Vuosaari-lehti 20/2015 by Vuosaari-lehti

Katso ilmoituksemme takasivulta!

Bilettääkö? Tilaa ilmainen kuljetus Hängäriin pe–la klo 21–02.30! P. 040-120 3737

AUKI: SU-TO 10-24 NYT! PE-LA 10-

Keskiviikko 27.5.2015

N:o 20

50. vuosikerta

Pikkupelikaani Meri-Rastilan kuja 2

AVOINNA PE–LA -04:ään

LAMMEN OSTARI

Murea sisäpaisti 6 annosta

1 kg Hinta voimassa to–su 28.–31.5.

ERÄ

Omistajan käyntikortti

Suomalainen

Kariniemen Kananpojan grilliboxi n. 1,7 kg/pkt

Kotimaista Broilerin ohutleike 430–500 g (11,51–9,90/kg)

Paistopisteestä

Palvelutorilta

Hinta voimassa to–la 28.–30.5.

www.foodie.fi

Kuivaa paistin pinta talouspaperilla. Kuumenna uuni 125-asteiseksi. Nosta paisti uunivuokaan ja kaada vuoan pohjalle noin sentti vettä. Työnnä paistolämpömittari paistin paksuimpaan kohtaan. Kypsennä paistia, kunnes sisälämpötila on 60–62 °C ja paisti on mehukkaan kypsä. Kääri paisti folioon vetäytymään noin 20 minuutiksi. Leikkaa ohuiksi viipaleiksi.

Atria Naudan takuumurea sisäpaisti n. 1 kg/pkt suomalainen

Suomalainen

Naudan sisäpaistia

Arvo Kokkonen Savulohifileepala aidolla leppäsavulla savustettu

Rainbow Voicroissant n. 60 g (n. 5,83/kg)

S-market Meri-Rastilassa ja Columbuksessa on Veikkaus-piste ja SmartPost-pakettiautomaatti.

Atria Wilhelm grillimakkara 400 g (4,93/kg)

Paistopisteestä

Rainbow Riisipiirakka n. 65 g (n. 3,54/kg)

Hinta voimassa to–su 28.–31.5.

Hollanti/Belgia Mansikkarasia 500 g (5,50/kg)

Creme Bonjour Tuorejuustot 200 g (10,25/kg)

Suomi Tomaatti

Pingviini Vaniljakermajäätelö 1l

Palvelemme ma–pe 7–21, la 7–18, su 12–18 S-market Columbus, Vuotie 45, p. 010 76 61100 S-market Vuosaari, Mustalahdentie 10, p. 010 76 62000 S-market Meri-Rastila, Meri-Rastilankuja 2, p. 010 76 62050

DIMA

Liha- ja elintarvikekauppa

Tarjous joka viikonloppu to–la: Tuore, suomalainen

AURINKOLAHTI

AURINKOLAHDEN BIITSITREENIT ALKAVAT VIIKOLLA 24

• Painopiste ravitsemuksessa ja lihaskuntoharjoittelussa, vastuksena käytetään omaa kehoa • Ryhmäharjoittelut 2 kertaa viikossa biitsillä • Sopii kaikille; ikään, kokoon tai kuntoon katsomatta • Kyse on harjoitusmotivaatiosta ja tulosten saavuttamisesta ryhmässä • 80 % ravitsemusta, 20 % harjoittelua ja 100 % asennetta TREENAA ILMAISEKSI Ilmoittautumiset ja lisätiedot: 24 Fit Club Aurinkolahti Kristiina Tala | 050 412 7300 ja Veli-Matti Tala | 050 412 1283 www.24fitclubaurinkolahti.fi info@24fitclubaurinkolahti.fi Itsenäiset Herbalife-jäsenet

Tykkää meistä www.facebook.com/24ﬁtclubaurinkolahti

NAUDAN JAUHELIHA

5,80

/kg

Meri-Rastilan tie 6, 00980 Helsinki (ostarin vieressä) P. 045-171 0280

VARAA NYT REMONTTISI! Okt/rivitalojen ulkomaalukset, kylpyhuone, keittiö, lattia, maalaus 0400-689 742 jabell.fi Ilm. arvio

Kiinteyttävä ja kirkastava RUUSUKASVOHOITO sis. kuorinta, mekaaninen puhdistus, seerumi, ruusuöljy, ruusuvoide, hieronta, naamio, voide.

83 €

IHONPUHDISTUS

60 € 50 €

sis. kuorinta, mekaaninen puhdistus, naamio, voide.

IHONPUHDISTUS alle 18-v.

ASUNTO RAHAKSI!

Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirettä. Soita 045-11 11 201 (myös iltaisin).

HUONEISTOCENTER OY

Eteläinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki myynti@huoneistocenter.net

Miksi et käyttäisi vuosaarelaista välittäjää? Paikallista välittämistä jo 10 vuotta.

KEVÄTTARJOUS:

Kertamaksuna maksetulle kolmen sarjan ostajalle ILMAINEN kasvo- ja päähieronta M akupainannalla! lahja yös kort it! Koulutettu hieroja IIRIS VIITANEN Saseka-kerhotalo, Vuosaari Kalkkihiekankuja 6, Hki 98 puh. 041-513 7630

vuosaarilehti.fi 09-321 2556

JUHAN TALONMIESPALVELU OY Juhan Talonmiespalvelu Oy toivottaa kaikille oikein mukavaa kesää ja lomalaisille hyviä lomia! Terveisin Juha Ohtonen

www.huoneistopiste.fi

Viikkareiden kakkonen tasapeliin FC Viikingit/2 on viiden pelin jälkeen Kolmosen lohkossaan puolivälin paikkeilla. Joukkue voitti PK K-U/Alliansin ja PuiU:n. Tappiot tulivat FC Konnulle ja Reippaalle. Lauantaina 23.5. kakkosjoukkue pelasi tasan 2–2 (2–1) HyPS:in kanssa Kartanon kentällä. Vuosaarelaisten maalit tekivät Julius Remes ja Amine Rchidi.

Nyt kaikki vuosaarelaiset kannustamaan oman kylän poikia!

FC Viikingit vs. FC Kiffen

su 7.6. klo 18:30 Myllypuron nurmi, liput 8 € KAUSIKORTTIMYYNTI:

Ravintola Hang Out, Pohjoinen ostari Ravintola Fregatti, Kauppakeskus Columbus Ravintola Pikku-Pelikaani, Meri-Rastilan kuja 2 Kausikortti 50 €, VIP kausikortti 100 €, liput alk. 5 €/ottelu

FC Viikinkien kotiottelut Kakkosessa 2015 Pelipaikat: Kartanon tekonurmi (K), Myllypuron nurmi (M) Su 7.6. Su 12.7. Su 9.8. Ke 19.8. Ke 26.8.

klo 18:30 FC Kiffen (M) klo 18:30 FC Futura (K) klo 18:30 JIPPO (K) klo 18:30 FC Lahti Akatemia (K) klo 18:30 FC Myllypuro (M)

Su 30.8. Ke 10.9. Su 13.9. La 3.10.

Paikallispelistä tappio

klo 18:30 Sudet (K) klo 18:30 FC Myllypuro (K) klo 16:00 Klubi 04 (M) klo 14:00 Kultsu FC (K)

Naisille voitto FC Viikinkien naisten edustusjoukkue on voittanut viidestä pelistään kolme ja hävinnyt kaksi. Tappiot tulivat PEPO:a ja JäPS:iä vastaan pelatuista otteluista. Sen sijaan naiset voittivat EBK:n, JyPK/2:n ja sunnuntaina 24.5. Myllypuron nurmella HPS:n. Viime sunnuntain pelin Viikingit vei nimiinsä Roosa Lampisen maalilla lukemin 1–0 (0–0).

Kuva: Arto Alho

FC Viikinkien edustusjoukkue pelasi sunnuntaina 24.5. kauden ensimmäisen paikallispelinsä Kakkosessa. Töölön stadionilla vuosaarelaisia isännöi HJK:n farmijoukkue Klubi 04. Ottelu päättyi isäntien 3–0-voittoon. Maaleista vastasivat Kelechi Anyamele kahdesti ja Sebastian Dahlström kerran. Viikinkien avauskokoonpano Klubi-ottelussa oli: Erkko Puranen, Joel Paatelainen, Olavi Hetemäki, Samuli Ahola, Jani Kaukomaa, Robert Ivanov, Sebastian Veijola, Einari Kurittu, Ville Varila, Markus Maunu, Christoffer Nyberg. Vaihdosta kentälle tuli Samir Bouroussi. Viikkareiden pelit jatkuvat sunnuntaina 7.6. paikallisottelulla FC Kiffeniä vastaan. Ottelu alkaa Myllypuron nurmella kello 18.30.

* POLKUPYÖRÄT * VARAOSAT * HUOLLOT * TARVIKKEET

* KALASTUSLUVAT STADIN VESILLE * ONKIMADOT

NOPEASTI HYVÄÄN HOITOON

Linnanrakentajantie 4 A 00880 Helsinki

Ark. 9–18, la 9–14.

ma–to 8–19, pe 8–16

*Puhelun hinta on lankaliittymästä 8,35 snt/puhelu + 3,20 snt/min, matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 19,33 snt/min.

Tuunausta ja tarinoita -kesätyöpaja tarjoaa tekemistä koululaisille

Vuosaaren kirjastossa järjestetään taas totuttuun tapaan Tuunausta ja tarinoita -kesätyöpaja viitenä iltapäivänä kello 13–15 kesäkuun ensimmäisellä viikolla. Paja on maksuton ja tarkoitettu ala-asteikäisille. Tuunaamaan ja tarinoimaan pääsee kaiken kaikkiaan seitsemässätoista kirjastossa ympäri Helsinkiä. Kesätyöpajassa muun muassa askarrellaan kierrätysmateriaaleista, pelataan ja tutustutaan lastenkirjallisuuteen. Sään salliessa

keksitään kivaa tekemistä ulkona. Ruokailua kesätyöpajassa ei järjestetä. Vuosaaren Tuunausta ja tarinoita -kesätyöpajaan ilmoittaudutaan joko Vuosaaren kirjaston lastenosastolla (Vuotalo, Mosaiikkitori 2) tai soittamalla kirjaston lastenosastolle, puh. 09 310 85798. Ilmoittautuminen on sitova. Lisätietoa kesätyöpajasta löytyy kirjaston verkkosivuilta osoitteessa helmet.fi/vuosaarenkirjasto Erja Makkula

Yhteislaulutilaisuuksia Keskiviikkona 27.5. kello 18 alkaen lauletaan Vuotalon edessä yhteislauluja. Laulattajina Sakarat ja Anja Hinkkanen. Tilaisuudessa kolehti Nepalin hyväksi. Tiistaina 2.6. kello 17–18.30

Uutelan kanavalla yhteislaulutilaisuus. Säestää Pauli Aaltonen, laulattaa Timo Raittinen, mukana myös Vuo-Veikot. Järjestää Aurinkolahti-Seura.

Lähiörahastolta rahaa myös Vuosaaren hankkeisiin Lähiörahasto on myöntänyt investointirahaa 5 miljoonaa euroa Helsingin esikaupunkialueiden viihtyvyyden ja toiminnallisuuden lisäämiseksi. Helsingin kaupungin lähiörahastossa on lähes 70 miljoonaa euroa. Kaupungin eri virastot voivat vuosittain esittää sopiviksi katsomiaan hankkeita määrärahan saajiksi. Tänä vuonna tuli 31 ehdotusta erilaisiksi hankkeiksi. Rahaa tuli tänä vuonna myös muutamille Vuosaaren hankkeille. Helsingin kaupunki ja Lähiörahasto valmistelevat yhdessä esitykset rahoitettavista hankkeista. Koulupäivän toiminnallisuutta aktivoivat koulupihat 3-vuotisen projektin tarkoituksena on tehdä koulupihoista viihtyisiä ja toiminnallisuuteen motivoivia. Vuosaaresta kohteina ovat Heteniityn ala-asteen ja MeriRastilan ala-asteen pihat. Liikuntavirasto vastaa kuntoilupisteiden toteuttamisesta. Hankkeelle anot-

Purjevene kaatui

Perjantai-iltapäivällä 22.5. kaatui Vuosaaren edustalla noin viisimetrinen purjevene. Rannan lähellä veden varaan joutuneen purjehtijan pelasti paikalle osunut toinen veneilijä.

Markkinakausi alkoi

Vuosaaren kesän markkinakausi alkoi sunnuntaina 24.5. Mosaiikkitorilla Vuotalon ja Columbuksen välissä. Seuraavat markkinapäivät ovat 28.6., 26.7., 23.8. ja 27.9. Markkina-aika on kello 10–16. Järjestäjänä toimii vuosaarelainen naisklubi Lions Club Soihdut. Paikalla on torikauppiaitten lisäksi myös paikallisia järjestöjä ja kirpputorimyyjiä.

Kallahden nuorisotaloa uudistetaan paremmin asukastalokäyttöön soveltuvaksi. tiin 300 000 euroa ja sille myönnettiin 100 000. Mukana on useita kouluja eri puolilta Helsinkiä. Kallahden nuorisotalon uudistaminen ja modernisointi myös asukastalotoimintaan soveltuvaksi Kallahden nuorisotaloa moderni-

soidaan ja uudistetaan kasvavan käyttäjänkunnan tarpeita vastaavaksi. Muun muassa saliin tulee peilit tanssitoimintaa varten, taloon tulee parempi kameravalvonta ja takka puretaan. Talo saa myös jalkapallokaukalon ja uudet kaiuttimet ym. Projektiin myönnettiin sille anottu 20 000 euroa.

Vuosaaren lukion uudet ylioppilaat Ahto Vilppu Pietu Vesseli Al-Emara Abrar Hassan Faleh Arponen Sanni Serafiina Belgasem Noora Anniina Buan Esguerra Rachelle Cederberg Heikki Petteri Dounaev Pavel Enqvist Henna Annika Forsman Juuso Juhani Forss Noora Sofia Hangasmaa Sonja Anniina Helaakoski Valtteri Elias Hermann Bianca-Gabriela Hokkanen Roosa Jasmin Honkanen Krista Emilia Humalajoki Niklas Mikael Ijäs Vilma Ilona Inkinen Ohto Juhani Jammeh Mariama Ida Henrika Jordan Jenny Sofia Kaartinen Noora Irene Kaikkonen Tiina Elina Kajander Ville Eemeli Kari Aino Elviira Kastari Ira Aleksandra Keino Katri Sofia Kivioja Tuomas Joni Olavi Koskelo Emilia Elisa Kotilainen Emma-Lotta Linnéa Le Harri Hien Leino Iida Aino Helena Leinonen Esa Petteri Loimi Pinja Susanna Matikainen Konsta Axel Ilmari Maxhuni Pranvera Mazur Zuzanna Maria Metsäranta Robin Rafael Mäkelä Mikko Heikki Mäkihonko Meri Serafia Mäkinen Ville Antero Mökkönen Eetu Joonatan

Nguyen Thanh Hang Novokmet Julian Mario Nunes Destin Malaquias Ojala Onni Oskari Palm Emil Ilmari Partanen Roope Eemeli Peuhkurinen Petteri Matias Pirinen Ruusu Olivia Puistola Annika Pauliina Purhonen Jere Aleksi Juhani Rasela Sofia Teresa Raunama Jesse Tapio Ruokosuo Anni Agafia Räsänen Ville Mikael Johannes Salih Zeináb Mahmoud Salminen Eetu Sakari Saukkoriipi Tommi Mikael Semenuka Jaana Smedman Mikael Sebastian Solomon Florence Marlene Tainio Janica Katariina Thagapsov Arsen Timonen Sofia Natalie Toivanen Ida Elisa Julia Uoti Veera Amanda Sofia Viinikainen Kare Jarkko Kristian Viiri Sissi Sini Villmann Getter Vähäpukkinen Nina Carita

Onnittelut Vuosaaren uusille ylioppilaille ja myös muista kouluista ja oppilaitoksista valmistuneille!

Vuosaari

Tulli narautti miljoonaryöstäjät Tulli sai 2.3.2015 kiinni Vuosaaren satamassa venäläiskaksikon, jota epäillään yli miljoonan euron ryöstöstä Hollannissa. Miesten epäillään ryöstäneen Harlemissa, joka sijaitsee Amsterdamin lähellä, jalokiviliikkeen 28.2.2015. Tulli otti proﬁloinnin perusteella 27- ja 45-vuotiaiden miesten auton tarkastukseen ja löysi Hampurista laivalla Vuosaareen matkustaneen kaksikon repuista lukuisia koruja ja lähes sata arvokelloa, joissa osassa oli edelleen kiinni alkuperäiset tunnistelaput. Miesten auto otettiin tarkastukseen proﬁloinnin perusteella. Helsingin poliisilaitoksen vakavan rikollisuuden tutkintayksikkö alkoi tutkia tapausta, kun heräsi epäily, että lasti oli hankittu rikollisella tavalla. Miehet pidätettiin törkeästä kätkemisrikoksesta epäiltyinä, sillä heidän selityksiään kellojen alkuperästä ei pidetty uskottavina. Helsingin ja Hollannin poliisin yhteistyöllä selvisi, että korut olivat todennäköisesti peräisin Hollannissa muutama päivä aiemmin tehdystä aseellisesta ryöstöstä,

jossa jalokiviliikkeen henkilökuntaa oli pahoinpidelty ja jätetty lopuksi sidottuina liikkeeseen. Aavistukset kaksikon osallistumisesta ryöstöön vahvistuivat, kun Hollannin poliisi näki Suomesta lähetetyt pidätyskuvat. Suurin osa yli miljoonan euron ryöstösaalista löydettiin venäläismiesten hallusta. Hollannista tuli Suomeen rikospoliisin edustajia auttamaan tapauksen tutkinnassa ja ryöstösaaliin palauttamisessa Hollantiin. Epäillyt siirrettiin eurooppalaisen pidätysmääräyksen nojalla 9.4. Hollantiin odottamaan heinäkuussa nostettavia syytteitä. Heidän epäillään olevan osa suurempaa ryöstöjengiä, jonka kaikkia jäseniä ei ole saatu vielä kiinni. Tutkinnassa on tullut ilmi, että venäläismiehet ovat jatkaneet matkaansa ryöstön jälkeen junalla Hampuriin, josta he ovat ajaneet autolla Vuosaareen lähtevään laivaan. Vuosaaren sataman jälkeinen määränpää oli Venäjä. Asiasta uutisoi ensimmäisenä Iltalehti.

Pohjatuhka-alue maisemoidaan Ympäristölautakunta on merkinnyt tiedoksi, että Helen Oy:lle myönnetty lupa pohjatuhkan välivarastoinniksi entiselle kaatopaikka-alueelle on rauennut. Lisäksi Etelä-Suomen aluehallintovirasto hyväksyy Helen Oy:n pohjatuhkan välivaraston jälkihoidon toteuttamisen hakijan esityksen mukaisesti osana Vuosaaren suljetun kaatopaikan kunnostamista. Pohjatuhkan välivarastointitoi-

minta lopetettiin syyskuussa 2002 ja vuoden 2002 lopusta lähtien välivarastokenttä on ollut tyhjä. Helsingin Energia on myös vuonna 2002 irtisanonut varastokentän vuokrasopimuksen kiinteistöviraston kanssa. Pohjatuhkan välivarastointiin käytetty alue muotoillaan kaatopaikan tasaussuunnitelman mukaisesti arviolta vuosina 2015–2016, ja alueen pintarakenteet valmistunevat vuonna 2018.

Aurinkolahti-Seuran tapahtumia

Kanavalaulut 2.6. klo 17.00–18.30 Perinteisissä kanavalauluissa lauletaan yhdessä hanurimusiikin säestyksellä keväisiä ja kesäisiä lauluja. Paikka Uutelan kanavan eteläpäädyssä. Yhteislaulua säestää hanuristi Pauli Aaltonen ja laulattajana toimii tuttuun tapaan Timo Raittinen. Myös mieskuoro Vuo-Veikot esiintyy. Lauluvihkoja jaetaan paikan päällä. Tervetuloa!

Ekskursio Vantaan upouuteen jätevoimalaan 3.6. klo 18 Vielä muutama paikka vapaana.

Nyt kodin jätepussista tehdään sähköä ja lämpöä, eikä sitä viedä enää hukkaan kaatopaikalle maatumaan. Yhdestä jätepussista saadaan sähköä tunnin imurointiin tai lämmintä vettä aamusuihkun verran. Tule oppimaan kierrätyksestä ja energian hyötykäytöstä. Interaktiivinen tutustumiskäynti kestää noin 2 tuntia. Laitokseen pääsee vain ennakkoon ilmoittautuneet. Tee se 1.6. mennessä sähköpostilla: antti.elonen@ iki.fi

Petankki-illat jatkuvat tiistaisin klo 18 Petankkikuulia heitetään ja kilkataan aina tiistaisin Urheilukalastajankujan hiekkakentällä. Tule mukaan. Aikaisempaa kokemusta ei tarvita, sillä paikalla olijat opastat alkuun tähän helppoon ja hauskaan seurapeliin, joka sopii vauvasta mummiin ja vaikka koko perheen yhteiseksi harrastukseksi. Lisätietoja AurinkolahtiSeuran kotisivuilta www.aurinkolahtiseura.fi

Tule jakamaan unelmiasi kanssamme torstaina 4.6.2015 Vuosaaren kotihoidossa, Meri-Rastilan kuja 1 esittäytyvät klo 11–14 kotihoito ja yhteistyökumppanit; liikkumissopimus, Menumat, Palmian etähoito, Itäkeskuksen apteekki ja Idän sosiaalija lähityö. Vuosaaren terveysasema, Kahvikuja 3 A 5 krs., jakaa klo 8–14 tietoa terveyskeskuksen ryhmätoiminnasta. Idän sosiaalija lähityö on osan päivää kertomassa palveluista. Vuosaaren seurakunta, Albatrossin seurakuntatilassa, Kahvikuja 3 A, 2 krs. (kulku sillan kautta) on terveyskeskuksen asiakkaille klo 8.30–13 Unelmaolohuone, jossa kerätään unelmia ja tarjotaan kahvia. Paikalla myös HelsinkiMissio – tule kuulemaan, miten monin eri tavoin voit saada apua ja tukea arkeesi. Vuosaaren Helander-kodissa, Koukkusaarentie 18 on avoimet ovet klo 10–18. Vuosaaren Eläkkeensaajat ry on mukana alkaen klo 10 ja esittää ohjelmaa klo 10–13. Mukana myös Idän sosiaalija lähityö, Uudenmaan Parkinson-yhdistys ja säätiön fysioterapeutti. Nähtävissä Helander-kodissa tehty dokumentti ”Kaikki mitä rakastin”. Palvelutalo Cecilia, HelsinkiMissio, Vuosaarentie 8. Tervetuloa tutustumaan palvelutaloon klo 10–12. Hanna-koti, Tyynylaavantie 19, järjestää klo 10.30–12 unelmatyöpajan. Hoitokoti Päiväkummussa, Merikorttikuja 6 B-talon pääty klo 14–15.30 unelmoidaan tanssien ja laulaen. Toivonpäivän päätapahtuma järjestetään Matteuksenkirkolla Turunlinnantie 3, Itäkeskus, klo 13.30–16.00. Ilmainen bussikuljetus tapahtumaan lähtee Helander-kodista klo 13 ja Mosaiikkitorilta klo 13.15, paluu Vuosaareen klo 16. Lämpimästi tervetuloa!

Yhteistyössä: Helsingin kaupunki

Vapaassa oppimisilmapiirissä uskalletaan ja opitaan – Välitön ja leppoisa tunnelma on nuorten aikuisten oppimisen kannalta tärkeää. Meillä kannustetaan opiskelijoita ja pyrimme luomaan ilmapiirin, missä virheitäkin uskalletaan tehdä. Jopa me kouluttajat näytämme joskus mallia virheiden tekemisessä, nauraa Edupolin erityisopettaja Katja Grek kannustavasti. Ajoittain ja tarpeen mukaan erityisopettajat ja oppimisvalmentajat ovat tiiviisti mukana erilaisissa nuorten aikuisten ammatillisissa koulutuksissa vastuukouluttajien lisäksi. Erityisopettaja Katja Grek on ollut syksystä alkaen tiiviisti mukana myynnin ammattitutkintoon valmistavassa koulutuksessa muun muassa suomen kielen tukiopetuksen ja oppimispajojen osalta. Koulutuksessa mukana olevista 20:sta oppilaasta osa on valmistunut ja saanut hienosti työpaikan. – Ohjauksessa kaikki lähtee oppilaan henkilökohtaisista tarpeista. Teemme opiskelijaa hyödyttäviä harjoituksia, kuten ammattialaan liittyviä luku- tai kirjoitusharjoituksia. Kun ryhmässä on luottamuksellinen tunnelma, niin virheitä ei pelätä ja oppiminenkin edistyy. Erityisopettajana voin antaa opiskelutekniikoihin liittyviä vinkkejä, mutta en aina itsekään tiedä kaikkia kieliopillisia termejä. Opiskelijani tietävät, että kun sanon ”hyvä kysymys”, niin en tiedä vastausta itsekään, mutta selvitän asian. Käymme myös läpi tutkintotilai-

suuden kulkua ja arviointia. Kannustamme ja autamme eteenpäin, jos opiskelijalle iskee epäily osaamisensa suhteen, kertoo Katja Grek. Kaikille myynnin ammattitutkintoa opiskeleville tehtiin henkilökohtainen oppimissuunnitelma. Suda Morees koki oppimissuunnitelman aluksi vaikeaksi, mutta säännöllisten työpajojen ja Katjan ohjauksen avulla asiat alkoivat selkiytyä ja helpottua. – Aluksi oli vaikeaa. Sain apua ja tukea, niin että asiat etenivät. Nyt tähtäimessä on tutkinnon suoritus, koska ilman todistuksia on vaikea saada töitä. Olen onnellinen kun sain työssäoppimispaikan kaupasta. Ei haittaa vaikka ei ole kesälomaa, kun saa tehdä töitä, iloitsee Suda Morees.

Shrijana, Katja ja Suda.

Syksyllä opinnot aloitti myös Shrijana Kharel Pokharel, joka siirtyi nopeasti aloituksen jälkeen työssäoppimisjaksolle vuosaarelaiseen markettiin. Myynnin ammattitutkinnon Shrijana suoritti ripeästi toukokuussa, melkeinpä töittensä ohella. – Pidän asiakaspalvelusta ja uuden oppimisesta, joten on mukavaa, että sain töitä kaupasta. Aluksi oli vaikeaa, mutta nyt menee hyvin ja osaan jo kaikkea. Omaaloitteisuus on tärkeää. Vakituinen työpaikka on tähtäimessäni ja tietysti myös hyvin tehty työ, kiteyttää Shrijana Kharel Pokharel. Lisätietoja: erityisopettaja Katja Grek, Edupoli, p. 0400 360 286, katja.grek@edupoli.fi Johanna Krabbe

Vuosaari

Vuokin kesä tarjoaa laajan kattauksen kesätoimintaa ja työllistää useita nuoria

Liikuntakeskukset Urheiluhallit

t a n n i h kesä Ryhmäliikunta

7€

60 €

1 krt

Vuokin kesän avajaisia vietetään Kartanon liikuntapuistossa maanantaina 1.6. kello 13–19. kingeissä, joten kokemusta löytyy. Hän on myös Kallahden nuorisotalon vakikävijä. – On hienoa huomata, kuinka nuoresta nutakävijästä kehkeytyy vastuullinen nuori aikuinen kollegaksi nuoriso-ohjaajille, nuorisoohjaaja Marjo Aalto kehuu. Yahye on samoilla linjoilla. – On tärkeää, että kokee olevansa hyödyksi ja kesäksi on tärkeää tekemistä. Vaikka ei fudisohjaajan työ kuulosta oikeastaan työltä vaan hauskanpidolta.

Katutaidevaunuun voi maalata laillisia grafﬁteja. Alueen toimijat laittavat hynttyyt yhteen ja panostavat yhteistuumin nuorten viihtyvyyteen Vuosaaren kesässä. Vuokin kesää vietetään Vuosaaren liikuntapuistossa 1.–26.6. ja 3.–7.8.2015. Puistossa voi pelata korista, fudista ja salibandya sekä skeitata, scootata, tuunata skeittidekkejä, tehdä käsitöitä ja manikyyrejä, kuunnella musiikkia ja paljon muuta. Vuokin kesän suunnittelu lähti liikkeelle nuorten aloitteesta. Mukana toiminnassa on vahvasti monikulttuurisuus. – Halusimme nuorille lisää kesäaktiviteettia täällä Vuosaaressa. Aiomme luoda sellaisen ilmapiirin, että toimintaan on helppo tulla mukaan ja kaikki tuntevat itsensä tervetulleiksi, nekin, jotka ovat yksinäisiä ja jäävät usein mieluummin kotiin, Jamila Mohamud kaavailee. Jamila ja viisi muuta nuorta naista, eli Tehotytöt, ovat suunnitelleet kesäksi lapsille ja nuorille teemapäiviä muun muassa retkien, karaoken, olympialaisten ja kokkauksen merkeissä. He haluavat saada mukaan myös paljon tyttöjä. – On tärkeää, että nuoret saavat itse kertoa, mitä haluavat tehdä ja että heidän toiveensa kuullaan, Jamila sanoo. Koripalloa, skeittausta, scoottausta, jalkapalloa ja salibandya ovat liikuntapuistossa vetämässä nuorten kanssa liikuntaseurat FC Viikingit, SSV, Wartti Basket, nuorisoasiainkeskuksen ja HNMKY:n yhteishanke Yökoripallo sekä Finscooter Helmeri Pirisen johdolla. Yhteistyötä tehdään myös tiiviisti nuorisoasiainkeskuksen ja liikuntaviraston kesken.

Fudikseen on panostettu kouluttamalla nuoriso-ohjaajia ja nuoria tuomarikurssilla. NutaFudista pelataan liikuntapuiston kentällä 1.–26.6. ja fudarit osallistuvat suureen NutaCupiin kesäkuun lopulla.

Vuokin kesä työllistää nuoria Vuokin kesän tarkoitus ei ole pelkästään saada lisää aktiviteetteja nuorille vaan myös työllistää nuoria. Vuokin kesässä työskentelee yhteensä 20 nuorta muun muassa teemapäivien, jalkapallon, koriksen ja skeitin parissa. Lisäksi kaksi nuorta työskentelee Kallahden nuorisotalolla ja kaksi mediabloggarina. Yksi kesätyöntekijöistä on 16-vuotias Yahye, joka ohjaa nuoria NutaFudiksessa. Yahye on pelannut itse FC Konnussa ja FC Vii-

Tervetuloa avajaisiin ja alueen toimijat mukaan Vuokin kesän toimintaan!

Vuokin kesän avajaisia vietetään 1.6.2015 kello 13–19 Vuosaaren liikuntapuistossa osoitteessa Pallokuja 4. Luvassa on koko perheelle iloinen tapahtuma, jossa esitellään Vuokin kesän lajeja fudiksesta scoottaukseen. Ohjelmassa on muun muassa stand up -komiikkaa, rap-esityksiä ja tanssishow. Perheen pienimmille on pomppulinna ja näytillä paloauto. Paikan päältä voi ostaa myös pientä purtavaa. Nuoriso-ohjaaja Marjo Aallolla on vielä terveiset alueen yrittäjille: – Haluatteko omaa toimintaanne esille tai nuoria auttamaan yritykseenne? Ottakaa yhteyttä, niin tehdään yhteistyötä! Lisätietoja: nuoriso-ohjaaja Marjo Aalto, Kallahden nuorisotalo, puh. 09 310 89071, kallahden.nuorisotalo@hel.fi kallahti.munstadi.fi Teksti: Ulla Paukku Kuvat: Jukka Mattila

Liikuntapuiston skeittiparkki on ahkerassa käytössä.

10 krt

Kuntosali

6€

50 €

1 krt

10 krt

Kesähinnoilla kevyemmin! Kesäkuun alusta pääset treenaamaan edullisemmilla hinnoilla ryhmäliikuntaan ja kuntosalille.

Kesän Superkortti vain 9,80 € viikossa Superkortilla uimaan, kuntosalille ja ryhmäliikuntaan. Mitä aiemmin ostat, sitä enemmän hyödyt!

98 € 98 € /10 vkoa

Vuosaari avoinna koko kesän!

Uimahalliosastot avoinna: 1.6.-28.6. allasosasto 1 ja 29.6.-9.8. allasosasto 2 (mm. liukumäki)

urheiluhallit.fi/kesa Kesähinnat voimassa 1.6.-9.8.2015 Kallio • Kontula • Malmi • Mäkelänrinne • Pasila • Siltamäki • Töölö • Vuosaari

vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi www.vuosaarilehti.fi

Vuosaari

Toivonpäivä tuo iloa ikäihmisille Vuosaaressa ja muualla Itä-Helsingissä on unelmoitu tänä keväänä tavallista enemmän. Unelmointi huipentuu torstaina 4.6. Toivonpäivään, joka on alun perin idän seurakuntien diakoniatyön ideoima teemapäivä. Toivonpäivä on versonut etenkin Vuosaaressa paljon yhteistyötä vanhustyötä tekevien tahojen kesken. Päivän tavoitteena on tuoda esille vanhuutta positiivisessa valossa. Itä-Helsinkiin levittäytyvän Toivonpäivän aiheena ovat vanhukset ja heidän unelmansa, sillä unelmointikin luo toivoa. Unelmointi ei katso ikää, vaan se luo suuntaa eteenpäin – ei tarvitse keskittyä pelkästään muistoihin. Diakoniatyössä vanhusten unelmia on kerätty tapahtumissa, kuten ryhmissä ja soppakirkoissa, sekä kotikäynneillä. Vuosaaren seurakunnan diakoniatyöntekijä Liisa Kiiskinen toteaa nykyään tuntuvan siltä, että ihmisarvo mitataan rahan kautta ja että vanhukset nähdään kulueränä. – On aika tehdä arvostavia, elämänmakuisia ja positiivisia tekoja vanhusten kanssa ja hyväksi. Toivonpäiväkin on yhden unelman toteutumista. Miksi unelmointi on tärkeää? – Unelmointi antaa uutta näkökulmaa elämään. Kun tuot unelmasi nähtäville ja kuultaville, tuot esille persoonasi usein peitossa olevia asioita. Samalla tulemme lähemmäksi toisiamme. Jakaminen, ilo, unelmat ja haaveet yhdistävät meitä. Ja ikäihmiselläkin on oikeus tuntea, että tulevaisuus on edessäpäin, Kiiskinen jatkaa. Helsingin kaupunki koordinoi Vuosaaressa Toivonpäivän tapahtumia, joihin osallistuvat seurakunnan lisäksi kaupungin yksiköt samoin kuin monet yksityiset palvelutalot. Hanna-kodin palveluesimies

Kristiina Glad kertoo, että asukkaiden unelmatyöpajoissa käytiin hyvin positiivisia keskusteluja. – Kukaan 70–100-vuotiaista osallistujistamme ei unelmoinut nuoruudesta tai terveydestä. Toivottiin, että terveys ei heikkenisi, mutta ei vaivoja pois. Eikös se kerro siitä, ettei vanhuus niin kauheaa ole, Glad miettii. Vanhusten unelmat vaihtelivat lemmikkieläimestä maailmanrauhaan. Eräs asukas puolestaan sanoi, että hän oli jo unohtanut unelmoimisen, kunnes unelmatyöpajassa siihen kannustettiin. – Pidämme aihetta esillä ja toteutamme kesällä osan unelmista. Syksyllä voidaan sitten miettiä, miltä unelman toteutuminen tuntui. Vai oliko kuitenkin niin, että unelmointi oli sitä parasta? Glad sanoo. − Helsingin kaupunki haluaa madaltaa ikäihmisten kynnystä palveluihin. Kaikki yksikkömme ovat mukana Toivonpäivässä eri tavoin järjestämällä omia tapahtumia ja menemällä mukaan muiden toimijoiden, kuten seurakunnan, tapahtumiin jakamaan tietoa. Yhteistyö on voimaa vanhustyössäkin, sanoo idän palvelualueen johtaja Merja Etholén-Rönnberg. Toivonpäivänä 4.6. on Vuosaaressa lukuisia tapahtumia ikäihmisille, muun muassa Vuosaaren seurakunnassa, terveysasemalla, kotihoidossa ja yksityisissä palvelutaloissa. Seuraa ilmoittelua! Toivonpäivän päätapahtuma on Matteuksenkirkolla Itäkeskuksessa 4.6. kello 14. Maksuttomassa, diakoniatyön järjestämässä tapahtumassa on kooste yli 65-vuotiaiden osaamista. Lisäksi unelmapuussa on esillä eri puolilta Itä-Helsinkiä kerättyjä ikäihmisten unelmia. Eila Jaakola, diakoniatiedottaja

Kala kävi kanavalla koukkuun!

Itä-Helsingin kalakerhojen jäsenet ojensivat kalastajanaluille onget...

Sunnuntaina 24.5. Uutelan kanavaan kipattiin säiliöautollinen, eli noin 300 kiloa kirjolohia, joita 4–15-vuotiaat lapset ja nuoret saivat onkia ylös. Kauaa ei tällä kertaa tarvinnut odotella, sillä ensimmäinen kala nousi kanavasta jo parin minuutin jälkeen. Viimevuotista nopeampaan syöntiin oli ilmeisesti syynä oikeaan lämpötilaan jäähdytetty kuljetusauton vesi. Nyt se vastasi täsmälleen kanavan veden lämpötilaa. Tempauksen takana olivat myös tänä vuonna itähelsinkiläiset kalakerhot, jotka haluavat näin hauskalla tavalla saada uusia harrastajia kalastuksen pariin. Innostuksesta ja osallistujamäärästä päätellen tavoitteessa onnistuttiin hyvin. le Juttu ja kuvat: Eero Honkanen halukkail lä ie v t a siv ...ja perka . saaliinkin

Wanhat kuvat...

Syyskesällä 1965 otetussa kuvassa Lokkisaarentien eteläpuoli on viljelysmaata. Kuvan nosturin edessä näkyy jo toiminnassa ollut valkoinen muuntamo, mikä rakennustyön edistyessä jäi Lokkisaarentie 5:n autotallirakennuksen sisään. Kuvan oikeassa laidassa on silloinen Portlarsintien ja Punapaadentien risteys. Vuosaaren tultua liitetyksi Helsinkiin vuonna 1966 näistä kaduista tuli Porslahdentie ja Punakiventie. Risteyksen muotokin muuttui myöhemmin, kun kaupunki otti hoitoonsa koko alueen katuverkon. Siinä näet samalla siirreltiin aikaisempia ajoreittejä sekä sivu- että pystysuunnassa siitä, mihin Vuosaari-Säätiön toimesta oli tehty päällystys jo vuonna 1966. Tekstit ja kuvat: Matti Kanerva

Yhtä laajaa Lokkisaarentien eteläpuolen maisemaa ei enää voi nähdä eikä kuvata puolen vuosisadan takaisilta jalansijoilta. On mentävä päiväkoti Korallin toiselle puolelle puistoon ja tyydyttävä kapeampaan otokseen. Lokkisaarentie 5:n kerrostalo muuntamon kätkemine autotalleineen on kuvan vasemmassa laidassa. Oikean puolen tornitalot peittävä koivikko ulottuu Lokkisaarentien ja Porslahdentien risteykseen saakka. Kaupunki kaavaili aikoinaan päiväkotia puiston pohjoisreunalle Lokkisaarentielle, mutta rakensikin sen sitten Punakiventien puolelle. Koivuja vielä nyt kasvavaan paikkaan on kaavoitettu kaksi rivitaloa. Siinä taitaa osa auringonpalvojien suosimasta rinteestä muuttua yksityiseksi piha-alueeksi.

Vuosaari

Seuraava kurssi alkaa ma 1.6. klo 17.30. Tervetuloa! AUTOKOULU HUHTALA Oy

Vuosaarentie 10, puh. 09-321 3218 www.autokouluhuhtala.fi Toimisto avoinna ma–to 10–17, pe 10–15.

Tiedustele myös autokoulurahoitusta tai katso nettisivuiltamme!

Vuosaaren nurmikenttä mukana FIFA:n pilottihankkeessa FIFA:n nurmikenttäpilotin avulla liikuntaviraston tavoitteena on parantaa nurmikenttien hoitoa entisestään. Helsinki on ensimmäisenä suomalaisena kaupunkina mukana kaksi vuotta kestävässä pilotissa. Suomen Palloliiton, FIFA:n ja Helsingin kaupungin liikuntaviraston kaksi vuotta kestänyt Pitch Improvement Program -pilottihanke nurmikenttien laatuluokituksesta valmistui tänä keväänä. Pilottiohjelma toteutettiin myös Singaporessa, Hong Kongissa ja Bakussa. FIFA järjesti neljä koulutus- ja palautetilaisuutta liikuntaviraston nurmikenttien hoidosta vastaaville liikuntapaikkamestareille. Ensimmäisenä Suomessa nurmikenttien peruskunnostus toteutetaan uudella menetelmällä Pirkkolan liikuntapuiston ja Vuosaaren nurmikentillä toukokuussa. – Uudessa peruskorjaustavassa kenttä kylvetään kuorimisen ja maanmuokkauksen jälkeen

ja nurmen annetaan itse kasvaa. Toteutus on huomattavasti edullisempi kuin siirtonurmiperiaatteella tehty, sanoo liikuntaviraston kenttäpäällikkö Juha Leoni.

Yhdeksän liikuntaviraston nurmikenttää mukana pilotissa

Jalkapallon nurmikenttien seurantatutkimus tehtiin yhdeksällä helsinkiläisnurmikentällä. Testaustulokset lähetettiin suoraan FIFA:n nurmiasiantuntijoille. Testausten perusteella tavoitteena oli saada lisätietoa nurmikentistä, niiden rakenteista ja nurmenhoidon vaikutuksista nurmen kasvuun. Saatujen tietojen perusteella liikuntavirastossa voidaan jatkossa paremmin suunnitella muun muassa kenttien vuosihoitoa ja käyttöä. Tietoja hyödynnetään myös nurmikenttien harjoitus- ja ottelukäyttöön eri vuodenaikoina.

Kansainvälinen konferenssi Sofiassa Political Orthodoxy and Totalitarianism in a post-Communist Era -konferenssi pidetään Kulttuurikeskus Sofiassa 28.–31.5.2015. Kulttuurikeskus Sofia järjestää kansainvälisen konferenssin yhdessä merkittävien kansainvälisten yhteistyökumppaneiden, Helsingin ortodoksisen hiippakunnan ja Volos Akatemian yhteistyönä. Konferenssin esitelmöitsijöinä on 25 eturivin tutkijaa ja ajattelijaa 13 maasta Euroopasta, Yhdysvalloista ja Lähi-idästä. Euroopan henkistä jälleenrakentamista on varjostanut Neuvostoliiton ja itäblokin maiden historiallinen painolasti. Vähitellen demokratia on haastamassa aiemmat autoritaariset rakenteet. Ihmisoikeuksista ja ilmaisunvapaudesta on tulossa luonnollinen osa kansalaisyhteiskuntaa, vaikka tämä prosessi on kirkoille vaikea. Tämä konkretisoituu osaltaan erityisesti uskonnon ja ortodoksisen kirkon asemaan entisissä sosialistisissa maissa.

Konferenssissa tarkastellaan kirkkojen roolia ja tehtävää entisissä sosialistisissa maissa kansalaisyhteiskunnan ja demokratian voimistuessa. Tarkasteltavia aiheita ovat muun muassa ortodoksisuuden suhtautuminen demokratiaan, ihmisoikeuksiin, poliittiseen liberalismiin, sekularismiin, teologiseen koulutukseen ja moniarvoisuuden haasteisiin. Edellä mainitut realiteetit asettavat haasteen niin kirkolle kuin sen teologiselle diskurssille, joka on olennainen osa sen itseymmärrystä. Konferenssi on avoin yleisölle. Torstaista lauantaihin ohjelma on Sofian tiloissa ja sunnuntaina Uspenskin katedraalin kryptassa liturgian jälkeen. Tarkemmat tiedot löytyvät Sofian nettisivuilta www. sofia.fi Ilmoittautuminen: helsingin.hiippakunta@ort.fi Kulttuurikeskus Sofia sijaitsee osoitteessa Kallvikinniementie 35, 00980 Helsinki.

RAVINTOLA MAININKI AVOINNA 1.6. ALKAEN JOKA PÄIVÄ KLO 12–20 * BUFFET ma–pe 9 € * VIIKONLOPPUBUFFET la–su 10 € * A´La Carte * Kahvila / Baari / A-oikeudet * Juhlat / Ryhmät / Kokoukset * Iso terassi merinäkymin *Keittiö sulkeutuu klo 19* LIVE-MUSIIKKIA MAININGIN TERASSILLA KESÄSUNNUNTAISIN KLO 14–16 (säävaraus) Lisätietoja tapahtumista ym. kotisivuillamme ja Facebookissa TERVETULOA!

P. 09-325 7008 e-mail: info@ravintolamaininki.fi

Kallvikinniementie 9 www.ravintolamaininki.fi

Vuosaari

Lukijalta Päiväkodin piha ei ole kaljoittelijoille Kesä on tullut ja enimmäkseen alaikäiset kaljankittaajat valtaavat taas Kanavan päiväkodin pihan iltaisin ja öisin. He sotkevat ja pissaavat seinille ja lasten leikkipaikoille, kuten liukumäen alle. Esimerkiksi kaljapakkauksia ja tupakantumppeja lojuu siellä täällä, eikä jälkiä jakseta juuri siivota. Sääli pieniä lapsia, jotka aamuisin tulevat päiväkotiin ja joutuvat leikkimään virtsalammikoiden keskellä. Myös koirien annetaan

liikkua aidatulla pihalla vapaasti ja tehdä tarpeitaan. Pihalta kuuluva elämöinti häiritsee lisäksi viereisten talojen asukkaita. Vain kerran olen nähnyt poliisipartion käyneen häätämässä nuorisojengiä pois alueelta kello 22 jälkeen. Miten tämän kaljoittelijoiden ja sotkijoiden porukan toiminnan saisi loppumaan?

Utelias lumikko

Silkkiuikku pesintäpuuhissa Silkkiuikku pesällä Vuosaaressa 21.5.2015. T. Kari Kärkkäinen

”Siivotkaa jälkenne”

Kangaslampi heräilee

Kangaslampi herää talviunestaan.

T. Matti Koivisto

Aamutuimaan Purjetiellä

Annetaan vaan rapistua!

Tässä lehdessä oli muistaakseni viime vuoden puolella huolestuneita kirjoituksia Rantakiventien

ruotsalaisen koulun surkeasta tilasta ja kohtalosta. Kulttuurihistoriallisesti arvokkaan, yli 100-vuotiaan koulun tilanne ei ole viime vuodesta kohentunut, päinvastoin. Nuoriso pyrkii aika ajoin hajotetuista ikkunaluukuista sisään, ja pihan vesi virtaa yhä vuolaana suoraan talon perustuksiin. Aivan ilmeisesti kaupunki pyrkii pääsemään eroon kiusallisesta rakennuksesta antamalla sen rapistui ja lahota rauhassa purkukuntoon. Arvokkaalle tontille voi sitten rakentaa vaikka mitä. Uskoisin, että talon pelastamisesta kiinnostuneita talkoolaisia löytyisi Vuosaaresta suurin joukoin, jos niin vain halutaan. Nimimerkki: Pian on myöhäistä

Kyläjuhla Haruspuistossa

Kuva: Pekka Löfman Vuosaaren golfkentän liepeillä asustelee lumikkopariskunta, joka uteliaana seurailee lähistön tapahtumia.

Rannan laivatelakka Meri-Rastilan paikallistapahtumassa oli 21.5. väkeä ja kiireetön tunnelma, joskaan aikataulua ei näkynyt. T. Matti Pöhö

Kallahden haarapääsky

Perjantaiaamuna 22.5. kotiparvekkeelta näkyi hiukan harvinaisempia ohikulkijoita. Purjetieltä Rantakiventielle johtavien portaiden vierellä käyskenteli kaksi nuorta hirveä. Hirvet nousivat hiukka ennen kahdeksaa Rantakiventien suunnalta portaiden viertä ylös Purje- ja Merikorttitien näkymiä tarkastamaan. Kymmenisen minuuttia pyörivät liki portaita palaten Rantakiventien suuntaan. Terveisin Hannu Terä

Kesän merkki? Haarapääsky Kallahden venerannassa sunnuntaina 24.5. pesäntekopuuhissa. Kesä tulee, Katri Lehtonen

Kalkkihiekantorilla on pääsiäisestä asti toiminut epävirallinen laivatelakka. Pääsiäisestä vappuun oli laiturissa korjattavana ulkomailta tuotu laiva, jolla ei taida olla mitään tekemistä laiturin kanssa. Siinä sitä sitten pöllytettiin ja kolisteltiin pölyt ja melut jättäen vuosaarelaiseen rantaidylliin. Jäiköhän veromarkkoja Suomeen? Lopulta alus häipyi kuulemma telakalle. Sitten laituriin tuli viime viikolla eräs vesibussi puutavaralasteineen korjaustöihin ja häipyi loppuviikosta jättäen purut laiturille ja ilmeisesti jätteet laiturin Molokin kitaan, ja vielä kolmas alus jätti jätteensä Molokin ulkopuolelle mustiin muovisäkkeihin, jotka oli jo lauantaiaamuna varisten rikkomina levittäytyneet pitkin kävelyraittia. Kenen luvalla alukset saivat harjoittaa telakkatoimintaa, vai oliko ne tuotu tänne syrjäseudulle tietoisena, ettei kukaan osaa laskuttaa kuitenkaan niistä? Eikö aluksille ole tällaista korjaustoimintaa varten ihan omat verstaat ja paikat? Kysyy nimimerkki Rannan asukas

Vuosaari

Vuosaaren seurakunnan kesä 2015 Kaikkien janoisten sankari Siitä taitaa olla jo 30 vuotta kun lapsia ilahdutti pillimehumainos: Kaikkien janoisten sankari – aikamme legenda – Kari Grandi. Ja mehut tekivät varmasti kesäisin kauppansa. Edelleen nuo mainiot mehut löytyvät kaupan tiskiltä, mutta vaikka me kuinka paljon niitä joisimme, niin pian jano yllättää uudelleen. Mikä sitten avuksi? Mitä jos turvautuisimme siihen todelliseen kaikkien janoisten sankariin, aikamme legendaan – Jeesukseen Kristukseen? No nyt osa ihmettelee, että mitä tekemistä Jeesuksella on janon poistamisen kanssa. Eikö kirkosta saa edes lasillista vettä ilman Jeesusta? Kyllä saa – etenkin tänä kesän, kun Vuosaaren kirkko aloittaa Tiekirkkona. Kaikille janoisille vierailijoille on tarjolla vettä ja mehua. Mutta on meillä jotain paljon parempaakin tarjolla, ns. elämän vettä! Jeesus sanoo: ”Joka juo tätä vettä, sen tulee uudelleen jano, mutta joka juo minun antamaani vettä, ei enää koskaan ole janoissaan. Siitä vedestä, jota minä annan, tulee hänessä lähde, joka kumpuaa ikuisen elämän vettä.” (Joh. 4:13–14) Vaikka me joisimme kuinka paljon vettä tai mehua niin meille tulee aina jossain vaiheessa uudestaan jano. Sellaisiksi Jumala on meidät luonut, me tarvitsemme nestettä, ilman sitä me kuolisimme. Mutta ”vesissä on eroja – niin kuin viineissäkin”, sanoi aikanaan toinen mainoslause. Sillä Jeesuksen antama elämän vesi on aivan toista kuin tavallinen

kraanavesi, lähdevesi tai kivennäisvesi. Ihminen elää ilman nestettä vain noin kolme päivää. Ilman elämän vettä ihminen voi elää pitkäänkin täällä maan päällä, mutta kuoltuaan hän ei elä enää päivääkään. Kun taas elämän veden kanssa ihminen elää ikuisesti! Ikuisuus ei ole mikään määrä päiviä vaan täysin määräämätön aika. Ja siellä elämän veden lähteen luona eli Taivaan Isän lähellä on tosi hyvä olla. Eikä taatusti tule jano. Siis se, joka juo Jeesuksen tarjoamaa elämän vettä, saa elää vielä kuolemansa jälkeenkin ja ikuisesti. No mistä tuota elämän vettä sitten saa? No tietenkin kaikista hyvin varustetuista kaupoista kautta maan. Tai ehkä paremminkin kaikista hyvin varustetuista kirjakaupoista kautta koko maailman. Niistä nimittäin löytyy se Raamattu, joka tarjoaa tuota elävää vettä. Ja tietenkin elämän vettä tarjoaa myös kaikki kirkot jumalanpalveluksissaan ja monissa muissa tilaisuuksissaan kautta maailman. Kun siis sinulle tulee seuraavan kerran kova jano, ehkä se on kesähelteillä jos sellaisia meille suodaan, niin muista janoissasi Jeesusta – janon sammuttajaa. Jeesus sammuttaa janon, kuoleman janon ja antaa tilalle elämän, ikuisen elämän. Siispä juo elämän vettä aina kun voit. Siunattua kesää sinulle ja läheisillesi, sillä ”Jo joutui armas aika ja suvi suloinen…” Jussi Mäkelä kirkkoherra

Vuosaaren seurakunnan ilmoitusliite

Koko kesän säännöllinen toiminta

Kesäaamu kirkolla – kahvia ja yhdessäoloa

(Ke klo 10.30–12, Vuosaaren kirkko.) Avoin kohtaamispaikka keskiviikko aamupäivisin Vuosaaren kirkolla 10.6.–12.8. Vapaamuotoista yhdessäoloa, klo 11 on ohjelmallinen tuokio, jossa on musiikkia, keskustelua, Sanaa jne. Vapaaehtoinen kahvimaksu 1 €.

Jumalanpalvelukset

(Joka sunnuntai klo 11, Vuosaaren kirkko.) Ehtoollisjumalanpalvelus sekä kirkkokahvit koko kesän ympäri. 16.8. Kansanmusiikkimessu, Anja Hinkkanen ja Sakarat.

Kesäaamu kirkolla.

Tiekirkko

(ma–pe klo 10–15, Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7) Tule tutustumaan Vuosaaren kirkkoon tai tule vaikkapa hiljentymään arjen keskellä. Kirkko on auki arkisin 1.6.–7.8. klo 10–15 (ei juhannusaattona 19.6.) Tiekirkot odottavat ovet avoinna ympäri kesäistä Suomea. Vuosaaren kirkkoa oli toivottu mukaan Tiekirkko-verkostoon, joten päätimme lähteä mukaan ja tarjota viidelle nuorelle kesätyötä Tiekirkko-oppaina. Vuosaaren kirkko eroaa monista perinteisistä kirkoista siinä, että kirkossa on kaksi erillistä kirkkosalia. Vuosaaren kirkon kirkkosalin ehdoton vetonaula on alttariseinän sarjakuvamainen taideteos ”Jeesuksen elämä”. Se vähemmän tuttu Marielundin kappeli on myös auki vierailijoille. Kappelin betonipuristeinen risti ja alttariseinän metallitapit ovat vetäneet paikalle ihmettelijöitä jopa Keski-Euroopasta saakka. Lisäksi voit tulla katsomaan Taivaanranta-seurakuntasalin ikkunoita, joihin on hiekkapuhallettu Isä meidän rrukous kahdeksal-

Katukappeli.

Katukappelin kesä la Vuosaaressa eniten puhutulla kielellä. Vuosaaren kirkko tarjoaa kaiken yllä mainitun lisäksi vierailijoille Tiekirkko-kortteja, janoisille vettä ja mehua sekä tietenkin saniteettitilat ovat etenkin matkailijoille tärkeät. Kaikkiin tiloihin on esteetön pääsy rullatuolilla. Halutessasi voit tukea lähetystyötä ostamalla 1980-luvulta olevia Vuosaaren kirkkoa esittäviä postikortteja. Tule siis vierailemaan kirkolla kesällä, tervetuloa!

Kesäaika alkaa ma 1.6. ja päättyy pe 28.8. Kappeli on silloin auki ma-pe klo 12–16. Pappi päivystää kappelilla torstaisin klo 16–17 ja torstain iltakirkko on tuttuun tapaan klo 18. Rukouspiiri on kesätauolla ja aloittaa ti 1.9. klo 13. Ennakkotiedoista poiketen Katukappelin remontti siirtyy kesältä loka-marraskuulle.

Merihiekka.

Merihiekan saunavuorot

Kirkkoherra Jussi Mäkelä.

Tapahtumat Perheiden kesäkerho 1.–4.6. ja 8.–11.6. ma–to 9.30–11.30 (Myrskylintu, Solvikinkatu 11) Mukavaa yhdessäoloa, ulkoilua, laulua, leikkiä, kädentöitä. Omat eväät mukaan! Talo tarjoaa kahvin, teen ja mehun. Tule niinä päivinä, kun sinulle sopii! Mukana kanssasi Salme Vesterinen ja Päivi Lindberg. Perheiden rantapäivät 15.–17.6. klo 10–15 (Merihiekka, Ramsinniementie 32) Ohjelmassa kädentöitä, leikkejä, kisailua, luontopolku, lettujen ja tikkupullien paistoa, mukavaa yhdessä oloa, saunomismahdol-

(Ti ja to klo 16–20 23.6.–27.8.) Tiistaisin klo 16–18 naisten saunavuoro, 18.30–20 miesten saunavuoro. Torstaisin klo 16–18 miesten saunavuoro, klo 18.30–20 naisten saunavuoro. Saunamaksu on 3 €/ henkilö. Vain käteismaksu. Huom! Saunavuoroa ei ole 25.8.

Merirasti-kappeli.

lisuus. Grilli kuumana, joten voit tuoda mukanasi omia eväitä. Talo tarjoaa kahvin, teen, mehun sekä kahvileivän iltapäivällä. Voit tulla niinä päivinä, kun sinulle sopii! Ei ennakkoilmoittautumista, paitsi ruokailuun. Tarjolla maksullinen keitto (3,50 €/aikuinen, 2 €/lapsi), johon ilmoittaudutaan viimeistään viikkoa ennen virastoon p. 09 2340 6500. Mahdolliset peruutukset Leila Väisäselle 050 5338497. (Bussi 96 menee Meri-Rastilantietä pitkin, jäädään pois Ramsinniementien risteyksessä, josta noin 1,5 km matka Merihiekkaan) Kuninkaan ilta pe 12.6. klo 18 (Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7)

Kesän ainoa Kuninkaan ilta. Puhe Markku ja Johanna Sarento, ylistys Hannele Ahtinen ja Hadassa. Illat jatkuvat kesätauon jälkeen 4.9. Juhannusjuhlat pe 19.6 klo 18–20 (Merihiekka, Ramsinniementie 32) Ohjelma alkaa lipunnostolla klo 18. Avoinna kahvila ja makkaranmyyntiä (mahdollisuus paistaa myös omia makkaroita) Kisailua, yhteislaulua, pelejä lapsille, luontopolku, ongintaa, lopuksi kokko jos sää sen sallii. Bussikuljetus klo 17.15 sekä Mosaiikkitorilta että Pohjoiselta ostarilta. Hinta 3 € aikuiset ja 1,50 € lapset. Tarkempi ohjelma myöhemmin. Tervetuloa

mukaan nauttimaan merellisestä maisemasta ja mukavasta seurasta. Metrolla musiikkiin (Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3) ti 23.6. klo 19 Tarinoita kesässä (Saana Laitinen & Juulia Pölönen) ti 21.7. klo 19 Sävelten kertomaa (Duo Noo) ti 18.8. klo 19 Kanteleen kansainväliset kielet (Laura Linkola) Vapaa pääsy, ohjelma 7 €. Eläkeläisten rantapäivä to 2.7. (Merihiekka, Ramsinniementie 32) Vietämme kesäisen päivän Merihiekassa yhteyden ja vuorovaikutuksen ilmapiirissä laulaen, Sanaa kuunnellen ja nauttien hyvästä

ruoasta, mukana pelejä, visailuja ja tarinoita. Mahdollista on myös saunoa ja uida. Lähtö bussilla kirkolta klo 9.00 ja Mosaiikkitorilta klo 9.10 ja paluu n. 15.30–16. Ilmoittautuminen virastoon 17.6 mennessä puh. 09 2340 6500. Tervetuloa toivottavat Liisa, Lauri, Mari, Irma, Ritva ja Antti. Iltarukousvaellus to 20.8. klo 18 Lähtöetappi Marielundin kappelissa (Satamasaarentie 7), määränpäänä Merimieskirkko (Provianttikatu 4). Oppaina Tiina Ahonen ja Lea Purhonen. Varusteiksi säänmukainen vaatetus ja vesipullo. Perillä kanttiini. helsinginseurakunnat.ﬁ /vuosaari

Vuosaari

Partureita ja kampaamoja

Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa

Parturi-kampaamo

Harustie 7 C, 00980 Hki (Meri-Rastilan tori)

Puh: (09) 3213 320 Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki Teitä palvelevat: Jaana, Ritva, Suvi ja Kristiina. Kosmetologi Kirsi Niemi 040 7070 747

Puh. 044-977 4112 www.vuodent.fi Venäjänkielinen palvelu p. 050-340 4020

www.fresia.fi

Parturi-Kampaamo COLORI

Laura & Stella 09-428 928 04

Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja, Elena ja Julia.

Hammaslääkäri SIRKKU PETTILÄ

Kurkimoisio 12 Ajanvaraus: 09-321 6632

Sekalaisia SÄHKÖASENNUKSET

Nyt myös nettiajanvarauksella! Eläkeläisalennus arkisin klo 9–15.

Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset. P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy

Hiekkalaiturintie 3 00980 Helsinki www.hiushuonebooster.fi

Fysioterapiaa

PARTURI-KAMPAAMO CALLAS Tyynylaavankuja 3, 00980 Helsinki

Silmäasema Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi

AJANVARAUS: WWW.CALLAS.FI parturi-kampaamo callas 09 325 0019

näöntarkastukset silmälasit piilolasit ja -nesteet kuulokojeparistot silmälasikorjaukset silmälääkärin vastaanotto ajanvarauksella

VUOSAARESSA JO 20 VUOTTA! lasiSilmä ksia! tarjou

Optikon näöntarkastus 0 € silmälasien oston yhteydessä!

VUOSAAREN OPTIKKO

Taksi- ja kuljetuspalvelut

Myynnissä kevytjalkineita, terveellisiä sukkia ja jalkojen omahoitotuotteita! Hoidot sopimuksen mukaan, myymälä avoinna ma–pe 9–16, la 10–16.

Kirsti, Riikka ja Jarkko

Silmä tarjou lasiksia!

Vuosaarentie 8, puh. 09 341 5880 Avoinna ma–to 10–18, pe 10–17

Lakiasioita

Veteraanikuntoutus

• Jalkojenhoito • Jalkaterapia • Osteopatia • Lymfaterapia • Fysioterapia • Hieronta • Joogastudio

Oman kylän uutisia vuodesta 1965! www.vuosaarilehti.ﬁ

Hautauspalveluja

20 vuoden kokemuksella!

Puh. 050 30 55 020. Pursilahdenranta 2, 00980 Hki, käynti Aurinkorannan puolelta www.vuosaarenjalkaterapia.fi www.facebook.com/vuosaarenjalkaterapiakeskus www.facebook.com/elamanpuujoogaa

Autokorjaamoja

Leami Salonen puh. 09-3433022

AUTOKORJAAMO ROUHIMO OY

Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä

AUTOKORJAAMO: * Määräaikaishuollot * Vikadiagnostiikka * Katsastuspalvelu * Sijaisauto

AUTOPELTIKORJAAMO * Vakuutusyhtiöiden hyväksymä * Kolarikorjaukset * Ruostevauriokorjaukset * Maalaukset

Nyt myös osamaksulla! Puh. 0400-131 792 www.rouhimo.fi

Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puh: 09-321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress Ky Ilmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: 09-321 2556, 040-553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen 040-553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki

Vuosaari

96 %

Virasto:

Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to, pe klo 9–13, pappi päivystää klo 10–13. Avoinna ke klo 14–18, pappi päivystää klo 15– 18, paitsi aattokeskiviikkoisin auki klo 9-13 ja pappi klo 10-13. Virasto: 09 2340 6500, päivystävä pappi: 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi.

Vuosaaren kirkko

Satamasaarentie 7 Ke 27.5. klo 18 Neulekerho. Pe 29.5. klo 12 Diakoniapiiri. Klo 18 Kuninkaan ilta. Sanaa, rukousta, todistusta ja ylistystä. Su 31.5. klo 11 Pyhän Kolminaisuuden päivän messu. Liturgia Tiina Ahonen, saarna Antti Pesonen, diakoniatyöntekijä Pia Nordlund, pastori Samuel Paananen, Uusi laulu – kuoro ja kanttorina Hanna Virtanen. Kirkkokahveilla Suvilinnun lauluja ja kevään 2015 Yhteisvastuu-keräyksen päätössanat.

Katukappeli

Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575.

To 28.5. klo 16–17 Pappi paikalla. Klo 18 Iltakirkko. Arto Huhdanmäki.

Myrskylintu

Solvikinkatu 11 Ma–to 1.–4.6. klo 9.30–11.30 Perheiden kesäkerho. Mukavaa yhdessäoloa, ulkoilua, laulua, leikkiä, kädentöitä. Omat eväät mukaan. Talo tarjoaa kahvin, teen ja mehun. Tule niinä päivinä, kun sinulle sopii. Mukana kanssasi Salme Vesterinen ja Päivi Lindberg

Muuta

Toivonpäivän tapahtuma ikäihmisille to 4.6. klo 14–16. Matteuksenkirkolla, Turunlinnantie 3, Itäkeskus. Kahvitarjoilu alkaen klo 13.30. Itä-Helsingin seurakuntien diakoniatyön yhteisessä, maksuttomassa tapahtumassa monipuolinen ohjelma seniorien osaamista: musiikkia, tanssia, räppiä, yhteislaulua ym. Esillä ikäihmisten unelmia – unelmointi luo toivoa!

Vuosaari-lehden lukijatutkimukseen vastanneista 96 % pitää lehteä erittäin luotettavana tai melko luotettavana. Lehden mielikuva: Luotettava lehti

Sopii erittäin hyvin 65 % (naiset) 54 % (miehet) 61 % (kaikki) Sopii melko hyvin

32 % (naiset) 42 % (miehet) 35 % (kaikki)

Ei sovi kovin hyvin - % (naiset) 2 % (miehet) 1 % (kaikki) Ei sovi lainkaan - % (naiset) - % (miehet) - % (kaikki) Ei osaa sanoa

3 % (naiset) 2 % (miehet) 3 % (kaikki)

Vuosaari-lehden lukijatutkimus helmi-maaliskuu 2015. Vastaajia 607. Markkinointi EL.

Vuokralle tarjotaan

Seuratoimintaa... Vuosaaren merimieskirkko Avoinna kesäaikaan ma–to klo 12–21 ja pe 12–19, Provianttikatu 4. Poikkea kahville, kuulumisille, biljardille tai saunaan! Tervetuloa! AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3:ssa, Merirastikappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200. AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30, Kahvikuja 3, seurakunnan kerhotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-848 4000. www.kolmio.org Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta. Vuosaaren Vapaaseurakunta Keskiviikkoisin rukouskokous klo 18.30–20. Torstaisin Kohtaamispaikka klo 12–15. Sunnuntaisin jumalanpalvelus klo 12–15. Tervetuloa tilaisuuksiin! Vuosaarentie 10. www.vuosaari.svk.fi Meri-Vuosaaren työttömät Yhdistyksen kevätkokous pidetään torstaina 28.5.2015 klo 15 Lähiöasemalla, os. Mustalahdentie 10 (Pohj. ostoskeskus), 00960 Helsinki. Tervetuloa.

Vuosaaren Kesäteatteriyhdistys Sääntömääräinen vuosikokous pidetään keskiviikkona 27.5. klo 18 Villa Lill Kallvikissa, Juhannusruusunkuja 5. Tervetuloa! Vuosaaren Jehovan todistajat Su 31.5. Kierrosviikon esitelmä. Esitelmät klo 17, Keltanotie 2, Puotinharju. Vuosaaren Eläkkeensaajat EKL:n neljän piirin retki 2.6. Haminan Bastioniin. Lähtö klo 9 tilausajopysäkiltä Mikonkatu 17 vastapäätä. Bussiyhtiö on Busmo Oy. Toivonpäivää vietetään 4.6. Helander-kodissa, Koukkusaarentie 18, alkaen klo 10. Sieltä siirrytään ilmaisella tilausbussilla klo 13 Matteuksen kirkolle, Turunlinnantie 3, missä on kahvitarjoiltu ja Toivonpäivän pääjuhla. Bussi ottaa osallistujia pääjuhlaan myös klo 13.15 Mosaiikkitorilta, taksiaseman vierestä. Tilaisuuden järjestäjänä on Kirkko Helsingissä ja Helsingin kaupunki. Sokkomatka 8.6., bussi lähtee klo 8 Mosaiikkitorilta, taksiaseman vierestä. Kokopäiväretki 10.6. Porvoo–Loviisa–Pyhtää. Hinta 60 €. Kysy Raililta. Kesäteatterimatka ”Hiljainen kylätie” 3.7. Hauholle, järj. Helsingin piiri. Matkan hinta 30 € sis. matkat ja teatterilipun. Ruokailu omalla kustannuksella. Lähtö klo 15 Mikonkatu 17 vastapäätä tilausajopysäkiltä. Helsingissä olemme klo 23. Ilmoittaudu Hannelelle. Ilmoittautumisen jälkeen voit maksaa maksun Vuosaaren Eläkkeensaajat ry, FI35 1389 3007 2000 10 ja viite 3078. Kylpylähotel-

Kalustettu 3h+k+p, 74 m2, kh- ja wc-tilat uusittu, vuokra 1 400 € / kk, 2 kk vuokratakuu, vapautuu 13.6, Vuosaarentie 10, lisätietoja 0400-617761.

Vuokrataan 2h+k+parveke vanhasta Vuosaaresta. Vapautuu 1.6. Takuuvuokra 2 kk. Tied. p. 040-553 8857. li Rauhanlahti 13.–17.7. Hinta 245 € + matkat. Kysy Raililta. Päiväretki 20.7. Kallioniemeen, Katariinan saari, Sipoo. Hinta 35 €. Kysy Raililta. Yhteystiedot: Raili, raili. rankinen@kolumbus.fi puh. 0505555605. Liisa, liisa.soderholm@ jippii.fi puh. 050-0894628. Timo, timovvartiainen@gmail.com puh. 050-5455927. Hannele, hannele. marviala@gmail.com puh. 0405015613. Lisätiedot: www.vuosaari.elakkeensaajat.fi MLL Vuosaari Perhekahvila Mustakiven leikkipuistossa maanantaisin klo 9–11.30 ja keskiviikkoisin klo 17.30–19.30. Tarjolla aamupalaa/ iltapalaa 2,50€/perhe. Tervetuloa! Lisää tietoa perhekahvilan vaihtuvasta ohjelmasta Facebookissa (MLL Vuosaaren paikallisyhdistys ry).

Lue lehti netissä: www.vuosaarilehti.ﬁ

R-kauppiaaksi itä-Helsinkiin R-kioskilla on matala kynnys franchisingyrittäjyyteen. R-kauppiaana pääset vastaamaan itsenäisesti omasta R-kioskistasi ja saat käyttöösi vahvan brändin sekä vahvan ketjun tuen. Tule kuuntelemaan lisää Infotilaisuutemme Itäkeskukseen To 4.6. klo 17.30-19.30 Iiris-keskus, Marjaniementie 64, Helsinki Lisätietoja ja ilmoittautuminen puh. 020 554 4098 tai rekrytointi@r-kioski.fi

Kauppiastoiminta on ollut vahva osa R-kioskin liiketoimintaa jo vuodesta 1987. Kauppiastoimintamallia uudistettiin vuonna 2013 ja uudistettu kauppiasmalli on ollut menestys. Mukana olleet kauppiaat ovat kiitelleet työnjaon selkeyttä, minkä ansiosta kauppias pystyy entistä paremmin keskittymään myyntiin ja asiakaspalveluun. R-kioski jatkaa aiemmin itse hallinnoimiensa kioskien siirtämistä kauppiasvetoisiksi kioskeiksi ja tavoitteena on 100 % kauppiastoiminta.

Kaupunginmuseon tapahtumia kesäkuussa Kaupunginmuseo tiedottaa kunkin kuukauden menovinkeistä kootusti. Elokuvaohjelmasta, suuremmista tapahtumista sekä uusista näyttelyistä ja kirjoista lähetetään erilliset tiedotteet. Ti 2.6. klo 19 Kampin Laulun lauluyhtyekonsertti Hakasalmen huvilassa, Mannerheimintie 13b. Pääsylippu 10 e. Kesäillan konsertissa Kampin Laulun laulajista kootut lauluyhtyeet esittävät ohjelmistoa renessanssista nykypäivään ja madrigaaleista poppiin. Lisätietoja antaa Tuomas Viskari tviskari@gmail.com Ke 3.6. klo 13–15 Käsityökeskiviikko: Rautalankatyöt Työväenasuntomuseossa, Kirstinkuja 4. Vapaa pääsy. Helsingin kaupunginmuseo järjestää Työväenasuntomuseossa kuukausittain Käsityökeskiviikon, jossa tutustutaan erilaisiin käsityön lajeihin. Tällä kertaa väännetään rautalangasta ja kokeillaan luffarslöjd-tekniikkaa eli metallilankapunontaa. Mukana voi tuoda myös oman keskeneräisen käsityön. Talon puolesta tarjotaan tarvikkeet, virvokkeet ja vanhanajan ompeluseuran tunnelma. Lisätietoja antaa työpajaohjaaja Aino Pitkänen, puh. 09 3107 1573 tai aino.maria. pitkanen@hel.fi Pe 5.6. klo 14–17 Puutarhajuhla Työväenasuntomuseossa, Kirstinkuja 4. Vapaa pääsy. Puutarhajuhlan aiheena ovat tänä vuonna hyötykasvit. Pihatorilla voi tutustua Puutarhamarttojen opastuksella villivihanneksiin ja ostaa Hyötykasviyhdistyksen ja Maatiaisen taimia ja siemeniä sekä Alppila-Seuran puhvetin antimia. Pelimannitrio ja Kuokkavieraat musisoivat. Lisätietoja antaa työpajaohjaaja Päivi Makkonen puh. 09 3103 6489 tai paivi.makkonen@ hel.fi. Su 7.6. klo 14 Pop-klassikoita eri vuosikymmeniltä matineakonsertissa Hakasalmen huvilas-

sa, Mannerheimintie 13b. Vapaa pääsy, maksullinen käsiohjelma. Billy Joel, Ronan Keating, Weeping Willows… Ritva Nyberg (laulu) ja Nino Nyberg (piano, huuliharppu) matkaavat balladipainotteisessa konsertissa vuosikymmenten halki tähän päivään unohtumattomien biisien seurassa. Lisätietoja antaa Ritva Nyberg Ritva.Nyberg@vantaa.fi Helsinki-päivä pe 12.6. klo 14 Stadin kadonneet styget – Helsingin kadonneet kansanlaulut Hakasalmen huvilassa, Mannerheimintie 13b. Vapaa pääsy. Helsinki-päivän matineakonsertissa kuullaan, millaisia kansanlauluja Helsingissä on laulettu stadin slangiksi ennen ja jälkeen toisen maailmansodan ja mitä niille tapahtui uuden sukupolven käsittelyssä. Lisätietoja antaa Anna Karvonen puh. 050 570 7725 tai ankarvon@gmail.com Su 14.6. klo 14 Historian havinaa ja kansanmusiikkia – Sakarat-laulupelimannien matineakonsertti Hakasalmen huvilassa, Mannerheimintie 13b. Vapaa pääsy, maksullinen käsiohjelma. Sakarat, yksi Uudenmaan suurimmista kansanmusiikkiryhmistä, on esiintynyt 26 vuotta kotimaassa ja maailmalla. Hakasalmen huvilassa kuullaan sikermä Helsingin vaiheisiin liittyviä lauluja Fredrik Paciuksesta Oskar Merikantoon ja Georg Malmsténiin. Lisätietoja antaa Anja Hinkkanen puh. 0500 850 788 tai anja.hinkkanen@gmail.com Su 28.6. klo 14 Songweaver – Miki Garamin matineakonsertti Hakasalmen huvilassa, Mannerheimintie 13b. Vapaa pääsy, maksullinen käsiohjelma. Yksi helsinkiläinen laulaja-laulunkutoja, kitara tai pari sekä nippu sielukkaita, tunnelmallisia biisejä. Lisätietoja antaa Miki Garam miki. garam@gmail.com

Vuosaari

Tarjoukset voimassa to–la 28.–30.5.2015, ellei toisin mainita.

Kevään juhliin! ERÄ! RuOTSi VARHAISPERUnA säävaraus

palana

49 kg

SuOmi / RuOTSi KOKOnAInEn KIRJOLOHI

Oman keittiön KYLMÄSAVULOHIVIETTELYS

HK TAKUUMUREA nAUdAn SISÄja PAAHTOPAISTI

99 kg

95 kg

moilas cOcTAILPIIRAKKA

30 kpl / 1,2 kg, pakaste, 3,29/kg

MAKULIHAn PALVIPÄIVÄT to klo 10–18, pe 11–19 ja la 9–16. Lämmintä suomalaista palvilihaa. Esim. PALVIKASSLER

95 ltk

uuTuuS! Kopparberg SELJAnKUKKA-LIME SIIdERI, 0,33 l, 12-pack,

88 12

sis. pantit 1,80, 4,06/l

-pack

Yksittäin 1,49/tlk, 4,06/l. Sis. pantin 0,15. Tarjous voimassa 28.5.2015 alkaen.

LOIMULOHIFILEE myös maustetut

95 kg

Kulta Katriina KAHVI

425 g, Premium, 8,22/kg, raj. 2 pkt/talous

49 pkt

POMMAc VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l, myös Light ja Rose, sis. pantin 0,40, 1,40/l

49 plo

K-CITYMARKET VUOSAARI Tyynylaavantie 5 00980 Helsinki, ma–pe klo: 8–21, la klo: 8–18 ja su klo: 12–18, puh: 0105383700 (Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) Kauppiaan sähköposti: marko.kakela@citymarket.fi Olemme myös facebookissa: KcitymarketHelsinkiVuosaari

AAA-Siivous OY Tilaa edullinen siivous Kotisiivoukset Toimistosiivoukset Höyry/Tekstiilipesut Remonttisiivoukset Muuttosiivoukset Kotitalousvähennys

040 13 99 080

www.aaasiivous.fi

97 %

Vuosaari-lehden lukijatutkimukseen vastanneista 97 %:n mukaan Vuosaari-lehti kertoo Vuosaaren asioista erittäin tai melko hyvin. Erittäin hyvin

75 % (naiset) 70 % (miehet) 73 % (kaikki)

Melko hyvin

23 % (naiset) 27 % (miehet) 24 % (kaikki)

Ei kovin hyvin

1 % (naiset) 3 % (miehet) 2 % (kaikki)

Ei osaa sanoa

1 % (naiset) - % (miehet) 1 % (kaikki)

Vuosaari-lehden lukijatutkimus helmi-maaliskuu 2015. Vastaajia 607. Markkinointi EL.

SISÄTAUTIEN ERIKOISOSAAJA HERTTONIEMEN ELÄINLÄÄKÄRIASEMA

Hiihtomäentie 35 00800 Helsinki Ma-Pe 8–20, La 9–14

Asiantuntijoidemme monipuolinen kokemus sekä nykyaikaiset diagnosointi- ja hoitomenetelmät ovat sinun ja lemmikkisi käytössä. Yksilöllisesti ja välittäen.

p. (09) 786 189