Katso tarjouKsemme taKasivulta
Palvelemme ma–la 8–21 ja su 11–19 Vuosaaren satama Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki
Keskiviikko 23.8.2017
N:o 27
Perustettu 1965, 53. vuosikerta
Puh. 09-838 61117 Avoinna arkisin 9 - 17
tyynylaavantie 5, 00980 Hki
tuore ruodoton loHifilee vak.pak., norja, raj. 2 fileetä/talous
26.-27.8.2017 VUOSAARI-SEURAN KESÄJUHLAT MUSTAKIVEN LEIKKIPUISTOSSA KOKO PERHEEN PUISTOJUHLA MUSTAKIVEN LEIKKIPUISTOSSA! Vuosaari-Seuran Kesäjuhlat jakaantuvat kahdelle päivälle. Lauantai on täynnä koko perheen ohjelmaa Mustakiven puistossa klo 9–13. Katso ohjelmatärpit ohessa! Sunnuntaina odotamme sinua Sjökullan torpalle klo 10–13. Vetonaulana on ihka elävä Paula-tyttö, joka tarjoilee aitoa vuosaarelaista kahvia. Klo 13 mahdollisuus lähteä patikkaretkelle Uutelaan.
OHJELMATIEDOT TARKEMMIN NETISTÄ: WWW.VUOSAARI.FI TAI VUOSAARI-SEURAN FACEBOOK-SIVULTA
LAUANTAIN OHJELMAA:
Tutustu satamaan opastetusti Gatehousen näköala-tasanteella. Ota koko suku mukaan, tarjolla huippu soulia ja funkya, herkkuja ja paljon mielenkiintoista nähtävää. Helsingin Satama ja Visit Vuosaari järjestävät koko perheelle tarkoitetun iloisen tapahtuman, Vuosaaren Satamapäivän, lauantaina elokuun 26.8.2017 klo 12–16. Pääset paikan päälle helposti Visit Vuosaari-bussin avustuksella. Hyppää kyytiin! Katso Visit Vuosaari-bussin aikataulu ja reitti sekä ohjelma tiedot tarkemmin netistä www.visitvuosaari.fi
OHJELMATIEDOT TARKEMMIN NETISTÄ: WWW.VISITVUOSAARI.FI
Huom! Juhlinta jatkuu sunnuntaina Sjökullan torpalla klo 10–13 (Harbonkatu 10)! Kahvitarjoilusta vastaa Paula-tyttö.
Helsingin Venetsialaiset järjestetään jo viidettä kesää peräkkäin Vuosaaren Aurinkolahdessa. Tule mukaan viettämään meren, tulen ja valon juhlaa yhtenä kesän parhaista viikonlopuista. Ilta päättyy Suomen ykkösnimien suunnittelemaan huikeaan ilotulitukseen! Kahvila Kampela avoinna koko illan. LISÄTIEDOT: KAHVILA KAMPELAN FB-SIVULTA
LA 26.8. KLO 12–16
PÄIVÄN OHJELMAA:
VAPAA PÄÄSY!
Musiikista vastaa Voice Of Finlandista tuttu Mikko Pettinen & Happy People Combo mukanaan upeaääninen Jepa Lambert. Tubettajista tänä vuonna on mukana Mikirotta. Satojatuhansia seuraajia somessa omaava räväkkä nuorimies. Tullin huippuammattitaitoiset huume-koirat ohjaajineen. Urheilu- ja voimisteluseura Elise upeiden voimistelunäytösten kera. Paulig tarjoaa Juhla-Mokkaa ja Frezzaa yleisölle ja toimijoille Skybrakers hypyttää ihmisiä koko tapahtuman ajan. Ja tietenkin alueen toimijoiden omat pisteet, joissa kaikkea uutta ja jännittävää tarjolla!
HELSINGIN VENETSILAISET KAMPELAN PIHAPIIRISSÄ LOHIKEITTOA, GRILLIMAKKARAA, MUURINPOHJALETTUJA JA KAIKKEA MUUTA HYVÄÄ!
VAPAA PÄÄSY!
Kaupungin tervehdys: pormestari Jan Vapaavuori Nukketeatteri Sampo: Harakka huttua keittää Teatteri Ihme: Kippari-Kalle Hembölen kotieläintilan asukit Jättisaippuakuplashow Lastenorkesteri Loiskis: musiikkia maailmalta Soitintyöpaja, kasvomaalausta, askartelua, pomppulinna, arpajaiset Puistojumppaa Myynnissä lohikeittoa, makkaraa, vohveleita ja muuta herkkua!
VUOSAAREN SATAMAPÄIVÄ VUOSAAREN SATAMASSA MITÄ KAIKKEA JÄNNÄÄ SATAMASSA TAPAHTUUKAAN?
LA 26.8. KLO 9–13
PÄIVÄN OHJELMAA: Ohjelmaa lapsille: poniratsastus, pomppulinna, sumopaini, saippuakuplapaja Gymin temppurata kaiken ikäisille Securitaksen non-stop alkusammutuskoulutusta Karjalan nuorten tanssiesitys Tyttöenergiaa Mukana Vuosaaren Vapaapalokunta ja Helsingin Meripelastusyhdistys Venetsialaiset virallisesti avaa apulaispormestari Pia Pakarinen klo 19 Hyväntuulen poppia esittävät Roni & Jenni Illan pääesiintyjänä rock-duo Queens of Hellsinki ILOTULITUS klo 21.45
Huimaa menoa tiedossa! Ota askel meren päälle ja liidä kuin lintu korkeuksissa hyppää benji-hyppy!
LA 26.8. KLO 17–22 VAPAA PÄÄSY!
Aurinkolahdessa pitkään palvellut Salon Sorella on uudistunut omistajanvaihdoksen myötä. Ekokampaamo Sorella tarjoaa perinteisten parturi-kampaamopalveluiden lisäksi nyt myös hiushoitoja luonnonmukaisilla aineilla sekä kasvivärjäystä. Ekokampaamomme sopii myös hajusteherkille asiakkaille. Teitä palvelee uutena yrittäjänä ekokampaaja Päivi Kokko sekä liikkeessä pitkään työskennellyt Päivi Holli. Ajanvaraukset puhelimitse 09 321 6933. Samassa liiketilassa aloittaa toimintansa 1.9.2017 uusi Sorellan jalkahuone. Ammattitaidolla perinteistä jalkojenhoitoa, myös kotikäynnit. Ajanvaraukset 28.8. alkaen puhelimitse 045 116 6153 / jalkojenhoitaja Outi Tiainen. Sydämellisesti tervetuloa! EllA EkokAmpAAmo SorEllA
Aurinkoranta 8, p. 09 321 6933, Fb: Ekokampaamo Sorella
SorEllAn jAlkAhuonE huonE
- Erittäin tärkeänä: 64 % (naiset), 49 % (miehet), 59 % (kaikki). - Melko tärkeänä: 33 % (naiset), 48 % (miehet), 38 % (kaikki). - Ei kovin tärkeänä: 3 % (naiset), 3 % (miehet), 3 % (kaikki). - Ei lainkaan tärkeänä: - (naiset), - (miehet), - (kaikki). Vuosaari-lehden lukijatutkimus helmi-maaliskuu 2015. Vastaajia 607. Markkinointi EL.
PRIMOR TAXI
Laadukas taksipalvelu 24/7
䨀唀一一唀倀䄀䤀一吀䈀䄀䰀䰀 嘀䤀刀䬀䤀匀吀夀匀倀쐀䤀嘀쐀吀 䄀嘀伀䤀䴀䔀吀 倀䔀䰀䤀吀 倀伀䰀吀吀䄀刀䤀吀 匀夀一吀吀쐀刀䤀吀 䘀䈀⸀䌀伀䴀⼀䄀刀䔀一䄀䠀䄀刀䈀伀刀
嘀䄀刀䄀䄀 伀䴀䄀吀 倀䔀䰀䤀匀䤀
圀圀圀⸀䄀刀䔀一䄀䠀䄀刀䈀伀刀⸀䘀䤀 刀唀唀匀唀一䤀䔀䴀䔀一吀䤀䔀 㘀 Ⰰ 㤀㠀 䠀䔀䰀匀䤀一䬀䤀 嘀唀伀匀䄀䄀刀䔀一 匀䄀吀䄀䴀䄀 簀 倀唀䠀 㐀㔀뫶㘀㘀㠀㔀㠀㐀
SYYSKAMPANJA: Vuosaari–Lentokenttä Klo 07–19 40 € Klo 19–07 45 € Tilaukset: Puh: 045 635 3795 Sähköposti: order@primortaxi.com SIIVOUSTA JA MONIPUOLISTA KOTIAPUA Luotettavasti ja ammattitaidolla Vuosaarelainen yritys
Aurinkoranta 8 ja kotikäynnit 28.8. alkaen p. 045 116 6153
Kauneushoitola La Belle Roze tarjoaa asiakkailleen monipuolisesti kauneudenhoitoalan palveluja ammattitaitoisella otteella ja iloisella asenteella. Lämpimästi tervetuloa! Elokuun tarjous: jaLKahoito 40 € (norm. 55 €)
Meri-Rastilan tie 6, 00980, www.labelleroze.fi puh. 0400-349 077, labelleroze@hotmail.com
parturi-kampaamo
*Väripaketti (sis. yhdellä värillä värjäys, pesu, leikkaus, föönaus) lyhyet hiukset 75€, puolipitkät hiukset 85€, pitkät hiukset 90€ *Ripsien tai kulmien värjäys (kampaamopalveluiden yhteydessä) 10€ *Volyymiripsienpidennys uudet 90€, huolto (3–4 vko) 68€ SHINE PARTURI-KAMPAAMO Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Puh. 045-1105228 ja 09-3413143 ma–pe 9–19, la 9–15 Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
P. 050-338 6553 / Hänninen www.toimivaarki.fi
Eläkeläisille, työttömille ja opiskelijoille elo-syyskuun tarjous: NISKA-HARTIAHIERONTA 25 € Annan myös akupunktiohoitoja sekä imukuppihierontaa 20 vuoden kokemuksella. Koulutettuhieroja Iiris Viitanen, p. 041-513 7630, Saseka-talo, Vuosaari
Tule markkinoille! Tervetuloa joukolla mukaan! Myös KIRPPUTORI!
MOSAIIKKITORIN MARKKINAT SUNNUNTAINA 27.8. klo 10–16 Mosaiikkitorilla Vuotalon ja Columbuksen välissä.
*LETTU- ja MUIKKURAVINTOLA *LIHA- JA KALAJALOSTEITA *SÄILYKKEITÄ *MARJAT, MEHUT, HILLOT *VAATEKAUPPIAITA *KORUKAUPPIAS*KUKKAMYYNTIÄ*ARJEN APUVÄLINEITÄ
Kotipizza Columbus Vuotie 45, 00980 Helsinki Puh. 040 724 2646
Kuljetuspalvelulla saat pizzat perille.
Voimassa 31.8. asti.
97%
Vuosaari-lehden lukijatutkimukseen vastanneista 97 % pitää Vuosaari-lehteä erittäin tai melko tärkeänä tietolähteenä.
STUDIO SHINE PARTURI-KAMPAAMO Mustalahdentie 2 Myös ilman ajanvarausta! p. 050-305 9939 www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
* POLKUPYÖRÄT – VANHA PYÖRÄ VAIHDOSSA * HUOLLOT JA KORJAUKSET * KALASTUSLUVAT HELSINGIN VESILLE 2017
Vuosaaren Pyörähuolto Oy Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi
Tule osaksi Meri-rasTilan oMaa kulTTuuriX-TaidefesTivaalia!
Leppoisat elojuhlat lammella
Klockriketeatern, Suomen valokuvataiteen museo ja KOM-teatteri, yhdessä Psst Vuosaari -kollektiivi, järjestävät yhteistyössä Vuosaari-Seuran kanssa KulttuuriX-taidefestivaalin 4.–9.9.2017. Viikon aikana järjestettävissä työpajoissa tehdään Meri-Rastilaa näkyväksi taiteen keinoin. Työpajoissa tehdyt teokset tulevat la 9.9.2017 Meri-Rastilaan KulttuuriX-kulttuuripolun varrelle. Työpajat ovat kaikille avoimia ja maksuttomia. Max 12 osallistujaa/työpaja. Lisätiedot ja ilmoittautumiset osoitteeseen: psstvuosaari@gmail.com Luontokasvio-valokuvaustyöpaja Sjökullan torpalla ma 4.9. klo 17–21, ti 5.9. klo 17–21
soundGraffiti: äänitaide- ja valokuvauskurssi nuorisotalo Merirastissa ke 6.9. klo 17–21, to 7.9. klo 17–21
käsikirjoitustyöpaja: kohtaus, joka voisi tapahtua Meri-rastilassa Sjökullan torpalla ke 6.9. klo 17–20, to 7.9. klo 17–20, pe 8.9. klo 17–20
valaistustyöpajat Haruspuistossa ke 6.9. klo 17–21, to 7.9. klo 17–21, pe 8.9. klo 17–21
Visit Vuosaari -bussi kulkee lauantaina 26.8. Vuosaaressa 2-kerroksinen maisemabussi kuljettaa halukkaita lauantaina 26.8. Vuosaaren Satamapäivään ja Helsingin Venetsialaisiin. Matkaoppaana toimii Iloinen Hassu Klovni ja hyvällä säällä yläkerran katto on auki. Aikataulut ja reitit: VUOSAAREN SATAMAPÄIVÄÄN (klo 12-16), lähtö: Rastila Camping Helsinki, ensimmäinen lähtö n. klo 12.00. Pysäkit: – Hotelli Rantapuisto (parkkialue) – Kauppakeskus Columbus (ravintola Fregatin edestä) – Aurinkolahti (Solvikinkadun ja Aurinkotuulenkadun kulma/ pysäkki) – Vuotalo P-alue – Pohjoinen ostokeskus (Mustalahdentie 2 – P-alue) – Perillä tapahtuma-alueella Bussi pysähtyy kullakin pysäkillä noin 3 minuutin ajan ja siirtymä kunkin pysäkin välillä kestää noin 5 minuuttia. Seuraavat kierrokset lähtevät n. klo 13.00 ja 14.00 Tarkemmat tiedot saapumisesta
Vuosaaren Satamapäivään www. visitvuosaari.fi HELSINGIN VENTSIALAISIIN - Bussi kulkee non-stoppina klo 19 saakka Aurinkolahden alueella. Katso tarkemmin Helsingin Venetsialaisten Facebook-sivuilta. Matka-ajat ovat ohjeellisia. Järjestäjä pidättää oikeuden muutoksiin.
Juhlitaan ja hypitään Reilun kymmenen vuoden tauon jälkeen vuoden 2017 kaupunginosassa on taas mahdollisuus hypätä benji-hyppy. Lajin Suomeen tuonut Skybreakers hypyttää ihmisiä Vuosaaren Satamapäivien ja Helsingin Venetsialaisten yhteydessä lauantaina 26.8. Hypyn hinta on 60 euroa/hyppääjä ja hyppääjä saa diplomin. Mahdollisuus myös tandem-hyppyihin ohjaajan kanssa. Kannattaa tulla ajoissa paikalle. Katso tarkemmin www.visitvuosaari.fi
Maisemabussi kuljettaa ihmisiä Vuosaaren Satamapäivään ja Helsingin Venetsialaisiin.
Kauniin Kangaslammen rannalla vietettiin sunnuntaina 20.8. asukkaiden ja yhdistysten omaa elojuhlaa. Kirppispöydät levittäytyivät Ilveskorvenpuistoon, Pingu-pelle taivutteli eläinhahmoja ilmapalloista, Lähiöasema esitteli toimintaansa, Pihaleikit ry leikitti lapsia, etsintäkoirat esittäytyivät ja Vuosaari-tietämystäkin kyseltiin tietokilpailussa. Lisää Wanhan Vuosaaren elojuhlasta sivulla 8.
Tapahtumien viikko Vuosaaressa Vuosaaressa järjestetään loppuviikosta monia erilaisia tapahtumia ja juhlia. Esimerkiksi: Taiteiden yötä vietetään Aurinkolahdessa torstaina 24.8. klo 17–22. Taiteiden yön tapahtumia myös Vuotalolla to 24.8. klo 17–19. Lauantaina 26.8. juhlitaan Vuosaaren kesäjuhlia Mustakiven leikkipuistossa klo 9–13. Sunnuntaina 27.8. juhlat jatkuvat Sjökullan torpalla klo 10–13. Vuosaaren Satamapäivää vietetään niin ikään lauantaina 26.8. klo 12–16. Lauantai-iltana 26.8. klo 17–22 juhlitaan Helsingin Venetsialaisia Uutelassa Kahvila Kampelan ympäristössä. Satamapäivään ja
Kaksi nuorta menehtyi
Vuosaaressa paljastui toissaviikolla kaksi kuolemantapausta: Mustankivenpuistosta löytyi kuollut mieshenkilö tiistaina 8.8. Toinen kuollut mies löytyi puiston läheisestä asunnosta keskiviikkona 9.8. Puistosta löydetyn nuoren vainajan huomasi ohikulkija, asunnosta löytyneen puolestaan omaiset. Poliisi tutkii miesten kuolinsyytä ja tapausten yhteyttä toisiinsa. Kuolemista ensimmäisenä uutisoineen Iltalehden tietojen mukaan tapauksiin saattaa liittyä huumeita tai huumaavia lääkkeitä. Poliisi ei ole vahvistanut tietoa.
Venetsialaisiin pääsee myös ilmaisella bussikyydillä. Finnlines järjestää Finnlinesin Liikutaan yhdessä Itämeren yli 70 kertaa -tapahtuman su 27.8. klo 10 eteenpäin.
Avoimet ovet Rantapuistossa su 27.8. klo 12–15. Tarkempia tietoja tapahtumista löydät tapahtumailmoituksista toisaalta tästä lehdestä.
Taiteiden yö Aurinkolahdessa torstaina 24.8. Vuosaaren taiteilijatalon (Juhannusruusunkuja 3) Taiteiden yö on perinteeksi muodostunut yhteisöllinen taidetapahtuma, joka kutsuu Vuosaaren alueen asukkaat ja perheet monimuotoisen taiteen äärelle torstaina 24.8. kello 17–22. Tämänvuotisen tapahtuman teemana on tanssi ja musiikki, joka levittäytyy myös ulos Villa Lill Kallvikin (Juhannusruusunkuja 5 ) pihapiiriin. Ohjelmassa nähdään Soiva Liike -kollektiivin kineettinen ääniteos Active Resonance ja musiikkia Kari Paajanen & The Groove Roastersilta. Mikko Mäkisen East Coast Jazz Quartet solistinaan Minna Lasanen soittavat illan päätteeksi kaksi pitkää settiä, joissa mukana jazzaavat tanssijat Wilma-Emilia Kuosa ja Jarkko Lehmus Live Dance with Jazz -konseptin mukaisesti. Tapahtuma kutsuu kaikki Vuosaaren asukkaat mukaan tanssimaan ja osallistumaan Koko Suomi tanssii -tanssihaasteeseen ja elävän musiikin säestyksellä tehtävään haastevideoon. Tanssihaasteen opettajana toimii
Wilma Emilia Kuosa.
Kuva: C. Perin
katutanssija Akim Bakhtaoui. Hauskaan ja helppoon tanssihaasteeseen voivat osallistua kaikki halukkaat. Villassa myös Aurinkolahden koululaisten taidenäyttely ja taidetyöpaja Liikkuva viiva, jota ohjaa kuvataiteilija Rozalia Janovic. Pihapiiristä löytyy myös Itä-Helsingin musiikkikoulun 6M-oppilaiden kahvila ja musiikkia.
4
Vuosaari
Koko Vuosaari harrastaa lauantaina 2.9. Lauantaina 2.9. on Vuosaaressa vipinää klo 8 ja 14 välillä, kun noin 3 500 peruskoululaista huoltajineen ja perheenjäsenineen viettää yhteistä Koko Vuosaari harrastaa -koulupäivää. Liikkeellä ovat oppilaat kaikista neljästä suomenkielisestä yhtenäisestä peruskoulusta eli Aurinkolahdesta, Merilahdesta, Puistopolusta ja Vuoniitystä.
Futisturnaus
Koulupäivän aikana pelataan Kartanon kentällä koulujen välinen futisturnaus, jonka on organisoinut FC Viikingit. Turnaus koostuu neljässä eri ikäsarjassa pelatuista otteluista, ja tarkoituksena on, että mahdollisimman moni halukas pääsee pelaamaan. Vaikka koulut ottavatkin mittaa toisistaan, on turnauksen tavoitteena ennemminkin nauttia rennossa tunnelmassa yhteisestä Vuosaarihengestä kuin otella liian vakavalla mielellä. Myös huoltajia ja perheenjäseniä odotetaan paikalle sankoin joukoin kannustamaan omien koulujen joukkueita. Autot suositellaan jättämään kotiin, jotta parkkipaikat riittävät muiden alueella toteutettavien tapahtumien osallistujille.
Harraste-esittelyä
Päivän aikana niin koululaisilla kuin muillakin asukkailla on mahdollisuus tutustua alueen harrastetarjontaan Vuosaaren Urheilutalolla, Vuotalolla ja Kartanon kentällä. Esittelypisteistä on pyritty tekemään toiminnallisia ja erityisesti uusia harrastuksia etsivien pienempien lasten olisi hyvä tutustua tarjontaan yhdessä huoltajan kanssa.
Markkinat
Osana tapahtumapäivää toteutetaan kaikkien koulujen yhteiset markkinat Vuotalon ja Mosaiikkitorin alueella. Markkinoille voi
tulla myymään tai esittelemään toimintaansa voittoa tavoittelemattomat, ei-kaupalliset tahot, kuten koulujen luokkatoimikunnat, urheiluseurojen joukkueet, yhdistykset, hyväntekeväisyysjärjestöt jne. Ennakkoilmoittautuminen tehdään sähköpostitse Puistopolun peruskoulun vanhempainyhdistykselle osoitteeseen vakky@ hotmail.fi. Paikkamaksu 5 € peritään paikan päällä. Tarkemmat ohjeet tulevat sähköpostitse ilmoittautuneille. Koulujen luokkatoimikunnat ilmoittautuvat keskitetysti oman koulun nimeämän yhdyshenkilön kautta.
Yleisurheilukilpailut
Myös Heteniityn kentällä liikutaan perinteisten Syyskipinöiden merkeissä, kun Soihdut järjestävät yhdessä Viipurin Urheilijoiden kanssa lasten yleisurheilukisat. Osa oppilasta viettääkin koulupäivänsä kisojen merkeissä.
Meidän kaupunginosa
Vuosaari on valittu Suomessa juhlavuoden 2017 parhaaksi kaupunginosaksi. Yhtenä valintakriteerinä oli asukkaiden ja eri toimijoiden aktiivisuus ja hyvä yhteistyö. La 2.8. teemapäivä on hyvä esimerkki yhdessä toimimisesta oman alueen hyväksi. Koko Vuosaari harrastaa -päivän järjestää Vuosaari-toimikunta yhdessä alueen koulujen kanssa. Tapahtuma toteutetaan yhteistyössä aiemmin mainittujen FC Viikinkien, Lions Clubin ja Soihtujen lisäksi mm. Vuotalon ja Kulttuurikeskuksen, Vuosaaren Urheilutalon sekä Vuosaaren VPK:n kanssa. Mannerheimin Lastensuojeluliiton paikallisosasto on mukana valvomassa koululaisten turvallista liikkumista tapahtumapaikoilta toisille siirryttäessä. Ensi viikon numerossa kerrotaan tarkempaa tietoa tapahtumasta, mukana olevista toimijoista ja aikatauluista. Koululaiset huoltajineen saavat parhaat ohjeet ja informaation oman koulun Wilmasta sekä luokanopettajilta tai -valvojilta. Lisätietoja tapahtumasta allekirjoittaneelta: Satu Arokari Puistopolun peruskoulun virka-apulaisrehtori, Vuosaari-toimikunnan Lapset ja nuoret -työryhmän jäsen, satu.arokari@hel.fi, puh. 040-336 2424
Vuotalon ohjelmaa... Pe 25.8. klo 18 Runokuu Villit peurat. Runous ja musiikki kohtaavat esityksessä, jossa Aulikki Oksanen lausuu omia runojaan ja Antti Halonen soittaa sahaa. Aiheina ovat rakkaus, aika, maailmantila, metsät, myytit ja villieläimet. Kesto noin 1 h. Vapaa pääsy. Huom! Runomaatti Vuotalon pihalla klo 16–19! Runomaatissa sinulle lausutaan runo, jonka saat mukaasi myös paperille tulostettuna. Runomaatin järjestää teatteri Quovadis yhdessä ranskalaisen yhteistyökumppanin kanssa. To 31.8. klo 19 Ina Forsman.
Kaksi albumia julkaisseesta Ina Forsmanista on kuoriutunut omaperäinen artisti, joka esittää bluesin ja soulin säveliä tinkimättömällä retrotyylillä. Kypsän ja voimakkaan lauluäänen omaavan Inan kappaleissa kuuluu artistin oma kädenjälki. Ina Forsman – laulu, Iiro Kautto – basso, Samuli Rautiainen – piano, Jaakko Pöyhönen – rummut. Kesto noin 2 h, sisältää väliajan. Liput 17 €. Vuotalo, Mosaiikkitori 2. Lipunmyynti: (09) 310 12000 (ti ja to–pe klo 12–14 & 14.40–18) ja Lippupiste.
Syksy tuo mukanaan muutoksia Vuotalon toimintaan
Tuuli Tokkola. Helsingin kaupungin organisaatio uudistui 1.6. alkaen. Kaupungin museot, liikuntapalvelut, nuorisotoimi, kirjastot sekä kulttuuripalvelut muodostavat nyt yhdessä Kulttuuri- ja vapaa-ajan toimialan, johon myös Vuotalon kulttuuripalvelut ja Vuosaaren kirjasto kuuluvat. Vuotalon uudeksi johtajaksi valittiin Tuuli
Kuvaaja: Ulla Pitkänen
Tokkola. Kaupunginvaltuusto päättää syyskuussa kaupungin tulevista linjauksista. Yhtenä painopistealueena strategiavalmistelutyössä on ollut omaleimaiset kaupunginosat. Tämä tarkoittaa sitä, että kaupunkia kehitetään yhdessä asukkaiden kanssa. Vuotalon yhteistyö alueen eri yhteisöjen ja yri-
tysten kanssa tulee korostumaan entisestään ja työtä erilaisten osallistavien projektien parissa jatketaan. Yhteinen tekeminen Vuosaaressa onkin ollut hyvällä mallilla, Vuosaari palkittiin elokuussa Suomen Kotiseutuliiton Vuoden kaupunginosa -palkinnolla. Vuotalon syksyn ohjelmisto alkaa Taiteiden yöstä 24.8. ja tapahtumia on joka viikko aina jouluun asti. Taidekasvatustoiminta lapsille ja nuorille jatkuu tuttuun tapaan alueella eri kurssien sekä työpajojen muodossa. Vuotalon gallerian syksyn teemanäyttelyssä ”Sammelsurium” taiteilijat Päivi Raivio ja Daniel Bumann tuovat esille Vuosaaren kiinnostavia paikkoja ja piilotettuja yksityiskohtia. Viime keväänä aloitettu Ihmisen mittakaavan pohdinta jatkuu yhteistyössä Helsingin kaupunkisuunnitteluviraston kanssa. Syksyllä järjestetään opiskelijakilpailu Vuosaaren keskustan suunnitteluperiaatteiden erilaisten toteutustapojen selvittämiseksi.
Pormestari, Paula-tyttö ja lastenkulttuuria kesäjuhlilla Perinteiset Vuosaaren kesäjuhlat kutsuvat vuosaarelaisia viihtymään hyvän tuulen tapahtumaan 26.–27.8.! Pääsy on vapaa ja kaikki ovat tervetulleita! Lauantain ohjelma tapahtuu Mustakiven leikkipuistossa (Vedenottamontie 6) klo 9–13. Helsingin pormestari Jan Vapaavuori tuo vuoden kaupunginosan asukkaille kaupungin tervehdyksen arviolta noin kello 11. Kaupunki on muutoinkin kumppanina tukemassa tapahtumaa. Vuosaarelaisten tutut suosikit eli Hembölen kotieläintilan asukit saapuvat nytkin paikalle heti aamusta. Saa koskea, saa rapsuttaa, saa tuntea eläinten tuoksua! Teatteri Ihme tuo lavalle Kippari Kallen kello 9.30. Kello 10.30 nähdään nukketeatteri Sampon esitys Harakka huttua keittää. Lastenmusiikkiyhtye Loiskis soittaa maailmanmusiikkia klo 11.30. Jättisaippuakuplashow nähdään klo 10. Puistojumppa starttaa jo kello 9 Fressin ohjaamana. Luvassa on maksuttomia työpajoja: Vuosaaren seurakunta askartelee lasten kanssa ja Loiskis-muusikot neuvovat klo 10 soitimien valmistusta arkisista tarvikkeista. Kasvomaalaustakin on tarjolla. Monet vuosaarelaiset järjestöt ja puolueet ovat paikalla omilla kojuillaan. Nälkä lähtee lohikeitolla, grillimakkaroilla, vohveleilla ja muilla herkuilla. Arpojakin myydään. Käteismaksu! Juhlinta jatkuu sunnuntaina kello 10–13 Sjökullan torpalla (Harbonkatu 10). Vetonaulana on ihka elävä Paula-tyttö, joka kaatelee kahviossa aitoa vuosaarelaista Pauligin kahvia. Kello 11 kuullaan runoja: Kirjoittajapiirin jäsenet esittävät omaa tuotantoaan ja kuka tahansa voi lukea myös omia lempirunojaan. Kello 12 selviää,
kuka kotiseututyössä ansioitunut valitaan tänä vuonna Vuosaaren Veikoksi tai Vuokoksi. Kello 13 halukkaat voivat lähteä parin tunnin patikkaretkelle Uutelaan. Huom: Lauantaina on kaksi muutakin tapahtumaa, joihin ehdit mainiosti kesäjuhlien jälkeen. Klo 12–16 vietettäville Satamapäiville on ilmainen bussikuljetus Columbukselta (lue lisää visitvuosaari.fi). Päivä huipentuu Venetsialaisiin, joita vietetään lauantai-iltasella Kahvila Kampelan ympäristössä.
Hembölen kotieläimiäkin on paikalla.
Kuva tähän!
Mustakiven leikkipuistossa nähdään lauantaina Vuosaaren hulppeimmat saippuakuplat! Kuva: Ruffle Army
5
Vuosaari
Liikutaan yhdessä Itämeren yli 70 kertaa
Tervetuloa koko perheen voimalla Finnlinesin Liikutaan yhdessä Itämeren yli 70 kertaa -tapahtumaan sunnuntaina 27.8.2017 alkaen klo 10. Liikunnan riemun lisäksi luvassa on mukavia yllätyksiä lapsille ja lapsenmielisille.
Ohjelma: 10–10.30 Ilmoittautuminen Vuosaaren satama, Komentosilta 1, Tapahtumatori, Gatehousen parkkipaikka P7 10.30– Lähdöt pyörä-/kävelyretkelle. Pyöräretket toteutetaan Team Rynkebyn kanssa.
Tapahtuma on osa Suomi 100 -juhlavuoden Yhdessä-viikonloppua. Kiitokseksi kaikille kampanjaan osallistuneille Finnlines tukee lahjoituksella AAMU Suomen Lasten Syöpäsäätiön kautta lasten ja nuorten syöpäsairauksien tutkimusta.
11.30–13.00 Non-stoptutustumiskierrokset Finnlinesin Starluokan laivalla pyörä- ja kävelyretkeen osallistuneille. Liikutaan yhdessä hyvän asian puolesta! finnlines.com/suomi100
Olemme myös mukana Vuosaaren Satamapäivässä lauantaina 26.8. Tule tutustumaan Finnlinesin Starluokan laivaan alkaen klo 12. Mukaan mahtuu 50 ensimmäistä!
www.vuosaarilehti.fi Vuosaaren Urheilutalon Kahvila on nyt Garam & VermiGlio CaterinG oy:n uusin paikka! aamiainen ma–pe klo 8–10: 8 € lounas ma–pe klo 11–14: 10,30 € Brunssi la ja su klo 11–15: 12 €
PERUSTERVEYS LÄÄKÄRIASEMAN
SYYSTARJOUKSET:
Viikoilla 33-34
PERUSTEELLINEN TERVEYSTARKASTUS (Norm. 65€)
D-VITAMIINITASON MITTAUS
tervetuloa!
HEPATIITTI A+B ROKOTE (Norm. 65€)
Viikoilla 35-36
LABORATORIONÄYTTEENOTTOMAKSU
Mitä näytteitä minun kannattaisi ottaa?
NEUVONTAKÄYNTI SAIRAANHOITAJALLE
Viikoilla 36-37
55€ 42€ 55€ 0€ € 10
ILMAISIA
LUOMENTARKASTUSAIKOJA
Katso kaikki tarjoukset ja lisätiedot perusterveys.fi
Vuosaaren urheilutalon KahVila Vuosaarentie 5, p. 050-344 5110, Fb: Vuosaaren Urheilutalon Kahvila
VARA A AIK A PERUSTERVEYS . FI TAI SOITA 0207 340 720
Vuosaari, Columbus | Myyrmäki, Myyrmanni, 3 krs.
6
Vuosaari
Lukijalta Kahvila Cirrukseen? Kiitos Vuosaari-lehden n:o 25/2017 mielenkiintoisesta PÄÄtoimittajalta-jutusta. Siitäpä mieleeni muistui: Että Cirruksen katolle aikoinaan saatiin aikanaan näköalakahvila oikein rakennusluvan ehtona. ”Kattokerrokseen tulee rakentaa riittävät tilat kahvilatoimintaa varten ja porrasaula ja pääosa kattoterassista osoitettava yleiseen käyttöön.” Tänään, kun tilan omistaa taloyhtiö, on Vuosaaren tornitalon kattokerrokseen kahvilan ja yleisölle avoimen tilan palauttaminen alkuperäiseen käyttöön helppoa. Tässä olisi esimerkkiä uudesta jakamistalouden ja kotiseutuhengen yhdistelmästä, ja se innostaisi vuosaarelaisia puhaltamaan yhteen Vuosaari-hengen hiileen. ”Lukija”
Jättipalsami
Vieraslaji jättipalsami leviää tehokkaasti myös Vuosaaressa. Esimerkiksi Vanttikallion laidassa, Merikorttikuja 6:n talojen vieressä, kasvi on parissa vuodessa valloittanut suuren maa-alueen. Kasvi ”jyrää” alkuperäiset kasvit tieltään, jos sitä ei kukaan kitke pois. Siispä: kitkekää pois, mikäli tiellenne osuu! Terveisin Hortonomi Hoo
Tyyntä myrskyn edellä
Silkkiuikku
15.6. Ullaksen rannassa emon selässä näin ensimmäisen untuvikon, poikasia kuoriutui kolme. Nyt untuvikosta on kasvanut reipas kalastaja, pesueesta osa lounastaa Hiekkajaalanrannassa. Katri Lehtonen
Kaikki lapset mukaan Syyskipinöihin la 2.9. Lions Club Helsinki/Soihdut ja Viipurin Urheilijat ry järjestävät lauantaina 2.9. kello 10–13 perinteisen lasten leikkimielisen urheilutapahtuman Vuosaaren urheilukentällä. Syyskipinät on tapahtuma, jossa lapset pääsevät tutustumaan liikuntalajeihin ja mittauttamaan tuloksensa yleisurheilulajeissa. Tapahtuma alkaa alkuverryttelyllä ja jumppamaan pääsee myös kisailun välissä. Lisäksi tapahtumassa voi kokeilla taitojaan Herttoniemen Gymin hauskalla temppuradalla. Kaikki osallistujat saavat palkinnoksi kultaisen mitalin ja muistoksi oman tuloskortin. Kentällä on kahvio, jossa on tarjolla kahvia, mehua, vohveleita sekä grillimakkaraa. Lajit: 2004−2008 syntyneet: 60 m:n juoksu, kuula, pituus. 2009−2014 syntyneet: 40 m:n juoksu, turbokeihäs, pituus. Huom! Osallistumiselle ei ole alaikärajaa, vaan kaikki kahdella jalalla pystyssä pysyvät voivat tulla mukaan.
Yllätyspalkintojen arvonta
Tapahtuma on kasvattanut suosiotaan kerrasta toiseen. Viime vuonna siihen osallistui yli 330 lasta vanhempineen. Tapahtumaan voi ilmoittautua ennakkoon sähköisesti Viipurin urheilijoiden nettisivuilla: www. viipurinurheilijat.fi/syyskipinat/
31.8. mennessä. Ennakkoon ilmoittautuneet osallistuvat yllätyspalkinnon arvontaan. Ilmoittautua voi myös paikan päällä. Kaikille osallistujille jaetaan oma tuloskortti infopisteestä. Tapahtumassa ei ole tarkkaa aikataulua, vaan suorituspisteet toimivat nonstop-periaatteella koko tapahtuman ajan. Osallistuminen on maksutonta. Tapahtuman tuotto käytetään kausimaksujen stipendeihin, joita vanhemmilla on mahdollisuus hakea VU:lta. Kuvia aiemmista tapahtumista ja lisää tietoa www.facebook.com/ Syyskipinat
Tule naiskuoroon!
Naiskuoro Discantus. Skatanniemi juuri ennen Klaara-myrskyä 12.8. Myrsky kaatoi Uutelassa puita tielle.
Terveisin A.A.H.
Kauas pilvet karkaavat
Discantus-kuoron syyskausi alkaa kuoroon pyrkijäisillä to 24.8. klo 17.30 alkaen. Paikka on Merirastikappeli, Jaluspolku 3, 00980 Helsinki. Osallistu pyrkijäisiin: Mieti
valmiiksi laulu, jonka haluat laulaa näytteeksi laulutaidostasi. Ilmoittauduthan sähköpostitse discantusry@gmail.com.
Elokuva aloittaa Sofian seminaarisarjan
Uutelan kanavalla heinäkuussa 2017.
Kuva Sirpa Haikkanen
Sofian kulttuurikeskus (Kallvikinniementie 35) esittää tulevana syksynä kahdessa lauantaiseminaarissa elokuvia. Ne käsittelevät islamilaisuuden, kristinuskon ja juutalaisuuden välisiä jännitteitä sekä ääriliikkeiden ja kansallisen itsekkyyden vaikutusta PohjoisAfrikan ja Lähi-idän rankkoihin kriiseihin. Ensimmäisen lauantaina 26.8. elokuuta pidettävän seminaarin elokuva on ranskalaisen ohjaajan Xavier Beauvoisin ohjaama Jumalista ja ihmisistä. Elokuva kertoo Algerian syrjäkolkassa toimineis-
ta ranskalaisista munkeista, jotka joutuvat ristiriitaan Algerian sisällissodan osapuolten kanssa. Seminaarin alustajana on arabimaista useita kirjoja julkaissut toimittaja Liisa Liimatainen Roomasta. Hän käsittelee alustuksessaan Pohjois-Afrikan ja Lähi-idän ääriliikkeiden kehitystä ja eri uskontojen mahdollisuuksia vuoropuheluun. Seminaari alkaa lauantaina 26.8. klo 13. Bussi 816 Sofiaan lähtee Vuosaaren metroasemalta klo 12.32 ja palaa Sofiasta klo 16.38.
7
Vuosaari
Vuoden kaupunginosaa juhlittiin kakkukahvein
Vuosaari-Seuran puheenjohtaja Hanna-Kaisa Siimes (oikealla) ehti välillä pöydän taakse kakkua jakamaan.
Aurinkolahden Taiteidenyö 24.8. 2017 Villa Lill-Kallvik
SECOND LEGS SECOND LEGS
Jazzia, groovea & tanssia elokuun yössä
LAADUKKAIDEN Avaamme torstaina KÄYTETTYJEN 24.8. kloTAVAROIDEN 12.00. MYYMÄLÄ Tervetuloa! Kahvitarjoilu. QUALITY SECOND-HAND STORE
Tarjolla myös: LAADUKKAIDEN KÄYTETTYJEN • kahvia ja erikoiskahvia TAVAROIDEN MYYMÄLÄ, • teetä ja virvokkeita • suolaisia ja makeita leivonnaisia QUALITY SECOND-HAND • sisustusja lahjatavaroita STORE
Ohjelma alkaa klo 17.00–
Tarjolla myös: • kahvia ja erikoiskahvia Puh. 045 135 8 315 •info.secondlegs@gmail.com teetä ja virvokkeita • suolaisia ja makeita leivonnaisia • sisustus- ja lahjatavaroita
TERVETULOA!
Ville Jalovaara toi tilaisuuteen kaupunginvaltuuston tervehdyksen ja onnittelut.
SECOND LEGS
Puh. 045-135 8315 info.secondlegs@gmail.com Retkeilijänkuja 10 A 1, 00980 Helsinki (Rastila Campingin naapurissa) Aukioloajat: ma–ti suljettu, ke–pe 12–19, la–su 10–16.
Kuva Claudy Perin
Vuosaaren valintaa Suomen vuoden kaupunginosaksi juhlittiin lauantaina 19.8. kakkukahvien merkeissä kauppakeskus Columbuksessa. Palkinnonhakumatkalla Jyväskylässä ollut Vuosaari-Seuran puheenjohtaja Hanna-Kaisa Siimes oli ilahtunut vuosaarelaisilta tulleesta palautteesta. – Ihmiset ovat olleet oikeasti iloisia palkinnosta ja moni on sanonut tuntevansa ylpeyttä omasta kotiseudustaan, Siimes kertoi. Kakkukahvitilaisuuteen toi kaupunginvaltuuston onnittelut Ville Jalovaara, toinen Vuosaaren nykyisistä valtuutetuista. – Asukkaiden takia Vuosaari tuli valituksi. Me osaamme täällä Vuosaaressa tehdä yhteistyötä aktiivisten asukkaiden, järjestöjen ja yritysten välillä, Jalovaara totesi puheessaan.
Aurinkolahden taiteidenyötä ovat tukeneet: Helsingin kaupungin 450-vuotistaiteilijatalosäätiö
Tapahtuman järjestää Vuosaaren taiteilijatalon asukasyhdistys Taiteen Vuoksi ry.
Lue lehti netissä: www.vuosaarilehti.fi
RAVINTOLA MAININKI AVOINNA VIELÄ ELOKUUSSA PÄIVITTÄIN: ma–pe klo 12–18, la–su klo 12–19 * PÄIVÄN BUFFET ma–pe klo 12–17: 10 €/hlö, eläkeläiset 7 €/hlö * VIIKONLOPPUBRUNSSI la–su klo 12–17: 12 €/hlö * KAHVILA / BAARI / A-OIKEUDET * JUHLAT / RYHMÄT / KOKOUKSET SYYSKUUSSA PALVELEMME VIIKONLOPPUISIN LA–SU KESÄN VIIMEISET TERASSIJAMIT SU 27.8. klo 13–15 Esiintymässä loistava THE OLD FARTS (säävaraus) TERVETULOA! Kakkukahvit tarjosi Columbus sekä Paulig ja tilaisuutta emännöi Vuosaari-Seura. Kuvat: Eero Honkanen
P. 09-325 7008 e-mail: info@ravintolamaininki.fi
Kallvikinniementie 9 www.ravintolamaininki.fi
8
Vuosaari
”Luonnon roskaaminen ja rakentaminen kuriin!”
Aure von Zansen on Kuhmoisten Isojärven puistokummi. Metsähallitus myönsi Suomen 100-vuotisjuhlan kunniaksi 40:lle 12–18-vuotiaalle nuorelle ParkM8kansallispuistokummin kunniatehtävän. Jokainen tehtävään valittu sai oman kummipuistonsa, johon kummin kuuluu ystävien kanssa tehdä retki. Tämä kyseinen retki tulee myös dokumentoida syksyllä Nuuksion Haltian luontokeskuksessa pidettävää näyttelyä varten. Kansallispuistokummin päätehtävä on inspiroida muita nuoria lähtemään luontoon. Vuosaarelainen Aure von Zansen, 15, valittiin pitkän hakuprosessin päätteeksi puistokummiksi, ja hänen kansallispuistonsa on Kuhmoisten Isojärvi. – Oli mahtavaa, että minut valittiin puistokummiksi! Liikun itse paljon luonnossa sekä seurassa että yksin. Pidän kovasti valokuvaamisesta ja lintujen bongaamisesta, lisäksi vaeltaminen ja kansallispuistot kiehtovat. Olen myös pienestä pitäen reissannut Suomen kansallispuistoissa perheeni kanssa pienellä asuntovaunullamme, jalkapalloa sekä partiota harrastava Aure von Zansen kertoo.
usein, ettei täällä tai lähiseuduilla olisi mukamas luontoa. Tämä ei tietenkään ole totta! Luontoa löytyy kaikkialta. Sipoossa ja Espoossa on kaksi kansallispuistoa, Helsingissä on ihania ulkoilualueita, kuten Viikki. Täällä Itä-Helsingissä on esimeriksi Meri-Rastila ja tietenkin ihana Uutela, von Zansen oikoo väitteitä.
Luonnosta iloa elämään
Isojärven vuosaarelaiskummi kehuu luonnon voimaannuttavaa vaikutusta ihmisiin. Luonnossa liikkumisella on todettu monissa tutkimuksissa olevan positiivinen vaikutus esimerkiksi stressitasoihin ja muutenkin henkiseen hyvinvointiin. – Luonto voi auttaa ihmisiä monella tavalla, minun elämääni se
Vesi loppui vaelluksella
Von Zansen teki kummitehtäviin kuuluvan retkensä Isojärvelle ystäviensä Veran ja Amalian kanssa toukokuussa 2016. Kolme päivän matkalla ennätti sattua kaikenlaista. – Yövyimme saarella, vaelsimme kiduttavassa maastossa, näimme paljon eläimiä ja lopulta meiltä loppui vesi. Olikin sitten vähän kiire palata kaivolle, maailmalla paljon perheensä kanssa matkustellut vuosaarelaisnuori muistelee. Isojärven kansallispuisto teki von Zanseniin vaikutuksen, ja hän aikookin syyskuussa vielä toiselle retkelle Kuhmoisiin.
tuo iloa. Se tuo jotain kaikkien elämään, vaikkei sitä välttämättä huomaa.
Ihmisen aiheuttamia huolia
Von Zansen on huolissaan Vuosaaren luontoalueiden roskaamisesta: hänen mukaansa juuri Uutelasta löytyy koko ajan enemmän roskia ja jätteitä. – Kaikki ihmiset eivät ymmärrä roskakorin tarkoitusta tai tulentekopaikan olemassaoloa. Usein kallioilta tai rannoilta löytyy vanhoja nuotioita, ja puskat ja ojat ovat täynnä muovia. Unelmanani olisi, että Uutelaan organisoitaisiin kunnon siivoustalkoot, joihin moni vuosaarelainen osallistuisi, von Zansen kertoo. Toinen Vuosaaren luontoa kuluttava ongelma on puistokummin mielestä ainainen rakentaminen. – Vuosaari alkaa olla aika täyteen rakennettu, ainoa vapaana oleva maa on juuri meidän tärkeä luontomme. Omien kokemusteni perusteella luonto on hyvin ominainen osa Vuosaarta ja sen asukkaita. Jos se häviää, Vuosaari ei ole enää entisensä, nuori uskoo.
Vihreä aarteemme
Von Zansen on törmännyt Thaimaassa snorklatessaan merikäärmeeseen ja kiikaroinut lunneja Norjassa. Suomessa hänen haaveenaan on päästä näkemään luonnossa eläviä karhuja ja muita isoja villieläimiä kojusta käsin. Silti huimiin luontokokemuksiin ei tarvita kuin vaikkapa astuminen omaan lähimetsäänsä. – Kaikille muille nuorille haluan sanoa, että kannattaa antaa luonnolle mahdollisuus. Se on ihana paikka, siellä voi tehdä vaikka mitä: lenkkeillä, käydä partiota, etsiä geokätköjä tai pelata Pokémon Gota. Jatkakaa ulkoilua, pitäkää hauskaa, kunnioittakaa ja suojelkaa luontoa. Se on vihreä aarteemme, von Zansen suosittelee. Puistokummeista löytyy lisätietoa Facebook-ryhmästä ParkM8. Tänä vuonna Suomesta tulee maailman ensimmäinen maa, joka virallisesti liputtaa luontonsa kunniaksi. Sisäministeriö on antanut liputusmääräyksen Suomen luonnon päivälle lauantaille 26.8.2017.
Elojuhlat lammella
Ilveskorvenpuisto Kangaslampineen tarjosi kauniit puitteet elojuhlille. Wanhan Vuosaaren elojuhlien yhteydessä Kangaslammella sunnuntaina 20.8. järjestettiin myös tietokilpailut. Tasatunnein järjestetyn Vuosaari-tietovisailun osion 1. paras oli Hannu Tiittanen. Hän sai 8 pistettä eli kahdeksan oikein kymmenestä kysymyksestä. Osion 2. parhaat olivat Tuula Kopsa sekä Pertti Veckman täysillä pisteillä, eli he tiesivät vastauksen kaikkiin kymmeneen kysymykseen. 3. osion paras oli Leeni Hurskainen niin ikään täysillä kymmenellä pisteellä.
5. Kuka suomalainen juoksi Vuosaaren kentällä heinäkuussa 1972 100 m juoksussa ajan 10.0 ja se sivusi Euroopan ennätystä. Oliko juoksija? a) Markku Kukkoaho b) Ossi Karttunen c) Raimo Vilen
Tässä poimintoja kysymyksistä, jotka oli laatinut Matti Pöhö Matti Tikkasen avustuksella. Tietäisitkö sinä vastaukset?
8. Vuosaaressa moni elokuvaohjaaja on ollut tekemässä elokuvia. Kuka ohjaaja oli ryhmänsä kanssa tekemässä lännen leffoja? a) Aku Louhimies b) Pertti ”Spede” Pasanen c) Lauri Törhönen
Vuosaari-visailu
1. Vuosaari liittyi kaupunginosana Helsinkiin 1.1. Oliko vuosi? a) 1968 b) 1967 c) 1966 2. Vuosaaren silta avattiin liikenteelle 1.7.1966. Se oli silloin Pohjoismaiden pisin nelikaistainen silta. Oliko sillan rakennuttaja? a) Vuosaari-Seura b) Vuosaari-Säätiö r.s c) Helsingin kaupunki 3. Kangaslammella on nähty harvinainen lintu? a) Mandariinisorsa b) Haikara c) Pelikaani 4. Vuosaaren lähiöasema on toiminut Vuosaaressa a) 15 vuotta b) 20 vuotta c) 10 vuotta
6. Mikä kukka on Vuosaaren vaakuna? a) Valkovuokko b) Sinivuokko c) Keltavuokko 7. Vuosaaressa on talvisodan lentäjien muistomerkki. Onko muistomerkki? a) Mustankiven puistossa b) Ullaksen puistossa c) Vuosaaren Urheilutalon takana
9. Uutelaan oli suunnitteilla v. 1972 iso laitos, mutta asukkaat ja järjestöt torppasivat hankkeen. Laitosta ei tullut Vuosaareen. Oliko hanke? a) Kalanjalostuskokeilu b) Asevarikko c) Ydinvoimala 10. Vuosaarelainen kansanliike teki yli yhdeksän vuotta hommia, jotta saatiin Vuosaaresta pois kaatopaikka. Minä vuonna Vuosaaren kaatopaikka suljettiin? a) 1990 b) 1995 c) 1988 OIKEAT VASTAUKSET: 1=c, 2=b, 3=a, 4=b, 5=c, 6=c, 7=b, 8=b, 9=c, 10=c
Vuosaarelainen kansallispuistokummi:
Juttu: Antti Honkanen Kuvat: Aure von Zansen Isojärven pitkospuita.
Uutela Vuosaaren suosikkipaikka
Ulkoilmassa viihtyvä vuosaarelaistyttö ulkoilee kotikaupunginosansa luonnossa pari kertaa viikossa, joskus pyöräillen, toisinaan kävellen tai lenkkeillen. Yksi hänen rakkaimmista ulkoilukohteistaan on Uutela ja sen moninainen luonto. – Pääkaupunkiseudulla kuulee
Eräkokkailua trangialla.
Elojuhlissa oli paikalla myös Pääkaupunkiseudun Etsintä ry esittelemässä toimintaansa ja taitojaan. Kuvassa etsintäkoira Bonita Jenni Kukkosen (oikealla) kanssa. Bonita on jäljittänyt niin ihmisiä kuin kotieläimiäkin.
9
Vuosaari
Naiset hurjana Hettarilla Puuhakas Tyttöfutispäivä täytti Hettarin palloilijoista
Viikinkien Kakkosessa pelaava puna-asuinen jalkapallon naisjoukkue tylytti Järvenpään Palloseuraa 8–0-lukemin. Lauantaina 19.8. Heteniityn kentälle saapui FC Viikinkien naisten vieraaksi JäPS. Viikingit oli tyly emäntä ja paukutti vastustajan maalia loppulukemin 8–0. Ensimmäisellä jaksolla Viikingit johti peliä jo 3–0-lukemin Sanna Huhtamon tehdessä kaikki Viikinkien kolme ensimmäistä maalia. Toisella jaksolla Viikingit teki vielä viisi maalia lisää. Sanna Huhtamo teki Viikinkien maaleista lopulta neljä. Anna Karvonen kaksi maalia. Yhden maalin tekivät Alexandra Ståhlberg ja Anni Lappalainen. Viikinkien seuraava kotipeli on Kartanon tekonurmella tiistaina 12.9. kello 20.15. Vastassa on FC Honka/2.
Sarjataulukko, Kakkonen, lohko B NJS 31 HJK/2 26 FC Viikingit 25 FC Espoo 25 FC Honka/2 21 EBK 16 FC Kuusysi 16 MPS/2 9 JäPS 8 VJS 6
Miehet murjoivat EsPan 2–5 Espoossa Perjantaina 18.8. FC Viikinkien jalkapallomiehet matkustivat Matinkylän tekonurmelle EsPan vieraaksi. Ensimmäinen jakso meni tasaisissa lukemissa 2–2. Viikinkien maalit ensimmäisellä jaksolla tekivät Max Mäkelä ja Nemanja Biga. Toisella jaksolla EsPa:n Panu Salmisto teki oman maalin ja Viikingit meni 2–3-johtoon. 79. minuutin kohdalla Nemanja Biga teki illan toisen maalinsa. Jere Pulkkinen viimeisteli Viikingeille lisäajalla 2–5-loppulukemat.
Teksti ja kuvat: Antti Honkanen Sarjataulukko, Kakkonen, lohko B SalPa 33 MuSa 32 FC Viikingit 30 TPV 27 BK-46 26 Tampere Utd 25 KäPa 22 FC Jazz 20 Peimari UTD 17 FC Espoo 16 NuPS 11 EsPa 7 Viikinkien miesten edustusjoukkueen seuraava kotipeli on lauantaina 26.8. Heteniityn kentällä kello 17. Vastassa on BK-46 Karjaalta.
Nemanja Biga teki kaksi maalia.
Lauantaina 19.8. vietettiin Heteniityn tekonurmella Tyttöfutispäivää, jossa pääsi kokeilemaan taitojaan muun muassa kuplafutiksessa ja tutkalaukaisussa. Epävakaisesta säästä huolimatta paikalla oli runsaasti jalkapallosta kiinnostuneita lapsia. – Meillä on FC Viikingeissä kuusi tyttöjoukkuetta. Tämän tapahtuman tarkoituksena on lisätä tietoutta jalkapallosta myös tyttöjen keskuudessa, sillä Vuosaaressa on valtava potentiaali kasvattaa harrastajamääriä, kertoi FC Viikinkien tyttöpuolen vastaava Anne Parnila. Buffettuotteet ja arvat menivät kaupaksi, kun nuoret lupaukset huhkivat rasteja läpi. Tilaisuuden huipensi lopun palkintojenjako. – Tapahtuma on onnistunut odotettua paremmin, kentällä on ollut kiva virinä ja iloisia ihmisiä. Toivottavasti voimme järjestää Tyttöfutispäivän ensi vuonnakin, Anne Parnila iloitsi. Naisten jalkapallomaajoukkueessa 39 ottelua pelannut Parnila on valmentanut pelaajauransa jälkeen muun muassa Yhdysvalloissa. Vuosaaressa yksi hänen tavoitteistaan on lisätä FC Viikinkien tyttöjen ja naisten edustusjoukkueen yhteistyötä. Lauantainen tapahtuma jatkuikin Heteniityn nurmella naisten kohdatessa JäPSin. Valitettavasti moni Tyttöfutispäivän osallistuja poistui paikalta, kun Suomen kesäsää näytti monipuolisuutensa: ottelun aikana salamoi ja satoi kaatamalla. Onneksi välillä paistoi aurinkokin, ja Viikingit kylvetti vain kymmenellä pelaajalla Vuosaareen saapuneita järvenpääläisvieraitaan lukemin 8–0. Tarkempi otteluraportti tällä sivulla.
FREYA Siivouspalvelu Tilaa edullinen siivous • Kotisiivoukset • Toimistosiivoukset • Muuttosiivoukset • Remonttisiivoukset • Ikkunapesut • Kotitalousvähennys
Puh. 040 13 99 080 freyasiivouspalvelu.fi
AURINKOLAHTISEURA TIEDOTTAA:
Vanhusten palvelut-seminaarin aikaa ja paikkaa on muutettu pyynnöstä tarkoituksenmukaisemmaksi: Seminaarin uusi aika ja paikka: keskiviikko 6.9.2017 klo 13–16, Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7, Taivaanranta-sali. Seminaari on avoin kaikille aiheesta kiinnostuneille ja siihen toivotaan runsasta osanottoa. Tarkemmat tiedot seminaarista ja sen ohjelmasta 30.8. ilmestyvässä Vuosaari-lehdessä! Aurinkolahti-Seuran hallitus
Löydetty Lauantaina 19.8. avainnippu ruskeassa nahkakotelossa Mosaiikkitorilta. Puh. 040-574 9918
Yläkuvassa kuplafutista ja alakuvassa tarkkuuslaukaisemista.
Kiekkokausi käyntiin Suomen Cupin ottelulla Jääkiekkokausi 2017–2018 saatiin pelien osalta käyntiin perjantaina 18.8., kun Viikingit suuntasi Lappeenrantaan kohtaaman tutun vastustajan PEPOn. Joukkueet osallistuivat Suomen Cupiin, joka järjestettiin ensimmäistä kertaa yli 40 vuoteen. Cupiin osallistuu joukkueita 2. divisioonasta, Suomi-sarjasta sekä Mestiksestä. Viikkarit lähti tien päälle tasan kolmella kentällä, kun kesälomakausi, sairaudet ja loukkaantumiset pitivät osan pelaajista muissa tehtävissä. Luotto omaan tekemiseen oli silti korkealla, sillä jäällä on tehty töitä jo kohta kuukauden päivät. Itse ottelussa oli silti nähtävissä, että kyseessä oli tosiaan ensimmäinen peli, sillä helppoja
virheitä oli vielä huomattavasti enemmän nähtävillä. Ottelu olikin juuri niin tiukka (0–1, 3–2, 2–3) kuin ennakkoon saattoi olettaa, ja maaleja tehtiin käytännössä vuorotellen molemmissa päissä. Viikingit onnistui kääntämään ottelun 5–6-voittoon loppujen lopuksi, vaikka PEPOn painostus loppua kohti oli vimmattua. Vierasjoukkueen hahmoina toimivat maalivahti Janne Karvonen 38:lla torjunnalla sekä peräti viisi maalia iskenyt Joni Järä. Viikingit jatkavat Suomen Cupin toiselle kierrokselle, jossa vastaan asettuu tuttu vastustaja Sipoon Wolf. Ottelu pelataan Vuosaaressa perjantaina 25.8., ja kiekko tippuu jäähän klo 20.10. Otteluun on vapaa pääsy.
MYYMÄSSÄ ASUNTOA ? Vertaa välityspalkkioita ! Asunto - osakkeet:
Yksiö - KIINTEÄ välityspalkkio 1.999 Kaksio - KIINTEÄ välityspalkkio 2.999 Kolmio - KIINTEÄ välityspalkkio 3.999 4 huonetta - KIINTEÄ välityspalkkio 4.999 5 huonetta ja yli - KIINTEÄ välityspalkkio 5.999 Palkkiot sisältävät arvonlisäveron Sovi ilmainen arviokäynti: 0440 666 666 Arvotalo Kiinteistönvälitys LKV Oy Suolakivenkatu 20 A, 00810 Helsinki
10
Vuosaari
Partureita ja kampaamoja
Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa
SILMÄlääkärin vastaanotto
Parturi-kampaamo
PYÖRRE
Laura & Terhi 09-428 928 04 Nyt myös nettiajanvarauksella! Eläkeläisalennus arkisin klo 9–15.
Hiekkalaiturintie 3 00980 Helsinki www.hiushuonebooster.fi Parturi-kampaamo
Puh. (09) 321 3320 Jaana, Ritva, ja Kristiina.
Anette, puh. 044 722 6868 Ajanvaraus myös www.fresia.fi Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki
Oman kylän uutisia vuodesta 1965! www.vuosaarilehti.fi Hautauspalveluja
VUOSAAREN HAUTAUSPALVELU Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen.
Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi
Sari Kärnä,
p. 040 512 6400
sari@vuosaarenhautauspalvelu.net
Lakiasioita
Kurkimoisio 12 Ajanvaraus: 09-321 6632
*Puhelun hinta 8,8 snt/min.
Mustalahdentie 1, 00960 Hki
10
Tervetuloa! Suvi, Sanna ja Kirsi
Parturi-Kampaamo COLORI Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja ja Elena.
96 %
Vuosaari-lehden lukijatutkimukseen vastanneista 96 % pitää lehteä erittäin luotettavana tai melko luotettavana.
Suomalaista käsityötä
Veteraanikuntoutus Akupunktio Kirsti, Janne ja Jarkko
Sinua palvelevat Optikko Petri Pelkonen Silmälääkäri Antti Valtasaari
Vuosaarentie 8 09 341 5880 vuosaarenoptikko.fi
Kiinteistönvälitys Sekalaisia
Opula Lkv
Sopii erittäin hyvin 65 % (naiset) 54 % (miehet) 61 % (kaikki) 32 % (naiset) 42 % (miehet) 35 % (kaikki)
Ei sovi kovin hyvin - % (naiset) 2 % (miehet) 1 % (kaikki) Ei sovi lainkaan - % (naiset) - % (miehet) - % (kaikki) Ei osaa sanoa
Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi
Asunnonvälitys
Lehden mielikuva: Luotettava lehti
Sopii melko hyvin
Fysioterapiaa
3 % (naiset) 2 % (miehet) 3 % (kaikki)
Laillistettu kiinteistönvälittäjä puh. 050-528 6822 www.opula.fi
SÄHKÖASENNUKSET
Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset. P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy
Leikosaarentie 21 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Jalkahoito • Hieronta • Kotikäynnit Riikka ja Anne (09) 4289 3363, www.r-fysio.fi
Lue Vuosaari-lehti netissä:
vuosaarilehti.fi
Seuratoimintaa... AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30. Kokouspaikka on palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3, 1. kerros, seurakunnan kerhohuone. AA-vastauspalvelu 040848 400, auttava puhelin 09-750 200. www.aahelsinki.fi metroaa1@gmail.com Tervetuloa!
AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3, Merirastikappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarent. 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.
AAL SAARI Alkoholistien Aikuiset Lapset AAL SAARI -ryhmä la klo 17.3019.30 (parittomat viikot) Kallahden nuorisotalolla, Pohjavedenkatu 5. Kesätauolla 1.6.–2.9.2017. Lisätietoja www.aal.fi.
Pelastusrengas AA AVO Ke klo 18.00–19.30, Vedenottamontie 6, Vuosaari/Kallahti, Sininen talo. Kesätauolla 1.6.– 31.8.2017. Lisätietoja www.aa.fi ja AA:n auttava puhelin 09-750 200.
Vuosaaren Jehovan todistajat Su 27.8. Ihmishallinto - vaa’alla punnittu. Esitelmät klo 14.30 osoitteessa Keltanotie 2, Puotinharju.
Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta.
Autokorjaamoja
AUTOKORJAAMO ROUHIMO OY p. 0102355040, 0400510496
Hammaslääkäri SIRKKU PETTILÄ
Instrumentarium Columbuksessa silmälääkärin vastaanoton lisäksi optisen alan kaikki palvelut
Puh. 040 707 0747 www.kirsiniemi.fi
Vuosaari-lehden lukijatutkimus helmi-maaliskuu 2015. Vastaajia 607. Markkinointi EL.
Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi
Vuotie 45 puh. 020 332 966*
Varaa aikasi helposti numerosta 020 332 966 (8,8 snt/min) tai instru.fi
Kauneushoitola Kirsi Niemi
Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20 tiedusteluja ja ajanvarausta varten.
Sari Kärnä
Instrumentarium Columbus, Vuosaari
Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä
AUTOKORJAAMO: * Määräaikaishuollot * Vikadiagnostiikka * Katsastuspalvelu * Sijaisauto
AUTOPELTIKORJAAMO * Vakuutusyhtiöiden hyväksymä * Kolarikorjaukset * Ruostevauriokorjaukset * Maalaukset
Nyt myös osamaksulla! Puh. 0400-131 792 www.rouhimo.fi
Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puh: 09-321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress Ky Ilmestymispäivä: Keskiviikko
Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: 09-321 2556, 040-553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen 040-553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki
11
Vuosaari
Tervetuloa Vuosaari-risteilylle! Euroopan kulttuuriympäristön päivän teemana on tänä vuonna ”Luontoon yhdessä”. VuosaariSeura kutsuu viettämään teemapäivää risteilyllä su 10.9. klo 12– 14. Marival 2 -alus kuljettaa meitä Vuosaaren lumoavia rantareittejä. Laivaan astutaan Hiekkalaiturintien päässä olevasta laiturista. Sen jälkeen kierretään Uutelan, Aurinkolahden, Kallahdenniemen ja Ramsinniemen kautta Vartiokylänlahdelle. Satamaankin kurkataan mereltä käsin. Kahden tunnin risteilyä isännöivät tutut vuosaarelaiset kulttuurivaikuttajat. Eero Hildén juontaa, Matti Lipponen tarjoilee kotiseutufaktoja ja Anja Hinkkanen vastaa musiikkitarjonnasta kera kansanmusiikkiryhmä Sa-
karoiden. Laivalla palvelee myös pieni kahvio (käteismaksu). Vuosaari-Seuran vastuuhenkilö Matti Silvonen kannustaa mukaan: – Nyt kannattaa lähteä matkaan, sillä vuoroveneethän eivät tätä reittiä kulje. Vaikka oma kaupunginosa olisi muuten läpikotaisin tuttu, niin tämän merimatkan aikana siihen syntyy aivan uusi näkökulma. Mukaan mahtuu 50 ensimmäistä. Kiirehdi ilmoittautumaan Raili Rankiselle puh. 050-555 5605 tai raili.rankinen@gmail.com. Huom: liput (20 €/kpl) maksetaan etukäteen. Kovan tuulen sattuessa risteily siirtyy yhdellä viikolla eteenpäin.
Risteilyn aikana nähdään Vuosaaren rantaviivaa joka suunnalta, Vartiokylänlahdelta satamaan. Kuva: Matti Pöhö
Sieniretki Uutelaan Haluatko oppia tunnistamaan metsän antimia? Ja nauttia samalla metsässä olemisesta? Ja tehdä sienten keräämisestä hauskaa etsintää? NinjoSanto - Luonto-opastukset järjestää sieniretken (20 €) Vuosaaren hienolle ulkoilualueelle Uutelaan tiistaina 29.8. klo 17.30. Tuolloin on sienten kasvukausi parhaimmillaan! Painopiste on turvallisuudessa ja retkellä liikutaan helpossa maastossa. Retken jälkeen voit jo olla vähän luottavaisempi ja rohkeampi sienestäjä! Retki sopii maaston puolesta perheen pienemmillekin. Osallistuminen tapahtuu ostamalla verkkokaupasta paikka retkelle: goo.gl/kzpnwp Aloituspaikka on Sumujen aukiolla Vuosaaressa (paikka täsmennetään, kun ilmoittaudut). Saat sienioppaalta tarkemmat tiedot tapaamispaikasta ja yhteystiedoista maksusuorituskuitin kyljessä tai sähköpostilla pyydettäessä. Lisätiedot sienioppaalta: tuomas.lilleberg@gmail.com, ninjosanto.com
vuosaarilehti.fi
Stadin synkillä kujilla sata vuotta sitten
Kirjailija Timo Saarto. Timo Saarto työskenteli vuodesta 1985 parikymmentä vuotta Vuosaaren seurakunnan pastorina, kunnes ryhtyi kirjailijaksi. Hänen kolmas romaaninsa Kuoleman kuukausi sijoittuu itsenäisen Suomen syntyvaiheisiin sadan vuoden taakse. Kuoleman kuukaudessa liikutaan marraskuun 1917 Helsingissä: Työläisten ja porvarien välinen eripura on räjähtämäisillään. Kaduilla vallitsee sekasorto, jota yrittää hillitä niin miliisit, potkut saaneet poliisit kuin työväen järjestyskaartilaisetkin – myös suojeluskuntia aletaan perustaa. Väkivalta, rikollinen toiminta ja poliittinen epävakaus ovat helsinkiläisten elämässä läsnä. Samoja loppusyksyn Sörnäisten katuja kulkevat sakilaisjengit, prostitu-
oidut ja kulkukoirat – taitaa kulman takana vaania tappajakin. Timo Saarron historiantuntemus herättää entisaikojen Helsingin henkiin: kaupunki odottaa varpaillaan ja levottomasti, miten bolševikkien vallankumous vaikuttaa suomalaisiin ja milloin maailmalla riehuva sota iskeytyy Suomeen. Ruuasta ja turvallisuudesta on pula, eikä Helsingistä löytyvät ruumiit ainakaan helpota kirjan kahden päähenkilön, miliisin ja virasta erotetun poliisin, elämää. Vaikka nämä kaksi henkilöä, Leo Waara ja Anders Autio, ovat näennäisesti eri puolilla, tuntuvat he välillä tutkiessaan kuolemia miltei samalta mieheltä. Se on muuten mielenkiintoisen kirjan ainoita heikkouksia, ja siltä välttyy helposti painamalla henkilöiden nimet mieleen. Kirja sisältää perinteisen dekkarin lisäksi niin paljon historiaa, että pelkän mukavan parvekelukemisen lisäksi se auttaa hahmottamaan Helsingin ja lähes satavuotisen Suomen historiaa tavallisten kansalaisten näkökulmasta. Intensiiviset takaa-ajot pääkaupunkimme kujilla, kellareissa ja kodeissa kuljettavat tarinaa jouhevasti eteenpäin. Rikosromaanin kieli on selkeää, ja esimerkiksi Stadin slangia, joka oli tuon ajan katukieli, on ripoteltu sopivasti kirjan sivuille. Romaanin sisäkansista löytyvä vanhan Helsingin kartta auttaa hahmottamaan tapahtumapaikkoja.
Timo Saarto osoittaa tarkalla ajankuvauksellaan, että faktahistorian sekoittaminen fiktiiviseen rikosromaaniin käy häneltä luontevasti. Kuoleman kuukausi kannattaa lukea varsinkin, jos on kiinnostunut Helsingin historiasta ja niistä syistä, jotka johtivat kohta satavuotiaan maamme sisällissotaan. Antti Honkanen
Timo Saarto: Kuoleman kuukausi. Kustantaja: Karisto Oy. Sivumäärä: 310. Hinta: n. 30 €.
Virasto: Satamasaarentie 7. Avoinna ma, ti, to, pe klo 9–13, ke klo 14– 17, arkipyhää edeltävänä päivänä klo 9–13 p. 09 2340 6500, vuosaari. srk@evl.fi Osoitteet: Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7. Katukappeli, Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45. Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3. Valo, Palvelukeskus Albatross, 1. krs, Kahvikuja 3. Katukappeli avoinna ma–pe klo 12– 16, la–su suljettu. Pappi tavattavissa Katukappelissa to klo 16–17. Diakoniatyön ajanvaraus puhelimitse ti ja to klo 9–10, p. 09 2340 6518. Henkilökohtaisesti kirkolla ti klo 9–10. Seurakunnan nettisivut www.helsinginseurakunnat. fi/vuosaari JUMALANPALVELUKSET ILTAKIRKKO Katukappelissa to 24.8. klo 18. Paananen, Virtanen. MESSU kirkossa su 27.8. klo 11. Antola, Ahonen, Virtanen. ILTAKIRKKO Katukappelissa to 31.8. Vanhanen. TAPAHTUMIA KUNINKAAN ILTA pe 25.8. klo 18 Vuosaaren kirkolla. Puhe Petrus Ahonen, ylistys Hannele Ahtinen ja Hadassa. Sanaa, rukousta, todistus, ylistystä. Lapsille pyhäkoulu. VAPAAEHTOISEKSI CAFE VALOON? Cafe Valo on vapaaehtoisvoimin pyörivä yhteisöllinen kahvila, joka järjestetään Vuosaaren Valo –seurakuntakeskuksessa joka perjantai klo 13–15. Tehtävinä on mm tarjoilujen valmistaminen, ohjelman järjestäminen sekä ihmisten kohtaaminen. Tule mukaan, kun suunnittelemme syksyn toimintaa Valossa perjantaina 25.8. klo 13. PERHEKERHOT ALKAVAT! Musiikillinen perhekerho Valossa ti 29.8. klo 9.30–11 ja lii-
kunnallinen perhekerho Merirasti-kappelissa to 31.8. klo 9.30–11. Perhekerhot ovat avoimia alle kouluikäisille lapsille ja heidän lähiaikuisilleen. Ohjattua toimintaa, pieni aamupala. MUSKARIT ALKAVAT ma 28.8. Vapaita paikkoja voit tiedustella 050 596 5601, jenni. paaso@evl.fi. KÄVELYSEURAA Vuosaaressa. Tule mukaan rauhalliseen, reippaaseen ja rentoon kävelyhetkeen Vuosaaressa. Lähtö Mosaiikkitorilta, Columbuksen sisäänkäynnin vierestä joka keskiviikko klo 15, koko kesän ajan. Mukana Merja vapaaehtoinen. Tulossa: HILJAISUUDEN PÄIVÄ Merirasti-kappelissa la 30.9. klo 11–16. Rukoushetkiä, retriittilepoa ja Mikkelinpäivän mietiskelyjä, keittolounas ja kahvit. Ohjaajina Tiina Ahonen (Vuosaari) ja Sari Viljakainen (Mikael). Vapaaehtoinen ruokaraha. Ilm. ruokavalio- ja yhteystietoineen ke 27.9. mennessä tiina.ahonen@evl.fi / 050 467 1238. Tulossa: Hiljaisuutta meren äärellä – KAUPUNKIRETRIITTI MUSTASAARESSA la 9.9 klo 12–18 ja su 10.9. klo 10–15. Hiljaisuutta, rukousta, kauneutta ja rauhaa. Yöpyminen kotona. Hinta 34 e, sis. kevyen lounaan ja kahvin. Ohjaajina Marketta Antola (Vuosaari) ja Sinikka Metiäinen (Kallio). Ilm. kallio.srk@evl.fi tai 09 2340 3611 viim. 30.8. Tulossa: SURURYHMÄ hiljattain läheisensä menettäneille. Ryhmä kokoontuu kirkolla keskiviikkoisin klo 17 (alk. 13.9.). Samassa elämäntilanteessa olevien kesken on mahdollisuus jakaa kokemuksia siitä, mikä tuntuu raskaalta ja mikä voi olla avuksi elämässä eteenpäin. Ilm. seurakunnan toimistoon 6.9. mennessä.
Seuratoimintaa Naisten lukupiiri Aloitamme syyskauden sunnuntaina 27.8. klo 16.30 ravintola Mainingissa (Kallvikinniemen tyvessä). Noutopöytä on käytettävissä klo 17 saakka. Luettavana on ollut Enni Mustosen Lapsenpiika. Vuosaaren Marttayhdistys Syksyn toimintakausi on käynnistymässä. Tutustu toimintaamme kotisivuillamme www. vuosaarimartat.marttayhdistys. fi. Kotisivut löytyvät myös osoitteesta www.martat.fi Klikkaamalla kohtaa ”Marttayhdistykset” ja kirjoittamalla hakukenttään yhdistyksemme nimi, löytyvät yhdistyksemme tiedot ja siellä voit liittyä myös yhdistyksemme jäseneksi. Yhdistyksemme on myös Facebookissa, osoitteemme on www.facebook.com/vuosaarenmartat/. Voit ottaa meihin yhteyttä sähköpostitse (vuosaarenmartat@gmail.com) tai suoraan yhteyshenkilöihin (kotisivut/ yhteystiedot). Vuosaaren kesäjuhlissa Mustankiven puistossa 26.8. klo 9–13. Yhdistyksemme paistaa perinteellisesti vohveleita, tarjolla myös kahvia ja mehua. Syksyn ensimmäinen marttailtapäivä on 31.8. klo 14 Vuosaaren kirkolla.
Viihdekuoro Sonante Harjoittelemme Vuotalossa maanantaisin kello 17–19.30. Laulamme Vesa Lintulan johdolla monipuolista viihdemusiikkia svengillä ja sydämellä 3–4-äänisesti a cappella tai pianon säestyksellä. Valitsemme taas uusia kuorokavereita pienen laulunäytteen perusteella. Tervetuloa Vuotalon 2. kerroksen musiikkiluokkaan koelauluun maanantaina 4. syyskuuta kello 17. Mieti valmiiksi jokin laulu, jonka haluat meille esittää. AurinkoMartat Syyskauden tapaamiset ovat taas alkaneet. Aurinkolahden oma martta-yhdistys, joka kokoontuu parittomien viikkojen tiistaisin klo 18–20. Myrskylinnussa, Solvikinkatu 11. AurinkoMartat löydät myös osoitteesta facebook.com/ aurinkomartat. Vuosaaren Vapaaseurakunta Ke 23.8. klo 18.30–20 Rukouskokous. To 24.8. klo 12–14 kahvilatyyppinen kohtaamispaikka: keskustelua, yhteislaulua,mahdollisuus esirukoukseen. Su 27.8. jumalanpalvelus Antero Keinänen, ylistys: Mirjam Keinänen. Vuosaarentie 10, katutaso. Tervetuloa mukaan!
12
Vuosaari
Satokauden Valikoimista TARJOUKSET VOIMASSA TO–LA 24.–26.8., ELLEI TOISIN MAINITA
ERÄ
ERÄ
tUoRE RUoDotoN loHiFilEE
sUomalaiNEN JokiRaPU
12
49
vakuumi, raj. 2 fileetä/talous, Norja
kG
349 99 3 kG
PoRsaaN laPa suomi
kG
OULULAINEN
ViiPaloitU PUllaVa Pitko 450 g (4,42/kg)
1
99 kPl
kasVatEttU EttU taimEN ilmaiNEN
HENkilÖVaaka ÖV
18
9
suomi
95 ÄmPÄRi
Ä
50 kPl ER
FilEoiNti
norm. 19,95
95 kG
95 kPl
PaiKaLLiSta SinuLLE -taPaHtuMa PErjantaina 25.8. KLo 10–18 PoRsaaNkYlJYs
NaURis
9
1
suomi
90 kG
JUUREsÄmPÄRi
täytä ämpäri valintasi mukaan tuoreilla porkkanoilla, perunoilla, punajuurilla, sipuleilla ja lantuilla
5.-
ÄmPÄRi
tervetuloa maistelemaan ja ihastumaan paikallisiin tuotteisiin!
1 kg, suomi
99 Ps
kiiNaNkaali ja kEsÄkURPitsa suomi
0
99
• Fazer oma leipomo klo 10–16 • Savuhovi klo 11–19 • Baba Foods klo 11–18 • Kalatukku Eriksson klo 11–18 • Valio klo 11–18 • Helsingin meijeriliike klo 12–18 • Paulig klo 11–18 • Makulaku klo 11–18 • Lopen peruna klo 14–17 • Makuliha klo 11–19 • Mäntymäentila klo 10–13 • Helsingin Mylly klo 11–18 PaiKaLLa MyöS: • Vuosaaren Lions klo 15–17 • Haitarimusiikkia klo 11–15
kG
Tavallista parempi ruokakauppa VUOSAAR I
Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) marko.kakela@k-supermarket.fi Palvelemme MA–LA 8–21 ja SU 11–19.
k-supermarket.fi
suomi
+ 10 cm, 10 kpl/ämpäri
95
PoRsaaN EtUsElkÄ
ERÄ