Katso tarjouKsemme taKasivulta
Palvelemme ma–la 8–21 ja su 11–19 Vuosaaren satama Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki
keskiviikko 7.6.2017
n:o 22
Perustettu 1965, 53. vuosikerta
Puh. 09-838 61117
tyynylaavantie 5, 00980 Hki
Avoinna arkisin 9 - 17
tuore ruodoton loHifilee vak.pak., norja, raj. 2 fileetä/talous
TÄYSIN UUSI NISSAN MICRA UUSI KUMPPANISI UUSI NISSAN MICRA ALK. 15 591 € LUOKKANSA EDISTYKSELLISINTÄ TEKNOLOGIAA.
Älykäs kaistavahti
Älykäs hätäjarrutustoiminto
Älykäs Around View Monitor -kamerajärjestelmä
ARITA HELSINKI OY Mekaanikonkatu 16, Herttoniemi, Helsinki Myynti 0300 472204 Huolto 0300 472205 info.nissan@arita.fi www.aritahelsinki.fi MEILLÄ MYÖS KOLARIKORJAUS JA TUULILASIN VAIHDOT SEURAA MEITÄ FACEBOOKISSA, INSTASSA JA TWITTERISSÄ
EU-yhdistetty kulutus ja CO2-päästöt: MICRA-mallisto: 3,2-4,6 l/100 km, 85-104 g/km. Nissan MICRA alk. 15 591 € (sis. toimituskulut 600 €). Käyttöetu alk. 265 €, vapaa autoetu alk. 415 €. Varusteet saatavilla versiosta riippuen. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Kuvien autot erikoisvarustein.
parturi-kampaamo
*Väripaketti (sis. yhdellä värillä värjäys, pesu, leikkaus ja föönaus) lyhyet hiukset 70 €, puolipitkät hiukset 80 €, pitkät hiukset 90€ *Kampaamopalveluiden yhteydessä kulmien ja ripsien kestovärjäys 20€ *Volyymi-ripsipidennys uudet 90 €, huolto 68 € Voimassa 30.6. asti. SHINE PARTURI-KAMPAAMO Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Puh. 045-1105228 ja 09-3413143 ma–pe 9–19, la 9–15 Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
STUDIO SHINE PARTURI-KAMPAAMO Mustalahdentie 2 Myös ilman ajanvarausta! p. 050-305 9939 www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
Lue Vuosaari-lehti tietokoneella tai mobiililaitteella:
vuosaarilehti.fi
KESÄTARJOUS! Välityspalkkiot: 1h 2990€
2h 3290€
3h 3990€
Hyödynnä asuinalueesi korkea kysyntä ja laita asunto myyntiin! Varaa meiltä ilmainen arviokäynti!
www.vuosaarilehti.fi to
e ud
U
t aja
st mi
ARKLUBI
Minna Laine, KTM puh. 040 560 2315
Kes *Biljardi tar ä*Karaoke jou ksi a! *Bingo *Rock´n Roll -musaa
Johannes Nieminen, LKV puh. 045 869 6810
EMINE PALVELUT
Tervetuloa nauttimaan!
Haapasaarentie 3, p. 044 066 8401 ARsu-to 9-24 KLUBI pe-la 9-02 Facebook: VV-Klubi
(Y-tunnus 2387576-6) Tarjoamme laadukasta ja ammattitaitoista sIIVoUsPALVELUA yksityisille ja yrityksille. Unohda arjenpulmat ja liity sinäkin Emine Palveluiden tyytyväisten asiakkaiden joukkoon.
omakotisuomesta.fi info@omakotisuomesta.fi Hitsaajankatu 6a, 00810 Helsinki
ota rohkeasti yhteyttä ja kysy lisää puh. 040-552 4478 emine@eminepalvelu.fi Yhteistyökumppanina:
HAKEMINEN VUOSAAREN MUSIIKKIKOULUUN SOITONOPETUS
SOITTIMET: piano . viulu . alttoviulu . sello . kontrabasso . kitara . rummut . basso Lisätiedot: www.vuomu.fi > Opetus > Musiikinopetus > Soiton- ja laulunopetus
TANSSINOPETUS – Saseka-talo (Kalkkihiekankuja 6) TORSTAI
17:00 – 17:45 Lastentanssi 4 – 5-vuotiaat 17:45 – 18:45 Tanssikaruselli 6 – 8-vuotiaat (eri lajien kokeilua) 18:45 – 19:45 Nykytanssi 9 – 12-vuotiaat Lukukausimaksu 170€ / 180€ Lisätiedot: www.vuomu.fi > Opetus > Tanssinopetus
MUSIIKKILEIKKIKOULU – Saseka-talo (Kalkkihiekankuja 6)
Hyvää kesää kaikille!
ja keesta k n a h i n kärk ikeskuksen ö i r e t s r i usmin gin kulttuu vuillemme t e p O t i n Tiedo kaupu ulevat nettis . n i g n t la Helsi akasta kupuoliskol j a m i Rytm elokuun al
LAUANTAI 10:00 – 10:30 ( 1 – 2-vuotiaat, vanhempi mukana) 10:30 – 11:00 ( 2 – 3-vuotiaat, vanhempi mukana) 11:15 – 12:00 ( 3 – 4-vuotiaat) 12:00 – 12:45 ( 4 – 5-vuotiaat) 12:45 – 13:30 ( 5 – 6-vuotiaat) Lukukausimaksu 160€ / 170€ Lisätiedot: www.vuomu.fi > Opetus > Musiikinopetus > Muskarit
www.vuomu.fi vuosaarenmusiikkikoulu@gmail.com .
puh 045 638 8203
* POLKUPYÖRÄT – VANHA PYÖRÄ VAIHDOSSA * HUOLLOT JA KORJAUKSET * KALASTUSLUVAT HELSINGIN VESILLE 2017
Hoiva- ja kotipalvelut Home Instead Seniorihoiva Itä-Helsinki
puh. 050 466 4004, www.HomeInstead.fi Kotitalousvähennys palveluistamme -50 %
Vuosaaren Pyörähuolto Oy Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi
Helander-kodisssa testattiin Yeti-jättitablettia Toivonpäivänä 30.5. oli mahdollisuus testata Vuosaaren Helanderkodissa valtavan kokoista Yetijättitablettia. Laitteen avulla voidaan toteuttaa musiikkiterapiaa, täyttää sanaristikoita tai pelata vaikkapa muistipeliä tai pasianssia. Suuri kosketusnäyttö mahdollistaa erilaisia aistikokemuksia, sillä suurta näyttöä koskettamalla
saa helposti aikaan mm. erilaisia kuvioita ja ääniä. – Moniaistikuntoutuksessa käytettävän jättitabletin kautta voi myös katsoa televisiota, käyttää nettiyhteyttä vaikkapa tutkimalla karttapalvelun kautta oman lapsuudenkodin sijaintia, kertoo Maria Jokelainen tabletin kehittäneestä Kuori Oy:stä.
Monipuolista palvelua joustavasti – myös kesällä!
Vuosaaren seurakunnalla vaikuttava 50-vuotisjuhla
Vuosaaren seurakunta juhli helluntaina 4.6. näyttävästi 50-vuotispäiviään. Juhlamessu täytti vuonna 1980 valmistuneen kirkon ääriään myöten merkkipäivän juhlijoista. Enemmän juhlasta sivulla 4.
NYT NAPPAA! Tervetuloa ongelle Vuosaaren sataman melumuurin kupeeseen sunnuntaina 11.6.2017.
Tervetuloa! Vuosaari-Seura yhteistyössä Vuotalon kanssa
Aurinkolahden Ankkalammessa panostetaan luonnossa liikkumisen iloon ja toiminnalliseen kaksikielisyyteen! We are a small - around 22 places - sized kindergarten located in the heart of Vuosaari just a few minutes walk away from the metro. We provide a safe, happy environment for children using English as the language of instruction and communication because we believe that young children at this age have the ability to learn a second language in a fun, friendly and creative atmosphere :D Aurinkolahden Ankkalampi - Duckies on hyvinvoinnin, laadukkaan arjen ja toiminnallisen kaksikielisyyden yksityinen päiväkoti, mutta samalla se on myös ammattitaitoisen ja motivoituneen henkilökunnan työpaikka! Avaamme ovemme 1.8.2017 toimintaamme varten kesänaikana remontoiduissa päiväkoti Youngstarin tiloissa!
ANKD
A
Helsingin Satama
AL A M P KK I
Ohjelmassa: Rannaltaongintakilpailu klo 9-14 sekä mukavaa kesäpäivän viettoa, makkaranpaistoa, kahvia ja hanurimusiikkia klo 11-14.
Helsinki-Seuran puheenjohtaja Martti Helminen kertoo toisen maailmansodan käännekohdista Helsinki-päivänä 12.6. klo 14–16 Vuotalossa, Mosaiikkitori 2. Ennen luentoa kahvitarjoilu.
IES
Helsinki-päivää vietetään tänä vuonna kahtena päivänä, eli 11.6. ja 12.6. Sunnuntaina 11.6. Helsingin satama järjestää sataman melumuurin luona ongintakilpailun klo 9–14. Ohjelmaa ja naposteltavaa paikalla klo 11–14. Vuosaari-Seura ja Vuotalo järjestävät ma 12.6. klo 14–16 Vuotalossa mielenkiintoisen esitelmän Vuosaareenkin 1944 kohdistuneista suurpommituksista. Martti Helminen esitelmöi. Kahvitarjoilu.
CK
Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta: Jussi Chydenius (vihr). Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan liikuntajaos: Pekka Löfman (kok). Liikennelaitoksen johtokunta: Stefan Loman (sd). Sosiaali- ja terveyslautakunta: Karita Toijonen (sd), Saku Etholen (vas). Tarkastuslautakunta: Jukka Ihanus (kesk).
Vuosaaren kohtalonhetket suurpommituksissa 1944
MM
U
Vuosaarelaisia on nimetty seuraaviin luottamustoimiin: Kaupunkiympäristölautakunta: Jape Loven (sd), Nuutti Hyttinen (ps). Varalla Maarit Vierunen (kok) Kaupunkiympäristölautakunnan lupajaosto: Pertti Villo (ps). Varalla Timo Raittinen (kok). Kasvatus- ja koululautakunta: Ville Jalovaara (sd). Varalla Timo Raittinen (kok).
Helsinki-päivä
AN
Vuosaarelaisten saamia lautakunta- ja jaospaikkoja
EN
D
Welcome to Ankkalampi - Duckies
- kaupungin parasta varhaiskasvatusta & päivähoitoa Leikosaarentie 24, 00980 Helsinki
4
Vuosaari
Lukijalta Palokärjet
Palokärjen poikaset pesäkololla Uutelassa.
Kuva: Tiina Toppila
Pömpeli väärässä paikassa Ihmetyttää, miten Aurinkolahden laiturin päähän on saatu tuoda konttimainen rakennelma, joka peittää hienon näköalan merelle. Pömpeli toimii vesiurheiluvälineiden vuokraamona. Mielestäni, ja aika monien muidenkin mielestä, sen paikka olisi jossain vähemmän näköalaa peittävällä paikalla. Itse vuokraamoa vastaan minulla ei ole mitään.
Ehdotan, että jos sen on pakko olla rannan läheisyydessä, niin sitä siirrettäisiin noin 20–30 metriä rantaan päin. Näin se ei peittäisi hienoa näköalaa. Alueen arvo on juuri siinä, että laiturilta voi ihastella avointa ja avaraa näköalaa merelle. Terveisin Aurinkolahden asukas
Lue näköislehti: vuosaarilehti.fi
Vuosaaren oma seurakunta täytti 50 vuotta
Vuosaaren seurakunnan 50-vuotisjuhlapäivä helluntaina 4.6. aloitettiin komeasti hevosvetoisella kulkueella Mosaiikkitorilta Satamasaarentien kirkolle. Juhlamessun liturgiasta vastasi seurakunnan kirkkoherra Jussi Mäkelä ja saarnasta emerituskirkkoherra Seppo Tirkkonen. Juhlamessun musiikista vastasivat Uusi laulu, Vuosaaren kantaattikuoro ja Vuosaari-kuoro Eeva Jurmun ja Hanna Virtasen johtamina. Messun jälkeen juhlaväelle tarjoiltiin pihalla soppaa ja kakkukahvia. Marielundin kappelissa pyöri seurakunnan historiasta kertonut kuvakooste ja lapsille oli ulos järjestetty myös hevosajelua. Lopuksi pidettiin vielä juhlatilaisuus, jossa menneitä muisteltiin
leppoisasti haastatteluiden kera. Kirkkoherra Jussi Mäkelä, paljonko Vuosaaren seurakunnassa on jäseniä, paljonko työntekijöitä? – Jäseniä on 18 369 (1.5.2017) ja työntekijöitä 40, joista kaikki eivät ole kokoaikaisia. Olemme Helsingin 6. suurin seurakunta. Mikä on tämän päivän suurin haaste Vuosaaren seurakunnalle? – Suurin haaste on, että levittämämme ilosanoma hautautuu nykyajan informaatiotulvan alle. Kaikki muut haasteet, kuten taloudelliset, ovat toisarvoisia tähän verrattuna. Mihin olet tyytyväinen? – Olen valtavan iloinen ja ylpeä meidän työntekijöistämme. Meillä
Vuosaaren seurakunnan entinen kirkkoherra Seppo Tirkkonen (vasemmalla) saarnasi juhlamessussa nykyisen kirkkoherran Jussi Mäkelän (oikealla) vastatessa juhlan liturgiasta.
on todella hyvä ja ammattitaitoinen työntekijäporukka. Toinen todella suuri ilonaihe ovat ne sadat ihmiset, jotka vuosien saatossa ovat antaneet omasta vapaa-ajastaan palvellakseen eri tehtävissä seurakunnassa. Ilman heidän panostaan seurakunta ei olisi seurakunta eli yhteisö, jossa jokaisella on jotain annettavaa yhteiseksi hyväksi. Millaiset ovat seurakunnan tulevaisuudennäkymät? – Jos katsomme vain laskevia käyriä talouden ja jäsenmäärän osalta, ei ole vaikea ryhtyä pessimistiksi. Mutta onneksi tulevaisuutemme ei ole kiinni menneisyydestä. Todennäköisesti sekä jäsenmäärämme että työntekijämäärämme laskevat edelleen, mutta me luotamme lupaukseen: ”Minä annan
teille tulevaisuuden ja toivon”. Valoa on näköpiirissä aina, jos vain osaa katsoa oikeaan suuntaa. Millainen on Vuosaaren seura-
kunta 50 vuoden kuluttua? – No ainakin 50 vuotta vanhempi. Teksti ja kuvat: Eero Honkanen
Seurakunnan kuorot Uusi laulu, Vuosaaren kantaattikuoro ja Vuosaari-kuoro vastasivat juhlamessun upeasta musiikista Eeva Jurmun ja Hanna Virtasen johdolla.
Messun jälkeen juhlaväki sai nauttia hernerokasta ja kakkukahveista ulkona aurinkoisen sään helliessä tapahtumaa. Lapsille oli järjestetty myös hevosajelua.
5
Vuosaari
ASUNTO RAHAKSI!
Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirettä. Soita 045-11 11 201 (myös iltaisin).
RAVINTOLA AVOINNA PÄIVITTÄIN KLO 12 alkaen * Päivän Buffet ma–pe klo 12–16 10 €/hlö eläkeläiset 7 € * Viikonloppubrunssi la–su klo 12–17 12 €/hlö * Kahvila / Baari / A-oikeudet * Juhlat / Ryhmät / Kokoukset
PE 9.6. klo 18–19.30 DRINK & DRAW -piirrä ja juo 10 €/hlö MAININGIN TERASSIJAMIT kesäsunnuntaisin klo 13–15 (säävaraus) 11.6. IDA & JENNI MAININGIN JUHANNUSAATON JUHLAT pe 23.6. klo 19–02
P. 09-325 7008 e-mail: info@ravintolamaininki.fi
Kallvikinniementie 9 www.ravintolamaininki.fi
Kesäkuun tarjous: Klassinen ja urheiluhieronta
MYÖS LAHJAKORTIT!
45 min. hieronta:
30 € (norm. 35 €)
Kun lihaksesi alkavat muistuttaa työtä Hieronta Planeetta Ajanvaraus: p. 044-502 1034
Kauppakeskus Columbus www.hierontaplaneetta.fi
www.vuosaarilehti.fi
Uimavalvojat aloittivat valvotuilla rannoilla Helsingin uimavalvonnan kausi alkoi maanantaina 5. kesäkuuta ja valvontakausi päättyy 13. elokuuta. Tällöin yhteensä 35 rantapelastajaa työskentelee 12 valvotulla uimarannalla. Aurinkolahden ja Hietarannan uimarannoilla rantapelastajien päivittäinen valvonta-aika on kello 10–20, ja muilla rannoilla valvonta-aika on kello 10–18. Siisti kesä! -nuoria on tänä kesänä 25 ja he siistivät uimarantojen ympäristöjä uimarantakauden ajan. Kaikilla valvotuilla uimarannoilla on defibrillaattori rantapelastajien apuna. Uimarantoja on siivottu kevään ajan. Nyt rannoilla on bajamajat ja rantasuihkut käytettävissä. Useilla uimarannoilla (Aurinkolahti, Hietaranta, Kallahdenniemi, Laajasalo, Lauttasaari, Marjaniemi, Pikkukoski, Mustikkamaa ja Puotila) on myös kioskeja
Edullisempi lääkäriasema.
33
(Omavastuuosuus)
VARAA AIKA PERUSTERVEYS.FI TAI SOITA 0207 340 720 Palvelemme myös viikonloppuisin!
Ajokorttitodistus
46€
Laajennettu 73€
Vuosaari, Kauppakeskus Columbus
Voisiko kaupunkipuisto sijaita Vuosaaressa? Mikä on kansallinen kaupunkipuisto ja miten sellaisen perustamista Helsinkiin tullaan selvittämään? Kysymyksiin vastataan helsinkiläisille suunnatussa asukastilaisuudessa Balderin salissa (Aleksanterinkatu 12, 3 krs) maanantaina 12.6. klo 18–20.30. Helsingin kaupunginvaltuusto päätti viime helmikuussa yksimielisesti kansallisen kaupunkipuiston perustamisselvityksen tekemisestä Helsingissä. Kansallinen kaupunkipuisto on arvokkaista luonto- ja kulttuuriympäristöistä tehty puistokokonaisuus, jonka osat yhdistyvät toisiinsa maa- tai vesiyhteyksin. Ympäristöministeriö vahvistaa kansallisen kaupunkipuiston aseman kaupungin tekemän selvitystyön pohjalta ja hakemuksen jälkeen. Hakemuksen jättämisestä päättää kaupunginvaltuusto. Alkupamaustilaisuuden tarkoituksena
on jakaa tietoa ja käynnistää selvitystyön tekeminen yhdessä kaupunkilaisten kanssa. Illan aluksi kuullaan apulaispormestari Anni Sinnemäen sekä Kansallinen kaupunkipuisto Helsinkiin! -liikkeen tervehdykset. Professori Ranja Hautamäki Aalto-yliopistosta kertoo Tampereen kansallisen kaupunkipuiston perustamisselvityksen vaiheista, jonka jälkeen kuullaan Kaupunkiympäristön toimialajohtaja Mikko Ahon puheenvuoro aiheesta. Tapahtuman työpajaosuudessa on neljä erillistä rastia, joissa kussakin oma tehtävä. Alkupamauksen järjestää uusi Kaupunkiympäristön toimiala yhteistyössä Kansallinen kaupunkipuisto Helsinkiin! -liikkeen kanssa. Voisiko kaupunkipuisto sijaita Vuosaaressa? Hyviä paikkoja täältä sellaiselle löytyisi.
Viikingit nappasi voiton
Viikinkien vaarallinen viimeistelijä Emongo Osongo ei vielä tässä tilanteessa onnistunut maalinteossa. Myöhemmin pusku meni perille. Kuva: Eero Honkanen
€
PERUSKÄYNTI
HUONEISTOCENTER OY
Eteläinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki myynti@huoneistocenter.net
Rantapelastajia Aurinkolahden uimarannalla kesällä 2015.
FC Viikingit jatkaa tappioitta jalkapallon Kakkosessa. Lauantaina 3.6. Viikkarit kukisti kotikentällä Heteniityntiellä Etelä-Espoon Pallon maalein 2–1. Kotijoukkueen onnistujia olivat peliä hyvin tehneet Hussein Mohamed ja Ben Thurling. Emongo Osongo oli jälleen vastustajalle paha pideltävä. Karim Jmaali väläytteli myös laukaustaan. Kaiken kaikkiaan peli oli hyvin Viikinkien hallinnassa, vaikka viimeistelyssä olikin toivomisen varaa. Viikinkien maaleista vastasivat Hussein Mohamed ja Emongo Osongo. Vieraiden kavennuksen lopussa teki Bojang Lam. Viikingit kohtaa seuraavassa ottelussa 9.6. Karjaalla BK-46:n
Sarjataulukko, kakkonen, lohko B TPV KäPa SalPa Peipari UTD MuSa FC Viikingit BK-46 NuPS FC Espoo Tampere Utd EsPa FC Jazz
14 12 11 10 9 9 7 7 7 4 3 1
6
Vuosaari
Partureita ja kampaamoja
Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa
Hammaslääkäri SIRKKU PETTILÄ
Parturi-Kampaamo COLORI
Parturi-kampaamo
Puh. (09) 321 3320 Jaana, Ritva, ja Kristiina.
Anette, puh. 044 722 6868 Ajanvaraus myös www.fresia.fi Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki
Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja ja Elena.
Kurkimoisio 12 Ajanvaraus: 09-321 6632 Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi 10
Suomalaista käsityötä Parturi-kampaamo
PYÖRRE
Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi
Laura & Terhi 09-428 928 04 Nyt myös nettiajanvarauksella! Eläkeläisalennus arkisin klo 9–15.
Hiekkalaiturintie 3 00980 Helsinki www.hiushuonebooster.fi
Kauneushoitola Kirsi Niemi
Sinua palvelevat Optikko Petri Pelkonen Silmälääkäri Antti Valtasaari
Puh. 040 707 0747 www.kirsiniemi.fi Mustalahdentie 1, 00960 Hki Tervetuloa! Suvi, Sanna ja Kirsi
Vuosaarentie 8 09 341 5880 vuosaarenoptikko.fi
Lue lehti netissä: www.vuosaarilehti.fi Kiinteistönvälitys
SILMÄlääkärin vastaanotto
Instrumentarium Columbus, Vuosaari Vuotie 45 puh. 020 332 966*
Varaa aikasi helposti numerosta 020 332 966 (8,8 snt/min) tai instru.fi
*Puhelun hinta 8,8 snt/min.
Instrumentarium Columbuksessa silmälääkärin vastaanoton lisäksi optisen alan kaikki palvelut
Kiinteistönvälitys Asunnonvälitys
Opula Lkv puh. 044 982 4059 opula.fi
10
Puh. 09-321 6855
Hautauspalveluja
VUOSAAREN HAUTAUSPALVELU Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen. Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20 tiedusteluja ja ajanvarausta varten.
• Jalkojenhoito • Jalkaterapia • Osteopatia • Hieronta
Myynnissä kevytjalkineita, terveellisiä sukkia ja jalkojen omahoitotuotteita!
Fysioterapiaa
Hoidot sopimuksen mukaan, myymälä avoinna arkisin ja lauantaisin sopimuksen mukaan Puh. 050 30 55 020. Pursilahdenranta 2, 00980 Hki,
Leikosaarentie 21
käynti Aurinkorannan puolelta
• Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Jalkahoito • Hieronta Riikka, Anne ja Mia (09) 4289 3363, www.r-fysio.fi
Sari Kärnä Sari Kärnä,
p. 040 512 6400
Veteraanikuntoutus Akupunktio
sari@vuosaarenhautauspalvelu.net Kirsti, Janne ja Jarkko
s ja ajanvarau Lahjakortit ! sä myös netis
vuosaarilehti@ vuosaarilehti.fi p. 09-321 2556
www.vuosaarilehti.fi
www.vuosaarenjalkaterapia.fi www.facebook.com/vuosaarenjalkaterapiakeskus
itä-Helsingin Taideseuran kesänäyttely Villa Tomtebossa Itä-Helsingin Taideseuran näyttely avaa Villa Tomtebon taas kesäksi yleisölle. Näyttelyn avajaisia vietettiin maanantaina 5.6. Taidenäyttelyssä on esillä 23
Itä-Helsingin taideseuran taiteilijan teoksia: Elomaa Matti, Heikkilä Leena, Holmberg Pulmu, Ilomäki Ami, Kantola Marjatta, Karlsson Marju, Kela Maisa, Lakio Lea, Lumiaho-Pesola
Lakiasioita
Ritva, Matikainen Pertti, Meri Anja, Mälkki Liisa, Niemi Katri, Pesari Kirsti, Pitkänen Henrietta, Ristolainen Leena, Saarinen Noora, Salmi Mau, Salminen Hannele, San Miguel Elizabeth, Seimola Arja, Tallqvist Sari, Urtti Vesa Näyttely on avoinna ti–su klo 12–18 aina 5.7. asti. Villa Tomtebo, Tamminiementie 1. Sisäänkäynti Seurasaarentien puolelta. Bussi 24 päätepysäkki. www.tomtebo.fi
p. 0102355040, 0400510496
Autokorjaamoja
AUTOKORJAAMO ROUHIMO OY
Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä
AUTOKORJAAMO: * Määräaikaishuollot * Vikadiagnostiikka * Katsastuspalvelu * Sijaisauto
Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi
AUTOPELTIKORJAAMO * Vakuutusyhtiöiden hyväksymä * Kolarikorjaukset * Ruostevauriokorjaukset * Maalaukset
Nyt myös osamaksulla! Puh. 0400-131 792 www.rouhimo.fi
Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puh: 09-321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress Ky Ilmestymispäivä: Keskiviikko
Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: 09-321 2556, 040-553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen 040-553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki
7
Vuosaari
Tasotutkintoja Vuosaaren musiikkikoulussa Vuosaaren musiikkikoulun päätti lukuvuotensa jakamalla perjantaina 2. kesäkuuta tasotutkintotodistukset Sasekan salissa. Tilaisuudessa kuultiin suomalaista musiikkia – Sofia Tynkkynen soitti Erkki Melartinin Aamurukouksen ja Emmi Varkki päätti tilaisuuden soittamalla J. Sibeliuksen Valsetten. Viulunsoitossa ensimmäisen tasotutkinnon suorittivat Nuniat Zemariam, Silja Tuimala, Sofia Kraptsak, Valtteri Vaherkoski, Hertta Ulanen, Nupel Kizmaz, Laura Nelimarkka, Minttu Matila, Sisu Peltoniemi, Elsa Latvio, Miisa Rikkonen ja Helmi Siimes. Kakkostason tutkinnon viulussa soittivat Barbara D`AmbrogiOla, Sofia Tynkkynen, Ronja Kizmaz ja Alisa Vaaramaa. Viulistien opettajina ovat olleet
Sisko Hyvönen, Alina Järvelä ja Terhi Murtoniemi. Alttoviulun kakkostason suoritti Matias Ola Riittaliisa Hakulisen johdolla. Sellisteistä ykköstason tutkinnon musisoivat Tuomas Ola ja Onni Mäkelä ohjaajanaan Ulla Lampela. Pianonsoitossa ykköstason suorittivat Aida Sero, Ainu Hyrske, Edith Puhakka, Efrata Tadesse, Elias ja Matias Keränen, Eme Martikainen, Juhana Veijalainen, Tuulia ja Karoliina Metsärinne, Minerva Kämäräinen, Siiri Taberman, Stella Värä ja Vilma Forsström. Kakkostason tutkinnon soittivat Emmi Varkki ja Lilja Harjuhaahto. Pianisteja on ohjannut Liisa Winberg. Kaikki paikalle päässeet saivat tilaisuudessa onnitteluruusun.
Myytävänä
Myydään Helsingin Landbossa
Laadukas ja valoisa omakotitalo. Huoneistoala 188,5 m2, kokonaisala 251 m2. Lämmin sisävarasto 30 m2, autokatos kahdelle autolle + kaksi ulkovarastoa. Oma kulmatontti 1094 m2. Rv. 2000-2001. Alueella HSL bussi 93, päiväkoti (ruotsin/-suomenkiel.), ala-ja yläaste. Sisä- ja ulkokuvia löydät youtubesta Landbonpolku 1 sisätilat ja ulkokuvaus. HP 554 000,-. Vapautuu keväällä 2018/sopimuksen mukaan. Sovi yksityisnäyttö. Anne p.050-3843133 / Matti 0500-412218.
FREYA Siivouspalvelu Tilaa edullinen siivous Kotisiivoukset Toimistosiivoukset Muuttosiivoukset Remonttisiivoukset Ikkunapesut Kotitalousvähennys
040 13 99 080
Primor Taxi
Tasotutkinnan suorittaneet.
Seuratoimintaa... Meri-Vuosaaren työttömät Yhdistyksen kevätkokous (siirretty) pidetään torstaina 29.6. klo 15 yhdistyksen toimistolla os. Mustalahdentie 10. AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30. Kokouspaikka on palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3, 1. kerros, seurakunnan kerhohuone. AAvastauspalvelu 040-848 400, auttava puhelin 09-750 200. www. aahelsinki.fi metroaa1@gmail.com Tervetuloa! AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarent. 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200. Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta. Pelastusrengas AA AVO Ke klo 18.00–19.30, Vedenottamontie 6, Vuosaari/Kallahti, Sininen talo. Kesätauolla 1.6.–31.8.2017. Lisätietoja www.aa.fi ja AA:n auttava puhelin 09-750 200. AAL SAARI Alkoholistien Aikuiset Lapset AAL SAARI -ryhmä la klo 17.3019.30 (parittomat viikot) Kallahden nuorisotalolla, Pohjavedenkatu 5. Kesätauolla 1.6.–2.9.2017. Lisätietoja www.aal.fi.
Kuva: Pia Winberg
Vuosaaren Jehovan todistajat 1. aluekonventti Jäähallissa 9.– 11.6. 2. aluekonventti Jäähallissa 16.–18.6. Su 25.6. klo 14.30 Pelastus maailman ahdingosta. Kokoukset osoitteessa Keltanotie 2, Puotinharju. Vuosaaren Eläkkeensaajat Piirin kesäteatterimatka Hämeenlinnaan 19.7., lähtö Rautatientorilta turistibussipysäkiltä Mikonkadulta klo 10.30. Esitys on musikaali ”Suklaasydän”. Retken hinta, mikä sisältää matkan, ruuan ja esityksen on 65 €. Kysy Timolta puh. 050-545 5927. Päivän retki Sipoon saareen Kallioniemeen 5.7. kysy Raililta puh. 050555 5605. Kesämatka hotelli Keurusselkään 17.¬–21.7. Kysy Raililta. Retki Taidekeskus Salmelaan 28.7. Lähtö Mosaiikkitorilta klo 11. Ohjelmassa taidenäyttely ja Sininen ja Valkoinen SUOMI 100 V-juhlakonsertti, Rakuunasoittokunta, solistina Jukka Kuoppamäki ja kapellimestarina Riku Huhtasalo. Retken hinta on 120 €. Sis. matkat, sisäänpääsymaksut ja ruoka, kahvit. Sitovat ilmoittautumiset 15.7. mennessä Helkalle puh. 045158 3803 tai helka.i.vehvilainen@ gmail.com. Jos sinulla on ruokaaine allergioita kerro siitä Helkalle. Ensin ilmoittaudut Helkalle ja sitten maksat matkan 15.7. mennessä. Vuosaaren Eläkkeensaajat ry tilille FI35 1389 3007 2000 10, Viite 2875. www.vuosaari.elakkeensaajat.fi REMONTTIPALVELUA maalaus, lattia-asennukset, kylpyhuone ja keittiöremontit p. 0400-689742 jabell.fi Ilmainen arviointi
Laadukas taksipalvelu 24/7
Virasto: Satamasaarentie 7. Avoinna ma, ti, to, pe klo 10–13, ke klo 14–17, arkipyhää edeltävänä päivänä klo 10–13, p. 09 2340 6500, vuosaari.srk@evl.fi Osoitteet: Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7. Katukappeli, Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45. Merirastikappeli, Jaluspolku 3. Valo, Palvelukeskus Albatross, 1. krs, Kahvikuja 3. Katukappeli avoinna ma–pe klo 12–16, la–su suljettu. Pappi tavattavissa Katukappelissa to klo 16–17. Diakoniatyön ajanvaraus puhelimitse ti ja to klo 9–10, p. 09 2340 6518. Henkilökohtaisesti kirkolla ti klo 9–10. Seurakunnan nettisivut www.helsinginseurakunnat.fi/vuosaari Nuoret ja junnut www.hgc.fi JUMALANPALVELUKSET Messu kirkossa su 11.6. klo 11. Samuel Paananen, Johanna Joronen, Hanna Virtanen ja Emilia Haaranen. Päivärippikoululaiset avustavat. Iltakirkko Katukappelissa to 8.6. klo 18. Lauri Holma ja Hanna Virtanen. TAPAHTUMIA Kesällä tapahtuu monenlaista mukavaa! Tule mukaan toimintaan! Kesäaamu kirkolla keskiviikkoisin klo 10.30–12. Nautitaan yhdessä aamukahvista, hyvästä seurasta
ja vaihtelevasta ohjelmasta. Kesäaamun alussa kahvit, ohjelma klo 11 alkaen. Kesäaamun vieraina: 14.6. Kriisiryhmä | 21.6. Pastori Tommi Kurppa | 28.6. Kesäteologi Emilia Haaranen. Kesäperhekerho (ma–to) klo 9.30–12 Myrskylinnussa ajalla 5.–8.6. ja 12.–15.6. Kerhossa on ohjattua toimintaa, rantaleikkejä ja kahvi/mehuhetki. Mukana lastenohjaajat Päivi Lindberg ja Salme Vesterinen. Tiedustelut p. 050 322 9070. Kävelyseuraa Vuosaaressa. Tule mukaan rauhalliseen, reippaaseen ja rentoon kävelyhetkeen Vuosaaressa. Lähtö Mosaiikkitorilta, Columbuksen sisäänkäynnin vierestä joka keskiviikko klo 15, koko kesän ajan. Mukana kävelyllä Merja vapaaehtoinen. Ikäihmisten ja eläkeläisten kesäpäivät Laajarannassa to 24.8. Ilmoittaudu nyt jo mukaan ja tule viettämään mukava päivä yhdessä! Päivän hinta 15 € sis. kuljetukset Vuosaaresta, ohjelman, lounaan ja kahvit. Päivän aikana hartaus, taideohjelmaa, pihapelejä ja yhdessäoloa, sekä iloinen musiikkihetki Anja Hinkkasen johdolla. Ilmoittautuminen ja maksu kirkkoherranvirastoon. Lisätietoja p. 09 2340 6540.
Vuosaarikampanja:
Vuosaari–Lentokenttä Klo 06–18 35 € Klo 18–06 40 € Tilaukset: Puh: 045 635 3795 Sähköposti: order@primortaxi.com
Wanhat kuvat...
Kuva vuodelta 1965 nykyisen Punakiventien paikkeilta. Takana vasemmalla hiekkakuoppa, johon rakennettiin Heteniityntien urheilukenttä. Sen takana nousee uusia taloja Kivisaarentielle. Keskellä Lokkisaaren-Haapasaarentien taloja. Takana oikealla Porslahdentien rivitaloja. Edessä vasemmalla Marielundin tilan rakennuksia. Paikalla on nyt Vuosaaren kirkko. Kuva: Studio B.Möller. Helsingin kaupunginmuseo
8
Vuosaari
Parasta GRILLIIN TARJOUKSET VOIMASSA TO–lA 8.–10.6., EllEI TOISIN MAINITA
RUOKAMESTARIN
RUOKAMESTARIN
TAKuumuREAT REA REAT ENTRECOTEPIHVIT
19
Suomi
6
90 KG
BROILERIN OHuET fILEELEIKKEET
TuORE AVATTu AVATT KuHA
GRILLIPIHVIT PORSAAN KASSLERISTA
Suomi
-27%
ATRIA pERhETIlAN
480–600 g (8,32–10,40/kg)
säävaraus, Suomi
16
90 KG
4
95
99
KG
RS
Ilman korttia 6,85/rs (11,42–14,27/kg)
-14–23% VAASAN SNEllMAN
mAATIAISPOSSuN ISO LIHAISA SPARE RIBS n. 800 g, naturel ja grillimaustettu
6
99 KG
SAARIOINEN
GRILLITASSuT 300 g (8,33/kg)
5.-
2 rs
Yksittäin 2,89/rs (9,63/kg)
HAmPuRILAISSämPyLä 480 g ja mINI HOT dOG -SämPyLä 324 g (4,97–7,37/kg)
2
39 PS
ATRIA pIRKKA
SuOmALAINEN NAudAN BuRGERPIHVI 4 kpl/480 g (11,98/kg)
5
75 PS
GRILLISALAATIT ja COLESLAwSALAATIT
300–350 g (4,29–5,00/kg)
3.-
2 rs
Ilman korttia ja yksittäin 1,75–1,95/rs (5,57–5,83/kg)
lOTUS
EETVARTTI ja IIVARI GRILLImAKKARAT 360–400 g (5,72–6,36/kg)
2
29 PKT
pIRKKA pARhAAT
KAuRA- ja OHRAKAKKO 400 g (6,98/kg)
2
79 KPL
VUOSAAR I
SOfT EmBO wC-PAPERI pIRKKA 16 rl, valkoinen -12–13% TuuTTI ja EmILIA mONIPAKKAuKSET TALOuSPyyHE 6 kpl/pkt (4,76–4,83/kg), Toffee, 8 rl, valkoinen ja desing, ei Vallila, 0,31–0,63/rl
Suklaa-vanilja ja mansikka-vanilja
10.- 4.yHTEISHINTAAN
Ilman korttia ja yksittäin wc 6,45/pkt ja talous 4,95–5,05/pkt, (0,40–0,63/rl)
Yksittäin 2,09/pkt (4,98–5,05/kg)
2
Pkt
MAATIlAN pARhAAT
JuuSTOVIIPALEET 300 g (9,97/kg)
2
99 PKT
Tavallista parempi ruokakauppa Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) marko.kakela@k-supermarket.fi Palvelemme MA–LA 8–21 ja SU 11–19.
k-supermarket.fi
SNEllMAN