RENGASHOTELLI www.rengascentervuosaari.fi Vuosaaren satama
TARJOUKSEMME TAKASIVULLA
KALA-TORSTAI TO 26.10.
PIZZA-PERJANTAI PE 27.10.
Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki
Puh. 09-838 61117
Ke 25.10.2023
N:o 35
Vuodesta 1965
Avoinna ark. 8–16
Netissä: vuosaarilehti.fi
Tyynylaavantie 5, 00980 Hki
Paavo pelastaa Uutelan -elokuvan ensi-ilta oli suurmenestys! UUSI
Vuosaari, RT, 103m2 4-5h, k, s, wc, p. Rastilan halutuin sijainti, muuttovalmis rivitalokoti 1-tasossa upeat pihat. Hp. 358.000¤. Hankaintie 6 B.
K
UUSI
Kallahti, KT, 84m2 4h, k. Avara ja valoisa perheasunto hissillisen talon korkealla kerroksissa kaikkien palveluiden ja uimarannan läheisyydessä. Hp. 285.000¤. Hiekkalaiturinraitti 12. E=C2018.
UUSI
K
Mellunmäki, KT, 70m2 3h, kk, s. AAA-luokitus: talo vuosimallia 2007, oma tontti, hissitalon ylin kerros Hp. 278.000¤. Mellunmäentie 22. E=D2007.
UUSI
K
K
Vuosaari, KT, 55,5m2 2h, k, p. Tilava kaksio, putkiremontti tehty. Oma tontti, iso taloyhtiö. Hp. 159.000¤. Isonvillasaarentie 5. E=E2013.
Aurinkolahti, KT, 44,5m2 2h, kk, s. Kaksiokoti paraatipaikalla Aurinkolahden sydämessä, oma tontti. Hp. 235.000¤. Gustav Pauligin katu 10. E=F2013.
K
Aurinkolahti, KT, 66,5m2 3h, k, s, p. Tehopohjainen kolmiokoti Aurinkolahden vihreimmästä taloyhtiöstä. Hp. 328.000¤. Leikosaarentie 27. E=B2018.
Kiitos kaikille teille, jotka tulitte katsomaan Paavo-elokuvan ensi-iltaa viime viikon torstaina Vuotalolle. Tupa oli täynnä ja yli 100 ihmistä oli paikalla nauttimassa AsuntoSataman kesäduunareiden työn hedelmistä.
UUSI
UUSI
Vuosaari, RT, 36m2 1h, kk, sauna, terassi. Tarua vai totta! Ihana pieni pesäkolo rivitalossa. Lasitettu terassi. Vuokrattu. Hp. 185.000¤ Lokitie 19. E=E2007.
UUSI
Vartiokylä, kaksi rakennuspaikkaa Mellunkylän puroon rajoittuvat upeat rakennuspaikat. Tontti 7 (ro 210 m2, hp. 249.000 ¤) ja tontti 8 (ro 180m2, hp. 198.000 ¤). Tankomäentie 9 ja 11.)
K -ilmoituksessa = taloyhtiöstä ja asunnosta on saatavilla raportti korjausvelasta www.korjausvelkalaskuri.fi.
www.asuntosatama.fi
- Arkilounas - Vi$iinituo%eet - Leivоnaiset - Juomat - Cat+ing-pal-lu
KATSO LOUNASLISTAT:
Maksuton arviokäynti 050 310 4500
Eläkeläislounas alkaa torstaina 26.10.2023.
gvcravint=at.fi
10 % ALENNUS LOUNAASTA ELÄKELÄISILLE!
5 CAFETERIA Vuosaarentie p. +358 50 344 5110, VUOKKI www.gvcravintolat.fi
(Vuosaaren Urheilutalo),
KOTISI ON LINNASI, ME HUOLLAMME SEN LINNAVUOREN HUOLTO on kiinteistöhuoltoalan täyden palvelun yritys. Toimimme koko Itä-Helsingin alueella. Meillä on tarjota suuren talon palvelut pienen yrityksen raameissa: TALOYHTIÖILLE
• räätälöidyt huoltosopimukset kaikenkokoisille yhtiöille • aluevastuutetut ammattimaiset työntekijät • hyvä aluetuntemus • uusi, nykyaikainen kalusto • sähköinen työhallintapalvelu • pihatyöt ja puunkaadot • nopea palvelu • vaihto- / roskalavat
YKSITYISILLE
• talonmiespalvelut • piensähkötyöt • pienet remonttityöt • pihatyöt ja puunkaadot • kattohuoltotyöt • viemärin avaukset • huoltomaalaukset • lumityöt ja kerta-auraukset
Teemme mielellämme teille tarjouksen huoltosopimuksesta. Huoltotyöt oikeuttavat kotitalousvähennykseen.
Yhteydenotot luotettavaan suomalaiseen yritykseen: • Mikko Lehtokari, puh. 010 504 4148 • toimisto@linnavuorenhuolto.fi • www.linnavuorenhuolto.fi
Puotilan kartanon pihapiirin on vallannut koko perheen Halloweenpuisto yli 1 000 kurpitsalyhdyn voimin. Tapahtuma on täysin uusi ja uniikki Helsingissä ja koko Suomenkin mittapuulla. Kartanon puistossa on kurpitsalyhtyjen lisäksi erilaisia jänniä ja upeita halloweeninstallaatioita sekä maalaismaista sadonkorjuutunnelmaa. Tapahtumassa ei ole pelottavia elementtejä, joten se sopii perheen pienimmillekin. Halloweenpuisto on avoinna Puotilan kartanon pihapiirissä (Puotilantie 7) arkisin klo 14–22 ja viikonloppuisin klo 12–22. Tapahtuma on avoinna päivittäin 5.11.2023 asti. Liput ennakkoon netistä osoitteesta halloweenpuisto.fi ilman jonoja ja edullisemmin ostettuna alkaen 10 €/henkilö. Perhelippu alkaen 28 €. Alle 2-vuotiaat ilmaiseksi sisään. Myös paikalla myydään lippuja.
2
AT KAHVILA POKKARI (Vuotalo, Mosaiikkitori 2) Saturday / lauantaina 28.10.2023 D
oors open / ovet auke HT G avat I N k lo 18 K , L sh ow 19–22 FO ry / Vapaa pääsy Free ent Featuring live music from CEOL AGUS CRAIC TOUKOLA MUGS PIED PIPER FOLK BOOMERS
HALLOWEEN IN POKKARI SAT / LA 28.10. at 18–22 YOU CAN Come in Costume! VOIT TULLA Halloweenasussa!
1.–12.11.2023 Flamenco! Murtola & Widenius (FI) · Myrddin & Imre (BE) 3.11.2023 · Vuotalo etnosoi.fi
Vuodesta 1965 • Paikallinen! • Luettu! • Luotettava! vuosaarilehti.fi
Luotettava
ARJENAPURI
Pienet kodin ja pihamaan huollot/korjaukset, asiointiapu, peräkärrykuljetukset, lumityöt.
P. 044 984 5825. PUTKIASENNUSTYÖ Vuosaaressa, taloyhtiöt ja okt ym. p. 0400 609 997 lvifenno@luukku.com Synttärit, polttarit, kaveri-illat, tyky-päivät...
Savunhajua rapussa Sunnuntai-iltana 22.10. kello 18.40 aikaan oli havaittu kerrostalon porraskäytävässä savunhajua Leikosaarentiellä. Pelastuslaitos tarkasti tilat, mutta savunhaju oli jo hälvennyt.
PAINTBALL ja JUNNUPAINTBALL VUOSAARESSA! Alkaen 30€/38€ VARAA: p. 040 160 8684 tai info@arenaharbor.fi www.arenaharbor.fi
Sumu aiheutti hälytyksen Sunnuntai-iltana 22.10. noin kello 19.15 aiheutti sumu hälytyksen Iiluodontielle Vuosaaressa. Paikalla ei ollut tulipaloa.
Paikallista ja luotettavaa isännöintiä Vuosaaresta. Tervetuloa tutustumaan! +358 (0)50 550 0941 info@reiluisannointi.fi Leikosaarentie 32, 00990 Helsinki reiluisannointi.fi
POLKUPYÖRIEN TALVISÄILYTYS + HUOLTO 110 €
Vuosaari-aiheisten tuotteiden verkkokauppa:
Meiltä myös polkupyörien nastarenkaat
vuokkikauppa.fi/ kauppa/
Vuosaaren Pyörähuolto Oy Lokitie 1, 09 321 5074. Ark. 10–18, la 10–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi
Riskiryhmien influenssaja koronarokotukset alkavat Influenssa- ja koronarokotukset aloitetaan Helsingissä 6.11.2023. Ajanvaraus aukeaa 26.10. Maisa-palvelussa. Ajanvarausta suositellaan, mutta rokotteet saa myös ilman ajanvarausta. Rokotteet ovat alla listatuille kohderyhmille maksuttomia.
Influenssarokotteen saavat -65 vuotta täyttäneet -raskaana olevat -alle 7-vuotiaat lapset -sairauden tai hoidon vuoksi riskiryhmiin kuuluvat -varusmiespalveluksen ja vapaa-
ehtoisen asepalveluksen aloittavat -sosiaali- ja terveydenhuollon ja lääkehuollon henkilöstö -vakavalle influenssalle erityisen alttiiden henkilöiden lähipiiri. Katso lähipiirin tarkempi kuvaus THL:n nettisivuilta www. thl.fi
Koronarokotteen syystalven tehosteannoksen saavat
lisiin riskiryhmiin kuuluvat -12 vuotta täyttäneet voimakkaasti immuunipuutteiset. Kotihoidon liikuntarajoitteisten asiakkaiden rokotukset aloitettiin viikolla 41. Jos kuulut kummankin rokotteen kohderyhmiin, saat influenssa- ja koronarokotteen samanaikaisesti. Tällöin riittää, että varaat yhden rokotusajan. Tarkempia tietoja syystalven rokotuksista osoitteessa hel.fi/ rokotukset
Iiluodontie 9 A 141, Cirrus Columbusta vastapäätä.
Tsekkaa sopiva saapumisaika
Palvelemme Ma - Pe 10–18, La 10–17
Luonnonsuojelualue laajenee
Tekojää ja uusi huoltorakennus tulossa puistosuunnitelmat). Suunnitelmat ovat esillä verkossa 1.11.–14.11.2023. Palautetta suunnitelmaan voi antaa sähköpostitse tai puhelimitse. Heteniitynkentän peruskorjauksen suunnittelu perustuu voimassa olevaan asemakaavaan 6310. Tarkoituksena on kunnostaa ja monipuolistaa ympärivuotisen liikuntatoiminnan mahdollisuuksia eri ikäisille käyttäjille. Nykyinen tekonurminen jalkapallokenttä peruskorjataan ja sen rakenteisiin asennetaan jäähdytysputkisto tekojääkäyttöä varten. Koripallo- ja tenniskentät kunnostetaan. Alueelle toteutetaan uutena toimintona huoltorakennus ja uusia ulkokuntoilupaikkoja. Peruskorjauksen yhteydessä
M ROOM Vuosaari
my.mroom.com
-65 vuotta täyttäneet -18 vuotta täyttäneet lääketieteel-
Suunnitelmaa Heteniitynkentän peruskorjauksesta laaditaan
Helsingin kaupunki laatii suunnitelmaa Heteniitynkentän peruskorjauksesta. Asukkaille esitellään puiston ja pysäköintialueen suunnitelman luonnosta torstaina 9.11.2023 kello 17–18 Teams-tapahtumassa. Tilaisuuden liittymislinkki on www.bit.ly/472Lmy0. Tapahtumaan voi osallistua verkkoselaimen kautta, eli Teams-sovellusta ei tarvitse ladata omalle laitteelle. Tilaisuuteen pääsee liittymään linkillä tai kirjoittamalla selaimeen osoitteen: https:// msteams.link/PRIV Puiston ja pysäköintialueen suunnitelman luonnokseen voi tutustua myös Helsingin kaupungin verkkosivulla osoitteessa www.hel. fi/suunnitelmat (kohdassa Katu- ja
M Room on miesten komeudenhoitoon erikoistunut parturi.
parannetaan alueen hulevesien hallintaa, kulkuyhteyksiä ja kasvillisuutta jalkapallokentän ympäristössä sekä oleskelumahdollisuuksia. Pohjoisosan paikoitusaluetta laajennetaan ja vanha huoltorakennus suunnitellaan korvattavaksi uudella. Huoltorakennuksen suunnittelu ja rakentaminen toteutetaan erillisenä hankkeena. Alueen puustoinen ilme säilytetään ja kasvillisuusalueita kunnostetaan. Perusparannuksen suunnittelu valmistuu keväällä 2024 ja tavoitteena on, että kentän rakennustyöt aloitetaan vuoden 2024 aikana. Helsingin kaupunki toivoo mahdollista palautetta puiston ja pysäköintialueen suunnitelman luonnoksesta 14.11.2023 mennessä.
Helsingin kaupungin ympäristöpalvelut valmistelee Ramsinniemen lehdon luonnonsuojelualueen laajentamista. Luonnonsuojelualueen pinta-ala on 7,24 hehtaaria, ja sitä ollaan laajentamassa noin 3:lla hehtaarilla. Alueelle laaditaan nyt hoito- ja käyttösuunnitelmaa, joka valmistuu tänä syksynä. Tavoitteena on viedä esitys luonnonsuojelualueen laajentamisesta kaupungin päätöksentekoon vuoden 2023 aikana. Tiistain 31.10. verkkotilaisuu-
dessa esitellään hoito- ja käyttösuunnitelmaluonnosta. Luonnos tulee nähtäville osoitteeseen www.bit.ly/3FuhqPt. Samassa osoitteessa on liittymislinkki tilaisuuteen. Tilaisuudessa suunnitelman laatinut konsultti Nomaji maisema-arkkitehdit Oy vastaa kaupungin työtä ohjanneen virkamiehen kanssa kysymyksiin. Kysymyksiä ja kommentteja voi esittää myös Teamsin chat-toiminnon avulla.
G8>H*822#9-2I!J-))#!K6?2*!4!L>#@&I!M6>*!N8"LO9 P?H#-,I!Q7L6R:##>82!N6"698-,!4!<7858!S->-969
?-"''-$.+=I6:+-).''JJ+'$"K./%L-M."0
Mummotunneli !"#$%&'"(%))"*+,-./%)""$-0'.-+12+3%4.5+67)'"0/.4-08%(/79 :;<=>=,?@5!"#!$%&'(&!)"*!'+!!"#$""$%&$$"'()'**+,-$./"-,.%#)"#&#.%",))'%012& 6AA?+:<=?BC<:?5!,-!$.&'(&/!"#!0&''&/!,-!1&''&/!2*!.&''&!")'%03/!"#!''&''&/!"#!'%&''&/!,-!'.&''&! ,=DA?5+$$!34$(!3/!*56""#!)7268969!2#8!:*;8"6<#=&! E@F@@5!26#226>88?@6AB@#8"&C*@!!D&!(0E!1$(!$00E&!!!! E@F@@+G@+6@C<@+:?ACH?::;5+?,&F84@69*)*96!
S-*22#H#I! Heteniityntien tekonurmikentälle kaavaillaan tekojäärataa talvikausiksi.
Kuva: Antti Honkanen
S-)8H#2I!
T#;>*R2#"*
4
Vuotalon tapahtumia
26.10. Thad Jones 100 – UMO Helsinki Jazz Orchestra & Jukka Eskola, kapellimestarina Antti Rissanen. To 26.10. klo 18 Thad Jones 100 – UMO Helsinki Jazz Orchestra & Jukka Eskola, kapellimestarina Antti Rissanen. Thad Jones oli yksi kaikkien aikojen parhaista trumpettisolisteista sekä yksi merkittävimmistä big band -säveltäjistä ja -sovittajista. Thad Jonesin (1923–1986) syntymästä tuli maaliskuussa kuluneeksi 100 vuotta. UMO Helsinki Jazz Orchestra kunnioittaa juhlavuotta tällä konsertilla, solistinaan trumpetisti Jukka Eskola ja kapellimestarinaan Antti Rissanen. Konserteissa kuullaan mestarin sävellyksiä Thad Jones / Mel Lewis Jazz Orchestran ohjelmistosta 1960–1970-luvulta. Kesto: 2 h, sis. väliajan. Liput 24,50 € / 20 € / 10 €, lippu.fi Ke 1.11. klo 16–18 Keskiviikon taidepaja: Kuvio langalla. Pääset luomaan kirjontatyön paperille. Valmista työtä voi esimerkiksi käyttää korttina tai kirjanmerkkinä. Voit antaa sen vaikka isänpäivälahjaksi! Sopii lapsille ja aikuisille. Vapaa pääsy. Ke 1.11. klo 17–19 Sanapaja / Wordshop. Oletko useamman kielen ja kulttuurin parissa elävä nuori? Haluatko oppia kirjoittamaan vaikka lavarunon, rap-biisin tai somepäivityksen? Voit kirjoittaa millä kielellä haluat. Kieliopilla ei ole väliä, vaan sillä mitä haluat sanoa! Pajoissa puhutaan suomea ja englantia. Voit osallistua pajoihin vaikka joka kerta, tai silloin kuin sinulle sopii. Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista To 2.11. klo Flyygelikuu: Tuomas Nikkanen. Pianisti Tuomas Nikkasen konsertissa kuullaan 140-vuotisjuhlavuottaan viettävän Toivo Kuulan musiikin lisäksi muutakin romantiikkaa ja myös Nikkasen omia uusia pianoteoksia. Kesto 45 min. Vapaa pääsy. Pe 3.11. klo 19 Etnosoi! Flamenco! Etnosoi-festivaalin klubi-ilta. Illan aikana esiintyvät Flamencoduo Murtola (FI) & Widenius ja Myrddin & Imre (BE). Flamencoduo Murtola & Widenius (FI) Flamencoduo Murtola & Widenius
Flamencoduo Murtola & Widenius. Kuva: Jani Snellman
on kahden suomalaisen flamencomusiikin kärkinimen, Anna Murtolan ja Joonas Wideniuksen yhteinen projekti. Klubi-ilta, A-oikeudet, Kahvila Pokkari vastaa tarjoilusta. Ovet avataan klo 18.30. Kesto n. 2 tuntia, sis. väliajan. Liput 20 € / 15 €, lippu. fi Järj. Maailman musiikin keskus yhteistyössä Vuotalon kanssa. La 4.11. klo 13–17 Valoa Vuotalolla -perhetapahtuma / Ku soo dhawoow! / Marhaban! / Tervetuloa! Lapsille hauskoja ohjelmia ja vanhemmille palvelutorilla tietoa suomeksi, somaliksi ja arabiaksi kaupungin ja järjestöjen palveluista lapsiperheille. Tapahtuma huipentuu Hassan Maikalin keikkaan. Lasten ohjelmassa luvassa temppurata, sanametsästystä, musiikki- ja tanssityöpajaa, satutuokioita ja Moo clown. Mukana on kaupungin ja järjestöjen toimijoita, joilla on monikielisiä palveluja lapsiperheille. Vapaa pääsy.
Näyttelyt 30.10. asti Kirjava vuosikymmen – julisteita 1970-luvun arkkitehtuurinäyttelyistä. Julistetaiteen kulta-aikana 1970-luvulla julisteet olivat tärkeä osa näyttelyiden markkinointia ja viestintää. Arkkitehtuurimuseon Kirjava vuosikymmen -näyttelyssä ajan visuaalista maailmaa tarkastellaan näyttelyjulisteiden kautta. Esillä olevat julisteet ovat peräisin Arkkitehtuurimuseon (silloin: Suomen rakennustaiteen museo) 1970-luvun aikana järjestämistä näyttelyistä. Ne heijastavat paitsi aikansa tyyliä myös arkkitehtuurin ja yhteiskunnan kehitystä. Vapaa pääsy. Lumen tuloon asti Maailman ympäri -jättilautapeli Vuotalon pihalla. Pelissä seikkaillaan eri mantereilla erilaisia tehtäviä suorittaen ja pelaaja toimii itse pelinappulana. Peli on nyt pelattavissa, pelin jättiarpakuutiot on lainattavissa Vuotalon infosta. Maksuton.
Sataman rahtimäärät kohtuulliset haastavassa markkinatilanteessa joonaa tonnia (-8,8 %). Yksiköidyn tavaraliikenteen määrä oli 8,7 miljoonaa tonnia, 9,4 % vähemmän kuin edellisen vuoden vastaavana aikana. Konttiliikenne laski 12,3 % tonneissa mitattuna, kumipyöräliikenteessä lasku oli 8,1 %.
Laivalla matkustaminen yhä kiinnostavaa
Suomen talouden ajautuminen lievään taantumaan näkyy myös maan ulkomaankaupan pääsataman kautta kulkeneen rahtimäärän vähenemisenä. Laivamatkustus sen sijaan on säilynyt vilkkaana. – On ilo todeta, että matkustaminen on jatkanut hyvin palautumistaan pandemiasta. Tavaraliikenteessä lähiajat tulevat olemaan haasteellisia, mutta odotamme
käännettä parempaan ensi vuoden aikana, kertoo Ville Haapasaari, Helsingin Sataman toimitusjohtaja. Tammi–syyskuussa Helsingin sataman kautta kulki kokonaistavaraliikennettä 10,4 miljoonaa tonnia, mikä on 9,1 % vähemmän kuin edellisen, rahtiennätykseen yltäneen vuoden vastaavana aikana. Siitä tuontia oli 4,7 miljoonaa tonnia (-13,4 %) ja vientiä 5,4 mil-
Helsingin sataman linjaliikenteessä kulki tammi–syyskuussa 6,9 miljoonaa matkustajaa, mikä on 15,4 % enemmän kuin edellisen vuoden vastaavana aikana. Vilkkaimmalla laivareitillä Helsingin ja Tallinnan välillä kulki tammi–syyskuussa 5,5 miljoonaa matkustajaa. Myös Tukholman liikenne oli varsinkin kesällä vilkasta. Reitillä matkustajia kulki 1,2 miljoonaa. Kansainvälinen risteilykausi kesti huhtikuun puolivälistä syyskuun loppuun. Aluskäyntejä Helsingissä kertyi 90 kappaletta ja risteilyvieraita vastaanotettiin kaikkiaan lähes 163 000. Alukset kulkivat selvästi täydempinä kuin edellisenä vuonna.
Entisiä FC Viikinkien pelaajia maajoukkueessa Suomen naisten jalkapallomaajoukkueen eli Helmareiden lokakuun UEFA Nations League -otteluihin on valittu kaksi FC Viikinkien kasvattia. Kroatiaa vastaan kahdesti pelaavassa joukkueessa ovat mukana taas kerran kaksi entistä vuosaarelaista: ruotsalaista Hammarby IF:ää edustava Eva Nyström ja Italian Sampdoriassa pelaava Nora Heroum. Täydet kuusi pistettä kahdesta ensimmäisestä ottelustaan kerän-
nyt Suomi johtaa lohkoaan B-liigassa – Slovakia ja Kroatia ovat kolmessa pisteessä ja Romania pisteittä. Nousu A-liigaan antaisi Suomelle mainiot lähtöasetelmat vuoden 2024 EM-karsintoihin ja takaisi paikan EM-jatkokarsinnoissa. Kotiottelu pelataan Helsingissä Bolt Arenalla perjantaina 27.10. kello 18.45. Kroatia emännöi Suomea Sibenikissä tiistaina 31.10. Suomen aikaa kello 18. Ottelut ovat katsottavissa Yle TV2:ssa.
Kotiottelussa juhlistetaan naisten A-maajoukkueen 50-vuotista taivalta. Otteluun oli 19.10. mennessä myyty jo yli 6 000 lippua.
Koulun Unicef-kävely
Vuosaari-Seuran kuulumisia 1.–25.11. Valo – Itä-Helsingin taideseuran vuosinäyttely. Kuvassa Ami Ilomäen maalaus. 1.–25.11. Valo – Itä-Helsingin taideseuran vuosinäyttely. Valo-näyttelyyn kootaan nimensä mukaisesti valon olomuotoja ja tunnetiloja. Yli 40 vuotta Helsingin Vuosaaressa toiminut seura palvelee taiteen harrastajia järjestämällä monipuolista, yksilöllistä ja pitkälle vievää kuvataideopetusta. Vuosittain järjestetään jäsenistölle jurytetty näyttely. Vapaa pääsy. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, www. vuotalo.fi
Sjökullan torpalla (Harbonkatu 10) on avoimet ovet teemanaan kirjallisuus sunnuntaina 29.10. kello 13–16. Kello 13.15–13.45 ohjelmassa on yhteislaulua Anja Hinkkasen säestämänä. Kello 14 Vuosaaren kirjoittajat esittelevät tekstejään. Jos haluat esittää omia tekstejäsi, voit ottaa etukäteen yhteyttä Matti Pöhöön puh. 045 840 9080. Lisäksi yleistä keskustelua esimerkiksi lempikirjailijoista, lempikirjoista ja äänikirjoista. Varauduthan käteismaksulla kahvilan herkkuja varten.
Sää suosi Puistopolun peruskoulun väkeä perjantaina 13.10., kun oli jälleen vuosittaisen UNICEF-kävelyn aika. Tänä vuonna tutuissa Vuosaaren maisemissa tapahtuneella liikuntatempauksella kerättiin varoja kenialaisten lasten koulunkäynnin tukemiseen. Kaunis syyssää siivitti niin oppilaat kuin henkilökunnankin syysloman viettoon.
5
Lukijalta
Viikingit jäi nollille
Ikuisuusnäkymä? Sain kesällä tietoa lämpökeskuksen kunnosta tehdystä asukaspalautteesta: Kaupungin ympäristölautakunta on käsitellyt lämpökeskuksen kuntoa ja päättänyt ”velvoitteen asettamisesta keskeneräisen rakennuskohteen (Satamasaarentie 3) suojelemiseksi”. Kaupunkiviranomainen velvoittaa ko. tontin määräosan omistajan juoksevan sakon uhalla levyttämään umpeen yhtiön hallinta-alueella sijaitsevan entisen lämpövoimalan julkisivun yhtenäisellä tavalla 1.6.2024 mennessä. Lisäksi yhtiö velvoitettiin puhdistamaan ja pintakäsittelemään rakennuksen betoninen katto ja piippu vaaleanharmaaksi 1.6.2024 mennessä. Rakennus on suojeltu vuonna 2007 (Sr-2a) rakennustaiteellisesti, paikallishistoriallisesti ja kaupunkikuvallisesti arvokkaana rakennuksena. Sitä ei saa purkaa eikä ulkokuoren rakenteita muuttaa. Rakennukseen on tehty kuntotutkimus 2013 ja todettu betonirakennetta tarpeen uusia vähäisiltä
osin. 2015 myönnetty rakennuksen hallintayhtiölle lupa rakennuksen muuttamiseksi asunnoiksi. 8/2016 rakennustyöt kirjattu aloitetuiksi, jolloin myös piipun ulkopuolinen puhdistus käynnistetty. Firma kuitenkin keskeytti työt vastaavan työnjohtajan erottua. Hanke ei ole edennyt 6/2018 jälkeen. Lämpökeskuksen pääomistajayhtiö on poistettu kaupparekisteristä 8/2020. Kohteen rakennusoikeus päättyi 12/2020, jolloin myös heti jätettiin rakennusluvan jatkohakemus (vaikka yhtiötä ei enää ole). Hankkeen pääsuunnittelija irtisanoutui 7.1.2021. Viranomaisen pyynnöstä huolimatta jatkolupahakemukseen ei esitetty hallintaan oikeuttavaa selvitystä ja jatkorakennuslupa evättiin 9/2021. Melkoinen vyyhti. Pitäisikö kaupungin vain ottaa lämpökeskus hallintaansa ja tehdä siitä ympäristölle turvallinen ja esteettinen suojelukohde. Kirjoitus ja kuva: Rita Larjovaara
Vuosaaren entinen lämpökeskus Satamasaarentiellä.
Leikkipuisto Haruspuisto suljetaan vuosiksi Kasvatus- ja koulutuslautakunta päätti kokouksessaan, että leikkipuistotoiminta loppuu Meri-Rastilassa sijaitsevassa leikkipuisto Haruspuistossa väliaikaisesti 1.11.2023–31.12.2028. Helsingin leikkipuistojen tilaverkkoa on tarkasteltu keväällä 2023 olemassa olevien tilojen kunnon, vuosittaisten käyttäjämäärien sekä alueiden kehittymisen näkökulmasta. Samalla tarkasteltiin alueiden varhaiskasvatuspalveluiden tarvetta niillä alueilla, joilla leikkipuistotoiminnan kysyntä on ollut vähäisempää. Tämän pohjalta on tehty esitys leikkipuisto Haruspuiston toiminnan lakkauttamisesta määräajaksi.
Uusi rakennus 2028 Leikkipuisto Haruspuiston tilat ovat suuruudeltaan 131 m². Vuosittaiset vuokrakustannukset ovat
noin 38 000 euroa. Leikkipuisto Haruspuiston rakennuksesta luovutaan vuonna 2023 ja se korvataan uudisrakennuksella vuonna 2028. Leikkipuisto Haruspuiston rakennus on peruskorjausiässä ja vaatisi laajan peruskorjauksen, jonka kestoksi on arvioitu vähintään puoli vuotta. Rakennus on tällä hetkellä käyttökiellossa ilmanvaihtoon liittyvien ongelmien vuoksi. Leikkipuiston kävijämäärät ovat olleet pieniä. Puistossa ei ole järjestetty koululaisten iltapäivätoimintaa lukuvuoden 2021–2022 jälkeen, koska alueella on riittävästi koululaisten iltapäivätoiminnan palvelua. Leikkipuistorakennus korvataan uudistiloina päiväkoti-kouluhankkeessa, joka valmistuu osoitteeseen Jaluspolku 3 arviolta vuonna 2028. Haruspuiston toiminta lakkautetaan hankkeen toteutuksen ajaksi. Alueen leikkipuistotarjonta laajenee jälleen,
kun osoitteeseen Jaluspolku 3 valmistuvaan uudisrakennukseen tulevat leikkipuistotilat valmistuvat. Leikkipuisto Mustakivi, leikkipuisto Lohikäärmepuisto, leikkipuisto Iso-Antti, leikkipuisto Rusthollari ja perhetalo Kajuutta sijaitsevat hyvien kulkuyhteyksien päässä Vuosaaressa. Ne pystyvät nykyisellään vastamaan hyvin alueen leikkipuistopalvelujen tarpeeseen. Leikkipuisto Haruspuiston piha-alue säilytetään asukkaiden ja alueen toimijoiden käytössä leikkipaikkana, todetaan lautakunnan päätöksessä. Vuosaaren alueella lapsiperheitä palvelevat leikkipuistot Mustakivi sekä Lohikäärmepuisto ja perhetalo Kajuutta, kunnes alueuudistus Vuosaaressa etenee. Perusopetuslain mukaista iltapäivätoimintaa järjestetään leikkipuisto Mustakivessä ja leikkipuisto Lohikäärmepuistoissa.
Hokus Pokus Pokkarissa Kahvila Pokkarissa Vuotalolla (Mosaiikkitori) vietetään halloweenia teemalla Hokus Pokus lauantaina 28.10. Ovet aukeavat kello 18 ja showtime on kello 19–22. Folk night -livemusiikkia esittää neljä eri bändiä, jotka ovat Ceol Agus Craic, Toukola Mugs, Pied Piper ja Folk Boomers. Voit pukeutua halloweenasuun, tapahtumaan on vapaa pääsy.
Jääkiekon 2. divisioonassa pelaava Viikingit mitteli perjantaina 20.10. viikon ainoan ottelunsa Tuusulan Kiekkoa vastaan kotihallissaan Vuosaaren Aimo Mäkinen Areenalla. Nimivahva TuusKi lähti otteluun lievänä ennakkosuosikkina, mutta ottelu eteni tasaisissa merkeissä viimeisen erän alkuun asti. Tuusulalaisten salamamaali kolmannen erän alussa siirsi vierasjoukkueen 4–0-johtoon, minkä jälkeen sarvipäät eivät enää saaneet pelin juonesta kiinni. Loppulukemat 7–0 TuusKin hyväksi. Viikinkien maalissa pelanneelle Veikka Vepsäläiselle torjuntoja kertyi ottelussa 38. Viikingit jatkaa pelejä lauantaina 28.10., kun otteluohjelma vie itäläiset Kellokoskelle KelA:n vieraaksi. Ottelu alkaa kello 16. Vuosaaren Aimo Mäkinen Areenalla (Pallokuja 6) pelataan seuraavan kerran perjantaina 10.11. lohjalaista HaKia vastaan kello 19.35 alkavassa ottelussa. Kotiotteluun on vapaa pääsy.
Miesten jääkiekon 2. divisioona, lohko 1 Tuuski 15 GrIFK 15 HAKI 14 Jää-Ahmat 14 Wolf 13 Jäähonka 12 Viikingit 9 KHT 7 KelA 5 NKV 4
Lue lehti netissä:
vuosaarilehti.fi
6 Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa
Partureita ja kampaamoja
Parturi-Kampaamo COLORI
Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo
Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, puh. 050 911 37 17, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja ja Elena.
Jaana, Minni Jaana, Minni, ja Janette. Selima ja Kristiina
Puh. 050 471 6539 Jalkahoitaja Victoria Puh. 050 471 6539 puh. 040 632 4646 Ajanvaraus myös Ajanvaraus myös www.fresia.fi Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki www.fresia.fi
Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki Parturi-kampaamo
Kauneudenhoitoa
PYÖRRE Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi
Kauneushoitola Kirsi Niemi
Mustalahdentie 1, 00960 Hki Suvi, Sanna ja Kristina
Mustalahdentie 1, 00960 Helsinki, www.kirsiniemi.fi Kirsi p. 040 707 0747 Anette p. 044 722 6868 (jalkahoidot)
JUHA HÄMÄLÄINEN TIIMIIN Ogadentin tiimi täydentyi osaavalla ja mukavalla hammaslääkärillä. Juha Hämäläinen aloitti työt tiistaina 10.10. Tervetuloa! HAMMASHOITOASEMA OGADENT Ajanvaraus: puh. 010 339 0777 ja www.ogadent.fi Ulappasilta 1, 00980 HKI
Hammasproteesien valmistus, huolto ja korjaus. 044 5566 010
P. 020 730 7260
EHT Sirkka Müller
P. 040 157 4560
Retkeilijänkatu 7 B, 00980 Helsinki
Hoivapalvelut
Hoiva- ja kotipalvelut
puh. 050 466 4004 Minna ja 050 466 4373 toimisto info@hoivanova.fi hoivanova.fi Itäkatu 1–5 c 118, 00930 Helsinki Itä-Helsingin Seniorihoiva Oy
KOTITALOUSVÄHENNYSMAHDOLLISUUS -60 % Meiltä saat henkilökohtaisen ja luotettavan avustajan, myös kiireetöntä Alzheimer-hoivaa sekä kotisairaanhoidon palvelut. Meillä käyvät myös palvelusetelit.
VUOSAARI-AIHEISET TUOTTEET VUOKKIKAUPASTA! Tilaa: vuokkikauppa.fi/kauppa tai p. 050 462 9702
• Osteopatia • Jalkahoito ja -terapia
• Hieronta • Lahjakortit
Tarja, Maria ja Katja
Leikosaarentie 21, p. 09 4289 3363, www.r-fysio.fi
Fysioterapiaa Sari, Annika, Sanna, Johanna, Janni, Janne ja Petrus
Varaa aika soittamalla EHT Juha-Pekka Marjoranta
Puh. 020 730 4499
@ogadent.hammas
Luotettavan palvelun erikoishammasteknikot
Vuosaaren uutisia vuodesta 1965!
vuosaarilehti.fi
Hammashoitoasema Ogadent
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASVELHO OY Ulappasaarentie 1
VARAA AIKA SILMÄLÄÄKÄRILLE
• Fysioterapia • Hieronta • LPG-hoidot • Jalkahoito • Veteraanikuntoutus • Lymfa • Akupunktio • OMI-fysioterapia VUOSAAREN URHEILUTALO Tyynylaavantie 9, 00980 Hki www.sportsari.fi p. 050 557 2776
SINUA PALVELEVAT SILMÄLÄÄKÄRIT Alexander Ehrnrooth, Jaakko Teikari Alexander Ehrnrooth, Elina Romppanen, ja LaurajaKonttinen Jaakko Teikari Laura Konttinen INSTRUMENTARIUM COLUMBUS Vuotie 45, 00980 Vuosaari, Helsinki p. 020 332 966 (8,4 snt/min)
Lakiasioita
@)(&8%+,"#"%A+++!"#"%+682;68%A+++B")6")2&.#77A+++B"2"'"6"'(""%A+++@)(&8+$".%"(88A+ @)(&8+(8$)8A+++C&'9-$)(7"A+++D&#$8+$)(&8A+++E)"F&&%)$-.+,"#$"-.5&#9"%A !"#$%%&'()*%+,%-'&%./%,'$,"$0)1"&$/+%23'(&%(-%)4) 5$/$66(,67(-/)8"&/(,#&%((%()."#+'+-%90).:);<;)=;<)<;4;0) !!!"#$%&$&'()(*$+$,"-............./$%&$&'()(*$+$,.011,$.21%+$(1( !"!"#$"%&'"()"*+,"#$-,&.+/-)%-0+1"'"2%"+/-)%-"0
34567.0$8+$$(9+9+.:$,,$8&''8+$.$%&$1(7 Autot
AUTOKORJAAMO ROUHIMO OY
Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä
* Määräaikaishuollot * Katsastuspalvelu
* Korjaukset * Myös osamaksulla
Puh. 0400-131 792
Perustettu: 1965, 59. vuosikerta Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puhelin: 050 462 9702 Internetsivut ja nettilehti: vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: Vuopress Ky
kai@rouhimooy.inet.fi
Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm + alv. Päätoimittaja: Antti Honkanen, p. 050 462 9702, vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Ilmoitukset, toimitus: p. 050 462 9702 ja Eero Honkanen, p. 040 553 8857 Jakelu: Aku Honkanen, p. 040 724 2713 Painopaikka: Sanomapaino, Vantaa
!%&>%%)%."%)?%+,%,/."/2/()?%)?%+,%-'&@'7-''(A) !!!"#$%&$&'()(*$+$,"-! 3+4#-5)+,"+6&'$$-$7'22)%+2&$8+)#9").&.+77%)2$)',&0 B'&@''++/$/>>6-)?%)>/'++7--6@/>>6-)) ,'(C6-A)!!!"&1;<+#$%&)(11+"3+:;;98#8+"7$)+)#9".+",".6"'"72%"+ ++#"7".%")2).+$#-+<=><?0+ ++###$%&'()*+,%-.&&)$/0(1)&(20 Perunkirjoituspalvelut Perunkirjoitukset luotettavasti aina kiinteällä palkkiolla, 495 ¤ Etänä tai perinteisesti – avaimet käteen -periaatteella. Lisäksi: perinnönjakosopimus 280 ¤, testamentti 180 ¤, edunvalvontavaltuutus 180 ¤. Soita 050 464 2930. Markku Arffman, 20 vuoden kokemuksella
PERUNKIRJOITUS ARFFMAN perunkirjoitusarffman.fi
Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi
Seuratoimintaa... MLL Vuosaari Sunnuntaina 29.10. klo 10–13 järjestetään taas perinteinen lastenvaate- ja -tarvikekirpputori Rastiksen nuorisotalolla, os. Ulappasaarenraitti 6 (uuden lukion vieressä, sisäänkäynti päiväkodin pihan puolelta). Paljon hyvää tavaraa myynnissä. Tervetuloa ostoksille. Kahviosta suu makeaksi! Seuraa meitä Facebookissa MLL Vuosaaren paikallisyhdistys.
7
Itähelsinkiläisestä asunnosta löytyi kasa varastettuja polkupyöriä Helsingin poliisi tiedotti 13.10.2023, että Helsingissä paljastui sunnuntaina 8.10.2023 varastettujen polkupyörien varasto. Polkupyöräkätkö löytyi, kun Helsingin poliisin partio meni itähelsinkiläiseen kerrostaloasuntoon hoitamaan tavanomaista poliisitehtävää. Asuntoon oli säilötty 37 erilaista polkupyörää. Joukossa oli muun muassa sähköpyöriä, maastopyöriä, fatbikeja ja maantiepyöriä. Alustavan arvion mukaan pyörät ovat arvoltaan muutamasta sadasta eurosta useisiin tuhansiin euroihin. Poliisi otti kiinni rikoksesta epäiltynä keski-ikäisen miehen, joka on tällä hetkellä vangittuna. Tekoa tutkitaan ammattimaisena kätkemisrikoksena. Lisäksi kaksi muuta miestä ovat kiinniotettuina epäillyn rikoksen selvittämiseksi. – Helsingin poliisilaitoksella on polkupyörävarkauksia tutkinnassa koko ajan. Usein teot paljastuvat toisen poliisitehtävän yhteydessä. Välillä saamme tekijöitä kiinni niin sanotusti itse teosta aktiivisten silminnäkijöiden ansiosta. Nyt tutkittavana olevan tapauksen mittaluokan toimintaa paljastuu kuiten-
Joukossa oli muun muassa sähköpyöriä, maastopyöriä, fatbikeja ja maantiepyöriä. Kuva: Helsingin poliisi kin harvemmin, tutkinnanjohtaja, rikoskomisario Jari Korkalainen kertoo. Asunnossa olleet polkupyörät takavarikoitiin, ja poliisi selvittää niiden alkuperäisiä omistajia. Tähänastisessa selvityksessä on käynyt ilmi, että pyöriä on anastettu eri puolilta Helsinkiä pitkällä aikavälillä. – Omistajien selvittäminen on välillä haastavaa työtä. Haluammekin muistuttaa, että polkupyörävarkauden uhriksi joutuneet ilmoittaisivat poliisille mahdollisimman tarkkaan anastetun polkupyörän tunnistetiedot, kuten
valmistenumeron. Polkupyörävarkaudesta kannattaa aina tehdä rikosilmoitus, tutkinnanjohtaja Korkalainen sanoo. Poliisille tulee paljon ilmoituksia varastetuista polkupyöristä, joissa pyörää on kuvailtu varsin yleisellä tasolla. Anastetun pyörän tuntomerkeiksi on voitu ilmoittaa esimerkiksi vain ”sininen Jopo”. Tällaisissa tapauksissa oikean omistajan selvittäminen on erittäin vaikeaa. Sähköiseen rikosilmoitukseen voi liittää valokuvan. Kuva helpottaa omaisuuden tunnistamista ja polkupyörävarkauksien tutkintaa.
Itä-Helsingin Taideseuran vuosinäyttely Vuotalossa Itä-Helsingin Taideseuran 44. vuosinäyttely on esillä Vuotalon galleriassa (Mosaiikkitori 2) 1.–25.11. Näyttelyyn voi tutustua Vuotalon aukioloaikoina. Valo-nimisen näyttelyn avajaisia vietetään 31.10. kello 17.30–19.30. Näyttelyn esittely tullaan myö-
hemmin lähettämään videoituna seuran kotisivuilla Facebookissa ja Instagramissa. Lisätietoja: www.ihts.fi
Kuvassa Ulla Pohjoisvirran teos Tulkoon valo.
Palkittu Konna-valokuva
Virasto, Satamasaarentie 7, 09 2340 6500, vuosaari.srk@evl.fi, ma, ti, to, 10–13, ke 15–17, pe ja arkipyhinä suljettu. Kirkko ja Marielund, Satamasaarentie 7. Valo, Palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3. Katukappeli, kauppakeskus Columbus. JUMALANPALVELUKSET MESSU Vuosaaren kirkossa su 29.10. klo 11, Ahonen, Meriranta. VIIKKOMESSU Marielundissa torstaisin klo 12. MUUTA JOULUAVUSTUSTEN HAKU 23.10.–12.11, hakemukset virastosta, Katukappelista, Valosta ti 12–13, diakoneilta tai nettisivulta. KUTSUTTUNA Kuninkaan palveluksessa kirkossa pe 27.10. klo 18, haastateltavana Arto Valkeapää. PERHEKERHO Valossa ti klo 9.30–11.30. PERHEKERHON LASTENTARVIKEKIRPPIS Valossa ti 31.10. klo 10–11.30. Tule myymään tai tekemään löytöjä! Ilm. ja lisätiedot: kirppis.valo@ gmail.com. YLISTYSTANSSIPIIRI. Yhteistä ylistystanssia kirkolla Marielundissa to 2.11. klo 14–16. MAJAKKA ILTA Katukappelissa 27.10. klo 17.30–19. Leppoisia kohtaamisia, kuppi kuumaa, hyvinvointi- ja rukouspalvelua. KRITO kutsuu sielunhoidolliseen vertaistukiryhmään. Lisätietoa nettisivuillamme tai antti-pekka. pesonen@evl.fi. AVOIN HYVINVOINTIRYHMÄ Katukappelissa ma 30.10. klo 17.30–19, aiheena Merkityksellinen arki. ERÄTAUKOKESKUSTELU Vuosaaren kirkolla ke 1.11. Aiheena Yhdessä elämisen taidot. Erätaukokeskustelu on tapa käynnistää ja käydä rakentavaa yhteiskunnallista keskustelua. Ilm. 30.10. mennessä: 09
2340 6541, vuosaari.diakonia@evl. fi. TORILLA TAVATAAN, diakoniatyöntekijät Pohjoisella ostarilla 27.10. klo 13–15. Tule juttelemaan, kahvikärryn ollessa mukana on tarjolla kuppi kuumaa. Säävaraus. ILTAPÄIVÄPIIRI ikäihmisille kirkolla ma klo 12. LIIKUNTAVARTTI ikäihmisille kirkolla torstaisin klo 10.30. YHTEINEN LOUNAS kirkolla to klo 11. KÄVELYSEURAA tiistaisin klo 11, lähtö Mosaiikkitorilta Columbuksen sisäänkäynnin vierestä. NEULEPIIRI kirkolla ke klo 18. ASKELEITA SUOMEEN Valossa ti klo 13. AVOIN ARKIRETRIITTI kirkossa to klo 18. RUKOUSPIIRI Katukappelissa tiistaisin klo 13 ja 17. ILTARUSKOPIIRI Katukappelissa ma klo 13. Raamattuja keskustelupiiri inkeriläisille, avoin myös muille. AVOIN KESKUSTELU- JA RAAMATTUPIIRI kirkolla to klo 18. MIESTEN KESKUSTELUPIIRI kirkolla ma 6.11. klo 18. MIESTENPIIRI kirkolla ti klo 18. JUNNUKAHVILA koululaisille Valossa ma klo 15–18. LASTENKUORO Valonsäteet Katukappelissa to klo 15.30. NUORTENKAHVILA Valossa ti klo 16–21. PELI-ILTA nuorille Valossa pe 27.10. klo 17–21. VALON ILTA nuorille Valossa to 26.10. klo 17. DIAKONIAN AJANVARAUS 09 2340 6518 ma, ti, to klo 12–13. Jätä soittopyyntö: vuosaari.diakonia@evl.fi. Sähköinen ajanvaraus nettisivuillamme. Käyntiajanvaraus Valossa tiistaisin klo 12–13. PÄIVYSTÄVÄ PAPPI ja toimitusvaraukset 09 2340 6502, ma, ti, to 10–13, ke 15–17. Suljettu perjantaisin ja arkipyhinä. NETTISIVUT helsinginseurakunnat.fi/vuosaari
Seuratoimintaa... Ankkuripaikka Kaikille avoimet tilaisuudet: rukouskokous ke klo 18 ja jumalanpalvelus su klo 17. Kokoonumme Ankkuripaikassa, Meri-Rastilan torin laidalla. Tervetuloa! AA-kokouksia Vuosaaressa AA-ryhmä Metron kokoukset perjantaisin klo 18.30 osoitteessa: Albatrossi palvelukeskus, 1. krs, srk:n tilat, Kahvikuja 3. Vuosaaren AA-ryhmä kokoukset torstaisin klo 18.30 osoitteessa: Vuosaaren kirkko, ryhmätila Aamutuuli, Satamasaarentie 7. AA:n auttava puhelin 09 750 200. Tervetuloa!
Lions Club Helsinki / Vuosaari järjesti valokuvauskilpailun, jonka aineena oli Vuosaaren fauna. Tasokkaassa kilpailussa palkittiin neljä kuvaajaa, joiden kuvista teetätettiin myös mukit. Mukeja on myytävänä Vuosaaren K-Supermarketissa. Kuvassa Reijo Helaakosken palkittu otos ”Konna”.
Helsingin Lauluveljet Harjoitukset Vuosaaren Helander-kodissa, Koukkusaarentie 18, keskiviikkoisin klo 18–20.30. Otamme jatkuvasti uusia laulajia joukkoomme. Lisätietoja: www. helsinginlauluveljet.fi
Vuosaaren Martat Tapaaminen torstaina 26.10. klo 14 Vuosaaren kirkolla, silloin aiheena muistisairaudet ja muistisairaan kohtaaminen. Kässärit kokoontuvat tiistaina 31.10. klo 12 Vuosaaren kirkolla. Martta tapaaminen torstaina 9.11. klo 14 Vuosaaren kirkolla. Vieraina silloin tyttöjen olohuoneen tyttöjä ohjaajan kanssa Rastilasta. Kässärit kokoontuvat tiistaina 14.11. klo 12 Vuosaaren kirkolla. Tervetuloa! Katso lisää toiminnastamme: Kotisivut: www.vuosaarimartat.marttayhdistys.fi, Facebook: www.facebook.com/vuosaarenmartat/, Sähköposti: www.vuosaarenmartat@gmail.com
vuosaarilehti.fi
8
Herrrkulliseen viikonloppuun TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 26.–29.10.2023, ELLEI TOISIN MAINITA. HERKKUTORI PALVELEE SUNNUNTAISIN KLO 9–17.
KALA-TORSTAI 26.10.
IN VOIMASSA VA TO 26.10.
VOIMASSA VA IN TO 26.10.
HÄTÄLÄN KALAMESTARI FILEOI JA KÄSITTELEE KALASI VELOITUKSETTA. Voimassa vain to 26.10. ja kaloissa sää-/pyyntivaraus.
TUORE KOKONAINEN LOHI Norja tai KIRJOLOHI Suomi, RAJ. 2 KALAA/TALOUS,
TUORE KOKONAINEN HAUKI Suomi,
RAJ. 2 KALAA/TALOUS, ILMAINEN FILEOINTI!
7
95
ILMAINEN FILEOINTI!
8
ERÄ
KG
TUORE KOKONAINEN KUHA Suomi tai SIIKA Suomi, ERÄ RAJ. 2 KALAA/TALOUS, ILMAINEN FILEOINTI!
14
säävaraus, Suomi
6
KG
ERÄ
99 KG
PIZZA-PERJANTAI 27.10.
2
ODD BAKERY -myymäläleipomo
A VAIN SAATAVILL LO 12 ALK. PE 27.10. K
KG
TUORE PERATTU MUIKKU
95
VAIN VOIMASSA PE 27.10.
99
ERÄ
HALLOWEENMUNKKEJA
2
49 KPL
49 KPL
GRANDIOSA
KIVIUUNIPIZZAT
310–350 g (7,11–8,06/kg), Mozzarella, Hawaii, Bbq-chicken, Superior, Tuplasalami, pakaste
-SOVELLUKSEN KÄYTTÄJÄ AKTIVOI VIIKON MOBIILIETU UUTUUS!
KARL FAZER
ÄSSÄ MIX SUKLAALEVY
Plussa-etu
-40–48 %
200 g (9,95/kg), RAJOITUS 2 KPL/ASIAKAS
1
99 KPL
Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 3,35–3,85/kpl (16,75–19,25/kpl)
Mobiilietu voimassa 23.–29.10.2023.
ma–pe 7–20, la 8–18, su suljettu
Sulle tehty,Sua varten
VOIMASSA 29.10. TO–SU 26.–
Sushipiste avoinna: ma–su 11–22
PEPSI MAX
VIRVOITUSJUOMAT
0,33 l tlk 6-pack (1,46/l), sis.pantit 0,90, original, lime, mango, lime-mint, caffein free
Plussa-etu
-23 %
3
79 6
-PACK
Ilman Plussa-korttia 4,69/6-pack (1,91/l), sis.pantit 0,90
SUSHI
*KOKOA MIELEISESI ANNOS BUFFETISTA *Meillä paikan päällä käsin tehtyä sushia, tuoreista ja aidoista raaka-aineista. Sushikeittiö avoinna ma–pe klo 11–19 ja la–su 11–18, rasioituna sushi-tiskistä 22 saakka.
22
95 KG
Tavallista parempi ruokakauppa Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) sasu.hamina@k-supermarket.fi www.k-supermarket.fi Palvelemme MA–LA 7–22, SU 9–22.