Edullisesti viikonloppuun
19 50 8 90 9 95 21
Hinnat voimassa COLUMBUKSEN S-marketin Palvelutorilla to–la 22.–24.9.
90
/ kg
Suomalainen Siikafilee
ILTA! R O T U L E V L PA • Costa Rica/Panama Banaani Junior
/ kg
• Kreikkalainen
Snellmanin kokkikartano Liha-kaalilaatikko
Rypäle vihreä, siemenetön 500 g/rasia (1,78/kg)
0
• Ranskalainen Omena Royal Gala
/ kg
89
Tamminen Porsaan kyljys
/ kg
kg/rasia
Välimeren Herkut Brunon herkkusienisalaatti
Hinta voimassa to–su 22.–25.9.
Hinnat voimassa COLUMBUKSEN S-marketissa 30.9. asti ellei toisin mainita.
0
2
99
Suomalainen
/kg
Rainbow Marinoitu koipireisi 3/talous
1 39 1
7
99
99
Hinta voimassa to–su 22.–25.9.
Atria Naudan jauheliha 17 % 400 g (7,48/kg)
Suomalainen
Kariniemen Broilerin fileepihvejä 6 kpl/pkt hunajamarinoitu 1 kg
Suomalainen
Hinta voimassa to–su 22.–25.9.
99
4
Tropicana Täysmehut 1l 3/talous
89
Valio Marjakeitot 1 kg 3/talous
Valio Polar juustot 600-700 g (8,15-6,99/kg) 2/talous
0
99
Fazer Paahtoleivät 280–335 g (3,54–2,96/kg)
Palvelemme ma–pe 7–21, la 7–18, su 12–18.
5
95
/kg
Rainbow Porsaan kermamarinoitu pihvifilee alkuperämaa Tanska
0 99 2 99
Fazer Marjapiirakat 2 kpl/pkt 140 g (7,07/kg) 4/talous
Rainbow Kahvi 500 g (5,98/kg)
smarkethokelanto.fi
S-market Columbus, Vuotie 45, 00980 Hki, p. 010 76 61100 BONUS JOPA 5 %
MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %
HOK-ELANTO.FI
Legendaarinen X-Kaato 24.9. Vuosaaressa Vuoden 2011 viimeinen Multisport Cupin osakilpailu X-Kaato kisataan lauantaina Vuosaaren Ramsinniemessä. Kilpailukeskuksena toimii Natura Vivan Vuosaaren melontakeskus. Legendaarisenakin kilpailuna tunnettu X-Kaato herättää osallistujissa syvää kunnioitusta. Kestävyysurheilijat pistetään piukalle jo heti pimeän aamutunteina. Kilpailu alkaa kukonlaulun aikaan kello viideltä aamulla, kun ulkona on vielä säkkipimeää. Kilpasarjojen voittajaparien ennustettu taival tulee kestämään noin neljästä tunnista neljään ja puoleen tuntiin. Kuntosarjassa edetään noin kolme ja puoli tuntia. Vuosaaren syksyisissä maisemissa voi nähdä lamppujen vilkkuvan, kun kisaajat juoksevat, melovat sekä pyöräilevät edeten
Nälkäpäiväkeräyksellä hyvä tulos Vuosaaressa Vuosaarelaiset osallistuivat aktiivisesti SPR:n perinteiseen Nälkäpäiväkeräykseen 15.-17.9. kauppakeskus Columbuksessa. Varoja kerättiin liki 5000 €, mikä oli enemmän kuin esim. Itäkeskuksessa kerätty tulos. Keräyksestä vastasi SPR:n puolesta Eila Raikaslehto, joka Lions
Club Helsinki/Soihdut jäsenenä sai muitakin Soihdut-klubin leijonia sekä muutaman muun kerääjän mukaansa. Jo pienellä lahjoituksella pystyy tekemään paljon hyvää, sillä 50 centillä saadaan jo 2 kiloa jauhoja. Lämmin kiitos kaikille keräykseen osallistuneille!
Kuvassa kerääjät työssään Columbuksella. Kuva: Tuomo Holopainen
reittikirjan ohjeiden mukaisesti rasteja etsien. Ratamestari ei ole myöskään säästellyt quest- eli yllätysrastien tarjonnassa, joten tiedossa on kisa, joka varmasti koettelee kisaajien rajoja. Haastetta kisaan tuo myös se, ettei mukana ole ns. vaihtoaluetta vaan joukkueet etenevät kantaen tarvittavat varusteensa lähdöstä maaliin asti. Kilpailussa ratkeaa myös Multisportin Suomen mestaruus, joka jaetaan kaikissa kilpasarjoissa (miehet, naiset sekä sekasarja) eniten cup-pisteitä keränneille joukkueille. Multisport Cup on jaettu neljään osakilpailuun. Osallistua on voinut yhteen yksittäiseen tai kaikkiin neljään kisaan keräten sijoituksista pisteitä. Lisätietoja Suomen Multisport Urheilijat ry: www.multisport.fi
Lampaita, leffoja, viisuja ja satuja Vuotalossa Lauantaina 24.9. klo 10-15 Lammas saapuu Vuosaareen klo 13 Ammuu! Orkesterin konsertti. Bäämäinen tapahtuma koko perheelle. Vuotalon pihalla pääsee rapsuttelemaan Fallkullan suomenlampaita ja myyntikojuista on mahdollisuus ostaa lankoja ja lihatuotteita. Työpajoissa kaikenikäiset pääsevät kokeilemaan taitojaan musiikin, kuvataiteen ja käsityön parissa. Tapahtumassa on työesityksiä huovutuksesta ja villankarstauksesta. Galleriassa on esillä huovutustöiden näyttely. Supersuosittu lastenmusiikkiorkesteri Ammuu! viihdyttää sekä lapsia että aikuisia kansanmusiikkiperinnettä kunnioittaen. Konsertin kesto 60 min, liput 5 €. Ma 26.9. klo 18 Maanantaileffa: Fish tank. Englantilainen naisohjaaja Andrea Arnold on viime vuodet ollut yksi elokuvafestivaalien halutuimpia vieraita ja hänen elokuvansa Fish Tank on voittanut mm. Cannesin jurypalkinnon vuonna 2009. Tarina kertoo epävakaasta 15-vuotiaasta Miasta, joka on aina vaikeuksissa, jota ei huolita enää kouluun, ja jonka ystävät ovat hylänneet. Eräänä kuumana kesäpäivänä äiti tuo kotiin muukalaisen nimeltä Connor. Ohjaus Andrea Arnold, rooleissa Katie Jarvis, Harry Treadaway. Kesto 118 min, K15, Iso-Britannia 2009, vapaa pääsy. Tis 27.9 kl. 14 Seniortisdag:
Näyttelyt
Torstaina 22.9. klo 10 Naperokino: Luovuus, taide ja musiikki. Svenska Visklassiker. En konsert där publiken får höra tolkningar av välkända och även mindre kända svenska visor. Sånger och visor/texter av bl.a. Cornelis Vreeswijk, Nils Ferlin, Stefan Sundström och en del sånger av Anders Grönroos med text av författaren Peter Sandström. På scen Anders Grönroos, Anders Östling (git) längd ca 70 min, biljetter 5 €. To 29.9. klo 10 Satutuokio matka satujen ja fantasian maailmaan. Tervetuloa mukaan hauskoihin ja hieman jännittäviinkin satuhetkiin, joissa yhdessä sukelletaan tarinoiden elämykselliseen maailmaan. Elävöitetyn sa-
dunkerronnan lisäksi osallistujat pääsevät keksimään, mitä kaikkea seikkailujen melskeessä tapahtuu. Tarinoissa piilee aina myös opettavaisia aiheita ja kysymyksiä, joita satutuokion lopuksi yhdessä pohditaan. Satusetänä toimii lasten- ja improvisaatioteatterin parissa pitkään työskennellyt Tomi Välimaa. Kesto 30 min, vapaa pääsy, Vuosaaren kirjaston lastenosasto. Ryhmille pakolliset ennakkoilmoittautumiset p. (09) 310 88412 tai stoa.lipunmyynti@hel.fi Tiedustelut: kulttuurituottaja Ia Pellinen (09) 310 88 404, ia.pellinen@hel.fi.
Vuotalon galleria: Jäljet jää 27.9.15.10. Kari ja Raija Kuisman yhteisenä huolena on luonnonvarojen katoavuus, molemmat käyttävät useimmiten teoksissaan kierrätysmateriaaleja. Kari Kuisman olemukseltaan kevyiden lasiveistosten lumo perustuu käytöstä poistettuun ikkunalasiin. Raija Kuisman teokset pohjautuvat käytettyjen elintarvikepakkausten monikäyttöön; teoksissa on leikkisyyttä, elämään ja elämiseen liittyvää tahallista ja tahatonta komiikkaa. Avoinna ma-to 9-20, pe 9-18, la 10-16, vapaa pääsy Lipunmyynti: (09) 310 12000 (arkisin klo 12–18), vuotalo.lipunmyynti@hel.fi <mailto:vuotalo. lipunmyynti@hel.fi> ja Lippupalvelu
Vuotalon galleriassa Kari ja Raija Kuisman teoksia kierrätysmateriaaleista. Kuvassa ”Revontulet”.
Skatan tila herää uuteen eloon Uutelan Skatan tilan navetta on loppukesän ja alkusyksyn aikana saanut täysin uuden ilmeen. Tilat vuokrannut Suomen Setlementtisäätiö on järjestänyt rakennuskorjauskurssin, jonka oppilaat ovat kunnostaneet talliksi muuttuvaa navettaa lattiasta kattoon niin sisällä kuin ulkonakin. Kurssilla on 16 oppilasta. Työt ovat jo pitkällä ja niiden pitäisi valmistua muutaman viikon sisällä. – Alku oli pitkälti vanhojen, huonossa kunnossa olleiden ti-
lojen purkamista ja raivaamista, kertoo kouluttaja Erkki Kauppinen. – Ulkoa talli maalattiin punamullalla ja kalkkimaalilla ja hajotettujen ikkunoiden tilalle asennettiin uudet. Katon uusiminenkin on tulossa. – Museovirasto määrittelee tarkasti, miten korjaukset tehdään, kertoo Kauppinen. Lehmien syöttöpöytien tilalle on rakennettu hevoskarsinat, joiden lattiavalutkin oikaisuineen on jo tehty. Hevosille on tehty mm. pesupaikka ja navetan vinttiker-
Kouluttaja Erkki Kauppinen ja asiamies Hannu Ahti seuraavat töiden edistymistä. Taustalla uusia hevoskarsinoita.
roksen tyhjentäminen roinasta on parhaillaan käynnissä. Samalla lahonneita paikkoja uusitaan. – Hevosia on talliin tulossa 6 ja poneja kaksi. Lisäksi tänne tulee pässejä ja kaneja ja ensi vuonna lampaitakin, kertoo Setlementtisäätiön asiamies Hannu Ahti. – Tilalle tulee ratsastustoimintaa ja tästä tulee yleisölle avoin paikka, jossa voi käydä tutustumassa kotieläimiin, kertoo Ahti. Säätiö on hakenut rahoitusta 3-4 henkilön palkaamiseksi eläintenhoitotehtäviin. Helsingin kaupunki on jättänyt tilan entiselle vuokralaiselle Miina Äkkijyrkälle 25 000 euron haasteen tilan siivoamiseksi sinne
Navetan ylisillä voi järjestää vaikka latotanssit. jätetyistä romuista. Skatan tilan päärakennukselle kaupunki ei ole vielä keksinyt toimintaa, mutta se tarvitsee perusteellisen remontin ennen käyttöönottoa.
4
Vuosaari
Ranskaa Sasekalla Saseka-talolla on toiminut alusta asti pieni ranskankielen keskusteluryhmä. Alkamassa oleva vuosi lienee jo 15. tai 16. Kyseessä on nimenomaan keskusteluryhmä ja aiheet vaihtelevat päivän politiikasta lastenlapsiin ja lomamuistoihin. Keskustelu ei ole kovin kaunopuheista ja väliin pujahtaa joku suomenkin sana ja naappurilta pyydetään joskus apuja, mutta juttu luistaa ja asiat tulevat yleensä selviksi. Osanottajien kielitaito vaihtelee, mutta puhevalmius on vuosien kuluessa parantunut huomatttavasti ja aina sitä jotain uuttakin oppii. Oppikirjoja ei ole, eikä opettajaa, mutta keskiviikkoisin on ollut kiva tulla jäkiviisastelemaan ja valamaan tinoja ja joskus keskustelu yltyy varsin kiivaaksikin Jos osaat kysyä tietä tai huonetta hotellista, tilata ruoat tai selittää että olet eksynyt, niin sinulla on ihan sopiva kielipohja. MP
Murto ruokakauppaan
Lauantaiyönä 17.9. klo 01.15 aikaan Aurinkolahden K-markettiin Leikosaarentie 48:ssa murtaudut-
tiin. Kaupasta vietiin savukkeita ja alkoholia. Tekijä, mieshenkilö, tallentui valvontakameran kuviin.
Lähiöaseman syksyn ohjelmaa Lähiöasema on auki tiistaista perjantaihin klo 10 -14. Kierrätystä, kahvia, juttuseuraa, lukemista, netissä surffailua, infoa, jne. Ohjelmaa, mm.: ma: atk-tuki/ läppäriklinikka klo 11-14, ti: atktuki/läppäriklinikka klo 11-14, ke: sauvakävely klo 10 (omatoimiryhmä, sauvat tarvittaessa lainaksi Lähiöasemalta), atk-tuki/läppäriklinikka klo 11-14. Käden taidot – piiri klo 15-18 (alk. 21.9., omat kutimet tms. mukaan!), to: - pe: atk-tuki/läppäriklinikka klo 1013. Em. Lähiöaseman toiminnot ovat kaikille avoimia ja maksuttomia. Asukaskirppikset pohjoisella
ostarilla arkilauantaisin klo 10-15 (myyntipaikka ilmainen, oma pöytä mukaan). Pienenvillasaarentie 6:n kudontapiiri (kangaspuita asukkaiden käytössä), yhteyshenkilö Terttu Savolainen p. 040-4109097. Naisten lukupiiri (kokoontuu Lähiöasemalla suiltaisin noin kerran kuukaudessa), lisätietoja Marjaliisa Siira p. 0505706450 Ikkunagalleria: tuo taidettasi kuukaudeksi Lähiöaseman näyteikkunoihin esille! Vuosaaren Lähiöasema, pohjoinen ostari, Mustalahdentie 4, puh. 09-3232801.
Vuosaaren Mosaiikkitorin markkinat su 25.9. klo 10-16 Lions Club Helsinki Merituuli muistuttaa, että sunnuntaina syyskuun 25. päivänä ovat tämän kauden viimeiset markkinat. Järjestöt, yhdistykset ja kirpputorilaiset ovat tervetulleita. Varautukaa 2 €:n osallistumismaksuun, jolla katetaan torivuokraa. Varaukset numeroon p. 0400-428325. Omat pöydät mukaan.
Haruspuisto tiedottaa Syksy 2011 viikko-ohjelma: Maanantai • Tiimin kokous klo 9-10 (ovi aukeaa klo 10). Tiistai • Tiistaitaitajat kaikenikäisille klo 10-11.30.
Keskiviikko • Lasten lauluaamu klo 10.30. • Asukaskahvila ”Iloinen Merihevonen” klo 10-13. • Neulekahvila 14.9., 28.9., 12.10. ja 26.10. -Omat neuleet mukaan! Torstai • Ympäristöpäivä. • Vauvamuskari klo 10.15 (1-2v), klo 10.45 (0-1v). Perjantai • Keppijumppa klo 10.00. Muuta toimintaa: • Nallekuva, lasten valokuvaus 18.10. klo 9.20 alkaen. • Ympäristötalkoot 28.10. klo 9-15. • Kulttuuriyhdistys Lila ry:n Taidekuuri 28.11.-9.12. kahden viikon työpajat klo 10-12 pikkulapset, klo 13-15 koululaiset. Koululaisille: * Välipalaryhmä tai omat eväät. * Lasten kokoukset. * Pajat: Tiistaitaitajat ja Jauhopeukalot. * Liikuntaa, pelejä, leikkiä, musiikkia ja satuhetkiä. T: Haruspuiston väki
Jos mietit kuoroharrastuksen aloittamista, niin tule avoimeen kuoroiltaan Vuosaaren kirkolle vaikka jo tänä iltana tai ensi keskiviikkona klo 17.30-19. Ohjelmassa on laulujumppaa, ääniharjoituksia, kaanoneita, kansanlauluja, viihdettä sekä tietysti hengellisiä lauluja. Vuosaari-kuorossa ei ikä paina, ja kuorolauluhan pidentää ikää! Sinua odottaa 20 naisen ja 3 miehen iloisen reipas joukkue. Erityisesti kaivataan täydennystä miesten sarjaan. Kuorosta ja laulamisesta voi tiedustella Riitta Hirvoselta, p.050-3631067 tai katsoa srk:n nettisivuilta.
Taideteollisessa korkeakoulussa opiskelevan Tiina Humalojan ”Tyhjiä maisemia”- nimellä kulkeva maalaussarja esillä Lähiöaseman Ikkunagalleriassa. Teokset ovat nähtävillä 1.9.-30.9. välisenä aikana. Teokset käsittelevät hetkellisiä visuaalisia kokemuksia ihmisen kohdatessa maiseman. Vuosaaren Lähiöasema: pohjoinen ostari, Mustalahdentie 4, p. 09-3232801
FC Viikinkien hurja syksy sai jatkoa
Haruspuiston Syksy Haruspuisto on monikulttuurinen asukaspuisto kaiken ikäisille. Toiminta perustuu yhteisöllisyyteen, arjen arvostamiseen., tekemällä oppimiseen ja kestävään kehitykseen. Asukastalo on auki arkisin klo 9.00- 16.00 ja on asukkaiden käytettävissä myös iltaisin ja viikonloppuisin. Asukkaat ja ohjaajat suunnittelevat toimintaa yhdessä. Tiimi: Kirsi-Marja Vuolukka, tiimin vetäjä, Titta Leikkari, Eeva Mäkelä, Tuulikki Timonen, Merja Tuukkanen. Meri-Rastilantori 7. Puh. 310 62729. e-mail: lp.haruspuisto@hel.fi www.hel.fi/hki/sosv/fi/leikkipuistot/haruspuisto
Minustako kuorolainen? Lähiöaseman ikkunagalleriassa
Vuosaarelainen hotdog.
Liiganoususta haaveillut AC Oulu sai vuorostaan kokea vuosaarelaisen syysmyrskyn puhalluksen vieraillessaan sunnuntaina Hettarin kentällä Viikinkien vieraana. Viikingit jatkoi Ykkösen kärkijoukkueiden pöllyttämistä kaataen oululaiset peräti 5-2 (1-1). Käytännössä liiganousun jo menettäneet ja ilman paineita pelaavat vuosaarelaiset ottivat syksyn peleissä sarjan kärkinelikolta peräti 8 pistettä menettäen vain kaksi! Ottelussa nähtiin koko joukko upeita maaleja. Oululaisten Edwini-Bonsun ensimmäinen maali oli osoitus miehen huikeasta teknisestä taidosta. Viikinkien Joni Korhosen 3-2 voittomaali oli puolestaan yksi kauden komeimmista laukauksista. Vastustaja ei tälläkään kertaa saanut Ykkösen maalitykkiä Ville Salmikiveä kuriin, vaan nuorukainen teki peräti kolme maalia oululaisten reppuun. Salmikivi on nyt tehnyt 17 osumaa, Oulun Stafsula ja Edwini-Bonsu molemmat 12 ja Viikkareiden Joni Korhonen 10. FC Viikingit-AC Oulu: 1-0 Korhonen (39 min), 1-1 Edwini-Bonsu
(43.), 2-1 Edwini-Bonsu (52.), 2-2 Salmikivi (63.), 3-2 Korhonen (70.), 4-2 Salmikivi (72.), 5-2 Salmikivi rp (89.). Viikingeillä on jäljellä vielä kolme ottelua, muilla kärkijoukkueilla 4. Viikinkien viimeinen kotipeli pelataan Heteniityn kentällä lauantaina 1.10. klo 15 PS Kemiä vastaan.
Miesten Ykkönen: FC Lahti PK-35 Vantaa OPS AC Oulu FC Viikingit FC KooTeePee JIPPO FC Hämeenlinna HIFK PS Kemi FC PoPa KPV FC Espoo
43 41 40 38 37 32 28 28 25 16 16 15 10
Vuosaari
vuosaarilehti.ďŹ
5
6
Vuosaari
SÄHKÖASENNUKSET
Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset. P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy
Hiustenpidennykset
Hiustenpidennykset/Laura
Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puh: 3212 556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress Ky Ilmestymispäivä: Keskiviikko
Ilmoitushinnat: 1,5€/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: 3212 556, 040 5538 857 Päätoimittaja: Eero Honkanen 040 5538 857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki
7
Vuosaari
Lukijalta
Onneton ratsuni rämpii politiikan suossa Valtionhan täytyy kaikesta verottaa, kysynkin nyt poliitikoilta osaatteko asioista erottaa parempiko veron korotus vai koron verotus. Siinäpä ongelmaa ”urpilaisille” ja muillekkin poliitikkonaisille ja myöskin miehille. Entisajan poliitikot aina markan
devalvoi, eurolle ei sitä tehdä voi. Myöskin he markkaa ”kellutti” ja näin Urkin venettä heilutti. Jos euroa yrittää kelluttaa se uppoaa sen tietää Soini. Kuka keksis mikä oisi tässä tilanteessa paras toimi. Juhani Pyhäluoto
Piiloinflaatio Inflaatio on ovela, se syö palan joka eurosta, niin pikkumökin mummon kuin isontalon antinkin. Hyvä puoli on, että se syö myös lainat, kuten aikaa ennen EU:ta ja euroa eläneet hyvin muistavat. Ne, joille se oli mahdollista, pitivät lainansa, ottivat lisää korkoihin ja syöttivät lainat kymmenenkin prosentin vuosivauhtia inflaatiolle. Maksumiehiä olivat rahansa visusti säästäneet. Kun inflaatiota oli kasvatettu tarpeeksi, tehtiin devalvaatio, eli käytännössä laskettiin yhteen toteutuneet vuosi-inflaatiot ja varauduttiin muutamaan seuraavaan vuoteen. Hinnat nousivat ja kaikkien pussilla käytiin - paitsi velallisten. Euroaikaan inflaatio on ollut vähäistä, mutta nyt piiloinflaatio etenee. Se ei näy, kun dollari, jeni, punta ja monet muut deval-
Näin posti kulkee
Muutamia esimerkkejä postinkulusta Vuosaaressa: Laitoin postikortin toisen luokan postimerkillä vanhasta Vuosaaresta menemään Aurinkolahteen. Perillä se oli 2 viikon kuluttua! Postikortti Rastilasta vanhaan Vuosaareen, toinen luokka: 4 päivää. Samaan aikaan laitettu postikortti Rastilasta Rastilaan, toisen luokan merkki: Kortti on yhä matkalla 8 päivän kuluttua! Italiasta ja Kreikastakin lähetetyt postit tulevat paljon nopeammin perille kuin Suomesta postitetut. Itellan kannattaa varmaankin irtisanoa lisää porukkaa. Joku nyt mättää ja pahasti! Nim. Kusti ei polje?
voituvat (inflatoituvat) suunnilleen samaa tahtia. Setelipainot ja keskuspankit turvaavat rahan riittävyyden ja pitävät kunkin valuutta-alueen sisäisen inflaation alhaisena. - Nykyinen parin, kolmen prosentin inflaatio on ihan muuta kuin kekkosaikainen kymmenen - viisitoista prosenttia. Piiloinflaation huomaa viiveellä kiinteän omaisuuden, raaka-aineiden ja kullan hinnannoususta. Reaaliomaisuutta ei nyt kannata myydä, sen euromääräinen arvo nousee varmasti lähi vuosina. Jos Kreikan pelastaminen ei onnistu ja jenkit eivät saa kiinalaisten rahoittamia sotiaan loppumaan, rahapajat syytävät markkinoille entistä enemmän taalaa ja euroa ja piiloinflaatio sen kun kiihtyy. Tavallinen kuluttaja ei sitä ehkä huomaa, mutta tonttien, asuntojen ostaja kyllä. Mikko Pesola
Seuratoimintaa... FC Viikingit Vuosikokous pidetään 5.10. klo 18.30 seuran toimistolla, Mustalahdentie 4. Tervetuloa. Hallitus. Vuosaaren Vihreät Haavisto presidentiksi 2012! Keskustelua presidentinvaaleista ja Pekka Haaviston kampanjasta Vuotalon kokoushuoneessa maanantaina 26.9. klo 18. Paikalla on Pekka Haaviston kampanjapäällikkö Riikka Kämppi. Tervetuloa! Tilaisuus on avoin paitsi yhdistyksen jäsenille myös kaikille Pekka Haaviston kampanjasta kiinnostuneille. Tilaisuudessa on kahvi- ja teetarjoilu. Vuosaaren Martat Martat kokoontuvat jälleen iltapäivän viettoon 22.9. klo 14. kirkolle, Satamasaarentie 7. Nivelyhdistyksestä tulevat luennoimaan Heikki Multaharju ja Jorma Karhu. Aiheena nivelrikon itsehoito. Tervetuloa joukolla kuuntelemaan ja kyselemään heiltä kyseisestä aiheesta. Ps. Ahkerat ”Kässäriläiset” kokoontuvat klo 13 suunnitelemaan tulevaa kautta. Jehovan todistajat Su 25.9. Vaella nuhteettomuuden tiellä. Esitelmät klo 14. Keltanotie 2, Puotinharju. Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10-11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta.
Torikukat voisi sijoittaa paremminkin Kaupungin puisto-osasto on ilahduttanut asukkaita Mosaiikkitorin kukilla. Niin kauniita kuin ne ovatkin, istutuslaatikot on sijoitettu hölmösti. Jonakin vuonna laatikot olivat S-muodossa, tänä vuonna ne on sijoitettu suoraan jonoon keskelle toria. Mitenkähän ensi vuonna? Metrolta tulevan jalankulkuvirran luonnollinen reitti torin poikki kulkee vinottain Columbuksen nurkalta Vuotalon nurkalle. Nyt ihmiset joutuvat pujottelemaan kukkamuurin lävitse. Aurinkolahden torilla kukat ovat myös suorassa jonossa, siellä kulkijoita on kuitenkin vähemmän. Luontevinta olisi sijoittaa istutuslaatikot pareittain valaisinpylväiden juurelle, jossa ne eivät ole jalankulkijoiden tiellä. Näin kukkaloisto myös täyttäisi koko torialueen. Mosaiikkitorilla voisi olla muutama penkkikin. Varsinkin kauppareissulla käyvät ikäihmiset levähtäisivät mielellään turisemassa tuttaviensa kanssa. Voisikohan Vuosaariseura yrittää tehdä asialle jotain? ”Ohikulkija”
Vuosaaren Eläkkeensaajat Tapaamistilaisuus ti 27.9. on Vuosaaren kirkolla Satamasaarentie 7. Aloitamme kahvituksella klo 14.00 ja ohjelma alkaa noin klo 14.30. Meillä on yhteislaulua Timo Hietanen säestää. Tervetuloa joukolla mukaan uudet sekä vanhat jäsenet. Meri-Vuosaaren työttömät Yhdistyksen syyskokous pidetään to. 27.10. klo 14 yhdistyksen ruokalassa, osoite Punakiventie 1. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Vuosaaren Venekerho VVK:n hallitus kutsuu jäsenet ylimääräiseen jäsenkokoukseen maanantaina 26.9.2011 klo 19.00 Kerhotalolle. Käsiteltävät asiat: Uudisrakennukseen liittyvät laina ja kiinnitysasiat. AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 19 Kahvikuja 3 seurakunnan kerhotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 0408484000. www.kolmio.org AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3:ssa, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200. MLL Vuosaari Perhekahvila Leikkipuisto Mustakivessä (Vedenottamontie 6) joka perjantai 16.9. alkaen klo 9.3011.30. Tervetuloa tapaamaan muita lapsiperheitä!
Keräysastiat kateissa!
Onkohan kuski unohtanut tuoda uudet tyhjennettäväksi vietyjen lasinkeräysastoiden tilalle, vai onko ne kokonaan poistettu Rastilantien ja Kallvikintien kulmasta? Ainakaan niitä ei ole muutamaan viikkon näkynyt ja ihmisten muovikasseilla paikalle tuomat pullot ja purkit hajoavat pitkin piennarta. Viime viikonlopun jälkeen Rastilantie peittyi autoilijoiden ja pyöräilijöiden harmiksi lasinsiruihin. Kuka on vastuussa? Kysyy Hankaintien Karpaasi
Vuosaaren kirkkoherranvirasto Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to ja pe klo 9-13 ja pappi päivystää klo 10-13. Keskiviikkona virasto on auki klo 14-18 ja pappi päivystää klo 15-18. Virasto: 09 2340 6500. Päivystävä pappi: 092340 6502, fax 2340 6501, vuosaari. srk@evl.fi.. Diakoniatyön keskitetty ajanvaraus- ja palveluaika tiistaisin klo 9–10, p. 09 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seurakuntatilassa, Kahvikuja 3 (ajanvaraus, neuvonta, ohjaus). Vuosaaren kirkko Satamasaarentie 7 Ke 21.9. klo 17.30 Vuosaari-kuoro. To 22.9. klo 11-12 Kriisiryhmän diakonialounas. Hinta 1 €. Klo 12.30 Diakoniapiiri. Klo 13 Merimieskirkkopiiri. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri. La 24.9. klo 11 Konfirmaatio - Kellokoski 2. Tiina Ahonen, Jukka Karlsson, Tommi Vanhanen ja Teija Tuukkanen. Klo 14 Konfirmaatio - Kellokoski 1. Taija Elste, Tommi Vanhanen, Teija Tuukkanen, Juha Pohjois-Koivisto ja Tiina Ahonen. Su 25.9. klo 11 Messu. Messumusiikkina virsien lisäksi negrospirituaaleja. Lauluyhtye Yön kuningattaret ja Helsingin seurakuntien Big Band Pyhimykset. Liturgia ja saarna Pirkko Seitsonen. Marketta Antola, Johanna Joronen, Hanna Kaisa Kotilainen, Taija Elste ja Jonna Peitso avustavat ja kanttorina Teija Tuukkanen. Mukana myös Taize veli Stephen. Ma 26.9. klo 12.30 Iltapäiväpiiri. Ti 27.9. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Miestenpiiri. Ke 28.9. klo 17.30 Vuosaari-kuoro. Katukappeli Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575. To 22.9. klo 16-17 Pappi päivystää. Klo 18 Iltakirkko. Marketta Antola ja Riitta Hirvonen. Ti 27.9. klo 13 Rukouspiiri.
Albatross Kahvikuja 3, 2. krs., p. 2340 6571 Ke 21.9. klo 13 Laulupiiri. Laulusta iloa, musiikista voimia arkeen. Anja Hinkkanen laulattamassa. Pe 23.9. klo 12-14 Cafe Outolintu. Ma 26.9. klo 10 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko-raamattupiiri. Ti 27.9. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärellä - naisten piiri. Lastenhoitoa. Klo 14 Askeleita Suomeen. Klo 16 Lähimmäispiiri. Merirasti-kappeli Jaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119 Ke 21.9. klo 18.30 Uusi laulu –kuoro. To 22.9. klo 10 Perhekerho. Su 25.9. klo 17 Merirasti-messu. Aiheena kiitollisuus Johanna Jorosen johdattelemana. Mukana myös lastenohjaaja Salme Vesterinen. Heleästä musiikista vastaa Teija Tuukkanen. Lopuksi hetki iltateen ja -mehun äärellä. Tule yksin, kaksin, joukolla ja lasten kanssa. Ke 28.9. klo 18.30 Uusi laulu –kuoro. Myrskylintu Solvikinkatu 11 Ke 21.9. klo 17-21 Lähetyspiiri Näppärät. Lähetyskahvila ja -putiikki. Ti 27.9. klo 10 Perhekerho. Muuta Ensi kertaa äidiksi. Ryhmä kokoontuu 29.9., 6.10., 13.10., 20.10. ja 27.10. klo 10-11.30. Albatrossissa. Ryhmään otetaan 8 äitiä, joilla on alle 3 kk vanha lapsi ryhmän alkaessa. Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon. Tarkoituksena on jakaa äitiyden tuomia kokemuksia ja olla vertaistukena uudessa elämänvaiheessa. Opettelemme joitakin lasten lauluja ja loruja. Kahvi ja teetarjoilu. Leila Väisänen ja Katri Pirinen. Vuosaaren merimieskirkolla on Missio-ilta - Mahdollisuus muutokseen. ti 27.9. klo 18, Provianttikatu 4. Taneli Hassinen, Ville Nieminen. Musiikki: Juge ym., kahvit.
8
Vuosaari
Tarjoukset voimassa to–la 22.–24.9.2011. Ellei toisin mainita. Ei jälleenmyyjille.
ERÄ! Kokonainen
KIRJOLOHI
OLTERMANNI 800 g-1 kg
KUKKAKAALI Ruotsi
Conference
PÄÄRYNÄT Hollanti
Valio Viola
SALAATTIJUUSTOKUUTIOT 160-180 g 12,72-14,31 /kg
SAVU- JA KYLMÄSAVUKIRJOLOHIFILEE 500-1000 g
5
1
kg raj. 2 kalaa /talous
ps
0 0 2
16
90
NAUDAN ULKOFILEE Suomi, palana
kg
8
HK viljaporsaan
99
29 prk
15
2
HK Sininen
pkt
LENKKI 310-580 g 3,02-3,65 /kg
-33%
Riitan Herkku
90 kg
kg
95
ULKOFILEEPIHVI n. 1,2 kg yrtti-valkosipuli
kg
kpl raj. 1 kpl /talous
Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,95 /kpl (7,95-9,94 /kg)
HK
99
IRTOMAKEISET
95
49
3
kg
50 raj. 1 erä /tal.
Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2,65 /pkt (4,57-8,55 /kg)
4
50
METRIPIZZAT 750 g 6,00 /kg
-24%
pkt
Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,99 /pkt (7,99 /kg)
5
90
VIIPALEET 500-535 g 2,41-2,58 /kg
ps
-11%
Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2,05 /ps (4,88-6,21 /kg)
-14%
2
BonAqua
KIVENNÄISVEDET ja VICHY 1,5 l
-pack
2,01 /l
VUOSAARI
Tyynylaavantie 5, puh. 020 720 5900
MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18
Kauppiaan sähköposti: marko.kakela@citymarket.fi Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis. alv 23 %).
Uudet reseptit saatavilla K-RuokaPirkasta.
Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus
Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2,09 /pl (1,13 /l) sis. pantin 0,40
24
III-OLUT 0,33 l /tlk 24-pack
3.-
sis. pantit 0,80
pl
-34%
Voimassa 17.5.2011 alkaen Lapin Kulta
3
50
ps
PIIRAKAT 330-420 g
0,73 /l
Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,45 /ps (2,71-2,90 /kg)
2
Fazer Vuoksen ja Imatran 4,17-5,30 /kg
kg
129
Vaasan
www.k-citymarket.fi
4
95
-25 %
5,95-7,44 /kg
Suomi, 0,50-0,75 /kg
Suomi, säävaraus
Kalaneuvos
Valio
PORKKANA JA PUNAJUURI 3 kg tai LANTTU 2 kg
1949
sis. pantit 3,60