d u s u a p Ca l’esprit
juniors
” r u e o c e d s p “Cou s
n a 7 1 à 4 Séjours de à l’étranger en France et 1 1 0 2 s p m e t n i r P Hiver/
Partons ensemble ! Professionnalisme des séjours Cap au Sud L’encadrement pédagogique et éducatif est constitué de directeurs diplômés BAFD et d'animateurs BAFA dont la moyenne d'âge est respectivement de 28 et 23 ans. La plupart des activités sportives sont encadrées par des spécialistes qui apportent leur savoir-faire, les techniques nécessaires et la sécurité maximum. Notre pédagogie privilégie les petits groupes avec, en moyenne, 1 animateur pour 8 enfants, ce qui permet une meilleure communication. Toutes nos équipes sont obligatoirement présentes aux week-ends de préparation de séjours. L’équipe sera le lien permanent entre vous et vos enfants et ils seront toujours présents pour leur rendre le quotidien plus facile !
Tranches d’âges Notre objectif, ce sont des vacances où chacun trouve son bonheur et son épanouissement. Pour assurer la pleine réussite de nos séjours, nous les organisons par tranches d’âges.
Hébergements Nous choisissons les structures d’accueil avec soin, veillant à leur qualité et à leur environnement naturel. Tous les centres de vacances ou campings sont équipés du minimum de confort et des agréments nécessaires à la réalisation des séjours. l
Transport Selon les destinations, différents moyens de transports sont uilisés : autocar, minibus, train et avion.
Les activités Outre les activités dominantes, pensées et conçues à partir des objectifs fixés par Cap au Sud, les enfants profiteront des infrastructures sur place et des mul– tiples activités proposées en région. Les animateurs agrémenteront aussi les activités sportives par des grands jeux, des soirées ludiques et éducatives.
Profitez de nos “Coups de coeur” pour réserver le séjour de vos enfants pour l’hiver et le printemps 2011. Retrouvez le détail des programmes dans notre brochure “Hiver/Printemps 2011”, à recevoir gratuitement sur simple demande, ou sur notre site internet www.capausud.com
Nos “Coups de coeur” Hiver SAVINES LE LAC • HAUTE ALPES Ski découverte
Récré à skis 4/6 ans - 7/9 ans
540e*
7/12 ans
600e*
au lieu de 580e
7 jours/6 nuits
au lieu de 640e
7 jours/6 nuits
12 au 18/02 - 26/02 au 4/03/11 (p. 10 de la brochure hiver 2011)
12 au 18/02 - 26/02 au 4/03/11 (p. 10 de la brochure hiver 2011)
ALLOS • ALPES DE HTE PROVENCE Ski Passion
Ski plaisir
13/17 ans
6/12 ans
640e*
630e*
au lieu de 680e
8 jours/7 nuits
8 jours/7 nuits
12 au 19/02 - 19 au 26/02 - 5 au 12/03/11 (p. 17 de la brochure hiver 2011)
12 au 19/02 - 19 au 26/02 - 5 au 12/03/11 (p. 16 de la brochure hiver 2011)
MEAUDRE • VERCORS Ecole des Neiges 6/12 ans
640e*
au lieu de 680e
8 jours/7 nuits 12 au 19/02 19 au 26/02 26/02 au 5/03/11 (p. 12 de la brochure hiver 2011)
au lieu de 670e
VAUJANY • ALPE D’HUEZ - ISERE Té au top !
Croc Blanc 6/12 ans
620e*
au lieu de 660e
8 jours/7 nuits 12 au 19/02 - 19 au 26/02 - 26/02 au 5/03/11 (p. 13 de la brochure hiver 2011)
*Hors transport. Convoyages possibles au départ de Paris, Lyon, Marseille, Nice, Lille, Metz, Rennes, Nantes, Toulouse, Bruxelles, Bordeaux et Montpellier. Dans la limite des places disponibles attribuées à l’opération
700e*
14/17 ans
au lieu de 730e
8 jours/7 nuits 12 au 19/02 - 19 au 26/02/11 (p. 20 de la brochure hiver 2011)
Nos “Coups de coeur” Pâques FUTUROSCOPE ET PUY DU FOU • VENDEE 6/11 ans 12/14 ans
490e*
au lieu de 520e
6 jours/5 nuits 17 au 22/04 - 24 au 29/04/11 (p. 25 de la brochure hiver 2011)
PARCOURS ENCHANTE • ILE DE FRANCE 7/11 ans 12/14 ans
440e*
au lieu de 470e
4 jours/3 nuits 18 au 21/04 - 25 au 28/04/11 (p. 24 de la brochure hiver 2011)
EGYPTE
DUBAI
NEW-YORK
Au temps des Pharaon
Grandeur des Emirats
The “Big Apple”
14/17 ans
14/17 ans
14/17 ans
1000e*
au lieu de 1050e
1170e*
au lieu de 1250e
1190e*
au lieu de 1250e
9 jours/8 nuits
7 jours/6 nuits
7 jours/6 nuits
16 au 24/04 - 23/04 au 1/05/11 (p. 36 de la brochure hiver 2011)
17 au 23/04 - 24 au 30/04/11 (p. 39 de la brochure hiver 2011)
17 au 23/04 - 24 au 30/04/11 (p. 41 de la brochure hiver 2011)
*Hors transport. Convoyages possibles au départ de Paris, Lyon, Marseille, Nice, Lille, Metz, Rennes, Nantes, Toulouse, Bruxelles, Bordeaux et Montpellier. Dans la limite des places disponibles attribuées à l’opération
Bulletin de réservation A retourner à VTF Cap au Sud 1460 route de galice 13097 Aix en Provence cedex 02
Droit d’images Durant les séjours, Cap au Sud peutêtre amené à photographier les participants et utiliser les clichés afin d’illustrer les séjours sur les différents supports de communication. Seuls les participants, parents ou tuteurs légaux, peuvent émettre un avis défavorable qui devra être notifié par courrier avec AR avant le départ des séjours.
Renseignements concernant les parents Nom du responsable légal
..........................
Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code Postal
Ville . . . . . . . . . . . . . . .
Tél. (bureau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. (domicile) Email . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Renseignements concernant les enfants 1 • Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . Date de naissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 • Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . Date de naissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Séjour demandé 1er choix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dates . . . . . . . . . . . . . 2ème choix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dates . . . . . . . . . . . . . 3ème choix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dates
Ville de départ choisie 1er choix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2ème choix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Vous recevrez dans les meilleurs délais, les fiches descriptives de ces séjours ainsi qu’un dossier d’inscription définitif. • Merci de joindre à ce bulletin un chèque d’acompte de 300e pour les séjours en France métropolitaine et de 500e pour les autres séjours. Date : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature des parents
d u s u a p Ca
l’esprit
juniors
Réservations Pour réserver votre séjour, si vous souhaitez en savoir plus, nous tenons à votre disposition des fiches descriptives qui contiennent des informations complémentaires sur la région, le lieu d’accueil et notre conception de l’encadrement.
Fiches descriptives Elles sont à votre disposition par téléphone 04 42 95 86 04 ou mail capausud@capausud.com si vous êtes organisateur de séjour, ou dans nos agences si vous êtes un “individuel”, ou à l’aide du bulletin de réservation. grand soin. Chaque information concernant votre enfant nous est très précieuse et aidera l’assistant sanitaire, tout au long du séjour. Cette fiche devra être signée obligatoirement par le responsable légal de l’enfant, à laquelle vous devrez joindre la copie du carnet de santé et de vaccination.
Convocation de départ Elle vous sera adressée 10 à 15 jours précédent la date du début du séjour et vous donnera des informations sur les lieux, dates et heures de départ et de retour ainsi que le numéro du code d’accès du serveur vocal pour avoir des nouvelles de votre enfant au cours de son séjour. La convocation vous indique également l’adresse et le numéro de téléphone du centre de vacances et ce qu’il faut prévoir pour le transport.
ités Pour les réservation collectiv
04 42 95 86 04
com capausud@capausud. Réservations individuelleres ou demandes de brochu 0,15e TTC / MN
Association locale Loi 1908 Union VTF Registre des opérateurs de voyages et de séjours N° immatriculation IMO13100049
www.capausud.com
VTF Com • Lyon - Imprimerie It’s - Crédit photos Newphox, collection personnelle - Octobre 2010
Fiches sanitaires