Katso LoPPUVIIKoN HUIPPUtaRJoUKsEt taKasIVULta!
PaLVELEmmE ma–PE 8–22, La 8–21, sU 11–21 Vuosaaren satama Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki
Keskiviikko 15.11.2017
N:o 39
Perustettu 1965, 53. vuosikerta
Puh. 09-838 61117
tyynylaavantie 5, 00980 Hki
Avoinna arkisin 9 - 17
HERTTONIEMEN JA TÖÖLÖN PUUSTELLI-MYYMÄLÖISSÄ NYT VIIKONLOPPUNA
KEITTIÖ
TERVETULOA
LA 10 -15 SU 11-16
REMONTTIPÄIVÄT
HURJIN EDUIN!
LA 18.11. - SU 19.11.
NYT VIIKONLOPPUNA SUUNNITTELUAJAN VARANNEILLE REMONTTIASIAKKAILLE
1.000€ EXTRAETU
ALKUVUONNA TOTEUTETTAVIIN REMONTTIKOHTEISIIN. Saat tämän EXTRAEDUN syysetujemme lisäksi. PS. NYT MYÖS 6 KK KOROTONTA JA KULUTONTA MAKSUAIKAA.
POIKKEA KAHVILLE
SAMALLA VOIT KYSYÄ KAIKISTA REMONTTIIN LIITTYVISTÄ TÖISTÄ KALUSTEASENNUS, SISUSTUS- JA LVIS-TYÖT TEEMME KAIKKI TAKUUTYÖNÄ YHDELLÄ SOPIMUKSELLA!
HERTTONIEMI:
Laivalahdenportti 2, p. 010 277 7303
TÖÖLÖ:
Runeberginkatu 30, p. 010 277 7304 Puhelut 8,8 snt / min
Tilaa edullinen siivous Kotisiivoukset Toimistosiivoukset Muuttosiivoukset Remonttisiivoukset Ikkunapesut Kotitalousvähennys
040 13 99 080
Vuo-Kiinteistöpalvelut Oy ISA
parturi-kampaamo
*VÄRI ja LEIKKAUS (yhdellä värillä) Lyhyet hiukset 75€, puolipitkät hiukset 85€, pitkät hiukset 90€ *VOLYYMIRIPSIENPIDENNYS uudet 90€, huolto 68€ *LAHJAKORTIT -10% jouluun asti SHINE PARTURI-KAMPAAMO Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Puh. 045-1105228 ja 09-3413143 ma–pe 9–19, la 9–15 Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
STUDIO SHINE PARTURI-KAMPAAMO Mustalahdentie 2 Myös ilman ajanvarausta! p. 050-305 9939 www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
Vuosaarelaisten oma yhtiö Isännöinti Kiinteistönhoito ja -siivous Vihertyöt
SIIVOUSTA JA MONIPUOLISTA KOTIAPUA
Ammattitaitoisesti ja luotettavasti 0108213500 info@vuo-kiinteistopalvelut.fi
LOUNAS VIIKOLLA 47 (20.11.–24.11.)
Luotettavasti ja ammattitaidolla Vuosaarelainen yritys
Maanantai aurajuustokana (L,G), palsternakka-vaniljakeitto (L,G) tiistai Sicilian lihapullat (L,G), tuoretomaattikeitto (L,G) KesKiViiKKo dijonsinappi-possua (L,G), punajuuri-aurakeitto (L,G) torstai lasagne & kasvislasagne (L), hernekeitto & pannari (L) PerJantai lohiburgeri & maalaisranskalaiset (L,G), kasvissosekeitto (L,G)
P. 050-338 6553 / Hänninen www.toimivaarki.fi
www.vuo-kiinteistopalvelut.fi Tyynylaavantie 20, 00980 Helsinki
Lounas ma–pe klo 11–14: 10,30 € Brunssi la ja su klo 11–15: 12 €
Parturi-kampaamo Aurinkolahden Lumous www.aurinkolahdenlumous.fi Aurinkolahden Lumous Tarja ja Minna Puh. 09-821 001 Solvikinkatu 5, 00990 Helsinki
Lue Vuosaari-lehti tietokoneella tai mobiililaitteella:
KE—TO 15.—16.11.
PE–LA 17.–18.11.
Max.
Max.
6€ 4€
SU–MA 19.–20.11.
Max.
Vuosaaren urheilutalon KahVila Vuosaarentie 5, p. 050-344 5110, Fb: Vuosaaren Urheilutalon Kahvila
vuosaarilehti.fi
TASARAHALLA! vaate kuin vaate
Ravintola Loisto Solvikinkatu 1, 00990 Helsinki Puh. 09-321 4005 www.ravintolaloisto.fi
5€ 3€
Lounas arkisin 11–14
TI–KE 21.–22.11.
Max.
Monipuolinen à la carte -lista
TYYNYLAAVANTIE 45 (COLUMBUS) ma–pe 9–20, la 9–18, su 12-18 TURUNLINNANTIE 12 (ITÄKESKUS) ma–pe 9–20, la 9–18, su 12-18 OSTOSTIE 4 (KONTULA) ma–pe 9–20, la 9–18, su 12-18 www.uff.fi
Aukioloajat: ma–to 11–23, pe 11–02, la 12–02, keittiö avoinna pe–la klo 24:ään
Testimenestyjät Nokialta Nokian Hakkapeliitta 9
tilaa asunnostasi MAKSUTON ARVIO JA MYyntisuunnitelma!
175/65 R14 195/65 R15 205/55 R16 205/60 R16 225/45 R17
425 € 500 € 649 € 649 € 875 €
Nokian Nordman 7 360 € 415 € 515 € 525 € 695 €
Hinnat sisältävät rengastyön ja tasapainotuksen vanteille.
susanna Anni Janne Tomi Kristel INa siitonen Westerback Seppelin Kosunen Küngas Laine 0415387604 0505373321 0440911959 0442747065 0468782596 0505359843
www.crape.fi Solvikinkatu 1, 00990 Helsinki (09) 4242 7490
Yrjönkatu 8-10, 00120 Helsinki (09) 668 710
LKV Kiinteistönvälitystä ammattitaidolla
Voimassa 30.11.17 asti.
FREYA Siivouspalvelu
Kysy myös muita merkkejä! Vuosaaren satama, Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki Puh. 09-838 61117 vuosaari@tire.fi Avoinna ark 9-17, la suljettu
ARS LONGA KUTSUU
• Mika Törösen akvarelleja 4.11.–3.12.2017 • Pariisista Helsinkiin -kansainvälinen yhteisnäyttely 12.11.–3.12.2017, avajaiset 11.11. klo 13–15 TAIDEGALLERIA & KEHYSTÄMÖ ARS LONGA Linnanherrankuja 4, 00950, Valkoisen Ristin talossa ti–pe 10–13 ja 14–17, la–su 12–15 arslonga.fi
TARJOUS! Polkypyörän perushuolto (norm. 75 €) Tarjous voimassa 30.11. asti.
65 €
Kauppakeskus Columbus Vuotie 45, p. 09-341 5550 Avoinna ark. 10–20, la 10–17
● SEINÄKELLOJEN KORJAUSPALVELU ammattitaidolla, takuutyönä! ● OSTAMME KULTAA!
Talvisäilytys + huolto
98 €
Vuosaaren Pyörähuolto Oy Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi
Varas vei auton Tekonurmi Kallahteen ja rollaattorin
Keskiviikon ja torstain välisenä yönä 8.–9.11. varastettiin Vuosaarentie 6:n parkkipaikalta Opel Kadett -merkkinen auto. Vuosimallia 1990 olevan, väriltään harmaan ajoneuvon rekisteritunnus on BFM-164. Autossa oli sisällä muun muassa invatunnus, rollaattori ja kävelysauvat, joten sen omistajalle koitui varkauden lisäksi paljon muutakin lisäharmia. Havainnot autosta voi kertoa poliisin vihjepuhelimeen 0295 417 931 tai sähköpostiosoitteeseen analyysi.helsinki@poliisi.fi
Esitelmä jihadismista
Torstaina 16.11. kello 19 järjestetään Puotilan Kartanossa (Puotilantie 7) esitelmä- ja keskustelutilaisuus, jossa jihadismitutkijana sekä kaupunginvaltuutettuna toimiva Atte Kaleva pureutuu islamilaiseen ääriajatteluun ja terroristijärjestöihin painottaen ongelman syitä sekä ratkaisumalleja Suomen näkökulmasta. Illan musiikkiosuudesta vastaa Aarne Tenkanen & Houseband. Maksuttoman tilaisuuden järjestää Helsingin Seudun Kokoomus ry.
Kallahden kentälle (Kallvikinniementie 3) on asennettu tekonurmi. Entisen hiekkapinnan päälle asennettu tekonurmi parantaa entisestään Vuosaaren palloilulajien harrastusmahdollisuuksia. Kallahden kenttä on koulujen ja urheiluseurojen ahkerassa käytössä.
Keskustelutilaisuus kansallisesta kaupunkipuistosta Mikä ihme on kansallinen kaupunkipuisto? Pitäisikö sellainen saada myös Helsinkiin? Millaisia alueita uuteen puistokokonaisuuteen voisi sisältyä? Voinko minä itse kenties jotenkin vaikuttaa puiston suunnitteluun? Helsingin kaupunki tekee parhaillaan kaupunginvaltuuston päätöksen mukaista selvitystä mahdollisen kansallisen kaupunkipuiston perustamisesta Helsinkiin. Hankkeeseen liittyvä kaikil-
le avoin karttakysely on avoinna 17.12. asti osoitteessa https://app. maptionnaire.com/fi/3173. Kansallinen kaupunkipuisto Helsinkiin! -liike järjestää yhteistyössä Vuosaari-Seuran kanssa keskustelutilaisuuden aiheesta Vuotalon Kahvila Pokkarissa (Mosaiikkitori 2) torstaina 16.11. kello 17.30. Tule mukaan Pokkariin kuulemaan lisää asiasta, kyselemään ja keskustelemaan!
”Rasvapaketti”
30€
(Näytteenottomaksu 10€)
Aromikujan alueelle 1 700 asukasta? Kaupunkiympäristölautakunta päätti 7.11. pitämässään kokouksessa jättää vielä pöydälle esityksensä kaupunginhallitukselle Aromikujan asemakaavaa koskevasta muutosehdotuksesta. Esityksen pöydälle jättämistä ehdotti lautakunnan vuosaarelaisjäsen Jape Lovén (sd.) Toteutumatta jäänyttä liike- ja toimistorakentamista on tarkoitus muuttaa asuinrakentamiseksi. Alueelle on suunniteltu palveluita, asumista ja liiketiloja. Uutta asuntokerrosalaa on 75 000 k-m². Asukasmäärän lisäys on 1 700 asukasta. Tavoitteena on laajen-
Cirrus
m lu Co
bu
taa Vuosaaren käveltävää keskusta-aluetta kohti Aurinkolahden itäisiä ja kaakkoisia osia. Kaavaratkaisun yhteydessä on laadittu luonnos kaava-aluetta laajemmista Vuotien liikennejärjestelyistä, jossa maantiemäinen nelikaistainen katu muutettaisiin kaksikaistaiseksi keskustamaiseksi kulkuväyläksi. Vapautuva tila Aromikujan korttelin kohdalla varattaisiin jalankululle, pyöräilylle ja puille sekä Columbuksen tonttiliittymän kohdalla kääntyville autoille ajokaistojen välille. Kaavaratkaisun toteuttaminen vaikuttaa erityisesti siten,
s
Vu ot i e
Albatross
Aromikujan asuinkortteli
Kahvikortteli
us G
v ta
ul Pa
ig
in
tu
ka
Kuvassa hahmotelma Aromikujan tulevista asuintaloista. Havainnekuva: KSV
että asukasmäärä Vuosaaren keskustassa kasvaa ja palvelut sekä liiketilatarjonta paranevat. Nykyisellään huonot ja katkonaiset jalankulkuyhteydet Valkopaadentien liikenneterminaaleilta ympäristöön sujuvoitetaan ja vakiinnutetaan. Asukasmäärä Vuosaaren keskustassa kasvaa huomattavasti lisäten osaltaan palveluiden käyttöastetta ja tarvetta. Sosiaali- ja terveyspalveluiden monipalvelukeskus, perhekeskus ja terveyskeskuksen laajennus muodostavat julkisen liikenteen ääreen suuren palvelukokonaisuuden, joka tarjoaa monipuolisia tiloja myös yksityisille palveluille. Kaavaratkaisu perustuu Vuosaaren keskustan suunnitteluperiaatteisiin (Kslk 14.11.2016). Ehdotuksesta tehtiin kahdeksan muistutusta. Muistutukset kohdistuivat vuorovaikutukseen ja suunnitteluprosessiin, toiminnallisiin kävelyalueisiin, katutasoon ja ihmisen mittakaavaan, kaupunkikuvaan, korkeaan rakentamiseen Aurinkolahdessa ja työpaikkoihin, liiketiloihin ja palveluihin sekä tuulisuuteen ja varjoisuuteen. Kaavaehdotuksesta saatiin viranomaisten lausuntoja sen ollessa julkisesti nähtävillä. Kaavaehdotukseen tehtiin muutoksia, jotka on esitetty yksityiskohtaisesti kaavaselostuksessa. Muutosehdotus jäi siis vielä pöydälle odottamaan uutta kokousta.
Puotilan Kartanossa 16.11. klo 19
Vuosaari
4
Lukijalta Ratikallako Vuosaareen? Kruunusiltojen rakentamisesta kantakaupungista Laajasaloon on tehty ainakin periaatepäätös. Risto Rautavan mukaan kiskotusta on tarkoitus jatkaa Vartiosaareen – kunhan Vartiosaaren keskeytettyä kaavoitusta päästään jatkamaan. Rata ei kuitenkaan loppuisi Vartiosaareen, vaan on Rautavan mukaan olemassa ainakin joissakin piireissä ajatus ratikkalinjan jatkamisesta Vartiosaaresta Vuosaareen. Luontoarvoja sen enempää Vartiosaaressa kuin Vuosaaren Ramsinniemessä ei ole tarkemmin huomioitu eikä tarvittavien silto-
jen alikulkukorkeuttakaan, joiden pitäisi veneliikenteen vuoksi olla ainakin 18 metriä. – Varsinaisia nähtävyyksiä. Kyllä meitä vuosaarelaisia ollaan nyt hyysäämässä, kun Jokeri 2:n ja tiheämmän metroliikenteen lisäksi saisimme vielä ratikan. No, unelmat ovat unelmia ja ratikantuloa saadaan vielä odottaa, mutta pelkkä hankkeesta puhuminen osoittaa, miten kepoisin perustein verorahoja käytetään ja kaupunkia suunnitellaan. Mikko Pesola
Tilhet ruokailemassa
Valtuustoaloite juoksuportaista täyttömäelle Vuosaarelaisvaltuutettu Ville Jalovaara (sd.) on tehnyt valtuustoaloitteen juoksuportaiden saamiseksi Vuosaaren täyttömäelle. Aloitteen on allekirjoittanut 16 muuta valtuutettua viidestä eri puolueesta. Allekirjoittajana on myös toinen vuosaarelaisvaltuutettu Jussi Chydenius (vihr.) Aloitteessa todetaan, että Vuosaaren täyttömäki 65 metrin korkeudellaan voisi sopia samanlaisten juoksuportaiden sijoituspaikaksi, kuten on Malminkartanossa ja Paloheinässäkin. Vuosaarenhuipun pohjoiskautta kulkee tällä hetkellä polku mäen korkeimmalle kohdalle asti. Samaan kohtaan voitaisiin harkita portaiden sijoittamista. Alue on kävelymatkan ja hyvien joukkoliikenneyhteyksien päässä Vuosaaren keskustasta. Valtuustoaloitteella haettavassa selvityksessä tulisi kiinnittää
MYYMÄSSÄ ASUNTOA ? Vertaa välityspalkkioita ! Asunto - osakkeet:
Yksiö - KIINTEÄ välityspalkkio 2299 Kaksio - KIINTEÄ välityspalkkio 3399 Kolmio - KIINTEÄ välityspalkkio 4499 4 huonetta - KIINTEÄ välityspalkkio 5599 5 huonetta ja yli - KIINTEÄ välityspalkkio 6699 Palkkiot sisältävät arvonlisäveron Sovi ilmainen arviokäynti: 0440 666 666 Arvotalo Kiinteistönvälitys LKV Oy Suolakivenkatu 20 A, 00810 Helsinki
arvotalo.fi
huomiota siihen, miten portaat olisi mahdollista rakentaa ympäristönäkökulmat huomioiden ja kohtuullisin kustannuksin. Aloite tulee ehkä valtuuston käsittelyyn loppukeväästä. Aiheesta on keskusteltu muun muassa Vuosaarilehden Lukijalta-palstalla.
Oman kylän uutisia vuodesta 1965! www.vuosaarilehti.fi
Aurora, balalaikat ja Maa ilmassa -klubi
6.11. tilhet herkuttelivat pihlajanmarjoja.
Kuva: Toivo Toivonen
Täysikuu
3.11. Aurinkolahdessa täysikuu nousi ylös Uutelan puiden yli. Kuva: Tuomo Holopainen
Sivistys leviää...
…pyörätielle Meri-Rastilassa 10.11.
Terveisin ejp
Perjantaina 17.11. klo 19 Maestro ja minä: Aurora. Holle Holopaisen vieraana on tällä kertaa upea laulaja-lauluntekijä Aurora, jonka musiikki liikkuu popin ja reggaen välimaastossa genrerajoista välittämättä. Singlet Eilisen Aurinko, Se Soi ja Kaikki Mitä Näät ovat kaikkien tuntemia, kultaa myyneitä hittejä. Säestäjänä Pasi Jääskeläinen. Kesto noin 90 min + väliaika. Liput 15/12 €. Klubi-ilta, A-oikeudet, anniskelusta vastaa Kahvila Pokkari, ovet avataan klo 18.30. La 18.11. klo 19 Maa ilmassa -klubi Marouf Group. Marouf Majidi on suomalais-iranilainen kurdi ja mestarimuusikko, joka oppi varhain soittamaan taria ja tanbouria, viehättävän tummasointisia kielisoittimia. Maroufin juuret ovat Lähi-idän perinteessä, mutta kappaleissa kuuluu niin skandinaavisen jazzin kuin afromusiikin vaikutteita. Marouf Majidi – laulu, tar, tanbour, sävellykset, Jouni Järvelä – sopraano-, altto- ja tenorisaksofonit, es, b- ja bassoklarinetit, huilu, piano, sovitukset, Jukka Haavisto – basso, Mikko Hassinen – rummut ja lyömäsoittimet. Kesto 120 min. Liput 10/8 €. Klubi-ilta, A-oikeudet, anniskelusta vastaa Kahvila Pokkari, ovet avataan klo 18.30. Ma 20.11. klo 18 Maanantaileffa Paras ystäväni Truman. Argentiina/Espanja 2016, 1 h 49 min, K12. Vapaa pääsy. Ti 21.11. klo 10.30 Jussi Ollilan Satutuokiot. Maailma on täynnä herkullisia, hurjia ja kummallisia tarinoita! Jokaisessa satutuokiossa keksitään ainutkertainen tarina, johon lapset pääsevät itse vaikuttamaan. Kesto noin 30 min, alle 7-vuotiaille. Vapaa pääsy. Ti 21.11. klo 19 Helsingin Balalaikkaorkesterin konsertti. Helsingin Balalaikkaorkesteri on vuonna 1910 perustettu venäläisten kansansoitinten orkesteri. Orkesteri kokeilee rohkeasti erilaisia tyylisuuntia, mutta ei unohda juuriaan venäläisessä kansanmusii-
6.11.2017–27.1.2018 esillä Sammelsurium-näyttely. Kuvassa Vuosaaren terassitalojen yksityiskohdista luotu tapettikuvio. kissa. Kapellimestarina Gennadi Klykov. Kesto noin 60 min. Vapaa pääsy, käsiohjelma 5 €. Järj. Helsingin työväenopisto. To 23.11. klo 18 Itä-Helsingin musiikkiopisto Suomi 100 – Kielin ja palkein. Itä-Helsingin musiikkiopiston kantelistit ja harmonikan soittajat kokoavat voimansa yhteen ja esittävät kappaleita eri vuosikymmeniltä. Konsertin huipennuksena kuullaan kantaesitys suurelle kantele- ja harmonikkaorkesterille. Kesto noin 50 min, yli 5-vuotiaille. Vapaa pääsy. Järj. Itä-Helsingin musiikkiopisto & Vuotalo.
Fre 24.11 kl. 10, fritt inträde fre 24.11 kl. 18, biljetter 6 €. Barnens Estrad Pettson och Findus firar jul. När julen närmar sig hemma hos katten Findus och gubben Pettson händer det ett och annat. En rolig, glad och stämningsfull pjäs om det tjusiga paret och deras julbestyr. Text: Pekka Sonck efter Sven Nordqvists böcker. Regi: Henrik Grönroos. På scen: Catrine Krusberg, Samuel Karlsson och Anders Grönroos. Längd 35–40 min. För 2–9 år. La 25.11. klo 17 Lokki. Nuoret, valloittavat näyttelijät Eero Ojala ja Ella Mettänen pureutuvat groteskilla otteella Anton Tšehovin klassikon ytimeen. Mitään ei ole lisätty, jotain on poistettu, huumori ja draama on säilytetty. Ohjaus Henri Tuulasjärvi Kesto noin 1 h 30 min, sisältää väliajan. Liput 15/12 €. 6.11.2017–27.1.2018 näyttely: Päivi Raivio ja Daniel Bumann: Sammelsurium. Taiteilijat Päivi Raivio ja Daniel Bumann läpivalaisevat Vuosaaren kaupunginosaa poimien sieltä kiinnostavia ja piileviä yksityiskohtia ja luovat omia versioitaan niistä. Lopputuloksena on kokonaistaideteos, joka kutsuu oleskelemaan, osallistumaan ja kokemaan kaupunginosa uusin silmin. Vuotalo, Mosaiikkitori 2. Lipunmyynti: 09 310 12000 (ti–la klo 14– 18), Lippu.fi ja tuntia ennen ovelta.
21.11. Helsingin Balalaikkaorkesterin konsertti.
Kuva: Olli Urpela
Vuosaari
5
Viikinkien voittokulku jatkuu
Luottokumppanisi asuntoasioissa
Harkitsetko kodinvaihtoa? Kutsu ammattilainen kylään! Hyvä myyntisuunnitelma, sujuva aikataulu sekä luotettava arvio hinnasta varmistavat turvallisen ja onnistuneen asuntokaupan. Ota yhteyttä!
Pekka Mäntylä Myyntineuvottelija 040 350 4319 pekka.mantyla@op.fi
Matti Ristekallio Senior Prime Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, YKV, kaupanvahvistaja 050 598 8364 matti.ristekallio@op.fi
HELSINGIN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV, Itäkeskus, Kauppakeskus Itis, Itäkatu 1-7, 00930 Helsinki.
Vuosaaren kiekkoylpeyden edustusjoukkue oli menneen viikonlopun aikana jälleen kahdesti tositoimissa kotonaan. Sarjan terävimmässä kärjessä keikkuva joukkue on kulkenut viime ajat voitosta voittoon, ja kotona punanutut ei ole hävinnyt tällä kaudella vielä kertaakaan. Perjantaina 10.11. Aimo Mäkinen Areenalla vastaan asettui niin ikään sarjan kärkikahinoissa painiva HC Vantaa, joka oli kellistänyt kotijoukkueen aiemmin tällä kaudella Tikkurilassa 4–2-lukemin. Tällä kertaa Viikingit johti ottelua lähes alusta loppuun, ja pisteet jäi Vuosaareen 5–3-maalein. Lauantaina 11.11. vieraaksi saapui Harjun Kiekko (HaKi) LänsiUudeltamaalta. Kauden avauksessaan Viikkarit oli piessyt HaKi:n Lohjalla tylyin 10–0-murskalukemin. Viikinkien leirissä oli puhuttu ennen päivän koitosta, ettei joukkueiden aiemmassa kohtaamisessa nähdyt lukemat tulisi varmasti toistumaan. Oikeassa oltiin – periaatteessa. Ensimmäinen erä mentiin tasaisissa merkeissä ja tauolle siirryttiin
kotijoukkueen niukassa 1–0-johdossa. Toisessa erässä Viikkarit löi kaasun pohjaan ja näytti vastustajalleen, millä tasolla sarjan tämän hetken kiistattomasti paras joukkue, kuten vastustajan leirissä ottelun jälkeen todettiin, pelaa. Joukkue teki kuusi maalia vieraiden verkkoon, ja peli oli käytännössä taputeltu. Kolmannessa erässä Viikingit maalasi vielä neljästi vieden lopulta ottelun ylivoimaisesti 11–0-lukemin nimiinsä! Joukkueen peli kulkee tällä hetkellä tulosten valossa kuin unelma. Silti ryhmän sisällä tiedetään, että parannettavaa löytyy vielä paljon, vaikka voitosta toiseen onkin edetty. Kun pienet asiat saadaan hiottua uomiinsa, on vuosaarelaisia yhdenkään sarjan muun joukkueen vaikea pysäyttää. Seuraavaksi Viikingit matkaa lauantaina 18.11. Kirkkonummelle, missä vastaan asettuu sarjajumbona majaileva HCK Salamat. Kiekko tippuu jäähän kello 16.40.
Venäjän viimeinen tsaariperhe -seminaari Sofiassa Venäjän viimeinen tsaariperhe -seminaari pidetään Sofiassa tiistaina 21.11. kello 18–20. Venäjän viimeisen tsaariperheen inhimilliseen ja koskettavaan tarinaan tutustutaan Kulttuurikeskus Sofiassa valokuvien kautta kerrotun tarinan avulla. Keisari Nikolai II perheineen teloitettiin heinäkuussa 1918. Venäjän ortodoksisen kirkon synodin päätöksellä heidät kanonisoitiin pyhiksi elokuussa 2000. Seminaari ei ole perinteinen luento, vaan noin 100 aikalaisvalo-
kuvalla höystetty elävä kertomus tsaariperheen iloista ja suruista. Seminaari on saanut Sofiassa lämpimän vastaanoton ja toteutetaan nyt toivottuna uusintana. Tarinankertojana on Romanov-tutkija Olli-Pekka Ihalainen. Seminaari on maksuton ja kaikille avoin. Seminaarin lopuksi nautitaan yhdessä päätöskahvit (vapaaehtoinen maksu). Ilmoittautuminen 20.11. mennessä: reception@sofia.fi tai puh. 010–277 900. Kulttuurikeskus Sofia, Kallvikinniementie 35, www.sofia.fi.
Liinamaanpuiston rakentaminen alkaa Vuosaaressa Helsingin kaupunki aloitti Vuosaaressa sijaitsevan Liinamaanpuiston rakentamisen marraskuun alussa. Rakennettava alue sijaitsee Isonvillasaarentien ja Mustalahdentien välisellä alueella. Alueella aiemmin sijainnut päiväkotirakennus on purettu ja nyt alue rakennetaan kaavan mukaiseen puistokäyttöön. Puistoon rakennetaan nurmialueita, jotka soveltuvat peleihin ja oleskeluun. Puretun päiväkodin
alueelle muotoillaan kaksi matalaa nurmikumparetta. Kivituhkapintaiset puistopolut risteilevät puistossa, ja niiden väliin jää laajempia kivituhkapintaisia alueita. Nykyinen kivituhkapintainen pelikenttä puiston lounaisosassa kunnostetaan ja laajennetaan pitkänomaiseksi petankkikentäksi. Isonvillasaarentieltä kentän vieritse huvimajalle johtava asfalttikäytävä säilytetään. Huvimajan ympäristöä kohennetaan muun
muassa uudella kiveyksellä, pensas- ja perennaistutuksilla sekä istuskeluun tai leikkeihin soveltuvilla kivilohkareilla.
Alueella kasvavaa puustoa säilytetään ja puita istutetaan lisää. Nykyisiä pensasistutuksia poistetaan tarpeettomina ja uusitaan.
Ostari
Puistopolku
Puiston rakennustyöt on aloitettu Isonvillasaarentien päässä.
Isonvillasaarentie
Nurmikumpareet
Petanque-kenttä
Rakennustyöt valmistuvat alueella syksyllä 2018.
Vuosaari
6 Partureita ja kampaamoja
Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa
Pikkujouluaika on käynnissä!
SILMÄlääkärin vastaanotto
Tervetuloa uudet ja vanhat asiakkaat! Puh. 040-578 0631
Instrumentarium Columbus, Vuosaari
Varaa aikasi helposti numerosta 020 332 966 (8,8 snt/min) tai instru.fi
Vuotie 45 puh. 020 332 966*
*Puhelun hinta 8,8 snt/min.
Instrumentarium Columbuksessa silmälääkärin vastaanoton lisäksi optisen alan kaikki palvelut
Parturi-kampaamo Selima
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASvELHO Oy Ulappasaarentie 1
Puh. 09-341 7670
Parturi-kampaamo Selima, Koukkusaarentie 18, Helander-koti 10
Tyynylaavankuja 3, 00980 Helsinki
Laura & Terhi 09-428 928 04 Nyt myös nettiajanvarauksella! Eläkeläisalennus arkisin klo 9–15.
Hiekkalaiturintie 3 00980 Helsinki www.hiushuonebooster.fi Parturi-kampaamo
Puh. (09) 321 3320 Jaana, Ritva, Kristiina ja Minni.
Anette, puh. 044 722 6868 Ajanvaraus myös www.fresia.fi Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki
Lakiasioita
Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi
p. 0102355040, 0400510496
Tyviväri alk. Lankaus
(koko kasvot + kulmat + muotoilu)
70 € 20 €
Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi
Fysioterapiaa
Tarjoukset voimassa 15.12.2017 asti.
Ajanvaraus p. 09 325 0019 tai www.callas.fi
Suomalaista käsityötä
Parturi-kampaamo
Veteraanikuntoutus Akupunktio
PYÖRRE
Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi
Sinua palvelevat Optikko Petri Pelkonen Silmälääkäri Antti Valtasaari
Kauneushoitola Kirsi Niemi
Puh. 040 707 0747 www.kirsiniemi.fi
Kirsti, Janne ja Jarkko
Vuosaarentie 8 09 341 5880 vuosaarenoptikko.fi
Mustalahdentie 1, 00960 Hki
Leikosaarentie 21
Tervetuloa! Suvi, Sanna ja Kirsi
Sekalaisia
Kiinteistönvälitys
SÄHKÖASENNUKSET
Parturi-Kampaamo COLORI
Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset. P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy
Asunnon- ja kiinteistönvälitys
Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja, Elena ja Selima.
Opula Lkv
• Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Jalkahoito • Hieronta • Kotikäynnit Riikka ja Anne (09) 4289 3363, www.r-fysio.fi
puh. 050-528 6822 www.opula.fi
Lue Vuosaari-lehti tietokoneella tai mobiililaitteella:
vuosaarilehti.fi
Hautauspalveluja
VUOSAAREN HAUTAUSPALVELU
Ostetaan
Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen.
OSTETAAN YKSIÖ
Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20 tiedusteluja ja ajanvarausta varten.
Vanha Vuosaari, omaan käyttöön, kaupat heti. P. 0500-203 067.
Sari Kärnä Sari Kärnä,
p. 040 512 6400
sari@vuosaarenhautauspalvelu.net
Lakiasiaintoimisto Aurinkolahden Laki Yrityksen ja perheen lakiasiat kokemuksella OTK Veli-Matti Tala
Autokorjaamoja
AUTOKORJAAMO ROUHIMO OY
Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä
AUTOKORJAAMO: * Määräaikaishuollot * Vikadiagnostiikka * Katsastuspalvelu * Sijaisauto
veli-matti.tala@aurinkolahdenlaki.fi puh. 050 412 1283
www.aurinkolahdenlaki.fi
AUTOPELTIKORJAAMO * Vakuutusyhtiöiden hyväksymä * Kolarikorjaukset * Ruostevauriokorjaukset * Maalaukset
Nyt myös osamaksulla! Puh. 0400-131 792 www.rouhimo.fi
Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puh: 09-321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress Ky Ilmestymispäivä: Keskiviikko
Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: 09-321 2556, 040-553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen 040-553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki
Vuosaari
Jääkiekkotuloksia:
Pokkarissa keskustellaan
C2-juniorit, AA-Mestis, lohko 1 Viikingit S - K-Vantaa Akatemia 5–5 C2-juniorit, A-Suomisarja, lohko 1 Viikingit K - EVU bl 9–0 E1-juniorit, AAA, lohko 1 Viikingit ML - HC Tornaado 8–4 E1-juniorit, AA, lohko 1 Nikkarit ye - Viikingit Ca 9–1 E1 juniorit, A, lohko 1 Hunters ke - Viikingit Ra 4–4 E2-juniorit, AAA, lohko 1B EPS wh - Viikingit R 13–2
Miesten 2. divisioona, lohko 1 Viikingit - HC Vantaa 5–3 Viikingit - HaKi 11–0 Miesten 3. divisioona, lohko 1 Viikingit Akatemia - OKK 4–7 Miesten Stadiliiga, A-alkusarja Rangers - VuoTo (Viikingit) 4–4 C-juniorit, Suomi-sarjan karsinta 4 Viikingit Akatemia KJT Haukat Team 13–3
Miesten 2. divisioona, lohko 1 KJT M Viikingit GrIFK HC Vantaa Wolf KelA HAKI KJT H.K.H. HCK Salamat
30 29 28 21 13 12 10 9 7 6
Seuratoimintaa... FC Viikingit Sääntömääräinen syyskokous keskiviikkona 29.11. klo 18 seuran toimistolla, Mustalahdentie 10. Tervetuloa! Hallitus. Vuosaaren Eläkkeensaajat Tapaamistilaisuus on ti 21.11. klo 14 Vuosaaren kirkon seurakuntasalissa, Satamasaarentie 7. Perheoikeudelliset kysymykset. Unta ja totta, Reino Helismaata muistellen Savoy-teatterissa 26.11. klo 15. Lipun hinta 29 €. Kysy Timolta. Yhdistyksen joulujuhla on 28.11. klo 16 Kulttuurikeskus Sofiassa Kallvikinniementie 35. Joulujuhliin lähdemme Pohjoiselta ostarilta klo 14.15, ajamme Kallvikintietä Vuosaarentietä, Columbukselle ja siitä Leikosaarentietä juhlapaikalle, joka pysäkiltä pääsee kyytiin. Toisen kierroksen lähtö noin klo 15 samaa reittiä. Paluu juhlapaikalta: ensimmäinen lähtö noin klo 20 ja toinen sitten kun bussi tulee takaisin. Sinivalkoinen joulu Temppeliaukion kirkossa 22.12. klo 19. Hinta 25 €, edellyttää väh. 20 osallistujaa. Esiintyjät: Jaakko Ryhänen, ja Kalevi Kiviniemi. Ilmoittautuminen viim. 27.11. Hannelelle, puh. 040-5015 613 tai hannele.marviala@gmail. com Vikingin laivat, alennuslippuja jaossa. Kysy Timolta. Kultsan tanssit 60 v – revyy Kulttuuritalo 8.3.2018 klo 18 aina klo 22 asti. Hinta 32 €, edellyttää vähintään 20 osallistujaa. Sitovat ilmoittautumiset viimeistään 9.1.2018 mennessä Hannelelle. Hamina Tattoo -sotilasmusiikkifestivaali 4.8.2018. Hinta 70 €. Sisältää matkan, lounas menomatkalla ja pääsylippu marssishow’hun. Maksun voi suorittaa vuoden 2018 puolella. Sitovat ennakkotilaukset tehtävä 15.12. mennessä Timolle, timovvartiainen@gmail.com. tai 050-545 5927. Nettisivut: www.vuosaari. elakkeensaajat.fi
7
AAL SAARI Alkoholistien Aikuiset Lapset AAL SAARI -ryhmä la klo 17.3019.30 (parittomat viikot) Kallahden nuorisotalolla, Pohjavedenkatu 5. Lisätietoja www.aal.fi.
Vuosaari-Seura Vuosaari-Seuran syyskokous ke 22.11. Rastilan kartanon Monamikahvilassa (Karavaanikatu 4). Matti Lipposen kotiseutuluento klo 17.30 ja kokous klo 18.30. Vuosaaren Valojuhla la 25.11. klo 10–14. Tervetuloa Vanhaan Vuosaareen tunnelmoimaan joulua! Tarjolla on glögiä, pipareita ja grillimakkaraa, onnenpyörä ja tietysti aito joulupukki. Vuo-Veikot laulaa klo 10.30. Samalla voit tehdä pieniä jouluostoksia vuosaarelaisten myyntikojuilta. Järjestäjät: Vuosaari-Seura, Lähiöasema, Helsingin kaupunki ja Vuosaaren yhdyskuntatyö. Vuosaaren Marttayhdistys Marttailtapäivässä Vuosaaren kirkolla keskiviikkona 22.11. klo 14 syödään joulupuuroa. Tilaisuudessa on myös kässäreiden tuotteita myytävänä. Yhdistyksen jäsenet viettävät pikkujoulua joululounaan merkeissä ravintola Rantapuistossa 7.12. klo 12.30 alkaen. Ilmoittaudu kotisivujen kautta tai sähköpostitse viim. 22.11. Lisätietoja kotisivuilta. Vuosaaren ostoskeskuksessa Columbuksessa on perinteiset joulumyyjäiset 16.12. Vuosaaren Martat on siellä mukana. Arpajaisvoittoja siis tarvitaan! Arpajaisvoittoja voit tuoda jo marttailtapäivään 22.11. Osoitteita: kotisivut www. vuosaarimartat.marttayhdistys. fi, Facebook: www.facebook.com/ vuosaarenmartat/, sähköposti: vuosaarenmartat@gmail.com
Sankareita vai konnia -keskustelutilaisuus järjestetään Vuotalon kahvila Pokkarissa 23.11. klo 17–19. Vuosaarelainen kirjailija ja psykiatri Pirkko Turpeinen-Saari kertoo historian myyttejä rikkovasta tietokirjastaan Lahtari, Punikki ja Teurastaja; marsalkka Mannerheim, Kullervo Manner ja Ratko Mladic historian henkilöinä. Haastattelijana Marjaliisa Siira. Tilaisuuden järjestää Rauhanoppositio-ryhmä. Kahvila Pokkari, Mosaiikkitori 2.
Länsimetro aukeaa viimein
Länsimetron Ruoholahti–Matinkylä-osuus avataan vihdoin matkustajaliikenteelle lauantaina 18.11. Uuden reitin ensimmäinen lähtö starttaa Matinkylästä kohti Vuosaarta lauantaiaamulla kello 5.09. Vuosaaresta pääsee puolestaan Matinkylään ensimmäisen kerran samana aamuna kello 5.15. Metro ajaa kahta linjaa: Matinkylä–Vuosaari ja Tapiola–Mellunmäki. Samalla matkustajille avataan kahdeksan uutta asemaa, kaksi Helsinkiin ja kuusi Espooseen.
Pelastusrengas AA AVO Ke klo 18.00–19.30, Vedenottamontie 6, Vuosaari/Kallahti, Sininen talo. Lisätietoja www.aa.fi ja AA:n auttava puhelin 09-750 200. AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarent. 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200. Vuosaaren Jehovan todistajat Su 19.11. Noudattakaa vieraanvaraisuutta. Su 26.11. Oletko tyytyväinen Jehovan huolenpitoon? Esitelmät klo 14.30 osoitteessa Keltanotie 2, Puotinharju. Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta. Yhden vanhemman perheiden olohuone vuosaaressa Yhden vanhemman perheiden vertaistuellinen olohuone kokoontuu parittomien viikkojen sunnuntaisin klo 17–19 29.10., 12.11., 26.11. ja 10.12. Haruspuistossa osoitteessa Meri-Rastilan tori 7. Olkkarissa tapaat uusia ihmisiä, liityt osaksi tukiverkostoamme ja saat tietoa, jota saatat tarvita. Lapsille on hoitajat leikittämässä ja tarjolla kahvia ja purtavaa. Lisätietoa olkkarin vertaisohjaajalta Minnalta: muuminna@outlook. com. Ei ennakkoilmoittautumista. Järjestäjä on Pääkaupunkiseudun yksin- ja yhteishuoltajat Päksy ry. Helsingin Lauluveljet Kuoro ottaa uusia jäseniä kaikkiin ääniin. Harjoitukset viikoittain Vuosaaren lukion auditoriossa, Vuosaarentie 7, keskiviikkoisin klo 18–20.30. Tule rohkeasti mukaan harjoituksiin ja uuden harrastuksen pariin.
VIRASTO: Satamasaarentie 7. Avoinna ma, ti, to, pe klo 9–13, ke klo 14–17, arkipyhää edeltävänä päivänä klo 9–13, p. 09 2340 6500, vuosaari.srk@evl.fi Osoitteet: Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7. Katukappeli, Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45. Merirastikappeli, Jaluspolku 3. Valo, Palvelukeskus Albatross, 1. krs, Kahvikuja 3. KATUKAPPELI AVOINNA ma–to klo 12–16, pe klo 12–18, la klo 12–14. PAPPI TAVATTAVISSA Katukappelissa to klo 16–17. DIAKONIATYÖN AJANVARAUS puhelimitse ti ja to klo 9–10, p. 09 2340 6518 tai henkilökohtaisesti ti klo 9–10 Valossa (Albatross). Seurakunnan nettisivut www. helsinginseurakunnat.fi/vuosaari Nuoret ja junnut www.hgc.fi JUMALANPALVELUKSET ILTAKIRKKO Katukappelissa to 16.11. klo 18. Mäkinen. MESSU kirkossa su 19.11. klo 11. Holma, Mäkelä, Jurmu, Vuosaari-kuoro. Luottamuksen messu, Taizélauluja. KOTIEHTOOLLINEN su 19.11. Oletko sairas tai sinulla on vaikeuksia liikkua? Diakoniatyöntekijä voi tuoda sinulle ehtoollisen messusta. Ilm. pe 17.11. mennessä srk. toimistoon, p. 0923406500. JOULUAVUSTUSTEN HAKU Diakoniatyön jouluavustuksia haetaan kirjallisesti. Avustus on pääsääntöisesti jouluruoka-avustus. Hakuaika on 20.11.–5.12. Hakulomakkeita ohjeineen saa 20.11. alkaen kirkkoherranvirastosta, Katukappelista, diakonian ajanvarauksesta (tiistaisin klo 9–10 Albatrossista, 1 krs) ja diakoniatyöntekijöiltä. Hakemuksen voi tulostaa myös sivulta vuosaarenseurakunta.fi. Palautus kirkkoherranvirastoon, ajanvaraukseen tai diakoniatyöntekijöille. Lisätietoja: Tuula Mäkinen p. 050 414 33 18. TAPAHTUMIA KUNINKAAN ILTA kirkolla pe 17.11. klo 18. Puhe Grace Kabuye, evankelista ja orpokodin perustaja Ugandasta, musiikki Yada & Band. Sanaa, rukousta, ylistystä, todistuspuheenvuoro, raamattuopetusta, rukouspalvelu, pyhäkoulu ja teejatkot. LAULETAAN YHDESSÄ Katukappelissa ke 22.11. klo 13. Ajankohtaisten laulujen ja virsien laulattajana Anja
Hinkkanen. PERHEKERHOT. Liikunnallinen perhekerho Merirasti-kappelissa torstaisin klo 9.30– 11.30 ja musiikillinen perhekerho Valossa tiistaisin klo 9.30–11.30. YHTEINEN LOUNAS Vuosaaren kirkolla torstaisin klo 11. Vapaaehtoinen ruokamaksu 2 €. VERTAISTUKEA PÄIHDEKUNTOUTUJILLE torstaisin klo 13 Valon ryhmätilassa. Avoin ryhmä, ei ilmoittautumista. Järjestää alueen toimijoiden verkosto. K18 nuorten aikuisten ilta Valossa to 16.11. klo 18. Yhteistä ruokaa ja elämän jakamista. RAAMATTU- JA RUKOUSPIIRI LECTIO DIVINA kirkolla torstaisin klo 18. Raamatun sanojen sulattelua ja elämänkokemusten kuulostelua rukoushiljaisuudessa. AVOIN KESKUSTELU- JA RAAMATTUPIIRI kirkolla torstaisin klo 18. CAFE VALO perjantaisin Valossa klo 13–15. Arjen kohtaamispaikka aikuisille. VALON AAMU maanantaisin klo 9–12 Valossa. Rento ja avoin kohtaamispaikka kaikenikäisille. Aamupala, vapaaehtoinen maksu. ILTAPÄIVÄPIIRI kirkolla maanantaisin klo 12. Eläkeläisten avoin iltapäivä. Aiheena 20.11. Itä- Helsingin kartanot, Anja Hinkkanen. ILTARUSKOPIIRI Merirasti-kappelissa maanantaisin klo 13. Raamattua ja rukousta. JUNNUKAHVILA Valossa maanantaisin klo 16–18. Avoin kerho 1–6 luokkalaisille. VENÄJÄNKIELINEN RAAMATTUPIIRI Merirasti-kappelissa maanantaisin klo 18. RUKOUSPIIRI Katukappelissa tiistaisin klo 13. ASKELEITA SUOMEEN Merirasti-kappelissa tiistaisin klo 14. Keskustelupiiri suomen ja venäjän kielellä. NUORTEN KAHVILA Hard Gospel Cafe kahvila Valossa tiistaisin klo 17–21. MIESTENPIIRI kirkolla tiistaisin klo 18. Raamatunlukua ja miehistä puhetta. AVOIN PÄIVÄKERHO Perhosparkki 2–6 vuotiaille lapsille Valossa keskiviikkoisin klo 12.30–15. Ilmoittautuminen p. 050 322 9070. KÄVELYSEURAA Vuosaaressa. Lähtö joka keskiviikko klo 15 Mosaiikkitorilta. NEULEKERHO kirkolla keskiviikkoisin klo 18. RAAMATTUPIIRI Myrskylinnussa ke 22.11. klo 18.
AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30. Kokouspaikka on palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3, 1. kerros, seurakunnan kerhohuone. AAvastauspalvelu 040-848 400, auttava puhelin 09-750 200. www. aahelsinki.fi metroaa1@gmail.com Tervetuloa!
Vuosaaren Vihreät Syyskokous 27.11. klo 18 Pokkarin kabinetissa numero 2. Esillä sääntömääräiset asiat: hallitus, toimintasuunnitelma ja talousarvio vuodelle 2017.
Vuosaaren Kokoomus Sääntömääräinen syyskokous pidetään 28.11. klo 18. Paikka: Vuosaaren Urheilutalo, Vuosaarentie 5. Läsnäolo-, puhe- ja äänioikeus on yhdistyksen jäsenvelvoitteet suorittaneilla. Vuosaaren Kokoomus ry:n hallituksen puheenjohtaja.
Vuosaaren VPK Vuosaaren vapaaehtoisen palokunnan eli Vuosaaren VPK ry:n sääntömääräinen syyskokous sunnuntaina 19.11. klo 12 paloasemalla osoitteessa Kaivonkatsojantie 14. Vuosaaren VPK järjestää kaikille avoimen Päivä paloasemalla -tapahtuman lauantaina 25.11. klo 12–16 osoitteessa Kaivonkatsojantie 14.
Vuosaari
8
Valmistaudumme JUHLA-AIKAAN TARJOUKSET VOIMASSA TO–LA 16.–18.11.2017, ELLEI TOISIN MAINITA
xx
ERÄ
PIRKKA SNELLMAN
KARJALANPAISTI 500 g (7,90/kg)
3
SUOMALAINEN NAUDAN JAUHELIHA 17 %
TUORE RUODOTON LOHIFILEE
OMENA
2
12
1
vakuumi, Norja, raj. 2 fileetä/talous
400 g (7,48/kg)
95
99
RS
95
RS
ERÄ
vastuullisesti pyydetty, varastoitu pakasteena, Japani
49
90
LEIVON JOULULIMPPU
KG
550 g (3,44/kg), vaalea ja tumma, viipaloitu
KPL
KG
KG
TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE palana, Suomi
18
95 KG
ATRIA BRAVUURI
HYVÄ APAJA
PIRKKA PARHAAT
n. 1 kg, Suomi
450 g (39,89/kg), Suomi
2,3 kg (1,73/kg), Espanja
MUREA KALKKUNAN JUHLAFILEE
13
90 KG
TUORE KIRJOLOHENMÄTI
17
95 PRK
KLEMENTIINILAATIKKO
3
99 LTK
REILUN KAUPAN MYLLYN PARAS
TORTTUTAIKINA 1 kg
1
99 PKT
DRONNINGHOLM TÄHTITORTTU
LOTUS JUST 1
2.-
12 rl (0,58/rl)
MARMELADIT -25% 300 g (3,33/kg)
2
KPL
Yksittäin ja ilman korttia 1,25–1,35/kpl (4,17–4,50/kg)
WC-PAPERI
6
99 PKT
1-LATVAINEN JOULUTÄHTI Suomi
3
50 KPL
Tavallista parempi ruokakauppa Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) marko.kakela@k-supermarket.fi Palvelemme MA–PE 8–22, LA 8–21 ja SU 11–21.
k-supermarket.fi
KAMPASIMPUKANLIHAT
1
99
ERÄ
HERKKUTORILTA
89
Suomi