Vuosaari-lehti 30/2014 by Vuosaari-lehti

Meri-Rastilan kuja 2

IDÄN PARASTA KARAOKEA Ke 19–23.30 Pe–La 21–02.30

PE–LA 04:ään DJ

Pikkupelikaani

Keskiviikko 10.9.2014

S-market Columbuksen palvelutorilta to–la 11.–13.9.

S ä ä v ar a

N:o 30

49. vuosikerta

AUKI: SU-TO 10-24, PE-LA 10-03

AVOINNA PE–LA -04:ään

90 /kg

Kalatukku E.Eriksson Ahvenfilee Suomi

90 /kg

Starfood Finland Broileria vuohenjuusto tomaatti kastikeessa

Hinta voimassa to–su 11.–14.9.

/kg

Rainbow

Naudan sisäpaisti n. 1 kg/pkt alkuperämaa Alankomaat 2/talous

Kalatukku E. Eriksson Jokirapusalaatti sweet chili

Suomalainen

Snellman Sika-nauta jauheliha 23% 400 g (6,73/kg)

Arla Maustettu jogurtti (ei laktoositon tai ihana) 1 kg

Suomalainen

Kotimaista Broilerin ohutleikkeet 430–500 g (13,00–11,18/ kg)

Saarioinen Keitot 300 g (5,83/kg)

Makula Pulled kalkkuna BBQ-sandwich 210 g (18,81/kg)

Bon Aqua kivennäisvedet 2 x 1,5 l 3 l (0,73/l) (sis. pantit 0,80)

Valio Viola Tuorejuustot 200 g (9,95/kg)

Hinta voimassa to–ma 11.–15.9.

99/ps

Suomi Perunapussi Siikli 1 kg

Hinnat ovat voimassa Vuosaaren S-marketeissa 24.9. asti, ellei toisin mainita. Palvelemme ma–pe 7–21, la 7–18, su 12–18 S-market Columbus, Vuotie 45, p. 010 76 61100 S-market Vuosaari, Mustalahdentie 10, p. 010 76 62000 S-market Meri-Rastila, Meri-Rastilankuja 2, p. 010 76 62050

BONUS JOPA 5 %

S-market Meri-Rastilassa ja Columbuksessa on Veikkaus-piste ja SmartPost-pakettiautomaatti.

MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %

Vaasan Ruispalat Tummaherkku 450 g (3,76/kg)

SMARKETHOKELANTO.FI

Hinta voimassa to–ma 11.–15.9.

Kotimaista Keittojuures tai Keittojuureskuutio 300 g (3,17/kg)

LAMMEN OSTARI

PÄIVÄKOTI POIJU

TAKAISIN TÖIHIN

VUOSAARENTIE 10 ja UUSI 15 lapsen ryhmä AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12

Loivenna lomalta paluuta urheilutai klassisella hieronnalla.

OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA! VIRALLINEN MUSKARI! MONIPUOLINEN LIIKUNTA! Olemme mukana Nuoren Suomen liikuntaprojektissa pilottipäiväkotina.

MUGA Sport Massage Leikosaarentie 23 p. 045 185 1441

P & P LAAMANEN Päivi Laamanen Petri Laamanen www.pplaamanen.fi 040-579 9046 040-352 0870 paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi

Varaa aika verkossa tai soita:

www.muga.fi

Musiikkikoulu Harry Roine

Aloita yksilöllinen opiskelu (ei ryhmiä)

Kaikenikäisille avoin musiikkikoulu: Arkadiankatu 31, 00100 Hki www.musiikkikoulu.info ● Kosketinsoittimet ● Piano / dig.piano

● Vapaa säestys, teoria ● Henkilökoht. opetus

mus. lehtori

Ilmoittaudu alkavalle lukukaudelle

Puh. 040-547 4848 tai harry.roine@kolumbus.fi youtube/harryroine

│

facebook.com/musiikkikouluharryroine

Sunnuntain jumalanpalvelus klo 17 ja Bible Study klo 19 Keskiviikon Sanan ja Rukouksen ilta klo 18 Osoite:

Harustie 7D, 00980 HKI

Meri-Rastilan torin reunalla

www.ankkuriseurakunta.fi

LAADUKASTA REMONTOINTIA! Kylpyhuone, sauna, keittiö, maalaus, lattiat www.jabell.fi Puh. 0400 689 742 Ilmainen tarjous!

SIIVOUSTA JA MONIPUOLISTA KOTIAPUA Luotettavasti ja ammattitaidolla Vuosaarelainen yritys P. 050-338 6553 / Hänninen www.toimivaarki.fi

ASUNTO RAHAKSI!

Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirettä. Soita 045-11 11 201 (myös iltaisin).

HUONEISTOCENTER OY

Eteläinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki myynti@huoneistocenter.net

AAA-Siivous OY

Siivousta ammattitaidolla Kotisiivoukset Toimistosiivoukset Muuttosiivoukset Remonttisiivoukset Höyrypesut Kotitalousvähennys

040 13 99 080

www.aaasiivous.fi GAL-ELECTRONIC taas Vuosaaressa!

TV-huolto kaikki merkit, läppärit, tietokoneet, kännykät ym. elektroniikka. Kysy lisää! Puh. 044 088 4889 Meri-Rastilan tie 6 (ostarin vieressä)

TOVATEK

Tietokone- ja matkapuhelinhuolto Korjaus alkaa heti! P. 050-501 9007 www.tovatek.fi Itäkeskus, (Hansasillan ja Citymarketin välissä) Itiksen suunnalta tultaessa Hansasillan yli Citymarkettia kohti ja liike on vasemmalla puolella Hesburgeria ja Indecoriahuonekaluliikettä vastapäätä.

Tuo tulostimesi kasetit meille täytettäväksi! (Myydään edullisesti myös uusia kasetteja!)

Kauppakartanonkatu 26, 00930 Helsinki P. 044 355 5590, 040 411 1715 muste- & lasertäyttöpalvelut Avoinna: ma–pe 9–17 www.mustekolmio.fi

mustekolmio.hki@gmail.com

PÄIVÄKOTI OGONJOK Suomalais-venäläinen päiväkoti aivan metroaseman ja Columbuksen vieressä osoitteessa Mustankivenkatu 2. Laadukasta opetusta ja hoitoa, mm. muskarit venäjäksi ja suomeksi. Tiedustelut: idelia@kolumbus.fi, p. 09-730 762, 044-777 0291. www.idelia.fi TULOSSA: Suomenkielinen kristillinen päiväkoti Rastilaan

*KALASTUSLUVAT HELSINGIN VESILLE

*POLKUPYÖRÄT *VARAOSAT *HUOLLOT *TARVIKKEET

Ark. 9–18, la 9–14

Jape Lovén nousi kaupunginvaltuutetuksi

up Stand

with

Ágnes KasztKálusbi ul and friends InterK

Klubin Kl ubin b emäntä Á Ágnes Kaszás ystävineen johdattelee musiikin ja mellakoivan komedian täyteiseen iltaan. Esityksen kielet: suomi, englanti. Klubi-ilta, A-oikeudet, ovet avataan klo 18.30. Kesto 120 min, sisältää väliajan. la 13.9. klo 19, alk. 10/8 €

Valtuutettu Tarja Tenkula (sd.) eroaa kaupunginvaltuustosta ja kaupunginhallituksesta paikkakunnalta muuton vuoksi. Tenkulan tilalle uudeksi valtuutetuksi nousee sosialidemokraattien valtuustoryhmän ensimmäinen varavaltuutettu Jape Lovén. Vuosaaresta on nyt kaupunginvaltuustossa viisi valtuutettua. He ovat Timo Raittinen (kok.), Eija Loukoila (vas.), Jussi Chydenius (vihr.), Ville Jalovaara (sd.) ja Jape Lovén (sd.).

Uutelan parkkipaikkaa parannetaan Yleisten töiden lautakunta on hyväksynyt suunnitelman Uutelan kanavan reunalla olevan parkkipaikan parantamiseksi. Alue asfaltoidaan ja siihen tulee 61 autopaikkaa. Reunukset nurmetetaan.

Anna

Karenina i

Vanhat vuosaarelaiset tapasivat

Vanhat vuosaarelaiset, ennen vuotta 1965 täällä asuneet, ovat kokoontuneet joka toinen vuosi muistelemaan menneitä. Tapaaminen pidettiin jälleen viikonloppuna Rastilan kartanolla. Enemmän tapaamisesta sivulla 5.

Pääministerikin mukana Vuosaarijuoksussa

Maanantaileffa Kolmiodraama 1870-luvun tsaarinajan Venäjällä. Ohjaus Joe Wright USA 2012, 124 min, K12 ma 15.9. klo 18, vapaa pääsy

Satutuokio Matka satujen ja fantasian maailmaan. Ryhmille pakolliset ennakkoilmoittautumiset mari.luolamaa@hel.ﬁ. Kesto n. 30 min, alle 7-vuotiaille. to 18.9. klo 10.30, vapaa pääsy

Galleriassa

Stadin nuoret 1950- ja 1960-luvuilla

Aiikamatk tka k helsinkiläisnuorten hellsiinkki kilä kil läisnuortten läi Aikamatka elämään muuttuvassa kaupungissa. 27.8.–27.9., vapaa pääsy Mosaiikkitori 2, vuotalo.ﬁ Vuotalo Liput: (09) 310 12000 ja Lippupalvelu

Pääministeri Alexander Stubbkin (numero 536) osallistui lauantaina 6.9. järjestettyyn Vuosaarijuoksuun. Kovakuntoinen pääministeri kellotti varttimaratonilla kuudenneksi nopeimman ajan. Pääministerin mietteitä juoksusta ja tuloksia sivulla 8.

Vuosaari

Käärmeen elämää – Antti Kolin valokuvia 12.9.–26.10.

Valokuvaaja Antti Kolin ilmeikkäät kuvat esittelevät upeita ja kaupunkiluonnossa yhä harvemmin tavattuja eläimiä. Käärmeet on kuvattu omissa elinympäristöissään kallioilla, puunrungoilla, varvikoissa ja vedessä. Antti Koli aloitti käärmeiden valokuvaamisen viitisen vuotta sitten Vuosaaren Uutelassa, Mustavuorella ja Porvarinlahdella, jossa elää runsaasti erilaisia matelijoita. Aluksi kuvaamisen päätarkoitus oli biologisten ilmiöiden tallentaminen. Riitti kunhan vain oli jotain kuvattavaa. Ajan kuluessa vaatimukset kasvoivat. Kollegat opastivat uuden käärmekuvaajan oleskelupaikoille ja talvipesille. Pian kuvattavaksi löytyi myös parittelupaikkoja ja saalistusalueita. Kuvaamisen myötä Antti Kolin suhtautuminen käärmeisiin muuttui ja myötätunto matelijoita kohtaan heräsi. Hänen mielestään yleinen suhtautuminen käärmeisiin voisi olla neutraalimpi. Kyistä ei tarvitse pitää, mutta ne ansaitsevat arvostavan ja kunnioittavan kohtelun. Hän suhtautuu myös kyiden tappamiseen varauksella, vaikka ne eivät olekaan Suomessa vielä uhanalaisia. Välttäessään astumasta heinikossa lymyilevän pikkukyyn päälle, hän onnittelee itseään. Nykyään hän toivoo kyille hyvää talvehtimista ja parittelun onnistumista ja jokainen tapettu tai auton alle jäänyt yksilö surettaa. Käärmeet ovat sangen vaikuttavia, itsenäisiä ja vaihtolämpöisinä eläiminä hieman erikoisiakin. Kyy on ainoa Suomessa elävä myrkyllinen käärme. Se on sangen varo-

vainen ja heiveröinen eläin, sitä on helppo vihata ja vainota. Suhtautumisemme käärmeisiin on hyvä mitta omalle luontosuhteellemme ja erilaisuuden arvostamiselle. Myötämielisyys avaa mieltämme ja lähentää meitä luontoon. Mietteitä käärmeitä kuvatessa: ”Valokuvaamalla voi selvittää omaa suhdettaan johonkin ulkopuoliseen, kuten pelättyihin ja vihattuihin käärmeisiin. Kuvaustilanteen tapahtumat ja tuntemukset heijastuvat valmiiseen kuvaan. Itse kuvaustilanne on mielenkiintoisempi kuin lopullinen kuva. Samalla se on kuvaajalle myös hyvin henkilökohtainen kokemus. Alussa muistan pelänneeni – ei niin että kuvaukset olisivat kärsineet – olo vain ei ollut oikein mukava tusinan kyyn hyöriessä muutaman metrin päässä tai kyyn liikkuessa kohti kameran linssiä. Mietin paljon varatoimia tai että uskallankohan tappaa käärmeen lyömällä paljaalla kädellä. Vähitellen en enää miettinyt, että kyy saattaa purra. Nyt olo on kuvatessa rauhallisempi ja linssin uskaltaa työntää yhtä lähelle kyyn kuin rantakäärmeenkin kuonoa. Siksi viime vuonna kuvatessa tapahtuikin ennätysmäärä käärmeiden valehyökkäyksiä. Nykyään mietin: uskallankohan kutittaa kyytä sormella leuan alta.” Käärmeen elämää – Antti Kolin valokuvia Virka Galleriassa 12.9.– 26.10.2014. Galleria avoinna ma– pe 9–19, la–su 10–16, vapaa pääsy. Puhelinneuvonta (09) 310 11 111 ma–pe 9–15. Kaupungintalo, Sofiankatu 1 / Pohjoisesplanadi 11–13, Helsinki.

Vapaaehtoinen ja seniori ulkoilevat yhdessä Riikka Pynnönen kiinnostui vapaaehtoisena toimimisesta, kun hän viime kesänä huomasi Vuosaari-lehdessä ilmoituksen Helsingin Diakonissalaitoksen vapaaehtoistoiminnasta. Riikkaa innosti ajatus, että vapaaehtoisena voisi toimia omilla kotikulmilla eikä tekemisen takia joutuisi käyttämään pitkiä aikoja matkustamiseen. Riikka otti yhteyttä Diakonissalaitoksen kansalaistoimintaan ja sopi tapaamisen työntekijän kanssa. Erityisesti ikäihmisten auttaminen kiinnosti häntä nykyisessä elämäntilanteessa. Lisäksi mahdollisimman joustavat aikataulut vapaaehtoistoiminnassa olivat tärkeitä, sillä vuorotyö ja omat harrastuksen vievät paljon aikaa. Helsinkiläinen Liisa Hilpi muutti Vuosaaressa sijaitsevaan Hoiva-Ceciliaan viime vuoden marraskuussa. Vuosaareen hän muutti Pohjois-Haagasta eikä muuttaessaan tuntenut juurikaan Vuosaarta tai sen asukkaita. Toisen jalan halvaantumisen

jälkeen omatoiminen liikkuminen on ollut Liisalle haastavaa eikä ulos tule juurikaan lähdettyä ilman apua. Kun häneltä oli HoivaCeciliassa kysytty, haluaisiko hän oman vapaaehtoisen, kenen kanssa voisi käydä ulkoilemassa silloin tällöin, Liisa kertoo ilahtuneensa kovasti.

Retkiä lähiympäristössä

Liisa ja Riikka tapasivat toukokuussa Hoiva-Cecilian henkilökunnan ja Diakonissalaitoksen työntekijän kanssa. Ensitapaamisen ja tutustumisen jälkeen he ovat käyneet kävelemässä ulkosalla aina silloin tällöin. Yleensä tapaamiset sovitaan niin, että Riikka soittaa Liisalla ja ehdottaa tapaamista. – Olemme tehneet retkiä esimerkiksi merenrantaan ja muualle lähiympäristöön. Tänään aiomme suunnata kauppakeskus Columbukseen katselemaan, jos Liisalle löytyisi sieltä uudet kengät, Riikka kertoo naisten tapaamisista.

Matkalla kauppakeskus Columbukseen Liisa Hilpi ja Riikka Pynnönen ihailevat Helsingin kulttuurikeskuksen lasten ja nuorten viljelmiä Vuosaaren Mosaiikkitorilla.

Euroopan kulttuuriympäristöpäivät Vuosaaressa Ympäri Eurooppaa vietetään kulttuuriympäristöpäiviä syyskuun toisena viikonloppuna 12.– 14.9.2014. Vuoden 2014 Näkymätön kulttuuriympäristö -teemalla halutaan tuoda esille erityisesti kulttuuriperintöä, jota ei ensi vilkaisulla ympäristöstä huomaa. Kulttuuriympäristö ei ole vain suojeltuja ja arvokkaina pidettyjä rakennuksia, vaan se voi olla jotain huomaamatonta. Näkymätöntä voivat olla myös menneisyydestä kertovat kohteet, maisemat tai kadonnut ympäristö. Kulttuuriympäristö sisältää myös tarinoita ja tapoja, muistoja, kokemuksia ja mielipiteitä. Ympäristön muutoksissa näkyy myös arvojen muutos: ennen arvostettu kult-

tuuriympäristö voi muuttua näkymättömäksi tai jo unohduksiin jäänyt voin nousta arvokkaaksi ajasta ja tulkinnasta riippuen. Euroopan kulttuuriympäristöpäivien tapahtumia kartalla: www.europeanheritagedays.com. Tapahtumat Vuosaaressa järjestää Vuosaari-Seura.

Näkymätön Vuosaari -kävely Noin kaksi tuntia kestävä kävelyretki lähtee lauantaina 13.9. Kahvila Kampelasta (Uutelantie 1) kello 13. Kävelyllä tutustutaan Noringsbölen kylän, Nordsjön kartanon sekä Porslaxin ratsuti-

– Ulkoilu yhdessä saa hyvälle mielelle, Liisa toteaa Riikan kompatessa. Jokaiselle vapaaehtoiskaveria kaipaavalle Hoiva-Cecilian asukkaalle pyritään järjestämään oma vapaaehtoinen. Moni seniori on ilman kaveria, ja Helsingin Diakonissalaitos etsii jatkuvasti uusia vapaaehtoisia Hoiva-Ceciliaan muun muassa ulkoiluseuraksi asukkaille. Diakonissalaitoksen merkittävä yhteistyökumppani, HelsinkiMissio, vastaa HoivaCeciliassa asukkaille suunnatusta ryhmätoiminnasta. Cecilian lisäksi vapaaehtoisia kaivataan myös Vuosaaren Lastenkaaren alakoululaisten koulunjälkeiseen toimintaan. Vuosaaressa Lastenkaaressa on mahdollista toimia vapaaehtoisena torstaista perjantaihin kello 12– 16 välisenä aikana. Mikäli vapaaehtoisena toimiminen kiinnostaa, lisätietoja saa joko laittamalla sähköpostia vapaaehtoistoiminta@ hdl.fi tai soittamalla 050-570 8073.

lan nykymaisemiin ja kuullaan paikkojen historiasta. Noringsböle oli yksi neljästä keskiaikaisesta vuosaarelaiskylästä. Porslax taas oli Vuosaaren kolmanneksi suurin tila aina 1870-luvun lopulle asti, jolloin tilan pääosin liitettiin Nordsjön kartanoon.

Sjökullan torpan arvoitus

Näkymätöntä kulttuuriympäristöä ilmentävät osaltaan myös eri paikkoihin liittyvät kuvitteelliset kertomukset. Vuosaaren alaasteen oppilas Iiris Toivokainen kirjoitti viime vuonna koulutehtävänään seikkailumielisen tarinan Sjökullan torpasta, joka luetaan Sjökullassa (Harbonkatu 14) sun-

nuntaina 14.9. kello 14. Torpalla on myös avoimet ovet eli kahvio ja putiikki ovat auki kello 13–15. Vuosaari-Seura

Vuokrataan pakettiautoja Vuosaaressa Hinnat alkaen 45,-/päivä sis. 100 km Autojen koot 4,8–13 kuutiota, sisäpituus 2,5–4,1 metriä Soita ja varaa puh. 040 5058350 Palvelen joka päivä klo 8-20 Ideam Oy - IDEAM RENT www.ideam.fi

Klassista hierontaa, imukupppihierontaa, akupainantaa, lämpöhoitoa ja kaularangan mobilisointia. Syksyn tarjous: 3:n sarjan kertaostajalle ILMAINEN KASVO- ja PÄÄHIERONTA! Koulutettu hieroja IIRIS VIITANEN p. 041-513 7630 Saseka-talo, Vuosaari

Vuosaari

Harri Roineesta lehtori

iZENZEi Academy Helsinki järjestää maksuttomia tutustumistunteja ja taekwondonäytöksiä la 13.9. ja la 4.10. koko päivän Vuosaaren Urheilutalon aulassa. Tarjous! Päivän aikana liittyneet uudet jäsenet saavat harjoitella syyskuun veloituksetta. Aikataulu: 10.30–10.45 Näytös. 10.45–11.15 Tutustuminen taekwondoon. 12–12.15 Näytös. 12.15–12.45 Tutustuminen taekwondoon. 13.30–13.45 Näytös. 13.45–14.15 Tutustuminen taekwondoon. 15–15.15 Näytös. 15.15–15.45 Tutustuminen taekwondoon. 16.30–16.45 Näytös. 16.45–17.15 Tutustuminen taekwondoon.

Tutustumistunnille voivat osallistua kaikenikäiset. Ilmoittautuminen paikan päällä. Palvelemme infopisteessämme koko päivän ajan (klo 10.30–17.30). Kysy mm. kursseista, harjoitusajoista ja jäseneksi liittymisestä!

Tasavallan presidentti Sauli Niinistö on myöntänyt vuosaarelaiselle musiikkipedagogi, musiikin opettaja Harri Roineelle lehtorin arvonimen.

Pertti Villolle ansiomitali

Sisäministeri Päivi Räsänen on myöntänyt vuosaarelaiselle Pertti Villolle 1. luokan väestönsuojelumitalin. Pertti Villon ”ura” väestönsuojelun alalla alkoi vuonna 1991 tämän muutettua Pihlajamäestä Vuosaareen. Tuolloin hänet nimettiin taloyhtiön suojelujohtajaksi. Kiinnostus alaa kohtaa kasvoi ja käytyään monia Helsingin Pelastuslaitoksen kursseja Villo ajautui erilaisiin väestönsuojelun tehtäviin. Hän oli muun muassa perustamassa Vuosaaren VPK:ta, jossa hän toimi pitkään puheenjohtajana. Nykyisin hän on Vuosaaren VPK:n kunniapuheenjohtaja. Viime vuodet Villo on toiminut Helsingin kaupungin asunnoissa (HEKA) turvallisuuskoordinaattorina. Villo on kiertänyt eri puolilla maata puhumassa taloyhtiöiden turvallisuusasioista.

”Muistatkos vielä...” Iloinen puheensorina täytti Rastilan kartanon salin, kun yli 70 vanhaa vuosaarelaista kokoontui viime lauantaina muistelemaan menneitä. – Mukana oli myös ”uusia kasvoja”, entisiä vuosaarelaisia, jotka eivät ole ennen käyneet näissä tapaamisissa, kertoi tapahtuman pääjärjestäjä ja puuhamies ”Pojen” Sandberg. Sandberg ja Rainer Friberg olivat yhdessä kehittäneet ohjelmaa illan tapaamiseen.

Muisteluiden ja iloisten jälleennäkemisten lomassa pidettiin muun muassa arpajaiset ja kuunneltiin Vuo-Veikkojen musiikkiesityksiä. Tapaamisen vanhimmat osallistujat olivat jo yli 90-vuotiaita, illan keski-ikä taisi huidella 75–78 vuoden välillä. Kahden vuoden päästä on tarkoitus kokoontua taas uudelleen, kaikkien niiden, jotka kynnelle kykenevät. EH

Vuo -Veikot esii

ntyi.

Ikkunanpesua 050-544 7000

DIMA

Halalliha- ja elintarvikekauppa

Joka viikko tuoretta kotimaista lihaa! KARITSANLIHA koko ruho 8,90/kg NAUDANPAISTI 9,90/kg NAUDAN JAUHELIHA 5,90/kg Meri-Rastilan tie 6, 00980 Helsinki P. 045-171 0280 dima.shop@luukku.com

Vanhat vuosaarelaiset – ne, jotka kuvaan mahtuivat – yhteiskuvassa portailla. Ylhäällä keskellä istuvat illan vanhimmat osallistujat, yli 90-vuotiaat Lasse Friberg ja Saara Ekman.

Vuosaari

Elämää Rastilan retkeilymajalla 1950-luvulla Sodan jälkiä maisemassa

Pelastusarmeijan raamattuleiriläisiä verannalla vuonna 1954. Vuosaari-Seura järjesti Sjökullassa kesän alla Aikamatka 1950-luvun Rastilaan -tilaisuuden, jossa Kaisu Suominen (o.s. Koivula) ja Matti Koivula kertoivat elämästä Rastilan retkeilymajalla. Helsingin kaupunki oli ostanut Walter ja Ingrid Ahlqvistin perikunnalta Rastbölen kartanon tammikuussa 1951 ja alue siirtyi kaupungin ulkoilu- ja retkeilytoimiston hallintaan. Kylänä Vuosaari kuului yhä edelleen Helsingin maalaiskuntaan. Koivulan sisarusten isä Arvo Koivula oli ollut aiemmin Kivinokassa aluevalvojana ja sai nyt siirron samaan tehtävään Vuosaareen. Äiti Vieno Koivula toimi retkeilymajan emännöitsijänä. Koivulat asuivat kartanon entisessä pehtorin talossa, jonka nimeksi tuli nyt isännän talo. Aiemmin kartanoalueen nimi oli ollut kaikilla kielillä Rastböle, mutta nyt kaupunki antoi tuoreelle retkeilyalueelleen uuden suomenkielisen nimen Rastila. Rastilassa oli myös muutamia kotieläimiä lähinnä kaupungista saapuvia nuoria varten. Ensimmäisinä vuosina oli myös kesäsiirtoloita eli Koivuloiden viidellä lapsella riitti kavereita kesäisin. Uimassa käytiin kallioilla nykyisellä Meri-Rastilan ulkoilualueella. Vaikka Vuosaari oli ajankohtana vielä edelleen maalaiskylä, sitä jo kuitenkin monella tapaa hallitsi Sasekan siporex- ja kalkkitiilitehdas Kallahden rannalla. Tehtaan

höyrypilli soi aamulla seitsemältä ja uudelleen neljältä. Pillin ääni kiiri yli koko Vuosaaren ja toimi siten myös yleisenä äänimerkkinä muillekin kuin sasekalaisille.

Heiniä Korkeasaareen

Viimeiset viljat puitiin Rastilassa vuoden 1951 kesällä. Ilmeisesti tilan oston yhteydessä oli sovittu, että Ahlqvistien perikunta sai vielä korjata pois edellisenä vuonna kylvetyn syysviljan, vaikka tilan omistus olikin jo siirtynyt kaupungille. Elonkorjuuta Rastilassa kiinnostuneena seurannut Matti Koivula muistaa ihastelleensa Ahlqvistien työmiesten hienoa Massey-Harris-merkkistä puimuria. Puimuri oli järkyttävän iso talon kokoinen laite, joka painavuutensa vuoksi vajosi usein peltoon. Myös traktorien merkit Farmall ja Oliver painuivat hyvin 7-vuotiaan pojan muistiin. Näin päättyi samalla Rastbölen monisatavuotinen aika viljelytilana ja seuraavana vuonna entiset ruis- ja vehnävainiot muuttuivat heinäpelloiksi. Heinää nostettiin seipäille ja myytiin erityisesti Sipooseen. Rastilan heinää vietiin myös Korkeasaareen eläimille. Korkeasaaresta kävi Rastilassa ajoittain teurastaja porsaan teurastuksessa ja Rastilan, Tullisaaren sekä Korkeasaaren aluevalvojat tekivät muutenkin paljon yhteistyötä.

Aluevalvojana Arvo Koivula oli myös Rastilan metsissä tehtyjen hakkuiden työnjohtaja. Metsätöiden ongelmana olivat sodanaikaisista pommituksista puihin iskeytyneet sirpaleet, jotka pilasivat sahoja ja sirkkeleitä. Puut piti usein käsitellä ensin kirveillä, jotta rauta saatiin edes suurin piirtein pois. Pikkupojat löysivät metsistä usein myös pudonneiden pommien ristikkopyrstöjä. Matti Koivula kertoo, että isännän talon luoteispuolen mäellä oli iso pommikuoppa ja rautaa löytyi myös talon rakenteista, josta sitä oli linkkuveitsellä kiva kaivaa esiin. Rakennus oli aluksi punainen, mutta maalattiin sitten valkoiseksi. Talon nykyinen umpikuisti oli vielä avonainen. Toinen kartanoaikaisista tallirakennuksista tallimäellä oli saanut pommista osuman ja tuhoutunut lattiaa myöten. Tallimäki sijaitsi pääosin nykyisen Vuotien kanjonin kohdalla etelään kartanon päärakennuksesta. Tallimäen vanhassa vilja-aitassa oli vielä viljalaareja ja hieno viljan aromi edelleen ilmassa. Nykyään aitta on siirrettynä kartanorakennuksen ja saunan välissä. Toisessa kivirakenteisessa tallissa asusti nyt Rastilan ainoa hevonen. Matti Koivula kertoo tallin olleen varsin edustava: emalimaalattuja pilttuukaiteita sekä vihreiksi maalattuja valurautaisia ristikoita ja pallokoristeita pilttuiden välissä. Alkuaikojen hevonen osoittautui kuitenkin liian vikuriksi ja isä Koivula haki itse uuden hevosen Jalasjärveltä junakyydillä. Herttoniemen junaseisakkeelta hevonen talutettiin Rastilaan. Hevosen nimi oli Hörö. Kaisu Suominen kertoo hänen ja Hörö-pojan olleen suuresti toisiinsa rakastuneita ja välillä kun Kaisua ei kuulunut Hörön luokse normaaliin aikaan, Hörö karkasi itse etsimään emäntäänsä. Muut Rastilan kotieläimet asuivat aluksi entisessä maitohuoneessa tallimäellä ja sitten pehtorin talon pohjoispuolelle rakennetussa uudisrakennuksessa, jonka hirsisessä vinkkeliosuudessa oli pieni navetta kahdelle lehmälle. Navetassa oli myös kanoja ja porsaita. Toisessa päädyssä oli puuliiteri.

Leirejä ja urheilutoimintaa

Kaisu Koivula 17-vuotiaana ja Hörö-poika.

Kartanon entisessä päärakennuksessa toimi retkeilymaja. Rakennus oli väriltään edelleen valkoinen. Majoitustilaa oli erityisesti yläkerran isossa huoneessa tornin alapuolella. Eteläinen sali alhaalla toimi ruokailutilana. Yläkerrassa oli myös erikoinen sinkillä vuorattu huone, joka oli kesäsiirtolan aikana ollut sairastupana. Retkeilymajan vieraat olivat usein erilaisia yhdistyksiä, mutta vuosikymmenen loppupuolella yhä enemmän myös perheitä. Pelastusarmeijan raamattuleirejä oli pääsiäisen vaiheilla ja vappuna pitivät sosialidemokraattien Nuoret Kotkat tai kommunistien pioneerinuoret leirejä. Myös partiolaiset viihtyivät Rastilassa. Pelastusarmeijalaiset ja pioneerit näyttivät majalla elokuviaan, joita Koivulan lapset tietysti menivät

Pehtorin talon edessä näkyvät vielä entiset kasvihuoneet. katsomaan. Paikassa oli siten hyvin esillä hyvinkin erityyppisiä nuorisojärjestöjä. Talvisin kiersi suosittu kansanhiihtolenkki nykyisen Meri-Rastilan alueella Kortvikin ja Sjökullan kautta takaisin retkeilymajalle. Latu oli pituudeltaan 5 km ja se merkittiin oranssilla värillä. Kansanhiihtoladun valmisteleminen ja huolto kuuluivat aluevalvojan tehtäviin. Aluevalvoja valvoi myös kalastusta sekä telttailua ja häneen otettiin usein muutenkin yhteyttä ennen poliisia. Telttailu oli sallittua koko nykyisen MeriRastilan alueella. Kesäisin lähti usein uimareita Vartiokylänlahdella vastapäätä olleelta entiseltä Puotilan kartanon laiturilta (nykyään jäännökset sillan eteläpuolella) lahden poikki Rastilan laiturille (nykyinen Vuosillan veneilijöiden laituri) ja ainakin puolenkymmentä hukkunutta miestä jouduttiin naaraamaan ylös merenpohjasta. Rastilan laiturin päässä oli vielä jäljellä kartanonaikainen uimahuone, joka oli tapetoitu sisältä. Wilhelm Tell -jousiammuntaseuran harjoituskenttä oli nykyisen Meri-Rastilan ostoskeskuksen ja pysäköintialueen vaiheilla. Kentän jousiampujista Matti Koivulalle jäivät mieleen erityisesti Tapio Rautavaara ja Uljas Kandolin. Pojat ottivat nopeasti talteen arvokkaimmat radalta eksyneet nuolet. Retkeilymajalla kävi ajoittain myös ulkomaisia vieraita. Usein he olivat kilpailumatkoille tulleita urheilijoita. Matti Koivula kertoo, että Lahden mäkikilpailujen esikisoja pidettiin ajankohtana joskus Herttoniemessä ja kansainvälistä urheilijajoukkoa majoitettiin Rastilaan. Amerikkalaiset ja neuvostoliittolaiset urheilijat jakoivat sitten kilpaa lapsille hienoja värillisiä pinssejään muistoksi. Pinssejä pojat käyttivät kylällä hyvänä vaihtotavarana muihin tarvikkeisiin.

Kartanon kummitus

Kartanorakennuksen yläkerrasta oli kerrottu paljon kummitusjuttuja. Yläkerrassa kuului usein erikoista pelottavaa ääntä ja pauketta. Äänet johtuivat kai peltikaton lämpötilavaihteluista, mutta lasten mielikuvitusta ne inspiroivat. Erityisen kammottava lasten mielestä oli yläkerran sinkkihuone, joka toi mieleen ruumishuoneen. Kerran retkeilymajalle oli tullut

norjalainen perhe ja Kaisu lähetettiin sisarensa Annun kanssa hakemaan vieraille patjoja yläkerrasta. Jo rappuset ylös natisivat karmivasti ja perille päästyään Kaisu ja Annu huomasivat sinkkihuoneesta ovenkarmien kautta tulevan valonkajastuksen: huoneessa paloi valo, vaikka koko talon piti olla tyhjä. Tytöt olivat nyt hyvin jännissään ja samassa alkoivat askeleet kuulua sinkkihuoneesta kohti ovea. Nyt Annu totesi: ”Mä en ainakaan halua nähdä mitä sieltä tulee” ja juoksi takaisin alakertaan. Kaisu sanoi: ”Mä kyllä haluan nähdä tämän talon kummituksen, kun olen niin monta kertaa kuullut siitä.” Mutta ulos huoneesta tuli nyt Kaisun mielestä hyvinkin komea saksalainen poika, jolloin hän huusi sisarelleen alakertaan: ”Tätä kummitusta voit sinäkin tulla katsomaan.” Kummitus oli iloinen löytäessään muita nuoria ja tuli auttamaan sisaruksia sänkyjen petauksessa. Poika yritti myös ottaa kontaktia norjalaisperheeseen, mutta perhe ei halunnut olla saksalaisen kanssa missään tekemisissä. Sodanaikaiset tapahtumat olivat ajallisesti vielä hyvin lähellä.

Merkkejä tulevaisuudesta

Matti Koivula kävi koulua uudessa Rannikkopiirin kansakoulussa (nykyinen Heteniityn ala-aste). Johtajaopettaja Erkki Hiltunen oli innokas elokuvaharrastaja ja näytti lapsille usein koululla illalla filmejä. Kaisu Suominen asui kuusi vuotta naimisiinmenonsa jälkeen Rastilassa punaisessa huvilassa eli entisessä kartanon työntekijöiden talossa Rastilantien ja Poijutien risteyksessä sekä toiset kuusi vuotta vanhassa muonamiehen mökissä entisen Kesoilin huoltamon lähellä nykyisessä Meri-Rastilassa. Muu Koivulan perhe muutti pois Vuosaaresta vuonna 1961. Matti Koivula kertoo, että Vartiokylänlahden rannalla oli jo tuolloin maastossa keppejä, joiden sanottiin merkitsevän lahden yli tulevaa siltaa. Harva tuolloin kuitenkaan uskoi sillan koskaan oikeasti nousevan Vartiokylänlahden maalaismaisemaan. Teksti: Matti Lipponen Kuvat: Koivulan perheen arkisto

Vuosaari

näöntarkastukset silmälasit piilolasit ja -nesteet kuulokojeparistot silmälasikorjaukset

silmälääkärin vastaanotto ajanvarauksella

Silmälasien ostajalle: KEHYKSET JOPA

0 €!

Vaihtokehykset

30 €

omiin linsseihin alk.

Aurinkolasit

−15 % - 70 % Ammattitaitoa, johon voit luottaa – oma optikko Merja Oinonen

VUOSAAREN OPTIKKO Vuosaarentie 8, puh. 09 341 5880 Avoinna ma–to 10–18, pe 10–17

Paikallinen. Taatusti. Miksi et käyttäisi vuosaarelaista välittäjää? Paikallista välittämistä jo 10 vuotta. www.huoneistopiste.fi

Aurinkolahti-seuran syystapahtumia Kiitokset Taiteiden yön tukijoille

Aurinkolahden Taiteiden yö 2014 oli jälleen menestys. Entistäkin monipuolisempi ohjelma toteutettiin useiden yhteistyötahojen kanssa. Illan päätti jälleen upea ilotulitus, jota oli saapunut seuraamaan monituhantinen yleisö koko uimarannan alueelle. Aurinkolahti-Seuralle illan ilotulitus, taitelijat ja muu tapahtuman järjestely maksoivat yli 6 000 €. Ilman uskollisia tukijoita sen toteuttaminen ei olisi mahdollista. Seuramme esittää kiitokset kaikille sekä monivuotisille että uusille Taiteiden yön tukijoille. Lähikauppiaamme osallistuivat merkittävin tavaralahjoituksin ja yritykset rahallisella panostuksella. Tukijoita olivat: K-market Aurinkolahti, Siwa Aurinkolahti, Ravintola Loisto, Isännöitsijäkonttori ISA Oy, Helsingin Satama, Helsingin Huoneistopiste Oy LKV, Asuntocolumbus Kiinteistömaailma, Tilipalvelu Seija Virta, Virta Palaste Leinonen arkkitehdit Oy, Nepalilainen ravintola Royal Pokhara, Ravintola Solmu, Strax-Konsultointi Oy, Tommi Ketonen.

Petankki-illat jatkuvat – tule mukaan

Syksy on uuden harrastuksen aloittamisen aikaa. Kesä alussa aloitetut pentankki-keskiviikot jatkuvat Urheilukalastajankujan kentällä joka keskiviikko klo 18. Tule opettelemaan ranskalaisten suosimaa petankkikuulapeliä. Sen aloittaminen on helppoa. Leppoisassa seurassa tutustut samalla lähiseudun naapureihisi. Tule kokeilemaan, innostut varmasti.

Aurinkolahden Talo-Petankki Cup 17.9. Kokoa omasta talostasi joukkue ja tule mittelöimään kotiseutumme petankkimestaruudesta. Rento tapahtuma järjestetään 17.9. Urheilukalastajankujan kentällä. Joukkueessa voi olla 1–6 henkilöä. Tarkat säännöt sovitaan paikalla. Pääasia että taloyhtiöiden aktiivit tutustuvat ja meillä on hauskaa. Mikäli voittaja ei ratkea yhtenä iltana, jatkamme viikon päästä keskiviikkona 24.9.

Asuntoyhtiöiden Energia-ilta 2.10. Aurinkolahden Asuntoyhtiöfoorumi AAF kutsuu kaikki Aurinkolahden asuntoyhtiöiden hallitusaktiivit sekä muut taloyhtiönsä asioista kiinnostuneet energiansäästöiltaan. Saat täsmätietoa juuri Aurinkolahden taloyhtiöiden mahdollisuuksista eri keinoin vähentää veden-, lämmön- ja sähkönkulutusta. Lisäksi vertailemme yleisiä hoito- ja hallintokuluja. Tietoa jakaa alan kokeneet ammattilaiset. Tule kuulolle ja keskustelemaan Kanavan koululle 2.10.2014 kello 18. Kysy lisätietoa tapahtumista: antti.elonen@iki.fi Syysterveisin: Hallitus

Vuosaari

Vuosaarijuoksun reitti keräsi kehuja Viime lauantaina järjestetty Vuosaarijuoksu saatiin tänäkin vuonna viedä läpi aurinkoisessa säässä. Juoksijoita riitti niin aikuisten kuin lastenkin matkoille. Runsas oheisohjelma veti urheilukentän maastoon muitakin kuin juoksijoita. Ohessa tulokset sarjoittain kärkipään osalta:

Pääministeri Alexander Stubb kiersi reilun kympin reitin aikaan 42,06.

Stubb kellotti kovan ajan Pääministeri Alexander Stubb ilmestyi monien yllätykseksi Vuosaarijuoksun lähtöviivalle. – Viime vuonna vaimo oli juoksemassa, nyt oli minun vuoro, nauroi kuudenneksi nopeimmin varttimaratonin juossut Stubb. – Oli ilo juosta komeissa itähelsinkiläismaisemissa, pääministeri kehui reittiä. Stubb paljasti Vuosaari-lehdelle juoksun olleen osa harjoitusohjelmaa, joka tähtää muutaman viikon päästä juostavaa Berliinin maratonia varten. – Juoksin ennen varsinaista lähtöä reitin kerran ympäri pienemmällä vauhdilla ja sitten perään täysillä toisen lenkin. – Pehmeä alusta ei minun jaloille oikein sovi, asvalttiosuudet kulkevat paremmin. Hyvin kulki, sillä 42,06 on kova aika. Tokkopa maailmasta löytyy kovempikuntoista pääministeriä? Stubb muisteli hymyssä suin myös nuoruusaikoja, jolloin hän pelasi IFK:ssa jääkiekkoa. – Krykovin ”Vallun” kanssa tuli nämä Vuosaarenkin ulkojäät tutuiksi, Stubb muisteli. Kuvat ja teksti: Eero Honkanen

Puolimaraton (21,1 km) miehet: (Lähti: 87, keskeytti: 0, hylätty: 0) 1) Matti Rousku 1:22:22 2) Sampsa Savolainen 1:25:22 3) Ossi Kokkonen 1:26:17 4) Fabio Ricci 1:26:40 5) Marko Vainonen 1:27:49 6) Riku Aaltonen 1:28:47 7) Olavi Kotro 1:30:21 8) Antti Haapalainen 1:30:59 9) Arto Ahola 1:33:23 10) Tatu Tulokas 1:33:42

Tytöt 1,5 km: (Lähti: 17, keskeytti: 1, hylätty: 0) 1) Miina Kilpeläinen 6:54 2) Olivia Virolainen 7:13 3) Noora Juusela 7:13 4) Nadja Rehnberger 7:37 5) Emma Kolkka 7:48 6) Linda Latvanen 7:49 7) Saga Mahlberg 7:50 8) Jenny Mahlberg 8:07 9) Pandora Åberg 8:16 10) Lilli Virolainen 8:20

Puolimaraton (21,1 km) naiset: (Lähti: 59, keskeytti: 1, hylätty: 0) 1) Julia Venesmaa 1:35:37 2) Kaija Mäkelä 1:36:19 3) Janina Rajecki 1:40:28 4) Sanna Kolkka 1:41:45 5) Kati Mäntylä 1:44:57 6) Jessica Lindqvist 1:44:58 7) Taina-Maaria Heikkilä 1:46:54 8) Kaisa Åberg 1:48:03 9) Nina Tuukkanen 1:49:29 10) Merja Tuukkanen 1:51:55

Pojat 0,4 km (Lähti: 58, keskeytti: 4, hylätty: 0) 1) Eero Ukskoski 1:39 2) Matias Poska 1:42 3) Matias Malmi 1:47 4) Brandon Sainio 1:47 5) Kössi Palmen 1:54 6) Eemi Norris 1:55 7) Aleksi Lehtimäki 1:59 8) Kai Mattlin 2:02 9) Patrik Busse 2:03 10) Lion Pyykkö 2:04

Varttimaraton (10,5 km) miehet: (Lähti: 65, keskeytti: 0, hylätty: 0) 1) Henrik Borenius 37:36 2) Jari Välikorpi 39:15 3) Arto Enckell 40:21 4) Jarkko Vesikansa 41:07 5) Mikael Männikkö 41:11 6) Alexander Stubb 42:06 7) Kingsley Hy 45:13 8) Petri Suoranta 45:17 9) Jouni Heinäharju 47:47 10) Petri Mikkola 48:14 Varttimaraton (10,5 km) naiset: (Lähti: 82, keskeytti: 0, hylätty: 0) 1) Eila Pakkanen 47:18 2) Anna-Stina Wiklund 51:00 3) Suvi Kettunen 51:21 4) Laura Valpas 52:17 5) Kati Valli 52:27 6) Marjo Kekki 52:56 7) Maria Rajecki 52:57 8) Mari Lauri 53:37 9) Veera Uoti 54:21 10) Marjo-Riitta Salminen 54:34 Varttimaraton kävely (10,5 km): (Lähti: 11, keskeytti: 0, hylätty: 0) 1) Roosa Pusa 1:19:53 2) Kata Lindberg 1:22:20 3) Auli Verkkoniemi-Ahola 1:23:38 4) Anssi Salakka 1:23:50 5) Jarmo Oksanen 1:23:50 6) Ari Laakso 1:23:52 7) Carla Nuutinen 1:23:52 8) Marita Vaara 1:26:33 9) Anna Svidzinskaja 1:28:12 10) Jero Liimatainen 1:41:42 11) Raine Kinnunen 1:41:45

Naisten varttimaratonin voittaja Eila Pakkanen maalissa. Tytöt 0,4 km (Lähti: 66, keskeytti: 14, hylätty: 0) 1) Delisha Khan 1 2) Sara Isojärvi 1 3) Saima Sainio 1:42 4) Sara Latvanen 1:54 5) Vilma Virolainen 1:58 6) Sira Katavisto 2:02 7) Maisa Myntti 2:03 8) Kira Karjagin 2:06 9) Jenna Honganmäki 2:09 10) Minttu Yli-Tokola 2:10

Ennen juoksua kentällä vedettiin kunnon alkujumpat.

Kaverukset Anna, Hanna ja Olli-Pekka osallistuivat varttimaratonille. Lappeenrantalainen Olli-Pekka oli tullut toisena vuonna peräkkäin juoksemaan vuosaarelaisten ystävien houkuttelemana. Kolmikko kehui juoksureittiä toimivaksi ja kauniiksi.

Puolimaratonin voittaja Matti Rousku. Kuva: Katariina Lahikainen

Naisten puolimaratonin nopein oli Julia Venesmaa. Kuva: KL

Pojat 2,5 km (Lähti: 5, keskeytti: 1, hylätty: 0) 1) Onni Lind 10:59 2) Tuomas Ylilääkkölä 11:59 3) Markus Ylilääkkölä 12:29 4) Aaro Kuusela 12:44

Varttimaratonin taittoi nopeimmin Henrik Borenius, aika 37,36.

Pojat 1,5 km: (Lähti: 20, keskeytti: 5, hylätty: 0) 1) Otto Ukskoski 6:19 2) Tero Korpi 6:22 3) Emil Männikkö 7:11 4) Eelis Kanerva 7:32 5) Aaro Tiili 7:35 6) Arttu Raatikainen 8:02 7) Elvis Isola 8:07 8) Lucas Lindqvist 8:17 9) Matias Lahikainen 8:32 10) Vainio Terho 8:38

Nuorimmat pojat rynnistivät innokkaasti matkaan muutaman varaslähdön jälkeen.

Vuosaari

Kun koulu loppuu -kiertue Vuosaaren lukiolla

Lukiolaiset pääsivät vierailemaan koulun pihalla olleessa rekassa, jossa oli yrittäjyyteen ja työelämään liittyvää toimintaa. Taloudellisen tiedotustoimiston (TAT) organisoima valtakunnallinen koulukiertue vieraili Vuosaaren lukiolla 21.–22.8.2014. Kiertueen tavoitteena on edistää lukiolaisen työelämä- ja yrittäjyystietoutta. Kiertue ja rekka kiertää koko syksyn ajan Suomen eri lukioissa Helsingistä Ouluun saakka, Vuosaaren lukio oli kiertueen kolmas vierailulukio. Vierailu koostui lukion kakkosvuoden opiskelijoille suunnatusta yhteisestä salitilaisuudesta. Lisäksi kahden päivän aikana lukiolaiset pääsivät vierailemaan lukion pihalla olevassa rekassa, jossa oli monipuolista ja kiinnostavaa

yrittäjyyteen ja työelämään liittyvää toimintaa. Siellä sai pelata muun muassa työnhakupeliä sekä tekemään videoidun työnhakuhaastattelun. Lisäksi lukiolainen sai ohjausta oman CV:n teossa. Paikalla oli myös nuoria yrittäjiä kertomassa toiminnastaan ja kannustamassa nuoria yrittäjyyteen. ”Kiinnostava vierailu!” ”Sain paljon uusia asioita tietooni työelämästä.” ”Rekassa oli mielenkiintoisia toimintapisteitä.” Tässä muutamia lukiolaisten kommentteja. Vierailu sai lukiolaisilta osakseen erittäin myönteistä palautetta.

FC Viikinkien putoaminen varmistui FC Viikinkien viime viikko tuotti tappiot naisten ja miesten edustusjoukkueille sekä miesten kakkosjoukkueelle. Miesten edustusjoukkue tippuu kauden päätteeksi miesten Kakkoseen. Myös FC Viikkareiden tilanne on sen verran tukala, että se putoaa kauden päätteeksi mitä todennäköisimmin takaisin Kolmoseen. Naisten edustusjoukkueella on vielä mahdollisuus säilyä Ykkösessä. Miesten Ykkönen KTP 49 PK-35 Vantaa 42 Ilves 41 Haka 39 HIFK 38 AC Oulu 35 JJK 31 FC Jazz 19 JIPPO 18 FC Viikingit 6

FC Myllypuro FC Viikkarit 5–1

FC Viikkarit hävisi viime sunnuntaina 5–1 (2–0) FC Myllypurolle. Viikinkien ainokaisen teki ottelun lopussa Aleksi Wikström. Viikkarit kohtaa Kartanon kentällä Lahti Akatemian lauantaina 13.9. kello 16. Naisten Ykkönen alaloppusarja VJS 12 FC Kuusysi 11 Härmä 9 FC Viikingit 7 PeIK 6 FC Rauma 1 YIlves 1 PU-62 0

FC Viikingit - Haka 1–3

FC Viikingit FC Kuusysi 0–3

Naiset hävisivät viime sunnuntaina 0–3 (0–3) FC Kuusysille Myllypuron nurmella. Viikingit loi erityisesti 1. puoliajalla useita maalipaikkoja, mutta hyvistä yrityksistä huolimatta palloa ei saatu maaliin. 2. puoliajalla ote siirtyi Kuusysille, ja samalla Viikinkien hyökkäykset jäivät vähiin. Taistelu säilymisestä naisten Ykkösessä jatkuu kahden viikon kuluttua. Silloin vastaan asettuu Härmä Hämeenlinnasta. Naisten Ykkösen sarjajärjestelmä muuttuu ensi vuonna niin, että jatkossa pelataan yksi valtakunnallinen 12 joukkueen sarja. Tämä tarkoittaa, että syksyn alaloppusarjan kahdeksasta joukkueesta vain kolme parasta joukkuetta säilyvät Ykkösessä.

FC Viikinkien taistelu viime lauantaina Hakaa vastaan ei riittänyt, sillä joukkue hävisi Hakalle 1–3 (1–2). Viikinkien maalin teki Valmir Seferi. Seuraavaksi Viikingit pelaa Jazzia vastaan Heteniityn kentällä sunnuntaina 14.9. kello 18.30. Miesten Kakkonen Itäinen Atlantis FC 59 MP 44 JäPS 33 PK Keski-Uusimaa 31 Kultsu FC 31 FC Futura 29 FC Myllypuro 28 FC Lahti Akatemia 27 SC KuFu-98 27 FC Viikkarit 15

FC Viikinkien kausi päättyi mahalaskuun: edessä on putoaminen.

Selkälokki, maailman suomalaisin lintu

Rekassa oli monenlaisia toimintapisteitä.

Ilmaisia taekwondotunteja ja -näytöksiä iZENZEi Academy Helsinki järjestää maksuttomia tutustumistunteja ja taekwondonäytöksiä lauantaina 13.9. ja 4.10. koko päivän ajan Vuosaaren urheilutalon aulassa. Tarjouksena päivän aikana seuraan liittyneet uudet jäsenet saavat harjoitella syyskuun veloituksetta. Aikataulu: Kello 10.30–10.45 näytös. 10.45–11.15 tutustuminen taekwondoon. 12–12.15 näytös. 12.15–12.45 tutustuminen taekwondoon. 13.30–13.45 näytös. 13.45–14.15 tutustuminen taekwondoon. 15–15.15 näytös. 15.15–

15.45 tutustuminen taekwondoon. 16.30–16.45 näytös. 16.45–17.15 tutustuminen taekwondoon. Tutustumistunnille voivat osallistua kaikenikäiset. Ilmoittautuminen paikan päällä. Kahden ammattivalmentajan avustamana tutustutaan rentoon tahtiin taekwondon potkuihin, liikkumiseen ja lyönteihin. Nuoret harjoittelijat toimivat apuohjaajina. Seuran infopiste auki koko päivän ajan (kello 10.30–17.30). Siellä voi kysellä muun muassa kursseista, harjoitusajoista ja jäseneksi liittymisestä.

Vielä 1950-luvulla selkälokki oli saaristossakin yleinen lokki. Selkälokkien (Larus fuscus fuscus) kannat ovat pienentyneet ja vastaavasti harmaalokkien kaatopaikkatarjoilun runsastumisen myötä kasvaneet. Viimeinen ”fuscus” tarkoittaa alalajia, yksi Euroopan neljästä alalajista. Se on ainoa puhtaan mustaselkäinen ja siivet pitkät kuin albatrossilla, joita tosin tarvitaankin pitkillä muuttomatkoilla. Lokkia tavataan Suomen lisäksi vain Venäjän Karjalassa ja Ruotsin itärannikolla. Selkälokki on muista lokeista poiketen muuttolintu muuttaen trooppiseen Afrikkaan ja saapuen maahamme huhtikuun lopulla. Silloin sen pahin kilpailija harmaalokki on jo varannut parhaat pesimäluodot. Lisäksi voimakasrakenteisena ja kaikkiruokaisena ”kaatopaikkalintuna” se käyttää selkälokin poikasia ravinnokseen. Selkälokki on puhdas kalansyöjä ja pienkalastajien määrän vähentyessä saaristossa se on vaikuttanut myös selkälokin menestymismahdollisuuksiin. Veneily ja lomailu vaikuttavat myös haitallisesti myöhään pesivän lokin pesintään. Varikset ja harmaalokit ovat heti paikalla emojen joutuessa poistumaan pesältä. Afrikassahan syödään kaikkea mikä vähänkin liikkuu. Ympäristömyrkyilläkin on oma osuutensa. Selkälokki kuuluu uhanalaisuusluokituksessa silmälläpidet-

täviin. Kannat romahtivat pari vuosikymmentä sitten, muttei se mielestäni mitenkään harvinainen ole. Kaikki talvisin näyttäytyvät mustaselkäiset lokit ovat merilokkeja, jotka ovat läheltä nähtynä huomattavan raskasrakenteisia. Paras tuntomerkki on jalkojen väritys linnun seistessä kivellä tai kalliolla. Selkälokilla jalat ovat keltaiset, merilokilla vaalean lihan väriset. Kuvan lokilla jalat hivenen pilkottavat vedessä. Ainakin Kallahdenniemen kärjessä linnun näkee kesäisin. Pesintä on

kuitenkin kauempana luodoilla. Täysin mustaselkäinen ja sukukypsä lokki on vasta 3–4-vuotiaana, jolloin silmänympärykset ja nokan punatäplä ovat täydessä värissään. Kalalokki on ylivoimaisesti yleisin lokki Vuosaaressa runsaitten kattopesintöjenkin takia. Selkälokit ovat aloittamassa paluumuuttonsa tropiikkiin. Lykkyä tykö pitkänmatkan pitkäsiipiselle muuttajalle ja tervetuloa takaisin ensi kesänä! Markku Piipponen

Selkälokkiin voi törmätä ainakin Kallvikinniemen kärjessä.

Vuosaari

Partureita ja kampaamoja

Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa

Parturi-kampaamo

entinen Järvinen Puh: (09) 3213 320 Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki Teitä palvelevat: Jaana, Ritva, Suvi ja Kristiina. Kosmetologi Kirsi Niemi 040 7070 747

www.fresia.fi

Laura & Stella 09-428 928 04 Hiekkalaiturintie 3 00980 Helsinki www.hiushuonebooster.fi

Parturi-Kampaamo COLORI Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja, Elena ja Julia.

Harustie 7 C, 00980 Hki (Meri-Rastilan tori)

Puh. 09-343 6640 www.vuodent.fi Venäjänkielinen palvelu p. 050-340 4020

PARTURI-KAMPAAMO CALLAS Tyynylaavankuja 3, 00980 Helsinki

AJANVARAUS: WWW.CALLAS.FI parturi-kampaamo callas 09 325 0019

Fysioterapiaa Silmäasema Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi

Autokorjaamoja

Myös personal trainer -palvelut

Hyvinvointipalveluja ja tuotteita jaloille ja koko keholle! • Jalkaterapia • Osteopatia • Lymfaterapia • Fysioterapia • Hieronta Hoidot sopimuksen mukaan, myymälä avoinna ma–pe klo 9–16, la 10–16 Puh. 050 30 55 020, Pursilahdenranta 2, 00980 Helsinki (Pursilahdenrannan ja Aurinkorannan välinen kulmaus, käynti Aurinkorannan puolelta) www.vuosaarenjalkaterapia.fi www.facebook.com/vuosaarenjalkaterapiakeskus info@vuosaarenjalkaterapia.fi

AUTOPELTIKORJAAMO Vakuutusyhtiöiden hyväksymä

Kolarikorjaukset Vakuutusyhtiöiden työt, oikaisut naarmut, maalaukset yms. Ruostevauriokorjaukset Hitsaukset, paikkamaalaukset ja massaukset, muut peltityöt.

Henkilö- ja pakettiautot, kaikki merkit. Vahinkotarkastukset ja neuvonta. Sijaisautomahdollisuus, ScandiaRent.

Sekalaisia Lakiasioita

Taksi- ja kuljetuspalvelut

SÄHKÖASENNUKSET

Linnanherrankuja 7 A, 00950 Helsinki, Vartiokylä, puh. 0500-861135, eastcoating@gmail.com

Mustankivenkatu 2

(metron ja Columbuksen vieressä)

*Fysioterapia *Lymfaterapia *OMT *Hieronta *LPG *Lahjakortit *Leikkauksen ja trauman hoito

Puh. 040-183 4711 www.kuntosopo.com

info@kuntosopo.com

Fysikaalinen Hoitolaitos

Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset. P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy

SPORTSARI

*Fysioterapia *Hieronta *Lahjakortit *Veteraanikuntoutus *Liikuntaryhmät

www.sportsari.fi Sari ja Petri

Hautauspalveluja

p. 050-586 7966

Helanderkoti, Koukkusaarentie 18

Autokorjaamo P. Rouhimo Oy Linnanherrankuja 7A, 00950 Hki 0400-131 792, 044-510 2116 Avoinna arkisin klo 7.30–17.00

Automaalaukset, peltityöt ja muovikorjaukset

Kirsti, Riikka, Teija ja Jarkko

Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puh: 09-321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress Ky Ilmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: 09-321 2556, 040-553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen 040-553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki

Vuosaari

Stand upia ja Anna Karenina Vuotalossa Lauantaina 13.9. klo 19 InterKultKlubi: Stand up with Ágnes Kaszás and friends. Klubin emäntä Ágnes Kaszás ystävineen johdattelee musiikin ja mellakoivan komedian täyteiseen iltaan, jossa käsittelyyn joutuvat niin mamujen kokema koti-ikävä kuin identiteettikriisitkin. Klubi on osa InterKultFest -tapahtumaa, joka järjestetään Stoassa ja Vuotalossa 11.–14.9. Esityksen kielet: suomi, englanti. Liput alk. 10/8 €. Klubiilta, A-oikeudet, ovet avataan klo 18.30. Kesto 120 min, sisältää väliajan. Järj. Interkult Kassandra ry ja Helsingin kulttuurikeskus. Maanantaina 15.9. klo 18 Maanantaileffa: Anna Karenina. Kuvaus 1870-luvun tsaarinajan Venäjästä ja sääty-yhteiskunnasta, joka kahlitsee kolmiodraaman osalliset puitteisiinsa. Ohjaus Joe Wright, rooleissa Keira Knightley, Aaron Taylor-Johnson. USA 2012, kesto 124 min, K12. Vapaa pääsy. Torstaina 18.9. klo 10.30 Satutuokio: Matka satujen ja fantasian maailmaan. Tervetuloa mukaan hauskoihin ja hieman jännittäviinkin satuhetkiin, joissa yhdessä sukelletaan tarinoiden elämykselliseen maailmaan. Jokaisella kerralla keksitään ainutkertainen tarina, johon lapset pääsevät itse

Seuratoimintaa Naisten lukupiiri Aloitamme syyskauden sunnuntaina 14.9. klo 18 Lähiöasemalla (pohjoinen ostari). Luettavana on Riikka Pelo: Jokapäiväinen elämämme. Nyyttikestit, kahvitarjoilu. Myös uudet lukemista harrastavat naiset ovat tervetulleita. Lisätietoja: Marjaliisa Siira p. 050570 6450. Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta. AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3:ssa, Merirastikappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200. AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30, Kahvikuja 3, seurakunnan kerhotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-848 4000. www.kolmio.org Vuosaaren merimieskirkko Avoinna kesäaikaan ma–to klo 12–21, pe 12–19, Provianttikatu 4. Poikkea kahville, kuulumisille, biljardille tai saunaan! Tervetuloa!

vaikuttamaan. Satusetänä toimii näyttelijä Jussi Ollila. Kesto n. 30 min, alle 7-vuotiaille. Vapaa pääsy. Järj. Helsingin kulttuurikeskus ja Vuosaaren kirjasto. Ryhmille pakolliset ennakkoilmoittautumiset Vuosaaren kirjaston lastenosasto, mari.luolamaa@hel.fi

Vuotalon galleria

27.8.–27.9. Stadin nuoret 1950- ja 1960-luvuilla. Näyttely on aikamatka helsinkiläisnuorten elämään muuttuvassa kaupungissa. Mukana on valokuvia muun muassa Caj Bremeriltä ja Ismo Höltöltä. Monet näyttelyn valokuvaajista ovat olleet luomassa uutta kuvakieltä suomalaiseen aikakauslehdistöön. He ovat itsekin olleet nuoria kuvien ottamisen aikaan, kuvaten erilaisia tapahtumia tai ystäviään. Kuvat kertovat nuorisokulttuurin muutoksesta niin musiikissa kuin muodissakin. Helsinki pääkaupunkina toimi itseoikeutetusti tapahtumien näyttämönä. Vapaa pääsy. Avoinna: ma–to 9–20, pe 9–18, la 10–16, su suljettu Lipunmyynti: (09) 310 12000 (arkisin klo 12–18), vuotalo.lipunmyynti@hel.fi ja Lippupalvelu.

MLL Vuosaari Syksyn perheretki sunnuntaina 28.9.2014 Meri-Rastilan rantametsään. Kokoonnumme klo 10 Rastilan metroasemalla ja kävelemme puistoteiden kautta metsään. Metsässä tutkimme värikästä syysluontoa. Sopivassa paikassa syömme eväät. Vetäjänä toimii ympäristökasvattaja Milla Tuormaa. Retki soveltuu koko perheelle, myös vaunuille, ja on maksuton. Ota mukaan säänmukainen varustus ja omat eväät. Ilmoittautuminen info@kiertavaluontokoulu.fi. Ilmoittautuminen MLL Vuosaaren kirpputorille on alkanut! Kirpputori järjestetään sunnuntaina 19.10.2014 klo 10-13. Huom! Syksyn kirppiksellä on uusi paikka Rastiksessa Vuosaaren metroaseman läheisyydessä. Lisää tietoa tulossa! Vuosaaren Jehovan todistajat Su 14.9. Kasva jatkuvasti suhteessasi Jumalaan. Su 21.9. Onko ajattelusi sopusoinnussa Jumalan ajattelun kanssa? Esitelmät klo 14, Keltanotie 2, Puotinharju. Itä-Helsingin Kansalliset Seniorit kokoontuvat torstaina 11.9.2014 klo 13 Matteuksen kirkon seurakuntasalissa Itäkeskuksessa. Kouluvaari Antti Airisto esitelmöi aiheesta ”Vaari koulussa”. Lisäksi seniorien omaa ohjelmaa. Kahvitarjoilu. Entiset ja uudet jäsenet. Tervetuloa!

www.vuosaarilehti.fi

Lauantaina 13.9. InterKultKlubi: Stand up with Ágnes Kaszás and friends.

15.9. Maanantaileffa: Anna Karenina.

Vuosaaren Eläkkeensaajat www.vuosaari.elakkeensaajat.fi Tapaamistilaisuus on tiistaina 16.9. klo 14 Vuosaaren kirkon srksalissa, Satamasaarentie 7. Vierailijana Anne Koskela Suomen Terveysmaailma Oy:stä, aiheenaan ”Nukutko hyvin?” Kerhotoiminta viikolla 37: Kokkikerho keskiviikkona 10.9. klo 13, osoite Pohjavedenkuja 5 D. Muistikerho, ruotsinkerho, seniorisiskot. Näillä kerhotila on kokoontuminen osoitteessa Vuosaarentie 6 a. Patikkakerho torstaisin klo 12, lähtö Vuosaaren urheilutalon vanhan puolen edestä. Virkistyspäivä EKL ry:n Uudenmaan piirin kanssa Kisakalliossa Lohjalla 26.9. Lähtö Mikonkadulta Fennian edestä klo 9. Matkan hinta 39 €, mikä sisältää matkan, buffetlounaan, rantasaunan ja monipuolisen ohjelman. Paluu klo 17. Ilmoittautuminen 13.9. mennessä Liisa Söderholmille, liisa.soderholm@jippii.fi tai puh. 0500-894 628. Päiväretki Luontokeskus Haltian rakennukseen 17.9. Bussi Mosaiikkitorilta klo 10.30. Hinta 35 € sis. matkat ja lounaan. Ilmoittaudu Timolle puh. 050-545 5927 tai timovvartiainen@gmail. com. Suomen kansallisteatteri 17.10. klo 19 ”Metsäjätti”. Hinta 29 € kpl. Liisalla lippuja myynnissä. Lahti, Sibelius-talo 5.10. ”Ääneen elettyä konsertti” – Heikki Kahilan vuodet. Lähtö Mikonkadulta Fennian edestä klo 11. Ilmoittaudu Liisalle. Syksyn kylpylämatka Toilan kylpylään 26.10.–2.11.2014. Täysi ylöspito: aamiainen, lounas ja päivällinen. Ilmoittaudu Railille puh. 321 4716 tai 050-555 5605 tai raili.rankinen@kolumbus.fi.

Columbus III -turnaus kiekkoillaan Vuosaaressa Tulevana viikonloppuna Vuosaaren jäähallilla ja sen ympäristö vilisee jääkiekkoilevia junioreita, sillä Viikinkien 2003-ikäluokka järjestää jo kolmannen Columbus-jääkiekkoturnauksen. Tapahtumapaikkana toimii Aimo Mäkinen Areena. Turnaus on kaksipäiväinen, pelit pelataan lauantaina 13.9. klo 8.15–20.30 ja sunnuntaina 14.9. klo 8.15–17.30. Turnauksessa päästään tänäkin vuonna haistelemaan myös kansainvälistä tunnelmaa, sillä turnaukseen osallistuu peräti kaksi joukkuetta läntisestä naapurimaastamme Ruotsista: Tyresö ja Brinken Tukholman alueelta. Turnaukseen osallistuu kaikkiaan lähes 300 pelaajaa toimihenkilöineen ja kannustusjoukkoineen, jotka edustavat yhteensä kahdeksaa eri seuraa. Mukaan ovat tänä vuonna ilmoittautuneet ruotsalaisten vieraiden lisäksi Porin Ässät, Imatran Ketterä, Lahden Kiekkoreipas, Espoon Blues ja HIFK. Viikingit on edustettuna turnauksessa peräti kolmen peliryhmän voimin. Ottelut pelataan Suomen Jääkiekkoliiton sääntöjen mukaisesti ja turnaus on jaettu kahteen tasolohkoon, jotka ovat AAA ja AA. Tämän tarkoituksena on varmistaa jokaiselle joukkueelle omalle tasolle sopivat ottelut. Viikinkien joukkueelle tämä

oma turnaus on syksyn harjoituskauden merkittävin tapahtuma ennen sarjakauden alkamista. Joukkuetta valmentaa erittäin kokenut valmennustiimi, jota vetää Juha Lind. Viikinkien joukkueista Telakka pelaa AAA-sarjasssa ja Viikingit Saseka ja Kessa pelaavat AA-sarjassa, joten jäähallin molemmilla kentillä on nähtävissä runsaasti myös paikallisväriä. Katsojat ovat tervetulleita seuraamaan junioreiden pelejä ja kannustamaan heitä hyviin suorituksiin.

Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to, pe 9–13, pappi päivystää 10–13. Avoinna ke 14–18, pappi päivystää 15–18. Virasto: 09 2340 6500, päivystävä pappi: 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. Diakoniatyön keskitetty ajanvaraus- ja palveluaika tiistaisin 9–10, p. 09 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seurakuntatilassa, Kahvikuja 3, 2. krs.

Katukappeli Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575. To 11.9. klo 16–17 Pappi paikalla. Klo 18 Iltakirkko. Riepponen. Ti 16.9. klo 13 Rukouspiiri.

Vuosaaren kirkko Satamasaarentie 7 To 11.9. klo 11–12 Kriisiryhmän valmistama diakonialounas. Su 14.9. klo 11 Kauden avausmessu – Vapaaehtoistoimijoiden ja uusien työntekijöiden tehtävään siunaaminen. Heikkinen, Mäkelä, Antola, Tuukkanen, Jurmu. Seurakunnan työalat ja toimintamahdollisuudet esittäytyvät messun jälkeen seurakuntasalissa. Ma 15.9. klo 12 Iltapäiväpiiri. Klo 18 Raamattupiiri – Luukkaan evankeliumi. George Betel. Ti 16.9. klo 18 Miestenpiiri. Ke 17.9. klo 18 Neulekerho.

Merirasti-kappeli Jaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119 To 11.9. klo 10 Perhekerho. Ke 17.9. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro. Albatross Kahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571 Ma 15.9. klo 10 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko raamattupiiri. Klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri. Ti 16.9. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärellä. Naisten piiri. Klo 14 Askeleita Suomeen. Klo 14.30–16.30 Kriisiryhmän kirppiskahvio. Myrskylintu Solvikinkatu 11 Ti 16.9. klo 10 Perhekerho. Ke 17.9. klo 18 Medialähetyspiiri Näppärät. Lähetyspuoti ja kahvila.

Vuosaari