Vuosaari-lehti 32/2016 by Vuosaari-lehti

Katso tarjouKsemme taKasivulta

Palvelemme ma–la 8–21 ja su 11–19 Keskiviikko 28.9.2016

N:o 32

VUOSAARI

51. vuosikerta

AINA 2 EDULLISTA.

tyynylaavantie 5, 00980 Hki

Suomalainen

Kariniemen Kananpojan koipipala marinoitu n. 1,5 kg/pkt

Tässä sinulle poimimiamme esimerkkejä

Suomalainen

Snellman Maatiaispossun kassler 800 g (8,74/kg)

Saarioinen Keitot 300 g (5,97/kg)

Suomalainen

Kariniemen Kananpojan jauheliha 400 g (7,45/kg)

Snellman Ohuen ohut kalkkunafilee 150 g (19,67/kg)

S-market Vuosaaressa, Meri-Rastilassa ja Columbuksessa on Veikkaus-piste ja SmartPost-pakettiautomaatti.

Snellman Eetvartti 400 g (6,63/kg)

Vaasan Isopaahdot 500 –525 g (3,50–3,33/kg)

Hinta voimassa ti–ma 27.9.–3.10.

Peru/Meksiko Reilun kaupan luomubanaani

F.K. Trube Kierrepitkot 400 g (8,23/kg)

Palvelutorilta

Hinta voimassa to–la 29.9.–1.10.

Hätälä Ahvenfilee SÄÄVARAUS

Rainbow Vitamiinivedet 1,5 l (0,73/l) Sis. pantin 0,40)

Palvelemme ma–la 7–22, su 9–22

S-market Columbus, Vuotie 45, p. 010 76 61100 S-market Vuosaari, Mustalahdentie 10, p. 010 76 62000 S-market Meri-Rastila, Meri-Rastilankuja 2, p. 010 76 62050

EAN HOP O A J IIKK LAN KUL . OSTOV SSA YM SAARE VUO

Ostamme KULTAA ja HOPEAA

S-MARKET VUOSAARI MUSTALAHDENTIE 2 MA 3. - PE 7.10. KOKO ENSI VIIKKO KLO 10 - 17

Yhteistyössä:

45 €

OSTAMME: korut; myös rikkinäiset, mitalit, rahat, rahasarjat, setelit, sotien kunniamerkit, Kalevala-korut sekä antiikkiesineet.

AUREK OY

ASUNTO RAHAKSI! HUONEISTOCENTER OY

Eteläinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki myynti@huoneistocenter.net

Ma-To vuokraus 6 tuntia

9€

Syksyn TEHOPESU

Teboil Itäväylä

Linnavuorentie 30 www.teboilitavayla.com

puh. 0207 435 345 Huolto 0207 435344

Lastentarvikekirpputori

sunnuntaina 9.10.2016 klo 10–13. Rastiksessa (Ulapparaitti 6, sisäänkäynti sisäpihalta valkoinen tiilitalo uimahallin vieressä). Paikalla parikymmentä myyjää ja kahvio. Tervetuloa tekemään löytöjä!

Tilaa edullinen siivous Kotisiivoukset Toimistosiivoukset Höyry/Tekstiilipesut Remonttisiivoukset Muuttosiivoukset Kotitalousvähennys

040 13 99 080

www.aaasiivous.fi REMONTTIPALVELUA maalaus, lattia-asennukset, kylpyhuone ja keittiöremontit p. 0400-689742 jabell.fi Ilmainen arviointi

parturi-kampaamo

VÄRIPAKETTI *Lyhyet hiukset 70 € *Puolipitkät 80 € *Pitkät 90 €

KULMIEN 20 € JA RIPSIEN KESTOVÄRJÄYS

motiivi-isannointi.fi

Tarjoukset voimassa 31.10.2016 asti.

SIIVOUSTA JA MONIPUOLISTA KOTIAPUA

STUDIO SHINE PARTURI-KAMPAAMO Mustalahdentie 2 Myös ilman ajanvarausta! p. 050-305 9939 www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!

Voimassa Teboil Itäväylä/ 31.10.2016 asti.

Olemme laajentaneet Mustalahdentielle, Vuosaaren pohjoiselle ostoskeskukselle!

SHINE PARTURI-KAMPAAMO Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Puh. 045-1105228 ja 09-3413143 ma–pe 9–19, la 9–15 Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!

Voimassa Teboil Itäväylä/ 31.10.2016 asti.

Pakettiauton VUOKRAUS

+ polttoaine

AAA-Siivous OY

Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirettä. Soita 045-11 11 201 (myös iltaisin).

AUTO TON SIJAIS E S K U IT O VEL

Sis. 4 ltr Teboil-öljyä

✁

www.huoneistopiste.fi

149 €

Henkilöauton VUOSIHUOLTO

✁

Paikallista välittämistä jo 10 vuotta.

Teboil Itäväylä tarjoaa! ✁

Miksi et käyttäisi vuosaarelaista välittäjää?

Isännöintiä itäisen Helsingin ja Vantaan alueilla

Luotettavasti ja ammattitaidolla Vuosaarelainen yritys P. 050-338 6553 / Hänninen www.toimivaarki.fi

Uutelaan laaditaan hoitoja kehittämissuunnitelma Uutelaan laaditaan alueen käyttöä, hoitoa ja kunnostusta ohjaava suunnitelma. Asukkaat voivat vaikuttaa alueen tulevaisuuteen vastaamalla käyttäjäkyselyyn ja kertomalla näkemyksensä alueen hoidosta ja kehittämisestä. Kyselyyn voi vastata 26.9.–

31.10.2016 Kerro kartalla -palvelussa (http://kerrokartalla.hel. fi) tai Uutelassa toteutettavalla maastokyselyllä. Kyselyn voi tilata asiakaspalvelusta myös paperisena täytettäväksi. Asiakaspalvelu: rakennusvirasto@hel.fi, p. 09 310 39000.

Leikkipuisto Mustakiven ja Ullaksenpuiston kunnostukset alkavat Helsingin kaupungin rakennusvirasto aloittaa Vuosaaressa leikkipuisto Mustakiven kunnostustyöt lokakuun aikana. Leikkipuiston toimintoja jäsennellään uudelleen, sinne rakennetaan erilliset alueet isoille ja pienille lapsille. Leikkivälineet uusitaan pääosin. Iso laiva säilytetään. Kahluuallas kunnostetaan ja kahluualtaan alue erotetaan muista leikkialueista matalalla aidalla. Leikkipuiston korkeaksi kasvanut syreeniaita vaihdetaan osin matalaan pensasaitaan näkyvyyden ja turvallisuuden parantamiseksi. Puiston eteläpäässä ja itäpuolella kasvavien mäntyryhmien alta poistetaan ränsistyneet pensaat ja puiden alle tulee nurmikkoa. Poistetut ja huonokuntoiset puut uusitaan. Myös leikkipuiston valaistusta täydennetään, ja perusvalaistuksen lisäksi rakennetaan tunnelmavalaistus. Leikkipuisto on rakentamisen ajan normaalisti käytössä. Rakennustyöt valmistuvat syksyllä 2017. Helsingin kaupungin rakennusvirasto aloittaa myös Vuosaaressa Ullaksenpuiston leikkialueen kunnostustyöt lokakuun aikana. Leikkialueen toiminnot säilyvät pääosin ennallaan. Nykyinen pienten lasten leikkialue siirre-

Ullaksenpuisto on Kallahdenniemen kainalossa. tään puiston alatasanteelle, ylätasanteelle rakennetaan piknikpaikka. Leikkivarusteita lisätään ja ryhmitellään uudelleen. Pulkkamäen vastamäen muotoa muutetaan ja parannetaan. Mäen eteläpuolelle rakennetaan pieni areena leikki- ja esiintymistarkoituksiin. Puisen palmun seuraksi tulee uusi puinen kameli. Korkeaksi kasvanut ja ränsistynyt pensaikko uusitaan. Pensaat vaihdetaan matalakasvuisempiin. Leikkialueen valaistusta täydennetään ja perusvalaistuksen lisäksi rakennetaan tunnelmavalaistus. Leikkialue on rakentamisen ajan normaalissa käytössä. Rakennustyöt valmistuvat syksyllä 2017.

* POLKUPYÖRÄT * HUOLLOT * VARAOSAT * TARVIKKEET

Lokakuun ohjelmaa Vuotalossa

* KALASTUSLUVAT HELSINGIN VESILLE * VANHOJEN AUTONAKKUJEN KIERRÄTYSPISTE

Vuosaaren Pyörähuolto Oy Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi

Tutustu koko syksyn ohjelmaan: vuotalo.fi

Markkinakesä oli vilkas

Vuosaaren terveysasema tiedottaa

la 15.10. klo 19, alk. 15/13 €

Röyhkä Inginmaa Hypnomen la 1.10. klo 19, alk. 10/8 Hurriklubb:

Peela och Stadin Juhlaorkesteri

Vuosaaren markkinakausi on tältä erää ohi. Sunnuntaina 25.9. järjestetyt Mosaiikkitorin markkinat olivat kesän viimeiset. Tämän vuoden puolella tiedossa ovat vielä joulumarkkinat sunnuntaina 27.11. Vuosaaren markkinoiden takana ovat olleet vuosaarelaisen Lions Club Soihtujen puuhakkaat naisklubilaiset (kuvassa), jotka lupasivat markkinoiden jatkuvan taas ensi keväänä.

Kirjailijatapaamisessa Juha Itkonen Torstaina 6.10. Työväenopiston kirjailijatapaamisessa kirjailija, FM Jani Saxellin vieraana on kirjailija Juha Itkonen. Tilaisuus pidetään Vuotalossa (Mosaiikkitori 2), kirjaston neuvotteluhuone, Vuosali, kello 18–19.30. Vapaa pääsy. Tiedustelut p. 09 310 88570.

pe 7.10. klo 19, alk. 15/13 €

Vastauksia musiikista

Ahdistelija liikkeellä

Perjantaina 23.9. noin kello 10.30 aikaan lähti Porslahden–Niinilahden viljelyspalstojen kohdilla naista seuraamaan itsensäpaljastaja. Mies oli noin 50-vuotias ja todennäköisesti ulkomaalaistaustainen. Poliisipartio kävi välittömästi paikalla etsimässä tuntomerkkeihin sopivaa miestä.

lut

Punaiset ja valkoiset lau

su 9.10. klo 17, alk. 15/13 €

Hamletinkone Teatteri

to 13.10. klo 19, alk. 17,50/13,50 €

UMO &Kari Heinilä:

’Sonny’

Half a Century

Meri-Rastilan länsirannan kaavavalitukset nurin Korkein hallinto-oikeus on hylännyt Meri-Rastilan länsirannan osayleiskaavasta tehdyt valitukset perusteettomina. Kaavasta olivat valittaneet Helsingin Luonnonsuojeluyhdistys ry ja joukko alueen asukasaktiiveja. Päätös tarkoittaa sitä, että valtuuston vuonna 2013 hyväksymä osayleis-

kaava tulee voimaan. Kaavan tarkoituksena on asuntoalueen laajentaminen ja kaupunkirakenteen tiivistäminen Rastilan metroaseman lähistöllä. Kaavassa Vuosaaren sillan kupeessa olevalla rantametsälle rakennetaan 2 000 asukkaan asuinalue.

Mosaiikkitori 2 Vuotalo vuotalo.fi Liput: 09 310 12000, Ticketmaster tai Lippupiste

Terveysasema kiinni

Vuosaaren terveysasema on suljettu torstaina 27.10.16 klo 12 alkaen henkilökunnan koulutuspäivän vuoksi. Neuvola ja HUS- laboratorio toimivat normaalisti. Pyydämme välttämään ei-kiireellisissä asioissa yhteydenottoa terveysasemalle 27.10.2016. Kiireellisissä asioissa voitte olla yhteydessä Herttoniemen terveysasemaan klo 12–16 välisenä aikana. Herttoniemen terveysaseman yhteystiedot: Kettutie 8 M, 00800 Helsinki, p. 09 310 5 5230. Ystävällisin terveisin, Vuosaaren terveysaseman henkilökunta

Hurri-klubb Lördag 1.10 kl. 19 drar höstens första Hurri-klubb igång i Nordhuset på Mosaiktorget 2 med två olika orkestrar; den nya jazz-fusionsgruppen Peela samt Stadin Juhlaorkesteri. Peela är en jazzfusions-grupp bestående av sex unga musiker. Stadin Juhlaorkesteri består i år av sex musiker och tre solister. Det är fråga om en klubbkväll med A-rättigheter, dörrarna öppnas kl. 18.30. Bilj. från 10/8 € fås från Nordhusets biljettförsäljning eller lippu.fi. Samma dag kl. 15 får man också höra ett gratis smakprov på Peelas musik inne i Columbus köpcentrum utanför apoteket.

Syömällä solakaksi -luento

Korkein hallinto-oikeus on hylännyt Meri-Rastilan osayleiskaavasta tehdyt valitukset. Vuosaaren sillan läheisyyteen noussee noin 2 000 asukkaan asuinalue. Havinnekuva: Kaupunkisuunnitteluvirasto

Työväenopisto järjestää keskiviikkona 5.10. ”Syömällä solakaksi. Avaimet pysyvään painonhallintaan” -luennon yhteistyössä EteläSuomen Sydänpiiri ry:n kanssa Vuotalon (Mosaiikkitori 2) Vuosalissa kello 17–18.30. Luennoitsija sydänsairauksien erikoislääkäri Timo Ikonen. Vapaa pääsy. Tiedustelut p. 09 310 88570.

Vuosaari

Lukijalta

Keskenjäänyt puisto?

Kaislahepokatti

Aurinkolahden Solvikinpuiston rakentaminen on jäänyt kaupungilta pahasti vaiheeseen. Puiston rannanpuoleisessa päässä on iso ilmoitustaulu, jossa mainitaan että rakentaminen on valmis 2015. Nyt mennään kohta 2017, ja osa puistoa vielä sekavaa risua ja rytöä. Olisikohan aika saattaa työ loppuun? T. Kari Pietilä

Varas yössä Asun Retkeilijänkujan varrella olevassa kerrostalossa. Satuin valvomaan 25.–26.9. vastaisena yönä puoli kolmen aikaan. Katselin ikkunasta yössä liikkuvaa rusakkoa, kun huomasin toisenkin liikkujan Venemestarintien omakotija rivitalojen pihoilla. Tummaan takkiin ja housuihin pukeutunut mies liikkui talojen välissä Vuosaaren peruskoululta metroradan suuntaan ja pihoille

päästyään sytytti taskulampun, jonka kanssa kiersi pihoja. Jos talojen eteen syttyi voimakas valo, hän meni kiireesti ohi. Tästä päättelen hänen olleen luvattomilla teillä. Pian hän katosi tyhjin käsin talorivien taakse, joten en nähnyt häntä enää. Kannattaa kuitenkin olla varuillaan ja lukita esimerkiksi polkupyörät kunnolla.

Lätkässä tasaiset ottelut Sympaattinen kaislahepokatti. Kuva: Tiina Toppila

Surullista

Nimimerkki Yövirkku

Mehiläishaukka

13.9. kahvila Ullaksen luona Kallahdessa nähtiin tämä mehiläishaukka etsimässä ravintoa isosta kannosta. Kyseessä on ilmeisesti Suomeen vielä jäänyt nuori yksilö. T. Visa Järvinen

Komea tuulihaukka

Surullinen näky sunnuntaiaamulta 18.9. Isonvillasaarentie 12 päädystä: kasa käytettyjä huumeruiskuja ja verisiä papereita. Samoja neulapakkauksia on näkynyt myös Isonvillasaarentie 10:n takana olevassa metsikössä. Lähistöllä taitaa olla myyntipiste? Toivoa sopisi, että piikittäjät ottaisivat käytetyt neulat mukaansa, eivätkä jättäisi tuonne pihoille pyörimään. Kuvan ruiskuihin on sentään jätetty suojus päälle. Surkeasti voi käydä, jos joku lapsi itseään verisellä neulalla satuttaa. Olkaapa siis varovaisia lasten vanhemmat sekä koirien ja kissojen ulkoiluttajat! Nimimerkki Ulkoilija

Sotkua Uutelassa

Uutelan luontopolulle ovat ilmestyneet ensimmäiset tagit. Tähän asti luontopolku on saanut olla rauhassa maaleilta, mutta nyt joku tai jotkut ovat rikkoneet luontoa kunnioittavan rajan. Tuulihaukka saaliineen.

Kuva: Toivo Toivanen

Terveisin, Mikko Aimo-Koivisto

Viikinkien viime viikonlopun saldo oli niukka tappio vieraissa ja voittolaukauskisan tappio kotona.

Nikkarit–Viikingit 6–5

Viikingit kävi lauantaina 24.9. ottamassa mittaa Riihimäen Nikkareista. Viikkarit johti ottelua jo 0–3, mutta musta hetki toi kotijoukkueen tasoihin. Näytti jo siltä, että 5–5-tilanteesta siirryttäisiin jatkoajalle. Tuomarin erikoinen tulkinta noin minuuttia ennen loppua kuitenkin tarjosi kotijoukkueelle ylivoiman ottelun loppuhetkille. Sen Nikkarit käytti, ja 6–5-loppuluvut syntyivät vain 9 sekuntia ennen loppuvihellystä.

Viikingit–KJT 3–4 vl.

Viikkarit sai 25.9. kotiluolaansa

vieraita Keravalta KJT Miesten saapuessa Aimo Mäkinen Areenalle tappelemaan pisteistä. Päätössummerin soidessa kellotaululla loisti 3–3-tasalukemat, ja edessä oli viiden minuutin jatkoaika. Jatkoaikakaan ei tuottanut tulosta, joten vuorossa oli voittolaukauskisa, jonka ainoa onnistuja oli vieraiden neljäs Teemu Sainomaa. Näin kaksi pistettä matkasi KJT Miesten mukaan Viikinkien tyytyessä yhteen pisteeseen. – Ei kenenkään tarvitse hävetä. Ei me huonosti pelattu, mutta vastustaja oli tänään tuon verran parempi, sanaili Viikinkien päävalmentaja Mika Strömberg kopissa taiston tauottua. Viikinkien jääkiekkotuloksia sivulla 7.

Viikingeille elintärkeät pisteet Ahvenanmaalta FC Viikingit haki sunnuntaina elintärkeät pisteet Ahvenanmaalta kaataessaan FC Ålandin luvuin 1–2. Voitto tiesi sitä, että vuosaarelaisten sarjapaikka on nyt omissa käsissä ennen lauantaina 1.10. pelattavaa Kakkosen viimeistä ottelua. Tiedossa on huikea Itä-Helsingin derby, jossa vastaan asettuu FC Kontu. Hyvin ei alkanut Viikinkien ottelu Ålandia vastaan, sillä Joel Mattson vei isännät 1–0-johtoon puolen tunnin pelin jälkeen. Viikinkien Joel Paatelainen pääsi puskemaan avopaikasta 1–1-tasoituksen 55. minuutilla. Viikinkien kova painostus palkittiin 68. minuutilla, kun Viikkareiden maalitykki Paatelainen iski loppuluvuiksi 1–2. Lopussa kotijoukkue painoi vahvasti päälle, mutta Viikinki-puolustus maalivahti Valtteri Kuusiston johdolla kesti paineen.

Kovat panokset lauantaina Hettarilla

Viikingit on nyt pisteen edellä putoajan paikalle valunutta Ålandia. 1.10. kello 14 paikallisottelussa Kontua vastaan riittää siis panosta. Toivottavasti Hettarin monttu täyttyy lauantaina itähelsinkiläisistä futisjännäreistä! EH

Maalitykki Joel Paatelainen.

Miesten Kakkonen, lohko B FC Honka TPV BK-46 FC Espoo Klubi 04 FC Kiﬀen SalPa FC Viikingit EsPa FC Åland Atlantis FC FC Kontu

55 42 41 34 32 31 24 22 22 21 19 10

Vuosaari

Asukkaat ja tekijät yhteisessä ÄÄNI-illassa

À la carte: ma–to 16–20.30 pe 16–21.30 la 12–21.30 su 16–20.00

en ais k i n ei öiden ri R t Pet ustus ly r i i t p näy te n. kae . al 0 1 6.

Olemme avoinna: ma–to 11–21 pe 11–23 la 12–23 su 12–21

Arkisin lounas 11–15 Sunnuntaibrunssi 12–15.30 Ravintola Solvik, Solvikinkatu 4, Aurinkolahti, 09-726 81 252

www.ravintolasolvik.fi

Jalkapallon Kakkosen kauden päätöspeli ja Itä-Helsingin derby lauantaina 1.10. kello 14.00 Vuosaaren urheilukentällä (Heteniityntie 2)

FC Viikingit - FC Kontu Aikuiset 10 €, eläkeläiset ja opiskelijat 5 €

Säilyykö Viikingit Kakkosessa? Tule kannustamaan Viikkarit voittoon!

KOM-teatteri tekee yhteisötaiteellista projektia Helsingin Vuosaaren asukkaiden kanssa. Vuosina 2016–2018 toteutettavan projektin keskiössä on taide, monikulttuurisuus ja keskusteleva Vuosaari. Projekti toteutetaan Helsingin kulttuurikeskuksen tuella, Helsingin mallin hankkeena. Projektin tavoitteena on vahvistaa Vuosaaren rikasta ja moniäänistä paikalliskulttuuria, saattaa yhteen ihmisiä yhteisen toiminnan merkeissä sekä luoda uusia keskustelu- ja kohtaamisareenoita. Punaisena lankana on vuosaarelaisuuden pohtiminen sekä eritaustaisten ihmisten kohtaamisista syntyvät dialogit. Osana projektia järjestetään kaikille avoin ensimmäinen ÄÄNI-ilta torstaina 6.10.2016 kello 19 Vuotalossa. Ensimmäisen ÄÄNI-illan teemana on yhteinen asuinalueemme Vuosaari. KOM-teatterin yleisötyöntekijät ovat tehneet puolen vuoden ajan kenttätutkimusta Vuosaaresta ja vuosaarelaisista, ja illan pyrkimyksenä on tarjota yhteenveto tästä aineistosta 90 minuuttiin puristettuna. Tukena ja iskunvaimentimena toimii taide.

Iltaa isännöivät KOM-teatterin yleisötyöntekijät Jenni Bergius ja Maaretta Riionheimo. Tervetuloa mukaan kaikki vuosaarelaiset, Vuosaaresta kiinnostuneet sekä muut innokkaat! Illan kesto on 90 minuuttia, ja sinne on vapaa pääsy.

ÄÄNI-illassa mukana:

* Näppäri-orkesteri, Vuosaaren musiikkikoulun oppilaiden orkesteri * Teatteri Ihme * FINN MAMU -Monikulttuurinen yhdistys ry * Muusikko Juha Kujanpää * Näyttämönä Vuosaari -työpajojen osallistujat * PieniSuuri Vuosaari -työpajojen osallistujat * Tehtaanpuiston yläasteen työpajojen osallistujat * Suomen valokuvataiteen museo * Klockriketeatern * Sekä suuri joukko eritaustaisia vuosaarelaisia Lisätietoja projektista: www.komteatteri.fi/vuosaari.html ÄÄNI-ilta-tapahtuma Vuotalon sivuilla: www.bit.ly/2cqsPop

Iltaan vapaa pääsy

Osallistu asukastaideteokseen

luikäisille. Tänä syksynä Skidikinossa nähdään kroatialaista klassikkoanimaatiosarjaa. Kesto noin 40 min. Vapaa pääsy. Ma 3.10. klo 18 Rakkautta & anarkiaa -festivaalin elokuva: These Daughters of Mine. Suomen johtava elokuvafestivaali esittää maistiaisia ohjelmistostaan. These Daughters of Mine kuvaa, kuinka perheenjäsenten henkilökohtaiset ongelmat pulpahtelevat pintaan. Ohjaaja-käsikirjoittaja Kinga Dębskan toinen näytelmäelokuva on paisuttelematon ja humaani kuvaus perhesuhteista kriisin syövereissä. Puola 2015, 88 min, K16. Tekstitys: englanti. Vapaa pääsy. Ti 4.10. klo 10 Taideneuvola: Kuvanveistäjä Giacomettin pajassa. Kuvanveistäjä Alberto Giacometti teki pitkiä ja kapeita veistoshahmoja, jotka näyttävät vähän varjoilta. Tutkitaan hänen teoksiaan ja tehdään omat ihmishahmo-veistokset kipsinauhaa ja rautalankaa käyttäen. Pajoihin voi osallistua silloin, kun se itsel-

le sopii, kaikilla kerroilla tai vain joillakin. Tule paikalle ajoissa! 3–6-vuotiaille lapsille aikuisen kanssa. Max. 20 osallistujaa, ei ennakkoilmoittautumista. Vapaa pääsy. Ke 5.10. klo 19 Riku Niemi ja Kyösti Mäkimattila. Riku Niemi Orchestra ja Kyösti Mäkimattila yhdistävät voimansa tarjoten kuulijoille tyylikkään sydänhetken suomalaisen populaarimusiikin sävelaarteiston äärellä. Kesto 90 min, sisältää väliajan. Liput alk. 25 €. To 6.10. klo 19 ÄÄNI-ilta Osa 1: Yhteinen asuinalueemme. Vuotalon ÄÄNI-illassa annetaan ääni Vuosaarelle ja vuosaarelaisille. Iltaa isännöivät KOM-teatterin yleisötyöntekijät Jenni Bergius ja Maaretta Riionheimo. Illan aikana kuullaan erilaisia esityksellisiä puheenvuoroja ja kysytään: Kenen tai keiden Vuosaari on? Kesto 90 min. Vapaa pääsy. Lipunmyynti: (09) 310 12000 (tipe klo 12–14 ja 14.40–18, la klo 12– 16) sekä Ticketmaster & Lippupiste.

Illan aikana kuullaan erilaisia esityksellisiä ”puheenvuoroja” ja saadaan monipuolisia näkökulmia vuosaarelaisuuteen. Tavoitteena on moniääninen paikallisdialogi, joka nostaa esiin eri todellisuuksia ja jättää hyvästit kuiville paneelikeskusteluille. Tapahtumassa erityistä on myös se, että kaikki esiintyjät ja esillä olijat tapaavat toisensa ensi kertaa vasta paikan päällä. Harjoituksia, silmänkääntötemppuja tai teatraalisia kulisseja ei ole. Kaikki on sitä itseään, mutta elämä se vasta ihmeellistä onkin, varsinkin idän ihmemaassa.

Löytyykö sinulta istuinta, valaisinta tai jotakin muuta, joka kuvastaa mielestäsi Vuosaarta ja joka sopisi osaksi Yhteinen olohuoneemme -taideteosta? Entä onko mielessäsi joku Vuosaareen sijoittuva tarina, jonka haluat kertoa? Jos vastasit jompaankumpaan tai molempiin kyllä, kutsu KOMteatterin yleisötyöntekijät kotiisi noutamaan tavaraa tai tarinaa ja saat vastalahjaksi pienen esityksen omassa olohuoneessasi. Voit ottaa yhteyttä joko sähköpostilla osoitteeseen yleisotyo@ kom-teatteri.fi tai puhelimella 050-329 1629.

Vuotalon ohjelmaa: 12.9.–24.10. Näyttely: Kuljen, katson, kohtaan – vuosaarelaisten lasten ja nuorten omakuvia ja kertomuksia arjen poluilta. Näyttely juhlistaa 50-vuotiasta Vuosaarta esittelemällä alueen lasten ja nuorten omakuvia sekä heidän suhdettaan ympäristöönsä valokuvan keinoin. Galleriassa nähdään Vuotalon kesäkursseilla syntyneitä muotokuvia sekä nuorten teoksia. Kesäkurssien ohjaajana toimi valokuvataiteilija Kastehelmi Korpijaakko. Polkuja -kurssi on toteutettu yhteistyössä tyttötyöhön erikoistuneen Debora - Helsingin NNKY:n kanssa ja kurssin on ohjannut valokuvataiteilija, taidekasvattaja Noora Sandgren. Suomen valokuvataiteen museon toiminta Vuosaaressa on osa Helsingin malli -hanketta. Järj. Suomen valokuvataiteen museo ja Helsingin kulttuurikeskus. La 1.10. klo 19 Hurriklubb: Peela och Stadin Juhlaorkesteri. Peela on Töölön lukion musiikkilinjan nuorten muusikoiden jazz-

fuusioyhtye. Yhtye soittaa lähinnä instrumentaalijazzia, jossa on vaikutteita funkista ja progressiivisesta rockista. Musiikki sisältää paljon improvisaatiota ja pieniä yllätyksiä onkin luvassa joka kerta. Peela: Johan Dahlbo – rummut, Maja Mannila – piano, Filemon von Numers – basso, Johannes Granroth – kitara. Stadin Juhlaorkesteri: Elena Mindru-Turunen – laulu, Cinta Hermo – laulu, Emilia Hiekkala – laulu, Tero Sundell

– rummut, Ville Forss – lyömäsoittimet, Ville Väätäinen – lyömäsoittimet, Mikko Vuorela – basso, Tapio Solonen - kitara, Jaku Havukainen – kitara, Ilari Fiander – kitara, Harlem Curbelo – trumpetti. Klubi-ilta, A-oikeudet, ovet avataan klo 18.30. Kesto n. 120 min, sisältää väliajan. Liput alk. 10/8 €. Ma 3.10. klo 10 Skidikino: Professori Balthazar. Skidikino on laadukas lyhytelokuvahetki yli 3-vuotiaille. Sopii myös esikou-

Nuorten Kuljen, katson, kohtaan -näyttely 14.9.–22.10.2016.

Vuosaari

Partureita ja kampaamoja

Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa

Hammaslääkäri SIRKKU PETTILÄ

Parturi-Kampaamo COLORI Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja, Elena ja Julia.

Parturi-kampaamo

Puh: (09) 3213 320 Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki Meidät löydät myös Facebookista ja Instagramista! Teitä palvelevat: Jaana, Ritva ja Kristiina.

www.fresia.fi

Kurkimoisio 12 Ajanvaraus: 09-321 6632

Tervetuloa Vuodentin hammaslääkäriasemalle!

Laura & Terhi 09-428 928 04 Nyt myös nettiajanvarauksella! Eläkeläisalennus arkisin klo 9–15.

Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi

Hiekkalaiturintie 3 00980 Helsinki www.hiushuonebooster.fi

PARTURI-KAMPAAMO CALLAS

SILMÄlääkärin vastaanotto

AJANVARAUS: WWW.CALLAS.FI

Varaa aikasi helposti numerosta 020 332 966 (8,8 snt/min) tai instru.fi

Tyynylaavankuja 3, 00980 Helsinki

parturi-kampaamo callas 09 325 0019

Vuosaarentie 8  09 341 5880  vuosaarenoptikko.ﬁ

Instrumentarium Columbus, Vuosaari

www.vuodent.fi Puh. 050-3404020

Harustie 7 C, 00980 Hki (navigaattori: Meri-Rastilantie 2)

Fysioterapiaa

Vuotie 45 puh. 020 332 966*

*Puhelun hinta 8,8 snt/min.

Instrumentarium Columbuksessa silmälääkärin vastaanoton lisäksi optisen alan kaikki palvelut

Veteraanikuntoutus Akupunktio Kirsti, Janne ja Jarkko

Parturi-kampaamo

PYÖRRE

Puh. 044 987 2303

Autovuokraamoja

Kauneushoitola Kirsi Niemi

Sekalaisia

Puh. 040 707 0747 Mustalahdentie 1, 00960 Hki Tervetuloa kaikki vanhat ja uudet asiakkaat! Suvi ja Kirsi

SÄHKÖASENNUKSET

Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset. P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy

AUTOVUOKRAAMO

Leikosaarentie 21

Pakettiautot-Henkilöautot-Perävaunut Tunti ja päivävuokraus, edullinen minileasing 1-6 kk Veloitukseton huollon sijaisautopalvelu Toimitus- ja noutopalvelu kotiovelle

www.teboilitavayla.com

P. 0207 435342

Linnavuorentie 30,00950 HKI Lakiasioita

Hautauspalveluja

TEBOIL Huoltaa autoja ja ihmisiä

Sekalaisia Kiinteistönvälitys Isännöintipalvelu

Lkv RaguCa Oy Olli Puustinen 050 528 6822 olli@lkvraguca.fi

AUTOKORJAAMO ROUHIMO OY AUTOKORJAAMO: * Määräaikaishuollot * Vikadiagnostiikka * Katsastuspalvelu * Sijaisauto

AUTOPELTIKORJAAMO * Vakuutusyhtiöiden hyväksymä * Kolarikorjaukset * Ruostevauriokorjaukset * Maalaukset

Nyt myös osamaksulla! Puh. 0400-131 792 www.rouhimo.fi

VUOSAAREN HAUTAUSPALVELU Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen. Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20 tiedusteluja ja ajanvarausta varten.

Sari Kärnä Sari Kärnä,

p. (09) 343 3022 sari@vuosaarenhautauspalvelu.net

Autokorjaamoja

Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä

• Fysioterapia • Akupunktio • Hieronta (myös lahjakortit) • OMT-fysioterapia • (09) 4289 3363, www.r-fysio.fi fysioterapeutit Riikka, Mia ja Antti

Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi

p. 0102355040, 0400510496

Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puh: 09-321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress Ky Ilmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: 09-321 2556, 040-553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen 040-553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki

Vuosaari

Höstens svenska livekonserter i Nordhuset

Den 18.10. Désirée Saarela. De svenska programmen i Nordhuset på Mosaiktorget 2 fortsätter i oktober med live-konserter. Först ut är den unga jazzfusionsgruppen Peela och Stadin Juhlaorkesteri som ger en samkonsert lördagen den 1.10 kl. 19 där de spelar varsitt set. Följande lördag 8.10 kl. 19 bjuder vi på Evening Blues med Mosabacka Big Band feat. FrimFram med Juki Välipakka på sång och gitarr och Sirpa Suomalainen på saxofon. Markku Renko fungerar som MBB:s dirigent och på programmet står Jimmy Witherspoons, Louis Jordans och T-Bone Walkers musik. Efter en paus på ett år klingar peruanska charangos åter i Nordhuset fredagen den 14.10 kl. 18 när det bjuds på en tre timmars gratiskonsert, Expo Charango 2016. Veckan efter är det dags för höstens första musikmatiné tisdagen den 18.10 kl. 14 när vi får avnjuta en singer-songwriter-konsert med Desirée Saarela & Triskel. Mera folkmusik blir det på den 1.11 kl.

14 när Folkbus från Sverige äntrar scenen. På veckoslutet avrundar vi Svenska veckan med dansbandsdrottningen Susanne Sonntag fredagen 4.11 kl. 19 och på lördag blir det Maestro & Bettina med Nordsjös egen storhet, den legendariska gitarristen Hasse Walli. Årets sista svenska konsert blir en Hurriklubb med soulbandet the Napkins lördagen den 3.12 kl. 19 som redan bjuder på lite juligare stämningar. Biljetter fås via Kulturcentralens biljettförsäljning eller lippu.fi Adress: Nordhuset, Mosaiktorget 2, 00980 Helsingfors, www. vuotalo.fi www.facebook.com/ Nordhuset

Den 4.11. Hasse Walli.

Seuratoimintaa... Helsingin Lauluveljet Mieskuoro Helsingin Lauluveljet ottaa uusia jäseniä kaikkiin ääniin. Harjoitukset keskiviikkoisin Aurinkolahden peruskoulun musiikkiluokassa, Iiluodonpiha 1 klo 18–20.30. Tule rohkeasti mukaan harjoituksiin ja uuden harrastuksen pariin. MLL Vuosaari Toiminnallinen, kaikille avoin ja maksuton leikkikerho perhekahvilan yhteydessä joka torstai klo 17.30–19.30 leikkipuisto Mustakivessä. Lastentarvikekirpputori Rastiksessa 9.10. klo 10–13. MLL Vuosaaren paikallisyhdistys löytyy myös Facebookista! Haluatko tulla vapaaehtoiseksi toimintaamme? Ole yhteydessä sähköpostilla; mll.vuosaari@gmail.com AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3, Merirastikappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarent. 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200. Ilmestysmaja Ulappasaarentie 6. Ti–ke klo 19–21 Maja24: ylistystä & rukousta. To– pe: Vieraana Gregg ja Valerie Ellis, kokoukset klo 18. La–su: Evankelistat Ilmestysmajalla, kokoukset klo 13 & 17. Tervetuloa! kts. www. ilmestysmaja.fi

Vuosaaren Jehovan todistajat Tilaisuudet Keltanotie 2, klo 11. 1.10. Konventti: Hämeenlinna, Antreantie 37, klo 9.30. Tervetuloa! AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30, Kahvikuja 3, seurakunnan kerhotilat, palveluskeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastauspalvelu 040-848 4000, auttava puhelin 09750 200. www.aahelsinki.fi, metroaa1@gmail.com Korkkikiinni Kokoontuu ke 28.9. klo 17.30–19. Ilta alkaa tietoiskulla ja sen jälkeen keskustelua. Illan teema: aivot ja alkoholi, mitä riippuvuus on ja miten siitä toivutaan? Ryhmässä olemme tuttuja etunimillä, illat ovat maksuttomia, Korkkikiinni ry:n toimintaa. Palvelukeskus Albatross, (Vuosaari Columbus) Kahvikuja 3. Seurakunnan kerhotilat. Tervetuloa! Sisäänkäynti hissien oikealta puolelta. Tule rohkeasti mukaan, kahvitarjoilu. Luennoitsijana Matti Nokela, johdon ja henkilöstön työnohjaaja, työhyvinvoinninkouluttaja, kriisikonsultti sekä riippuvuusasiantuntija. pulloposti@korkkikiinni.fi www. korkkikiinni.fi Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta.

Viikinkien kiekkotuloksia:

Miesten 2. divisioona, lohko 1 Nikkarit–Viikingit 6–5 Viikingit–KJT M 3–4 vl Miesten 3. divisioona, lohko 2 Viikingit Akatemia–KoPo 1–5 A-juniorit, Suomisarjan karsinta, lohko 2 Viikingit–HJK 3–6 A-juniorit aluesarja, lohko 1 Viikingit Akatemia–MJT 6–4 B-juniorit/Suomi-sarjan karsinta, lohko 5 OKK–Viikingit Akatemia 9–3 C-juniorit, Mestiksen karsinta, lohko 4 Nikkarit HyRi–Viikingit 9–3 C-juniorit, Suomisarjan karsinta, lohko 2 Warkis–Viikingit Akatemia 4–1 Wolf 1 East–Viikingit Akatemia 2–2 C2-juniorit, AAA-liigan alkusarja, lohko 1 Viikingit–K-Vantaa 3–3 Viikingit–HIFK 2–8 C2-juniorit, AA-alkusarja Viikingit Team–Kurra 3–3 Miesten seuraava 2. divarin kotipeli 16.10. kello 17.50 Aimo Mäkinen Areenalla. Tervetuloa kannustamaan Viikkareita, otteluun vapaa pääsy.

Vuosaaren Marttayhdistys Tulevaa ohjelmistoa: Kuinka välttää turhaa murehtimista? Tähän saamme ohjeita marttailtapäivässä 13.10. klo 14 Vuosaaren kirkolla. Kävelyt jatkuvat 29.9., 6.10., 20.10. ja 27.10. Lähtö klo 14 Vuosaaren Urheilutalon edestä (FIX). Kässärit kokoontuvat Vuosaaren kirkolla 11.10. ja 25.10. Vuosaaren kirkolla alkaen klo 12. Yhdistyksen kotisivut osoitteessa: www. vuosaarimartat.marttayhdistys.fi. Tervetuloa mukaan! Vuosaaren Eläkkeensaajat Tapaamistilaisuus on 4.10. klo 14 Vuosaaren kirkon seurakuntasalissa, Satamasaarentie 7. Tarmo Kulmala ja Markku Känninen esittävät musiikkiohjelmaa. EKL:n Uudenmaan ja Helsingin piirin virkistyspäivä Urheiluopisto Kisakeskuksessa 30.9. Lähtö klo 8 turistibussien pysäkiltä, Mikonkatu 17. Kylpyläloma Pärnuun Viking Spa -hotelliin 6.–13.11. Hinta 2 hengen huoneissa 485 €, sis. täyshoito ja 3 hoitoa päivässä. Ilmoittaudu Railille puh. 050-5555605 tai sähköpostilla raili.rankinen@ gmail.com. Rno:n Neljäs Joulu – Riku Niemi Orchestra solistinaan Kyösti Mäkimattila pe 16.12. klo 19 Kulttuuritalolla, Sturenkatu 4. Lipun hinta 28,50 € edellyttää vähintään 30 henkilöä, jos vähemmän 30,50 € (10–29 henkeä.) Paikat varattu alakatsomosta. Ilmoittautumiset 8.11. mennessä Hannelelle, hannele.marviala@gmail.com tai puh. 040-5015613. www.vuosaari.elakkeensaajat.fi

Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to, pe klo 9–13, pappi päivystää klo 10–13. Avoinna ke klo 14–18, pappi päivystää klo 15–18, paitsi aattokeskiviikkoisin auki klo 9–13 ja pappi klo 10–13. Virasto: 09 2340 6500, päivystävä pappi: 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. Diakonian ajanvaraus: ti, to klo 9–10 p. 09 2340 6518 tai henkilökohtaisesti vain ti klo 9–10 Albatross, Kahvikuja 3, 2. krs. Vuosaaren kirkko Satamasaarentie 7 Su 2.10. klo 11 Messu – Vanhusten viikko. Liturgia Tommi Vanhanen, saarna Johanna Joronen ja kanttorina Eeva Jurmu. Klo 17 Mikkelinpäivän perhemessu. Lauri Holma, Hanna Virtanen, Kiiki Satosalmi ja lapsityöntekijöitä. Päiväkerholaiset esiintyvät. Ma 3.10. klo 12 Iltapäiväpiiri. Ti 4.10. klo 18 Miestenpiiri. Ke 5.10. klo 18 Kantaattikuoro. Klo 18–20.30 Neulekerho To 6.10. klo 11–12 Kriisiryhmän diakonialounas. Vapaaehtoinen ruokamaksu 2 €. Klo 13 Merimieskirkkopiiri. Klo 13 Diakoniapiiri. Klo 15.30 Vuosaarikuoro. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri. Katukappeli Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575. La 1.10. Katukappeli juhlii, kun kauppakeskus täyttää 20 v. Kappeli auki 10–16. Kahvit ja kakkutarjoilu klo 12–15. Klo 11 Hiljaisuutta ja Raamatun tekstejä, klo 12 Yhteislauluja ja virsiä Eeva Jurmu, klo 13 Muisteloita Katukappelin toiminnasta, Marketta Antola ja Arto Huhdanmäki, klo 14 haastatteluja. Mukana vapaaehtoisia päivystäjiä. Ti 4.10. klo 13 Rukouspiiri. Ke 5.10. klo 17.30 Alfa-kurssi. ilm. Antti Pesonen To

6.10. klo 16–17 Pappi paikalla. Klo 18 Iltakirkko. Marketta Antola. Merirasti-kappeli Jaluspolku 3, p. 2340 6552, 050 541 2119 Pe 30.9. klo 9.30 Liikunnallinen perhekerho. Su 2.10. klo 16 Tyhjän sylin messu. Kaikille avoin messu, jossa ollaan erityisesti lapsettomuuden ja lohdutuksen teemojen ympärillä. Teejatkot. Ti 4.10. klo 14 Askeleita Suomeen. Keskustelua suomeksi ja venäjäksi. Ke 5.10. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro. To 6.10. klo 18 Raamattu- ja rukouspiiri Lectio Divina. Raamatun sanojen sulattelua ja elämänkokemusten kuulostelua rukoushiljaisuudessa sekä ajatusten kuuntelevaa jakamista keskinäisessä luottamuksessa. Tiina Ahonen. Albatross Kahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571 Pe 30.9. klo 13 Café Outolintu. Avoin kahvila, jossa tarjolla kahvit, vapaaehtoinen kahvimaksu, pientä ohjelmaa ja loppuhartaus. Laturin Tukipiste esittelee toimintaansa. Ma 3.10. klo 13 Iltaruskopiiri. Klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri. Ti 4.10. klo 9.30 Musiikillinen perhekerho. Myrskylintu Solvikinkatu 11 Ke 5.10. klo 18 Medialähetyspiiri Näppärät. Muuta Kävelyseuraa Vuosaaressa ke 5.10. klo 15 alkaen. Lähtö Mosaiikkitorilta, Columbuksen sisäänkäynnin vierestä. Mukana Merja-vapaaehtoinen. Rovastikunnallinen Koko perheen peli-ilta Matteuksen kirkolla (Turunlinnantie 3) ke 5.10. klo 17–20. Lisätiedot: Heidi Viita-Virtanen, p. 0923406544.

Myytävänä

MYYDÄÄN:

Ihastuttava koti halutulla asuinalueella, loistavien ulkoilumaastojen ääressä!

POIJUTIE 9 C

Paritalo, 72 m 2, 2h, k, kph/s, wc, ask.h, 2-tasossa. Rak. 1988, E-lk:H, VH 249 000€. Lisätiedot ja näytöt Kirsiltä: 041 537 6064 / kirsi@takio.com. Myynti-, vuokraus- ja asuntosijoituspalvelut www.takio.com, Gyldénintie 9, 00200 Helsinki.

Itä-Helsingin Seniorit Tapaaminen 29.9. klo 13 Matteuksenkirkon seurakuntasalissa Itäkeskuksessa. Lottaperinneyhdistyksen puheenjohtaja Kristina Mustakallio kertoo Lotta Svärdis-

tä sodassa. Arpajaiset, tuo pieni arpajaisvoitto mukanasi. Tietoja internetissä osoitteessa www.itahelsinki.senioriyhdistys.fi, sähköpostiosoite itahelsinki.seniorit@ gmail.com.

Vuosaari

K-supermarketit ovat tavallista parempia ruokakauppoja, jotka ovat sekä laadukkaita että edullisia helpon asioinnin ostospaikkoja. Vahvuuksia ovat ylivoimaiset tuoreosastot, ammattitaitoinen henkilökunta, kattava palvelu, laajimmat valikoimat, suomalaiset tuotteet sekä Pirkka- ja K-Menu-tuotteet.

4.-

5.rs

Atria Perhetilan BROILERIN OHUT FILEELEIKE

n. 1,5 kg

Atria PORSAAN ULKOFILEE

5.Suomi

5.2

kpl

Hinta yksittäin 3,49/kpl (6,12/kg).

2.-

Marabou SUKLAALEVYT

Whiskas KISSAN ANNOSPUSSILAJITELMAT

Pirkka cALLUNA

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,29–2,59/kpl (12,95–14,39/kg), raj. 2 erää/talous.

12x85 g ja 12x100 g, 2,92–3,43/kg Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 3,89/pkt (3,24–3,81/kg).

6.-

7.-

10.-

185-200 g, 7,50–8,12/kg

kpl

-34–42 %

Etu K-Plussa-kortilla

Tarjoukset voimassa TO-LA

VUOSAAR I

-19 %

Etu K-Plussa-kortilla

Leipurimestarin MONIVILJALEIPÄ

450 g, 4,42/kg

Pirkka cOSTA RIcA KAHVI

pkt

Oululainen PULLAVA PITKO

Hollanti

570 g, pakaste, 4,39/kg

500 g, 4,00/kg, raj. 1 erä/talous Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,49/kpl (4,98/kg).

MUNAKOISO

ERÄ! Grandiosa cHEESE cRUNcH TEx MEx PIzzA

TUORE AHVENFILEE

Italia, raj. 2 kg/talous

n. 1 kg, Brasilia

8.-

ERÄ! VIHREÄ ja TUMMA SIEMENNELLINEN RYPÄLE

480–600 g, 8,33–10,42/kg Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,85/rs (11,42–14,27/kg).

NAUdAN ENTREcOTE

n. 1,5 kg maustamaton tai n. 1 kg pintamaustettu

-27 %

Etu K-Plussa-kortilla

HK VILJAPORSAAN PIKINIK-PAISTI

1.-

kpl

500 g, 5,98/kg

pkt

-10 %

Etu K-Plussa-kortilla

kpl

13 cm, Saksa

kpl

Hinta yksittäin 3,75/kpl.

29.9.–1.10., ellei toisin mainita. Ei jälleenmyyjille. Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) marko.kakela@k-supermarket.fi Palvelemme MA–LA 8–21 ja SU 11–19.