Vuosaari-lehti 27/2015 by Vuosaari-lehti

Meri-Rastilan kuja 2

Pikkupelikaani

Keskiviikko 26.8.2015

N:o 27

50. vuosikerta

AUKI: MA-TO 10-24, PE-SU 10-04

Bilettääkö? Tilaa ilmainen kuljetus Hängäriin pe–la klo 21–02.30! P. 040-120 3737

AVOINNA PE–LA -04:ään

LAMMEN OSTARI

VUODEN TUOREIN AIKA ON NYT Osallistu kilpailuun osoitteessa sadonkorjuu.s-market.fi

0 0 1 59

Suomi Kesäkaali kokonainen

Suomi Kotimaista Porkkanapussi 1 kg

Hinnat voimassa HOK-Elannon S-marketeissa to–su 27.–30.8.

Suomalainen

Kotimaista Sikanautajauheliha 400 g (4,98/kg)

Valio Luomu gouda 500 g (9,90/kg)

Suomalainen

Kotimaista Broilerin ohutleike 430–500 g (11,51–9,90/kg)

98 Vaasan Ruispalat 6 kpl 330 g (2,97/kg)

Saarioinen Ruukut 300 g (9,63/kg)

Valio Olo ruoansulatusjogurtit laktoositon 4 x 125 g (3,96/kg)

Suomi Helmitomaattipikari 200 g (6,95/kg)

Palvelutorilta

24 19 90

Hinta voimassa to–la 27.–29.8.

Rainbow Pizzat pakaste 315–350 g (4,73–4,26/kg)

Keittiömestarin reseptillä Sienipihvi

Tänään valmistettu Mozzarellasalaatti

Hinta voimassa to–la 27.–29.8.

Coca-Cola 2-pack 3 l (0,79/l) (sis. pantit 0,80)

Palvelemme ma–pe 7–21, la 7–18, su 12–18 S-market Columbus, Vuotie 45, p. 010 76 61100 S-market Vuosaari, Mustalahdentie 10, p. 010 76 62000 S-market Meri-Rastila, Meri-Rastilankuja 2, p. 010 76 62050

Omistajan käyntikortti

AURINKOLAHTI

TREENAA KANSSAMME ILMAISEKSI 24 Fit Club on kaikille sopiva ryhmäliikuntapalvelu, jossa lihaskuntoharjoitukset tehdään kehon omalla painolla. 80 % ravintoa, 20 % treeniä ja 100 % asennetta Ilmoittautuminen, lisätiedot ja treeniaikataulu:

www.24fitclubaurinkolahti.fi (Treeniaikataulun salasana: 24aurinkolahti)

* OPISKELIJOILLE –25% kaikista palveluista * Uudet RAKENNEKYNNET 40 €, sis. koristelun * RIPSIPIDENNYKSET: uudet 60 € ja huolto 40 € * ELÄKELÄISALENNUS arkisin klo 9–15 Parturi-kampaamo Shine p. 09 341 3143 Myös ilman ajanvarausta!

ELOKUUN TARJOUS:

Kertamaksuna maksetulle kolmen sarjan ostajalle ILMAINEN kasvo- ja päähieronta akupainannalla! M akup yös un Koulutettu hieroja hoid ktioot! IIRIS VIITANEN Saseka-kerhotalo, Vuosaari Kalkkihiekankuja 6, Hki 98 puh. 041-513 7630

ASUNTO RAHAKSI!

Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirettä. Soita 045-11 11 201 (myös iltaisin).

HUONEISTOCENTER OY

Eteläinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki myynti@huoneistocenter.net

Tarjous voimassa 31.8.2015 asti.

parturi-kampaamo

Kahvikuja 3, 00980 Helsinki ma–pe 9–19 la 9–15 www.kampaamoshine.wix.com/shine

* POLKUPYÖRÄT * VARAOSAT * HUOLLOT * TARVIKKEET

* KALASTUSLUVAT STADIN VESILLE * ONKIMADOT

Ark. 9–18, la 9–14.

Uutta Vuosaaressa:

VANHOJEN AUTONAKKUJEN KIERRÄTYSPISTE

Vuosaaren Pyörähuolto Oy Lokitie 1, 00980 Helsinki

VARAA AIKA SURFFATEN HERTTONIEMEN ELÄINLÄÄKÄRIASEMA

Hiihtomäentie 35 00800 Helsinki Ma-Pe 8–20, La 9–14

NOPEASTI HYVÄÄN HOITOON

Linnanrakentajantie 4 A 00880 Helsinki

ma–to 8–19, pe 8–16

*Puhelun hinta on lankaliittymästä 8,35 snt/puhelu + 3,20 snt/min, matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 19,33 snt/min.

Uusitun kentän avajaiskisat

Herttoniemen eläinlääkäriaseman nettiajanvaraus on käytössäsi siellä missä sinäkin 24/7. Varaa aika vaikka heti osoitteessa www.lemmikkilaakari.fi

p. (09) 786 189

www.lemmikkilaakari.fi

LUISTELUKOULU Luistelukouluryhmä 3–12 -vuotiaille: La Vuosaari klo 14.00-14.45 alk. 5.9. Tekniikkatunti pojille ja miehille: La Vuosaari klo 8.30-9.30 alk. 12.9. Luistelukoulutunteja myös muissa Helsingin jäähalleissa lapsille, nuorille ja aikuisille.Tarkemmat tiedot nettisivuilta. Ilmoittautumiset ja lisätiedot: www.hl.fi

VUOSAAREN ILTAPÄIVÄHYPYT VUOSAAREN ILTAPÄIVÄHYPYT ovat Vuosaaren uimahallissa harjoittelevia uimahyppyjen alkeisryhmiä, jotka on tarkoitettu kaikille uusille harrastajalle ja alkeistason harjoitteita kertaaville. HYPPYRYHMÄT PIENET (1.–3.-luokkalaiset) ISOT (4.–6.-luokkalaiset) MAKSUT Syyskausi ke 9.9.–ke 16.12. 1 kerran viikossa 120 € / syyskausi + jäsenmaksu 10 € 2 kertaa viikossa 180 € / syyskausi 3 kertaa viikossa 240 € / syyskausi LISÄTIETOA ja ILMOITTAUTUMINEN • Ilmoittautuminen Tiirojen kotisivuilta www.Tiirat.fi kohdasta Ilmoittaudu. • www.tiirat.fi • uimahyppyseuratiirat@gmail.com • Laura Haarala / 040-539 8103 TERVETULOA HUIPPUSEURAAN!

• INNOSTU • LIIKU • ONNISTU

TEMPPUJUMPPAA, PARKOURIA JA SIRKUSAKROBATIAA VUOSAAREN URHEILUTALOLLA tiistaisin ja lauantaisin.

Kausi alkaa 1.9.2015 Spurtista tuttuja ohjaajia. LUE LISÄÄ JA ILMOITTAUDU:

Hulivilit 1–4 V Tyttöjen ja Poikien ryhmät 4–13 V

www.touhis.net

Viipurin Urheilijat järjesti lauantaina 22.8. uusitun Heteniityntien urheilukentän avajaiskisat. Miesten 100 metrin juoksun voitti kuvan punapaitainen Julius Kasule ViipU ajalla 11,03. Lisää tuloksia sivulla 4.

Koulutuskeskus suunnitteilla Ison Kallahden rantaan Meri-Rastilan Lohiniemenrantaan suunnitellaan koulutus- ja majoitustiloja yrityskäyttöön. Tilat tulisivat Villa Harbo -huvilan ja Harbo Lounge -saunatilan yhteyteen. Rantaa seuraava ulkoilureitti säilyisi ennallaan, ja rakennukset sijoittuisivat sen molemmin puolin – yksikerroksinen koulutuskeskus reitin eteläpuolelle ja kaksikerroksinen majoitustila sen pohjoispuolelle. Tilojen rakentaminen edellyttää asemakaavan muutosta. Suunnittelusta järjestetään keskustelutilaisuus tiistaina 15. syyskuuta. Maastokierros alkaa kello 17.30 Harbo Lounge -saunalta osoitteesta Harbonkatu 11. Kävelyn jälkeen suunnitelmista keskustellaan sisä-

tiloissa. Kaavan valmisteluaineistoon voi tutustua 2.–23. syyskuuta muun muassa Leikkipuisto Haruspuiston ikkunassa, Meri-Rastilan tori 7, sekä verkkosivuilla osoitteessa www.hel.fi/suunnitelmat. – Tavoitteena on mahdollistaa toimivat tilat koulutuskeskukselle ja varmistaa, että samalla rannan luontoarvot ja vapaa pääsy rantaan säilyvät, arkkitehti Petri Leppälä kaupunkisuunnitteluvirastosta sanoo. Tarkoituksena on tuoda kaavaehdotus kaupunkisuunnittelulautakunnan käsittelyyn loppuvuodesta. Asemakaavasta päättää lopullisesti kaupunginvaltuusto.

Helsingin historiaa hauskasti Tule mukaan mahtavalle matkalle kotikaupunkimme vaiheisiin. Tee retki historiaan Vantaanjoen suulta Vuosaareen. Kehittämispäällikkö Esko Vepsä kertoo Helsingin historian kummallisista kaarteista ja vekkuleista vaiheista kuvin ja sanoin Vuosaaren merimieskirkolla keskiviikkoisin seuraavasti (Merimieskirkolla kahvitarjoilu ja mahdollisuus pikku naposteluun): 9.9. kello 18, Tuppukylästä suurkaupungiksi. 7.10. kello 18, Helsinki, Suomen pääkaupunki. 4.11. kello 18, Kadonnut kaupunki. 2.12. kello 18, Miksi Vuosaari? Vuosaaren Merimieskirkko, Provianttikatu 4 (Hansa Terminaalin vieressä, bussin 90 päätepysäkki).

Esko Vepsä.

Tapahtumia: Viikonloppuna Vuosaaressa on monia tapahtumia. Lauantaina 29.8. kello 10–13 järjestetään Heteniityntien urheilukentällä lasten Syyskipinäturheilutapahtuma. Leikkimielisiä kisoja vuosina 2003–2012 syntyneille lapsille. Ilm. paikan päällä. Visit Vuosaari -matkailuprojektin Weekend-tapahtumia eri puolilla Vuosaarta 28.–30.8. Lisätietoja tässä lehdessä ja visitvuosaari.fisivustolla. Loppukesän juhla Helsingin Venetsialaiset Uutelan venerannassa Kampelan ympäristössä lauantaina 29.8. kello 16–22. Lopuksi ilotulitus kello 21.45.

Sadonkorjuu Vuotalon galleriassa Sadonkorjuu-näyttely on esillä Vuotalon galleriassa 2.9.–10.10. Näyttelyyn on vapaa pääsy. Sadonkorjuu seuraa teemallaan kevään Orastus-projektia. Gallerian takaosassa esillä on taiteilija Kristiina Ljokkoin teoksia. Lasisten kupujen alla on ihmisten hylkäämien kaupunkien pienoisveistoksia, jotka elävä kasvillisuus on valloittanut. Näyttelytilan lattialle levittäytyy installaatio Jälke(e)ni, joka koostuu valkoisista lautasista ja multamäärästä, joka taiteilijasta muodostuisi kompostoitaessa sekä hänen ruokavalioonsa kuuluvista siemenistä kasvatetusta elämän puutarhasta. Gallerian etuosassa on esillä Kaupunginmuseon kokoelmista poimittuja valokuvia vanhan Vuosaaren kartanoista ja villoista puutarhoineen.

Vuosaari

Erikoisia kulkupelejä

VARAA NYT REMONTTISI! Okt/rivitalojen ulkomaalukset, kylpyhuone, keittiö, lattia, maalaus 0400-689 742 jabell.fi Ilm. arvio

Helteinen sää sai ihmiset viime viikonvaihteessa veden ääreen. Rannoilla nähtiin erikoisia kulkupelejä. Uutelan venerannassa näkyi yläkuvan sup-lautailijoita ja...

www.vuosaarilehti.ﬁ puh. 09-321 2556 vuosaarilehti@ vuosaarilehti.ﬁ

AAA-Siivous OY

Naiskuoro Discantuksella on pyrkijäisten aika! Discantus-kuoron kausi alkaa kuoroon pyrkijäisillä to 27.8. klo 17.30 alkaen. Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3, Helsinki Osallistu pyrkijäisiin: Mieti valmiiksi joku laulu, jonka haluat laulaa näytteeksi laulutaidostasi. Uudelta laulajalta edellytämme lauluharrastukseen sitoutumista, jonka osoitat osallistumalla kuoron harjoituksiin torstaisin klo 18–21 välisenä aikana. Tule rohkeasti mukaan! Nuotinlukutaito ja aiempi kuorolaulukokemus on suotavaa, mutta ei pakollista. Lisätietoja, ota yhteyttä meilitse discantusry@gmail.com

SIIVOUSTA JA MONIPUOLISTA KOTIAPUA Luotettavasti ja ammattitaidolla Vuosaarelainen yritys P. 050-338 6553 / Hänninen www.toimivaarki.fi

DIMA

Liha- ja elintarvikekauppa

Tuoreet:

NAUDANPAISTI NAUDAN JAUHELIHA

9,50 5,80

/kg /kg

Meri-Rastilan tie 6, 00980 Helsinki (ostarin vieressä) P. 045-171 0280

Tilaa edullinen siivous Kotisiivoukset Toimistosiivoukset Höyry/Tekstiilipesut Remonttisiivoukset Muuttosiivoukset Kotitalousvähennys

040 13 99 080

www.aaasiivous.fi

...Aurinkolahden uimarannan yläpuolella kaarteli sunnuntaina merkillinen lentovene, joka näytti olleen kumiveneestä ja siivekkeistä kyhätty rakennelma. Kolmihenkinen miehistö laskeutui vekottimella VUK:n rantaan Uutelaan. Kuvat: Eero Honkanen

Uusitun urheilukentän suorituspaikat korkattiin Heteniityn uusitun urheilukentän avajaiskisat järjestettiin viime lauantaina. Kisojen järjestäjänä toimi Viipurin Urheilijat. Tulospoimintoja kisoista: Miehet 100 m: 1. Julius Kasule ViipU 11,03 2. Jari Suikka ViipU 11,06 3. Risto Silventoinen HIFK 11,19 Naiset 100 m: 1. Maria Aaltonen EspTa 13,51 2. Nicole Kamara HKV 14,01 3. Petriina Perttula KU-58 14,06 Miehet 1 500 m: 1. Sami Maanela AnjLi 4.08 Miehet pituus: 1. Janne Harju ViipU 6,87 Pojat 15 v 800 m: Olli-Pekka Pauna ViipU 2.24 Pojat 13 v 60 m: Atte Nevala KU-58 8,3

Pojat 13 v keihäs: Jere Nyfors HyvsU 43,04 Tytöt 13 v keihäs: Nellinoora Maunula ViipU 31,38 Pojat 11 v 1 000 m: Tero Korpi KU-58 3.34 Miehet kuula: Matti Kaurola ViipU 10,80 Tytöt 13 v 60 m: Jenny Sario HKV 8,4 Naiset 1 500 m: Saara Nikander LänsiUU 4.43 Naiset pituus: Sirkka Lesonen KestKV 5,27 Tytöt 15 v 800 m: Nina Saanavuo ViipU 3.09 Pojat 13 v 1 000 m: Atte Nevala KU-58 2.56 Tytöt 13 v 1 000 m: Julia Raunio ViipU 3.11

Naisten satasen sähäkkä lähtö. Voittaja Maria Aaltonen ajalla 13,51.

Keihäskisoissa riitti osallistujia.

Kuvat: Eero Honkanen

P13-sarjan 60 metrin juoksun palkintojen jako. Hopea jaettiin.

Vuosaari

RAVINTOLA MAININKI AVOINNA PÄIVITTÄIN 30.8. SAAKKA KLO 12–20 * Päivän buffet 9 € ma–pe * Viikonloppubuffet 10 € la–su * A´la Carte * Kahvila / Baari / A-oikeudet * Juhlat / Ryhmät / Kokoukset (Keittiö sulkeutuu klo 19.00) SYYSKUUSSA RAVINTOLA AVOINNA LA–SU KLO 12–20 LA 29.8. GRILLIBUFFET TERASSILLA 12 € (Huonolla säällä normaali viikonloppubuffet sisätiloissa) SU 30.8. LIVE-MUSIIKKIA TERASSILLA klo 14–16, esiintymässä IDA & JENNI

P. 09-325 7008 e-mail: info@ravintolamaininki.fi

Kallvikinniementie 9 www.ravintolamaininki.fi

FC Viikingeille merkittävä tuki Urlus-Säätiö on myöntänyt 10 000 euroa Urlus-palkintoina kolmelle helsinkiläiselle jalkapalloseuralle sekä Palloliiton Helsingin piirille. Tuen saivat FC Viikinkien lisäksi FC Kontu, MPS ja Helsingin piiri. Urlus-palkinnot myönnettiin syrjäytymisen ehkäisyyn sekä matalan kynnyksen toimintaan, joka kohdistuu pääsääntöisesti 7–13-vuotiaiden lasten jalkapalloharrastuksen tukemiseen. Kaikki tukea saaneet seurat ovat päättäneet perustaa rahaston vähävaraisten lasten harrastuksen tukemiseksi.

Seurojen edustajat vastaanottamassa palkintoja. Vasemmalla FC Viikinkien toiminnanjohtaja Risto Luomanen.

Vuosaari-Seuran kuulumisia Kiitos vuosaarelaiset osallistumisesta Vuosaaren kesäjuhlille! Kiitos myös kaikille mukana olleille yhteistyökumppaneille ja yhteisöille. Seuraavan kerran yhdistyksillä on tilaisuus jakaa tietoa toiminnastaan ja tavata asukkaita lauantaina 17.10 klo 11–14 Kauppakeskus Columbuksessa. Ilmoittautuminen paikkojen jakoa varten: anja.hinkkanen@gmail.com. Samana lauantaina tehdään myös Vartiokylänlahti-vaellus yhteistyössä Puotila-Seuran kanssa klo 13.30–16. Kohteena ovat Vartiokylänlahden kartanot ja linnavuori. Lokakuussa alkavat Itä-Helsingin Kulttuuriviikot. Merimieskirkossa on sunnuntaina 18.10. klo 16 runo- ja musiikkimatinea otsikolla Punaiset lumpeet ja ranskalaiset korot. Esiintyjinä kirjailija Eelis Lajunen ja Sakarat Laulupelimannit. Viikonloppuna 23.–24.10. Vuotalo tarjoaa Vuosaaren musiikkikoulun nuorta energiaa ja vuosaarelaisille jo tutun Metropolia ammattikorkeakoulun klubi-illan. Joulumyyjäisiin Columbuksessa 12.12. Vuosaari-Seu-

ran jäsenille on vielä kymmenkunta paikkaa jäljellä.

Luonnonsuojelualueet lisääntyvät Vuosaaressa Helsingin ympäristökeskus valmistelee parhaillaan uutta luonnonsuojeluohjelmaa vuosiksi 2015–2024. Samalla on laadittu uutta metsäverkostoselvitystä. Ympäristökeskus esittää Vuosaareen useita uusia verrattain suuria luonnonsuojelualueita sekä monien entisten alueiden täydennyksiä. Viraston ehdotus oli äskettäin lausuntokierroksella ja myös Vuosaari-Seura on antanut kannanottonsa asiasta yhdessä VuosaariSäätiön ja Vuosaari-toimikunnan kanssa. Lausunto on luettavissa Vuosaari.fi-sivustolla.

Elopläjäys!

Vapautuvien viljelypalstojen jonojen suhteen on jonoja kahtena kesänä saatu hyvin purettua, joten ensi kesänä on uusilla viljeli-

jöillä hyvä mahdollisuus päästä viljelemään omaa palstaa. Palstoja vuokrataan ainoastaan jonossa jo oleville ilmoittautumisjärjestyksessä. Uudet ilmoittautumiset: mvtry@kolumbus.fi. Porslahden ja Fallpakan viljelypalstoilla vietetään perinteistä Elopläjäyspäivää lauantaina 29.8. alkaen klo 12. Mikäli tänä kesänä kaikesta alkukesän kylmyydestä huolimatta jonkin viljeltävän sato on onnistunut yli oman tarpeen, sitä on nyt tarjolla Elopläjäyksessä, jossa palstalaisilla on tilaisuus vaihtaa, antaa tai myydä pikkurahalla liikatuotantoaan. Elopläjäys on myös mainio tilaisuus tutustua toisiin viljelijöihin, vaihtaa ajatuksia viljeltävistä tuotteista, kuulla sekä laittaa kiertoon kokemiaan hyviä viljelyohjeita ja ennen kaikkea nauttia kupponen pari kahvia siinä jutustelun lomassa. Entiseen tapaan kahvikuppilamme ovat auki klo 12–14. Tarjoamme kahvia ja jotakin siihen kastettavaa. Kaikki viljelijät joukolla mukaan!

Jalkapallon Kakkonen jatkuu tasaisena FC Viikinkien miesten edustusjoukkue menetti 2–0-johdon FC Lahti Akatemiaan vastaan keskiviikkona 19.8. pelatussa 2. divisioonan jalkapallo-ottelussa. Lahti nousi vahvan loppunsa ansiosta 2–2-tasapeliin. Viikarit kohtaa tänään keskiviikkona 26.8. kello 18.30 Heteniityntien uusitulla kotikentällä paikallispelissä FC Myllypuron.

Miesten Kakkonen sarjataulukko: Klubi 04 Kultsu FC Futura Sudet FC Viikingit JIPPO Kiffen FC Lahti Akatemia FC Myllypuro

39 34 34 26 23 22 22 19 8

Viikinkien maalille loppukaudeksi hankittu kokenut Patrick Bantamoi loukkaantui ottelussa Lahtea vastaan.

Viikkarit kompuroi kotikentällään FC Lahti Akatemiaa vastaan. Kotijoukkueen 2–0-johto vaihtui lopulta 2–2-tasapeliin.

Vuosaari

Ferry ja minä

Turvallista ja viihtyisää asumista PALVELUTALO CECILIASSA HelsinkiMission palvelutalo Cecilia Vuosaaressa on suunniteltu seniorien tarpeisiin. Se tarjoaa turvallisen kodin, seuraa ja monipuolista vapaa-ajanohjelmaa saman katon alla. Rauhallinen sijainti ja metroasemalle vain 300 m. Ceciliassa on 128 vuokra-asuntoa ja mukavat yhteiset tilat sekä ruokaravintola. Valtaosa asunnoista on kaksioita (41−43 m²). Vuokraan (900−1100 e/kk) kuuluu mm. turvaranneke, hoitajapäivystys 24 h/vrk ja hoitajan vastaanotto arkisin. Asukkaaksi pääseminen edellyttää palveluntarvetta, Cecilia Hoiva tarjoaa hoivapalveluja asukkaiden tarpeiden mukaan. Nyt useita asuntoja vapaana. Lue lisää www.helsinkimissio.fi ja ota yhteyttä: Irma Kallamäki, puh. 045 341 0244 ja cecilia@helsinkimissio.fi

CECILIA

Siivous- ja kirpparipäivä lauantaina Valtakunnallista siivouspäivää vietetään lauantaina 29.8. Siivouspäivä järjestetään kaksi kertaa vuodessa. Mukaan voi ilmoittautua nettisivulla: siivouspaiva.com Siivouspäivänä kuka tahansa voi laittaa kirpparipisteensä pystyyn minne tahansa julkiseen tilaan. Jokainen siivoaa kaikki omat jälkensä tunnollisesti perässään.

Siivouspäivään on kuulunut alusta asti sarja kierrätyspisteitä eri puolilla Helsinkiä. Ne ovat keränneet pääasiassa myymättä jääneitä vaatteita ja pientavaroita sekä metalli- ja elektroniikkaromua. Kierrätyspisteiden tiedot nettisivuilta: siivouspaiva.com/info/ kierratyspisteet-helsingissa

MUSKARISSA UUSI VAUVARYHMÄ!

TIISTAISIN klo 10.00-10.45 (3kk-2v.) Saseka-talolla, opettaja Pilvikki Szilvay

LAUANTAIN MUSKARIRYHMÄSSÄ PAIKKOJA klo 9.45-10.15 (1-2 v.) klo 10.30-11.00 (2-3 v.) klo 11.15-12.00 (3-4 v.) klo 12.15-13.00 (4-5 v.) klo 13.15-14.00 (5-6 v.) klo 14.00-15.00 (6-8 v.) kanteleen alkeisryhmä

– Nämä ovat minun maisemiani. Nämä vedet tunnen, sanoo Mika Vuorio 83-vuotiaan Ferry-mahonkiveneen ruorissa. Taakse jää Vartiosaari, ohitamme Tammisalon, Laajasalon ja saavumme Villinkiin, Kristallilahteen. Ferryn putputtaa turvallisesti, upeat maisemat lipuvat ohi. Aurinko hellii. Mika oli Uudessakaupungissa vierailemassa ystävänsä luona vuonna 1991. – Kuulin häneltä myytävästä puuveneessä. Näin Ferryn, ja tapahtui kuuluisa klik, rakkautta ensisilmäyksellä, nauraa Mika, koripalloilijanakin kunnostautunut. Maaottelutasollakin hän pelasi aikoinaan peräti 67 ottelua.

Kaunein kukkalaatikko

Ferryn kunnostaminen arvoveneeksi on vaatinut omistajaltaan loputtomasti aikaa ja sitkeää työtä: – Ja taitavia ystäviä. Kaverini tokaisivat ensi kertaa Ferryn nähdessään, että tuosta tulee varmaan Helsingin kaunein kukkalaatikko. Epäilivät kykyjäni. Paljon onkin apua tarvittu, toki itsekin osaan enemmän kuin kuvittelinkaan. Ferryllä on parinkymmenen hengen ihailijakerho. Kokoonnumme keväisin kunnostustalkoisiin. Juhlimme pikkujoulua, käymme erilaisin kokoonpanoin vesillä. Silkasta rakkaudesta Ferryyn. Pieni vene onkin ihanteellinen pieniin päiväretkiin. Sisätila, salonki, on valoisa, isot ikkunat takaavat valon ja hyvän näkyvyyden. Keulakannen alla on hytti, siellä makuutilat kahdelle. Ferry kunnostaminen on tehty pieteetillä, vanhaa arvostaen. Vanhojen helojen kromaus onnistuu parhaiten Tallinnassa. Yksi veneen hienoimmista varusteista on komea pumppusireeni. Puuvene-lehti hehkutti kymmenisen vuotta sitten Ferryä: ”Vene on 1930-luvun malliseksi hyvin moderni. Sen hytin kaarevia muotoja on varmaan pidetty aikoinaan hyvin futuristisena. Vaikka vene on Suomessa valmistettu, se ei tuo mieleen perinteisiä suomalaisia veneitä.”

perheitä. Koulusta tullessa reppu lensi nurkkaan ja sitten painuttiin ulos katsomaan, että mitä nyt urheillaan. Pesä- ja jalkapalloa, hiihdettiin ja luisteltiin. Vuosaaressa käytiin uimassa. Silloisella lähiönuorella oli pari vaihtoehtoa selvitä. Hyvä ja huonompi. Minä valitsin hyvän, urheilun. Koripallolle olen monesta hyvästä asiasta velkaa ja kiitollinen. Automaalariksi valmistuin ja toiminkin ammatissa vähän aikaa. Koripallossa menestymisen myötä minulle tarjottiin työtä kosmetiikka-alan firmasta. Myöhemmin perustin oman yrityksen. Nyt jo nelisen vuotta eläkepäivistään nauttivalle Mikalle elämä maistuu. Perhe, kolme tytärtä, lapsenlapset, ystävät ja puuhastelu Ferryn kanssa tuovat täyteläisyyttä päiviin. – Käyn lähes päivittäin Vuosaaren uimalassa aamu-uinnilla. Pyöräilen ja hiihdän, pelaan säännöllisesti koripalloa ikämiessarjassa, listaa Mika kuntoharrastuksiaan. Lappi on myös tärkeä paikka kippari Mikalle. Edessä on jälleen matka Saariselälle. Siellä vietetään muutama päivä kultaa huuhtoen ja kalastellen, tällä kertaa miesporukassa. Parin tunnin matka Itä-Helsingin merimaisemissa on ohi. Sielu levänneenä päätämme samanlaisesta retkestä ensi kesänäkin. Ferryyn ei voi olla ihastumatta, se tuo iloa monelle. Ferry ei jouda eläkkeelle. Kyllikki Holopainen

Lähes onnellinen mies

Itä-Helsingissä syntynyt, Siilitiellä lapsuutensa ja nuoruutensa viettänyt Mika Vuorio muistelee: – Sehän oli ensimmäinen varsinainen lähiö. Paljon lapsia, nuoria

Ferryllä on ikää jo 83 vuotta.

Saseka-talolla, opettaja Noora Salmi

AIKUISTEN VIIHDEKUOROON LAULAJIA! Kokoontuu TORSTAISIN klo 18-19 Saseka-talolla, ohjaaja Taija Kangaskokko

SELLISTEJÄ kaivataan!

Soittimen voi alkuun vuokrata. Opettaja Ulla Lampela

Lisätiedot: puh 045-6388203

vuosaarenmusiikkikoulu@gmail.com

www.vuomu.fi

Ferry ja Mika kotimaisemissa Vartiokylänlahdella.

Ferryn omistaja Mika Vuorio. Omistaja: Mika Syntynyt: 1949 Pituus: koripalloilija tasoa Tilaa: sydämessä monelle, perheelle ja ystäville Paino: sopiva Kunto: hyvä ikäisekseen Erityishuomioita: Itä-Helsinki paras paikka, eilen, tänään ja huomenna Ferry-vene Rakennettu: 1933 Pituus: 7 m Tilaa: 6 hengelle Paino: 2 000 kg Maksiminopeus: 20 solmua Erityisvaateita: keväisin useita kymmeniä lakkakerroksia. Lempeää huolenpitoa ja rapsuttelua.

Vuosaari

Taiteiden yössä tapahtui... Vuosaaren taiteiden yö, tai pikemminkin taiteiden iltapäivä, keskittyi tänä vuonna Vuotalolle ja sen ympäristöön. Leppoisaa koko perheen ohjelmaa nähtiin niin sisällä talossa kuin ulkopihoillakin. Ohessa muutamia kuvapoimintoja tapahtumista.

Ulkona nähtiin sirkushupia ja sisällä Vuotalon aulassa Metropolian musiikki-improvisaatio.

Ulkolavalla kuultiin muun muassa räppäri Graciasta (ylhäällä oikealla) ja Elias Gouldia (vasemalla). Alakuvassa Taika-ryhmän JanKuvat: Eero Honkanen ne-tanssiesitys.

Tyttö-duo Kattikoplan räp-sanoitukset ihastuttivat yleisöä. Tässä kaksikossa on potentiaalia isompiinkin ympyröihin!

näöntarkastukset silmälasit piilolasit ja -nesteet kuulokojeparistot silmälasikorjaukset silmälääkärin vastaanotto ajanvarauksella

KAIKKI SILMÄLASIT

-60%

Southport Strings vieraili Vuosaaressa

VUOSAAREN OPTIKKO

Vuosaarentie 8, puh. 09 341 5880 Avoinna ma–to 10–18, pe 10–17

Järjestäjät: Lions Club Helsinki/Soihdut ja Viipurin Urheilijat

Lasten urheilutapahtuma la 29.8.2015 Vuosaaren urheilukentällä klo 10.00–13.00 Leikkimieliset kisat eri sarjoissa: 2007–2012 syntyneet: 40m juoksu, pituus, keihäs 2003–2006 syntyneet: 60m juoksu, pituus, kuula Kaikki saavat osallistujamitalin Tapahtuma on maksuton Leijona ja Jalmari vetävät hauskaa jumppaa kisailun välissä. Myynnissä makkaraa, vohvelia, mehua, kahvia ym. Ilmoittautuminen ennakkoon viipurinurheilijat.fi/syyskipinat 21.8. mennessä tai paikan päällä

Tervetuloa! Facebook.com/Syyskipinat

Syyskipinöitä tukemassa:

Parturi-Kampaamo Salon Sorella VU:n yleisurheilukoulut 5-15-vuotiaille starttaavat jälleen syyskuussa, viipurinurheilijat.fi/juniorit

Vuosaaren musiikkikoulun Näppärit sai Southporth Strings -ryhmän vieraakseen viime viikon perjantaina. Sasekan sali täyttyi ääriään myöten innokkaista ja tasokkaista soittajista. Vuosaarelaiset esiintyivät ensin vierailleen ja sen jälkeen oli Southportin soittajien vuoro. Ryhmä esitti mukaansatempaavia kappaleita, joissa osassa oli jopa koreografia mukana. Omien esitysten jälkeen oli yhdessä musisoinnin vuoro. Soitettiin myös suzukiohjelmistoa, joka on kummallakin ryhmällä perusmateriaalina. Oli hienoa huomata, että yhteissoitto näiden kahden ryhmän välillä lähti välittömästi sujumaan. Vanhempien ja opettajien leipomat pitsat tekivät kauppansa. Näppärit esitteli ylpeänä Vuosaarta vierailleen. Aurinkolahden upea ranta herätti ihastusta ja osa innostui jopa uimaan. Iloinen puheensorina leimasi vierailua. Ilta sujuikin niin myönteisissä merkeissä, että vuosaarelaiset saivat kutsun ensi keväänä vierailla Southportissa, joka sijaitsee lähellä Liverpoolia. Southport String oli Suomen kiertueella 18.–23.8.

Heinäperhoset ja hopeatäplät Heinäperhoset ja hopeatäplät ovat molemmat alku- ja keskikesän perhosia, aika yleisiäkin ja todennäköisesti runsastumaan päin. Olen kuullut, että lapsena kaikki näkivät paljon perhosia, mihinkä ovat perhoset kadonneet. Lapsen silmä on tarkka. Lapsi näkee joka ötökänkin maassa. Ehkä on kysymys siitä, mitä haluamme nähdä. Keräilyasteella ihmiselle kelpasi toukka mikä vaan. Eikä mökkipaikassanikaan maalaiset perhosia tunteneet, eikä yleensäkään luontoa paria poikkeusta lukuun ottamatta. Vähän täytyy tietysti kävellä täälläkin metroasemalta kauemmaksi. Uutela, Mustavuori ja Kallvik ovat alueita missä niitä tapaa, tosin myös golfkentän lampareil-

la. Tosi arvokas alue on myös täyttömäen sataman puoli, paahteinen etelärinne. Sukupuolet ovat molemmilla perhosilla suurin piirtein samanlaiset. Perhoset ovat melko kookkaita (noin 5 cm, naaras aina suurempi), munintahan vie voimia. Ketohopeatäplä (Fabriciana adippe) ja kuvan tummempi perhonen tumma papurikko (Lasiommata maera) lentelevät hieman metsäisemmässä ympäristössä. Hopeatäplän toukat syövät yleensä orvokkeja ja papurikot heiniä. Suomessa esiintyy kymmenkunta hopeatäplälajia ja viisi papurikkolajia. Perhoset ovat ruusuruoholla, joka sekin on näyttävä. Markku Piipponen

Vasemmalla ketohopeatäplä ja oikealla tumma papurikko.

Vuosaari

Lukijalta

Jalavat Hiekkajaalanrannassa

Järki hoi, älä jätä! Maallikon silmin katsottuna ei puunkaatoa Hiekkajaalanrannassa olisi tarvittu kuin ihan muutamassa tapauksessa. Oksiston karsiminen olisi riittänyt monessa tapauksessa hyvin. Niin ja alunperin oli se järki karkuteillä, kun rantapuiden viereen sijoitettiin valaisimet. Taisi

suunnittelijoilta unohtua se tosiasia, että puut kasvavat. Valaisimet olisi pitänyt alun alkujaan sijoittaa kevyenliikenteen väylän nurmikentän puoleiseen reunaan. Vai mitä? Hyvä kuitenkin, ettei puita kaadettu enempää. Rannalla lenkkeilijä

Haarapääsky

Mustavuoreen tarvitaan luontopolku

Haarapääskyjen ilmaiskut: todellisuus katoaa sinisyyteen. Hyönteisten valumeri ja aurinko laskeutuu kostean maan päälle: vaaleanvihreä tummuu tummumistaan, keltainen ruskistuu ja vihdoin lautanen on täynnä maatuvan makeaa, ruskeaa ja sakeaa: sadonkorjuu…. (heinäsirkat jousittelevat: mutta kuulen rummut) Runo: Pirjo Kotamäki

Limerikki Mies neuvokas kotoisin Riiasta kärsi kaivon kuivumisen piinasta. Hän porasi ahkeraan putkea läpi maan, kunnes vesi tuli kuumana Kiinasta. Näitä puita harvennettiin Hiekkajaalanrannassa.

Klaus Lähteenmäki

Tuoreita vuosaarelaisia Uutelassa 24.8.

Taitaa olla toinen sarja pieniä haarapääskyjä tänä kesänä, kohta valmiina lentoon pesästä. Lämpöä riittää! Terveisin: Katri Lehtonen

Vuosaaren kesäteatteri kiittää ja pahoittelee Kiitämme lämpimästi ihanaa yleisöämme, joka täytti Villa Lill-Kallvikin pienen katsomon ääriään myöten “Sievistelevien hupsujen” kaikissa esityksissä! Olette antaneet meille unohtumattoman kokemuksen ja mekin toivottavasti teille! Olemme pahoillamme niiden kymmenien puolesta, jotka jäivät ovien ulkopuolelle. Teimme parhaamme tiedottaaksemme ennakkovarausmahdollisuudesta. Suurin syy tilanteeseen on se, että meillä ei Vuosaaressa ole edelleenkään avaraa, harrastajaryhmien suosiota vastaavaa teatteritilaa. Olemme yrittäneet saada sellaista

Mustavuori on hieno luontopaikka. Toivottavasti sinne tehdään luonto- tai muu polku. Polku voisi päättyä Vuosaaren huipulle. Nyt parhaat kohdat on aika vaikeakulkuisia. Mielenkiintoinen inventointitutkimus aiheesta löytyy netistä: http://goo.gl/nglMO0 T. Aage

Nurtsia vallataan syyskuussa Mustankivenpuistossa Yhteismaa ry:n ja Tatsi ry:n Nurtsinvaltaus-tapahtuma saapuu Vuosaareen keskiviikkona 2.9. Valtaajat kutsuvat alle 30-vuotiaat toimeentulo- ja kuntoutustuella elävät nuoret viettämään keskiviikkoiltaa Vuosaaren Mustankivenpuiston nurmikolle kello 18 alkaen. Tapahtumassa painetaan paitoja, nautitaan pizzaa ja kuullaan lisää Valtaajista. Tunnistat oikean porukan isosta värikkäästä lipusta. Valtaajat rohkaisee nuoria muuttamaan ajatuksensa toiminnaksi. Syksyllä alkavilla maksuttomilla kursseilla osallistujat voivat perustaa yhdessä muiden kanssa ravintolan, tehdä vastamainoksia, suunnitella printtejä ja painaa paitoja, myydä pullaa ja kahvia kuormapyörästä – mitä ikinä mieleen tuleekaan. Kursseilla pääsee tekemään itseään kiinnostavia juttuja, oppimaan hyödyllisiä taitoja ja mahdollisesti ansaitsemaan rahaa. Ennakkotie-

toja tai kokemusta ei tarvita, kaikessa autetaan. Tarjolla on kolme kurssia, joista ensimmäinen Oma valtaus -kurssi alkaa maanantaina 7.9. Valtaajat on Yhteismaan ja Tatsin yhteisprojekti, jossa nuorten kanssa toimitaan ja tehdään yhdessä. Yhteismaa ry suunnittelee ja toteuttaa yhteiskunnallisesti merkityksellisiä projekteja, tapahtumia ja palveluja. Tatsi ry eli Työttömien ay-jäsenten tukiyhdistys järjestää tukitoimintaa ja koulutusta työttömille sekä julkaisee työttömille suunnattua TATSI-lehteä. Valtaajat on Raha-automaatti yhdistyksen (RAY) rahoittama, kolmevuotinen projekti. Nurtsivaltaus-tapahtumat kokoavat toiminnasta kiinnostuneet nuoret yhteen. Löydät tapahtuman sivut Facebookista. Lisätietoa Valtaajista sekä syksyn kursseista nettisivuilla www.valtaajat.fi ja sähköpostitse eva@yhteismaa.fi

käyttöömme jo pitkään. Vuotalo ei ole käytössämme. Toivomme, että kaupunki kuulisi meitä vihdoinkin ja antaisi paikallisille teatteriyhdistyksille esimerkiksi Nordsjön kartanon. Mahdollisuuksia on, jos tahtoa löytyy. Täten kaikki myös mahtuisivat mukaan nauttimaan innokkaiden, asialleen omistautuneiden teatteriharrastajien esityksistä! Kuule meitä, oi kaupunki! Terveisin, Tosha Einiö puheenjohtaja Vuosaaren kesäteatteriyhdistys ry

Vuosaarelainen näyttelijä Anita Viljamaa sulatti yleisön sydämet. Kuva: Maria Kimalle

Valtaajat.

Kuva: David Jakob

Vuosaari

Partureita ja kampaamoja

Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa

Parturi-Kampaamo COLORI

Laura & Stella 09-428 928 04 Nyt myös nettiajanvarauksella! Eläkeläisalennus arkisin klo 9–15.

Hiekkalaiturintie 3 00980 Helsinki www.hiushuonebooster.fi

Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja, Elena ja Julia.

SUPERTARJOUS 15.8.–15.9.2015 *Tarkastus –50% *Hammaskivenpoisto –20% *Paikkaus –10% *Panoraama-röntgenkuva –30% Vastaanotto auki myös lauantaina! Internetajanvaraus www.vuodent.fi puh. 050-340 4020 Harustie 7 C, 00980 Hki (Meri-Rastilan tori)

Hammaslääkäri SIRKKU PETTILÄ

Kurkimoisio 12 Ajanvaraus: 09-321 6632

Parturi-kampaamo

Hoitohuone ANDIRA Silmäasema Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi

Puh: (09) 3213 320 Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki Teitä palvelevat: Jaana, Ritva, Suvi ja Kristiina. Kosmetologi Kirsi Niemi 040 7070 747

Meri-Rastilan ostoskeskus - vyöhyketerapiaa - hierontaa Puh. 050-374 1037 www.andira.ﬁ

AURINKOLAHDESSA!

www.fresia.fi

Klassinen hieronta Lihaskalvokäsittelyt

PARTURI-KAMPAAMO CALLAS Tyynylaavankuja 3, 00980 Helsinki

AJANVARAUS: WWW.CALLAS.FI

Aurinkotuulenkatu 18 A laura@kehonhuoltokoko.fi, 050 306 7996

parturi-kampaamo callas 09 325 0019

www.kehonhuoltokoko.fi Fysioterapiaa

Puh. 09-321 6855 Veteraanikuntoutus Kirsti, Riikka ja Jarkko

Lakiasioita

Taksi- ja kuljetuspalvelut Hautauspalveluja

20 vuoden kokemuksella!

Autokorjaamoja

AUTOKORJAAMO ROUHIMO OY

Lue lehti netissä: www.vuosaarilehti.ﬁ

Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä

AUTOKORJAAMO: * Määräaikaishuollot * Vikadiagnostiikka * Katsastuspalvelu * Sijaisauto

AUTOPELTIKORJAAMO * Vakuutusyhtiöiden hyväksymä * Kolarikorjaukset * Ruostevauriokorjaukset * Maalaukset

Nyt myös osamaksulla! Puh. 0400-131 792 www.rouhimo.fi

Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puh: 09-321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress Ky Ilmestymispäivä: Keskiviikko

Leami Salonen puh. 09-3433022 Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: 09-321 2556, 040-553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen 040-553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki

Vuosaari

Kirja Helsingin huumepoliisista Vuosaarelaisen Yrjö Ketosen toimittama kirja Huumepoliisin jalanjäljissä – Helsingin poliisin huumerikostutkintaa viideltä vuosikymmeneltä kokoaa yhteen tietoa ja historiaa Helsingin huumepoliisin työstä. Ketonen, joka on itsekin työskennellyt Helsingin huumepoliisissa, on haastatellut teosta varten viittätoista jo eläkkeelle olevaa poliisia, yhdeksää yhä työskentelevää viranhaltijaa (tutkintavankeudessa oleva Jari Aarnio mukaan luettuna) ja yhtä entistä huumesyyttäjää. Haastatteluiden lisäksi kirjassa on yli neljäkymmentä kuvaa, luetteloita ja muutamia muita kirjoituksia. Ikään kuin muistelma-muotoon kirjoitetussa kirjassa mennään eri poliisien matkassa ja koetaan samat ajat ja jotkut tapahtumatkin useiden lainvalvojien näkökulmista. Kirjasta selviää, että huumepoliisin työ on muuttunut matkan varrella, kuten huumausainerikollisuuskin. Kirja on parhaimmillaan eläköityneiden huumepoliisien päästessä ääneen. Tarinat huumepiireihin soluttautuneista poliiseista ja tulitaisteluista rikollisten kanssa osoittavat, kuinka vaarallista ja vaativaa työ välillä on. Teoksessa selviää muun muassa, että Suomen ensimmäisen heroiiniorganisaation paljastuminen sijoittuu

Vuosaareen vuonna 1973. Huumepoliisin työskentely oli vuosikymmeniä sitten huomattavasti yksinkertaisempaa, kun huumepiirit olivat pieniä ja suomalaisia. Nykyaikana huumekauppaa tehdään kaikkialla, organisaatiot ovat usein kansainvälisiä ja ostaminen esimerkiksi internetistä on helppoa. Mutta samaan aikaan myös huumepoliisin tekniikka ja tietämys on kehittynyt, kun poliisin rikostutkinnan avuksi on saatu muun muassa telekuuntelu. On selvää, että kirjassakin haastateltu ja myös omassa luvussaan käsitelty Jari Aarnion tapaus on tehnyt huumepoliisin vaativalle työlle suurta hallaa. Entinen huumepoliisin johtajahan on syytettynä muun muassa sekaantumisesta huumekauppaan. Huumepoliisin työhön liittyy väistämättä paljon salaista ja suojeltua tietoa, jota ei voida julkisuudessa käsitellä. Silti Ketosen toimittama teos toimii hyvin selittäessään tätä tavalliselle kansalaiselle mystistä työtä, joka on ollut viime aikoina julkisuudessa juuri pitkälti poliisiin kohdistuvien rikosepäilyjen takia. Aika ajoin hieman luettelomainen ja itseään toistava kirja on mielenkiintoista luettavaa etenkin poliisintyöstä, rikollisuudesta ja päihdekulttuurista kiinnostuneelle lukijalle. Teos avaa kiintoi-

Huumepoliisin jalanjäljissä

Helsingin poliisin huumerikostutkintaa viideltä vuosikymmeneltä Toimittanut: Yrjö Ketonen Kustantaja: IH-Kustannus Oy Sivumäärä: 240 Hinta: 30 € Saatavuus: info@irtihuumeista. ﬁ tai Henrik Musakka puh. 050572 1573 tai Tarja Luolavuo puh. 0400-944 254 tarja.luolavuo@irtihuumeista.ﬁ tai puh. Yrjö Ketonen 050-517 5202. Tuotto: Kirjan mahdollinen tuotto käytetään Irti Huumeista ry:n läheistoiminnan tukemiseen.

salla tavalla virkavallan mietteitä omasta työstään. Teksti: Antti Honkanen

Seuratoimintaa... Vuosaaren Marttayhdistys Martta-iltapäivämme alkavat kesätauon jälkeen. Torstaina 27.8. klo 14 Vuosaaren kirkolla vietämme hyvinvointipäivää Laura Nurmisen johdolla. Torstaina 3.9. klo 14 lähdetään kävelylle Vuosaaren urheilutalon edestä (FIX). Tervetuloa mukaan! MLL Vuosaari Tervetuloa mukaan MLL Vuosaaren muskariin! Muskarit pidetään keskiviikkoisin Mustakiven leikkipuistossa. Paikkoja rajoitetusti. Lisätiedot ja ilmoittautumiset mll. vuosaari@gmail.com. Lisätietoa tästä ja muista MLL:n tapahtumista Facebookista. AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3:ssa, Merirastikappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200. AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30, Kahvikuja 3, seurakunnan kerhotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-848 4000. www.kolmio.org Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta. Vuosaaren Vapaaseurakunta Keskiviikkoisin rukouskokous klo 18.30–20. Torstaisin Kohtaamispaikka klo 12–15. Sunnuntaisin jumalanpalvelus klo 12–15. Tervetuloa tilaisuuksiin! Vuosaarentie 10. www.vuosaari.svk.fi

Vuosaaren merimieskirkko Avoinna kesäaikaan ma–to klo 12–21 ja pe 12–19, Provianttikatu 4. Poikkea kahville, kuulumisille, biljardille tai saunaan! Tervetuloa! AurinkoMartat Aurinkolahden oma Martta-yhdistys, joka kokoontuu parittomien viikkojen tiistaisin klo 18–20 Myrskylinnussa, Solvikinkatu 11. AurinkoMartat löydät myös osoitteesta Facebook.com/aurinkomartat. 8.9. tutustumme shiatsuhierontaan. Tervetuloa jäsenet ja jäseneksi haluavat! Korkkikiinni Kokoontuu joka kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona. Seuraava kokoontuminen on 2.9. klo 17.30–19.30. Tietoisku- ja keskusteluillat päihdeasioista ja terveestä elämästä. Aiheena: Riippuvuus – mitä se on, ja miten siitä toivutaan. Palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3, seurakunnan kerhotilat. Tervetuloa! Tule rohkeasti porukkaan. Kahvitarjoilu. 0451824808 pulloposti@korkkikiinni. fi www.korkkikiinni.fi Vuosaaren Eläkkeensaajat Tapaamistilaisuus on tiistaina 1.9. klo 14 Vuosaaren kirkon srksalissa, Satamasaarentie 7. Omaa ohjelmaa. Senioritanssit alkavat 2.9. klo 12.30 Saseka-talolla. Kysy Hannelelta. Vesivoimistelut alkavat torstaina 3.9. Klo 9, 10 ja 11. Ilmoittaudu tapaamistilaisuudessa. Sokkomatka II ke 16.9. Bussi lähtee Mosaiikkitorilta klo 8. Hinta 60 €. Maksu pankkiin, viite: 9991. Kysy Timolta. Retki meren ja puistojen kaupunkiin, Kotkaan 9.10. Lähtö klo 8 Mosaiikkitorilta. Retken hinta 60 €. Sis. matkat, opastuk-

set, ruuan. Ilmoittaudu Liisalle ja maksu pankkiin, viite 9108. Uutisvuotoon yleisöksi 2.10. ja 16.10. Lähtö tilausajobussilla Mosaiilkkitorilta klo 10. Omatoiminen kotimatka. Kysy Hannelelta. Kylpylämatka Viking Spa -hotelliin Pärnuun 25.10.–1.11. Kysy Raililta. Joulumatka Berliiniin 8.–11.12., 3 yötä, hyvä hotelli, aamiaiset, ruokailu joka päivä, joulutorilla käynti, retki Potsdamiin ja Neues Museumissa käynti. Matkan hinta 910 €/hlö. 2 h huone. Ilmoittaudu 22.9. mennessä. Kysy Liisalta. Yhteystiedot: Kerhon pankkitili Vuosaaren Eläkkeensaajat ry, FI 35 1389 3007 2000 10. Raili: raili. rankinen@kolumbus.fi puh. 0505555605. Liisa: liisa.soderholm@ jippii.fi puh. 0500-894628. Timo: timovvartiainen@gmail.com puh. 050-5455927. Hannele: hannele. marviala@gmail.com puh. 0405015613. Lisätiedot: www.vuosaari.elakkeensaajat.fi Vuosaaren Jehovan todistajat Su 30.8. Vallan kunnioittaminen suojelee sinua. Esitelmät klo 17, Keltanotie 2, Puotinharju.

vuosaarilehti@ vuosaarilehti.ﬁ 09-321 2556 www.vuosaarilehti.ﬁ Vuodesta 1965!

Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to, pe klo 9–13, pappi päivystää klo 10–13. Avoinna ke klo 14–18, pappi päivystää klo 15–18, paitsi aattokeskiviikkoisin auki klo 9-13 ja pappi klo 10-13. Virasto: 09 2340 6500, päivystävä pappi: 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. Vuosaaren kirkko Satamasaarentie 7 Pe 28.8. klo 18 Jumalan lupaukset – levyn julkaisukonsertti. Hannele Ahtinen ja Hadassa. Hannelen uusi sävellyksiä, jotka kertovat Raamatun Jumalan lupauksista raikkaalla ja koskettavalla tavalla. Vapaa pääsy. Lastenhoito yli 3-vuotiaille. Levymyynti 20 €/kpl, vain käteinen. Saatavana myös aiemmat CD:t Tulkoon Valtakuntasi ja Täytä Hengelläsi. Su 30.8. klo 11 Messu. Liturgia ja saarna Antti Pesonen ja kanttorina Hanna Virtanen. Kirkkokahveilla tietoisku Suurella Sydämellä-vapaaehtoistoiminnasta, Tuula Mäkinen. Ti 1.9. klo 13 Diakoniapiiri. Ke 2.9. klo 18 Vuosaaren kantaattikuoro. Tiedustelut: eeva.jurmu@evl.fi, 050 438 9831. Albatross Kahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571 To 27.8. klo 18 Iltakirkko. Tiina Ahonen ja Hanna Virtanen. Ma 31.8. klo 10 Perhekerho. Ti 1.9. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärellä – naisten piiri. Merirasti-kappeli Jaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119 Ti 1.9. klo 19 Metrolla musiikkiin: Tarinoita kesässä. Saana Laitinen, viulu ja Juulia Pölönen, kantele. Sibelius, Debussy, Saint-Saëns, Linkola. Vapaa pääsy, ohjelma 7 €. Ke 2.9. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro. Myrskylintu Solvikinkatu 11 Ti 1.9. klo 10 Perhekerho.

Muuta Sururyhmä Vuosaaren kirkolla, to: klo 17.30: 24.9., 8.10., 22.10., 5.11., 19.11., 3.12.2015 ja 4.2.2016. Ryhmä läheisensä hiljattain menettäneille. Samassa elämäntilanteessa olevien kesken on mahdollisuus jakaa kokemuksia siitä, mikä tuntuu raskaalta ja mikä voi olla avuksi elämässä eteenpäin. Yhdessä keskustellen vahvistetaan voimavaroja jaksaa uudessa tilanteessa. Ryhmään voit ilmoittautua pe 4.9. mennessä seurakunnan toimistoon klo 9–13 tai suoraan ryhmän ohjaajille. Ilmoittautuneille soitetaan ennen ryhmän alkua. Lisätietoja antavat ohjaajat, pastori Johanna Joronen ja johtava diakoniatyöntekijä Tuula Mäkinen.

Vuokrata halutaan

Halutaan vuokrata Vuosaaresta YKSIÖ tai KAKSIO. Puh. 040-515 7319.

Pullokuiteilla apua nuorille ja lapsille

Pullonpalautuskuiteilla voit auttaa vuosaarelaisia lapsia ja nuoria. Kun palautat pullot ja tölkit Aurinkolahden K-markettiin, voit pudottaa kuitit eteisessä olevaan Lions-lippaaseen. Lions Club Helsinki / Soihdut ohjaavat kuiteista saadut varat lyhentämättöminä avustuksina ja stipendeinä vuosaarelaisille lapsille ja nuorille. Kiitos, kun autat meitä auttamaan!

Itä-Helsingin paikallisottelu keskiviikkona 26.8. klo 18.30

FC Viikingit vs. FC Myllypuro FC Viikinkien kotiottelut Kakkosessa 2015 Heteniityn nurmikentällä (Heteniityntie 2), liput 10 € / 5 € Su 30.8. klo 18.30 Sudet To 10.9. klo 18.30 FC Myllypuro Su 13.9. (aika ei vielä varma) Klubi 04 La 3.10. klo 14.00 Kultsu FC

Miksi et käyttäisi vuosaarelaista välittäjää? Paikallista välittämistä jo 10 vuotta. www.huoneistopiste.fi

Vuosaari

Tarjoukset voimassa TO–LA 27.–29.8.2015, ellei toisin mainita.

SUOMi

NAUDAN JAUHELIHA 10 %

raj. 2 kalaa/talous

2 rs

250 kg, 4,00/kg

200 g, 5,00/kg

5.-

SUIPPOPAPRIKA

1.-

-32 %

etu K-Plussa-kortilla

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 3,69/rs (9,23/kg), raj. 1 erä/talous.

KreiKKa/eSPaNJa

VIHREÄ ja TUMMA RYPÄLE 500 g, 3,00/kg, yksittäin 2,29/rs (4,58/kg)

2 rs

KERMAJUUSTOT

myös tummapaahto, 500 g, 4,50/kg

pkt

HOllaNTi

400 g, 6,25/kg

COSTA RICA KAHVI

eSPaNJa

MINILUUMUTOMAATTI

TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI

3.-

900 g - 1 kg, 3,95–4,39/kg

-16 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,69/pkt (5,38/kg), raj. 1 erä/talous.

500–520 g, 7,67–7,98/kg

99 rs

-32 %

etu K-Plussa-kortilla

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 5,89/rs (11,33–11,78/kg).

etu K-Plussa-kortilla

BROILERIN fILEEPIHVIT

UUTUUS! PRO RASVATON MAITO 1 l, 1,25/l

kpl

tlk

Tervetuloa Pirkan päivän kahville kahvioomme tiistaina 1.9. klo 10–18.

K-CITYMARKET VUOSAARI Tyynylaavantie 5 00980 Helsinki, ma–pe klo: 8–21, la klo: 8–18 ja su klo: 12–18, puh: 0105383700 (Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) Kauppiaan sähköposti: marko.kakela@citymarket.fi Olemme myös facebookissa: KcitymarketHelsinkiVuosaari

WEEKEND

28.-30.8.2015 Tervetuloa mukaan viikonlopun tapahtumiin!

BEST WESTERN HOTELLI RANTAPUISTO

FINNLINES

KAHVILA KAMPELA

HELSINGIN SATAMA / VUOSAAREN SATAMA

UH & FIX VUOSAARI

RASTILA CAMPING HELSINKI

Suosittu BBQ Fridays vielä kerran tänä kesänä 28.8. klo 17-22. Visit Vuosaari Weekendin kunniaksi puolikiloa grilliherkkuja 20 eurolla per henkilö. Lauantaina 29.8. Helsingin Venetsialaisten jatkot BEST WESTERN Hotelli Rantapuiston yökerho Kellarissa.

Finnlinesin Visit Vuosaari Weekend tarjoukset myynnissä 28.-30.8.2015. Tarjoukset löydät Visit Vuosaaren sekä Finnlinesin verkkosivuilta ja Visit Vuosaari Weekendin infopisteiltä.

Helsingin Venetsialaiset Kahvila Kampelassa Aurinkolahdessa la 29.8. klo 16 alkaen. Katso ohjelma tarkemmin Kahvila Kampelan Facebook-sivuilta.

VUOSAARI GOLF

Visit Vuosaari Weekendin 29.-30.8.2015 aikana pääset tutustumaan Vuosaari Golfin kenttiin ja saat kokeilla ilmaiseksi kuinka golfmaila pysyisi sinun kädessäsi.

MUKANA VISIT VUOSAARESSA: Kahvila Kampela, BEST WESTERN Hotelli Rantapuisto, Vuosaari Golf, Finnlines Oyj, Rastila Camping Helsinki, UH & FIX Vuosaari, Port of Helsinki ja Planmeca Golf Areena Helsinki

LISÄTIEDOT:

VISITVUOSAARI.FI

Tutustutaan Vuosaaren satama-alueeseen näköalatasanteelta käsin. Alueen esittely- ja opastus näköalatasanteelta la 29.8.2015 klo 11-13. Opasteet Gatehouselta auttavat löytämään perille.

UH & FIX Vuosaari toivottaa kaikki tervetulleeksi tutustumaan syksyn jumppiin ja muihin koko perheen palveluihin Visit Vuosaari Weekendin yhteydessä 28-30.8.2015!

Visit Vuosaari Weekend sunnuntaina 30.8.2015 vietetään Rastila Camping Helsingin alueella perhepiknikiä, brunssia ja saunat ovat avoinna kaikelle yleisölle. Saunat klo 12-15 ja Brunssi klo 11-16.

Visit Vuosaari Weekend AARREJAHTI:

Kierrä Visit Weekend tapahtumissa ja bongaa koodisana! Voit osallistua upeiden palkintojen arvontaan verkkosivuillamme. Kilpailun säännöt ja ohjeet Visit Vuosaaren verkkosivuilla.