Vuosaari-lehti 40/2014 by Vuosaari-lehti

Meri-Rastilan kuja 2

IDÄN PARASTA KARAOKEA Ke 19–23.30 Pe–La 21–02.30

Bilettääkö? Tilaa ilmainen kuljetus Hängäriin pe–la klo 21–02.30! P. 040-120 3737

Pikkupelikaani

Keskiviikko 19.11.2014

S-market Columbuksen palvelutorilta to–la 20.–22.11.

N:o 40

49. vuosikerta

90 /kg

AUKI: SU-TO 10-24, PE-LA 10-03

Hinta voimassa to–su 20.–23.11.

Lisää etuja osoitteesta smarkethokelanto.fi

Tänään valmistettu Mozzarellasalaatti

79 /kg

Kruunu Herkku Metsäsienisalaatti

AVOINNA PE–LA -04:ään

/kg

Espanja Persimon Kiina Hunajapomelo Italia Päärynä Abate Fetel

/kpl

Kruunu Herkku Täytetyt ohukaiset

Suomalainen

Atria Perhetilan Broilerin fileesuikaleet 300–400 g (13,30–9,98/kg)

Danone Vitalinea jogurttijuoma 330–390 g (3,00–2,54/kg)

Suomalainen

Kotimaista Naudan jauheliha 10% 400 g (8,63/kg)

Vaasan Ruispalat Tummaherkku 450 g (3,76/kg)

Makula Maalaiskanasandwich 210 g (18,57/kg)

69 Apetit Gratiinit 750 g (4,92/kg)

69 Rainbow Marjakeitot 1l

Coca-Cola Zero 2-pack 2 x 1,5 l 3 l (0,73/l) (sis. pantit 0,80)

Hartwall Novelle kivennäisvesi 2-pack 3 l (0,73/l) (sis. pantit 0,80)

Hinnat ovat voimassa Vuosaaren S-marketeissa 30.11. asti, ellei toisin mainita. Palvelemme ma–pe 7–21, la 7–18, su 12–21 S-market Columbus, Vuotie 45, p. 010 76 61100 S-market Vuosaari, Mustalahdentie 10, p. 010 76 62000 S-market Meri-Rastila, Meri-Rastilankuja 2, p. 010 76 62050

BONUS JOPA 5 %

S-market Meri-Rastilassa ja Columbuksessa on Veikkaus-piste ja SmartPost-pakettiautomaatti.

MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %

Arla Maustetut jogurtit 200 g (1,75/kg)

SMARKETHOKELANTO.FI

LAMMEN OSTARI

PÄIVÄKOTI POIJU

Ravintola avattu uudistuneena! Avoinna: su–to 11–22, pe–la 11–24 A-oikeudet

VUOSAARENTIE 10 ja UUSI 15 lapsen ryhmä AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12 OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA! VIRALLINEN MUSKARI! MONIPUOLINEN LIIKUNTA!

Srilankalainen ravintola ja pizzeria HANSINI Aurinkotuulenkatu 14

Olemme mukana Nuoren Suomen liikuntaprojektissa pilottipäiväkotina.

P & P LAAMANEN Päivi Laamanen Petri Laamanen www.pplaamanen.fi 040-579 9046 040-352 0870 paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi

AAA-Siivous OY

Siivousta ammattitaidolla Kotisiivoukset Toimistosiivoukset Muuttosiivoukset Remonttisiivoukset Höyrypesut Kotitalousvähennys

040 13 99 080

www.aaasiivous.fi VERHOOMO Vuosaari

Kodinkalusteiden ja venetyynyjen verhoilu. Laaja kangasvalikoima, mm. Lauritzon, Annala, Sanderson, Romo ja Orient Occident.

Lähellä Columbusta, Iiluodontie 6. Soita 050 4669015.

JOULUMYYJÄISET

sunnuntaina 23.11.2014 klo 11-13 Heteniityntie 4, 00960 Helsinki

TERVETULOA!

LAADUKASTA REMONTOINTIA! Kylpyhuone, sauna, keittiö, maalaus, lattiat www.jabell.fi Puh. 0400 689 742 Ilmainen tarjous!

Luotettavasti ja ammattitaidolla Vuosaarelainen yritys P. 050-338 6553 / Hänninen www.toimivaarki.fi

Tervetuloa valmistautumaan jouluun

Ohjelma Klo 12 Ekumeeninen adventin avaus. Rukoushetkessä ovat mukana metropoliitta Ambrosius ja piispa Irja Askola. Ortodoksisia ja luterilaisia kirkkolauluja. Klo 13 Keskustelu joulupaaston ja adventin sekä tulevan joulun merkityksestä piispojen kesken. Klo 14 Ortodoksinen rukouspalvelus Hagia Sofia -kappelissa kirkkoslaaviksi. Mukana Mellunmäen kappelin väki. Kahvia, lohikeittoa. Käsitöitä, kirpputori. Lapsille omaa ohjelmaa. Tilaisuudet avoimia kaikille.

Lämpimästi tervetuloa Sofiaan! Kulttuurikeskus Sofia reception@sofia.fi Kallvikinniementie 35 www.sofia.fi 00980 Helsinki p. 010 277 900 www.facebook.com/kulttuurikeskussofia

Tavoitteemme on avoin ja kuunteleva seurakunta. Haluamme kuunnella sinua. Ota hihasta kiinni tai kerro ajatuksistasi FB-sivullamme. Kirkon kevään edustajat Vuosaaressa

ASUNTO RAHAKSI!

SIIVOUSTA JA MONIPUOLISTA KOTIAPUA

Kallvikinniemellä Kulttuurikeskus Sofiassa adventin aattona yhdessä Vuosaaren seurakunnan kanssa lauantaina 29. marraskuuta 2014 klo 12–17

Rastilaan avataan tammikuussa 2015 suomenkielinen kristillinen Päiväkoti Pikku Enkeli osoitteessa Harustie 2, 00980 Helsinki. Päiväkodissa on 12 hoitopaikkaa 3–6-vuotiaille lapsille. Päiväkodissa painotetaan kristillisiä elämänarvoja. Opetus tapahtuu suomeksi. Opetussuunnitelmassa painotamme myös Idelia-päiväkotien laadukasta ja monipuolista toimintaa. Vuosaaressa myös suomalais-venäläinen PÄIVÄKOTI OGONJOK, Mustakivenkatu 2. Puh. 044 777 0291, 09 730 762. idelia@kolumbus.fi, www.idelia.fi

KIITOS SEURAKUNTAVAALEISSA ÄÄNESTÄNEILLE

HETENIITYN ALA-ASTEEN PERINTEISET leivonnaisia arpajaiset onnenpyörä puffetti

KRISTILLINEN PÄIVÄKOTI PIKKU ENKELI

Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirettä. Soita 045-11 11 201 (myös iltaisin).

HUONEISTOCENTER OY

Eteläinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki myynti@huoneistocenter.net

Lisää rahaa kaatopaikan kunnostustöihin Kaupunginhallitus päätti kokouksessaan 17.11. myöntää rakennusvirastolle 520 000 euroa Vuosaaren kaatopaikan alustaviin kunnostustöihin. Vuosaaren kaatopaikka toimi Helsingin kaatopaikkana vuosina 1966–1988. Kaatopaikalle rakennettiin 1990-luvun alkupuolella kaatopaikkakaasun sekä kaatopaikkavesien keräysjärjestelmä. Tiivistä pintarakennetta ei tuolloin rakennettu. Keräysjärjestelmät eivät toimi enää kunnolla. Kaatopaikan kunnostaminen on muun muassa alueen myöhemmin suunnitellun virkistyskäytön kannalta välttämätöntä. Kaatopaikan kunnostamiselle on ympäristölupa. Kunnostamisen lähtökohtana on kunnostaa alue nykylainsäädännön mukaisesti (valtioneuvoston päätös kaatopaikoista 861/1997) peittämällä kaatopaikka tiiviillä pintarakenteella sekä uusimalla kaasujen- ja vesien keräysjärjestelmä. Kunnos-

tamisen jälkeen alue voidaan ottaa virkistyskäyttöön Vuosaaren huipun puistosuunnitelman mukaisesti. Vuosaaren kaatopaikan muotoilussa voidaan hyötykäyttää ylijäämämaita noin 300 000 m³ ja kaatopaikan pintarakenteissa noin 200 000 m³. Kaatopaikan kunnostaminen aloitettiin vuonna 2012 maastomuotoilulla ylijäämämaita hyödyntäen. Helsingin kaupunki ja Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä (HSY) allekirjoittivat 13.1.2014 sopimuksen kaatopaikka-alueeseen liittyvistä toimista. Sopimuksen mukaan kaupunki huolehtii kaatopaikan kunnostamisesta. Kaatopaikan kunnostamisen suunnitteluun ja esivalmisteluihin on käytetty vuosina 2002−2013 yhteensä 1,6 miljoonaa euroa. Kaatopaikan kunnostamiskustannukset ovat kokonaisuudessaan 8,5 miljoonaa euroa. Edellä maini-

tuissa kustannuksissa ei ole otettu huomioon ylijäämämaiden hyötykäytöstä saatavia säästöjä, jotka ovat vähintään luokkaa 3 miljoonaa euroa. Rakennusvirasto esittää kaupunginhallitukselle, että se myöntäisi Vuosaaren kaatopaikan kunnostamiseen 520 000 euroa.

Vuosaaren huippu.

Kuva: Kari Etelä

* SUKSIHUOLTO * POLKUPYÖRIEN * LUISTINTEN TEROITUKSET TALVISÄILYTYS * PILKKISYÖTIT + HUOLTO 98 € * KALASTUSTARVIKKEET Ark. 10–18, la 9–14

Lisää luonnonsuojelualueita myös Vuosaareen?

Mika Lehkosuo toi valmennusoppia Viikingeille

Vääränlainen mies

l llaulaa Kristiina Halttu Anna-Mari Kähärän lauluja Pidetty näyttelijätär tulkitsee mm. Aila Meriluodon, Mika Waltarin, ja Anna-Leena Härkösen tekstejä. Sävellykset Anna-Mari Kähärä. to 20.11. klo 19, alk. 12/10 €, klubi-ilta, A-oikeudet, ovet avataan klo 18.30

Maa ilmassa -klubi

Antama

Antama liikuttaa niin mieliä kuin jalkojakin kreikkalais-turkkilaisilla rytmeillään. pe 21.11. klo 19, alk. 10/8 €, klubi-ilta, A-oikeudet, ovet avataan klo 18.30

Tuomas Kyrö

Mielensäpahoittaja

jjaa poi poika ika

22. & 23.11. HUOM! Kaikki näytökset loppuunmyytyjä!

Nykyaika Chaplinin rakastettu kulkurihahmo seikkailee koneiden, teollistuneen yhteiskunnan elämänmenon sekä lama-ajan ongelmien viidakossa. Ohjaus Charles Chaplin, USA 1936, 87 min, S. ma 24.11. klo 18, vapaa pääsy

uesin Blu sukukokous

UMO:

Kuusitoistamiehinen big band tulkitsee bluesin kummisetiä Duke Ellingtonista Kari “Sonny” Heinilään. to 27.11. klo 19, alk. 16/14€

Tuula Lukkarinen Maalauksissa nähdään menneen maailman autioituneita taloja ja pihoja sekä villiintyneitä puutarhoja. 5.11.–29.11., vapaa pääsy Mosaiikkitori 2 Vuotalo, vuotalo.ﬁ Liput: (09) 310 12000 ja Lippupalvelu

Luonnonsuojelualueet saattavat lisääntyä Helsingissä jopa 50 alueella, mikäli Helsingin ympäristökeskuksen suunnitelmat toteutuvat. Lisää luonnonsuojelualueita on kaavailtu myös Vuosaareen. Enemmän suunnitelmista sivulla 4.

HIV-positiivinen mies sylki poliisia kasvoihin Poliisipartio sai keskiviikon 12.11. ja torstain 13.11. välisen puolenyön jälkeen tehtävän vuosaarelaiseen asuntoon, koska asunnosta kuului kovaa meteliä. Aluksi poliisille ei avattu ovea, mutta hetken kuluttua aggressiivisesti käyttäytyvä parikymppinen mies avasi oven. Paikalla olleiden kertoman mukaan mies oli käyttänyt lakka-huumetta. Aggressiivisen käyttäytymisen vuoksi miehelle jouduttiin laitta-

maan käsiraudat ja myöhemmin poliisiautossa jalkaraudat. Kiinnioton yhteydessä mies pääsi sylkäisemään konstaapelia kasvoihin. Riehuva mies vietiin ambulanssilla sairaalaan. Myös konstaapeli kävi sairaalassa tutkituttamassa mahdollista tartuntaa, koska sylkäisijä osoittautui HIV-positiiviseksi. Asiaa tutkitaan alustavasti kunnianloukkauksena.

HJK:n mestarivalmentaja ja Fortum Tutor -ohjelman kummi Mika Lehkosuo toi valmennusoppia FC Viikinkien junioreille ja vanhemmille Pallomyllyssä järjestetyssä harjoitustapahtumassa. Asiasta enemmän sivulla 8.

Mopo poltettiin Mopo poltettiin Mustankiven alaasteen pihalla Vuosaaressa keskiviikkona 12.11. Poliisipartion ja pelastuslaitoksen saapuessa paikalle kello 23 oli mopo yhä liekeissä. Pelastuslaitos sammutti palon. Mopo oli pahoin palanut, eikä

sitä löytynyt tunnisteita omistajan selvittämiseksi. Asiaa tutkitaan vahingontekona, joka on asianomistajarikos. Toistaiseksi ei ole tiedossa, vaatiiko mopon omistaja teosta rangaistusta.

Syksyn 2014 kausi-influenssarokotukset Helsingin terveysasemilla ja neuvoloissa Vuosaaressa kotihoito on siirtynyt entisiin Meri-Rastilan terveysaseman tiloihin. Albatrossi-kiinteistössä vapautuviin tiloihin siirtyy osa Vuosaaren terveysaseman toimintaa. Vuonna 2015 Vuosaaren terveysasemalla käynnistetään Nopsa-vastaanottotoiminta 2. kerroksessa. Myös päivystyksellistä toimintaa siirretään Vuosaaressa 2. kerrokseen. Tiedotamme tarkemmin muutosten ollessa ajankohtaisia. Vuosaaressa ilnfluenssarokotukset alkavat 2. kerroksessa 17.11. maanantaina. Rokotuksiin tuleva ei tarvitse hissejä! Terveysasemilla rokotetaan kausi-influenssaa vastaan ilman ajanvarausta • ma 17.11. - pe 21.11. klo 9.30 11.30 ja 13.30 - 15.30 • ke 10.12. ja ke 17.12. klo 9.30 11.30 ja 13.30 - 15.30. Influenssarokotusajan voi terveysasemalle varata myös sähköisesti koko influenssarokotuskauden ajan marraskuusta 2014 helmikuuhun 2015 asti osoitteessa asiointi.hel.fi. Neuvoloissa rokotetaan kausi-

inﬂuenssaa vastaan määräaikaistarkastusten yhteydessä. Avoimissa neuvoloissa rokotetaan neuvolan asiakkaita ilman ajanvarausta • ma 17.11. - pe 28.11. klo 8.30 10.30. Avoin vastaanotto on • maanantaina Oulunkylän ja Viiskulman neuvolassa • tiistaina Kontulan, Lauttasaaren, Malminkartanon ja Pihlajamäen neuvolassa • keskiviikkona Herttoniemen, Kallion, Laakson, Maunulan, Paloheinän, Suutarilan, Puistolan ja Jakomäen neuvolassa • torstaina Kivikon, Myllypuron, Vallilan, Pitäjänmäen ja Vuosaaren neuvolassa • perjantaina Haagan, Laajasalon, Malmin, Munkkiniemen ja Töölön neuvolassa. Maksuton inﬂuenssarokotus tarjotaan • raskaana oleville • 6 - 35 kuukauden ikäisille lapsille • sairautensa vuoksi riskiryhmiin kuuluville • 65 vuotta täyttäneille

• potilas- ja hoivatyötä tekevälle terveys- ja sosiaalialan henkilöstölle ja alan opiskelijoille • varusmiespalvelukseen astuville miehille ja vapaaehtoiseen asepalvelukseen astuville naisille. • vakavalle inﬂuenssalle alttiiden henkilöiden lähipiirille. Riskiryhmiin kuuluvat iästä riippumatta sydän- ja verisuonitauteja, keuhkosairauksia, diabetesta, maksa- ja munuaistauteja sairastavat sekä potilaat, joiden vastustuskyky on sairauden tai sen hoidon vuoksi heikentynyt. Helsinkiläiset, jotka eivät kuulu yllä mainittuihin ryhmiin saavat halutessaan maksullisen rokotuksen lääkärin reseptillä. Lisätietoa Helsingin rokotuksista saa omalta terveysasemalta ja neuvolasta, sosiaali- ja terveysviraston verkkosivuilta, www. hel.fi/sote, ja terveyspalvelujen neuvonnasta, puh. (09) 10023 (24 h). Tietoa rokotteesta löytyy Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen sivuilta www.thl.fi.

VUOSAAREN TERVEYSASEMA TIEDOTTAA

Vuosaari

Nyt syttyy valot tuhannet Harmaan syksyn päättää odotettu adventtikonsertti Vuosaaren kirkossa sunnuntaina 30.11.2014 kello 18. Silloin Helsingin Lauluveljet kynttilöineen tuo jälleen joulun valon ja sävelet kuulijoilleen. Vanha kulkuelaulu on nyt vaihdettu Emmy Köhlerin mieleen tarttuvaan melodiaan. Kuoro on valmistellut konserttinsa kuulijoiden toiveiden mukaisesti suurimmaksi osaksi tutuista joululauluista. Kuoro on halunnut kunnioittaa suurta mestariamme Jean Sibeliusta ottamalla ohjelmaan hänen kaikille tutun joululaulunsa ”On hanget korkeat nietokset” ja useille tuntemattomaksi jääneen ”Jo on joulu täällä”. Kevyempää osastoa edustavat skotlantilainen sävelmä ”Laupeuden ääni” ja amerikkalainen countrysävelmä ”Kodin kynttilät”, joka varttuneille kuulijoille tuo mieleen monia lapsuuden ajan muistoja. Joulun tunnelmasta kertovat osuvasti Ilkka Kuusiston

”Me kanssa paimenten” ja Kassu Halosen ”Sydämeeni joulun teen”. Konsertin päättävät ”Adamin joululaulu” ja herkkä ”Jouluyö, juhlayö” sekä tietysti ”Hoosianna”, johon yleisö pääsee mukaan. Konsertin johtaa Viive Mäemets, solisteina ovat Paavo Saikkonen ja Raimo Tuomisto, säestyksestä vastaavat Airi Salonniemi, piano ja urut, Simo Leppä, hanuri ja sisarukset Meri ja Sini Mikkola, kitara. Puheen pitää emeritus sielunpaimenemme Seppo Tirkkonen, jolta meille kuulijoille on jälleen odotettavissa syvältä luotaavia havaintoja ihmiselämästä ja ajan tapahtumista. Konsertin päätteeksi kuulijat ja esiintyjät pääsevät vaihtamaan kuulumisia Vuosaaren Vesipääskyjen tarjoamien kuumien mehujen ja piparkakkujen ääreen. Ohjelma on 10 euroa, saatavissa kuorolaisilta ja ennen konsertin alkua ovelta. Näin joulun aika alkaa Vuosaaressa! UP

Adventti – joulun odotus Soﬁassa Koko perheen lämminhenkinen adventtitapahtuma järjestetään lauantaina 29.11.2014. Kello 12 Helsingin piispa Irja Askola ja Helsingin metropoliitta Ambrosius avaavat ekumeenisesti adventin. Kello 13 pidetään ekumeeninen keskustelu joulusta ja sen merkityksestä. Lisäksi ohjelmassa on kuoron lauluhetki Pyhän Viisauden Kappelissa, ortodoksista musiikkia, seimi, espanjalaisia jouluperinteitä ja hiljainen vaellus valoa kantaen lapsille ja aikuisille. Myös lapsille on omaa ohjelmaa: joulu-

kuusen koristelua, joulukorttien askartelua, leikkejä ja arvontaa. Sofian aulassa on myynnissä käsintehtyjä herkkuja Sofian keittiöstä, käsitöitä ja muita löytöjä. Alueella on runsaasti ilmaista parkkitilaa ja mahdollisuus ruokailla. Tapahtuma toteutetaan yhteistyössä Laurean ammattikorkeakoulun matkailualan opiskelijoiden kanssa. Tapahtumaan voi ilmoittautua etukäteen sähköpostitse: reception@sofia.fi tai puhelimitse: +358 10 277900.

Joulumyyjäisiä ja -tapahtumia Vuosaaressa Vuosaaressa järjestetään lähiaikoina ainakin seuraavanlaisia joulumyyjäisiä ja -tapahtumia: Partiolippukunta Vuosaaren Vesipääskyjen perinteiset joulumyyjäiset Vuosaaren kirkolla la 22.11. kello 12–13. Heteniityntien ala-asteen perinteiset joulumyyjäiset Heteniityntien koululla, Heteniityntie 4, su 23.11. kello 11–13. Kauppakeskus Columbuksen joulunavaus pe–la 21.–22.11. Perjantaina mm. joulupukki kello 15– 19, ilotulitus kello 18. Lauantaina joulupukki, Puotin Laulu kello 12 ym. Kulttuurikeskus Sofian ja Vuosaaren seurakunnan adventtitapahtuma Sofiassa, Kallvikinniementie 35, la 29.11. kello 12–17. Avaus kello 12. Paikalla keskustelemassa mm. metropoliitta Ambrosius ja piispa Irja Askola. Laulua, askartelua, joulutuotteita,

kahvia, lohikeittoa ym. Uutelan Joulupolku su 7.12. kello 12–17. Paljon ohjelmaa koko perheelle. Tapahtuma- ja joulutori. Eduskunnan pj. Eero Heinäluoma avaa tapahtuman kello 12. Polku alkaa Kahvila Kampelalta ja kiertää Uutelan maisemissa, jossa lukuisia tapahtumapisteitä. Mukana suuri joukko yhdistyksiä, liikkeitä ja toimijoita. Tapahtuma on maksuton. Vuosaari-Seuran joulumyyjäiset kauppakeskus Columbuksessa la 13.12. kello 11–15.

Helsingin luonnonsuojelualueet voivat tuplaantua – uusi suojeluohjelma tekeillä Luonnonsuojelualueiden määrä saattaa kasvaa Helsingissä merkittävästi. Helsingin kaupungin ympäristökeskuksessa tekeillä oleva uusi luonnonsuojeluohjelma esittää jopa 50 uutta luonnonsuojelualuetta muun muassa Vanhankaupunginlahden läheisyyteen, Hallainvuorelle, Haltialaan, Uutelaan ja Taliin. Suojeltujen alueiden määrä saattaa jopa tuplaantua nykyisestä. – Kaupunkimetsät ovat Helsingissä luontoarvoiltaan parempia kuin Etelä-Suomen talousmetsät. Suojeluohjelman luonnoksessa on metsien lisäksi mukana myös muita arvokkaita luontotyyppejä, kuten niittyjä, Helsingin kaupungin ympäristökeskuksen ympäristötarkastaja Raimo Pakarinen sanoo.

virkistyskäyttö mahtuvat hyvin samoihinkin metsiin. Ennen rajauspäätöksiä harkitaan, kumpi vaihtoehto on kokonaisuuden eli myös virkis-

tyskäytön kannalta parempi. Rauhoitussäännökset sekä hoito- ja käyttösuunnitelmat räätälöidään rajausten mukaisiksi.

Helsinki yhä suojelumyönteisempi

Helsingistä on tullut yhä suojelumyönteisempi. Uusien suojelualueiden suunnittelu onnistuu parhaiten, kun se tehdään yhtaikaa yleiskaavan kanssa. Myös kaupunkiviheralueiden tuottamat terveyshyödyt tiedostetaan yhä paremmin. – Viheralueiden virkistyskäyttö on lisääntynyt viime vuosina. Luonnonsuojelualueet ovat merkittävä viherverkoston osa, eikä niiden virkistyskäyttö hyvin suunniteltuna uhkaa luontoarvoja, Raimo Pakarinen sanoo. Helsingin kaupungin ympäristökeskus laatii uutta luonnonsuojeluohjelmaa Helsinkiin vuosiksi 2015–2024. Kaikki asiasta kiinnostuneet kuntalaiset pääsevät osallistumaan ohjelman tekoon. Ensimmäinen Länsi-Helsingin suojeluun keskittyvä yleisötilaisuus pidetään Haagassa torstaina 20.11. kello 18–20 Gymnasiet Lärkanin auditoriossa, osoitteessa Isonnevantie 22. Itä-Helsingin vastaava tilaisuus on torstaina 27.11. kello 18–20 Viikin Ympäristötalossa, osoitteessa Viikinkaari 2.

Helsingin luonnonsuojeluohjelma 2015–2024

Helsingin luonnonsuojeluohjelman luonnos sisältää ehdotukset uusiksi perustettaviksi luonnonsuojelualueiksi. Luonnoksen pohjana on Siton ja Ympäristötutkimus Environ konsulttityö, jossa on tarkasteltu eri luontoarvojen tihentymiä. Työn on tilannut ympäristökeskus, ja työryhmään kuuluu myös rakennusviraston ja kaupunkisuunnitteluviraston edustajia. Joistakin metsäalueista on tässä vaiheessa ehdolla laaja ja suppea vaihtoehto. Myös kaupungin virkistysmetsissä on saavutettu hyviä, luonnonarvoja kasvattavia tuloksia luonnonhoidon keinoin. Toisaalta luonnonsuojelualue ja

Oheiseen karttaan merkitty kohteen n:o, pinta-ala ha ja arvo: 1. Varjakanpuisto, 2,43 ha. Helsingin luonnonsuojeluohjelman 2008– 2017 kohde. Arvokas kasvillisuuskohde. 9. Rudträsk, 30,60 ha. Kaksi Helsingin luonnonsuojeluohjelman 2008–2017 kohdetta. Luonnonoloiltaan vaihteleva alue, arvokas lepakko-, kasvi-, matelija- ja kääpäkohde. Uutelan nevan ja Rudsträskin välinen metsäalue myös mukana. 10. Meri-Rastilan metsä, 3,70 ha. Laajahko luonnontilaisen kaltainen metsäalue, jossa yksi Helsingin luonnonsuojeluohjelman 2008–2017 kohde, kolme arvokasta kasvikohdetta. Lähes koko alue 1 lk:n linnustokohde, lepakkoalue ja kääpäalue. 11. Ramsinniemen lehdon suojelualueen laajennus, 2,27 ha. l lk:n linnustokohde, 2 lk:n lepakkokohde, I arvoluokan METSO-kohde. Laajennus täydentää nykyistä luonnonsuojelualuetta. 16. Mustavuoren eteläosa, 26,03 ha. Mustavuoren suojelualueeseen rajoittuva metsä- ja kosteikkoalue. Osa Natura-aluetta, useita arvokkaita kasvikohteita. Linnustollisesti arvokas kohde. I lk:n geologinen kohde. 32. Mellunmäen luhta, 14,81 ha. Luhtaa ja entistä puutonta niittyaluetta, joka on pensoittumassa. Kasvistollisesti ja linnustollisesti arvokas. Rajautuu Mustavuoren luonnonsuojelualueeseen. Arvokkaat kasvillisuus- ja kasvistokohteet 38/98, arvoluokka II. Linnustollisesti arvokas kohde 279/99, arvoluokka I. 33. Uutela, 28,74 ha. Maisemallisesti arvokas geologinen kohde ja metsäalue: arvokas kallioalue (LK 1), arvokas kasvikohde (Nuottaniemen kainalo, LK 1), arvokas lepakkoalue (LK 1), kääpäalue. 34. Uutela, 2,94 ha. Kaksiosainen yleiskaavan luonnonsuojelualue (luonnonsuojelulailla rauhoitettava luonnonalue), matelija, lepakko ja kääpäalue, eteläosa geologisesti arvokas ja kasvikohde. 35. Niinisaari, 43,12 ha. Porvarinlahden etelärannan metsäalue, kasvistollisesti erittäin arvokas, vesialue Natura-aluetta. 38. Kallahden matalikko, 83,51 ha. Helsingin luonnonsuojeluohjelman 2008–2017 kohde. Kasvistollisesti tärkeä, arvokas linnusto.

Luettu. Varmasti.

Vuosaari

Sunnuntain jumalanpalvelus klo 17 ja Bible Study klo 19 Keskiviikon Sanan ja Rukouksen ilta klo 18

Miksi et käyttäisi vuosaarelaista välittäjää?

Osoite:

Harustie 7D, 00980 HKI

Paikallista välittämistä jo 10 vuotta.

Meri-Rastilan torin reunalla

Kreikkalaisia rytmejä, Bluesin sukukokous ja Chaplinin Nykyaika

www.ankkuriseurakunta.fi

Ompelimo Tak-Tex

www.huoneistopiste.fi

housujen lyhennys alk. 10 € puh. 045 137 2232

näöntarkastukset silmälasit piilolasit ja -nesteet kuulokojeparistot silmälasikorjaukset

RAKENNUS- ja REMONTTITYÖT, myös PURKUTYÖT. Puutyöt Railo

silmälääkärin vastaanotto ajanvarauksella

Puh. 050-573 7305.

MONIA HYVIÄ TARJOUKSIA!

vuosaarilehti@ vuosaarilehti.fi www.vuosaarilehti.fi p. 09-321 2556

VUOSAAREN OPTIKKO Vuosaarentie 8, puh. 09 341 5880 Avoinna ma–to 10–18, pe 10–17

O U V SAA

OLKU UP

O J UL N E R

klo 12.00-17.00 7.12.2014

Joulun TAIKAA ja TUOKSUJA tulvillaan on Uutela

21.11. Maa ilmassa -klubi: Antama. Kuva: Uzair Khan Niazi Perjantaina 21.11. klo 19 Maa ilmassa -klubi: Antama. Kreikkalais-suomalainen Antama vieraineen syöksyy Egeanmeren ääniaaltoihin ja rantojen villeihin rytmeihin konsertissa, joka luotaa kreikkalaisille ja turkkilaisille yhteistä sävelaarteistoa ja musiikkiperimää. Yhdessä Nefes -yhtyeen Yoncan ja Murat Ermutlun kanssa toteutettu ilta liikuttaa mieliä ja jalkoja niin tunteikkailla balladeilla kuin bakkanaalisella kiihkollakin. Evangelos Velentzas – buzuki, baglamas, laulu, Ilias Papailias – buzuki, baglamas, lauto, laulu, Antti Kaski – kitarat, MeriSofia Lakopoulos – viulu, hardangerviulu, kemenche, laulu, Vasilis Katopodis – basso, laulu, Yonca Ermutlu – laulu, Murat Ermutlu – perkussiot Klubi-ilta, A-oikeudet, ovet avataan klo 18.30. Liput alk. 10/8 €. Kesto n. 120 min, sisältää väliajan. Yhteistyössä Helsingin kulttuurikeskus ja Taiteen edistämiskeskus/Uusimaa. Lisäesitys sunnuntaina 23.11. klo 17, Tuomas Kyrö: Mielensäpahoittaja ja poika. Valtakunnan valloittanut Mielensäpahoittaja on kirjailija Tuomas Kyrön luoma hahmo. Hän on niin hauska ja viisas, niin todellinen ja tarpeellinen – ja samalla mahdoton jäärä. Tarinan hersyvä huumori on taitettu elämän pohjimmaisella haikeudella. Isän (Esko Roine) mieli pahoittuu helposti, ja hänen touhuistaan on alituiseen huolissaan hänen aikuinen poikansa (Aimo Räsänen). Seija Holman dramatisointi pohjautuu Tuomas Kyrön teoksiin Mielensäpahoittaja, Mielensäpahoittaja ja ruskea kastike ja Miniä. Mausteena on käytetty myös kirjailijan kolumneja, jotka ovat ilmestyneet Helsingin Sano-

missa. Ohjaus Marika Vapaavuori, rooleissa Esko Roine ja Aimo Räsänen, dramatisointi Seija Holma, lavastus Oskari Löytönen, pukusuunnittelu työryhmä ja Katri Innanmaa. Loppuunmyyty! Kesto 120 min, sisältää väliajan. Järj. Tampereen Työväen Teatteri, EP-tuotanto ja Helsingin kulttuurikeskus Maanantaina 24.11. klo 18 Klassikkosarja: Nykyaika. Chaplinin rakastettu kulkurihahmo seikkailee koneiden, teollistuneen yhteiskunnan elämänmenon sekä lama-ajan ongelmien viidakossa. Huokean koomisen rytmityksen omaavan elokuvan lämminhenkinen viesti on yhä hämmästyttävän ajankohtainen ja puhutteleva. Ohjaus Charles Chaplin, rooleissa Charles Chaplin, Paulette Goddard. USA 1936, 87 min, S. Vapaa pääsy. Torstaina 27.11. klo 19 UMO: Bluesin sukukokous. Konsertissa kuullaan tulkintoja bluesista sen eri muodoissa. Kuusitoistamiehinen big band virittäytyy bluesin kerrontaan, intonaatioon ja tunnelmaan, jotka ovat olennainen osa jazz-musiikin ilmaisua. Säveltäjänimet vaihtelevat Duke Ellingtonista Kari ”Sonny” Heinilään. Orkesteria johtaa Jouni Järvelä. Liput alk. 16/14 €. Kesto 45 min. Järj. UMO-säätiö ja Helsingin kulttuurikeskus. Torstaina 27.11. klo 18.15 Enemmän irti esityksestä! UMO: Bluesin sukukokous. Kapellimestari Jouni Järvelä kertoo Kirjakahvila Pokkarissa UMOn Bluesin sukukokous -konsertista ja sen ohjelmistosta sekä vastaa yleisön kysymyksiin. Kesto 20 min. Vapaa pääsy.

Vuotalon galleria

5.11.–29.11. Tuula Lukkarinen – Ihmisen jälkeen. Maalauksissa nähdään menneen maailman autioituneita taloja ja pihoja, villiintyneitä puutarhoja ja paikkoja, joista aika on ajanut ohi. Suurimmat elämyksensä taiteilija on saanut Helsingissä sijaitsevasta Kruunuvuoresta, joka kummitusmaisine huviloineen ruokkii mielikuvitusta. Vapaa pääsy. Lipunmyynti: (09) 310 12000 (arkisin klo 12–18), vuotalo.lipunmyynti@hel.fi ja Lippupalvelu.

KAHVILA KAMPELA TOTEUTTAA KOKO PERHEEN PÄÄSYMAKSUTTOMAN JOULUTAPAHTUMAN! Joulupukki tonttuineen odottaa vieraita saapuvaksi Uutelan joulupolulle 7.12. Eduskunnan puhemies Eero Heinäluoma avaa tilaisuuden klo 12.00. Joulupolku alkaa Kahvila Kampelan pihasta ja jatkuu ympäri Uutelan luontopolkuja. a. Joulupolun varrelta löytyy jouluisia toimintapisteitä, mm. näytelmiä, kuorolaulua, kasvomaalausta, poniajelua, koiravaljakkoajelua, makkaranpaistoa, käsityömyyntiä,, klo 14.00 koirien pukukilpailu (tuomarina Teuvo Loman ja Niko Helenius), seikkailuratoja ja paljon paljon muuta hauskaa kaiken ikäisille!

JOULUPOLKU SIJAITSEE VUOSAARESSA, UUTELANTIE 1, 00990 HELSINKI

Puethan pääll e lämpimästi ja otat mukaan joulumieltä, kannattaa mu istaa myös taskulam ppu sillä tontut voi kurkistaa tieltä!

Parkkipaikkoja on rajoitetusti, joten Joulupolulle on paras tulla julkisilla kulkuneuvoilla. Bussi 78 ajaa metroasemalta Uutelaan, lähdöt noin 10 minuutin välein. Kävellen matka taittuu noin kymmenessä minuutissa. miinuuti tissa.

Maanantaina 24.11. Klassikkosarja: Nykyaika.

Vuosaari

Lukijalta

Tuttu maisema

Uutelassa

8-vuotias mellunmäkeläinen Randon Toivokainen piirsi tämän maisemakuvan ulkomuististaan käytyään Vuosaaressa mummilla. Uutelassa hetki ennen auringonlaskua.

Kuva: Sari Väliaho

Terveysaseman palvelusta Jäin eläkkeelle kesän alussa ja otin yhteyttä Vuosaaren terveysasemaan. Siellä oli tosi mahtava palvelu ja sain äärettömän hyvän lääkärin, ihmettelin, miksi tulee negatiivista palautetta. Itse olin suuressa firmassa töissä, siellä oli myös kaikki ok, mutta edelleenkin haluan kiittää Vuo-

saaren terveysasemaa. Olen sitä mieltä, jos ei ole hyvä palvelu, niin kannattaa vaihtaa yksityiselle puolelle. Haluan vielä antaa sydämellistä kiitosta Vuosaaren terveysasemalle, te olette äärettömän mahtavia! T. Hyvän palvelun saanut

Nukkekodille kehuja Kiitos Columbuksen Katukappelin ikkunassa olevalle ihanalle nukkekodille. Olen käynyt lapsenlapsieni kanssa jo vuosia sitä ihastelemassa ja aina sieltä on löytynyt uusia pienenpieniä yksityiskohtia. Vuodenajat ovat vaihtuneet. Keväällä pihapiiriin ovat ilmestyneet pikkuiset värikkäät trullit, kesällä uima-altaalle uimalelut, pyykki hulmahdellut satutuulessa, syksyllä värikkäät lehtikasat, talvella kelkat ja lumilyhdyt, kaikkea kaikkea.

Sisällä talossa mummolla miniatyyriset sukkapuikot ja kaulahuivi tai sukat valmistumassa, kupariset kakkuvuoat keittiön seinällä, pitsiliinat pöydillä, viehättävää. Nyt nukkekoti on muuttamassa pois, haikeaa. On aika lausua suurkiitos nukketalon suurenmoiselle tekijälle ja toivottaa kaikkea hyvää sen asukkaille! Toivottavasti tapaamisiin. Silja Jokinen

Marraskuu

Marraskuu: 12.11. Aurinkolahden venerannassa kello 16 jälkeen: Valo ja veneet vähenee vinhaa vauhtia! Pienikin auringon pilkahdus piristää! Katri Lehtonen

Nimi puistolle Juice Leskisen muistoksi

Sade on kypsynyt pikku hiljaa, muhinut niin kuin kärpäsen munat naaraan sisälmyksissä; laajentuen silmät selällään, toiseen maisemaan asti, utopiaan… siihen kanin koloon minä menen, sen joka tapettiin syksyllä, syötettiin leijonan ruoaksi kun sade oli kypsynyt ruoka oli valmiina lautasella,

mutaa ja kakkua, vesisohjoa sormien läpi, kärpäsen turvonneita ruumiinosia makaamassa pimeässä vuoteessa kun sade oli kypsynyt, vesi valui hiuksista ja lattia oli märkä ja silloin Juice sanoi: ”Olen viljaa”. Sateen pitkä pisara marraskuussa, ei mitään muuta kerrottavaa tänään kuin: ”Olen hiljaa”… Runo: Pirjo Kotamäki

Keijo Liinamaa oli erittäin arvostettu henkilö. Hän asui vanhassa Vuosaaressa ja teki Vuosaaren ja Helsingin hyväksi monenlaista hyvää. Hän oli mm. pääministeri ja valtakunnansovittelija. Hän toimi Vuosaaressa monissa luottamustehtävissä, mm. Vuosaari-Säätiön hallituksen puheenjohtajana. Ehdotan, että päiväkoti Meritähden paikalle tuleva puisto nimetään Liinamaan mukaan. Se on järkevämpää kuin täysin tuulesta temmattu nimi Haapasaaren puisto. Terveisin Matti Pöhö

Vuosaaresta rahtilaivalla Eurooppaan Ryhmä Sakarat Laulupelimanneja teki lokakuun viimeisellä viikolla karonkkaristeilyn omasta kotisatamasta. Hansa-terminaalin bussi ajoi matkaajat suoraan Finnladyn seitsemännen kannen hyttikerrokseen. Vuonna 2006 rakennetut Finnlinesin Star-luokan matkustajarahtilaivat yllättivät iloisesti. Yli 200 metriseen alukseen mahtuu 550 matkustajaa. Hytit olivat siistejä. Palvelut, saunat, kahvilat, ravintolat ja myymälä löytyivät 11. kerroksesta. Eikä edes menomatkan haipakka tuuli keinuttanut. Kuulemma raskas lasti ja yli 50 rekkaa pitävät laivan tasapainossa, totesimme komentosillan tutustumiskäynnillä. Kristina Cruises tarjosi runsaasti muutakin ohjelmaa meripäivien ratoksi,

Laulu raikui myös laivalla.

Brandenburgin portti. esitelmiä ja elokuvia. Travemundessa saksalainen bussi nouti hyttikannelta retkei-

lijät Pohjois-Saksan kierrokselle. Tutustumiskohteina olivat parin maissa vietetyn antoisan päivän aikana Hampuri ja Berliini. Saksalaisen panimoravintolan herkut maistuivat samoin kuin laivan ylelliset brunssit ja äyriäispöytä. Laulu raikui ja hanuri soi niin bussimatkalla Wismariin ja Lybeckiin kuin laivallakin. Kotiin palanneet rahtaritkin innostuivat laulamaan suomalaisia merihenkisiä viisuja. Tulipa palatessa katsottua Vuosaaren satamaväylää uusin silmin. Miten upeat rannat, mutta kareja ja luotoja täynnä! Suosittelen niille, jotka nauttivat rauhallisesta merimatkasta ilman viihdehömpötyksiä. Juttu: Anja Hinkkanen Kuvat: Leo Kinnunen

Vuosaari

Viikingit hävisi kahdesti

VV-Klubi

Haapasaarentie 3, 00960 Hki Puh. 045-170 0701

To TIETOVISA klo 18 voittajat palkitaan Pe KARAOKE klo 18 alkaen La LAUANTAITANSSIT klo 14–18 vanhaa tanssimusiikkia Facebook: VV-Klubi KARAOKE klo 19 alkaen Su KINKKUBINGO klo 16 Possu pöytään jouluksi!

LOPPUIKO TULOSTIMESTA

VÄRI?

Täytä ttäm ällä Sääs tö 40 Tuo tulostimesi -70% ! kasetit meille täytettäväksi! (Myydään edullisesti myös uusia kasetteja)

muste- & lasertäyttöpalvelut Lähellä Itistä! Kauppakartanonkatu 26, 00930 Helsinki P. 040 411 1715, avoinna: ma–pe 9–17 www.mustekolmio.fi mustekolmio.hki@gmail.com

Ota vastaan Suomen itsenäisyyspäivä Villa Solvikissa! Viikingit loi hetkittäin hyvää painetta Titaanien maalille.

PEPO - Viikingit Viikingit matkusti Lappeenrantaan jo toiseen kertaan kahden viikon sisällä. Valmistautuminen viime lauantain otteluun oli tällä kertaa onnistuneempi kuin viimeksi: Viikkarit hallitsi ottelun kulkua lähes koko ottelun ajan. Ensimmäisen erän ainoat tilastomerkinnät olivat yksi maali per joukkue, joista PEPO:n oli onnenkantamoinen Viikinkien oman pelaajan mailan kautta. Toisessa erässä nähtiin jo enemmän fyysistä peliä, kun maalivahdin koskemattomuutta rikottiin lappeenrantalaisten toimesta, ja tästä seuranneesta välienselvittelystä. Tilanteita syntyi molemmissa päissä ja Viikingit oli tehokkaampi tulostaulun näyttäessä 2–3-johtoa vuosaarelaisille toisella erätauolla. Viimeisessä erässä rynnistystä Viikkareiden osalta oli noin 19 minuutin verran ja erän puolivälin minuutti muodostui kohtalokkaaksi. Kotijoukkue maalasi kaksi kertaa minuutin sisällä merkkausvirheiden ansiosta, ja nämä 4–3-lukemat pysyivät taululla ottelun loppuun asti. Tasoituspaikkoja oli monia, mutta kotijoukkueen loistavasti pelannut maalivahti torjui ne laukaukset mitkä maalia kohti tuli. Laukaukset olivat ottelun jälkeen 35–57 Viikinkien hyväksi, mutta pisteet jäivät silti Lappeenrantaan.

Viikingit Titaanit Akatemia Viime sunnuntaina Vuosaareen saapui vieraita Kotkasta Titaanit Akatemian muodossa. Ennakkoon oli selvää, että ottelu tulisi olemaan nopeaa päästä päähän -peliä. Ensimmäisessä erässä tämä kaava toteutuikin, kun suunnanmuutokset olivat nopeita ja vuorotellen mentiin maalilta maalille. Vedot olivat suunnilleen tasan ensimmäisen erän jälkeen, ja tilan-

Kuva: EH

nekin oli 2–2, kun 20 minuuttia oli taisteltu. Toinen erä jatkui saman kaavan mukaisesti, ja vauhtia riitti kaukalon molemmissa päissä. Maaleja nähtiin kolme kappaletta, joista vain yksi oli kotijoukkueen tekemä. Täten tulos oli 3–4 ennen viimeistä erää. Viimeinen erä lähti kotijoukkueen kannalta mahdollisimman huonosti käyntiin, kun Titaanit rokotti pienestä virheestä heti 17 sekuntia erän alkamisen jälkeen. Kolmas erä olikin erittäin hyökkäyspainotteista lievästi puolustuksen kustannuksella. Titaanien maalivahti pelasi hienon pelin ja torjui useita maalintekoyrityksiä ottelun loppuun asti. Kotkalaiset viimeisteli 7–3-lukemat tyhjiin ja näin veivät pisteen mukanaan. Tehottomuus molemmissa peleissä kostautui, kun maalintekopaikkoja oli molemmissa otteluissa riittävästi voittoon asti. Viikingit jatkaa pisteiden metsästystä ensi lauantaina Pajulahdessa, jossa vastaan asettuu NASKI. Seuraava kotipeli on sunnuntaina 30.11. kello 18.10, jolloin vastaan asettuu Salamat Kirkkonummelta.

Buffet tarjolla 6.12. klo 12.00 - 20.00

Alkuruoka-buﬀeesta: Graavilohipullia ja karpalomelbaa Silli- ja silakkalajitelma Kylmäsavulohta ja mustikkavaahtoa Lämminsavulohta ja viikunahilloa Yrttimarinoitua haukea Savulohijuustokakkua Perunarieskaa ja yrttilevitettä Timjami marinoidut juureksia Lämminsavupororullia Perinteiset lihapullat ja dijon-smetanaa Perunasalaattia Paahtopaistia ja musteherukkahyytelöä Hedelmäistä vihersalaattia Kartanon tomaattilohkoja

Pääruoka-vaihtoehdot pöytiin tarjoiltuna: Paistoliemessä haudutettua häränrintaa Luumutomaattikastiketta makaroni pannake ja juuressosetta **** Hiillostettua siikaa valkoviini-voikastiketta tilliperunaa ja uunitomaattia **** Quorn-ﬁleetä uunijuureksia tomaattikastiketta

Jälkiruoka-buﬀeesta: Kartanon pannukakkua, marjamelbaa ja hunajavaahtoa 39 €/hlö Pöytävaraukset ja tiedustelut: myynti@villasolvik.ﬁ tai puhelimitse 050 - 599 4183

II-divisioona, Etelä, lohko 1

Haukat Titaanit Akatemia K-Vantaa Itä GrIFK PEPO Viikingit HAKI KooKoo-65 NASKI HCK Salamat

38 29 26 23 21 18 18 17 15 8

Viikonlopun kalapöytä alkaen klo 13. Hinta 25 - 35 €/hlö. Myös kokous- ja yksityistilaisuudet!

Villa Solvik Solvikinkatu 4 p. 050-5994183

myynti@villasolvik.fi www.sinunjuhlasi.fi

Vuosaari

Lentopalloa

Syyskokous Sjökullassa Vuosaari-Seura ry:n sääntömääräinen syyskokous pidetään Sjökullan torpalla (Harbonkatu 14) tiistaina 25.11. klo 18. Kokouksessa käsitellään seuran sääntöjen määräämät asiat. Sjökullaan pääsee kävellen tai polkupyörällä suoraan pihaan. Henkilöautojen pysäköinti on Harbonkadulla. Bussilla 96 saavuttaessa Harbonkadun pysäkki. Kokouskutsu liitteineen (esityslista, toimintasuunnitelma sekä talousarvio vuodelle 2015) on saapunut sähköpostitse niille jäsenille, joiden sähköpostiosoite on seuran jäsenrekisterissä. Näin säästyy myös postituskustannuksia. Postitse tekstit saivat enää ne, joiden sähköpostitiedot jostain syystä puuttuvat. Jotta saisit myös jatkossa tietoa kaikesta seuran toiminnasta (myös kesäaikaan kun Vuosaari-lehti ei ilmesty), ilmoitathan toimivan sähkö-

postiosoitteesi jäsenrekisterin pitäjälle: leena.rautakorpi@kolumbus.fi. Ennen kokousta klo 17.30 alkaen tarjotaan kahvit ja näemme kuvaesityksen Sjökullan torpan pelastusoperaatiosta. Jäsenillä on mahdollisuus tehdä myös ostoksia. Saimme Rastböle-kirjasta loppupainoksen 50 kpl ja kirjaa myydään nyt tarjouksena jäsenille edulliseen 10 € hintaan. Myynnissä myös uusia led-avaimenperälamppuja Vuosaari.fi-merkinnällä 3 €. Muutamia 1700-luvun lopun merikarttoja on vielä jäljellä. Sjökullan torpalla on kuluneen vuoden aikana ollut runsaasti tapahtumatoimintaa. Seuran jäsenet ovat myös lahjoittaneet perinnekasveja ja niiden siemeniä torpan pihan

Miesten 3-sarja, lohko 3 PPS 18 Erä 1 15 ViLePa 9 Sibbo 9 VanLe 6 Viikingit 1 5 KeiKa 1 4 LiVo 0 Blues 0

somistukseksi. Kävijämäärä on ollut yli 1000 henkeä. Koululaisvierailuja on ollut kuusi, turistivierailuja useampia ja vuokrauksiakin kiitettävästi. Tapahtumat kuten Vanhat puutarhakasvit, Pop Up -ravintola, Helsinki-päivä, Aikamatka 50-luvun Rastilaan, Pikkujuhannus ja Taiteiden Yö ovat koonneet satamäärin ihmisiä.

Jouluisia tapahtumia

Seura järjestää Kauneimmat joululaulut -tilaisuuden koko perheelle sunnuntaina 7.12. klo 16. Merimieskirkolla (Provianttikatu 4). Sakarat Laulupelimannit yhtyeineen laulattaa. Merimieskirkon kahvio ja joululahjapuoti ovat avoinna jo klo 14 lähtien sekä konsertin jälkeen. Vuosaari-Seura on

Viikinkien ykkösjoukkueen seuraava kotiottelu pelataan Erä 1:stä vastaan Kallahden peruskoululla maanantaina 24.11. kello 19. Otteluihin on vapaa pääsy. samana päivänä mukana myös Vuosaaren Joulupolulla Uutelassa klo 12–17. Vuosaari-Seuran Joulumyyjäiset ovat Kauppakeskus Columbuksessa lauantaina 13.12. klo 11–15. Myyntipöytiä on lähes 30. Kello 12 on joululaulutuokio kauppakeskuksen keskusaukiolla.

Fortum Tutor -ohjelman kummi Mika Lehkosuo vieraili FC Viikinkien junnujen treeneissä

Mestarivalmentaja Mika Lehkosuo (oik.) toi valmennusoppia tilaisuuteen. FC Viikinkien 05- ja 07-pojat saivat mieluisan vieraan harjoituksiinsa marraskuisena lauantaina, kun Fortum Tutor -ohjelman kummi ja HJK:n edustusjoukkueen päävalmentaja Mika Lehkosuo oli mukana seuraamassa treenejä. Fortum Tutorina Viikingeissä toimiva Päivi Lehto järjesti joukkueille teematapahtuman, johon myös pelaajien vanhemmat oli kutsuttu. Tapahtuman tarkoituksena oli muun muassa muistuttaa vanhempia lasten omatoimisen harjoittelun tärkeydestä. Vanhemmat saivat myös itse kokeilla omatoimisen harjoittelun oppaan, Fortum Tutor Playbookin, harjoitteita. Fortum Tutor Päivi Lehto kertoi vanhemmille myös ravinnon ja levon tärkeydestä. Vanhempien kanssa yhdessä pohdittiin myös keinoja kannustaa lasta harjoittelemaan silloinkin, kun joku muu tekeminen olisi mieluisampaa, eikä treeneihin huvittaisi lähteä. Parhaana ideana pidettiin muistuttamista siitä, miten treeneistä tulee aina hyvällä tuulella kotiin,

vaikka miten harmittaisi sinne lähteä. Vanhempia kehotettiin myös tutustumaan lasten pelikavereitten vanhempiin ja tapaamaan ja viettämään aikaa yhdessä myös harjoitusten lisäksi. Näin koko perhe

Fortum Tutor Päivi Lehto kertoi ravinnon ja levon tärkeydestä.

Miesten 4-sarja, Etelä-Suomi, lohko 4 Vivo 11 Rohka 7 Viikingit 2 5 ERÄ ME 5 MalU 5 Viikinkien kakkosjoukkueen seuraava kotiottelu pelataan MalU:a vastaan Kallahden peruskoululla maanantaina 1.12. kello 19. Otteluihin on vapaa pääsy.

Vanhemmat ottivat tarkkaavaisina vastaan uusia oppeja. saa harrastuksesta enemmän iloa ja yhteistä mukavaa tekemistä. Fortum Tutor -ohjelman tarkoituksena on tukea lasten ja nuorten valmennusta jalkapallossa ja

lentopallossa. Tavoitteena on saada mahdollisimman monelle junnupelaajalle osaava valmentaja. Jalkapallotutoreita on noin 100 eri seurojen tukena ympäri Suomen.

FC Viikinkien junioreita harjoituksissa.

Ohjelma on kuuden vuoden aikana tavoittanut jo 100 000 lasta. Omatoimisen harjoittelun oppaita, Fortum Tutor Playbookeja, on jaettu yli 40 000 kappaletta.

Vuosaari

Sähkövika kärytti

Viro vei vuosaarelaispapin sydämen Alppilan kirkolla Helsingissä on alkamassa vironkielisen seurakuntatyön järjestämä Viron teemailta. Tupa on täynnä ja tunnelma odottava – vieraaksi saapuu näyttelijä Anu Lamp. Seurakunnan pastori lausuu tervetulosanat viroksi. Erikoista tilanteessa on se, että hän itse on suomalainen, Vuosaaressa asuva Mira Salmelainen.  – Kolme vuotta sitten sain päähäni opiskella vähän viroa. Pikkusormen sijaan etelänaapuri on vienyt miltei koko elämän. Siitä olen vain kiitollinen, on kunnia palvella virolaisten pappina, Mira Salmelainen kertoo.  Viro-rakkaus ja Salmelaisen elämä Vuosaaressa linkittyvät vahvasti toisiinsa.  – Muutin Vuosaareen samoihin aikoihin kuin hurahdin Viroon toden teolla. Lähialueen lenkkipoluilla olen tankannut kielioppia. Täältä olen lähtenyt hetkeksi Viroon asumaan ja tänne on ollut hyvä palata.  Suomessa ja etenkin pääkaupunkiseudulla pitkään jatkunut virolaisten määrän kasvu näkyy myös Vuosaaressa. Vaikka on luonnollista, että virolaiset saavat seurakunnallisia palveluita äidinkielellään, monille tulee silti yllätyksenä, että seurakuntatyötä tehdään Helsingissä myös viroksi. Ja on tehty jo hyvän aikaa, sillä ensi vuonna vietetään vironkielisen seurakuntatyön 25-vuotisjuhlia.  – Maahanmuuttajien merkitys kirkolle on mielestäni suuri ja se tulee jatkossa vain kasvamaan – kuten yhteiskunnassa muutenkin, Salmelainen toteaa.  Viron lähihistoria ja neuvostovalta on vaikuttanut virolaisten ja kirkon väliseen suhteeseen. Salmelainen kuitenkin muistuttaa,

Pastori Mira Salmelainen. ettei kirkkoon tulijalta vaadita mitään.  – Minulta on kysytty, voiko ateisti osallistua raamattupiiriimme. Toivotin hänet lämpimästi tervetulleeksi. Tarjoamme kaikenlaista tekemistä kaikenikäisille. Toimintaamme osallistuminen edellyttää vain halun tulla mukaan, vuosaarelainen pappi sanoo. Vironkielisen seurakuntatyön jumalanpalvelukset, kirkolliset toimitukset, eri ikäryhmille tarkoitetut piirit ja vaikkapa suosittu perhekerho Sipsik tähtäävät oman kulttuurin ja kielen vaalimiseen. Myös kotoutumista halutaan tukea monin keinoin.  Alkusyksystä, kun Salmelainen oli juuri aloittanut työssään, seurakuntalaiset kysyivät usein, mikseivät suomalaiset korjaa ulkomaalaisten kielivirheitä. Niinpä pappi päätti perustaa Suomea!-

Tyynylaavantien ja Kallvikintien kulmassa olevassa liikekiinteistön talossa kärähti puoliltapäivin keskiviikkona 12.11. Pieni palonalku ja voimakas savunmuodostus saivat alkunsa sähköviasta parkkihallin varastotiloissa. Paikalle tulleet pelastuslaitoksen yksiköt saivat tilanteen nopeasti haltuunsa. Kaikkien talossa toimivien yritysten henkilökunnat, samoin kuin asiakkaat, evakuoitiin pihalle. Pahimmin palelleet, pelkkiin jumppa-asuihin ja pyyhkeisiin kietoutuneet asiakkaat pääsivät lämmittelemään palomiesten ystävällisesti tarjoamiin paloautojen sisätiloihin.

nimisen keskusteluryhmän, jossa puhutaan vain suomea ja Salmelainen korjaa virheet. – Ryhmä on saanut vain positiivista palautetta. Olen onnellinen voidessani omalla osaamisellani vastata seurakuntalaisten tarpeeseen, Salmelainen kertoo.  Salmelainen on seurakuntatyön ainoa palkattu työntekijä, mutta hänen apunaan on joukko vapaaehtoisia. Helsingin seurakuntien vironkielisessä työssä toimiva pappi on kiitollinen vapaaehtoisten halusta rakentaa koko ajan parempaa ja toimivampaa seurakuntaa. Erityisen ylpeä Salmelainen on seurakuntalaisten yhteishengestä.  – Vuosaaressa ja Itä-Helsingissä aistin vahvaa yhteenkuuluvuutta ja me-henkeä. Samaa näen seurakuntalaisissani. Tiiviistä yhteenkuuluvuudesta huolimatta porukkaan on helppo tulla mukaan, Salmelainen kehuu. Pappi on kokenut lämpimän virolaisen vastaanoton itse. – Vielä upeampaa on ollut nähdä, kuinka Suomessa pidempään asuneet ovat oma-aloitteisesti tarjonneet toimintaamme uusina mukaan tulleille kaikenlaista apua, jotta elämä uudessa kotimaassa lähtisi sujumaan. Silloin olen voinut vain huokaista, että kristillisyys ja seurakuntaelämä on parhaimmillaan juuri tätä, eteläiseen naapurimaahamme ihastunut pappi päättää.   Lisätietoja vironkielisestä seurakuntatyöstä Helsingissä: helsinginseurakunnat.fi/viro tai Facebookista Eestikeelne kogudusetöö Helsingis.

Sähköviasta aiheutunut tulipalo tuprutti savua Tyynylaavantien ja Kallvikintien risteyksessä viime keskiviikkona. (Lukijan kuva)

Talon firmojen henkilökunnat ja asiakkaat saivat hetken aikaa värjötellä kadulla osan päästessä lämmittelemään paloautoihin.

Haastattelu: Antti Honkanen Kuvat: Pirgit Kuriks

Kamera räpsähtää entistä herkemmin

Alppilan kirkolla järjestettiin 4.11. Viro-teemailta, jossa vieraana oli näyttelijä Anu Lamp. Teemailtoja järjestetään neljästi vuodessa, seuraava ilta on 3.2.2015.

Nopeuksia valvovat kamerat, ns. peltipoliisit, seulovat liikenteestä jo 3 km/h ylinopeutta ajavat, joille lähetetään kirjallinen huomautus. Mikäli nopeus on yli 8 km/h, auton omistajalle lähtee rikesakko. Suuremmissa nopeusylityksissä määrätään päiväsakkoja tai jopa ajokieltoa. – Ylinopeudet ovat merkittävin syy tieliikenneonnettomuuksiin. Näin syysaikaan täytyy vielä olla erityisen varovainen hirvien, peurojen ja pohjoisessa myös porojen kanssa, muistuttaa komisario Dennis Pasterstein poliisin Liikenneturvallisuuskeskuksesta.

OMAN KYLÄN UUTISIA JO VUODESTA 1965 LÄHTIEN! vuosaarilehti@ vuosaarilehti.fi 09-321 2556 www.vuosaarilehti.fi

Vuosaari

Partureita ja kampaamoja

Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa

Parturi-kampaamo

entinen Järvinen Puh: (09) 3213 320 Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki Teitä palvelevat: Jaana, Ritva, Suvi ja Kristiina. Kosmetologi Kirsi Niemi 040 7070 747

Harustie 7 C, 00980 Hki (Meri-Rastilan tori)

Puh. 09-343 6640 www.vuodent.fi Venäjänkielinen palvelu p. 050-340 4020

www.fresia.fi

Laura & Stella 09-428 928 04 Nyt myös nettiajanvarauksella! Eläkeläisalennus arkisin klo 9–15.

Hiekkalaiturintie 3 00980 Helsinki www.hiushuonebooster.fi

Parturi-Kampaamo COLORI Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja, Elena ja Julia.

AURINKOLAHDESSA! Klassinen hieronta Lihaskalvokäsittelyt

Aurinkotuulenkatu 18 A

PARTURI-KAMPAAMO CALLAS

laura@kehonhuoltokoko.fi, 050 306 7996

Tyynylaavankuja 3, 00980 Helsinki

www.kehonhuoltokoko.fi

AJANVARAUS: WWW.CALLAS.FI parturi-kampaamo callas 09 325 0019

Fysioterapiaa Silmäasema Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi

Autokorjaamoja

Mustankivenkatu 2

(metron ja Columbuksen vieressä)

• Jalkojenhoito • Jalkaterapia • Osteopatia • Lymfaterapia

Myynnissä kevytjalkineita, terveellisiä sukkia ja jalkojen omahoitotuotteita!

(Meillä käy myös Helsingin kaupungin maksusitoumus lymfaterapiaan)

Hoidot sopimuksen mukaan, myymälä avoinna ma–pe 9–16, la 10–16.

• Fysioterapia • Hieronta

Puh. 050 30 55 020. Pursilahdenranta 2, 00980 Hki, käynti Aurinkorannan puolelta www.vuosaarenjalkaterapia.fi www.facebook.com/vuosaarenjalkaterapiakeskus Hyvän olon lahjakortit pukinkonttiin!

*Fysioterapia *Lymfaterapia *OMT *Hieronta *LPG *Lahjakortit *Leikkauksen ja trauman hoito

Puh. 040-183 4711 www.kuntosopo.com

info@kuntosopo.com

Fysikaalinen Hoitolaitos SPORTSARI

*Fysioterapia *Hieronta *Lahjakortit *Veteraanikuntoutus *Liikuntaryhmät

www.sportsari.fi Sari ja Petri

p. 050-586 7966

Helanderkoti, Koukkusaarentie 18

AUTOPELTIKORJAAMO

Lakiasioita

Vakuutusyhtiöiden hyväksymä

Kolarikorjaukset Vakuutusyhtiöiden työt, oikaisut naarmut, maalaukset yms. Ruostevauriokorjaukset Hitsaukset, paikkamaalaukset ja massaukset, muut peltityöt.

Henkilö- ja pakettiautot, kaikki merkit. Vahinkotarkastukset ja neuvonta. Sijaisautomahdollisuus, ScandiaRent.

Taksi- ja kuljetuspalvelut

Automaalaukset, peltityöt ja muovikorjaukset

Linnanherrankuja 7 A, 00950 Helsinki, Vartiokylä, puh. 0500-861135, eastcoating@gmail.com

Kirsti, Riikka, Teija ja Jarkko

Hautauspalveluja

Autokorjaamo P. Rouhimo Oy Linnanherrankuja 7A, 00950 Hki 0400-131 792, 044-510 2116 Avoinna arkisin klo 7.30–17.00

Sekalaisia SÄHKÖASENNUKSET

Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset. P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy

Myös personal trainer -palvelut

Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puh: 09-321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress Ky Ilmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: 09-321 2556, 040-553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen 040-553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki

Vuosaari

Viimeiset hetket tutustua kävijäennätystä hipovaan Rasvaletti-näyttelyyn Helsingin kaupunginmuseon Rasvaletti-näyttely Hakasalmen huvilassa on kerännyt reilussa kymmenessä kuukaudessa jo yli 86 000 kävijää. On todennäköistä, että 30.11.2014 päättyvässä näyttelyssä käy vuoden sisällä yli satatuhatta vierasta, mikä olisi kaupunginmuseon ennätys. Rasvaletin syksy alkoi vauhdikkaasti, kun 50-luvun Helsingin valokuvat täydennettynä toimivalla 50-luvun kampaamolla vetivät Hakasalmen huvilaan syyskuussa 6 600 kävijää. Rasvaletti-näyttelyn 50-luvun kampaamo oli myös suurmenestys, iloitsee hankkeesta vastannut kaupunginmuseon viestintäassistentti Mirella Lampela. Kampaamo houkutteli museoon kaikenikäisiä naisia ja myös lukuisia miehiä, jotka jonottivat kärsivällisesti saadakseen kutrinsa 50-luvun kuosiin. Lampelan mukaan museokampaamon suosio kertoo siitä, että nykyajan ihmiset haluavat eläytyä menneisyyteen omakohtaisesti – niin että historia tulee iholle asti.

Rasvaletti-kirjasta vuoden museojulkaisu

Helsingin kaupunginmuseon julkaisema Rasvaletti-valokuvakirja palkittiin vuoden museojulkaisu-

Virasto:

Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to, pe 9–13, pappi päivystää 10–13. Avoinna ke 14–18, pappi päivystää 15–18. Virasto 09 2340 6500, päivystävä pappi 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari. srk@evl.fi. Diakoniatyön keskitetty ajanvaraus- ja palveluaika tiistaisin 9–10, p. 09 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seurakuntatilassa, Kahvikuja 3, 2. krs.

Vuosaaren kirkko

Rasvaletti-kirja valittiin vuoden museojulkaisuksi. na Olavinlinnan Museogaalassa. Forssan museolle myönnettiin puolestaan Vuoden museo -palkinto, ja erikoispalkinnon sai Nykytaiteen museo Kiasma. Raadin perusteluissa Rasvaletti-kirjaa kehutaan näin: ”Kuvapainotteinen teos, joka kuljettaa 50-luvun Helsinkiin ja saa lukijan nostalgiahuuman valtaan. Ulkoasultaan ja taitoltaan 1950-luvun

Seuratoimintaa Naisten lukupiiri Seuraava tapaaminen on su 23.11. klo 17.30 Lähiöasemalla (pohjoinen ostari). Luettavana on Jenni Linturin romaani Isänmaan tähden. Kahvi/teetarjoilu, nyyttikestit. AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30, Kahvikuja 3, seurakunnan kerhotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-848 4000. www.kolmio.org Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta. AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3:ssa, Merirastikappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.

Vuosaaren Sosialidemokraatit Sääntömääräinen syyskokous 24.11.2014 klo 18 Vuotalo, kirjaston kokoushuone. Sisään kahvila Pokkarin kautta. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Henkilövalinnat ja sääntömuutos. Vuosaaren merimieskirkko Avoinna talviaikaan ma–to klo 14–21 ja pe 14–19, Provianttikatu 4. Poikkea kahville, kuulumisille, biljardille tai saunaan! Tervetuloa! Vuosaari-Seura Syyskokous pidetään Sjökullan torpalla (Harbonkatu 14) tiistaina 25.11.2014 klo 18. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Ennen kokousta klo 17.30 alkaen tarjotaan kahvit ja nähdään kuvaesitys Sjökullan kunnostuksesta. Vuosaaren Venekerho Sääntömääräinen syyskokous 20.11.2014 klo 19 kerhotalolla.

tyyliä noudatteleva kirja kutsuu lukemaan ja katsomaan. Teos kestää aikaa senkin jälkeen, kun aiheeseen liittyvä näyttely Helsingin kaupunginmuseossa on päättynyt.” Rasvaletti-kirjaa voi ostaa Museokaupasta (Sofiankatu 4), Hakasalmen huvilasta (Mannerheimintie 13b) sekä Akateemisesta kirjakaupasta.

Itä-Helsingin seniorit Kokoonnumme torstaina 20.11.2014 klo 13 Matteuksenkirkon seurakuntasalissa Itäkeskuksessa. Suomen somaliliiton tiedottaja Batulo Essak esitelmöi aiheesta Somalina Suomessa. Arpajaiset, edulliset kahvit. Entiset ja uudet jäsenet, tervetuloa. Vuosaaren Jehovan todistajat Su 23.11. Onko Babylonin tuomion hetki tullut? Su 30.11. Miten teet eteesi tulevat ratkaisut? Esitelmät klo 14, Keltanotie 2, Puotinharju. Vuosaaren Vapaaseurakunta Keskiviikkoisin rukouskokous klo 18.30–20. Lauantaisin Kohtaamispaikka klo 12–15. Sunnuntaisin jumalanpalvelus klo 12–14. Tervetuloa tilaisuuksiin! Vuosaarentie 10. Vuosaaren Pienkiinteistöt Vuosaaren Pienkiinteistöt ry:n syyskokous on torstaina 20.11.2014 kello 18 alkaen Vuosaaren urheilutalolla. Kokouksessa myös Elina Lehmusvuo Helsingin piiristä alustaa keskustelun omakotitalkkaritoiminnasta. Hallitus.

Satamasaarentie 7 Ke 19.11. klo 18 Neulekerho. To 20.11. klo 11–12 Kriisiryhmän valmistama diakonialounas. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri. Klo 18 Raamattu- ja rukouspiiri Lectio Divina. Klo 19 Kantaattikuoro. Pe 21.11. klo 14 Vuosaari-kuoro. Su 23.11. klo 11 Messu. Vanhanen, Joronen, Jurmu, Sakarat yhtyeineen. Klo 13 Lähetyspiiri. Ma 24.11. klo 12 Iltapäiväpiiri. Jouluinen runorasia. Terttu, Maire, Liisa, Ritva ja Kari kitaroineen. Klo 18 Raamattupiiri. Ti 25.11. klo 18 Miestenpiiri. Ke 26.11. klo 18 Neulekerho.

Katukappeli

Vuosaaren Marttayhdistys Torstaina 20.11. lähdemme kävelemään klo 14 Vuosaaren Urheilutalolta (vanha sisäänkäynti). Puurojuhlaa vietämme 27.11. klo 14. Tuoton lahjoitamme Uuden Lastensairaalan hyväksi. Vuoden 2014 toimintamme päätteeksi nautimme joululounasta ravintola Rantapuistossa 11.12. klo 14. Voit ilmoittautua mukaan kotisivujen toimintakalenterin kautta, suoraan Annukka Tietäväiselle (annukka.tietavainen@kotiportti.fi) tai viim. marttailtapäivässä 27.11. Osallistumme joulumyyjäisiin Columbuksessa 13.12. Tuo marttailtapäivään arpajaisvoittoja ja koreja. Tervetuloa! MLL Vuosaari MLL Vuosaaren iltaperhekahvila Mustakiven leikkipuistossa keskiviikkoisin klo 17.30–19.30. Tarjolla iltapalaa 2,50 €/perhe. Lisätietoja Facebookista MLL Vuosaaren paikallisyhdistys ry. 19.11. perhekahvilan yhteydessä sääntömääräinen syyskokous. Tervetuloa mukaan kaikki toiminnasta kiinnostuneet!

Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575. To 20.11. klo 16–17 Pappi paikalla. Klo 18 Iltakirkko. Antola, Jurmu. Ti 25.11. klo 13 Rukouspiiri.

Merirasti-kappeli

Jaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119 To 20.11. klo 10 Perhekerho. Ke 26.11. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.

Albatross

Kahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571 Pe 21.11. klo 12–13.45 Cafe Outolintu. Ma 24.11. klo 10 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko raamattupiiri. Klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri. Ti 25.11. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärellä. Naisten piiri. Klo 14 Askeleita Suomeen. Ke 26.11. klo 13 Laulupiiri.

Myrskylintu

Solvikinkatu 11 Ke 19.11. klo 18 Miesten keskustelupiiri. Ti 25.11. klo 10 Perhekerho. Ke 26.11. klo 18 Medialähetyspiiri Näppärät. Lähetyspuoti ja kahvila.

Vuosaaren Eläkkeensaajat Syntymäpäiväjuhlia vietetään ti 25.11. klo 14 Vuosaaren kirkon srk-salissa, Satamasaarentie 7. Helsingin Piirin perinteinen kirkkoretki on 21.11. klo 13, tutustuminen Vanhaan kirkkoon. Täynnä. Joulujuhla pidetään Kulttuurikeskus Sofiassa 9.12. klo 16. Hinta kuljetuksineen 35 €. Bussikuljetus lähtee pohj. ostoskeskukselta klo 14.15 ja 15. Reitti kulkee Kallvikintie–Kolumbus–Leikosaarentie– Sofia pysähtyen joka pysäkille. Paluu tapahtuu samaa reittiä alkaen klo 20. Kysy Vesalta. 13.12. klo 18 Discantus-kuoron tunnelmallinen joulukonsertti Vuosaaren kirkossa. Hinta 12 €. Kysy Liisalta. 17.12. klo 19 Kulttuuritalo Riku Niemi Orchestra, ”Toinen joulu”, solistit Arja Koriseva ja Amadeus Lundberg. Hinta 28 €. Kysy Timolta. 14.1.2015 uusi opastettu vierailu eduskuntatalossa. Bussi lähtee Mosaiikkitorilta klo 13.45. (Huom. aika muuttui). Matkan hinta 5 €. Paluukuljetus omin neuvoin. Kysy Raililta. 22.2.2015 Kuntouttava loma Kuntoutuskeskus & Hotelli Wasa, Pärnu 7 yötä, 18 hoitoa. Hinta 360 €/hlö. Kysy Liisalta. Yhteystiedot: Raili, raili.rankinen@ kolumbus.fi tai puh. 050-5555605. Liisa, liisa.soderholm@jippii.fi tai puh. 0500-894628. Timo, timovvartiainen@gmail.com tai puh. 050-5455927. Vesa vesa.katajikko@ gmail.com tai puh. 0500-441453. Lisätiedot: www.vuosaari.elakkeensaajat.fi

Vuosaari

Ihanien lahjaideoiden ja iloisen joulutunnelman lisäksi tänä vuonna Columbuksen valtaa aito joulumieli! Ilahduta ystävää, tai naapuria, yllätä tuntemattomia… Keksi uusia tapoja muistaa ja laita joulumieli kiertämään! Me Columbuksessa levitämme iloista mieltä joulunavauksessamme tänä viikonloppuna 21.–22.11. Tule nauttimaan hulinasta ja lahjaostoksista.

OHJELMASSA PERJANTAINA KLO 12–19 • Sari Vainio kertoo liikkeiden parhaista joulutarjouksista ja lahjavinkeistä • Jouluaiheinen valokuvausseinä asiakkaiden käytössä KLO 15–19 • Joulupukki jakaa lapsille makeisia ja kuuntelee joululahjatoiveita! KLO 18 • Perinteinen ILOTULITUS avaa Columbuksen joulun. Tervetuloa seuramaan upeaa esitystä!

LAUANTAINA KLO 10–16 • Sari Vainio kertoo liikkeiden parhaista joulutarjouksista ja lahjavinkeistä • Jouluaiheinen valokuvausseinä asiakkaiden käytössä • Joulupukki jakaa lapsille makeisia ja kuuntelee joululahjatoiveita! KLO 12 • Puotin Laulu esiintyy, nauti jouluisesta tunnelmasta!

NOUDA LEHTI COLUMBUKSESTA TAI LUE OSOITTEESSA COLUMBUS.FI

Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, Helsinki Avoinna ark. 7–21, la 7–18, su 12–18. Joulusunnuntait 16.11.–28.12. klo 12–21. Itsenäisyyspäivä 6.12. suljettu. Jouluaatto 24.12. klo 7–12. Joulupäivä 25.12. suljettu.Tapaninpäivä 26.12. suljettu. Uudenvuodenaatto 31.12. klo 7–18. Uudenvuodenpäivä 1.1.2015 suljettu. Liikekohtaiset aukioloajat columbus.ﬁ