ESP : 3,20 € – GR : 3,20 € - ITA : 3,20 € – LUX : 2,80 € – NL : 3,30 € - PORT.CONT. : 3,20 € –DOM : Avion : 4 € – Maroc : 30 DH – Tunisie : 4,200 TDU - Zone CFA Avion : 3 000 CFA - Zone CFP Avion : 950 CFP. photos : afp/dpp/olivier lang – j. finney/getty images BEL : 2,80 € - CH : 5,50 FS - CAN : 8 $C – A : 3,60 € - D : 3,60 € -
High-tech
le match des écrans plats Bientôt le Mondial !
le premier hebdo d’information du week-end
extrême
voltiges avec les
‘‘Top gun’’ nouveau l’actu en p hotos attentat raté à New York / la grèce ruinée / Marée noire en Louisiane
après le scandale ribéry riposte Sondage exclusif Les français sont
avec lui
2,40e N° 1706 - Du 5 au 11 mai 2010
vsd.fr
ZOOM terrorisme
New York | 1er mai
Une bombe à Manhattan
triculé dans le Connecticut, le véhicule suspect, moteur et clignotants allumés, était apparemment en phase de détonation. Les autorités américaines étudient les empreintes et les images des caméras de surveillance, qui montrent un individu quittant les lieux. Mais elles n’ont toujours pas confirmé la revendication émanant de talibans pakistanais (Tehrik-e-Taliban) J I. S.
lorenvu/sipa
Times Square était bondé, entre les touristes qui flânaient et des spectateurs qui se rendaient au théâtre. Vers 18 h 30 (22 h 30 GMT), un vendeur de tee-shirts ambulant, vétéran du Vietnam, remarque de la fumée blanche s’échappant d’une Nissan Pathfinder vert sombre aux vitres teintées, garée à l’angle de la 45e Rue et de Broadway. Il alerte un policier, qui fait évacuer le quartier. Imma-
En couverture Après la révélation de sa liaison avec Zahia, une jeune escort girl
FRANCK RibEry
AVEC WAHIBA IL FAIT FRONT Entendu par la police, le footballeur star ignore s’il sera poursuivi en justice. Un sondage VSD-CSA* montre que le joueur peut compter sur l’indulgence des Français. Celle-ci s’ajoute au soutien de son épouse qui, face à l’adversité, reste sa meilleure avocate. Par Baptiste Blanchet
P
kcs
arfait exemple de longévité et de com- teurs seraient convaincus de la bonne foi du joueur, plicité, le couple que forment Franck qui a assuré qu’il ignorait que Zahia D. était miRibéry et son épouse, Wahiba, tra- neure, lorsqu’il a commencé à la fréquenter. La verse une période très agitée. À l’ori- jeune femme l’a d’ailleurs elle-même confirmé. gine de cette crise conjugale : les révéLongtemps muet, Ribéry a choisi de sortir de lations de Zahia D., une « escort girl » de 18 ans, qui son silence, dimanche dernier, au micro d’Orange ont déclenché le premier Sport en déclarant : véritable scandale sexuel du « Ça blesse beaucoup ma football français. La bimbo famille, mes proches, je n’ai blonde aux seins siliconés a que ça à dire. […] Je suis confié avoir eu des relations fier d’être français. […] Je sexuelles avec trois joueurs veux aller à la Coupe du de l’équipe de France : monde, en Afrique du Sud, Karim Benzema et Franck et faire un bon Mondial. » Ribéry, alors qu’elle était Le footballeur peut, en tout cas, compter sur le mineure, et Sidney Govou. soutien indéfectible de son Ribéry et Zahia ont eu, ensemble, deux aventures épouse, Wahiba, qui fait tarifées : la première à Mufront à ses côtés. Bien qu’elle nich, en avril 2009, à l’occasoit restée silencieuse jusquelà, on l’a vue dans les tribusion de l’anniversaire du joueur. Le second rendeznes de l’Allianz Arena pour vous s’est déroulé en France, la demi-finale aller de Ligue chez Kamel, un ami de des champions, face à Lyon. Ribéry, qui lui avait présenté L’ascension de son footbalZahia et avait auparavant leur de mari, elle la suit accompagné la jeune femme depuis ses débuts, depuis en famille. L’été dernier, le sportif a à Munich. Entendu comme qu’ils se sont connus à Bouconsacré beaucoup de temps à sa logne-sur-Mer (62), tous témoin, Franck Ribéry a vie en famille, sur les îles espagnoles de reconnu les faits. Le risque deux étaient alors âgés de Formentera (à g.) et d’Ibiza (à dr.). 16 ans. « J’ai quitté mes pour la star des Bleus d’être mise en examen pour « sollicitation de prostituée parents assez jeune et, avec ma femme, on a grandi mineure », un délit passible de trois ans de prison et seuls, on a appris la vie et on essaie de faire notre petit 45 000 euros d’amende, semble minime. Les enquê- chemin », aime d’ailleurs répéter Ribéry, entré à 14
Ça blesse beaucoup ‘‘ ma famille, mes proches. Je n’ai que ça à dire ’’
D. R.
Franck Ribéry
15
ÉpOque polémiquE
et si nous
l’obelisque et l
PHOTOS : CYRIL DELETTRE/REA – PASCAL COTTE/SIPA
La Concorde écapitée ? d L’obélisque de Louxor va-t-il être arraché à la place de la Concorde pour rejoindre les rives du Nil, La Joconde vat-elle déserter le Louvre pour retrouver sa terre natale italienne ? Rien de tout cela pour l’heure mais, en décembre dernier, Nicolas Sarkozy a amorcé un geste en remettant à son homologue Hosni Moubarak des fragments d’un tombeau égyptien, jusqu’alors conservés au Louvre.
18
perdions
a joconde ?
La bataille pour la restitution d’œuvres d’art illégalement arrachées À leur pays d’origine prend des allures de guerre politico-diplomatique.
Par Capucine Bordet
S
oudain, le regard de Sébastien Minchin s’arrête sur l’une des vitrines du Muséum d’histoire naturelle de Rouen, dont il vient d’être promu directeur. Nous sommes en 2006, il arpente avec entrain les allées de ce « véritable cabinet de curiosités du XIXe siècle, digne de ceux que l’on voit dans les aventures d’Adèle Blanc-Sec ». À l’intérieur, « une tête humaine, momifiée et recouverte de tatouages. Le cartel audessous indique qu’il s’agit d’un guerrier maori ». Le jeune directeur se remémore l’histoire de ce peuple indigène de Nouvelle-Zélande qui naturalisait les têtes de ses combattants après leur mort pour mieux les honorer, puis les inhumer. « À l’époque coloniale, les Européens firent commerce de ces têtes. Le musée maori Te Papa, à Wellington, cherche aujourd’hui à les récupérer pour leur offrir une vraie sépulture. En regardant celle que j’avais devant moi, je me disais qu’il était peutêtre temps de débattre de cette restitution », poursuit Sébastien Minchin. Le 29 avril 2010, après plus de quatre ans de débat, l’Assemblée nationale approuve enfin la proposition de loi autorisant la restitution à la NouvelleZélande des seize têtes maories 19
ÉpOque reportage
Chute des prix, baisse des subventions, concurrence mondiale… Comme beaucoup d’agriculteurs, Hélène Cotté a peur pour son avenir. Et pour celui d’une profession qui nourrit la population.
Hélène Une paysanne
debout Par Marie-Aude Panossian. Photos : Jean Picard/VSD
28
Nos revenus se ‘‘ dégradent, et l’année
2010 sera très mauvaise. Je n’arrête pas de me demander : vais-je y arriver ? Hélène Cotté
’’
des tracteurs dans Paris Le 27 avril, pour protester contre la détérioration de sa situation, le monde paysan a manifesté de la République à la Nation. Hélène Cotté y participait.
J
amais elle n’a prononcé les mots « malaise », « angoisse », voire « désespoir ». Elle les remplace plus pudiquement par « peur de l’avenir ». Dans la cuisine verte de sa coquette maison située dans un village près d’Amiens, Hélène Cotté, 44 ans, explique que « cela ne peut plus durer longtemps comme ça ». Parfois, quelques larmes glissent de ses jolis yeux bleus. Cette belle femme de 1,80 mètre s’excuse, se reprend immédiatement et sourit. Assis à ses côtés, Julie, 8 ans, et Pierre, 10 ans, ses deux enfants, l’écoutent sagement raconter ses difficultés à la tête d’une exploitation céréalière de 120 hectares, dans la Somme. Des terres qu’elle loue depuis son installation en 1990 et qui lui rapportent de moins en moins. C’est pour cela que l’agricultrice, administratrice à la FDSEA (branche départementale de la FNSEA, la Fédération nationale des syndicats d’exploitants agricoles), a défilé avec ses camarades le 27 avril, à Paris. « Nos revenus se dégradent, les soutiens européens continuent de baisser et l’année 2010 sera très mauvaise, dit-elle. Je n’arrête pas de me demander : vais-je y arriver ? Je ne suis pas maître du climat, de la quantité des récoltes, de leur qualité finale ni des prix, qui ne cessent de chuter. » Cette année, par 29
ÉpOque sport
‘‘
autant entraîné is a m ja is su e m e n e J ur ce combat L’ŒIL DU TIGRE que po la Halle
Le 6 mai, à Carpentier, Mormeck affrontera le boxeur portoricain Fres Oquendo, 37 ans, un sérieux client, un rapide puncheur. Pour son retour à la compétition, le champion français a travaillé comme un acharné.
’’
dern
34
c r a M n a e J
k c e m r o M
s d n u o r s r e i n le traite, le boxeur renfi re la de ge l’â , ns a À 38 on rir le titre de champi ué nq co ur po s nt ga les rie des poids lourds. go té ca la ns da de on du m ment dans la légende ve iti fin dé er tr en d’ ire Histo Vila/VSD Le Délézir. Photos : Pascal en sti ba Sé r Pa g. rin du
35
WEEK-END sport Pression maximale À Abu Dhabi, la ville a été, selon l’usage, transformée en circuit aérien hors normes. Dans leur avion de 8 mètres d’envergure, les « Top Gun » subissent des forces de gravité allant jusqu’à 12 G. Énorme !
Pendant la Red Bull Air Race, les quinze s’affrontent dans des F1 du ciel. Nous
photos : mike hewitt, hamish blair/getty images for red bull air race
C
inq petits mètres, pas 1 centimètre de plus. Voilà la marge de manœuvre dont dispose le pilote, lancé à 350 km/h pour passer entre deux pylones, espacés de 13 mètres. Pendant les 5 kilomètres que dure le « run » (passage) – avalé, pour les premiers, en une minute et quinze secondes –, le cyberchevalier du ciel est cloué jusqu’à 12 G (soit trois fois plus qu’en F1), dans un cockpit où la température frôle les 50 °C. Il pèse alors dix fois plus lourd qu’à l’ordinaire et peut perdre 2 litres d’eau, jusqu’à, parfois, laisser une flaque de sueur sur son siège. Les amateurs de chiffres et de statistiques apprécieront, mais plus encore ceux qui aiment les sensations. Car, dans la brume électrique d’Abu Dhabi, il y a ces fumigènes blancs, ces incroyables spirales filantes qui ne font pas qu’ébahir les émirs. Aux commandes, des as du slalom aérien : quinze vireurs d’élite, capables de voler à 10 mètres au-dessus de l’eau, « rase-mottant » chaque « airgate », à l’horizontale ou à la verticale, puis fusant vers une chicane négociée en un éclair, alors que celle-ci a été 64
Voltige aérienne
Avec les
meilleurs pilotes du monde les avons suivis à Abu Dhabi.
‘‘top GUN’’ Par Patricia Oudit
65
WEEK-END TVSD
virginie Guilhaume
la reine de
baltard
Pièce maîtresse. Elle assure la bonne articulation des prime times du show de M6. Tout tourne autour d’elle, elle le sait. Durant les coupures de pub, pendant qu’on la recoiffe, Virginie révise ses fiches. Appliquée et pas du tout stressée.
74
VSD N°1706 DU 5 AU 11 MAI 2010
Focus
C
’est l’histoire d’une etite fille qui détestait la télé parce p qu’elle lui avait volé sa famille. Virginie Guilhaume, 32 ans, est une enfant du PAF. Son oncle, Alain Schmitt, présentait le journal de FR 3, sa mère, Brigitte Schmitt, fut directrice de la communication de France 2, et son père, Philippe Guilhaume, a été un éphémère président d’Antenne 2 et de FR 3 de 1989 à 1990. Après la cabale médiatique dont ce dernier a été victime*, l’adolescente a ressenti un violent phénomène de rejet. « Je détestais ce milieu des médias, intrusif, égotiste. J’en ai conservé un certain recul. » Elle a d’abord rêvé de voyages et d’humanitaire. Cette coquette s’est cependant vite rendu compte qu’une carrière dans le caritatif n’allait pas lui payer les sacs et les chaussures dont elle avoue raffoler. Quitte à voyager, elle opte pour la presse écrite. Surtout, pas de télé. Mais, « provoc et grande gueule », comme son père, elle est rattrapée par son destin. À 22 ans, elle travaille pour Match TV, puis intègre différentes sociétés qui produisent les émissions de Drucker, d’Ardisson et de Durand. En février 2007, alors qu’elle n’a jamais fait d’antenne, Nicolas Pernikoff, le directeur des divertissements de France 2, lui propose de présenter une émission de variétés « spéciale SaintValentin », avec Olivier Minne, en prime et en direct ! Pour son baptême du feu, Virginie se sent à l’aise sur un plateau. Selon André Manoukian, elle a « ce don injuste de capter naturellement la lumière de la caméra ». Après six autres primes et une trentaine de « Rois du rire », elle est repérée par M6 qui l’engage à la rentrée 2008. Cette
VSD N°1706 DU 5 AU 11 MAI 2010
BRIQUET – GOUHIER – ORBAN/ABACA
La madame Loyal de « Nouvelle star » réussit cette saison à faire oublier ses timides débuts de l’an passé. Jouant la carte de la proximité avec les candidats, elle impose un style chic et décontracté. Portrait. Par Yves Quitté
75
la griffe du chat Par Philippe Geluck
90
VSD N째 1706 DU 5 au 11 mai 2010