Vuosaari-lehti 17/2018 by Vuosaari-lehti

Katso LoPPUVIIKoN HUIPPUtaRJoUKsEt taKasIVULta!

PaLVELEmmE ma–PE 8–22, La 8–21, sU 11–21 Vuosaaren satama Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki

Keskiviikko 2.5.2018

N:o 17

Perustettu 1965, 54. vuosikerta

Puh. 09-838 61117 Avoinna arkisin 9 - 17

tyynylaavantie 5, 00980 Hki

Äitienpäiväbuffet su 13.5. klo 12–19 (myös pöytävaraukset onnistuu)

Sushia (lohi, avokado, katkarapu, tonnikala jne.) Salaattipöytä Sweet and sour -porsaankyljykset (G) Rapeaa, paistettua sianlihaa (G) Ankkaa ja sekavihanneksia Paistetut jättikatkaravut ja sekavihanneksia Lihavartaat (G) Paistettua kun po -kanaa (Hot) Paistettua nautaa ja sekavihanneksia Paistettuja nuudeleita ja sekavihanneksia Siitakesieniä ja parsakaalia (G) Kakkua Kevätrullia Katkarapukeksejä Friteerattua kanaa Kiinalaisia käsintehtyjä keksejä Kana-herkkusienikeittoa (G) Sisältää limut, kahvin ja teen

Vuosaaren Avainsuutari Oy Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, puh. +358 9 341 1942, vuosaarensuutari.fi ma–pe 10–18, la 10–15, su suljettu

● Suutarintyöt ● Autonavaimet / ajonestovaimet ● Kotiavaimet ● Luistinten teroitus

Itä-Helsingin kaupunkipäättäjät tavattavissa Lauantaina 5.5. klo 13-14.30 Vuotalo, kirjakahvila Pokkari (Mosaiikkitori 2), kahvitarjoilu

Paikalla Ville Jalovaara, Jape Lovén ja Eveliina Heinäluoma

PERSONAL TRAINER VUOSAARESSA Lisätietoja: www.ultimatefitness.fi info@ultimatefitness.fi

tilaa asunnostasi MAKSUTON ARVIO JA MYyntisuunnitelma!

susanna siitonen 0415387604

Anni Westerback 0505373321

Janne Seppelin 0440911959

Tomi Kosunen 0442747065

www.crape.fi Solvikinkatu 1, 00990 Helsinki (09) 4242 7490

JARI Ahtiainen 0400606025

vuosaarilehti.fi

LKV

Yrjönkatu 8-10, 00120 Helsinki (09) 668 710

Oman lähiön uutisia vuodesta 1965! Lue lehti netissä:

Kiinteistönvälitystä ammattitaidolla

KANTA-ASIAKKAILLE APTEEKISTA! Kanta-asiakkaille tutustumistarjous: APTEEKKI-SARJAN TUOTTEET -15 % Koskee apteekin valikoimassa olevia tuotteita. Kysy kanta-asiakkuudesta lisää henkilökunnalta.

Apteekki Käsivoide 150 ml Apteekki Käsivoide sisältää ihon kosteutta ylläpitävää keramidia, kosteuttavaa glyserolia ja rauhoittavaa allantoiinia.

7,20

norm. 8,47

Apteekki Magnesiumsitraatti + B6, 90 tabl.

Palkittu taiteilija säilöö tarinoita Cirruksesta Vuotalon galleriassa (Mosaiikkitori 2) on toukokuun loppuun saakka esillä taiteilija Meiju Niskalan konseptoima ja ohjaama, yhteistyössä Vuotalon kanssa toteutettava Cirrus Aikakapseli -projekti. Sen jälkeen aikakapseli suljetaan ja ensimmäinen osa avataan kymmenen vuoden kuluttua. Kapseliin sisältyy myös myöhemmin avattavia osia. Esimerkiksi Suomen kulttuuriministeriön Taiteen Suomi -palkinnolla palkittu, yhteisöllisistä ja yhteiskunnallisista teoksista tunnettu Niskala työskenteli huhtikuussa työryhmänsä kanssa kahden viikon ajan Suomen ainoassa pilvenpiirtäjäasuintalossa, Cirruksessa. Hän oli keräämässä kattokorkeudeltaan 87,5-metrisessä rakennuksessa asukkaiden ajatuksia sekä havaintoja pilvenpiirtäjän arjesta, tämän hetken Vuosaaresta, Suomesta ja maailmasta. Meiju Niskala, mikä on suhteesi Vuosaareen? – Vierailen vuosittain Uutelassa, yleensä keväisin. Se on jonkinlainen rituaali, jota on mukava pitää yllä. Pidän rannoista, rakastin Miina Äkkijyrkän lehmiä. Kallahdessa käyn kävelyllä monta kertaa vuodessa ja mietin tarinoita, joita kerrotaan jättiläisistä ja kivistä, joita jättiläiset olisivat heitelleet Kallahden rannoille. Mistä idea Cirruksen aikakapseliin syntyi? – Vuotalo otti minuun yhteyttä ja pyysi yhteisöllistä teosta, joka tapahtuisi Cirruksen asukkaiden kanssa ja käsittelisi Cirruksen ympäristöä, joka tulee muuttumaan lähitulevaisuudessa monin tavoin. Itseäni kiehtoo ajan tutkiminen ja siitä keskusteleminen. Elämme maailmassa, jossa on liian helppo unohtaa, että olemme vain pieni henkäys maailmanhistoriassa. Minua kiinnostaa se, miten ihmiset näkevät itsensä

Meiju Niskala työryhmineen keräsi yhteen Cirruksen asukkaiden ajatuksia kotitalostaan, Vuosaaresta ja maailmanmenosta. suhteessa muihin ihmisiin (Vuotalossa suhteessa naapureihin tai naapurustoon) ja muuhun maailmaan. Mitkä asiat heille on tärkeitä, ja mitä he toivoisivat säilyttävänsä tuleville sukupolville. Yllättikö joku asia sinut, kun työskentelin pilvenpiirtäjien asukkaiden arjessa? – Olen työskennellyt 20 vuotta taiteilijana erilaisten yhteisöjen kanssa, joten tunnen aika hyvin erilaisten yhteisöjen stereotypiat. Pilvenpiirtäjän asukkaiden kanssa työskennellessä minut yllätti positiivisesti ihmisten läsnäolo ja avoimuus. Työryhmäni pääsi vierailulle todella moneen kotiin ja keskelle hienoja keskusteluita. Jatkuuko yhteistyösi Vuotalon kanssa tästä eteenpäin? – Jatkamme Vuotalon kanssa yhteistyötä vielä ensi vuonna, katsotaan, mitä silloin syntyy! Haastattelu: Antti Honkanen Kuvat: Meiju Niskala & People

Apteekki Sormilaastari elastinen, kangas 10 kpl

1 tabletti sisältää 150 mg magnesiumia ja 1,5 mg B6-vitamiinia.

Elastinen perhosmallinen kangaslaastari, joka sopii hyvin sormenpäähaavoihin. 2 kokoa: 64 mm x 48 mm ja 60 mm x 40 mm.

11,39

2,54

norm. 13,40

● Kaiverruspalvelu ● Pohjalliset ● Vyöt ● Lompakot ● Liukuesteet

norm. 2,99

Alennus on koko Apteekki-sarjasta 15 % ja koskee ainoastaan kanta-asiakkaita. Tarjoukset voimassa 1.–31.5.2018 tai niin kauan kuin tavaraa riittää.

Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, Helsinki, puh. (09) 3434 400

Avoinna arkisin 8–20, la 9–18, su 11–18 www.vuosaarenapteekki.fi

Cirruksen huipulla, taustalla avautuu Vuosaari.

8 taiteilijan PRINTEMPS-yhteisnäyttely 25.3.– 6.5.2018. Esillä on kattaus maalauksia, valokuvia ja lasiveistoksia.

* KALASTUSLUVAT HELSINGIN VESILLE

TAIDEGALLERIA & KEHYSTÄMÖ ARS LONGA Linnanherrankuja 4, 00950, Valkoisen Ristin talossa ti–pe 10–13 ja 14–17, la–su 12–15 arslonga.fi

Vuosaaren Pyörähuolto Oy

Voimassa 31.5.18 asti.

Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi

parturi-kampaamo

* VÄRIPAKETIT (sis. yhdellä värillä värjäys, leikkaus, pesu ja föönaus): lyhyet hiukset 79 €, puolipitkät 89 €, pitkät 95 € * LASH LIFT (sis. ripsien kestovärjäyksen) 55 € SHINE PARTURI-KAMPAAMO Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Puh. 045-1105228 ja 09-3413143 ma–pe 9–19, la 9–15 Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!

vuosaarilehti.fi I

KONTULA I MALMI

Helatorstaina retkeillään Mustavuoreen

STUDIO SHINE PARTURI-KAMPAAMO Mustalahdentie 2 Myös ilman ajanvarausta! p. 050-305 9939 www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!

Lue näköislehti missä haluat:

KALLIO

MÄKELÄNRINNE

PASILA

SILTAMÄKI

Kauppakeskus Columbus, parkkihalli, p. 040-548 2133, www.autopesucleanpark.fi

GALLERIASSA ESILLÄ:

* POLKUPYÖRIEN KEVÄTHUOLLOT – nopeat toimitukset!

TÖÖLÖ

VUOSAARI

Oikeesti!

1,50

Mustavuorelle retkeillään helatorstaina 10.5. kello 11 teemalla ”Unelmien liikuntapäivä” (YK:n terveysjärjestö WHO:n ”Move for Health day”). Retkellä tutustutaan lehdon kevätluontoon ja 1. maailmansodan linnoituksiin. Lähtöpaikkana on Niinisaarentien varressa oleva parkkipaikka (bussi 96 päättäriltä n. 400 metriä Kallvikintien suuntaan). Varustaudu säänmukaisiin varusteisiin, eväisiin tai ota ainakin vesipullo mukaan. Maasto on melko haastava, tosin reitti kulkee polkuja seuraten. Järjestäjänä toimivat Vuosaaren Sydänyhdistys ja Teatteri-yhdistys IHME. Retken kesto n. 2.5 h. Oppaana: Eero Hildén p. 050 355 1005.

€ Teatteriprojekti

päivässä!

esittää: Hotelli

Työväenopiston Vuotalon teatteriprojekti huipentuu Hotelli-esitykseen. Ensi-ilta ke 2.5. Vuotalon Vuosalissa (Mosaiikkitori 2) klo 19. Ohjaajana toimii Mona Kortelampi. Huom! Esitys ei sovellu alle 15-vuotiaille. Vapaa pääsy. Tiedustelut p. 09 310 88610. Muut esitykset to 3.5. ja pe 4.5. klo 19 sekä la 5.5. klo 14.

RENKAANVAIHDOT

€ KÄSINVAHAUS

€

Lähiöaseman toukokuun tapahtumia Perjantaina 4.5. klo 10 opastettu retki Mustavuoreen jossa myös kahvitellaan luonnossa. Maksuton retki. Ilmoittautumiset Vuosaaren lähiöasemalle, Mustalahdentie 10 tai p. 09 3107 3249. Keskiviikkona 9.5. klo 10 kevättalkoot, siivotaan Ilveskorven puistossa ja Kangaslammen ympäristössä. Talkoiden jälkeen kahvit lähiöasemalla. Torstaina 17.5. linturetki Uutelaan, lintuopas kertomassa Uutelan linnuista. Kahvit retken päätteeksi. Lähtö lähiöasemalta klo 8.50 ja Kahvila Kampelalta klo 9.30. Retki on maksuton, oma matkakortti mukaan. Ilmoittautumiset Vuosaaren lähiöasemalle, Mustalahdentie 10 tai p. 09 310 73249. Tiistaina 29.5. grilliretki Uute-

laan, lähtö lähiöasemalta klo 10 tai Kampelasta klo 10.40, maksuton retki, oma matkakortti mukaan. Ilmoittautumiset Vuosaaren lähiöasemalle tai p. 09 310 73249. Keskiviikkona 30.5. klo 13–15 sosiaali- ja potilasasiamies Vuosaaren lähiöasemalla. Sosiaali- ja potilasasiamies Anne Kuvaja kertoo potilaan ja asiakkaan asemaan ja oikeuksiin liittyvissä asioissa. Tervetuloa kuuntelemaan ja kyselemään. Kahvitarjoilu. Viikko-ohjelmassa maanantaisin maanantaivisa klo 13–14, keskiviikkoisin klo 13–15 sosiaalineuvonnan sosiaaliohjaajat paikalla antamassa henkilökohtaista neuvontaa sosiaalipalveluista, perjantaisin klo 15–16.30 Perjantaimaalarit, tervetuloa maalaamaan.

Pohjavedenpuistossa monenlaisia tapahtumia 6.5. kevätsiivoustalkoot. Kokoonnutaan klo 14 osoitteessa Vuotie 23 (entinen autokorjaamon tontti Pohjavedenpuistossa, Vuotien kävelytien varrella), jossa jaetaan roskapihdit ja jätesäkit. Fb-tapahtuma ”Talkoot Pohjavedenpuistossa”. 19.5. Ravintolapäivän kahvikioski Pohjavedenpuistossa, ylhäällä kävelytien huipulla lammen rannalla, harjukallion keskisellä ylängöllä. Kioski auki klo 12–18. Fb-tapahtuma ”Kahvikioski lammen rannalla”. 3.6. Global Planetary Dance

Day: Rauhantanssi – Fredsdans – Танец мира. Yhteisötanssi, sosiaalinen koreografia, johon jokainen voi halutessaan osallistua, tanssitaitoja ei tarvita. Jokainen tanssija valitsee oman rauhan teemansa itse. Päivä alkaa puistojoogalla klo 10–11. Tarkempi ohjelma ilmoitetaan myöhemmin. Fb-tapahtuma ”Rauhantanssi – Planetary Dance”. Lisätietoja Facebook-ryhmässä ”Pohjavedenpuisto aka Harjukallio”, pohjavedenpuisto@gmail. com tai Helena Saarikoski, p. 045 679 5527.

Kolmelle puistolle puistosuunnitelma

Superkortti

175 €

jumppa uinti kuntosali 2.5.- 31.8.

urheiluhallit.fi VIRKISTÄVÄN MUKAVA.

Kolmelle puistolle, Punakivenpuistolle, Lokkisaarenpuistolle ja leikkipuisto Lohikäärmepuistolle on laadittu puistosuunnitelmat, joiden perusteella puistoja tullaan rakentamaan ja kehittämään lähivuosina. Kuvassa olevan Lokkisaarentien pinta-ala tulee kaventumaan alueelle tulevan täydennysrakentamisen takia. Puistosuunnitelmat ovat esillä sivulla 6.

Oik

25.4. saari velu Seni virhe oike 4455

Vuosaari

Vuotalon tulevaa ohjelmaa:

7.5. Maanantaileffa: Aurinko sisälläni. Maanantaina 7.5. klo 18 Maanantaileffa: Aurinko sisälläni. Juliette Binoche on Isabelle, eronnut pariisilainen taidemaalari. Hän heittäytyy rakkauden etsintään itseään säästämättä. Cannesissa palkittu elokuva kuvaa vaihtuvia romansseja, puheliaita taidepiirejä ja yöllisiä makuukamarivuodatuksia hellästi, sarkastisesti ja välillä myrkyllisen pisteliäästi. Aiheet ovat ikuisia, mutta tarina hengittää emotionaalisesti anteliaan Juliette Binochen tahtiin. Tarjolla on sykettä kiihdyttävä ja uusia näkökulmia rakkauteen kutkutteleva seikkailu. Ohjaaja: Claire Denis. Ranska 2017. Kieli: ranska. Tekstitys: suomi. Kesto: 95 min. Ikäraja: K12. Vapaa pääsy. Ti 8.5. klo 14 UMO & Lauri Porra. UMO ja bassovirtuoosi Lauri Porra jatkavat suosiota saanutta yhteistyötään! Konsertti koostuu Lauri Porran kolmelta levyltä poi-

8.5. UMO & Lauri Porra. Kuva: Jarmo Katila

tuskielet: suomi, englanti, ranska. Vapaa pääsy. Pe 11.5. klo 19 Hurriklubb Improvisationsteatern Stjärnfall Improvision Song Contest. Vuoden henkeäsalpaavin iskelmälaulukilpailu on täällä taas! Improvision Song Contest palaa Vuotaloon, mukanaan glitteriä, glamouria, kreisiä meininkiä sekä

11.5. Hurriklubb: Improvisationsteatern Stjärnfall: Improvision Song Contest. Foto: UUSI-liila

9.5. Vuotalon kevät Pop-upissa muun muassa pelejä, grillausta. mituista kappaleista, tunnelmien kulkiessa räjähtävästä rockjazztulkinnasta kuulaisiin elokuvallisiin sävyihin ja hetkittäin jopa minimalistiseen, mietiskelevään tulkintaan. UMO tuo keitokseen omat musiikilliset vahvuutensa ja luo yhdessä Porran musiikin kanssa uniikin musiikillisen matkan sinne, missä genrerajoitteet eivät seiso musiikin ja kuulijan välissä. Porran sävellysten big band -orkestroinnista vastaavat Mikko Hassinen, Jussi Lampela, Artturi Rönkä ja Sampo Kasurinen. Yli kuudessakymmenessä maassa esiintynyt Lauri Porra (s. 1977) tunnetaan muun muassa Stratovariuksesta ja johtamastaan Lauri Porra Flyover Ensemblestä. Hän on säveltänyt elokuviin, televisioon, teatteriin ja sinfoniaorkestereille, julkaissut kolme sooloalbumia, toiminut kapellimestarina, laulanut Ylioppilaskunnan laulajissa, voittanut muun muassa Nordisk popularauktors unionin NPU-palkinnon ja Voittopalkinnon mainosmusiikista, sekä

Mustarastaat laulavat kevään kunniaksi Lauantaina 5.5. kello 17 aloittaa Helsingin Lauluveljet Teppo Lampelan johdolla kevätkonserttinsa Vuosaaren kirkossa (Satamasaarentie 7). Mustarastas konserttijulisteessa kertoo heleä-äänisestä kevään laulajasta. Tämän kuulijat voivat todeta kuorostakin: uusien jäsenten myötä kuoron sointi on talven mittaan kirkastunut. Kevätkonsertin teemaksi valittiin tällä kertaa ”Madetojasta Malmsténiin”. Konsertin ohjelmistossa on runsaasti säveltäjä Leevi Madetojan teoksia. Tuttuja

toiminut Helsingin juhlaviikkojen taiteellisessa työryhmässä. Yhteistyötä monipuolinen muusikko on tehnyt muun muassa Juice Leskisen, Emma Salokosken, Apocalyptican, Ben Granfeltin, Radion Sinfoniaorkesterin ja Lahti Sinfonian kanssa. Kesto: 60 min. Liput 10/5 €. Ke 9.5. klo 16–18 Vuotalon kevät Pop-up. Tule juhlistamaan kanssamme kevään saapumista sekä Helsingin parasta kaupunginosaa Vuosaarta yhteisen ajanvieton, pelailun ja grillailun merkeissä! Iltapäivän ohjelmassa on gastronomisten houkutusten lisäksi lapsille ja lapsenmielisille tarkoitettuja työpajoja, pihapelejä, katuliituja sekä maailmanmusiikin makupaloja. Mukaan voit ottaa myös omia

kaikille ovat ”Kaunehin maa”, ”Suvi-illan vieno tuuli”, ”Hämärän ääniä” ja serenadi ”Hän kulkevi kuin yli kukkien”. Vuosaaressa ennen esittämättömiä ovat Madetojan Larin-Kyöstin sanoituksiin perustuvat ilottelut ”Mittumaaritulilla” ja häätunnelmiin vievä ”Limokujassa”. Siinä lopputulemana kuitenkin on vanha totuus, kuinka sarkan kallistelu johtaa tautiin ja sen pitopöydän alle kaivamaan salakuoppaan... Malmsténia päästään aluksi kuulemaan kuoron johtajan soo-

grillattavia! Säävaraus: Jos Suomen kevät sattuisi tuomaan päivälle vesisateen, pelit ja työpajat siirtyvät Vuotalon sisätiloihin. Tapahtuman järjestää Vuotalo yhdessä alueen toimijoiden kanssa. Ke 9.5. klo 16–18 Keskiviikon kiireetön galleriatyöpaja: Unisieppari. Vuotalon galleria toimii työpajatilana kerran kuukaudessa keskiviikkoisin. Tervetuloa kiireettömiin kädentaidon tuokioihin kokeilemaan erilaisia tekniikoita. Työpaja sopii sekä aikuisille että lapsille. Unisieppari on Pohjois-Amerikan ojibwa-intiaanien taikakalu. Sen tarkoitus on suodattaa pahat unet ja ajatukset päästäen lävitseen hyvät unet ja ajatukset. Eli todella kätevä esine! Perinteisesti unisippaari on tehty pajurenkaasta, lankaverkosta ja höyhenistä. Me käytämme pajalla kierrätysmateriaaleja, kuten rannekoruja, erilaisia nauhoja ja lankoja, helmiä, nappeja, jne. Luodaan niistä uniikkeja unisieppareita. Ohjaajana toimii kuvataiteilija Chloé Mahy-Hulkko. Ope-

loesityksinä. Häntä säestää Simo Leppä hanurillaan. ”Väliaikainen” ja ”Pennitön uneksija” vievät kuulijat varsin pitkän matkan menneisiin vuosiin. Kansansävelmä ”Se nukku” Pielavedeltä kuvailee yöllisen kosijamiehen ongelmia, Abtin ”Kesäaamu” meluisalla alullaan herättää unisimmankin kuulijan ja ”Ljuva flicka” puolestaan saanee hänet raukenemaan serenadin lumoihin. Konsertin viimeisenä numerona kuoro esittää Malmsténin ”Auringon lapset” Erkki Karun sovituksena. 10 euron hintainen ohjelma saatavana etukäteen kuorolaisilta ja konsertin alkaessa ovelta. UP

improvisoituja lauluja ympäri maailmaa. Kuka voittaa tämän vuoden improviisut? Venäläinen valssi, romanialainen rokki vai saksalainen samba? Valitse maa ja tyylilaji, ja äänestä omaa suosikkiasi! Improviisuissa mikään ei ole ennalta arvattavaa ja kansallisuus on merkityksetöntä. Esitys on monikielinen ja sopii kaikenikäisille. Klubi-ilta, A-oikeudet. Kahvila Pokkari vastaa tarjoilusta. Ovet avataan klo 18.30. Kesto: 120 min, sis. väliaika. Liput 15/8 €. La 12.5. klo 19 Maa ilmassa -klubi: Laos kai Kolonaki. Buzukia, mamboa, rumbaa ja swingiä! Konsertti on kunnianosoitus buzuki- ja kitaravirtuoosi Manolis Chiotikselle. Chiotis oli kumouksellinen solisti, joka aloitti aivan

uuden aikakauden yhdistämällä latinalaisia rytmejä ja eurooppalaisia jazzsointuja kreikkalaiseen kansanmusiikkiin. Chiotiksen sävellyksissä on vaikutteita rebetikolauluista, Stephane Grappellin ja Django Reinhardtin swingistä sekä mambon, rumban ja samban rytmeistä. Chiotis oli edelläkävijä, jonka soittotekniikka ja nopeus oli omaa luokkaansa. Kun tämä kreikkalainen legenda oli kiertueella Yhdysvalloissa vuonna 1965, hänen soolojensa selkeys ja taidokkuus teki syvän vaikutuksen kitaristilegenda Jimmy Hendrixiin, joka esiintyi Chicagossa viereisellä lavalla. Hieman myöhemmin Chiotis esiintyi Valkoisessa talossa presidentti Johnsonin syntymäpäivillä. Laos ja Kolonaki -projekti on kunnianosoitus Manolis Chiotiksen ikimuistoisimmille sävellyksille, joissa kansanmusiikin ja latinalaisen musiikin elementit yhdistyvät moderniin soundiin. Kokoonpano: Chrysa Panagiotopoulou – laulu, Vasilis Katopodis – basso, Anastasis Bitzios – bouzouki, Vladimiros Ouranos – bouzouki, Spiros Papadakis – kitara, Thanasis Gotsopoulos – rummut, Tero Bombero – perkussiot. Klubi-ilta, A-oikeudet. Kahvila Pokkari vastaa tarjoilusta. Ovet avataan klo 18.30. Kesto: 120 min, sis. väliaika. Liput 10/8€. Galleriassa 22.3.–31.8.2018 Pilvenpiirtäjä. Taiteilijaresidenssijaksolla taiteilijat ja muotoilijat Päivi Raivio ja Daniel Buman tutkivat tornitalo-utopioita eri aikakausilta ja soveltavat niitä nykyaikaan. Yhteistyössä HAM, Päivi Raivio ja Daniel Bumann. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, www. vuotalo.fi Lipunmyynti: lippu.fi ja tuntia ennen ovelta.

12.5. Maa ilmassa -klubi: Laos kai Kolonaki. Konsertti on kunnianosoitus buzuki- ja kitaravirtuoosi Manolis Chiotikselle.

www.vuosaarilehti.fi JALKAHOITOLA TAKATASSUT Terveydenhoidollista jalkojenhoitoa Kallvikintie 57 C 40, 00980 Helsinki, sisäpiha 1. krs Kotikäyntejä Vuosaaren alueella

p. 040 166 0907

www.jalkahoitolatakatassut.fi Leena Salovaara, lähihoitaja, jalkahoitaja

Vuosaari

ILMOITUS

Palvelusetelillä kotihoitoa nyt myös Helsingissä – Vuosaaren tarve kasvussa Helsingissä saa kotihoitoa palvelusetelillä nyt myös omassa kodissa. Palvelusetelin avulla voi valita, keneltä kotihoidon palvelut tilaa. Monelle selkeä valinta on Stella Kotipalvelut. Helsingin kaupunki lisäsi koti hoidon palvelusetelin käyttöä 1.5. alkaen, kun tähän mennes sä vain palvelutalossa asuvien saatavilla ollut säännöllisen kotihoidon palveluseteli tuli käyttöön kaikille kotihoidon asiakkaille. Palveluseteli on kaupungin myöntämä maksusitoumus, jolla asukas voi hankkia tarvit semansa palvelun yksityisiltä yrityksiltä. Uutinen on hyvä heille, jotka tarvitsevat apua kotona asumi seen mutta eivät halua tai joille ei ole välttämätöntä muuttaa pois tutuksi tulleista ympy röistään. Nyt he voivat valita kotihoidon palvelut haluamal taan tarjoajalta ja jatkaa kotona asumista juuri heille sopivan oikean avun turvin. – Meille kotihoidon palveluja tarjoaville yrityksille on todella tärkeää, että asiakkaan mie

– Tärkeintä on kuunnella ja ymmärtää asiakkaan toiveet, sanoo Stellan kehityspäällikkö Minna Melkko. Kuva: Mika Räsänen lestä meistä on hänelle oikeaa apua ja että hän on meihin tyytyväinen, sanoo Stella Koti palveluiden kehityspäällikkö ja itsekin kotihoidon työtä tekevä Minna Melkko.

yksityisistä kotihoidon palveluja tarjoavista yrityksistä haluaman sa, joten palvelun laadun voi valita itse ja vaikka kilpailuttaa siinä yrityksiä keskenään. Hyvältä vaikuttavan koti hoidon palveluja tarjoavan yrityksen löydettyään asiakkaan kannattaa pyytää suunnitte lukäyntiä, jonka tulisi järjestyä ilmaiseksi ja ilman sitoumuksia. Käynnin aikana on helppo kysyä kaikki mieleen tulevat ky symykset. Stellan Minna Melkon mukaan yleisimmät kysymyk set ovat, montako eri hoitajaa kotona tulee käymään ja miten hoitajat kuuntelevat pyyntöjä ja toiveita esimerkiksi käyntiajan kohdasta. – Ihmiset ovat aina erilaisia, joten hyvän palvelun tunnistaa juuri siitä, miten asiakkaan toi veet ja tarpeet huomioidaan ja miten niihin vastataan, Melkko kertoo.

Kysy lisätietoja palvelusetelistä! Stella Kotipalvelut 010 633 8585

Vapaus valita itselle sopiva palveluntarjoaja

Vuosaaressa yhä enemmän tarvetta

Kun asukas saa kaupungilta palvelusetelin, hän voi vali ta kaupungin hyväksymistä

Vuosaari on yksi Helsingin no peimmin ikääntyviä kaupungin osia, ja Tilastokeskuksen

KAUDEN KOTIAVAUS Kartanon kentällä (Pallokuja 4) lauantaina 5.5. klo 15

mukaan vuoden 2017 alussa jo useampi kuin joka viides Vuo saaren asukkaista oli täyttänyt 65 vuotta. Kotipalvelujen tarve alueella on kasvamassa, joten palvelusetelin käytön lisäämi nen tulee hyvään aikaan. Kotihoidon palvelusetelin avulla moni vuosaarelainen voisi saada kotiinsa apua, joka mahdollistaa sujuvamman arjen ja paremman elämän. – Moni meidän asiakkais tamme kiittää kotihoidossa juuri sitä, että rakkaaksi tulleeseen omaan kotiin on saatavilla kattavat palvelut eikä muutta mista tarvitse miettiä, toteaa Stella Kotipalveluiden Minna Melkko. ■

stella.fi

Oman lähiön uutisia vuodesta 1965 lähtien!

www.vuosaarilehti.fi

FC Viikingit vs. JäPS

fcviikingit.fi

Pelissä mukana:

TODELLISUUDEN TUTKIMUSKESKUS ESITTÄÄ

SHAWARMA

- Pahan koreografia ESITYS MEISTÄ, HARMITTOMISTA LAMPAISTA. Öljysäiliö 468, Kruunuvuorenranta OHJAUS: Tuire Tuomisto | TYÖRYHMÄ: Juha Ekola, Annu Kemppainen, Heta Keskinarkaus, Emilia Kokko, Markus Lindén, Mammu Rankanen, Timo Torvinen ja yllätysesiintyjiä La 5.5. (ensi-ilta), su 6.5., to 10.5. ja pe 11.5. klo 18 sekä su 13.5. klo 15 Liput 28 € / 14 € / Myynnissä verkossa ja ovella. www.todellisuus.fi

Vuosaari

SDP:n Itä-Helsingin kaupunkipäättäjiä tavattavissa SDP:n Itä-Helsingin kaupunkipäättäjiä on tavattavissa lauantaina 5.5. kello 13–14.30 Vuotalon kirjakahvila Pokkarissa (Mosaiikkitori 2). Ville Jalovaara (valtuutettu, kasvatus- ja koulutuslautakunnan jäsen), Jape Lovén (varavaltuutettu, kaupunkiympäristölautakunnan jäsen) ja Eveliina Heinäluoma (valtuutettu, kaupunkiympäristölautakunnan jäsen) järjestävät Vuosaaren ajan-

kohtaisia asioita käsittelevän keskustelutilaisuuden. Tilaisuudessa on tarkoitus keskustella muun muassa Vuosaaren kaavoitustilanteesta, koulujen, päiväkotien ja terveysaseman toimivuudesta sekä muista alueen asukkaita puhuttavista asioista. Nyt on mahdollisuus tavata ItäHelsingin valtuutettuja ja kaupunkisuunnittelusta vastaavia keskeisiä päättäjiä.

Äitienpäiväkonsertti 12.5. Lions Club Helsinki/Soihdut järjestää jälleen Vuosaaren kirkossa (Satamasaarentie 7) suositun koko perheen äitienpäiväkonsertin lauantaina 12.5. kello 16. Ennen konsertin alkua on tarjolla kakkukahvit ja lapsille mehua kello 15 alkaen. Konsertin ohjelmassa on lasten musiikkiesityksiä, tuttuja ja rakkaimpia äitienpäivälauluja, iloisia musikaalisäveliä sekä keväistä yhteislaulua. Esiintyjinä on Vuosaaren Musiikkikoulun lapsiryhmä ja monipuolisesti musiikin alalla toimineet sopraano Merja Vartia ja säestäjä Teija Tuukkanen. Puheen

äideille pitää Lastensuojelun keskusliiton toiminnanjohtaja Hanna Heinonen. Ohjelman hinta on 10 € sisältäen kahvitarjoilun, alle 12-vuotiaat lapset ilmaiseksi. Konsertin tuotto ohjataan Vuosaaren srk:n diakoniatyöhön. Käsiohjelmia on myynnissä etukäteen klubin jäsenillä, yhteydenotto sähköpostilla, helsinki.soihdut@lions.fi, Vuosaaren srk:n toimistossa ja ennen konserttia ovella. Tähän konserttiin on ilo tuoda koko perhe tai antaa lahjaksi konserttielämys muille läheisille tai ystäville.

RAVINTOLA MAININKI AVOINNA LA–SU klo 12–18 * Viikonloppubrunssi 13 €/hlö klo 12–17 * Kahvila / Baari / A-oikeudet * Juhlat / Ryhmät / Kokoukset TERVETULOA! (ma 4.6. alkaen palvelemme myös arkipäivisin) MAININGIN ÄITIENPÄIVÄLOUNAS 13.5. 39 €/hlö, lapset alle 12-v. -50 %, alle 4-v. 1 €/ikävuosi Kattaukset: klo 12.00 ja 15.00 Pöytävaraukset: info@ravintolamaininki.fi p. 09 325 7008

P. 09-325 7008 e-mail: info@ravintolamaininki.fi

Kallvikinniementie 9 www.ravintolamaininki.fi

vuosaarilehti.fi

PYÖRÄHUOLTO AVATTU

MERIPELLONTIE 11C (PUOTILA) MYYNTI 050 382 0697 HUOLTO 045 125 8003

Joukko puistosuunnitelmia hyväksyttiin Kaupunkiympäristölautakunta on hyväksynyt Lokkisaarenpuiston, Punakivenpuiston ja leikkipuisto Lohikäärmepuiston puistosuunnitelmat. Punakivenpuisto ja sen pohjoispuolella sijaitseva Lokkisaarenpuisto muodostavat yhtenäisen yhteyden Keski-Vuosaaressa, ja ne ovat osa Vuosaaren keskuspuiston arvoympäristöä. Suunnittelualue on vuoden 2002 yleiskaavassa merkitty kulttuurihistoriallisesti, rakennustaiteellisesti ja maisemakulttuurin kannalta merkittäväksi alueeksi. Se on yleisilmeeltään hyvin säilynyt, 1960-luvulle tyypillinen kaupunkikuvallinen kokonaisuus.

Lokkisaarenpuisto

Lokkisaarenpuiston laidalle pohjoiseen ja itään tulee uuden asemakaavan mukaista täydennysrakentamista. Uudesta rakentamisesta sekä reitti- ja viemärilinjojen muutoksista johtuen myös nykyisten koira-aitausten sijainti muuttuu. Penkit uusitaan, ja niitä lisätään reittien varsille. Koiraaitausten lähelle esitetään kuntoilupaikkaa. Syväkeräysastioita ja pienempiä roska-astioita lisätään. Lokkisaarenpuiston pohjoisosan metsäisen mäen nykyinen puusto säilyy, lukuun ottamatta aivan kaakkoisreunaa, missä raitti siirretään metsikköön, pois tulevan rakentamisen alta. Puistoraitit ja koira-aitaukset valaistaan pylväsvalaisimilla. Puiston hulevedet ohjataan jatkossakin nykyiseen avo-ojaan, joka siirretään pois tulevalta tonttialueelta. Uomaa ympäröivä, uusi nurmipintainen alue toimii tulvaaltaana. Uoma ja tulva-allas on suunniteltu vähäeleisiksi.

Punakivenpuiston lehtomaiseen osaan tulee uusi pitkospuureitti. Puiston pinta-ala on 7,1 hehtaaria. Puistosuunnitelman rakennuskustannukset ovat yhteensä noin 2 690 000 euroa. Vuotuiset ylläpitokustannukset ovat noin 58 000 euroa. Puistoreitit täyttävät esteettömyyden perustason vaatimukset.

Punakivenpuisto

Puistossa parannetaan reittiyhteyksiä. Alueellinen pääreitti Vuosaaren puistopolku levennetään viiden metrin levyiseksi. Poikittaiset yhteydet säilyvät. Kenttäaluetta muotoillaan ovaalin muotoiseksi. Samalla kivituhkapintainen alue pienenee. Osa kentästä on mahdollista jäädyttää

talvella. Skeittipaikka ja koripallopelialue siirretään pois arvoalueen avoimena kehitettävältä akselilta. Kentän laidalle on esitetty aidattu miniareena. Puiston lehtomaiseen osaan rakennetaan esteetön pitkospuureitti. Reitti toimii liikuntapolkuna ja yhteytenä leikkipuiston ja palveluasutuksen välillä. Vuosaaren puistopolun pinnoitteeksi tulee asvaltti, muutoin raitit ovat kivituhkapintaisia. Penkit uusitaan, ja niitä lisätään raittien varrelle. Puistoon tulee syväkeräysastia ja lisäksi pienempiä roska-astioita. Uusia puistopuita istutetaan asutusta vasten ja eteläosan metsikön reunaan. Puiston läpi kulkee Leikkipuisto Lohikäärmepuiston huoltoajoa. Suunnittelualueen pinta-ala on 2,1 hehtaaria. Puistoraitit valaistaan pylväsvalaisimilla. Kenttä valaistaan valonheittimillä. Punakivenpuistossa kulkeva oja säilyy avo-osuuksiltaan nykyisellään. Ojan virtaamaa kentän kohdalla tällä hetkellä rajoittava liian pieni rumpu uusitaan siten, että vesi ei jatkossa tulvi Vuosaaren puistopolulle. Puistoreitit täyttävät esteettömyyden perustason vaatimukset. Pitkospuut rakennetaan esteettömyyden erikoistason mukaan.

tokieltä ja runsasta kasvillisuutta säilytetään. Kuluneet pinnat, kalusteet ja varusteet uusitaan ja turvallisuuspuutteet korjataan. Puiston nykyiset teemat, lohikäärme ja maatila-aihe säilytetään. Maatilan nykyiset rakennukset kunnostetaan. Maastonmuotoilulla ja pinnoitteilla puistoon tehdään uusi lohikäärmehahmo. Osa leikkivälineistä säilytetään ja kunnostetaan, osa siirretään uuteen paikkaan ja osa uusitaan kokonaan. Lisäksi puistoon tulee kokonaan uusia toimintoja, kuten esim. pienten kiipeily/ liuku, karuselli, trampoliinit, kiipeilyverkko ja leikkiseinämä. Allas kunnostetaan ja sen yhteyteen rakennetaan suihku. Altaan mosaiikkireunus säilyy nykyisellään. Puiston pinnoitteet uusitaan. Puiston koillisosaan tulee pienille lapsille aidattu, porteilla suljettava alue välineineen. Leikkipuisto valaistaan pylväsvalaisimilla. Puisto täyttää esteettömyyden perustason vaatimukset. Puistosuunnitelma on laadittu yhteistyössä leikkipuiston henkilökunnan, leikkipuistorakennusta

suunnittelevan työryhmän sekä käyttäjien kanssa. Puistosuunnitelman rakennuskustannukset ovat yhteensä noin 1 100 000 euroa. Vuotuiset ylläpitokustannukset ovat noin 15 000 euroa. Puiston rakentamiseen on varauduttu kaupunkiympäristön toimialan investointiohjelmassa vuodesta 2018. Koonnut ja kuvat: Eero Honkanen

Punakivenpuiston skeittirampit ja koristelineet siirtyvät toiseen paikkaan.

Leikkipuisto Lohikäärmepuisto

Uutta leikkipuistorakennusta rakennetaan todennäköisesti vuosina 2019–2020. Leikkipuisto Lohikäärmepuisto on osa Vuosaaren keskuspuiston arvoympäristöä. Suunnittelualueen pinta-ala on noin 9 700 m². Leikkipuisto kunnostetaan. Vanhan puiston muo-

Leikkipuisto Lohikäärmepuisto kunnostetaan. Puisto saa uuden leikkipuistorakennuksen kuvassa olevan vanhan, jo puretun tilalle.

Vuosaari

Äitienpäivä

KANTA-ASIAKASTARJOUS

RAVINTOLA LINKSISSÄ

Kosteutta ja D-vitamiinia kevääseen!

(alle 12-vuotiaat lapset 1 €/ikävuosi)

sunnuntaina 13.5.2018, 29 €/hlö

Hoidatko nenääsi oikealla aineella?

Aqualan L on kosteuttava ja monikäyttöinen perusvoide koko perheelle.

-KAIKKI TARJOILUT NOUTOPÖYDÄSTÄOtamme vastaan pöytävarauksia ravintolan sisätiloihin klo 11–13 ja klo 13.30–15.30 tarjoiltaviin kattauksiin. Lämpimällä säällä käytössä myös ravintolan ulkoterassit, joihin emme ota etukäteisvarauksia.

Devisol on pienikokoinen, raikkaasti sitruksen makuinen, helposti suussa hajoava D3-vitamiinitabletti.

A-Vita Plus kosteuttaa ja hoitaa nenän limakalvoja tehokkaasti

Sitovat pöytävaraukset: ravintolalinks@vgh.fi Varaus on voimassa, kun olemme vahvistaneet sen teille sähköpostiin.

Aqualan L Nenäsuihke sisältää limakalvoja elvyttäviä A- ja 200E-vitamiineja g sekä nenän epiteelin uudistumista

7,90€

MENU Tuoreherne-shampanjakeittoa (L,G), Leipälajitelma ja levite *** Vihersalaatteja, kurkkua ja kirsikkatomaatteja (M,G), Caesarsalaattia naturel (L,G), Keväistä parsa-perunasalaattia (M,G), Vuohenjuustofetaa, kalamataoliiveja ja salviamarinoitua punasipulia (VL,G), Mintulla maustettuja mummonkurkkuja (M,G), Skagenrapuja maustettuna piparjuurella ja sitruunalla (M,G), Naudan paahtopaistia ja yrttistä sinappidressingiä (L,G) *** Lämminsavulohta ja hollandaisekastiketta (L,G),Varhaisperunoita, tilliä ja voita (L,G), Revittyä ylikypsää porsasta (M,G) *** Kahvi / tee, Vaaleanpunaista prinsessakakkua ja vaahtokarkkeja (L), (Tarjolla gluteeniton kakkuvaihtoehto) *** Kiinteistönvälitys Malja äidille: lasi Proseccoa 5 €, alkoholiton vaihtoehto 2,50 € *** TERVETULOA!

edistävää dekspantenolia. Säilyy huoneenlämmössä ja kulkee kätevästi mukana. Apteekista ilman reseptiä.

norm. 10,30 €

TERVEEMPIEN NENIEN PUOLESTA Devisol

D3 20 mikrog. 100 tabl.

8,90€ norm. 11,10 €

A-Vita nenävoide

7,90€

Opula Lkv

A-Vita nenäsuihke

norm. 9,65 €

9,90€

norm. 12,45 €

p. 044 982 4059 www.opula.fi RAVINTOLA LINKS 9, 00980 Helsinki VälityspalkkioEteläreimarintie 2,48 % www.vuosaarigolf.fi/ravintola/esittely/ Minimi € 2480 Facebook: Ravintola Links, p. 040 511 5867 Hinnat sis alv:n.

[(Kanta-asiakastarjous Kanta-asiakastarjous voimassa 31.01.2018 asti ] voimassa 1.–31.5.2018.)

Kauppakeskus Easton, Citymarketia vastapäätä

puh. 09 343 6 0 50 www.apteekkie a s t o n .f i

Avoinna ma-pe 8-21 • la 8-19 • su 10-18

Kiinteistönvälitys

Opula Lkv p. 044 982 4059 www.opula.fi Välityspalkkio 2,48 %

Vuosaari-Seuran kuulumisia

Pohjois-Vuosaaren luontoretki:

kivet, kalliot, kukkulat Lauantai 5.5. klo 11 - noin 14. Lähtöpaikka: Porslahdentien ja Niinisaarentien risteys. Tervetuloa tutustumaan kotiseutumme jännittävään geologiaan ja ajankohtaisiin luonnonilmiöihin! Patikkaretken reitti kulkee Mustavuoren alueella, sataman ympäristössä ja Vuosaarenhuipulla. Näemme mm. tyynylaavakallion ja vanhan marmorikaivoksen. Asiantuntijaoppaina toimivat geologi Antti Salla ja maantieteilijä Matti Tikkanen. Osallistuminen edellyttää kohtuullisen reipasta kuntoa ja vakaata askelta osin jyrkilläkin poluilla. Kävelysauvoista voi olla hyötyä. Reitin pituus on vähintään 5 kilometriä ja kesto arviolta 3 tuntia, mutta voit halutessasi osallistua vain alkuosuuteen. Retki päättyy Vuosaaren sataman ABC:lle, josta on 700 metriä bussin 90 pysäkille (pysäkki: Hansaterminaali). Ota mukaan eväät, säänmukainen ja tuulenpitävä vaatetus, istuinalusta ja halutessasi myös kiikarit. Huom: kovalla sateella retki peruuntuu. Tarvittaessa voit varmistaa toteutumisen puh. 050 1420 (Mirja Reijonen) tai 050 3266 845 (Sari Asikainen). Järjestäjät: Vuosaari-Seura ja Helsingin luonnonsuojeluyhdistys (Helsy)

Paluu Mustavuoreen, uudestaan Uutelaan

Pohjois-Vuosaaren lehtomaisemat ovat toukokuussa kiinnostavimmillaan ja siksi ne ovat retkiohjelmassamme useaankin kertaan. Osa retkistä tehdään yhteistyössä Lähiöaseman kanssa: * Pe 4.5. kevätretki Mustavuoreen; lähtö Lähiöasemalta klo 10 (Mustalahdentie 10). * To 17.5. linturetki Uutelaan; mukana Tringan lintuopas Jaana Sarvala. Lähtö kahvila Kampelasta klo 9.30. Ilmoittautuminen Lähiöasemalle, puh. 09 310 73249. * La 19.5. Vuosaari-Seuran perinteeksi tullut lehtoretki Mustavuoreen; lähtö Mustavuoren parkkipaikalta klo 10. Kesto noin 2 tuntia, pituus n. 4 km. Tiedustelut Matti Pöhö, puh. 045-840 9080.

Minimi € 2480 Hinnat sis alv:n.

Talkoohenkeä ilmassa

Kangaslampi ja Ilveskorven puisto ovat kotiseutumme helmiä, joita kannattaa vaalia myös kevättalkoiden muodossa. Tervetuloa reippailemaan haravan varteen ke 9.5. klo 10. Talkooisäntinä toimivat Lähiöaseman ja Vuosaari-Seuran väki.

Sjökulla-päivän teemana perinnerakentaminen su 27.5.

Olihan vuotuinen Sjökulla-päivä jo on ehtinyt kalenteriisi? Su 27.5. teemana on torpan henkeen sopivasti perinnerakentaminen. Vieraaksi saamme alan eturivin asiantuntijan, tietokirjoistaankin tunnetun Panu Kailan. Tarkempi kellonaika ja ohjelma kerrotaan tuonnempana.

Vuosaaren huippu.

Kuva: Stara

Äitienpäivälounas Sofiassa

Sunnuntaina 13.5.2018 kattaukset klo 11.30–14.00 ja klo 14.30–16.30

MENU Lasillinen kuohuvaa naisille Vihersalaattia ja sitrusvinaigrettea Parsa-perunasalaattia Mozzarella–paprika–chilisalaattia Savulohi–couscous–salaattia Marinoituja herkkusieniä ja oliiveja Paahdettuja vihanneksia Varhaisperunaa Grillattua, inkiväärillä ja soijalla maustettua kananpoikaa Paistettua lohta, porkkana–voikastiketta ja haudutettua fenkolia Myskikurpitsarisottoa, pestomajoneesia ja punasipulia (vege) Meiltä löytyy myös vegaaniannokset Rosmariinilla pintamaustettua kermaperunaa Kahvi, tee ja jälkiruokabuffet, jossa talon kakkuja, juustoja ja itsetehtyjä hilloja Hinta 38 €/hlö Lapset 8–12 v. 15 €/hlö Lapset 0–7 v. 1 €/ikävuosi Mahdollisuus osallistua äitienpäivän kiitosrukouspalvelukseen Sofian kappelissa klo 14.15 (kesto 20 min). Tervetuloa! Pöytävaraukset: Kallvikinniementie 35 reception@sofia.fi tai puh. 010 277 900 www.sofia.fi

Vuosaari

Lukijalta

Särkkäniemen sammakot

Täydennysrakentamisesta Kaupungilla on hurja tavoite rakentaa taloja Kallvikintien varteen jopa 4 000 asukkaalle. Asiaa perustellaan ratikkalinjalla, Raide-Jokerilla. Kyseinen hanke ei välttämättä koskaan tule ulottumaan tänne Vuosaareen. Siitä ei ole mitään takeita. Mahdollisuus siihen, että se tulee on tällä het-

kellä yhtä iso kuin ettei se tule. Entä jos kauniit männiköt kaadetaan ja tilalle tungetaan taloja eikä Raide-Jokeria tulekaan? Puretaanko sitten talot ja istutetaan männiköt takaisin? Kysyy kauniissa, vihreässä, väljässä ja viihtyisässä Vuosaaressa vuodesta 1974 asti asunut Köpi

Merkorttitien ja -kujan liikenteestä Kuului kurnutusta Särkkäniemessä tien molemmin puolin auringon lämmittäessä, kuvan sammakolla ”onnellisen muikea” hymy... Kevät edistyy... Katri Lehtonen

Kaatopaikka metsässä

Tämä yksityinen kaatopaikka tai varasto löytyy Uutelan metsästä. ”Ällistynyt ulkoilija”

Muutama huomio Kallvikintiestä

Kaupungin käynnistämä hanke Kallvikintien kehittämisestä on tervetullut aloite Keski-Vuosaaren arvostuksen kannalta. Vaikka tien muutokset ovat ajankohtaista vasta 2030-luvulla, käynnistyvä täydennysrakentaminen tulee muuttamaan ympäristöä ja siksi onkin hyvä pohtia miten alueen viihtyisyys ja arvostus kehittyisi. Tarkasteluun on otettu myös Ilveskorven puisto, Pohjoinen ostari sekä Heteniityntien koulu- ja urheilualueet, joissa kaikissa riittää kehitettävää. Muutos on myös tervetullutta koska nykyinen katuympäristö ei ole erityisen viihtyisä: maisemaa hallitsevat hoitamattomat ryteiköt rapistuvien talojen ja tien välissä. Hankkeen taustalla on ajatus runkolinjan 560 raiteistaminen, jolloin alueelle luonnollisesti tavoitellaan lisää asukkaita. Taustalla vaikuttaa myös kaupungistuminen globaalina trendinä, joka on jo ehtinyt muokata myös Vuosaarta. Tässä keskustelussa Keski-Vuosaarelle hahmottuu tulevaisuus joko uneliaana vanhana metsälähiönä tai elämää sykkivänä kaupunkiympäristönä. Molemmissa tapauksissa alue voi olla ihan hyvä asuinympäristö. Vaarana kuitenkin on, että kehitys on repaleista ja toteutus on satunnaista. Lopputuloksena voi olla sekava kaupunkiympäristö: sikin sokin toteutuneita paloja kadunvarsitaloja ryteikköjen seassa. Varoittavia esimerkkejä näkyy Rastilantien risteyksen alueella. Kallvikintietä olisikin syytä kehittää yhtenäisesti sen omien maisemallisten lähtökohtien pohjalta, taustatietoa löytyy kaupungin Keski-Vuosaaresta teettämistä maisemallisista selvityksistä netissä ja kirjastossa. Alue ei ole

turhaan huomioitu jo 2002 yleiskaavassa kulttuurihistoriallisesti, rakennustaiteellisesti ja maisemakulttuurin kannalta merkittävät alueeksi. Sopivalla tielinjauksella ja rakennusten huolellisella sijoittelulla voidaan Kallvikintien kahdelle kilometrille hyvin löytää sopivia paikkoja täydennysrakentamiselle ja silti säilyttää sen mäntyvaltainen yleisilme. Uudenlaisesta puistokadusta voisi muodostua kiinnostava viherakseli yhdistämään Kallvikinniemen merelliset viheralueet ja Mustavuoren lehtometsät. Voisiko esikuvana olla Korkeavuorenkadun sijaan Kallvikinniementie? Voisiko Kallvikintietä kehittää omalaatuisena ympäristönä, johon ei automaattisesti sovelleta samoja urbanismin reseptejä kuin kaikkialla muualla? Kaupunginosien omaleimaisuus voi olla koko kaupungin voimavara. On kehityssuunta mikä tahansa, kaupungilla on vain vähän keinoja ohjata muutosta, alueen tontit kun ovat pääosin yksityisessä omistuksessa. Esimerkkinä vuokratonteille rakennetussa vanhassa Herttoniemessä on voitu vaalia viihtyisyyttä eri keinoilla kuin vaikkapa yksityisomisteisemmassa Kontulassa, kannattaa tutustua! Kallvikintietä ympäröivillä taloyhtiöillä on paljon annettavaa ja vastuuta tulevassa kehityksessä. Suosittelenkin taloyhtiöitä osallistumaan tarjolla olevaan vuoropuheluun, Kallvikintien ratkaisuilla voimme olla kehittämässä alueen viihtyisyyttä ja arvostusta. Helsingissä 27.4.2018 Ari Ahonen

Merikorttitien asukas toi 25.4. julkaistussa mielipiteessään esiin tärkeän huomion liikenteen järjestelystä tulevan Merikorttikujan täydennysrakentamisen yhteydessä. Merikorttitien ja -kujan liikenne on jo nyt varsin vilkasta kapeilla teillä, jotka on suunniteltu 1960-luvun tarpeita ajatellen. Kujalle 1970-luvulla muuttaneena tiedän, että sekä autojen koko että määrä on jatkuvasti selkeästi kasvanut. Vaikeita ohitustilanteita syntyy jatkuvasti, ja melukin on

lisääntynyt. Täydennysrakentamisen yhteydessä olisi kiinnitettävä vakavaa huomiota siihen, että liikennettä ei enää lisättäisi ahtaisiin sopukoihin. Liikenteen ohjaaminen uusiin taloihin suoraan Kallvikintieltä vaikuttaa erinomaiselta ehdotukselta. Toivottavasti tämä otetaan suunnittelussa erityisesti huomioon sekä Merikorttikujan että muunkin täydennysrakentamisen yhteydessä. Sirkku Lahti

Kallvikintien rakentamisesta Laitoimme kaupungin kaavoittajille seuraavan sähköpostin vastineena Kallvikintien suunnitteluperiaatteista: ”Mikä into on Helsingin kaupungin asemakaavapalvelulla tuhota kaavoittamalla meidän upeaa Vuosaarta? En vastusta sinänsä täydennysrakentamista, mutta kun se näyttää olevan itsetarkoitus saada jokainen tyhjä alue täällä taloja täyteen.

Etenkin tämä vanhan Vuosaaren puoli on aikansa helmi, eikä täydennysrakentaminen tuo meille mitään lisäarvoa, vaan tuhoaa alueen historiallisen kokonaisilmeen ja sen upeat viheralueet. Kaavoittajiin pettyneet, vielä onnelliset Vuosaaren asukkaat Juhani Greinert ja Inga Bergman-Greinert”

Tyllit

Tyllit Särkkäniemessä.

Kuva: Toivo Toivanen

Niemenapajalla

Jättäkää meille metsämme Vuosaari – siitä tuli joskus vuosikymmeniä sitten stadilaisen (hertsikalaisen) mieleen, että on siellä jossain kaukana lähes landella. Sittemmin lukuisten vierailujen, metron tulon myötä, Vuosaari olikin ihan nurkilla. Minulla on nyt ollut ilo asua tällä kauniilla saarella pari vuotta. Talot on rakennettu väljästi, oikeita puita, metsiköitä, vapaita kallioita ja meri joka puolella – jollei ikkunasta näy, niin lyhyen kävelymatkan päässä on ranta ja kimmeltävä meri. Helsingin kaupungin asemakaavoituspalvelussa suunnittelevat tuuppaavansa taloja kaikille vapaille tonteille: vanhat männyt kumoon ja kaikki pikkuruiset vihervyöhykkeet muun muassa Kallvikintien varrella täyteen asuintaloja. Vanhojen talojen asukkaiden ns. luonnontuntu, väljyys huitsinnevadaan. Siinä sitten katselevat toisia surkimuksia ikkunasta ikkunaan ja odottelevat, jotta koska se raitiovaunuliikenne alkaa, kun ei täältä himasta huonojalkainen enää minnekään pääse eikä liioin uskalla lähteä siihen hurjaan autoralliin, joka Merikorttitiellä ja -kujalla alkaa, kun uudet pytingit on saatu Kallvikintielle. Asiasta huolestuneet vuosaarelaiset, kirjoittakaa mietteenne 7.5. mennessä osoitteeseen helsinki. kirjaamo@hel.fi Innokkaasti siellä odottavat suunnitelmilleen myönteistä palautetta, mutta hei, eihän me voida kannattaa Vuosaaren pilaamista, eihän... Marianne Uuskoski

Mustavuoren hakkuut Linturetkiäkin on jo Vuosaaren Uutelassa pidetty huhtikuussa ja toukokuussa. Mustavuoren luontoaittaan tehdään useita luontoretkiä lähiaikoina. Mustavuoresta löytyy monia harvinaisia kasveja, kuten kotkansiipi, immikkä, tesmayrtti ja keltavuokko. Staran tekemät puiden ja pensaiden kaadot ovat tehneet hallaa, kun kasvien päälle on luonnonsuojelualueella Mustavuoren lehdossa kaadettu puita ja pensaita. Myöskin tuomien kaataminen on herättänyt lehdossa luonnon ystävien keskuudessa närää. Ystävällisin terveisin Vuosaari-Seuran hallituksen jäsen ja retkien vetäjä Matti Pöhö

Mistä ilmaa?

Jäidenlähtö maalailee meistä välittämättä omia kuviaan rantaviivalla. Kuvaterveisin Matti Koivisto

On kumma, ettei Vuosaaren kokoisessa paikassa ole yhtään huoltoasemaa, jossa voisi pestä autonsa ikkunat tai lisätä ilmanpainetta renkaisiin. Yksityisautoilu ei valitettavasti tule aikoihin loppumaan, vaikka kuinka sitä haluttaisiin. “Minne palvelut meni?”

Vuosaari

Discantus – 40 vuotta vahvaa naiskuoromusiikkia Vuosaaressa Discantus-kuoron juuret ulottuvat ”vanhaan Vuosaareen” vuoteen 1978 Vuosaaren Naislaulajat-nimisenä. Ensimmäinen konsertti pidettiin vuonna 1980 Heteniityn koululla. Alusta alkaen haasteellinen ohjelmisto ja konserttitoiminta myös Vuosaaren ulkopuolella on johtanut monipuoliseen yhteistyöhön muiden kuorojen ja tapahtumatuottajien kanssa. Uusi nimi Discantus julkistettiin 20-vuotiskonsertissa 25.4.1998. Discantuksen upea sointi ja vaa-

tiva ohjelmisto on pitkäaikaisten, ammattitaitoisten kuoronjohtajien ansiota. Katarina Engström johti kuoroa vuodesta 1986 vuoteen 2000 ja viimeiset 18 vuotta musiikin maisteri Nina Melasalmi. Ensimmäinen äänite ”Säteitä” ilmestyi 2012 ja joululevy ”Tähtiä hangella” ilmestyi juhlavuoden kunniaksi viime vuonna. Discantuksen 40-vuotisjuhlakonsertti koostui kiinnostavasta, osin ennestään tuntemattomasta naiskuoromusiikista alkaen kana-

Discantuksen 40-vuotisjuhlakonsertissa riitti tunnelmaa.

dalaisen Sarah Quartelin ”Voice on The Wind” -kappaleen lyyrisestä kerronnasta näytelmälliseen päätösnumeroon ”Vahvat naiset” -potpuriin, jonka sovituksen oli tehnyt Ensemble Norma -lauluyhtyeen Ida Olsonen. Pohjoismaista antia edustivat koskettavat Kim Andre Arnesenin sävellys ”Even when He is silent” ja Stefan Nilssonin elokuvasävelmä ”Gabriellas Sång”. Solistina laulanut Marianne Franck hurmasi täpötäyden kirkon kuulijakunnan. Kuoron eläytyvä ja keskittynyt ilmaisu ja äänenmuodostus kautta koko 70 minuutin ulkoa lauletun ohjelmiston oli hienoa kuultavaa. Ohjelmiston bulgarialaiset kansansävelmät ”Kafal Sviri” ja ”Svatba” alkuperäiskielellä saivat raikuvat aplodit. ”Esto Les Digo”, Matteuksen evankeliumin tekstiin laulettiin espanjaksi. Kuoron tavoitteet kansainvälisissä kuorokilpailuissa ovatkin korkealla! Onnea siis tulevan syksyn matkalle Espanjan Calellan Canta al Mar -kuorokilpailuun. Tutummat kappaleet, suomalaiset Rajaton-lauluyhtyeen Soila Sariolan sanoittama ja säveltämä ”Laulujen teitä” sekä Anna-Mari

Juhlakonsertti veti Vuosaaren kirkon täyteen kuulijoita. Kähärän ja Liisa Matveisen naiskuorolle säveltämät laulut olivat yleisön mieleen. Jenny Wilhelmsin loitsu ”Suvetar” Hanna-Maria Länsirinteen rummutuksen säestämänä edusti kuoron vahvaa äänitekniikkaa. Musiikki voimaannuttaa ja antaa energiaa. Terhi Korpelan mainiot juonnot kertoivat kuorolaisten yhteisöllisestä toiminnasta. Vahvat naiset -konsertti esitetään

vielä 17.5. kello 18 Helsingin Kaupungintalolla. Vuosaarelaisen 40-päisen Discantus-kuoron tulevaisuus näyttää hienolta. Yleisö osoitti seisten kiitostaan ja sai kuulla kaksi ylimääräistä numeroa. Onnittelut vahvoille naisille! Teksti: Anja Hinkkanen, dir.mus. Kuvat: Discantus ry

Poliisi painii ryöstö-ilmiön kanssa

Ryöstön tunnusmerkistö täyttyy, jos omaisuuden anastuksen yhteydessä käytetään tai uhataan käyttää väkivaltaa. – Tahdon korostaa, että jo väkivallalla uhkaaminen voi muuttaa rikosnimikkeen näpistyksestä tai varkaudesta ryöstöksi, Marko Forss painottaa.

Miten toimia, jos joutuu ryöstön uhriksi?

ESST

EAST SIDE SAILING TEAM

JOLLAPURJEHDUSKURSSIT 7–15 -VUOTIAILLE sisältävät uimahalliharjoituksen itäisellä pääkaupunkiseudulla Valitse viiden sataman laajasta kurssivalikoimasta eastsidesailingteam.fi Lu

an .fi ka mu eam

ilin

ule

äj

ide sts

isä

ea LA KU LA

Poliisi neuvoo: - Pyri poistumaan tilanteesta niin pian kuin mahdollista. - Ilmoita itse tai pyydä jotain lähellä olevaa henkilöä ilmoittamaan välittömästi asiasta poliisille soittamalla hätänumeroon 112. - Paina mieleesi epäiltyjen tuntomerkit sekä poistumissuunta, ja jos mahdollista, ota kuva epäillyistä. Poliisi kehottaa vanhempia käymään nämä toimintaohjeet läpi yhdessä lasten ja nuorten kanssa. – Vanhempien on myös tärkeää sanoa lapsilleen, että rikoksen uhriksi joutumisesta tulee ehdottomasti kertoa aina, vaikka olisi itsekin tehnyt jotain väärää. Poliisin tietoon on tullut esimerkiksi tapauksia, joissa lapsi ei uskaltanut kertoa häneen kohdistuneesta rikoksesta, koska hän oli juonut tapahtumahetkellä hieman alkoholia, rikoskomisario Forss tarkentaa. Mikäli lapsi on tietoisesti mukana ryhmässä, joka syyllistyy ryöstöön, voi hänkin saada rangaistuksen, vaikka ei olisi ollut aktiivinen toimija varsinaisessa ryöstötapahtumassa. – Siitä on esimerkkejä, että myös niin sanotut sivustaseuraajat ovat saaneet tuomioita ryöstöistä. Vanhempien kannattaa muistuttaa lapsia tästä ja kehottaa välttämään tilanteita sekä kertomaan luotettavalle aikuiselle, mikäli kaveriporukassa tehdään tai suunnitellaan rikoksia.

U TU

Helsingin poliisissa kaksi kuukautta toiminut nuorisoryhmä on tutkinut ja selvittänyt muiden rikosten ohella jo useita eriasteisia ryöstöjä, joissa epäilty tekijä on ollut alle 18-vuotias. Myös suurin osa uhreista on ollut alaikäisiä. – Ryöstörikokset ovat yksi vakavimmista alaikäisiin liittyvistä rikosilmiöistä Helsingissä. Alaikäiset epäillyt eivät välttämättä edes hahmota teon vakavuutta. Ryöstöjä tehdään hetken mielijohteesta ”Hei, rullataanko toi” -mentaliteelilla, ja anastetun omaisuuden arvo on yleensä todella vähäinen, sanoo nuorisoryhmän tutkinnanjohtaja, rikoskomisario Marko Forss Helsingin poliisilaitokselta. – Ryöstörikosten vakavuudesta kertoo esimerkiksi se, että Helsingin poliisilaitoksen varsinaisen ”ryöstöryhmän” tutkiman törkeän ryöstön 16-vuotias epäilty tuomittiin yli kahden vuoden ehdottomaan vankeuteen, Forss jatkaa. Nuorisoryhmän selvittämissä tapauksissa uhreilta on ryöstetty esimerkiksi käteistä rahaa ja puhelimia. Omaisuuden saamiseksi uhreja on uhattu teräaseella, kaasutettu tai kaadettu maahan ja potkittu. Tekijöitä on lähes aina ollut enemmän kuin yksi. Osa epäillyistä on ollut pidätettynä ja määrätty matkustuskieltoon. Yksi epäilty on vangittu. Varsinaisella ryöstöryhmällä on ollut viime aikoina tutkittavana useita tapauksia, joissa henkilöt ovat sopineet verkossa huumekaupoista, mutta ostaja onkin tullut ryöstetyksi sovitulla tapaamispaikalla. Näissä tapauksissa epäillyt ja uhrit ovat kuitenkin olleet pääosin täysi-ikäisiä. Tällaisia tapauksia on ollut myös Vuosaaressa. Ryöstön rangaistus on neljästä kuuteen vuoteen vankeutta. Mikäli teko luokitellaan törkeäksi, vankeutta seuraa vähintään kaksi ja enintään kymmenen vuotta.

toimintaa tukevat:

Vuosaari

10 Partureita ja kampaamoja

Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa

Parturi-Kampaamo COLORI Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja, Elena ja Selima.

Tyvivärjäys + leikkaus alk. Kasvojen lankaus Aurinkoraidat + leikkaus alk.

60 € 25 € 76 €

Tyynylaavankuja 3, 00980 Helsinki Ajanvaraus p. 09 325 0019 tai www.callas.fi

EKOKAMPAAMO & JALKAHOITOLA

Laura & Terhi 09-428 928 04

– Soveltuu myös tuoksuherkille asiakkaille!

parturi-ekokampaaja Päivi Kokko Sorellan jalkahuone jalkahoitaja Virva Talvikki Metsälä – Myös ilta- ja vkl-aikoja!

Nyt myös nettiajanvarauksella! Eläkeläisalennus arkisin klo 9–15.

Hiekkalaiturintie 3 00980 Helsinki www.hiushuonebooster.fi

Aurinkoranta 8 puh. 09-321 6933 www.ekosorella.fi

Parturi-kampaamo

Lakiasioita

PYÖRRE

Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi

LaitA hAmpaAt kEsäkUntoOn!

Hampaiden tarkastus ja röntgenkuvat + hammaskiven poisto (max 15min)

69€ 135€ (norm. 170€)

Hampaiden tarkastus ja röntgenkuvat + koko leuan panoraamakuvaus ja hammaskivenpoisto (max 30min)

(norm. 267€)

Tarjous koskee uusia asiakkaita. Ilman Kela-korttia (tai jos Kela -korvausoikeus on käytetty) hammastarkastuksen hintaan lisätään 15,50€ ja hammaskiven poistoon 21-30€ riippuen hammaskiven määrästä. Kela-korvaus ei ole saatavilla, jos olet käynyt vuonna 2017 tai 2018 suun tarkastuksessa ja saanut korvauksen.

Hammasvelho.fi | 09 341 76 70 Ulappasaarentie 1, Vuosaari 00980 vastaanotto@hammasvelho.fi

Hammashoitoasema

Varaa aika netistä tai puhelimitse!

Hammaslääkärit: Fuad Janei Leena Hämäläinen Ville Kaipainen

Suuhygienistit: Jonna Rotinen Nina Janei

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASvELHO Oy Ulappasaarentie 1

Puh. 09-341 7670

Erikoisahmmasteknikko: Pekka Lehtonen

Fysioterapiaa

ajanvaraus: puh. 010 339 0777 ja www.ogadent.fi Ulappasilta 1, 00980 HKI

Valmistaudu kesän juhliin – kirkasta hymysi! HAMPAIDEN VALKAISUPAKETTI NYT

220 €

sis. hammaslääkärin suorittama hammastarkastus ja suuhygienistin suorittama hammasvalkaisu (norm. 307 €).

Leikosaarentie 21 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Osteopatia • Jalkahoito • Hieronta • Kotikäynnit Riikka, Anne, Sanni ja Tarja (09) 4289 3363, www.r-fysio.fi

Suuren suosion saanut eläkeläiskampanja jatkuu 16.5.2018 asti!

Kauneushoitola Kirsi Niemi

-15

ERIKOISTARJOUS ELÄKELÄISILLE % KAIKISTA HAMMASHOITOTOIMENPITEISTÄ

Puh. 040 707 0747 www.kirsiniemi.fi

Veteraanikuntoutus Akupunktio

(ei hammaslaboratoriokuluista)

Mustalahdentie 1, 00960 Hki Tervetuloa! Suvi, Sanna ja Kirsi

Lakiasiaintoimisto Aurinkolahden Laki

Hammaslääkärit: Suuhygienistit: Erikoishammaslääkäri: HammasOlga Svid, Riikka Lohimäki, Antti Viitikko laborantti: Maret Tukiainen Olga Kajak (suu- ja leukakirurgia) Karen Oganessian

Yrityksen ja perheen lakiasiat kokemuksella OTK Veli-Matti Tala

Vuosaaren uutisia vuodesta 1965! Lue lehti netissä:

Pienikin ilmoitus tässä lehdessä huomataan!

Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi

vuosaarilehti.fi veli-matti.tala@aurinkolahdenlaki.fi puh. 050 412 1283

Hautauspalveluja

www.aurinkolahdenlaki.fi

Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi

Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20 tiedusteluja ja ajanvarausta varten.

Sari Kärnä

Suomalaista käsityötä

p. 040 512 6400

sari@vuosaarenhautauspalvelu.net

p. 0102355040, 0400510496

Sinua palvelevat Optikko Petri Pelkonen Silmälääkäri Antti Valtasaari

Vuosaarentie 8  09 341 5880  vuosaarenoptikko.ﬁ

Varaa aikasi helposti numerosta 020 332 966 (8,4 snt/min) tai instru.fi Silmälääkärin vastaanoton lisäksi optisen alan kaikki palvelut. INSTRUMENTARIUM COLUMBUS Vuosaari, Vuotie 45

Autot

Teboil Itäväylä palvelee Huolto - Pesu - Vuokraamo

Teboil Itäväylä - Linnavuorentie 30 puh. 0207 435 345 - huolto 0207 435344 www.teboilitavayla.com

SÄHKÖASENNUKSET

Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset. P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy

SILMÄlääkärin vastaanotto

Sari Kärnä,

vuosaarilehti.fi Sekalaisia

VUOSAAREN HAUTAUSPALVELU Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen.

Kirsti, Janne ja Jarkko

Vuosaari – parasta Stadia! Oman lähiön uutisia vuodesta 1965 lähtien.

www.vuosaarilehti.fi

Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puhelin: 09 321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: Vuopress Ky Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: p. 09 321 2556 ja 040 553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen p. 040 553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki

Vuosaari

FC Viikinkien kotiavaus lauantaina 5.5. Kartanolla FC Viikinkien kausi jalkapallon Kakkosessa alkoi komeasti vierasvoitolla lauantaina 28.4., kun Viikingit haki täydet pisteet PKKU:lta Keravalta maalien 1–2. Ottelun ja kauden avausosumasta vastasi Simon Thurling Tomi Kurvisen ja Nemaja Bigan hyvästä pohjustuksesta. Ottelu lainehti tasaisena aina ensijakson loppupuolelle, jolloin Jan Eklund lisäsi Viikareiden johdon 0–2:een kulmurin jälkeen. Keskiuusimaalaisten kavennus 1–2-lukemiin tuli kuitenkin heti perään. Maalista vastasi Robbie Azondo. Toisella jaksolla Joel Paatelaisen tilalle vaihdettu Cico Toure oli

lähellä lisätä Viikinkien johtoa ja ylärimaankin Viikingit osui. Loppuminuutit Viikingit taisteli hyvin vajaamiehisenä. – Peli oli vielä epävarmaa ja hermostunutta, mutta toivottavasti voitto antaa lisää itsevarmuutta, Viikinki-valmentaja Alexander Baranov totesi. Heteniityntien nurmi ei vielä kestä pelaamista, joten Viikinkien ensimmäinen kotiottelu pelataan lauantaina 5.5. poikkeuksellisesti Kartanon tekonurmella (Pallokuja 4). Kello 15 alkavassa ottelussa vastustajaksi asettuu Järvenpään Palloseura. Otteluun on vapaa pääsy.

Simon Thurling vastasi Viikinkien kauden avausmaalista.

Wanhat kuvat...

Vuosaarta vuonna 1972 Rastilantie 2:n kuusi kerrostaloa valmistuivat Kallvikintien varteen vuonna 1972. Kuvan vasemmassa ylänurkassa Rastilantien ja Kallvikintien risteyksessä näkyy Shellin huoltoaseman pihaa. Oikeassa alakulmassa Sasekan tehtaan työntekijöiden Vilhola-taloyhtiö. Talot on jo purettu ja tilalla on Airoparintie 1:n ja 3:n taloyhtiö. Kallvikintien toisella puolella Koukkusaarentien ja Satamasaarentien taloja. Kuva: Vuosaari-lehden arkisto

VIRASTO: Satamasaarentie 7. Avoinna ma, ti, to, pe klo 9–13, ke klo 14–17, arkipyhää edeltävänä päivänä klo 9–13, p. 09 2340 6500, vuosaari.srk@evl.fi Osoitteet: Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7. Katukappeli, Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45. Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3. Valo, Palvelukeskus Albatross, 1. krs, Kahvikuja 3. KATUKAPPELI AVOINNA ma–pe 12–16, la 12–14. PÄIVYSTÄVÄ PAPPI ma, ti, to, pe 10–13, ke 15–17 virastolla ja puhelimitse, p. 09 2340 6502. Kaste-, hää- ja hautajaisvaraukset. PAPPI TAVATTAVISSA Katukappelissa to klo 16–17. DIAKONIATYÖN AJANVARAUS puhelimitse ti ja to klo 9–10, p. 09 2340 6518 tai henkilökohtaisesti ti klo 9–10 Valossa (Albatross, 1. krs.) Seurakunnan nettisivut www.helsinginseurakunnat.fi/vuosaari JUMALANPALVELUKSET ILTAKIRKKO Katukappelissa to 3.5. klo 18. Paananen, Jurmu. LUOTTAMUKSEN MESSU kirkossa su 6.5. klo 11. Paananen, Vanhanen, Mäkinen, Valon ääni. Taizé myyjäiset. PYHÄN TANSSIN MERIRASTIMESSU su 6.5. klo 16 Merirasti-kappelissa. Ahonen, Jurmu. Teejatkot. TAPAHTUMIA KUNINKAAN ILTA kirkolla pe 4.5. klo 18. Sanaa, rukousta, todistusta, ylistystä. Puhe Mikko Matikainen, Kansan Raamattuseura, musiikki King´s House Band. KEVÄTKONSERTTI la 5.5. klo 17 kirkossa. Helsingin lauluveljet, johtaa Teppo Lampela. Ohjelma 10 €. SUVILINNUN LAULUJA JA ILTAHARTAUS ma 7.5. klo 18.30 Vuosaaren Merimieskirkolla (Provianttikatu 4, bussi 90 metroasemalta). Merimieskirkon pappi

Hanna Vuollo ja Anja Hinkkanen. Järj. Vuosaaren Merimieskirkko. URKUKONSERTTI ti 8.5 klo 18 kirkossa. Olga Mäkinen, urkusävellyksiä eri vuosituhansilta. HILJAISUUDEN PÄIVÄ Merirasti-kappelissa la 12.5. klo 11–16. Rukoushetkiä, retriittilepoa ja kevätpäivän rauhaa, keittolounas ja kahvit. Ilm. viim. ti 8.5. tiina.ahonen@evl.fi, 050 467 1238. ILMOITTAUDU MUKAAN! Ikäihmisten ja eläkeläisten kesäpäivä Mustasaaressa ma 11.6. Vapaata ulkoilua, yhdessäoloa, luontopolku, pihapelejä, hartaus, lounas ja kahvit. Hinta 20 €. Ilm. ja maksu srk.toimistoon. Lisätiedot 09 2340 6540. YHTEINEN LOUNAS Vuosaaren kirkolla to 3.5. klo 11. Maksu 2 €. PERHEKERHOT klo 9.30– 11.30. Liikunnallinen perhekerho Merirasti-kappelissa torstaisin ja musiikillinen perhekerho Valossa tiistaisin. Avoimia alle kouluikäisille lapsille lähiaikuisineen. MERIMIESKIRKKOPIIRI kirkolla to 3.5. klo 13. HILJAINEN TILA kirkossa to 3.5. klo 18. AVOIN KESKUSTELU- JA RAAMATTUPIIRI kirkolla to 3.5. klo 18. CAFE VALO pe 4.5. Valossa klo 13–15. ILTAPÄIVÄPIIRI ikäihmisille kirkolla ma 7.5. klo 12. Vuosaaren Martat, kodin kevätsiivous. ILTARUSKOPIIRI Merirasti-kappelissa ma 7.5. klo 13. Kevään viimeinen kerta. VENÄJÄNKIELINEN RAAMATTUPIIRI Merirasti-kappelissa maanantaisin klo 18. RUKOUSPIIRI ti 8.5. Katukappelissa klo 14. ASKELEITA SUOMEEN opintopiiri Merirasti-kappelissa ti 8.5. klo 14. NEULEKERHO kirkolla keskiviikkoisin klo 18. KÄVELYSEURAA Vuosaaressa keskiviikkoisin klo 15. Lähtö Mosaiikkitorilta, Columbuksen sisäänkäynnin vierestä.

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta.

Vuosaaren Avoin ryhmä Tarjoaa yhdessäoloa ja vertaistukea selvään päivään. Ryhmä kokoontuu vielä toukokuun ajan (paitsi 10.5., jolloin ryhmää ei ole) torstaisin klo 13, palvelukeskus Albatross 1. krs. (Kahvikuja 3, seurakuntatila Valo, ovi 1b). Kesä– heinäkuun ajaksi ryhmä jää tauolla. Ryhmä toimii alueen asukkaiden ja päihdetoimijoiden voimin.

Seuratoimintaa... AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarent. 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200. Vuosaaren Koirakerho ry Järjestää koirien tottelevaisuuskoulutusta sekä muita kursseja ja tapahtumia. Lisätietoja nettisivuilta: vuosaarenkoirakerhovkk. weebly.com Pelastusrengas AA AVO Ke klo 18.00–19.30, Vedenottamontie 6, Vuosaari/Kallahti, Sininen talo. Lisätietoja www.aa.fi ja AA:n auttava puhelin 09-750 200. AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30. Kokouspaikka on palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3, 1. kerros, seurakunnan kerhohuone. AAvastauspalvelu 040-848 400, auttava puhelin 09-750 200. www. aahelsinki.fi metroaa1@gmail.com

Vuosaaren Eläkkeensaajat Tapaamistilaisuudet jatkuvat syksyllä. Baltian kiertomatkalle lähtö 7.5. klo 8 Mosaiikkitorilta. Tutustuminen Tamminiemen museoon 16.5. klo 15. Ilmoittaudu Paulalle puh. 040-715 0444 tai paula. pehkonen88@gmail.com. Piirin kesäteatterimatka 18.7. Tampereelle Pyynikin kesäteatteriin. Ilmoittaudu Timolle puh. 050-545 5927 timovvartiainen@gmail.com. Omatoimimatka 17.–18.9. Tallinnaan, ilmoittaudu Hannelelle. Piirin virkistyspäivä Urheilupuisto Kisakeskuksessa 28.9. Lähtö Helsingistä klo 8. Ilmoittaudu Timolle 31.5. mennessä. Piirin konserttimatka Lahden Sibelius-taloon ”Suomifilmi”-konserttiin 21.10., kysy Timolta. Kylpylämatka Pärnuun 14.–20.10. Ilmoittaudu Railille puh. 050-555 5605 tai raili.rankinen@gmail.com Teatterimatka Kouvolaan ”My Fair Lady” 23.11. Ilmoittaudu Hannelelle. Berliiniin joulutorimatka 29.11.–2.12. Ilmoittaudu Paulalle. Viking Linen

laivamatkoista uusia sähköisiä alennuslippuja. Katso tietoa nettisivuiltamme. www.vuosaari.elakkeensaajat.fi Vuosaaren Marttayhdistys Torstaina 3.5. tapahtuu: Vuosaaren kirkolla klo 14 alkaen vietetään kevään viimeistä marttailtapäivää. Kässärit esittelevät toimintaansa ja myynnissäkin on jotain pientä. Arpajaiset! Vuotalon ala-aulassa on klo 15.30 alkaen Marttojen patalapputempaus. Patalappunäyttely, opastusta patalappujen teossa sekä jaetaan patalappuja Marttojen toiminnan esittelyn kera. Tervetuloa! Samoin 3.5. on myös viimeinen ilmoittautumispäivä kevätretkelle 17.5. ”Pokrovan tarinat ja Porkkalan parenteesi”. Lisätietoja kotisivujemme Tapahtumat-osiossa. Osoitteita: sähköposti vuosaarenmartat@gmail.com, kotisivut www. vuosaarimartat.marttayhdistys. fi, Facebook: www.facebook.com/ vuosaarenmartat/

Vuosaaren Jehovan todistajat Su 6.5. Kuka on pätevä hallitsemaan ihmiskuntaa? Su 13.5. Onko helvetti todella tulisen piinan paikka? Su 20.5. Laula iloiten Jehovalle. Su 27.5. Pitääkö Jumala sinua henkilökohtaisesti tärkeänä? Klo 11.30 osoitteessa Keltanotie 2, Puotinharju. Tulkaa kaikki Vuosaari -vaalilista Järjestäytyy parhaillaan. Tule mukaan ehdokkaaksi, suunnittelemaan vaaliohjelmaamme ja tekemään vaalityötä! Ensimmäinen tapaaminen järjestetään ravintola Fregatissa (kauppakeskus Columbus) to 3.5. klo 18.30. Meillä on myös sisäiseen viestintään tarkoitettu Facebook-ryhmä, jota kautta voi osallistua.

Vuosaaren sosiaalidemokraatit Tule tapaamaan Itä-Helsingin SDP:n kaupunkipäättäjiä lauantaina 5.5. klo 13–14.30 Vuotaloon, kirjakahvila Pokkariin. Eveliina Heinäluoma, Ville Jalovaara ja Jape Lovén järjestävät Vuosaaren ajankohtaisia asioita käsittelevän keskustelutilaisuuden. Tilaisuudessa keskustellaan mm. Vuosaaren kaavoitustilanteesta, terveydenhuollosta sekä muista asukkaita puhuttavista asioista. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu. Tervetuloa! Lisätiedot: ville.jalovaara@gmail.com

Vuosaari

Kisaeväät VALMIIKSI

TARJOUKSET VOIMASSA TO–LA 3.–5.5.2018, ELLEI TOISIN MAINITA

ERÄ

PLUSSA-KORTILLA

-20–27%

PAMPERS

RUODOTON KIRJOLOHIFILEE

VILJAPORSAAN KASSLER

vakuumi, Suomi/Ruotsi, raj. 2 fileetä/talous

TEIPPI- ja HOUSUVAIPPA

PIRKKA

n. 2,3 kg, Suomi

250 g (2,00/kg), Hollanti

1.-

31–72 kpl (0,12-0,27/kpl), ei Baby dry jumbo- ja megapakkaukset, raj. 2 pkt/talous

KIRSIKKATOMAATTI

2 RS

Yksittäin 1,29/rs (5,16/kg)

PKT

Ilman korttia 10,69–11,70/pkt (0,15–0,36/kpl)

ERÄ HERKKUTORILTA

HERKKUTORILTA

TONNIKALAFILEE

vastuullisesti kalastettu, Vietnam

95 KG

RUODOTON SAVULOHIFILEE

perinteinen ja maustettu, Norja

95 KG

TAMMINEN

PORSAAN BBQ RIBS n. 1,2 kg, Suomi

95 KG

PIRKKA

VIHREÄ ja TUMMA RYPÄLE 500 g (3,00/kg), Intia/Etelä-Afrikka/Chile

3.2

Yksittäin 2,59–2,79/rs (5,18–5,58/kg)

KYPSÄ MAISSI

400 g (3,75/kg), Espanja

3.2

PKT

Yksittäin 1,79/pkt (4,48/kg)

HALLOUMIJUUSTO 200 g (17,45/kg), orginal ja luomu

HERKKUTORILTA

NAUDAN MAKSA palana, Suomi

49 KPL

KANAN OHUET FILEELEIKKEET

480–600 g (8,32–10,40/kg)

PLUSSA-KORTILLA

-26%

Ilman korttia 6,75/rs (11,25–14,06/kg)

PIRKKA

FONTANA

PIRKKA

ATRIA PERHETILAN

LETTU- ja VOHVELIJAUHE

300 g (4,92/kg), laktoositon

Yksittäin 1,69/ps (5,64/kg)

SUOMALAINEN GRILLIHIILI 2 kg ja GRILLIBRIKETTI 2,5 kg

8.2

Yksittäin 4,50/ps

Tavallista parempi ruokakauppa Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) marko.kakela@k-supermarket.fi Palvelemme MA–PE 8–22, LA 8–21 ja SU 11–21.

k-supermarket.fi

ERÄ