Vuosaari-lehti 41/2012 by Vuosaari-lehti

BUFFETLOUNAS ma–pe klo 11–15

8,50 €

KEITTIÖ SUOSITTELEE la klo 12–16 Avoinna: ma–pe 11–16, la 12–18, su suljettu

Ravintola RASTILAN KARTANO

Keskiviikko 28.11.2012

N:o 41

48. vuosikerta

P. 09-3107 8515

www.rastilankartano.fi

Kauppakeskus Columbus puh. 040-548 2133

AUTON KÄSINVAHAUS TALVEKSI

75€

KOIRAN JOULULAHJAPUSSI

Sisältää: -sian nahkarulla -naudan kurkkutorvi -naudan korva -naudan utare -sian korva

90 €

Columbuksen Eläinkauppa Vuotie 45, kauppakeskus Columbus

Herkullista Liekkilohta

Autokoulu Huhtala Oy Vuosaarentie 10 Puh. 09-321 3218

www.autokouluhuhtala.fi

K-Market Aurinkolahden pihamyynnissä pe 30.11. ja la 1.12. Vähintään kilon ostajalle 500 gramman kahvipaketti kaupan päälle! puh. 050-559 4855

Toimisto avoinna ma–to 10–17 pe 10–15 Seuraava kurssi ma 3.12. klo 17.30 Tervetuloa! www.drivingacademy.fi Tähtikuskien tekijä.

Klassinen ja urheiluhieronta Kauppakeskus Columbus puh. 044-502 1034 www.hierontaplaneetta.fi MYÖS LAHJAKORTIT

POLKUPYÖRIEN TALVISÄILYTYS +HUOLTO

90€

LUISTINTEN TEROITUS

5€

SUKSIHUOLTO NASTARENKAAT

Aurinkotuulenkatu 14, Vuosaari P. 09-586 5676 www.hansini.fi Avoinna ma–su 11–22

Parhaat pizzat Aurinkolahdesta! Myös kotiinkuljetus.

Kiistelty Meri-Rastilan kaava lautakunnassa

Tekojää aukeaa nyt myös Kontulaan Oulunkylän tekojäälle pääsi luistelemaan viime torstaista alkaen, vaikka leuto ja sateinen keli on vaikeuttanut jäädytystoimenpiteitä. Luistelun riemusta voi tulevana talvena nauttia peräti 7 tekojääradalla ympäri Helsinkiä: Rautatientorin Jääpuisto aukesi lauantaina 24.11., Kallio maanantaina 26.11. sekä Kontula, Käpylä, Lassila ja Pukinmäki lauantaina 1.12.2012. Uusin tulokas pääkaupungin tekojääratakartalla on Kontulan liikuntapuiston tekojäärata, joka on ensimmäinen laatuaan Itä-Helsingissä. Liikuntaviraston ylläpitämien tekojääratojen hinnat, aukioloajat ja yhteystiedot löytyvät liikuntaviraston verkkosivuilta www.hel. ﬁ/luistelu <http://www.hel.ﬁ/ luistelu>

Elävä joulukalenteri Vuosaaren elävän joulukalenterin ensimmäinen luukku avautuu 1.12.2012 kello 14 Vuosaaren kirjastossa, huomioi aika, kirjasto ei ole kello 18 auki. Löydät joulukalenterin ohjelman 1.12.2012 netistä www.vuosaari.ﬁ, ohjelman paperiversio tulee jakoon Vuotalolle samaan aikaan. Tervetuloa!

Metro ei liikennöi viikonloppuna Helsingin metron ohjausjärjestelmä vaihdetaan uuteen joulukuun ensimmäisenä viikonloppuna. Metro ei töiden vuoksi liikennöi lainkaan viikonloppuna 1.–2.12. Metroliikenteen katkon aikana metron automatisointiprojektista vastaava Siemens vaihtaa vanhan metroliikennettä ohjaavan asetinlaiteen uuteen, digitaaliseen asetinlaitteeseen. Asetinlaite on metron ohjausjärjestelmän perusta. Se ohjaa esimerkiksi opastimia, joista metrojunankuljettaja tietää, saako hän ajaa junalla eteenpäin. Käskyt opastimille annetaan ohjauskeskuksesta. Uusittu järjestelmä varmistaa metron häiriöttömän toiminnan ja turvallisuuden. Metron liikennekatkon ajan yhteydet Itä-Helsinkiin hoidetaan busseilla 99M ja 99V. Bussit ajavat Rautatientorilta Herttoniemen ja Itäkeskuksen kautta Mellunmäkeen ja Vuosaareen. Metroasemat ovat metroliikenteen katkon aikana kiinni.

Raju autokolari Kallvikintien valoissa

Viime torstai-iltana 22.11. hieman kello 20 jälkeen törmäsivät Kallvikintien–Vuosaarentien risteyksessä henkilöauto ja pakettiauto rajusti toisiinsa. Valo-ohjattu risteys jouduttiin sulkemaan raivaus- ja puhdistustoimien ajaksi. Poliisi ohjasi Kallvikintien liikenteen kul-

Meri-Rastilan länsirannan osayleiskaavaehdotusta käsiteltiin eilen kaupunkisuunnittelulautakunnassa. Osayleiskaavaehdotuksessa on tarkoitus laajennetaan kerrostalovaltaista aluetta Vuosaaren sillan lähelle. Meri-Rastilan länsirannan osayleiskaava mahdollistaa asuntojen kaavoittamisen noin 2 000 uudelle asukkaalle ja keskustatoimintojen kehittämisen metroaseman ympäristössä. Nyt käsittelyssä oleva osayleiskaavaehdotus on samansisältöinen kuin osayleiskaavaluonnos, jonka kaupunkisuunnittelulautakunta hyväksyi jatkosuunnittelun pohjaksi 8.5.2012.

Metroaseman ja ostoskeskuksen ympäristö muutetaan keskustatoimintojen alueeksi. Ranta-alue osoitetaan virkistysalueeksi ja puistoksi. Alueella sijaitsevan geologisen muodostuman keskeisin osa suojellaan. Meri-Rastilan länsirannan mahdollinen rakentaminen on herättänyt alueen asukkaissa vastustusta. Asukasaktivistit ovat laatineet alueelle oman täydennysrakentamiseen pohjautuvan kaavaehdotuksen. Mikäli kaava etenee kaupunkisuunnitteluviraston toivomalla tavalla lautakunnassa ja valtuustossa, rakentaminen alkaisi aikaisintaan vuonna 2015.

Anja Hinkkanen jatkaa Vuosaari-Seuran ruorissa Vuosaari-Seura kokoontui viime torstaina syyskokoukseen palvelukeskus Albatrossiin. Kokouksen puheenjohtajana toimi Seppo Tirkkonen. Seuran puheenjohtajana jatkaa Anja Hinkkanen. Uusiksi jäseniksi hallitukseen valittiin Ramsinrannan asukasyhdistyksen puheenjohtaja Maarit Vieru-

nen ja takaisin seuran toimintaan palannut Eero Hildén. Ennen kokousta Helsingin Energian edustajat kertoivat Helsingin voimalaitossuunnitelmista. Seuran jäsenmaksu päätettiin nostaa 15 euroon ja yhteisöjäsenmaksu 50 euroon.

Palavaa postia

kemaan Tyynylaavantien ja Vuosaarentien kautta. Pelastuslaitoksen yksiköt joutuivat imeyttämään kadulle valuneen moottoriöljyn. Törmäyksen rajuudesta huolimatta pahemmilta henkilövahingoilta vältyttiin.

Vuosaaren lukion syksyn uudet ylioppilaat: Ahmad Maryan Yusuf Alfat Alan Beian Auvola Vivian Katarina Hamid Faiek Ali Hassan Hanad Mahdi Juutinen Miika Samuel Oskari Karhapää Tuuli Varpu Katariina Kiviranta Lea Alexsandra Kolstela Tiia Piritta Korkeamäki Emilia Ellimarketta Laine Henrik Odert Lappalainen Max Robert William Leskinen Timo-Ilmari Miettinen Tuomo Samuel

Musikka Raimo Jouni Mäntynen Antti Mikael Naukkarinen Noora Emilia Ollikainen Tami Reino Uolevi Osman Hamdi Dayeb Palkonen Anni Reetta Soﬁa Rihtniemi Topi Eerikki Räsänen Eero Santeri Saarikoski Emmi Amanda Anneli Sofuoglu Marie Mine Taurén Marina Mikaela Valtonen Miikka Kristian Vartio Eveliina Sätene Wikström Sara Maria Alexandra

Lauantaina 24.11. kello 12.45 oli varhaislehdenjakajan kärryt sytytetty palamaan Kallvikintien varrella, Koukkusaarentien risteyksen lähellä. Ohikulkijat osoittivat esimerkillistä ja tehokasta kansalaistoimintaa sammuttamalla palon nopeasti. Kuva: Antti Harkio

Vuosaari

Stjärnglans med Walentinakören Walentinakören i Helsingfors tjuvstartar julen med en konsert i vintermörknet i Nordsjö kyrka, Hamnholmsvägen 7 tisdagen den 4 december kl. 19.00. Dirigeras av Lauri Palin. Programblad 10 euro.

(

Vuosaari

Tumma bussi vetää vuosaarelaisnuoria puoleensa Kyljistään tummanpuhuva bussi on parkkeerattu tiistai-iltana Columbuksen eteen. Pitkän linja-auton uumenista voi erottaa bassonjytkeen ja sisään lappaa nuoria. Normaalisti täysi-ikäisellä vieraalla ei ole asiaa tähän bussiin, mutta olen onnekseni menossa juttukeikalle. Tämähän näyttää ja kuulostaa sangen epäilyttävältä. Bussin takaosassa istuu joukko nuoria juttelemassa parin aikuisen kanssa, joku soittaa pöydällä olevan läppärin kautta musiikkivideota, toinen on viereisellä koneella Facebookissa. Ennen kuljettajanhyttiä on kahvilatiski, jonka takana hääräävät projektityöntekijät Samu Herttuainen ja Virpi Roponen. Olen astellut sisään Walkers-Hubu-bussiin, joka on Aseman Lapset ry:n omistama. Liikkuva Walkers-kahvila on Aseman Lapsien ja Ehkäisevä Päihdetyö ry:n yhteistyössä toteutettava kehittämishanke. Bussi on alle 18-vuotiaille nuorille tarkoitettu paikka, jossa on tarjolla kahvilapalveluja ilman ostopakkoa sekä mahdollisuus käyttää EHYT ry:n mobiili- ja pelipalveluja. – Tavoitteenamme on tuoda lisäresursseja kohdealueemme nuorisotyöhön. Paikalla on aina neljästä kahdeksaan aikuista. Emme istu pelkästään bussissa, vaan illan aikana osa meistä jalkautuu paikkoihin, joissa nuoret hengaavat, sosionomi Virpi Roponen selventää.

Vuosaaressa 10 prosenttia helsinkiläisnuorista Walkers-Hubu-bussi toimii valitsemallaan alueella aina kolme kuukautta kerrallaan. Se lähetetään sellaiseen paikkaan, jossa ylimääräisille nuorisotyöresursseille koetaan olevan tarvetta. – Vuosaaressa asuu 10 prosenttia koko Helsingin nuorista, joten suuren kokonsa tähden täällä on paljon alaikäisiä, jotka eivät ole oikein minkään nuorisopalvelun piirissä. Olemme täällä nuoria varten. Itse asiassa pelkkä aikuisten läsnäolo rauhoittaa ihmeellisesti alaikäisten menoa. Silloin ihmiset, mukaan lukien nuoret itse, kokevat paikan turvallisemmaksi, Roponen selittää. Raha-automaattiyhdistyksen tuella toteutettavan, nuorten aiheuttamiin alueellisiin ilmiöihin vaikuttavan kehittämishankkeen toiminta on ollut suosittua. – Tavoitamme paljon nuoria, jotka eivät ole nuorisopalveluiden piirissä. Nuoret ovat anonyymejä, eli meillä ei ole kävijärekisteriä.

Mutta bussin suosio johtuu enemmän siitä, että bussilla on paljon aikuisia, joten siellä on turvallista eri ryhmienkin olla. Meidän bussiimme ovat kaikki alle 18-vuotiaat tervetulleita, edes päihtyneitä ei käännytetä ovelta. ”Kunhan osaa olla ihmisiksi” on pääsääntömme, Samu Herttuainen selittää.

Vapaaehtoiset suurena apuna Herttuainen on koulutukseltaan yhteisöpedagogi. Tiistai-iltana bussissa on viisi muuta projektin työntekijää, heistä kaksi on nuorisoalan opiskelijoita. Yleensä joukon mukana on myös Walkers-vapaaehtoist yöntek ijöitä, joita Aseman Lapset ry kouluttaa työhön. Aseman lapsilla on tällä hetkellä yli seitsemänkymmentä 23–72-vuotiasta vapaaehtoistyöntekijää Helsingissä. – Vapaaehtoisemme edustavat kirjavaa joukkoa, sillä heissä on niin opiskelijoita, korkeasti koulutettuja työntekijöitä kuin eläkeläisiäkin. Onpa moni sosiaalityöntekijäkin saanut koulutuksen meiltä tähän hommaan, Herttuainen kertoo. Vaikka vapaaehtoisten joukko onkin kirjava, ei työ sovi kaikille. – Tässä työssä pitää olla kiinnostunut nuorista ja heidän kanssaan työskentelystä. Koulutukseen kuuluvassa neljässä harjoitusillassa näemme kyllä hyvin, mikäli henkilö ei sovellu vapaaehtoiseksi, Roponen ja Herttuainen selittävät.

Yhteistyö välttämätöntä

Walkers-Hubu-bussiprojekti esitellään syksyn ja talven aikana

Samu Herttuainen ja Virpi Roponen kahvilatiskin takana. vuosaarelaiskouluille, ja oppilaat pääsevät luokka kerrallaan tutustumaan nuorisotilaa muistuttavaan bussiin. – Kitkaton yhteistyö paikallisten toimijoiden kanssa on yksi edellytys sille, että saavumme jollekin tietylle alueelle. Vuosaaressa olemme tiivisti yhteydessä esimerkiksi Columbuksen järjestyksenvalvojiin, Vuosaaren seurakuntaan, nuorisotaloihin, kouluihin ja lähipoliisiin. Tätä kautta olemme tavallaan lisähyödyke, joka auttaa nuoria ja aikuisia kohtaamaan toisiaan, Roponen miettii. – Tänään moni nuori on Vuosaaren seurakunnan ylläpitämässä Hard Gospel Cafessa, joka sijaitsee palvelukeskus Albatrossissa. Voimmekin siis tästä eteenpäin parkkeerata dösämme tiistaisin jonnekin muualla kuin Columbuksen viereen, päättelee Roponen iloisena siitä, että vuosaarelaisnuorilla on valittavanaan paikkoja, joissa voi viettää aikaa

Keulasta sinininen ja kyljistään tumma bussi päivystää Vuosaaressa seuraavat kolme kuukautta.

turvallisesti aikuisten läsnä ollessa.

Bingoilta kävijöiden suosikki Walker-Hubu bussi on auki Vuosaaressa tiistaisin kello 18–21 ja perjantaisin 18–24. Tiistaisin linjaauto ja sen työntekijät partioivat vuosaarelaisnuorten ajanviettopaikoissa. Perjantaisin bussi on parkkeerattu Columbuksen ja Vuotalon väliin. Tilan kahviossa on erittäin edullisia tuotteita myytävänä, mutta ostopakkoa siellä ei ole. Yleisimmät bussin asiakkaat ovat 13–16-vuotiaita. Ala-asteikäisiäkin näkyy ajoittain tässä liikkuvassa nuorisotilassa, mutta heidän vanhemmiltaan kysytään iltasella puhelimitse, miksi lapsi on ulkona niin myöhään. Hubu-bussiin mahtuu kerralla maksimissaan 25 nuorta. – Kerran meitä oli 28 nuorta ja seitsemän työntekijää samanaikaisesti täällä. Silloin oli vähän liian ahdasta, Herttuainen muistelee. Syy väenpaljouteen on melko yllättävä, nimittäin bingoilta. – Meillä on käsin pyöritettävä bingokone, josta on tullut ehdoton hitti nuorten keskuudessa. Ja koska bingoamista vetää aikuistyöntekijät, säilyy tunnelma ihmeellisen jännittyneenä ja hiljaisena, nauraa Herttuainen. Epäilyttävän näköinen bussi Vuosaaren kulmilla onkin siis Herttuaisen sanoin ”aikuisten olohuone, jonne nuoret voivat tulla”. Uteliailta vanhemmilta on sinne pääsy kielletty, vaikka bingoaminen olisikin mieluinen harrastus. Antti Honkanen

Tapahtumarikas loppuvuosi asukastalo Kulkurissa Asukastalossa on vilskettä! Kaupunginvaltuutetut vierailivat Kulkurissa muutama viikko sitten keskustelemassa asukkaiden kanssa. Tilaisuus oli lämminhenkinen ja valtuutetut lupasivat tulla myös vastaisuudessa vierailulle. Lisää yhteisöllisiä tapahtumia on tulossa ja niistä ensimmäisenä joulumyyjäiset 1.12.12 kello 13–16. Myyjäisiin ovat kaikki asukkaat tervetulleita myymään omia lahjayllätyksiään: joulukoristeita, la-

pasia, tonttuja ja muita jouluisia paketteja. Mukaan pääsee ilmoittautumisjärjestyksessä ja osallistuminen on ilmaista. Joulukorttien askartelu on jo käynnissä ja 9.12.12 kello 13–15 askarrellaan vielä joulukransseja. Koristeita, ideoita, ohjausta ja iloista seuraa saa talon puolesta, kun tuo oman kranssipohjan mukanaan. Kaikenikäiset ovat tervetulleita! Kulkuri osallistuu Vuosaari-

Seuran Elävään joulukalenteriin 11.12.12 kello 18. Osallistuminen tähän yhdessä jaettavaan elävän joulukalenteri-ikkunan tunnelmalliseen avaamiseen on paras tapa virittäytyä jouluntunnelmaan! Jos vielä on muutama lahja keksimättä, voi tulla mukaan askartelemaan koristeelliset tuikku- tai sinappipurkit 16.12.12 kello 14–16. – Joulun odotus on jo joulun tunnelmaa!

VUOSAAREN OMA VAAKUNA

Saint-Saënsin Jouluoratorio ensimmäisen kerran Vuosaaressa

Nyt on ainutlaatuinen mahdollisuus kuulla Vuosaaren kirkossa romanttisen kaunista Camille Saint-Saënsin musiikkia. SaintSaëns (1835–1921) oli monipuolinen ranskalainen romantiikan ajan säveltäjä, pianisti ja urkuri. Hänen tunnetuin teoksensa on ooppera Samson ja Dalila. Suosituin orkesteriteos lienee Eläinten karnevaali, josta tunnetuinta osaa Joutsen esitetään sellon ja helmeilevän pianosäestyksen kera. Jouluoratoriossa kerrotaan joulun tapahtumista viiden solistin, kuoron ja orkesterin kanssa. Sain-Saënsin Jouluoratorioon tuo ihastuttavaa lisäväriä harpun runsas käyttö. Myös uruilla on soolo-osuuksia. Teos esitetään Vuosaaren kirkossa sunnuntaina 9.12. kello 18. Se kestää vain 36 minuuttia, joten konsertin alussa kuorot laulavat joululauluja. Solisteina ovat Elizabeth Paavel, Laura Mäkitalo, Tuuri Viik, Anssi Hirvonen ja Erkki Rajamäki. Kuoroina ovat Vuosaaren Kantaattikuoro, kamarikuoro Phonic ja Pohjois-Helsingin musiikkiopiston orkesteri Lenne Mittin johdolla. Tällä kertaa, niin kuin aikaisemminkin suurissa konserteissa, ei kirkkoon ole vapaa pääsy, vaan istumapaikan saa ostamalla 10 euron pääsylipun, johon sisältyvät suomennokset. Koska Vuosaaren kirkko täyttyy nopeasti, niin lippuja voi ostaa ennakkoon seurakunnan virastosta. Toivon, että ne, jotka eivät osta lippua, eivät myöskään veisi toisten istumapaikkaa, sillä se on myös turvallisuussääntöjen vastaista. Tervetuloa! Riitta Hirvonen

Vain rauhaa Perinteeksi muodostunut sopraano Merja Vartian Joulukonsertti järjestetään jälleen Vuosaaren kirkossa lauantaina 1.12. kello 16. Kuulijoille tarjotaan upea mahdollisuus aloittaa joulunajan rauhaan laskeutuminen koskettavan repertuaarin myötä. Merja Vartia on tullut tunnetuksi lämminhenkisistä tulkinnoistaan vuosien varrella. Hänen yhteistyönsä romanialaisen pianisti Anemone Tsurkan kanssa on ilahduttanut meitä vuosaarelaisia jo neljän vuoden ajan. Konserttiin on vapaa pääsy ja käsiohjelman (10 euroa) tuotoista 10 %:a ohjataan ADRA:n kautta orpolapsien hammashoitoihin. Musisoijapari toivookin, että yleisö löytää konsertin – ja sen myötä lähestyvän joulunajan rauhan. ”Rauhaa, vain rauhaa” on yhteinen hiljentymisen hetki, arvokas aikalisä arjesta. Kun olemme enemmän läsnä itsellemme, olemme paremmin läsnä myös toisillemme. Ja mikäpä olisi arvokkaampi lahja annettavaksi eteenpäin?

Vuosaari

Satojen miljoonien eurojen kysymys:

Nouseeko Vuosaareen uusi voimala? Vuonna 2008 Helsingin kaupunginvaltuusto teki suuria energiapoliittisia linjauksia. Päätöksen mukaan pääkaupungin sähköntuotannosta 20 prosenttia tulee uusiutuvista energialähteistä vuoteen 2020 mennessä. Nyt osuus on 4–5 prosenttia. Kuinka se tehdään, siitä kertoivat Vuosaari-Seuran syyskokouksessa Helsingin Energian edustajat Markku Saikkonen ja Minna Näsman. Helsingin suunnitelmien pitää olla valmiina vuonna 2015. Vaihtoehtoja on kaksi. Toinen on Hanasaaren–Salmisaaren voimalaitosten jatkaminen muutettuina

biopolttoaineille soveltuviksi. Voimalat toimisivat 40 prosenttisesti puupelleteillä ja 60 prosenttisesti hiilellä. Hanasaaressa on jo alkanut kokeilu puupellettien käytöstä. Toinen vaihtoehdoista on uuden monitoimivoimalaitoksen rakentaminen Vuosaareen. Tämä uusi laitos, Vuosaari C, nousisi nykyisten Vuosaaren A- ja B-voimaloiden viereen, hiilen varmuusvarastojen paikalle sataman kupeeseen. Polttoaineena C-voimala käytäisi metsähaketta, jota keskustan voimaloihin hankalien liikenneyhteyksien takia ei voida rahdata. Met-

Vuosaaren tuleva C-voimalaitos nousee todennäköisesti näiden hiilikasojen paikalle sataman kupeeseen, risteykseen ABC-asemaa vastapäätä. Taustalla nykyisten A- ja B-voimaloiden piippuja. sähake on käytössä puupellettejä halvempaa. – Liikenneyhteyksien takia Vuosaari C on ainoa realistinen sijoituspaikka uudelle voimalaitokselle, Markku Saikkonen totesi. Haketus tapahtuisi jossain muualla, ja valmis hake tuotaisiin Vuosaaren junilla, meritse proomuilla ja maitse rekoilla. Metsähaketta uusi voimala käyttäisi 2 milj. kuutiota vuodessa, kun koko Suomen kulutus on 7 milj. kuutiota. Se tietäisi työpäivässä noin 20–30 rekkakuormallista, yhtä junalastillista tai kolmea proomullista haketta. Voimalan syömä hakemäärä on siis melkoinen. Se tietää myös lisääntyvää kuljetusrallia ja suuria varastointialueita. Biopolttoaineen ongelma on sen lyhyt varastointiaika. Varastoja ei voida tehdä kuin pariksi viikoksi. Vuosaari C käyttäisi 80 prosenttisesti biopoltto-

ainetta ja loput 20 prosenttia olisi hiilen käyttöä. Hiilivarastojakin siis tarvittaisiin myös jatkossa. Voimala voisi myös käyttää 100 prosenttisesti biopolttoainetta, mutta se olisi kalliimpaa kuin käyttää joukossa hiiltä. Vuosaaren uusi voimala korvaisi Hanasaaren B-laitoksen. Hanasaarta ja Salmisaarta uudenaikaistetaan joka tapauksessa, olipa voimalaratkaisu mikä tahansa. Uuden voimalaitoksen rakentaminen tietää myös uuden 12,5 kilometriä pitkän energiatunnelin rakentamista Vuosaaresta Sörnäisiin. Sähkökaapelit kulkisivat tunnelissa. Uusi voimala vaatii myös uuden pistolaiturin rakentamista sataman melumuurin kupeeseen. Samoin Vuosaaren nykyinen 110 kW:n sähkölinja jouduttaisiin vaihtamaan 400 kW:n linjaksi. Linja kulkisi nykyistä linjaa noudattaen, eikä lisähakkuita

Vuosaaren demareille uusi puheenjohtaja

nen, Ville Jalovaara, Jyrki Lohi, Zahra Osman-Sovala ja Jari Tasanen. Uusi johtokunta aloittaa vuoden 2013 alusta. – Tulemme järjestämään säännöllisesti muun muassa luottamushenkilöiden kyselytunteja ja tilaisuuksia, joissa on mahdollista tavata demarivaikuttajia, Karita Toijonen totesi.

Markku Saikkonen ja Minna Näsman Helsingin Energiasta kertoivat kaupungin tulevista voimalavaihtoehdoista, joista Vuosaaren uusi C-monitoimivoimala näyttää todennäköisimmältä.

Vuosaaren sosialidemokraatit tarjosivat äänestäjilleen kakkukahvit viime keskiviikkona 20.11. kahvila Pokkarissa. Kunnallisvaaliehdokkaina olleet Ville Jalovaara, Eero Hildén, Zahra Osaman-Sovala ja Karita Toijonen lupasivat

puheenvuoroissaan viedä eteenpäin vuosaarelaisille tärkeitä asioita niin kaupunginvaltuustossa kuin lautakunnissakin. Kahvitilaisuuden jälkeen pidettiin Vuosaaren sosialidemokraattien sääntömääräinen syysko-

Nyt syttyy valot tuhannet Joulun aika alkaa taas perinteisesti Vuosaaressa, kun ensimmäisen adventtisunnuntain iltana 2.12. kello 18 laulavat miehet astelevat kirkkomme käytävää palavat kynttilät kädessään. On hetki, jolloin joulun tunnelma valtaa sekä kuulijoiden että esiintyjien mielen. Tänäkin vuonna palataan vanhojen ja tuttujen laulujen pariin: pääsemme toivioretkelle, ihastelemme härkien kaukalon heinille saapunutta viatonta lasta, koristamme joulupuuta ja sytytämme sen oksille kirkkaita valoja. Teemme sydämeemme joulun. Panis Angelicus herkistää mielet, Jumalan kunnia luonnossa ja Adamin joululaulu soivat jälleen tutun jykevinä. Kuoroa johtaa Viive Mäemets. Solisteina ovat kuoron laulajat

kous. Kaupunginvaltuutetuksi valittu Ville Jalovaara väistyi puheenjohtajan tehtävistä. Uudeksi puheenjohtajaksi valittiin Karita Toijonen ja varapuheenjohtajaksi Eero Hildén. Johtokuntaan valittiin Riikka Aalto, Tuula Hänni-

jouduttaisi suuremmin tekemään. Uuteen voimalaan tulisi noin 150 metriä korkea piippu. Ajankohtaiseksi saattaa tulla myös sataman 11-metrisen syväväylän muuttaminen 13 metriä syväksi. Menossa on nyt ympäristövaikutus-selvitysten teko. Arviointiohjelman pitäisi valmistua tammikuussa, ja alueen asemakaavoitus on myös meneillään. Kevään kuluessa käynnistyvät myös alueen kasvisto-, linnusto- ym. tutkimukset. Kyseessä on yksi Helsingin kaikkien aikojen kalleimmista hankkeista. Kustannusten tarkka suuruus on vielä määrittelemättä, mutta useimmista sadoista miljoonista euroista on kuitenkin kyse. Uusi valtuusto on siis valtavan päätöksen edessä. Eero Honkanen

Upea ilotulitus

Raimo Tuomisto, Paavo Saikkonen ja Jorma Vironmäki. Viulusolistina on Aili Sillaste, säestäjinä Meri ja Visa Mikkola, kitara ja Teija Tuukkanen, urut. Seurakunnan tervehdyksen tuo kirkkoherra Jussi Mäkelä. Tilaisuus päättyy totuttuun tapaan yhteisesti laulettavaan Hoosiannaan. Konsertin ohjelman hinta on 10 euroa. Kuulijoilla on tilaisuus ostaa Helsingin Lauluveljien cdäänite Laulajatervehdys. Kuoron pirteät yhteistyökumppanit Vuosaaren Vesipääskyt odottavat kirkon pihalla kotiin lähtijöitä kuuman mehun ja piparkakkujen kanssa – juuri niin kuin aina ennenkin. Tervetuloa! Unto Palminkoski

Näin komean ilotulituksen järjesti kauppakeskus Columbus perjantaina joulunavauksen kunniaksi. Kuva: Eero Honkanen

Vuosaari

Etnoa, mimmejä, ﬂyygeliä ja Tuntematon Maa ilmassa -klubi: Ethnopolis perjantaina 30.11. kello 19, 10/8 €. Maa ilmassa -sarjan päätöskonsertti! Yhtyeen musiikki on urbaania etnofuusiota, jossa soi vaikutteita viidestä maanosasta. Solisteina toimivat berberimusiikkia modernisoiva algerialaissyntyinen Ali Amran sekä ﬂamencon parissa kasvanut, muun muassa Piirpauke-yhtyeessä pitkään toiminut espanjalaissyntyinen Cinta Hermo. Yhtyeen muut jäsenet ovat Länsi-Iranissa syntynyt, etupäässä kurdimusiikista aineksia ammentava Marouf Majidi, tansanialaissyntyinen Menard Mponda, australialaissyntyinen Nathan Riki Thomson sekä brasilialaissyntyinen Marcelino P.B. Illan aikana kuullaan yhtyeen jäsenten kappaleita, jotka vievät kuulijan intensiiviselle musiikkimatkalle maailman ääriin. Ali Amran - kitara ja laulu, Cinta Hermo - kitara ja laulu, Marouf Majidi - tar ja tanbour, Menard Mponda - perkussiot, laulu, tanssi, Nathan Riki Thomson - kontrabasso, Marcelino P.B. - perkussiot. Klubi-ilta, Aoikeudet, ovet avataan klo 18.30. Kesto 100 min. Järj. Helsingin kulttuurikeskus ja Uudenmaan taidetoimikunta. Mimmien Talvi lauantaina 1.12. kello 14, 5 €. Mimmit pulppuavat laulua, tanssia ja puhetta ja saavat kuuntelijat taatusti hyvälle tuulelle. Yhtyeen ilmava

Ethnopolis esittää urbaania etnofuusiota pe 30.11. Vuotalossa. luomusoundi on balsamia myös vanhempien korville. Konsertissa kuulet Pakkasherrasta ja muista talveen sekä jouluun liittyvistä tarinoista. Duon lavaenergia tempaa mukaansa niin lapset kuin aikuisetkin. Kesto n. 45 min, yli 3-vuotiaille. Pauliina Lerche - laulu, haitari, kantele ja tanssi, Hannamari Luukkanen - laulu, minipiano, viulu, melodica ja tanssi. Maanantaileffa: Tuntematon sotilas maanantaina 3.12. kello 18, vapaa pääsy. Edvin Laineen ohjaama teos nähdään itsenäisyyspäivän kynnyksellä. On kesä 1941. Itäsuomalaisen varuskunnan konekiväärikomppania saa käskyn luovuttaa ylimääräiset varusteet. Komppania siirretään rajan pintaan. Seuraavana aamuna miehet heräävät tykkien jylinään – sota

on alkanut. Ohjaus Edvin Laine, pääosissa Kosti Klemelä, Veikko Sinisalo, Åke Lindman. 169 min, K11, Suomi 1955 Flyygelikuu: Maija Parko tiistaina 4.12. kello 18, vapaa pääsy. Ranskalaista juhlintaa ja tahditon fauni. Pianisti Maija Parko soittaa ranskalaisen säveltäjän Déodat de Séveracin musiikkia, jonka tahdissa tanssivat muulinajajat, pyhimykset, vedenneidot - ja tahditon fauni! Kesto 45 min, vapaa pääsy. Vuotalon galleriassa on 5.1. asti esillä Muistojen Mekko -näyttely, jossa käsityöalan ammattilaiset Leena Jaatinen, Leena Karhu, Tupu Mentu, Tiina Mikkelä ja Kirsti Soukka ovat suunnitelleet ja toteuttaneet ainutkertaisia vaatteita omien muistojensa pohjalta.

Näppärit Musiikkitalossa Vuosaaren musiikkikoulun Näppäri-orkesteri valloitti Musiikkitalon satapäisen yleisön riemukkaisiin aplodeihin lauantaina 24.11. Musiikkitalon suuressa kansanmusiikki-illassa. Yhdessä Kaustisen kuulun Näppäri-orkesterin kanssa esiintyneet vuosaarelaiset esittivät kansanmusiikkia eri maista. Näppäri-orkesteri idean isän, Mauno Järvelän, johtaman lähes 80:n eritasoisen ja -ikäisen soittajan ilo välittyi kuuntelijoille kertakaikkisen hurmaavasti. Suuri orkesteri oli yhdistelmä kaustislaisista ja

vuosaarelaisista soittajista. Jo 30-vuotta sitten Mauno Järvelä perusti ensimmäisen Näppäriorkesterin Kaustisella. Vuosaaressa Näppärit ovat toimineet lähes musiikkikoulun perustamisesta alkaen. – Koska ryhmän oppiminen perustuu osittain korvakuulolta soittamiseen, on lasten repertuaariin luontevaa liittää kansanmusiikki, kertoi Vuosaaren musiikkikoulun rehtori Liisa Winberg. Vuosaarelaisten ohjaajina toimivat viulusoitonopettajat Alina Järvelä, Sisko Hyvönen ja Terhi

Murtoniemi. Heidän innostuneisuus ei voi olla tarttumatta niin soittajiin kuin yleisöönkin. Esiintyminen poikikin useita uusia keikkatarjouksia orkesterille. – Esiintymiset ovat tärkeitä. Lapset saavat itsevarmuutta ja palautetta työstään, iloitsi rehtori Winberg. Seuraavan kerran Näppäriorkesteria voi kuulla itsenäisyyspäivänä Vuosaaren urheilutalolla Lions Clubin järjestämässä itsenäisyyspäiväjuhlassa 6.12. Kyllikki Holopainen

Mauno Järvelän musiikkityöpajassa oli lähes 200 pikkumuusikkoa. Vuosaarelaiset valkoisissa paidoissaan esiintyivät hienosti kaustislaisten näppärien rinnalla. Kuva: Sauli Heikkilä

* näöntarkastukset * silmälasit * piilolasit ja -nesteet * kuulokojeparistot * silmälasikorjaukset

* silmälääkärin vastaanotto ajanvarauksella SILMÄLASIEN OSTAJALLE:

KEHYS + OPTIKON NÄÖNTARKASTUS

0€

Ammattitaitoa, johon voit luottaa – oma optikko Merja Oinonen

Vuosaari

Lukijalta Uimahallin laajennuksen esteettömyydestä Vuosaaren urheilutalon laajennus-, muutos- ja peruskorjaustyöt ovat aiheuttaneet hallin käyttäjille harmeja, jotka toivottavasti unohtuvat, kun rakennus aikanaan saadaan kaikilta osin toimimaan suunnitelmien mukaisesti. Se, että mahdollisimman suuri osa urheilutalosta on käytössä samanaikaisesti, kun rakennusta ja sen teknisiä järjestelmiä on uusittu ja muutettu, on ollut erittäin haastavaa. Valitettavasti jokaisessa työvaiheessa ei ole myöskään ollut mahdollista saada kaikkia väliaikaisjärjestelyjä toimimaan esteettömyyden suhteen parhaalla mahdollisella tavalla. Rakennuksen esteettömyyden kannalta olisi helpointa, jos kaikki yleisöä palvelevat tilat olisivat yhdessä kerroksessa. Vuosaaren urheilutalo on kuitenkin rakennettu 70-luvulla niin, että pääsisäänkäyntitasolta on siirryttävä kerrosta alemmaksi uimahalliosan pukutiloihin. Uimahallin uusi laajennus on toteutettu samaa periaatetta noudattaen, sillä sekä uuden että vanhan puolen yleisöliikenteen täytyy kulkea yhteistä, henkilökunnan valvomaa reittiä. Pääsisäänkäyntiaulan remontin aikana kulku avoinna olevaan uimahalliin oli liikuntarajoitteisille hankalaa, sillä uudelta paikoitusalueelta tultaessa jouduttiin nousemaan pitkät portaat sisääntulotasolle. Myöskään pyörätuolia käyttävien väliaikaista

kulkureittiä ei ollut suunniteltu itsenäiseen pyörätuolikäyttöön, vaan ainoastaan tavaraliikenteelle. Nyt, kun maanpinnan tasossa oleva pääsisäänkäynti aulatiloineen on saatu remontoituina käyttöön, ohjataan kaikkien liikuntarajoitteisten sisääntulo sen kautta. Tämän sisäänkäynnin välittömässä läheisyydessä on myös seitsemän inva-autopaikkaa ja kaksi invataksipaikkaa. Uimahallilaajennuksen yhteydessä rakennetun alapaikoitusalueen inva-autopaikkojen sijaintia uimahallin sisäänkäyntiin nähden on myös ihmetelty. Niitä ei kuitenkaan ole suunniteltu palvelemaan uimahallia, vaan vanhan palloiluhallin alapuolisia liikuntatiloja, joihin ei ole rakennuksen sisällä hissiyhteyttä aulatiloista. Urheilutalon metroaseman puoleinen sisäänkäynti tulee muuttumaan liikuntarajoitteisille paremmin soveltuvaksi siinä vaiheessa, kun urheilutalon ja metroaseman välinen alue saadaan rakennettua valmiimmaksi. Asemakaavassa kevyenliikenteen Mosaiikkiraitti on suunniteltu rakennettavaksi Mosaiikkitorin korkeustasoon ja urheilutalolle kulkevan huoltoliikenteen on suunniteltu kulkevan turvallisesti tämän raitin alitse. Kun Mosaiikkiraitti saadaan tulevaisuudessa rakennettua kaavan mukaiseen korkeusasemaan, niin se mahdollistaa portaattoman yhteyden rakentamisen urheilutalon

Esa Viitanen Rakennusarkkitehti / PRO-ARK Oy

Heikko kunto?

keva väljä keskuspuisto yhtäkkiä voi noin vaan katketa päiväkotirakennukseen. Mielestäni on vihdoinkin otettu järki käteen, kun suunnitelmiin on otettu puistopolun jatkaminen ja päiväkodin rakentaminen hieman sivummalle.

Monet Kartanon jalkapallokentille menevät autoilijat oikovat edelleen Porslahdenkujaa pitkin, vaikka tie on suljettu estein ja liikennemerkein. Tien loppupätkä on jalankulkutie, joten on törkeää ajella sitä pitkin kävelijöiden seassa. Tienpätkälle pääseminen vaatii myös tielle asetettujen esteiden siirtelyä, joten suuren vaivan joutuvat siellä autoilevat näkemään oikaistakseen matkaansa. Autotie kentille kulkee golfkentän luota. Onko futaajilla ja heidän vanhemmillaan näin heikko kunto?

Nimim. Toinen vuosaarelainen

”Ojaan hyppivä jalankulkija”

Päiväkodin siirto on hyvä asia Matti Pöhö ihmetteli, miksi Meritähti ei saa jäädä paikalleen. Minä taas olen ihmetellyt 30 vuotta, että miten ihmeessä se on voitu rakentaakin noin hölmöön paikkaan! Joka talvi hiihtäessäni kohti Mustavuorta mietin, kuinka voi olla mahdollista, että hienosti hoidettu, vanhan Vuosaaren läpi kul-

aulatasolle. Uimahallin laajennuksen suunnittelussa on pyritty monin tavoin huomioimaan erityisryhmät, varsinkin liikuntarajoitteiset, joille on omat erikoismitoitetut wc- ja pukutilat sekä suihkupisteet, joissa on tukikahvat sekä pesupenkit. Näkövammaisille uskon rakennuksen värimaailman olevan rakennusosien suurien kontrastien vuoksi toimiva. Tummansiniset ovet erottuvat valkoisista seinistä helposti. Kaikki yleisöliikenteen sisäportaat on varustettu mustin tai tummansinisin liukuesteellisin huomioraidoin. Allashuone on varustettu lukuisin käsijohtein ja kaitein. Uusi kuntouintiallas on varustettu lisäksi allashissillä. Urheilutalossa tehtävät rakennustyöt ovat varmasti aiheuttaneet käyttäjilleen kuten myös henkilökunnalle monenlaisia harmeja. Uskon kuitenkin vakaasti, että laajennuksen ja peruskorjauksen valmistumisen myötä uudet tilat ja palvelut tuottavat monin verroin liikunnan iloa.

Sataman valot marraskuussa

Jääkiekkotuloksia:

-02: A Viikingit/W – Hunters 2–8 AA Viikingit/B–Jää-Tiikerit 4–3 AAA Blues/S–Viikingit/R 9–2, K-Vantaa/B -Viikingit/R 1–0 -01: AA HJK/B–Viikingit/B 6–9 AAA Viikingit/R–OKK 3–5 -98 : AAA Viikingit/R–K-Vantaa/S 5–5, K-Vantaa/S–Viikingit/R 5–5 A Nikkarit/W–Viikingit/B 5–5, Viikingit/B–Nikkarit/W 1-1 -95 : Salamat–Viikingit 1–3 Miehet: Seniorisarjat + 40: OKK–Viikingit 17–4 4. div.: LJK–Viikingit 3–1 3. div: Viikingit–Hunters/2 14–2

Sähkölinjoilta karsitaan puita Itä-Helsingissä karsitaan puita sähkölinjoilta Helsingin Energian ja Helen Sähköverkon toimesta. Karsintatöiden tarkoituksena on turvata sähkönjakelu. Töillä, joita tehdään myös Vuosaaren alueella, tähdätään lisäksi turvallisuuteen ja valaistuksen parantamiseen.

Villa Solvik palvelee Otimme käyttöön ns. ruokapassin. Joka 9. ruokailu veloituksetta Lounastarjoilu ma–pe 11.30–15 Keittolounas+jälkiruoka 9,50 e Lounasbuffet+jälkiruoka 13 e Viikonloppuisin klo 12.30–18.30 – tilauksesta olemme avoinna toiveitten mukaan Keittiömestari suosittelee - alkuruuat 9–12 e - pääruuat 16–26 e Viikonloppuisin tarjolla Kartanon monipuolinen pitopöytä Runsas alkupalapöytä+ pääruoka+jälkiruoka 32 e/hlö Salaatti+keitto+jälkiruoka 15 e Keitto + jälkiruoka 13 e Villa Solvik Solvikinkatu 4, 0505994183 sinunjuhlasi.fi

Vuosaaren satama iltavalaistuksessa täyttömäeltä päin kuvattuna.

Kuvan lähetti: Kari Etelä

Vuosaari

Stjärnglans med Walentinakören Walentinakören i Helsingfors tjuvstartar julen med en konsert i vintermörknet i Nordsjö kyrka, Hamnholmsvägen 7, tisdagen den 4 december kl. 19.00. På programmet står bl.a. Zoltan Kodalys Adventi enek och Carola Häggkvists

Himlen i min famn, mm. Walentinakören är en blandad kör, som verkar inom Arbetets Vänner i Helsingfors. Kören har ca 25 aktiva medlemmar och dirigeras av Lauri Palin. Programblad 10 euro. Hjärtligt välkomna på konsert

Walentikören i Nordsjö kyrka 4.12.

Kuva: Janne Rentola

Itsenäisyyspäivää juhlistamaan Vuosaaressa juhlitaan itsenäisyyspäivää 6.12. jo perinteisiksi käynein menoin. Vuosaaren Lions Clubin järjestämä juhla alkaa lipunnostolla Urheilutalolla kello 9.15. Paikalla on myös Vuo-Veikot -kuoro. Kello 10 on juhlajumalanpalvelus Vuosaaren kirkossa ja

päiväjuhla alkaa Urheilutalolla kello 13. Juhlapuhujana on pääsihteeri Maarit Kuikka. Helsingin Lauluveljet ja Vuosaaren musiikoulun Näppäri-orkesteri esiintyvät. Lions ladyt vastaavat kahvituksesta. Tilaisuuksiin on kaikilla vapaa pääsy.

Helsingin Lauluveljet

Adventtikonsertti 2.12.2012 klo 18.00 Vuosaaren kirkossa, Satamasaarentie 7

Johtaa Viive Mäemets, solistit Paavo Saikkonen, Raimo Tuomisto ja Jorma Vironmäki. säestys Teija Tuukkanen, Meri ja Visa Mikkola ja Airi Sillaste. Puhe Jussi Mäkelä. Ohjelma 10 euroa kuorolaisilta ja ovelta.

Tämän viikon tarjouksemme: Danesita pikkuleivät peltirasiassa

3 kpl / 10,-

( 7,34 / kg )

JUMBO Makeispussit 350g

1,99

( 5,68 / kg ) norm. 3,95-4.50

vuosaarilehti@ vuosaarilehti.ﬁ p. 09-321 2556

Vuosaari

Silmäasema Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi

Hammaslääkäri SIRKKU PETTILÄ

Kurkimoisio 12 Ajanvaraus: 09-321 6632

parturikampaamo Kahvikuja 3 00980 Helsinki 09-3413143 ma-pe 9-19 la 9-15

SPORTSARI

Hammaskivenpoisto ja valkaisu suuhygienistillä tarjoushintaan vuoden 2012 loppuun. Ajanvaraus ma–ke, pe 8 (9)–15, to 11–18.

www.kampaamoshine.fi

Eläkeläiset & opiskelijat ark. 9-15

Fysikaalinen Hoitolaitos

* Hammashoito, protetiikka * Mini-implantit kokoproteesin tueksi

-10%

www.kirsiniemi.fi - kemialliset kuorinnat - Sesderma- ja Denovakotihoitotuotteet

*Fysioterapia *Hieronta *Lahjakortit *Veteraanikuntoutus *Liikuntaryhmät

www.sportsari.fi Sari Salo p. 050-586 7966

Helanderkoti, Koukkusaarentie 18

Hiustenpidennykset / Laura ja Jaana

Mirja, Elena, Laura ja Jaana

vuosaarilehti@ vuosaarilehti.ﬁ p. 09-321 2556

SÄHKÖASENNUKSET

Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset. P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy g

Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puh: 09-321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.ﬁ Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.ﬁ Julkaisija: VuoPress Ky Ilmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat: 1,5€/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: 09-321 2556, 040-553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen 040-553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.ﬁ Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki

Vuosaari

Kirkko soi myös Vuosaaressa Vuosaaren kirkkoherranvirasto

Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to ja pe klo 9–13 ja pappi päivystää klo 10–13. Keskiviikkona virasto on auki klo 14–18 ja pappi päivystää klo 15–18. Virasto: 09 2340 6500. Päivystävä pappi 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@ evl.ﬁ. Diakoniatyön keskitetty ajanvaraus- ja palveluaika tiistaisin klo 9–10, p. 09 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seurakuntatilassa, Kahvikuja 3 (ajanvaraus, neuvonta, ohjaus).

Vuosaaren kirkko

Satamasaarentie 7 Ke 28.11. klo 17 Vuosaari-kuoro. To 29.11. klo 11–12 Kriisiryhmän diakonialounas Hinta 1 euro. Klo 13 Merimieskirkkopiiri. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri. Pe 30.11. klo 18 Kuninkaan ilta. Junnu Aaltonen, puhe ja Lauri Holma ja co, ylistys. Sanaa, rukousta, todistusta ja ylistystä. Myös lapset tervetulleita. La 1.12. klo 12–14 Adventtimyyjäiset ja Tasaus-keräys. Myynnissä kahvia ja puuroa sekä ruokaja lahjatavaraa. Klo 16 Rauhaa, vain Rauhaa -joulukonsertti. Merja Vartia, sopraano, Anemone Tsurkka, piano. Ohjelma 10 e, vapaa pääsy. Su 2.12. klo 11 Messu. Liturgia Marketta Antola, saarna Tiina Ahonen, kanttorina Riitta Hirvonen, Vuosaari-kuoro ja Uusi laulu -kuoro. Klo 17 Perheiden adventtikirkko. Ohjelmassa nukketeatteria, laulamme Hoosiannaa, mukavaa yhdessäoloa, lopuksi pipari-, mehu- ja glögitarjoilu. Mukana: Tommi-pappi, Riitta-kanttori, lapsityöstä Eeva, Anni ja Leila. Klo 18 Adventtikonsertti. Helsingin Lauluveljet, johtaa Viive Mäemets. Ma 3.12. klo 12.30 Iltapäiväpiiri. Joulun odotuksessa yhdessä Anja Hinkkasen ja Sakaroiden kanssa. Klo 18 Johanneksen evankeliumi -raamattupiiri. Ti 4.12. klo 10-11.30 Perhekerho. Klo 18 Miestenpiiri. Klo 19 Julmusik. Walentinakören, johtaa

Lauri Palin. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.

Katukappeli

Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575. To 29.11. klo 16–17 Pappi paikalla. Klo 17 Virkisty virrellä Riitta Hirvosen kanssa. Klo 18 Iltakirkko. Arto Huhdanmäki ja Riitta Hirvonen. Ti 4.12. klo 13 Rukouspiiri.

Albatross

Kahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571 Ke 28.11. klo 13 Laulupiiri. Anja Hinkkanen. Pe 30.11. klo 12– 13.45 Cafe Outolintu. Ma 3.12. klo 10–11.30 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko -raamattupiiri. Klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri. Ti 4.12. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärelle naisille. Klo 14 Askeleita Suomeen.

Myrskylintu

Solvikinkatu 11 Ke 28.11. klo 18 Medialähetyspiiri Näppärät. Piirin yhteydessä on lähetyspuoti ja -kahvila. Ti 4.12. klo 10 Perhekerho. Ke 5.12. klo 18 Miesten keskustelupiiri.

Hard Gospel Cafe

Kahvikuja 3, 1. krs 1.–6.-luokkalaisten Junnukahvila maanantaisin klo 17–19.

Merirasti-kappeli

Jaluspolku 3 Ke 28.11. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro. To 29.11. klo 10 Perhekerho. Ke 5.12. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.

Tulossa

La 8.12. klo 14 Inkerinsuomalaisten joulujuhla Mikaelin kirkolla. Emännänpolku 1. Mukana Tuulistullaa- ja lasten Karamelka-tanssiryhmä sekä Pihapihlaja-kuoro. Järjestäjinä Mikaelin ja Vuosaaren seurakunnat.

Sibelius-Akatemian oratoriostudion konsertti 25.11. aloitti joulunajan konserttisarjan Vuosaaressa. Anssi Hirvosen johtamana kuultiin Händelin Messiasoratoriosta sooloaarioita Elizaberh Paavelin, Joonas Pajarin ja Robert Näsen tulkitsemina. J. Haydnin ja W. A. Mozartin musiikki soi upeasti Pertti Eerolan säestämänä. Mozartin Reguiemissa lauloivat hienosti Alina Koivula, Laura Mäkisalo, Juha-Pekka Mitjonen ja Tuuri Viik edellä mainittujen lisäksi. Romantiikan aikaa ohjelmistossa edusti F. Mendelssohnin Elias. G. Rossinin komean Messe Solennellen säestyksestä huolehti Pertti Eerolan lisäksi Riitta Ingelin uruissa. Parituntisessa konsertissa kuultiin myös Tuuri Viikin laulama aaria C. Saint-Saensin Jouluoratoriosta. Jouluoratorio esitetään kokonaisuudessaan ensi kertaa Vuosaaressa 9.12. kello 18. Sitä ennen 2.12. Helsingin Lauluveljet kutsuvat perinteiseen adventtikonserttiin. Discantus konsertoi lauantaina 15.12. kello 18.

Vuosaaressa järjestetään peräti seitsemän Kauneimmat joululaulut -konserttia, ensimmäinen koko perheelle 9.12. Merimieskirkossa kello 14. Keskiviikkona 12.12. on päivällä kello 13 tilaisuus tulla laulamaan Albatrossin seurakun-

tatilaan Anja Hinkkanen johdolla. Vuosaaren kirkko kutsuu kaikkia asukkaita virittymään joulun odotukseen. Teksti ja kuva: Anja Hinkkanen

Seuratoimintaa... Vuosaaren Eläkkeensaajat Joulujuhlat on Kulttuurikeskus Soﬁassa 29.12.2012 klo 16 alkaen. Kuljetus: I-bussi lähtee pohj. ostarilta klo 14.15, ajamme Kallvikintietä ja Vuosaarentietä Columbukselle ja siitä Leikosaarentietä juhlapaikalle, joka pysäkiltä pääsee kyytiin. II-bussi n. klo 15 ja sama kierros. Raili on bussin mukana. Hallituksen kokous on 3.12.2012 Pokkarissa klo 12. Olemme mukana sunnuntaina 9.12. Vuosaaren joulupolulla, jossa meidän Seniorisiskot tanssivat lapsille ja vähän muillekin, lauluryhmä Ajattomat laulaa ja laulattaa, sekä käsityöryhmä opettaa lapsille käsityötaitoa polun rastilla numero 3. Jouluostosmatkalle 14.12. Porvooseen lähdemme Columbukselta klo 10. Railin kanssa. 22.1.2013 on viimeinen maksupäivä operetti Kreivitär Marizaan Borikselle. Hyvää joulun odotusta.

Vuosaaren Jehovan todistajat Su 2.12. Palvelkaa Jehovaa iloisin sydämin. Su 9.12. Vanhempien vastuu ja paikka. Su 16.12. Jumalan kanssa vaeltaminen hyödyttää meitä nyt ja ikuisesti. Su 23.12. Uhrautuvuuden hengen elvyttäminen. Su 30.12. Tavoittele todellista elämää! Esitelmät klo 17, Keltanotie 2, Puotinharju.

AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 19, Kahvikuja 3, seurakunnan kerhotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 0408484000. www.kolmio.org.

Helsingin kaupunginmuseo avasi 21.11.2012 Sederholmin talossa, Aleksanterinkatu 18, Lasten kaupungin. Lasten kaupungissa voi leikkiä 1700-luvun Helsingin puodeissa ja verstaissa, istua pulpetissa 1930-luvun kansakoululuokassa ja vierailla 1970-luvun mummolassa. Lasten kaupunkiin on vapaa pääsy. Kuva: Sakari Kiuru

Sopraano Alina Koivula ja uruissa Pertti Eerola.

Avoin AA-kokous Keskiviikkoisin klo 18–19 Lähiöasemalla. Osoite: Mustalahdentie 4, pohjoinen ostari. Yhteydet: aa.elaminenraittiina@gmail.com Järjestää: AA-ryhmä Eläminen Raittiina.

vuosaarilehti@ vuosaarilehti.ﬁ p. 09-321 2556 www.vuosaarilehti.ﬁ Naisten lukupiiri Syyskauden viimeinen tapaaminen on sunnuntaina 9.12. klo 18 Lähiöasemalla pikkujoulujen merkeissä. Tarjolla kahvin lisäksi glögiä, nyyttikestit. Keskustelun aiheena on Katja Ketun romaani Kätilö. Vuosaaren Martat Martta-iltapäivä 29.11. klo 14 kirkolla Satamasaarentie 7. Syömme puuroa Marttojen avustuskohde Kamerunin hyväksi, sekä teemaistiaiset piparin kera (myös teen ostomahdollisuus). Joulumyyjäiset kirkolla 1.12. klo 12–14. Iltapäivätapaamiseen 29.11. voi tuoda arpajaisvoittoja. Tuoretuotteet esim. leivonnaiset ym. klo 8–9 kirkolle. Joululounas 12.12. klo 14 Villa Solvikissa. Ilm. ja maksu MarjaLiisalle viim. 29.11. Joulumyyjäiset Columbuksessa 8.12. klo 11–15 ja siellä kässäreillä pöytä. Kässärit ahkeroivat vielä 4.12. klo 12–14. Martat ovat jälleen ahkeroineet ja kutoneet 60 paria villasukkia, jotka lahjoitettiin 7.11. päiväkoti Ahtiin.

Kiitos!

Tahdon kiittää herrasmiestä, joka palautti 25.11. Lidlin kassalle ostoskärryyn unohtamani laukun. Kiitollisuudella.

Vuosaaren Vapaaseurakunta Ke 28.11 klo 18.30 Rukouskokous, to 29.11 klo 12.30-16 kahvilatyyppinen kohtaamispaikka, su 2.12 klo 15 Jumalanpalvelus, saarnaa: Reijo Kujansuu, ylistyksessä Hannele Ahtinen Hadassa tiiminsä kanssa. Tule kuuntelemaan raamatunopetusta ylistyksen ilmapiirissä. Vuosaarentie 10 katutaso. Sydämellisesti tervetuloa! Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta. Vuosaaren Jehovan todistajat Su 25.11. Kuinka tarkoituksellista elämäsi on? Esitelmät klo 17, Keltanotie 2, Puotinharju. AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3:ssa, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.

Vuosaari