Vuosaari-lehti 39/2023 by Vuosaari-lehti

RENGASHOTELLI www.rengascentervuosaari.fi Vuosaaren satama

TARJOUKSEMME TAKASIVULLA

BLACK SUPER WEEKEND

PALVELEMME: MA–LA 7–22, SU 9–22

Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki

Ke 22.11.2023

N:o 39

Vuodesta 1965

Puh. 09-838 61117 Avoinna ark. 8–16

Netissä: vuosaarilehti.fi

Tyynylaavantie 5, 00980 Hki

Paavon valkotassuista parhaat kotipaketit Vuosaari, RT, 85m 3h, k, kph, s, länsipiha. Rakastettu, yhteisöllinen kyläyhteisö. Hp. 299.000€. Adalmiinankatu 1. E=E2007

Vuosaari, KT, 72,5m 3h, k. Muuttovalmis koti, jossa jännittävä pohjaratkaisu. Hp. 200.000€. Merikorttikuja 5. E=E2018.

Aurinkolahti, KT, 66,5m 3h, k, s, p. Tehopohjainen kolmiokoti Aurinkolahden vihreimmästä taloyhtiöstä. Hp. 328.000€. Leikosaarentie 27. E=B2018.

Pasila, KT, 44,5m2 2h + kt. Tehopohjalla varustettu upea kaksio lähellä ostosparatiisia. Hp. 259 000€. Radiokatu 19. E= C2013

Vuosaari, KT, 57 m2 2h+k+s Katso kuvat, mieti mikä hinta. Hyvä kunto, oma sauna. Hp.150.000€ Leikosaarentie 7. E= D2007

Vuosaari, KT, 47 m2 2h+kk, Viihtyisä kaksio hissitalon ylimmästä kerroksesta. Tilavat huoneet ja asunnon levyinen parveke. Hp. 128.000€ Haapasaarentie 11. E= D2018

www.asuntosatama.fi

VUOSAAREN SUUTARILTA

Joulupukin hovihankkijan kuumat vinkit vieressä ensiasunnon ostajalle. Muistakaa lapset kirjoittaa kirje joulupukille ennen itsenäisyyspäivää. Tuo kirje Paavolle ja laita siihen yhteystietosi. Joulupukki vastaa sinulle ennen joulua.

Maksuton arviokäynti 050 310 4500

Hyvin suunniteltu on puoliksi tehty

HALUATKO SINÄ TIETÄÄ ASUNTOSI ARVON?

Minulta saat:

Ilmaisen arviokäynnin Asiantuntevan välittäjän Yli 20 vuoden kokemus Myyntisuunnitelman

TEBOIL ITÄVÄYLÄLTÄ AAMIAINEN

(Norm. 9,20 €.) Aamiainen tarjolla arkisin kello 6.00.–10.00.

Tarjous voimassa vain tällä kupongilla Teboil Itäväylällä 31.12.2023 asti.

TEHOPESU

(Norm. 22,90 €.)

Tarjous voimassa vain tällä kupongilla Teboil Itäväylällä 31.12.2023 asti.

DEVISYSLIUKUESTEET JALKINEISIIN

50 /pari

Liukuesteiden on oltava oikein suunnitellut, mitoitetut, helpot kiinnittää ja irrottaa sekä tehokkaasti liukastumista estävät. Niin toimivat ja mukavat, että niitä tulee käytettyä erilaisissa jalkineissa.

Vuosaaren Avainsuutari Oy Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, puh. 09 341 1942, vuosaarensuutari.fi ma–pe 10–18, pe 10–17, la ja su suljettu

KOTIRUOKALOUNAS

Tietoa minusta: Minulta saat aina realistisen arvion juuri sinun asuntosi myyntiin liittyen. Teen jokaiselle asunnolle tarkasti oman myyntisuunnitelman. Olen välittänyt asuntoja Vuosaaressa jo yli 20 vuotta!

Ota minuun yhteyttä:

JANNE SEPPELIN

044 091 1959

janne.seppelin@crape.fi www.crape.fi

(Norm. 12,40 €.) Lounas tarjolla arkisin kello 10.30.–14.00.

Tarjous voimassa vain tällä kupongilla Teboil Itäväylällä 31.12.2023 asti.

KAHVI ja MUNKKI

(Norm. 5,40 €.)

Tarjous voimassa vain tällä kupongilla Teboil Itäväylällä 31.12.2023 asti.

TEBOIL ITÄVÄYLÄ

Linnavuorentie 30, 00950 Helsinki p. 020 743 5345, teboilitavayla.com Aukiolot: ma–pe klo 6.00–19.00, la–su klo 10.00–17.00

TALVIUINTIA Vuosaaressa Sannan saunalla Ison Kallvikin lahden uimarannan vieressä (Harbonkatu 13 / Lohiniemenranta).

UIMAKAUSI ON ALKANUT Kausikortti 30 € (+ 10 € rannekepantti) Kertakäynti 5 € Lisätietoja www.vuosaari.fi Vuosaari-Seura ry

Ota matalalla kynnyksellä yhteyttä pienissä

REMONTTI- JA PUUTARHATÖISSÄ. Työ kotitalousvähennyskelpoista. TMI. LAURI ISOLA P. 050 362 6089, Meri-Rastila.

TEHOSTRESSINPURKU JOULUKSI!

Ke 29.11., to 7.12. ja ke 13.12. klo 18–20 Kulttuuritila Merirastissa (Jaluspolku 3). Kiitos, kun ilmoittaudut paivi.kimmo@kolumbus.fi Voit osallistua yhteen tai useampaan iltaan á 30 €.

PUTKIASENNUSTYÖ Vuosaaressa, taloyhtiöt ja okt ym. p. 0400 609 997 lvifenno@luukku.com

Paikallista ja luotettavaa isännöintiä Vuosaaresta. Tervetuloa tutustumaan!

BLACK WEEK Vuosaaren apteekissa 20.–26.11.2023! 100 % aina monivitamiini ja kivennäisainevalmiste 100 kpl Sisältää 100 % päivittäisen vertailuarvon saannista vitamiineja ja kivennäisaineita. TARJOUS:

5,00

(30 päivän alin hinta 11,90 €)

Aco caring shower oil 400 ml Hellävarainen ja kosteuttava suihkuöljy kaikille ihotyypeille, myös kuivalle ja herkälle iholle. Hajustettu ja hajustamaton.

Minisun super nalle C-vitamiini 80 kpl Lasten makuun sopiva nallenmuotoinen ja mansikan makuinen purutabletti.

TARJOUS:

(30 päivän alin hinta 14,97 €)

(30 päivän alin hinta 11,90 €)

6,00

8,98

Tarjoukset voimassa 20.–26.11. 2023. VUOSAAREN APTEEKKI Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, 00980 Helsinki, puh. (09) 3434 400, vuosaarenapteekki.fi Avoinna arkisin 8–20, la 9–18, su 11–18 Löydät tarjouksemme myös kätevästi verkkokaupastamme www.vuosaarenapteekki.fi

+358 (0)50 550 0941 info@reiluisannointi.fi Leikosaarentie 32, 00990 Helsinki reiluisannointi.fi

Joulun aika Vuosaaressa alkaa kohta Sunnuntaina 3.12. kello 17 Helsingin Lauluveljet avaa adventtikonserttinsa Vuosaaren kirkossa (Satamasaarentie 7) tutuilla sävelillä: kulkuelaululla ja Hoosiannalla, johon kuulijat kutsutaan mukaan. Ohjelmaan on otettu yli viidenkymmenen vuoden aikana laulettuja rakastettuja tunnelman tuojia, mutta myös joukko vuosaarelaisille kuulijoille uusia, esimerkiksi Yrjö Jylhän runoon sävelletty Pyhä yö. Kuorolla on samalla ilo ilmoittaa, että emeritus rovastim-

me Seppo Tirkkonen on yleisön pyynnöstä lupautunut pitämään tilaisuudessa menneiden vuosien tapaan puheen. Hän ei nyt rakenna sitä seurakunnan tervehdyksenä, vaan hyvin ansaittujen eläkevuosien marinoimana vapaana taiteilijana. Jäämme kaikki jännityksellä odottamaan, mitä saamme konsertista evääksemme. Ohjelmat 20 €, saatavana etukäteen kuorolaisilta ja konsertin alkaessa ovelta. Unto Palminkoski

HierontaILO

- Klassinen ja urheiluhieronta - Aroma- ja kuumakivihieronta - Sokerointipalvelut Aurinkotuulenkatu 12, Vuosaari - Lahjakortit BLACK FRIDAY -tarjous AJANVARAUS: 60 min. hieronta

POLKUPYÖRIEN TALVISÄILYTYS + HUOLTO 110 € Meiltä myös polkupyörien nastarenkaat

Vuosaaren Pyörähuolto Oy

hierontailo.com p. 045 7875 4450

Lokitie 1, 09 321 5074. Arkisin klo 10–18. www.vuosaarenpyorahuolto.fi

53 €

6.12. juhlitaan Suomen Lucia 2023 Vuosaaressa pidetään kaikille avoimet itsenäisyyspäivän juhlat keskiviikkona 6.12. Tällä kertaa juhlat pidetään Vuosaaren kirkolla (Satamasaarentie 7). Tilaisuuden järjestää Lions Club Vuosaari. Juhlat alkavat klo 9 kirkon edustalla pidettävällä lipunnostolla, lippupuhe Vuosaaren leijonien 1. varapresidentti Veikko Huuskonen. Klo 11 Vuosaaren kirkossa on itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus. Itsenäisyyspäivän pääjuhla pidetään 6.12. klo 12.30 alkaen kirkon seurakuntasalissa. Tervehdyssanat klubipresidentti Matti Pöhö, juhlapuhe Tuomo Holopainen. Laulua ja musiikkia esittää muun muassa Vuosaaren musiikkikoulun Näppärit. Juhlan lopuksi tarjolla kahvia tai teetä ja kakkua. Tarjoilun hoitaa Vuosaaren Martat ja Vesipääskyt.

on vuosaarelainen Madeleine Amoroso

Vuosaaren lukion uudet ylioppilaat Vuosaaren lukion uudet ylioppilaat syksyllä 2023. Listalta löytyvät julkaisuluvan antaneiden nimet. Ali Ilhan Mahamed Aiyad Sami Gaye Ebou Yadon Bailey Hakomäki Eetu Akseli Hammami Saifeddin Ben Khelifa Heikkinen Elmo Oliver Khalaf Batol Kivistö Väinö Salomon

Kuronen Milla Karoliina Kurppa Hilja Sohvi Timontytär Malu Ishan Dalam Marin Mimmi Matleena Moore Yolanda Alicia Mähönen Nooa Niilonpoika Nevala Ella Julia Nichiporchik Daniil Nurkka Veli Niilo Johannes Ojala Viivi Isabella Rämö Fanni Emilia Saarinen Jesse Toivo

Salo Mai Helena Saunamäki Siiri Inkeri Tareen Yousuf Turunen Juuso Valtteri Onnea kaikille uusille ylioppilaille ja muista kouluista valmistuneille vuosaarelaisille!

Vuosaaren Valojuhla 2.12. Seitsemättä kertaa järjestettävä Vuosaaren Valojuhla järjestetään tänä vuonna lauantaina 2.12. kello 14–17 Vuosaaren vanhalla Pohjoisella ostoskeskuksella Mustalahdentiellä. Tapahtumaa järjestää pohjoisen Vuosaaren toimijaverkosto. Järjestävien tahojen puolelta myynnissä on Vuosaaren Marttojen herkkuja kahvin kera, Itä-Helsingin reserviläisten grillimakkaraa yms. sekä ohjelmassa perinteiseen tapaan Matti Pöhön Vuosaari-visailua. Yhteisötalon (entinen lähiöasema) ikkunoissa on tänäkin vuonna päiväkoti Meritähden lasten taidenäyttely ihailtavana. Tapahtumapaikalla vierailee myös joulupukki ja liekö Vuosaaren Lionsien esittely- ja myyntipisteen houkuttelemana leijonakin paikalla. Paikalla on yhdistysten, seurakunnan ja kaupungin toimijoita, joten tarjolla on tietoa alueen toiminnasta ja mahdollisuus keskustella ajankohtaisista asioista.

Perinteiseen tapaan tapahtumaan kutsutaan mukaan alueen asukkaita ja yhdistyksiä myymään tuotteitaan. Oma pöytä mukaan ja paikat saapumisjärjestyksessä. Lisätietoja voi kysyä yh-

dyskuntatyöntekijä Minna Suoknuutilta p. 040 334 7158 tai minna. suoknuuti@hel.fi Tervetuloa – Välkommen – Welcome – добро пожаловать – Soo dhawoow!

Kuva vuoden 2021 Vuosaaren Valojuhlilta Kangaslammen rannalta.

Vuosaarelaisen Madeleine Amoroson isovanhemmat ovat kotoisin Sisiliasta. Kuva: Folkhälsan / Henrik Schütt Folkhälsan tiedotti 16.11.2023, että vuosaarelainen, Nordsjö lågstadieskolanin entinen oppilas Madeleine Amoroso on valittu koko Suomen Luciaksi vuonna 2023. – Tuntuu todella kivalta! Odotan innolla, että saan alkaa esiintymään, tavata paljon ihmisiä ja laulaa, tästä tulee intensiivistä mutta hauskaa aikaa, Amoroso sanoo. – On todella hienoa, että niin moni on äänestänyt ja osallistunut Lucia-keräykseen, joka on todella tärkeä. Haluan kiittää kaikkia, jotka ovat äänestäneet minua, sekä kaikkia ehdokkaita, jotka ovat tehneet uskomatonta työtä! Haluan myös kiittää perhettäni ja kaikkia läheisiäni, jotka ovat tukeneet minua. Madeleine Amorosolle Lucia-perinteellä on aivan erityinen merkitys: hänen isovanhempansa ovat kotoisin Sisiliasta. – Olen aina tiennyt Lucian olevan kotoisin sieltä, joten tämän yhteyden ansiosta olen todella tuntenut, että haluan osallistua Lucia-vaaliin. Isovanhempani ilahtuvat varmasti kovasti uutisesta, että minut on valittu Suomen Luciaksi, isoäitini saa var-

maan hepulin! – Itsestään on saanut puhua aika paljon, mutta on ollut hauskaa tehdä se yhdessä muiden ehdokkaiden kanssa, sen ansiosta ei ole tarvinnut hermoilla yhtä paljon, Amoroso sanoo. Myös Folkhälsan kiittää kaikkia kymmentä ehdokasta, jotka olivat Lucia-äänestyksessä mukana. – Ehdokkaat tekevät tärkeää työtä Lucia-keräyksen lähettiläinä ja antavat sille näkyvyyttä monissa kanavissa, Folkhälsanin viestintäjohtaja Jessica Ålgars sanoo. – Lucia-keräykseen voi halutessaan vielä osallistua, vaikka äänestys on ohi. Keräys jatkuu tammikuuhun asti, Suomen Lucia 2023 Madeleine Amoroso sanoo. Lucia-keräyksen tuotoilla tuetaan lapsiperheitä, joilla on erilaisia vaikeuksia arjessaan. Lue lisää ja osallistu keräykseen osoitteessa lucia.fi/fi Lucia kruunataan Helsingin tuomiokirkossa keskiviikkona 13.12. kello 17 ja sen jälkeen Lucia-kulkue lähtee kiertämään keskustaan kello 18. YLE Fem televisioi lähetyksen suorana.

Vuotalon tapahtumia...

24.11. The Middle Eastern Ensemble Concert. Kuva: Maarit Kytöharju Perjantaina 24.11. klo 19 The Middle Eastern Ensemble Concert. Lähi-idän Ensemble tuo vaikuttavan musiikillisen ilotulituksen Vuotalolle! Ohjelma sisältää energisiä ja tanssittavia, silti koskettavia ja melankolisia sävelmiä. Mukana on Lähi-idän klassista- ja kansanmusiikkia, kuten arabialaista, persialaista, turkkilaista ja kurdilaista musiikkia eri puolilta Lähi-itää, esimerkiksi Egyptistä, Syyriasta, Turkista ja Irakista. Kesto n. 1 h, ei väliaikaa. Liput 15 € / 10 €, lippu.fi Ti 28.11. klo 14 Uutta tuntematonta kohti. Kaj Chydeniuksen lauluja näyttelijä Ritva Koskensuun kirjoittamiin runoihin. Kuu-

28.11. Uutta tuntematonta kohti. des sikermä. Kvintettikokoonpano: Matti Wallenius, kitara ja sovitukset; Iiro Kautto, kontrabasso; Tapio Kallio, mandoliini; Henrikki Häsänen, perkussiot; Ritva Koskensuu, laulu. Kesto: 1 t. Liput 10 €, lippu.fi Ke 29.11. klo 18 Keskiviikkokino: Hyväveli. Järjestyspoliisi Loyan yrittää löytää paikkaansa uudella poliisilaitoksella ja pitää samalla vankilasta juuri vapautuneen ystävänsä Warsamen kaidalla tiellä. Loyanin (Abdirahman

29.11. Keskiviikkokino: Hyväveli. Bile) kunnianhimoinen tavoite on päästä etsiväkoulutukseen, mutta esimies Jokisalon (Sampo Sarkola) mielestä hänen on parempi partioida tutuissa lähiöissä parinsa Johannan (Heli Sutela) kanssa. Kesto: 1 t 50 min. Vapaa pääsy. To 30.11. klo 18 Rakkauskirjeitä Seela Sella ja Esko Roine. Andrew ja Melissa ovat lapsuudenystäviä, jotka pitävät toisiinsa yhteyttä läpi vuosikymmenten kirjoittamalla kirjeitä. He elävät tahoillaan elämäänsä, rakentavat uraa ja parisuhteita, keski-ikäistyvät ja vanhenevat. Toisinaan jompikumpi ehdottaa tapaamista. Näytelmän luonteeseen kuuluu, että sitä ei missään nimessä saa

opetella ulkoa, vaan esitys tapahtuu hetkessä, tässä ja nyt. Luvassa ei ole pikkusievää muistelua tai kaihoisaa nostalgiaa, vaan kirjeenvaihto on aitoa ja elämänmakuista, räävitöntä ja hauskaa. Kesto: 1 t 50 min, sis. väliajan. Liput 28 €, lippu.fi Lö 2.12 kl. 18 Klubb Ank-

Merirastin toiminta polkaistiin liikkeelle

30.11. Rakkauskirjeitä Seela Sella ja Esko Roine. damm: Den mysiga julkonserten – Jannike Sandström med Frida Andersson & Nicke Lignell. Den mysiga julkonserten fick sin början år 2017 och turnerade då runt i Svenskfinland. Sedan dess har konserten varit ett återkommande fenomen och har varje år besökt Nordhuset. Även i år blir det en härlig blandning av nya och gamla jullåtar, fina historier, lite allsång och mycket skratt. Förutom årets artister gästas vi även av en härlig barnkör! Den mysiga julkonserten on kiertänyt Suomea jo vuodesta 2017 lähtien. Tänäkin vuonna luvassa on ihana sekoitus uusia ja vanhoja joululauluja, mukavia tarinoita, vähän yhteislaulua ja paljon naurua. Tämän vuoden taiteilijoiden lisäksi meillä vierailee

2.12 Klubb Ankdamm: Den mysiga julkonserten – Jannike Sandström med Frida Andersson & Nicke Lignell. myös ihana lapsikuoro! Klubi-ilta, A-oikeudet, Kahvila Pokkari vastaa tarjoilusta. Ovet avataan klo 17.30. Kesto n. 2 tuntia, sis. väliajan. Liput: Lippu.fi tai samana iltana ovelta klo 16.30 alkaen. Biljetter/liput 28 €, lippu.fi Järj. Perfect Monday Group yhteistyössä Vuotalon kanssa.

Näyttelyt

1.–25.11. Valo – Itä-Helsingin Taideseuran vuosinäyttely. Valo-näyttelyyn kootaan nimensä mukaisesti valon olomuotoja ja tunnetiloja. Vuosittain järjestetään jäsenistölle jurytetty näyttely. Vapaa pääsy. 29.11.–27.12. Juhlat-taidenäyttely – Helsingin kuvataidekoulu: 45 vuotta luovassa tilassa. Näyttelyssä on esillä 5–20-vuotiaiden lasten ja nuorten taidetta: piirroksia, digipiirroksia, maalauksia, animaatioita, keramiikkaa, veistoksia ja valoteoksia. Vapaa pääsy. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, www. vuotalo.fi

Max Bremer ja Markus Luukkonen loihtivat tiloihin muutamassa viikossa upean näyttelyn. Kulttuuritila Merirasti Jaluspolulla on syksyn aikana osoittanut tarpeellisuutensa. Lokakuun alussa kulttuuritilaksi muuntuneessa entisessä kappelissa on järjestetty muun muassa Bachata-tanssi-ilta, Story sharing Cafe ja OmaStadi-työpaja. Viikoittain tiloissa on teatterityöpajoja nuorille ja Kora-yhtyeen harjoitukset. Merirastin toiminnasta vastaavan Story Sharing Universumin Max Bremer ja Markus Luukkonen polkaisivat muutamassa viikossa pystyyn näyttelyn, jossa on esillä vuosaarelaisten ammattilais- ja harrastajataiteilijoiden töitä. Näyttely jatkuu marraskuun loppuun. – Tiloja ovat kyselleet käyttöönsä bändit ja kuorot, yksittäiset taiteilijat ja yhdistykset, Max Bremer kertoo. Suurin osa toiminnasta on ollut avointa ja ilmaista kaikille kiinnostuneille.

Entinen kappeli herättää uteliaisuutta

Taidenäyttelyä ja itse taloa pääsee katsomaan pop-up-kahvilan yhteydessä keskiviikkoisin ja torstaisin kello 13–17 sekä tiistaisin kello 9-11, jolloin on tarjolla aamupuuroa ja jutustelua. Myös lauantaisin näyttely on auki (paitsi 25.11.) – Ihmiset ovat valtavan uteliaita näkemään paikan ja kyselevät paljon sen tulevaisuudesta ja toiminnastamme. Tavoitteena onkin luoda kohtaamispaikka, johon paikalliset tekijät tuovat yhteisöllisyyttä ja monipuolista kulttuuritoimintaa. Merirastin toiminta jatkuu varmuudella vuodenvaihteeseen ja loppuvuonna on luvassa tilaisuuksia entistä tiiviimmässä tahdissa. Valoa Meri-Rastilan torille -tapahtumassa 29.11. askarrellaan joulukoristeita ja lyhtyjä sekä koristellaan torille joulukuusi.

Itsenäisyyspäivänä 6.11. kello 11–15 talon täyttävät kansainväliset myyjäiset, joissa on tarjolla niin käsitöitä kuin perinteisiä suomalaisia joulunajan leivonnaisia ja muiden kulttuurien makuja. – Myyntipaikka on ilmainen ja mukaan mahtuu vielä hyvin. Paikan voi varata osoitteella: kulttuuritilamerirasti@gmail.com Story Sharing Café järjestetään kaksi kertaa, yleinen 30.11. kello 18 ja naisille suunnattu 10.12. kello 13. – Story Sharing Café on rento ja kotoisa tapahtuma, jossa ihmiset eri puolilta maailmaa ja erilaisista taustoista voivat tavata ja jakaa arkipäivän tarinoita. Kahvipöydissä jutellaan Story-ryhmän opastamana, tarvittaessa tulkkauksen avulla. Ja aina on mukana myös elävää musiikkia, Bremer kertoo.

Toiveissa jatko ensi vuodelle

Toiveissa on, että kulttuuritilalle saataisiin kaupungin tuki myös ensi vuonna. Alkuvuodeksi olisi jo tarjolla ohjelmaa konsertista valokuvailtaan. Bremer ja Luuk-

konen kutsuvat asukkaita myös heittämään rohkeasti omia ehdotuksiaan. Entinen kappelirakennus on mukana Helsingin kaupungin ja Suomen arkkitehtiliiton yleisessä arkkitehtuurikilpailussa, joka käynnistyy marraskuun lopussa. Tarkoituksena on luoda kortteliin monitoimitalo, joka palvelee niin opetusta, päivähoitoa kuin asukastoimintaa. Kilpailulla etsitään vastausta kysymykseen: purkaa vai korjata? – Rakennusta tuskin lähiaikoina puretaan, joten on tärkeää, että tässä pitkässä välivaiheessa paikasta on asukkaille iloa ja valot palavat, Bremer painottaa. – Tulkaa joukolla tutustumaan ja näyttämään, että Merirastia tarvitaan! Teksti: Päivi Kärnä Kuvat: Outi Lepola Lisätietoja: www.instagram. com/kulttuuritila_merirasti sekä www.f b.com/kulttuuritilameri rasti

Amelia Nyathi tutustuu Enni Vekkelin teoksiin Mother (2019) ja Daughter (2019).

Piispantarkastus Vuosaaressa Piispa Teemu Laajasalo toimitti Vuosaaren seurakunnassa piispantarkastuksen viikolla 46/2023. Edellisen kerran seurakunnassa oli piispantarkastus vuonna 2006. Piispantarkastus on vanha kirkollinen tapa, jota Suomessa on toteutettu jo noin 600 vuoden ajan. Tarkastuksen aikana piispa vieraili seurakunnassa, kuuli seurakunnan ja alueen kuulumisia, sekä tutustui toimintaan, työntekijöihin ja luottamushenkilöihin. Vuosaaren piispantarkastukseen kuului kaksi vierailupäivää, jolloin tavattiin monia alueen toimijoita. Piispa seurueineen vieraili Vuosaaren terveys- ja hyvinvointikeskuksessa, Vuosaaren lukiossa ja Urheilutalolla, jossa talon väen lisäksi mukana olivat FC Viikingit, Vuosaari-Seuran ja Vuosaari-toimikunnan edustajat. Seurakunnan yhteistyö monen alueen toimijan kanssa on erityisen hyvää ja omalta osaltaan ehkä jopa uudenlaisia yhteistyötapoja luovaa. Tapaamisissa iloittiin niin diakonian, kuin kasvatus- ja nuorisotyönkin hyvistä yhteistyömahdollisuuksista. Seurakunta on mukana siellä, missä ihmiset arjessaan ovat ollen yksi alueen toimijoista, joka omalta osaltaan on rakentamassa yhteistä hyvää. Vuosaari on kansainvälinen

Piispa Columbuksen Katukappelissa. alue, jonka kansainvälisyyteen oman ripauksensa antaa myös Vuosaaren satama ja sen alueella toimiva Merimieskirkko. Ikkuna maailmaan avautuu siellä niin merimiesten kuin ulkosuomalaistyön kautta. Piispa vieraili Merimieskirkolla tutustuen sen toimintaan ja seurakunnan kanssa tehtävään yhteistyöhön. Vuosaaren historia ja erityisesti vuosaarelaisten vahva yhteishenki sekä tapa rakentaa ja uudistaa Vuosaarta yhdessä on ollut alueelle tyypillistä aina sen syntyajoista saakka. Vuosaareen ja vuosaarelaiseen henkeen tutustuttiin Anja

Piispa Teemu Laajasalo osallistui Vuosaaren kirkolla yhteiselle lounaalle.

Juttutuokio Vuosaaren Urheilutalolla.

Vierailu Vuosaaren lukiolla. Hinkkasen opastaman kiertoajelun kautta, missä saatiin avartava katsaus monipuolisesta alueesta. Piispan vierailupäivien aikana vuosaarelaisilla oli myös mahdollisuus tavata piispaa. Seurakunnassa jo 30 vuoden ajan torstaisin lounasta tarjonneet kriisiryhmäläiset viettivät juhlalounasta kutsuen lounaalle alueen asukkaita, mutta myös piispan seurueineen. Tällä torstain yhteisellä lounaalla on aina tarjolla lämmin lounas kahden euron vapaaehtoista maksua vastaan. Vuosaarelaisia tavattiin vielä perjantaina kauppakeskus Columbuksen Katukappelissa pidetyssä Majakka-illassa. Avoimeen iltaan olivat kaikki

Viikinkien voittoputki sai jatkoa Jääkiekon 2. divisioonassa pelaava Viikingit matkusti lauantaina 18.11. Nummelaan kohtaamaan sarjanousija NKV:n, joka majailee sarjan häntäpaikalla. Flunssa-aallon vallatessa Suomen maaperää molemmat joukkueet lähtivät otteluun vajailla kokoonpanoilla. Joukkueiden välinen tasoero oli havaittavissa ottelun alusta loppuun asti, kun sarvipäät hallitsivat tapahtuma lähes täydet 60 minuuttia. Voittolukemat 3–9 itäläisten hyväksi eivät jättäneet epäselvyyttä paremmuudesta pidentäen Viik-

kareiden voittoputkea peräti viiden ottelun mittaiseksi. Viikinkien maalintekijät olivat John Gästrin (3 maalia), Joni Järä, Arttu Valta, Sami Narkia, Oliver Obolgogiani, Aki Ahtovirta ja Eero Virkamäki. Maalivahti Rasmus Karhu torjui 17 kertaa. Viikinkien pelit jatkuvat perjantaina 24.11., kun Vuosaareen Aimo Mäkinen Areenalle (Pallokuja 6) vieraaksi saapuu sarjan kärkipaikkaa miehittävä Hyvinkään Jää-Ahmat. Kiekko tippuu jäähän kello 19.35, ja otteluun on vapaa pääsy.

Piispa Teemu Laajasalo ja Vuosaaren seurakunnan kirkkoherra Jussi Mäkelä. kulkijat tervetulleita teekupposen, rukouksen ja hyvinvointipalveluiden äärelle. Piispantarkastus päättyi piispanmessuun sunnuntaina 19.11. Kiitos kirkkokahvien herkuista Vuosaaren Martoille! Juhlamessussa saarnannut piispa Teemu Laajasalo lausui messun päätteeksi muutaman sanan tarkastuksen aikana tekemistään huomioista

todeten kiitosten lomassa: vuosaarelaiset, teillä on hieno seurakunta! Piispantarkastuksesta valmistuu myöhemmin virallinen pöytäkirja. Sen huomioista ja mahdollisista toimintaohjeista seurakunta tiedottaa pöytäkirjan valmistuttua. Teksti ja kuvat: Jonna Peitso

Vuosaari-Seuran kuulumisia

Miesten jääkiekon 2. divisioona, lohko 1 Jää-Ahmat 26 Tuuski 24 Viikingit 23 GrIFK 21 Jäähonka 21 Wolf 19 HAKI 18 KHT 12 KelA 11 NKV 5

Joulumyyjäiset Lauantaina 25.11. kello 10–15 järjestetään taas perinteiset joulumyyjäiset kauppakeskus Columbuksen pääkäytävällä. Täältä löydät joulupukin kont-

tiin muun muassa käsitöitä ja leivonnaisia, jotka ovat vuosaarelaisten käsityöläisten tekemiä. Sekakuoro Vola esittää joululauluja kello 12. Tervetuloa!

Katso myös nettilehti: vuosaarilehti.fi

6 Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa

Partureita ja kampaamoja

Parturi-Kampaamo COLORI

Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo

Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, puh. 050 911 37 17, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja ja Veronika.

Jaana, Minni Jaana, Minni, ja Janette. Selima ja Kristiina

Puh. 050 471 6539 Jalkahoitaja Victoria Puh. 050 471 6539 puh. 040 632 4646 Ajanvaraus myös Ajanvaraus myös www.fresia.fi Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki www.fresia.fi

Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki

PARTURI-EKOKAMPAAMO SORELLA

Parturi-kampaamo

-puhdas ilmanlaatu -rauhallinen tunnelma -myös ekologiset aineet ja hoidot -sopii tuoksuherkille -sokeroinnit Päivi,Terhi ja Marjo

PYÖRRE

Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi Mustalahdentie 1, 00960 Hki Suvi, Sanna ja Kristina

Aurinkoranta 8 puh. 09 321 6933 www.ekosorella.fi

HAMMASTARKASTUS vain 46,60 € (Kela-korvauksen jälkeen.) Tarjous voimassa 30.11.2023 asti.

HAMMASHOITOASEMA OGADENT Ajanvaraus: puh. 010 339 0777 ja www.ogadent.fi Ulappasilta 1, 00980 HKI

Hammashoitoasema Ogadent

Vuosaari-tuotteet:

vuokkikauppa.fi

Mustalahdentie 1, 00960 Helsinki, www.kirsiniemi.fi Kirsi p. 040 707 0747 Anette p. 044 722 6868 (jalkahoidot)

044 5566 010

Leikosaarentie 21, p. 09 4289 3363, www.r-fysio.fi

P. 020 730 7260

Fysioterapiaa Sari, Annika, Sanna, Johanna, Janni, Janne ja Petrus

Varaa aika soittamalla EHT Juha-Pekka Marjoranta

• Hieronta • Lahjakortit

Tarja, Maria ja Katja

@ogadent.hammas

Hammasproteesien valmistus, huolto ja korjaus.

Kauneushoitola Kirsi Niemi

Puh. 020 730 4499

• Osteopatia • Jalkahoito ja -terapia

Luotettavan palvelun erikoishammasteknikot

Kauneudenhoitoa

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASVELHO OY Ulappasaarentie 1

EHT Sirkka Müller

P. 040 157 4560

• Fysioterapia • Hieronta • LPG-hoidot • Jalkahoito • Veteraanikuntoutus • Lymfa • Akupunktio • OMI-fysioterapia VUOSAAREN URHEILUTALO Tyynylaavantie 9, 00980 Hki www.sportsari.fi p. 050 557 2776

Retkeilijänkatu 7 B, 00980 Helsinki

Lakiasioita

Hoivapalvelut

Hoiva- ja kotipalvelut

puh. 050 466 4004 Minna ja 050 466 4373 toimisto info@hoivanova.fi hoivanova.fi Itäkatu 1–5 c 118, 00930 Helsinki Itä-Helsingin Seniorihoiva Oy

KOTITALOUSVÄHENNYSMAHDOLLISUUS -60 % Meiltä saat henkilökohtaisen ja luotettavan avustajan, myös kiireetöntä Alzheimer-hoivaa sekä kotisairaanhoidon palvelut. Meillä käyvät myös palvelusetelit.

Perunkirjoituspalvelut Perunkirjoitukset luotettavasti aina kiinteällä palkkiolla, 495 €

Etänä tai perinteisesti – avaimet käteen -periaatteella. Lisäksi: perinnönjakosopimus 280 €, testamentti 180 €, edunvalvontavaltuutus 180 €. Soita 050 464 2930. Markku Arffman, 20 vuoden kokemuksella

PERUNKIRJOITUS ARFFMAN perunkirjoitusarffman.fi Autot

VARAA AIKA SILMÄLÄÄKÄRILLE SINUA PALVELEVAT SILMÄLÄÄKÄRIT Alexander Ehrnrooth, Jaakko Teikari Alexander Ehrnrooth, Elina Romppanen, ja LaurajaKonttinen Jaakko Teikari Laura Konttinen INSTRUMENTARIUM COLUMBUS Vuotie 45, 00980 Vuosaari, Helsinki p. 020 332 966 (8,4 snt/min)

Netissä: vuosaarilehti.fi

Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi

Pukinkonttiin Vuokkikaupasta

Kangaskassit, pipot, hupparit, t-paidat, lippikset... Toimitusaika yleensä 5–15 arkipäivää. Kangaskassi 10 €

Lippis 10 €

AUTOKORJAAMO ROUHIMO OY

Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä

* Määräaikaishuollot * Katsastuspalvelu

Puh. 0400-131 792

Hupparit aikuisille

* Korjaukset * Myös osamaksulla

Perustettu: 1965, 59. vuosikerta Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puhelin: 050 462 9702 Internetsivut ja nettilehti: vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: Vuopress Ky

kai@rouhimooy.inet.fi

Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm + alv. Päätoimittaja: Antti Honkanen, p. 050 462 9702, vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Ilmoitukset, toimitus: p. 050 462 9702 ja Eero Honkanen, p. 040 553 8857 Jakelu: Aku Honkanen, p. 040 724 2713 Painopaikka: Sanomapaino, Vantaa

40 €

Pipo 18 € Lasten huppari 30 € Lasten housut 28 €

T-paita 20 €

Tilaa: vuokkikauppa.fi/kauppa tai p. 050 462 9702

Vuosaaren VPK:lla paloaseman ovet auki lauantaina 25.11. Päivä paloasemalla on Suomen suurin turvallisuusaiheinen tapahtuma, ja sitä järjestetään vuosittain noin 360 paloasemalla ympäri Suomen. Tapahtuma käynnistää Paloturvallisuusviikon 25.11–1.12., jonka tarkoituksena on herättää tietoisuutta paloturvallisuudesta sekä kannustaa syventämään omia turvallisuustaitojaan. Tämän vuoden pääteemana tapahtumassa on ensimmäiseen omaan kotiin muuttaneiden nuorten aikuisten (18–24-vuotiaat) paloturvallisuus. Vuosaaren VPK on mukana järjestämässä Päivä paloasemalla -tapahtumaa lauantaina 25.11., jolloin tapahtuma on käynnissä kello 11–16 osoitteessa Kaivonkatsojantie 14. Paloasemalla voi muun muassa tutustua VPK:n tiloihin ja ajoneuvokalustoon, pohtia millainen unelmiesi sammutin näyttäisi, saada tietoa sähkö- ja akkupaloista, oppia tai kerrata alkusammuttamista sekä tutustua palokuntaan kaikille avoimena harrastuksena. Ohjelma soveltuu

Kuva: Minja Pietarinen kaikenikäisille. Lisäksi tapahtumassa on kanttiini. Tapahtumaan osallistuvien kesken arvotaan Batcover -akkupalon rajoituspeite. Batcover sai Palosuojelurahaston innovaatiopalkinto 2022. Arvottavan peitteen sponsoroi Fire and Rescue Innovation Finland FRIF Oy. Helsinkiläisistä palokunnista 11 osallistuu Päivä paloasemalla -tapahtumaan. Vuosaaren VPK

vinkkaa, että päivän aikana voi olla kiinnostavaa vierailla useammallakin asemalla. Eri asemilla voi olla hieman eri sisältöjä, ja samoissakin sisällöissä on varmasti palokuntakohtaista luonnetta. Päivä paloasemalla -tapahtumaan, Palovaroitinpäivään ja Paloturvallisuusviikkoon liittyviä tietoja ja materiaaleja voi käydä katsomassa nettiosoitteesta www.paloturvallisuusviikko.fi

Helsingin Lauluveljet Harjoitukset Vuosaaren Helander-kodissa, Koukkusaarentie 18, keskiviikkoisin klo 18–20.30. Otamme jatkuvasti uusia laulajia joukkoomme. Lisätietoja: www. helsinginlauluveljet.fi

AA-kokouksia Vuosaaressa AA-ryhmä Metron kokoukset perjantaisin klo 18.30 osoitteessa: Albatrossi palvelukeskus, 1. krs, srk:n tilat, Kahvikuja 3. Vuosaaren AA-ryhmä kokoukset torstaisin klo 18.30 osoitteessa: Vuosaaren kirkko, ryhmätila Aamutuuli, Satamasaarentie 7. AA:n auttava puhelin 09 750 200. Tervetuloa!

Seuratoimintaa... Vuosaaren kokoomus Syyskokous järjestetään torstaina 23.11. klo 18 (Solvikinkatu 6A kerhohuone). Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset syyskokousasiat. Tervetuloa! Hallitus. Ankkuripaikka Kaikille avoimet tilaisuudet: rukouskokous ke klo 18 ja jumalanpalvelus su klo 17. Kokoonumme Ankkuripaikassa, Meri-Rastilan torin laidalla. Tervetuloa!

Vuosaaren Pienkiinteistöt Syyskokous pidetään Vuosaaren Urheilutalolla keskiviikkona 29.11. kello 18.30 alkaen. Kahvitarjoilu. Tervetuloa!

Vuosaaren lukiolle futishopeaa

Virasto, Satamasaarentie 7, 09 2340 6500, vuosaari.srk@evl.fi, ma, ti, to, 10–13, ke 15–17, pe ja arkipyhinä suljettu. Kirkko ja Marielund, Satamasaarentie 7. Valo, Palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3. Katukappeli, kauppakeskus Columbus. JUMALANPALVELUKSET MESSU kirkossa su 26.11. Ahonen, Joronen. Kirkkokahveilla dos. Ville Jalovaara esittelee ja myy kirjaansa Helsinki 1944 – Taistelu pääkaupungista. VIIKKOMESSU Marielundissa torstaisin klo 12. MUUTA MAANANTAI-ILLAN KESKUSTELUJA Katukappelissa ma 27.11. klo 17.30. Aiheena yhdenvertaisuus- ja tasa-arvotyö kirkossa, alustajana Hensku Kettusaari. KUTSUTTUNA Kuninkaan palveluksessa kirkossa pe 24.11. klo 18. Haastattelussa Niki Manninen. Pieni raamattuopetus, musiikkia ja iltatee. PSALMIKÄVELY kirkolta ti 28.11. klo 14. Nautitaan ulkoilmasta, luonnosta ja seurasta, psalmit antavat hengellistä evästä. Kävelyvauhti ryhmän mukaan. COLUMBUKSEN JOULUTORI Katukappelissa la 25.11. klo 11–15. Löytöjä itselle tai lahjapussiin, käteismaksu. Katukappelissa avoimet ovet, mukana jouluiloa lahjoittavat keräykset. JOULUKASSIKERÄYS vähävaraisille vanhuksille 20.11.–13.12. Lahjakassiin ledkynttilä paristoineen, suklaarasia ja kahvipaketti. Joulukassin voi tuoda Katukappeliin

ti 12–16 ja ke 12–14. RUKOUSPIIRI Katukappelissa tiistaisin klo 13 ja 17. ILTARUSKOPIIRI Katukappelissa ma klo 13. ILTAPÄIVÄPIIRI ikäihmisille kirkolla ma klo 12. LIIKUNTAVARTTI ikäihmisille kirkolla torstaisin klo 10.30. YHTEINEN LOUNAS kirkolla to klo 11, vapaaehtoinen maksu 2 €. KÄVELYSEURAA tiistaisin klo 11. Lähtö Mosaiikkitorilta Columbuksen sisäänkäynnin vierestä. NEULEPIIRI kirkolla ke klo 18, tule mukaan iloiseen neulovaan joukkoon! ASKELEITA SUOMEEN Valossa ti klo 13. AVOIN ARKIRETRIITTI kirkossa to klo 18. AVOIN KESKUSTELUJA RAAMATTUPIIRI kirkolla to klo 18. MIESTENPIIRI kirkolla ti klo 18. PERHEKERHO Valossa ti klo 9.30–11.30, yhteistä tekemistä ja leppoisaa oloa. JUNNUKAHVILA koululaisille Valossa ma klo 15–18. NUORTENKAHVILA Valossa ti klo 16–21. PELI-ILTA nuorille Valossa pe 26.11. klo 17– 21. VALON ILTA nuorille Valossa to 23.11. klo 17. Messu, ruokaa ja yhteistä oloa. DIAKONIAN AJANVARAUS 09 2340 6518 ma, ti, to klo 12–13. Jätä soittopyyntö: vuosaari.diakonia@evl.fi. Sähköinen ajanvaraus nettisivuillamme. Käyntiajanvaraus Valossa tiistaisin klo 12–13. PÄIVYSTÄVÄ PAPPI ja toimitusvaraukset 09 2340 6502, ma, ti, to 10–13, ke 15–17. Suljettu perjantaisin ja arkipyhinä. NETTISIVUT helsinginseurakunnat. fi/vuosaari

vuokkikauppa.fi p. 050 462 9702 Kangaskassit, pipot, hupparit, t-paidat, colleget, reput, lippikset...

Kipeät jalat? Jalat väsyvät? Vaivaisenluu? Vasaravarpaat? Kipeä kantapää? Kipeä päkiä? Hermokipua? Selkä kipeä? Diabeetikon jalkaongelmat?

Vuosaaren Jalkaterapiakeskus, Pursilahdenranta 2 (sisäänkäynti Aurinkorannan puolelta), p. 050 305 5020, www.jalkakuningatar.fi Jalkakuningatar Veera Keltanen • Jalkaterapia, jalkojen hoito. Parasta hoitoa. Varmaa apua jalkakipuihin ja jalkaterveyteen: www.jalkakuningatar.fi • Blogi ja verkkokurssit sekä ilmainen uutiskirje. Vuosaaren lukion pojat osallistuivat Helsingin lukioiden väliseen jalkapalloturnaukseen. Osallistuvia lukioita oli kaikkiaan 21. Vuolu eteni finaaliin asti puhtaalla pelillä, mutta hävisi sen niukasti Helsingin luonnontiedelukiolle. Finaalia ennen Vuolu voitti alkusarjansa, jossa oli Maunulan yhteiskoulu sekä Medialukio. Jatkosarjassa Vuolu voitti Märskyn, Viikin Norssin, sekä SYKin. Final four -turnauksen välierässä Vuolu voitti Ressun rankkareilla 1–0, mutta finaalissa tuli häviö Helsingin luonnontiedelukiolle 1–0. Pojat pelasivat finaalissakin hienosti, mutta peliaika loppui ennen kuin Vuolu ehti saamaan tasoitusmaalia aikaiseksi. Ottelut olivat 2 x 20 minuutin pituisia. Kuvassa Vuolun joukkue lokakuun alkusarjassa.

Terveellisimmät ja miellyttävimmät kengät: www.kevytjalkineet.fi • Myymälä auki ilman ajanvarausta lauantaisin klo 10–13. www.kevytjalkineet.fi/yhteys/

K C A L B

R E P U S

ERÄ

TUORE KIRJOLOHIFILEE

A-leikattu vak.pak. Suomi,

RAJ. 2 FILEETÄ/TALOUS

TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 23.11.–26.11.2023, ELLEI TOISIN MAINITA. HERKKUTORI PALVELEE SUNNUNTAISIN KLO 9–17.

NAUDAN JAUHELIHA 10 % 1 kg, Suomi,

RAJ. 2 RS/TALOUS

95 KG

INGMAN

CREAMY KERMAJÄÄTELÖT

850 ml (4,69/l), ei laktoosittomat, vegaaninen eikä Triple Luxe

ERÄ

KALANEUVOS

SAVUSTETTU TAIMEN

vak.pak., Suomi

99 RS

TAMMINEN

TAKUUMUREAT NAUDAN PAAHTOtai SISÄPAISTI

Plussa-etu

-19 %

12 vak.pak., Suomi

PKT

Ilman Plussa-korttia 4,95/pkt (5,82/l)

ISO RASIA

ERÄ

95 KG

Plussa-etu ERÄ

Plussa-etu

KULTAMUNA

VALIO

KUUSAMON

S/M, 18 kpl/954g (3,13/kg), RAJ. 2 RS/TALOUS

350–400 g (6,25–7,14/kg) RAJ. 1 ERÄ/TALOUS

PERSIMON

SINILEIMA EMMENTALJUUSTO

PIRKKA

Espanja

99 KG

275 g (14,51/kg)

99 PKT

RUUAN VERKKOKAUPPA STADIN NOPEIN JA PALVELEVIN!

KOTIINKULJETUS (Toimitus heti seuraavalle päivälle.)

Hinta alkaen

/toimitus

NOUTOTILAUS (Nouto jopa tunnin kuluttua tilauksesta.)

Hinta alkaen

-28 %

HUIPPUHINTAAN

190 /nouto

Katso lisää: K-ruoka.fi/kauppa/k-supermarket-vuosaari

5.-

Plussa-etu

-27 %

Ilman Plussa-korttia 4,15/rs (4,35/kg)

Ilman Plussa-korttia 3,49/rs (8,73–9,97/kg)

VICHY tai KEVYTOLO KIVENNÄISVEDET

0,33 l 12-pack (0,96/l), sis. pantit 1,20, ei Kevytolo mehukivennäisvesi, RAJ. 2 RS/TALOUS

99 12

-PACK

Ilman Plussa-korttia 6,69/12-pack (1,39/l), sis.pantit 1,20

SUSHI

-SOVELLUKSEN KÄYTTÄJÄ AKTIVOI *KOKOA MIELEISESI ANNOS BUFFETISTA VIIKON 47 MOBIILIETU PIRKKA

CHOCO GRANDE JÄÄTELÖPUIKOT

Plussa-etu

6 kpl/480–510 g (5,86/kg) RAJOITUS 2 PKT/ASIAKAS

99 PKT

-35 %

Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 4,65–4,89/pkt (9,12–10,19/kg)

Mobiilietu voimassa 20.–26.11.2023.

ma–pe 7–20, la 8–18, su suljettu

Sulle tehty,Sua varten

OIVARIINIT

VAPAAN KANAN MUNIA

-30 %

OLVI

Sushipiste avoinna: ma–su 11–22

*Meillä paikan päällä käsin tehtyä sushia, tuoreista ja aidoista raaka-aineista.

Sushikeittiö avoinna ma–pe klo 11–19 ja la–su 11–18, rasioituna sushi-tiskistä 22 saakka.

95 KG

Tavallista parempi ruokakauppa Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) sasu.hamina@k-supermarket.fi www.k-supermarket.fi Palvelemme MA–LA 7–22, SU 9–22.