Angl 8 verehagina p1

I.N. VERESHCHAGINA K.A. BONDARENKO T.A. PREYKINA

Student's Book

PART'I

l lt. H. BEPEIqATIHA K.A. EOHAAPEHKO

I.A. NPIIHK}IHA

l,

rU'

IA

Z

xnocc

Yqe5rrx 4nn o6r4eo5po3oBqrenbHbrx yrpexgexri lr urKon c yrny6n6xxurm x3)AeHxeM

oxrnnf,croro nguro c npxroxeHxeM Hq greKrpoHHom Hocxrere B

4eyx vacrrx

9acru

1

PeKoMeHAoBaHo

M

HucrepcrBoM o6pa3oBaHhfl PocchlicKoi (DeAepaq u 2-e u3AaHre

Mocrca {nPOCBEUIEHIE,

2O1 2

r

HayK

V[It

373.167.1:811.r11

BBK 81.2AErr-922 831

r

Ha lrue6llll1c [onyqelrEr rroJro*cr]treJrbE6re 3aKJrK)qeEEa arcaqeMrrrr EayK (Ni 10106-5215/449 or 01.11.10) Poccnicxoii araneMrrrr o6pasoBaFns (1,& 01-5l7a-556 or 20.10.10)

Poccricroii

Vcronnrre o6oaua.reHufl

G .^,

E -

o

-

3aAaHr{e

c

fi crroJrb3oBarr[eM

ayAr,roSarrlIctI

AoMarrrHee SaAarrfi e

upr4 B6rrroJrrrerrr{rr SaAaHr{g cJreAyeT rIpOCJIyIxaTb TeKCT' IIpOtIIIITaTb ero

I{ BbIytIIlITb IIaI4SyCTb 3agaHr4e rra qrerrlle SAAAIIVTe

Ha

rOBOpeHr{e

-

rrSyqeHlre HoBoro MaTepr{aJra

-

[r,rcBMeHrroe SaAaHV e

-

r4rp},I I{

IOJTOBOJIOMKI4

BepeqarEa [. H, B31 A-ErrsicKnfr s3brK, 2 Kracc. yqe6. Arfi o6rqeo6pa3oBar. lqpe <AeEEi R EK. c yrry6r. IIBJ/.IeFr4eM aBrJr. sB. c IIprIn. Ha ajreKTporr.

EocETerre. B2c. rI. 1/I{. H. BepeqarrEa, K. A. EoE,4apeE(o, T. A. rIpETErKEEa. - 2-e nBA. - M, : flpocBeqeErae, 2012. - 159 c. i Rn. - ISBN 978-5-09-018614-E.

vqe6l* Grrmr eEoBEHM (oMnoEeEroM r-re6Eo-MeroAu!€(oN koMnneRra no drrrncBoxl nexy Mt 2 Rnaccd o6tqeo6pasoBarerbENx y.rlExAeEnii { uRo, c yrrttreN aryqeB{eM e.nEnc(orc g3BKA. Sondrr q yfpaxEeEnr ,'re6En&a trpeamaMea! B D8vrax !@6ur reM, noao6p&EEur c rErep€cNn q B@paosss q{6.8s@rrMH r{sDrxxnr naqubHoi ukorH, tionMr paiadoB T6t YouBelf nororaor EoppekrtrpoBer! { cucrekarFkpoEarb dorl4erue ,ekceo rpN B weoFsk lBrbc6E asrno-pyccxri YAft 373.167.1:411.111 BBI( al.2AErn-922

rsBN 974-5-09-O184r44(r) ISBN 974-5-m-O2447G7(ooq.)

O O

ItuAsrerlcrDo .IlpocBeraedser, 2011 xyaoxecrleEEoe oapopMreEue.

I{saarerlcrBo .Ilpocleqesqer, 2011 Bce trpaBa 3aqrrqeEH

/opoue

/t4tt/,b.rr4Ku

v

?e6oqxu!

Bbr Ha,{rHaere ,3yqarb awnxitcxx clltx. Ero oqexr raxnrri r xnrepecrturi npe[Mer. Cxaqana Bbr Hayqrrecb roBoprrb no-arrnticxx ,l noHArarb, qro roBopnr Apylhe. 9ro6sr sac noHrmaru, Bal{ rlyll(Ho HayqrTbcq xopouro lt npaB'llrbHo npoh3HocrTb lrnxicxxe 3ByKl, cnoBa r npe[roxeHtc. B lrox aax rrc or{eT BauJ yqxrerb ]r alflrgxyps Arcr(r, xoropbre - Aoma. 3syxosrre rr 6y4ere cnyurarb B Knacce r, rJraBHoe, SllaHXq npoHyr.{epoBaHru o6otxaqeHrr e yre6xxxe lxarn"* c la4arunnx ayrr{orqpca xeo6xo4xxo pa6o-

G.

reru xaxAuri ,qeHb no 5-l0 mxxyr, a He rorbKo nepefl tpoxamh axrnxicxoro qtrrxa. A Bor trhm 3HaqKorr

o5o

ra,{alorcq Aot*auHrie 3allaHriq. ttoropbre HyxHo notropxTb t BbrnonHlTb Aor{4.

C ncroro ypoKa Bbr xaqxdre nocye eHHo 3HaKoA Xrbcq

< 6yraalx axrnricroro ar$aBrra, norxe 6y4ere nrcarr rrnnicrre 6yxerr r naqndre yqrrbcq qrraru. B trorra Bal Drorr<er pa6oqaq rerpaflr. C nrroro ypoxa B<e 3alaHrq n pa6orei rerpagr rularenbHo BbrnotHttorcr ,qoi{a.

Ha ypoxar rrr 6y4ere A{Holo xrparb, yqxrb crrxr, cqrr&{xr, nerb necHr. Yqlrenr noxaxer aart nxoro aecd-

-[ raprhHol{, KyKor, ,rrpyueK, noAenoK ,3 nracrrr]iHa. } roxe Moxere nprHocrrb Ha 3aHsrxq cBo, no.qerxr, r ror4a ypoxx 6ygyr eq6 xxrepecxee.

Xctaem yeneta!

A6nopu

v

Ypor

1

1 nocMorpx

Ha KaprhHKlt. Tut loqeurs no3HaKoMhrbcc c lrnxx axrnlictttllt A aMephKaHcKrM! pe6craux! Torga nocnyurai, xax rx roayr. A l.

\\I)

trt'

.\ \-f

-\ !i

rrr

2

rtF*'-

-

arrnlicroro

f,3btKa xoqer no3HaKoA{rirbcn c aar,rx. flocnyurai eeyxoeoe 3aAaHxe h Ha3oB, csod xalq.

Yqxrenu

l.

13 \y) 3

Tenepb gaeai nocnyuraeM, KaK HyxHo 3AopoBarbcc nporqarbcc, h Hayehnce Aerarb rro, f.,,1 l, l.

\v/

4

r

4

AaBaiTe nohrpael{. Bcraxrre

h

pa34enhrecb Ha ABe (roctt)) xr Beuxo6pxraxt Poccxtt flolnaxomurecs

OAna xor,rax4a uxx n Anepxxn, Apyrag Apyr c ApyroM. (<hxocrpaxqrur, xe sa6ygure Lcnorb3oBarb ,MeHa axrnxicxxr r ar,aepkxaHcxxx .qeBo'{eK k Kolv{aHAbr.

rranurxxoa.)

t, a. f> \c/

e)

5 Tbr, xoHeqHo, 3Haeurb ArHoro pa3Hbrx

cKa3oK.

A lrxr

cKa3oqHbrx repoeB Tbt nor,rxxurul llocr,rorpx Ha KaprrHxr h cKar0r, Kak oH, npeAcTaBngpTcq.

,QovauHee 3aAaHre

1.

BHHMarerbHo nocnyurai 3ByxoBbre 3a4aHre

A l, k\d

2,

3,4. flosropni ra gnxropol cronbKo par, cxonsxo re6e

xeo6rogrr*o, rro6sr xayvrrrcq npoh3Hocxrb cnoBa I paHeHrc npaBhnbHo ll ycneBarb nolropgTb B naY3br.

2. Burnonxr ynpaxHeHhe 5. flpe4craes cBorx

Bbr-

cxa3o{Hbrx

repoeB.

3. flprxecx

KaprrHKy 3OqHOrO repoc.

rrx

prcyHoK reoero np6lr^oro cxa-

I G)

BATTE nOgS{AK&nflWeeCg

Bcnor Hlrn, Kax 3oByr anrnxicxnr x a^reprKaHpe6rr x Aerei Poccttx, 3ayxoroe r"n""r" I

&""1

cixr

norroxer re6e.

tt

ft

xro rtte raoi np6rnrri cxaeoqruri repoi! Iloraxx Bcer Kaprrxl(y ,'urli. pncynox, xoroprfi ru npxnic,/nprHecra. fiycrr reoi repoi cxaxer. xar

(2) hxrepecxo.

ero

3oByr.

(3rllocmorpr Ha KaprrHKlu ckaror, xax rasrraalor BOr tTX nepcoHaxr.

ce6q

no{!

tux!ffiilGra

@ nocr,rorpx Ha KaprrHxr. flpxnyrai ,MeHa rrrr^ nern. lcnor.rxt, l<ax oHx 3Haxolttrct, 3.qopoBaKrTcr x npoqanrcn. 3eyroeoe 3alaHhe 4 noraoxer re6e.

@ Paeurrpaire Araror-3HaKor{crao co cBorrl

ogHoKrracc-

f,aolA.

@ Tu, xaaepxoe, np6nuru neru! ![arai cnoim necerry <Kro nrlr x rayrnlcr 3a,qaBarb Sror Bonpoc trpyr Apyry. 5. € Koraa rlo4rr pa3roBapxEaKrr, oHr{ 3a4aror Bonpocbu otleqatot Ha Hrx, He raK nl! Cero4tnr{bt Hayqtr cr otl€{arb Ha Bonpocbr <4ar (Yes) lr (Helr, (No), nocly-

E

3lyKoBbre

3af,aHrq 5,7 u L

@.Qpaaire norrpae^A B xrpy-3araflKy <KaK r*exc rooyr.l>. $4ylai ce6e Ka(oe-Hx6y4r arrnricxoe ,^{r. Vqxrenr ETapaeTcr loraflaTbcr, (aKoe ,r{q Tbt npriflyr^ar, 3a[aE lonpocbl, Orseqai <4a> (Yes) rnr <xer> (No|. y{xTerb BCeX CBO'IX

xoqer y6eArrbcr, rrof{H,lr nx yrerxroa. Orreru Ha erolei

oH/oH6

Bonpocbr.

7

a

Aovaurxee -1

.

3aAaH!4e

Bbry,{k Hax3ycrb pa3roBop

xexgy llonnx I

At.t. so r^ 2. Bbry'{lr neceHKy <Kro rrrlrr. (4}

for'ron,

5.

Pa3brrpai trxanor-3araAKy <Kax r,terr 3oByrlD co croei cecrpoi, 6paror, r,raxoi lnx nanoi.

3.

I

Ypor 3 1 y,{nMct 3aAaBarb Bonpoc <Klo tur!r. G 7. Ilo5ecegyire c reporM, np6nr,rrtr c(a3ox, h306PaxeHHbtM'i Ha KaprhHrax a ypoxax I r 2.

2 fiaoaire nohrpaer*. Bcd no-qecrxoMy: 3axpoiTe rra3a hrx orBepxrrecr, Yqrrenr asr6eper Betryr4ero, a Bbr nocrapairecr AoraAarbcq, Kro tro, 3aAaBaf, xyxxrti ronpoc. Orra4aaurxi crarosrtcc Belyulr{M. .3 A renepb cnoEr,r necexxy <Kro rrrto.

fr

f.

4 Bor ,{ro rbr ror{e

cKa3arb no-aHrJlhicKr: no^aoxeurb cnyurai pa3roBop nex4y flonnrrr Tor*or,r r raAai raxle xe Bonpocbr oAHoKraccHhKaM. i} 7.

\\t)

5 noKaxr, KaK Tbr Bbryqrr pa3roBop r,rexgy nonnl n qro rbr He Toxol.

G t. t.t""tre B Kpyr. llpe4craar, 3HaRoM c pe6nrar,ur, croqulrrr{h cnpaBa , cneea or re6c.

Yrxai, xax rx 3oByr. 6nocnyurai lr Hayqhcb roBoprrb, cxonbKo re6e ner.

9, t0.

G

7 llocnyurai nr"no. G tt.

8 Cxaxx, xax re6c 3oByr, cKonbxo re6e ner r orxyfla ,A rsr. 3eyxoaoe 3aAaHre M 12 nor oxer re6e. He ra6y.qr no3AopoBaTbcq'l nonpot4aTbcq.

I

nerb neceHfiy <Cxonuro re6e ner!>.

G tr.

10 fiasaire norrpaerr{. BcraHbre B Kpyr. 3a4ai aonpoc

x

Y.{kr'ica

yra4ai, cxonbKo

cJleBa.

rer crocrqely or re6n cnpaBa lt

.-:?, -.\.:_

aaqr6lEt

r*

A BAftTE rSSS$d

*NW$W,&$j

AoMauHee 3aAaH e

Q f,

1. Ilocnyurai

2.

3ByxoBbre 3aAaHrr Bbryq, neceHr(y <Cronrxo re6e

lf. nerlr. O tt, lO,

Paccxaxr o ce6e (2-3 npe4noxexxnl. 3ayxoaoe 12 nonoxer re6e. narue

3.

G

Ypor 4 r.1 ,Qarai npoBepr{rrr, KaK br Hayqrrxcb 3agaBarb Apyr ApYrY BOnpOCbr: Hanpramep: 1 y.reHlrrc: Hi, I am seuen, And you?

2 5nrenrar: ...

r2 flocnyurael

neceHxy <Cxonlxo re6e nerbr n cnoil t3. eE xa gxe pox1eHre rBoero .qpyra/no.qeyrx.

fr

ffiSS

MIIMC..g B aecxoi urroae uepei y{Nretb 3Haro rrcr c HolbF ,x y{eHxrarlt. Or cnpaulraaer, Kax rr 3otyl, cKollbtao ,rA ner. Yqexxrx orleqlror. Pl*rpaire rTy cqeHKy.

.4ABAfiTE

(4,llocnyuairr nocrapaicr Aora4arbcr, qro o3Haqaror Folble cnoBa. 14, 15.

G

(!) Hayrxcr npor3rocrrb Ha ,aHrr HeKoropbrx .rn"". @t Boo6paex,

rolxoi nr

@ tr.

{ro rbr Bcrperrrcr c rlanb{rxor xtx

Benrxo6pxraxxx. Paccxaxx eny /el

3ayxoroe 3aAaHne

lr fr

noro*er

o

Aece6e,

re6e,

n

@ Hayrxcr 3aAaBarb Bonpoc aOrxy.qa rrrl>. fiocnyurai

necefl "O*yI" lu!>. Yexai, orryAa rsoi xorrri Apyr. 15.

AoMauHee 3aAaHhe ---

. nocnyuai

3aAaHNr 11-17.

2. Paccraxx Bce o ce6e. Orxyta rrr! (3 npe4noxexxn.l 3. Bbly'lx neceH*y <Orxyga rrt!>.

16.

1

3By(oBbre

4. Cnpoor ,{ar^y x

K 5

nany, orxyAa

oH}r.

(Pesepanurfi)

Herxaixa raroi np6onrrxui! Orrerr Ha ero Bonpocbr, Koropbn rb! ylrte ropouro noHX aeub.

17,

@ Brr6epx cra3oqroro repor x no6ecegyi c xxr,r. Yrxai, xaI( ero 3oryr x orKyla oH.

frr

rrryrxn

yxe 3 necerxx. Aaaai cnoir,r xx.

3

EYKBbI flnuryrcs rr rrrrrarorc.fi, a BBVKII cJrLrrrarca H rrponsrocflTcfl.

l2

Haqnraem 3Ha(or rrbct c axrnxicxxmx 6yrraru. 3ra 6yxaa canar nErran. llpornrai 6yxry x craxx. xaxoi 3Byt( oHa nepe4air. KaKXe ctoBa c rrrr 3ryKor rbt 3Haeurs!

Mm .{ouaunee 3aAaHhe 1

.

2. cbt.

rsr.l>.

15.

qeTKo orBeTb

Ha

Xopouto Bbryq, necxp <Orryga Euri par nocnyurai gxaaor 17.

'l

3. Brnonu ynpaxxeHrr re pa6orei

Bonpo-

rerpagx.

l3

b

K6 I

A reneps rbr moxeub orBeqarb Ha Bonpoc <<Orxyga rrrlr r ra.q3rarb rror Bonpo ,flprai cnoEm neceHKy (

orp, Ha kaprrHfty x car Kro olli r oTxy[4.

Jlocr

cnpocx rrr{x Aerei.

B $yr6onuxoi ronange

nonorHeHre.

fperep

npe4-

craBrrer HoBbrx rrpoxor. flocnyurai, rar oH tTo [eJIaeT,

ll

noraorx er

y.

18.

B xpyxox raHqeB npxun, [eBoqrr{. Pyxoroglrenuxqa

rpyxra slaro lrr c H)'trtt't cBoxx yqeHxrl.

rerl ffi lr.

KaK oHa

tro

rqe-

t5

Y re6n ecru 4pyr! Paccxaxr xar* o xdr,r: rar erorleE 3OByl, GKOrbl(o er,ty/ei ner. A ecrr ectb 4pyr a gpyroi 22. 3ryxoaoe ea4acTpaHe, To cnpocx, orKyla oH.

HXe

23 nomoxer re6e.

flpovxrai 6yxay x craxn, xaxoi 3ByI{ oHa nepe.qadr' Kaxxe cnoea c trlr{ 3ByKoAt rrr txaeut!

Nn ,{ovaurnee

1. nocryuai -

3a.4aHue

3Byl{oabre

3a[aHrr

15, 18-22.

2. IloArororr lraror co cBott^^ oflHor(raccHxKo^{, cnpauriBarb, xax ero,/ei ro 3. nocnyuai necerxy <Kar 4. Jlpxxec, KaprrHKX (Sororpa$xr) ,{arbqxxa,

Hayrxcr

fleBoi{xn,

r y,l(qxHbl tillt{ I(eHl4xHbl.

5. BbnorHr

ynpaxHeHrq

rr

pa6orei rerpalx,

K sar r Kracc nplurra HoBat yqeHrqa. Ilogxaror r ei cHaqara c AeEoqxar r, a noTorrt c AAarbqr(al^,. PaeutrpaiTe cqeHxy.

t6

{2) Aasaire norrpaerra. Bcraxsre B (pyr. B cepe4xxe xpyra HoBae yqeHriqa, xoropaq o6paqaercr c Bonpocom x roxy, qrd lxr oHa 3anomHrina. 9ro oxa cnpocxr x KaK

ei

orsernrrl

' fnn,qn Ha Kaprr,rHxy, nocnyuai er4i par, HnK n 3HH, qro6u earen pa3brrparb try

$

o

vdr,r

roroprr

cqeHxy.

Hlrx

22,

3Hn

(4 A renepr

ryrln.

npoflorx<aelA yqhrb neceHxy <Kax re6q ro20, ll rynner.

(5 Parurrpaire Aranor: oraeqaire Ha Bonpoc neceHxrl rKax re6c loayrlr no oqepegr.

(5 Hayvxcs cnpaurBarb, xax ero,/e6 hArr x orBeqarb Ha trr Bonpocbr, Cnyurai r noaropri. 3ryxoaoe 3aAaHhe 2J nomoxer re6e.

A renepb nor{arlrlr KaprlHxx hrx OororpaQlr $anbqr-

Aeloqrx, r Yxqr{Hbr rn, xeHr4xHbl, KoropbG rbt npnHik. Teor ogxoxnaccHxK, rorrr y3xarb. KaK toByr roro, rTo nro6paxEx Ha KaptrHKe. Oreerr xa rrr ronpocbt. llpr xeo6rogxaocrx ricnorbeyi xaprllxx e yre6xxre. !(a,

o

Yqnmcr roBoprrb o 3HaqeHxx Horbrx cro!.

be. llocrapaicr

troraAarbcq

24,

llocnyuai. Hak Hyr(Ho roBoprirb no-axrnnicxl, rro y re6q ecrr ,{ar{a, nana, 6a6yrura n Aeflyuxa, 25, 25,

llporxrai 6yray x cxaxx, xaxoi 3Byr. ona nepega6r.

Kaxne cnora c :rrx,* 3Byxom rrr 3xaeutl!

LI

@

noxrpaera a xrpy <Kro 6onulelr. Pae4enn'4araire Tecb Ha .qBe Kor an[br. Borulnre Kaproqxx c 6yrrar r, nocllorprte Ha x3Becrrtbn aam 6yxrrr. BcnollHxte, KaK ortr{ Ha3brBaKrrcq x (aKre 3ByKx nepegapr, Ha3oBxre croBa c trxalr{ 3Byr{al{x. Bulxrprrraer xor aHAa. Ha3laBuar

6onrue

cnoe.

3aAaH e ,{orr,raulHee ---

1. Ilocnyurai lraror x

Bbryqx

Crora.

ero

2.

BbrY,{, HoBbte

3.

Bbry,{x neceHxy <Kax

4.

nprmecx nlo6lrryn xrpyutxy

5.

Bblnonxlr ynpaxHeHxr

Haxtycrb.

22.

24, 25, 25.

re6c

eoayr!>.

20,

ll

xynner.

x paccxaxx o nei.

xr pa6orei

rerpq4r.

$'\

N.!\

poK 8 (t

Bsr6epr aro6yro KaprrHKy )1n fipvullty ,3 rex, Koropbre rbr nprn6c, noKax<n ed ogxoxnaccHrKaM. nycrb oHr 3arqapr Bonpocrr o xei, a rrr 6ygeuru orBeqarb.

(2 ywaacc roBopr,rrb o celabe. Tbl AoraAarcr o 3HaqeHn noruu cnoa! Fjr ll.

Y'.\I"/

(3 Hayrxcr roBopxrb, lynrxa, 6a6yur*".

G

rro y re6n ecrb A aAla, nana, Ae-

25,25.

Krrrr o ce6e n ceoei cemre. zz. Paccxaxr H rbr o ce6e x cBoxx po,qHbrx.

A so (s Mrurxa r xor6nox oqeHb paflbr, qro y Hrx ecrb ama, ^ nana, Ae[yuKa, 6a6yuxa, Kax oxx o6 rrom roeopnr!

A xax aoayr xr po4nurx!

14 tlocnyurai, '{To roBophr

lloran

lloranoeuq

AHHa

KoconanoaHa

l9

Bcrperarcr Apyr c Apyrorl, aHrrr.{aHe cnpaurxranr

<rKax

Bbt noxxlaere.tr/<Kar y rac [enal>. f[aaaire HaY.trrACt 3aAaBarb tTor Bonpoc h orBe{arb Ha Hero. 28.

A xax axrnxqaHe cnpaurxBapr o [erax croxr po4xrtr!

Jlecerxa <Kar Aena y rBoei A{ar{btlD nor{oxer Har{ y3Harb r

ro

rro.

29.

Tlt. xoterxo, eexnlarti Apyra

xn

noApvflt

)t

cnpocx. KaK Aera y rBoeqneHoB ero/e6 cer,ux. Palrt-

rpaire cqeHKy. I A qro pacc(a3btBapr o cBotr cer btx tTt{

cxa3oqHbte

repox!

Qllpoqnrai 6yxay

Kaxre cnora

c rrrr

r

cxaxx, xaroi 3ByK oHa nepe4adr.

3lyKor rrr rxaeut!

Ss [ouaurree

3agaHue

1. Bbryqx necexxy (KrK lena y raoei -

o ce6e r cBoei cer be.

2.

Pacc(aHn

3.

Brmonxx ynpax{Hexrr

rr

mamrtlr.

27.

pa6orei rerpaflr.

29,

poK 9 1 3alaaaire Apyr flpyry Bonpocbl <<Kax gena y rsoei xar,tr (raoero nanbr, Aegyurxn, rroei 6a6yurrx)!r ("How is your mother (father, grandfather,

grandmother)?"), xorga Bxo4lire B KraccHyK, KoMHary, x otleqaire Ha Hrx. (2 Y aac, o'{eBr,qHo, ArHoro Apyrrix pogcreexxrxoa. ,[loragaicn, Kax oHrl Ha3brBaprcr no-arrnricxr. A fO, fl.

\]fl

(3 Paccxaxr o csoei rere rinr cso6r* flcfle. tr.

G (4 A KaK noxrBaer rron cecrpa! Ilocnyurai necexxy <Kax tt.

Aena y rsoei cecrpur!>.

O (5 fur, xoHe.rxo, np6xus acer a csoei cexre. Hayrncr roBoprrb rro.

@

rl.

,6 A renepb p"iy"r"""rn crlluor( <Moq cerrlq>.

G ,t.

(7 lloclorpx Ha kaprrHKy lr paccKax, o cel^be ar.rnthcxoro Manbqhxa flxona.

fiasaire norrpaer B t{rpy (Tere oclrr. flpoaegEr,r tere ocr c yqarqxrArct ogxoi xr arrnnicrxx urxon. {acrr xl Bac - yqaqrecr pyccxoi trKorbt, Apyrre yqaqxecr axrnxicxoi utkonbt.

Paccnpocxre Apyr Apyra o ror^, xar lac 3oByr, o(orbKo rar^ rer, orHyea Bbl, xak y Bac Aera, KTo ecrb

y

Bac B cer be. xaK

r{r

3oByT, orHyAa oHx, KaK

y

Hrr

gena. He m6yAr xaqxtatb pa3roBop c BextrtBbtr ctlo! <K!x noxxlaete!>. renepr paccxarore arrnxicxnl uxortbtxKarl o A - a oHn paccxalrryr call o ce6e. ce6e,

Ilporxrai 6yxry r cxaxx, xaxoi 3!yt( oHa nepenaEr. Karre cnola c trrra 3lyrom tut lraeurrl

Ff 3aAaHue AoMauHee ---

1. Bblyq, crrrorBopeHle <Mor cellrtr.

2. Bbry{x

HoBbF

croBa.

10,

35.

32.

3. Paccxaxx o caoei cemre.

4. Jlpxrororb xaproqrn c axruicrxtn 6yxaalx r Kar

x, xoTopbre oH'l nepelalor.

5. BbnonH,

ynpaxHeHxr

xr pa6orei

rerpatrx.

ray.

1O

(Pesepgxrri)

3agaraire rpyr lpyry eonpocrr "How is your mother (father, grandmother, grandfather)?", ror4a uogrre a KnaccHyxr KoMHary, x oraeqaire Ha Hrx. Maasqnr rr Benxxo6prraHr{, npxcrar 3ByKoBoe nr{cbro, B r{oTopori oH paccxa3brBael o ce6e n croei celre.

llocnyuai :rro nrcbxo

ofitr|rer. t5.

Y

r

otnpaBb

erry ceoi layxoaoi

re6n B3qrruHTepBbKt flnt lrxonbxoi rasersr. Xo6rr nocnyuaTb, xar Tbr flaBan rHrepBbro. 17,

llpoqrrai 6yxey t cxaxx, xaxoi 3ByK oHa nepe.qair. cnoBa c gTrrA 3ByKoaA ru lnaeur!

Bb

fipraire noxrpaer l ,rpy (Kro 6onu[e!>. YrxaeA, rcero 6yxr mrr !bry'{xnx. Jloxaxnre Baux xapc 6yxaaru. Cxaxxre, KaK tlx 6yxau rtaeurarorcr

23

, xaxre 3ByKr nepelalor. yqacTHrKal

oABoi- xor^aHfll

6yxrrr, gpyrne Ha3brBapur, roBoprr, Ka xxe 3Byxx rrx 6yxasr nepeAaKrr, rr nepe{rcrrror croli c tTrrr$l 3Byxa^^x. Jlorot xomanAbt ,ieHrrorcg ,recrarlt Brtnrprnaer xorlalfla, Ha3BaBuar 6onrure 6yxr x cnor noka3brBaror

Pa3yqrBaer necHK) <rKax 29, 31.

lera y reoei laxlrln

fororrillcn x yrpeHHxry xa amrnricxolr slrxe. crxrotBopeHxe, KOTOpOe re6e xpaBnrct - flporxrai flycrs xaxnrri t,l3 Bac cnoEr croro mo6nryx

-

necHl().

.Qorrraurxee 3a,qaHre

1. Ilocnyurai

nxcbl{o.

35.

2. OrnpaBb 3ry(o!oe nrlcbr{o o caoei celue. 3anlrurr ero Aor a Ha xaccery )4n)4 ArCR )t npxHecr e xnacc. Jlo clyuaer elo Blecre.

3. Brrnonrr ynpaxcexrq rr pa6orei

rerpatrN.

MHP MOHX YBJIEqEHNfr 11 @ llaraire nocnyuaea, xro ,ryqure

le

xcraonu

t crhxorBope-

nMoc cetrbtrr.

@ A renepr y3Haen erq6 o Aryr qreHar Ba fb<rapaicr troragarbcr o 3Haqexrx

HoBbrr

cnoB.

cer{bh.

38, 39.

Ecnx axrnxicxni xanuqnx, xoropuri He qrrar cKa3xy o Koto6Ke. cnpoclr re6q o cembe troro cxa3oqxoro Itpor, qro rbr eny oraerxuru! Parrtrpaire Axaror.

A lor qro roBop r o croei cemre Eyparxxo. flocta-

r

noHrrb ero

paccKa3.

fenepr ru paccxaxor o uai, xax tro clerarb.

40.

be Sypawxo. CHa,{ana no41.

Ilarai scnomxnl qxQpbr, r(oropbre rbr yr(e 12.

3Haeub.

3

n

fl,

Bo.nrrurnucrgo cyulecrBureJrbubrx rrMeer ABa rrtl cJIa: eAuncrBerlnoe r{ Mno?rectnennoe: a toy (nrpyurxa) toys (zrpyrurcn).

-

a : one (olzn)

MnolrecrseuHoe rrr4cJlo cyulecrBr{TeJrrsgrx o6pa3yeTcfl llpl?r IIOMOII{r oIcOHlIaHUff -S IIJII{ 'eS' Koropoe npor{Brrocnrcfl rro-pasHoMy [s], [zl nau lrz'l: [s] - [ocJre rnyxux corJracubrx: a cat cats (rorurra); lzl - trocJre BBoHrcux corJracHbrx: a dog dogs (co6arcn); ltzl - uocJre rrrr4rrffqlrx r{ cBr{crfftrIux corJracrrbrx: a box boxes (rcopo6rcz).

-

26

i\\f:'\is ,9 llposxrai eqd

lNi..\riN'li\

'r';.r'

'rri

'ri

'

x cxaxh, Kaxhe 3ByRh oHh nepeAapr. Karxe cnola c tfiir t 3ByKaA r rbr 3Haeub!

ABe 6yxasr

Vv

Dd 3aLaH e AoMa[uHee ---

1. Bbry'{r anrnxicryn cqkraroqKy.

2. llocnyurai

3ByKoBbre

3agaHxq

3. Paccxaxh o cexbe SyparrHo.

ot

G

40, 44.

G

nt.

4, Brrnorxx ynpax{HeHhq xr pa6orei Terpagr.

5. npriHeclr ceon nrc6xxyp ,rpyur{y.

poK 12 ir

4aaaire xaqxEx ypox

One, two, three,

Hop, hop, hop!

One, two, three, Stop!

c pa3AAlrHKr,

One computer, Two computers, Three computers, four.

Five computers, Six computers, Seven computers, more.

(2 Haeepnoe, rbr xopoluo Hayqrrcc c.{rrarb [o nroax qxQpur no-axrnxicxr:

7, 6urcrpo

6413 27

Lyl.zlP

rVlclx

Y BJ

JerEiJrJrJ

A{or(e peuarb npxAtepbt xa anrnxicxoA n*rxe. flonpo6yer,r! {5.

3

Tenepb rbr

1+1:2 2+l:3

+1: 2 +2:

3+2:5 4+2:?

4 crhrorBopeHre (hrpyulKtn oa. er4d rpr HoBbrx cnoBa.

6

? ?

nor{ot(eT re6e Bbry{xrb

G

yeHr ct cqrrarb hrpYutKh, fnngn xa KaprrHXY, orBerb cHa{ana Ha Bonpocbr ArKropa. 47,

5

6 Cxaxx,

Kaxxe lrrpyurKr ecrb YnpaxHeHre 4 nor,toxer re6e.

7 A Yenepb cKaxr,

y 6enx, x

nocqxrai lx.

KaKhe xrpyurKx Serrx re6e HpaBrTcr.

I

llporxrai 6yxrsr x cxar(r, xaxre 3BYK! OHh Kaxxe cnoea c tf)lr^x 3ByKaA^x rbr lxaeuru!

Gg

28

@ @

KK

nepeAapT.

@)

.QouaurHee 3aiqAHue

t. lbryqx Har3ycrb crxxorB 2 Brryrl Horbre croBa.

t {

llporoaopr ynpaxxerxn 5-5. lrrnonxx ynpaxxeHrr rc pa6oqei rerpagr.

K 13 â&#x201A;Ź flaratre raqx6m ypox c pa3MrHKH.

48.

@ Vwtxce roBopxrb, rro y re6n ecrb trpyr. 49, @ fiocnyuai, qro paccxa3brlaer Knrrx o croei no.qpyre, t orlerb Ha Bonpocb xropa. llocnyuai nparxnrxui orEu norropx ero. 50.

rpyr Apyra. ropolro ,rh Br,r 3anoflHxnx Iopbr or I eo 7. lrr oxeurb nonpocxrb cBoero oAHoECHxxa nocqrrarb or I go 7, rarer,r or 7 go I x no(aproqxr c qlQpalx r Ha3Barb ,x He no nopr.q-tatb ry. A xax cxa3arb (.qBe xyrrbrn, (rpr loqepxn. (qerblpe @ nporepsre

rpyutfln. (.qBe nauxHbtn, (Tpx xomnuorepan! ($ A renepr yqnr cq c{xrarb Ao 10.

51. (p lron y{NterbHrqa are^AarxK, roxe 3Haer atrarllrcxlh h npocrr re6r peurxrr trx npxrlepbr no-axrnxicxx.

-r( *

5+5: 3+6:

Hayrllcr KaH

7+t: 4+4:

8+2: 9+1:

3a[aBarb Bonpoc <Cxonrxo ...!>.

qx"*"n"

pa3rorapnaror o6 xrpyuxar Rxrrx

x

no-

iAxxx.

29

Kurrr

Mrun

Kxrrlt cnpaurrraer Mnr'rx, cronbr{o y xeE paexrt pyueK, a Mxr H orBeqaer. Parurpaire tror flxaror, 52,

A y re6r ecrb 4orAa xrpyuerxuri r,retrrexorox! Kar ero roryr!

Pa3y{xBaelr crrrorlopeHxe

o

rAeArer{oHre.

53.

llporxrai 6yxasr x cKaxr, Karre 3Byr{x oHlr lator. Kaxxe cnoBa c rrrl , 3Bykar n rrr exaeuru!

Tt

nepe-

Cc .{ouaurnee

3aAaH14e

1. Bbryqr crrrorBopeHxe o ,*elBexoHxe. 53.

2. Jlotrrorocr Krru t Mtnx (ynpaxxeAraror trte

8).

^{ex(Ay

3. Cnenai ynpaxHexHt 3 x 6 nncrxexrp.

4. BrnorHx ynpaxHexxr xr pa6orei rerpagx.

30

M

14 flaraire xaqxEr ypox

G pa3^ArHKx,

One friend, two Three friends, Five friends, six Seven friends, Jlaaaire Bcnor Hxl cqEr or

1...

10

10 ... I

friends, four. friends, more.

| .qo 10. flocqxraire 2, 4, 6, ...

1, 3, 5, ...

rax:

o 3HaqeHxx HoBbrx clo! , HalFtl(b rr rcrbrb3oBarb. 55. lloclorpx Ha raprxrtry x Ha3oBx HoA{epa rene$otor.

Ilocrapaicn [oralarbct

"a

lloaepxxrecr Drqo^{ Apyr K Apyry. Ycxai, ecrr nx y lloero o.qxorracclrxa/oAHoxnaccHrqrr rene0ox x xa-

roi ero/ei

Ho^^ep.

flaaaire noxrpaeA B ,rpy <<hcnoprerrui TereQoHn. Bcraxrre B Kpyr. Belyutxi uJenqer Ha yuKo olrorly ,3 Nrpabrlrr xo ep renesora, xoroprfi 6rrcrpo nepeAa6rct rarxe uEnotor no qenoqxe Bceurpapulnm. IlocneArri rpoMKo coo6qaer Hor{ep Tereoola, xoroprti oH Yctbluiar. lrrepecxo. cosnaAir nh oH G HoMepoA{, roropui rarean regyuqxi!

)Aesoqxr no6rr xrpatr B KyKrbr, a anrqnxn!

aurHr{h x camonduxr. h raeepxoe. BCe ceixrparb B r(orrrnbrorepHble Nrpbr. fiarai artyrrm

l

BepHoe, B

{ac

Ha-

rp6rr

croBa.

55,

Bce Aerrr an6rr nrparr x pxcoBarb, xe rax nx! A ru np6xurr pncorarr,l 9ro rrt ,r ub pxcoaaru! flasaire Hayq'{rvlcc rOBOprTb

nocny Anxropa.

(d

o6

aron.

qro roBopxr

flel, r

c tfrr lt

Kaxxe 3ByKx oHx nepegapr.

3BYKaMh

rst lxaeur!

Ji

Hh ,{ovaruHee 3aiqaHhe

1.

Bbry{h Hax3ycrb crrxorao

2.

Cxalxt.

32

orBerb Ha Bonpocbr

58.

llporxrai 6yxru x cxar(x, Kaxxe cnoea

57.

ro qro rrr

np6n

j I

I

i:.'ii,

3, Ha3olh rereQoHbr rBolx 6a6yurex x 6parbeB/cecrip.

4. BbhorHr ynpax(HeHrr ,3 pa6o'{ei rerpaAh.

Ypor 15 1 AaBaire xaqxiim ypox c pa3AArHKh h Bce Bxecre BrophM crlrxorBopeHre <[aa x qerbrpeD. A sl,

no-

bry

2

Tenepb parsrrpaire crrxorBopeHre no poncM, par6lrsu.rhcb Ha napbt.

Y re6c ecrr reneQox! Kony rbr '{acro laouuru! Ha3oBr HoMepa xr rene$oxoe (reneQoxrr r arabr/nanbr/ 6a6yuxx/ neAywxtr/ 6pata / cectptt / apyra/nolpyrr).

Trr np6rurr xrparb c pa3lbrrlx rrpyurxaru! nocr{orpn Ha xaprxHKr Ha crpaHhqe 34 r xaroan Nrpyurrx, c KoTopbrlAr rbr xorer/rorena 6rr rrparr. {5. Kax rur npoBolrurb ceo6o4xoe

nrc6rr xrparr

troAA.

c

Jlero. A ru!

epelrl Mrorre

Hayrnmcn

roeopnrr o6

59.

xaraq np6rlar ,rpyu(a renepb nocnyurai r noBropx

6, AoraAaicc,

A <Orragailr.

cega.

gern

60, I qacru.

y

rBoero co-

cTrroTBopeHtie

v) Kare cnpnrana ,rpyurxy, a Mrura crapaercr orra4arb, {ro tro 3a xrpyurxa.

Kal<

or o6 rrol

cnpaurraaerl

{ti V re6r

MHoro ropourxr rrpyurex! llpnrnaor caoxx oAHoKraccHhxoE norrparb B^{ecre. Pa3yqxBaerA crrrolBopexre <f[aaai rrparbD, Koropoe norroxrer re6e ranonlHarb HoBble cnora: let's, jump, run, it's fun.

61. ;

flporxrai 6yrsrr x cxaxr.

Kaxxe cnola

Pp'

34

xaxr{e 3ryK, oHx nepeAapr.

c trxrrllt 3ByKaA rr ru

exaeut!

Rr

NWN

NNSWN

S${NN

AoMauHee 3aAaHue

1. Ilocnyurai

3Byr(oBbre

3aAaHrt

50, 51.

-

2. Paccxaxx, qro rbr ,qeraeut a cro6oAxoe apelr (3-4 npeAnoxeun).

3. Brrnonxr ynpaxHeHrt re pa6orei rerpagr.

K 16

(PesepexHi)

f[asaire xa,{xEr ypoK c pa3r xHKX.

Let's play, let's run, Let's jump, It's funl A reneps cbrrpaeM e xrpy <Orragai xrpyurxy>, Ho cma,rana npornrai Hah3ycrb crxxorBopeHHe <Orra,qai>. 60,

rr Benxxo6px.tlrrr, 3arer orBerb Ha Bonpocbr [xxTopa. 63. llocnyruai 3Byr{oBoe nrcblao i{arbqr(a

Bcnor,rxrx, Kaxre rbr Bbryqrr 6yxasr x xaxre 3ByN, oHx rpeAabr, Haeorx cnosa, HaqxHaprqrecr c lux 6yxa, qhcre, ynorpelhroax npegxerb! Eo ^aHoxecrBeHHorl 6r nepeA Hrw Kaxoe-Hx6ygr rncnxrenrroe (rnnpxxep: 5 cars, 2 bears).

Bcnolxl, Kaxre

ryrxn!

cornacHbre aHrn, cKoro anQaaxra rrr

35

tnpoqrrai 6yxesr Karre

CIOBA

c

r

cxa)xti, Kal(rre 3ByI{tt oHtt nepetraor. grtilut 3Byxar{x rrr lxaeutu!

Ww

Qq

3aAaH e AoMauHee ---

qro rbr y3Har o anbqrKe, nocrtYutaB 3alaHre 5r.

3a

1.

CKax(H,

2.

BbrnorHn ynpaxHeHtt

xr pa6orei

TerpaAx.

l-oaopurvr

--

flaaaire xaqxEm ypox c

pa3rrarHxrl.

One, two,

Three, four.

Can I have a Five, six, Seven, eight.

little

more?

Put some candies on my plate.

3Byt(oBoe

\

\

or\

\i\ \.i

\3 Jlocryurai, qro paccKa3ana o 55. ro xrpyueK!

\.r$):

Ge6e

(c A reneps cryuaeM x pa3yexBaem Dr (qro y re6e ecrb!)r, 55.

l,:

\\

f.i!r\.\

Hopa. Y He€

\.i.J

,,aHo-

neceHky npo lirpyur-

(s Aaaaire norrpae^a B ,rpy <OrraAai xrpyurxy'. Belyqxi nprrer nrpyul(y. OAxoxnaccxrxx orraAbrBaKrr Ha-

taHre ,irpyuKr. BeAyulhi noArBepxlaey rro h roBoprr Yes,

I've got..,. for, xro yraAar, craHoBhrcq BeAy-

ruiM.

t A ecnr rsr ourx6cq, xar o6 3To,,a cKa3arb! 3ayxoeoe tlaHhe "boA 57 nor*oxer re6e.

Be.qyrqxi noka3brBaer nrpyuJr{y h cneqranbHo Ha3brBaer xenpaaxnrxo. He cornacrcb c HIM , Ha3oBh xrpyurKy +aBrrbHo.

€ -

37

Coepcrexrure lAarbqrk, rapyruor, nocnyurai, r l<axtie.

68. rpyurfl xrpaeurs rrr!

,rpapr B A a rarxe

coBper eHHble coBperaeHHble

tlnraev KaKre 3ryr, oxlr nepegabr, 3ByKa mt tsr gxaeurr!

Ilporxrai 6yxarr x cxaxn, l{arxe cnoea

c

trxlat

Xx

Zz

@

P,ouaurxee 1. Brryrn necenry

2. Craxx, xarxe (4 npeAnoxexxq).

3a,qAHr4e

a{ro y re6r

y re6r

3. Brnonxr ynpar(HeHxr

ecrrlr,

ecrb lrrpyur{x

rr

56.

(I've got ...

)

pa6orei rerpagx.

18

3

Foeopuv

Manrqxx cgerar pHcyHK, , noAln'llcx r trxrr. Beg4e an ofl clerar tro npalhnbHo! Coraacrcu ,tlttr He corracrcb c rrrr. hcnonrryi caoaa crrxorlopexrr, 57.

38

NWF

S$SNN

NNMN

o

@

fir-nruuHrq

ncryuKA o

lloxaxr r xa3x cxaqana anembKxe )fipVluuinlt, a noroll 6onuurxe.

Gv

yqrrent Ha crore

,iaHoro nrpyuex.

G,n pyurxr o6rrrno 6rreapr pa3Hbrx qBeroB. Bsryrx r er4E gsyr qBeroB. 70.

-r'l

xa-

39

lro o ranexrxoi rEpnoi coKaxolo qaera y re6r co6aqxa xnr xoureqxa!

A renepb 6aqxe. A

pa3y'{r}tr neceHxy

71.

rluraeM ---

Tsr 3xaeurs A^Horo corracrrtr 6yre. a renepb no3Har(olAbcr c nepaoi rnacxoi 6yxaoi arrnricxoro anQaanra. flpovnrai ed x craror, ra(re 3ByK, oHa nepegaEr. Karxe cnola c :trllrrt 3Byxal{, tsr 3xaeur.l

@ @

Ii

bIke pEe

Tenepr nocrapaicr nporecrr 3Haxor{bte re6e cnosa:

[r] in, it, is, his, pig, big, six,

skip.

AoMauHee 3aAaH e

ripnoi co6aqxe.

Bcnomxr qBera, Koropbre rbr 3Haeurb, 70.

Ilpornai cnoEa H3 ynpaxxeun 8.

1. Bsryrx

2.

3.

necerxy

o

ArareHbKoi

4. Blrnonrl ynpax(HeHne

40

rt

pa6orei rerpagr,

71,

Ypor 19 3

l-oaoprv

:1 J[asaire

Ha,{HEx

ypox c

pa3MrHKk.

One hand up, Two hands up, Two hands down,

Sit down and stand up.

Hands on your head, Hands behind your back, Hands on your nose, Stand up and sit down.

(2 nouxrurs rH_rbr neceHKy o manexrxoi rdpnoi 71. re! Cnoi eti.

co6as-

G

(3 A xaxoro qaera co6avxa rrk KoureqKa reoero Apyra! (+ Co6arrx r{ Koueqx, 6rreator 6onsurre h MareHbxre.

Ilocrorpr Ha KaprhHxr. 9ro rur Moxeurb cxa3arb o6 rur co6aqxar

r

xoureqxax!

@ flocnyurai, xaK A oxHo 3arraeHrrb ,MeHa lr Ha3BaHhq rpyuteK Apyrrr lt croBal h. Tsr goragancn, r{To 3To 3a crosa! A renepu c4enai rro caM. f> lZ. \\,V

4t

nnP noru era. fbcryuai iByrolbte 3abr pa3yqxr neceHKy (l4BeTan. Karxe qreTa HpaBtrct re6e,

reoei rrale!

qxraeM

Ilpo4onxael y{xrbcr qxrarr.

Ha3btBaerct, ]l Bbtyqr, KaK

t(oropble oHa nepeggâ&#x201A;Źr,

r

Bcnommx,

kax rra 6yrra

oxa qxraercr. florropri :eyxx,

Ii

[ar]

rEve

A renepr nocrapaicr car npoqxrarr 3taxomure re6e croBa.

in, it, is, his, pig, big,

six, pink, skip. la4 r, hi, bike, ride, fine, five, Iike, nine. fenepr noigCr B r aratxx xrpyuex. Karxe xrpyurxx rrr 6u rorea xynnrl noqer y! tr1

.{ouaruxee 3aAaH e _

1. flocnyuai

3ByKoBbre 3alaHrq

ffi n, n,

2. Bbryrl)1 neceHxy. G tt.

3. flposrrai croBa h3 ynpaxxexxn 9.

4. Hayrxcu nrcarb croBa: is, in, it,

le.

his.

5. flprxecx Sororpa$xx caoei xoureqxx xnx paccxaxx

o xei,

6. Hapxcyi qBerox Trna poMauKr r

co6a\xj1

pacKpacb

ero

,re-

necTKtr B pa3Hbre qBera.

Ypor 20 3

l-oaopuv

-!rz' 1 fur 6urn E rocrqx y cBoero trpyra xrh no4pyrx.

nonrpank

',l

Bsr

npoqriTaru cTHluoK:

One-one-one, Little dogs run.

Two-two-two, Cats see you.

Three-three-three, Birds in the tree.

A

ero Hna4urxi 6par/cecrpa noxa3anx re6e rc6xr,rure hrpyuxr. Parurrpaire 3ry cqeHKy. 3are^^

caox

43

tnP

m

frr cxoAxn B r ara3tH xrpyuex. KaKre xrpyutHx xoTen 6rr xynxrr! Onxurl xr (parnep, qrer). )

j ''tt Troi gpyr cnpauloaer re6r, xaxoro xx! llocnyuai flxanor. ll.

qBeta rBox xrpyul-

lloxaxx pe6rral Ooro cloei xouerxl/co6aqxx.

cxaxn o xei.

pac-

lloxaxx caoi plcyxox pol aurxx lr Ha3oll qleya rrenecTKoB.

44

r Horo rrpyueKD

'r

paccKax

tluraev ---

3raxor.rrr,tcr c eqd oflnoi rnacroi 6yraoi. Brryrx.

KaK tra 6yxaa xatrreaerct r qrraerct, Cxaxt, xaxne :rry(, oHa nepe4aEr. Karne cnoaa c trrlur 3ByKaArr rbr rxaeut! 8t.

(9 nbl (9 ,El"

Ee

ee

crFaln

ea

pl@se

llocrapaicr cala npoqrirarb

re6e cnoaa. [i:] he, be, me, we, green, please, read, hideald-seek. [e] let, let's, red, seven, Teddy, ten, tell, yes.

3Haxo^Abre

3a,qaH e ,{oruauruee ---

1. flocryurai

3lyxoBbre

3a[aHxr

77, 78, 81,

2. Paccraxr o cEor,rurpyuxax. He ra6ygr yxa3arb Nr

parr ep

r qBer.

3. fiporrrai

cnoBa

7

4.

c 6yxaoi E (ynpaxxexxe l0).

45

4.

crola: green, red, ten, we, seven,

Hay.rrcb nrcarb

let's.

5. Bbrno[H, ynpaxHeflrt xr pa6orei rerpqnn.

6. llpxrororu Kapro{xri c 6yrraru, Koropbre rbr !bry{Nn.

21

3e

(Peaepaxuri)

l-oeopuu --

figaaire raqxir,r ypor( c pa3r rHKr. Pa*trpael crxta-

to,{Ky

(y

ertq

l

Horo

rrpyuexr.

80.

llocnyuraem 3ryxoBoe nrcbr o, qro6u oreerrtb Ha !onpocbr lnxropa. B ucrme rcrpelxrcr olqHo He3HaNO Oe cnoao (farm). Aoratraicn o efo 3HaqeHxr. lorafl.ftr!

82. llparxnrxo, ero <$epman. qr4TaeM

A renepr nocrapaicr

cara npoqxrarr exaxolue re6e

CTOBA.

Ii

@ @

Pig, hit, kitten, I, his, bike, skip, ride, sister, five, little, like, big, nine, pink. six bikes a pig pigs five bikes a kitten - kittens nine bikes a sister - sisters

46

a prg a pink pig a big pink pig a little pink pig his little pink pig ,Boermxre

xor(

r

a bike a big bike a little bike ride a little bike I like to ride a little bike cBo, Kaproet{r c 6yxaar*r, BcraHbre B xpy-

Ha3brBaire nx.

I'm K, and you? rllporxrai 6yxey t crar(r, Kaxxe 3ByKr{ orta nepegair.

Hanpr,rrvrep:

Kaxxe cnosa

c gTrt{x 3Byxarlx rsr

3xaeus.l

mFl

6il \-/

a bicslcle

A renepr nocrapaicn npoqrrarb crola c rl.oi 6yxzoil [ar] by, my, fly, sky, spy, try.

,{ovauruee ---

1. flocnyuai necrp

3aAaHr4e

<9em qar4e mbr

Bcrpeqaeacen.

83.

2. flporrrai 6ucrporr npaBltbHo croEa,3 ynpaxteur 3. Ilporxrai croEa c 6yxaoi Y rr ynpaxxexrn 6.

4. Hayrrcr nricarb croBa: I, my, Iike, ride, nine.

5. Bsrnonnr ynpaxHeHre lr3 pa6oqei rerpa4h.

3.

47

i'tJIJ;t

tA9!J,{ ./*.rlâ&#x201A;ŹrJ:{

i"!J[]

Ypor 22 3

Foaopnv __

1 AaBaire

xaqxEr,r ypoK

c

pa3MrHXH.

little, two little, three little monkeys, Four little, five little, six little bears, Seven little, eight little, nine little hares, Ten little nice funny green frogs.

One

xlrBorHbrx.l fge rsr Mor(eurb yBtAerb MHoro xrBorHurx! flpaaxnsno, B 3oonapKe (at the Zoo).

Pa3Aerrrecb Ha ABe KoMaH4ur. Burrrpuraaer xo^taH.qa, Ha3BaBuraq 66nuuree KotHqecrBo xlrBorHbrx, Koropbrx Mox{-

2 Tur np6xurb

HO yBhAerb

B 3oonapxe.

3 B renenepelaqe <Cnoxoixoi xoql, Marbrurrr yqacrByor nopocdxox Xproua x raiqoxox Crenaurxa, Ilocnyura! an x Bbryqh HoBbre cnoBa. 3ByKoBoe 3aAaHr{e ft 4 llocnyurai eeciinoe crxxorBopeHhe. O q6r,r ono!

Mary Ann has a pig Not very little, not very big, Not very pink, not very green, Not very black, not very clean, Not very thin, not very fat.

Do you want to have a pig like that?

48 L

Tst roqeu.lr

noitx e 3oonapx x

,rbrx xhBorHbrx Ha

cn

noc^aorperb ma eec6-

nnoqa4re nonoflHcxa! ,[aaai xayrlr*-

tro roBoprrb.

85,

(6 .Qaaai norrpae^{ E 3oonapx. Ho cHa,{ana norpeHxpyencn. flocnyurai, KaK ,rpapr B roonapx tDpeg r [rx.

Ken oxx rorcr 6rrrr! {ro oxx roBopqr! 86.

(z fierr o,{exs np6qr Kararbcr Ha x(hBorHbrr B 3oonapxe.

Ha xarxr xtBorHbrx ratr trox(Ho noxararrcc! 9ro flerx roroprr! A na xox rsr nro6xut Kararbcc, xorAa 6staaeut a roonapxe! 87.

floran flornn

Tou

llpr4ylraire x paerrrpaire cqeHry o 3oonapxe co cBohx ogHor(laccHrKoAA. Iyvutyo cqeHKy Mbr nocMorphx

'l

nocnyuraeM BA{ecTe.

49

xa3 Ha aHrrricKor^ r3blKe, Ilporopouro. 6er oux6ox, x paccraxx, qro rbt

gnrai ero yrran o6 tror

anb{rr(e.

Tim is little. His kitten is little. His bike is big. Tim likes to ride his big bike. llpornai 6yrey x cr{ar(h, r{axre 3Byk, oHa nepe4aEr, Kaxte croBa c trrlAx 3Byrar x ru gxaeuu! Brtyrl, rax rra 6yrea Hagbuaercf, x qrraerct. 88.

Aa

@ @

pl@ne

"Et

A renepr nocrapaicn carA npoqhrarr lxaxotlre cIoBa cloEocoqeraHrt. 'l [er] plane, name, Kate, Jake, game.

re6e

[ae] am, and, cat, tag, has, hasn't, have, haven't, camel, scrabble, Sam, Ann, Africa.

AoMa[uHee 3agaH]4e

1. Ilocnyurai 3lyr{oBbre 3a4aHrr 85, 85, 87, 2. lloxrpal B 3oonapr G Apyror. Kerr ru 6yaeur!

3. Ilporxrai paccxa3 ,3 ynpaxxexrr 9, 4. Hayqrcb nncarb croBa: cat, a plane, have, a name, has,

5. BbhorH,

50

ynpar(HeHrt

rr

pa6orei rerpaAx.

Ypox 23 3

Foaopnv

1 Aerr

c- poAxrerrrrrh npoBonqr cao6oAxoe Bpel{s B

naprar, ,[[aaaire paccxar(elA o6 rrom. 3ayxoaoe 89

noloxer

2 Paryrrx crneAe,'.

3aAaHrie

re6e.

HoByro neceHxy <9 tO.

rory

noxararbce Ha Beno-

G

3 flocmorpx Ha KaprhHxy. 9ro eeepourx-axrEprr, xoro-

pbre yrlexrr pa3roBapxBarb, Oxn rorosrrcr x Bbrcrynnerxp. 9ro oH, xorrr Aenaru! Kar oxr o6 rrom roaopnr!

5t

ilJllP 4

.rvl

!-f1,1 YgJIElJEiJ.rltJ

Ha qim eqE

xoxxo noxararbce e napxe!

G

tt.

5 A Bor er4d xareaxxn nrp, pyccKhe

t

B xoropbre no6rr lrparr anrnuicxne ManbqrKn r .qeBoqxh. tt.

G

flocr,rorpr Ha KaprhHxr r cxaxh, vro roeopxr Jllr.

Crnxoraopeue <Mur np6rm rrparb), nomoxer re6e.

6

c*'

Ilug

quraeM --!F-

frr,

xaeepxo, xopouro npoqxrar nepesri rercr llocnyuraer*r, xro ero qrraer ryque Bcex.

o

Trr,te.

llporxrai 6yxey t cxaxrr, xaxre 3ByKr oHa nepegair.

Kaxle cnoea c trrtrx 3Byxarvrn rst +taeut! Brtyrn, xax era 6yxaa Ha3brBaerce

x qrraerct,

94.

EE Oo

aEg Ilocrapaicr

ca

npoqrrarb 3HaHo ble re6e cnoaa x

rpeflrox(eHxr.

[e<i] go, no, home, don't, don't go.

at home, roller, roller-skate,

[o] on, not, stop, dog, doll, frog, hop, got,

robot.

3aAaH e AoMauHee -.1

.

Ilocnyurai r,r Bbryqx crr,rxorBopeHxr <Mrr np6nx nr-

2. llporrrai croB. c 6yxaoi O xr ynpaxrexrq 8.

3. Hayvxcr nricarb rrx crroBa: go, no, not, a dog, doll. a.

BbrnorHlr ynparffieHxr

re pa6orei

TerpaAr.

53

NSNSJ $\$$)dlY i\::1r.,),.

vsJ$S.JHNltsl

Ypor 24

3

I-oeopllu Cxax<x, B -

{2 AaBai cxrr hrp. r

3 A ren

,rparbn.

xakre xrpbl rbr BeceJro rpaeurs! ro^ Ha3BaHrr eqd mecronuxxr recEnur ger95.

Bbry{xAA

ll

,{acrb crrixorBopemt{t <Mrt nlo6xr,r

96,

14 llocmorpx Ha KaprrHxy lr crax(h. B kaxtie xrpu ro6rr xrparb ,rx [ern. Kax oxr o6 tror* roBoptrl 3ar,rexx xa3BaHxe xrpbl r ynpaxxeHxx. 95,

5

3a,rlaBarb pocbt orBeqarb Ha Hrx (Yes| rnr <xerl (No). 97. '.l '

Hay,{xMca

(.4a))

6 llocnyurai eqd oAHo crrxorBopeHre, (oropoe norr{oxer re6e roBoprrb, ero rrr nto6tiurb Aenarb. Kro 6onrrue cocT aBnr 98.

npeflro]r{exni, xa,{rxapulrxce

c I like to..,!

quraeM ---

iz llporrrai

x crat{r, Kaxre 3Byt(r oHa nepeAair.

Kaxle cnoaa c ttr,n'lt 3ByKaMh rsr gxaeurul Bbryqx, Kax rra 6yxaa Ha3brBaercq h qrraercq. 99, 6yxey

Uu (8 flocrapaicr cax

@

a

comp u ter

@

a

Piq]PPv

npoqhTarb

3HaKoMbre

re6e cnoea

r.l

cnoBocoqeraHr9.

[u:] computer, student. [a] but, funny, jump, number, puppy, run,

Russia, uncle.

But, funny, student, jump, number, puppy,

run, Russia, uncle, my uncle, from Russia, from Britain, a funny frog, a funny puppy, computer, my computer, computer games.

3aLaHue ,{ovaruHee ---

l. flocnyuai eqd par 3ByKoBoe 3a[aHre r fle x(e Bonpocbl cBoeMY o[HoKraccHxKy.

97

t

ta$ait

55

j,jiloil^llR

w$.i $i 2. flpxnecx Ooro, rAe rsr rro6paxdx xa orgsrre (ra Aase, B AepeBHe r r. n.), ri cxaxh, Bo qro rbr rar* np6xut

$$t$d\b

xrparb.

3. Hayrlcu nrcarb croaa: run, puppy, jump, but, funny.

4. Ilpovnrai croBa c 6yraoi U rr ynpaxrenrn 8.

5. BbrnorHh ynpaxHeHhc xr pa6orei rerpaAn,

Ypor 25 3

l-oaoprau

'..1 AaBaire Bce BMecre noBropxA{ crxxorBopeHre -6nro rroarsr. ca.

A

'

(t

,16-

sf)

r.2 Teneps noKax{tre pxcyHKh, Koropbte Bbr nprroroBhnr. hcnonuryire oAHy x3 cqrranoqex x asr6eprre yqeHrxa, roropsri 6y4er noxaerrBarb cBolo KaprhHKy, a abr nocrapaerecb floraAarbcr, Bo qro oH no6rr nrparu. 3ayxoeoe

3agaHre 97 noxoxer sar.

'3 Trr 6onuure np6rur hrparb c AeBo'{KaM, hnr c Manbqrxaxx! AaBaire (AecoqxaD

BbryqHM

(a girl).

croBa (Manbqnrrr (a boy) x

100.

er46 3 cnoBa: ((A{brrr (we), "oxn" (they), <serr)) (children). tOt.

\4

Bbry.{hM

@

{.5 Trr nro6xurb crhxorBopeHrnl .[aaai BbtyqtAA eul6 ogno <Oxa np6rurparbD. lOl

@

6 fnqac Ha KaprrHKlt, cnpocl cBoero oAHoKraccHrKa, ,aro nb6qr r '{ro He np6nr Aenars AlanbqrKr ,,i AeBoqKr.

$.,,\ifil'1lr it.1,,",,,*)i:: fli ii,il l'\rri:Nr'

.

Ilycru or/oxa orBernr Ha rEor Bonpocbr <4a> (Yes) xnx <xerr (No). Yqnr,rcc 3aAaBarb Bonpocbr, no6tr nx oH/ ona t ol.

Aerarb qro-nr6o.

@

(z

Cocrarure noxoxxi Ahanor co Hr* oAHorraccn)iroll )l paeurrpaire ero.

104. l-locnyr.r.rai 6ecetry.

57

ult Apy KaK cra3arb o6 rronl

@ oreu.qxo, Baux

A qel moxro

nn6rr xrparr

He

!o

BGe xrpbr.

105.

3aHf,rbct

gola! Cnyuai I noaropri,

t05.

rnr[r

Ha xaprrlHxy Ha crpaHxqe 58,

craxx, qro Po6xx

xe np6rr rerarb.

9uraeu --

Ilpowrai 6rrcrpo

I

nparxrbHo.

a sister a little sister his little sister his little sisters His name is Sam.

a camel a big camel a little camel nine little camels nine little kittens Aouaurnee 3aAaHr4e __

1. flporxrai 6ucrpo x npalrnbHo ynpaxxeur I l.

2,

Cnanar, Kto x3 TBorx r 05.

cnoBa

lr rblpaxexxi ,3

gpyeei xe no6xr xrparb B ,rpbl.

3. Hayrrcr nrcarb HoBbre cnoaa: boy, girl, we, children, they.

4. BbnorH, ynpaxxeHxr xe pa6orei rerpalrl.

Ypor 26 TEST

YOURSEL.'

I

/. Trr uonuuaerrrb pelrE J rrrreJrfl Ha Japorce, u rre romrco? Ecru rrr BanrrMaJrcff 4o6poconecrIIO, TO HAJAII{JICff IIOEIIMATb AJIHHIIbIE I{ CJIO'ICH6re rercrbr, aarrucaHnbre Ha Ar.rcrc. Ilporepr ce6s w noc;ryruafi BByKoBrre BaAaxr.rfl 64, 107, 108.

2. Trr ruoxerub paccrcaaarr o ce6e, cnoefi ceure, rcro r{a poArrrrx y re6r ecrb, KaK r{x BoByr, KaK oHrr ce6a uyrcrrlrrcT, orrcyAa orru? 3ryKoBbre Ba,qaEr{fl

re6e.

3.

4.

26, 36. 1og noruonyr A \g

Trr uolrcerur uo6ece4orarr o6 urpyurrcax

r{

firpax, B Koropbre nro6llln (xoueun) urparr?

Vporu 17, 20, 24, 25,30 noruoryr re6e.

I{rpa-coperrroBaHue. Paa4elurecr Ha ABe rcoManAbr. Ilrporcu KoMaEA rro oqepeAu B 6rrcrpou reMrre roBopffT o roM, .rro lro6ur AeJrarl rrx Apyr, rcyAa oH oua lro6ur xoArrrb, Bo rrro rrrparb. Brrurprrnaer ra rcoMarrAa, Koropas Ee cAeJraer orun6orc rr crca?rcer nocJreAHee rrpeAJrosrceHr{e.

r Test Yourself

-

flpoaepr ce6a.

5.

A renepr aaAasafire Borrpoclr o 4pyre/nogpylrcne n orse.rafire Ea rr[x. Vuacrnurc uepsofi rcouanArr aaAa6r Bonpoc. V.racrrrfirc sropofi rcouargrr ga6r orser. SareM KoMarrnbr MeHffK)Tcff poJrgMrr. Brrurprrraer KoMaEAa, Koropafl He cAenaer omu6orc.

rrr6uparor rro oAHoMy J racrx Ky, Koropbrfi paccnaalrBaer Bcii, rrro Morrcer o

6. KoruanArr

,qpyre.

rlefi

paccnaa AJrrrEHee

u

6ee olrn6orc,

TOT BbrrrrpbrBaeT. 7.

fla.nee rcouangbr copeBuyrcTcff B Brraur{rr 6yKB, Begyqfifi roBoprtr 6;trcrnr, Koropbre AoJrsrcHbr rrucarb ABe KoMaEAbr. Ilo6ex4aer ra rcoMaEAa, Koropafl Ee cAeJraer oruu6orc.

8.

Mrr

Bf,rJ rrrJrrr

rrecexrcy <The

9. Trr

nce 6yrcarr. ,{aaafire

ABC>.

cno6ru

110.

Ee roJrbrco nporrerr, Eo rr rrporrrrrarb 6yrcrrr anrlrrficrcoro a.nQarnra. Ilocrapaficff cAeJraTb aTo. rvrolrcerub

ABCDE

10.

FGHIIK

[ar,aft rroAroroB[Mcff rc rrroroBoMy yrpeuHu-

rcy. Trr SIIAEIIIE MEOfO CTITXOB II necen. IIpo.rurafi rrJrrr cllorr Te, rcoTopbre Tbr nro6urub 6o.nrrue BCero.

II.

B

eanilrcrreErre Mbr Bbrjr.lnM cruxorBopeErre, Koropoe AoJr)rcEbr Bnarb Bce nenclurrre pe6ara. 111.

Be Polite Let us try to be polite In everything we do; Remember always to say "Please" And don't forget "Thank you".

AoMa[uHee 3alaHhe

1. Ilocnyurai x Bblyq, crrrorBopeHre <Eygr eexnx!bn{rr. lll,

2.

BblY,{n neceHky <The

ABC>.

ll'.

27 3C

Foaopuu ---

rTrr acrpernncr c ,*aJrbqxxol ns Benrxo6pnraxxx.

Kax pa3roBop-3Haror,rcrao, Bcno112,

3Haxor{rrecr! Parrrrpaire -r rrrare, xax rro,q, 3Har{ol rrcr.

A qto tu ,vrot(eub paccKa3arb HoBor{y 3Haxorlol y o ce6e n croei cemre! Cxa,{ana nocnyurai, KaK :rro llt. fFnaer Maix.

6t

}UI'JP

MD$]N

3 flocxorpx paccl(a3brBaer

t.4

fu

xre

f)

cre. \Ul

W$NWW

xapuxxy. Kax rbt .qyMaeub, qro o ce6e r ceoei cexue!

HA

aAanbql,l

noAnxurb neceHKy <The ABC>! 3syxoaoe ragallo nor*oxer re6e. flaraire cnoim necexxy or,reHuraev

r'5'

Ilpoqrrai 6yxarr r

[aK)T.

-

Ha3OBX 3BYKri,

Koropbre OH'r nepe-

Bb [b], cc [s] [k], Dd tdl, Ff Ul, cg t61 tsl, Hh [h], Jj t6l, Kk [k], Ll [], Mm [m], Nn [n], Pp [p], Qq [kw], Rr [r], Ss [s] [z], Vv [v], Ww [w], Xx [ks], Zz [z]

62

NN

{6

nocA{orpri Ha 6yKBbr

r

wh

@ @ @

ph Yqnr^cq qlrarb GtoBa

3anoMHr,t,

ti

Kax oHlt qrTaKttcq.

wh at

how, now tele ph one

npegrox(eHhc xax r oxHo 6ut-

cTpee.

[e] red, ten, Henry, America, friend, my friend; I've got a friend. His name is Henry. Henry is not from Great Britain. He is from America.

[c:]

all, ball, board, board game, draw, four, horse Henry has got

four horses. Let's draw

a horse, [,r] Iove, son, mother, brother, funny, monkey, does, a funny monkey. I love my mother and brother. My brother loves little funny monkeys.

Does he like to draw monkeys?

Oh, yes. [w] what, why, when, white, where, a white cat, white horses.

Is his kitten white? - No, it's not white. - Where is the boy? - He is at home. Where is he from? What does he

like to draw? cows, now, a mouse, [ao] how, cow, a cow a house [haus] houses f'l:'arsz'zl.

How is his father?

He is fine, thanks. My brother Iikes

- houses. to draw

63

rrt xoporuo 3Haeub noprAor 6yxr arrnlicxoro anSaura, ro cA oxeub noraflarbcr, Kar(xe crola 3Aecb (cnprrarrcbD. Hanxulr xx. Ynpaxrerxe I tz ypoxa 26 Ecnx

nor*oxer re6e.

19, 9,

24

t6, 9, 7

2, 9,

A.

Tur roqeur y3narb, noqeay Apylbq B 3oonapK! forga nporrrai rexcr.

tt,

5

,rp6rr xotrrrb

My Friend Henry I am Jack. I am from America, from Boston.

I am seven. I have got a nice white and black cat. I like to play with my cat. It is funny.

I 14. I have got a friend. His name is Henry. He is from Boston, too. He is six. His telephone number

is

915-14-17.

I oftenr phone

him. We like to play at home. We like to draw.

We play board games and watch TV 2.

We like to go to the Zoo and watch little bears and funny monkeys.

How we love them all!

B. nocnyurai 3!yr(o!oe

lTy

3alaHre ll4 x xayrxcr rxrarr

qacTb TeHCTa npalxrbHo.

Orserr xa Bonpocbt.

1. Where is Jack from?

2. How old is

I often [ofn]

2

to watch TV

64

he?

qacTo cMoTpeTb TeJreBr,r3op

-

3. Has he got a dog?

4. Does he like to play with his cat? Why? 5. Where is Henry from?

6. What is his telephone number?

7. Why does Jack often phone Henry?

8. Why do the boys like to go to t}re Zoo? AouaurHee 3a,qaH e

1. JloBrop, necxp <The

ABC>. l{0.

2. <Cnprrr> xaxoe-u6y4r aHrrrtcxo€ cnoeo

car*. llycrr

€fo oTraAapT TBoN oAHoKraccHxt(x,

3. Paccxaxr o ceoei celre.

4. Hayrxcr nr{carb croBa: telephone, now, how, all, ball, son.

5. Brrnonrr ynpaxHeHxr rr pa6orei rerpaAr.

f( 28 l-oeopnu Paccxaxx

r

3g

o ce6e x cBolrr 6nntxnt.

r{ro ru ,rror{eub paccxa3arb o ce brx Megeexoxxa 3aiqoxxa! A {ro oHr{ carrlr paccr{a3btBator o cBorr

cemrqx!

65

E,

9uraeu

Haywcu qtrarb :rrr crloBa r npe.qrotxeHxt:

wh [w] what [w]

What is his name? What is her name?

What is he? He's a pilot. What is

a doctor. where [wee] Where is he from? Where is she from? Where is his family from?

Where is her family from? Where is Sam from? He is from Africa. Where is Pam from? She is from America. who [hu] Who is she? She is my sister. What is she? She is a pupil. Who is he?

He is my brother. What is he? He is a doctor.

3anomxr, kax qr{Taxrrcq rrr [Be 6yresr, raroi :ayx oH, nepeflarlr. fiporlrai croBa c rrx]r{ 3Byr(o}vt. she? She's

ng

@

siFgl, swiFEl

x npaBxrbHo. Pig, big, bike, name, tag, sister, Iike, bye, game, camel, family, have, has, bicycle, Britain, sing, Africa, fine, little, nine, six, five, Granny, and; a big camel, a little family, a family of five, a pink pig, a big pink pig, a little pink pig, six bikes, five sisters, nine kittens. llporrrai rr cKaxx, qro rbr yernn o6 rroi Aeaoqxe.

My name is Lena. I am seven. I like to play.

I've got a doll. Her name is Barbie. I've got

llpornai

6srcrpo

67

.r!lo.lJi( y-iijjErjEij-rltl a Barbie doll. My friend Katya has got a doll, too. Her name is Marusya. Sveta has got a Matryoshka doII. Kitty has got a Jack doll. We all like to play with dolls. But my brother likes to ride a bike.

illllP

fl

rurev

7 3axoxql-- npeAnoxeHxs. 1. I like to .. .

2. My sister likes . . .

3. Kate rides a ...

4. My kitten is ...

5. His name is . . .

6. I am ...

14rpaeM

8 .Qaaaire norrpaeM B hrpy (Cnpeqb cnoBan.

3araAai

cBolo 3araAKy. nycru rBoh oAHoKraccHllKX Aora.qaprcq.

KaKOe C,IOBO Tbr 3ara.qan.

9 Kro BcnoxHhr h npogrraer crrxorBopexre o

cer,rue!

l0 nocrpoi (receHKy)): nepBoe croBo cocrokr xa oflxoi 6yxesr, eropoe

-

lr3 AByx h raK

tO

kiften narne

Aanee.

\ffi :l .i,i.r-rr:::r \ i. r

ir i

,[ouauruee 3a,qaHue

1. Hayt{hcb nkcarb rrk cnoaa: have, family, what, where, who.

2. flporxrai 6urcrpo h npaBhnbHo cnoBa h BbrpaxeHrt

nr ynpaxxexxr 5.

3. Bsrnonnx ynpaxHeHrif, xr pa6orei

Terpalx.

Ypor 29 3

foeopuv

1 ,[aaaire -

xaqnEr,r

ypox c

pa3rr{xHKh.

Get up, Jackie, Don't be late.

Our English class Begins

at eight.

2 floclorpx Ha KaprHHKn r cxaxr, qro rbr

np6xutu

Ilenarb AoMa.

3 A .rro rrr xoreuru/xe xoqeub Aerarb ceroAHq Aor,ra!

Paccnpocr, qro fleraer lor,ra

rroi

oAloKraccHrr(.

Tax qro xe ru ylnan! Paccraxn, qro rroi oAHoxnaccHxx .tlelaeT [or a.

Ilporxrai Bonpocbr B pa3gene <Ar. Brr6epx x nporxrai orBerbr B pa3flere <B>. Cxaxx, qro rlr yrran o Maixe,

A. 1. Where is Mike from?

2. Does his brother like to play games 3. What is his name?

at home?

4. Has he got a brother or a sister?

5. How old is his sister?

6. Why doesn't Ted like to watch TV? ?. What does Mike like to do at home?

8. With whom does Mike like to play board games?

9. What board games do Mike and his friends like to play? got?

10. What toys has Liz got?

70

His name is Ted. 2. His sister is four.

3. Ted likes to play computer games.

4. Yes, he has. He has got a brother and a sister.

5. They like to play Snakes and Ladders and

B. 1.

Scrabble.

6. Mike is from Great Britain.

7. Mike likes to play board games at home.

8. Liz has got dolls and bears, balls and cars, frogs and dogs.

9. Mike likes to play board games with his friends.

10. Yes, he does. His brother Ted likes to play

at home.

Aarai BCnO Hxt. KaK Ha.qO rOBOpriTb, ecllr Tbt He corraceH. Tenepr trr He corracxcb, floclorpx Ha nprgames

raepbt.

Haupnrrep: Bob has got a cat.

Bob hasn't got a cat.

I lihe to ship. - I don't lihe to ship.

1. Nick likes to roller-skate. 2. Tim has got a camel. 3. I like to ride a bike. 4. Bob has got a dog. 5. I have got a robot. 6. Kate has got a frog. 7. I have got a sister. 8. Ann has got a bicycle.

Kaxxe cnosa 3[ecb (cnprranrcbD! Hanrui, xr. Ynpaxxexne 9 lr3 ypoxa 25 nomoxer re6e.

4, 15, 12, 12;6, 18, 15,7;8, 1,22,5;7, I5,20.

Kro lraer necerxx npo xrpyurxx! fiaraire cnoEl rl.

7t

3aAaHhe AoMauJHee -.-

1. Paccxaxx,

qro raoi

oAHol(raccHxr( Aeraer

2. Hayrxcr nrcarb croBa:

3.

3e

Ior{a,

Iet's, seven, green, me,

he.

Brrnonnx ynpaxHeHxt xe pa6orei rerpaglr.

l-oeopuu ,l

AaBaire rnqr6r,r ypor c -

pa3rru{Hr(r,

Let's go, let's go, Let's go to the park.

We'll play and run, We'll have lots of fun.

-'Paccxaxx, {To

rlox 4pyerr no6rr lerarb r

napre.

9uraeu

llporxrai 6ucrpo x nparxnblo.

Am, robot, frog, green, Granny, doll, at home, Lego, ten, family, six, and, run, Britain, let's sister, seven, please, five, jump, play, Russia, my, skip, play leapfrog, seven dolls, computer .,

games, puppy; a puppy his puppy his little puppy

his little funny puppy He has got a little funny puppy.

3anor,rxl, Kar qxrarorcr ru 6yxrocoretaHrr. llpoxtICx 3rY Koropble OH'l nepeAarot, x crota c trrrax

-yxarAx,

ay

lt5.

a dafl oy

ey

srlevl

" t,E

llpoqxrai cam 6rlcrpo r npaBnrblo slraxorute re6e h clloBoco{GlaHrit, [er] day, play, today, grey. [cr] toy, boy.

Today, a boy, a big boy, grey, a grey kitten, like to play, a toy, a toy puppy, a toy dog, frog, a green frog, computer, computer

73

a frog a green frog a big green frog my big green frog my three big green

I

frogs

games.

I like I like to plav I like to play computer I like to plav computer

frr rogxurl B 3oonapx. lloremy!

I like to watch I want to ride a Zoo to I want to go to It's fun to ... lluurev

Haysrcr nrcarb crola: pony, computer.

a toy, a boy, play, grey,

Bcnomrx, raKlre neceHxn oAHy r{3 HXr.

o6 xrpar rrr gxaeur. Cnoi

AouaurHee 3a,qaHhe

re manexrxrir. 115, 2. Hanxutr orBerbr Ha lonpocbr ynpaxfieflxr 6 x pcccxa1.

Hayqxcb nerb naceHry <9

x{r, 3aqe rbr ro,qxr !

3oonapK.

3. Yqrcr nrcarb croBa nl ynpaxxeur 7.

4, 74

Brrnonxx ynpaxHexnt

xr pa6orei

reypaflr.

31

3e

Foaopurvr

,[aaaire rnqrir,r ypox c pa3r xHKr.

Let's go, let's go, Let's go to the park.

We'll play and run, We'll have a lot of fun. llocnyuraeH Baur paccxa3br Hei paccrar Annrnee,l

o

noceu4eHlix 3oonapKa,

tluraeu

ra,

3anoxxn, xaK qxraprcr rrn 6yxeocoreraxlr. llpowcIoBa.

@

u moilhl"t

@

@anks

(t)

ck

ere

ear are

a auleEl

thFrel

a bEarl

a hErel 75

Ilocrapaicr calAocrottenbHo npoqrrarb cnoBa, croBocoqeraHH npelroxeHht. tdl the, with, father, mother, grandfather, grandmother ['grrcnd,m,'rde], brother, they. te] thanks, three, thank you.

duck, black, back, pick, deck, sock, peck. [ee] a bear, there, a hare, a black bear. The bear is there. The bear is big.

Father, my father, his mother, brother, three brothers, my grandmother and his grandfather, three ducks, a black duck, they. They like to

tk]

play with toys. A hare, a grey hare. Do you like my grey hare?

I a duck I have a black duck I have got a little black duck his little black duck I have got frogs his three little black I have got three frogs I have got three green ducks frogs.

,l

Yexai, HpaBxrcs Ju rlanbqxrara ,rparb B loonapr,

llpornai

rrx pa3roBop. Fred.' Hello, Dant

Dan: Hi! Fred: Lel's play Zoo. Dan: OK. Fred: What do you want to be?

Dan: I want to be a bear.

Fred: A white bear?

Dan.' No, I want to be a big black bear.

I like bears. They are very nice. And what do you want to be?

76

I

Fred: and run.

I

want to be a monkey.

I like to jump

Dan: OK. Then jump likel a monkey ... Oh, you are funny, little monkey.

Fred: And you, bear, run! ... Oh, you are a nice big bear!

Dan: lt's fun to be a monkey!

Fred: lt's fun to be a beart Dan: It's fun to play Zoo. HaigrxHanrulr7cnoa.

f g w a

t

I

t

h

t

h r e e h a n k s

h e o Y m c e Y d u c k r s b e a r 3alaHue Aouaurxee -!F

1. Ebrcrpo,

npaBxlbHo nporxrai Aranor

npoc n3 ynpaxxerur

x orrerb

Ha

!o-

5.

2, Hayrlcr npaBrlblo npox3locltb larfibre flnn axrnxic(oro r3br(a *yrx [d] r [Ol. Ynpaxnerxe 4 noloxer re6e.

3, Hayrrcr nrcarb croBa: I, my, Iike, ride, nine,

little,

sing.

I like

xax

-

77

4.

CocraBb ceoE crnrorropelxe Art pa3rr{Nxr(x. (Ha nprrAepe crxurxa: One computer, two computers ... .)

5. Brrnonxx ynpax(HeHxt xr pa6orei rerpaAn.

32

(Pesepenurfi)

3a .Qaaaire raqr6r'r ypox

c

pa3rAxHrr.

Jack be careful, Do your bestt Don't forget '

m

You have a test.

hrpael B KBH. Pa3genrrecb Ha [Be Koalaxflbr: oAHa Pocct'tx, Apyrae

-

- xl

Atrmt't,

losHaxorlrrecb 4pyr c Apyro^a.

Paccxaxrre o ce6e x csoei cemre.

llpo4onxael ,rparb r KBH. Bo BCex crparax.qerx ,uo' 6nr nrparr a xrpyurxx, A asr!

Cnpocrre, xaxre rrpyurrr ecrb y Bauxr conepnhr{oB x B r(axxe oHX ,rp6rr xrparb, a B kaxre xe np6rr.

Paccnpocxre ,rpoxoB Apyroi KorAaHAbt o rorr. qro oHr nro6cr Aenarb Aorla lr BHe flor a,

rroi-

flocnyuraire paccxa3 N GKaxHre, qro Bbt yaxanl o6 117.

Aeroqre. Oxa gpyxrr co cror 6parol!

xomaHtra lxaer 6onrue crnroa x necenl - Kaxan Kaxar Kor{arla A oxer Hanlcarr 6onrure cnoe!

-Brurpsnaet ra Kor aHfla, Koropae Aeraer A{eHbutG our6or r rei paccrar no4po6xee.

78

tl

uraeu

Trr roqeur y3narb, xro raroi Xarlnrx-f[annrx! flpo{,IAT

TEKCT

O

HEAA.

Humpty-Dumpty

is not a dog.

He is not a puppy. HumptyDumpty is a toy boy. He is not from Russia. He is from Great Britain. He is a funny toy. Boys Humpty-Dumpty

Iike to play with Humpty-Dumpty. fluruepr ---

llprgylai xoporxli paccrr3 o6 rrpyurre lr

3anxulr

ero. Ynpaxxexxe rl nonoxer re6e.

Ilocnyuai nepByp qacrr necHx (f, y{elrxD. Ilporrrai

crota

necHx

'l

Hayqrcb neTb

ei.

I t8.

I Am a Pupil

Part I I am a pupil, He is a pupil, She is a pupil, too.

I am not a doctor, I am a pupil And I like you.

3aAaHue flouaurnee ---

1. flocnyuai

2.

3.

,

Ebryq, necexxy nf,

yrexlrxn.

I18.

Ilpx4ylai xoporxxi paccxa3 o6 rpyuxe. 3anmux ero.

Brrnorrx ynpaxHeHrr x3 pa6oqei rerpagx.

79

F

Lesson 33 1 Lei's warm up. (.Qaeaire Ha,{Hi;r,{ ypoK c I want to jump, I want to run, I want to clap my hands.

It's fun!

pasr*lrxxr.)

Let Us Learn

ll9

can help you

oHh no npo$eccrr? .[oragaicn! 3eyroeoe 1 19 nomoxer re6e.)

3aAaHhe

3 What do you think lhey are! What do lhey wanl to

be! (Kar rbr AyMaeurb, Kro oHh no npo$eccrr? xornr

80

6urrs?)

Ker"^ o

The boy Dad and Mum

Mr

Green

My brother Her sister His uncle

want to be wants to be is are

4

Remember. Read and franslafe. (3anoxnr. nepeeegr.)

Is:l

to work to sing to dance to run to jump to play to teach

5 What

flpo,rrrai

r-r

a worker a singer a dancer a runner a jumper a player a teacher

professions you undersland easily! (Haaaaxr,re xa-

xnx npo$eccri nerro yra4aru?)

6 What do you wanl lo be! (Kel* rsr xoveuru craru?)

7 Tell you classmales about your family (names and prolessions). (Paccraxr.r oAHoKnaccHhKa,ra (r,l,reHa r npo$eccNr).)

o cgoei cexue

[-tu:] pupil,

a pupil - pupils. We are pupils. Is his brother a pupil? - Yes, he is. Hr is seven. I am a pupil, too.

9

Read

lhe lefler lrom your friend. (Bor qro

re6e a nxcur"te no4pyra. )

nanrcad

My Friend Lucy

I am Kate. I am from Rostov. I am seven I like to read and to draw. I have not got dog but I want to have it and to play with it I'm a good runner but not a good jumper. M1 father is a doctor and my mother is a dentist I have got a friend. Her name is Lucy. Shr Iives in Rostov, too. She likes to sing and shr

I

wants to be a singer and a dancer. Her mothe

82

is not a singer, she is a teacher. Lucy has got a nice grey and white kitten.

I

often phone her and we like to play with her funny little kitten.

It jumps and runs and plays with a ball. I want to have a kitten, too. How I love it! lhe quesfions. (Oraeru xa 1. Where is Kate from?

10 Answer

eonpocur.)

2. How old is she?

3. Has she got a dog?

4. Does she want to have a dog and a kitten?

5. Where is Lucy from?

6. Why does Kate like to go to Lucy?

7. Do they like to play with her kitten?

8. Is her kitten funny?

9. What are their parents?

Homework ---

1. Learn

lo

read lhe lert. Exercise 8. (flporrrai rercr.

Ynpaxnenr,re 8. ) 2. Tell you classmates about your family (names and professions). (Paccxaxr oAHoKnaccHhKar"t o csoei ce^ ue

(ruena N npo$eccu).)

3. Learn to wrile lhese words: (Hayrucu nhcarb arh cnoaa:) doctor, dentist, officer, pupil, America,

a friend.

4. Do exercises in lhe Workbook.

(Burnonur ynpaxHeHht

xs pa6ovei rerpagr.)

83

Lesson 34 Let Us Learn

1 Say what they are, (Craxr, Kro oHh no npo$eco.u.)

-

t.

i_â&#x201A;Ź 2

Say what you relalives are, (Cxaxr, Kro rBoh poAcr-

BeHHhKh

no npo$eccr,l,r.)

3 Ask your lriend what his/her

relatives are. Begin your questions like this: (Cnpoo.r y cBoero Apyra, Kro ero/ed poAcrBeHHhKr. Haqxh csora Bonpocbr rax:) Is

your mother a

...?

Let Us Read --

4 Do you want lo know whal lhe children say aboul their relatives! Then read lexl "A" after lhe announcer.

120. After that tead lerl "B". (Tul xoqeurb y3Harb, 84

qro roBopnr Aerh o cBohx oAHbrxS TorAa npoqhra; 120. 3arem npovrrai reKcr <(A> 3a AhKropoM. reKcr (B>.

)

A. My Daddy is from America, from California. His name is Mike. He has got a red bike. He likes to ride his bike. My daddy is tall 1. He is an officer. I live him very much 2.

B. My daddy is from Great Britain, from Bristol. His name is Steve.

He has got a computer. He likes

to play computer games. He likes to read. He is an engineer.

5

Read out lhe senlences about Daddies. What are lhey!

What do they like lo do! (llpovnrai npegnoxeHhe o nanax. Kro oHh no npo$eccrr,r? 9ro oxr,r nro6nr genaru?)

3

Let Us Talk

6 Look through -'

Erercise 4 and say what you can aboul your Daddy. (flpocr"torpr,r ynpaxxexre 4 r,r paccxa>xN ecii o ceoiir,r nane. )

7

Listen

to lhe song "l am a Pupil" (part ll) and sing it.

(llpogonxaer* nerb necHro ,,9 yrenrxtr (ll vacru). f'locny-

uai r cnoi.)

121.

I tall [tcJ] sbrcorzft - [ven 2 very rnuch m,,rf]

-

olreHl

85

Is Is Is

I Am a Pupil Part II she a dentist?

She is not a doctor, she a doctor?

She is a teacher, she a doctor, too?

And she likes you.

I Listen a fty lo guess. (llocnyr.uai r ragarucn.) 122.

nocrapaicn 4o-

9 Lefs play a "Chain" game. Begin your senlences like fhis: (.0,aaaire nohrpaeM B hrpy ..|-{enovra>. Haqsrre cBoh npeAnoxenrn rax: )

My mother is not a ... She is a ... And what about your mother?

Lefs play lfre "Champion" game. Look at the piclure.

Who can make up more senlences! (florrpaem a rrpy 10

<<r{eunyrox>>.

flocmorpr Ha KaprhHKy. Kro cocraghr 6onuue

npe4noxerllri?)

86

Puzzle Time 11

Build up-- a "ladder". Wrile any words you like. (f1o-

crpoi

<<necenxyrr. Bnru.rN nto6ure cnoea. )

Homework ---

1. Do

Exercise nenNe 2,)

2 in writing. (C4enai nhcbMeHHo ynpax-

Learn the song "l am a Pupil". Think aboul your own varianfs. (B h necHro <<9 yrexrr> r nprgyraai ceor

2.

aapraxrsr.)

3.

Learn

118, 121.

lo wrile lhese words: (Hay.ucu nhcarb 3rh cno-

ea: )

an engineer, a worker, a runner, a

a player, a jumper.

4. Do exercises in lhe Workbook.

teacher,

(BurnonnN ynpaxHeHhe

xa pa6orei rerpagr,r.)

87

Lesson 35

3

Let Us Talk

1 You can say whal you like to do in the park. And what can people do al home! (Tur xoxeuru paccKa3arb, KaK Tbr npoBoAhub BpeMq B napKe. A vro nro4r Aenaror 4or,ra?)

2 Look at the pictures and say whal lhese people like to do at home. (fnrgr Ha Kapr],rHKh, cKaxh, qro erh nloAll no6nr genaru 4oma.)

3 to

Do you know lhese musical inslruments! Listen and learn use lhese words. (Tur 3HaKoM c ?ruwu My3brKenbHbrMh

hHcrpyMeHTaMx? flocnyruai cnoaar*r.)

123.

88

G

h

Hayqhcb nonb3oBarbcs srhMh

4 Look at the pictures and say whal musical instruments lhese people like lo play. (floc,,aorpz Ha KaprhHKh h cKaxh, Ha KaKhx My3btKanbHbrx hHcrpyMentax nrc6rr rrparu srn

nro4r,r.)

5 When people have fun they like to sing and dance.

Learn lo talk aboul it. (Koraa nhoArM Beceno, oHr o6srvuo noror h raHqyrcr. Hayvr,r*cr roBophrb o6 zton;,.\ f rzr.

6 Of course, all people like lo read. Learn lo talk about

*)

if. (Konevxo, ace nroAh nrc6sr qNraru. Hayrrracr o6 erom.)

125.

roBophrb

G

7

Look al lhe picture and say who likes lo read books in English and who in Russian. (floo"torpr Ha KaprhHKy A clarnlt, xro nrc6rr qhrarb KHhrh na anrnricrox rsurxe, a Kro na pyccrox.)

-

89

T

Let Us Read _

I

(flposrrai rexcr.)

My Granny reads many books. She Read the text.

is a good

reader. My brother likes to read funny books.

He is seven. S. Mikhalkov and A. Barto are his writers. They write good books for children.

9 Learn lo read the words and seniences as quickly as you can. (Yvxr,rca qhrarb cnosa h npeAnoxeHhq KaK Mox-

xo 6urcrpee.) sh [fl she, ship, English. She not an officer.

is a doctor.

She is

[e] ten, dentist, a dentist - dentists, economist, an economist. My Granny is a dentist.

[r]

He is an economist. you like to go to a dentist?

Oh, -no,Do I don't.

Does your friend want to be a dentist?

-Yes, he does. read, a reader readers, Russian books, English books. I read English books. My grandpa reads Russian books.

wr [r] a writer - writers, an English writer, a Russian writer. Do you want to read English

books?

10 Listen lo the poem "She Likes to Sing and Dance". (flourai crrxoreopexre ,.Oua np6rr neru N ranqeaarsn,) 126.

Homework

Learn the poem "She Likes to Sing and Dance' bryq, -..oxa nro6rr neru r rauqeearu>,) 125, cThxoTBopeHhe

1.

90

I 2. Read Exercises

8 and 9 as quickly as you can.

(llposr,rrai 6urcrpo h npaBhnbHo cnoBa h npeAnoxeHht h3 ynpaxHeHhn 8 u 9.)

3, Do you like lo read! What books do you lead and in whal language! (Cxaxr, nro6ru.ru nh rbr qhrarb, KaKhe KHhrh qhraeub

4.

Learn

h

lo wrile

Ha KaKoM naurxe.)

lhese words: (Hayvrcu nxcaru err cnoaa:)

write - a writer, read - a reader, play a player, dance - a dancer, sing - a singer.

5. Do erercises in lhe Workbook.

rs pa6ovei rerpa4r,)

(Burnonnx ynpaxHeHhe

Ypor 36 Let Us Learn

To be

Vrnepxgenrae (f )

I am (I'm)

you are (you're) he is (he's) she is (she's) it is (it's) we are (we're) you are (you're) they are (they're)

Orpzqauze

I

(-)

am not (I'm not) you are not (aren't) he is not (isn't) she is not (isn't) it is not (isn't) we are not (aren't) you are not (aren't) they are not (aren't)

1 Agree or disagree. (Cornacxcu rnr ue cornacrcu. )

ft*r4f

Let Us Listen, Read and Learn

2

Listen

il by heart, lhen Ahaflor. flpovrrai h Bbryr{h ero

fo-- the dialogue.

role-play it. (llocnyu.rai

Read and learn

Hah3ycrb. 3arer"a paaurrpaire

Fred: Hello,

Ted:

ero no ponnr"r.)

Ted!

ffi

127,

Hi!

Fred: Do you want to play the piano?

Ted: Of course I do. And I want to play

the

guitar.

Fred: Let's play then.

Ted:

OK.

3 Make up your own dialogue

(use Exercise 3). Then

role-play il. (Cocraasre ceoi granor, hcnonb3yq ynparxnenre 3,3arer,r passrrpaire ero. )

92

4

Look at lhese leflers and remember how to read fhem. (floo*orpr.r na arr 6yxaur N 3anoMHh, KaK oHh vrrarcrcr. )

ir

a

cEl wh

(fu FRut

h[d

er

5 Look io read lhe words and senlences as quickly as

you can. (Yrr. ,,rcr qhTaTb cnoBa h npeAnoxeHhq KaK Mo){{-

xo 6urcrpee.)

[s:] girl, a girl - girls, Iittle girl. The girl wants to be a doctor. She doesn't want to be a dentist. Her, her son, her telephone

number. Her brother likes to play computer games.

[o] not, stop, from, officer. - Does he want to be an officer? - Yes, he does. His fa-

ther is an officer, too. My friend wants to be an engineer.

[w] what, why, when, white, where, we, a white cat, white horses.

Is his kitten white?

No, it's not white.

Where is the boy? -

He is at home. [ao] how, cow, a cow - cows, now, a mouse, a house [haus] houses f'haazrzl.

How is his father? - He is fine, thanks. My brother likes to draw houses.

Why Do You Cry, Willy?

Why do you cry?

Why, WiIIy, why, Willy, Why, Willy, why?

93

J,/'-!,'i

6

rr'

j

Look al lhe pictures and say what they are. ([locaaorpx

Ha KapThHKh h cKaxh,

rro

onr. )

Puzzle Time ---

7 fhere are 7 words in the snake. Find them. (B ar,,reixe sauu$poeaxur 7 cnoe, Haiw Ax.')

%t* 94 I

Homework --1

.

Learn the dialogue. (Buryrr,r 4ranor

.)

127 .

2. Make your own dialogue. (Cocraeu ceoi gzanor.)

3. Do Erercise lln writing. (C4enai ynpaxHeHhe 7 nzct,,Aenff O. )

lo wrile lhese words: (Hayvr,rcu nhcarb 3rh cnoaa:) girl, friend, kitten, sister, little.

4.

Learn

5. Do exercises in lhe Workbook.

r: pa6orei rerpa4N. )

(BurnonnN ynpaxHeHhe

Ypor 37 3

Let Us Talk ---

1 Let's play a Snowball game. Complete the lisi of professions. (f lorrpae,ra a rrpy <Cxexnsri rox>. ,!,ononnr.r cnrcox npo$eco,ri.

)

Example: Player

l:

an engineer Player 2: an engineer and

2 Work in pairs. Read and answer or-questions. (Pa6oraire g napax. t{rraire h oraeqaire na eonpocur c or.)

Example: Pupil 1: Is gour father an engineer or a dentist?

is a dentist.

Is your uncle an officer or a dentist?

Is your aunt a teacher or a doctor?

Pupil 2: He

1.

2.

,.!.-..--- -.? .-;t r ",ri -i?l ili', 3. Are your sisters pupils or doctors?

4. Is your brother an officer or a dentist?

5. Are your friends doctors or engineers?

3

Bob shows Ann lhe picture ol his family. Ann wanls lo know whal his father and mother are. And what about you! Read lhe dialogue. (5o6 noxaaureaer 3xx $ororpa$rro caoei cer,rur, 3nx xoqer y3Harb, KTo nana h MaMa y 6o6a. A rur xoqeuru ysxaru? llpovrrai 4xanor.)

Ann: ]ffh.o is he?

Bob: He's my father.

Ann: What's his name Bob: His name is Ted Brown, Ann: Is he an engineer?

Bob: No, he isn't.

Ann: Is he a pilot?

Bob: No, he isn't.

Ann: Then, what is he?

Bob: He is a teacher.

Ann: Is he from America?

Bob: No, he isn't.

Ann: Where is he from?

Bob: He is from Great Britain.

Ann: And what about your mother?

Bob: She is a housewife. a

Right

or wrong!

nenre

3). )

1.

2.

3.

4.

His His His His

96

(Exercise 3.) (Bepno znz aer?. (Ynpax-

father is a doctor. mother is a dentist. father is a teacher.

mother is a housewife.

Let Us Read ---

5

Look al lhese leflers and remember how

(flocxorplr na err,r 6yxeocoqeraHhr

h

lo

read lhem.

3anoMHh, KaK oHh

vrrarcrcr.)

or

@ @

ar 6

Learn you can.

xo

lo

wbilk a cEIj

read lhe words and senlences as quickly

(Yvr

6urcrpee.)

qhrarb cnoBa

h

npeAnoxeHht

as KaK MO){{-

128.

[s:] work, work - works, we work, he works.

My mother works. My Grandpa doesn't work.

Does your father work?

Yes, he does. lol hot, doll, got, hospital - hospitals, in a hospital. Bob is a doctor. He works in a hospital. - Do the girls work in a hospital?

Yes, they do. They are doctors.

Office, an office - offices, in an office.

Does your aunt Steve works in an office. work in an office?

Yes, she does. She works in an office, tI] in, it, is, business, businessman, a businessman businessmen. Oleg is a businessman.

He works in a business office. Where does this businessman work? Does he work in an office or in a hospital?

97

[au]

mouse,

house, housewife, a housewife housewives. His she is u horr""---llther is not a dentit vou Granny

ho,,""iir"z r"l1i{"1;;.1" _ [r-iJ chick, children, chers,

a

Englis'

teacher

tguglur,

a

eacher

_

of Russian' mY teacherter

who hsrii r.-"# ""J;;;.

teacher

or

En1

,'l,;%;TJ**? :'; :tiiifi::n"r":::",9 j#.,"": 3aAaHhe G

l2gB no,raox

I i9 Listen and try lo

guess

h nonurraicq AoraAarbcs, o

lhe

professions. (flocnyuai

KaKhx npoQeco,rax l.146r pevu,)

129.

Puzzle Time ---

r9

Complete lhe crossword "Professions". (3anonnr xpoccBopA Ha rer"ry <<llpo$eccrr>.)

Homework -1

.

Read Erercise

xexre

6.)

6 very well.

(Xopor.uo

nporrrai ynpax-

128,

2. Do Exercise 7 in wrifing. (Caenai

ynpar(HeHhe

7

nuct-

r.aenxo.)

lo wrile lhese words: (Haysr.rcu nhcarb 3rh cnosa:) hospital, housewife, school, a pilot, a teacher, 3.

Learn

a businessman.

4, Do erercises in lhe Workbook.

(Burnonxx ynpaxHeHht

na pa6ovei rerpagr.)

99

Lesson 38 TLST YOURSEL| t.

2

You understand stories on CD. Listen to the boy's story and answer the questions.

(Trr nonrruaerub paccxa3br, garrr{caHHbre Ha 4ucr. flocnyruafi paccrcac Ma;rbtrr{Ka r,r orBerb Ha sonpocbr.) .A ' 'hfl

2.

1SO.

You can tell us about you, your family, their professions and places where they work. (Tu Molrerrrb paccraaarb o ce6e, ctolrx poAcrBenurrrcax, rax npoQeccwax v Mecrax rax pa6orrr.)

J.

You can read and understand texts. (Trr MO}KCIIII IIIITATI I,I IrOIII4MATb ICr{CTTT.)

100

Vova has got a family of 8. Read his letter and get ready to speak about his family, (B Bonnrroft ceure 8 ve.nonen. flpo.rrzraft ero flucr,Mo u 6yz.r roroB rroroBopr,rrr o6 arofi

cervrse.)

Hello, girls and boys!

We are a family of eight. My name is Vova.

I am nine. I am a Russian boy. We are from Russia, from Yaroslavl. Yaroslavl is on the Volga. It is nice and green. It is an old Russian city

1.

I've got a father and a mother. My father is a businessman. He works in an office. My mother is a teacher. She works at school, She is a teacher of English. She likes her pupils

and the pupils love her very much.

My aunt is a doctor. She works in a hospital. My uncle is an engineer. He works in a plant. My aunt and my uncle have got a son and a daughter. They go to school. We are friends. We like to play at home and on the playground.

My sister Lena doesn't go to school. She is a baby ['berbr]. She is only three. She likes to play with dolls.

I

love my family very much.

Bye Vova

city lsrfil

ropoA

t0t

4.

Find in the text and read out the answers to the following questions. (Hafi,qn B rexcre npovr,rrafi orBerbr rra cJreAyroulue nonpocrr.)

1. Where is Vova from?

2. Where is Yaroslavl?

3. What is his mother?

4. Does she like her work?

5. Have his uncle and aunt got children?

r,r

5.

6.

6. What do the children like to do?

7. Why doesn't Lena go to school?

Now speak about your family. And what do you want to be? (Tenepr paccnarrcr{ o csoefi ceMre. A rcem xoqerub 6rrrr ru?)

Comment on the pictures. What do these children want to be? (Onurur Kaprlrrrrrr.

ICervr xorsr crarb ort4 4erra?)

! t02

7

7.

You've learnt many new words: professions, members of the family, how to spend free time at home, in the park, at the Zoo. Remember as many words as you can. (Trr Bbrytlt4Jr MHoro HoBbrx c.rou: npoSeccLrvr,

qre-

rrbr ceMbII, KaK IIpoBoAr{Tb BpeMg AOMa, B lapre, B aooflapKe. Bcnorvrnra KaR MorrcHo

6onrrue caou.)

8. Remember songs and poems you've learnt.

Sing the song you like most.

[ecHur w crrtxvr rrr nrryuz.n. Cnorl rrecnro, Koropaff re6e 6onrnre Bcer.o rroHpaKaKLr

e

(Bcnonrur,r,

rn.racr. )

t03

SPORT

K39 Let Us Learn ---

R/U

R

I

I He

He

She

She

We You They

We You They

aE""p;

el they

t04

SPORT Cparnn:

I like to sing.

I

can

to

sing.

3O

Let Us Talk Say that you can do lhe sane.

AenaTb To xe car.roe,)

(Cxaxr, qro rbr yMeeurb

I

can ship.

Pupil: f can skip, too. l. I can sing. 2. I can dance. 3. I can read English books. 4. I can play the piano. 5. I can work on a computer.

Example: Teacher:

@) Say thaf he,/she can do the same. (Cxaxx OHa yMeeT AenaTb TO Xe Car,,rOe.)

, tto on/

I

can jump.

Pupil: IfelShe can jump, too.

1. I can play the guitar. 2. I can draw. 3. I can ride a bike. 4. I can roller-skate. 5. I can ride a horse.

Example: Teacher:

â&#x201A;Ź) lefs phy a "snowball" game, (flor,rrpaer.,r e rrpy xsri ror*rr. ) Example:

Pupil 2:

<Cnex<-

Pupil 1: I can play the guitar.

You can play the guitar and I can draw planes.

Pupil 3: He/She can play the guitar. You can d.raw planes and I can ride

a bihe ...

105

,$i

,s\)

li

t4 Say that you (helshe) can'f do the same. (Craxr, rro Tbt (on/ona) He yMeeurb Aenarb ro xe car*oe.)

Example: Teacher: I can ride & ca.meL Pupil 2: I can't ride a camel.

Pupil 3: He She can't ride a camel.

1. I can play marbles. 2. We can ride on merrygo-round. 3. They can sing English songs. 4. The

boys can draw horses. 5. The children can play computer games.

5 Look at the pictures. Say what lhese animals can or

can'l do. (flocuorpr,r Ha KaprhHKh. Cxaxr, qro grh xhBorHbre

yMepr hnh He yMeK)r genaru,)

t06

ri6

r

Teach each other.

Examples:

(f

loyvr.rre .qpyr 4pyra.)

a) Pupil l: He can jump.

PupiI 2: Can he jump?

Pupil l: Yes, he can. b) Pupil l: They can't read English.

Pupil 2: Can they read English?

Pupil 1: No, theA can't.

Let Us Listen, Read and Learn Lisien to-F-the dialogue. Read and learn it by heart. (l1ocnyu.rai Ahanor. llpovr,rrai ,1 Bbtyet4 ero nazsycru.) lll. i

7

fr

Bob: Hi, Bill!

Bill: Hi. Bob: Can you play hopscotch?

Bill: Yes, I can.

Bob: Do you want to play with us?

Bill: With great pleasure 2. rB Think

ol

r*aire csoi

your own dialogue and acl A,z,anor

1

it out. (nph.qy-

A pasurrpaire ero.)

Let __ Us Read

i9

Learn

lhem

lo

lo

read ihe words and sentences: firsl read yourself, lhen aloud as quickly as YOU Can.

(Yrrr,acn qhrarb cnoBa h nPeAflor(eHh9: cHaqafla npoqTh hx npo ce6r, noroM Bcnyx KaK Mo>xHo 6urcrpee. )

[re] cat, thanks, can, can -

cannot.

ther can run. The monkeys can

I with us ['wrd '.rs] c HaMrl 2 with great pleasure ['plege]

My brojump.

-

yAoBoJrhcrBr-reM - c 6o.nrurr.rnr

107

Can your dog jump? cat can jump, too.

-

Yes,

he can. My

other, aunt, can't. My little sister can't read. She can read but she can't dance.

[a:] I

I I I I I

can can can can can

draw

draw a bear draw a big bear draw a big brown bear

can't

can't can't can't can't

draw

draw a bear draw a big bear draw a big brown bear

(d nead lhe queslions in "A", choose and read oul lhe answers in "8". Say what you have learnf. (flpornrai Bonpocbr e <A>, eur6epn z npouura orBerbr B .Br, Cxa-

xh'

t{To rur Ysxan.)

like to go to the park?

2. Why do you like to go there?

A. 1. Do you

3.

4.

5.

6.

What games can you play there?

Can you ride a horse there?

Can you play with the ball there?

What games do you like to play in the park?

What games does your friend like to play?

8. Is it fun to play with your friends in the 7.

park?

t08

gFORT a. We can play tag, hide-and-seek, leapfrog

B.

and

hopscotch there.

b, No, we can't. c. Yes, we can. d. Oh, yes, it is. e. My friend likes to play hide-and-seek.

f.

Yes,

I

do.

g. I like to play with my friends there. h. I like to play leapfrog in the park.

Let Us Talk ---

'ij

Say what you can do or can'f do. Let your classmales ask you queslions lor more informalion. (Paccxarxr, vro Tbr yMeeLr.lb hnh He yMeeub Aenarb. llycru reor,r oAHoKnaccHhKh 3aAaAyr re6e 4pyrre aonpocur.)

{i

nut in lhe words and write down lhe sentences. (Bcraau cnoBa h 3anhurh npeporxexrn.)

I

1.

2.

3.

4. ...

.

... they your friends? - Yes, they .... ... he your brother? - Yes, he ... . ... he ride a bike? - No, he ... . ... you want to play with the ball? - No,

5. ... she roller-skate well?

No, she ... .

6. ... your friend want to play the piano?

Yes, he

-

Is

Are Do (2) Does

Don't Doesn't (2 Can

Can't

t09

3

:3.atl*.:t"'

lo wrile lhese words: (Yrlr,rcr ucarr rrx cnoaa:) one, two, eight, a hare, can, cannot, can't.

.13 Learn

Puzzle Time '*=.

14

Write the words fhat begin wilh lhese lefters.

(Hanr.rr.ux

cnoBar HaqhHapu4hec9 c erl.lx 6yre. )

Homework

1. Read the words in Exercise 9 as quickly as you can. (l-lpovrrai 6srcrpo h npaBhnbHo cnoBa h3 ynparxnenrn 9.)

2. Erercise tl. Say what you can do and can'l

(Cgenai ynpalxHeHhe 1,l, Paccxaxr, qro rbt yMeeLub He yMeeuJb genaru.

do. hnh

)

3. Learn to wrile lhe words (Erercise | 3): (Hayvr.rcu nrcarb cnoaa A3 ynpax(HeHre 13:) one, two, eight,

a hare, can, cannot, can't.

4. Do erercises in the Workbook. nrn ra pa6orei rerpagr.

lt0

)

(Burnonru ynpaxHe-

l- t'- .' '.

I Lesson 40 Let Us Talk -!Fi

1

Lef's warm up. (fiaeaire uavHiir ypox

Can you hop as a rabbit?

Can you walk as

a duck?

Can you run a dog?

It's fun!

as

Yes,

I

can

a rabbit.

c

3a pasurHxr.)

hop

as

Yes, I can walk as a duck.

Yes, I can run as

a

dog.

It's

fun!

Discuss your pels. What can they do! (lloroaoprm o Baurhx AoMa[rlHrtx xhBorHbtx. {ro ont y*reror 4enaru?)

l'2

i3

Look al lhe piclures and say whal lhese children can do. Erercise tlZ can help you. (floc,,aorph Ha Kapffi TUHRA ,t cKaxh, qro 3Th Aeu yMercr Aenarb. 3eyxosoe 3aAaHhe

fr

t

iZ

noa,roxer re6e.)

nr

SWY i4 And what about you and your friend! Can you play lhese games! (A rur r,r raoi gpyr yMeere hrparb B 3rh r,r

rpsr?)

Let Us Read and Learn

lhe poem "My Dog" and learn it by hearf, (f'lporr,rrai crhxorBopeHhe ..Mon co6axar' ,t Brly.tn ero Ha-

ls

Read

zrycru.)

My Dog Look at1 my dogt I've got a dog.

Tricks she can do.

Her name is Pat. I love my dog.

She can do this, She loves me, too.

She can do that.

Let Us Read _

,6rLearn lo read the words and senlences: firsl read lhem lo yourself, then aloud as quickly as you can.

(Yvrracr qhrarb cnoBa h npeAnoxeHht: cHaqana npovrrai rx npo ce6n, noroM Bcnyx KaK MoxHo 6srcrpee.) [a:] father, can't, basketball, to play basketball, Can your friend play can play basketball.

Yes, -he can. He likes to play basketball. [e] ten, seven, tennis, to play tennis, can play Does your father like to play tentennis. nis?

Yes, he does. I want to play tennis with my father. We can play tennis well. basketball?

[er]

game, say, name, table, table tennis, play table tennis. My mother likes to play table

r look

at -

fi2

rrocMorptr

SPIORT

lol

lol

[w]

tennis.

Can you play table tennis?

No, I can't. I can play table tennis. book, foot, football, to play football, can play football, like to play football.

Can they play football?

No, they can't. They don't Iike to play football. not, stop, frog, volleyball [voltbcl], to play volleyball, can play volleyball, like to play

volleyball, don't play volleyball, doesn't like to play volleyball, can't play volleyball.

Do your brothers like to play volIeyball?

Pete does but Mike doesn't. He can't play volleyball.

when, why, what, where, well, very well. She can dance very well but he can't dance very well.

Puzzle Time ---

ler's play a "Boaster" game. One says lhal he/she can do everything. And you agree or disagree using lhaft

€_-\

right/wrong.

(Currpaer,,r a r,lrpy <Xeacryn>. OgrH h3 Bac (xBacryHhllKa)r . On/oua roBophr, qro yMeer genaru ac€

xopouJo, A aur cornauaerecb, ecnh gro raK, hnh He cornauraerecb, hcnonb3ye BbrpaxeHhr llpaeuntxo/Henpaeunano.)

Homework

1.

Read lhe -- words and senlences in Erercise 5 and 7 as quickly as you can, (flpovrrai 5urcrpo h npaahnbHo cnoBa h npeAnoxeHhn h3 ynpaxHeHui 6 u 7,)

l13

2. Read and learn lhe poem "My Dog". (flpovrrai r Bbryqh Hah3ycrb crhxorBopeHhe <<Moq co6axau.)

3.

lo

write lhese words: (Hayvrcu nhcarb arh cnoea:) football, volleyball, basketball, tennis.

Learn

4. Do exercises in the Workbook. ra pa6orei rerpa4r. )

(Burnonnr ynpar{HeHhe

Lesson 41

3

Let Us Talk 1

Lel's warm up. (,Qaeaire xavniim ypox c

I can't swim as a fish.

I can't jump as a frog.

I can't walk as a bear.

It isn't fun. Is it?

pa3MhHKh.

J

Can you swim as a fish?

Can you jump as a frog?

Can you walk as a bear?

It's fun! Isn't it?

:.2 Say that you do lhe same. (Craxr, qro rbr Aenaeurb

ro rxe cauoe. ) Example: Pupil 1: I lihe to play tennis. I can plag tennis weII. Pupil 2: I lihe to plaA tennis, too.

I can play tennis well, too.

3 Look at the pictures and say what they can do.

Erercises 132, 133 can help you, (l-locr,,torpr,l na

G

fi4

ir'

..".\ tL I

KaprhHKh h cKaxhr qTo oHh yMetoT AenaTb. 3ayxoeure sa132, 133 noMoryr re6e. ) o""r"

G

i4, Work in pairs. Ask and answer quesfions. Use lhe piclures of Exercise 3. (Pa6oraire B napax. 3aAaeaire Bonpocbr x oraeqaire Ha Hhx, hcnonusyire KaprhHKh h3 ynpaxnenxr 3.)

Let Us Read

lo

read lhe words and senlences: first read lhem lo yourself, lhen aloud as quickly as you can.

(Yvr,rucn qr4Tarb cnoBa h npeAnoxeHhr: cHaqana nporrrai rx npo ce6r, noroM scnyx KaK MoxHo 6urcrpee.) [eI] stadium, a stadium, to go to the stadium,

il's Learn

to play tennis at the stadium. "Luzhniki" is

a Moscow stadium. [au] ground, a playground,

[w]

a sports ground. Have you got a sports ground at your school?

Yes, we have. What games can you play on the sports ground?

swim, swimmer, a swimming pool, swimming pools. We can swim in the swimming pool.

Do you go to the swimming pool with your friends or with your father?

Bym, a gym. We've got a gym in our school.

What games do you play in your gym?

We play volleyball and basketball in our gym. lerl play, game, table tennis, baseball, to play

tll

baseball. Children in America like to play baseball very much.

Can you play baseNo, I can't. But my friend can play ball?

- very well. baseball

lel family, Africa, can, badminton, to play badminton, can play badminton. I like to play badminton with my father. lrl big, sister, with, swim, to swim. I like to swim.

Can Bob swim very well?

Yes, he can. He is a good swimmer.

Can frogs swim?

Yes, they can. Dolphins and penguins can swim very well, Let Us Listen, Read and Learn

{Q,.

tisten

lo lhe poem "We Can Play". Read and learn it

(flocnyuai crhxorBopeHh bt Mo>reM hrparb>. [lporr,rrai h Bbryqh ero narsycru.)

134,

by

heart.

lVe Can Play School is over I we can play.

'We can play the- whole dayz: I over ['euve]

2

3ar{onrrrrJracb the whole day ['heol 'der] -

n6

uecr 4eur

$,w Basketball and volleyball And the boys can play football.

ftr Read lhe dialogue and say everylhing you can aboul fed and Nick, (flporrra gnanor h paccKalKh acii, vro r*oxeuJboTegerHnre.)

Ted: Hello, Nick.

Nich:

Hello.

Ted: Do you like sports?

Nich: Yes, and what about you?

Ted: I like sports very much. Boys and girls in America like to play basketball and tennis. I can play basketball, too. What about Russian boys and girls?

Nich: Our boys Iike to play football very much and our girls Iike to play volleyball.

Ted: Do Russian girls like to play football?

I don't thinkl they do.

And in America they do.

In Russia girls like to play tennis, table

Nich: Ted:

Nich:

Ted:

tennis and badminton. And do American girls play these games?

Of course 2 they do. Our boys like to play

baseball and American football.

Nich: Bwt I can't play baseball and American football.

Ted: If 3 you want I can teach you. Let's go

Nich:

and play.

With great pleasure.

I to think [0r1k] of course [ev 'kc:s]

2 3

if -

ecara

ayMaTr,

-

KOHEIIHO

I

l7

8 Find the answels lo the following queslions in

lhe

dialogue and read them. (Hai,qh B Ahanore orBerbr cneAypu4he sonpocbr

to to

n

Ha

npotnt ai ux.)

1. What games do American boys and girls like play?

2. What games do Russian boys and girls like play?

3. What games do American boys like to plal' very much?

4. Can Nick play baseball and American football?

tfr ."n @ help you. (Cxaxr, rAe rbr MoxeuJb 3aHhMarbce cnoproM. ,9 Say where you can play sports.

3ayxoaoe 3aAaHhe

ft

tlS

Erercise

nor"toxer re6e.)

Homework

1. Read and learn lhe poem "We Can Play". (flpovNrai ,t^Bstyv.A Hah3ycTb cThxoTBopeH1.le <Mur r.,roxer,a xrparu>. ) r34.

G

2. Read lhe words in Erercise 5. (flporrrai

cnoBa

h3

ynparxnexrr 5.)

3. Do Exercise 8 in writing. (C4enai

ynpaxHeHhe

8

nrcs-

ueHuo.)

lo wrile lhese words: (Hayrrcu nhcarb arh cnoaa:) gym, stadium, children, baseball, basketball, 4,

Learn

a car, very well, table tennis, football, volleyball.

5. Do exercises in lhe Workbook, (Burnonnr ynpaxHeHht Ne pa6orei rerpa4r.

fi8

)

.$ SOn 42

w\-

(optionar)

3C

Let Us Talk

(r

fr

lefs warm up. (,Qaeaire navniim

rr'

-

ypox

c

paemrxxr.)

Vr'e Can Play

School

is over - we can play.

We can play the whole day: Basketball and volleyball, And the boys can play football. @

,

look al the

pictures and answer lhe queslions. (flo-

h oTBeTb xa eonpocur.)

1. Where can you play football?

2. Where do you like to play volleyball?

cMoTpl.r Ha KapThHKh

fi9

$FORT 3. Where do you want to play basketball?

4. Where do you go to play table tennis?

Wh"t about your family! Are they sport-loving people!

Where can lhey swim, play badminlon and olher sporls games! (Paccxaxh o csoei cer.rue. Orrl,r nro6nr cnopr? fge ou nnaBalorr hrpalor B 6agmrxron h APyrhe cnoPuexute rrput?)

{C-l

These words can help you: Mother/father wants to go to ...

She/he likes to ...

She he can ...

Let Us Read ---

f.

Oo you want lo know anylhing about English sports clubs! Then read lhe fexl. (Tur xoqeurb yarars vro-xr6yAr o6 axrnuicr<ux cnoprhBHbrx xny6ax? Torga nporrrai rexcr.)

(4-;

At Bristol Sports Club Tanya is from a sports family. Her father and mother like to play big tennis. Her brother t20

$wss is a good swimmer. She wants to join Bristol Sports Club.

Tanya: Hello, Mr Brown!

Mr Brown: Ilello!

Tanya: I am a sports fan. I want to join your sports club.

Mr Brown: Fine. What games do you play, Tanya?

Tanya: I can play basketball

and

I can play

volleyball, too, Mr Brown: Can you play football?

Tanya: No, I can't. That's a game for boys.

Mr Brown: Not only for boys. I've got a good football team of girls in our club.

What games do you want to play?

Tanya: I want to play table tennis. Can I play it at your club?

Mr Brown: Of course you can.

Tanya: Thank you. Goodbye, Mr Brown.

B. Read oul the senlences aboul Tanya and her (flpovrrai ecnyx acii o Tane I e6 cer*ue.)

family.

Let Us Listen, Read and Learn

to the poem ,,Sporh". Read and learn it by heart. (f'locnyurai- crr,r opeHhe <Cnopr>, llpovrrai A rlltytll ero uaraycru.) 136,

{5 . tisren

Sports boys and girls!

little What is better than the toys?

I think sports are good for all: Dear

You can swim, play basketball,

t2t

Table tennis and football.

We can jump and we can run.

We can have a Iot of fun.

Puzzle Time

6' Play "fhe Champion" game. Who can make up more senlences about sport! (hrpaer.,r a rrpy <9emnron>r. Kro r,toxer 6onuu.le paccKa3arb o cnopre?)

Homework --F 1

.

Listen and learn

lhe poem "Sports". (flocnyr.uai x

Bbryqh Hah3ycrb crr4xorBopeHre <<Cnopr>.)

@

lf.

2. Say about sporl in your family. Erercise 3 can help you. (Paccraxr o6 orxouexhh K cnopry e saulei cer\ ue.

Ynpaxreue 3 noraorxer re6e.)

3. Make many sentences aboul sporl lo win lhe "Cham-

pion" game. (Cocraeu KaK Mor(Ho 6onuue npe4noxenri

o cnopre,

vro6ur no6e4NTb B hrpe <9eunrox>.)

4. Do exercises in lhe Workbook. za pa6oreX rerpagr.)

t22

(Burnonu ynpaxHeHhe

,')ri',':l

The Present Indefinite Tense to like Vmeepm1enue

I like you like

helshe/it

(*)

Ompu4anue (-)

I do not (don't like) likes

like they Iike we

You do not (don't like) he she/it does not (doesn't) Iike we do not (don't) like theY do not (don't) Iike

The Present Indefinite Tense to like Bonpoc

(?'1

Do I like ...?

Do you like ...?

like ...?

Do we like ...?

Do they like ...?

Epamrcu omaerL Yes, I do. No, I don't.

Yes, You do. No, You don't.

he/she/tt doesn't.

Yes, we do. No, we don't.

Yes, theY do. No, theY don't.

3

Let Us Talk

t

Let's warm up. (.Qaeaire narnt!,,a ypox --

c

paamrnxr.)

You can swim, play basketball, Table tennis and football.

We can jump and we can run.

We can have a lot of fun. gol a new pupil. Ask her questions about whal she and her relalives like lo do, can do well or can'f do well, (K aar* npzr.una HoBat yqeHhq,a, 3agai ei eonpocbr o roM, qro oHa r eii pogcraeaun*n nto6qt Aenarb,

12: You've

yMeror hnh He yMerclr genaru xopou.ro. )

These words can help you:

Do you like ...?

Can you ... ?

Xp

now what you have learnt about the new pupil

her relalives! (Tax rro rbr y3Han

o

Hogoi yrenrqe

r

and

eii

po4craennrxax?)

{4 Look at lhe piclure and say whal lhese children can or can'f do. Exercise f\ tll can help you. (f1oo,,ro\T)l

Tph Ha KapThHKy h cKar(h, qTo 3Th AeTh yMepT hnx 137 noMoxer He yMeror Aenarb. 3ayroaoe 3aAaHhe re6e.)

G

1. Do Liz and Bob like to skate?

2. Can they skate well?

3. Does JuII like to skate?

4. Does Jack like to skate?

124

spotrT

Let Us Read (5) Learn

to

lo

read lhe words and senlences: lirsl read lhem

yoursell.

- lhen aloud as quickly as you can. (Vvrmcn qhrarb cnoBa h npeAnoxeHht: cHa'.{ana npovxrai hx npo ce6r, a 3areM Bcnyx KaK Mo)r(Ho 6urcrpee.)

[ar] fine, ride, ice, on the ice. She can dance [er]

on the ice. play, game, skate, skater, like to skate, can skate. Jack can skate well. He is a good skater. Jill can't skate well. skating rink. To go to the skating rink.

I like to go to the skating rink with my friends.

Do you wanl lo know who is not happy and why! fhen read lhe ferf. (Tur xoreuru y3Harb, Kro vyacreyer ce6r Hec'{acrHbrM r,r novemy? Torga npornrai rexcr.)

(6-,\

t25

On the Skating Rink

A Fox, two Hares, a Dog and a Pig want to

go to the skating rink. Suddenly they see a big brown Bear.

"Do you want to go to the skating rink with us? We can skate. It's fun to be on the ice.

Let's go with us."

"I'd love to but I can't skate. OK ... let's ... " The ice is blue and nice. Now the Fox is on the ice. She can dance on the ice very well.

The Hares calnot dance but they like to skate.

The Pig is not a good skater. On and on she falls down. But she wants to skate well.

Then the Bear goes to the ice. He is big and clumsyl. He can't even stand 2 on his skates.

The Dog wants to help 3 him and they fall down together.

The Bear does not like it. He is not happy.

"Don't worry. Be Happy," says the Dog.

(7) rgree or disagree. Erercise 5. (Cornacrcs ,nH He cG rrachcb. Vnpaxnexre 6,)

l. A Fox, two Hares, a Dog and a pig want to go to l}re Zoo. 2. They want to go to the skating rink.

3. Suddenly they see a penguin.

4. The Pig can dance on the ice very well.

5. The Pig is a good skater.

6. The Fox is clumsy.

r clumsy ['ktrmzi] ueyxrroxufi 2 even stand ['i1/n stend] - Aarrte croffTb 3 to help rroMorarb

-

126

$),$$l'

7. The Bear can skate very well.

8. The Bear is happy.

18 Listen to the song "On a Cold and Frosly Morning" 1.

138. Read and learn lo sing il. (flocnyu.rai necen0 <Xono4xuru xy Mopo3HbtM yrpoM>. l-lpo'rr,rrai Hayq"ucb

^

e6 neru.)

On a Cold and Frosty Morning

This is the way we ski and skate, Ski and skate, ski and skate, This is the way we ski and skate, On a cold and frosty morning.

This is the way we dance on the ice, Dance on the ice, dance on the ice, This is the way we dance on the ice On a cold and frosty morning.

Let Us Write

tearn lo wrile l{rese words: (Yvrmcr nhcarb

arl cnoea: ) ice, dance on the ice, skate, a skater, a skating rink.

qS)

-

Homework

1. Listen lo the song "On a Cold and Frosly Morning". (!ocnyuLai- neceHKy <<Xonogxurr"t Mopo3HbrM yrpoaa". )

ffi

r38.

I On a cold [keuld] and frosty ['frostl] morning [mc:nr1] - Xoaog-

HLIM MOpO3Hr,rM yTpOM

il

Read lhe words and senlences in Exercise 5 well as quickly as you can. (llpovrrai 6srcrpo h npaBhnbHo cnoBa h npepoxeHhn rs ynpaxnenr,rr 5.)

2.

3.

Learn

lo wrile lhese words: (Hayrrcu nrrcarb erh cno-

aa:)

skier, ice, skating do, does, ice, skate, ski rink.

4. Do exercises in lhe Workbook. ra pa6orei rerpa4r,r. )

3e

(Burnonnr.r ynpaxHeHht

Let Us Talk -!F

(:!.,1

tefs

warm up. (fl,aeaire naqntir,,r ypoK

c

paar',$,rnxr.)

On a Cold and Frosty Morning

This is the way we ski and skate, Ski and skate, ski and skate, This is the way we ski and skate, On a cold and frosty morning.

This is the way we dance on the ice, Dance on the ice, dance on the ice, This is the way we dance on the ice On a cold and frosty morning.

Say whaf winler sports games pigs, bears and fores can/can'l play. (Cxaxr,r, B KaKhe 3hMHhe cnoprhBHbre hrpbr erh 3BeppuJKh yr,reror/xe ymeror rrparu. )

Q.'.t

128

And where do Vou/rtout friends like lo play winter sporls games! (A rge rur/reor.r Apy3bc np6rre hrparb B

13,

3hMHhe cnoprhsnure xrpur?)

Play lhe "The Champion" game. Who can make up more senlences about sporl! (hrpaer* e xrpy <9eunrox>.

{l

Kro r*oxer 5onuu:e paccKa3arb o cnopre?)

Let Us Listen, Read and Learn

io the poem "ln Winlel and in Summer".

Read and learn it by heart. (flocnyLuai cThxoTBopeHhe 5-' Lislen

<3xmoi r neroMn. Flpovr,rrai h

Bbtyv,u

ero

uarsycru,)

1r9.

129

SPICIRT

In 'Winter 1 and in Summer 2 "In winter I ski and skate,"

Says little Kate.

"In summer I like Says little Jim.

to swim,"

And what do you like to do in spring?

In spring we dance and sing.

3

Let Us Read ---

(o) learn

lo

lo read lhe words and senlences: firsl read lhem

yourself, then aloud as quickly as you can. (Yvrrcn '{hrarb croBa h npegnoxeHhr: cHaqana npovrrai hx npo ce6n, norom Bcnyx KaK moxno 5urcrpee.)

to play hockey, a hockey player, can play hockey, like to play hockey.

Who likes to play hockey? My brother does.

Is your brother a good hockey player?

Oh, yes, he is. [c:] sport, sportsman, sportsmen. We've got many good sportsmen in our school.

Are you a sportsman?

Yes, I am. [i:] ski, skier, a skier - skiers. My friend is a good skier. My father and mother can ski very well. Can you ski?

Do you like to ski? - Yes, I do. - Where do you park. ski?

- I ski in the

[o] not, office,

1

2 3

hockey,

winter ['winta] auua sumner ['s^me] rero spring [spnn]

130

-

-BecEa

$RT ;"

:an ski well lan ski very weII

ski with my friend ran ski with my friend in the park Dan

lhe

lhe likes

fie likes to e e

skate

likes to skate with her father likes to skate with her father

rk

in the skating

Puzzle Time

How many words can you ma ts lhe- winner! (Cxonsxo cnoB rbr MoxeuJb cocraBr,rrb xfux 6yxa? Kro no6egr,rrenu?)

nt(rnationa

i

3aAaHue Aolaaulree --F-

Learn the poem Read

"ln Winter and in

Summer".

lhe words in Exercise 5. (flpourai cnoBa B ynpax-

6.)

Learn

lo wrile lhese words: (Hayrrcb nhcarb arh cno-

)

hockey, hockey-player, sportsman Do exercises in the Workbook. (Burnonxr pa6ovei rerpa4r.)

-

sports-

ynpaxHeHhe

l3t

Let Us Learn

(i;

Say whar lhey can do. (Cxan<x, '{ro oHH yMeror Ae-

naru,)

-

Example: Pupil 1:

a

dancer

Pupil 2: A dancer can dance.

A skater, a skier, a hockey player, a singer, a swimmer, a runner, a jumper, a worker, a tennis player, a teacher, a reader, a writer. â&#x201A;Ź) which sporls do you like lo watch! (Kaxre engur cnopTa

Tbr

np6xuu cuorperu?)

Example:

I like to watch ice hochey. I am an ice hochey fan.

(S Look al lhe piclure and say what lfre children like to

do in winter. Erercise

132

G

110 can help you. (f1ocr,,rorpr

c h, qro Aer|/' np6rr Aenarb 3hMo;.

KoBoe 3aAaHhe 140 nolaoxer re6e.)

Ha KaprhHKy

h

3By-

Let Us Read (i-,\ Learn

lo read lhe words and senlences: lirst read lhem

lo yourself,- lhen aloud as quickly as you can. (Yrrr*cn

qhrarb cnoBa h npe4noxeHht: cHa'{ana npovlrai xx npo ce6n, noror,,r Bcnyx KaK moXxo 5urcrpee,)

[eu] snow, white snow, white with snow, snowball, a snowball - snowballs, play snowballs.

Boys like to play snowballs in winter. Where do you like to play snowballs with your friends?

A snowman

snowmen, make a snowman, Children like to make snowmen in winter.

Can you make a snowman in summer? -

lel

Oh, no. sledge,

a sledge, to sledge. My little sister likes to sledge in the park. Where can you sledge? Is it fun to sledge in winter?

fan, fan fans. Boris is a hockey fan. Are you a football fan? We can see many fans in the stadium. [skert] skate, [bc:d] board, a skateboard, to skateboard. My brother likes to skateboard. But I can't skateboard well. Have you got a [re]

Is it fun to skateboard? Oh, yes. It's great. skateboard?

(s) Wn"fs your opinion: who is a good sportsman! Read tfie terl and say. (Kax rur AyMaeuJb, xro xopou.l,li cnoprcraex?

llporrrai rexcr r cxaxl,)

133

On the Pondl Children like to go to the pond. The ice is nice

on the pond. They can ski and skate. They are

good sportsmen.

Kate: Hi, Jane!

Jane: Hi, Kate! Glad to meet you.

Kate: Do you want to ski? Let's ski, Jane.

Jane: I'd Iove to but I can't ski very well.

Kate: Look at Andy. He is a good hockey player.

Do you Iike him?

Jane: Yes, you are right. He is great. I like to dance on the ice. My mother teaches me to dance on the ice. She is a good dancer.

Kate: Oh, it's great. Can you teach me?

Jane: Of course, with great pleasure. Let's go.

True

xre 5.)

or false! Erercise 5. (BepHo unu ner? Ynpaxxe-

1. It is summer.

2. The children are at t}:.e Zoo. 3. Andy can't play hockey.

4. Kate likes to dance on the ice.

5. Jane wants to teach Kate.

6. Kate can ski well.

Lislen to the story and gel ready lo answel your leacher's queslions. (f-locnyu.rai opvlto t1 nphroroBbct orBeqarb Ha Bonpocbt

1On the Pond

t34

-

yvrrenn.) l4l,

Ha npygy

SFORT

Puzzle Time

Look at the piclures. Write lhe words in lhe alphabetical order.- (flocreorpr Ha KaprhHKh. Hanru.l.t cnoBa B afl$aarrnom nopngxe.) r

Wrile as many words as you can beginning with lefler S (Hannr.r.rr KaK Mo)r(Ho 6onsure cnoB, HaqhHabulhxce

c 6yxsur S.) Homework

1. Read lhe words and senlences in Erercise 4. (Flpovhrai cnoea -h npeAnoxeHrr h3 ynpaxHexzn 4.)

2. Do Erercise 2 in writing. (Cgenai ynpaxHeHhe 2 nnct )

^rexxo.

3. Learn

lo wrile lfiese words: (Hayvrcu nrcaru su cnoaa:) snow, a snowman, sledge, to sledge, fan, skateboard, snowman snowmen.

-

135

:t 4. Dlaw a picture of your place in winler. Describe it. lf you have a photo of your lamily in winter, bring ii lo lhe class and tell your classmaies aboul your family.

(Haprcyi cao ropog/ nociinox shr"roi , On'l,utt ero. Ecnr y re6r ecru cer,.reisan Sororpa$rn sraa,roi, nprnecr eii h paCCKaXh

OAHOKnaccHhKa,r.r

Lgsson 46

3

O CeOei ceuue.)

(option*,)

Let Us Talk

1 Lef's warm up. (.Eaaaire saqniin ypor< c -

paaraNnu.)

This is the way we ski and skate, Ski and skate, ski and skate, This is the way we ski and skate, On a cold and frosty morning.

This is the way we dance on the ice, Dance on the ice, dance on the ice, This is the way we dance on the ice On a cold and frosty morning.

12 Answer lhe quesfions. (Oraeru xa eonpocur.)

1. Can you skate?

2. Can your father ski?

3. Does your friend like to play tennis?

4. What do you like to do in winter?

5. What do your friends want to be? And you?

6. Have you got a kitten? Is it big or little?

7. What colour is it?

136

8. Do you like to play with it?

9. Have you got many toys?

10. What toys do you like most?

11. Tell us about toys you like very much. r'3 Work in pairs. Discuss winler sports. You may begin your queslions like this: (Pa6oraire B napax. O6cy4r,rre 3rz,l,l.Hle BhAbr cnopra. Bur r,toxere Haqarb Bonpocsr rar:)

Are you ... ?

Do you like (to) . . . ?

Can you your friend ...?

What sports games ... ?

Where do you/does your friend With whom do you ...? 'b A new pupil from Africa

has come

...

?

io your class. Hel

she doesn't know anything aboul winler. Tell him,/her everylhing you can about it. (Hoasri yveuxr ra A$prrr nplu.riin K BaM B rnacc. On/ona Hrqero He 3Haer

Paccraxr

erl'y

/ elt acii, vro ,r,roxeuu. )

o

3hMe.

Let Us Read

i5: Learn to read lhe words and senlences: lirst read lhem to yourself,- lhen aloud as quickly as you can. (Yvrr,acn qhrarb cnoBa h npeAnoxeHhg: cHariana npovrrai hx npo ce6n, norom Bcnyx KaK lrorxno 6urcrpee.)

tr-il

this

these, this worker these workers, this plant - these plants. These workers work in these plants. The children like to read this book. These books are funny.

It is fun to read these books.

137

[a-eu]that - those, that pupil - those pupils.

That boy is a good pupil. Those girls Iike their school very much. lhe poem and learn it by heart. (f'lpovxrai cuxorBopeHhe h Bbryql ero xaleycru.)

(o-i nead

This and That

This is Jack And that is Jill.

This is Bell Arrd that is BiII.

This is a ball And these are toys.

That is a girl And those are boys.

(z) Look at lhe picture .nd say whal the children like to do. (flocr,aorpx Ha KaprHHKy x cKaxh, vro no5nr 4enaru arr gerx.)

Lisfen to lhe girl's slory and answer lfre questions. (f'locnyLuai, vr eBoqKa paccKa3brBaer o ce6e, x orseru

(8-\

xa

eonpocur.)

142.

Read lhe poem "What Are fhese!", Learn it by heart and think of your own one. (flpovrrai crrxorsopexre <tro ero?>. Buryvr.r ero Hah3ycrb x nprgyr"rai caoi eapraxr.)

{C-r

138

lVhat Are lhese?

What are

these?

These are dolls.

What are those?

Those are balls.

What are

these?

These are skaters.

What are those?

Those are players.

Puzzle Time

Write lhe words lhal begin with lhese letlers, (Hauur.r cnoBa, Ha'{hHapu{xecr c errx 6yra.)

Homework

.

Read and learn lhe poems "fhis and fhat" and "What Are Thesel". (flpovxrai , Bbtyer. crxxorBopeHre *3ro x 1

ro>

I

<9ro- ero?>.)

2. Do Erercise 3 in wriling. (Cgenai ynpaxHeHre 3

nrcu-

r,,reXXO.)

3. Write a story about Rrssian winler. o 3hMe e Poccrx.)

We have white snow.

'We can ...

We like ...

We make ...

(CocraBb paccKa3

139

fiPU/tOXEh{Ut TEST YOURSEL|

3

l. [ar,afire naqnilru c paaMrrnrclr.

Hands up, hands down, Hands on hips, sit downl Hands up, hands to the sides, Bend left, bend rightl 2.

Trr uoucemr [oroBoprrrb rrnu paccrcaaarb o

II SIIMETTX BrrAaX Cnopra: KTO B TBOefi ceure yBnercaercfl TeM rrJrrr ritrbrM BrrAoM cnopra (ynpancuenufr g, 4 ua yryona 42 n yrparcuenrre 7 ne yporca 41).

Tn yueerur qrrarb ne6olrmue rerccrbr, Earrp Mep, Te, KoTopbre Bbr yt$e qrrTaJrrr Ea yporcax (ynpancneune 4, yporc 42 nllr yrparrcJreTulrx

3.

ner'ue 7, yporc 41), nJrrr EoBbre rerccrrr

noxeuue 2).

4.

A renepr AaBafi rrpoBeprrM, rcarc xopolro rbr BbrJ rrrJr

ar$aarr.

A. 9ro BAec6 Earrucauo? Ilcno;rrayfi

4lr

pacnuQpoBrcrr.

1

2 3

t40

([px-

a b

6

c

8

4

d

5

e

I

-f -of

I -h -i 10

-j

11

-k 13 -l t4 -m l5 -n -o l2

rcnrov

16-p 17-q 18-r 19-s

20-t 2l-u 22-v 23-w

242526-

6120 3120 19120 L5L4 1

tt44 L205 1

B. Ilpowraft

5.

x v z

13120

18120

upeg;roncenne 5

TAIC

6arcrpo, rcarc TOJIbKO CMO'ICEIUb. PacuuQpyfi lI llpoqnrafi etrle oAEo npeAnoffiEEIIE.

| 6.

7

2tt8lt9t47 4t57 t4r520 29205

415519

Trr yxe BEaernb MEoro rrecer tt crnxorBopennfi, ucno.nn[ re, Icoropbre re6e upaBffTcff.

Trt auaeur Mnoro anurttftcrcnx c.nos rr Bbrpalrennfi, Ilponepr ce6n (Ilpurolrenue 3).

t4t

IPU/tOXfltUE 2 TLST YOI'4RSEL|

4

/. A. Do you want to know why Chita is sad?

Then read the fairy tale, (Trr xoqerul yaHarb, rrorreMy Ylrra rpycrnaa? Tor4a npo-

uurafi

crcaarcy. )

The Funny Monkey Wants to Have a Friend Chita is a little monkey. She is from Africa.

She is brown. Chita is funny. She likes to jump,

run and play very much. She can sing and dance, too. But she hasn't got friends to play with. And Chita wants to have many friends.

So she goes and goes and goes.

One day she sees 1 a big green frog.

The frog can jump but she can't run or play games. "I don't want to have the frog as a friend," says Chita.

And she goes, and goes and goes.

Then Chita sees a dolphin, a big grey dolphin.

The dolphin can jump and play. But it can't run or sing. "I don't want to have such 2 a friend," says the monkey. So she goes, and goes, and goes.

1

2

see [si:] Br4AeTb such [s,rtll TaKoft -

142

-

Then Chita sees a little black and white kitten. The kitten is funny. It can run, jump and dance.

It

has got a ball and likes to play with it.

So the monkey likes the kitten very much.

She wants to have the kitten as a friend.

"Do you want to be my friend? Let's play," says the monkey. Now Chita has got a friend to play with. She loves the kitten very much.

B. Read out the answers to the following questions. (flpovr-rrafi orBerbr rra cJreAyrotrIne roupocrr.)

1. Why does Chita want to have a friend?

2. Does she like to have a frog as a friend?

whv?

8. What does the monkey say about the dolphin?

4. Why does Chita like the kitten?

2. Read Bob's letter and say what sports games he likes. (Ilpovutafi nncbMo Bo6a u cxalrcr.r, Karcue cfloprnBnbre r{rpbr oE nro6ilT.)

Hello, Mikel Thank you very much for your letterl. You want to know if I like sports. Yes, I do. I like to play tennis. I go to the stadium to play tennis.

r letter ['lâ&#x201A;Źte]

IIIICbMO

143

We've got a nice sports ground at our school. My friends and I like to play football and basketball on our school sports ground.

I can swim well, too. I like to swim very much. I go to the swimming pool with my father and my little sister Dot. She is five.

She can't swim well but she likes to go to the swimming pool with us. My father can swim very well. We swim with great pleasure.

What sports do you like? What sports games can you play? Do you go to the stadium or to the swimming pool? Have you got a gym in your school?

Bye Vova

J. A, Do you know a proverb ['prnvs:b] about a barking dog? If not read the text. (Trr Brraerrrb rrocJroBraqy

o

.narouqefi co6are? Ecnz

rrer, rrpolrr{Taft rerccr.)

A Barking Dog Doesn't Bite One day Mike and his Father want to go to the park.

"Mike," says Father. "Let's go for a walk 1."

"It is great!" Mike is happy. He likes to go to the park with his Father. "I'd like to go to the park with great pleasure," says Mike. He can skate, play snowballs in the park.

r to go for a walk [wc:k]

144

-

ryJrsrb

Father likes to play hockey or ski. They have a lot of fun there.

Mike and his Father are in the park.

Suddenly they see a big black dog. The dog sees the boy and begins 1 to bark 2. Mike is afraid 3 of the dog. He wants to go home. His

Father says, "Don't be afraid, Mike. You know the proverb: A barhing dog does not bite."a "Oh, yes," says Mike. "I know the proverb, you know the proverb. But does the dog know the proverb?"

B. Put the sentences in a logical order and use them as a plan to retell the text. (PaccTaBb rrpeAJroficenr{,a rro rropffArcy ra r,rcnonreyft

nx KaK rrJrau AJrff nepecKaga rerccra.) l. Mike likes to go to the park with

his

Father.

2. Mike is afraid of the dog.

3. The dog sees the boy and begins to bark.

4. The Father likes to play hockey or ski.

5. One day Mike and his Father want to go to the park.

6. "Let's go for a walk to the park," Father says.

7. Suddenly they see a big black dog.

8. "Don't be afraid of the dog," says Father.

I to begin [blgrn] Haqnrrarb -aaarr 2 to bark

3 4

[bo:k]

to be afraid [e'frerd] - 6oarrca to bite tbaltl Kycarr,cff -

t4s

nPunoxfqut 3 TEST

ylttRsf'Lf

5

Ilponepr ce6r. Xoporno Jrn

l.

2.

rlr

aEaerrrt:

Cros,a Ii CJIOBOCOqETAEIIS. MAMA fl AETI{ IIaIIa MAJIbqI{K TbI M6I AeAyrllca AEBOIIKA 6a6yuuca OIII{ rreHlrrc

Apyf cecTpa

6par

rdrg AflAff

I.uaro.nrr.

trpbrraTb

KaTaTbcff rra JrbrtKax

CKAKATb

KATATbCff IIA KOEbKAX

6erarr

Kararbc,ff ua crefir6op4e

lrrparb n 6aguuuror ,rrparb s sorefi6or urparb n (pyr6o.r r{rpaTb B Terrrrr{c fi rparb n xorcxefi urparb g 6efic6orr Cnopr. trJraBaTb

6acceftn

rlMgacrl,Iqecrcuft sar

cTa,qr4oH KATOK

trJIOBeTI ctropTuBHafl trnoqa,AKa

Pagsreqesug.

JIEIII4Tb CHETOBI,IKA

cMoTpeTb TeJreBuSop

146

TarrqeBaTb rra JrbAy KaTaTbcff Ha poJrr{Kax IIpLrraTb rrepeS cKaKaJrKy pncoBaTb treTb TaHqeBaTb

5. Ilpogeccuu. pa6ouuft

oQNqep

JEIITTEJIE

AKOHOMI,ICT

ey6noft rpav

6ngnecuerr

AOKTop JIETqfi K

AOMAIIIEflfl xoSfiIlI('a

6. rl*era. v6pr*rfi

)Iciirrbrft ceprrfi

6e.lrrrfi

aeriisrrfi 7.

rory6ofi rpacrrrrfi

xopu.ruenrrfi Ilrpymrcn.

MffII

JrsryIIIKa co6axa

KYKJIA MAIIII4HA

rqeHoK KOIIIKA

cauoadr

rcortinox

MITIIIKA

8.

tlnc.rnrrelrurre

or

1

no

1O.

147

Anrno-pyccrnil cnoBapb 4a advice*1 [ed'vals] coner

afraid* [e'freId] 6ossrrmerrfi

be afraid of* 6osrrcfl

Africa ['refrike] A(ppzrca after* ['o:fte] noc;re

another* [e'nade] 4pyrofi are [c] Jnrt. v. Hactl. ap. an.

to

be

aunt [o:nt] riira awful ['c:fl] yxacnrrfi it's awful yxcacuo Bb

AeHr,

bad:* a bad mark ['bad 'mcr:k] lJIOXaff OqerrKa

poruo

bark*

afternoon [,afte'nu:n] non-

in the afternoon s badminton [bredmrnten] IIOJIAEHb 6a4rvrnnron again* [e'gen] crroBa, bag [breg] cyMra, Merrror OIISTb all right* ['c1 'rart] xo- ball [bcI] rvrav always ['clwerz] BcerAa am [rem, em] l-e n. e0. v.

Ha.cm. 6p. en. to be America [e'menke] AnrepvKa and [rend, end] z

angry* ['enSri] cepAr.rrrrfi animal* ['enrmel] :xr"vrBOTIIOE 1 C.noaa, o6oarra.resnrre aniia4ounoft

aapr 2 r"racca.

t48

[bo:k] .naarr

baseball ['bersbcl] 6efic6o.n

basketball

['bcuskrtbcJ] 6acrcer6o.n bear [bee] MeABeAb

because* [br'koz] rroroMy TITO

bed [bed] KpoBarb

be in bed 6rrrr

B

HpoBarv

*, ne nxogar g axruaHbrft cro-

go to bed

JroJrcrrrbcfi

ctrarb

begin* [br'En] Earrrruarl belong* [br'log] npunagJIE'I(ATb

big [brg] 6orrrruofi a big wheel viiprono KOJIECO

bike [batk] Berrocr{reA bite* [batt] Kycarbca black [blak] udprufi

blink* [bhpk] rvroprarr blue [blul rony6ofi board:

a board game ['bc:d

'germ] nacromnas nfpa boast [beost] xBacrarbcfi

boaster [beuste] xBacryrr

book [b<rk] rcnura box [boks] rcopo6ra brave [brew] xpa6prrft breakfast ['brekfest] aanTpaK

have breakfast aarTpaKaTb

Britain ['bntn] Eprararrua

Great Britain [,grert 'bntn] Bearro6pr.rraHIIfl

brother ['bmde] 6par brown [braun] ropuunesbrfi

bucket* ['b,tkrt] ae4po

businessman ['bizrusmen] 6r,raHecrvreH

bye [bad rora, Ao cBr.rAAHI,Ifl

Cc

call* [,kcl] BBarE, camel ['kenl] nep6nro4 can [kan, ken] rvrour, yMeTb

cannot

:

can't

ne

yMeTb

car [kc] Marrr Ha cat [kret] Korrrxa

certainly ['ss:tenlr] KoEETIHO

chair [fee] cry.n

chess [[es] rraxMarbr chick [{rk] qrrn;rdHor

chicken ['frkrnl

quu.rr6-

HOK

chitd [faIld] pe6iinor children ['Urldrenl nern

city* ['sttr] ropog

clean [kli:n] 1) vucrurr;

2) urr.crstit clean teeth [ti:O] uu-

crr,rrr ey6r,r clever ['kleve] yunrrfi

clock [klok] vacu close [kleoz]

club*

3arcpbrBarb

[klrrb] nry6

149

clumsy [kl^mzrl

rrerroB-

nuir

cold* [keold] xo;ro4xrrfi come [krm] rpnxoAr4Tb computer [kem'pju:te]

dog [dog] co6ara

doll [dol] Kynrra dolphin ['dolfrn] AeJrbQus

dramatize*

ICATb

Dd dance [dcns] TarrqeBarb dark [do:k] 1) rdunsrfi;

2) rervrnora daughter ['dc:te] 4our day [ded genr ay and night 4enr u EOtIb

dentist ['dentrst] ey6nofi Bparl onra-

CbIBATb

dinner ['drnel o6et have dinner o6e4arr for dinner rra o6eg do [du] Aerrarb do exercises ['eksesarzrzf 4e;narb aapflAKy doctor ['dokte] Aorrop

150

dress [dres] oAeBarbc,fl

duck [d,rk] ytra Ee

ear [re] yxo eat [it] ecrr

economist

[i'konemrst]

9KOIIOM14CT

eight [eIt] BoceMb

eleven [r'levn] o4unna4qaTb

end* [end] rcoxeq engineer [,en$i'nre] ur,rceEep

one day oArarrcAbr

describe [dlskrarb]

dramelarzl

ApaMaTr{314 poBaTb

KOMrrbroTep

cook* [kuk] roroBLrrb cousin ['k rzn] rcyaen cow [kau] KopoBa cry [kraI] Kplrrrarl, rrJra-

I'

English ['r4gLll anrnuficxrafrt

even* ['ivn] 4axe evening ['ivnr4] ae.rep in the evening neuepoM

every ['evn] rcax4rrfi

every day

naxcArrfi

Berrep

every morning

Karrc-

.qoe yrpo everyone* ['evrnvrrn] rce

everything ['evnOr4l

nc6

excuse [ft'skju:z]

nsr.Lt-

narr(ca)

Excuse me! llseuuurel

eye [ad uaa

ff

face [fers] .nnqo

face to face lu4ou

rc

JrrIqy

fall down ['fcJ'daun]

na-

AaTb

family ['femel] ceura fan [fan] 6orrerrrrqrm farm* [firm] gepnra farmer ['firme] @epuep father ['fcde] oreq fellow ['feleo] napenr fine [fun] xoporuufi finger* ['fi49e] na.neq

first*

[fs:st] neparrfi [ft1] pu6a

fish five [faw] uarr flat* [flet] KBaprr.rpa fluffy* ['fLr.fi] uymncrrrft

fty [flad Jrerarb

football ['tutbcl] (fyr6o;r forget* [fe'get] ea6uaarr

four [fc:] rrerbrpe fox [foks] nuca friend [frend] tpyr frog [fmg] n.nryrrrKa from [fmm] r.ra

funny ['f,rnr] cuerurofi

Ga game [germ]

ranpa

gay [ger] seciirbrfi get [get] Aocrarb get up ['get 'lp] acraBaTb, rrpocbrrraTbcfl giraffe [6r'rafl xcupaQ

girl [ggl] AeBotIKa

give [gw] AaBarb glad* [glred] pa4ocrrrrrfi go [geo] rrATrr, xoAI{TB go for a walk [wc:k] nATr{ ryJIflTb

good luck [,rk] yaavu

good night [gud nart] 4o6pofi nouu

grandfather

['graendfcde] AeAyrrra

gtandmother

['green,mrr6e] 6a6yrurca

green [gri:n] aeritubrfi

grey [grer] ceprrfi

guitar [gltcu] rrarapa play the guitar r{rparb Ha rrrTape

gum* [gm]

cuo.na

gYm [Sm] rrMrracrr{rle-

crufi

aaJt

flh hand [hend]

pyrca

happy ['hrepi] c.racralrsbrft

t5t

hard [ho:d] ycepAuo; MHo-

ro; Tf}IteJro hare [hee] aaarl have (got) ['hev

how [hatr] rcarc hungry ['h^nSil]

roJroA-

nrrft

hungry as a hunter rolo4r+rfi Karc BoJrK

(got)]

I4METb

he [hi:] ou

husband ['h,tzbend]

headache ['hederk] ro;ron-

li

head [hed] rorroBa

rras 6o.nr help [help] rroMorarb hen [hen] Kyprrqa

her [he:] ed

[hat] rprlBer

hide-and-seek ['hardend-

'si:k] rrpa B rrpsrKlr

his [hrz] ero

hockey ['hokd xorrcefi home lheuml 1ort (ceott, podnoft)

at home 4oua

homework ['heomws:k] AoMarrrHff,fi pa6ora

hopscotch ['hopskofl zrpa B KJIACCI{KI4

horse [hc:s] rrorrraAb

hospital | 'hnsprtll HIIIIa,

6o.nr-

rOC[LrTaJIb

house [hans] gott (cmpoenue\

housewife ['ha<rswarfl 4orvroxossfiKa

152

[ar] a

ice

[ars]

"1164

ice cream [,ars 'kri:m] mopo)rceHoe ec.nn

here [hre] a4ecr Here it is! Bor!

hi

I

rvrync

if [{ ill [r1] 6onrnofi in [rn] rrryrpz into ['rnte] a

is [tz] 3-e n. e0. v. ruacm. ap. en. to be it [tt] aro, ono (ox, ora)

/jjoin

[Scrn] rpucoeArrnarr(ca) jump [frrmp] uprrram

KK

kind [karnd] 4o6puft kiss* [krs] rleJroBarr kitten ['krtn] roriinorc know [neo] enarr

LI lake [lerk] oaepo

lamp [lemp] rraMna lazy l'letnl rerusLrfi leapfrog llipfioSl qexapAa

leaves* [irz] .nucrra Lego ['legeu] Jlero let'e [ets] ganaft(re) letter* ['lete] uucruo

merry-go-round ['merigeo , raund] Kapycerrb

middle* ['mrdl]

mirror ['mrre] aeprcalo

rrpaBrrrbc.fi; 2) rcax

monkey ['mrpkt] o6egr,s-

live lrvl xczrr

EA

long [oj] 4.nrarrrrfi longer* ['loOge] AJrrrnlree look [uk] Bbrrrra,4erb look at ['luk 'et] cuoTpeTb rra

lovely ['lrrvL] Bocxrrrure;rsrrrrft

lunch tl^n{l 1) aropoft (o6ttvno nondena); 2\ o6et

a

have lunch 1) saBrpa*arr; 2) o6egarr

rl4n make [merk] AeJrarb make bread [bred] ue.rr x;re6 man [meen] 1) veronerc; 2) ruyx.rura many ['meru] ruaoro how [hau] many CKOJILI{O

cepe4ra-

HA

like [atk] l) rrro6urr,

BaBTparc

marbles ['mablz] ruapurn (g.na urprr) meet [mit] Bcrperurb men [men] Myrrcqunbr

moon [mun] nyna morning ['mc:ni4] yrpo in the norning yrpoM mother ['made] uaua mouse [maos] ruurur mouth [mau0] por much [m,r{l runoro

very much* ouerr MEOTO

must [m,rst] Aorrtr(en my [ma] ruofi

Nn name [nerm] raua

near [nre]

orco;ro ['nevju] trrreM,flE-

nephew IIIIK nice [nats] xopourrafi, upu-

arrrtlft, ruu;rrrft

niece [nis] uJreMflEEHqa

nine [narn] AeBffTb no [neu] He, Her

153

perhaps [pe'heps]

none [n^n] H KTo not [not] He, Her

nolv [nao] cefiqac number ['nrr,mbe]

MO'I(HO

pet [pet] nro6rauoe nonrep

Oo o'clock [e'klok] ...

qacoB

atSo'clocka8.racoB

It's 6 o'clock.

Ceft.rac

6.racos.

of course [av 'kc:s] roHEqEO

office ['ofis] ]rype)rcAeuve, o$rac

officer ['ofisel oQuqep often ['ofn] vacro old [eold] craprrft one [w,rn] ogr.rn one day oAH

only ['eonft]

Bos-

rcAbr

roJrbrco

open ['eopen] orrcprlrr other ['irde] 4pyrofi

our ['aoe] naru

Ao-

MAIUHEE J{CI{BOTIIOE piano [pi'aneu] nraarrrauo

play the piano urparr Ha [![aHr{Ho picture ['ptk{e] Kaprnrra

piC [prS] cBtr rrbfl

pilot ['parlet] nralor pity ['prtd ,rcarrocrb, co-

What a pity!

'I(AJIEHrIE

Kax

xa;rr! plane [plem] cauo.niir

plant [plcunt] aaro4 play [pler] rrrparb playground ['plergraond] [JrouIaAKa Anff urp

please [pli:z] noxca.lryficTa

pleasure ['ple5e] y4ononrCTBIIE

with great pleasure c 6o.nrruurvr yAoBoJrbcrB}IEM

ents ['peerentsl ponr.rTeJILI

park [pck] uapx parrot* ['peeret] uonyraft peck* [pek]

KrreBarb

penguin ['pe4gwn] nnxrBI,IH

154

pond [pond] npy4 pony ['peuni] nonra poor [pue] 6e4nrrfi

previous ['pri:vras] rpe4rr4yrqr,rfi

proverb* ['provs:b] rocnoBr4rIa

pupil ['pjupl]

]Frerrun,

yqeEIIqa puppy ['p,rpr] qeuox put [put] KJracrb, rroJro,KIITb; CTABIITb

Rr rabbit ['rebit] rpoaran read [ri:d] qrrrarb ready ['redr] rorosbrfi red [red] rpacnrrfi

remember [n'membe] aatroMuEarb

ride [rard] Kararbcn

right [rart] EpaBrrrrbrro That's right. flpaBLI

JIbHO.

robot ['reubot] po6or

roller-skate

['reulaskert]

rcaTaTbcff rra ponulcoBbIX KOHbKAJ(

roller skates ponrrcoBBIE KOHbKLI

room [rum] rcoMnara rule* [rul] rpaBn no run [r,rn] 6erarr Russia ['r,rJe] Poccua Russian ['mJen] pyccxufi

Ss say* [sed roBoprrrb, SATb

school [skul] rurco;ra at school B mKoJre go to school u4rra

n

IIIKOJIY

scooter ['skute] caMoKar see [si] BuAerb seed* [si:d] eeprro seesaw ['si:scl Karlauue IIA KAIIEJIffX seven ['sevn] ceur

shake [Jerk] rpacrr{ she [Jil oua ship [Jrp] ropa6nr

silly ['uh] nnynrrfi

sing [srp] uerr sister ['srste] cecrpa

sit

[srt] cnAerb six [srks] urecrr skate [sken] Kararbcfl rra KOEbKA)(

skate board ['skertbc:d]

poJrrrrcoBaff AocKa skating rink ['skertrp n4k] KATOK

ski [ski:] Kararbcs Ea JIbI'ICAX

skip [skrp] crcararb rrepea repilsovrcy sledge [sle6] Kararbca HA CAHffX

snake [snerk] auer crca-

snakes and ladders au1 ruacmononoit. uapw

155

snow [snoo] cHer snowball ['sneubc:l] cne,t(oK

play (fight) snowballs Ir lpaTb B cHe)ICKt' snowman ['sneoman]

swim [swrm] rrJraBarb swimming pool 6accefin swing [swrp] Kaqarbcff switch [swrfl on nxtrouars (ceem)

cHe)KHafl 6a6a, cne-

TT

TOBI4K

table ['terbl] cro.n table tennis HacroJrbHrrfi rennrac tag [teg] rrrpa B canoq-

son [s,Ln] crrn soon [su:n] cnopo sorry* ['son] oropviirrr+rfi

f'm very sorry.

,fl o.renr colr(aJrero. sport [spcr] cnopr

sports 1)

cfloprr4Bubre

copeBHoBaHr,rff;

2) cnoprznr+,rfi sports ground

['spc:ts

'graondl croprrrBnas

IInoulanKa

sportsman

['spc:tsmen] crropTcMeH

spring* [sprr1] recna stadium ['sterdram] craAIIOH

stand [stend] croarr stay [ster] ocraBarbcs

stick* [strk] na;rna

stomachache ['st,rmekerk] 6o.nr s x(zBore

street Istril] yrrr.rqa such* [s,rtfl rarort summer* ['s,rmal "rrero 156

KLI

take [terk] 6parr, naarr take a shower [faoa] IIpI1IrrffTb Ayrx

tall [tct] srrcoxrft

teach [ti:{l y.rurr teacher ['ti:ile] yqr,rrerb

team* [ti:m] KoMaHAa teeth [ti:0] ey6u telephone ['tehfeun] re;reQon

television ['teh,v13n] reneBLIAeHI4e

ten [ten]

Aecarb tennis ['tenrs] rennr.rc test [test] yourself fic/selfl

uponepr ce6a

thank l0enk]

6naro4a-

pr{Tb

Thanks [Orepks]. Cnacu6o.

Thank you.

Cnacr-r6o.

that [daet] ror, ra, ro their [dee] llx

then [den] TorAa, these [diz] arn they [ded onu

BareM

think* [0r4k] 4yrraarr this [drs] oror, era, 9TO

those [deuz] re three [Ori] rpu

time [tarm] npeua tired ['tared] ycra.nrrfi be tired ycraBarb too [tu] ro*ce tooth [tu:O] ey6

toothache* ['tuOerk] ay6-

sas 6o;rr

toy [tcr] urpyrrrra train [trern] noea4 tree ltrij AepeBo trick [tnk] rpror, Qorcyc

try

[trar] rrrrrarbcff, cra-

paTbcff

twelve [twelv] ABeEeAqaTb

two [tu]

4na

l,lu uncle [',r4kl] 4a.qs under [',rndo] uo4 use* fiuzl ynorpe6larr, ItctroJIbS0BaTb

usually ['ju:guoh] o6rr.rxo

l/v very ['ven] ouenr very rnuch ovenr MHOTO

volleyball ['wlrbct] ;refi6o.r play volleyball

Bo-

nrparb s soreft6or

walk

[wc:k] xoAr.rrb, ry-

.'IffTb

want [wont] xorerb

wash [woll narlrr watch [wofl cMorperb

watch TV

cMorperb

TeJreBr{3op

water ['wc:te] aoga we [wi:] ruu

well [wel] 1) xoporuo very well oqerrb xoporuo

well [wel] 2) rcoaoleq what [wnt] vro

where [wee] rge which [wifl xoroprrfi white [wart] 6elrrft who [hu] rcro

wife [warfl xcena winter* ['wnte] suma with [wrd] c with us c HaMH 157

wives [wawz] xcdnu woman ['women] t*errIIII{HA

women ['wtmm]

]fieHrqv -

E6I

work [ws:k] pa6orarr worker ['ws:ke] pa6o,tlrfrt

158

ow [Jeleu] rxiinrrrfi

yes

Uesl na

you [ju] rbr, Bbr your [ic:] rgofi, sa

Zz zoo lnuil aoorapn

CONTENTS AABAFTE NO3HAKOMhMC'

1-5 ..

4-13

.

14-24

Vporu Ll-32 Vpox 26. Test Yourself I . ..

25-79

Vpoxu CEMb'

Vporn 6-10

HAT DO YOU WANT TO Lessons 33-37

59

BE!

Lesson 38. Test Yourself

80-99

2 ..........

100

SPORI

39-46 ... 104-139 Ilpnaoxex;e l. fccl Yoursell ,. ...........

140 Ilpnnoxenxe 2. lctl Yoursell a ............142 Ilpxnoxexxe 3. fesl Yourself t . . . . . . . . . . . . L46 Axrno-pyccxri cro!.pb ...... 148 Lessons

159

(t-t

at

)>

Yqe6Eoe r.AaEBe BepeqaJEtr uprEa HnBoraeBE& BoaaspeBo ICtrpa AieliceeBEa

flpxrrnsEr

Tai(apa turencaBAposEA

AHrn[ftclcr{fi g3brK 2

wrocc

yqp€:ftA€srf Yqe6Etrk nnf, o6r4eo5pa r EKon c ,Trt6r6EHNM r.lqeEneM sErrBlcxolo rsHr(a c nptinoxeE eM Ea snel(rpoEEoM E@urene B ABYX qACTgX

qacrf,

1

Ue|mp ?psnna ,eptar.crut nvr@ PykoEoAneE UeErpa B. B. Eoiusa 3al{. pyEoDoArr€nr If.,W.Makcwe Bo

PeANtop E.IO. TyU\uHa XyAoxealeEEHfi peAauop H- B- IoteAdaa Xyaox'ivK Il. P. Bopucoa TexHnqecFoe peAa(rrpolaHre E koMllrdrepE6s td!{rxa E. B. Ca6am.e6a Koppewop H. A. ncynoaa

nlrora - O6qepoccEncRrn xraccnorMrop rpoarn !'sx OK OO5-93-954q)O. uon. dq. C€ptr I1II l* 05824 or r2.O0.01. noFc8o E DeqarL 26.01.12.

Oop{ar a4 x ro8r/r.. EF.ara oQcerEAs. IapBrrypa Illxonlslr. netarD oi!.e!sor. yq.-nsa. r. 6,8. Aor. r{pax 50 0OO eKa. 3ar(ai }€ 31785 E{i.

OrEpEr@ e4roEeproe o6rqeclm .llaAar€rlcrlo .llpocDeqeEn€..

12752r, M@Kra, A.r trpo€3a MapbnFoi poqr, 41.

OrneqareEo B nonHoM c c natrecrDor rpeAocrarressLr:( MarcpruoB B OAO .CMoneEcRufi nonr.paorcecRrfi noM6xHar.. 214020, r. Cxonesc&, yn. Cuon!aEr!o!4, A. 1.

HaroFBa.s

t I 2

tNotffiH

i

Yve5xo-r,,,rero4rsecKN KoMnreKT <<Axur.ricxr,ti qru x>r oeropoe h. H. Bepeuqouxoi, K. A. Sox,qopexro, T. A.

flpxrrrxrxoi

grr 2 xnocco BKnptoer:

. po5orre

nporpoMMu

(2-4 xnoccuI . yqe6HrK (e 2 rocrnx) po5oryo rerpogr KHhry Anr qTeHl{t KHtlfY

:--

Mt

YeNle'lA rneKTPoHHOe nPNrOXeHre c oygroxypcor xo CD

NPOCBEIIIEHIIE

hftp:/ / prosv.rv/ vmk/ vereshchogino

-o