Vuosaari-lehti 41/2010 by Vuosaari-lehti

1 99 0 9 8 0

Herkut pikkujouluun edullisesti!

Olemme mukana Suomalaisessa Joulussa!

Palvelemme 19.12. asti su klo 12–21.

Tropicana täysmehut 1l 3/talous

Suomalainen

Kariniemen Broilerin fileepihvejä hunajamarinoitu 6 kpl/pkt 1 kg

Danone Activia jogurtit 2 kpl/pkt 250 g (3,96/kg)

Viennetta Jäätelökakut 0,65 l (1,37/l) 3/talous

Hinnat voimassa COLUMBUKSEN S-marketissa 30.11. asti ellei toisin mainita. Palvelutorilta

Suomalainen

Hinta voimassa to–su 25.–28.11.

/kg

Tamminen Viljakinkku luuton, tuoresuolattu n. 1 kg/pkt

/kg

Atria Marinoitu broilerin koipireisi 3/talous

Suomalainen

Atria Naudan paistijauheliha 10 % 400 g (7,48/kg)

/kg

Heimon Kala

Kirjolohenmäti

Myllyn Paras Torttutaikinalevyjä 1 kg

Hinta voimassa to–su 25.–28.11.

Vip Glögijuoma 1l

Hinta voimassa to–su 25.–28.11.

Dronningholm Luumumarmeladi 300 g (2,50/kg)

/kg

Costaricalainen Chiquita banaani

Hinta voimassa to–su 25.–28.11.

Espanjalainen Parsakaali 300 g (2,30/kg)

Hinta voimassa 23.6. alkaen

Koff III-olut 24 tlk 7,92 l (1,94/l) (sis. pantit 3,60) 2/talous

Palvelemme ma–pe 7–21, la 7–18, su 12–21.

smarkethokelanto.fi

S-market Columbus, Vuotie 45, 00980 Hki, p. 010 76 61100 BONUS JOPA 5 %

MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %

HOK-ELANTO.FI

Tule tutustumaan Etelä-Vuosaaren katu- ja viheralueiden suunnitteluun

Klassinen ilmaiskonsertti Columbuksessa

Kauppakeskus Columbuksessa järjestetään klassisen musiikin ilmaiskonsertti 11.12. klo 14. Järjestäjänä Sibelius-Akatemian ohjelmapalvelu Primo, Helsingin kulttuurikeskus, Lähiöprojekti ja kauppakeskus.

Suunnitelmassa kartoitetaan katu- ja viheralueiden nykytila sekä määritellään kunnostusta vaativat kohteet. Aluesuunnitelmassa määritellään myös metsä- ja niittyalueiden maisemalliset ja hoidolliset tavoitteet. Aluesuunnitelmaluonnosta esittelevä yleisötilaisuus järjestetään torstaina 2.12.2010 klo 18 Tehtaanpuiston yläaste/lukion auditoriossa (Vuosaarentie 7). Asiantuntijat ovat tavattavissa jo klo 17.30 lähtien, jolloin voi tutustua myös suunnitelmamateriaaliin. Suunnitelmaluonnokseen ja aluetta koskevaan lähtömateriaaliin sekä vuonna 2009 tehdyn käyttäjäkyselyn tuloksiin voi tutustua 29.11.–12.12. Vuosaaren kirjastossa, asukastalo Sasekassa, rakennusviraston asiakaspalvelussa sekä osoitteessa www.hkr.hel.fi/aluesuunnitelmat (Etelä-Vuosaaren aluesuunnitelma).

www.hkr.hel.fi

Rakennusviraston laatima aluesuunnitelma Meri-Rastilan, Kallahden ja Aurinkolahden alueelle valmistuu vuoden 2010 loppuun mennessä.

Lisätiedot ja palaute: Nina Mouhu (puistot), puh. (09)310 39838, Pirjo Koivunen (kadut), puh. (09)310 39942 ja Antti Siuruainen (metsät), puh. (09)310 75252. Sähköposti: etunimi.sukunimi@hel.fi. Palautetta voi antaa myös kartan avulla osoitteessa http://kerrokartalla.hel.fi

Kiinnostaako kaupunginosatyöskentely?

Äänestäjiäni kiittäen! Hertta Sirkiä

Helsinkiläinen, oletko kiinnostunut lähiympäristösi kehittämisestä? Haluatko saada yhteistyöstä asuinalueellasi helpompaa ja saada aikaan konkreettisia tuloksia? Mikäli haluat, tässä on mahdollisuutesi! Tarjoamme sinulle koulutuksen, jossa opit kaiken tämän - ja vielä vähän enemmän! Osallistavan kaupunginosakehittämisen työpajat -koulutuksen infotilaisuus järjestetään keskiviikkona 15.12. klo. 17-20 Helsingin yliopiston kielikeskuksen juhlasalissa, Fabianinkatu 26. Varsinainen koulutus järjestetään ensi vuoden puolella. Tule kuulemaan tarkemmin, mistä on kyse! Aikaisempaa kokemusta kaupunginosatyöskentelystä ei tarvita! Sekä info että koulutus ovat maksuttomia. Koulutuksen vetää Suomen johtava fasilitaattori Mirko Häyrinen. Lisätietoja: www.helka.net. Ilmoittautumiset infotilaisuuteen: helka@helka.net. Mukaan mahtuvat 50 ensimmäisenä ilmoittautunutta, toimi siis nopeasti!

Joulunalusvilskettä työpajoissa

Vuotalossa virittäydyttiin viikonvaihteessa jouluun. Aulaan pystytetyissä työpajoissa askarreltiin joulukortteja ja -koristeita kierrätysmateriaaleista. Varsinaisen ryntäyksen sai aikaan muumien esiintyminen salin puolella. Muumeja nähtiin myös kauppakeskus Columbuksen joulunavauksessa, joka perjantaina päättyi komeaan, jo perinteiseksi muodostuneeseen ilotulitukseen.

Vaikuta Etelä-Vuosaaren suunnitteluun Rakennusviraston laatima aluesuunnitelma Meri-Rastilan, Kallahden ja Aurinkolahden alueelle valmistuu vuoden 2010 loppuun mennessä. Suunnitelmassa kerrotaan kunnostusta vaativat kohteet katu- ja viheralueilla. Aluesuunnitelmassa määritellään myös miten metsiä ja niittyjä halutaan hoitaa. Aluesuunnitelmaluonnosta esittelevä yleisötilaisuus järjestetään torstaina 2. joulukuuta klo 18 Tehtaanpuiston yläaste/lukion auditoriossa (Vuosaarentie 7). Asi-

antuntijat ovat tavattavissa jo klo 17.30 lähtien, jolloin voi tutustua myös suunnitelmamateriaaliin. Suunnitelmaluonnokseen ja vuonna 2009 tehdyn käyttäjäkyselyn tuloksiin voi tutustua 29.11.–12.12. Vuosaaren kirjastossa, asukastalo Sasekassa, rakennusviraston asiakaspalvelussa sekä osoitteessa www.hkr.hel.ﬁ/ aluesuunnitelmat (Etelä-Vuosaaren aluesuunnitelma). Palautetta suunnitelmaluonnoksesta voi antaa myös kartan avulla osoitteessa http://kerrokartalla.hel.ﬁ

Anna Kuvaja, Stella Polaris, Sås och Kopp...

La 27.11. klo 19 Improvisaatioteatteri Stella Polaris. Vuotalossa melkein jo traditioksi muodostunut pikkujouluajan hulvaton improilta! Kuten hyvissä ja absurdeissa pikkujouluissa ainakin, ei tällekään esitykselle ole käsikirjoitusta tai suunnitelmia. Ilta etenee yleisön tarjousten pohjalta; kuulemme lauluja, tarinoita, kohtauksia, runoja ja todistamme kihelmöivän totaalista läsnäoloa tässä ja nyt, bändin säestyksellä. Illan kokoonpanon muodostavat Simo Routarinne, Tobias Zilliacus,Ville Tiihonen, Elina Stirkkinen, sekä muusikot Jari Piitulainen, Ilkka Talasranta ja Hannu Risku. Klubiilta, A-oikeudet, ovet avataan klo 18.30. Kesto 120 min. Järj. Stella Polaris ja Helsingin kulttuurikeskus. Liput 14 €. Sö 28.11 kl. 15 Säsongsavslutning med Sås och Kopp. Säsongsavslutnings-konsert för hela familjen med Sås & Kopps låtar med sina trallvänliga melodier och ﬁnurliga texter. Längd 60 min Biljetter 5/4 €. Ma 29.11. klo 18 Maanantaileffa: Whatever Works. Woody Allenin kupliva komedia. Ohjaus Woody Allen. Pääosissa Larry David, Evan Rachel Wood. USA 2009, 93 min, K3. Vapaa pääsy. Vuotalon joulukalenteri 1.24.12.2010 ”Talvi tulee silloin, kun katson ulos ja näen että liukumäki on peittynyt lumeen.” Amanda 8 v. Vuotalon sanataideryhmän lapset ovat syksyyn mittaan kirjanneet ylös ajatuksiaan talvesta. Vuotalon aulan ikkunoihin heijastettavat tekstit näkyvät ulos

29.11. klo 18 Vuotalon Maanantaileffana nähdään Whatever Works. tuoden joulutunnelmaa ohikulkijoille. Tekstit vaihtuvat päivittäin aina jouluaattoon asti.

Näyttelyt Vuotalossa:

27.11. asti Iina Heiskanen: Lähtö-

kohta, graﬁikkaa. Teoksia rytmistä, viivasta ja pinnasta. Vuotalon galleria ma–to 10–20, pe 10-18, la 10–16 (juhlapyhinä poikkeavat aukioloajat) Vapaa pääsy.

Mikä on Meri-Rastilan ulkoilualueen kohtalo? Keskustelutilaisuus ma 29.11.

Maanantaina 29.11.2010 klo 18 keskustellaan Meri-Rastilan ulkoilualueen kohtalosta ja uudesta osayleiskaavaluonnoksesta. Paikkana on Meri-Rastilan ala-asteen ruokailutila (Jaluspolku 3). Asiantuntijana professori Liisa Tyrväi-

nen (Metla) aiheenaan ”Rakentamaton luonto ja kaupunkilaisten hyvinvointi”. Kaikki kiinnostuneet tervetuloa! Tilaisuuden järjestää Meri-Rastilan aluefoorumityöryhmä.

Uusi kirkkoherra Jussi Mäkelä asetettiin virkaansa

Helsingin piispa Irja Askola asetti sunnuntaina Vuosaaren uuden kirkkoherran Jussi Mäkelän (kuvassa vihreässä kaavussa) virkaansa. Vieraita oli yli neljäsataa ja tilaisuudessa esiintyi mm. Vuosaaren Kantaattikuoro, joka esitti messussa Jussi Mäkelän säveltämän laulun ”Minä Uskon”. Virkaanasettajaismessun päätteeksi kirkkoväelle tarjottiin juhlakahvit. Kuva: Irma Himanen

Vuosaari

Jääkiekkotuloksia

Lisää puhkottuja autonrenkaita

Kivisaarentie 4:n kohdalla oli puhkottu neljästä autosta renkaita 13.11. klo 16 - 15.11. klo 7.40 välisenä aikana. Samana viikonloppuna renkaita oli puhkottu myös

Lokkisaarentiellä ja Koukkusaarentiellä. Todennäköisesti tekijä on ollut sama kaikissa tapauksissa.

-00 Viikingit/R-Hifk 3-5 Viikingit-KJT 5-4 -99 Viikingit/R-Kojo 6-9 Jokerit-Viikingit 6-2 K-Vantaa-Viikingit/R 2-2 Viikingit/W-Hifk 3-4 -98 Ahmat-Viikingit/R 6-3 J-Tiikerit-Viikingit/W 10-1 -97 Viikingit-LJK 2-11 -95 Hc Wings (Turku)-Viikingit 2-7 Naiset Viikingit-Ljk 13-0 Miehet, harraste VuoTo- Tiikerit 4-2 OKK-VuoTo 3-6

”Nyt syttyy valot tuhannet” Vuosaaren varmin joulun ajan alkamisen merkki on nelisenkymmentä vuotta ollut Adventtikonsertti, missä raavaat miehet laulavat itsensä kuulijoittensa sydämiin tunnelmallisilla ja tutuilla joululauluilla. Helsingin Lauluveljet eivät tälläkään kertaa petä odotuksia. Ensimmäisenä Adventtisunnuntaina 28.11.10 kello 18 illalla kajahtavat Vuosaaren kirkossa tutuiksi tulleet vanhan kulkuelaulun sävelet. Pienet tuikut kädessään laulajat kulkevat eteisestä saliin ja täyttävät vähitellen laulukorokkeet. Illan ohjelmaan on valittu toivomuksesta nimenomaan perinteistä joulumusiikkia. Kauniit ”Vanha joululaulu” (Tuo armon valkokyyhky), ”Toivioretkellä” ja ”Heinillä härkien kaukalon” tuovat kuulijoilleen mieleen varmaan monia rakkaita lapsuusmuistoja. Mielet herkistäviä säveliä ovat myös Teuvo Hakasalon ”Jouluyönä” (Koristeissaan kiiltää kuusi), Martti Turusen ”Jouluna” (Me käymme joulun viettohon), Jester Hairstonin ”Marian poika” ja Kalervo Halosen ”Sydämeeni joulun teen” sekä tietysti Adolphe Adamin ”Oi jouluyö”, jonka solisteina laulavat tutuiksi tulleet kuorolaiset Paavo Saikkonen ja Raimo Tuomisto. Yleisö pääsee kuoron kanssa laulamaan tutut virret ”En etsi valtaa loistoa” ja ”Arkihuolesi kaikki heitä” ja tietysti Adventtikonsertin kohokohtana ”Hoosiannan”. Vuosaaren seurakunnan tervehdyksen konserttiimme tuo juuri virkaansa asetettu kirkkoherra Jussi Mäkelä, laulumies itsekin. Konsertin johtaa Viive Mäemets,

urku- ja pianosäestyksistä vastaa Teija Tuukkanen ja kitarasäestyksestä Ahti Tenhunen. Konsertin koko ohjelma sisältyy 10 euron hintaisiin lippuihin, joita saa etukäteen kuorolaisilta ja ennen konsertin alkua ovelta. Konsertin yhteydessä kuulijoilla

on tilaisuus ostaa Helsingin Lauluveljien levyjä. Pimenneeseen iltaan konserttivieraat saatellaan jo totuttuun tapaan kuuman mehun ja pipareiden kera, avustajina Vuosaaren Vesipääskyjen partiolaiset. Tervetuloa! Unto Palminkoski

Vuosaari

Hiustenpidennykset

Uusi osoite: vuosaarilehti@ vuosaarilehti.ﬁ

Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puh: 3212 556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.ﬁ Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.ﬁ Julkaisija: VuoPress Ky

Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5€/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: 3212 556, 040-5538 857 Päätoimittaja: Eero Honkanen 040-5538 857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.ﬁ Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki

Vuosaari

Seuratoimintaa...

Lukijalta

Rastilantien liikennejärjestelyt Rastilantie 2 kohdalla on kadusta vast’ikään rajattu pitkä alue rekkojen pysäköintiin. Kadun toisella puolella on lupa pysäköidä pikkuautoja. Mikäpä siinä, jos katu olisi tarpeeksi leveä, mutta kun ei ole! On samantekevää ajaako Rastilan vai Kalvikintien suunnasta, vastaantulijan näkee viime tipassa. Hätäinen väistö rekan taakse tai pikkuautojen väliin on toistaiseksi onnistunut, mutta entä kun tulee lunta. Lumivallit pysäköity-

jen autojen vieressä vähintäänkin vaarantavat ja todennäköisesti jopa estävät väistöt. Jos pysäköintijärjestely pidetään ennallaan, me Rastilantien käyttäjät tarvitsemme yksikaistaisilta tietyömailta tutun valo-ohjauksen. Sellaisen voinee toimittaa sama viisas viranomainen, joka ratkaisi rekkojen pysäköintiongelman. Nimimerkki: ”Ohitus peilit sisäänvedettyinä”

Senioriliikkujat huolestuneita tapahtuneista hinnankorotuksista

Kolme vuosikymmentä sitten Vuosaari-Säätiön toimesta saatiin Vuosaareen urheilutalo, jota suunniteltaessa oli asetettu tavoitteeksi kohtuuhintaisten sisäliikuntamahdollisuuksien hankkiminen ensisijaisesti omaa väestöä palvelemaan. Urheilutalon tarjoamille liikuntapalveluille on vuosien mittaan tullut niin paljon käyttäjiä, että sitä on jo ennen nykyistä lisärakentamista jouduttu muutaman kerran laajentamaan. Tuntuva osa aktiivisesti eri liikuntamuotoja harrastaneista henkilöistä on tällä hetkellä seniori-iässä ja tarvitsee fyysisen kuntonsa ylläpitämiseksi sekä ohjattua että omatoimista liikuntaa. Kaupungin liikuntalautakunnan lausunnossa talousarvioaloitteeseen on senioriliikunnan merkityksestä kirjattu muun muassa, että ”terveyden ja toimintakyvyn edistäminen on liikuntaharrastuksen ja sen tukemisen kiistattomin yhteiskunnallinen perustelu. Liikunnan harrastaminen vaikuttaa ehkäisevästi suureen osaan suomalaista kansantaudeista ja liikuntaan panostaminen vähentää terveydenhuollon kuluja.” Kun Vuosaaren Urheilutalo Oy:n toiminta pari vuotta sitten

kaupungin toimesta käytännössä kytkettiin Urheiluhallit Oy -konserniin, vuosaarelaisilla oli täysi syy olettaa, että seniorien kuntojumppaharrastuksista perittävät maksut pysyisivät entisellä tasolla, korkeintaan yleisen kustannusnousun verran korotettuina. Varsin monelle eläkeläiselle tulikin ikävänä yllätyksenä syyskaudelle osunut seniorien kuntojumppien hintojen korotus puolitoistakertaisiksi viime kevään hintoihin verrattuna. Tästä kertoo havainto, että keväällä mukana olleista osa ”äänesti jaloillaan” jääden pois kallistuneesta liikunnasta. Kun konsernin vaatimuksesta hintoja tullaan todennäköisesti ensi vuonna vielä nykyisestä tasosta korottamaan, vaikutuksia ei varmaan kauan tarvitse odottaa. Ne tulevat kyllä näkyviin kasvavien sairauskustannusten muodossa. Tästä syystä eläkeläisten liikuntaharrastuksia tulisi pikimmiten tukea taloudellisesti esimerkiksi palauttamalla senioriliikunnan maksut korotusta edeltäneelle tasolle. Liikuntaa vielä harrastavien seniorijumppareiden puolesta Unto Palminkoski Matti Suomela

Joulumyyjäisten kiivainta aikaa eletään juuri nyt!

Joulumarkkina- ja joulumyyjäissesonki käy juuri nyt kiivaimillaan. Kouluissa, päiväkodeissa, seuroissa ja järjestöissä tehdään viime hetken jouluvalmisteluja. Ilman myyjäisten ja markkinoiden tuomaa tulonlisäystä moni toiminta jäisi totetutumatta. Vilsettä on riittänyt myös Kallahden koululla, jossa niin oppilaat, opettajat kuin vanhemmatkin valmistatuvat vanhempainyhdistys Kavyn perinteisiin pikkujoulumarkkinoihin. Joulukoristeita ja leivonnaisia on valmistettu innosta puhkuen!

AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Hiekkajaalanranta 5, kerhohuone. Vuosaariryhmä to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuosaaren kirkko.

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10-11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta. AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 19 Kahvikuja 3 seurakunnan kerhotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 0408484000. www.kolmio.org Vuosaaren Pienkiinteistöt Vuosaaren Pienkiinteistöt ry:n jäsenet kutsutaan yhdistyksen syyskokoukseen. Kokous pidetään to 25.11.2010 klo 17.30 Rastilan kartanossa, osoite: Karavaanikatu 4 (leirintäalueen portista sisään). Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Hallitus Jehovan todistajat 28.11. Todellinen Harmagedon miksi? Milloin? 5.12. Miten voittaa paha hyvällä? 12.12. Maa pysyyikuisesti. 19.12. Älä tule koskaan hitaaksi kuulemaan. 26.12. Millainen on suhteesi Jumalaan? Valtakunnansalissa klo 11. Keltanotie 2, Puotinharju.

Vuosaaren Venekerho Sääntömääräinen syyskokous pidetään ke 24.11.2010 klo 19.00

VVK:n kerhotalolla, Kalkkihiekantori 5. Esillä sääntöjem 13.§:n määräämät asiat. Hallitus

Vuosaaren kirkkoherranvirasto Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma-pe klo 9-13, ke lisäksi 17.3018.30, p. (09) 2340 6500, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.ﬁ. Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina p. (09) 2340 6502.

Katukappeli Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575. Kappeli on auki ma – pe klo 12-18 ja la klo 12-14. To 25.11. klo 16 Pappi tavattavissa. Klo 18 Iltakirkko. Airi Heikkinen ja Riitta Hirvonen. Pe 26.11. klo 14 Seurat. Marketta Antola ja Marketta Pylväskangas. Ti 30.11. klo 13 Rukouspiiri.

Vuosaaren Vapaaseurakunta Jumalanpalvelus su klo 15. Äitilapsipiiri ke klo 10. Rukouskokous ke klo 18.30. Kohtaamispaikka to klo 13-17. Pe klo 18. alk. kerran kuussa ”teetupa”. Vuosaarentie 10. Tervetuloa tilaisuuksiimme! Vuosaaren Montessoritalo Kannatusyhdistys ry:n syyskokous keskiviikkona 24.11. klo 18. Kokous pidetään Vuosaaren Montessoritalossa, Vedenottamontie 9. Vuosaaren Kokoomus Kokoomuksen paikallisyhdistyksen luottamuspaikkakuulumiset ja uuden hallituksen terveiset pe 26.11. alkaen jo klo. 17.30, avoin tilaisuus. Puoluetoimintaharrastuksen ulkopuolista vapaa-aikaa yhdessä yhdistyksen jäsenten kesken vuosaarelaisten olohuoneessa ravintola ClubHousessa. Kerhon ravitsemuspalveluiden pariin perjantai-iltaa viettämään ovat tervetulleita kaikki kokoomusaatteeseen samaistuvat! Mahdollisuus verkottautua saman henkisten ihmisten kanssa ja tutustua Vuosaaren Kokoomuksen hallituksen jäseniin. Jälkiviisaiden omakustanteinen a´la carte illallinen klo. 21.30 asti. Jätä auto kotiin, kannatamme HSL-liikennejärjestelyitä. Vuosaaren Eläkkeensaajat Tiistaina 30.11. on joulujuhlat alkaen klo 16 Kulttuurikeskus Soﬁassa. Meillä on bussikuljetus juhlapaikalle. Ensimmäinen lähtö pohj.ostarilta klo 14.15 kulkee Kalvikintietä Vuosaarentietä Kolumbukselle ja siitä Leikosaarentietä juhlapaikalle, joka pysäkiltä pääsee kyytiin. Esiintyjät toivotaan ensimmäiseen bussiin. Toinen vuoro lähtee noin klo 15 sama reitti. Boris toimii bussi-isäntänä. 14.12. Ideapark retkelle on vielä muutama paikka jäljellä, kysy Raililta lisää puh. 3214716 tai 0505555605.

Vuosaaren kirkko Satamasaarentie 7 Ke 24.11. klo 17.30 Vuosaari-kuoro. Klo 18 Lähetyspiiri. To 25.11. klo 11-12 Kriisiryhmän diakonialounas. Hinta 1 euro. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri. Pe 26.11. klo 13 Diakoniapiiri. Su 28.11. klo 11 1. adventtisunnuntain messu. Liturgia Marketta Antola, saarna Arto Huhdanmäki, kanttori Riitta Hirvonen. Naiskuoro Discantus avustaa. Klo 16 Perheiden adventtikirkko. Hanna Kaisa Kotilainen, Heli Hallikainen, Salme Vesterinen ja Teija Tuukkanen. Glögi- ja piparitarjoilu. Tilaisuus kestää n. 30 min. Klo 18 Adventtikonsertti. Mieskuoro Helsingin Lauluveljet, johtaa Viive Mäemets. Puhe kirkkoherra Jussi Mäkelä. Ohjelma 10 €. Ma 29.11. klo 12 Iltapäiväpiiri. Yhteislaulua ja musiikkia. Sakarat ja Anja Hinkkanen. Ti 30.11. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Miestenpiiri. Ke 1.12. klo 17.30 Vuosaari-kuoro.

Merirasti-kappeli Jaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119 Ke 24.11. klo 18.30 Uusi laulu – kuoro. To 25.11. klo 10 Perhekerho. Ke 1.12. klo 18.30 Uusi laulu –kuoro. Albatross Kahvikuja 3, 2. krs., p. 2340 6571 Ma 29.11. klo 10 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko –raamattupiiri. Ti 30.11. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärellä naisille. Lastenhoito järjestetty. Kahvi 1 €. Klo 14 Askeleita Suomeen. Myrskylintu Solvikinkatu 11 Ke 24.11. klo 17-12 Lähetyspiiri Näppärät. Piirin aikana lähetyskahvila ja -putiikki. Ti 30.11. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Miesten piiri.

Vuosaari

PALVELEMME SUNNUNTAISIN KLO 12-21 HINNAT VOIMASSA 25.-27.11.2010, ELLEI TOISIN MAINITA. Tarjoukset myös netissä www.k-citymarket.ﬁ Kariniemen kananpojan

MINUUTTIPIHVI JA MARINOITU SISÄFILEE n. 700-1000 g

Wursti uunivalmis

KALKKUNAFILEERULLA n. 1 kg

Suomi

a Plussa-kor tti Hinta ilman K10,95 /kg

-18%

Lihamestarin takuumureat

ULKOFILEEPIHVIT

PARSAKAALI 400 g 2,48 /kg

Royal Gala

OMENAT Italia

Espanja

HK Takuumurea

NAUDAN SISÄ- JA PAAHTOPAISTI

Suomi

kpl

Saarioinen

PERUNA-, LANTTU- JA PORKKANALAATIKOT 350-400 g

ROSOLLI 700 g 5,70 /kg

3,98-4,54 /kg

a Plussa-kor tti Hinta ilman K- 73-5,40 /kg) (4, /rs 1,89

-15%

Kalaneuvos

ERÄ!

HK viljapossun juhlapöydän

KINKKURULLA 2-3,5 kg pakaste Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,95 /kg

-28%

Valio Aura

GRAAVI- JA KYLMÄSAVUKIRJOLOHIFILEE n. 200 g

SINIHOMEJUUSTO 170 g 11,71 /kg

Myllyn Paras

SIIKA

kpl

Dronningholm Tähtitorttu

TORTTUTAIKINALEVYT 1 kg 1,59 /kg

Suomalainen

LUUMU- JA OMENAKANELIMARMELADIT 300 g 2,50 /kg

Paulig

pkt raj. 2 pkt /talous

3 kpl

4.-

JUHLA MOKKA KAHVI 500 g 5,58 /kg

-20%

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 1,67 /kpl (8,35 /kg)

prk

a Plussa-kor tti Hinta ilman K- rk (3,47 /kg) 1,04 /p

-27%

Voimassa 1.9.2010 alkaen

Ukko-Pekka

III-OLUT 24 x 0,33 l /tlk

KOTIKALJA 1,5 l 1,40 /l

2,07 /l

yks. 2,91 /pl (1,67 /l) sis. pantin 0,40

Fazer Sininen

MAITOSUKLAALEVY 200 g 6,67 /kg

pk t

a Plussa-kor tti Hinta ilman K- kt (2,09 /kg) 2,09 /p

-23%

2 pl

2-pac4k

5.-

sis. pantit 0,8 0

sis. pantit 3,6 0

a Plussa-kor tti Hinta ilman K- (2,52 /l) ck pa 4/2 2 23,5 sis. pantit 3,60

-17%

Uudet reseptit saatavilla K-RuokaPirkasta.

www.k-citymarket.fi

Pirkan parhaat reseptit www.pirkka.fi

VUOSAARI Tyynylaavantie 5, puh. 020 720 5900. MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-21 Kauppiaan sähköposti: marko.kakela@citymarket.fi Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus

Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%).