Meri-Rastilan kuja 2
Avoinna Jouluna joka päivä 04:ään, myös kuljetuspalvelu!
TULEVAT KEIKAT: 12.12. Ronimus, 26.12. Muska IDÄN PARASTA KARAOKEA pe ja la 21–02.30 Pikkupelikaani
Keskiviikko 17.12.2014
N:o 44
49. vuosikerta
AUKI: SU-TO 10-24, PE-LA 10-03
AVOINNA PE–LA -04:ään
Palvelemme ma–pe 7–21, la 7–18, su 12–21 S-market Columbuksen palvelutorilta to–la 18.–20.12.
19
60
Lisää etuja osoitteesta smarkethokelanto.fi
/kg
Tänään valmistettu Lämminsavulohisalaatti
S-market Columbuksen palvelutorilta la–su 20.–21.12.
9
2
90
95
/kg
Hätälä Savusiika
Kuva: Pro Kala ry
S-market Columbuksen palvelutorilta to–la 18.–20.12.
6
90
/kg
Kruunu Herkku Rosolli
2
Hinta voimassa to–ke 18.–24.12.
49
0
Rainbow Graavi- ja kylmäsavukirjolohisiivut 150 g (16,60/kg)
Hinta voimassa to–ke 18.–24.12.
89
/kg
Espanja Klementiini
6
Suomalainen
69
1
Hinta voimassa to–la 18.–20.12.
/kg
HK Juhlakinkku potkalla tuoresuolattu n. 7 kg
Hinta voimassa to–ke 18.–24.12.
29
/kg
USA Omena Red Delicious
5
Paulig
Juhla Mokka kahvi 500 g (5,90/kg) 2/talous
69
1
99
2
1
Suomalainen
/kg
HK Viljaporsaan juhlakinkku luuton pakaste n. 5 kg
Castello Sini- tai valkohomejuustot (ei tryffeli) 150 g (13,27/kg)
99
Valio Meijerivoi normaalisuolainen 500 g (3,98/kg)
99
Perheleipurit Täytepitkot 300 g 410–470 g (7,29–6,36/kg)
1
69 Sun Maid Rusinat 250 g (6,76/kg)
2
99
Hinnat ovat voimassa Vuosaaren S-marketeissa 24.12. asti, ellei toisin mainita. Palvelemme ma–pe 7–21, la 7–18, su 12–21 S-market Columbus, Vuotie 45, p. 010 76 61100 S-market Vuosaari, Mustalahdentie 10, p. 010 76 62000 S-market Meri-Rastila, Meri-Rastilankuja 2, p. 010 76 62050
BONUS JOPA 5 %
S-market Meri-Rastilassa ja Columbuksessa on Veikkaus-piste ja SmartPost-pakettiautomaatti.
MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %
SMARKETHOKELANTO.FI
Coca-Cola zero 2-pack 2 x 1,5 l (0,73/l) (sis. pantit 0,80)
LAMMEN OSTARI
PÄIVÄKOTI POIJU
VUOSAARENTIE 10 ja UUSI 15 lapsen ryhmä AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12 OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA! VIRALLINEN MUSKARI! MONIPUOLINEN LIIKUNTA! Olemme mukana Nuoren Suomen liikuntaprojektissa pilottipäiväkotina.
P & P LAAMANEN Päivi Laamanen Petri Laamanen www.pplaamanen.fi 040-579 9046 040-352 0870 paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi
AAA-Siivous OY
Siivousta ammattitaidolla Kotisiivoukset Toimistosiivoukset Muuttosiivoukset Remonttisiivoukset Höyrypesut Kotitalousvähennys
040 13 99 080
www.aaasiivous.fi
KAUNEUSHOITOLA -
Käsihoito + jalkahoito Kasvohoidot Erikoiskasvohoidot Kulmat + ripset Shellac-kestolakka sis. manikyyri
55 40 55 15 35
€ € € € €
Tarjoukset voimassa 31.1.2015 asti.
Iiluodontie 7A, 00980 Hki puh. 044-218 7043
KRISTILLINEN PÄIVÄKOTI PIKKU ENKELI
SIIVOUSTA JA MONIPUOLISTA KOTIAPUA näöntarkastukset silmälasit piilolasit ja -nesteet kuulokojeparistot silmälasikorjaukset
silmälääkärin vastaanotto ajanvarauksella
MONIA HYVIÄ TARJOUKSIA! Rauhallista Joulua ja onnellista Uutta vuotta! Olen lomalla 22.12.2014–6.1.2015.
VUOSAAREN OPTIKKO Vuosaarentie 8, puh. 09 341 5880 Avoinna ma–to 10–18, pe 10–17
Miksi et käyttäisi vuosaarelaista välittäjää? Paikallista välittämistä jo 10 vuotta. www.huoneistopiste.fi
Luotettavasti ja ammattitaidolla Vuosaarelainen yritys P. 050-338 6553 / Hänninen www.toimivaarki.fi
Rastilaan avataan tammikuussa 2015 suomenkielinen kristillinen Päiväkoti Pikku Enkeli osoitteessa Harustie 2, 00980 Helsinki. Päiväkodissa on 12 hoitopaikkaa 3–6-vuotiaille lapsille. Päiväkodissa painotetaan kristillisiä elämänarvoja. Opetus tapahtuu suomeksi. Opetussuunnitelmassa painotamme myös Idelia-päiväkotien laadukasta ja monipuolista toimintaa. Vuosaaressa myös suomalais-venäläinen PÄIVÄKOTI OGONJOK, Mustakivenkatu 2. Puh. 044 777 0291, 09 730 762. idelia@kolumbus.fi, www.idelia.fi
LAADUKASTA REMONTOINTIA! Kylpyhuone, sauna, keittiö, maalaus, lattiat www.jabell.fi Puh. 0400 689 742 Ilmainen tarjous!
Klassinen ja urheiluhieronta Herkullista Liekkilohta
Ulkomyynnissä kauppakeskus Columbuksen S-marketin puoleisella parkkialueella su 21.12., ma 22.12. ja ti 23.12. Vähintään kilon ostajalle 500 gramman kahvipaketti kaupan päälle! puh. 050-559 4855
MYÖS LAHJAKORTIT! Hieronta Planeetta Ajanvaraus: p. 044-502 1034
60 min. hieronta:
40 €
(31.12.2014 asti)
Kauppakeskus Columbus www.hierontaplaneetta.fi
Tiernapojat liikkeellä
LOPPUIKO TULOSTIMESTA
VÄRI?
Täytä ttäm ällä Sääs tö 40 Tuo tulostimesi -70% ! kasetit meille täytettäväksi! (Myydään edullisesti myös uusia kasetteja)
muste- & lasertäyttöpalvelut Lähellä Itistä! Kauppakartanonkatu 26, 00930 Helsinki P. 040 411 1715, avoinna: ma–pe 9–17 www.mustekolmio.fi mustekolmio.hki@gmail.com
Sunnuntain jumalanpalvelus klo 17 ja Bible Study klo 19 Keskiviikon Sanan ja Rukouksen ilta klo 18 Osoite:
Harustie 7D, 00980 HKI
Meri-Rastilan torin reunalla
www.ankkuriseurakunta.fi
Vuosaaren merimieskirkossa järjestetty Vuosaaren ensimmäinen Kauneimmat joululaulut 2014 -tapahtuma kokosi kirkon ääriään myöten täyteen 7.12. Myös lapsiperheitä lauloi ja leikki Sakaroiden johdolla. Tiernapojat keräsivät kolehdin Suomen Lähetysseuran kautta kehitysmaiden äideille. Kuva: Juhani Greinert
* SUKSIHUOLTO * POLKUPYÖRIEN * LUISTINTEN TEROITUKSET TALVISÄILYTYS * PILKKISYÖTIT + HUOLTO 98 € * KALASTUSTARVIKKEET Ark. 9–18, la 9–14
Kortiton kuski ajoi kilvittä
Ratapihalla iso putkivuoto
Mieshenkilön epäillään syyllistyneen rattijuopumukseen, kulkuneuvon kuljettamiseen oikeudetta, huumausaineen käyttörikokseen ja ajoneuvorikkomukseen kuljettaessaan kilvetöntä henkilöautoa aamuyöllä lauantaina 13.12 Vuosaaressa. Poliisin suorittaman puhalluskokeen tulos oli 0 promillea, mutta huumausaineen pikatesti näytti positiivista amfetamiinille. Miehellä ei myöskään ollut voimassa olevaa ajo-oikeutta. Lisäksi auto oli määräaikaiskatsastamaton ja ajoneuvoverot olivat erääntyneet.
Puutavaraa tuikattiin tuleen
Sunnuntai-iltana 14.12. ennen kello 21:tä sytytettiin puutavaraa palamaan remontissa olevan rakennuksen katolla Punakiventiellä. Pelastuslaitoksen yksiköt sammuttivat palon. Kukaan ei loukkaantunut palossa.
Putkivika paikallistettiin etsintöjen jälkeen sataman viereiselle ratapihalle. Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä (HSY) etsi Vuosaaressa 11.12. torstai-illasta lähtien putkirikkoa, joka sai aikaan vesijohtoveden reilusti normaalia runsaamman virtaamisen kohti Itä-Vuosaarta. Vuosaaren alueella oli häiriöitä vedenjakelussa, minkä vuoksi vesijohtovesi oli joissain paikoissa, esimerkiksi Hiekkalaiturintiellä, värihäiriöistä tai sameaa. Värin aiheutti rautasakka, joka oli lähtenyt liikkeelle veden virtaussuunnan muuttuessa. Osassa vuosaarelaistalouksien vesihanoista, esimerkiksi Merikorttikujalla, vesi tuli ulos pienellä paineella.
Vesi oli juomakelpoista, mutta rautasakka saattoi aiheuttaa herkkävatsaisille vatsanväänteitä. Ohjeeksi ennen veden käyttöä HSY muistutti, että vettä kannattaa juoksuttaa niin kauan, että vesi on jälleen kirkasta. Vesivuotokohta löydettiin perjantaina 12.12. puolilta päivin Vuosaaren sataman läheltä. Sataman viereiseltä ratapihalta löytyi rikkoutunut paloposti, joka kuului tietunnelin palonsammutusjärjestelmään. Liikenneviraston rakennuttama ja kunnossapitämä palovesiasema suljettiin. Vuotokohdasta ehti valua vettä hukkaan tuhansia kuutiometrejä.
Galleriassa
Tuomas Ervamaa
Pro Urheilu -palkinto Veikko Niemikorvelle
Itä-Helsingin lasi
Lasi on epäorgaaninen sulatustuote, joka ei jäähtyessään kiteydy - mutta se on paljon muutakin! 2.12.2014 – 5.1.2015 vapaa pääsy
Walking In Th eA
ir
Joulun säveliä Sopraano Laura Pyrrön ja pianisti Jouni Someron konsertti. p pe 19.12. klo 19, alk. 18/15 €
Riemukasta J l Joulua kaikille Vuosaaren asukkaille! Tapaamisiin jälleen vuonna 2015!
Liikunta-asioista vastaava puolustusministeri Carl Haglund jakoi keskiviikkona 10.12. Helsingissä tämänvuotiset Pro Urheilu -palkinnot keihäänheittäjä, olympiavoittaja Tapio Korjukselle, paralympiamitalisti Heikki Miettiselle, hiihtosuunnistaja, MMkultamitalisti Mirja Puhakalle, jääpalloilija, MM-mitalisti Veikko Niemikorvelle ja hiihtäjä, olympia- ja MM-mitalisti Senja Nuolikivelle. Pro Urheilu -palkinto on tunnustus urheilijoille, jotka ovat lajeissaan saavuttaneet kansainvälistä menestystä. Arvioinnissa on otettu erityisesti huomioon menestys olympialaisissa tai paralympialaisissa sekä MM- ja EMkisoissa. Opetus- ja kulttuuriministeriön myöntämät palkinnot ovat kukin suuruudeltaan 20 000 euroa ja ne jaetaan veikkausvoittovaroista. Veikko Niemikorpi on monelle vuosaarelaiselle tuttu henkilö, sillä hän oli vuosikaudet pidetty liikunnanopettaja Tehtaanpuiston
yläasteella ja Vuosaaren lukiossa. Niemikorpi oli perustamassa vuonna 1988 Tehtaanpuiston yläasteen liikuntaluokkia, kun koulusta tuli Suomen ensimmäinen liikuntaan erikoistunut yläaste. Eläkepäiviään viettävän Niemikorven meriitteihin kuuluvat jääpallon saralla muun muassa kolme Suomen mestaruutta pelaajana ja yksi valmentajana, SM-sarjan pistepörssin voitto kuutena vuonna, eniten tehtyjä maaleja (692) SM-sarjan historiassa sekä kuusi MM-pronssia. Pro Urheilu -palkintojen lisäksi tilaisuudessa jaettiin viisi Pro Urheilu -mitalia tunnustuksena urheilun eri osa-alueiden hyväksi tehdystä työstä. Mitalin saivat liikuntaneuvos Kerstin Ehnholm, lentopallovalmentaja Reino Kosonen, FT, päätoimittaja Keijo K. Kulha, toimistopäällikkö Irma Nevala ja kanslianeuvos Kosti Rasinperä. Puheessaan palkituille ministeri Haglund kertoi pitkään valmistellun urheilijaeläkettä koskevan
Veikko Niemikorpi.
Kuva: Tehtaanpuiston yläaste
järjestelmän vihdoin toteutuvan. – Valtioneuvosto antoi syksyllä eduskunnalle lakiesityksen laiksi ylimääräisistä urheilijaeläkkeistä. Lakiesityksen valiokuntakäsittely on saatu valmiiksi ja asia tullaan lähiaikoina eduskunnan täysistunnossa käsittelemään. Tältä osin olemme saamassa asian 15 vuoden valmistelun jälkeen onnistuneesti maaliin, Carl Haglund kertoi.
4
Vuosaari
Lukijalta Lämmin kiitos kuusesta Toissa maanantaiaamuna availimme kuuden jälkeen päiväkotiamme pimeässä, sadetihkussa. Portinpielestä maasta löytyi kauniinvihreä kuusi ja kuusesta viesti: ”Tässä sinulle joulukuusi. Hyvää joulua!” Tältä tuntuu se lämmin läikähdys. Joku on muistanut meitä, ajatellut, että ehkä ilahtuisimme. Myöhemmin päivällä lapset toisensa perään
ihastelivat lahjaamme ja tutkivat viestiä, huomasivat, että sydänkin viestiin oli piirretty. Sydämellinen kiitos kauniista joulumuistamisesta sinulle tuntematon. Hyvää joulunaikaa ja onnellista uutta vuotta. T. Päiväkoti Kanavan 2&3:n lapset ja aikuiset
Kohta sattuu Lokitiellä Asun Lokitien ja Venemestarintien risteyksen läheisyydessä. Alueella on 30 km/h nopeusrajoitus, jota noudatetaan aika vaihtelevasti. Varsinkin risteyksen jälkeen Rastilantielle laskeva mäki on kaahailijoiden mielipaikkoja laittaa nasta lautaan. Jos itse ajan autoa vaikka 35 km/h, niin minut saatetaan ohittaa. Eipä minua ohittaminen hetkauta, mutta saan tämän tästä todistaa tilanteita, joissa jalankulkijat ja pyöräilijät meinaavat jäädä ylinopeutta porhaltavien autojen alle. Lokitien ja Venemestarintien risteyksen ylittää päivänaikana suuri määrä ihmisiä ja lapsia. Lapsista varsinkin olen huolissani. Aina ei ole vika autoilijassakaan: monesti tie ylitetään katsomatta molempiin suuntiin ja esimerkiksi pyöräilemällä kovaa
vauhtia. Usein tietä ylitetään muualta kuin suojatien kohdalta, eikä ihmisillä ole heijastimia. Eikä tielle toikkaroi huolettomasti pelkästään pienet koululaiset, meinasin itsekin taannoin ajaa ihan aikamiespyöräilijän päälle tuossa risteyksessä. Onneksi refleksini toimivat, sillä niin ajatuksissaan ja vauhdilla hän paikalle ajoi viereiseltä hiekkatieltä. Lokitielle on saatu mukavasti hidasteita, mutta tuon risteyksen tienoilla tapahtuu läheltä piti -tilanteita jatkuvasti. Nopeusrajoitusten noudattaminen, teiden oikeaoppinen ylittäminen ja heijastimien käyttäminen liikenteessä vähentäisivät reippaasti sitä riskiä, että joku pääsee kohta hengestään. ”Huolestunut mummi”
Komeat tyrskyt
Katuvaloista Olen toki vanha ja väsynyt, mutta mielestäni Kallvikintiellä välillä Lokitie–Niinisaarentie ovat katuvalot luvattoman himmeät ja lamppujakin on niukasti. Voisimmeko edes saada kirkkaammat valot suojateiden kohdille, näin olisi helpompi havaita suojatie ja suojatielle pyrkivät jalankulkijat ja pyöräilijät? Koska usein me suomalaiset kuljemme tummissa vaatteissa vieläpä ilman heijastinta. Valoa tarvitaan pimeään syksyyn, kiitos! Jari Suhonen
Ajast` toiseen aikaan Pimeä tuli hiljaa, mutta ei aavistamatta, kello taskussa sirisi hiljaa mennyttä kesää (kuin ampiainen). Olin vihainen, selkokielinen ja puhuin täysiä lauseita mustanpuhuville kallioille ja kaapin ovi oli repeämäisillään lumen maahan: sinne, Joulu-Narniaan minä vilahdin punaiset poskipäät mukanani, mutta katulampun tilalle oli kasvanut korkeampi talo (aika oli toinen). Se oli Vuosaaren korkein talo. Se oli Cirrus, se, joka sitten suli pois. (kun aika oli toinen).
Vuosaaren Joulupolku Uutelassa keräsi taas hurjasti ihmisiä ulkoilemaan ja puuhailemaan eri polkupisteisiin. VuosaariSeuran pöydän ääressä sai osallistua leikkimieliseen Tunnetko Vuosaaren? -tietovisaan ja hyviä vastauspapereita kertyikin huomattavan iso pino. Oikeita vastauksia kysymyksiin toivottiin myös Vuosaari-lehteen eli tässä vielä oikeat valinnat: 1) Saari joka ei ole saari, mutta minne saavutaan siltaa pitkin, oli tietysti Vuosaari, 2) Meri-Rastilan ulkoilualueen muinaisrantakivikko tunnetaan myös pirunpeltona, 3) Pikku-Kallahdella talvisodan aikana toiminut lentolaivue koostui Blackburn Ripon -koneista, 4) Heteniityn ala-asteen koulu on alkuperäiseltä nimeltään Rannikkopiirin kansakoulu, 5) Vuosaari liitettiin Helsingin maalaiskunnasta Helsingin kaupunkiin vuonna 1966, 6) Tornitalo Cirruksessa on 26 kerrosta, 7) Vuosaaressa oli tämän vuoden alkaessa 36 832 asukasta. Kaikkien vastaajien kesken arvottiin kolme kirjapalkintoa ja onnetar suosi tällä kertaa Sari Wuolijokea, Eija Sormusta sekä Niko Törmälää.
Vuosaari-sivusto uudistui Vuosaaren
oma
kaupungin-
osasivusto Vuosaari.fi uudisti ulkoasunsa. Uusi ulkomuoto toimii paremmin myös puhelimien ja tablettien pienemmillä näytöillä. Uuden teeman inspiraationa ovat olleet kesäisen Vuosaaren aurinko ja hiekkarannat. Taustassa taas on talvisen lumen heijastamaa vaalean oranssia valoa. Ulkonäön uudistamisen jälkeen on vuorossa sisältöpäivityksiä. Vuosaari-sivustoa ylläpitää Helsingin kaupunginosayhdistykset ry ja sisällön sivuille tuottaa Vuosaari-Seuran tiedotustoimikunta.
Loppiaisena taas Sjökullaan
Vuosaari-Seuran vuoden 2015 toiminta alkaa loppiaistiistaina 6.1. perinteiseen tapaan eli Sjökullan torpalla (Harbonkatu 14) on jälleen avoimet ovet. Kahvio ja putiikki ovat auki klo 14–16. Ulkoilun lomassa lauletaan reipasta musiikkia hanurin säestyksellä klo 15. Vuosaari-Seura toivottaa kaikille vuosaarelaisille hyvää ja rauhallista Joulua sekä riemullista uutta vuotta!
Runo: Pirjo Kotamäki
Viikkareilta komea nousu 10.12. Aurinkolahden rannalla navakassa tuulessa oli komeat tyrskyt. Terveisin hyvin tuulettunut Katri Lehtonen
Vuosaari-lehti ilmestyy jouluviikolla tiistaina 23.12.
Aineiston tuohon lehteen tulee olla toimituksessa viimeistään sunnuntaina 21.12. klo 14.00 mennessä!
RAUHALLISTA JOULUA HERTTONIEMEN ELÄINLÄÄKÄRIASEMA
Hiihtomäentie 35 00800 Helsinki Ma-Pe 8–20, La 9–14
Toivotamme klinikkamme asiakkaille sekä kaikille lähiseudun asukkaille oikein rauhallista joulua ja onnellista uutta vuotta 2015.
p. (09) 786 189
www.lemmikkilaakari.fi
Vuoden 2014 viimeinen peli Viikinkien jääkiekon miesten edustusjoukkueen osalta alkoi Nummelan jäähallissa viime lauantaina kello 19.30. Joukkue matkusti hieman muuttuneella kokoonpanolla johtuen pitkästä sairaslistasta. Viikkarit tiesi ottelun olevan erittäin tärkeä sarjataulukon kannalta, sillä vastustaja taistelee samoista sijoituksista 2. divisioonassa. Kaikki pisteet ovat tärkeitä tässä vaiheessa, eli kyseessä oli niin sanottu kuuden pisteen ottelu. Ensimmäinen erä olikin tasaista vääntöä ja tilanteita siunaantui puolin ja toisin. Onnekkaan pompun kautta kotijoukkue kuitenkin siirtyi 1–0-johtoon hieman ennen erätaukoa, mutta tämä ei pelin tempoa muuttanut. Viikingit onnistui toisen erän alussa tasoittamaan pelin, minkä jälkeen jatkettiin kovaa peliä kaukalon molemmissa päissä. Peli oli Viikinkien hallinnassa, kunnes vuosaarelaisille tuomittiin 2+10 min jäähy selästä taklaamisesta ja seuraavan minuutin aikana tuomittiin 5+20 min suihkukomennus. Viikingit taisteli pitkään alivoimalla, mutta joutui taipumaan kotijoukkueelle, joka onnistui lataamaan 4–1-lukemat. Jäähyistä
selvittyään Viikingit aloitti takaaajon, sillä peliä oli tässä vaiheessa vielä yli puolet jäljellä. Erätauolle siirryttiin 4–3-lukemissa. Viimeinen erä alkoi vierasjoukkueen ylivoimalla. Erä ehti vanheta reilun minuutin verran, kun ylivoima tuotti tulosta: lukemat olivat nyt 4–4. Onni oli lyhytaikaista, sillä pienen (puolustuksen) mustan hetken myötä kotijoukkue karkasi 6–4-johtoon. Tämä vaikutti olevan viimeinen sytyke Viikkareille. Viikingit taiteili viisi maalia viimeisen kymmenen minuutin aikana, ja hienon nousun päätteeksi valotaululla komeilivat lopulta 6–9-voittolukemat. Viikkareiden uusi valmentaja Mika Strömberg oli ottelun jälkeen tyytyväinen voittoon, vaikka mainitsi, että puolustuspelaamisessa on parantamisen varaa. Valmentajan mukaan asia hoidetaan kuntoon ennen seuraavaa ottelua. Joukkueesta nousivat esille Häppölän veljekset sekä loistavasti pelannut maalivahti Janne Nuutinen. Viikinkien pelit jatkuvat 10.1.2015 kotiottelulla Vuosaaressa jäähallissa GrIFK:ta vastaan. Otteluun on vapaa pääsy.
II-divisioona, Etelä, lohko 1 Haukat K-Vantaa Itä Titaanit Akatemia PEPO GrIFK NASKI Viikingit HAKI KooKoo-65 HCK Salamat
50 41 38 27 26 24 21 20 17 15
5
Vuosaari
Tervetuloa
Rastilaan
joululounaalle ja joulusaunaan. Ravintola Lähiön joululounas 15.–19.12. kello 11–15. Hinta 10 € Rastila Camping Helsinki ja Helsingin Latu järjestävät: Joulusauna 21.12. kello 13.30-17.30. Liput 5 € Rastilan vastaanotosta. Naisille ja miehille omat rantasaunat. Tervetuloa! Karavaanikatu 4, Rastilan metroaseman vieressä puh: 09 31078517 www.hel.fi/rastila, www.lahio.fi
ASUNTO RAHAKSI!
Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirettä. Soita 045-11 11 201 (myös iltaisin).
HUONEISTOCENTER OY
Eteläinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki myynti@huoneistocenter.net
JUHAN TALONMIESPALVELU OY Juhan Talonmiespalvelu Oy kiittää asiakkaita kuluneesta vuodesta ja toivottaa kaikille hyvää Joulua ja onnellista Uutta vuotta 2015!
Rekkojen protestiajo
Helander-kodin joulujuhlassa lahjakortteja diakoniatyölle
Vuosaaren satamasta lähtevä rekka-autojen protestiajo ”Här Stannar Finland” saattaa aiheuttaa liikenneruuhkia keskiviikkona 17.12. varsinkin keskustassa. Hätävilkut päällä ajavat rekat lähtevät satamasta kello 11 kohti keskustaa ja eduskuntataloa. Autot ryhmittyvät eduskuntatalon eteen noin kello 12. Protestilla yritetään kiinnittää huomiota kuljetusyrittäjien yhä laskevaan elinkeinotoimintaan, alan väärinkäytöksiin, viranomaisvalvontaan ja ulkomaisten rekkojen osuuteen.
Vuosaaren Lucia-neito
Vuosaaren kirkossa vietettiin rovastikunnallista mielenterveyskuntoutujien joulujuhlaa perjantaina 12.12.2014. Ohjelmassa oli muun muassa erilaisia musiikkiesityksiä ja puheenvuoroja. Seurakunnan vapaaehtoiset keittivät juhlaväelle joulupuuron. Vieraaksi saatiin myös Lucia-neito, joka lauloi oman musiikkitervehdyksensä italiaksi viulun ja pianon säestyksellä. Lucia-neitona juhlassa oli Ljubov Nurminen. Juhlaväkeä oli koolla yhteensä 110 henkilöä.
Yläkuvassa esiintyy Vuosaaren musiikkikoulun iltapäiväkerho. Alakuvassa laulaa Merja Vartia.
Lions-klubi Soihdut järjesti Helander-kodin asukkaille 9.12. joulujuhlakonsertin, jossa esiintyivät Vuosaaren musiikkikoulun iltapäiväkerho ja laulukuoro Vuo-Veikot. Soihtujen jäsenen, sopraano Merja Vartian laulua säestivät klubin presidentti Barbara D´Ambrogi-Ola sekä hänen poikansa Matias ja Tuomas. Klubi lahjoitti juhlassa 1 500 euroa Vuosaaren seurakunnan diakoniatyön kautta perheille, jotka eniten tarvitsevat avustusta joulun ruokahankintoihin. Lahjoituksena annettiin ostokortteja Aurinkolahden K-markettiin ja lahjakortit vastaanotti diakoniatyöntekijä Pia Nordlund. Lahjoitettava summa on kerätty viime vuoden joulukuusimyynnillä, joten kiitos kaikille vuosaarelaisille Hyvän mielen kuusten ostajille.
Iloinen joulumieli täytti Helander-kodin.
6
Vuosaari
Partureita ja kampaamoja
Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa
Parturi-Kampaamo COLORI Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja, Elena ja Julia.
Laura & Stella 09-428 928 04 Nyt myös nettiajanvarauksella! Eläkeläisalennus arkisin klo 9–15.
Hiekkalaiturintie 3 00980 Helsinki www.hiushuonebooster.fi Parturi-kampaamo
Harustie 7 C, 00980 Hki entinen Järvinen Puh: (09) 3213 320 Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki Teitä palvelevat: Jaana, Ritva, Suvi ja Kristiina. Kosmetologi Kirsi Niemi 040 7070 747
(Meri-Rastilan tori)
Puh. 09-343 6640 www.vuodent.fi Venäjänkielinen palvelu p. 050-340 4020
AURINKOLAHDESSA! Klassinen hieronta Lihaskalvokäsittelyt
www.fresia.fi
PARTURI-KAMPAAMO CALLAS Tyynylaavankuja 3, 00980 Helsinki
Aurinkotuulenkatu 18 A
AJANVARAUS: WWW.CALLAS.FI
laura@kehonhuoltokoko.fi, 050 306 7996
www.kehonhuoltokoko.fi
parturi-kampaamo callas 09 325 0019
Fysioterapiaa
Fysikaalinen Hoitolaitos Silmäasema Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi
Autokorjaamoja
SPORTSARI
LAHJAKORTIT PUKINKONTTIN alk. hartiahieronta 20 € / 20 min
www.sportsari.fi Sari ja Petri
p. 050-586 7966
Helanderkoti, Koukkusaarentie 18
Myös personal trainer -palvelut Kirsti, Riikka, Teija ja Jarkko
Lakiasioita
Taksi- ja kuljetuspalvelut
AUTOPELTIKORJAAMO Vakuutusyhtiöiden hyväksymä
Kolarikorjaukset Vakuutusyhtiöiden työt, oikaisut naarmut, maalaukset yms. Ruostevauriokorjaukset Hitsaukset, paikkamaalaukset ja massaukset, muut peltityöt.
Henkilö- ja pakettiautot, kaikki merkit. Vahinkotarkastukset ja neuvonta. Sijaisautomahdollisuus, ScandiaRent.
Mustankivenkatu 2
Automaalaukset, peltityöt ja muovikorjaukset
Linnanherrankuja 7 A, 00950 Helsinki, Vartiokylä, puh. 0500-861135, eastcoating@gmail.com
(metron ja Columbuksen vieressä)
,
Puh. 040-183 4711 www.kuntosopo.com
SÄHKÖASENNUKSET
Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset. P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy
info@kuntosopo.com
Hautauspalveluja
Autokorjaamo P. Rouhimo Oy Linnanherrankuja 7A, 00950 Hki 0400-131 792, 044-510 2116 Avoinna arkisin klo 7.30–17.00
Sekalaisia
*Fysioterapia *Lymfaterapia *OMT *Hieronta *LPG *Lahjakortit *Leikkauksen ja trauman hoito
Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puh: 09-321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress Ky Ilmestymispäivä: Keskiviikko
Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: 09-321 2556, 040-553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen 040-553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki
7
Vuosaari
Pauli Mäkelä
Puh. 0400 765 228 KOTIMAISET Lokitie 20. KUUSET Kuusia myynnissä 13.12.–23.12. VUOSAAREN 13.–14.12. ja 20.–23.12. klo 10–18. KUUSIMYYJÄLTÄ! 15.–19.12. klo 14–19. Tervetuloa!
Myydään viljeltyjä
JOULUKUUSIA
Itäkeskuksen Shellillä. 18.–23.12. Alk 10 €.
Seuratoimintaa MLL Vuosaari MLL Vuosaaren iltaperhekahvila Mustakiven leikkipuistossa keskiviikkoisin klo 17.30–19.30. Tarjolla iltapalaa 2,50 €/perhe. Tervetuloa mukaan! Lisätietoja Facebookista MLL Vuosaaren paikallisyhdistys ry
Joulupukkeja Luotettava, autoileva JOULUPUKKI yli 20 vuoden kokemuksella. P. 050-547 0021.
Perinteinen, kokenut, hauska, raitis, autoileva joulupukki. Hinta 50 e, p. 046-666 2627.
Palvelukseen halutaan Hei sinä täysikäinen, reipas opiskelija tai luotettava "mummo". Tule auttamaan lapsiperheen arkea ja noutamaan kaksospoikia Roihuvuoresta eskarista klo 16–16.30 aikaan pari kolme kertaa viikossa. Lisätiedot Kati 0407162049.
Kadonnut Kokenut ja luotettava VANHANAJAN JOULUPUKKI liikkuu aattona Vuosaaressa. hinta 50 e. P. 040-722 4647.
Kadonnut Guess-merkkiset silmälasit Alepan lähistöllä. Löytöpalkkio, puh. 0400-889120.
Löydetty Musta ura-avain, joka kiinni mustassa nauhassa 11.12.2014 Niinisaarentieltä. P. 050-526 4522.
Kiitos
Kiitän merkkipäiväni huomioineita!
Ozan Yanar Vihreiden nuorten puheenjohtajaksi Vuosaarelainen Ozan Yanar on valittu Vihreiden nuorten ja opiskelijoiden liiton puheenjohtajaksi kaudelle 2015.
Seuratoimintaa
Veli Laitinen
Myytävänä
Myydään Vuosaari Golfin A-osake. P. 050-555 9363.
Vuosaaren Jehovan todistajat Su 21.12. Miten Jumalan viisaus hyödyttää meitä? Su 28.12. ”Uskokaa hyvään uutiseen”. Esitelmät klo 14, Keltanotie 2, Puotinharju.
AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3:ssa, Merirastikappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.
AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30, Kahvikuja 3, seurakunnan kerhotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-848 4000. www.kolmio.org
Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta.
Vuosaaren merimieskirkko Avoinna talviaikaan ma–to klo 14–21 ja pe 14–19, Provianttikatu 4. Poikkea kahville, kuulumisille, biljardille tai saunaan! Tervetuloa!
Vuosaaren Marttayhdistys Vuosaaren Marttayhdistyksen hallitus kiittää yhdistyksen jäseniä kuluneesta toimintavuodesta! Vuosi on ollut täynnä erilaisia tapahtumia ja mukavaa yhdessäoloa. Kässärimme ovat tänäkin vuonna olleet ahkeria. Päiväkoti Myrskyluodon itsenäisyysjuhlassa 5.12. luovutettiin päiväkodin lapsille kässäreiden neulomat villasukat. Vuoden 2015 ensimmäinen marttailtapäivä on 8.1.2015. Oikein mukavaa joulunaikaa ja onnea uudelle vuodelle 2015! Vuosaaren Eläkkeensaajat Tapaamistilaisuus on tiistaina 13.1.2015 klo 14 Vuosaaren kirkon srk-salissa, Satamasaarentie 7. Ohjelmassa kevätkauden toiminnan esittelyä ja omaa ohjelmaa. Kerhotoiminnasta: Salijumpat alkavat 5.1. 2015 maanantaina, vesijumpat alkavat torstaina 8.1. Englannin kerho alkaa keskiviikkona 7.1. klo 10. Huom! Paikka on Vuosaaren Helander-koti, Koukkusaarentie 18. Muistikerhon kokoontumiset siirtyvät myös Helander-kotiin ja alkavat 15.1.2015. Senioritanssit alkavat 7.1.2015 klo 12.30 Sasekatalolla, Kalkkihiekankuja 6. Uudet jäsenet ovat tervetulleita. Kysy Hannelelta. 14.1.2015 opastettu vierailu eduskuntataloon. Bussi lähtee Mosaiikkitorilta klo 13.45. Matkan hinta 5 €. Paluukuljetus omin neuvoin. Kysy Raililta. Kylpylämatka Pärnuun Viking-Spa -kylpylään on 12.–19.4.2015. Täysi ylöspito, 3 hoitoa/pv, Hinta 495 €. Kysy Raililta. Yhteystiedot: Raili, raili.rankinen@kolumbus.fi tai puh. 050-555 5605. Timo, timovvartiainen@gmail.com tai puh. 050-545 5927. Hannele Marviala, puh. 040-501 5613 Lisätiedot: www.vuosaari.elakkeensaajat.fi Naisten lukupiiri Pikkujoulutapaaminen sunnuntaina 21.12. klo 17 alkaen lähiöasemalla (Pohjoinen ostari). Luettavana on Hjumpa Lahirin Tulvaniitty tai jokin muu Lahirin romaani, koska Tulvaniitty on ollut vaikeasti saatavilla kirjastossa. Tarjolla glögiä, kahvia, teetä + nyyttikestit. Lisätietoja Marjaliisa Siira p. 050-570 6450. Vuosaaren Vapaaseurakunta Keskiviikkoisin rukouskokous klo 18.30–20. Lauantaisin Kohtaamispaikka klo 12–15. Sunnuntaisin jumalanpalvelus klo 12–14. Tervetuloa tilaisuuksiin! Vuosaarentie 10.
Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to, pe 9–13, pappi päivystää 10–13. Avoinna ke 14–18, pappi päivystää 15–18. Virasto: 09 2340 6500, päivystävä pappi: 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari. srk@evl.fi. Vuosaaren kirkko Satamasaarentie 7 Su 21.12. klo 11 Messu. Vanhanen, Holma, Virtanen. Anja Hinkkanen ja Sakarat. Ke 24.12. klo 17 Aattohartaus. Antola, Virtanen. Klo 22 Jouluyön messu. Mäkelä, Pesonen, Peltokorpi. To 25.12. klo 11 Joulupäivän messu. Vanhanen, Heikkinen, Virtanen. Pe 26.12. klo 11 Tapaninpäivän messu. Paananen, Pesonen, Jurmu. Su 28.12. klo 11 Joululaulujen messu. Heikkinen, Antola, Jurmu. To 1.1.2015 klo 11 Uudenvuodenpäivän jumalanpalvelus. Pesonen, Holma, Virtanen. Su 4.1. klo 11 Messu. Ahonen, Huhdanmäki, Jurmu. Ti 6.1. klo 11 Loppiaismessu. Paananen, Ahonen. Ke 7.1. klo 18.30 Vuosaaren Kantaattikuoro. To 8.1. klo 15.30 Vuosaari-kuoro. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri. Pe 9.1. klo 18 Kuninkaan ilta. Sanaa, rukousta, todistusta ja ylistystä. Su 11.1. klo 11 Messu. Holma, Huhdanmäki. Ma 12.1. klo 18 Raamattupiiri. Vetäjänä George Betel. Ti 13.1. klo 18 Miestenpiiri. Ke 14.1. klo 18.30 Kantaattikuoro. Katukappeli Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575 To 18.12. klo 16–17 Pappi paikalla. Klo 18 Kauneimmat joululaulut. Antola, Virtanen. Ke 24.12. klo 11
Aattohartaus. Paananen, Jurmu. To 8.1.2015 klo 16-17 Pappi paikalla. Klo 18 Iltakirkko. Antola. Albatross Kahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571 Ma 12.1 klo 10 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko raamattupiiri. Klo 14.30 Kriisiryhmän kuukausikokous. Klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri. Ti 13.1. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärellä naisille. klo 14 Askeleita Suomeen. Ke 14.1. klo 13 Laulupiiri. Merirasti-kappeli Jaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119 Ke 17.12. klo 19 Kauneimmat joululaulut. Ahonen, Virtanen, Uusi laulu -kuoro. Ke 24.12. klo 14 Aattohartaus. Holma, Väisänen, Jurmu. To 8.1.2015. klo 10 Perhekerho. Myrskylintu Solvikinkatu 11 Ke 17.12. klo 18 Miesten keskustelupiiri. Ti 13.1. klo 10 Perhekerho. Ke 14.1. klo 18 Miesten keskustelupiiri. Muskarit jatkuvat kevätkaudella ma 12.1.2015 Merirasti-kappelissa. Kausimaksu on 60 € / lapsi, 15 kertaa. Maanantai: 14.30–15 Vauvamuskari (3 kk - 12kk). 15.15– 15.45 Sisarusmuskari (n. 0–3-v. lapsille). 16–16.30 1–2-vuotiaat. 16.45–17.15 2–3-vuotiaat. 17.30– 18.15 3–5-vuotiaat. Ilmoittautuminen ja lisätiedot: varhaisiän musiikinopettaja Jenni Paaso, p. 050 596 5601, jenni.paaso@evl.fi.
Leikkipuisto Haruspuisto kävi vierailulla hoitokoti Päiväkummussa
Päiväkoti Haruspuiston väki vieraili hoitokoti Päiväkummun vanhusten luona 21.11. ja 28.11. yhteensä yhdeksän perheen voimin. Leikkipuisto Haruspuistossa on Naperojamit (perheiden lauluhetki) aina perjantaisin kello 10.30, ja nämä perheet lähtivät vierailulle ilahduttamaan vanhuksia. Päivä-
kummussa pidettiin yhteinen lauluhetki perheiden sekä vanhusten kanssa, ja tilanteesta nauttivat kaikki! Paikalla laulettiin sekä uusia että perinteisiä lastenlauluja. Toivelauluna kajautettiin vielä ”Puttepossun nimipäivät” upeaäänisen miessolistin johdolla sekä reipas ”Piippolan vaari”. Molemminpuolisena toiveena oli ”lauluretkien” jatkuminen ja vanhusten tapaaminen uudestaan. Idea vierailulle syntyi Hoivakodit kuntoon -ohjelmasta, jossa seurataan hoitokotien arkea. Haruspuistosta haluttiin vierailulla viestiä, kuinka lyhyelläkin tapaamisella on tärkeä merkitys. Osalla perheistä isovanhemmat asuvat kaukana, eivätkä he välttämättä tapaa usein. Hoitokodissa asuvilla vanhuksilla saattaa olla sama tilanne omaistensa suhteen. Nyt saatettiin vauvat ja vaarit yhteen. Lähtiessään jokainen suuntaansa eräs lapsi kysyi: – Äiti, koska mennään uudestaan? Tästä on hyvä jatkaa…
8
Vuosaari
Orionin tarjoustuotteet! Multivita Omegalive Strong 100 kaps. Erityisen vahva omega-3-valmiste.
17,90
UUTUUS!
(norm. 20,70)
Multivita Omegalive Juniori 45 geelitabl. Pureskeltava omega-3-valmiste erityisesti lapsille.
Jouluksi Eestin Herkuista!
KORISTESOKERILASITE 300 g 3 kpl
4,15
12,90 (norm. 14,65)
2,00
UUTUUS! PIPARKAKKUTAIKINA pehmeä 500 g ei pakaste
Sebamed-lahjapakkaukset saapuneet! Saatavana kaksi erilaista, kysy lisää! Pakkauksessa 2 x 250 ml.
KORISTESOKERILASITE 200 g kpl
2,80
14,90
Tarjoukset ovat voimassa 17.12.–7.1.
(norm. 19,19)
Vuosaaren apteekki ja Ihola toivottavat hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta!
PIPARKAKKUTAIKINA 500 g
VERIMAKKARAT 500 g
3,51 EESTIN HERKUT Pekoni Savu
Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, Helsinki. Puh. (09) 3434 400 Palvelemme: Arkisin 8–20, la 9–18, su 12–18. Juhlapyhinä: Ke 24.12. klo 8–12, to–pe 25.–26.12. suljettu, ke 31.12. klo 8–18, to 1.1. ja ti 6.1. 2015 suljettu www.vuosaarenapteekki.fi
Leikosaarentie 26 puh. 09-710 028 avoinna ark. 10–19 la 10–18 su 12–18
CHRISTMAS
SPECIAL ME VS DINAMO RIIKA MA 22.12. KLO 18:30 HARTWALL ARENALLA
LASTEN LIPUT Lippupiste ja Jokerit lahjoittavat lastenlippujen tuoton lyhentämättömänä Lastenklinikoiden Kummit Ry:lle.
ILLAN ISÄNNÖI:
3,64 2,50
50€ 7 Sis. palvelumaksut
VS