htc-zara-might-be-a-mid-range-smartphone-07252013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 25th, 2013

•

2013/07/25 •

Rubbee 是個將驅動馬達與充電電池整併在一起的裝置，電 容量為 20,000 mAh，最特殊之處在於後方配備一組長得像 膠台的摩擦輪，只要把 Rubbee 固定在單車座墊下的座管 上、將摩擦輪與後輪輪胎表面接觸，接著啟動 Rubbee 電 源，摩擦輪就會高速旋轉、進而帶動單車後輪轉動，如此單 車就會自動前進，最高時速可達 25km/hr，若電力充飽情況 下可連續跑 25km。而 Rubbee 之所以設計成手提箱造型， 除了便於攜帶、另外也減低安裝難度，當然 6.5kg 還是頗有 份量。此外，Rubbee 金屬箱採防水設計，即使在下雨天使 用、或行經爛泥地也毋需擔心，而使用時電源 LED 燈也會 閃爍，增加夜間騎車安全性。

2013/07/25

8

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

同季度成長 10.8%，Huawei 發佈 2013 上半年財政報告 Source: http://chinese.vr-zone.com/75249/huaweiannouned-2013-h1-financial-report-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=huaweiannouned-2013-h1-financial-report-07252013

By Chris.L on July 25th, 2013

•

2013/07/25 •

2013/07/25 •

2013/07/25

總體出貨容量超越 Seagate，Western Digital 2013 年財 政年度報告亮眼 Source: http://chinese.vr-zone.com/75225/western-digitalannounced-2013-fisical-year-financial-report-with-188eb-ship-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=western-digitalannounced-2013-fisical-year-financial-report-with-188eb-ship-07252013

By Chris.L on July 25th, 2013

在 Seagate 公布年度財政報告之後，另一家硬碟廠 Western Digital 也隨後發佈了 2013 年財政年度報告。 Rubbee 目前在 kickstarter 上展開募資計劃，若集資順利預 計會在 11 月以 699 英鎊的價格上市，折合新台幣約三萬出 頭。

Western Digital 2013 財政年度在 GAAP 方面，總營收為 154 億美元，淨利為 17 億，或是每股 6.75 美元，而 2012 年為 125 億、16 億或每股 6.58 美元；至於 non-GAAP 部 分，淨利為 21 億，或是每股 8.53 美元，在 2012 年的表現 為 21 億美元，或是每股 8.61 美元。

9

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

支援 Kaveri APU，ASUS 發表世界 首批 FM2+ 腳位主機板 Source: http://chinese.vr-zone.com/75206/asus-launchednew-mobo-for-kaveri-fm2plus-socket-a88x-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=asus-launched-newmobo-for-kaveri-fm2plus-socket-a88x-07252013

By Tony.Chiu on July 25th, 2013

看來全新一代的 APU 處理器產品離我們越來越近了！ 今年的 APU 產品線第二次更新，就是將使用新核心與新架 構的 Kaveri APU 。Kaveri 除了我們早先報導過的規格以 外，還支援了 PCIe 3.0 ，因此在主機板上的配置也要進行一 些修改以適應新處理器的特色。華碩日前搶先公開了兩款採 用 FM2+ 腳位的主機板，分別是 A88XM-A、A55BM-A/ USB3，成為目前最早公開可完整支援 Kaveri APU 的主機板 廠商。

另一片 A55BM-A/USB3 則是使用了有了相當年紀的 A55 FCH，主打入門的 A55 晶片組從第一代的 APU 便一直使 用至今，基本上 A55BM-A/USB3 可視為 A55M-A/USB3 在 Kaveri 世代的升級版，在大部分的 SPEC 是差不多的。 從新的 ASUS 命名規則來看，目前首發的兩片都還是算 entry level 的產品，ASUS 也證實將會有更多不同等級 的 FM2+ 主機板加入陣容，更多的產品將會在下半年持續推 出。

擁有 20 小時的播放能力，Beats 更 新 Studio 系列耳機 Source: http://chinese.vr-zone.com/75204/beats-updatestudio-series-with-20-hours-music-playback-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=beats-update-studioseries-with-20-hours-music-playback-07252013

By Chris.L on July 24th, 2013

•

A88XM-A 採用了 A88X 晶片組，是全新推出的產品，與 Richland APU 所使用的 A85X 相比較基本上只是微幅升級 款，我們先前的報導中已經提到其中的差異。在 ASUS 自家 技術方面，搭載了 USB 3.0 Boost 技術，號稱可比常用的 UASP 技術再提升 1.7 倍的傳輸速率，並且不像 UASP 需 要裝置端也支援才能進行加速，任意的 USB 3.0 裝置都可 以有效地提升速度。此外 5X Protection technology、DIGI+ VRM、ESD 防護也都搭載在 A88XM-A 之上。

•

10

July 25th, 2013

•

Published by: VR-Zone

8,038 元，預計 7 月 30 日正式推出；至於 32GB LTE 版本 則會在最近幾週內上市，售價將會超過 349 美元。

•

雖然 Nexus 7 二代同樣配備 7 吋螢幕，但螢幕解析度從 1024 x 800，提升為 1920 x 1200，ppi 從 216 升級到 313， 可以完整顯示 Full HD 影片，並能顯示多 30% 的顏色，在閱 讀時，文字也會更清晰。

•

軟硬體強化且更為輕薄，兩代 Google 平板電腦 Nexus 7 比一比 Source: http://chinese.vr-zone.com/75192/twogen-google-nexus-7-spec-comparison-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=two-gen-googlenexus-7-spec-comparison-07252013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 24th, 2013

Google 於 25 日發表 Nexus 7 第二代，該平板電腦與第一代 有什麼差異呢？

Qualcomm Snapdragon S4 Pro APQ8064, 1.5GHz 四核心處 理器雖然不是目前最高規格，但效能表現比以往的 NVIDIA Tegra 3 晶片出色許多；Google 表示，這款 CPU 效能成長 1.8 倍，GPU 效能則成長 4 倍。且記憶體從 1GB RAM 升級 至 2GB，入門款也從 8GB 變成 16GB，在帶來流暢操作體 驗的同時，也不必擔心儲存空間的不足。

Google 在 2013 年 7 月 25 日舉辦發表會，正式發表由 ASUS 代工設計的平板電腦 Nexus 7 二代，16 / 32 GB WiFi 版本售價分別為 229 與 269 美元，折合新台幣 6,842 與 11

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

最顯而易見的是，Nexus 7 二代擁有更輕薄的機身設計，機 身厚度從 10.45mm 變成 8.65mm，重量也從 340g 減輕至 318g，並加入了無線充電模組，以及立體聲揚聲器。

Nexus 7 兩代重點規格比較（點圖可放大看原圖）：

串流所有手機內容到大螢幕，Google 宣布推出 Chromecast

Google 在發表會上並沒有明確指出新一代 Nexus 7 的電池 容量，但表示電池續航力增加了 1 小時，總共可以播放 9 小 時的 HD 影片，瀏覽 10 小時的網頁。

Source: http://chinese.vr-zone.com/75167/google-annoucedchromecast-entertainment-streaming-device-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=google-annoucedchromecast-entertainment-streaming-device-07252013

By Mengkuei Hsu on July 24th, 2013

除了第二代 Nexus 7 和 Android 4.3 外，Google 還宣布推出 Chromecast 裝置。 Google 在 25 日的活動中，除了宣布推出第二代 Nexus 7 和 Android 4.3 外，還推出了 Chromecast 裝置，讓使用者可以串流手機上的各種影片、 照片和畫面到家中的電視，使用者所要做的只是將 Chromecast 插入電視上的 HDMI 插槽中，就可以利用家 中各式裝置，包含筆電、Android 手機或是 iOS 手機控制 Chromecast。

不同於第一代 Nexus 7 採用的 Android 4.1 Jelly Bean 作業 系統，這次新一代的 Nexus 7 內建的是最新版本的 Android 4.3 平台，我們也將針對該作業系統進行重點解說。

Chromecast 內部包含了簡化的 Chrome OS，並以 USB 供電。在插入電視後，只要透過無線網路連接，使用 者就可以開始使用各式裝置將你最喜愛的影音和網路娛樂推 送到電視上播放。

12

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

Chromecast 的運作方式是在接受到使用者從 App 或瀏覽器 送來的播放指令後，就會直接從網路上下載所指定的影片、 照片或是網頁播放在電視畫面上。

使用者不但可以使用 YouTube、Netflix 等網路影片串流 Android app 指定要播放的影片，而且能夠控制快進、倒 退、音量等，並能在其他控制裝置離開現場時，透過另一個 控制裝置繼續播放。

同時也可以在 Chromecast 中播放 Google+ 相簿等網路照 片，或是利用 Google Music 在電視中播放音樂等。

Google 目前也在測試透過 Chrome 瀏覽器上的 cast 按鈕，將瀏覽器中所顯示的網頁顯示在電視上，讓使用 者可以透過筆電推送影音到 Chromecast 播放，更好的是， 使用者能夠繼續在筆電上做其他工作，如瀏覽其他網站等， 而不需持續在筆電上播放所推送的影音。

Android 4.3 和第二代 Nexus 7 公 布，美國將從 7 月 31 日起出貨 Source: http://chinese.vr-zone.com/75132/googleannounce-android-4-3-and-nexus-7-2nd-gen-07252013/?

13

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=google-announceandroid-4-3-and-nexus-7-2nd-gen-07252013

By Mengkuei Hsu on July 24th, 2013

Google 的 Android 和 Chrome 主管 Sundar Pichai 於 25 日主持 Android 發表活動，會中發布了第二代 Nexus 7 和 Android 4.3 系統。 Sundar Pichai 表示 Google 透過 Android 和 Chrome 兩個開放系統，讓網路服務可以在各種螢幕大小 間，取得一致的使用結果。

平板電腦成長十分驚人，在 2012 年末，搭載 Android 系統 的平板僅有 1000 萬台，而現在已有 7000 萬台啟用。而在 Google Play 中，在一年前僅有 200 億下載量，現在已有 500 億下載量。另外 Google Play 中的程式數量在一年前僅 有 50 萬個，現在已有 100 萬個以上。

另外 Neuxs 7 的螢幕解析度也從 1280×800 升級到 1920×1200，而 ppi 從 216 升級到 313，讓 Nexus 7 可以 顯示 FULL-HD 影片，而且能夠顯示多 30% 的顏色，在閱讀 時，文字也會更清晰。

Google 在今天的活動上，也如預期地發布了第二代 Nexus 7 體積更小、尺寸更薄，厚度薄了 2mm，而左右邊框小了 6mm。

除了提供立體聲喇叭之外，Google 也和發展出 MP3 壓縮格 式的 Fraunhofer 合作，透過內建喇叭或耳機提供虛擬 5.1 聲 道音效。

14

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

Android 4.3 進一步支援 Android 4.2 加入的多重使用者功 能，加入了限制性帳號的功能，讓家長可以設定小孩的帳號 中的 in-app 購買項目，僅顯示家長已購買的功能或是關卡。

Nexus 7 提供 120 萬相素前相機，和 500 萬相機後相機。而 CPU 則採用 1.5GHz Snapdragon S4 Pro 處理器，CPU 效 能成長 1.8 倍，而 GPU 效能則成長 4 倍。

另外 Nexus 7 還搭載 2 GB RAM、雙頻 Wi-Fi（802.11 a/b/ g/n）、Bluetooth 4.0、4G LTE、HDMI 輸出、NFC 和無線 充電。

雖然增加了這些功能，不過 Nexus 7 的電力增加了 1 小時， 總共可以播放 9 小時的 HD 影片，瀏覽 10 小時的網頁。

支援 Bluetooth Smart 功能，讓 Bluetooth 可以持續連接生理 狀態堅控軟體、穿載式裝置等，而不致消耗過多電力。

另外 Android 4.3 也是第一款支援 OpenGL ES 3.0 的系統， 可以顯示更好的 3D 建模、陰影和反光等效果。

Google Nexus 7 出廠即搭載 Android 4.3 Jelly Bean，為首 款搭載 Google 新系統的裝置。

15

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

這個版本的作業系統也導入新的 DRM（數位版權管 理）API，讓 Netflix 等串流影片服務，能夠更方便加入 DRM 到自家影片中。

而 WiFi 版本也將在 7 月 31 日在美國各大零售商開賣。

Google Play 也為第二代 Nexus 7 的推出而有所改變，除 了推出平板專用程式專區外，也推出更多支援 Nexus 7 解 析度的遊戲，並加入了在 Google I/O 中宣布的 Google Play Games，包含雲端存檔、成就、排行榜和多人遊戲等 功能。

而在未來數周 LTE 版本也將搭配 T-Mobile、at&t 和 Verizon 各大電信商開賣。

Google Nexus 7 第二代第二波上市國家為英國、日本、加拿 大、德國、法國、南韓、西班牙和澳洲，將在未來數週上 市。另外，原有的 Nexus 7、Nexus 4 以及 Nexus 10 將在 今日稍晚透過 OTA 獲得 Android 4.3 的更新。 Google Neuxs 7 第二代將於 7 月 30 號在 Google Play 上開 賣，建議售價為 16GB Wi-Fi 版 229 美元（約新台幣 6,863 元）、32GB Wi-Fi 版 269 美元（約新台幣 8,061 元），而 32GB LTE 版 349 美元（約新台幣 10,459 元）。 16

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=seagate-fiscal-yearfinancial-report-show-total-shipment-over-150-exytabyte-07242013

By Chris.L on July 24th, 2013

Seagate 公布了 2013 年第四季以及 2013 年財政年年度財政 報告，表現或許用出色來形容，也不為過。 2013 年財政年度第四季度結束，Seagate 除了公布第四季 度的數據外，同時也公布了年度的財政報告。該公司在第四 季的營收接近 34 億美元，毛利率為 27.4%，淨收入達到 3,480 萬美元，每股擁有 0.94 美元的股息。 至於整個 2013 年的財政年度，在 6 月 28 日結算。

高階智慧型手機市場萎靡，中階機種 漸獲消費者青睞

GAAP 部分，Seagate 營收為 144 億美元，毛利率為 27.5%，淨收入為 18 億美元以及每股 4.81 美元的股息； non-GAAP 方面，公司淨毛利為 28% 以及每股 5.31 美元的 股息。

Source: http://chinese.vr-zone.com/75117/market-focus-on-mid-rangesmartphone-more-than-flagship-by-trendforce-report-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=market-focus-on-midrange-smartphone-more-than-flagship-by-trendforce-report-07252013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 24th, 2013

•

2013/07/25 •

OEM 為 Seagate 出貨最大宗，在 2013 年財政年度最後一個 季度中，佔據了該公司整體 71%，而代理商和零售通路則分 別為 18% 和 11%。 如果就市場而言，亞洲太平洋區則是 Seagate 相當重要的戰 場，平均每個季度擁有超過 50% 的佔有率，而北美和歐洲 在第四季度分別有 30% 和 17% 的表現。 在

2013/07/25 •

2013

年財政年度，Seagate

總出貨容量為 6

184.8

EB（Exytabyte, 1EB = 1,000,000 (10 )TB）較 2012 年的 149.6 高，至於平均每顆容量為 813.75GB，其中以 Client Compute 為最大宗，平均為 3,780 萬顆，至於 Enterprise Storage 及 Client non-Compute 分別為 735 萬 和 1,130 萬。其中數據顯示，Seagate 財政年度中第四季度 只有在 Enterprise Storage 成長，而其餘兩個部分始下滑， 這或許與市場淡季有相當大的影響。

2013/07/25

全年出貨容量達 185EB，Seagate 2013 財政年度報告公布 Source: http://chinese.vr-zone.com/75120/seagate-fiscal-yearfinancial-report-show-total-shipment-over-150-exytabyte-07242013/?

17

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

Seagate 在過去幾個月針對 Client Compute 和 Enterprise Storage 推出不少新品，影響應該會在下一季度開始顯著。

偵測腦部衝擊力，Reebok Checklight 運動頭套開始販售 Source: http://chinese.vr-zone.com/74867/ reebok-checklight-now-available-07242013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=reebok-checklightnow-available-07242013 By damnfat2000 on July 24th, 2013

為預防運動時頭部受到嚴重衝擊導致腦震盪情況，Reebok 發表了Checklight這款能偵測腦部衝擊力道的運動頭套。

舉凡拳擊、曲棍球或滑雪等激烈運動，過程中幾乎都會遇到 像是挨拳、衝撞或摔倒等造成腦部受衝擊的情形，儘管當下 可能感覺沒事，但不難保證之後會發生嘔吐、暈眩等腦震盪 後遺症。而只要事先戴上 Checklight 頭套，就能在當下做出 最正確判斷，Checklight 於頭戴中藏有一只微型感應器，戴 上後由側面可清楚看見軟板電源開關，後端也可見到三組 LED 燈，當腦部受到衝擊時若閃紅燈，代表腦部遭受嚴重的 衝擊力道，此時無論是練習或比賽都應該立刻暫停；若是閃 黃燈則表示受到中等程度的衝擊力，綠燈則表示 Checklight 正常運作中。穿戴部份，Checklight 能與包括面罩、頭盔等 裝備一起使用。

目前 Checklight 已能在 Reebok 官網買到，提供 S、M、L 與 XL 四種尺寸，建議售價為 149 美元。 <iframe width=”796″ height=”448″ src=”//www.youtube.com/ embed/np1rvGv9Qtg” frameborder=”0″ allowfullscreen></ iframe>

18

July 25th, 2013

新舊 iPhone 比一比，低價版 iPhone 背殼影片流出 Source: http://chinese.vr-zone.com/75067/ apple-low-price-iphone-videoed-07242013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=apple-low-priceiphone-videoed-07242013

By Mengkuei Hsu on July 24th, 2013

•

Published by: VR-Zone

微星 Adora24 超薄美型新上市 Source: http://chinese.vr-zone.com/75053/ msi-press-released-07242013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=msi-pressreleased-07242013

By Chris.L on July 24th, 2013

微星科技－世界知名主機板、顯示卡及All-in-One的領導品 牌，推出全新超薄All-in-One系列機種：Adora24，為世界 第一台使用螢幕不閃爍技術的All-in-One PC，機身最薄處僅 21mm，機身處以錯位線條製造出視覺上的黃金比例，使 Adora24更顯輕薄，而側身的流線，更帶出其俐落的速度 感，除此之外Adora24採用Intel® 3rd Gen Mobile Core™ i3 / i5 多核心處理器，搭配上NVIDIA GeForce GT 740M頂級獨立顯示卡，不止搭載螢幕不閃爍技術，也提 供抗眩光霧面螢幕，讓使用者能夠在長時間使用電腦的情況 下充分享受到眼球無負擔的全新使用體驗!

2013/07/25 •

2013/07/25 •

2013/07/25

正確冷藏技巧搭配獨特冰箱保鮮功 能，LG 教您輕鬆保持家中食物美味 健康 Source: http://chinese.vr-zone.com/75062/lg-press-released-07242013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=lg-pressreleased-07242013

By Chris.L on July 24th, 2013

19

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

# 頂級NVIDIA® GeForce® GT 740M 2GB SDDR3顯示卡 # NVIDIA® Optimus™，最佳化效能與電力平衡解決方案 # 內建SSD固態硬碟，執行系統以及遊戲更加快速（選配） # Flicker-Free 螢幕不閃爍技術以及Anti-Glare Display 抗眩 光霧面螢幕(適用於無觸控機種)，保護使用者眼睛 # LED背光液晶面板，最佳省電技術 # MSI Instant Display ，可當作純螢幕使用，讓All-in-One不 再只是All-in-One # Support USB port with MSI Super Charger，絕佳的傳輸 效能以及快速充電功能 # Creative Sound Blaster™ Cinema音效系統 完美配合Windows 8的多點觸控的全新體驗 微星Adora24內建最新Windows 8作業系統，支援多達10 點觸控，玩家能夠利用這優越的觸控特性操作Windows 8 Store裡面發展愈來愈興盛的觸控軟體及遊戲，親自利用您 的雙手體驗不一樣的使用經驗. 頂級NVIDIA GT 740M獨立顯示卡 針對Full HD解析度，微星Adora24特別選用NVIDIA GeForce GT 740M，能夠在Full HD解析度之下充分發揮 最佳效能價格比，呈現最佳畫質。GeForce GT 740M支援 Optimus技術，透過該即時切換技術，能夠在不同環境之下 在CPU內建的繪圖卡以及GT 740M之間進行切換，即使是在 All-in-One，也能夠擁有以往在筆電才有的功能，達成最佳 用電效率。 *在一般桌面環境之下，Opimus會使用CPU的內建顯示卡， 當偵測到必須執行高負載的程式，便會自動切換至NVIDIA GPU. 全球第一台螢幕不閃爍 All-in-One PC! 微星始終提供最佳視覺體驗，率先在支援觸控的All-in-One PC上導入抗眩光霧面螢幕，即使是非觸控機種也能夠支 援，無論是在反光嚴重的辦公室，燈光明亮的大賣場或是家 裡的書房等等，都可以發揮抗炫光之特性，讓使用者不會因 為電腦螢幕反光的因素，傷害了眼睛。Adora24 內建螢幕不 閃爍 (Flicker-Free)技術，螢幕不閃爍技術可使電流穩定，並 再無論何種設定下，皆能防止螢幕呈現一般肉眼所無法看見 的閃爍現象，更能在長時間注視螢幕的情況下，有效減少眼 睛疲勞，並同時提昇工作效率及生活品質。 Adora24不只是一台All-in-One PC而已 Adora24身為一台遊戲All-in-One PC，讓玩家充分享受PC遊 戲快感，當您玩PC遊戲玩膩了，玩家可以把Adora24當作一 台獨立螢幕，連接XBOX 360、PS3等遊樂器，在連接過程 當中，玩家可以把PC電源完全關閉，只要adapter插上電源 插座並連接著PC，MSI獨家的Instant Display技術就開始啟 用，完全毋需啟用會增加耗電的PC組件的功能，只啟用螢 幕的部份，達到最佳化省電的目的，如果玩家仍需使用PC 功能，也能夠在與遊樂器連接狀況之下，透過機身側邊的 OSD鍵進行快速切換。

Samsung 稱霸 Android，但 iOS 仍 是全行動平台廣告霸主 Source: http://chinese.vr-zone.com/75045/according-toopera-ios-still-on-top-of-mobile-ad-market-07242013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=according-to-operaios-still-on-top-of-mobile-ad-market-07242013

By Mengkuei Hsu on July 24th, 2013

根據 Opera Mediaworks 的行動廣告統計，iOS 仍為全平台 霸主。 Opera Mediaworks 於 24 日發布了 2013 年二季的行 動廣告統計資訊。根據 Opera Mediaworks 的統計，iOS 仍然在流量和收益方面，領先其他平台。而在 Android 平台 上，Samsung 則獲得最大市場份額。 以平台流量統計來看，iOS 佔了 43.75% 的廣告流量， 而 Android 則佔了 31.24%；而以收益來看的話，iOS 佔 了 49.36%，獲得近一半行動廣告市佔，而 Android 則佔了 28.08%。

而從製造商品牌市佔來看，Apple 佔有大部分行動廣告市 場，市佔 43.75%，而第二名為 Samsung，市佔為 17.41%，不過第三名則出乎意料是 Nokia，顯示仍有許多人 使用功能手機觀看行動廣告。

MSI Adora24 All-in-One PC特色匯總： # 投射式電容觸控面板 ,支援十點觸控，支援各種觸控應用軟 體以及遊戲。 # 全平面無邊框螢幕設計（Frameless Design），最佳化觸 控操作 20

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

如果單看 Android 平台的話，Samsung 是行動廣告壓倒性 的市佔第一，佔了 58.45%，而第二名 HTC 相差甚遠，佔有 10.88%，另外第三名則為 Motorola，佔有 8.70%。 另外在平板行動廣告流量上，Apple 佔有絕大部分市場，達 91.20% 之多，而第二名 Samsung 則佔有 6.11%，第三名也 讓人意外，是 Acer 的 1.15%。 Opera Mediaworks 支援 13,000 個網站和程式，每月發布 600 億則行動廣告，而到目前為止，Opera Mediaworks 已 經為行動發行商和程式開發者提供了超過 6 億美金的收入。

180GB 率先在日本開賣，20nm 製程 的 Intel SSD 530 終於登場 Source: http://chinese.vr-zone.com/75038/intel-ssd-530with-20nm-nand-flash-180gb-now-sell-at-japan-07242013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=intel-ssd-530with-20nm-nand-flash-180gb-now-sell-at-japan-07242013

By Chris.L on July 24th, 2013

早前報導的 Intel SSD 530 目前已經在日本開賣了。 我們在早前的報導，曾經指出 Intel 將會在 30 周發佈採用 20nm 的 Intel SSD 530，而現在已經能在日本市場上見到。 根據 hermitage akihabara 的報導指出，Intel SSD 530 目前已經在通路上見到，不過容量方面只有 180GB 的版本，是這個系列中容量最小的一個版本，正式 型號為 SSDSC2BW180A401，價格為 20,480円，約新台幣 6,137 元左右。

Intel SSD 530 擁有多種容量，分別是 180GB、240GB、360GB 以及 480GB，採用的控制器為 LSI SandForce SF-2281，NAND Flash 製程則是 20nm。讀 寫速度部分，與早前的 335 或是 520 並沒有太大的差異，分 別是 550MB/s 和 520MB/s，4K 則在 60,000 IOPS 左右。

21

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

這次 180GB 的版本，採用的是一般瓦楞包裝，而非過去 Intel 慣用的藍色系列。

亞太電信 VEGA 精彩大視界 A+ 進化 體驗營啟動

雖然 Google 並未正式發表 Nexus 7 二代，但該產品已經在 Best Buy 購物商城開放預購，16 / 32GB 建議售價分別為 229.99 與 269.99 美元，折合新台幣約 6,872 與 8,067 元。

Source: http://chinese.vr-zone.com/75021/ aptg-press-released-07242013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=aptg-pressreleased-07242013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 24th, 2013

Best Buy 開放預購，Nexus 7 二代售 價 229.99 美元起 Source: http://chinese.vr-zone.com/75009/google-nexus-7now-start-pre-order-at-bestbuy-price-list-230-usd-07242013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=google-nexus-7-nowstart-pre-order-at-bestbuy-price-list-230-usd-07242013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 24th, 2013

至於規格配置方面，與近日被釋出的資訊相同，將採用 7 吋、1920 x 1200 解析度螢幕，內建 Qualcomm Snapdragon S4 Pro APQ8064, 1.5GHz 四核心處理器、2GB RAM，共 有 16、32GB 兩種版本，主相機與前鏡頭為 500、120 萬畫 素。

Nexus 7 二代尚未發表，但該平板已經於 Best Buy 購物商城 中開放預購。

22

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

不過，Best Buy 並未公布這款平板電腦的正式推出日期，若 有任何最新訊息，VR-Zone 將為大家持續關注。

採用 PLS 面板，Samsung SC650 與 SC500 正式在台開賣 Source: http://chinese.vr-zone.com/75008/samsung-sc650sc500-lcd-with-pls-panel-now-available-in-taiwan-07242013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=samsung-sc650sc500-lcd-with-pls-panel-now-available-in-taiwan-07242013

By Chris.L on July 24th, 2013

•

•

從 Best Buy 購物商城上的官方圖片看來，Android 4.3 Jelly Bean 作業系統與現有平台介面大致相同，但關於該版本系 統的更多資訊，仍有待 Google 正式發表。 23

July 25th, 2013

•

Published by: VR-Zone

•

2013/07/25

預期將率先讓 GALAXY Note 3 採 用，Samsung 量產密度達 3GB 的 LPDDR3 記憶體

•

Source: http://chinese.vr-zone.com/74989/samsungnow-production-highest-density-3gb-lpddr3mobile-memory-might-use-by-note-3-07242013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=samsung-nowproduction-highest-density-3gb-lpddr3-mobile-memory-might-use-bynote-3-07242013

By Chris.L on July 24th, 2013

繼《極限競速》電影開拍後，Sony 宣布《跑車浪漫旅》將衝向大螢幕 Source: http://chinese.vr-zone.com/74945/sony-announcedgran-turismo-will-become-a-movie-soon-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=sony-announcedgran-turismo-will-become-a-movie-soon-07252013

By Christine.T on July 24th, 2013

Samsung Electroncis 宣布業界最高密度（3GB）的 LPDDR3 記憶體正式進入量產階段。 從 2GB 到 3GB 似乎沒有很久，而 Samsung Electronics 稍 早正式通知，該公司密度 3GB 的 LPDDR3 已經正式如進入 量產階段。 這將會是業界首款 LPDDR3 3GB（Low Power Double Data Rate 3）的產品，主要是應付下一世代的智慧型手機裝置。

•

2013/07/25 •

2013/07/25

24

July 25th, 2013

Samsung 3GB LPDDR3 mobile DRAM 由 6 顆 20nm 製程的 4Gb LPDDR3 顆粒所組成，在一 組 3 顆粒 1.5GB 的情況下，形成對稱的結構，而高度 僅有 0.8mm，因此手機廠商在設計的時候，可以讓手機更 薄，以及允許更大的電池空間。

Published by: VR-Zone By fantasytrees（跳跳虎） on July 24th, 2013

•

目前 Samsung Electronics 是唯一一家提供 1GB、2GB 以及 3GB 選項的廠商。 相信即將在 IFA 發表的 GALAXY Note 3 將會是首款採用這 款 3GB 記憶體的智慧型手機，而更高的記憶體容量，也將 體會提升使用者經驗，隨著發佈時間越來越近，更多的資訊 也將陸續登場。

Microsoft Surface 裝置終於登台，RT 和 Pro 將在 8 月 4 日同步開賣

•

Source: http://chinese.vr-zone.com/74992/microsoftsurface-rt-surface-pro-to-hit-the-shelf-in-taiwan-07242013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=microsoft-surface-rtsurface-pro-to-hit-the-shelf-in-taiwan-07242013

By Mengkuei Hsu on July 24th, 2013

•

Surface RT 搭載 Windows RT 系統，並搭載 Office 2013 RT 家用版，讓 Surface RT 可以滿足一般工作和影音需求， 不過和一般 Windows 程式並不相容。而 Surface Pro 則搭載 Windows 8 作業系統，可相容執行 Windows 7 程式，並提供 手寫筆。

•

•

效能數據、規格配置曝光，2 代 Nexus 7 確定搭載 Android 4.3 Source: http://chinese.vr-zone.com/74947/with-android-4-3second-gen-google-nexus-7-benchmark-show-off-07242013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=with-android-4-3second-gen-google-nexus-7-benchmark-show-off-07242013

25

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

26

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

27

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

•

•

Dell UltraSharp 32 吋，解析度為 3840 x 2160，屬於 4K 螢 幕。 詳細的數據目前釋出的新聞稿中並沒有明確告知，僅能夠知 道它採用 IGZO 面板，廣色域並擁有 10.7 億的色彩表現，較 一般 1,670 萬高出 64 倍。 預期 Dell 將會在 2013 年第四季開始出貨。 •

加入 4K 螢幕陣營，Dell UltraSharp 32 將在 2013 年第四季出貨 Source: http://chinese.vr-zone.com/74934/dell-announced-ultrahdresoluiton-for-ultrasharp-32-and-will-available-this-winter-07242013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=dell-announcedultrahd-resoluiton-for-ultrasharp-32-and-will-available-thiswinter-07242013

By Chris.L on July 24th, 2013

Dell 終於推出了 Ultra HD 解析度的螢幕，而且將歸入 UltraSharp 產品線。 SIGGRAPH 2013 會展期間，Dell 首度展示了旗下第一台 UltraSharp 的 4K 螢幕，並指出它將採用 IGZO 面板。

28

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

By Chris.L on July 24th, 2013

售價 99 美元起，Verizon 正式發表發 表 Motorola Droid 系列三款新機 Source: http://chinese.vr-zone.com/74854/start-from-99usd-verizonannounced-motorola-droid-series-new-handheld-07242013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=start-from-99usdverizon-announced-motorola-droid-series-new-handheld-07242013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 24th, 2013

Verizon 於 24 日發表了 Motorola Droid Ultra / Maxx / mini 三款新機。

WeChat X 7net「你今天找茶了 沒？」，同時再推８款OPEN小將家 族最新動態貼圖！ Source: http://chinese.vr-zone.com/74930/ wechat-press-released-07242013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=wechat-pressreleased-07242013

美國電信商 Verizon 在 2013 年 7 月 24 日舉辦發表會，宣布 推出 Motorola Droid Ultra、Droid Maxx 與 Droid mini 三款智 慧型手機，並分別以 99 美元、199 美元及 299 美元販售， 29

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

折合新台幣約為 2,958、5,946 與 8,934 元，前兩者預計在 8 月 20 日正式開賣，後者則會於 8 月 29 日推出。

Motorola Droid Ultra 與 Droid Maxx 採用 5 吋螢幕，其中 Droid Ultra 主打的是僅 7.18mm 的超薄設計，而 Droid Maxx 則是擁有 3,500mAh 電池；雖然 Motorola 並沒有提供詳 細的規格配置，但表示透過 X8 新的雙核心行動處理系統， 讓處理器比上一代產品快 24%、圖形處理晶片快 100%，且 Droid Maxx 機身厚度比以往薄 0.8mm，續航力卻更勝以 往。

Motorola Droid mini 則是配備 4.3 吋 HD 螢幕，與 Droid Ultra、Droid Maxx 一樣，採用 Kevlar 一體式機身設計。

另外，這兩款手機均擁有光圈為 F2.4 的 1,000 萬畫素相 機。

30

July 25th, 2013

Motorola Droid Ultra、Droid Maxx 與 Droid mini 均設計了螢幕小工具，用戶得以快速獲取訊息、未接來 電與電量、天氣等資訊，並能透過搖晃手機快速啟動相機， 或是使用語音操作部份功能。

Published by: VR-Zone

By Mengkuei Hsu on July 24th, 2013

困頓的美國消費科技公 司，Apple、Google 與 Microsoft 收 益比一比 Source: http://chinese.vr-zone.com/74910/applevs-google-vs-microfot-in-revenue-07242013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=apple-vs-google-vsmicrofot-in-revenue-07242013

By Mengkuei Hsu on July 24th, 2013

Apple 於 24 日發布 2013 財政年度第三季財報，至此美國三 大消費科技公司財報全部出爐。 Apple 於 24 日公布 2012 年第二季財報，而 Microsoft 和 Google 則在上星期公布第二季財報，至此美國三大消費科 技公司財報已經全部出爐，從三家公司的財報數字來 看，2013 年第二季對三家公司來說，都是困頓的一季。

簽約代言 Windows 電腦，飾演 Steve Jobs 的演員 Ashton Kutcher 新代言讓人噴飯

三家公司的財報都有讓人失望之處，不過仍然具有相當高的 利潤。Google 在本季的財富明顯成長，根據 Google 執行長 的說法，收益上升 19%，不過華爾街仍不滿意，和其預期的 20% 成長仍有差距。

Source: http://chinese.vr-zone.com/74889/steve-jobs-actor-ashtonkutcher-said-to-make-10-milion-deal-with-lenovo-07242013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=steve-jobs-actorashton-kutcher-said-to-make-10-milion-deal-with-lenovo-07242013

31

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

•

2013/07/25 • 另一方面，雖然 Microsoft 鮮少看到年度收益下滑的情況， 即使強力推銷新推出的 Windows 8 和 Windows RT 系 統，Windows 收益卻無甚多成長，本季甚至在 Surface RT 存貨調整中，賠了 9 億美元，這讓投資人有些擔憂。

2013/07/25

Apple 公布 2013 年第三季財報，總 收益僅 1% 成長 Source: http://chinese.vr-zone.com/74881/apple-annouced-fy2013q3-revenue-and-only-sees-one-percent-growth-07242013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=apple-annoucedfy2013-q3-revenue-and-only-sees-one-percent-growth-07242013

By Mengkuei Hsu on July 23rd, 2013

至於 Apple 在本季開始遇到了些麻煩，年度總收 益僅成長 1 %，而和去年同期相比，淨利也大幅下 滑。Apple 現在在每台裝置獲得的收益和過去相比變得更 少，這將影響最終的收益數字。 雖然 2013 年第二季對三家公司來說是困頓的一季，不過其 實並沒有哪家公司是在掙扎邊緣。三家公司的淨利率都很健 康，收益數字高，而且淨利龐大。

大中華區 iPhone 銷量下跌，後續成 長空間仍被 Tim Cook 看好 Source: http://chinese.vr-zone.com/74886/tim-cook-sees-room-foriphone-sales-growth-but-greater-china-decline-this-season-07242013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=tim-cook-sees-roomfor-iphone-sales-growth-but-greater-china-decline-this-season-07242013

By Mengkuei Hsu on July 23rd, 2013

Apple 於 24 日公布 2013 年第三季財報，iPad、Mac 和 iPod 銷售全面下滑。 Apple 於 24 日公布了 2013 財政年度第三季財報，總收益 為 353 億 2,300 萬美元（約新台幣 1 兆零 560 億 1,640 萬元），而淨利為 69 億美元（約新台幣 2,062 億 8,240 萬 元），攤薄每股收益為 7.47 美元（約新台幣 231.4 元）。 和去年同期總收益 350 億 2,300 萬元（約新台幣 1 兆零 470 億 4,760 萬元）比較起來，僅成長 1%。而淨利和攤 薄每服收益皆下滑，去年同期淨利為 88 億美元（約新台幣 2,630 億 8,480 萬元），攤薄每股收益為 9.32 美元（約新台 幣 278.63 元），而Apple 的毛利率從去年同期的 42.8% 下 滑到 36.9 %。

•

2013/07/25

iPhone 售出 3,120 萬台，和去年同期的 2,600 萬台比較起 來，成長 20%；而 iTunes/軟體/服務在第三季的收益達 39.9 億美元（約新台幣 1,192 億 8,500 萬元），和去年同期的 32.03 億美元（約新台幣 957 億 5,690 萬元）比較起來，成 長了 25%。 32

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

「我們對 6 月的 iPhone 銷售超過 3,100 萬台，而 iTunes、軟體和服務的成長強勁十分滿意，」Apple 執行長 Tim Cook 表示：「我們特別期待即將釋出的 iOS 7 和 OS X Mavericks，並正專注開發會讓人驚奇的新裝置，這些 裝置將於今年秋季和 2014 年推出。」

智慧型裝置市場開始轉移，Samsung 或於 IFA 發表 Smart Watch Source: http://chinese.vr-zone.com/74844/samsung-smartwatch-might-launch-at-berlin-ifa-with-galaxy-note-3-07242013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=samsung-smartwatch-might-launch-at-berlin-ifa-with-galaxy-note-3-07242013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 23rd, 2013

消息指出，Samsung 正在研發的 Smart Watch 將會在 9 月 發表。

不過，目前無法確定 GALAXY Altius 是否為 Samsung 即將 推出的 Smart Watch，若有任何最新消息，VR-Zone 將為大 家持續關注。

售價 699 美元，Oppo 旗艦新機 Find 7 於商城開放預購 Samsung 副總經理 Lee Young-hee 在 2013 年 3 月份一次訪 談中表示，Samsung 將會發表 Smart Watch，與 Apple 可 能會推出的 iWatch 相抗衡，據悉該產品會於 IFA 2013 德國 柏林消費電子展上發表。 根據 Patently Apple 訊息指出，Samsung 在 2013 年 9 月份舉辦的發表會中，除了會帶來新一代的旗艦智慧型手 機 GALAXY Note 3，傳聞已久的 Smart Watch 也會在活動 中正式亮相。

Source: http://chinese.vr-zone.com/74846/oppofind7-now-start-pre-order-at-oppmart-07240213/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=oppo-find7-now-startpre-order-at-oppmart-07240213 By fantasytrees（跳跳虎） on July 23rd, 2013

Oppo 新一代的旗艦產品 Find 7，已經在 oppomart 上開放預 購。

運行 AltiusOS 的 Smart Watch 截圖早在 2013 年 2 月曝光，該產品名為 GALAXY Altius，解析度為 500 x 500，支援音樂播放、收發信件及時鐘等功能，並採用類 似 Windows Phone 的操作介面。

有趣的是，oppomart 明確指出，Oppo Find 7 採用 Android 4.2.2 Jelly Bean 作業系統，硬體搭載 Qualcomm Snapdragon 800, 2.3GHz 四核心處理器、2GB RAM / 32GB ROM，並擁有 1,300 萬畫素相機、800 萬畫素前鏡頭，以及 4,000mAh 電池，但並沒有提到螢幕尺寸及解析度等資訊。

Kepler 架構完全解放，新一代 NVIDIA Quadro K6000 將在秋天出貨 Source: http://chinese.vr-zone.com/74825/nvidia-announcedquadro-k6000-will-be-available-at-fall-07232013/?

33

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=nvidia-announcedquadro-k6000-will-be-available-at-fall-07232013

By Tony.Chiu on July 23rd, 2013

完全無屏蔽的 GK110 GPU 帶來了 5.2TFLOPS 的強悍運算 性能！

和前代產品 Quadro 6000 相比，K6000 在各項數據上皆是大 幅的超過，雖然目前的專業市場還是較為看重圖型性能而不 是運算性能，但高達 1.7倍的成長也是有當不錯的可看性。 此外，Quadro K6000 也支援了 NVIDIA 第二代的 Maximus 技術，可以將附載分散到 Tesla 運算卡上，當然 K6000 有著 比現有的 TESLA 更強悍的運算性能，Maxius 技術可能比不 上使用 K5000 時好發揮，但在同時需要圖型與運算的工作 時，能夠有效的分散工作來各司其職也是相當不錯的。 正在舉行中的 SIGGRAPH 2013 研討會的一大亮點就是 這個，NVIDIA 正式公開了 Quadro K6000 專業繪圖 卡。Quadro 6000 系列產品一直都是一直都是 NV 最高階 的產品，NV 也通常會選擇使用該世代最強的 GPU 裝置其 上，似乎從一年前的 Quadro K5000 使用了 GK104 來做為 基底或許就可以看出一些端倪，保留了 6000 這個型號，在 GK110 正式推出以後，選擇使用 GK110 來打造可能是當時 的 NV 便已盤算好的計畫。

在推出了 Quadro K5000 的一年後，作為 Quadro 產品 線最新的產品，K6000 搭載了 GF110 GPU，具有完全無 遮蔽的15組 SMX 組態，總 SP 數來到了 2880 個，比 起 K20X 與 GTX TITAN 的 2688 SP 多出了 192 個， 也將單精度浮點上推到約 5.2TFLOPS，可以得知時脈約在 900MHz 左右，對應了強悍的計算能力，顯示卡上搭載的記 憶體也來到了 12GB GDDR5，時脈設定在 6GHz。TDP 僅 不過 225W 。

Quadro K6000 瞄準的方向在於金字塔頂端的圖型工作者， 尤其是需要大量渲染與海量顯示記憶體來發揮最高效益的使 用者。後者可能是更為重要的因素，因為在即時工作的情況 下，顯示記憶體的不足而搬移到資料到系統記憶體造成的效 能段差往往是比顯示渲染的性能不足更為明顯。此外，天然 氣、石油探勘，或是地質研究、生醫領域常需要同時進行大 量的資料運算與視覺化，也是相當適合 Quadro K6000 得以 發揮的場合。

34

July 25th, 2013

至於售價部分，Quadro K6000 非常有可能延續 Quadro 6000 的傳統落在 6000~7000 美元的價格帶，將可以透過獨 立販售以及 OEM 合作夥伴取得，最快在秋季我們就可以看 到 Quadro K6000 正式進入市場。 屆時，或許可以期待 W9000 與 Quadro K6000 之間的對 決！

Cintiq Companion Hybrid 13HD 現 身測試網站，Wacom 平板將選擇 NVIDIA Tegra 4？

Published by: VR-Zone

一對四的藍牙鍵盤，Zippy BW 7060 R 動手玩 Source: http://chinese.vr-zone.com/71343/zippy-bw7060rbluetooth-wireless-keyboard-hand-on-review-07232013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=zippy-bw7060rbluetooth-wireless-keyboard-hand-on-review-07232013

By NSamLee on July 23rd, 2013

•

Source: http://chinese.vr-zone.com/74834/did-wacom-tabletcintiq-companion-hybrid-13hd-choose-nvidia-tegra-4-07232013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=did-wacom-tabletcintiq-companion-hybrid-13hd-choose-nvidia-tegra-4-07232013

By Chris.L on July 23rd, 2013

•

35

July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

•

•

•

•

•

•

•

•

36

July 25th, 2013

•

Published by: VR-Zone By fantasytrees（跳跳虎） on July 23rd, 2013

•

2013/07/25 • •

2013/07/25 •

•

2013/07/25

配備 Qualcomm Snapdragon 800，Lenovo 新機 X910 效能曝光 Source: http://chinese.vr-zone.com/74808/with-qualcommsnapdragon-800-lenovo-x910-show-at-antutu-07232013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=with-qualcommsnapdragon-800-lenovo-x910-show-at-antutu-07232013

37

July 26th, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

By Christine.T on July 26th, 2013

HTC Desire 600c dual，亞太電信將 於 31 日發表 Source: http://chinese.vr-zone.com/75555/aptg-willannounced-htc-desire-600c-dual-at-30th-07262013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=aptg-will-announcedhtc-desire-600c-dual-at-30th-07262013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 26th, 2013

亞太電信稍早發出邀請函，宣布將在 31 日發表 HTC Desire 600c dual。

可望近期在台灣上市，HTC One mini 通過 NCC 認證 Source: http://chinese.vr-zone.com/75529/htc-one-mini-passedtaiwan-ncc-seem-will-announced-in-taiwan-soon-07262013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=htc-one-mini-passedtaiwan-ncc-seem-will-announced-in-taiwan-soon-07262013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 26th, 2013

HTC One mini 已經通過 NCC 認證，型號為 601e。

麗臺科技子公司麗禾國際宣布取得 《熾焰帝國 2》代理與共同銷售權 Source: http://chinese.vr-zone.com/66412/kingdomunder-fire-ii-taken-by-dleadtek-07262013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=kingdom-under-fire-iitaken-by-dleadtek-07262013

甫於 2013 年 7 月 18 日發表的 HTC One mini，已經在 7 月 25 日通過 NCC 認證；該手機型號為 601e，應該近期就 有機會在台灣上市。 1

July 26th, 2013

Published by: VR-Zone

Samsung 旗艦產品 GALAXY S 4 上市初期，僅有黑、白 兩色；不過，該手機的紫色款將會在 2013 年 8 月推出，與 Sony Xperia Z 競爭紫色智慧型手機市場。 HTC One mini 採用 4.3 吋、1280 x 720 解析度螢幕，內 建 Qualcomm Snapdragon 400 MSM8930, 1.4GHz 雙核 心處理器、1GB RAM / 16GB ROM，並擁有 408 萬畫素 的 UltraPixel 相機（無防手震技術），以及 160 萬畫素前鏡 頭，電池容量則是 1,800mAh。 該手機機身尺寸為 132 x 63.2 x 9.25mm，重量 122g，採用 與 New HTC One 相同的金屬機身；內建 Android 4.2.2 Jelly Bean 作業系統，以及 HTC Sense 5 操作介面。 HTC One mini 搭載 Beats Audio 音效技術，並擁有近期主 打的 BoomSound 正面雙揚聲器設計，但沒有紅外線遙控功 能。

以中低階智慧型手機為主力，2013 年 8 月重點新機大揭密 Source: http://chinese.vr-zone.com/75502/august-taiwanmarket-smartphone-will-focus-on-mid-lower-range-butsamsung-will-announced-galaxy-s4-purple-07262013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=august-taiwanmarket-smartphone-will-focus-on-mid-lower-range-but-samsung-willannounced-galaxy-s4-purple-07262013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 26th, 2013

2013 年 8 月主力是中低階定位的智慧型手機，Samsung 也 計劃推出 GALAXY S 4 紫色版。

另外，Samsung GALAXY Core、HTC Desire 500、HUAWEI Ascend G525、Acer Liquid S1 等中階機 種，也會在 2013 年 8 月陸續上市，搶攻預算有限消費者的 荷包。 由鴻海旗下富士康代工的品牌 InFocus，則預計推出 IN810 與 IN610 兩款智慧型手機，分別為高階及中階定位，前者配 備 5 吋螢幕，後者則採用了 6.1 吋超大螢幕設計。 至於平板電腦市場就比較冷清，只有 HUAWEI MediaPad 7 Youth 一款產品計畫要推出。 【與 Sony Xperia Z 相抗衡？ – Samsung GALAXY S 4 紫 色款】

Samsung GALAXY S 4 紫色款將會在 2013 年 8 月推出，與 同為紫色的 Sony Xperia Z 搶攻紫色智慧型手機市場。 Samsung GALAXY S 4 採用 5 吋、1920 x 1080 解析度 Super AMOLED 螢幕，內建 Samsung Exynos , 1.6GHz 4 + 4 核心處理器，記憶體為 2GB RAM，在台灣共會推出 16 / 32GB 兩種儲存空間。 該手機採用的是輕巧的塑料設計，具備比 GALAXY S 3 更 薄的邊框；機身尺寸為 136.6 x 69.8 x 7.9mm，重量亦只有 130g，是一款薄便攜的智慧型手機；前置鏡頭與 GALAXY S 3 相同，為 200 萬畫素，下方也同樣為實體首頁鍵與觸控 鍵搭配使用。 Samsung GALAXY S 4 是該品牌旗下首款搭載 1,300 萬畫素相機的智慧型手機，具備獨立的圖形處理晶 片，並擁有可開啟的背蓋，支援透過 microSD 記憶卡擴充多 達 64GB 的儲存容量，內建 2,600mAh 電池也可以自行更 換。 【雙卡雙待雙通手機 – Samsung GALAXY Core】

2

July 26th, 2013

Samsung GALAXY Core 採用 4.3 吋、800 x 480 解析度螢 幕，內建 1.2GHz 雙核心處理器、1GB RAM / 8GB ROM， 可透過 microSD 記憶卡擴充，並擁有 500 萬畫素相機、30 萬畫素前鏡頭。 同時，該手機主打的是雙卡雙待雙通功能，可以在其中一張 SIM 卡通話或瀏覽 3G 網頁時，將電話轉接至另一個號碼， 且兩個 SIM 卡槽都支援 3G 功能。

Published by: VR-Zone

HUAWEI Ascend G525 採用 4.5 吋、960 x 540 解析度螢 幕，內建 1.2GHz 四核心處理器、1GB RAM / 4GB ROM， 並支援雙卡雙待與 microSD 記憶卡擴充。 這款手機內建 HUAWEI Emotion UI，搭配支援全景拍照的 500 萬畫素相機，是一款平價的智慧型手機。 【大螢幕雙卡手機 – Acer Liquid S1】

【Senese 5 介面下放中階機種 – HTC Desire 500】

HTC 與台灣大哥大在 2013 年 7 月 23 日，在台灣發表中階 智慧型手機 Desire 500，預計 8 月 1 日開賣；該手機建議售 價為 11,900 元，搭配台灣大哥大資費方案月付 549 元，可 將手機以 2,990 元帶回家。 HTC Desire 500 採用 4.3 吋、800 x 480 解析度螢幕，內建 Qualcomm Snapdragon 200, 1.2GHz 四核心處理器、1GB RAM / 4GB ROM，能透過 microSD 記憶卡擴充，電池容量 為 1,800mAh，搭配 800 萬畫素相機，以及 160 萬畫素的前 鏡頭配置。

Acer Liquid S1 採用 5.7 吋、1280 x 720 解析度螢幕，配備 聯發科 MT6589T, 1.5GHz 四核心處理器、1GB RAM / 8GB ROM，相機畫素為 800 萬，並擁有 200 萬畫素前鏡頭，系 統為 Android 4.2.2 Jelly Bean 版本。 如同其他搭載該處理器的機種，Acer Liquid S1 同樣也支援 雙卡、雙待功能，且擁有針對大螢幕設計的多工處理能力。 【高規格四核旗艦 – InFocus IN810】

該手機採用的是 Android 作業系統，並配備 HTC Sesne 5 操 作介面，以及 BlinkFeed 首頁，方便消費者隨時關注最新動 態。 【平價入門新選 – HUAWEI Ascend G525】

InFocus IN810 是一款定位為高階的智慧型手機，採用 1920 x 1080 解析度的 5 吋螢幕，並強調是由日本製造的 AQUOS 面板；硬體搭載 Qualcomm Snapdragom S4 Pro APQ8064, 1.5GHz 四核心處理器、2GB RAM / 16GB ROM，並能透過 microSD 記憶卡擴充 64GB 儲存容量。

3

July 26th, 2013

Published by: VR-Zone

這款手機配備 Android 4.2.2 Jelly Bean 作業系統，其 1,300 萬畫素相機支援「預視」拍照效果、人臉辨識、自動 追蹤對焦模式，且擁有體感操作、微電影製作、防盜協尋等 機制。

2013 PQI 台北電腦應用展火熱開 賣！眾多豐富最新產品驚艷全場

另外，InFocus IN810 除了可以透過 NFC 近距離通訊感應 外，也能透過購買無線充電底座與背蓋，進行便利的無線充 電功能，配備的是 2,200mAh 鋰電池。

utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=pqi-pressreleased-07262013

By Chris.L on July 26th, 2013

Source: http://chinese.vr-zone.com/75523/pqi-press-released-07262013/?

【6.1 吋中階智慧機 – InFocus IN610】

不同於 InFocus IN810 的高階定位，IN610 是一款配備 6.1 吋大螢幕的中階智慧型手機，內建的是 1.2GHz 四核心處理 器、1GB RAM / 8GB ROM，可利用 microSD 記憶卡擴充 32GB 容量。 InFocus IN610 採用的是可拆卸式的 4,050mAh 電池，相機 畫素為 800 萬，並配備 Android 4.2.2 Jelly Bean 作業系統； 主打的雙喇叭立體聲環繞音效，以及 3 小時快速充電。 【平價雙核心平板電腦 – HUAWEI MediaPad 7 Youth】

HUAWEI MediaPad 7 Youth 採用 7 吋、1024 x 600 解 析度螢幕，內建 28nm 製程的 1.6GHz 雙核心處理器、1GB RAM / 8GB ROM，能透過 microSD 記憶卡擴充，電池容量 為 4,100mAh。 該產品同樣具備 HUAWEI 主打的 Emotion UI，並強調其 1080P Full HD 影片播放能力，是平價實惠的雙核心平板電 腦。 2013 年 8 月新機資訊（點圖可放大看原圖）：

・PQI行動娛樂首選系列 – 豐富行動生活樂趣，引領無與倫 比的個人魅力 從2013年起，除了持續研發各種PQI品牌產品外，並陸續將 產品線觸角深入行動娛樂市場，針對全球數以百萬的品牌 中，精挑細選各種實用、品味、摩登的行動周邊商品，提供 廣泛消費者多元化的選擇。展期中將推出多款無線藍牙、喇 叭音響、電源類、保護類或是等行動周邊潮牌產品，絕對讓 人耳目一新，愛不釋手，目前代理品牌已多達數十家並持續 增加中，旗下有BlueAnt、 Synaps、 Kross Precision、 Amuse、 Scosche、 PGL+、 iPIN、 Bunker Ring、 iKit、 Mujjo、 Puregear、 The Joy Factory、 Probox、 Neo Power、 Enerpad、 iFace、 Artske及Celldeco等。

4

July 26th, 2013

Published by: VR-Zone

80 年代 RPG 風格，8bit 地圖帶走遍 世界各大城市 Source: http://chinese.vr-zone.com/75518/8bitcities-shows-city-maps-in-80s-rpg-style-07262013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=8bit-cities-shows-citymaps-in-80s-rpg-style-07262013

By Mengkuei Hsu on July 26th, 2013

8位元城市地圖，讓你從 80 年代 RPG 風格觀看各大城市地 圖。 還記得 Google Maps 在愚人節推出的勇者鬥惡龍風 Google Maps 嗎？其實你可以在 8-bit City 找到世界許多城市的 8 位 元地圖，讓你可以利用 80 年代 RPG 風格來瀏覽各城市的地 圖。 ▼ 8-City 提供多個美國城市和數個世界城市的電玩風地圖。

大手筆撒 82 億美元求獨 立，Activision Blizzard 與 Vivendi 正 式分道揚鑣 Source: http://chinese.vr-zone.com/75493/say-goodbye-tovivendi-activison-blizzard-paid-8-billions-for-it-07262013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=say-goodbye-tovivendi-activison-blizzard-paid-8-billions-for-it-07262013

By Christine.T on July 26th, 2013

•

從 8-bit City 網站中，可以找到多個美國城市，和新加坡、阿 姆斯特丹、柏林、巴黎等城市的 RPG 風地圖。8-bit City 網 站一開始由 8-bit NYC 地圖發展，提供低解底的 80 年代電玩 風格地圖。 ▼ 雖然解析度低，不過該有的標示還是會有，像舊金山地圖 中，也包含了惡魔島上各設施的位置。

2013/07/26 •

2013/07/26 •

8-bit City 所使用的繪圖擎，是由許多開放源碼軟體和資料發 展而成，而公司、道路等資訊則由 OpenStreeMap 而來。而 地圖圖形則是由 Python 語言產生，繪圖引擎會根據 SQL/ PostGIS 所產生的資料，而挑選適合的 16×16 的相素圖塊。 ▼ 新加坡是 8-bit City 唯二的亞洲城市，另一個為京都。 2013/07/26

iPhone 表現開始下滑，全球智慧型 手機第二季出貨量突破 2.3 億 Source: http://chinese.vr-zone.com/75490/iphone-ship-go-downbut-overall-grow-53-percent-compare-to-2012-q2-07262013/?

5

July 26th, 2013

Published by: VR-Zone

utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=iphone-ship-godown-but-overall-grow-53-percent-compare-to-2012-q2-07262013

By Chris.L on July 26th, 2013

與 2012 年同期相比，IDC 最新的數據指出，全球手機市場 成長了 6%。 IDC 公布了 2013 年第二季度的手機出貨量，全球總共出貨 4.321 億支手機，與 2012 年同期的 4.077 億相比，成長了 6%，同時第二季也比第一季的 4.288 億成長些許。 在智慧型手機市場方面，2013 第二季出貨量為 2.379 億 支，若與 2012 年同期相比，成長了 53.2%，而 2012 年第 二季出貨量為 1.562 億支。 根據 IDC 所公佈的數據，前 5 大智慧型手機製造商分別是 Samsung、Apple、LG、Lenovo 以及 ZTE，與 2013 年第 一季比較的話，Huawei 的位置被 Lenovo 所替代，其他各 家的排名並沒有太多差異。不過，在該分數據中，Apple 是 唯一一家數據下滑手機廠，出貨量從 3,740 萬降到 3,120 萬 支，約 4.2%。 全球 Android 龍頭 Samsung 雖然面對著 GALAXY S 4 銷售不佳的情況，但就出貨量而言，它還是持續在成長。 與 2012 年同期比較，成長了 43.9%，來到了 7,200 萬支智 慧型手機，在 2013 年第一季，Samsung 出貨量為 7,070 萬 支。

Samsung 和 Apple 雖然佔據了 4 成的市場，但其他對手也 相當努力，特別是在高階智慧智慧型手機市場的部分。另 外，中低階產品也是一個鞏固市場佔有率的利器，各家除了 往高走外，或許會更專注在這塊市場中。

明顯就大了一號，Sony Xperia i1 與 Xperia Z 兩代旗艦大比拼 Source: http://chinese.vr-zone.com/75477/sonyxperia-i1-and-xperia-z-compare-07262013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=sony-xperia-i1-andxperia-z-compare-07262013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 26th, 2013

雖然同樣配備 5 吋螢幕，但 Sony Xperia i1（Honami）機身 較 Xperia Z 狹長。

與第一季相同，LG 在與前一個年度的出貨作比較的話，成 長幅度還是接近 110%，在前 5 大中，Lenovo 則是另一家成 長幅度超過 100% 的廠商。 加入了一般功能手機後，市場有了一些變化，不過可以說變 化並不太大。全球 5 大手機製造商為 Samsung、Nokia、Apple、LG 和 ZTE，其中 Nokia 和 ZTE 前年同期相比，分別下滑了 27％ 和 1.1%。至於 Samsung 是以 1.134 億穩居龍頭位置，與 2012 年同期相比成長了 16.3%，可是與 2013 年第一季比較的話，出貨量稍稍滑落 了 160 萬支。 Sony Mobile 代號 Honami、內部型號為 Xperia i1 的旗艦新機即將推出；近日陸續有該手機的外觀圖片與截 圖、規格配置曝光，應該是首次與 Xperia Z 一起入鏡的的圖 也被釋出了。

6

July 26th, 2013

Published by: VR-Zone

根據 gadgethelpline.com 釋出的圖片顯示，Sony Xperia i1 機身比 Xperia Z 更長；據我們所知，Sony Xperia i1 機身 尺寸為 144 x 73.9 x 8.3mm，而 Xperia Z 為 139 x 71 x 7.9mm，確實比 Xperia Z 大一號。

Sony Xperia i1 的相機介面也再度曝光，且這次的是直接拍 攝完整手機，可以確定該手機將加入類似 HTC Zoe 的 Time shift 功能，並支援酷炫的擴增實境、濾鏡、Info-eye 圖像搜 尋等配置。

7

July 26th, 2013

Published by: VR-Zone

包含 Xperia Z 與 Tablet Z，Sony Mobile 將陸續公布 Android 4.3 升級 名單 Source: http://chinese.vr-zone.com/75421/include-xperia-z-and-tabletz-sony-mobile-will-announced-more-device-for-android-4-3-07262013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=includexperia-z-and-tablet-z-sony-mobile-will-announced-more-device-forandroid-4-3-07262013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 26th, 2013

Sony Mobile 在官方網站上，公布了部份將可升級至 Android 4.3 作業系統的部份產品名單。

據悉該手機採用了具備 Triluminos 和 X-Reality for Mobile 顯 示技術的 5 吋、1920 x 1080 解析度螢幕，內建與 Xperia Z Ultra 相同的 Qualcomm Snapdragon 800, 2.2GHz 四核心處 理器、2GB RAM / 16GB ROM，能透過 microSD 記憶卡擴 充儲存容量。

Sony Mobile 於 2013 年 7 月 25 日在官方網站上表示，目 前 Sony Xperia Z 與 Xperia ZL 已經升級至 Android 4.2 Jelly Bean 作業系統，至於 Sony Xperia ZR 與 Xperia Tablet Z， 則預計在 8 月起陸續更新。

Sony Xperia i1 最強悍之處，莫過於那顆被內部員工稱為 「大眼睛」的相機模組；這顆相機模組為 1/2.3 吋、畫素高 達 2,070 萬，且配備 Sony 引以為傲的 G 鏡頭，搭配 Exmor RS 感光元件與 Bionz 影像處理器，相信在畫質呈現上勢必 有所提昇。

具攝影鏡頭和動作感應，Google 曾 在今年 1 月展示新機上盒

Sony Mobile 已經發出邀請函，宣布將於 IFA 2013 德國柏林消費電子展上發表新產品，這款新機也預計 會在這場活動中亮相；若有任何最新訊息，VR-Zone 將為大 家持續關注。

Source: http://chinese.vr-zone.com/75466/google-reportedto-demoed-new-settop-box-in-january-07262013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=google-reported-todemoed-new-settop-box-in-january-07262013

By Mengkuei Hsu on July 26th, 2013

•

2013/07/26 •

2013/07/26 8

July 26th, 2013

Published by: VR-Zone

•

2013/07/26

GALAXY S 4 有新型號現 身，GT-I9507 將採用 Qualcomm Snapdragon 600 Source: http://chinese.vr-zone.com/75448/anothernew-model-for-samsung-galaxy-s4-gt-i9507-withqualcomm-600-show-at-glbenchmark-07262013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=another-newmodel-for-samsung-galaxy-s4-gt-i9507-with-qualcomm-600-show-atglbenchmark-07262013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 26th, 2013

營收較去年同期銳減 31%，Zynga 蒸 發 3,300 萬用戶 Source: http://chinese.vr-zone.com/75276/revenuedown-31-percent-zynga-lost-33-millions-users-07262013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=revenue-down-31percent-zynga-lost-33-millions-users-07262013

By Christine.T on July 26th, 2013

•

2013/07/26 •

2013/07/26

9

July 26th, 2013

Published by: VR-Zone

Nokia 將推 6 吋螢幕 Windows Phone，型號為 Lumia 1030

•

Source: http://chinese.vr-zone.com/75441/6-inchwindows-phone-model-is-nokia-lumia-1030-07262013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=6-inch-windowsphone-model-is-nokia-lumia-1030-07262013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 26th, 2013

2013/07/26

消息指出，Nokia 正在研發搭載 6 吋螢幕的智慧型手機，型 號為 Lumia 1030。

手機收益呈下滑趨勢，Samsung Electronics 第二季淨利達 69.5 億美 元 Source: http://chinese.vr-zone.com/75450/samsung-2013q2-revenue-post-6-96-billion-net-profit-07262013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=samsung-2013-q2revenue-post-6-96-billion-net-profit-07262013

By Mengkuei Hsu on July 26th, 2013

Samsung 26 日公布 2013 年第二季財報，淨利達 69.6 億美 元。 Samsung 於月初提出初估財報，預報收益將超過 500 億美 元，而在 25 日提出的正式財報中，Samsung 達成初估目 前，總收益達到 514.8 億美元（約新台幣 1 兆 5,433 億 7,040 萬元），而淨利為 69.6 億美元（約新台幣 2,086 億 6,080 萬元），和第一季相比，上升 9%。不過這些數字是 集 Samsung 所有的事業群而成，包括消費性電子、IT&行動 產品、裝置解決方案等。

PadFone2 升級註冊享好禮，活動截 至時間為 8 月 9 日 Source: http://chinese.vr-zone.com/75433/asuspadfone-2-fota-event-end-at-august-9th-07262013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=asus-padfone-2-fotaevent-end-at-august-9th-07262013

By Chris.L on July 25th, 2013

而 IT & 行動部門，包含行動通訊、網路和數位影像事業，在 本季總收益達 318.4 億美元（約新台幣 9,545 億 6,320 萬 元），營運收益為 56.3 億美元（1,687 億 8,740 元），在 IT & 行動部門的總收益中，行動通訊部門就提供了 309 億 8,000 萬美元（約新台幣 9,287 億 8,040 萬元）的收益。 至於 Samsung 消費電子部門，包含顯示面板和數位家電， 在本季總收益為 114.5 億美元（約新台幣 3,432 億 7,100 萬 元），而營運收益則為 3.9 億美元（約新台幣 116 億 9,220 萬元），而顯示面板部分總收益則達到 71 億 1,000 萬美元 （約新台幣 2,131 億 5,780 萬元），和上季相比上升 14%。

《跑車浪漫旅 6》體驗版網上計時爭 奪賽，7 月底開跑！ Source: http://chinese.vr-zone.com/75377/granturismo-gt-academy-2013-will-run-sooon-07262013/?

10

July 26th, 2013 utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=gran-turismo-gtacademy-2013-will-run-sooon-07262013

By Christine.T on July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

Samsung GALAXY S 4 LTE-A 國際 版通過藍牙認證，型號為 GT-I9506 Source: http://chinese.vr-zone.com/75412/samsunggalaxy-s4-lte-a-gt-i9506-passed-bluetooth-sig-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=samsung-galaxy-s4lte-a-gt-i9506-passed-bluetooth-sig-07252013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 25th, 2013

搭載 Qualcomm Snapdragon 800 四核心處理器的 Samsung GALAXY S 4 LTE-A 國際版，已經通過 Bluetooth SIG 認 證。

將一手包辦周邊商品，Blizzard 註冊 新商標「Cute But Deadly」 Source: http://chinese.vr-zone.com/75384/blizzard-make-cutebut-deadly-as-a-trademark-seem-for-own-peripherals-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=blizzard-make-cutebut-deadly-as-a-trademark-seem-for-own-peripherals-07252013

By Christine.T on July 25th, 2013

日前在韓國推出的新機 Samsung GALAXY S 4 LTEA，除了支援 LTE-A 高速網路外，搭載的 Qualcomm Snapdragon 800, 2.3GHz 四核心處理器的效能表現，更是 較現有的 GALAXY S 4 突出；該手機將會推出型號為 GTI9506 的國際版，並於 2013 年 7 月 25 日通過 Bluetooth SIG 認證。

•

2013/07/26 •

SONY NEX-5T 現身台灣 NCC，上市 時間就要到了嗎？ Source: http://chinese.vr-zone.com/75409/sonynex-5t-show-at-ncc-with-2-4g-wireless-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=sony-nex-5t-show-atncc-with-2-4g-wireless-07252013

By Chris.L on July 25th, 2013

2013/07/26 •

2013/07/26

11

July 26th, 2013

Ubisoft 公布《刺客教條 4：黑旗》新 影片，揭曉陸地戰詳情與角色塑造 Source: http://chinese.vr-zone.com/75347/ubisoftassassin-creed-black-flag-teases-new-movie-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=ubisoft-assassincreed-black-flag-teases-new-movie-07252013

By Christine.T on July 25th, 2013

Published by: VR-Zone

仇，康納想保護他的族人，整體而言都是自由擊敗了暴政。 愛德華在得知能讓他獲取力量和財富的神秘物件後，陷入了 刺客與聖殿騎士之間的衝突，也展開了冒險，他開始企圖找 尋人生追求的東西，像是成為惡名昭彰的海盜。至少從這一 點來看，Ubisoft 想在新作營造的氛圍將與過去有顯著不 同。 《刺客教條 4：黑旗》PS3、Xbox 360、PC 中文版預計將 於今年 11 月推出，預購活動展開中。

海盜必備蘭姆酒！（咕嚕嚕） Ubisoft 再度公開《刺客教條 4：黑旗》（Assassin Creed: Black Flag）最新 13 分鐘無接縫開放世界解析預告片，由本 作的遊戲總監 Ashraf Ismail 進行解析；承襲之前已經公開的 海上實戰影片後，再度增加陸上戰的內容詳情。 多次公開的海上實戰部分，不僅海外探索採海上、陸地的無 接縫設計，就連天氣也能體驗無接縫的快感，尤其是暴風雨 說來就來，甚至海上龍捲風出其不意出現在周遭的致命感； 雖然暴風雨會讓自己失去船員或船隻損毀，但善用天氣條件 也可能成為自己的勝利關鍵。 為了營造忙碌的加勒比海氛圍，海面上除了玩家本體，還會 有其他的勢力對抗，玩家可以選擇放置不裡，或是隔岸觀 火，再等到兩敗俱傷時，殺進去作收漁翁之利。完成每次船 隻的掠奪戰，除了搶走物資，玩家可以選擇招募敵船的原有 水手、將敵船收納為艦隊，或是把敵船拆了當材料修自己的 船隻。

採用 8200 DPI Pro-Aim R3 雷射引 擎，ROCCAT Kone Pure Color 動手 玩 Source: http://chinese.vr-zone.com/74694/ roccat-kone-pure-color-review-07232013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=roccat-kone-purecolor-review-07232013

By NSamLee on July 25th, 2013

身為老字號的 ROCCAT 近兩年來逐漸在玩家間發熱，而旗 下頗具歷史的 Kone 滑鼠家族也增加了許多成員。 在開始介紹本次主角 Kone Pure Color 前，先簡單的講一下 Kone 家族吧！ 新公開的影片內容，揭曉了詳盡的島嶼陸上戰部分，玩家依 然要善用肯威作為刺客的特性，在樹林中進行潛伏，再以不 動聲色的方式解決敵人。新加入無差別對象範圍攻擊的「狂 暴毒鏢」，一旦發射，敵我雙方甚至是自己都可能會受到攻 擊，是個不同於手槍的隱密型狠角色。另外，這次如果驚動 警衛，他們會宰殺人質作為回敬，有鑑於部分人質可以收作 水手所用，玩家得仔細思考進攻路線，不能再向以前般一股 腦兒衝上去亂砍一氣。

對於新任男主角愛德華．肯威的塑造，Ubisoft 蒙特婁工作 室首席編劇 Darby McDevitt 指出，阿泰爾是與生俱來的刺 客；艾吉歐和康納兩人因著個人悲劇成為刺客；艾吉歐想復

多年前發售的 Kone 在現時上規格已經顯得落伍，3200 DPI 的光學引擎即使有著既有且很不錯的軟硬體搭配，也顯 得不足，而後發展了 DPI 達到 6000 的 Kone [+] ，也導入了 ROCCAT 極有特色的 Easy Shift [+]功能，搭配實惠的價格確實是吸引了不少消費者的 目光。即使性能已經足敷消費者使用，Kone [+] 上市至今也 有二至三個年頭，面對近年的電競周邊大戰，ROCCAT 將 Kone [+] 設定為家族中心，向上發展了硬體極度威能的 Kone XTD 以及待會即將介紹的 Pure 家族！ Kone XTD 以全新 擎，加上 ARM 72

8200 DPI MHz Turbo

雷射處理器作為引 Core 32bit 處 12

July 26th, 2013

理器以及歐姆龍微動開關， 其硬體性能以及軟體驅動的搭 配，可讓許多玩家趨之若鶩。而本文的主角 Pure 呢？ 可以想成它就是稍微縮小後的 Kone XTD ，表面 施以大量的皮革漆以增加握持的手感。 其實以標準尺寸的 Kone 來說，對大部分的亞洲使用者並不是那麼親近，即使 手大如筆者，也得花上一些時間去適應，過於硬派的手感雖 然不免聯想到 ROCCAT 德國的硬蕊血統，在享受強大性能 時，仍不免希望有著更容易親近的好戰友…

Published by: VR-Zone

•

Kone Pure 就這樣出來啦！

•

在習慣 Kone Pure Color 的多彩配色後，回頭看看 Kone XTD 不免覺得冰冷起來(XD)。 Pure 的外表就像 縮小的 Kone ，然而雖然說是縮小，但其實與 Steelseries 的 Sensei 大小差不到哪去，而原本既有的拇指槽並沒有因 此縮水，使得 Kone Pure 的手感相當有趣！

•

別於現時下流行手指前傾的低趴設計， Kone Pure 在手指端 非常的高且平，握持姿勢就像是將手平放那般，搭配拇指槽 的設計控鼠相當輕鬆 表面的皮革漆在多數情況下使用相當柔順，而經過長時間握 持會產生些許黏性，特別在拇指槽的部分，基本上整體不滑 手也相當容易上手不需要擔心適應問題 中鍵滾輪的部分採用大凹槽的設計，別於許多廠商習慣的細 紋路，大凹的部分只需要指尖的撥動也避免手汗引發的滑手 問題。在中鍵後方的＋、－在位置上還算可以，不過大概是 Pure 較為縮短，在「－」的位置，筆者的大手食指要縮到 最底才能按到 8200 DPI Pro-Aim R3 雷射引擎，性能表現不俗，而鼠腳雖 然不知道確切材質，但其摩擦力與安定度很有 ROCCAT 該 有的德國水準！

•

屁股這邊的冰豹商標具有 16.8 萬色可以透過驅動程式變 化，主要還有針對 Profile 的辨識功能 線身部分採用 1.8 公尺長的編織線，線身並不會顯得死硬， 而 USB 端子部分也是一整個 ROCCAT 的優良設計

13

July 26th, 2013

Published by: VR-Zone

•

•

•

•

•

•

•

•

在驅動方面， ROCCAT 做的真的很棒，但在開始介紹驅動 前，我決定先單獨介紹一下 Easy Shift [+] 這個功能，雖 然之前評測 Savu 的時候就有提到了，可以簡單的說，透過 Easy-Shift 可以讓滑鼠不需要有太多的按鍵就能達到多巨集 指令的功能，不過除此之外在生活的使用上其實也有著不錯 的幫助

14

July 26th, 2013

舉個例子：由於我大部分都是在網頁上進行文章的編寫，所 以不免有手去抓滑鼠時不小心點到上一頁的快捷的經驗， 透 過 Easy-Shift [+] 其預設上一頁是壓著側鍵+右鍵，雖然略顯 麻煩，但是只需要稍微操作個十分鐘，接下來拿到任何一支 滑鼠你都會想以這種方法跳上一頁，當然我在網頁文章編寫 時也能避免誤觸的問題，可以說是透過 Easy-Shift [+] 即能 多一道保險！

Published by: VR-Zone

•

回到驅動的部分， ROCCAT 寫得很棒，也很具有特色，最 猛的莫過於成就以及使用紀錄的設計，可以說讓驅動程式有 著冰冷以外的面貌。而這回 Kone Pure 的驅動又踏上另一個 全新的境界，讓我們看下去

•

第一頁的主要控制項目上，有著詳細的分類，其中 DPI 調整 級距為 200 一級，所以使用者可以在高達 8200 的範圍中找 到適合自己的 DPI 值

•

按鍵設定頁面上，如前述的 Easy-Shift [+] 功能，只需要掌 握這個功能的特性，即使只有 9 個按鍵的 Kone Pure 也能有 著非常多元的個人化設定 進階控制部分…厄，其實需要特別注意的應該是右上角的語 音功能，有聽過 ROCCAT Ryos 的 Youtube 廣告中的男聲 嗎？在這裡他可是會跟玩家報告一下你目前的 DPI 、 成就 解鎖喔…DPI 速度越快他的聲音就越興奮，而大半夜偷玩遊 戲，突然一個男聲興奮地狂跟你道賀…..你很難不被嚇到， 但也覺得這不乏是 ROCCAT 的巧思與用心，特別在 DPI 提 醒的聲音上，我˙超˙愛˙玩˙他˙的 設定顏色的部分，有注意到驅動下方的 Profile 每一格的顏色 嗎？這不僅會出現在驅動中，也會顯示在你滑鼠背面的冰豹 圖案上，顏色種類也是非常的多 (16.8萬色)，完全端看玩家 的個人喜好囉！

•

成就解所以及使用紀錄，只能說：滑鼠除了是戰友外，時間 久了也能變成一種值得炫耀的寶貝….特別是程式會貼心的 將你的使用紀錄儲存起來！ ROCCAT 的驅動面面俱到的地方不僅好用也好玩，當然更 新驅動或是滑鼠也是非常的方便，真的要說缺點….大概就 是沒有繁體中文吧！

15

July 26th, 2013

Published by: VR-Zone

•

•

Kone Pure 在性能有一定的水準，本身產品的定位也不是甚 麼 Kone XTD 的簡化版，以某些方面來說我覺得 Kone Pure 系列還比 XTD 來的有吸引力 本次測試搭配 Roccat Hiro 滑鼠墊，鼠墊面本身摸起來是粗 糙的「 3D 硫化矽」，實際使用摩擦力並不大而且相當滑順 安靜，筆者手上的雷射、光學滑鼠在上面也都有著不錯的表 現，其背後採用防滑的橡膠墊。另外，在鼠墊表面上有著非 常突出的防水防污能力，Roccat 創辦人也掛保證在布墊較 為詬病的邊緣，玩家絕對不用擔心！以筆者的觀點來說，這 塊鼠墊是很值得投資的！

第一次看見 ROCCAT Kone Pure Color 是在 Computex 展上，那時候很驚訝：本來產品外表都屬於低低 調調方方正正的 ROCCAT 居然出現了那麼一支看起來溫順 且鮮豔的滑鼠系列？我們都知道 ROCCAT 的滑鼠變色能力 很強，連 Savu 這種螢火蟲級的燈光都能玩出來…，但是在 產品外表上總是死板板外加手感強硬，其實並不是不好，但 是對於挑「手」的玩家來說很容易就遺忘了。

16

July 26th, 2013

據我所知，ROCCAT 在開發 Kone Pure 時找了數百名遊戲 玩家進行訪問，並且導入了許多元素，就像是微妙地 將 Kone 縮小。 這個縮小真的不大容易看出來，這跟 Steelseries 的旗艦 Sensei 與 Kinzu、Kana 的差異不同， Steelseries 刻 意地將三者尺寸做了明顯的區分，然而 Kone Pure 與 Kone 如果單獨拿出來看，是不太明顯的，甚至會覺得差不 多大；就像前述 Kone Pure 的尺寸甚至與 Steelseries Sensei 差異不大（ Kone Pure 為 7 cm ×12 cm，Sensei 為 6.8 cm × 12.5cm），在選購上來說不需要刻意擔心 Kone Pure 是支 「縮小的」滑鼠，它並沒有那麼小…是 Kone 太大 了….XD （ 7.8cm × 13.5 cm）

Published by: VR-Zone

EA 怨嘆預購量不漂亮，次世代主機 觀望效應正在發酵 Source: http://chinese.vr-zone.com/75294/ea-think-the-nextgen-console-didnt-attract-people-to-order-it-07252013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=ea-think-the-nextgen-console-didnt-attract-people-to-order-it-07252013

By Christine.T on July 25th, 2013

次世代主機觀望效應，EA 也只能期待消費者買不到新主機 時會回心轉意。 當還沒上市的次世代主機受到高度注目，消費者緊捏荷包觀 望的時候，陷入世代交換狀態的遊戲廠商不由得面臨了現行 主機的產品預約量停滯窘境。這次在 E3 大動作發表一連串 次世代運動遊戲的 EA Sports，最近遇上了預約盛況不如預 期的窘境，基於多款遊戲均同時在新舊世代主機發售，許多 既有客群索性連帶對新作持觀望態度，有意等待新主機發售 後再做打算。

其實，與其將 Kone Pure 認為是 Kone 家族的一部分，不 如認為 Kone Pure 是自己一個家族的，本文主角為 Kone Pure Color，也就是導入了色彩外殼的 Kone Pure，除了文 中的橘色外，還有紅、藍以及純白。在 Computex 上還有款 名為 Kone Pure Optical ，將採用光學引擎（猜測有可能是 老 Kone 那顆 3200 DPI 的），以更低的價格搶攻市場！

日前公布財報的 EA，儘管營收表現符合分析師預期，除淨 營收 9.45 億美元小幅低於去年同期的 9.55 億美元，淨利潤 小幅成長 10％，表現堪稱穩定，如今卻面臨了預購情況不 太漂亮的窘境。對於如此現況，EA 總裁暨首席營運官 Peter Moore 表示，等到消費者領悟新主機產量可能無法在第一時 間滿足市場時，或許會回來選擇現有平台，總之目前也只能 持續觀察並期待著市場表現。 有趣得是，Peter Moore 強調了，預約瓶頸完全沒有干擾 《國際足盟大賽 14》的銷售狀況。

整體而言，滿分 10 分的前提下，我們認為 Kone Pure 可以 獲得 8.5 分的推薦分數。

17

July 26th, 2013

Published by: VR-Zone

:: 相關文章 :: •

2013/07/26 •

2013/07/25 •

2013/07/25

18

July 28th, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

L2 會進行衝刺跑步，雖然會消耗精力計量表，但是回復速 度很快，只不過一旦耗盡時，必須等到精力完全填滿才能開 始奔跑，不然只能一路慢慢走。（附帶一提，就算是普通的 爬梯子動作，也能看見雷姐很帥氣的翻身喔～）

感受戰鬥新型態的爽快魅力，《雷光 歸來 FFXIII》繁中版搶先試玩 Source: http://chinese.vr-zone.com/75652/ffxiii-lightning-returnstraditional-version-hands-on-with-new-combat-style-07282013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=ffxiii-lightning-returnstraditional-version-hands-on-with-new-combat-style-07282013

By Christine.T on July 28th, 2013

這次的雷姐真的很性感阿～ 預計在今年 11 月開賣的《雷光歸來 Final Fantasy XIII》在確定會有繁中版的推出後，日前台灣索尼 電腦娛樂公開了新一波繁中版體驗試玩版，內容與今年 E3 展期間公開的版本相同，最大不同點在于這次的劇情字幕、 系統介面已經完成繁體中文化的轉換。本次試玩內容戰鬥系 統為主，劇情為輔；玩家操縱的雷光在霍普協助下，動身追 逐著行蹤詭譎的冰雪，並在最後碰到一名意想不到的強大敵 人。 《雷光歸來 FFXIII》以面臨毀滅倒數只剩 13 天的世界為舞 台，莫名甦醒後的女主角雷光，必須把握所剩不多的時間解 開謎題，挽救毀滅危機，但一路上卻又因為舊戰友的出現頻 生危機。本作的醍醐味在於遊戲內會有個時鐘，不斷地滴答 滴答走動提醒玩家所剩時間不多，而且雷光就算完全不作任 何動作，時間也會慢慢流逝。

基於是體驗版的關係，內容特別加入了新手指引教學，可以 選擇跳過或按部就班執行。趨近開放式的遊戲遊戲舞台，允 許玩家在建築物裡面跳躍、攀爬梯子，長按 R2 或

承襲《FFXIII》系列的一貫設計，雷光在新作裡面同樣有著 三種屬性的攻擊模式，在體驗版裡面已經事先提供了「神聖 的解放者」、「巫師內衣」、「黑暗謬思」三種配裝（無法 二次更換），使用 R1 或 L1 就可以隨時切換，雷光的衣服也 會因著不同屬性而改變，甚至是勝利姿勢也會有些許不同。 三種攻擊配裝都會受限 ATB 計量表的數值，一旦用罄就會 連基本的攻擊也無法施放；基於玩家可以任意切換三種模 式，再加上非使用中的 ATB 計量表回復速度頗快，只要妥 善搭配，雷光反而會有如獲得 3 人份的能力般，火力不間 斷。

再者，雖然本作的敵人也會賭在路邊或牆角「恭候大駕」， 基於地圖放寬了可移動的區域範圍，等同玩家有了更多避開 怪物的彈性空間。使用 R1 攻擊敵人就會進入戰鬥畫面，如 同往常一般，主動攻擊可以於戰鬥時獲得能力加成，反知如 果被敵人發現或搶得先機，就得變對像是戰鬥中體力直接少 5％ 的削弱設定，不可不妨。 1

July 28th, 2013

《雷光歸來 FFXIII》強調的戰鬥自由度，玩家可以在一進入 後立馬感受角色終於能在戰鬥回合中自由走位，不過所謂的 「走位」僅限於改變位置，不僅無法進行跑步或衝刺的動 作，想要光靠移動迴避敵人攻擊更非易事，一切還是得靠攻 擊引導的移動為主。舉例來說，近距離的攻擊可讓玩家快速 逼近敵人，遠距的魔法又能將玩家帶離敵人身邊，一前一後 的攻擊節奏，配合 ATB 計量表的消耗狀態，一切得靠玩家 自己拿捏。

Published by: VR-Zone

預計在 11 月 21 日同步在台推出日文版與繁中版本，想必過 一陣子還會有更多新情報的釋出。

多款尺寸面板進行測試，Samsung GALAXY Note 3 將在 IFA 見真章 Source: http://chinese.vr-zone.com/75788/samsung-galaxynote-3-tested-with-three-different-screen-sizes-07282013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=samsung-galaxynote-3-tested-with-three-different-screen-sizes-07282013

By Chris.L on July 28th, 2013

在還沒有正式發表之外，一切的消息都不怎麼真實。 Samsung 預期在 IFA 上發表 GALAXY Note 3，除了已知的 Exynos 或 Qualcomm Snapdragon 800 搭配 3GB 記憶體 外，目前對於螢幕尺寸一直有不同的聲音出現。 雖然最新的訊息指出，全新一代的 GALAXY Note 裝置將會 採用 5.7 吋螢幕，但根據一份資料顯示，目前該公司 R&D 部分測試的規格包含了 5.5、5.5 以及 5.99 等 3 種尺寸的面 板。 如果只是一昧地打擊敵人未免無聊，系統加入的「擊倒」狀 態，可讓玩家在持續發動相剋屬性的技能時，先讓敵人血條 的波形紋路會出現劇烈起伏，持續到突破臨界點，怪物就會 進入「擊倒」狀態，這時敵人會呈現無防備狀態，玩家施予 的攻擊數值也會同步提高，是扭轉戰局也是快速解決敵人的 重要途徑。另一個戰場上的好幫手，是新加入的「超頻」技 能，透過持續攻擊累積螢幕左下角的 GP 值，集滿就能施 放，雷光週遭的時間流逝會因著「超頻」狀態大幅降速，除 了可以抓準時間給予迎頭痛擊，如果搭配到「擊倒」狀態， 還能有效延長效果時間，算是很具影響力的技能。

這份資料中顯示的是 Samsung 印度的 R&D 測試使用，而除 了 3 種尺寸外，目前市場也傳出該公司將可能採用不同材質 的面板。

防禦部分，這次幾乎是常駐在不同配裝系統上面（以現在看 到的配置為主），抓準敵人攻擊時間發動即能抵擋一定傷 害，更精準地拿捏攻擊瞬間，還可啟動類似格檔的反擊能 力，威力不容小覷。至於繁中話的內容部分，基於 SCET 台 灣中文化中心過去已經有數次翻譯《FFXIII》中文化的經 驗，單就目前釋出的內容來看，維持了一定的表現水準。 體驗版的片段，一開始是深入敵營的雷光，與霍普正在進行 通話，兩人都對個性丕變的冰雪感到無法理解，中間雖然一 度追丟，但好險在霍普的引導下逐步逼近，只不過在道路的 終點，竟然出現神祕的少女露密娜，隱瞞了真實身分的她， 逕自召喚了自混沌而生的巨龍，雷光也只能在危急中提刀開 戰。

在 Samsung GALAXY S 4 發表後，市場關注度轉向 GALAXY Note 3，而近期也陸續確認了處理器、記憶體等規 格，同時也否定了使用軟性面板和指紋辨識等。

本次體驗版的內容有限，雖然不足以窺見作品全貌，已經足 夠感受開發團隊愈訴求在戰鬥系統的爽快感；儘管看戰鬥系 統看似繁複，這次又加入了新型態的特殊技能「超頻」，但 對於新、舊玩家而言，實際操作起來依舊親人且容易上手； 尚未完全最佳化的畫面，仍然看得出與之前相比更精緻的結 構，部分敵人的重新建模也有效地提升了畫面完整性。本作

目前僅能確定 Samsung 將會在 IFA 發表 GALAXY Note 3 以 及型號為 SM-V700 的 Smart Watch，相信更多的資訊將會 在 8 月份陸續曝光。

獵風行者，The new CLA 250 試駕 Source: http://chinese.vr-zone.com/74366/ mercedes-benz-new-cla-250-test-drive-07282013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=mercedes-benz-newcla-250-test-drive-07282013

2

July 28th, 2013

Published by: VR-Zone

By Freeman on July 28th, 2013

Go to Page: 1 2 敢於離經叛道，才能創造出驚人的好作品！或許是這樣的理 念使然，老字號的車廠 M-Benz 總是持續地突破自己、不流 於倚老賣老的制式中，這一點再度於 The new CLA 身上展 露無遺。 The new CLA 250 跳脫了過往賓士品牌給人的沉穩內斂印 象，以青春熱血的跑格設計讓人大開眼界，特別是那個性跑 格的車身線條就像穿上了 Prada 合身剪裁的襯衫，十分引人 注目。話說至此，現在就趕緊跟著這位風一樣的男子奔向國 境之南，享受追風之樂……

The new CLA 250 規格表 建議售價：新台幣 220 萬元 引擎形式：直列四缸內渦輪增壓引擎 排氣量：1991c.c. 傳動形式：前輪驅動 最大馬力：211hp @ 5500rpm 最大扭力：35.7kgm @ 1200 ~ 4000rpm 車身尺碼：4630 × 1777 × 1432mm 變速系統：7G-DCT 雙離合器 7 速自手排 軸距：2,699mm 車重：1,480kg 懸吊系統：前麥花臣/後獨立四連桿 輪胎尺寸：225 / 40 R18 0~100km/h：6.7s 極速：240km/h 勁動時尚 以四門轎跑定位的 CLA 250 採用與 A-Class、B-Class 同 樣的 MFA 平台打造而成，但有著更濃厚的 Coupé 跑格氣 息。鑽石型水箱護罩、銀色鍍鉻柵板、LED 日行燈等車頭設 計，展現出與 A-Class 一樣的年輕觀感；外形設計則融入大 量 Concept Style Coupé 的元素，除了車頭從引擎蓋向前延 伸至水箱罩的立體摺線外，最搶眼的莫過於車側那三條交錯 呼應的肌理線條–前輪拱往後延伸至後輪拱前的垂墜線、前 輪拱下方揚起的下腰線、及引擎蓋延伸至尾燈的上肩線，觸 底勾勒出 CLA 250 動感不羈的俐落身段；搭配上闊度飽滿的 短車尾與蝶翼形的尾燈，營造出濃纖合度的視覺感受。雖然 在它身上帶有其他家族成員的影子，但它卻能從中走出自 我，嗆味十足的個性態勢，令人心盪神馳、精神振奮。

大膽與創新的表現，在 CLA 250 的整體車艙鋪陳也不惶多 讓。一體式的跑車化座椅支撐性佳，搭配上對比色車縫線設 計與頭枕內置的氣氛照明，動感與質感兼具；真皮多功能三 幅式方向盤上的縫線做工精細、握感極為舒適，飾以紅色指 針方格旗錶面的筒型跑車化的儀錶板，則更顯熱血沸騰的跑 味。分體式的中控台區塊設計展現不落俗套的自我格調，同 時以鍍鉻的十字形出風口、黑色鋼琴烤漆的 5.8 吋顯示幕等 多樣材質融合運用，符合時下年輕人所追求的時尚科技。空 間配置上，後座乘客的舒適性較差強人意，而即便能透過 40/60 分離傾倒後座椅背的功能來增加置物空間，也僅能滿 足一般日常的需求；不過，當下在你選擇這位熱愛運動的追 風少年時，你應該也不會那麼在乎他的肚裡能不能撐船的問 題了！

鑽石型水箱護罩、銀色鍍鉻柵板等車頭設計，展現出與 Class 一樣的年輕觀感。

A-

銳利的頭燈內藏有高辨識度的 LED 日行燈，散發出一股懾 人的氣勢。

3

July 28th, 2013

Published by: VR-Zone

新穎時尚的蝶翼式尾燈更增 CLA 250 的動感本性，白天或黑 夜都有著極佳的辨識度。

從引擎蓋向前延伸至水箱罩的立體摺線，試圖營造出如同 F1 賽車般的鼻翼式設計。 車側的垂墜線、下腰線、及上肩線交錯呼應，徹底勾勒出 CLA 250 動感不羈的俐落身段。

CLA 250 配置了電動調整收折的後視鏡具備有加熱除霧的功 能，附設的轉向燈則能提升警示效果。

選配的 18 吋 AMG 多輻式輪圈，更顯不凡的運動性。 下一頁為 The new CLA 250 飆風青春 Go to Page: 1 2

證實代號為 Honami，Sony Xperia i1 通過 FCC 認證 Source: http://chinese.vr-zone.com/75759/sony-xperia-i1passed-fcc-and-confirm-codename-is-honami-07282013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=sony-xperia-i1passed-fcc-and-confirm-codename-is-honami-07282013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 28th, 2013

內部代號為 Homami 的新一代旗艦，Sony Xperia i1 已經於 近日通過了 FCC 認證。 無窗框車門設計再次強烈表達 CLA 250 的跑格調性。

4

July 28th, 2013

Published by: VR-Zone

雖然這款手機內建了 3,000mAh 電池容量，以及 1/2.3 吋感 光元件的 2,070 萬畫素相機，但機身尺寸僅 144 x 73.9 x 8.3mm，整體設計相當纖薄。 不過，被釋出的文件顯示，Sony Xpeira i1 防水性能為 IPX5 / IPX7，不像 Xperia Z Ultra 那樣擁有 IP55 / IP58 防 塵、防水能力。 Sony Mobile 預計在 IFA 柏林消費電子展上，發表新一代 的旗艦智慧型手機 Xperia i1；這款手機已經在近日出現在 FCC 認證資料中，所用的型號正是傳聞中的「Honami」； 這應該是該手機首次於認證單位曝光，也意味發表會不久後 就有機會推出！

據悉 Sony Xperia i1 採用了加入 Triluminos 和 X-Reality for Mobile 顯示技術的 5 吋、1920 x 1080 解析度螢幕，內建與 Xperia Z Ultra 相同的 Qualcomm Snapdragon 800, 2.2GHz 四核心處理器、2GB RAM / 16GB ROM，能透過 microSD 記憶卡擴充儲存容量。

Sony Xperia i1 最強悍之處，莫過於那顆被內部員工稱為 「大眼睛」的相機模組；這顆相機模組為 1/2.3 吋、畫素高 達 2,070 萬，且配備 Sony 引以為傲的 G 鏡頭，搭配 Exmor RS 感光元件與 Bionz 影像處理器，相信在畫質呈現上勢必 有所提昇。

根據 FCC 認證資料顯示，該手機可望於 2013 年 9 月 底、10 月初問世；若有任何最新訊息，VR-Zone 將為大家 持續關注。

收費訊息在用戶間互傳，LINE 真的 需要透過 2 億用戶付費才能生存？ Source: http://chinese.vr-zone.com/75768/did-line-really-need-200millions-users-to-paid-for-it-or-just-maintance-as-free-access-07282013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=did-line-reallyneed-200-millions-users-to-paid-for-it-or-just-maintance-as-freeaccess-07282013

5

July 28th, 2013

Published by: VR-Zone

By Chris.L on July 28th, 2013

Sony Mobile 在 2013 年 6 月發表了型號為 Xperia M 的智慧 型手機，擁有 OmniBalance 全平衡設計，是入門定位的產 品；該手機已經在 2013 年 7 月 26 日通過 NCC 認證；根據 跳跳虎稍早確認，這款新機將會於 2013 年 8 月推出。

Sony Xperia M 螢幕配備的是 4 吋、854 x 480 解析度面 板，內建 Qualcomm MSM8227, 1GHz 雙核心處理器、1GB RAM / 4GB ROM，可以透過 microSD 記憶卡擴充 32GB 儲 存空間，搭配 Sony Exmor RS 感光元件的 500 萬畫素相 機，以及 30 萬畫素前鏡頭。

通過 NCC 認證，美型入門新機 Sony Xperia M 預計 8 月推出

這款手機擁有 NFC 近距離感應通訊功能，可以與旗下多款 產品相連結，共有黑、白、紫、綠四種顏色；關於售價及資 費方案等訊息，VR-Zone 將為大家持續關注。

Source: http://chinese.vr-zone.com/75706/passed-throughncc-sony-xperia-m-will-announced-in-august-07282013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=passed-through-nccsony-xperia-m-will-announced-in-august-07282013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 28th, 2013

在 6 月發表、預計第三季推出的 Sony Xperia M，已經通過 NCC 認證。

6

July 28th, 2013

Published by: VR-Zone

型號為 SM-V700，Samsung 即將推 出的 Smart Watch 悄悄現身 Source: http://chinese.vr-zone.com/75703/samsungsmart-watch-model-number-is-sm-v700-07282013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=samsung-smartwatch-model-number-is-sm-v700-07282013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 27th, 2013

這塊螢幕保護片可不一樣，Eye Free 可以配合你的近視調整度數 Source: http://chinese.vr-zone.com/75390/eye-freescreen-protector-can-let-you-adjust-degree-07272013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=eye-free-screenprotector-can-let-you-adjust-degree-07272013 By damnfat2000 on July 27th, 2013

為減輕觀看各種螢幕所造成眼睛的負擔，國外設計師 Ryan Jongwoo Choi 想出了 Eye Free 這套視力保護裝置。Eye Free 由一片能調整度數的螢幕保護片、加上一組採扣夾設 計的觸控板組成，只要把螢幕保護片固定在顯示器上、再將 觸控板裝在螢幕正上方，就可利用觸控板左右調整螢幕度 數，只要調到適合的度數，不用戴眼鏡就能直接觀看、且適 合多人使用；此外，Eye Free 螢幕保護片本身也具備降低螢 幕亮度與幅射功能，長時間觀看也不會容易感到疲勞。

現代人眼睛長期盯著筆電、平板或電視螢幕看，再加上原本 就戴著眼鏡，近視度數飆升速度可想而知…

7

July 28th, 2013

Published by: VR-Zone

Eye Free 導入為現代人把關視力健康的實用訴求，也因此獲 得 2013 年 iF 設計獎肯定，雖然目前為概念品，但希望未來 有機會應用在 3D 眼鏡、數位望遠鏡等產品中。

「Kaveri」由「Carrizo」取代，AMD FM2+ 腳位生命週期將延長至 2015 Source: http://chinese.vr-zone.com/75619/amd-will-use-carrizoto-replace-kaveri-at-2015-and-scoping-ddr4-07262013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=amd-will-use-carrizoto-replace-kaveri-at-2015-and-scoping-ddr4-07262013

8

July 28th, 2013

By Chris.L on July 27th, 2013

Published by: VR-Zone

•

該份文件同時也提到了 AMD Kaveri 後續的接替者 「Carrizo」，預期 AMD 將會於 2014 年介紹這款 APU， 而預期在 2015 年釋出。「Carrizo」將繼續使用 A88X 或是 A78 的 FCH，TDP 最大為 65W，同時有望採用 DDR4 記憶 體。

•

•

電池容量比第一代小，Google 第二 代 Nexus 7 動手拆 Source: http://chinese.vr-zone.com/75675/google-nexus-7-2with-qualcomm-s4-pro-tear-down-by-ifixt-07272013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=google-nexus-7-2with-qualcomm-s4-pro-tear-down-by-ifixt-07272013

By Chris.L on July 27th, 2013

• •

• •

9

July 28th, 2013

Published by: VR-Zone utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=steve-ballmeradmitted-building-too-many-surface-rt-07272013

By Mengkuei Hsu on July 27th, 2013

•

近乎完美的即時翻譯，Google 傳正 打造原型電腦翻譯技術 Source: http://chinese.vr-zone.com/75669/google-prototyping-realtime-translation-technology-with-near-perfect-results-07272013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=google-prototypingreal-time-translation-technology-with-near-perfect-results-07272013

By Mengkuei Hsu on July 27th, 2013

Ballmer 在提及 Surface RT 銷售遲緩時，承認：「我們製 造了超出我們所能銷售的 Surface RT。」Microsoft 最近將 全球 Surface RT 平板的價格砍了 30%。而 Ballmer 和 Microsoft 營運長 Kevin Turner 皆在集會中表示，調降價格 對推動 Surface RT 銷售來說是必要的。 Ballmer 也稍微提到了 Windows 的表現，說道：「我們並未 銷售如預期那樣多的 Windows 裝置。」這包含了手機、平 板和電腦。Microsoft 正致力於在開學季和年底購物季提供 充足的 Windows 8 和 Windows 8.1 裝置，並在最近和 Best Buy 合作，在超過 500 個地點，開設特別的 Windows 商 店。

•

Nintendo 近年銷量最慢的主機，Wii U 日本開賣 33 週終破 100 萬台 2013/07/28 •

Source: http://chinese.vr-zone.com/75589/nintendowii-u-final-break-1-million-after-33-weeks-07272013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=nintendo-wii-u-finalbreak-1-million-after-33-weeks-07272013

By Christine.T on July 27th, 2013

•

2013/07/28 • 2013/07/28 •

2013/07/28

對 Windows 銷售失望，Steve Ballmer 承認製造過多 Surface RT 平 板

2013/07/28

Source: http://chinese.vr-zone.com/75653/steve-ballmeradmitted-building-too-many-surface-rt-07272013/?

10

July 28th, 2013

Published by: VR-Zone

•

2013/07/28

2560 x 1440 解析度的新生力 軍，ASUS ProArt PA279Q 動手實測 Source: http://chinese.vr-zone.com/75563/asus-proart-pa279qwith-ah-ips-2560-1440-resolution-hand-on-review-07272013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=asus-proart-pa279qwith-ah-ips-2560-1440-resolution-hand-on-review-07272013

By Chris.L on July 27th, 2013

喜歡 ASUS ProArt 系列螢幕，又想要 WQHD 的 27 吋，那 麼 PA279Q 或許就是你心目中的那台裝置吧。 Computex 2013，ASUS 展出了 27 吋的 PA279Q，一台擁 有 2560 x 1440 解析度的 27 吋螢幕，而台灣方面在 6 月底 以新台幣 29,990 元的價格鋪貨，究竟它表現如何，是否值 得考慮，就一起來看看吧。

比較值得注意的地方是，這次 PA279Q 的腳座有了一些變 化。 過去的 ProArt 系列，是偏向方正的設計，而 PA279Q 在這 部分改以有點弧度，同時將中間鏤空，以讓使用者可以透過 它讓線材更易整理。 另外，這次也附贈了一個遮光罩，或許有總比沒有好，但我 們認為 ASUS 應該把這個罩子弄得更人性化，不要只簡單的 使用雙面膠黏讓使用者拆卸之後，需要自行更換膠帶才能繼 續使用。此外，應該讓它更為厚實，不然這個門面真的不怎 麼好看。

ASUS PA279Q 屬於 ProArt 系列，不同於早前的 PB278Q 採用 Samsung 的 PLS 面板，這台 27 吋螢幕使用的是 AHIPS 面板，不過說實話，兩台螢幕以肉眼觀看的差異並不會 很大。

其他如升高、直立、角度變化，這些基本的，都可以在這台 螢幕上見到。

從 2560 x 1440 的解析度來看，很清楚了解到它是一台 16:9 的螢幕，若目前想要非 16:9 的裝置，或許得轉向 24 吋 得 PA248Q 或是 PA249Q，再來就是上看 30 吋的 Dell UltraSharp U3014 這兩家比較常見的品牌，當然 EIZO 或是 Mitsubishi 也有相關產品，只是這幾家就沒有 ASUS ProArt 和 Dell UltraSharp 那麼容易見到。

端子部分，PA279Q 輸入部分有 HDMI、DisplayPort 以 及 HDMI，此外使用者可以透過 DisplayPort Out（daisy chain）串接另一台擁有 DisplayPort in 的螢幕。這台螢幕要 比 PA249Q 要大方許多，因為提供了 6 組 USB 3.0 以及保 留了 9 in 1 讀卡機，對有此需求的消費者而言，應該會在心 目中加了一些分數。 若與 Dell UltraSharp U2713H 比較，ASUS 似乎比較差一 些，主要是少了一組 mini DisplayPort，雖然 ASUS 提供 6 組 USB 3.0，較 Dell UltraSharp U2713H 的 4 組要多。

這台螢幕屬於 ProArt 系列，因此在機身上面可以見到紅色線 條，另外在 OSD 部分，延續著 PA249Q 的方式，這樣的更 換方式相當有用，特別是 5 向按鍵在進行選項調整的時候， 比過去獨立按鍵要方便許多。

11

July 28th, 2013

Published by: VR-Zone

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

12

July 28th, 2013

Published by: VR-Zone

•

•

•

•

QuickFit Virtual Scale 是 ASUS 特有的功能，在 ProArt 系列 上怎麼能夠缺席呢？

•

•

色彩部分，我們使用了 Spyder 4 Elite 進行測試，而相關數 據可以參考系列圖片。 •

•

•

•

13

July 28th, 2013

Published by: VR-Zone

•

•

•

•

•

另外，實際觀看，在校色之後，色彩表現會更為精準（以下 照片均為 JPEG 直出）。 •

•

•

•

•

14

July 28th, 2013

•

Published by: VR-Zone

第二、太軟了，或許自己使用厚卡紙來制作都比它好？ HP 附贈的組合式遮光罩，雖然在組裝上有一些麻煩，但實 用性卻相當的高，畢竟不是第一次附著在熒幕上，使用者可 以想拆就拆，想裝就裝，加上其厚度不會看起來軟趴趴的黏 在螢幕上。 希望 ASUS LCD 部分下次可以在這方面再多加強。 這級別能與 Dell UltraSharp 系列相抗衡，而 PA279Q 這台 螢幕就如同我們過去對 ProArt 的高評價，它依舊擁有出色的 色彩表現，以及良好的出場校色能力。

•

•

同時我們也認為 ProArt 系列一直都在進化，這台 PA279Q 不論是腳座的改變、額外的遮光罩，或是色彩表 現，都相當值得讚許，只是從現實面來看，ASUS 台灣區的 價格卻讓人不能苟同。 雖然就訂價來看，同級別的 Dell U2713H 在官方網站的價格 相當驚人，但是換個地方到 PCHome 看了一下，不難發現 到它其實沒那麼貴。 拋開價格問題，如果你在尋找一台 2560 x 1440 解析度的螢 幕，我們認為 ProArt PA279Q 的表現足以讓你將它列入採購 清單中。

•

•

整體來說，我們會給 ASUS ProArt PA279Q 8.5 分的表現。

額外的遮光罩，前面已經提到，這個廉價的東西，搭配著 PA279Q 專業級的螢幕，實在很不相配。 第一、使用雙面膠，這東西只有一次的壽命，偶爾要將螢幕 直立呈現，那它拆卸之後是否會造成使用者的麻煩？ 15

July 28th, 2013

Published by: VR-Zone

最終採用 5.7 吋螢幕，Samsung GALAXY Note 3 規格與圖片再度釋 出 Source: http://chinese.vr-zone.com/75632/samsung-galaxynote-4-pictures-and-specs-leaked-again-07272013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=samsung-galaxynote-4-pictures-and-specs-leaked-again-07272013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 27th, 2013

Samsung GALAXY Note 3 規格與圖片再度於網路上曝光。

Samsung 即將於 IFA 2013 德國柏林消費電子展上發表的旗 艦新機 GALAXY Note 3，部份規格配置再度被釋出，且疑似 該手機的身影也在網路上曝光。 由於 Samsung 的 3GB LPDDR3 記憶體正式進入量產階 段，應該會用於 GALAXY Note 3，成為該品牌旗下首款搭載 3GB RAM 的智慧型手機。 有報導指出，因為 Samsung 發現 GALAXY Mega 系列產品 市場反應「保守」，雖然有 6 吋螢幕的版本測試中，最終還 是決定採用 5 吋面板。 另一方面，一張據稱是 Samsung GALAXY Note 3 LTEA 規格表顯示，該手機的 LTE-Advanced 的版本，將會配備 Qualcomm Snapdragon 800 四核晶片。

16

July 29th, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

支援雙卡雙待的 5.7 吋四核心手 機，Acer Liquid S1 正式發表 Source: http://chinese.vr-zone.com/75924/acerliquid-s1-announced-with-cht-in-taiwan-07292013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=acer-liquid-s1announced-with-cht-in-taiwan-07292013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 29th, 2013

Acer 與中華電信於 29 日，發表內建四核心處理器的 5.7 吋 雙卡手機 Liquid S1，以 12,900 元販售。

Acer 與中華電信在 2013 年 7 月 29 日攜手合 作，推出搭載 MTK 四核心處理器的5.7 吋雙卡智慧型手機 Liquid S1，該手機背蓋印有印王建民圖像與簽名圖騰，並隨 機附贈簽名皮套。

Acer Liquid S1 預計在 2013 年 8 月 1 日在中華電信門市 開賣，建議售價為 12,900 元，搭配中華電信資費方案月付 1,343 元起，可將手機以 0 元帶回家；此外，Acer 也趁勢舉 辦父親節活動，自 8 月 8 日起購機後上網登錄，在 8 月 31 日止每天會抽出一顆王建民親筆簽名球。

這款手機採用 5.7 吋、1280 x 720 解析度螢幕，配備聯發 科 MT6589T, 1.5GHz 四核心處理器、1GB RAM / 8GB ROM，相機畫素為 800 萬，並擁有 200 萬畫素前鏡頭，系 統為 Android 4.2.2 Jelly Bean 版本。 操作介面有點近似於 Android 公版，但加入了 Acer 一些自 家的應用程式，同時這也是一款支援雙卡、雙待，以及內建 DTS Studio Sound 環繞立體聲音效的智慧型手機。

1

July 29th, 2013

實際可安裝應用程式的空間約為 5GB，RAM 則在 400MB 上下，整體流暢度還算不錯，但在多工處理時稍嫌 吃力，但仍有一定的水準；跳跳虎於發表會現場也進行了一 些簡單的效能實測，有興趣的網友可以參考看看。

Published by: VR-Zone

另外，Acer 預計近日會推出 Iconia A1 與 Iconia B1 的 3G 版 本，並計劃在 2013 年 9 月與 10 月發表未曾曝光的智慧型手 機；若有任何最新消息，VR-Zone 將為大家持續關注。 Acer Liquid S1 中華電信資費方案： 2

July 29th, 2013

Published by: VR-Zone

HD 7更推出「大溪地萊姆」與「巴黎覆盆子」兩款新色上 市，並祭出超值現場禮、回函禮及加碼送等好禮回饋消費 者，購買13吋雙螢幕ASUS TAICHI31系列筆電，回函即贈 萬寶龍經典筆款；購買華碩筆記型電腦、平板、手機、全系 列桌上型及AIO電腦等產品，即可以$499元加購華碩 RTN10高速無線分享器乙台(市價$590)。歡迎民眾至華碩攤位 體驗選購，各項贈品皆數量有限，送完為止，活動詳情請參 考： http://www.asus.com/tw/event/。 商務型男「素還真」的高效變形神器—ASUS Transformer Book TX300 具備筆電、平板雙重產品功能體驗的華碩ASUS Transformer Book TX300，搭載13.3吋Full HD IPS十點觸控 面板，178度超廣視角。創新拆卸式設計，螢幕取下即為搭 載Intel Core i處理器與內建Windows 8的旗艦平板，在筆電 和平板之間輕鬆變身，讓注重高效行動力的商務人士隨時隨 地靈活運用。ASUS Transformer Book TX300配備128G SSD固態硬碟與500G HDD超高儲存容量，再多檔案儲存都 隨心所欲。雙攝像鏡頭設計，視訊會議或拍照攝影皆自由玩 轉，華碩獨家SonicMaster聲籟技術，搭配創新4顆喇叭單體 分置於螢幕與鍵盤基座中，提供多聲道立體環繞效果，無論 聽音樂、聽演講、看電影，讓視聽娛樂成為極致享受。建議 售價：NT$46,900起。

霹靂型男現身臺北街頭?! 華碩玩轉時 尚 變形風潮顛覆臺北應用展 Source: http://chinese.vr-zone.com/75916/ asus-press-released-07292013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=asus-pressreleased-07292013

By Chris.L on July 29th, 2013

華碩自推出全球首創的變形系列產品後，於業界及消費市場 掀起一陣狂潮，今宣布與大霹靂國際攜手合作，再度引領業 界將「變形」概念由產品面、應用面擴展至體驗層面，融合 科技與文創精粹，為消費者追尋全方位的無與倫比。本次雙 方合作由霹靂主角「素還真」以及其一人三化的變形分身 「鷇音子」、「無夢生」及「天踦爵」等人，化身時尚型男 穿越至現代臺北街頭，尋找兼具高效與便利的華碩變形神器 返回古代參與聖戰揭開序幕，將科技與文創結合發揮最高戰 力，並為即將到來的台北應用展暖身，揭示華碩變形系列產 品全新應用方程式。 華碩聯合科技總經理林福能表示，「霹靂不斷致力於挑戰、 創新，結合新科技傳達出令人驚艷的演出效果，帶給觀眾截 然不同的視聽饗宴，與華碩內部一直推行的設計思維，及追 求無與倫比的精神不謀而合，都是為了提供消費者極致的快 樂體驗」。華碩也期待透過雙方合作擦出新火花，帶給消費 者不同層次的體驗與感動。 華碩並將邀請霹靂型男帶著他們的變形神器於臺北應用展期 間至展場與粉絲見面，包含商務型男「素還 真」+Transformer Book變形筆電、都會型男「天踦 爵」+Fonepad手機平板、玩樂型男「無夢生」+PadFone Infinity變形手機以及SOHO型男「鷇音子」+ ASUS Trasformer AiO變形AiO都將陪大家一起逛資展，民眾合照 上傳華碩官方粉絲團活動專頁，還有機會再抽Transformer Book變形筆電。 應用展上華碩亦將全球首賣全新推出的Designo系列戲院級 21:9超寬螢幕顯示器MX299Q以及最新Full HD超高畫質10 吋平板MeMO Pad FHD 10，繽紛7吋平板MeMO Pad

玩樂型男「無夢生」享樂推薦—ASUS PadFone™ Infinity PadFone Infinity變形手機5吋Full HD螢幕可直覺切換10.1吋 Full HD平板基座，讓隨時都要記錄精采生活的時尚男女無 論通話、拍照、影音、社群分享都能自由切換螢幕大 小。PadFone Infinity一體成形金屬髮絲紋機身擁有上質 金、洗鍊灰、魅力桃三色選擇，搭載高通 Snapdragon 600 1.7GHz四核心處理器，3G通話時間達19小時，組合平 板基座後延長最高達40小時。內建1300萬畫素相機、f/2.0 大光圈、可每秒8張高速拍攝及100張連拍。搭載華碩獨家 SonicMaster聲籟技術，提供身歷其境的完美音效。購機贈2 年50GB ASUS WebStorage雲端儲存服務。手機建議售價： (32GB) NT$18,990 / (64GB) NT$20,990，皆可再以NT $7,000加購平板基座。於應用展場購買送ASUS原廠車充車 架組(市價NT$1,490，恕不與通路回函禮重複贈送)，再加碼 贈送成交禮 5200mAh行動電源。 都會型男「天踦爵」潮裝必備—ASUS Fonepad手機平板 ASUS Fonepad手機平板擁有完整3G手機功能，搭配雙麥克 風，享受最犀利通話體驗，輕巧7吋金屬機身更為都會男女 絕佳的時尚配備，旅行、Party都俐落有型。搭載最新一代 專為通話平板而生的Intel Atom處理器，電池續航力最高達9 小時。採用頂級178度超廣視角IPS面板，1280×800高解析 度，120萬前置鏡頭與300萬畫素後鏡頭，拍照錄影隨心所 欲。內建GPS與Glonass導航系統，提供更快更精準的定位 反應，獨家ASUS Studio、ASUS Story相片管理編輯軟體， 及SuperNote筆記軟體，讓使用者輕鬆記錄、編輯精采生 活。建議售價：(32GB) NT$9,900 / (16GB) NT$8,990。 SOHO型男「鷇音子」絕佳工作夥伴—ASUS Transformer AiO ASUS Transformer AiO俐落精巧的機身與效能強大的雙作業 系統設計，適合辦公室、家庭等多種應用情境，工作會議或 娛樂分享一鍵即切換。ASUS Transformer AiO主體基座搭 載最新Windows 8作業系統， Intel® Core™ i5桌上型處 理器和NVIDIA® GeForce® GT 730M顯示卡，支援包括 USB 3.0等多元連接埠，完美提升工作效率。18.4吋LED背 光顯示器擁有1080p Full HD解析度、10點觸控，採用IPS面 板呈現明亮生動的影像，178度廣視角方便與親友一同觀 賞，獨家SonicMaster聲籟音效技術並提供出色音質。螢幕 從基座上拆下後可當18.4吋平板使用，內建NVIDIA Tegra 3四核心處理器，搭載Android 4.1作業系統。無線遠端桌 面技術並支援雙頻Wi-Fi連結( 5GHz / 2.4GHz)，可 遠端遙控基座Windows 8應用程式，按下切換鍵，即可於 3

July 29th, 2013

Windows 8及Android系統中自由切換存取各種常用檔案、 影音軟體。建議售價：NT$39,900。應用展期間購買華碩 All in one 系列指定型號，回函送ASUS W3000無線鍵盤滑鼠 組(市價NT$1,299)。

Published by: VR-Zone

籟技術高音質立體聲雙喇叭，傳遞令人驚艷的影音饗宴。建 議售價：NT$5,990。 ASUS X450/X550 啟動英雄神裝的完美兵器 華碩全新極致工藝力作X450/X550筆記型電腦，金屬質感同 心圓髮絲紋設計，典雅時尚絕美呈現。X450JF搭載最新第4 代Intel Core i7處理器，內建NVIDIA GeForce GT700系列獨 立顯卡，強大多工處理能力，一次滿足工作、娛樂所有需 求。獨家SonicMaster聲籟技術，不僅提供劇院級卓越音 質，更提供身歷其境的聽覺體驗。同時支援華碩IceCool散 熱技術，人性化的貼心設計，提供使用者在長時間使用下， 置腕區仍保有穩定舒適的溫度。建議售價：X450JF：NT $37,900 / X550VC：NT$22,900起。 極致效能 大器絕美 華碩G10桌上型電腦 華碩G10桌上型電腦，搭載最新第4代Intel Core i7處 理器，採用NVIDIA GeForce GTX650顯示卡，配合3D Vision Surround技術，可同時支援4顯示器，多工畫面延伸 應用更得心應手。支援華碩獨家Smart Cooling技術，提供 更安靜、絕佳散熱效能，EPU智慧節能處理器則可即時監控 系統負載，調整耗電需求，全系統優化的高效專屬控制利 器。華碩通用儲存模組裝置，支援熱插拔技術，提供比USB 3.0快2倍儲存速度。首款內建SonicMaster聲籟技術桌上型 電腦，音效表現與細緻度超越使用者期待，實現無與倫比快 樂體驗。另提供3年32GB ASUS WebStorage雲端儲存服 務。建議售價：NT$39,900。應用展購買G10AC/G50AB系 列指定型號，送英雄聯盟獨家限量虛寶，回函加碼送ASUS AIR3 iPod多媒體喇叭+網路收音機(市價NT$8,990)。

ASUS Designo 系列顯示器MX299Q 無邊框螢幕戲院級視聽 饗宴 華碩全新推出的Designo系列戲院級顯示器MX299Q，具備 29吋寬螢幕，21:9超寬畫面比例，2560 x 1080的高 解析度。MX299Q採用最新AH-IPS (Advanced High Performance In-Plane Switching)螢幕，能以178 度超廣視角呈現栩栩如生的豐富色彩；此外，與Bang & Olufsen ICEpower技術合作的SonicMaster聲籟技術，搭配 內建立體聲揚聲器，提供極致細膩的音質效果。其日晷型底 座設計更獲得多重國際大獎，簡潔而優雅的外型，讓顯示器 成為家中最賞心悅目的風景之一。建議售價：NT$20,900。 ASUS MeMO Pad FHD 10享樂生活 玩美升級 ASUS MeMO Pad FHD 10，提供藍、白時尚背蓋選擇， 輕盈580克機身，外出俐落便攜。配備10.1吋Full HD IPS 面板，超廣角、高視野，1920 X 1200高解析度，多人分享 同樣精彩。搭載Android 4.2™ Jelly Bean作業系統，內建 Intel® Atom® Z2560處理器，效能全面提升，使用時間長達 10小時，工作、娛樂不中斷；另搭載120萬(前)/500萬(後)畫 素相機鏡頭，與獨家SonicMaster聲籟技術，影、音、攝像 面面俱到，隨時隨地如同身置個人娛樂包廂。建議售價： (16GB) NT$11,900。 ASUS MeMO Pad HD 7 繽紛時尚輕鬆購 ASUS MeMO Pad HD 7大溪地萊姆、巴黎覆盆子應用展將 搶先開賣，加上英倫藍莓、瑞士香草及京都芝麻等共計繽紛 五色選擇，7吋螢幕，輕盈302克機身，適合一手掌握好攜 帶。搭載強大四核心處理器及Android 4.2作業系統，滿足多 工作業需求，使用時間長達10小時。鮮明IPS面板支援多點 觸控，超廣角、高視野，提供生動視覺影像。內建120萬畫 素前置鏡頭、500萬畫素自動對焦後置鏡頭，支援720p錄影 功能，捕捉每個精采瞬間。另搭載結合華碩SonicMaster聲 4

July 29th, 2013

處理器強化並支援 TD-LTE 網路，中 國移動發表 Samsung GALAXY Note 2 GT-N7108D Source: http://chinese.vr-zone.com/75905/with-qualcommsnapdragon-600-and-td-lte-china-mobile-announcedsamsung-galaxy-note-2-gt-n7108d-07292013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=with-qualcommsnapdragon-600-and-td-lte-china-mobile-announced-samsung-galaxynote-2-gt-n7108d-07292013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 29th, 2013

Published by: VR-Zone

全省欣亞數位網路/實體門市，http://www.sinya.com.tw/

外盒曝光，低價 iPhone 疑命名為 iPhone 5C Source: http://chinese.vr-zone.com/75888/applemight-named-low-cost-iphone-iphone-5c-07292013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=apple-might-namedlow-cost-iphone-iphone-5c-07292013

By Mengkuei Hsu on July 29th, 2013

根據 KGI 分析師郭明錤（Ming-Chi Kuo）的說法，低價 iPhone 應會在今年 9 月初推出，採用多彩塑膠外殼，和近 似於第 5 代 iPod Touch 的設計，厚度將比 IPhone 5 厚一 些，並將具備前後相機和 LED 閃燈，並具備 4 吋螢幕。另 外低價版 iPhone 也傳將使用 Apple A5 處理器。

「HyperX熱浪來襲 Kingston幫你涼 快一夏」特賣活動開跑 Source: http://chinese.vr-zone.com/75908/ kingston-press-released-07292013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=kingston-pressreleased-07292013

By Chris.L on July 29th, 2013

「HyperX熱浪來襲 Kingston幫你涼快一夏」活動內容 時間：2013年7月30日~8月18日 參加資格：購買HyperX 全系列商品(包含記憶體/USB 3.0隨 身碟及SSD)或Kingston SSD全系列商品，不限金額即可獲 得Kingston獨家限量USB夏日搖滾電風扇 活動辦法： 1.以下門市購買，可直接領取贈品 全省順發3C門市，http://www.sunfar.com.tw/ PChome 24h購物中心，http://shopping.pchome.com.tw/ DRAL 全省原價屋網路/實體門市，http://www.coolpc.com.tw/ 全國電子(有銷售SSD門市，包括三和、板橋、樹林、汐止 與民族門市)，http://www.elifemall.com.tw/ 全省歆宇科技網路/實體門市，http://www.autobuy.tw/

舊機種暫無降價計劃，ASUS 最快將 會在 8 月底引進二代 Nexus 7 Source: http://chinese.vr-zone.com/75900/second-googlenexus-7-might-launch-taiwan-before-september-07292013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=second-googlenexus-7-might-launch-taiwan-before-september-07292013

By Chris.L on July 29th, 2013

期待二代 Nexus 7 能趕快在台灣上市，或許你將會失望。 為期 5 天的台北電腦應用展即將在 1 日開展，而 ASUS 在 7 月 29 日舉辦了展前記者會，會中除了帶了相當具有創意的 霹靂布袋戲代言外，同時我們也會中問到一些有關二代 Nexus 7 的訊息。 ASUS 為 Google 打造的第二代 Nexus 7，已經能在美 國部分網站以及通路見到，而這台型號為 ME571K 的二代

5

July 29th, 2013

Published by: VR-Zone

Nexus 7 已經在 6 月份通過台灣 NCC，不過台灣方面礙於 Google 的政策，而無緣在第一或是第二波的名單中。

ASUS 於 2013 年 1 月份，在台灣推出入門定位的平板電腦 ASUS MeMO Pad ME172V 16GB，以建議售價 5,990 元開 賣；不過，該平板電腦現在正以 88.86 美元、折合新台幣約 2,659 元的價格 Amazon 網路商店販售，32GB 款在 Sam’s Club 網路商店，也只要 99.98 美元，折合新台幣約 2,991 元。

第二代 Nexus 7 捨棄了 NVIDIA Tegra 晶片，選擇 Qualcomm S4 Pro 四核心處理器，另一方面 ASUS 也結合 了台灣產業的力量，為 Google 打造一台比過去更佳的 7 吋 Google 平板電腦。 至於採用 NVIDIA Tegra 3 處理器的 Nexus 7 是否會因為二代推出而在價格上有所調整，會中台灣區總 經理林福能作出暫時沒有計劃的回應。這台代號 ME571K 的 Nexus 7 平板電腦，已經以 K009 的編碼出現在台灣 NCC 網 站。 另外，對於第三代 Nexus 7 是否交由 LG 生產一事，林總經 理並沒有對此多做回應。

7 吋平板電腦 3,000 有找？ASUS MeMO Pad 32GB 美國大降價 Source: http://chinese.vr-zone.com/75884/asus-memopad-me172v-32gb-now-only-99usd-in-us-07292013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=asus-memo-padme172v-32gb-now-only-99usd-in-us-07292013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 29th, 2013

在台灣售價為 5,990 元的 ASUS MeMO Pad ME172V 16GB，32GB 款在美國只要 3,000 元有找。

ASUS MeMO Pad ME172V 採用的是 7 吋、1024 x 600 解 析度螢幕，內建 VIA WM8950, 1GHz 處理器，GPU 部分為 Mali-400，搭配 1GB 記憶體，擁有完整的 Google 服務。 由於 ASUS MeMO Pad HD 7 推出，這款上市僅約半年的入 門平板電腦價格已經大跳水，對於尚未購買的消費者來說或 許是件好事；不過，短短的半年價格就下殺成這樣，未免也 太慘了吧？

Honeywell True HEPA 抗敏 Console 系列，全球「輕」「省」新上市 Source: http://chinese.vr-zone.com/75881/ honeywell-press-released-07292013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=honeywell-pressreleased-07292013

6

July 29th, 2013

By Chris.L on July 29th, 2013

Published by: VR-Zone

2560 x 1600 解析度，Samsung SMP900、SM-P600 兩款平板電腦曝光 Source: http://chinese.vr-zone.com/75864/samsung-smp900-sm-p600-will-have-2560-1600-resolution-07292013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=samsung-sm-p900sm-p600-will-have-2560-1600-resolution-07292013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 29th, 2013

Samsung 正計劃推出高解析度的 12.2 吋與 10 吋平板電腦， 型號分別為 SM-P900 與 SM-P600。

個人介紹由官網拿下，Apple 資深副 總 Bob Mansfield 或將負責特殊企劃 Source: http://chinese.vr-zone.com/75876/apple-remove-seniorvice-president-bob-mansfield-intro-in-official-website-07292013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=apple-remove-seniorvice-president-bob-mansfield-intro-in-official-website-07292013

By Mengkuei Hsu on July 29th, 2013

SM-P900 搭載的是 12.2 吋、2560 x 1600 解析度螢幕，內 建的是 Samsung Exynos 5 Octa 晶片，支援 S-Pen 操作； 至於 SM-P600 則是配備 10 吋、2560 x 1600 解析度螢幕與 Qualcomm Snapdragon 800 四核心處理器，但不確定是否 支援 S-Pen 操作。

2013 台北電腦應用展，筆記型電腦 購買指南參考 Source: http://chinese.vr-zone.com/75782/taipei-computer-applicationsshow-notebook-buying-guide-for-2013-summer-07292013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=taipei-computerapplications-show-notebook-buying-guide-for-2013-summer-07292013

By VR-Team on July 29th, 2013

4 月春電展、8 月電腦應用展以及 12 月的資訊月是台灣 3 大 熱門的 3C 消費性展，而步入熱死人不償命的 8 月份，暑期 大拜拜的電腦應用展又來了。

Bob Mansfield 在離開管理職前，擔任 Apple 的科技 資深副總，並曾在 2012 年 6 月時，無預警宣佈他 將退休。不過在數星期之後，他又公開回應對 Apple 和 EPEAT 綠色認證關係的批評，似乎毫無退休跡像。而又在 數星期後，Bob Mansfield 又在 2012 年 10 月獲得升職，並 傳出他將待在 Apple 至少到 2014 年。

這兩年 Intel 處理器交替的時間延後，因此到了這個檔期， 都可以見到新舊規格交替，至於 AMD…它有在筆記型電腦 熱門過嗎？另外，適逢台灣大學生開學前的一個大型消費性 展覽，因此廠商都會祭出不少優惠活動搶攻。 然而，今年筆電規格的轉換不像過去般的快速。 Intel 在 6 月發佈了平台代號為 Haswell 的第 4 代 Core i 處 理器，但正規效能的 CPU 中目前只推出 Core i7 系列，至於 Core i5 以及 Core i3 的機種需要等到 9 月之後才會陸續上 市。想要選購平價、合宜的 4 代 Core i5 的朋友可能要等到 年底的資訊月了。 7

July 29th, 2013

Published by: VR-Zone

另一方面，Intel 目前最主要推出的 CPU 為 Ultrabook的 Core i7 與 Core i5，相較於第 3 代 Ultrabook，全新一代 在 GPU 效能有顯著提升，同時因技術的演進，因而讓整體 續航力再往上提升不少。 除了在 CPU 更新外，顯示晶片方面也有所變化。 NVIDIA 在 5 月底推出的 GeForce 700 家族也將被不少機器 採用，不過這裡面有部分為 600 系列的馬甲，因此在選購上 必須注意。 這次我們分別針對多個需求，提供了一些機種讓各位在選購 上作一個參考依據，價格方面是透過線上購物商城查詢所獲 得，實際成交價將有機會比我們所查詢的價格要來得低一 些。 15K 低預算族群首選 這部分消費者往往都有移動以及鍵盤需求，但礙於手中的預 算不足，因此可以選擇的機種偏向低階的處理器。目前 CPU 從過去的 B980 升級到新一代的 P2020，另外 Intel 這 一年來不斷的在推動輕薄極致的 Ultrabook，所以在這價格 區間附近也有使用 P2117U CPU 的觸控筆電。 如果各位選購這類型筆記型電腦，我們會建議將記憶體升級 至 8GB，這樣會獲得更佳的使用者經驗，至於部分機種可能 礙於廠商設計而無法獲得升級，奉勸各位在選購前，先詢問 清楚再下手。

輕便攜帶“偽”商務人士考量 輕薄筆記型電腦部分，Toshiba 的 R930 從去年開始就不斷 的獨佔輕筆電 CP 王的鰲頭，不論是去年的資訊月或是今年 的春電展，輕薄為前提，同時也追求 CPU 效能和價格的情 況下，R930 一直以來都是台具有很大競爭力的產品。 然而 Intel 主導的 Ultrabook 在這些年層出不窮，13 吋以下 不到 18mm 厚的限制，加上處理器效能提升、續航力增加， 漸漸地成為各廠商主打的產品之一。 對於 Ultrabook 的挑選，我們會建議選購 Core i5-3337U 以上的機型，如果具有大容量的電池，13 吋重量控制在 1.6KG 左右都是很好的機種選擇，對於一般的文書、上網、 聽音樂、看影片等，都能輕鬆勝任。 有個需要注意的前提，大部份 Ultrabook 只內建 4GB 記憶體，同時因為設計考量而無法讓消費者進行升級， 因此各位在選購時也得特別留意。

25K 主流多用途娛樂尖兵 這個預算內，擁有相當多的選擇，同時也是不少學生最能接 受的價格區間。不過，就如同我們前面所述，Intel 這次並沒 有釋出正規處理器的 Core i5 以及 Core i3 機種，因此選擇上 仍舊以 Ivy Bridge 的第三代 Core 為主。 現在的 18 至 23K的價格上，採用的處理器較多為 Core i5-323，而顯示晶片部分也因為在世代交替的階段，若 有遊戲需求的朋友，基本應該從 NVIDIA GeForce GT735M 或是 GT645M 為首要選擇。 我們認為這範圍內，較為亮眼的筆記型電腦為 Acer 的 V3-571G，主要是因為它擁有 1920 x 1080 的解析度，同時 15 吋的 Lenovo Ideapad Z500 可以作為採購目標。 如果有移動需求，建議選擇 14 吋的機種，規格方面可以依 照表中所提供的資訊作為依據進行選購。

買台遊戲筆電隨時電競一下 遊戲筆記型電腦的話，近年來因市場對電競的狂熱而有所增 加。 8

July 29th, 2013

Published by: VR-Zone

基本上 Core i5-3230 的處理器足以應付需求，不過預算允許 的話，Core i7 的機種也是值得考慮的。顯示晶片方面，我 們建議選擇 NVIDIA GeForce GT650M 以上的機種，同時擁 有 1920 x 1080 解析度當然是必須的，而這個個範圍內，以 MSI 的 GE60 為其中的佼佼者。 去年 Lenovo 有 IdeaPad Y580，而近年則是以雙顯示晶片的 IdeaPad Y500 來參戰。 另外，CJSCOPE 這個以 CLEVO 的機種為主的台灣品牌 也在這次暑假中推出了 Core i7-4700MQ 搭配 NVIDIA GeForce GT750M 的機種吸引消費者的焦點。

最後，在應用展購買筆電時，一定要多加比較以及審慎決 定，逛街之前能一定要在家裡做足功課，了解自己購買筆電 的主要需求，同時勤加瀏覽各個網購通路掌握目前機種價格 區勢，進到會場後保持理性，找到最適合自己的機種，而非 最便宜的價格。筆記型電腦是買來用的，而非買便宜或是凹 更多的贈品，這樣就比較不會羊入虎口了。最後的最後，購 買後請一定要當天或者隔天就拿機並且仔細驗貨，降低購買 到瑕疵品或者拿不到貨的可能性，希望大家在應用資訊展能 購買屬於自己滿意的筆電。

新機來襲，有預算再考慮 文章一開始，我們不斷強調 Intel 今年暑假推出了第 4 代 Core i 處理器，雖然價格沒有較第 3 代漂亮且各筆電廠的機 種也不完整，但是第 4 代機種有不同的特色。 CPU 效能一直是 Intel 的強項，而第 4 代 Core 處理器除了 擁有最高 15% 的進步外，在內建的 Intel HD Graphics 也有 不少的進步；此外，續航力部分，Ultrabook 所使用的 U 系 列 CPU 也能讓使用者享受更長的續航力。

地點：台北世界貿易中心展覽一館 日期：2013 年 8 月 1 日（星期四）至 8 月 5 日（星期一）， 共展出五天。 時間：2013 年 8 月 1 日（星期四）至 8 月 4 日（星期日）： 上午 10 時至下午 6 時。 2013 年 8 月 5 日（星期一）：上午 10 時至下午 7 時。

「NikeTaiwan」WeChat 官方帳號 啓用，開始關注以獲得更多活動資訊 吧！ Source: http://chinese.vr-zone.com/75845/wechatniketaiwan-now-on-start-focus-to-get-more-info-07292013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=wechat-niketaiwannow-on-start-focus-to-get-more-info-07292013

By Chris.L on July 28th, 2013

WeChat 官方帳號越來越多，現在連台灣 Nike 也加入這個行 列。 就我們的觀察，這次的電腦應用展中第 3 代 Core 處理器將 會有一波出清潮，主要是第 4 代 Core 處理器的主力產品將 會在 9 月份陸續登場，因此想要等待新處理器的朋友，你的 錢可以先省下來了。 市場上 Ultrabook 的機種越來越多，這除了與 Intel 的行銷策 略和行銷補助有關外，我們並不覺得市場對 Ultrabook 有那 麼大的需求。各廠推出的 Ultrabook 形形色色，簡直讓人目 不暇給，若真的需要一台輕薄的筆記型電腦，何不直接考慮 買台 Apple 的 MacBook Air 即可。 目前第 4 代 Core 處理器的 MacBook Air 已經上市，相信第 3 代處理器的機種將可能會降價處理。

過去，在使用 WeChat 的時候就羨慕中國的官方帳號玩法相 當多，而且互動性也高，不過隨著台灣越來越多企業加入 WeChat 官方帳號，我想很多玩法也將陸續出現。 Nike 最近也在 WeChat 上設立了一個官方帳號，其名稱為 「NikeTaiwan」，有興趣的朋友可以直接從查找官方帳號 中尋獲。 「NikeTaiwan」目前是配合活動推出了「十三號特區」， 內容主要有 NIKE+RUNNING（這個屬於長期活動）、NIKE TRAINING CLUB、SUMMER NIGHTS 球場之王、NIKE SKATE CLUB 滑板社等多個社團外，同時還有介紹球鞋的 SNEAKER BATTLE 鞋族戰記。

9

July 29th, 2013

目前除了特定活動訊息外，同時還提供了包含籃球和跑步在 內的訓練技巧讓用戶了解如何才是對自己身體最好的（當 然，這裡面也含有廣告在內的球鞋介紹）。

Published by: VR-Zone

這個「NikeTaiwan」的官方帳號目前不會主動推送訊息， 如果對台灣 Nike 主辦的活動有興趣的朋友，可以開始關注 一下吧！

內部代號 T004，Qualcomm Snapdragon 800 的 PadFone Infinity 疑現身 NCC Source: http://chinese.vr-zone.com/75840/with-qualcommsnapdragon-800-codename-t004-asus-padfone-infinity-show-atncc-07282013/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=withqualcomm-snapdragon-800-codename-t004-asus-padfone-infinity-showat-ncc-07282013

By Chris.L on July 28th, 2013

ASUS PadFone Infinity 通過 NCC，可是應該沒有什麼特別 的吧？ 一台型號為 T004 的 PadFone Infinity 現身台灣 NCC 網站， 而這型號將可能是採用 Qualcomm Snapdragon 800 四核心 處理器的 PadFone Infinity。 採用 Qualcomm Snapdragon 600 處理器的 PadFone Infinity 代號為 T003，而 T004 合理推測為 Qualcomm Snapdragon

10

July 29th, 2013

800 處理器的裝置。過去 PadFone 和 PadFone 的型號分別 以 A66 以及 A68 出現在台灣 NCC 網頁上。

Published by: VR-Zone

目前處理器型號僅以 RX32XX 為名，實際或許將取名 為 RX3288。該份資料中並沒有明確提到上市時間，但可以 確定的是 Rockchip 將會在 2014 年第二季開始送出工程樣 品。 RX32XX 採用 28nm HKMG 製程，為實體四核心處理器，目 前最高時脈為 1.8GHz，將 ARM Mali-T624 GPU。 ARM Mali-T624 支援 OpenGL ES1.1/2.0/Halti, Open VG1.1, OpenCL 以及 DirectX 11 等技術。

在 NCC 之前，ASUS 這台採用 Qualcomm Snapdragon 800 處理器的裝置，就 PadFone Infinity A86 為名出現在 AnTuTu 測試網頁上出現。

此外，在記憶體部分為雙通道，同時將能夠搭配 DDR3L, LPDDR2 以及 LPDDR3 等記憶體規格。

DDR3,

目前 ASUS 並沒有針對這台機器作出正面回應，但我們依照 時間推斷，或許最快將會在今年第四季讓它上市，以搶攻年 底的聖誕檔期。

以 Cortex-A12 為核心架 構，Rockchip 將在 2014 年推出 RX32XX 四核心處理器 Source: http://chinese.vr-zone.com/75834/based-on-28nm-andcortex-a12-rockchip-will-ship-rx32xx-quad-core-at-2014-07282013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=based-on-28nm-andcortex-a12-rockchip-will-ship-rx32xx-quad-core-at-2014-07282013

By Chris.L on July 28th, 2013

Rockchip 這家中國晶片製造商將在 2014 年迎來 28nm 製程 的 Cortex-A12 架構處理器。 可能對 Rockchip 沒那麼熟悉，但說到 HP Slate 7 那大家可 能就有印象了。 HP Slate 7 採用的就是 Rockchip RK3066 ARM Cortex-A9 雙核心處理器，而這也是它打響全球知名度的第一戰。

下一世代的 4K（3840 x 2160）解析度也將獲得支援，同時 還有 MIPI, LVDS, HDMI transmitter，而 1080P 編碼部分則 有 H.264, VP8 以及 MVC。至於 H.265/HEVC 和 VP9 的部 分，則可能需要透過軟體的方式來獲得支援。 除了 HP 這家國際品牌外，該份簡報中以「Key Partner」來 形容 Acer, ASUS, Sharp, Sony 以及 Toshiba 等台日大廠。

當年小白讓你印象深刻，一切開始就 是這台 MacBook 13 原型機 Source: http://chinese.vr-zone.com/75820/macbook-13phototype-show-at-flickr-we-think-you-can-forgot-it-07282013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=macbook-13phototype-show-at-flickr-we-think-you-can-forgot-it-07282013

By Chris.L on July 28th, 2013

•

RK3066 或是 RK3068 屬於 40nm 製程產品，而根 據 Rockchip 的一份簡報中，我們可以發現到這家晶片廠將 會在 2014 年推出以 Cortex-A12 為架構的四核心處理器，其 製程也將推進至 28nm。

11

July 29th, 2013

•

•

Published by: VR-Zone

•

db60 藍牙喇叭，為空間注入時尚氛 圍 Source: http://chinese.vr-zone.com/75692/db60-speakerwill-start-funding-at-kickstarter-soon-07282013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=db60-speaker-willstart-funding-at-kickstarter-soon-07282013 By damnfat2000 on July 28th, 2013

若你正在找一款造型別出心裁、且能為空間增添時尚感的藍 牙喇叭，db60 或許是個不錯選擇。 •

• 擺脫市面上藍牙喇叭非圓即方的刻板印象，db60 採可壁掛 的圓筒音箱、搭配一片放置板組成，乍看下彷彿喇叭長翅膀 一樣，且放置板材質還提供客製化設計，包括有原木、格 紋…等不同樣式；不過，可別以為 db60 僅止於造型好看而 已，支援藍牙技術，配對完成就能無線播放手機裡的音樂， 此外喇叭下方還隱藏 3.5mm 孔與 USB 埠，要透過音源線放 音樂也沒問題，且邊播放同時也能一邊充電；另外最重要的 是，db60 全身上下找不到任何按鍵，包括音量調整、選曲 等操作全透過手機，堪稱為將極簡精神發揮到極致。 •

db60 與眾不同的設計也榮獲今年 A’ Design Award 設計獎肯 定，預計近期內會在 Kickstarter 網站參與募資計劃。

12

July 29th, 2013

Published by: VR-Zone

ASUS 將被 Google 捨棄，轉向與 LG 合作開發第三代 Nexus 7？ Source: http://chinese.vr-zone.com/75801/asus-might-abandonby-google-and-work-with-lg-for-third-gen-nexus-7-07282013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=asus-might-abandonby-google-and-work-with-lg-for-third-gen-nexus-7-07282013

By Chris.L on July 28th, 2013

根據 KGI 研究分析師郭明錤的報告中指出，2 代 Google Nexus 7 採用的面板解析度為 1920 x 1200，而 Google 未來 有意願將解析度往上提升一個層級的情況下，旗下擁有 LG Display 的 LG 在零組件上擁有比 ASUS 更多的優勢。

13

July 30th, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

中華電信推獨家資費，InFocus IN810、IN610 動手實測 Source: http://chinese.vr-zone.com/76092/ infocus-in810-in610-hand-on-07302013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=infocus-in810-in610hand-on-07302013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 30th, 2013

由鴻海代工的 InFocus 於 30 日發表 IN810、IN610 兩款智 慧型手機，並與中華電信共同推出資費方案。

該手機機身尺寸為 139.5 x 72.1 x 9.5mm，重 量 143g，握感還算不錯；機身正面採用的是全觸控按鍵設 計，並沒有獨立的操控鍵，與同樣是鴻海代工設計的 Sharp AQUOS PHONE SH930W 頗為類似。 •

InFocus 與中華電信在 2013 年 7 月 30 日舉辦發表會，宣布 推出 5 吋 Full HD 螢幕、內建四核心處理器的 IN810，以及 搭載 6.1 吋HD 螢幕、配備 MTK 四核心處理器的 IN610 兩款 智慧型手機，建議售價分別為 13,900、11,900 元。

•

這兩款手機由中華電信獨家代言，消費者月付 533 元起、並 綁約 30 個月，可分別將 InFocus IN810 與 IN610 以 4,990、2,990 元帶回家，並享有前 6 個月上網吃到飽、後 18 個月的 5GB 上網流量，以及 Wi-Fi 行動上往免費、3 門 免費熱線等優惠。 InFocus N810 採用 5 吋、1920 x 1080 解析度螢幕，內建 Qualcomm Snapdragon S4 Pro APQ8064, 1.7GHz 四核心 處理器、2GB RAM / 16GB ROM，可支援 microSD 記憶卡 擴充；相機部份採用的是 1,300 萬主鏡頭與 190 萬畫素前鏡 頭，電池容量為 2,200mAh。 1

July 30th, 2013

•

Published by: VR-Zone

透過情境模式，用戶可以快速切換鈴聲、震動，或是網路設 定，這款手機同時也支援無線螢幕分享功能，透過內建的應 用程式，能更便於消費者操作。 為了讓消費者了解 InFocus IN810 的效能表現，我們也進行 了簡單的效能測試；雖然這款手機發熱狀況有點明顯，但實 際效能表現還算不錯，也不會影響系統整體的流暢表現。 •

•

•

•

•

•

•

•

內建的系統為 Android 4.2.2 Jelly Bean 作業系統，操作介面 近似於 Android 公版樣式，但加入了包括動作設定（體感操 作）等功能。 2

July 30th, 2013

Published by: VR-Zone

•

• 有得必有失，該手機擁有大螢幕與高容量電池設計；161.5 x 84.8 x 9.3mm 的機身尺寸還算可以接受，但重量高 達 226g，握在手上確實會略顯沈重，相對的也不利於單手 操作。 InFocus N610 採用的是實體觸控按鍵，用戶能使用完整的 6.1 吋畫面，不過機身的整體質感並不出色，是略嫌可惜之 處。 • •

• •

• 至於 InFocus N610 配置的是 6.1 吋、1280 x 720 解 析度螢幕，採用的是聯發科 MT6589, 1.2GHz 四核心處理 器、1GB RAM / 8GB ROM，同樣支援 microSD 記憶卡擴 充，搭配 800 萬畫素相機與 130 萬畫素前鏡頭，電池容量則 高達 4,050mAh。

3

July 30th, 2013

Published by: VR-Zone

•

•

•

•

•

•

•

•

該手機同樣配備 Android 4.2.2 Jelly Bean 作業系統，介面也 與 InFocus N810 大致相同，只是 IN610 並不支援體感操作 等功能。

•

聯發科 MT6589, 1.2GHz 四核心處理器效能有一定的水準， 算是中等水平，在效能實測表現部份還算不錯，可是 1GB RAM 記憶體稍嫌不足，在多工處理的流暢度會明顯與 2GB RAM 機種有所不同。

4

July 30th, 2013

•

Published by: VR-Zone

Xbox One 基本 5 大週邊售價出爐， 控制器要價 60 美元！ Source: http://chinese.vr-zone.com/76041/xbox-oneperipherals-price-out-controller-need-60-usd-07302013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=xbox-oneperipherals-price-out-controller-need-60-usd-07302013

By Christine.T on July 30th, 2013

•

•

2013/07/30 •

InFocus 所推出的這兩款智慧型手機，分別屬於中階偏高與 中階定位，在硬體規格上的配置有一定的水準，但在操作介 面與功能、創新等方面，仍與 HTC、Samsung、Sony Mobile 有所落差，機身質感也不算出色；不過，以 13,900 與 11,900 元的價格來評斷，IN810 與 IN610 都算是 CP 值不錯的機種，相信可以吸引到一些對於內建功能需求 有限、效能要求較高的消費者青睞。

2013/07/30 •

2013/07/30

InFocus IN810、IN610 中華電信資費方案（點圖可放大看 原圖）：

Tim Cook 再訪中國，盼能吸引當地 電信商販售次代 iPhone Source: http://chinese.vr-zone.com/76081/apple-ceo-tim-cookvisit-china-again-to-meet-chinese-telecom-executive-07302013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=apple-ceo-tim-cookvisit-china-again-to-meet-chinese-telecom-executive-07302013

5

July 30th, 2013

Published by: VR-Zone

By Mengkuei Hsu on July 30th, 2013

新品將在第三季末發表，HTC 公布 2013 年第二季營運報告 Source: http://chinese.vr-zone.com/76075/htc-announced-2013financial-report-and-claim-new-device-will-coming-q3-07302013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=htc-announced-2013financial-report-and-claim-new-device-will-coming-q3-07302013

By Chris.L on July 30th, 2013

HTC 公布 2013 年第二季營運報告，整體來說，與早前所公 佈的自結營收差異不大。 30 日，HTC 公布了第二季的財務報告，整體營收為新台幣 707 億元，毛利率為 23.2%，營業利益率為 1.5%，稅後淨 利為新台幣 12 億 5 千萬元，每股稅後盈餘為新台幣 1.5 元。 若與 2013 年第一季度比較，HTC 表現是呈現成長的，但與 2012 年第二季相比，整體表現就遜色許多。

2012 年第二季整體營收為新台幣 910 億，稅收淨利為新台 幣 74 億元，可以見到即使 Butterfly 和 New HTC One 在市 場引起相當大的迴響，但始終無法帶動 HTC 表現繼續往上 提升。 在電話會議中，執行長周永明強調台灣市場佔有率持續提升 外，其他地區如日本、香港、美國等地都有不錯的斬獲。 同時，周永明也提到 HTC 將會在第三季末或是第四季初， 推出一款全新的產品，而該款產品將有辦法提升 HTC 在全 球的市場佔有率，對此周永明並沒有做更進一步的解釋，但 相信這將會是 HTC 首款大於 5 吋螢幕的產品。 HTC 也對第三季作出展望，預估營業收入將會在新台幣 500 至 600 億元間，毛利率在 18% 至 21%，整體營業利益率 在 0% 至 －8% 間徘徊。由此看來，HTC 在第三季度發表 的中階或是低階產品，將無法協助該公司走出困境，而 New HTC One 或是 Butteryfly s 也無法改善該公司持久以來存在 的問題。 2013年度第三季營運展望 • 預期第三季營業收入約新台幣500-600億元 • 預期第三季毛利率約18%至21%之間 • 預期第三季營業利益率約0%至-8%之間 對於第三季的預估， HTC 在新聞稿中強調這一切將會在今 年第四季獲得改善。

EPSON 推出「鐵人腕式 GPS」，進 軍穿載式裝置領域 Source: http://chinese.vr-zone.com/76066/epsonlaunch-wristablegps-in-taiwan-07302013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=epson-launchwristablegps-in-taiwan-07302013

By Mengkuei Hsu on July 30th, 2013

EPSON 於 30 日在台推出「鐵人腕式 GPS」，進軍穿載式 裝置領域。 健康管理的穿載式裝置是今年的熱門商品之一，不論是 Jawbone Up、 Nike FuelBand 或是 Fitbit Flex 等建康管理手 環都在推出後，受到廣大的歡迎。EPSON 在 30 日宣布加入 健康管理穿載式裝置領域，推出「鐵人腕式 GPS」。

6

July 30th, 2013

Published by: VR-Zone

測器和多元訓練模式，建議售價新台幣 9,900 元。而愛跑休 閒型 SS–301B/SS–301P 則提供 5 大氣壓防水和多元訓練模 式，建議售價新台幣 6,600 元。

三星 GALAXY Tab 3 7.0 平板電腦， 採用 Marvell 領先業界的3G 平台及無 線解決方案 Source: http://chinese.vr-zone.com/76067/ marvell-press-released-07302013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=marvell-pressreleased-07302013

By Chris.L on July 30th, 2013

「鐵人腕式 GPS」提供 14 小時長效 GPS 計測，並具備防 水和多元訓練模式，包含計時碼表模式、運動目標模式與間 歇訓練模式，另外還有分圈計測，自動暫停和運動熱量計算 等功能。

另外「鐵人腕式 GPS」也具備「NeoRun」雲端整合服務， 使用者可在透過傳輸底座將資訊上傳電腦後，再將各項運動 記錄上傳雲端網站，並可結合運動日記、訓練成果、體能狀 況等資訊， 記錄使用者各種運動紀錄和訓練成果。

Marvell (NASDAQ：MRVL) 今日宣佈三星 GALAXY Tab 3 7.0 採用 Marvell ARMADA Mobile PXA986 平台，以領先業界的圖像處理能力搭載高效能運算 技術，並以極具競爭力的價格提供最頂級且平穩的網路連接 功能。GALAXY Tab 3 7.0 平板電腦推出的 3G 與 Wi-Fi 版 本，採用PXA986 平台，支援進階的多媒體性能，可為全球 行動裝置帶來全球通用的網路連接功能與低成本的運算效 能。GALAXY Tab 3 7.0 目前已在美國、歐洲及亞洲的零售 通路販售。 Marvell總裁暨共同創辦人戴偉立表示：「我非常高興 Samsung GALAXY Tab 3 7.0 平板電腦成功地在全球消費市 場推出上市，相信在『互聯式生活』的新時代中，能擁有一 台價格合理並搭載卓越效能的行動裝置是非常重要的，它可 以豐富人們的生活、教育與訊息交流。我特別感謝三星公司 與Marvell位於世界各地的優秀工程師團隊，感謝他們的努 力不懈、合作創新，以推動產業向前邁進。」 在 Marvell 的整合行動通訊 3G 系列產品中，ARMADA Mobile PXA986 是以大眾市場為目標的單晶片解決方案， 它整合高效能、低功率 1.2GHz 雙核心 ARM CortexA9 應用處理器與最先進的行動通訊數據機，以支援消費者 對於行動通訊裝置上進階多媒體應用與圖像處理能力的需 求。PXA986 亦具備先進的多模式 HSPA+ 數據機，支援寬 頻分碼多重存取 (Wideband Code Division Multiple Access, WCDMA) 與 2G 網路、21.1 Mbps 下傳資料傳輸速率 與 5.76 Mbps 上傳資料傳輸速率，以及 DSDS 等關鍵功 能。Marvell 的整合行動通訊平台，包括 PXA986、PXA988 與 PXA1088，提供針腳相容的單晶片 3G SoC，因此可從輕 易地雙核心轉移至四核心解決方案。 除了 PXA986 平台之外，GALAXY Tab 3 7.0 亦充分運用 Marvell 最新的無線通訊連線技術 (Wi-Fi + 藍牙)、RF 收發 器、整合電源管理與音訊編解碼解決方案。

英特爾於台北電腦應用展與合作夥伴 推出「舊換新、重變輕、電腦換新加 碼送」活動 Source: http://chinese.vr-zone.com/76058/ intel-press-released-07302013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=intel-pressreleased-07302013

「鐵人腕式 GPS」提供兩種型號，包含多功能運動性 SS– 701T，和愛跑休閒型 SS–301B/SS–301P。多功能運動性 SS–701T 具備 10 大氣壓防水，並提供步伐感應器和心率感 7

July 30th, 2013

By Chris.L on July 30th, 2013

Published by: VR-Zone

Intel 新架構不具有任何威脅，行銷長 Anand 強調使用者經驗才是王道 Source: http://chinese.vr-zone.com/76046/qualcommanand-mention-users-experiment-is-the-way-togrowth-and-intel-didnt-threat-them-at-all-07302013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=qualcomm-anandmention-users-experiment-is-the-way-to-growth-and-intel-didnt-threatthem-at-all-07302013

By Chris.L on July 30th, 2013

30 日在 Qualcomm 安排下，Anand Chandrasekher 這位 Senior Vice President 兼 Chief Marketing Officer 與台灣部 分媒體進行了一場電話會議。 先簡單回顧一下，Qualcomm 2013 財政年度年第三個財報 表現。 在 2013 年財政年度中，Qualcomm 第三季（non-GAAP） 營收為 62.4 億美元，年增率為 35%；淨利方面為 18.2 億美 元，年增率 23%；至於稀釋後每股盈餘為 1.03 美元，年增 長率為 21%；而 MSM 晶片達到 1.72 億套，年增率同樣維 持雙位數成長，實際為 22%。 若有注意，MSM 晶片在財政年度第二季出貨為 1.73 億套， 因此第三季實質上是下滑的。 隨著智慧型手機持續成長，身為行動通訊處理器領導品牌的 Qualcomm 在會中提到了三個主要創新來源，分別是 「Redefing computing」、「1000x data challenge」以及 「Digital 6th sense」。

Qualcomm 今年分別為我們帶來了 Snapdragon 800、600、400 以及 200 等四個級別的產品，鎖定了高 階、中高階、主流以及入門等四個級別的用戶。在表現方 面，擁有 Areno GPU 的 Snapdragon 幾乎可以滿足不少使 用者的需求，會中我們也就 2014 年的產品向 Anand 作出詢 問，但他以 2013 年還有不少表現相當不錯的產品，避開回 答這個問題。

Anand 在簡報中，提到了 Quadcomm 目前已經擁有超過 100 款裝置採用 Snapdragon 處理器，同時還有 500 款以上

8

July 30th, 2013

Published by: VR-Zone

處在研發中，未來的日子全球將會超過 1000 台不同類別的 產品將陸續上市或是發表，對此消費者可以好好期待一下。 除了 Apple 以外，不論是 Android、BlackBerry 或是 Windows Phone 都有採用 Qualcomm 處理器的機種在販 售。然而在這些裝置外，Qualcomm 實際上還提供了一些參 考設計讓廠商採用，其中不乏 Lenovo、Gigabyte、Foxconn、TCL 或是 ZTE 等具有一定 知名度的廠商在內。 透過表現不俗的 Quadcomm MSM 處理器去讓市場重新定 義 computing 這個名詞，而除了強調效能表現，更重要的是 續航力以及使用者經驗。

目前 3G 普及率已經進入到一個階段，接下來面對著 LTE 快 速成長，在全球超過 75 個國家、 194 家電信商提供 LTE 服 務，Qualcomm 是目前市場唯一一家提供全頻晶片的廠商。 會議的最後，有媒體就 Anand 前東家 Intel 下一世代架構的 產品進行提問，Anand 很果斷的提出 Qualcomm 目前並沒 有感受到任何來自 Intel 的威脅，同時強調 MSM 晶片無論是 效能或是續航力表現，都獲得全球不少媒體的肯定。

因此相較於它廠推出的 8 核心處理器，接受提問 時，Anand 強調該公司並不會作出如此糊塗的事情，進而選 擇開發相關產品。另一方面，他同時強調，行動裝置強調在 追求使用者經驗以及 Battery Life 的平衡模式下，核心數不 該再是廠商需要特別去強調的事情（這論點與 Anand 前東 家 Intel 相符），如果一直在這一部分打轉，或許將失去原 有的優勢。 Anand 同時提到，Octa 只是一個話題，至少在行動裝置 上，這樣的產品並不會成功。 跟隨者處理器整體效能的增長，接下來市場將面對著資料量 的快速成長。根據數據顯示，2012 年新興市場中，已經擁 有超過 10 億 3G/4G 的連網裝置，5 年後，也就是到了 2017 年預計全球將擁有超過 30 億台裝置連網，這個成長幅度超 過 190%。

因應如此快速的成長，Qualcomm 已經計劃透過不同的方式 來應對 1000x 的資料挑戰，例如提供更多的頻譜、更多的小 型蜂巢式通訊以及更多室內蜂巢式通訊，其中以小型蜂巢式 通訊最有利。 小型蜂巢式通訊意味著將從過去的室內走出到室外（insideout），而這個趨勢將更接近使用者，也因為成本低，可以 擁有更廣泛的建設，因此可以提供更佳的服務。目前 Qualcomm 與 Alcatel Lucent 正在開發下一代的小型蜂巢式 通訊裝置。

華碩ESC4000/FDR G2伺 服器創佳績，超級電腦入列 Top500、Green500 Source: http://chinese.vr-zone.com/76042/ asus-press-released-07302013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=asus-pressreleased-07302013

By Chris.L on July 30th, 2013

採用華碩ESC4000/FDR G2伺服器的兩部超級電腦SANAM 與Seneca Data Cluster，日前以其驃悍效能與極致的處理速 度入列2013年全球TOP500排行榜，各居第52名與第364 名。同時符合環保規範並具備生態意識，更獲得Green500 排行榜評比肯定，分別為第4名及第194名，為華碩實現追 尋無與倫比的品牌標竿寫下歷史新頁。 華碩ESC4000/FDR G2伺服器為SANAM高效能運算電腦 (HPC)叢集核心，SANAM聯合超級運算企劃是為進行國家 級的科學研究，由德國法蘭克福高等研究院(FIAS)及沙烏地 阿拉伯國王科技城(KACST)聯手設計打造。SANAM超級電 腦專業領域包括：航太、氣象預測及模擬化學反應，本次登 上TOP500排行的SANAM高效能運算叢集則是採用210部華 碩ESC4000/FDR G2伺服器，搭載 420 AMD FirePro S10000雙GPU（圖形處理器）模組，及420 Intel Xeon E5-2650 陣列處理器，核心數高達38,400。SANAM叢集每 秒可完成532.6 TFLOPS的浮點運算能力，更穩固其在全球 TOP500超級電腦排名第52，及Green500全球最節能超級 電腦排行榜上第4名的優異地位。 另外，全球TOP500超級電腦排行第364名－位於美國維吉 尼亞州，傑佛遜實驗室使用進行原子核研究的Seneca Data Cluster超級運算叢集，也同樣採用58部華碩ESC4000/FDR G2伺服器，搭配Intel Xeon Phi 5110輔助處理器， 及四個 NVIDIA® Tesla K20 GPU，核心數高 達2,652，其處理效能更可高達117.2 TFLOPS的浮點運算 能力，並登上Green500排行榜第 194 名。ESC4000/ FDR G2伺服器高效及傑出之執行能力，為科學運算及高階 研究帶來完美的解決和應用方案。 締造不斷超越自我的超級電腦運算核心 優異效能與可靠度無 懈可擊

9

July 30th, 2013

Published by: VR-Zone

華碩ESC4000/FDR G2伺服器具備最新的高效能運算(HPC) 技術、優越的平行處理能力，並搭配InfiniBand互連技術， 可提供高傳輸量、低遲滯、容錯移轉的優質服 務。ESC4000/FDR G2伺服器還支援InfiniBand FDR (Fourteen Data Rate)，可將資料傳輸速率提升至每秒 56Gbit。雙機架單位(2U)伺服器，以雙Intel Xeon E5-2600 處理器平台為基礎，搭配八個熱插拔3.5吋SATA硬碟抽取 盒，及1+1 1620W 80+Platinum備援電源供應器，可 有效運用80%電源；再加上九個PCI Express (PCIe) 3.0 x16擴充槽，提供高密度與高擴充度的運算能力。華碩 ESC4000/FDR G2伺服器促成兩部世界一流的超級電腦，於 金融、虛擬化、高端科學等領域中享有盛名並深受信任，不 僅滿足企業長期營運需求，亦是企業降低營運成本不可多得 的忠實夥伴。

Canon作為國際田徑聯合會官方贊助 商，支持2013莫斯科世界田徑錦標賽 Source: http://chinese.vr-zone.com/76033/ canon-press-released-07302013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=canon-pressreleased-07302013

By Chris.L on July 30th, 2013

無懼 Apple 與 Samsung，ASUS 智 慧型手機在 2014 年將進入美國市場 Source: http://chinese.vr-zone.com/76020/asus-smartphonephone-will-focus-in-us-at-2014-said-by-johnney-shih-07302013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=asus-smartphonephone-will-focus-in-us-at-2014-said-by-johnney-shih-07302013

By Chris.L on July 30th, 2013

•

針對旗艦新機而生，LG G2 專用的配 件 QuickWindow 發表

2013/07/30 •

Source: http://chinese.vr-zone.com/76021/specialist-for-g2-lg-launchquickwindow-cover-same-funtion-like-samsung-s-view-cover-07302013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=specialist-forg2-lg-launch-quickwindow-cover-same-funtion-like-samsung-s-viewcover-07302013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 30th, 2013

LG 於 30 日發出新聞稿，宣布將推出類似 Samsung S View Cover 的配件 QuickWindow。 2013/07/30

10

July 30th, 2013

Published by: VR-Zone

•

2013/07/30

搭配 ECS Z87H3-AX GOLDEN 主機 板，3.5GHz 的 Intel Core i7-4771 動 手玩 Source: http://chinese.vr-zone.com/75968/ecs-z87h3-axgolden-with-core-i7-4771-hand-on-review-07292013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=ecs-z87h3-axgolden-with-core-i7-4771-hand-on-review-07292013

By Chris.L on July 29th, 2013

Intel 主機板買氣雖然大不如前，只是跟另一家 x86 處理器製 造商 AMD 比較，這真的是好太多了。 這次 Z87 晶片經歷了延期、C1 瑕疵等問題，終於在 6 月 份登場，不過因為受到 H87、B85 等非 Z 系列主機板搭配 K 系列處理器可以小幅超頻的前提下，整體銷售將受到一定 的影響。 雖然 Intel 將透過修正方式將各非 Z 系列主機板的超頻功能 關閉，但終究還是無法挽回這波劣勢。 這次我們收到了 ECS 寄出的 Z87H3-AX GOLDEN，當然這 是我們多張 Z87 主機板中的其中一張，我們也將在近期陸續 為大家介紹。

ECS 提供的 Z87H3-AX GOLDEN，從名字中就可以知道它 是一張以金色為主的主機板，但不同於 ASUS 這次 Haswell 平台所使用的金色，ECS 整體的色澤要來的漂亮許多。 至少，讓人看起來，它就真的是金色，而非帶有土味的「金 色」。

此外，ECS 在一些小地方也比過去用心許多，例如提供了 Dual BIOS SW、BIOS SET、QUICK OC 以及 BOP SW 等 開關，同時為了方便超頻玩家，這次 ECS 在 L337 Gaming 系列中都加入了 EZ Measure，讓玩家更容易的測量電壓。 不同於 A2X，Z87H3-AX GOLDEN 提供了 4 組 PCIe x16、1 組 PCIe x1 和 1 組 PCI 插槽。不過因為晶片組的頻寬限 制，Haswell 系列主機板將無法發揮 4 張顯示卡的威力。另 外，PCIe 插槽採用的設計，讓使用者能更為方便將顯示卡 卸下，但不少消費者在主機安裝好之後，就鮮少將顯示卡卸 下。 前面提到，這次 ECS 的金色表現要比過去好很多，所以 I/O 方面的多種色系問題也獲得改善。在配置部分，相當標 準，除了那組直立的 Thuderbolt 接頭外…

Z87H3-AX GOLDEN 提供了兩組 Thunderbolt 共使用，搭配 的晶片為 Intel Redwood Ridge 的 DSL4510 Thunderbolt 控 制器。 雖然這張主機板強調 Gaming，但 I/O 部分並沒有提供 PS/2 共使用。 對了，差一點忘了網路晶片。不同於使用 Intel 網路晶片的 其他主機板廠，ECS 這次選擇了 Killer 的 E2201 進行搭配， 可以見到小地方還是有在用力撒料的。

CPU 供電方面，ECS 選擇了 IR 的方案，實際為 6 組控制器 搭配 12 相 PWM。

這張 Z87H3-AX GOLDEN 屬於 ATX 規格的主機板，該 有的功能基本上都有，比較特別的部分可能是採用 Creative Sound Core3D 音效晶片、mSATA 插槽以及 Thunderbolt。

11

July 30th, 2013

Published by: VR-Zone

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

12

July 30th, 2013

Published by: VR-Zone

•

•

•

•

•

我們很簡單地測試了一下，使用的處理器為 Intel 將會在 9 月 份釋出 Core i7-4771。 Core i7-4771 屬於 Haswell 處理器架構，腳位為 LGA 1150，時脈部分為 3.5GHz，而 Turbo Boost 後能夠到達 3.9GHz。目前看來，與現行 3.4GHz 的 Core i7-4770 主要 差異就只有在基準時脈不同而已。

•

•

•

13

July 30th, 2013

•

Published by: VR-Zone

•

•

•

•

•

•

•

•

14

July 30th, 2013

Published by: VR-Zone

•

•

•

•

•

•

•

ECS 雖然不是Intel 心目中的一線品牌，但這家台系的主機 板廠在這兩年有著相當大的進步。 話雖如此，在一些地方也有相當大的進步空間。

•

Z87H3-AX GOLDEN 用料不能說太好，但該有的都有了， 而不該有的如 Thunderoblt 也可以見到，說句實話，對有些 人而言是夠用了。還是要說，那個直立的 Thunderbolt 真的 是一個相當詭異的設計。 15

July 30th, 2013

我們曾經建議 ECS在這一代主機板導入 M.2，但可能因為時 間關係，而繼續採用了 mSATA，不過接下來 Z97 的 SATA Express 可能又是一個令我們可以期待的規格。

Published by: VR-Zone

By Mengkuei Hsu on July 29th, 2013

•

整體來說，我們會給予 ECS Z87H3-AX GOLDEN 這張主機 板 8 分的表現。

2013/07/30 •

想知道第二代 Nexus 7 上市時 間，Google 設立專頁讓你輕鬆掌 握！

2013/07/30 •

Source: http://chinese.vr-zone.com/75969/google-setsup-nexus-7-2nd-gen-notification-page-07292013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=google-sets-upnexus-7-2nd-gen-notification-page-07292013

By Mengkuei Hsu on July 29th, 2013

2013/07/30

ROCCAT - Kone Pure Optical光學遊 戲滑鼠 與 Sense Meteor Blue 隕石藍 遊戲鼠墊即日起上市 - VR-Zone 中文 版

第二代 Nexus 7 具備 1080p 解析度、323ppi，提供 120 萬 相素前相機，和 500 萬相機後相機。而 CPU 則採用 1.5GHz Snapdragon S4 Pro 處理器，CPU 效能成長 1.8 倍，而 GPU 效能則成長 4 倍。另外 Nexus 7 還搭載 2 GB RAM、雙頻 Wi-Fi（802.11 a/b/g/n）、Bluetooth 4.0、4G LTE、HDMI 輸出、NFC 和無線充電。

和碩遭控違反中國勞動法規，Apple 將針對報告內容進行調查 Source: http://chinese.vr-zone.com/75960/apple-taiwan-partnerpegatron-report-to-violate-multiple-china-labor-laws-07292013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=apple-taiwan-partnerpegatron-report-to-violate-multiple-china-labor-laws-07292013

Source: http://chinese.vr-zone.com/75955/ roccat-press-released-07292013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=roccat-pressreleased-07292013

By Chris.L on July 29th, 2013

德國知名電競週邊廠商 ROCCAT 今日宣布，旗下獲獎無數 的 Kone Pure 遊戲滑鼠即日起開始販售光學版。新版的 ROCCAT Kone Pure Optical光學遊戲滑鼠特別適合喜愛 高 DPI 的玩家，以及追求光學感應器在滑鼠墊上獨特順暢 移動感的玩家。Kone Pure Optical光學遊戲滑鼠結合了創 新設計，尺寸僅有Kone滑鼠的 91%，並配備精準無比的先 進 Pro-Optic (R3) 光學感應器。ROCCAT Kone Pure Optical 光學遊戲滑鼠採用高品質 Omron® 開關，搭載 EasyShift[+]™、Easy-Aim 及 ROCCAT Talk™ 等 ROCCAT 創 新技術，並具備可將 DPI 調整至真正 4,000 DPI 的高階感應 器，是專為尋求極致周邊設備的玩家所設計的電競滑鼠。 ROCCAT 創始人暨 CEO René Korte：「Kone Pure Optical 光學遊戲滑鼠搭載的全新感應器，是知 名 ROCCAT Savu 滑鼠所使用的感應器之後繼產 品。Savu 獲得玩家與評測者一致好評，且對於該產品的精 準度與穩定軌跡更是讚譽有加。廣受好評之後仍再接再厲， 16

July 30th, 2013

Published by: VR-Zone

新產品 Kone Pure Optical 光學遊戲滑鼠擁有更新、更強 大的 MCU，不僅記憶體更高，且擁有兩組全新原生 DPI 階 段。」 光學滑鼠是玩家在遊戲戰場上衝鋒陷陣時的強力武器，使得 市場需求量居高不下。感謝社群網站對於 Kone 系列滑鼠的 大力支持，使得此系列銷售長紅；此外，Kone Pure Optical 光學遊戲滑鼠更是 Kone滑鼠問世五週年的紀念產品。 極輕薄 ROCCAT Sense 滑鼠墊現在推出 Meteor Blue隕石藍 設計款 ROCCAT 將自 2008 年推出以來廣受好評的 Sense 滑鼠墊 再版推出，並新增酷炫的 Meteor Blue隕石藍設計款。這款 極輕薄布質滑鼠墊厚度僅 1.35mm，提供最為精準的游標移 動，讓您精確控制每一個動作。該產品採用特殊微晶構造塗 層，能有效減少摩擦阻力，提升您在使用滑鼠時的移動順暢 度。使用表面廣大，達 400x280mm，無論玩家習慣的靈敏 度高低，均可提供最佳使用體驗。Sense 滑鼠墊仍舊提供另 外三款設計供您選擇。 終極組合：Kone Pure Optical 光學遊戲滑鼠與 Sense Meteor Blue 隕石藍滑鼠墊相得益彰、天生絕配，是您在遊 戲戰場上奮勇殺敵的最佳拍檔。

17

July 31st, 2013

Published by: VR-Zone

VR-Zone Chinese Tech News A weekly tech news publication covering brands such as Apple, Samsung, Google, Microsoft, Intel, Facebook, AMD, NVIDIA, ARM, ASUS, iPhone, Android, iPad

售價 12,900 元，亞太電信中階新機 HTC Desire 600c dual 動手玩 Source: http://chinese.vr-zone.com/76474/aptgversion-htc-desire-600c-dual-hands-on-07312013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=aptg-version-htcdesire-600c-dual-hands-on-07312013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 31st, 2013

亞太電信宣布將在 8 月 5 日推出 HTC Desire 600c dual，以 建議售價 12,900 元販售，並推出 0 元資費方案。

雖然 HTC Desire 600c dual 型號與 3G 版本的 Desire 600 類 似，但造型設計完全不同，機身正面有 New HTC One 的影 子，能透過 BoomSound 雙揚聲器帶來不錯的音效表現，該 手機擁有 160 萬畫素前鏡頭，背面則配置了 800 萬畫素鏡頭 與 LED 補光燈。 這款手機與中國電信客製機 HTC 609d 相同，採用的是 4.5 吋、960 x 540 解析度 Super LCD 2 螢幕，內建 Qualcomm Snapdragon 200 MSM8625Q ,1.2GHz 的四核心 處理器、1GB RAM / 8GB ROM，並可以透過 microSD 記憶 卡擴充。 這是一款支援 CDMA + GSM 雙模雙待的智慧型手機，134.9 x 66.78 x 9.55mm 的機身尺寸與 127g 的重量，在攜帶上 也不會造成太大的負擔；值得一提的是，HTC Desire 600c dual 採用的 1,860mAh 鋰電池採用可更換設計，也支援現在 正夯的 NFC 近距離通訊感應功能。 •

亞太電信在 2013 年 7 月 31 日，宣布推出以中階定位的智 慧型手機 HTC Desire 600c dual；該手機建議售價為 12,900 元，搭配亞太電信資費方案月付 1,250 元起，能將手機以 0 元帶回家。 消費者只要在 2013 年 8 月 25 日前購買 HTC Desire 600c dual，搭配亞太電信上網方案，就有機會免費 看【2013 五月天諾亞方舟演唱會】；另一方面，亞太電信 推出了「微上網」方案，月付 66 元，可享前 6 個月上網吃 到飽、第 7 個月起 1.5GB 免費上網（需搭配語音快樂通資 費、綁約 30 個月）。

1

July 31st, 2013

Published by: VR-Zone

•

•

•

•

•

•

•

•

•

HTC Desire 600c dual 為中階定位、採用 Android 4.1.2 Jelly Bean 作業系統，內建與 New HTC One 相同的 BlinkFeed 首頁，但通知列上並沒有實用的快捷鍵，僅有省 電模式選項，是比較可惜的地方。 身為亞太電信的客製化手機，除了 Google 內建的服務外， 也加入了亞太電信 A+ World 多樣化的加值服務，消費者能 依照需求付費使用，亦能在此快速聯絡亞太電信客服。 關於 CDMA 與 GSM 網路的相關功能，可以在雙網路管理員 直接進行設定，在操作上相對便利，而 Beats Audio 音效， 也支援外部揚聲器播放，並沒有一定要外接耳機才能使用。

2

July 31st, 2013

Published by: VR-Zone

•

•

• HTC Desire 600c dual 相機實拍： •

•

•

•

•

該手機並沒有 HTC Zoe 模式，至於 800 萬畫素相機實力如 何？可以參考簡單的隨手實拍照片。

3

July 31st, 2013

Published by: VR-Zone

•

•

•

•

測試數據顯示，HTC Desire 600c dual 跑分與 3G 版本的 Desire 600 類似，表現相當不錯，但或許是受限於 RAM 只 有 1GB，在多工處理上仍有點吃力。

•

相信有些消費者會好奇，亞太電信的 EVDO 網路速度是否符 合期待；跳跳虎也在現場針對這部份進行簡單的測試，供網 友做參考。（測試地點為南港展覽館捷運站附近） •

另外，有消息指出，Sony Mobile 的中階手機 Xperia SP CDMA 也將會在 2013 年 8 月初販售，但似乎沒有粉紅色版 本；若有任何最新訊息，VR-Zone 將為大家持續關注。

智慧應用再進化，Samsung NX2000 多功能隨身機動手測 •

Source: http://chinese.vr-zone.com/76210/samsungnx2000-camera-hand-on-review-07312013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=samsung-nx2000camera-hand-on-review-07312013 By fox on July 31st, 2013

價格更親民，但功能不縮水的 Samsung NX2000 動手玩。 目前數位相機的發展，大概可區隔為感光元件大型化、機體 設計微型化、操作應用網路化、鏡頭變焦倍率極大化等多個 面向，而其中機體微型化以及應用網路化這兩部分，可說是 微單眼系統的主流，也是 Samsung 強項，這次我們測試的 NX2000 就是價格更親民，但功能不縮水的機型。

4

July 31st, 2013

廠商送到手中的是粉色機種，當然直覺就是相當適合女性攝 影愛好者的色彩，且手把的設計很好，我在評測拍攝過程 中，經常單手握持在路上行走，也不會覺得有滑手的危險。 機背 3.7 吋觸控螢幕，雖然相較於 GALAXY Camera 而言算 小，不過這可是目前微單眼系統中最大螢幕機種。

由於將大多數功能都改用觸控方式操作，所以 NX2000 機頂 只有電源撥桿、快門鍵、「Direct Link」鍵以及功能操控轉 盤。

NX2000 透過 Micro USB 充電，也支援 Micro HDMI 輸出，從機身這角度還可看到，機背的按鍵也只有錄 影鍵、Home 鍵以及播放鍵，相當簡單。

Published by: VR-Zone

「iFn」鍵是 Samsung 微單眼系統鏡頭上獨創的設計，可讓 使用者透過這顆按鍵立刻啟用多個攸關曝光與色彩準確性的 調整參數，相當方便。

NX2000 機體未內建閃燈，所以搭載熱靴，可外接隨機附搭 的小型閃燈，也可外接大型閃燈系統，另外，這款微單眼機 種搭載 2030 萬畫素 APS-C CMOS 感光元件，採用 DRIMe IV 影像引擎，所以拍攝到的影像品質都明顯較前代機種更進 步。

連接閃燈並開啟，以及鏡頭伸出的 NX2000，這顆 Kit 鏡頭 沿用已久，20-50mm f3.5-5.6 規格，其實並不特別，甚至從 涵蓋焦段範圍來說，廣角端與望遠端都較其他競品略少一 截，有點可惜，不過在實際拍攝時，使用者只要自己稍稍前 後移動一下腳步就能順利取得自己想要的構圖範圍。 5

July 31st, 2013

Published by: VR-Zone

RAW 檔格是可以保存原始影像資訊，而 JPG 則能立刻分 享，所以拍攝時設定 RAW + 畫質選項，就能同時享有兩種 便利，且所儲存的 JPG 畫質還可以自選，就能有效保留較 多的儲存空間。

NX2000 機身部分其實很簡單，不過選單功能倒是不少，且 因為採用大型觸控液晶螢幕，所以操作上算很便捷，辨識性 也高。當然 NX2000 搭載多種網路應用功能，所以透過 「Auto Share」就能讓相機拍攝的圖檔即時傳送到智慧型裝 置，想要立刻利用網路分享給親友，變得更簡單了。

NX2000 最高感光度來到 ISO25600，也可說是目前 APS-C 感光元件系統的極限。

白平衡調整可以更細膩。

6

July 31st, 2013

NX2000 內鍵「拍照精靈」以及「智慧濾光片」兩種攸關影 像表現的功能，設計的方向也不一樣，「拍照精靈」比較像 是一般數位相機的情境模式，而「智慧濾光片」則是屬於特 效應用。不過在此要提醒，如果想要應用「智慧濾光片」功 能，則不能在畫質項目選擇 RAW 檔格式，且「拍照精靈」 也須放在「關」選項，否則無法啟用「智慧濾光片」。

Published by: VR-Zone

•

•

•

•

•

•

•

雖然 NX2000 並未設計特有的翻轉螢幕做為自拍，但是有針 對自拍時設定自動對焦臉部辨識模式。

7

July 31st, 2013

Published by: VR-Zone

手動對焦啟動，可設定影像放大比率。

想要獲得更基準的對焦結果，使用者可以自行調整對焦框尺 寸。

感光度調整在拍攝過程中是相當重要的事情，我們選擇以 「一步階」方式調校，減少轉盤轉動的距離，另外自動感光 度的最高 ISO 設定也可以使用者手動調整，最高 ISO 到 3200。

拍照相關其他參數設定。

動態錄影最高畫質為 Full HD 1080p，並可以選擇影像淡入 淡出的效果。

針對不同使用者的習慣，NX2000 提供不少選項，讓你可以 輕鬆快速地進行拍攝。

8

July 31st, 2013

Published by: VR-Zone

甚至還有使用者模式三組，讓你可以更快速的拍攝。

至於鏡頭上的「iFn」按鍵可啟動的功能類型，則也是由選 單內可以進行調整。

NX2000 內鍵構圖輔助線功能，使用者可以開啟，協助構圖 的精準度。 除了「iFn」按鍵可自訂，另外「Direct Link」按鍵也可以指 定操作項目。

9

July 31st, 2013

NX2000 機體主要功能設定。

Published by: VR-Zone

而拍攝模式或是無線分享等功能，則可利用 Home 按鍵啟動 後，透過手指觸控選擇。

NX2000 與智慧型周邊的 Wi-Fi 應用，相當簡單，只需利用 智慧型手機或是平板，下載安裝專屬的 App，就能夠輕鬆且 快速地與 NX2000 進行連線，並且執行傳輸或是分享圖檔的 工作，而電腦端方面也同樣僅需安裝專屬軟體，並在相同的 Wi-Fi 環境中，就可以直接進行備份檔案的任務。

至於 NX2000 在拍攝過程中，需要臨時即刻調整的功能，則 可以利用螢幕右下方的「Fn」迅速開啟。

10

July 31st, 2013

Published by: VR-Zone

•

• 了解 NX2000 在機體外觀配置以及選單參數設計的架構後， 進入實測照片分享，當然，大家最關心的絕對是高感光度表 現，到底最高 ISO 25600 的畫質如何，請大家看以下各 級感光度拍攝範例，而拍攝條件為 A 光圈先決自動曝光模 式，NR 關閉。另外，點選圖片可看原寸大圖。 •

•

•

•

•

•

11

July 31st, 2013

Published by: VR-Zone

•

•

•

•

•

•

從以上感光度實拍範例可以看到，在 NR 關閉狀況 下，NX2000 可用感光度為 ISO3200，而從 ISO 6400 起， 影像細節開始有些許損失，噪點開始浮現，ISO 12800 以上 則有明顯的雜點和色噪訊，而開啟 NR 狀態下，可用感光度 則可到 ISO 6400，堪用感光度為 ISO 12800。

•

接著再看看「智慧濾光片」各模式下的影像效果。 •

•

12

July 31st, 2013

•

Published by: VR-Zone

畫質也讓你可以大膽的微光環境下進行拍攝，再加上智慧濾 光片應用，可以免除後製強化氛圍的繁瑣，這種種貼心應 用，就是 Samsung NX2000 最大的優勢。 因此如果目前對於數位相機網路應用有期待，也希望機身輕 巧有型，且畫質表現有一定水準的人，確實可以將 NX2000 列入參考名單，雖然 Kit 鏡為 20-50mm 焦段，廣角端稍微不 足，但一般生活記錄、旅遊拍攝絕對夠用。最後，我們分享 了測試過程中所拍攝的照片供大家參考，所有圖片點選後都 可開啟原寸大圖，可藉此了解 NX2000 的畫質表現。 •

•

• •

• •

• •

文章來到此處，也是結語的時刻，面對一台智慧應用多樣 化，以及操作觸控化的微單眼相機，相信很多人第一個想到 的就是在外旅遊時，能夠分享品質更好的照片，讓其他親友 可以第一時間感受到你在旅途中的喜悅，當然，高感光度的 13

July 31st, 2013

Published by: VR-Zone

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

14

July 31st, 2013

Published by: VR-Zone

•

•

•

•

•

•

•

售價 4,000 台幣以內，小米發布雙卡 雙待紅米手機 Source: http://chinese.vr-zone.com/76348/xiaomiannouced-xongmi-smartphone-07312013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=xiaomi-annoucedxongmi-smartphone-07312013

By Mengkuei Hsu on July 31st, 2013

小米 31 日和 QQ 空間共同發布雙卡雙待的紅米手機，售價 在 1,000 人民幣以內。 •

小米於 31 日發布流傳已久的紅米手機，具備雙卡雙待功 能，而且售價落在 1,000 人民幣（約新台幣 4891 元）以 內。

15

July 31st, 2013

Published by: VR-Zone

紅米手機搭載 4.7 吋台灣友達 IPS 螢幕，解析度 1280×720、312ppi，並使用康寧 Gorilla Glass 2。

小米也在紅米手機發表會上透露今年上半年一共售出 703 萬台手機，含稅銷售客 132.7 億人民幣（約新台幣 649 億 1,400 萬元），而 MIUI 用戶則達 到 2000 萬人。而小米分析中國手機銷量有 61% 為 1000 元人民幣以下的手機，因此欲藉著紅米手機的推出， 以高性價比進攻中低階手機的銷售主戰場。 處理器為 1.5GHz MT6589T 四核處理器、1GB RAM，儲存 空間為 4GB，而且提供 130 萬相素前相機和 800 萬相素後 相機，並可錄製 1080p 影片。

電池容量為 2,000mAh，且支持雙卡雙待（GSM+TDSCDMA）。紅米手機並提供金屬灰、象牙白和中國紅等數 種顏色。

16

July 31st, 2013

Published by: VR-Zone

雖然是發佈平台，Facebook 扮演角色單純的發佈者，透過 不同頻道宣傳合作夥伴的遊戲。 小米售價為人民幣 799 元（約新台幣 3909 元），於 8 月 12 日正式上市，並從今天開始預購。

Facebook 同時表明會以自家用戶為基底，協助開發者找到 目標用戶族群，另提供分析工具與專業諮詢等。目前已經開 放申請，主要平台分類計有 iPhone、iPad、Android 手 機、Android 平板及其他等五種，可在 Facebook Developers 網站進行登入。 針對平台營收部分，雖然 Facebook 這次沒有詳述內容，但 日前曾有知情人士透露，Facebook 可能會採用拆帳方式跟 開發商共享其廣告營收；可以確定是該平台會不同於開發商 必須向平台商支付上架費與宣傳行銷費的傳統，這點對於中 小型遊戲商而言不無小補。 現階段 Facebook 已經與 10 家開發商建立合作關係，初期 上架遊戲類型將包括角色扮演牌卡遊戲、社群博奕遊戲、海 盜主題的戰略遊戲等。

:: 相關文章 :: •

Facebook 搶食行動遊戲大餅，推 Mobile Games Publishing 扶持中小 型開發商

2013/07/31 •

Source: http://chinese.vr-zone.com/59742/facebookboots-up-mobile-games-publishing-07312013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=facebook-boots-upmobile-games-publishing-07312013

By Christine.T on July 31st, 2013

行動遊戲的大餅，終於讓 Facebook 出手分食。 Facebook 甫於美國當地時間 30 日公開 Mobile Games Publishing（行動遊戲發佈平台），狹帶超過 8 億遊戲月活 躍人數，專司扶持中小型的行動遊戲開發者，要讓他們的遊 戲更容易在世界發聲。

2013/07/31 •

17

July 31st, 2013

2013/07/31

Published by: VR-Zone

By Mengkuei Hsu on July 31st, 2013

入侵動態資訊下一章，Facebook 擬 推出 15 秒影片廣告 Source: http://chinese.vr-zone.com/76311/facebook-tolaunch-tv-style-video-ad-in-your-newsfeed-07312013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=facebook-to-launchtv-style-video-ad-in-your-newsfeed-07312013

By Mengkuei Hsu on July 31st, 2013

•

2013/07/31 •

升級將要止步，Samsung GALAXY S 2 或無法獲得 Android 4.2 更新 2013/07/31 •

Source: http://chinese.vr-zone.com/76181/samsung-might-giveout-android-4-2-update-for-galaxy-s2-cause-touchwiz-07312013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=samsung-might-giveout-android-4-2-update-for-galaxy-s2-cause-touchwiz-07312013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 30th, 2013

或許是因為 TouchWiz 操作介面調教問題，現在有消息指出 GALAXY S 2 將無法獲得 Android 4.2.2 Jelly Bean 系統升 級。

2013/07/31

快討好擁有 Google Glass 的朋友， 邀請加入測試活動正在美國開跑 Source: http://chinese.vr-zone.com/76280/google-to-letgoogle-glass-owners-to-invite-their-friends-to-join-07312013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=google-to-let-googleglass-owners-to-invite-their-friends-to-join-07312013

效能出色但仍待調教，Samsung GALAXY Note 3 效能數據曝光 Source: http://chinese.vr-zone.com/76177/samsung-galaxy-note-3-alsoshow-in-gfxbench-but-peformance-not-well-at-this-time-07312013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=samsung-galaxy-

18

July 31st, 2013 note-3-also-show-in-gfxbench-but-peformance-not-well-at-thistime-07312013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 30th, 2013

Published by: VR-Zone By fantasytrees（跳跳虎） on July 30th, 2013

原來 Sony Xperia i1 Honami 早於 6 月 19 日出現於印尼認證 網站，該手機部份規格也於 GFXBench 曝光。 代號為 Honami 的未發表旗艦 Sony Xperia i1，日前通過 FCC 網站認證；不過，其實早在 2013 年 6 月 19 日，這款 手機就以 C6903 為名，通過印尼認證機構 Postel 檢驗，只 是當時我們都認為這是 Xperia Z Ultra（C6802）。

另一方面，該手機的測試數據也在 GFXBench 網站 曝光，確認將採用 1920 x 1080 解析 度螢幕，內建 Qualcomm Snapdragon 800 MSM8974 四核心處理器；或許是仍為測試機階段、來不及 帶來最新的系統版本，目前搭載的是 Android 4.2.2 Jelly Bean 作業系統。

據悉 Sony Xperia i1 採用了加入 Triluminos 和 X-Reality for Mobile 顯示技術的 5 吋、1920 x 1080 解析度螢幕，內 建與 Xperia Z Ultra 相同的 Qualcomm Snapdragon 800, 2.2GHz 四核心處理器、2GB RAM / 16GB ROM，能透過 microSD 記憶卡擴充儲存容量，並採用 3,000mAh 電池容 量，以及 1/2.3 吋感光元件的 2,070 萬畫素相機，但機身尺 寸僅 144 x 73.9 x 8.3mm，整體設計相當纖薄。 Sony Xperia i1 最強悍之處，莫過於那顆被內部員工稱為 「大眼睛」的相機模組；這顆相機模組為 1/2.3 吋、畫素高 達 2,070 萬，且配備 Sony 引以為傲的 G 鏡頭，搭配 Exmor RS 感光元件與 Bionz 影像處理器，相信在畫質呈現上勢必 有所提昇。 同時，這也是一款支援防塵、防水的智慧型手機。

早於 6 月份通過印尼認證，Sony Xperia i1 Honami 現身 GFXBench 數 價格從 310 美元開始起跳，Intel Ivy 據 Bridge-E 全球建議售價揭曉 Source: http://chinese.vr-zone.com/76172/sony-xperia-i1honami-show-at-gfxbench-will-announced-at-ifa-07312013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=sony-xperia-i1honami-show-at-gfxbench-will-announced-at-ifa-07312013

Source: http://chinese.vr-zone.com/76170/intel-ivy-bridge-e-pricepost-by-vr-zone-and-didnt-over-1000-usd-for-4960x-07312013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=intel-ivy-bridge-eprice-post-by-vr-zone-and-didnt-over-1000-usd-for-4960x-07312013

19

July 31st, 2013

Published by: VR-Zone

By Chris.L on July 30th, 2013

•

2013/07/31 •

科技的進步讓 「溝通」愈來愈方便，但似乎逐漸變得流於形 式，威寶電信為喚起消費者溝通的熱情，推出全新品牌概念 「面對面的讚．更讚」廣告訂於 7 月 31 日晚上 19 ： 45~20 ： 15 於新聞頻道 51 台 ~55 台 首播，貼心提醒大家面 對面的溝通最為動人，同時於 8 月 1 日至 8 月 31 日 期間推出 一系列網路投稿、投票、抽獎活動，獎項包括旗艦 手機、平板電腦、雙人電影票及時尚兩用手機座等 詳附表一 ，此外免費即時通訊軟體正夯，威寶特與 WeChat 合作推出 「讚哥、讚妹」獨家貼圖，只要下載 WeChat 並關注「威寶 電信」官方帳號，就可 免費下載 16 款 超萌可愛的獨家貼圖 ( 詳附表二 。

2013/07/31 •

2013/07/31

威寶品牌再創 要和你更讚的溝通 8月 活動強強滾 徵稿活動抽好禮 最讚方 案享好康 - VR-Zone 中文版 Source: http://chinese.vr-zone.com/76158/ weibo-press-released-07302013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=weibo-pressreleased-07302013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 30th, 2013

威寶電信8月活動強強滾，徵稿活動抽好禮 康。

最讚方案享好

威寶電信總經理周鐘麒表示，科技的演進讓 「溝通」的人際 情感交流初衷逐漸淡忘，威寶電信以關懷、承諾的品牌精 神，希望透過系列的廣告與網路活動提醒消費者溝通的核心 價值。「溝通」不拘泥任何形式，唯有真誠的「關懷」最能 觸動人心，當然威寶電信同時提供升級後的服務及最讚方案 的「承諾」，就是為了讓消費者在無法面對面溝通時，可以 輕鬆無負擔的與親朋好友隨時真心互動。

網路活動 尋找下一「讚」抽獎活動 威寶所提倡的品牌精神全匯整於專屬活動網站 ， 消費者可 觀看完整版廣告及拍攝花絮， 8 月底前參加好「讚」金句大 比拚、好「讚」照片秀出來及投票拿大獎等活動，並分享於 臉書 FB 就可參加抽獎，獎項包括旗艦手機、平板電腦、雙 人電影票及時尚兩用手機座等獎項。

20

July 31st, 2013

Published by: VR-Zone

(1) 好「讚」金句大比拚 以「 ○○○○○○○ ，更讚 」形式進行二十字內造句接龍，獲得 網友投票最多的前三名可獲得平板電腦等豐富獎品。 (2) 好「讚」照片秀出來 上傳分享感動照片並同時留言，即可獲得時尚兩用手機座一 個，獲得網友投票最多的前三名可獲得萬元智慧型手機等豐 富獎品。 (3) 投票拿大獎 網友只要在活動網站投票頁面，對好讚金句或照片投下神聖 的一票，就有機會獲得智慧型手機及雙人電影票等好禮。 除了參加活動， 8/9~8/23 活動期間加入臉書 (FB) 威寶電信 粉絲團 ，留言「面對面的讚．更讚」金句並同時分享，就有 機會得到超夯「 LINE 娃娃」及「讚氣球」等好禮。

最讚方案享好康 「最讚 188 」、「更讚 349 」免費傳輸升級 「最 i 你 666 」雙享優惠 而為提供消費者輕鬆無負擔的通訊上網服務，威寶加碼推出 「最讚 188 」及「更讚 349 」資費，除專案原有贈送國內通 話費、近萬點 WIFI 上網吃到飽及 349 專案提供網內互打免 費外 ，專案合約前六個月均享行動上網吃到飽，合約期限再 享免費數據傳輸同時由 1GB 升級 1.5GB 好康，而習慣使用 預付卡的用戶也可以購買旺卡「最 i 你 666 雙享包」，只要 666 元即可以 6.8 折 原價 984 元 享網內及行動上網 33 天 免費吃到飽 ，再贈國內通信費 150 元等超值優惠 詳附表 三。

第二名 第三名

1台 Samsung Galaxy Tab3 7 吋平板 3G 版 1台 1台

第二名

Samsung Galaxy S4 16G 1台

好「讚」金句 第一名 大比拚 SK WA520 Huawei MediaPad 7 Vogue 平板 好「讚」照片 第一名 秀出來

Samsung Galaxy Tab2 7 吋平板 3G 版 第三名 SK WA530 1台 好「讚」照片 投搞即送 兩用手機座 投稿 投一票也拿獎 投票即抽 SK S150 SK V901 平板 1 台 威秀影城雙人 100 組 電影票 威寶電信粉絲 留言 分享 LINE 娃娃 即抽 團 金句留言抽獎 活動 讚氣球 100 個

1台

2台

5隻

附表二：「讚哥、讚妹」 WeChat 獨家貼圖下載方式 下載方式 方法 1

從 WeChat 「新增朋友」 中「查看官方帳號」，搜 尋「威寶電信」並點選「關 注」，即可加入「威寶電 信」 WeChat 官方帳號。 進入 WeChat 點選官方帳號 「威寶電信」，發送關鍵字 「貼圖」就可以收到下載訊 息。

方法 2

附表三：最讚方案內容 專案名稱 最讚 188

實繳月租 188 元

威寶邀請消費者在今夏重拾 「溝通」的感動， 8 月 1 日起趕快到活動網站參與「面對面的讚．更讚」各項精采 活動，並踴躍體驗威寶認真、優質的各項貼心服務。 更讚 349 附表一： 「面對面的讚．更讚」活動獎項 獎別

獎項

349 元

優惠內容 1. 前 6 個月行動 上網吃到飽，合 約期限 1GB 升級 1.5GB( 註 1) 。 2. 憑帳單攜碼再送 $1,200 元國內通話 費 註 2) 。 3. 近萬點 WIFI 上 網吃到飽。 1. 前 6 個月行動 上網吃到飽，合 約期限 1GB 升級 1.5GB( 註 1) 。 2. 網內語音互打免 費。 21

July 31st, 2013

Published by: VR-Zone

3. 每月贈送國內通 話費 150 元，憑帳 單攜碼每月再送 80 元 註 2) 。

最 i 你 666 雙享包

預付儲值卡 立即儲 666 元

4. 近萬點 WIFI 上 網吃到飽。 1. 行動上網吃到飽 30 日加贈 3 日 。 2. 網內語音互打免 費 30 日加贈 3 日 。 3. 贈國內通信費 150 元。

4. 送電子書 30 日 免費看 註 3) 。 註 1 ：行動上網超過 1.5G 以 0.0015 元 /KB 計算，收費上 限 含月租費 為 899 元。 註 2 ：可抵國內通話費，包含國內語音電話、國內影像電 話、國內簡訊、國內多媒體訊息、國內行動網際網路傳輸 費、「 VMall 」傳輸費 不包含計時影音節目、語音加值、簡訊加值、多媒體訊息加 值、企業加值 如： MVPN…) 、特碼服務 如： 105 、 106…) 等所產生之通信費和內容使用費，以及國際電話、 0204 等 付費語音之代收費用。 註 3 ：最 i 你 666 雙享包內含之服務自儲值後立即啟用連續 網內語音及行動上網 33 天，電子書則為連續 30 日免費看。 終端商品專案價格 品牌 SK HUAWEI LG SK Samsung SK HTC SONY

型號 W15 Y210D Optimus L5 V901 3G 7 吋 平板 Galaxy S Duos WA520 新 HTC One Xperia Z Ultra

最讚 188 0 0 1,990 1,990

更讚 349 0 0 990 1,490

3,490

2,990

4,990 16,490 18,990

4,490 15,990 18,490

8 月起陸續登場，Samsung GALAXY S 4 星耀紫與星燦粉新色亮相 Source: http://chinese.vr-zone.com/76131/samsunggalaxy-s4-purple-and-pink-show-off-07302013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=samsung-galaxy-s4purple-and-pink-show-off-07302013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 30th, 2013

Samsung 宣布推出 GALAXY S 4 星耀紫與星燦粉兩款新 色，於 8 月起陸續上市。

Samsung 在 2013 年 7 月 30 日發出新聞稿，宣布將在 8 月 1 日起，陸續在台灣推出 GALAXY S 4 星耀紫與星燦粉新 色，16GB 建議售價為 21,900 元。 22

July 31st, 2013

Published by: VR-Zone

凡於 2013 年 8 月 1 日至 9 月 30 日購買的消費者，只要上 網登錄即可獲得市價 2,090 元的原廠電池充電組。

Samsung 將於 IFA 2013 德國柏林消費電子展上發表的旗艦 新機 GALAXY Note 3，雖然官方尚未釋出任何相關資訊，但 實機圖片已經不斷在網路上曝光；稍早疑似該手機的拆解 圖，也被分享在微博上。

Samsung GALAXY S 4 採用 5 吋、1920 x 1080 解析度 Super AMOLED 螢幕，內建 Samsung Exynos , 1.6GHz 4 + 4 核心處理器，記憶體為 2GB RAM。 該手機採用的是輕巧的塑料設計，具備比 GALAXY S 3 更 薄的邊框；機身尺寸為 136.6 x 69.8 x 7.9mm，重量亦只有 130g，是一款薄便攜的智慧型手機；前置鏡頭與 GALAXY S 3 相同，為 200 萬畫素，下方也同樣為實體首頁鍵與觸控 鍵搭配使用。 這是 Samsung 旗下首款搭載 1,300 萬畫素相機的智慧型手 機，具備獨立的圖形處理晶片，並擁有可開啟的背蓋，支援 透過 microSD 記憶卡擴充 64GB 的儲存容量，內建 2,600mAh 電池也可以自行更換。

採用塑料機身設計，Samsung GALAXY Note 3 工程機拆解圖曝光 Source: http://chinese.vr-zone.com/76149/samsunggalaxy-note-3-engineer-model-tear-down-07302013/? utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=samsung-galaxynote-3-engineer-model-tear-down-07302013 By fantasytrees（跳跳虎） on July 30th, 2013

疑似 Samsung GALAXY Note 3 實機拆解圖片被釋出，但仍 為非市售版本的工程機。

根據曝光的 Samsung GALAXY Note 3 拆解圖顯示，這款未 來旗艦所採用的是塑料機身材質，螢幕下方為橢圓形的實體 是首頁鍵，整體設計沿襲了 GALAXY S 4 的造型，正面的白 色貼紙下分別為 Samsung 商標與設備編號。 消息來源指出，由於這該產品仍為工程機、便於造型設計， 暫時採用的是膠水黏合，但實際市售版本將會透過螺絲固 定。

:: 相關文章 :: •

23

July 31st, 2013

Published by: VR-Zone

2013/07/31 •

2013/07/31 •

2013/07/31

24