Vuosaari-lehti 4/2013

BUFFETLOUNAS tai KEITTOLOUNAS ma–pe klo 11–15

9,00 € 7,00 €

KEITTIÖ SUOSITTELEE la klo 12–16

KATSO ILMOITUS SISÄSIVUILLA

OHI ON tipaton tammikuu -bileet lauantaina 2.2.

Avoinna: ma–pe 11–16, la 12–18, su suljettu

Ravintola RASTILAN KARTANO

Keskiviikko 30.1.2013

N:o 4

48. vuosikerta

P. 09-3107 8515

www.rastilankartano.fi

AVOINNA PE–LA -04:ään

LAMMEN OSTARI

Aurinkotuulenkatu 14, Vuosaari P. 09-586 5676 www.hansini.fi Avoinna ma–su 11–22

*Pizzat *Kebabit *Pihvit *Leikkeet *Intialaiset herkut Myös kotiinkuljetus.

Nyt herkutellaan kartanon blineillä

KAUNEUSHOITOLA -

Kasvohoito Erikoiskasvohoito Biogeeli skulpture Manikyyri ja kestävä lakkaus Jessica

40 € 60 € 45 €

Blini-tarjonta

Siianmädillä 19,90 € Kylmäsavulohella 15,50 € Sienisalaatilla 12,40 € Kylmäsavuporolla 18,00 €

35€

Iiluodontie 7A, 00980 Hki puh. 044-218 70 43 www.levida.fi

Blinipaletti

Tarjoukset voimassa tällä kupongilla helmikuun loppuun asti.

näöntarkastukset silmälasit piilolasit ja -nesteet kuulokojeparistot silmälasikorjaukset

silmälääkärin vastaanotto ajanvarauksella SILMÄLASIEN OSTAJALLE:

KEHYS + OPTIKON NÄÖNTARKASTUS

0€

Onnistunut kodinvaihto alkaa Kotikäynnistä.

Kutsu meidät kylään.

32,00 € 2 bliniä - mäti, kylmäsavulohi, sieni- ja porotäytteellä

Pöytävaraukset: 050-599 4183 myynti@villasolvik.fi

Ammattitaitoa, johon voit luottaa – oma optikko Merja Oinonen

Villa Solvik Solvikinkatu 4, p. 050-5994183 www.sinunjuhlasi.fi

Kiinteistömaailma | Vuosaari Kauppakeskus Columbus 00980 Helsinki Puh. (09) 8563 5020 vuosaari@kiinteistomaailma.fi

SUKSIHUOLTO laskettelusukset

35€ murtomaasukset 25€ pitoteippi 5€

LUISTINTEN TEROITUS

NASTARENKAAT polkupyöriin!

Lähiöaseman ohjelmaa - Atk-tuki / Läppäriklinikka, ma klo 12–15, ti–ke 10–13, pe klo 10–14.

Myös seuraavat ryhmät aloittavat taas toimintansa: - Käden taidot -piiri, ke klo 1517.30.

- Sauvakävely, startti Lähiöaseman edestä ke klo 10.

- Kudontapiiri, kangaspuita asukkaiden käytössä (Pienenvillasaarentie 6), yhteyshenkilö Terttu Savolainen p. 040-410 9097.

- Naisten lukupiiri kokoontuu su-iltaisin noin kerran kuukaudessa.

- Perjantaimaalarit, pe klo

15–17.30, vapaita paikkoja voi tiedustella Seppo Iiskolalta (p. 0400872932).

Lähiöaseman ns. Ikkunagalleriaan voit tuoda taidettasi ilmaiseksi kuukaudeksi esille näyteikkunoihin. Ikkunagalleriassa nyt vapaita aikoja, tiedustelut p. 050376 3435 Lähiöasema on avoinna tiistaista perjantaihin kello 10–14. Vuosaaren lähiöasema, pohjoinen ostari, Mustalahdentie 4, p. 09-323 2801. www.facebook.com/VuosaarenLahioasema

Asukastalo Fokka tarjoaa toimintaa asukkaille Asukastalo Fokassa, osoitteessa Meri-Rastilan tie 14 B, järjestetään muun muassa seuraavanlaista toimintaa asukkaille: Neulegraffitejen valmistusta Meri-Rastilan piristeeksi maanantaisin 11.2. alkaen kello 18–19.30 Tule ideoimaan ja toteuttamaan yhdessä jotain aivan uutta ympäristöä. Ensimmäisellä kerralla suunnitellaan yhdessä toiminnan jatko.

Conversational English. Do you want to speak and write in English with greater confidence?

On Thursdays from five to half six pm (17–18.30), call Dina FuadLuke tel. 041-708 2410.

Musiikkiryhmä sunnuntaisin kello 17–18.30. Soitetaan ja lauletaan yhdessä oman valinnan mukaista kevyttä musiikkia. Yhteyshenkilö Tuija Tulonen puh.

050-3811 934 tai s-posti tuija.tulonen@windowslive.com Pieni kausimaksu.

Ruokapiiri. Kiinnostaako lähellä tuotettu luomuruoka?

Meri-Rastilaan on perustettu ruokapiiri, joka tilaa juureksia, vihanneksia, jauhoja ym. sipoolaiselta luomutuottajalta. Uusien ruokapiiritoiminnasta kiinnostuneiden infotilaisuus sunnuntaina 10.2. kello 15, tervetuloa!

Ekaluokkalaiset ilmoittautuvat kouluun Helsingissä ensi syksynä koulunkäynnin aloittavat lapset voivat käydä ilmoittautumassa omalla lähikoulullaan keskiviikkona 30.1. kello 8.00–10.00 ja 17.00–19.00. Samana päivänä päättyy sähköinen kouluun ilmoittautuminen. Lähikoulu on merkitty oppivelvollisuusilmoitukseen, joka on postitettu koteihin osana Tervetuloa kouluun -tietopakettia. Jos lapsi pyrkii muuhun kuin omaan lähikouluun tai painotettuun opetukseen, johon on soveltuvuuskoe, niin hänet ilmoitetaan kouluun siinä koulussa, johon hän pyrkii.

Lisätietoa kouluun ilmoittautumisesta löytyy osoitteesta www. edu.hel.fi/tervetuloakouluun.

Vuosaaressa lähikoulupaikka pitää vahvistaa viimeistään 30.1.2013

Ns. laajennetuilla oppilaaksiottoalueilla eli Kannelmäen, Pihlajamäki-Pihlajiston, Puistolan ja Vuosaaren alueilla on useita

5€

peruskouluja. Kaupunki osoittaa lapsen lähikouluksi yhden alueen kouluista koulumatkan ja sisaruuden perusteella. Lähikoulupaikka pitää vahvistaa joko sähköisesti 2.–30.1.2013 osoitteessa wilma. edu.hel.fi tai käymällä koululla keskiviikkona 30.1.2013. Huoltajat ovat saaneet Tervetuloa kouluun -tietopaketin mukana päätöksen lapsen lähikoulusta ja tarvittavan Wilma-tunnuksen ja salasanan.

Lähikoulutiedustelut, jos oppivelvollisuusilmoitusta ei ole tullut postitse: puh. 09 310 86241 ja 09 310 29771 (suomenkieliset koulut), puh. 09 310 81193 ja 09 310 86224 (ruotsinkieliset koulut) ja puh. 09 310 83013 (Vuosaaren laajennettu oppilaaksiottoalue).

Taiteilijatalo säkenöi 10-vuotisjuhlansa kunniaksi Vuosaaressa sijaitseva Helsingin kaupungin 450-vuotistaiteilijatalo täyttää tänä vuonna kymmenen vuotta. Taitelijatalo rakennettiin edistämään helsinkiläisten taiteilijoiden elinolosuhteita ja sen 52 asunnossa asuu laaja kirjo eriikäisiä eri taiteenalojen edustajia jälkikasvuineen. Vuosien myötä Taiteilijatalon yhteisöllisyys on kasvanut ja synnyttänyt luontevaa taiteen tekijöiden välistä yhteistyötä: – On mukavaa istua luhtikäytävällä aamukahvilla kollegoiden kanssa, tutustua ja puhua muustakin kuin taiteesta, kertoo runoilija Saila Susiluoto.

Juhlavuoden kunniaksi Taiteilijatalon asukkaat esittäytyvät Vuotalossa Taiteilijatalo Säkenöi -tapahtumassa 2.2.

Taiteilijatalon 10-vuotiskavalkadissa lavalla nähdään Sari Aittokoski, Pekka Haapasalo, Tuula Hyyryläinen, Hanna PajalaAssefa, Jenni Koistinen, Aulikki Oksanen, Aale Lindgren, Mamba Assefa, Saila Susiluoto ja Vuosaaren Kesäteatteri. Illan aikana saa ensi-iltansa myös Jukka Nykäsen, Antti Karin ja Aino Halosen toteuttama, juuri valmistunut dokumenttielokuva Taiteilijatalon vaiheista ja asukkaista. Illan juontaa omaan humoristiseen tyyliinsä Mikko Rasila.

Vuosien varrella Taiteilijatalossa koettua: Alkuvuosina talon lapset pantiin alueen kouluissa ja päiväkodeissa tarkoituksella eri luokkiin ja ryhmiin.

– Onneksi se sittemmin muuttui, nykyään Taiteilijatalon lapset pääsevät pikemminkin samaan luokkaan. Aikuisten tiiviin kanssakäymisen lisäksi talossa on hienoa juuri se, kuinka lapset saavat liikkua vapaasti ja vierailla toistensa luona turvallisessa ympäristössä, Saila Susiluoto kertoo.

Kirjailija Aulikki Oksanen muistelee nauraen, kuinka ensim-

Opetusviraston neuvontaja palvelupiste Apua kaikissa kouluun ilmoittautumiseen liittyvissä asioissa saa: puh. 09 310 86400, s-posti neuvonta.opetusvirasto@hel.fi. Avoinna arkisin kello 8.15–16.00.

Illan aikana myös Sari Aittokoski nousee lavalle.

Aulikki Oksanen nauttii olostaan Taiteilijatalossa. Samoin ympäröivä luonto on hänelle rakas.

Kuva: Laura Malmivaara

Näyttelijä Mikko Rasila juontaa illan. mäisenä kesänä taloon tuli poliisi.

– Joku lähitalojen naapureista oli pelästynyt, kun lauloimme liian kovaäänisesti vanhaa virttä talon silloisen kuopuksen, Matildan, ristiäisissä. Tilanne selvisi ihan puhumalla ja sittemmin olemme ystävystyneet alueella hyvinkin erilaisten naapurien kanssa. Voi olla, että alkuvaiheessa alueella oli pientä arkuutta ja epäluuloakin taiteilijoita kohtaan.

Aulikki Oksaselle läheinen luonto on rakasta.

– Jokunen runokin on syntynyt tuolla merenjäällä kävellessä. Käyn myös uimassa myöhään syksyyn asti ja nautin meren hapesta. Kyllä se kuntoon vaikuttaa ja miksei samalla ajatteluun asti.

Oksasen mielestä Taiteilijatalo kelpaisi kansainväliseksikin esimerkiksi.

– Euroopassakaan ei vastaavaa ole. Helsingin kaupunki ja tätä asiaa vetäneet henkilöt ovat tässä tehneet kyllä kulttuurihistoriaa.

Taiteilijatalo säkenöi! Lauantaina 2.2. kello 16, 12/10 €. Klubiilta, A-oikeudet, ovet avataan kello 15.30. Vuotalon galleriassa on esillä kuvataiteilijoiden yhteisnäyttely 29.1.–16.2.

4

Vuosaari

Vuosaari-Seuran uusi hallitus piti suunnitteluseminaarinsa 19.1. Hallituksen uusin jäsen Maarit Vierunen toimii myös Ramsinrannan asukasyhdistyksen puheenjohtajana. Eero Hildén puolestaan palasi parin vuoden tauon jälkeen mukaan hallitustyöskentelyyn.

Vuosaari.fi-sivustolle on koottu Vuosaari-Seuran osion tapahtumakalenteriin jo tiedossa olevia tapahtumia ja lisää on vielä tulossa. Sivustolla on myös uuden hallituksen ja seuran eri toimikuntien vetäjien päivitetetyt yhteystiedot.

Sjökullan torpan kauppasopimus on nyt tehty ja ympäröivä alue on vuokrattu VuosaariSeuran käyttöön. Sjökullan toiminta alkaa heti lumien sulettua pihatalkoilla ja ilmojen lämmettyä päästään kenties talkoisiin rapsuttelemaan ikkunanpuitteita.

Suvivirsi Soikoon -tapahtuma toteutetaan 29.5. Vuotalon edessä ja jatkossa on jäsenistömme illanvietto Sjökullan pihalla ohjelmatuokioineen.

Nukketeatterikurssi 7–12-vuoden ikäisille koululaisille on Sjökullassa 4.–7.6. Työpajassa tehdään teatterinuket ja harjoitellaan ilmaisutaitoa. Nukketeatteriesitys toteutetaan 7.6. iltapäivällä torpan pihalla.

Tarinatupa on seuran jäsenistön keskustelufoorumi, jonne on kaikilla avoin ja vapaa

LASKIAISPULLAT kirsikkahillolla

Kirjailijaunelmia Pokkarissa torstaina 31.1. pääsy. Tiistaina 5.2. kello 17.30 Kahvila Pokkarissa tarinoidaan Vuosaaren vanhoista rakennuksista.

Sunnuntaina 3.3. päivänä kello 18 on odotettu Kalevalakonsertti Vuosaaren kirkossa.

Sakarat saavat vieraakseen Lauluyhtye Inehmon, joka esittää Marin ja Mordvan suomensukuisten kansojen sävelin kansanrunoutta. Mirja Metsola, jonka televisiotuotanto vanhoista kansansoittimista ja laulusta pyörii Ylen Teemalla parhaillaan, on yksi Inehmon laulajista.

Suunnitelmissa on myös kevätretki 24.4. Villa Kokkoseen ja Halosenniemeen tilausajolla. Tästä myöhemmin lisää.

Vuosaari-Seuran hallitus ottaa mielellään myös vastaan toiveita toiminnasta ja tapahtumista jäsenistöltä.

”Paljonko meillä on aikaa tulla valmiiksi?

Kaksikymmentä vuotta?

Kolmekymmentä?

Elämä?

Entä jos toteutettavana oleva suunnitelma on jo alun perin väärä, ja se pitää vaihtaa?

Saako silloin lisäaikaa?”

- Piritta Porthan: Kun enkeli myöhästyy Metrosta (Basam Books 2012) Torstaina 31.1.2013 kello 18 kirjakahvila Pokkarissa tapahtuu, kun Basam Booksin esikoiskirjailijat Timo Utterström (Nyt) ja Piritta Porthan tulevat sinne kirjailijavierailulle. Luvassa on haastatteluja ja kirjojen tekstejä, Utterström puhuu unelmien toteuttamisesta, ja Porthan laulaa kitaristi Arto Särösalon säestyksellä kirjoittajaidoliaan Alanis Morissettea. Porthanin lapset Emma ja Ronja esittävät runoja Porthanin syksyllä julkaistavasta lastenrunokirjasta Varoitus postinkantajalle (olen matkoilla vähän aikaa). Tapahtuman juontaa Sarina Kurki.

Timo Utterström jätti neljä vuotta sitten omaisuutensa ja uransa

mainosmaailmassa päättäen toteuttaa unelmansa kirjailijuudesta ja valokuvaamisesta. Elämänmuutoksen inspiroimana syntyi romaani Nyt. Se kertoo Kristianista, joka aikuisiällä aloittaneena tennisnoviisina päättää päästä pelaamaan tennistähti Rafael Nadalia vastaan. Kristian on unelmassaan tinkimätön: ”Kuten omistaja rakastaa autoaan ja pappi kirkkoaan, minä palvon kehoani, pidän sitä hyvänä ja koristelen mieleisekseni. Näköisekseni. Haluan toteuttaa itseäni henkisesti, psyykkisesti ja fyysisesti, joten vartaloni kulkee sisimpäni aluksena niin kuin minä haluan ja niitä reittejä joita haluan.

Minä olen ohjaimissa.”

Piritta Porthanin elämän täyttää perhe, taide monissa muodoissaan ja jooga. Porthanin draamarunoelma Kun enkeli myöhästyy Metrosta on nuoren Aavan kipeä kasvutarina. Vuosaari-lehdessä hyvät arvostelut saaneen kirjan teemana on nuorten syrjäytyminen, mutta se kertoo myös uskosta rakkauteen ja unelmiin.

1,45 8,65

/kpl /6kpl

RUNEBERGINTORTUT

2,50

/2kpl

MUSTIKKA-JOGURTTILEIVOS

3,85

BANAANILEIVOS 250g

3,45

RUSILEIPÄ ILMAN VEHNÄJAUHOJA

Kaupunkisuunntteluviraston havainnekuva alueesta.

1,80

Meri-Rastilan aluefoorumissa käsitellään länsirannan osayleiskaavaa

Meri-Rastilan aluefoorumi kokoontuu maanantaina 4.2. kello 18 Meri-Rastilan ala-asteen ruokailutiassa, Jaluspolku 3. Illan teemana on ”Länsirannan osayleiskaava – jälleen...!

Kansainvälistä ja asiantuntijanäkökulmaa uusimpaan k aupu n k isuu n n it teluv i raston

osayleiskaavaluonnokseen ovat antamassa arkkitehdit Tristan Hughes ja Marcelo Diez Gutiérrez.

Kaikki kiinnostuneet tervetuloa!

Osayleiskaavamuistutusten viimeinen jättöpäivä on 11.2., mistä lisäinformaatiota muun muassa http://promerirastila.blogspot.fi/

EESTIN HERKUT Esikoiskirjailijat Timo Utterström ja Piritta Porthan vierailevat torstaina 31.1. Pokkarin kirjailijatapaamisessa.

Kuva: Timo Porthan

Leikosaarentie 26 Puh. 09-710 028 ark. 10–19 la 10–18, su 12–18

5

Vuosaari

Kaupunginhallitus:

Vuosaaren sillan kunnostaminen on ajankohtainen vasta vuosina 2018–2019 Vuosaarelainen Eija Loukoila on tehnyt valtuustoaloitteen, jossa hän ja 15 muuta allekirjoittajaa esittävät Vuosaaren sillan kunnon selvittämistä sekä sillan korjauksen suunnittelua ja peruskorjauksen aikatauluttamista. Kaupunginhallitus käsitteli asiaa yleisten töiden lautakunnalta saadun selvityksen pohjalta. Selvityksessä todetaan: ”Vuosaaren silta, kuten kaikki muutkin rakennusviraston vastuulla olevat sillat, luokitellaan eri kuntoluokkiin systemaattisista sillantarkastuksista saatavien tunnuslukujen perusteella. Samaa tarkastus- ja luokitusjärjestelmää käyttävät valtion liikennevirasto sekä useat kaupungit. Vuosaaren silta luokitellaan luokkaan ”huono”. Kuntoluokka ”huono” tarkoittaa, että sillan peruskorjaus on tehtävä lähivuosina. Vuosaa-

ren silta on nimikkeenä peruskorjaukseen tulevien siltojen listalla, mutta peruskorjausta ei ole ohjelmoitu tälle taloussuunnitelma-

Helsingin kaupunki palkkaa 4300 kesätyöntekijää – haku alkoi 21.1.

Helsingin kaupungin kesätyöhaku alkoi 21.1. ja jatkuu pitkin kevättä. Suurin osa paikoista tulee hakuun helmi–maaliskuussa.

Helsinki palkkaa tulevana kesänä yhteensä noin 4 300 kesätyöntekijää ja kesäsijaista. Kesätyöntekijöitä palkataan muun muassa henkilöstöravintoloihin ja keittiöihin, kiinteistöhuoltoon, toimistotehtäviin, laitoshuoltoon sekä vanhustenpalveluun ja kotihoitoon. Koulutettuja vuosilomansijaisia kaupunki tarvitsee muun muassa sosiaali- ja terveysviraston palvelukseen.

Helsingin kaupungin kesätyöpaikat ovat perinteisesti olleet suosittuja, ja tänäkin vuonna odotetaan runsasta hakijamäärää.

Mahdollisuus oppia uutta, saada arvokasta työkokemusta ja ansaita rahaa houkuttelevat nuoria ja opiskelijoita hakemaan kaupungille töihin kesäksi.

Kaupunki kerää kesätyöntekijöiltä vuosittain palautetta, ja kii-

tosta ovat saaneet muun muassa esimiehiltä ja työtovereilta saatu tuki, hyvä ilmapiiri ja mielenkiintoiset työtehtävät.

16–17-vuotiaiden kesätöitä haetaan 11.3. alkaen

Aiempien vuosien tapaan Helsingin kaupunki panostaa 16–17-vuotiaiden kesätyöntekijöiden palkkaamiseen. Heille kesätyöpaikoista on suunnattu noin 1 000.

Työt ovat lähinnä avustavia tehtäviä, kuten lasten kanssa leikkimistä, vanhusten kanssa ulkoilemista, siivoamista ja toimistotehtäviä, kuten postittamista, arkistointia ja lähettitehtäviä. 16–17-vuotiaiden kesätöiden hakuaika on 11.3.–22.3.

Kesätöitä haetaan sähköisesti kaupungin työpaikkasivujen kautta osoitteessa www.helsinkirekry.fi.

Vuotalolla alk. 27.2.2013 ilmoittautumiset 18.2. mennessä

Dipl.ravintoterapeutti Hanna Huttunen hanna.huttunen@ravintopolku.fi p. 041 510 9621 www.ravintopolku.fi

kaudelle. Sillan korjaus on näillä näkymin ajankohtainen vuosina 2018–2019.

Nykyinen sillan kaistajärjestely

on perua 90-luvun lopulta, jolloin sillalle lisättiin yksi ajokaista. Ajokaistan lisääminen muutti sillan poikkileikkauksen ahtaaksi, eikä

nykyinen järjestely ole hyvä sen enempää ajoneuvoliikenteen kuin kevyenkään liikenteen kannalta.

Sillan leventämisestä tehtiin rakennesuunnitelma kymmenisen vuotta sitten, mutta sillan rakenteen vuoksi suunnitelma on teknisesti monimutkainen, kallis toteuttaa, eikä välttämättä kovin toimiva. Paras ratkaisu olisi uusi kevyen liikenteen silta nykyisen sillan viereen. Liikenteen kannalta soveliain ajankohta uuden sillan rakentamiselle olisi sillan peruskorjauksen yhteydessä, jolloin uutta siltaa voisi hyödyntää työnaikaisissa liikennejärjestelyissä.

Rakennusvirasto ryhtyy selvittämään yhdessä kaupunkisuunnitteluviraston kanssa uuden kevyen liikenteen sillan rakentamista Vuosaaren sillan viereen.”

6

Vuosaari

Vuotalossa vilkas viikko

DucPointin jatkoilla nähdään mm. dokumenttiuutuus Tavarataivas.

Lauantaina 2.2. kello 16, Taiteilijatalo säkenöi! Vuosaaressa sijaitseva Helsingin kaupungin 450-vuotistaiteilijatalo täyttää tänä vuonna kymmenen vuotta.

Taitelijatalo rakennettiin edistämään helsinkiläisten taiteilijoiden elinolosuhteita ja sen 52 asunnossa asuu laaja kirjo eri-ikäisiä eri taiteenalojen edustajia jälkikasvuineen. Vuosien myötä Taiteilijatalon yhteisöllisyys on kasvanut ja synnyttänyt luontevaa taiteen tekijöiden välistä yhteistyötä.

Juhlavuoden kunniaksi Taiteilijatalon asukkaat esittäytyvät Vuotalossa. Taiteilijatalon 10-vuotiskavalkadissa lavalla nähdään Sari Aittokoski, Pekka Haapasalo, Tuula Hyyryläinen, Hanna Pajala-Assefa, Jenni Koistinen, Aulikki Oksanen, Aale Lindgren, Mamba Assefa, Saila Susiluoto ja Vuosaaren Kesäteatteri. Illan aikana saa ensi-iltansa myös Jukka Nykäsen, Antti Karin ja Aino Halosen toteuttama, juuri valmistunut dokumenttielokuva Taiteilijatalon vaiheista ja asukkaista.

Illan juontaa Mikko Rasila. Liput 12/10 €. Klubi-ilta, A-oikeudet, ovet avataan kello 15.30.

Sunnuntaina 3.2. kello 17, Musik med mersmak: Daniela Fogelholms sånger på vägen.

Konsertissa kuullaan lauluja, musikaalia, jazzia ja rockia ruotsiksi, suomeksi englanniksi ja espanjaksi. Daniela Fogelholm valmistui Turun Taideakatemian musiikkiteatterikoulutuksesta vuonna 2002 ja on sen jälkeen työskennellyt freelancer-näyttelijänä ja -laulajana monenlaisissa kokoonpanoissa. Hän laulaa solistina esimerkiksi yhtyeissä Transkaakko ja DizzyQueens. Konsertissa kuullaan kappaleita, joita Daniela on laulanut vuosien mittaan eri esityksissä, lauluilloissa ja yhtyeissä.

Danielaa säestää ammattimainen trio. Esimakua konsertista: www. daniela.fi Daniela Fogelholm - laulu, Juha Kujanpää - piano, Lauri Salokoski - basso, Mikael Seire - rummut. Liput 6/5 €. Kesto n. 90 min.

Maanantaina 4.2. kello 18, Maanantaileffa: Vuosaari. Paljon keskustelua herättänyt ja useita palkintoja saanut elokuva suomalaisesta rakkaudesta vuonna 2011. Elokuvan päähenkilöt etsivät rakkautta ja hyväksyntää hinnalla millä hyvänsä. Jussit vuoden 2012 parhaista kotimaisista elokuvista

Tiistaina 5.2. Kasandrateatteri: Mikä elämä! jaetaan sunnuntaina 3.2. Saakohan paljon palkittu Vuosaari-elokuva myös Jusseja? Ohjaus Aku Louhimies, rooleissa Laura Birn, Maria Järvenhelmi, Mikko Kouki, Lenna Kuurmaa, Matleena Kuusniemi, Deogracias Masomi, Meri Nenonen, Sulevi Peltola, Sean Pertwee, Alma Pöysti, Amanda Pilke, Jasper Pääkkönen, Pekka Strang. Suomi 2012, vapaa pääsy.

Kesto 118 min, K16.

Tiistaina 5.2. kello 14, Senioritiistai: Kassandrateatteri: Mikä elämä! Eri sukupolvet ja kulttuurit kohtaavat, kun samassa taloyhtiössä elävät rinnakkain Suomeen pakolaisena tullut somaliäiti, hänen suomalaistunut tyttärensä sekä erakoitunut suomalaisrouva.

Esitys tuo näyttämölle kahden kulttuurin kasvot antaen Suomessa asuville somalialaissyntyisille naisille äänen. Mikä elämä!

-näytelmän käsikirjoitus perus-

tuu Kassandra ry:n somalinaisille järjestämissä teatterityöpajoissa kerättyihin tarinoihin. Käsikirjoittaja-ohjaaja Pinja Hahtola, näyttelijät Eija Ahvo, Fay Eskin ja Ujuni Ahmed, videotaiteilija Naima Mohamud, valosuunnittelijalavastaja Ina Niemelä. Liput 5 €.

Kesto n. 60 min. Esityksen jälkeen taiteilijatapaaminen ja keskustelutilaisuus Vuosalissa.

Torstaina 7.2. kello 10, Naperokino: Ystävyys. Näissä animaatioelokuvissa tarkastellaan ystävyyden iloja, hetkiä ja tekoja.

Naperokino on suunnattu kotiäideille ja -isille sekä perhepäivähoitajille alle 3-vuotiaiden naperoidensa kanssa. Myös vanhemmat sisarukset ovat tervetulleita. Vuotalon kirjaston väki vinkkaa aina kulloiseenkin teemaan sopivaa kirjallisuutta, joihin voi elokuvien jälkeen yhdessä syventyä. Vapaa pääsy. Kesto 60 min, 0–3-vuotiaille.

Torstaina 7.2. DocPointin jatkot, vapaa pääsy. Kello 18 ja 19.30, Vuotalossa nähdään kaksi kiinnostavaa dokumenttielokuvaa DocPoint – Helsingin dokumenttielokuvafestivaalin kotimaisesta esityssarjasta pian festivaalin jälkeen. Kello 18 Jäniksenä Varkaudessa. Varkauteen sijoittuva sukutarina kertoo suomalaisen hyvinvointiyhteiskunnan noususta ja tuhosta. Ohjaus, Matleena Jänis. Kesto 58 min. Kello 19.30 Tavarataivas. Dokumentti 26-vuotiaasta Petristä, joka vie kaikki tavaransa asunnostaan varastoon. Hän aloittaa vuoden kestävän ihmiskokeen alasti koto-

Talvimaisema

Talvinen maisema Mustavuoresta. Kuva: Matti Pöhö.

Lisää luottamustoimia Lisäys Helsingin kaupunginvaltuuston valintoihin 16.1.2013. Pahoittelen, että alla olevat nimet jäivät puuttumaan viime viikon Vuosaari-lehdestä. Toivon, että puolueet ilmoittavat minulle vuosaarelaisten henkilöiden valinnoista eri tehtäviin. (Hans Ekblom hans.w.ekblom@luukku.com)

Hau hau!

Nim. Kyllästyttää jo

Kevättäkö jo ilmassa?

3.2. Daniela Fogelholm. naan. Hän on päättänyt, että hän saa hakea takaisin yhden tavaran vuoden jokaisena päivänä. Dokumenttielokuvassa mietitään suhdetta tavaroihin, kohtuuteen ja arkeen. Ohjaus, Petri Luukkainen.

Kesto 80 min.

Taiteilijatalon 10-vuotisjuhlanäyttely 29.1.–16.2.

Lipunmyynti

Puh. (09) 310 12000 (arkisin klo 12–18), vuotalo.lipunmyynti@hel. fi ja Lippupalvelu

Hildén Jari (VAS) Eläintarhan johtokunnan varajäsen Etholén Saku (VAS) Sosiaali- ja terveyslautakunnan 2. jaoston varajäsen Osman-Sovala Zahra (SDP) Suomenkielisen työväenopiston johtokunnan jäsen Terveisin Hans Ekblom

Eikö ihmisillä ole muuta valittamisen aihetta kuin koirat ja niiden kakat? Jos ei, niin onnitelkaa itseänne: teillä menee hyvin!

Galleriassa

Vuosaari-elokuva esitetään maanantaileffana 4.2.

Lukijalta

Aurinko paistaa, nietos sulaa, taitaa tulla kevät... Oheiset kuvat Nuottaniemestä viikolta 3 tukevat tuota ennustetta.

Kuvat: Matti Koivisto

Vuosaari

7

8

Vuosaari

Eläviä kuvia entisajan Helsingistä Helsingin kaupunginmuseo esittää Helsinki-aiheisia elokuvia päiväsaikaan Kino Engel 2:ssa museon päärakennuksessa, Sofiankatu 4. Yleensä joka viikko näytetään kaksi eri kokonaisuutta, arki- ja

viikonloppuohjelma. Elokuvien esittelyt voi lukea museon kotisivulla www.helsinginkaupunginmuseo.fi Elokuviin on vapaa pääsy kuten kaupunginmuseoon aina.

Helsinkiläisten talvihuveihin kuuluivat aikoinaan myös päiväkävelyt Suomenlinnaan jäätietä pitkin. Laivaliikenteen, erityisesti Tallinnan-reitin, vilkastumisen vuoksi jäätietä ei ole vuoden 1987 jälkeen voitu avata.

Kuva: Helsingin kaupunginmuseo/Volker von Bonin 1978.

Kulttuurien yhteentörmäyksiä

Kassandrateatterin näytelmä Mikä elämä! porautuu tällä hetkellä hyvin ajankohtaiseen aiheeseen: Miltä näyttää uudenlainen Suomi? Esityksessä tutustutaan taloyhtiöön, jossa Suomeen pakolaisena tullut somaliäiti, suomalaistunut tytär sekä erakoitunut suomalaisrouva viettävät värikästäkin yhteiseloa. Kohtaamisissa esiin nousevat niin taloyhtiön puheenjohtajan (Eija Ahvo) varautuneisuus erilaisuutta kuin somaliäidin (Fay Eskin) huolestuneisuus 17-vuotiaan tyttärensä (Ujuni Ahmed) tulevaisuutta kohtaan. Mikä elämä! -näytelmä Vuotalossa 5.2. kello 14.

Minkälaisena Suomi näyttäytyy sodanjaloista paenneelle äidille?

Kuinka istuu perinteinen somalinaisen malli H&M:n naiskuvien ja MTV-sukupolven ihanteiden kanssa? Arjen ironian esiin tuova tarina perustuu Kassandran somalinaisille järjestämissä teatterityöpajoissa kerättyihin tarinoihin, joiden pohjalta ohjaaja Pinja Hahtola on luonut käsikirjoituksen.

Hahtola on syventänyt teemoja keskustelemalla lukuisten somalitaustaisten naisten – äitien ja tyttärien – kanssa sekä matkustamalla Somalian Hargeisaan kesällä 2012.

Mikä elämä! -esitys tuo näyttämölle kahden kulttuurin kasvot antaen Suomessa asuville soma-

Senioritiistaina 5.2. Kassandrateatteri esittää: Mikä elämä!

Kuva: Johnny Korkman

lialaissyntyisille naisille äänen.

Näytelmän ensi-ilta oli 17.10.2012 Q-teatterissa ja se sai hyvän vastaanoton. ”Mikä elämä! ei ole mikään haudanvakava esitys”, kuvaili Helsingin Sanomien kolumnisti Naima Mohamud Kassandrateatterin ensi-iltaa. Esityksen työryhmässä videotaiteilijana ja konsulttina toiminut Mohamud kertoo näytelmän antavan realistisen kuvan somalinaisista. Samaa mieltä on näytelmän päähenkilöä esittävä Ujuni Ahmed.

– Mikä elämä! -esityksessä somalinaista ei tuoda esiin stereotyppisesti yhteiskunnasta syrjäytyneenä hauraana äitinä, vaan

perheensä koossapitävänä vahvana naisena, Ahmed kuvailee ja toteaa näytelmän mielestään rikkovan rajoja muihin somalialaisuutta käsitteleviin näytelmiin verrattuna.

Työryhmä: Pinja Hahtola (käsikirjoittaja-ohjaaja), Eija Ahvo (näyttelijä), Fay Eskin (näyttelijä), Ujuni Ahmed (näyttelijä), Naima Mohamud (videotaiteilija), Ina Niemelä (valosuunnittelija-lavastaja).

Kassandrateatteri: Mikä elämä! Vuotalossa tiistaina 5.2. kello 14, 5 €. Kesto noin 60 minuuttia.

Esitysten jälkeen taiteilijatapaamiset Vuosalissa.

Allt från kantele till djembetrummor i Nordhuset i vår en tvåspråkig konsert, En kantele på rymmarstråt. Den 9.3. bjuder återigen musikalstjärnan Marika Westerling på en musikafton, Dansa mig liv, bestående av musikallåtar, tonsatta dikter och andra pärlor.

Söndagsskoj

Kalevala-dagen 28.2.

Nordhusets svenska vårprogram 2013 omfattar allt från finsk kultur med Kalevala och kantele till afrikansk marionett-teater till tonerna av djembetrummor. Programmet finns samlat i en ny broschyr som finns att avhämta bland annat på Nordhuset.

Program för hela familjen på söndagseftermiddagarna går under benämningen Söndagsskoj, och först ut är Pentti Russinkaka & Lata Ankorna alias Pentti Rasinkangas & Ohilyönti, som avslutar sportlovet 24.2. med en After Skikonsert på finska och en på svenska.

I samband med Nordhusets Påsk blir det Påsk´n´Roll med Djungeltrumman 24.3., Improvisationsteatern Stjärnfall bjuder på en musikalisk fantasiresa 14.4. och World Musik Project på En magisk

Från spädbarn till seniorer

Program på svenska finns i Nordhuset för alla åldrar. Rimskoj som startar 5.2. kombinerar ord, rytm och rörelse. Det är en fortsättning på höstens babypoesi men här är åldersgränsen 0-3 år så hemmamammor med barn i lite olika åldrar kan delta. Hemmamammor med barn kan också delta i sagostunderna som arrangeras i samarbete med biblioteket.

En succé i repris är den tvåspråkiga stand up-comedy klubben Hahaa ja sama på svenska 9.3. med världens tredje roligaste polis Hasse Brontén (SVE) och Jack Björklund på svenska samt Pete Kosonen och Teemu Vesterinen på finska. Teater för vuxna blir det med Happy Hill Blues 11.4. Ett större evenemang för seniorer, SenioRöst, går av stapeln den 2.4.

Baby-, Måndagsoch Sportlovsbio

Musik med mersmak

En ny programserie med konserter för vuxna på svenska lanseras i vår, Musik med mersmak. Serien inleds med skådespelaren och sångerskan Daniela Fogelholm med sina Sånger på vägen 3.2. På konserten framför Daniela, kompad av Juha Kujanpää (piano), Lauri Salokoski (bas) och Mikael Seire (trummor), visor, musikal, jazz- och rocklåtar varvat på svenska, finska, engelska och spanska.

På Kalevala-dagen 28.2. bjuder Stäni Steinbock med sin trio på

resa till Afrika med musik och afrikansk marionett-teater 28.4.

Jack Björklund i Hahaa ja sama på svenska 9.3.

Nordhuset har också film på svenska för nästan alla åldrar.

Småbarnsföräldrar kan delta i den allra första baby-bion 11.2. som alltså är en vuxenfilm, Sommaren med Göran, men dit man bra kan komma med också med baby, amma och byta blöja under filmens gång vid behov.

Dessutom finns några filmserier för olika åldrar; Sportlovsbio, Skolbio och Måndagsbio, där vi bland annat får se de svenska filmerna Flickan 4.3. och Svinalängorna 15.4. Vårens program finns bland annat samlade i en

Improvisationsteatern Stjärnfall. nyutkommen broschyr som finns att avhämtas på Nordhuset, eller

Anders Apa.

på webbsidan www.vuotalo.fi <http://www.vuotalo.fi>

9

Vuosaari

JääkiekkoHaku koululaisten tuloksia: iltapäivätoimintaan lukuvuodeksi 2013–2014 alkoi tänään 30.1.

Haku lukuvuoden 2013–2014 peruskoululaisten iltapäivätoimintaan alkaa Helsingissä tänään 30. tammikuuta ja päättyy 19. huhtikuuta. Toimintaa järjestetään 1.–2.-luokkalaisille ja erityisen tuen oppilaille. Kuluvana lukuvuonna iltapäivätoimintaan osallistuu yhteensä yli 7 000 oppilasta.

Noin 270 toimintapaikkaa eri puolilla kaupunkia

Kaupunki järjestää iltapäivätoimintaa kaikille avoimena toimintana leikkipuistoissa sekä ryhmämuotoisena toimintana kouluissa tai koulujen lähellä olevissa tiloissa. Iltapäivätoiminnasta vastaava koulutetut aikuiset ohjaajat.

Haku koulujen iltapäivätoimintaan

Perusopetuksen ryhmämuotoista iltapäivätoimintaa on tarjolla noin 200 toimintapaikassa ympäri kaupunkia. Iltapäivätoimintaa järjestävät koulut, järjestöt, seurakunnat ja yksityiset tahot.

Hakulomake toimitetaan siihen iltapäivätoimintapaikkaan, johon ensisijaisesti haetaan. Lomakkeen voi myös jättää koululle 30. tammikuuta samalla, kun lapsi ilmoitetaan ensimmäiselle luokalle. Määräaikaan 19.4. mennessä jätetyistä hakemuksista lähetetään huoltajille päätös 5.7. mennessä.

Lomakkeita saa kouluista ja iltapäivätoimintapaikoista sekä internetistä koko hakuajan. Iltapäivätoiminnasta peritään kiinteä kuukausittainen asiakasmaksu.

Lukuvuonna 2013–2014 maksu ovat: · 80 euroa kuukaudessa (toiminta päättyy kello 16) · 100 euroa kuukaudessa (toiminta päättyy kello 17) Jokaisen koulun kotisivuilla (kohdassa Koulun esittely) julkaistaan iltapäivätoiminnan alue-esite josta löytyvät alueen iltapäivätoiminnan järjestäjät, toiminnan esittely ja toiminta-ajat.

Hakulomake ja muuta tietoa iltapäivätoiminnasta löytyy opetusviraston internetsivuilta www. edu.hel.fi/iltapaivatoiminta

Ilmoittautuminen leikkipuistojen avoimeen iltapäivätoimintaan

Varhaiskasvatusvirasto järjestää koululaisten avointa iltapäivätoimintaa 67 leikkipuistossa. Koululaisten avoin iltapäivätoiminta on maksutonta ja avointa kaikille. Leikkipuistoissa voi osallistua maksulliseen välipalaan (36,10 e/ kk).

Leikkipuiston välipalalle ilmoittaudutaan pääsääntöisesti hakuaikana 30.1.–19.4.2013. Ilmoittamislomakkeen ja lisätietoa leikkipuistojen iltapäivätoiminnasta saa leikkipuistosta ja varhaiskasvatusviraston internetsivuilta www.hel.fi/leikkipuistot Vanhemmille lähetetään ilmoittautumisesta vahvistus kotiin.

Koulujen loma-aikoina leikkipuistot järjestävät koululaisille monipuolista toimintaa, muun muassa retkiä, kädentaitoja ja ulko- ja sisäleikkejä.

Ravinto terveyden tukena?

Dipl.ravintoterapeutti Hanna Huttunen kertoo ravinnosta, terveydestä, painonhallinnasta ja yksilöllisen ruokavalion merkityksestä. Tervetuloa kuulemaan

ja tutustumaan luennolle Kahvila Pokkariin, joka sijaitsee Vuotalossa, keskiviikkona 6.2. kello 18–19.

Tilaisuuteen on vapaa pääsy, ja siellä on tarjoilua.

Columbukseen avattiin uusi lasten leikkitila Kauppakeskus Columbukseen avattiin tammikuun alussa uusi leikkialue lapsille. Leikkitila on tarkoitettu alle kouluikäisille lapsille. Sieltä löytyy kokoelma leluja ja pelejä, muun muassa kosketusnäyttöpeli. Lapset leikkivät alueella vanhempiensa valvonnassa, lastenhoitopalveluita leikkitilassa ei ole.

Leikkitilan lisäksi Columbuksen lastenhoitohuone on uusittu nykyaikaiseksi ja viihtyisäksi.

Sieltä löytyy mikroaaltouuni lastenruuan lämmittämistä varten.

Lastenhoitotilan yhteydessä on oma wc-tila lapsille ja vaipanvaihtopiste, josta löytyy myös pesumahdollisuus.

Columbuksen omistava Citycon uudisti kauppakeskusta merkittävästi vuoden 2012 aikana. Tavoitteena on ollut kohentaa kauppakeskuksen viihtyisyyttä ja monipuolistaa sen palveluja. Toritason kaupallinen ilme: valaistus, liikkeiden julkisivut, sisäänkäyntien ilme ja penkit on uudistettu.

Viime vuonna useat Columbuksen liikkeet uudistuivat ja kauppakeskuksessa avattiin kokonaan uusia liikkeitä.

Kauppakeskuksen kehittäminen jatkuu vuoden 2013 aikana, tarkoituksena on muun muassa uusia pysäköintihallien sisäänkäynnit.

Eteläinen alue, II-divisioonan jatkosarja, lohko 1: GrIFK 26 NuPS 25 K-Vantaa Itä 19 Nikkarit 18 ValKi 17 HCK Salamat 16 PEPO 15 Haukat 15 KelA 12 K-Kissat 10 KooKoo-65 9 LoKV 6 Red Wings 5 Viikingit 5 Seuraava Viikinkien miesten ykkösjoukkueen ottelu pelataan Vuosaaren jäähallissa lauantaina 2.2. kello 19.30, vastaan luistelee KooKoo-65.

Viikinkien lentopallotuloksia: Lentopallon sarjataulukko 3. sarja

Miehet, lohko 3: Poliisien Palloseura 40 Vihdin lentopallo-90 29 Vantaan Lentopallo 2 26 PUS-Volley 24 Light’s Volley 17 Vihdin Isku 17 Tapanilan Erä 1/TH 16 Vuosaaren Viikingit 16 Keimolan Kaiku 2 13 Karkkilan Pojat 12 Tapanilan Erä 3/AL 12 Perkaan Lentopalloilijat 9

Lentopallon sarjataulukko 4. sarja

Miehet, lohko 4: Viikki volley 30 Rekolan Raikas 23 Korson Palloilijat 16 Vuosaaren Viikingit 2 14 Vantaan Lentopallo 3 4 Malmin Urheilijat 3 Tuloksia: Viikingit 2–Vanle 3 3–0, Viikingit 2–KoPa 3–2.

Tuloksia: Viikingit–VanLe 2 3–2, PPS–Viikingit 3–1. Seuraava Viikinkien kotiottelu pelataan Kallahden peruskoululla sunnuntaina 3.2. kello 17.30, vastassa on ViLePa. Otteluihin on vapaa pääsy.

Yhteisvastuu-keräyksellä autetaan myös yksinäisiä vanhuksia Mitä kuuluu vanhukselle, joka on jäänyt kotiinsa yksin? Liikkuminen on voinut terveyden vuoksi heikentyä, läheiset ihmiset ovat voineet kuolla. Ehkä heitä ei ole ollutkaan. On paljon aktiivisia ja hyvinvoivia ikäihmisiä, mutta on myös paljon heitä, jotka eivät enää jaksa. Joka toinen päivä yli 65-vuotias päättää päivänsä oman käden kautta.

Yhteisvastuu 2013 käynnistää etsivän vanhustyön projektin.

Projektin kohderyhmänä ovat kaikkein heikoimmassa asemassa olevat vanhukset. Keräysvaroilla etsitään koteihinsa jääneitä vanhuksia ja ohjataan heitä palvelujen piiriin. Aktiivisia vanhuksia koulutetaan ikäistensä vertaistukihenkilöiksi. Projekti toteutetaan yhteistyössä Kirkkopalvelujen Kehittämiskeskus Tyynelän sekä seurakuntien diakoniatyön kanssa. 10 prosenttia Vuosaaren seurakunnan kautta kerätyistä tuloista tulee vuosaarelaisten vanhusten hyväksi seurakunnan oman diakoniatyön kautta.

Keräysvaroin tuetaan vanhuksia myös Kambodzassa. Syrjäisten ja köyhien maaseutualueiden kehityshankkeessa kyläyhteisöjä koulutetaan auttamaan itse itseään. Hankkeen työntekijät vierailevat kylissä lähes päivittäin ja tapaavat kylissä asuvia ihmisiä, myös vanhuksia. Jos vanhuksella ei ole lapsia tai lähiomaisia, hänen tilanteensa on hyvin heikko. Eläkejärjestelmää ei ole. Vanhukset huolehtivat monesti myös lapsenlapsistaan, kun lapset ovat lähteneen siirtotyöläisiksi tai kuolleet.

Avun vie perille Kirkon Ulkomaanapu.

Keräysvaroilla etsitään kaikkein huonoimmassa asemassa olevia Kuva: Stefan Bremer vanhuksia ja ohjataan heitä palvelujen piiriin. messun kello 11 jälkeen noin klo 13.00 pidettävässä lipas- ja listakerääjien infotilaisuudesta. Messun jälkeen on ensin kirkkokahvit.

Voit ilmoittautua myös suoraan diakoni Kaarina Kauppilalle 050 499 4532 tai kaarina.kauppila@evl. fi. Lipaskeräys toteutetaan kauppakeskus Columbuksessa mm.

4.2. kello 16–18 ja 9.3. kello 11–16.

Helmi-huhtikuussa keräämme myös Vuosaaren Lidl:n edessä.

Lahjoita! Voit antaa lahjoituksesi suoraan Yhteisvastuukeräyksen tilille FI1620891800006775. Käyttämällä viitettä 308650 lahjoitukses-

tasi 10 prosenttia tulee Vuosaaren seurakunnan alueen vanhusten hyväksi.

Tule mukaan tapahtumiin! Avajaismessu 3.2. kello 11.00. Kuorojen konsertti 3.2. kello 18.00 Vuosaaren kirkossa Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. 10.2. Perhemessu kello 11.00 ja sen jälkeen Laskiaistapahtuma Vuosaaren kirkolla Yhteisvastuukeräyksen hyväksi.

Teksti: Kaarina Kauppila Lähde: Yhteisvastuu 2013 lehti Lue lisää: www.yhteisvastuu.fi

Miten keräykseen voi osallistua?

Tule kerääjäksi! Lipaskeräys on helppo ja vaivaton tapa auttaa.

Kerääjäksi voit ilmoittautua 3.2.

Yhteisvastuukeräyksen avajais-

Yhteisvastuulla kerätään myös varoja Kambodzan köyhien maaseutualueiden kehityshankkeisiin.

Kuva: Ville Asikainen

10

Vuosaari

* Hammashoito, protetiikka * Mini-implantit kokoproteesin tueksi

Hammaskivenpoisto ja valkaisu suuhygienistillä tarjoushintaan vuoden 2012 loppuun.

Ajanvaraus ma–ke, pe 8 (9)–15, to 11–18.

Fysikaalinen Hoitolaitos Silmäasema Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi

parturikampaamo Kahvikuja 3 00980 Helsinki 09-3413143 ma-pe 9-19 la 9-15

www.sportsari.fi

www.kampaamoshine.fi

Eläkeläiset & opiskelijat ark. 9-15

Sari Salo p. 050-586 7966

-10%

Helanderkoti, Koukkusaarentie 18

SIIVOUSTA JA MONIPUOLISTA KOTIAPUA Luotettavasti ja ammattitaidolla T:mi Toimiva arki Helsinki

Hiustenpidennykset / Laura ja Jaana

Mirja, Elena, Laura ja Jaana

SPORTSARI

*Fysioterapia *Hieronta *Lahjakortit *Veteraanikuntoutus *Liikuntaryhmät

P. 050-338 6553 / Hänninen www.toimivaarki.com

www.kirsiniemi.fi - kemialliset kuorinnat - Sesderma- ja Denovakotihoitotuotteet

Nämä tarjoukset vain oppilastyönä: HIUSTEN VÄRJÄYS sis. leikkauksen alk.

PERMANENTTI sis. leikkauksen alk.

60€ 70€

MIESTEN HIUSTEN LEIKKAUS NAISTEN HIUSTENLEIKKAUS

20€ 25€

g

Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puh: 09-321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress Ky Ilmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat: 1,5€/mm+alv.

Ilmoitukset, toimitus, jakelu: 09-321 2556, 040-553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen 040-553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka:

11

Vuosaari

Elämää Taiteilijatalossa – Näkyvin työni on varmaankin Unioninkadulla, yliopiston Valtiotieteellisen tiedekunnan kirjaston eteen pystytetty Palatino Infantiles, Lasten temppeli, kertoo kuvanveistäjä, graafikko, Aaltoyliopiston opettaja, kohta 5-vuotiaan Mitlan isä ja tekstiilitaiteilija Johanna Suonpään avomies, Kai Rentola.

Hän on asunut perheineen Taiteilijatalossa talon perustamisesta alkaen.

– Talolla on hyvä, inspiroiva konsepti. Siellä kaikki tuntevat toisensa ja tuovat mukanaan oman erityisosaamisensa. Arkisissa kohtaamisissakin saa omalle alalleenkin jotain uutta, Kai Rentola sanoo.

Töissään hän käyttää keveitä materiaaleja, paperia, peltiä, puuta. Turussa syntynyt ja Vaasassa koulunsa käynyt Kai aloitti opiskelunsa Lahden Muotoiluinstituutissa 20-vuotiaana. Opiskelut jatkuivat myöhemmin Taideteollisessa korkeakoulussa. Helsinki kutsui nuorta graafikkoa. Työ löytyi sen ajan graafisen alan dinosaurusten mainostoimisto Taucherilla.

– Kuvan tekeminen kiinnosti kuitenkin enemmän kuin mainosten maailma. Jäin freelanceriksi vuonna 1983. Julisteita teattereille, Ylioppilas- ja Ryhmäteatterille.

Lavasteita. Paperiveistoksia, graafista suunnittelua.

Aalto-yliopiston Median laitoksella hän opettaa graafista suunnittelua, typografiaa ja kalligrafiaa.

– Sieltä tulee leipä. Olen kyllä nauttinut muutamasta apurahavuodestakin, mutta mielestäni taiteilijan pitäisi elättää itse itsensä. Opettaminen, tiedon ja taidon jakaminen on tärkeää, hän miettii ja jatkaa: – Taiteen tekemisessä on oltava intohimoa ja se on koettava lähes pakkomielteenä.

Maailmallakin paperitaiteilijana tunnettu Kai Rentola on työskennellyt Suomen residensseissä

Seuratoimintaa AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 19, Kahvikuja 3, seurakunnan kerhotilat, palvelukeskus Albatross.

Tervetuloa! AA-vastausp. 0408484000. www.kolmio.org.

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta.

AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3:ssa, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuosaaren kirkko.

Auttavapuh. 09-750 200.

Avoin AA-kokous Keskiviikkoisin klo 18–19 Lähiöasemalla. Osoite: Mustalahdentie 4, pohjoinen ostari. Yhteydet: aa.elaminenraittiina@gmail.com Järjestää: AA-ryhmä Eläminen Raittiina.

Vuosaaren kirkkoherranvirasto Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to ja pe klo 9–13 ja pappi päivystää klo 10–13.

Keskiviikkona virasto on auki klo 14–18 ja pappi päivystää klo 15–18. Virasto: 09 2340 6500.

Päivystävä pappi: 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@ evl.fi.. Diakoniatyön keskitetty ajanvaraus- ja palveluaika tiistaisin klo 9–10, p. 09 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seurakuntatilassa, Kahvikuja 3 (ajanvaraus, neuvonta, ohjaus).

Vuosaaren kirkko

Kuvanveistäjä, graafikko ja opettaja Kai Rentola.

New Yorkissa useammankin kerran ja Meksikossa.

– Kumpikin paikka olivat valtavan hienoja, voimia antavia paikkoja.

Ulkomailla hänen töitään on ollut enemmänkin näytteillä ja eri kokoelmiin ostettuina kuin Suomessa, yksi niistä on American Craft Museum. Paperitaide on muualla arvostetumpaa kuin täällä.

– Ongelmani onkin ehkä itseni hajottaminen niin moneen suuntaan. Se on vaikeampaa kuin meritoitua vain yhdellä alalla, pohtii Kai. Hän muistelee Vuosaaren muuttamisen alkuaikoja vaikeiksi.

– Suhtauduin hyvinkin kriittisesti tänne tuloon. Nyt olen täysin tyytyväinen. Paikka on tietenkin muuttunut hurjasti kymmenessä vuodessa. Alkuaikoina kolusin

Vuosaaren Eläkkeensaajat Tapaamistilaisuus ti 5.2. on Vuosaaren kirkolla Satamasaarentie 7. Aloitamme kahvituksella klo 14 ja ohjelma alkaa klo 14.30. Vieraaksi tulee Peter Snellman Tallink Siljalta. MTV3:n ohjelmaan Pasilaan 31.1. lähtö Kolumbukselta klo 20.45 Railin kanssa. Maya III näyttelyyn 7.2. lähtö Kolumbukselta klo 13. Muutama paikka vielä vapaana ilmoita lähdöstäsi Liisalle puh. 050-089 4628 tai 341 4531. ”Viulunsoittaja katolla”, Helsingin kaupunginteatteri, on 6.4. klo 13, lipun hinta 54 €, ilmoita Liisalle. Kevätristeily Tallinnaan Silja Europalla on 14.-15.4. Hinta 50 €. alk. 2-hengen hytit + lounas.

Raili ottaa ilmoittautumiset vastaan. Teatteri ”Konsta Pylkkänen etsii kortteeria” 3.5. klo 19 Suomen Kansallisteatteri, Omapohja, liput 24 € kpl. ilmoittautumiset ja maksu Liisalle tapaamistilaisuudessa.

Boris ottaa vastaan ilmoittautumiset ti 5.2. alkaen sokkomatkalle, joka on 6.6. Matkan hinta on 87 € joka on maksettava ilmoittautumisen yhteydessä. Lähtö on klo

kameran kanssa pitkin nyt rakennettuja alueita. Ramsinniemestä löysin ilveksen kallon ja Mustanvuoressa illan hämärässä tunnistin suden jäljet. Päätin kääntyä kotiin, hän nauraa.

Ja: – Tervetuloa kaikki helsinkiläiset kokemaan kansainvälistymistä pääkaupungissamme tänne itään. Mitla on päiväkodissa, missä tovereina on kurdeja, somaleita, turkkilaisia ja venäläisiä lapsia.

Lapsemme kasvavat ympäristössä, missä erilaisuus on tavallista.

Sekin on yksi tämän asuinalueen hienouksista.

Vuotalon aulassa avattiin näyttely Taiteilijatalon 10-vuotisjuhlan kunniaksi. Sieltä löytyy myös Kai Rentolan tuotantoa.

Kyllikki Holopainen

Satamasaarentie 7 Ke 30.1. klo 17 Vuosaari-kuoro.

To 31.1. klo 11–12 Kriisiryhmän diakonialounas Hinta 1 €. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri. Su 3.2. klo 11 Yhteisvastuukeräyksen avajaismessu. Liturgia Marketta Antola, saarna Jussi Mäkelä, diakoni Kaarina Kauppila, Vuosaari-kuoro ja kanttorina Riitta Hirvonen. Pyhäkoulu messun aikana. Messun jälkeen n. klo 13 Yhteisvastuulipas- ja listakerääjien infotilaisuus. Messun jälkeen myös kirkkokahvihetki. Klo 18 Vuosaarelaisten kuorojen konsertti. Carolina Backman ja Merja Vartia, laulu. Iida Antola, piano ja urut. Naiskuoro Discantus, Helsingin Lauluveljet, Kantaattikuoro, Uusi laulu – kuoro ja Walentinakuorot. Riitta Hirvonen ja Teija Tuukkanen.

Kolehti yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Ma 4.2. klo 12.30 Iltapäiväpiiri. Auro Karamzin´in elämäntyöstä kertoo Salme Kuittinen, mukana myös Irma Koskinen. Klo 18 Johanneksen evankeliumi -raamattupiiri. Ti 5.2. klo 10–11.30 Perhekerho.

Klo 18 Miestenpiiri. Ke 6.2. klo 17 Vuosaari-kuoro.

7.30 Mosaiikkitorilta, joten aamukahvit nautitaan matkan varrella.

Jäsenmaksuja otetaan edelleen vastaan. Tervetuloa!

Vuosaaren Vapaaseurakunta Ke 30.1. klo 18.30 Rukouskokous.

To 31.1. klo 12.30–15.30 Kahvilatyyppinen kohtaamispaikka. Su 3.2. klo 15 Jumalanpalvelus ylistystä, rukousta, Raamatunopetusta. Opetus: Juha Leikas, ylistys: Hannele Ahtinen & seurakunnan omat ylistäjät. Vuosaarentie 10 katutaso. Sydämellisesti tervetuloa!

Vuosaaren Jehovan todistajat Su 3.2. Etsi jatkuvasti ensin Jumalan valtakuntaa. Su 10.2. Miten ilmaista rakkautta laittomuuden maailmassa? Su 17.2. Osoita kunnioitusta ja rakkautta avioliitossasi. Su 24.2. Pitääkö Jumala sinua henkilökohtaisesti tärkeänä? Esitelmät klo 11, Keltanotie 2, Puotinharju.

Taas se tulee:

Talvirieha!

Sunnuntaina 10.2. kello 10–14 Vuosaaren Lions Club järjestää jälleen odotetun, koko perheen Talvirieha-tapahtuman Satamasaarentien Lohikäärmepuistossa.

Tiedossa on ainakin hevosajelua, arpajaisia, ongintaa, ratsupoliiseja, partiolaisia, VPK:ta ja lasten hiihtokilpailut (omat sukset mukaan). Puffetista löytyy monenlaista herkkua: makkaraa, mehua, kahvia, pullaa, vohveleita, hernerokkaa... Ja mikä parasta: tämänkin tapahtuman tuotot kohdennetaan vuosaarelaiseen hyväntekeväisyystyöhön!

Katukappeli Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575.

Ke 30.1. klo 18 Lectio Divina -ryhmä. Ryhmässä tutustutaan Raamattuun lukien, mietiskellen, rukoillen ja sulatellen. Ryhmään tullaan paikalle ajoissa, sillä ovi suljetaan työskentelyn alettua. Ohjaajana on pastori Tiina Ahonen. Seuraavat kerrat ovat: 27.2., 24.4. ja 29.5. To 31.1. klo 16–17 Pappi paikalla. Klo 18 Iltakirkko. Airi Heikkinen ja Teija Tuukkanen. Ti 5.2. klo 13 Rukouspiiri.

Albatross

Kahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571 Ke 30.1. klo 13 Laulupiiri. Anja Hinkkanen. Pe 1.2. klo 12–13.45 Cafe Outolintu. Ma 4.2. klo 10–11.30 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko-raamattupiiri.

Klo 14.30 Kriisiryhmä. Klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri. Ti 5.2. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärelle naisille. Klo 14 Askeleita Suomeen.

Myrskylintu

Solvikinkatu 11 Ke 30.1. klo 18 Miesten keskustelupiiri. Ti 5.2. klo 10 Perhekerho. Ke 6.2. klo 18 Medialähetyspiiri Näppärät. Piirin yhteydessä on lähetyspuoti ja -kahvila.

Hard Gospel Cafe

Kahvikuja 3, 1. krs 1.–6.-luokkalaisten Junnukahvila maanantaisin klo 17–19.

Merirasti-kappeli

Jaluspolku 3 Ke 30.1. klo 18 Uusi laulu -kuoro. To 31.1. klo 10 Perhekerho.

Ke 6.2. klo 18 Uusi laulu -kuoro.

Omistaja myy yksiön Lokkisaarentie 11:sta.

Vapaa, putkiremontoitu, oma tontti.

Myyntihinta: 110 000€.

Puh. 040 530 3700.

Ostan itselleni asunnon.

Käteiskauppa.

Myyjälle ei kuluja.

Puh. 040 530 3700.

12

Vuosaari