11 12 13 navigation light kanterns & spots

Navigation lights NAVISAFE lamps, IP67 watertight and floating 360° lights, poles and combined light poles up to 12 metres. RINA. Type-tested. 360° lights, poles and combined up to 20 m. RINA type-tested. RINA type-tested 360° lights and LED light bars for boats up to 50 m (2-Nm visibility) Navigation lights up to 12 m "Sphera Design" navigation lights up to 12 metres LED Navigationlights "ORIONS" up to 20 m EVOLED navigation lights Navigation lights up to 20 m RINA type-tested "Sphera Design" navigation lights up to 20 m. RINA type-tested DHR navigation lights up to 20 and 50 m

NAVISAFE lamps, IP67 watertight and floating

Versatile lamps for multiple uses. Superbright LED light source. Signalling light, navigation light, rescue light, anchor light, etc. Also equipped with double magnetic system and adjustabl estrap for potential use as a head torch, or for fixing to any other support. Power: 3 x AAA batteries. NAVISAFE Navi Light 360° lamp Continuous or flashing light. Equipped with 16 ultrabrite LEDs. 20/30-hour endurance with continuous light, 100/120-hour endurance with flashing light. 5 functions: - 16 x 360° Constant light - 16 x 360° Flashing light - 10 x 225° Forward - 6 x 135° Stern 4 x Dim function. Lamps

11.139.01

Ø mm

Height mm

NAVISAFE Navigation Light 360° tricolour Three-colour lamp with 16 LEDs. Continuous (tricolour, bicolour or white) or flashing (tricolour only). Endurance: 100/120 hours with flashing light, 24 hours with continuous tricolour light, 38 hours with continuous bicolour light, 60 hours with continuous white light. Visibility up to 2 miles. 5 functions: - fixed tricolour light - 135° white light - bicolour light (red/green) - port (red) light only starboard (green) light only. US coast guard approved. In compliance with Colreg ’72. Lamps

Code

11.139.03

Ø mm

Height mm

NAVISAFE telescopic and folding pole made of light alloy 11.139.31 Length: 48/76 cm. Magnetic head to accomodate 11.139.01 / 11.139.03.

11 - Navigation lights

Code

Navigation Lights | NAVISAFE | Safety lights

NAVISAFE bracket with suction cap 11.139.32 Magnetic head to accomodate 11.139.01 / 11.139.03. Navigation lights | Safety lighting | NAVISAFE

NAVISAFE bracket for 25-mm Ø tube 11.139.33 Magnetic head to accormodate 11.139.01 / 11.139.03. Lamps

Sailing with you, since 1958

11 360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested Evoled 360° mooring light with LED light source LED RINA and NMMA USA type-tested for vessels up to 12 m. Light poles

Code

Body White plastic AISI 316 stainless steel

12 12

Pole light with Evoled 360° light - Pull-out version with nylon/polished stainless steel base 11.039.60

11.039.40

11 - Navigation lights

11.039.16

11.039.18

11.039.1 6

volt

11.039.16/18

11.039.16 11.039.18

LED RINA and NMMA USA type-tested for vessels up to 12 m. Light poles

Code

Base

11.039.40

SS pipe cm

100

White

Light

SS + white

11.039.60

100

SS + white

Pole light with EVOLED 360° light - Pull-out version with wall-mounting stainless steel base

11.039.61

11.039.41

LED RINA and NMMA USA type-tested for vessels up to 12 m. Light poles

Code

Base

11.039.41

SSpipe cm

100

White

Light

11.039.61

100

Pole light with EVOLED 360° light - Pull-out angular version with stainless steel base, flat mounting LED RINA and NMMA USA type-tested for vessels up to 12 m. Light poles

Code

.62 039 11.

.42 039 11.

100

Base

11.039.42

White

11.039.62

www.versilia.it

SS pipe cm

Light

360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested. Compact 360° mast head light RINA certified and complying with IMCO standards. Suitable for boats up to 12 metres. Powered by a small 5-watt high-intensity bulb for very small external size, minimum heat emission and low current consumption.

11.412.16

black

11.412.06

14.225.01

14.412.00 - 12 V 5 W

11.412.06

Body

white

11.412.16

Mast head light

Compact pole Pole with stainless steel tube Light poles

Code

360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested.

Length cm

11.113.00 11.113.02

With light

colour

11.412.06 11.412.16

black white

20 20

code

- 12v 5w - 12v 5w

14.412.00 14.412.00

Made fully of stainless steel. Navigation lights | Safety Lights | Folding pole

Code

11.127.01 11.127.02 11.127.03 11.127.04 *

Type

Length cm

masthead 225°

stern 135°

mooring 360°

360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested.

Bulb

Colour

11.412.03 11.412.04 11.412.06 11.412.16

black black black white

14.412.00 14.412.00 14.412.00 14.412.00

- 12V 5W - 12V 5W - 12V 5W - 12V 5W

Different lengths are available upon request, for a minimum order of 10 pieces.

11 - Navigation lights

Compact folding pole

Compact folding pole with double light Made fully of stainles steel; may be used as navigation lights at 225° and at 135° or as anchor lights at 360°.

Light poles

Code

11.105.00 11.105.01

Length cm

60 25

360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested.

Lights

11.412.03; 11.412.04 11.412.03; 11.412.04

14.412.00 14.412.00

- 12v 5w - 12v 5w

Compact 360° retractable pole AISI 316 stainless steel base with self-locking adjustment at various heights, fully made of stainless steel, serves as flagstaff as well as stern light. Navigation Lights | Flagstaffs

Code

11.141.00 11.141.02

Length cm

60 60

Light

360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested.

Colour

11.412.06 11.412.16

black white

14.412.00 14.412.00

- 12 V 5 W - 12 V 5 W

Compact 360° wall-mounting pull-out pole Fully made of stainless steel, fitted with AISI 316 stainless steel wall mount base; clip-on fit with

bottom contacts; watertight. Light poles

Code

11.112.00 11.112.02 11.112.03 11.112.04

Length cm

60 60 100 100

Light

11.412.06 11.412.16 11.412.06 11.412.16

360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested.

Colour

black white black white

14.412.00 14.412.00 14.412.00 14.412.00

- 12V 5W - 12V 5W - 12V 5W - 12V 5W

Sailing with you, since 1958

101

360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested. Compact flat-mounting pull-out pole Made of mirror polished stainless steel, fitted with stainless steel “Flush Deck” base for deck mounting.

Light poles

11.147.11

11.147.10

Code

Type

360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested.

Length cm

Lights

11.147.10 360° anchor

100

11.412.06

black

11.147.11 360° anchor

100

11.412.16

white

100

11.412.03

black

225° masthead

11.148.10

Colour

Base Ø mm

- 12v 5w - 12v 14.412.00 5w - 12v 14.412.00 5w

14.412.00

Rod Ø mm

20 20 20

11.148.10

Compact 360° angled pull-out pole AISI 316 stainless steel base with self-locking adjustment at various heights, fully made of stainless steel, serves as flag-staff as well as stern light. Pole Lights | Navigation lights

Code

11 - Navigation lights

11.161.00 11.161.10* 11.161.02 *

Length cm

60 100 60

360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested.

Light

11.412.06 11.412.06 11.412.16

Base mm

Colour

14.412.00 14.412.00 14.412.00

black black white

115x60 115x60 115x60

- 12V 5W - 12V 5W - 12V 5W

Made upon request for a minimum order of 20 pieces, available with plastic parts and white polycarbonate light.

Classic pull-out pole with bow light, made of light alloy Fitted with flush mount nylon base, snap-in mounting activation; watertight base cap that closes the base when the pole is slipped-off, type-approved for up to 12 metres. Light poles

Code

11.121.02

Length cm

Bow 225° light

100

11.425.03

Plastic part colour

white

rod Ø mm

14.300.00

14.300.22

Classic pole with combined lights, made of light ally

11.125.01

11.126.01

11.126.00

Light poles

Code

Length cm

Mounting

11.125.00

100

flat recess

11.125.01

100

flat recess

11.126.00

100

wall

11.126.01

100

wall

AISI 316

Light poles

Code

102

360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested.

Light

Colour

11.133.00; 11.415.05 11.133.00; 11.425.05 11.133.00; 11.415.05 11.133.00; 11.425.05

black white black white

14.200.02; 14.300.00 14.200.02; 14.300.00 14.200.02; 14.300.00 14.200.02; 14.300.00

Classic pole with combined lights, made of stainless steel 11.166.02

11.167.01

11.125.00

Version fitted with black or white nylon base, the pole snaps into this base simply by pressing down into it. Watertight base cap closes the base when the pole is slipped-off; fitted with 360° light and red/green light type-approved by RINA: all navigation lights are fitted in one pole. Type-approved for up to 12 metres; ideal for open boats where fixed light installation can be difficult.

Features: RINA type approval 360° light series 11.133.xx and red green bicolour model 11.415.05/425.05. Clip-on installation onto the base; standardized for hulls up to 12 metres; mirror polished AISI 316 stainless steel base. Length cm

Mounting

Lights

Light colour

11.166.01

100

recess

11.415.05; 11.133.00

black

14.200.02; 14.300.00

11.166.02

100

recess

11.425.05; 11.133.01

white

14.200.02; 14.300.00

11.167.01

100

wall

11.415.05; 11.133.00

black

14.200.02; 14.300.00

11.167.02

100

wall

11.425.05; 11.133.01

white

14.200.02; 14.300.00

www.versilia.it

360° lights, poles and combined pole lights up to 20 m. RINA type-tested.

360° lights, poles and combined pole lights up to 20 m. RINA type-tested Classic 360° mast head light Navigation lights

Code

Material

Colour

Ø mm

Height mm

Shank for pipe fitting

14.200.02 - 12 V 10 W

yes

14.200.02 - 12 V 10 W

yes

ELE439207CS/3

14.200.02 - 12 V 10 W

yes

ELE439207CS/3

14.200.02 - 12 V 10 W 14.200.02 - 12 V 10 W 14.200.02 - 12 V 10 W

yes

ELE439207CS/3

11.133.00

Polycarbonate

black

11.133.01

Polycarbonate

white

11.133.03

Polycarbonate

black

INCLUDED (for 20-mm Ø 20 pipe)

11.133.04

Polycarbonate

white

INCLUDED (for 20-mm Ø 20 pipe)

11.132.00 11.132.01

INCLUDED (for 20-mm Ø 20 pipe)

Type-testing

ELE439207CS/3

ELE62802CS/3

11.132.01

11.133.03/04

11.132.00

11.133.01

11.133.00 Material

Body colour

Polycarbonate Polycarbonate

black white

Rise base size mm

Ø mm

Height mm

77x38

77x38x55(h)

14.200.02 - 12 V 10 W 14.200.02 - 12 V 10 W 14.200.02 - 12 V 10 W

11.132.99

11.132.98 11.132.99 11.132.02

360° lights, poles and combined pole lights up to

11.132.98

Code

11.132.02

RINA type-tested for boats up to 20 metres (n° ELE62802CS/3). Navigation lights

Compact pole Pole with stainless steel tube. Light poles

Code

11.113.20 11.113.21

Length cm

20 20

360° lights, poles and combined pole lights up to 20 m. RINA type-tested.

With light colour

black white

11.133.00 11.133.01

code

- 12v 10w - 12v 10w

14.200.02 14.200.02

11 - Navigation lights

Classic 360° mast head light with lifting base

- 12v 10w - 12v 10w

Classic 360° folding pole

Light poles

Code

11.130.00 11.130.01 11.130.02

360° lights, poles and combined pole lights up to

Length cm

60 60 60

Light

11.133.00 11.132.00 11.133.01

Material

Colour

black

plastica inox

plastica

white

14.200.02 - 12V 10W 14.200.02 - 12V 10W 14.200.02 - 12V 10W

11.130.01

Made fully of stainless steel, base fitted with AISI 316 stainless steel teeth that enable the adjustment of the pole in any position.

11.130.02

11.130.00

Aerodinamics foldable pole, adjustable pitch Made from AISI 316 stainless steel, with new Aerodinamics base. Code

11.128.00 11.128.01 11.128.02

Length cm

Light

11.133.00 11.132.00 11.133.01

60 60

Light colour

black plastic stainless steel

white plastic

14.200.02 14.200.02 14.200.02

(12 V, 10 W) (12 V, 10 W) (12 V, 10 W) 11.128.02

11.128.01

11.128.00

Sailing with you, since 1958

103

360° lights, poles and combined pole lights up to 20 m. RINA type-tested.

Classic 360° retractable pole AISI 316 stainless steel base with self-locking adjustment at various heights, fully made of stainless steel, serves as flag-holder as well as stern light.

Standard

30° light

Light

Colour

11.140.00

11.140.20

115x60

11.133.00

11.140.01

115x60

11.132.00

11.140.02

11.140.22

115x60

11.133.01

Material

black

14.200.02

- (12V 10W)

14.200.02

- (12V 10W)

plastic

14.200.02

- (12V 10W)

11 .14 0.2 0

11.140.01

white

11.140.02

Classic 360° wall-mounting pull-out pole Made fully of stainless steel, fitted with AISI 316 stainless steel wall mount base; clip-on fit with bottom contacts; watertight, includes bulb.

Light poles

Code

11.110.02/12

360° lights, poles and combined pole lights up to

Length cm

11.110.00 11.110.02 11.110.01 11.110.10 11.110.12 11.110.11

11.110.01/11

11 - Navigation lights

plastic

11.140.22

Length cm

Light poles

Base mm

11.140.00

Version

11.110.00/10

60 60 60 100 100 100

Light

11.133.00 11.133.01 11.132.00 11.133.00 11.133.01 11.132.00

Material

Colour

plastic SS

plastic plastic SS

14.200.02 14.200.02 14.200.02 14.200.02 14.200.02 14.200.02

black white black white -

plastic

- 12V 10W - 12V 10W - 12V 10W - 12V 10W - 12V 10W - 12V 10W

11.123.01

11.120.01

11.123.00

11.120.00

Classic 360° pull-out pole made of light alloy A) Version fitted with nylon base, colours available black or white, the pole snaps into the base simply by pressing down in to it. Fitted with Watertight base cap that closes the base when the pole is slipped-off, type-approved for up to 20 metres. B) Version fitted with black or white nylon base, for wall mounting; suitable for rubber dinghy’s stern or for open boats type Boston Waler. Light poles

Code

360° lights, poles and combined pole lights up to 20 m. RINA type-tested.

Standardized length cm

Light

Colour

Version

rod Ø mm

100

11.133.00

11.133.01

100

11.133.00

100

11.133.01

black white black white

100

11.120.00 11.120.01 11.123.00 11.123.01

14.200.02 - 12V 10W 14.200.02 - 12V 10W 14.200.02 - 12V 10W 14.200.02 - 12V 10W

Classic 360° flat-mounting pull-out pole Made of mirror-polished stainless steel and equipped with a "Flush Deck” stainless steel base. Light poles

Code

11.145.10

104

www.versilia.it

Length cm

100

Light

11.133.00

Colour

black

360° lights, poles and combined pole lights up to 20 m. RINA type-tested.

Base Ø mm

Pole Ø mm

14.200.02 - 12V 10W

360° lights, poles and combined pole lights up to 20 m. RINA type-tested. Classic 360° pull-out pole Made completely of stainless steel, fitted with a special AISI 316 stainless steel base. The contact is activated by inserting the pole; when the pole is removed, the clip-on cover seals the hole in order to prevent electric poles from rusting. Length cm

Light

Colour

11.160.20

11.133.00

11.160.01

11.132.00

11.160.02

11.160.22

11.133.01

black -

white

11.160.00

11.160.02

11.140.01

11.160.00

Material

Base mm

plastic

115x60

14.200.02

- 12V 10W

115x60

14.200.02

- 12V 10W

plastic

115x60

14.200.02

- 12V 10W

11.160.22

Version Light 30° on axis

Standard

11 .16 0.2 0

Light poles

11 - Navigation lights

Classic 360° pull-out pole with Advance base

360° lights, poles and combined pole lights up to

Code

11.163.00 11.163.01 11.163.02 11.164.00 11.164.01 11.164.02

Length cm

100 100 100 60 60 60

Type of light

Colour

11.133.00 11.132.00 11.133.01 11.133.00 11.132.00 11.133.01

Material

black white black white

plastic SS plastic plastic SS plastic

14.200.02 14.200.02 14.200.02 14.200.02 14.200.02 14.200.02

11.163.01 / 11.164.01

Light poles

- 12V 10W - 12V 10W - 12V 10W - 12V 10W - 12V 10W - 12V 10W

11.163.02 / 11.164.02

Made of polished AISI 316 stainless steel, fitted with AISI 316 stainless steel base and nylon rubber. The contact is activated by inserting the pole; when the pole is removed, the clip-on cover seals the hole.

AISI 316

Utility 360° mast head light Made of polycarbonate, 100% watertight. With RINA certification for boats up to 20 m. Plastic parts

Ø mm

Height mm

11.134.00

white

black

14.220.02 - 12 V 10 W

14.222.00

11.134.02

white

14.220.02 - 12 V 10 W

14.222.00

11.134.01

red*

black

14.220.04 - 12 V 15 W

14.222.00

OPTIONAL universal 12/30V

11.134.02

Light

11.134.01

Code

11.134.00

NUC light

Not Under Command.

RINA type-tested 360° lights and LED light bars for boats up to 50 m (2-Nm visibility) Classic 360° mast head LED light with base Made of polycarbonate and AISI 316 stainless steel. RINA type-tested for boats up to 50 metres (No ELE279711CS/001)

LED

Navigation lights

Code

Frame colour

Ø mm

Height mm

148

14.223.00

12/24V - 1.7 W

148

14.223.00

12/24V - 1.7 W

Stainless steel

154

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.132.12

Sailing with you, since 1958

11.132.12

White polycarbonate

11.132.89

Black polycarbonate

11.132.89

11.132.88

105

360° lights, poles and combined pole lights up to 20 m. RINA type-tested.

Classic 360° mast head LED light Made of polycarbonate and AISI 316 stainless steel. RINA type-tested for boats up to 50 metres (No ELE279711CS/001)

LED Code

Navigation lights

Colour

Shank for pipe fitting

Ø mm

Height mm

11.133.10

Black polycarbonate

14.223.00

12/24V - 1.7 W

yes

11.133.11

White polycarbonate

14.223.00

12/24V - 1.7 W

yes

11.133.13

Black polycarbonate

INCLUDED

(for 20-mm Ø tube)

14.223.00

12/24V - 1.7 W

yes

11.133.14

White polycarbonate

INCLUDED

(for 20-mm Ø tube)

14.223.00

12/24V - 1.7 W

yes

(for 20-mm Ø tube)

74 74

12/24V - 1.7 W 12/24V - 1.7 W

14.223.00 14.223.00

11.132.10 11.132.11

Stainless steel Stainless steel

INCLUDED

11.132.11

11.133.14

11.133.13

11.132.10

11.133.11

11.133.10

11 - Navigation lights

Foldable pole with micrometric adjustment and toothed base LED Navigation lights

Code

11.130.12

11.130.11

11.130.10

Length cm

Light

Colour

11.130.10

11.133.10

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.130.11

11.133.11

White plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.130.12

11.132.10

14.223.00

12/24V - 1.7 W

Aerodinamics LED foldable pole, adjustable pitch. Made of AISI 316 stainless steel, with new Aerodinamics base.

LED Code

11.128.12

11.128.11

11.128.10

Length cm

Light

11.128.10

11.133.00

Black plastic

14.223.00

(12/24 V, 1.7 W)

11.128.11

11.133.01

White plastic

14.223.00

(12/24 V, 1.7 W)

11.132.00

14.223.00

(12/24 V, 1.7 W)

11.128.12

Light colour

Stainless steel

Telescopic angled pole with flag eyelets LED Standard

Navigation lights

With 30° light

Length cm

Light

Version

Colour

11.140.10

11.140.30

11.133.13

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.140.11

11.140.31

11.133.14

White plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.140.12

11.132.11

Stainless steel

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.140.15

11.140.35

100

11.133.13

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.140.16

11.140.36

100

11.133.14

White plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

www.versilia.it

11.140.31/36

11.140.30/35

11.140.12

11.140.11/16

11.140.10/15

106

360째 lights, poles and combined pole lights up to 20 m. RINA type-tested.

Pull-out sloped pole with flag holding eyelets LED Navigation lights

With 30째 light

Length cm

Light

Version

Standard

Colour

11.160.10

11.160.30

11.133.13

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.160.11

11.160.31

11.133.14

White plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.160.12

11.132.11

Stainless steel

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.160.15

11.160.35

100

11.133.13

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.160.16

11.160.36

100

11.133.14

White plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.160.31/36

11.160.30/35

11 - Navigation lights

11.160.12

11.160.11/16

11.160.10/15

Wall-mounting pull-out pole with flag holding eyelets LED Navigation lights

Code

Colour

11.133.10

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.110.22

11.133.11

White plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.110.21

11.132.10

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.110.30

100

11.133.10

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.110.32

100

11.133.11

White plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.110.31

100

11.132.10

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.110.22/32

11.110.20

11.110.21/31

Light

11.110.20/30

Length cm

Built-in pull-out with flag holding eyelets LED Navigation lights

Code

Colour

11.145.20

100

11.133.10

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.145.21

100

11.133.11

White plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.145.21

Light

11.145.20

Length cm

Advance pull-out pole with base

Length cm

Light

Colour

11.164.10

11.133.10

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.164.12

11.133.11

White plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.164.11

11.132.10

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.163.10

100

11.133.10

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.163.12

100

11.133.11

White plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.163.11

100

11.132.10

14.223.00

12/24V - 1.7 W

Sailing with you, since 1958

11.163.11 11.164.11

Code

11.163.12 11.164.12

Navigation lights

Automatic closure base cover

11.163.10 11.164.10

LED

107

Navigation lights up to 12 m

Navigation lights up to 12 m Products managed by VSS S.p.A. according to its quality certification ISO 9001:2000 Deck lights Made of white polycarbonate with plexiglass lens; made in accordance with IMCO and RINA standards for motor boats up to 12 metres. Deck lights

Code

Type

11.507.01

225° bicolour

80x58x38h

14.400.01 - 12 V 8 W

14.300.20

11.507.02

112.5° left

80x58x38h

14.400.01 - 12 V 8 W

14.300.20

11.507.03

112.5° right

80x58x38h

14.400.01 - 12 V 8 W

14.300.20

Deck lights made of stainless steel AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, complying with IMCO and RINA standards for motor boats up to 12 metres.

Navigation lights

11 - Navigation lights

Code

Type

11.507.05

225° bicolour

80x58x38h

14.400.01 - 12 V 8 W

14.300.20

11.507.06

112.5° left

80x58x38h

14.400.01 - 12 V 8 W

14.300.20

11.507.07

112.5° right

80x58x38h

14.400.01 - 12 V 8 W

14.300.20

11.507.08

225° bow

80x58x38h

14.400.01 - 12 V 8 W

14.300.20

Utility navigation lights made of chromed ABS Navigation lights

Code

Navigation lights up to 12 m

Type

11.403.01 11.403.02 11.401.01 11.401.02

14.200.00 14.200.00 14.200.00 14.200.00

225° chromed 135° chromed 112° chromed 112° chromed

- 12V 5W - 12V 5W - 12V 5W - 12V 5W

Utility navigation lights, battery-powered Made of chromed ABS + black ABS; clip-on installation through a nylon bracket; fitted with LR20 a 1.5 volt battery light, life of 15/30 hours (continuous/discontinuous operation). It switches on by rotating the central part of the lantern. Navigation lights

Code

Navigation lights up to 12 m

Description

11.137.01 11.137.04

3-piece set 360° mooring

Power

Duration of continuos/ discontinuos operation

a 1.5-V torch lamp

15/30 hours

a 1.5-V torch lamp

15/30 hours

LED navigation lights Dry-battery independent LED light. Light poles

Code

Navigation lights up to 12 m

11.138.01 11.138.02 11.138.03 11.138.04

Version Standard Standard Certified in compliance with COLREG ’72 Certified in compliance with COLREG ’72

Type Rod with clamp Suction cup mounting

Model 360° white 360° white

Batteries

Rod with clamp

360° white

3 x "AAA"

Suction cup mounting

360° white

3 x "AAA"

2 x "D" 2 x "D"

Red/green bicolour bow navigation lights Made of chromed or white ABS; plexiglass lens with lamp socket; elegant and functional. Navigation lights

Code

108

Body colour

Navigation lights up to 12 m

Can be combined with poles

11.500.00

black base cap chromed

100x78

14.200.00 - 12 V 5 W

11.140.00; 11.160.00

11.500.02

white base cap white

100x78

14.200.00 - 12 V 5 W

11.140.00; 11.160.00

www.versilia.it

Navigation lights up to 12 m Built-in side navigation lights Made of ABS, watertight. Navigation lights

Code

Light colour

Body

outside mm

11.129.01

112,5° left

black

192x65

14.200.00

- 12 V 5 W

11.129.02

112,5° right

black

192x65

14.200.00

- 12 V 5 W

11.129.11

112,5° left

white

192x65

14.200.00

- 12 V 5 W

11.129.12

112,5° right

white

192x65

14.200.00

- 12 V 5 W 11.129.01/02 11.129.11/12

Built-in stern lights Made of ABS, watertight; supplied with lamp holder. Navigation lights

Code

Navigation lights up to 12 m

Body

11.332.01 11.332.11

black

mm 110x60

white

110x60

14.200.00 14.200.00

- 12V 5W - 12V 5W

11 - Navigation lights

Utility Compact navigation lights RINA type-approved (n° ELE439207CS/4); made in accordance with IMCO standards. Suitable for boats up to 12 metres. Its special quality is distinguished for been powered by a small high intensity 5 watt bulb, so that to take minimum external space, low heat and low consumption; 2-screw mounting. Navigation lights

Type

Body white

black

112,5° left

11.412.11

11.412.01

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

112,5° right

11.412.12

11.412.02

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

225° bow

11.412.13

11.412.03

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

135° stern

11.412.14

11.412.04

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

225° bicolour

11.412.15

11.412.05

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

360° mooring, round

11.412.16

11.412.06

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

11.412.11

11.412.12

11.412.16

11.412.06

11.412.02

11.412.01

11.412.13

11.412.02

11.412.15

11.412.04

Utility Compact navigation lights for deck mounting RINA type-approved (n° ELE62802CS/4) and made in accordance with IMCO standards.

14.225.01

- 12 V 5 W

14.225.01

225° bow

11.413.13

11.413.03

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

135° stern

11.413.14

11.413.04

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

225° bicolour

11.413.15

11.413.05

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

Sailing with you, since 1958

11.413.04

- 12 V 5 W

14.412.00

11.413.03

14.412.00

11.413.02

11.413.01

11.413.12

11.413.01

11.413.11

112,5° right

11.413.01

112,5° left

11.413.14

11.413.12

black

11.413.15

Body white

11.413.13

Type

11.413.05

Navigation lights

11.413.11

Suitable for boats up to 12 metres. Its special quality is distinguished for been powered by a small high intensity 5 watt bulb, takes minimum external space, low heat and low consumption

109

Navigation lights up to 12 m Utility 77 navigation lights Made of orange-peel finish polycarbonate, complies with IMCO standards. Suitable for medium size boats, 100% watertight, easy to install; supplied with lamp sockets and bulbs. Type-approved lights for boats up to 12 metres and supplied with RINA typeapproval certification n° ELE62802CS/2 and DGM.

11.425.01

11 - Navigation lights

11.425.03

11.415.01

11.425.02

11.425.01

Navigation lights

Type

11.425.05

11.425.04

11.415.02

Body white

black

Granted visibility

112.5° left

11.425.01

11.415.01

up to 1 mile

14.300.00 - 12 V 10 W

14.300.22

112.5° right

11.425.02

11.415.02

up to 1 mile

14.300.00 - 12 V 10 W

14.300.22

225° bow

11.425.03

11.415.03

up to 2 miles

14.300.00 - 12 V 10 W

14.300.22

135° stern

11.425.04

11.415.04

up to 2 miles

14.300.00 - 12 V 10 W

14.300.22

225° bicolour

11.425.05

11.415.05

up to 1 mile

14.300.00 - 12 V 10 W

14.300.22

11.415.03

11.415.04

11.415.05

Utility 85 navigation lights made of stainless steel AISI 316

Lights made of mirror polished stainless steel, complying with IMCO standards. RINA type-approval certification n° ELE439207CS/2.

Navigation lights

Code

11.414.01

11.414.05

11.414.01

11.414.03

Type

11.414.02

11.414.01

112.5° left

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.414.02

112.5° right

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.414.03

225° bow

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.414.04

135° stern

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.414.05

225° bicolour

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.414.04

Swivelling support for UTILITY 77 and 85, made of mirror-polished stainless steel Designed for installation along the pulpit; fitted with travel of 40°, can be adapted to any pulpit or guardrail; can also be turned upside down and mounted as angle deck support (in such case, the tube holder clip is not used). Navigation lights

Code

11.430.00

Navigation lights up to 12 m

Suitable for our lights

11.415.01/02/03/04/05;

11.414.01/02/03/04/05

For hoses mm

22/25

Utility 77 navigation lights with rear base Made in compliance with IMCO standards, fitted with back base made of orange-peel finish black ABS, which allows for a deck installation or for mounting on any horizontal surface.

RINA type-approved lights (n°ELE62802CS/2) suitable for boat sizes up to 12 metres. Navigation lights

Code

11.416.01

11.416.02 11.416.01

11.416.03

110

11.416.04

Type

11.416.01

112.5° left

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.416.02

112.5° right

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.416.03

225° bow

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.416.04

135° stern

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.416.05

225° bicolour

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.416.05

www.versilia.it

Navigation lights up to 12 m

"Sphera Design" navigation lights up to 12 metres Compact 12 navigation lights Supplied with RINA type-approval certification. * ELE199511CS001.

Body

black

11.408.01

14.400.00

- 12 V 10 W

14.300.20

112.5° right

11.408.12

11.408.02

14.400.00

- 12 V 10 W

14.300.20

225° bow

11.408.13

11.408.03

14.400.00

- 12 V 10 W

14.300.20

135° stern

11.408.14

11.408.04

14.400.00

- 12 V 10 W

14.300.20

11.408.12

11.408.11

11.408.04

11.408.03

11.408.02

11.408.11

11.408.01

112.5° left

11.408.14

white

11.408.13

Type

Navigation lights

11.406.02

RINA type-approved for boats up to 12 metres, supplied with type approval certification. ELE199511CS001. 11.406.01

AISI 316

11 - Navigation lights

Compact 12 navigation lights made of mirror-polished AISI 316 stainless steel

Navigation lights

Type

112.5° left

14.400.00

- 12 V 10 W

14.300.20

11.406.02

112.5° right

14.400.00

- 12 V 10 W

14.300.20

11.406.03

225° bow

14.400.00

- 12 V 10 W

14.300.20

11.406.04

135° stern

14.400.00

- 12 V 10 W

14.300.20

11.406.04

11.406.01

11.406.03

Code

Classic 12 navigation lights RINA type-approved for boats up to 12 metres.

Body

black

11.410.01

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.410.12

11.410.02

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

225° bow

11.410.13

11.410.03

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

135° stern

11.410.14

11.410.04

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.410.03

11.410.02

11.410.11

11.410.04

11.410.11

112.5° right

11.410.01

112.5° left

11.410.12

11.410.14

white

11.410.13

Type

Navigation lights

Classic 12 navigation lights made of mirror-polished AISI 316 stainless steel AISI 316

Navigation lights

Code

RINA type-approved (No. ELE199511CS001) for boats up to 12 metres.

Type

11.407.01

112,5° left

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.407.02

112,5° right

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.407.03

225° masthead

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.407.04

135° stern

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.407.02

11.407.03

Sailing with you, since 1958

11.407.01

11.407.04

111

"Sphera Design" navigation lights up to 12 metres Brackets for navigation lights Suitable for mounting lights on the A-Frame or deckhouse; made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

AISI 316 Code

Suitable for lights

Navigation light brackets

"Sphera Design" navigation lights up to 12 metres

11.408.01/02/03/04/11/12/13/14 11.408.03/13 + anchor light 11.412.06/16 11.406.01/02/03/04 + anchor light 11.412.06/16 11.407.01/02/03/04 11.410.03/13 + anchor light 11.133.00/01; 11.132.01 11.407.01/02/03/04 + ancor light 11.133.03/04; 11.132.01

11.431.00

11.433.01

11.431.00

11.434.00/01

11.432.00/01

11.431.00 11.432.00 11.432.01 11.433.01 11.434.00 11.434.01

Plastic platform to mount spot lights 11.410.xx (plastic CLASSIC 12) on inclined surfaces.

11 - Navigation lights

Signalling lights

white

black

11.438.10 11.438.15 11.438.20

11.437.10 11.437.15 11.437.20

Inclination 10°

"Sphera Design" navigation lights up to 12 metres

For lights 11.410.xx

15° 20°

11.410.xx 11.410.xx

EVOLED navigation lights Evoled Eye LED navigation lights, low consumption, for bulwark mounting LED R.I.N.A. and NMMA USA type-tested for boats up to 20-m long, ELE064010CS. Structure made of mirror-polished stainless steel. Signalling lights | Navigation LED lights

Code

Type

11.043.24

112.5° left + 112.5° right

volt

Length

Height

Depth

Recess hole

197 mm

60 mm

23 mm

70x35 mm

Sold in blister.

Sea-Dog LED navigation lights. AISI 316

LED

Made of AISI 316 stainless steel, polycarbonate body. RINA+NMMA-USA type-tested in compliance with Colreg 72. ELE199511CS002. Powerful LED light. IP56 watertight. Type

1-nm version for hulls 2-nm version for hulls up to 12 m - 12 V up to 20 m - 12/24 V

Navigation LED lights

Mounting

112,5° left

11.050.01

11.051.01

flat

112,5° right

11.050.02

11.051.02

flat

225° bicolour

11.050.03

11.051.03

flat

225° white

11.050.04

11.051.04

flat

112,5° left

11.048.01

11.049.01

wall

112,5° right

11.048.02

11.049.02

wall

135° stern

11.052.02*

wall

11.052.02 12V only

11.050-051.xx

11.050-051.04

11.050-051-03

11.052.02

11.050.01/02 - 11.051.01/02

11.048.01/11.049.01

112

11.048.02/11.049.02

11.049.01-02

www.versilia.it

11.052.02

"Sphera Design" navigation lights up to 12 metres

Evoled LED navigation lights, low consumption, for flat mounting LED

Signalling lights | Navigation LED lights

Type

112.5° left + 112.5° right 225° bicolour

White ABS body

Polished S.S. body

volt

11.041.14 11.041.01

11.041.24 11.041.21

11.041.24

R.I.N.A. and NMMA USA type tested for boats up to 20-m long in compliance with COLREG’72, ELE064010CS.

Sold in display blister.

11.041.21

11.041.14

11.041.01

Evo 2 supercompact navigation lights IP67

UV-resistant polycarbonate frame. LED: SMD. RINA and USA NMMA certified for boats up to 12

metres. 12/24V universal voltage. Totally waterproof. Lights | Type-tested lights | Certified lights

Type

Consumption W

11.070.11

0.5

12/24

112.5° right

11.070.12

0.5

12/24

Stern 135°

11.070.14

0.5

12/24

Bow 225°

11.070.13

1.2

12/24

11.070.11

11.070.12

11.070.14

11.070.13

Available Spring 2014

11.070.11/12

White body

112.5° left

11 - Navigation lights

LED

11.070.14

11.070.13

EVOLED navigation lights with low-consumption LED light source LED

RINA and NMMA USA type-tested for vessels up to 12 m in compliance with COLREG ’72. ELE 154208CS type-testing.

LED navigation lights

Type

112.5° left + 112.5° right

135° stern

11.039.14/24

White ABS body

Black ABS body

11.039.14

11.039.15

11.039.01*

11.039.02*

Polished stainless steel body

volt

11.039.21*

11.039.24

12 1 .0 39 .0 1 1

Sold in pairs in display blister.

11.039.14

11.039.24

Sailing with you, since 1958

11.039.01/21/02/25

1 9.2 .03 1 1

2 .0 39 .0 11

113

Navigation lights up to 20 m RINA type-tested

Navigation LED lights "ORIONS" up to 20 m Orions navigation lights LED

RINA-certified for use on vessels up to 20-m long. Light source: bright LED light - Fault polarity protection. IP56 watertightness.

Type

Navigation lights

AISI 316 stainless steel body

Plastic body white black

MAX absorption

Average lifetime h

Type-testing

ELE453105CS

360° masthead

11.396.03

11.131.02

11.131.01

12/24 V

10.000

112,5° left

11.396.01

11.395.11

11.395.01

12/24 V

10.000

ELE453105CS

112,5° right

11.396.02

11.395.12

11.395.02

12/24 V

10.000

ELE453105CS

.22 395 11.

.02 395 11.

1 96.0 11.3

11.131.01

.11 395 11.

11.396.03

Navigation lights up to 20 m RINA type-tested Sphera II LED navigation lights up to 20 m, polycarbonate body RINA and USA NMMA type-tested. ELE199511CS003. For boats up to 20 m in compliance with Colreg72. Universal voltage: 12/24 V. Watertight.

LED

11.060.02

11.060.11

11 - Navigation lights

Voltage universal

Lights | 360 lights | Type-tested lights | Certified Navigation lights up to 20 m RINA type-tested

Type

112,5° left 112,5° right 225° bicolour

white

11.060.01 11.060.02 11.060.05 11.060.03 11.060.04

11.060.11 11.060.12 11.060.15 11.060.13 11.060.14

Consumption watt

12/24

11.060.xx

11.060.14

11.060.13

11.060.11

135° stern

11.060.12

11.060.03

11.060.05

11.060.04

11.060.02

11.060.01

225° bow

ABS body

black

Sphera II LED navigation lights up to 20 m, mirror-polished stainless steel body LED

11.060.22

11.060.21

LED spot lights

Type

11.060.22

11.060.23

114

11.060.24

RINA and USA NMMA type-tested. ELE199511CS003. For boats up to 20 m in compliance with Colreg72. 12/24 V universal voltage. Watertight. Body

Consumption watt

112,5° left

11.060.21

12/24

112,5° right

11.060.22

12/24

Bicoloured 225°

11.060.25

12/24

Bow 225°

11.060.23

12/24

Stern 135°

11.060.24

12/24

11.060.25

www.versilia.it

Navigation lights up to 20 m RINA type-tested

Utility 78 navigation lights

24V

112.5° left

11.427.01

11.427.11

11.417.01

11.417.11

112.5° right

11.427.02

11.427.12

11.417.02

11.417.12

225° masthead white

11.427.03

11.427.13

11.417.03

11.417.13

135° stern white navigation

11.427.04

11.427.14

11.417.04

11.417.14

225° bicolour

11.427.05

11.427.15

11.417.05

11.417.15

12 volt, 25 W (14.220.00) - 24 volt, 25 W (14.220.01) - 12 volt, 10 W (14.220.02) - 24 volt, 10W (14.220.03)

11.427.02

Body black 12V

11.427.04

24V

11.427.01

Body white 12V

11.427.03

Type

11.427.03

Utility 78 | Safety Lights

11.427.01

Made of polycarbonate, fitted with plexiglass lens, comply with IMCO standards, suitable for pleasure boating size up to 20 metres. RINA type approved (n° ELE439207CS/1) supplied with type-approval certification.

14.222.00 Universal LED light 10/30 V

11.417.04

11.417.05

11 - Navigation lights

11.417.03

11.417.02

11.417.01

11.427.05

Sphera Design navigation lights up to 20 m. RINA type-tested Maxi 20 navigation lights

Body white 12 V

24 V

Body black 12 V

24 V

112.5° left

11.411.11

11.411.31

11.411.01

11.411.21

112.5° right

11.411.12

11.411.32

11.411.02

11.411.22

225° bow

11.411.13

11.411.33

11.411.03

11.411.23

135° stern

11.411.14

11.411.34

11.411.04

11.411.24 11.411.12

12 volt -15 W (14.202.12); 24 volt - 15 W (14.202.24). LED light 14.300.24 - 12V

11.411.01

11.411.02

11.411.11

Version

11.411.13

Navigation lights

11.411.11

RINA type-approved (n° ELE090109CS/002). Suitable for boats up to 20 metres.

11.411.03

11.411.04

11.411.14

Maxi 20 navigation lights made of mirror polished AISI 316 stainless steel AISI 316

RINA type-approved (n°ELE090109CS/002) suitable for boats up to 20 metres. Navigation lights

Type

12 volt

24 volt

112.5° left

11.411.71

11.411.81

112.5° right

11.411.72

11.411.82

225° masthead

11.411.73

11.411.83

135° stern

11.411.74

11.411.84

14.202.12

12 volt -15 W;

14.202.24

24 volt - 15 W;

14.300.24

LED bulb - 12V

11.411.71

11.411.73

Sailing with you, since 1958

11.411.72

11.411.74

115

Navigation lights up to 20 m RINA type-tested

RINA type-tested 360° lights, up to 20 m 360° mast head lights Made of polycarbonate; RINA type approved for boats up to 20 metres (n° ELE312604CS). Navigation lights

11.135.00/01

11.135.01/11

Code

volt

Body colour

Ø mm

Height mm

OPTIONAL universal 12/30V

11.135.00

black

103

14.220.02 - 12 V 10 W

14.222.00

11.135.01

white

103

14.220.02 - 12 V 10 W

14.222.00

11.135.10

black

103

14.220.03 - 24 V 10 W

14.222.00

11.135.11

white

103

14.220.03 - 24 V 10 W

14.222.00

360° mast head lights Made of polycarbonate and mirror polished AISI 316 stainless steel. RINA type approved for boats up to 20 metres (n° ELE312604CS). Navigation lights

11.136.20/21

11.136.00/10

Version

11.136.00 11.136.10 11.136.20 11.136.21

with S.S. raised base with S.S. raised base

volt

Ø mm

Height mm

106

14.220.02 - 12 V 10 W 14.220.03 - 24 V 10 W

14.222.00 14.222.00

165

14.220.02 - 12 V 10 W

14.222.00

165

14.220.03 - 24 V 10 W

14.222.00

universal 12/30v

Sphera II 360° LED navigation lights up to 50 m RINA and USA NMMA type-tested for boats up to 50 m in compliance with Colreg72. 12/24V universal voltage. Watertight. 3 NM visibility. Lights | 360 lights | Type-tested lights | Certified

Type

11.061.01

11 .0 61 .1 1

11 - Navigation lights

Code

ABS body

black

Consumpt ion watt

white

ELE199511CS 11.061.11 003

360° anchorage

11.061.01

360°

11.061.02

360°

11.061.03

ELE199511CS 003

12/ 24 12/ 24 12/ 24

11.060.22 Page 114

116

www.versilia.it

DHR navigation lights for hulls up to 20 and 50 m

DHR navigation lights for hulls up to 20 and 50 m Navigation lights for hulls up to 20 metres with MED 96/98 - EC type-testing Also type-tested for Marina Mercantile. Made of black polycarbonate and stainless steel. Equipped with vertical filament bulb.

Lights

DHR navigation lights for hulls up to 20 and 50 m

Code

11.420.01 11.420.02 11.420.03 11.420.04 11.420.05 11.420.06 11.420.07 11.420.08 11.420.09 11.420.18*

Type

Version with wall bracket

112.5° left 112.5° right 225° bow 135° stern 225° bicolour 135° 360° 360° 360° 360°

14.220.00 14.220.00 14.220.00 14.220.02 14.220.00 14.220.00 14.220.02 14.220.00 14.220.00 14.220.00

25 W - 24V

with wall bracket

25 W - 24V

with wall bracket

25 W - 24V

with wall bracket

10 W - 24V

with wall bracket

25 W - 24V

with wall bracket

25 W - 24V

circular with base

10 W - 24V

circular with base

25 W - 24V

circular with base

25 W - 24V

with bracket to be suspended over and beneath

25 W - 24V

12V

- 12V 25 W - 12V 25 W - 12V 25 W - 12V - 12V 25 W - 12V 25 W - 12V - 12V 25 W - 12V 25 W - 12V 25 W

14.220.01 14.220.01 14.220.01 14.220.03 14.220.01 14.220.01 14.220.03 14.220.01 14.220.01 14.220.01

24V

- 24V 25W - 24V 25W - 24V 25W - 24 V - 24V 25W - 24V 25W - 24 V - 24V 25W - 24V 25W - 24V 25W

Type-testing certification for each light available on request.

11 - Navigation lights

Navigation lights for hulls up to 50 metres with MED 96/98 - EC type-testing

Type

Version

11.418.01*

112.5° left

with base

14.220.01

- 24 V - 25 W

11.418.02*

112.5° right

with base

14.220.01

- 24 V - 25 W

11.418.03*

225° bow

with base

14.220.01

- 24 V - 25 W

11.418.04*

135° stern

with base

14.220.01

- 24 V - 25 W

11.418.05*

135°

with base

14.220.01

- 24 V - 25 W

11.418.06

360°

circular with base

14.220.01

- 24 V - 25 W

11.418.07

360°

circular with base

14.220.01

- 24 V - 25 W

11.418.08

360°

circular with base

14.220.01

- 24 V - 25 W

11.418.10 Wall bracket kit

11.418.06

Code

11.418.01

Navigation lights

11.418.01

Also type-tested for Marina Mercantile. Made of black polycarbonate and stainless steel. Equipped with vertical filament bulb.

11.418.06

Blue lights for emergency vehicles Equipped with high quality electronic and mechanical circuits. Lights

12 volt

24 volt

11.096.12

11.096.24

11.097.12

11.097.24

DHR navigation lights for hulls up to 20 and 50 m

Version

turning series (160 +/-30 rpm) with stroboscopic flashes hight power (130 +/-10 flash/rpm)

alogena H1 -

Sailing with you, since 1958

117

Torches, batteries SONCA floating torches Torches, fishing spot light, bathyscopes Princeton U.S.A. torches Exide batteries Batteries and accessories Wind generators, solar panels Folding bicycles

SONCA floating torches SONCA Survival torch, IPX7 watertight with flash function IPX7

12 - Torches, batteries

12.300.00

Waterproof torch | Floating Torch

Code

SONCA floating torches

Light source

Power

Length mm

Lens Ø mm

12.300.00

Halogen bulb

2 alkaline batteries D

200

12.500.00

Halogen bulb

3 alkaline batteries D

250

12.500.00

SONCA Heavy Duty torch made of rubber Water-resistant fitted with Prefokus Krypton, 70% brighter; provided with flashing function, thus prescribed for rescue rafts. Torch

Code

12.244.01 12.244.02

Version

SONCA floating torches

Parable Ø mm

Large Medium

Power 3 “D” batteries 2 “D” batteries

50 50

SONCA Super Heavy Duty torch, IPX4 splashproof Splashproof LED torch with shock resistant natural rubber body. Equipped with 3 ULTRA BRIGHT high-intensisity LEDs and optical lens. Torch, LED

Code

12.245.02

Supply 4 x D batteries

Ø mm

Lumen

18.8

196

SONCA H6010 torch, IPX7 waterproof IPX7 Torch

Code

12.601.00

High efficienci IPX7 watertight professional torch Light source

Supply

10 LEDs nichia japan high power

4 alkaline batteries D

254x125x131 mm

SONCA forehead torch with 3 LED lights, IPX4 watertight To be fixed to the forefront. Equipped with 3 x Nichia high-efficiency LED. Adjustable light angle. IPX4 waterproof. Batteries | Sonca | Heavy Duty | Light | Electric

Code

12.138.01

118

www.versilia.it

Lumen

Range

Batteries

14 m

3xAAA

60x40x40 mm

SONCA floating torches

LED torches Sub-Extreme underwater LED torch Fit with Cree high-efficiency LEDs, watertight up to 30 m. Fluo yellow body. Packed in blister.

LED

LED torch

Code

Watertight up to m

Lumen

Range m

Hours

Flash mode

Size mm

250

165

12/50

182x89

12.170.02

Batteries

2 C (non included)

EXTREME watertight LED torch Fit with Cree XRE high-efficiency LEDs, watertight up to 1 m. Fluo yellow body, Three operating modes: full light, low light, flash.

LED

LED torch

Code

12.170.10

180/9500

Range Full light Half light

45/4900

400

Duration in full light / half light / flash mode

140

27/175/200

Size mm

Batteries

146x160x 75Ø

3 C (not included)

Princeton U.S.A. torches PRINCETON Eco Flare LED emergency torch, IPX8 underwater Emergency light equipped with a ultrabright LED + 1 krypton bulb. Useful to be spotted or to see in the dark. Princeton

Code

Watertight up to m

Power

Duration hours

100

1 watt + 6 lumens

500

12.158.01

Frame colour

12 - Torches, batteries

Watertigh Lumen/Candles t up to m Full light Half light

Batteries INCLUDED

Fluo yellow

2 AAA

Frame colour

Batteries INCLUDED

PRINCETON Tec 40 torch, IPX8 underwater Extra-powerful torch equipped with a halogen light. Incredible power and range despite its compact size. Princeton

Code

12.156.02

Watertight up to m

Lumens

Range m

Duration hours

100

108

Fluo yellow

4 AA

181

PRINCETON Impact XL LED torch, IPX8 underwater Very light torch (197 grams) featuring the same characteristics of the most performing models. Rubber handle for a better grip. Equipped with 1 high-efficiency maxibright LED. Princeton

Code

12.155.01

Watertight up to m

Lumens

Range m

Duration hours

100

50+

Frame colour

Fluo yellow

Batteries INCLUDED

4 AA

197

PRINCETON Torrent XENON torch, IPX8 underwater 7.5-watt XENON light + a Princeton Tec’s special lenticular satellite dish. Locking system switch. Princeton

Code

12.152.02

Watertight up to m

Lumens

Range m

Duration hours

100

132

108

Frame colour

Fluo yellow

Batteries INCLUDED

8 AA

350

Sailing with you, since 1958

119

SONCA floating torches PRINCETON League LED underwater torch, IPX8 Fit with 1 x 3W high-efficiency maxibright LEDs + PRINCETONTEC’S special satellite dish. Switch with lock system. Sold in display packs. Princeton | Batteries | Light | Electric battery |

Code

Watertight up to m

Lumens

Range m

Hours

100

210

180

12.153.02

Bady colour

Fluo yellow

Battery included

4 AA

203

PRINCETON Miniwave II torch, IPX8 underwater Halogen light with innovative 2-filament bulb for dual use mode. Princeton

Code

Watertight Lumens up to m

12.151.02

100

Range m Low High

112

Duration hours Low High

Frame colour

Batteries INCLUDED

Fluo yellow

Frame colour

Batteries INCLUDED

683

PRINCETON Shockwave II torch, IPX8 underwater

12 - Torches, batteries

Halogen light with innovative 2-filament bulb for dual use mode. Princeton

Code

Watertigh Lumens t up to m

12.151.01

100

250

Range m Low High

111

148

Duration hours Low High|High

Fluo yellow

1020

PRINCETON Miniwave LED torch, IPX8 underwater 3 maxibright high-efficiency LEDs combined with Princeton Tec’s lenticular optics. Princeton

Code

Watertigh Lumens t up to m

12.150.02

100

337

Range m Low High

113

145

Duration hours Low High

Frame colour

Fluo yellow

Batteries INCLUDED

650

PRINCETON Shockwave LED torch, IPX8 underwater 3 maxibright high-efficiency LEDs combined with Princeton Tec’s lenticular optics. Princeton

Code

Watertight Lumens up to m

12.150.01

100

400

Range m Low High

121

155

Duration hours Low High

Frame colour

Fluo yellow

Batteries INCLUDED

Underwater kit - Nav Pack PRINCETON 12.165.01 Ideal for divers, this kit includes: - LED shockwave torch 12.150.01 - Torrent LED 280 lumen torch 12.152.01 - Eco Flare LED emergency torch 12.158.01 - 914-mm long safety spiral cord with shackle - 500-mm long safety retractable cord with shackle.

PRINCETON Tropic Marine kit 12.165.02 This kit is ideal for marine use and includes: - Shockwave II halogen torch 12.151.01 - TEC 40 halogen torch 12.156.02 - Eco Flare LED emergency torch 12.158.01.

120

www.versilia.it

1075

Torches, fishing spot light, bathyscopes

Torches, fishing spot light, bathyscopes Demountable bathyscope DISEGNO DEPOSITATO / REGISTERED DESIGN

This bathyscope can be disassembled in 4 parts. Tempered glass viewer, soft grip and eyepiece. Available in standard and night/day version with underwater

lighting system fitted with 2 LED lights.

Code

Version

Description

Endurance

12.241.00

Classic

For day use

12.241.10

Day/Night

For day/night use, equipped with 2 powerful self-powered built-in LED spot lights (6 x AAA batteries)

6 continuous hours

OPTIONAL spare torches 12.241.10

12.241.01 1 pair

1.01 12.24

12.241.00/10

SLIM inspection/emergency LED light extremely compact and lightweight, watertight to spray. Lighter-like plug with built-in switch. 2.5-m power cable. Emergency light | LED

Code

LED

W equivalent

12.526.00

1.2

mm 300x20x8

12 - Torches, batteries

12.241.00/10

Portable neon light, 8 W to 12 V 12.524.00 can be connected to batteries; ideal for inspecting engines and cockpits, rubber power outlet, water resistant. Inspection/emergency lights

Torches, fishing spot light, bathyscopes

Inspection/emergency light with 60 LED lights LED

12.525.00 Power with internal rechargeable battery. Up to 6-hour capacity. 3-hour recharge time. Waterproof rubber body. Equipment accessories: 110/240 volt battery charger, 12 volt cable with lightertype plug.

Inspection/emergency lights

Torches, fishing spot light, bathyscopes

Floating light To attract fish. 100% watertight. Fishing lights

Code

Torches, fishing spot light, bathyscopes

Description

12.114.00

SEALED BEAM 50-watt 12-volt bulb version. Equipped with 2.4-m cable with battery clamps

12.114.01

Low-consumption 12-volt version with 7 green LED lights. Equipped with 3.6-m cable with lighter plug. 12.114.00

12.114.01

Sailing with you, since 1958

121

Exide batteries

Exide batteries EXIDE Excell starting batteries AVVIAMENTO/ STARTING

12 - Torches, batteries

Batteries

+15% starting power over a standard battery. Central degassing system with flame arrestor pads. Maintenance-free. Visual hydrometer to monitor the electrolyte and the charge level. It can be inclined up to 60°.

Exide batteries

Code

A·h

Capacity storage (min)

Peak A -18° (EN)

Model

Pole (+) Length mm

Width mm

Height mm

12.403.01 12.403.02 12.403.03 12.403.05

450

EB500

RIGHT

207

175

190

110

540

EB620

RIGHT

242

175

190

15.1

140

680

EB740

RIGHT

278

175

190

17.7

100

190

720

EB1000

RIGHT

318

175

205

23.3

12.8

EXIDE Premium Dual Purpose batteries (engine start and domestic system use) AVVIAMENTO/ STARTING

+30% starting power over a standard battery. Increase of the battery duration in working conditions at high temperature. Double thermowelded cover sealed for maximum safety. Visual hydrometer to monitor the electrolyte and the charge level. Exide-patented labyrinth system allowing the reflow of acid particles thus avoiding leaks. Maintenance-free. It can be inclined up to 60°. Higher capacity storage thanks to the use of thicker plates. Higher corrosion resistance thanks to the use of expanded metal grids (Exmet) and Lead-Calcium alloys.

SERVIZI / SERVICES

Batteries

Code

A·h

Capacity storage (min) Peak A -18° (EN)

12.404.03 12.404.05

130

105

190

Exide batteries

W/h

Model

Pole (+) Length mm

Width mm

Height mm

760

230

EA770

RIGHT

278

175

190

19.1

850

315

EA1050

RIGHT

313

175

190

24.4

EXIDE Maxxima batteries with AGM technology AVVIAMENTO/ STARTING SERVIZI/ SERVICES 12.406.03

+50% starting power over a standard battery. Resistance to vibrations. Guaranteed starting from -40° to +75° C. Maintenance-free. Totally airtight. It can be inclined up to 180°. Resistance to charge and discharge cycles. Low rate of self-discharge. Fast recharge. Limited size and weight in comparison with performance. Versatile-to-use: four poles and two front couplings. 24-month warranty.

Batteries

Code

12.406.01 12.406.03

Use

Starting Services/starting

A·h

Capacity storage (min)

95 95

Peak A -18° (EN)

800 750

W·h

1000 940

12 EM1000

450 12

12.406.01

122

Model

Poles

-0° (MCA)

www.versilia.it

EP450

Length mm

Width mm

Height mm

Conical on the head Female front threads

260

173

205

17.9

Conical on the head Male threads

260

173

205

18.6

Exide batteries

EXIDE Professional batteries for starting and onboard services AVVIAMENTO/ STARTING

Reference battery. Lead/calcium/antimony plates and polyetylene spacers. Standard caps.

SERVIZI/ SERVICES Batteries

Code

A·h Capacity Peak A/18° duration (EN) (min)

12.408.01 120 12.408.03 180 12.408.04 210

223 360 481

680 1000 1200

W·h

430 640 750

12 12 12

Model Pole (+)

EH1206 EG1803 EG2104

DX SX DX

Length mm

Width mm

Height mm

510 513 518

175 223 279

225 223 240

36 45 60

EXIDE Agm batteries for services and starting

12.412.02

AVVIAMENTO/ STARTING

No maintenance: thanks to the gas recombination technology. Starting power: higher starting power even in extreme conditions. Longer duration: 3 times the life cycle of a standard lead/free acid battery (in

12 - Torches, batteries

SERVIZI / SERVICES

compliance with the EN 50342-1 CCA tests). Vibration resistance: excellent resistance to vibration (V3 level in compliance with the EN 50342-1 CCA tests). Safety: 100% sealed battery avoiding acid leaks when the battery is turned upside down. The battery is absolutely airtight thanks to the VRLA safety system. Easy to install: easy to transport and install even in vertical position.

3/04 12.412.0

Starting | EXIDE | Professional | Accumulators |

Code

A·h

Reserve capacity (min)

Peak A/-18° (EN)

W·h

Model

12.412.02

100

205

720

900

EP900

12.412.03 12.412.05

140 240

300 550

700 1200

1200 2100

12 12

EP1200 EP2100

Pole (+)

LEFT conical+threaded LEFT LEFT

Length mm

Width mm

Height mm

330

173

240

513 518

189 279

223 240

45 72

EXIDE Gel batteries for services and starting SERVIZI / SERVICES

AVVIAMENTO/STARTING

12.413.03

12.413.08

Maximum safety: Airtight and sealed battery avoiding acid or gas leaks thanks to the recombination process. Acid is frozen by means of a gel thus making the battery highly eco-friendly. Higher capacity of use: Very low self-discharge so that EXIDE GEL still has more than 80% of its nominal capacity in store after 6 months’ non-use, and more than 60% after 2 years’ non-use. No need of recharge! Sturdier built: EXIDE GEL combines sturdier built and the advantages of the gel technology thus standing very high vibrations. More cycles - longer duration: Differently from traditional batteries, EXIDE GEL allows 100% discharge. It can be inclined up to 180°.

Batteries

Code

A·h

Capacity storage (min)

Peak A/18° (EN)

W·h

Model

Pole (+)

12.413.01 12.413.03 12.413.08 12.413.20*

Length mm

Width mm

Height mm

60 85

95 130

510 510

650 969

12 12

ES650 ES950

RIGHT LEFT

278 330

175 171

190 236

21.2 30

210 200

320 260

1200 950

2394 1100

12 6

ES2400 ES1100-6

LEFT RIGHT

518 244

276 190

242 275

70 32

To be used in series. Smaller size and weight batteries than 12V batteries can deliver greater charge stock.

Sailing with you, since 1958

123

Accessories for batteries

Accessories for batteries Electronic digital indicator of battery charge It displays the battery voltage with 0.1V approximation. Voltmeters

Code

Version

12.271.01

12/24

With connection to a socket type 14.517.01 (lighter type)

12.271.02

12/24

With clamps for battery clips

Floating hydrometer Use to measure the charge level of batteries; easy to use, inexpensive and a very reliable device to check the actual condition of batteries. Code

Glass length mm 212

Accumulators

Accessories for batteries

12.273.00

Automatic pourer Use to fill up distilled water into batteries; the water flow stops automatically once it reaches the require level. Accumulators

Accessories for batteries

12 - Torches, batteries

Code

Size litres

12.274.00

Wind generators, solar panels LE300 wind generator It generates 12 or 24V electric energy. Anodized light alloy and stainless steel frame. Blades made of fiberglass-reinforced nylon. Engine locking device in OFF position. Generator | Wind power | LE300 | Energy

Code

12.209.12 12.209.24

12 24

Ă&#x2DC; rotor cm

Average

Yield Max

100 100

85 W with 8 m/s wind 85 W with 8 m/s wind

300 W 300 W

Average life cycle

6 6

20 years 20 years

ENECO flexible solar panels

12.034.01

Built with high-performance aerospace solar cells. Latest generation ultrathin and ultraflexible panels (1.7 mm). 17.25% mono-crystalline cell efficiency. The panel is a sandwich construction made up of a plastic support + solar cell + UV-resistant epoxy resin surface coating. The panels can be walked on barefoot or with sailing shoes provided that the panels are installed so that they adhere completely to the deck surface. Installation by means of double-sided tape or eyelets on the 4 sides. Connection cable with plug, included. Generator | Solar energy | Energy | ENECO

Max power (Wp)

12.034.01 12.034.02 12.034.03 12.034.04 12.034.05 12.034.06

20 40 40 65 80 130

Code

12.034.02

620x272 604x536 1120x282 1370x344 1104x536 1355x660

Thickness mm

Volt

Cable cm

1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7

12 12 12 12 12 12

70 100 100 100 100 100

0.5 0.8 0.8 1.2 1.3 2.2

12.034.03

12.034.05

4.06 12.03

12.034.04

Charge regulators for ENECO panels Generator | Solar energy | Energy | ENECO |

Code

12.035.01

124

12.035.02

12.035.01 12.035.02

www.versilia.it

Capacity A

10 20

Volt 12/24 12/24

Max load No panels 4x20 W, 3x40 W, 2x65 W, 1x90W, 1x130 W 4x60 W; 3x80 W; 3x90 W; 2x130 W

Folding bicycles Flexible Solar panel (roll-up version) Thin triple layer of amorphous silicon on stainless steel substratum. Supplied on a support made of antislip plastic material. . During use, they can be positioned on the deck, on a cover, over the boom, on cushions, etc. To be fixed via the corner eyelets. No need for permanent installation. Code

Solar panels | renewable energy | Solar energy |

12.015.04

mm 1416x426

Max power (WP) 32 W

Working current

VOC

For batteries

VMP

1.94 A

23.8 V

12/24 V

16.5 V

4.7

12.015.10 12/24 10 A voltage regulator to rectify the output current of the solar panels

SUNWARE® solar panels Made with high-performance (16-18% guaranteed performance) aerospace crystal solar cells. The panel consists in a 1-mm thick stainless steel support coated with white epoxy resin, upon which are laid the solar cells. All this is embedded in a special UV-resistant transparent resin called NOWFLON. This coating is ultra-resistant, anti-skid and permanent. The panels can be walked upon and are slightly flexible (max 3%) in order to follow the curve of the deck. The total thickness is 5 mm, and the panels can be screwed or glued as the NOWFLOW is pretreated on the back for polyurethane adhesives. Code

12.030.01 12.030.02 12.030.03 12.030.04

Max nominal power W

Average yield watt/ day

Mounting

459x467 459x638 460x780 600x890

24 36 48 70

96 144 192 280

12 12 12 12

A A B B

12.030.01/02 12.030.03

A: Mounting with 4 screws or with adhesive; B: mounting with SIDE-CLIPS or adhesive (pair of side-clips included with 12.030.03/04) 12.030.04

SUNWARE® charge regulators for solar panels These sophisticated charge regulators are equipped with an LCD display showing all details about battery charge status and current delivered. Solar panels

Code

12.031.01 12.031.03

Overload protection

12/24 12/24

max 16 A max 16 A

Discharge protection N. of batteries or units

no yes

1 2

mm 153x56x115 153x56x115

1 31.0 12.0

1.03 12.03

12 - Torches, batteries

Solar Power |

SUNWARE® side-Clips for solar panels Nylon clips for panel installation to replace glue or adhesives. Solar panel installation | Solar panel accessories

Code

Description Pair of fixing clips Series of 4 clips to combine and fix continguous panels

12.032.01 12.032.02

Folding bicycles MARINER folding bicycle 16”x1,75” light alloy wheels, one gear, fitted with chromed carbon steel frame painted with epoxy resin, spring rear suspension, traditional front brake and calipser rear brake, folding time required: 10 sec.; patented system. Bicycles

Code

12.373.00

Folded cm

Carrying bag OPTIONAL

77x58x28

12.373.01

Bicycle carrying bag made of nylon cordura Bicycles

Code

12.373.01

For foldable bicycle

12.373.00

Folding bicycles

Bag material Nylon cordura

Sailing with you, since 1958

125

Spotlights, ceiling lights CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights BATSYSTEM Swedish light fixtures Brass ceiling light fixtures Reading lights and overhead lights High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use. Rail and fluorescent lights Lighting chains and bars Watertight, courtesy and spotlights Spotlights for cabinets Articulating spotlights Portable and fixed deep spotlights Electrical deep beam lights Spotlight for cockpits, decks and cross-trees Underwater hull mounting and gangplank lights

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights

High-quality finish, with cutting edge design. LED courtesy light, round IP67

AISI 316

13 - Spotlights, ceiling lights

Body made of mirror-polished precision-cast AISI 316 stainless steel, polycarbonate lens. Courtesy lights | Courtesy LED lights

Code

13.429.04 13.429.05

LED colour white blue

Mounting

pressure pressure

12/24

0.2

12/24

0.2

FORESTI E SUARDI Apus-r LED courtesy light IP65 waterproof, in chromed brass, with transparent polycarbonate light bulb. Lights

Code

13.477.20 13.477.21

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights

Mounting

LED or lens colour

white blue

stuck stuck

Light source

LED

watt 0.48

volt 12/24

LED

0.48

12/24

Alcor LED ambient light IP67

Wrought AISI 316 stainless steel body. Snap mounting.

Courtesy lights | Courtesy LED lights

Code

LED colour

13.425.90

12/24

White

13.425.91

12/24

Blue

LED courtesy light, square IP 67

AISI 316

Polycarbonate body. Mirror polished AISI 316 S.S. front panel. IP67 waterproof. Ceiling lights

13.4 29.4 1

Code

13.4 29.4 2

13.429.41 13.429.42

Mounting

pressure pressure

LED colour White Blue

Light source 2 LED to mm 5 HD

V 12/24

W 0,5

2 LED to mm 5 HD

12/24

0,5

Merak courtesy light, oval AISI 316 Lights

Code

13.431.01

13.431.03

126

13.431.01 13.431.02 13.431.03 13.431.05 13.431.06 13.431.07

www.versilia.it

IP65 Version

Mirror polished golden stainless steel nickel colour satin finish mirror polished stainless steel golden stainless steel nickel satin finish

Lens polycarbonate polycarbonate polycarbonate polycarbonate polycarbonate polycarbonate

cartridge lamp 5 W, 12 V 5 W, 12 V 5 W, 12 V -

n. LED

4 high intensity 4 high intensity 4 high intensity

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights

LED courtesy light with front panel IP67

AISI 316

Polycarbonate lens and polished stainless steel cover. Mounting by means of screw hidden by the face. Courtesy lights | Courtesy LED lights

Front light

Downward light

13.428.01 13.428.02 -

LED colour

13.428.03 13.428.13

white blue white blue

Light source

volt

3 LED 0.75 W - 100 mA

12/24

3 LED 0.75 W - 100 mA

12/24

3+3 LED 1.5 W

12/24

3+3 LED 1.5 W

12/24

13.428.03/13

13.428.01/02/11/12

LED courtesy lights with microcast body IP67

13. 427 .11 /12

AISI 316

13.427.11/12

Mirror-polished AISI 316 stainless steel. Hidden screws. Courtesy lights | Courtesy LED lights

1/02 28.0 13.4

13.428.03/13

13.428.11 13.428.12 -

Double upward and downward light

1/12 28.1 13.4

Downward (or upward) light

Double upward and downward light

LED colour

Light source

13.427.11

13.427.01

13.427.12

13.427.02

White

3 LED 0.3 W

12/24

Blue

3 LED 0.3 W

12/24

13.427.03

White

3 +3 LED 0.5 W

12/24

13.427.13

Blue

3 +3 LED 0.5 W

12/24

13.427.02/12 13. 427 .03 /13

13.427.03/13

Tilly LED ambient lights Technopolymer bady, mirror-polished stainless steel front panel. Light is diffused from the outer perimeter creating a nice optical effect. Snap mouting.

IP67

Courtesy lights | Courtesy LED lights

Code

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot

13.426.01 13.426.02 13.426.10 13.426.11

V 12/24 12/24 12/24 12/24

Light Perimetric on 360째 Perimetric on 360째 Perimetric on 180째 Perimetric on 180째

LED colour

White Blue White Blue

W 0.5 0.5 0.5 0.5

Micro LED ceiling light AISI 316

IP65

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Equipped with 1/3watt LED. Also to be used as ambient lights under gangplanks and other positions. Code

Courtesy lights | Courtesy LED lights

13.429.10 13.429.11 13.429.20 13.429.21

Volt 12/24 12/24 12/24 12/24

Led 1x1 watt HD 1x1 watt HD 1x3 watt HD 1x3 watt HD

Watt equivalent or halogen bulbs 5 5 15 15

13.426.10/11 13.426.01/02

13 - Spotlights, ceiling lights

Front light

13. 427 .01 /02

Light White Blue White Blue

Sterope spotlight with reflector AISI 316 Lights

Code

13.438.01 13.438.02 13.438.03

IP65 Finishing

Lens

Satellite dish

Mirror polished Golden Nickel colour satin finish

glass glass glass

dichroic dichroic dichroic

12 V, 20 W 12 V, 20 W 12 V, 20 W

14.453.12; 14.100.24 14.453.12; 14.100.24 14.453.12; 14.100.24

Altair spotlight, compact and adjustable AISI 316 Code

Lights

13.437.01 13.437.02 13.437.03

IP20 Version

Lens

Satellite dish

LED

Mirror polished Golden Nickel colour satin finish

glass glass

dichroic dichroic

12 V, 10 W 14.454.12; 14.454.24 12 V, 10 W 14.454.12; 14.454.24

glass

dichroic

12 V, 10 W 14.454.12; 14.454.24

13.437.05

Mirror polished

glass

optical

13.437.07

Nickel colour satin finish

glass

optical

1x3 watt HD 12/24 V 1x3 watt HD 12/24 V

Sailing with you, since 1958

127

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights Atlas spotlight 13.435.01

13.435.03

AISI 316

IP20

Super-compact spotlight, made of AISI 316 stainless steel, satin glass finish lens. Lights

Code

Version

13.435.01 13.435.03

Mirror polished Satin nickel colour

12 V, 10 W 12 V, 10 W

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

Merope adjustable spotlight AISI 316

IP20

Lights

Code

13.436.01

Finish

Lens

Body

13.436.01 13.436.02

Mirror polished Golden

glass glass

dichroic dichroic

12 V, 20 W 12 V, 20 W

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

13.436.03

Nickel colour satin finish

glass

dichroic

12 V, 20 W

14.454.12; 14.454.24

Asterope spotlight with reflector AISI 316

13 - Spotlights, ceiling lights

Lights

Code

13.434.01

13.434.02

IP40 Version

Lens

Parabola

mirror polished

glass

dichroic

halogen 12 V, 20 W

14.453.01; 14.100.24

13.434.02

golden

glass

dichroic

halogen 12 V, 20 W

14.453.01; 14.100.24

13.434.03

nickel colour satin finish

glass

dichroic

halogen 12 V, 20 W

14.453.01; 14.100.24

13.434.01

13.434.03

Montsarrat LED High Power spotlight LED

AISI 316

Light alloy body with white epoxy-powder coating, stainless steel finish gimbal ring. Lights

Code

13.445.01

13.445.01 13.445.02

13.445.01

Type Round Round

Version mirror polished satin nickel colour

N.o of LED 3x3 watt HD 3x3 watt HD

V 12/24 12/24

3x3 watt LED HD: same lightening of 20 watt halogen light, flood light 120째

Negril LED High Power spotlight AISI 316

LED

Light alloy body with white epoxy-powder coating, stainless steel finish gimbal ring. Lights

Code

Version mirror polished satin nikel colour

13.446.01 13.446.02

N. LED 3x3 watt HD 3x3 watt HD

V 12/24 12/24

3x3 watt LED HD: same lightening of 20 watt halogen light, flood light 120째

Atria spotlight AISI 316 Ceiling lights

Code

13.447.01

13.447.02

13.447.14 13.447.11

128

13.447.01

Stylish ceiling light with double mounting system (hidden screws or stainless steel internal springs). Finishing

Lens

LED

Power W

Switch

Watertightn ess

Polished SS

Satin glass 10 SMD G4

2.16

12/24

IP 65

13.447.02

Polished SS

Satin glass 10 SMD G4

2.16

yes

12/24

IP 40

13.447.04

Nickel colour, satin finish Nickel colour, satin finish

Satin glass 10 SMD G4

2.16

12/24

IP 65

Satin glass 10 SMD G4

2.16

yes

12/24

IP 40

13.447.05 13.447.11

Polished SS

Satin glass

3x3 HD

12/24

IP 65

13.447.14

Nickel colour, satin finish

Satin glass

3x3 HD

12/24

IP 40

www.versilia.it

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights Atria halogen spotlight Stylish ceiling light with double mounting system (hidden screws or stainless steel internal springs).

AISI 316 Code

Finishing

Lens

Halogen bulb

Switch

Watertightness

13.447.90

Polished SS

Satin glass

10 w

IP 65

13.447.91

Polished SS

Satin glass

10 w

yes

IP 40

Ceiling lights

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot

.90 447 13.

13. 447 .91

Bulb 14.454.12 included, 14.454.24 (24 V) optional.

Capella LED spotlight LED

AISI 316

Spotlight with nylon/fibreglass body, AISI 316 stainless steel finish ring, satin glass. 2 versions available: - 18 HD LED 1.2 W = 9 W equivalent - 16 SMD LED 4.4 W = 24 W equivalent. 16 SMD LEDs

18 HD LEDs

Lights

13.433.30 13.433.31

V 12 24 12/24 12/24

13.433.20 13.433.23 -

13.433.31

Finish Mirror polished Nickel colour matt Mirror polished Nickel colour matt

13.433.20/30

Vega spotlight AISI 316

IP65

Ceiling lights

13.433.01 13.433.02 13.433.03

Finish Polished SS Golden SS Nickel colour matt SS

Lens matt glass matt glass matt glass

12 V, 20 W, halogen 12 V, 20 W, halogen 12 V, 20 W, halogen

14.453.01; 14.100.24 14.453.01; 14.100.24 14.453.01; 14.100.24

13.433.11

Polished SS

matt glass

13.433.13

Nickel colour matt SS

matt glass

13.433.07

Nickel colour matt SS

transparent glass

13.433.01/02/03

Code

No of LEDs 16 LED SMD 4.4 W 12/24 V (Watt equivalent 22) 16 LED SMD 4.4 W 12/24 V (Watt equivalent 22)

36 LED HD 2.4 W 12 V (Watt equivalent 15)

13.433.11

13.433.13

Procion LED spotlight without recess fit IP67

AISI 316

13 - Spotlights, ceiling lights

*Light alloy body coated with white epoxy resin, stainless steel finishing ring. VEGA CLASSIC, with halogen bulb VEGA LED, with high power LED.

Hidden screw mounting. Installation without recess fit. Thickness: 7.3 mm, only. Equipped with 2 front lenses having different transparence. Code

Ă&#x2DC;

13.442.01

12/24

13.442.02

12/24

7.3

2.7

13.442.03 13.442.04

12/24 12/24

86 86

7.3 7.3

2.7 2.7

14 14

Light fixtures

Thickness Consumpti mm on W

7.3

2.7

W equivalent

Frame finish

Mirror-polished AISI 316 stainless steel Mirror-polished AISI 316 stainless steel Nickel Nickel

Central switch

13.442.02-04

13.442.01

yes no yes

LED light IP66

Courtesy lights | Waterproof lights | Ceiling lights

Code

Stainless steel body, flush mount with no recess. IP66 watertight. High-quality SAMSUNG HD warm light LEDs. Finishing ring nut

Ă&#x2DC; mm

Projection mm

13.179.59

Polished SS

9.6

13.179.80

Polished SS

Consumption W equivalent No of W LEDs and colour

Lumen

3 x white

1.5

10.6

5 x white

2.5

15+3

97 + 2

13.179.81

Polished SS

10.6

5 x white + 4 x red

13.179.85

Polished SS

110

11.4

6 x white

3.2

18.5

125

13.179.90

Polished SS

132

9 x white

182

13.179.59

13.179.81

13.179.80

13.179.85

13.179.90

Sailing with you, since 1958

129

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights Syntesis high power LED spotlight Light alloy body, mirror-polished stainless steel finishing ring, IP67 watertight. Code

Versions round square

Courtesy lights | Courtesy LED lights

13.450.01

13.449.01

13.449.01* 13.450.01 *

13.449.04

No of LEDs 1x3 watt 1x3 watt

V 12/24 12/24

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights

Shimming ring nut to install the recessless spot light 13.449.01.

13.449.04 ghiera

13.449.04 ring nut

Square spotlight Polycarbonate lens and body, mirror-polished AISI 316 stainless steel finishing ring. 16 warm-light SMD HD LEDs, light output equivalent to 20W halogen bulb. Equipped with opal glass and semi-transparent glass in order to choose the favourite look.

IP56

Light fixtures

Code

volt 12/24

13.443.41

No of LEDs

W 4.5

LUX

13 - Spotlights, ceiling lights

LED light, ultra-flat with touch switch and two power levels Equipped with 42 x 120° light angle SMD LEDs, satin-finish glass and ABS body. Recessless flush mounting. Two power levels

IP66 Code

W equivalent

Lux at 50 cm

Ø mm

Projection mm

13.408.01

12/24

190

130

13.408.02

12/24

190

130

Adjustable lights | LED | Beacons | Lights | LED

13.408.01 13.408.02

Perimeter K finishing White ring nut + 3500 SS profile Chromed ring 3500 nut

Polaris spotlight, round AISI 316

IP56

Lights

Code

Version

13.432.01

Mirror polished

Lens polycarbonate

halogen 12 V, 20 W

14.453.01; 14.100.24

13.432.03

Nickel colour satin finish

polycarbonate

halogen 12 V, 20 W

14.453.01; 14.100.24

Phad spotlight, oval AISI 316

IP56

Code

Finishing

Lens

13.430.01

Mirror polished

polycarbonate

13.430.02

Golden

polycarbonate

Lights

Optional LED bulb

halogen 12 V, 20 W halogen 12 V, 20 W

14.453.01; 14.100.24 14.453.01; 14.100.24

14.441.01; 14.441.02 14.441.01; 14.441.02

LABCRAFT Megalux with high-power Cree® LEDs IP66

LED

Ceiling light for outdoor use or damp environment. Courtesy light | Waterproof lights | Ceiling lights |

Code

13.195.01 13.195.02

Ø mm

Height mm

LED

W equivalent

Lumen

12/24 12/24

132 132

13.5 13.5

4x1.25 W 4x2.50 W

5 10

25 50

488 850

Extract and Light spotlight with extractor fan Compact extractor fan with built-in halogen light. Ideal for bathrooms and kitchens. Fan and light can be switched on independently. Fan consumption: 2.8W; capacity 64 m3/h. Courtesy light | Waterproof lights | Ceiling lights |

130

Code

Ø A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

F mm

13.580.12

140

White

13.580.24

140

White

www.versilia.it

Colour

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights Laguna articulating spotlight

13 .43 9.2 0

Brass turned, with switch. Finish

Lens

13.439.01

Chromed brass

satin glass

13.439.02

Golden brass

satin glass

13.439.03

Nickel colour brass satin finish

satin glass

13.439.05

Chromed brass

satin glass

13.439.07

Nickel colour brass satin finish

satin glass

13.439.20*

Chromed brass

satin glass

12 V, 10 W 12 V, 10 W 12 V, 10 W

1 x 3-watt HD 12/ 24V LED 1 x 3-watt HD 12/ 24V LED 1 x 3-watt HD 12/ 24V LED

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 -

13.439.xx

Code

13.439.20

Lights | Interior Lights

Lighter version

Kuma e Rana articulated LED light Chromed light alloy head, mirror-oilished stainless steel body. Soft switch on the head top. V 12/24 12/24

Light source 1x3 watt LED High Power 1x3 watt LED High Power

13.439.40

13.439.30

Hinged opening spotlight Hinged opening reading lamp with cylindrical rotating part, fine finish. Lights

Code

13.546.00

Version

Base mm

chromed brass

148x60

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights

halogen 12 V 10 W G4

Switch

14.454.12; 14.454.24

yes

Spotlight with light beam Reading lamp fitted with adjustable light beam and switch. Code

Lights

Version

Size mm

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights

13.547.01

polished brass, right

146x49

13.547.02

polished brass, left

146x49

13.547.03

chromed brass, right chromed brass, left

146x49

13.547.04

halogen 10 watt 12 V halogen 10 watt 12 V halogen 10 watt 12 V halogen 10 watt 12 V

13 - Spotlights, ceiling lights

13.439.40

Type Kuma Rana

13.439.30 13.439.40

13.439.30

Code

14.451.12 12 V 14.454.24 24V 14.451.12 12 V 14.454.24 24V 14.451.12 12 V 14.454.24 24V 14.451.12 12 V 14.454.24 24V

Pull-out LED Pole light for table application Designed to light up the indoor/outdoor table. Fed through base 13.440.10. LED pole light, mirror-polished AISI 316 stainless steel parts, chromed brass lamp holder, touch switch. Code

Courtesy lights | LED courtesy lights | Ceiling

13.440.01

volt 12/24

Consumption 0.5 A

watt equivalent 30

Base OPTIONAL

13.440.10

Pull-out table lamp for cockpit tables The power supply comes through base 13.440.10 (sold separately). Stainless steel pole with snap clutch. The table lamp is made of plastic material. 13.440.03

volt 12

Light watt 10

mm 180x340

Base OPTIONAL 13.440.10

13.440.0ĂŹ3

Code

Ceiling lights

Base for pull-out poles 13.440.10 Base with AISI 316 stainless steel cap. Reading lights and overhead lights

13.440.01

13.440.10

Sailing with you, since 1958

13.440.01

Ceiling lights

131

Reading lights and overhead lights

BATSYSTEM Swedish light fixtures BATSYSTEM Nova spotlight, built-in version Satin-finish glass lens. Lights | Batsystem

Code 13.877.70/71/72/73/74/75/76/77 13.877.50/51/52/53/54/55

Finish

13.877.55

13.877.52

Switch

white ABS white ABS golden ABS chromed ABS chromed ABS titanium chromed ABS titanium chromed ABS

13.877.50 *

no yes no no yes no yes

A mm

B mm

C mm

D mm

77 77

50 50

48 48

18 15

Version with halogen bulb 10W 12V Version with 10 code* LED replacing LED SMD - 8/30 V - 2.4 W bulb

13.877.70 13.877.71 13.877.72 13.877.74 13.877.75 13.877.76 13.877.77

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

14.450.01 14.450.01 14.450.01 14.450.01 14.450.01 14.450.01 14.450.01

13.877.50 13.877.51 13.877.52 13.877.54 13.877.55 -

Satin glass lens.

BATSYSTEM Ringo spotlight Code

Finishing

External Ø mm

13.830.80

White ABS

Halogen G4 10 watt 12 V

14.454.12; 14.454.24

14.450.02; 14.450.06

BATSYSTEM Sun spotlight, external version Finishing

Switch

Lens

Chromed ABS

yes

opal

13.831.10

Golden ABS

yes

opal

13.831.11

White ABS

yes

opal

13.831.12

Lights | Batsystem

13.831.10/20 13.831.11/21 13.831.12/22

code *

Version with halogen bulb Version with 10xSMDLED replacing bulb 8/30V-2.4W LEDs (14 equivalent) **

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

14.450.02

13.831.20

14.450.02

13.831.21

14.450.02

13.831.22

G4 - 10 W - 12 V halogen bulb

14.450.02

It replaces halogen bulb 14.454.12/24

BATSYSTEM Saturn spotlight Satin finished polycarbonate glass

13.832.01/02/03

13 - Spotlights, ceiling lights

Lights | Batsystem

Code

Finish

Tilt switch Outside Recess fit Outside INCLUDED Ø mm overhang mm

13.832.01 White ABS 13.832.01/02/03

13.832.02 13.832.03

Chromed ABS Golden ABS

13.833.01 White ABS 13.833.01/02/03

13.833.01/02/03

13.833.02

Chromed ABS

Halogen G4 10 watt, 12 V Halogen G4 10 watt, 12 V Halogen G4 10 watt, 12 V

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

14.450.02; 14.450.06 14.450.02; 14.450.06 14.450.02; 14.450.06

yes

110

yes

110

yes

110

yes

170

flush mount

Halogen G4 10 14.454.12; 14.450.02; watt, 12 V 14.454.24 14.450.06

yes

170

flush mount

Halogen G4 10 14.454.12; 14.450.02; watt, 12 V 14.454.24 14.450.06

BATSYSTEM Comet spotlight, biult-in adjustable version Satin-finish glass lens. Finishing

Switch outside Ø mm

Lights | Batsystem

13.878.32

Version with halogen bulb Version with 9xSMD-8/ 30V-2.4W LEDs*** LED replacing bulb**

Chromed ABS

13.878.22

Chromed ABS

yes

13.878.23

* ** ***

132

code *

www.versilia.it

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

14.450.01

13.878.32

14.450.01

13.878.33

G4 - 10 W - 12 V halogen bulb

14.450.01 It replaces halogen bulb 14.454.12/24 10-watt equivalent

BATSYSTEM Swedish light fixtures

BATSYSTEM Mars spotlight Fitted with ABS body and satin finished polycarbonate glass. Lights | Batsystem

Code

Finishing

Switch

Outside Ø mm

13.881.20

White ABS

120

halogen G4 10 watt

13.881.21

White ABS

yes

120

halogen G4 10 watt

13.881.25

Chromed ABS

yes

120

halogen G4 10 watt

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

14.450.01 14.450.01 14.450.01

BATSYSTEM Targa Cap spotlight, watertight Polycarbonate glass, especially suited for cockpits, engine rooms and steps.

IP65 Lights | Batsystem

Finish code

White ABS

Version with halogen bulb 10W 12V LED replacing bulb

14.454.12; 14.454.24

13.875.01

Version with 9xSND-8/ 30V-1.7W LEDs

14.450.01

13.875.10

BATSYSTEM Targa spotlight, watertight Polycarbonate glass, specially suited for bathrooms, A-frames and cockpits.

IP65 Lights | Batsystem

Finish

External Ø mm

13.872.01

white

14.454.12; 14.454.24

halogen 10 W 12V

13 - Spotlights, ceiling lights

Code

14.450.01

BATSYSTEM Soft spotlight Policarbonate satin-finished glass and switch, specially suited for kitchens. Version

Lights | Batsystem

Code

13.874.02

Type

white

LED

0.75 W, 12 V

BATSYSTEM Eyelight adjustable spotlight for outdoor use Lights | Batsystem

Code

BATSYSTEM Swedish light fixtures

Finish

13.870.74

Switch

White ABS

yes

14.921.20; 14.921.24

Halogen 8 W 12 V

BATSYSTEM spotlight, articulating version Batsystem

BATSYSTEM Swedish light fixtures

Code

Finishing

Switch

13.865.80

White ABS

yes

13.865.81

Chromed ABS

yes

13.865.82

Golden ABS

yes

Halogen G4 10 watt 12 V Halogen G4 10 watt 12 V Halogen G4 10 watt 12 V

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

Optional LED bulb

14.441.01 14.441.01 14.441.01

BATSYSTEM Opal spotlight, articulating version Batsystem | Reading Lights | Interior Lights

Brass body finish

Switch

13.869.02

protected polish

yes

Code

Glass color

Optional LED bulb

white opal halogen G4 10 W 12 V glass

14.454.12; 14.454.24

14.441.01; 14.441.02

BATSYSTEM Opal II spotlight, supercompact articulated version Finish

Switch INCLUDED

Glass

Chromed ABS

yes

opal glass

13.869.03

Golden ABS

yes

opal glass

13.869.04

yes

opal glass

Batsystem

Titanium chromed ABS

Version with halogen bulb code *

10 W - 12 V halogen bulb included

7 watt equivalent

LED bulb OPTIONAL

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 -

14.441.01; 14.441.02 14.441.01; 14.441.02 -

Version with 15 LED x SMD-8/30V1.2 W **

13.869.13 -

13.869.03/04

13.869.15

Sailing with you, since 1958

133

BATSYSTEM Swedish light fixtures

BATSYSTEM Frost spotlight, supercompact, made of ABS with opal glass Batsystem

BATSYSTEM Swedish light fixtures

Code

Finish

LED bulb optional

satin chrome ABS with opaline glass

13.869.41

14.454.12; 14.454.24

10 Watt

14.441.01; 14.441.02

BATSYSTEM Tube spotlight, adjustable version Batsystem

Finish

Switch INCLUDED

White ABS Golden ABS Chromed ABS

Version with halogen bulb code *

13.868.00 13.868.01 13.868.02

yes yes yes

5 W - 12 V halogen bulb included

14-watt equivalent

Version with 10 x SMD-8/ 30V-2.4W LEDs**

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

13.868.10 13.868.12

Articulated spot light Made of ABS

LED Code

Finish

Black

12/24

Led

Switch

G4 - 16 Led

Yes

Articulated spot light with switch Made of ABS with chromed brass articulation. Rotation: 300°. High-low: 90°.

HI-POWER LED

Spot lights | Lights | LED lights | Adjustable lights

Code

13.896.02

13.896.01

13 - Spotlights, ceiling lights

13.517.00

Finish

No of LEDs

Consumpt ion W

W equivalent

Light

13.896.01

12/24

White

1 Hi-Power

1.5

Warm

3500

13.896.02

12/24

Black

1 Hi-Power

1.5

Warm

3500

BATSYSTEM courtesy lights Batsystem

0 86.2 13.8

Code

13.885.21

13.885.20

BATSYSTEM Swedish light fixtures

Version

Body

Frame

13.886.20

“EGG”

white

plexiglas opal glass

13.885.20 13.885.21

“OVAL”

white white

white chromed

“OVAL”

Glass

plexiglas opal glass

Light adjusted to the lower side front

plexiglas opal glass

front

BATSYSTEM Steeplight LED courtesy lights Courtesy light with opaline glass; consumption 0.15 w, waterproof IP65. Batsystem

13.887.01

Code

13.887.03

Body

13.887.01 13.887.02 13.887.03 13.887.04

13.887.04

14.450.02

LED

BATSYSTEM Swedish light fixtures

Material engineering polymer

white blue white blue

white white chromed chromed

Power volt

12/24

engineering polymer

12/24

engineering polymer

12/24

engineering polymer

12/24

SMD LED bulb, G4 connection Replaces all G4-connection halogen bulbs LED bulbs

Code

BATSYSTEM Swedish light fixtures

Connection

No of LEDs

chip Ø mm

G4 G4 G4 G4 G4

12 6 1 HD 12 6

30 24 24 30 24

12/24 12/24 12/24 12/24 12/24

2 1.2 1.4 2 1.2

14.450.06

134

14.450.05

14.451.00

14.450.01

14.450.01 14.450.05 14.451.00 14.450.02 14.450.06

www.versilia.it

W Lumen equivalent

15 7 10 15 7

130 69 90 130 69

Light

Fitting

Warm Warm Warm Warm Warm

Side Side Side Rear Rear

Brass ceiling light fixtures

Brass ceiling light fixtures Built-in articulating spotlight Flush-mount model, bulb protective glass; swivelling central part designed to adjust the light. Code

Version

Lights | Interior lights

Ø mm B

13.501.00

chromed brass

20 W 12 V halogen “G4”

13.501.10

polished brass

20 W 12 V halogen “G4”

14.921.20 12 V 14.921.24 24 V 14.921.20 12 V 14.921.24 24 V

Free-standing spotlight Model designed to be rested onto a surface. Code

Version

Switch

B mm

13.512.00

polished stainless steel

ØA mm

103

13.512.10

polished brass

103

Lights

Brass ceiling light fixtures

Halogen “G4” 12 V 20 W Halogen “G4” 12 V 20 W

14.453.01; 14.100.24; 14.454.12; 14.454.24 14.453.01; 14.100.24; 14.454.12; 14.454.24

13.533.01

Lights

Brass ceiling light fixtures

Finishing

Recess depth B mm

recess mm

external mm

External recess A mm

Optional LED bulb

13.533.01

chromed brass

110x58

150x98

halogen “G4” 20 W 12 V

13.533.11

polished brass

110x58

150x98

halogen “G4” 20 W 12 V

14.453.01; 14.100.24; 14.454.12; 14.454.24 14.453.01; 14.100.24; 14.454.12; 14.454.24

14.441.01; 14.441.02 14.441.01; 14.441.02

Articulating spotlight Swivelling reading light, fitted with switch and protective bulb glass. Interior Lights | Spotlights | Reading lights

Code

Brass ceiling light fixtures

Version

A mm

B mm

13.921.00

chromed brass

C mm

13.921.10

polished brass

halogen “G4” 20 W 12 V halogen “G4” 20 W 12 V

14.921.20 12 V. 14.921.24 24 V 14.921.20 12 V. 14.921.24 24 V

Articulated LED spotlight with switch Polished SS

CHromed brass

No of LEDs

W equivalent

13.900.02 13.904.02

13.904.01

13.900.01 -

12 12

1x1 W HD 1x3 W HD

8 18

13.904.02

13.900.01

13.904.01

Polished brass

13.900.xx 13.900.02

13.904.xx

Wall lamp

13 - Spotlights, ceiling lights

Code

13.533.11

Built-in spotlight, oval Oval recess fit model, watertight, also suitable for cockpits or engine rooms, satin finish glass.

Articulating reading spotlight Swivelling brass reading lamp, fitted with ground glass and switch; halogen bulb. Interior Lights | Reading lights | Spotlights | Reading lamp

Code

Brass ceiling light fixtures

Version

Switch

Glass

Base mm

Size mm

13.922.01

chromed brass

yes

buffed

74x41

13.922.02

protected polished brass

yes

buffed

74x41

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 10 W - 12 V 14.454.24

10 W - 12 V

Reading spotlight with articulated screen Polished and lacquered brass reading light suitable as indirect light, fitted with swivelling screen and switch. Lights

Code

13.812.70

Switch

Finishing

Ø base mm

Size mm

Total height mm

yes

brass

139

halogen 10 watt 12 V

14.453.01; 14.100.24

Sailing with you, since 1958

135

Brass ceiling light fixtures 360° articulating spotlight Mini reading lamps made of polished and lacquered brass, 360° rotation and 120° swivel motion. Interior Lights | Reading lights

Code

Switch

Ø base mm

13.947.01

Brass ceiling light fixtures

Size mm

Parable mm

112

G4 a 12 V - 20 W

Built-in spotlight, round Flush rounded light fixture, recess mounting, modern fine product; the polycarbonate glass is processed from the inner part with a "diamond point" to improve light diffusion. Recess fit part of 24 mm. Lights | Interior lights

Brass ceiling light fixtures

Code

External Ø mm

Ø hole mm

Light fixture material

Switch

150

stainless steel

yes

13.463.00

Optional LED bulb

15 W

14.200.02

14.300.32

Italian Style spotlight Non-recess fit, opaline convex glass diffuser. Invisible mounting, hinge opening system for bulb replacement; includes switch. Code

Finishing

Lights

Polished stainless steel Polished stainless steel Polished stainless steel Stainless steel + golden ring Stainless steel + golden ring Stainless steel + golden ring Polished stainless steel Polished stainless steel Stainless steel + golden ring Stainless steel + golden ring

13.401.89

13 - Spotlights, ceiling lights

glass Ø External mm Ø mm

Brass ceiling light fixtures

13.401.90 13.402.00 13.401.94 13.401.95 13.402.05 13.401.92 13.402.02 13.401.97 13.402.07

halogen

Projection mm

Optional LED bulb

12 V - 20 W

120

14.441.01

12 V - 20 W

102

154

14.441.01

12 V - 20 W

120

190

14.441.01

12 V - 20 W

120

14.441.01

12 V - 20 W

102

154

14.441.01

12 V - 20 W

120

190

14.441.01

102

154

120

190

102

154

120

190

20 W + 5 W - red night bulb 12 V 20 W + 5 W - red night bulb 12 V 20 W + 5 W - red night bulb 12 V 20 W + 5 W - red night bulb 12 V

Deluxe spotlight APPLIQUE DE LUXE light fixtures Lights | Interior lights

Brass ceiling light fixtures

Code

Finishing

Mirror-polished lacquered brass

13.203.00

Switch

10 W at 12 V

yes

Optional LED bulb

14.200.02

14.443.01

Glow Light spotlight APPLIQUE GLOW LIGHT (light fixture); waiting room warm light. G4 12V-10 watt halogen bulb included. Interior Lights | Classic style light

Brass ceiling light fixtures

Code

Version

satin finish aluminum and gold anodized

13.207.00 *

Switch

10 W - 12 V *

Yes

Optional LED bulb

14.454.12; 14.454.24

14.441.01; 14.441.02

24 V bulbs may be ordered separately upon request.

Wall-mounting spotlight Classical wall mount reading lamp. Interior lights | Classic style lighting | Traditional

Code

13.961.00

136

Finishing

Switch

Ø base mm

Height mm

Frosted glass Ø mm

polished and lacquered brass

yes

172

www.versilia.it

Optional LED bulb

halogen G4 14.454.12; 14.441.01; 14.441.02

12 V - 10 watt 14.454.24

Reading lights and overhead lights

Reading lights and overhead lights Halogen spotlight, round

Code

13.812.65 13.812.66

Reading lights and overhead lights

max Ø mm

Hole Ø mm

External overhang mm

66 66

53x15h -

5.5 21.5

Version

10 W 12 V 10 W 12 V

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

recess external

13.812.66

Lights

13.812.65

Small recess fit halogen light fixture made of white nylon, fitted with dichroic reflector; equipped with protective glass.

Halogen spotlight, adjustable White plastic halogen light with adjustable spotlight and switch. Base mm

Reading lights and overhead lights

Type

13.515.00

60x80

53x27

recessed

10 W 12 V

13.516.00

61x83

external

10 W 12 V

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

13.516.00

Code

13.515.00

Lights

Code

Reading lights and overhead lights

Switch

13.523.01

yes

13.523.02

yes

Length cm

cartridge lamp 14.300.00/01 2 cartridge lamps 14.300.00/01

Version

Optional LED bulb

14.300.00; white 14.300.01 polycarbonate 14.300.00; white 14.300.01 polycarbonate

12 17

14.300.32

1 23.0 13.5

2 23.0 13.5

14.300.32

Extra-flat spotlight Light fixture fitted with polycarbonate glass; extra-flat, glass-turning switching system. Lights

Code

Reading lights and overhead lights

Finishing

Glass Ø mm

External Ø mm

13.662.01

stainless steel

105

13.662.02

stainless steel

125

145

Optional LED bulb

14.300.00; 14.300.01 14.300.00; 14.300.01

14.300.24 14.300.24

13 - Spotlights, ceiling lights

Cobo spotlight Lights

Japanese spotlight Light fixtures fitted with switch; dotted glass. Lights

Code

Reading lights and overhead lights

Finishing

External Ø mm

Glass Ø mm

13.543.01

stainless steel

140

100

13.543.02

stainless steel

175

125

13.543.11

mirror polished lacquered brass mirror polished lacquered brass

140

100

175

125

13.543.22

Optional LED bulb

14.200.02; 14.200.03 14.200.02; 14.200.03 14.200.02; 14.200.03 14.200.02; 14.200.03

14.443.01 14.443.01 14.443.01

13.543.22

13.543.01/02

14.443.01 13.543.11

Spotlight made of teak Classical light fixtures with teak fixing base; built-in switch, crystal glass.

Lights

Code

Version

Reading lights and overhead lights

outer Ø mm

glass Ø mm

13.543.06

polished brass

145

100

13.543.07

polished brass

155

110

14.200.02; 14.200.03 14.200.02; 14.200.03

Sailing with you, since 1958

137

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use. Made of die-cast brass, fitted with tempered and satin-finish glass diffuser; lamp holder G4 suited for halogen bulb (not included) with max power of 20 watt.

FORESTI E SUARDI Sextans R spotlight Lights

Code

High quality flush-mount spotlights, suitable for

13.470.01

Material chromed brass

14.453.01 (12 V - 20 W) - 14.100.24 (24 V - 20 W)

FORESTI E SUARDI Sextans Q spotlight Lights

Code

13.468.01

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

Material

chromed brass

14.453.01 (12 V - 20 W) - 14.100.24 (24 V - 20 W)

FORESTI E SUARDI spotlight, IP65 watertight, for outdoor applications 13.481.08 Body technopolymer, finishing ring stainless steel, tempered and satin glass.

13 - Spotlights, ceiling lights

Inner parable in aluminium metal. Lamp holder G4 for halogen bulb (bulbs not included). 14.453.12 12 V 20 watt - 14.100.24 24V 20 watt. Lights

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

FORESTI E SUARDI Hydra spotlight, IP65 watertight Technopolymer body, matt tempered glass, external ring nut made of polished stainless steel. G4 lamp-holder fit for 10-watt halogen bulb. Lights

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

Code

13.481.01

14.454.12 (12 V - 10 W) - 14.454.24 (24 V - 10 W)

FORESTI E SUARDI Omega spotlight, IP65 watertight Engineering polymer body, tempered satin finish glass, external gimbal ring made of polished stainless steel. Alluminium metallized parable.

Lights

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

Code

13.481.05

14.454.12 (12V - 10 W); 14.454.24 (24V - 10W)

FORESTI E SUARDI Delphinus courtesy light, built-in version Water-resistant IP65, body + ring nut made of die-cast brass; opal tecno polymer diffuser; lamp holder G4 suited for 5 watt halogen bulb (not included). Lights

Code

13.476.01

Version

Chromed brass, white glass

14.455.12 (12 V - 5 W) - 14.455.24 (24 V - 5 W)

13.478.01

FORESTI E SUARDI Circinus LED courtesy light Waterproof, in chromed brass: - electroplated brass body; - technopolymer transparent diffuser; suitable for mounting on flammable surface; - fastening with threaded ring; - IP 67. Lights

Code

13.478.01 13.478.03

Mounting press mounting

press mounting

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

LED Colour

Light source

White Blue

LED

W 0.24

V 12/24

LED

0.24

12/24

FORESTI E SUARDI Elettra-t LED courtesy light Waterproof, transparent technopolymer body, galvanized transparent technopolymer snap bush; with LED SMD; suitable for mounting on flammable surface; external mounting without recess; mounted horizontally or vertically; innovative design, light effects designed to draw Wall Whasher drawings; IP 67. Lights

Code

13.479.60 13.479.61

138

www.versilia.it

Mounting

LED colour

screws screws

Transparent Blue

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

Light source

LED LED

W 0.48 0.48

V 12/24 12/24

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

FORESTI E SUARDI Andromeda courtesy light Waterproof: - transparent technopolymer body; - chromed brass ring - equipped with SMD LED; suitable for mounting on inflammable surfaces; - external mounting without recess; - horizontal or vertical mounting; - innovative design, light effects designed for drawing activity; - IP 67. Code

Lights | Batsystem

13.482.01 13.482.30 13.482.31 13.482.40 13.482.41

Mounting screws screws screws screws screws

LED or lens colour

Light source 5 LED 5 LED 5 LED 6 LED 6 LED

Red and white White Blue White Blue

W 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5

13.482.40/41

FORESTI E SUARDI vertical mounting bedside light, made of diecast brass

13.483.10

Material

Switch

chromed brass

yes

FORESTI E SUARDI wall mounting bedside light, made of diecast brass (articulating version)

Self extinguishing Lampshade covered in ivory silk. E14 lampholder for halogen bulb 40 watt (not included)

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

Code

Interior lights | bedside lights |

14.453.12 (12 V-20W) 14.100.24 (24V - 20W)

13.483.05

FORESTI E SUARDI vertical mounting bedside light, made of diecast brass (articulating version) Self-extinguishing lampshade in ivory silk. E14 lamp holder for max 40-watt bulbs (not included). Bedside light | Interior light

Code

13.483.11

Material

Switch

chromed brass

yes

14.483.12; 14.483.22; 14.483.24; 14.483.44

FORESTI E SUARDI Maia wall mounting bedside light (articulating version)

Material

Switch

chromed brass

yes

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

14.483.12; 14.483.22 (12V) 14.483.24; 14.483.44 (24 V)

13 - Spotlights, ceiling lights

Self extinguishing Lampshade covered in ivory silk. G4 Lampholder for halogen bulb 20 watt (not included)

Code

13.482.01

13.482.40/41

13.482.01/30/31

Interior lights | Reading Lights | Foresti e Suardi

13.482.30/31

V 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24

Self-extinguishing lampshade in ivory silk reading lights | Interior lights |

Code

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

Material

13.483.08

Switch

Chromed brass

14.483.12; 14.483.22 14.483.24; 14.483.44

YES

FORESTI E SUARDI Argo bedside spotlights Bed headboard spotlights made of die-cast brass, sodic tempered, satin finish glass, lamp holder G4. Lights | Interior lights | Bedside lights

Code

High quality flush-mount spotlights, suitable for

13.485.01

Material

chromed brass

14.454.12 (12 V - 10 W) 14.454.24 (12 V - 10 W)

FORESTI E SUARDI articulating spotlight, made of brass Die-cast brass swivelling reading lamp. Fitted with self-extinguishing silk lampshade, lamp holder E14 for screw mignon 40 watt bulb (not included). Interior lights | traditional lights | Classic lights

Code

13.483.01

Finish

Lampshade colour

Chromed brass

blue

14.483.12; 14.483.22 (12 V - 40 W) 14.483.24; 14.483.44 (24 V - 40 W)

13.441.01/02

Sailing with you, since 1958

139

Articulating spotlight

Articulating Reading spotlight Light source of 3 watt LED lights; mirror polished stainless steel housing.

LED Reading lights | Interior lights

Code

13.237.00

Base mm

Length mm

Switch

LED

63x41

320

yes

12/24

INCLUDED 3 watt

Articulating light for bedside and chart table Made of chromed brass, fitted with switch.

LED

13 - Spotlights, ceiling lights

Code

13.236.90

LED

W equivalent

Lumen

1x1,2 HD

87/99

12/24

460

110째

OSRAM spotlight with flexible bracket Spotlights fitted with halogen bulb. Flexible bracket, rotating switch mounted on the lamp. One of the best products available in the market. Lights

Code

Finishing black opaque black opaque black opaque

13.238.40 13.238.41 13.238.42

Articulating spotlight

Glass

V 12 12 24

satin satin satin

Length mm

212 595 595

Articulating light for bedside / chart table Flexible arm, articulated head, switch included. Lights | Interior lights

Articulating spotlight

Finish

black black silver titanium silver titanium

13.239.04

13.239.13

Arm mm

Version with 5W-12V dichroic parable halogen bulb included

330

13.239.04 13.239.13 13.239.05 13.239.14

130 330 130

Version with 6 x SMD-8/30V1.3W LEDs*

13.239.24 13.239.25 13.239.26

8-watt equivalent

LABCRAFT Adyustalamp 2000 chart light with articulated bracket Base switch; double light: white or red by turning the side knob. Lights

Code

13.228.10

140

www.versilia.it

Finishing black satin

Articulating spotlight

Flexible length mm

Switch

455

yes

Rail ceiling lights

Rail ceiling lights Turnstripe LED track lights, rotating version High intensity LED light and built-in switch; anodized light alloy body, opaline front glass. Batsystem

Code

13.838.01 13.838.02

Length mm

No of LED

220 470

9 30

Rail ceiling lights

LED type high intensity, 0.6 watt high intensity, 2.0 watt

13.838.01

Volt 12 volt 12 volt

13.838.01

13.8 38.0 2

13.838.02

180째 adjustable LED light Made of white coated light alloy, fitted with 1W (5000/6500K) high powetr LEDs and switch. Very versatile thanks to the 180째 swivelling system. Adjustable lights | LED | Beacons | Lights | LED

Code

13.838.20 13.838.21

LED

W equivalent

9/30 9/30

2x1 W HP (3500 K) 4x1 W HP (3500 K)

10 20

195x30x33 (H) 277x30x33 (H)

13.838.20

3500 3500

0 38.2 13.8

13.8 38.2 1

13 - Spotlights, ceiling lights

13.838.21

LABCRAFT Apollo strip LED lights with switch LED

Elegant and simple light fixture suitable to replace fluorescent light fixtures. Its special internal structure enables to orient the light in 3 different

positions. Ceiling lights | Spotlights | Courtesy lights |

Code

LED

W equivalent

Lumen

Switch

13.188.01 13.188.02 13.188.03 13.188.04

Length mm

12 24 12 24

360 360 610 610

24 24 48 48

2.2 2.5 4.4 4.4

11 11 22 22

270 270 380 380

YES YES YES YES

LABCRAFT LED strip lights LED

30 HD Superflux LEDs are used which are encapsulated in a watertight transparent resin structure. Stylish grey technopolymer housing. Light performance at 1-mt distance equal to a 10-watt halogen bulb but with 1/5 consumption.

Ceiling lights

Code

13.198.01 13.198.02

592x43x30 592x43x30

Light at 1 m

LED W

Consumption A

Type

Light colour

12 24

30 30

2.2 2.2

0.18 0.9

ASTRO ASTRO

Warm white Warm white

LED fluorescent light, watertight free-standing version IP66

Adjustable lights | LED | Beacons | Lights | LED

Flat version

13.193.01 13.193.02

SMD (5400 K) LED light source. Flat or angled mounting. Ideal for bathrooms, kitchens, peaks, engine rooms, under boom on sailing boats, etc. White technopolymer body. Angled version

13.193.11 13.193.12

No. LED

12/24

1.8

12/24

2.4

(80 lux at 50 cm) (160 lux at 50 cm)

W equivalent

3500

.01 193 13.

13.193.12

13.193.02

13.193.01/02

.11 193 13.

Sailing with you, since 1958

13.193.11/12

141

Rail ceiling lights Slim LED light, shock-resistant version

13. 197 .01

13 .19 7.0 2

13 .19 7.0 3

IP67 waterproof, no protruding parts, extra-flat (12-mm projection), ideal to light up bathrooms, kitchens, machine rooms, peaks, bilges, etc. Body made of light alloy coated in white epoxy resin + technopolymer.

IP67

Adjustable lights | LED | Beacons | Lights | LED

Code

13.197.01 13.197.02 13.197.03

No of SMD LED

W equivalent

Lux at 50 cm

12/24 12/24 12/24

1.5 2.5 4

15 30 45

10 15 25

122 232 325

114x33x12 H 178x33x12 H 242x33x12 H

AxBxC mm 82x19x6.8h 131x19x6.8h 181x19x6.8h

Lux at 50 cm 39 77 116

3500 3500 3500

13.197.01/02/03

Slim Mini shock-resistant light Extraflat courtesy lights suitable for all uses. Epoxy resin + technopolymer coated case.

IP67 1 97.2 13.1

Code

W equivalent

13.197.21 13.197.22 13.197.23

12 12 12

0.6 1.2 1.8

4.5 8 13

LED lights | Lights | Deck lights | Ceiling lights

7.2 3.19

3 97.2 13.1

No of SMD LEDs 2 4 6

3500 3500 3500

13.197.22

13 - Spotlights, ceiling lights

Free-standing watertight LED light fixture LED SMD-HD high-efficiency light source. Flat base version, ideal for engine compartments, bathrooms, kitchens, under boom on sailing boats, etc.

IP66

LED lights | Lights | Deck lights | Ceiling lights

2.10 13.19

2.00 13.19

Code

Finish

LED

13.192.00

White

10 SMD-HD

342

230x24x11

13.192.10

White

10 SMD-HD

342

Yes

310x40x11.5

13.192.11

Chromed

10 SMD-HD

342

Yes

310x40x11.5

13.192.11

13.192.10/11

W equivalent Lux at 50 cm

Switch

13.192.00

Freestanding watertight LED light fixture LED SMD-HD high-efficiency light source. Radial base version with soft silicon seal, ideal for round booms, dinghy A-frames, etc.

IP66

Light fixtures

Code

13.192.20

Finish

White

LED

W equivalent

Switch

10 SMDHD

Lux at 50 cm

342

Yes

310x40x15

LABCRAFT Microlux LED hi-tech ceiling light LED

IP67

It consists of Superlux LEDs embedded in a IP67 watertight extraresistant structure. With a 90째 light opening, it is ideal for applications in damp or exposed environments (bilges, cockpits, flying-bridges, etc.) Code

13.199.00 13.199.02 13.199.03

12/24 12/24 12/24

142

128x100x15 128x100x15 298x100x15

Labcraft | Spotlights | LED ceiling lights | Ceiling

LED

2x1.25 W 2x2.5 W 5x2.5 W

2.50 5 12.50

W equivalent

Lumen

Frame colour

13 25 60

200 340 875

Black/Grey White/Silver White/Silver

13.199.00/02

0 99.0 13.1

2 9.0 .19 13

www.versilia.it

3 .0 99 .1 13

13.199.03

Type MICROLUX SUPERLUX HYPERLUX

Rail ceiling lights

LABCRAFT neon strip lights LABCRAFT tube neon lamps and switch, mod.PEARL. White body with opal glass light. Lights

Rail ceiling lights

Code

13.190.12 13.190.24 13.191.12 13.191.24

Length mm

Width mm

Overhang mm

8 8 13 13

423 423 652 652

45 45 45 45

35 35 35 35

V 12 24 12 24

LABCRAFT fluorescent light, built-in version LABCRAFT recess fit fluorescent light fixtures mod. CRYSTALITE, fitted with two neon lamps and switch. White body in beautiful high quality dotted plexiglas. Lights

Code

13.194.12 13.194.24

Rail ceiling lights

Switch

yes yes

12 24

16 16

Recess size mm

Inner size mm

Outer size mm

395x124 395x124

352x70 352x70

17 17

15 15

LABCRAFT fluorescent light, free-standing version Lab Craft mod. Trilite fluorescent free-standing light fixtures, fitted with switch; antistatic device, high-resistance methacrylate body. Lights

Code

yes yes yes

12 24 12

16 16 24

Size mm

381x78 381x78 381x78

24 24 24

13.339.23

LABCRAFT fluorescent light, free-standing version LAB CRAFT flat mount IP 65 waterproof IP 65 fluorescent light fixtures, OPAL model. White colour, 9W power. Suitable to light up bathrooms, bilges and engine rooms. Lights

Code

13.196.12 13.196.24

12 24

Rail ceiling lights

Finishing frame fully opened half opened

13.196.30 13.196.30

13.196.31 13.196.31

A mm *

B mm *

C mm *

220 - 244 220 - 244

115 - 123 115 - 123

63 - 65 63 - 65

13.196.XX+13.196.31

fitted with frame

13.196.XX+13.196.30

Fluorescent light 8 W fluorescent light fixture, light and elegant. Lights

Code

13.553.00

Length mm

Depth mm

350

Rail ceiling lights

Height mm

Switch

yes

13 - Spotlights, ceiling lights

13.339.16 13.339.17 13.339.23

Switch

V 12

Fluorescent light Lights

Code

Rail ceiling lights

Switch

13.554.00

yes

mm 385x65x27H

8W - 12 V

Fluorescent light ON-OFF switch. White body with satin diffuser. Ceiling lights | Spotlights | Courtesy lights |

Code

V 12 24 12 24

13.555.12 13.555.24 13.556.12 13.556.24

Power watt

mm 400x65 400x65 400x90 400x90

8 8 16 16

Overhang mm

35 35 35 35

13.5 55.1 2/24

13.5 56.1 2/24

Fluorescent neon light Lamps with neon lights and switch, gold or silver anodized light alloy base, methacrylate opaline diffuser. Lights

Code

13.210.60 13.210.61 13.210.80

6 6 8

V 12 12 12

Anodized base

golden silver golden

mm 317x68x28h 317x68x28h 381x56x28h

Sailing with you, since 1958

143

Lighting chains and bars

Lighting chains and bars LED strip lights, portable version This IP65 watertight light bar can be fixed anywhere by means of special accessories and allows to light up permanently or temporarily cabins, cockpits, engine housings, etc., with very low consumption. Code

Bar length mm 500 1000

Batsystem

13.835.05 13.835.06 Accessories 13.835.12 13.835.13 13.835.14 13.835.15 13.835.16 14.517.01 14.518.00

13.835.12

13.835.13

13.835.05

13.835.16

No of LED 30 60

V 12 12

500-mm Velcro stripe Biadhesive tape 3-m electric cable 5-m electric cable Cable end with plug Power socket Power socket

13.385.14/15

LABCRAFT Orizon LED strip lights Transparent polycarbonate light bars with HD LEDs.

13 - Spotlights, ceiling lights

IP67 Light bars

Code

Length mm

Section mm

No of LEDs

LED colour

13.843.01

500

18x11

White

2.2

13.843.02

500

18x11

White

2.2

13.843.05

1000

18x11

White

4.4

13.843.06

1000

18x11

White

4.4

BATSYSTEM U-Pro-System LED strip lights with built-in switch 360Â° swivelling light bars. Anodized light alloy body with built-in SMD LEDs shielded by glazed plexiglass. The system is equipped with several types of supports that make it very versatile. It can be produced in any length.

/03 .01 839 13.

Batsystem

Code

Type

13.839.01 U-Pro 230 13.839.03 U-Pro 480 13.839.03

13.839.11 13.839.12 13.839.13 13.839.14

volt

Consumption watt

W equivalent

Length mm

Switch

12 12

1.56 3.52

12 25

230 470

yes yes

Clamp Support Support Support

13.839.01

Strip lights, compact version Very compact track light, designed for mounting in confine spaces; also suited as indirect lights, adjustable light features. They are basically invisible; made of aluminium extrusion and

22.0

13.4

equipped with matt glass for bulbs.

Lights

Code

0 22.0 13.6

Colour

Le ngth mm

13.622.00

aluminium

545

13.422.00

white

445

Lighting chains and bars

3x10 watt alogene G4 2x10 watt alogene G4

Profile section size mm

Switch

27x25

yes

27x25

yes

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

LED strip lights, flexible version Used for indirect lighting, suitable for making suffused light. The 2 metre pieces can be connected together through the built-in terminal plug, up to a maximum length of 50 m; may also be cut if needed. Spotlights | Ceiling lights | Spotlights | Courtesy

Code

13.836.12 13.836.24 13.837.12

144

www.versilia.it

Light

white white blue

V 12

Length m

n. LED included

Flexible body Ă&#x2DC; mm

Lighting chains and bars

Ambient strip lights, flexible version Self-adhesive, waterproof, equipped with end micro-connector allowing to connect them in series and with connection cable with micro-connector.. Spot lights

Lighting chains and bars

Code

Absorption mA

No of LEDs

Section mm

Length mm

LED colour

12 SMD

10x3

300

12 SMD

10x3

300

15 SMD

10x3

500

white blue white blue white blue white white blue

13.834.01 13.834.03 13.834.05 13.834.06 13.834.08 13.834.09 13.834.04* 13.834.11 13.834.12

15 SMD

10x3

500

30 SMD

10x3

1000

150

30 SMD

10x3

1000

200

12 HD

10x3

300

200

45 SMD

10x3

1500

200

45 SMD

10x3

1500

13.834.09

"Superbright" LED light 13.834.04

90 150

8 4.0 .83 13

13.834.04

SMD LED strip light, semi-rigid version IP65

Code

Length mm

Section mm

No of LEDs

LED colour

13.834.20

500

12x3.2

7.2

White

13.834.21

500

12x3.2

7.2

Blue

13.834.22

500

12x3.2

3.6

White

13.834.23

500

12x3.2

3.6

Blue

Profile to incorporate LED strips This profile is sold in bars and consists of a white plastic base to fix to the wall and a translucent methacrylate covering. LED strips (13.834.20-21-22-23 and 13.834.01-03-05-06-08-09-11-12) can be installed inside. Code

13.834.30 *

Description Base profile + cover + 2 terminals

Length

Section mm

1000 *

25x10 h

Cut to measure.

Courtesy lights

13 - Spotlights, ceiling lights

LED

Flexible self-adhesive light alloy base. The strips can be combined head to head by means of their male/female end plug or can be cut every 100 mm thus obtaining the length needed.

Courtesy Light cockpit light, built-in version 100% watertight, fitted with very sturdy plexiglass clear lens, designed for mounting on the cockpit bulkheads or on the flybridge. Also suitable as dock light for stern mounting and it may also be used as underwater light in tanks or pools. UV-resistant Luran body. Lights | Courtesy lights | Spotlights

Code

Power

13.530.00

10 W

13.528.12 13.528.24

Glass colour

12 V

white

18 LED

12 V

18 LED

24 V

white white

14.300.00 - 12v 14.300.01 - 24v -

Courtesy Light watertight light with clear plexiglas lens Specially suitable for lighting engine rooms, lockers or cockpits. Courtesy lights

Code

Power

13.530.01

10 W

13.529.12 13.529.24

Glass colour

12 V

white

18 LED

12 V

18 LED

24 V

white white

14.300.00 - 12v; 14.300.01 - 24v -

Sailing with you, since 1958

145

Courtesy lights LED courtesy light, watertight version with very good light output Carcase in ABS, with 9 LED 12 V.

LED Lights

Code

13.179.01

13.179.01 13.179.11 13.179.02 13.179.22 13.179.03 13.179.05 13.179.06

13.179.02

13.179.03

Colour body

Ø external mm

Lens Ø mm

white

Frame mm 58x16 depth

white

58x16 depth 58x16 depth

chrome

58x16 depth

gold

58x16 depth

white

58x16 depth

chrome

58x16 depth

Colour light

white blue white blue white red red

Cockpit light Designed to be installed without recess fitting wherever safety lights are required (engine rooms, instrument panels, cabin entrance stairs, cockpits and storerooms). White UV resistant Luran body, waterproof. Lights

Courtesy lights

Code

13.540.00 13.539.12

mm 80x42x38 80x42x38

Power

5W 4 LED

12 V 12/24 V

14.400.02 - 12v; 14.400.03 - 24v -

ATTWOOD cockpit lights Suitable for lighting stairs, engine rooms, cockpits or storerooms Lights

Code

13.632.51

13 - Spotlights, ceiling lights

Courtesy lights

Body made of

Lens made of

white ABS

polycarbonate

87x45x27

12 V

Courtesy light, waterproof version LED Lights

Code

13.179.40

Fitted with 4 white LED lights External Ø mm

Glass effect

glass Ø mm

Recess fit part mm

Power

lenticular

Ø 49 x 19 deep

universal 12 V

Courtesy light 13.179.50

13.179.51

LED Ceiling lights

Code

13.179.50 13.179.51

Mirror polished AISI 316 stainless steel finishing collar fitted with 3 LED lights. Courtesy lights

LED colour

external Ø mm

glass Ø

Stuck part mm

Power

White Blue

70 70

48 46

48x18 depth 48x18 depth

12 V 12 V

Ambient LED light White light by means of 3 0.3-watt LED lights with alternate colour (red, blue, green by means of 2 RGB LEDs). IP66 watertight. Spot lights

Code

Finishing ring

13.179.55

polished S.S.

Courtesy lights

LED

3x0.3 W white + 3 RGB LEDS red/green/blue

LED courtesy light, battery white light LED

WITH BATTERY

Ideal for lighting cabinets, lockers, storerooms, etc. Fitted with 3 LED lights. Lights

Code

13.176.00

Power

Switch on

External Ø mm

Size mm

Frame

Mounting

total run time with AAA batteries

pressure

no require

self-adhesive

Courtesy light, watertight, made of matt polycarbonate LED Lights

13.181.00

13.181.01

Code

13.181.00 13.181.01

13.181.03

146

13.181.03

www.versilia.it

Very useful for illuminating stairs; fitted with 3 LED type Long-Life yellow light. Version without metal ring polished stainless steel frame polished stainless steel frame

Flange mm

Size mm

22x44

16x28

LED colour

Yellow

22x44

16x28

Yellow

22x44

16x28

Blue

Courtesy lights

Courtesy lights, watertight, made of polycarbonate and fitted with polished stainless steel front panel LED

Uses 3 LED Long-Life lights.

Lights

Code

13.180.01 13.180.02 13.180.03

Courtesy lights

Version

mm 29x84 29x84 29x84

With white light LED With amber light LED With blue light LED

Hole mm

44x16 44x16 44x16

LED courtesy light, chromed version LED Lights

Invisible screws; non-recess mounting. Fitted with 5 LED lights

Code

LED colour

13.187.01 13.187.02

White Blue

Courtesy lights

Overhang mm

Power

80x18

15.8

12 V

80x18

15.8

12 V

Courtesy lights made of polycarbonate and fitted with stainless steel front panel LED

AISI 316

Opal glass lens, lighting with 4 long life LED lights Lights

Code

Power

12 V

LED courtesy light, watertight version LED

Non-recess mounting. Fitted with 5 LED lights

Lights

Code

Power

13.178.31 13.178.32

12 12

Led light white blue Courtesy lights

Size mm

70x38x10 depth 70x38x10 depth

LED courtesy light, watertight, made of clear polycarbonate LED Lights

Code

13.183.01 13.183.02 13.183.03

Version

Ø out mm

white led light red led light blue led light

38 38 38

Courtesy lights

Hole Ø mm

Size only mm

Power V

22 22 22

8 8 8

12 12 12

13 - Spotlights, ceiling lights

Finishing Mirror polished stainless steel

13.178.01

Courtesy light fitted with one LED white light and watertight ABS body LED Lights

Code

13.183.08

Courtesy lights

External Ø mm

Recess fit Ø mm

Power

14x20 depth

12 V

LED mini courtesy light made of white plastic LED

Non-recess mounting. Fitted with 2 white LED lights.

Lights

Code

Outer mm

13.177.01

Courtesy lights

43x19

Power

Consumption

12 V

0,1 A

LED courtesy light LED Lights

Code

13.185.12 13.186.12 13.185.13 13.186.13

Made of chromed brass, waterproof. Courtesy lights

Recess fit Ø mm

Front panel mm

square 30 x 30

round Ø 32

square 30 x 30

round Ø 32

white white blue blue

Light

V 12

12 12 12

Sailing with you, since 1958

147

Courtesy lights

ATTWOOD LED courtesy light LED

Installation without additional components. Polished stainless steel finishing collar. Totally waterproof, suitable for indoor, outdoor and under water use. Ceiling lights

0 34.3 13.6

13.634.40

13.634.10 - 13.634.20 - 13.634.00 Courtesy lights

White

13.634.00 13.634.10 13.634.20 13.634.30 13.634.40

Light type Warm white + Night red

13.634.01 13.634.02 -

Ø mm

Overhang mm

Light beam

No of LEDs

Power W

Versions

Blue

13.634.31 13.634.41

100 70 38 -

42 42

6 6 6 12 12

horizontal vertical

6 3 1 4 4

3W 1.8 W 1.1 W 1W 1W

12 V 12 V 12 V 12 V 12 V

Round Round Round Oval, also suitable for gangplanks and ladders Oval, also suitable for gangplanks and ladders

13 - Spotlights, ceiling lights

Spotlight for cabinets BATSYSTEM U-Pro-System LED strip lights, soft light for closets 360° swivelling light bar equipped with automatic switch to be installed on the door stop. Batsystem

Code

Spotlight for cabinets

13.839.06 13.839.11 13.839.12 13.839.13 13.839.14

Type

Consumption W

W equivalent

Length mm

Remote switch

U-PRO WARDROBE

500

yes

Bracket Bracket 35-mm bracket 170-mm bracket

Interior light Suitable for closets or cabinets; fitted with electrical cable and spring switch for mounting onto the door leaf, which activates the light when it opens. Batsystem

Code

13.893.00

Material

Ø base mm

White ABS

Spotlight for cabinets

Size mm

12 V a 4 watt

14.250.00

Courtesy lights with automatic activation and Feton 1 power suppply Activated by sensor (Maximum distance 10m). Suitable for wardrobes, closets lockers, toilets. To be fixed on recessed plate or with adhesive. Part Number

13.851.50

mm 50x15x16 h

LED 1 x 0,14 w

Lumen

10/12

Battery LI154 / LR44 (3 pcs)

Casing ABS grey

Courtesy lights with automatic activation, Feton 2 power supply. Activated by pressure (on door opening). Suitable for wardrobes, lockers, closets, installation with bayonet fixing or adhesive. Part Number

13.851.07

mm 50x41x20 h

LED 4 x 0,07 w

Lumen

14/18

Battery LI154 (6 pcs)

Casing ABS grey

Courtesy Lights with automatic activation and Feton 3 power supply Activated by sensor (Maximum distance 10m). Suitable for drawers, lockers, and compartments (for example fridges, drawers and low cupboards in the bathroom and kitchen) to be fixed with screws or adhesive. Part Number

13.851.10

148

www.versilia.it

mm 176x20x33 h

LED 4 x 0,14 w

Lumen

Battery LR03 AAA (3 pcs)

Casing ABS grey

Spotlight for cabinets

Doorlight interior light Suitable for closets or cabinets, built-in spring switch; the light switches on automatically when the cabinet door is opened. Lights | Batsystem

Code

13.894.00

Material White ABS

Spotlight for cabinets

12 V, 5 W halogen

14.455.12; 14.455.24

LABCRAFT LK1- Lockerlite self-sufficient LED light Self-sufficient light, equipped with high intensity LED technology, designed for safes, storerooms, kitchen cabinets, etc.. Powered by two volt (CR2025) long lasting lithium batteries, built-in ON-OFF switch that switches on automatically when the compartment is opened.

Lights

Code

Spotlight for cabinets

mm 60x30xh15

13.184.01

Switch size mm

Portable and fixed deep spot lights

Portable light madeof chromed zamak Fitted with extension cable and terminal lighter plug. Bulb Ø 116. High Beam lights

Portable and fixed deep spot lights

power

13.246.00

12 V

Capacity m

jodio 50 W “H3”

500

Able portable light

Watertight light coated in rubber

Made of ABS with handle; fitted with G.E. sealed beam watertight 6" bulb. Equipped with second switch: short and long light on the first release (100 metres), high beam light on the second release (800 metres); very sturdy and practical.

Extensible cord, connection plug (lighter type) compatible with product number 14.517.01/14.518.00 and various panels. High Beam lights

High Beam lights

Code

Spare bulb

13.112.00

13.116.00

Portable and fixed deep spot lights

Candle wattage

Capacity m

200.000/50.000

800

Code

13.109.50

Lens Ø mm

13 - Spotlights, ceiling lights

Code

Portable and fixed deep spot lights

140

12 V- 55 watt.

Portable light, adjustable Waterproof adjustable portable light, made of neoprene colour black, fitted with optic unit with quartz halogen light. Includes extension cord, watertight switch and terminal plug. High Beam lights

Code

13.109.40

Handle

Power

anatomically designed

12 V

Portable and fixed deep spot lights

wattage

Ø parable

Capacity m

55 W

4”

500

Utility Rubber Spot light, totally shatterproof and watertight Supplied with GE watertight bulb, fitted with extensible cord, length 2.5 metres; includes watertight plug and socket and AISI 316 stainless steel bracket for wall-mounting installation. Code

13.016.00 13.017.00 13.017.01 13.018.00

Portable and fixed deep spot lights

Capacity m

Bulb Ø mm

12 12 24 12

30 100+100 100 100+100

400 150/600 800 150/600

110 150 150 150

Spare bulb

14.249.01 13.116.00 14.249.04 13.116.00

Sailing with you, since 1958

13.016.00

13.017.00/01 13.018.00

High Beam lights

149

Portable and fixed deep spot lights Night Eye high-beam light Features: - ABS with light alloy anodized bracket and stainless steel base; Optical bulb USA

WAGNER with maximum capacity of 600 metres; Full 360° rotation and elevation; detachable light with 2 meter extendable cable; special waterproof switch, fitted with rubber cover, built-in into the rear dome; equipped with waterproof plug, which can be flush-mounted. Features: resistant to atmospheric agents; unbreakable optic bulb, humidity and salt resistant; great power; light weight, low cost.

High Beam lights

Code

13.240.00 13.240.01

Portable and fixed deep spot lights

Bulb

Power

Short light wide beam m

Deep light m

Voltage Volt

with double filament with double filament

100+100 W 80+ 60 W

100 100

600 600

12 24

Height mm

Width mm

Fixing base Ø mm

250 250

215 215

65 65

13.116.00 13.116.01

Night Eye high-beam LED light

13 - Spotlights, ceiling lights

LED

Lights

Code

13.235.01

Version

13.235.01 13.235.03

13.235.03

Characteristics: - made of white painted light alloy + ABS + stainless steel base - 13 x CREE genuine high-quality LEDs, 50.000 hour duration - light can be removed from the base thanks to the 2-m extension cable - equipped with watertight ON-OFF switch and watertight end plug, for either external or built-in installation - IP66 watertight - LED duration: 50.000 hours, with 7,5% performance loss after 20.000 hours - high power, low consumption.

with base for flat mounting with connection for pulpit

Portable and fixed deep spot lights

LED

LED power

Power compared to standard bulb

Deep spot light m

Volt

13 W

130 W

600

12/24

13 W

130 W

600

12/24

Articulating, Portable Spotlight LED IP66 Code

13.235.10

Reinforced Nylon frame with stainless steel base. Can be easily detached from base for maximum flexibility. Extendable spiral electric cable with cigarette lighter plug. Rocker switch. Supplied with with 7 x 3W LED12/24 V LEDs. V 12/24

LED 3W x 7

Watt

Lumen

watt equivalent

Switch

2000

100

Yes

Utility high-beam light 13.248.01/02

Features:

1) made of white ABS with chromed brass details; 2) General Electric 4”optical bulb, 100% watertight; 3) swivel with adjustable clutch for a 360° rotation; 4) detachable light with extension cable; 5) built-in switch on the light dome; 6) vacuum-sealed rustproof unbreakable GE bulb; 7) plug with LED; 8) lighter plug included; Equipped with watertight plug on cable end, flush or flat mounting.

Code

Version

Consumption

Capacity m

Spare bulb

Base

13.246.01

standard

30 W - 12 V

300

14.249.01

flat mounting

13.246.02

high intensity

100 W - 12 V

500

14.249.02

flat mounting

13.248.01

standard

30 W - 12 V

300

14.249.01

with wall adjustable bracket

13.248.02

high intensity

100 W - 12 V

500

14.249.02

with wall adjustable bracket

13.247.01

standard

30 W - 12 V

300

14.249.01

with bracket for windscreen

13.247.02

high intensity

100 W - 12 V

500

14.249.02

with bracket for windscreen

High Beam lights

13.247.01/02

13.24 6.01/0 2

150

www.versilia.it

Portable and fixed deep spot lights Utility high-beam light fitted with pulpit coupling *Features:

- ABS with anodized light alloy bracket and stainless steel base - WAGNER optical bulb with 600-m max. capacity - Full 360° rotation and elevation joint, frictioning - detachable light with 2-m extention cable - special waterproof switch, fitted with rubber cover, built-in into the rear dome - equipped with waterproof plug for flush or flat mounting. Features: - weather resistant - vacuum-sealed unbreakable optic bulb, humidity and salt resistant - great power - light weight, low cost. High Beam lights

Portable and fixed deep spot lights

Code

13.239.00

Bulb

Wattage

Short light long beam m

High-beam light m

Power

with double wiring

100+100 W

100

600

12 V

13.116.00 (12 V)

For pipe mm

Height mm

Width mm

22/25

250

215

Night Eye Manual light

Lights

Code

watt

Body made of

13.005.12 13.005.24

12 24

100+100 100+100

White ABS White ABS

Portable and fixed deep spot lights

Height mm

Length mm

Ø mm

Base Ø mm

220 220

160 160

120 120

DHR high-beam light adjustable from inside Made of chromed brass and stainless steel, watertight, adjustable nylon ball joint, frictioning, very small and convenient control handle; supplied with watertight bulbs "GE.” Spotlights

Code

13.242.12 13.242.24 13.342.12 13.342.24

Ø mm

12 24 12 24

145 145 185 185

Portable and fixed deep spot lights

Capacity m

Spare bulb

800 800 1200 1200

13.116.00 14.249.04 14.249.05 14.249.06

13 - Spotlights, ceiling lights

Fitted out with BLUE EYE 5”3/4-inch halogen watertight bulb, genuine STANLEY brand with double filament and 600-metre maximum range. It gives out short extensive light or high beam light with narrow cone. To switch on by means of under deck or under roll-bar handle. 330° rotation, ±28° elevation. Suitable for 5- to 50-mm thickness. With 50-mm thickness the handles sticks out by 34 mm (minimum stroke, dish downwards) to 90 mm (maximum stroke, dish upwards). For spare bulbs see items: 13.230.12/13.

DHR high-beam light adjustable from inside, high-power professional model Thanks to its high strength, it is also suitable for fishing vessels. Fitted with back handle for external control. Light alloy body coated with RAL 9016 white epoxy powders. Pre-wired. Spotlights

Code

13.210.28

Ø Hole mm

Height from Handle size the deck mm mm

380

210

Portable and fixed deep spot lights

Watertight optical bulb

Capacity m

Ge size 8”

over 1000

wattage

Spare optic bulb

250 W at 24V

13.455.20 ( 24 V)

Sailing with you, since 1958

151

Portable and fixed deep spot lights

Electrical deep beam lights Night Eye Electric - Stanley electrically operated light

13.234.12/24

Fitted with BLUE EYE 5”3/4-inch halogen watertight bulb, equipped with double filament. They deliver large-cone short light (100 metres) or narrow-cone high beam light (250 metres). 355° rotation, 70° high and low. Supplied with multifunctional control panel. UV-resistant white ABS body.

Lights

Code

13.230.00 13.230.01

Height mm

Length mm

Ø mm

4-m pre-assembled extension cable

220 220

160 160

12 24

100+100 100+100

13.230.05 13.230.05

Spare bulbs

Spare panel

Second station panel without relais

13.230.12 13.230.13

13.231.12 13.231.24

13.231.30 13.231.31

Remote control OPTIONAL

13.234.12 13.234.24

13 - Spotlights, ceiling lights

Night Eye Electric Two electrically operated light Fitted with two watertight bulbs “Sealed Beam”, 115-mm Ø, each with double 100 + 100W filement, 200 + 200W total power. It generates short extensive light (150 metres) or high beam light (300 metres); 355° rotation, 70° elevation. White UV-resistant Luran body supplied with watertight multifunctional control panel. Dimensions: 205-mm high, 220-mm deep, 270x135-mm front, 120-mm Ø base.

13.234.12

High Beam lights

Code

13.232.00

Dimmer to Spare panel power at 24 V

13.232.02

29.450.10

13.231.12

Sencond station panel

4-m preassembled extension cable

13.231.30

13.230.05

13.234.12/24

MEGA electrically operated light with Sealed Beam 7” watertight bulb

Give off short expanded (Flood) light and high beam (Spot) light; multifunction control panel. UV-resistant white ABS bosy, 380° rotation. 70° high/low, double filament (178 mm).

Lights

Code

13.236.12 13.236.24

Body made of

Rotation

white UV-resistant ABS white UV-resistant ABS

380° high and low 70° 380° high and low 70°

Height mm

Depth mm

volt

Control panel for second station

Basic spare panel

320

240

13.231.30

13.231.12

320

240

13.231.31

13.231.24

4-m preassembled extension cable

Radio remote control OPTIONAL

13.236.09

13.230.05

13.234.12

13.236.10

13.230.05

13.234.24

Mega-Xenon electrically operated light with XENON light source XENON

This technology is a spin-off from luxury cars to the nautical sector. The result is a spot light with an incredibly white and powerful light beam. UV-resistant white ABS body. 55-W xenon light source.

13.234.12/24 Deep beam lights | High-power lights | Deep

Code

13.237.01 13.237.02

152

volt

12 24

Rotation

380° 380°

Traverse

70° 70°

H mm

P mm

Ø mm

320 320

240 240

210 210

Second station panel

Spare panel for basis

Spare optical system

4-m extension cable

Remote control

13.237.30 13.237.31

13.237.12 13.237.24

13.237.09 13.237.10

13.230.05 13.230.05

13.234.12 13.234.24

www.versilia.it

Portable and fixed deep spot lights - They can be connected to 3 types of controls, either independent or combined to create

the preferred configuration: 1) Bridge control with joystick (to be connected to the spot light by means of a telephonic cable), 4.5-m cable included (10-m optional cable) 2) Bridge wireless control (connect the panel, having a wireless connection to the spot light, to the power supply) 3) Standard radio remote control with bracket for fixing on the bridge.

Fari elettrici One electric exterior spotlight UV-resistant watertight Luran body. 352° horizontal/50° vertical rotation. 100W + 90W double filament halogen bulb (SPOT+FLOOD). 3 types of optional control.

Spotlights | Exterior lights

Code

Joystick control

Bridge wireless control

Wireless radio 10-m extension remote cable for control 13.227.39

13.227.12

13.227.39

13.227.41

13.227.40

13.225.31

13.225.35

13.227.24

13.227.39

13.227.31

13.227.40

13.225.31

13.225.36

13 - Spotlights, ceiling lights

13.227.41

13.227.39 13.227.40

Classic electric exterior spotlight Body: diecast light alloy painted in white with high-resistance anti-corrosion resins. Totally watertight. 2-speed 355° horizontal rotation. 50° vertical rotation. 100W+90W double filament halogen bulb (spot + flood). Spot lights

Code

Control for joystick

Bridge wireless control

Wireless remote control

10-m extension cable for 13.225.39

13.225.12

13.225.39

13.225.41

13.225.40

13.225.31

13.225.35

13.225.24

13.225.39

13.225.42

13.225.40

13.225.31

13.225.36 13.225.40

13.225.39

LED electric exterior spotlight Body: diecast light alloy painted in white with high-resistance and anti-corrosion resins. Totally watertight. 2-speed 355° horizontal rotation. 50° vertical rotation. LED version with OSRAM high-quality LED unit. 45W consumption corresponding to a traditional 200W bulb. V

Joystick control

13.226.12

13.226.39

13.226.24

13.226.39

Bridge wireless control

13.226.41

13.226.42

WIreless 10-m extension cable remote control for 13.226.39

13.226.40

13.225.31

13.226.40

13.225.31

13.226.39

13.226.40

Code

Exterior lights

Sailing with you, since 1958

153

Electrical deep beam lights SANSHIN swivelling light with electric control Fitted with two 55W halogen bulbs. Light alloy] white body, remote control, clamp flasher and lantern variable rotation speed. Max capacity 1200m, dimensions 200x232mm. Spotlights

Code

wattage

13.343.12 13.343.24

6 6

200.000 cd. U.S.A. 140.000 cd. U.S.A.

Electrical deep beam lights

Consumption

volt

10 Amp at 12 V 12 6 Amp at 24 V 24

Spare panels Second station panels

13.343.01 13.343.22 13.343.02 13.343.34

13.344.12 13.344.24

SANSHIN HR1170 HID 1.000.000 CD electric swivelling light for large boats

13 - Spotlights, ceiling lights

HID

Technical data: 1) double metal halide HID ligth source with 1.000.000 CD USA power 2) rotation: 360° horizontally, 15°+30° vertically. Automatic return to central position in case of power shortage 3) rotation speed: fast 30°/second - slow 10°/second 4) 2-mile approximate capacity 5) XRCIZ automatic system to move the light once every 30 days in order to keep the electric contacts and the rotation systems clean 6) light alloy body with three-layer white painting 7) size: 310x330x235 mm - weight 14.06 kg 8) possibility to install up to 3 remote controls 9) 24-volt power

Spot lights

Code

Description Light equipped with control panel Spare control panel CPF 188 second station panel SCB-0155 spare bulb

13.345.24 13.345.29 13.345.30 13.345.31

GUEST remote-controlled light Fitted with “Sealed Beam” bulb watertight with double light: short, long or narrow beam depth; horizontal rotation of 450° and vertical rotation of 70°. Includes control panel.

Remote controller | Exterior lights | Spotlights

Electrical deep beam lights

Code

13.346.12 13.220.42

Power

Model

wattage candles USA

Base mm

Spare bulb

Panel for second station or as replacement panel

Extension cord for second station

12 12

“Model 5” “Model 6”

72.000/30.000 200.000/50.000

241h.x115Øx177 depth 254h.x177Øx190 depth

140x89 140x89

13.346.13 13.116.00

13.220.14 13.220.14

13.220.15 (Length 7,5 m) 13.220.15 (Length 7,5 m)

GUEST Beamer high-beam light, electric version Lexan UV stabilized body, vacuum-seal parabola, halogen bulb, 100 watt. Full horizontal rotation, vertical rotation of 75°. Illuminates objects up to 1600 metres. Can be turned by hand without damaging the electric motor gears. Spotlights | Exterior lights

Code

154

volt

13.292.05

13.293.12

13.293.24

www.versilia.it

Version

Remote control version wireless distance Joystick control version Joystick control version

Electrical deep beam lights

High-beam High-beam light light+extended light

Second remote control

Second control station

100 W

13.297.07

13.297.06

100 W + 55 W

13.297.09

13.297.08

100 W + 55 W

13.297.10

13.297.08

Electrical deep beam lights

GUEST light with XENON light source XENON

For the first time, this popular automotive technology is used in the boating sector. Incredibly white and powerful beam (almost twice as powerful as a halogen bulb). Power of concetrated light: 500,000 CPE.

Spotlights

Code

Version

13.294.12

Electrical deep beam lights

volt

radio-controlled remote

Spot light for cockpits, decks and cross-tree Deck light for mast Fitted with flexible flaps adaptable to any type of mast. Lights

Code

Body made of

13.343.87

white nylon

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

halogen 20 W, 12 V

external mm

14.453.01 (12 V) 14.100.24 (24 V)

130x72x65

13 - Spotlights, ceiling lights

Utility navigation light and deck light for hulls up to 12 m 225° navigational light (product number 11.415.03) complying with IMCO and RINA standards. Equipped with special 35 W 12 V halogen dichroic bulb with front glass (spare bulb 13.258.57). Made of black polycarbonate, 100% watertight, fitted with side flexible locking wings suitable for masts of any size. Equipped with RINA type-approved light 11.415.03 (spare bulb 14.300.00). Navigation lights

Code

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

volt

Bulb

Spare bulb

13.243.86

35W halogen dicroic spot light

14.258.57

13.243.87

4W HD LED spot light (equivalent to 48W halogen)

14.258.56

Navigation and deck LED light for boat up to 20 m 225° navigation LED lights 11.060.03 + deck LED light fitted with 4 x 1W HD LEDs. Technopolymer body with flexible wings that match any kind of mast. Broadside lights | Lights | Navigation lights |

Code

13.243.88

V 12/24

Spot light

Deck light 4x1W HD LEDs

11.060.03

Type-testing RINA ELE199511CS003

Watertight spotlight Watertight lamp, bayonet lamp-holder + screw lamp-holder; specially suitable for machine rooms and deck lighting.

Lights

Code

13.202.89

Material chromed brass

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Ø mm

max bulb watt

155

Crosstree light made of stainless steel fitted with base with ball-and-socket joint

Code

Navigation lights

13.243.92 13.243.93

G.E. watertight bulb Ø mm 110 110

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Power 12 V 24 V

Crosstree light made of stainless stee, fixed model

Lights

Code

13.243.90 13.243.91

Sailing with you, since 1958

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

G.E. watertight bulb Ø mm

Power

110 110

12 V 24 V

155

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Sealed Beam watertight light with watertight halogen optic bulb Specially suited as mooring lights or to use on the roll-bar of dinghies. Sealed Beam 12 volt - 55 watt halogen optic bulb, . Body made of white ABS white ABS

Lights

Code

13.309.04 13.309.05

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Articulated bracket in

Stainless steel

152x92x92

Stainless steel

177x121x99

Roll-bar light, high-power vertically adjustable mode Fitted with WATERTIGHT SEALED BEAM with dual filament. Lights

Code

13.310.12

High-beam light + extended light

Power volt

65 + 45 watt

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Size mm

Mounting base mm

Body made of

180x110x125 (h)

140x46

ABS

Switch see: 14.938.02/14.925.02/14.918.05/14.198.04/14.196.04/14.192.04

LED light with adjustable support Adjustable UV-resistant ASA support for flat, vertical or incluned mounting.

LED 13.270.54

13 - Spotlights, ceiling lights

13.270.52

Spot lights

Support + spotlight

Support, only

13.270.52 13.270.54 13.270.56

13.270.56

13.270.51 13.270.53 13.270.55

Spotlight, only

13.270.96 13.271.00 13.271.05

2 LEDs 4 LEDs 6 LEDs

Power W

120x40

Roll-bar LED light, adjustable model Light alloy body, polished stainless steel bracket, vacuum satellite dish.

IP66 Lights

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Code

13.315.00

13.311.00 13.312.00 13.313.00 13.314.00* 13.315.00*

volt

HD LED

Consumption W

W equivalent

12/24 12/24 12/24 12/24 12/24

2x3 w 6x3 w 2x5 W 9x3 W 6x3 W

6 18 10 27 18

40 110 60 150 110

93x55x81 H 150x78x145 H 117x61x89 H Ø 135x146 H 122x63x115 H

Light cone

60° 60° x 40° 20° 10°/45° 10°/45°

13.314.00 13.311.00

13.313.00 13.239.80

Fixing support for lights Made of stainless steel and aluminium. The light can be removed thanks to the fixing system with plastic-grip knob. Code

13.240.80

They generate two concentric light beams: a narrow (10°) and very bright internal one (SPOT) and a wide (45°) but less bright external one (FLOOD).

13.312.00

13.239.80

156

Mounting base mm

Type

Suitable for lights

Spare base for

13.239.80 For hose 22/22-mm Ø 13.311.00; 13.312.00; 13.313.00; 13.314.00; 13.315.00 13.239.00 13.240.80 13.311.01; 13.312.01; 13.313.01; 13.314.01; 13.315.01 13.240.00 For surface

www.versilia.it

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Watertight halogen light Spot lights

Code

Description

volt

13.260.12

Spot light, 45°x20° beam, suitable for under-platform

13.261.12

Diffused light, suitable for deck lighting

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Power watt

Outer mm

Light mm

Depth mm

195x135

140x80

195x135

140x80

70 Concentrated light

Diffused light

Lights for topsides, gangplanks and below the waterline Fairing light pair, flush mount 10W SUPERLED HD light source with small built-in satellite dish. 100% watertight. White technopolymer body. Rear dissipator with anodizer light alloy LED. For installation above the waterline

IP67

Broadside lights | Lights | Navigation lights |

Code

Light source LED 10 W - 2600/3700K

13.262.00

V 12/24

Cone 20°x40°

W equivalent

ATTWOOD bow LED light

Attwood

Code

mm 114x71x30

13.652.01

V 12

Consumption W

W equivalent

5 each

Compact fairing light pair with halogen bulb AISI 316

Topside lights | In hull installation

Code

Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. Front protection lens. Halogen bulb with dichroic mirror. For installation above the waterline

Lights for topsides, gangplanks and below the

13.254.12 13.254.24

12 V

13.254.13

12 V

24 V

35 W 35 W 4 W HD LEDs equivalent to 48 W halogen

Cone 38° FMW

Spare bulb

38° FMW

14.258.57 14.258.58

45° FMW

14.258.56

13 - Spotlights, ceiling lights

Polished stainless steel body. Totally watertight. 120° light beam. High-power LED equivalent to 50W halogen bulb. No recess needed. Sold in pairs.

LED

Fairing light pair, built-in model fitted with Sealed Beam 4" watertight bulb. For installation above the waterline AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

Lights | Exeterior lights | In hull mounting

Lights for topsides, gangplanks and below the waterline

Code

13.258.12 13.258.24

12 V, 50 W x 2 24 V, 50 W x 2

Cone 70°x30° 40°x5°

Spare bulb

14.249.11 14.249.08

Fairing light pair, compact built-in model 13.255.12 Powered by halogen light H3, 55 watt, 12 V. Horizontal beam 21°, includes polycarbonate lens. Lights | in hull mounting | Topsides

Sailing with you, since 1958

157

Lights for topsides, gangplanks and below the waterline Barnegat Light Fitted with watertight 4" G.E. bulb product number 14.249.07, 12 V - 50 W each, 60.000 USA c.p. white ABS body, adjustable bulb to provide better beam light adjustment. Lights

Code

For hulls over

wall mount light pair

over 30/35 feet

13.252.12

wall mount light pair

up to 30/35 feet or with tapered boe offshore

13.250.12

13.252.12

13 .2 52 .1 2

Version

13.250.12

Transom light made by white ABS, 100% watertight Fitted with Sealed Beam bulb 14.249.07/08. To be mounted under the platform to illuminate the water surface; supplied with 1.20 m power cable. Submersible lights

Code

13.256.12 13.256.24 13.257.12 13.257.24

Version

inclined inclined straight straight

Type 12 V - 35 W 24 V - 50 W 12 V - 35 W 24 V - 50 W

Base Ø mm

Size mm

170 170 170 170

90 90 90 90

13 - Spotlights, ceiling lights

13.256.12-24

13.257.12-24

Stern light pair, built-in model AISI 316 Lights

Code

13.259.12 13.259.24

Fitted with watertight bulb “Sealed Beam” size 4”; made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Version 12 V, 35 W x 2 24 V, 50 W x 2

Lights for topsides, gangplanks and below the waterline

Spare bulb 14.249.07 (12 V) 14.249.08 (24 V)

Stern lights, built-in model Pair of light Lights

Code

13.253.12 13.253.24

volt

Spare bulb

12 24

14.249.07 14.249.08

ATTWOOD underwater and gangplank light LED

Underwater lights

Code

13.651.00

Polished stainless steel body. Totally waterproof. Equipped with special Led whose power is equal to a 50 W halogen lamp. Installation without additional components. mm 145x43x18

Lights for topsides, gangplanks and below the waterline

N. LED

volt

Power

6 HID

Sealight underwater Led light 30/60 watt power supercompact body (all electronic components inside the body). Technical data: - chromed brass body; - 13,5 mm overhang from the hull; - high-resistance borosilicate glass. Code

Underwater lights

13.268.00 13.268.01

158

www.versilia.it

Power W 30 60

V 12/24 24

Lights for topsides, gangplanks and below the waterline

Radiation angle in the water 120° 120°

Lights for topsides, gangplanks and below the waterline

Underwater LED light for gangplanks / upper stern / bottom Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel, it is equipped with 5 W high-power Led lights. It can be installed both above or under water since it is totally watertight. Gangplank lights | Underwater lights

Code

Lights for topsides, gangplanks and below the waterline

Power W

13.272.00 13.272.01

Colour

V 12/24

white blue

5 5

12/24

Underwater LED light for gangplanks, upper sterns and bottoms AISI 316 IP 56 Code

LED colour

0 13.271.0

Power W*

No of LEDs

13.270.96

white

12/24

13.270.98

blue

12/24

107

13.271.00

white

12/24

152

137

13.271.01

blue

12/24

152

137

13.271.05

white

12/24

195

180

13.271.06

blue

12/24

195

180

Gangplank lights | Underwater lights

V A mm 107

B mm 92

C mm 50

D mm 25 13.271.06

0.98 13.27

1 13.271.0

4/5 times the yield of halogen bulbs.

Underwater light for gangplank / upper stern / bottom Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel, it is equipped with 6 high-power Led lights and parabolic system to increase light intensity. Top quality product for underwater use only. Code

Power W*

No of LEDs

LED colour

13.274.00

white

13.275.00

blue

13.274.01

13.275.01

13.278.00 13.279.00

Version

Ă&#x2DC; mm

with stud

114

12/24

with stud

114

12/24

white

with screws

114

12/24

blue

with screws

114

12/24

white

with stud

140

12/24

blue

with stud

140

12/24

13.278.01

white

with screws

140

12/24

13.279.01

blue

with screws

140

12/24

13.274.00

0 .0 74 .2 3 1

4/5 times the yield of halogen bulbs.

13.274.01

13.278.01

13.274.01

13.278.01

13.274.00

Gangplank lights | Underwater lights

13 - Spotlights, ceiling lights

Body made of polished AISI 316 stainless steel equipped with OSRAM HD Led lights. It can be mounted both above and under water.

Underwater LED light It operates with 1 high-powered 18 watt Led. Technical data: - anodized light alloy body; - 5 mm overhang; - 12/24 V; - 1x10 watt Led; - 63-mm Ă&#x2DC; thru hull hole. Underwater lights

Code

13.270.00 13.270.01

Lights for topsides, gangplanks and below the waterline

Power W

No of LEDs

LED colour

white blue

LED duration h

50.000 50.000

Sailing with you, since 1958

159