Vuosaari-lehti 12/2010 by Vuosaari-lehti

0 69 0 49 1 79

Edullista koko perheelle Palvelemme sunnuntaisin klo 12–18. Tervetuloa!

HK Popsi Grillinakki tai Kevyt 10 300 g (2,63/kg)

Valio Appelsiinitäysmehu 1l

/kg

Kariniemen Broilerin marinoitu rintaleike n. 1,3 kg/pkt

Suomalainen

Ingman Maustetut kermajäätelöt (ei laktoositon) 1l

Katso ruokaohjeita!

Hinnat voimassa COLUMBUKSEN S-marketissa 31.3. saakka

Hinta voimassa to-la 25.-27.3.

Valio Meijerivoi

normaalisuolainen

500 g (1,98/kg) 2/talous

/kg

Atria Broilerin marinoitu reisikoipi n. 1,2 kg/pkt 3/talous

Hinta voimassa to-su 25.-28.3.

Atria Naudan jauheliha 17% 400 g (4,88/kg)

Rainbow Kermajuusto tai Kermajuusto 17 % 1 kg

5 1 19 1 36 9 89 90 29 0 19 1 Suomalainen

Suomalainen

Hinta voimassa to-su 25.-28.3.

/kg

Suomalainen Kurkku

Fazer Puikulat 450-550 g (2,64-2,16/kg)

Palvelutorilta to-la 25.-27.3. l

X-tra Virvoitusjuomat 6 x 1,5 l 9 l (0,36/l) (sis. pantit 2,40)

Hinta voimassa to-su 25.-28.3.

Erä!

/kg

Rainbow Lankkuperunat 750 g (1,72/kg)

/kg

Israelilainen Jaffa Shamouti appelsiini

Tuore Siikafilee (säävaraus)

Suomalainen

Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18. S-market Columbus, Vuotie 45, 00980 Hki, p. 010 76 61100 BONUS JOPA 5 %

MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %

Hinta voimassa 1.1.2010 alkaen

Hartwall Foster’s III olut 6 x 0,44 l 2,64 l (3,20/l) (sis. pantit 0,90)

www.smarkethokelanto.fi

HOK-ELANTO.FI

Ceciliassa lauletaan

Laula kanssamme Palvelutalo Ceciliassa Vuosaaressa maanantaina 29.3.2010 klo 15, Vuosaarentie 8 (Käynti Punakiventien puolelta). Laulattamassa Inna Vintturi ja musiikkiryhmä. Mukana myös toiminnanjohtaja Olli Valtonen ja yhteisöpalvelujen johtaja Sari Vapaavuori. Vapaa pääsy. Yhteislaulutilaisuudet jatkuvat tavallisina arkipäivinä joka maanantai koko kevään ajan.

Tervetuloa uuteen ABC Vuosaaren Satamaan! ABC Ravintola tarjoaa aamiaisen ja lounaan noutopöydästä sekä monipuolisen valikoiman erilaisia ruokia joka päivä klo 6–22. Tarjolla ovat ABC:n suosikit, kuten burgerit, pastat ja pihvit täydennettyinä Fiestan raikkailla espanjalaishenkisillä tortillapohjaisilla herkuilla ja Chico’sin Burgereilla.

Pizza

Burger’s Muista noutaa alakerran MAKULASTA viemistä kotiin!

MUCHOS MAKUA - raikkaita espanjalaishenkisiä tortillapohjaisia herkkuja -

avoinna joka päivä 24 h.

ABC Vuosaaren Satama Rahtarinkatu 2, 00980 Helsinki Puh. 010 76 66900 (puhelun hinta 0,0821 €/puhelu + 0,119 €/min)

Aurinkolahti-Seuralle uusi puheenjohtaja Helsingin Aurinkolahti-Seura valitsi sääntömääräisessä vuosikokouksessaan 16.3.10 yhdistyksen uudeksi puheenjohtajaksi Ulla Äkräksen ja täydensi hallitusta. Hallitus valitsi keskuudestaan varapuheenjohtajaksi Unto Palminkosken, sihteeriksi Mikaela Mandalioksen ja rahastonhoitajaksi Anita Roosin. Hallituksen muut jäsenet ovat Eero Bäckman, Yrjö

Vuosaarelaisenergiaa Patagoniassa

Ketonen, Marja Paronen, Harry Piela ja Timo Tuomi. Sääntömääräisten asioiden jälkeen kokousväelle esiteltiin Olli Äkräksen laatimat kotisivut. Ne löytyvät osoitteesta aurinkolahtiseura.ﬁ. Kevään tapahtumia ovat Aurinkolahden siivoustalkoot maanantaina 26.4. ja Kanavalaulut toukokuussa.

Rattijuoppo tietunnelissa Saksalaisen perävaunullisen rekan kuljettaja jäi viikko sitten keskiviikkoaamuna 17.3. kiinni rattijuoppoudesta Vuosaaren sa-

tamaan johtavassa tietunnelissa. Kuljettaja puhalsi poliisin alkometriin 0,7 promillen lukeman.

Vuosaarelainen Tuomas Sovijärvi osallistui Etelä-Amerikan kärjessä, Chilen Patagoniassa järjestettyyn seikkailu-urheilukilpailuun nelihenkisen pohjoismaalaisjoukkueen jäsenenä. Maailman kovimmaksi seikkailukisaksi mainostettu Patagonia Expedition Race oli tänä vuonna 600 kilomertin mittainen. Raportti Tuomas Sovijärven ja Team Nord Waterin taivalluksesta sivulla 9. Kuva startista: Tony Hoare

Vuotalossa laskeudutaan pääsiäiseen Vuotalossa on perinteisesti vietetty pääsiäistä moninaisin menoin. Kevään ja valon tuloa juhlistetaan tänäkin vuonna kasvattamalla 16 neliötä pääsiäisruohoa Vuotalon galleriaan. Ja ruohomaton ympärillä tapahtuu! Ohjelma: 16.3.-10.4. Vapaa pääsy Maaria Märkälä: Neljä Vuodenaikamaalausta. Maaria Märkälän maalauksia Vuotalon galleriassa. Galleriassa kasvaa myös oikeaa ruohoa - voit seurata suuren vihreän maton kasvua. Galleria on avoinna ma-to klo 10-20, pe klo 10-18, la klo 10-16. Pääsiäisenä 1.4. avoinna klo 10-16, suljettu 2.5.4.2010. Näyttelyyn on vapaa pääsy. La 27.3. klo 12-14, vapaa pääsy Virvon varvon vitsasella -työpaja. Tule tekemään oma virpomisvitsasi – palmusunnuntaina voit yllättää naapurisi! La 27.3. klo 17, 4 €, 40 min, perheen pienimmille ja koululaisille Linnateatteri: Onnin paras lahja. Tassulassa asustava Onni Röhnö saa kaiken, mitä ei ehdi edes toivoa, sillä herra ja rouva Röhnö hukuttavat Onnin kaikkiin mahdollisiin leluihin ja uusimpiin hilavitkuttimiin. Vaan näyttääkö Onni sittenkään onnelliselta? Herra Hakkarainenkin käy antamassa oman, öisen panoksensa tapahtumien kulkuun - ja mitä ihmettä tapahtuukaan pääsiäisenä? Tarina haastaa kertakäyttöisen kulutuskulttuurin ja muistuttaa mielikuvituksen voimasta ja antamisen ilosta. Esitys on osa turkulaisen Linnateatterin Mauri Kunnaksen kirjoihin perustuvien lastennäytelmien sarjaa. dramatisointi ja ohjaus Sami Rannila, rooleissa Kalle Keipi, Tuomo Kostian, Juho Kaisti Ti 30.3. klo 10 ja 17, vapaa pääsy Improvisaatioryhmä Kolina: Pääsiäisien Systeemitipu. Vuo-

Lauantaina 27.3. klo 17 Vuotalossa perheen pienimmille ja koululaisille. Linnateatteri: Onnin paras lahja. talon gallerian ruohomatolle on aikaisempina vuosina ilmestynyt ensin Mysteeripupu, sitten Hysteerikana. Pääsiäis-trilogian päättää tänä pääsiäisenä Systeemitipu. Mitä tapahtuu ja miten trilogia päättyy – tule toteamaan se viheriöivän maton äärellä! Esityksessä lapset pääsevät osallistumaan pääsiäisen hengen luomiseen yhdessä pääsiäistipun ja hänen ystävänsä kanssa. Kesto n. 20 min. Pe 2.4. klo 16 (ensi-ilta), pe 9.4. klo 19, 10/8 €, 90 min, ikä 14+ Vuosaaren vapahtaja. Kiihkeässä maailmanlopun odotuksessaan paikallinen fundamentalistilahko päättää jouduttaa Jeesuksen paluuta maan päälle. Mutta mil-

lainen messias Vuosaareen ilmestyy ja mikä on hänen sanomansa? Vuosaaren Vapahtaja-näytelmä lähestyy pääsiäisen kertomusta ennakkoluulottomasti, rajoja rikkoen, perinteitä horjuttaen. Esitys saattaa sisältää voimakkaita kohtauksia, siksi sitä ei suositella alle 14-vuotiaille eikä uskonnollisesti herkkähipiäisille. Ennakkotiedoista poiketen esitys on 90 min pitkä, eikä se sisällä väliaikaa. käsikirjoitus ja ohjaus Vuosaaren pappi Kai Sadinmaa Järj. Vuosaaren seurakunta, Helsingin seurakuntayhtymä, Helsingin kulttuurikeskus ja Vuosaaren kesäteatteri ry.

Lähiöaseman aukioloajat ovat muuttuneet Uudet aukioloajat: ma: suljettu, ti – pe: 10-14. Tervetuloa uudet ja vanhat asiakkaat! Vuosaaren Lähiöasema, pohjoinen ostari, Mus-

talahdentie 4, p. 3232801 Kevään toiminnat, ym.: www. kolumbus. ﬁ/vuosaaren.lahioasema

Vuosaari

Raili Mikkanen Vuosaaren kirjastossa

Uutelan Särkkäniemelle uusi hoito- ja käyttösuunnitelma

Kaupunginhallitus on käsitellyt Uutelan Särkkäniemen luonnonsuojelualueen päivitettyä hoito- ja käyttösuunnitelmaa ja lähettänyt sen vahvistettavaksi Uudenmaan ympäristökeskukselle vahvistettavaksi. Särkkäniemen virkistyskäyttö on lisääntynyt voimakkaasti, kun lähellä sijaitsevan Vuosaaren

asukasluku on kasvanut useilla kymmenillä tuhansilla. Tämä päivitetty hoito- ja käyttösuunnitelma sisältää yksityiskohtaisia toimenpidesuosituksia Särkkäniemen arvokkaan lajiston ja luontotyyppien suojelemiseksi ja alueen virkistyskäytön kehittämiseksi.

Perjantaina 26.3. klo 18-20

Helsingin kaupunginkirjasto on tuottanut iloa ja elämyksiä kaupunkilaisille jo 150 vuotta. Päivänsankari keskittyy juhlintaan 8.2.–10.10.2010 ja juhlahumuun voi osallistua kirjastojen lisäksi toreilla, baareissa, teatterissa... Tarkat tiedot merkkivuoden tapahtumista löytyvät erilliseltä juhlasivustolta, joka täydentyy koko juhlakauden ajan, ks. linkki http:// kirjasto150.lib.hel.ﬁ/ Helsinki lukee kirjaa 22.28.3.2010 150-vuotisjuhlavuoden tapahtumiin kuuluu Helsinki lukee kirjaa –viikko, joka keskittyy valtakunnalliselle lukuviikolle 22. - 28.3.2010. Helsingissä kampanja toteutuu niin, että jokainen kaupunginosakirjasto Rikhardinkadusta Vuosaareen valitsee oman alueensa nimikkokirjan. Kirjastot järjestävät lukuviikolla lukuhalua kasvattavia tapahtumia oman nimikkokirjansa ympärille. Tapahtumat keskittyvät etenkin lukuviikon torstaihin 25.3. klo 16-20. Vuosaaren kirjaston Tarinamajakassa luetaan Raili Mikkasen kirjaa: Histamiini ja Koni Alakulo 25.3. klo 16-18. Ja majakassa kun ollaan myös Mikkasen kirjaa: Majakat ohoi! Myös kirjailija itse piipahtaa paikalla.

Vuosaari

SIIHEN TARVITAAN USKOA

Siis mihin? Melkein mihin tahansa. Tarvitaan uskoa ja luottamusta itseen, toisiin ihmisiin, tietoon, talouteen, siihen että useimmiten käy hyvin, ylipäänsä elämään. Jos usko ja luottamus täysin tuhoutuvat, meidän on vaikea nousta peiton alta päivään ja ryhtyä yhtään mihinkään. Vielä peiton allakin saatamme pelätä sairauskohtausta ja kaikkea muuta pahaa, mitä voi sattua. Elämämme on etupäässä uskonvaraista. Tiedämme varmasti, että kaksi kertaa kaksi on neljä, mutta useimmat asiat ovat korkeintaan todennäköisiä. Tiedonkin me otamme tiedon välittäjältä ja auktoriteetilta yleensä luottamuksessa vastaan. Mahdotonta sitä on montaakaan asiaa tieteellisesti tai 100-prosenttisesti itse varmistaa.

Usko ja pärjääminen

Oletko uskossa? Siitä tehdään nyt oikein joukkokyselyjä. Uskovatko kuluttajat omaan talouteensa?. Uskovatko yritysjohtajat ja omistajat markkinatilanteen paranevan? Jos barometrit osoittavat kasvavaa uskoa, niin heti tulvii valoa talousmaailmaan. Kulutus lisääntyy, investoinnit kannattavat, markkinat vetävät, työllä on kysyntää, verotuloja kertyy. Taloudessa on toivotonta pärjätä ilman uskoa. Lahjakas ja hyvin treenannut seiväshyppääjä todistaa, että ilman uskoa on mahdotonta ylittää kuutta metriä. Uskoa sanoo tarvitsevansa myös oman yrityksen perustaja sekä luonnonsuojelija, joka on lähdössä puolustamaan sademetsiä. Jokainen ihminen tarvitsee arjessaan jonkin määrän tervettä uskoa itseensä luodakseen ihmissuhteita ja pärjätäkseen niissä, selviytyäkseen työhön ja työssä tai työttömyydessä. Jos meillä on paha itseluottamusvaje, ongelmat eivät haasta meitä vaan halvaannuttavat. Tyhmintä ja tuhoisinta, mitä voimme toiselle tehdä, on nujertaa hänen itsetuntonsa, luottamus itseensä. Sitä kuitenkin surullisen usein tehdään kasvatuksen nimissä, ylpeyden karkottamiseksi tai ylivallan saamiseksi. Kunpa jokainen ihminen voisi pienestä pitäen peilata läheistensä kasvoista ja ratkaisuista, miten arvokas ja rakas hän on. Hienoa olisi, jos lähimmäisemme oppisivat tuntemaan meidät – ei lannistajina vaan kannustajina.

Usko ja ihmissuhteet

Liikenteessä kaikki perustuu siihen luottamukseen, että noudatetaan yhteisiä pelisääntöjä. Jos

Kirkkoherra Seppo Tirkkonen.

usko tähän totaalisesti katoaa, liikenne puuroutuu risteyksissä pahasti; kukaan ei uskalla liikahtaa kun ei ole varma, mitä yllättävää toinen tekee. Esimiehet tunnustavat, että työntekijöiden jatkuva ja aukoton valvonta on paitsi vastenmielistä myös mahdotonta; työyhteisö ja työtoveruus voivat toimia vain vankassa keskinäisessä luottamuksessa. Joku viisas on sanonut, että on suurempi häpeä epäillä ystävää kuin tulla ystävän pettämäksi. Pettäminen on toisen virhe, epäily ja epäluottamus taas oma ongelmamme. Petetyksi voimme aina tulla, mutta ilman uskoa, ilman luottamusta toiseen, ystävyys on mahdoton. On huikeaa kokea, miten kahden ihmisen välille syntyy sellainen rakkaus ja luottamus, että he tahtovat sitoa elämänsä yhteen. Kun luottamusta on, sen varaan voi rakentaa vaikka mitä; kun luottamus rikotaan, sitä on äärettömän vaikea korjata entiselleen. Yhteinen tärkeä tehtävämme on vaalia keskinäistä luottamusta.

Uskonnollinen usko ja tiede

Uskojen joukossa oma erityislaatunsa on uskonnollisella uskolla ihmistä Suurempaan, johonkin tuonpuoleiseen, Jumalaan. Myös tällainen usko näyttää olevan ihmiselle lajiominainen piirre. Sitä esiintyy laajasti. Jos se yritetään kitkeä pois, tilalle tulee epäjumalia ja maalliset asiat kuten politiikka ja valta uskonnollistuvat. Onko luottamuksella Jumalaan sitten perusteita ja katetta? On monta hyvää uskonnotonta tiedemiestä. On myös monta hyvää tiedemiestä, jotka uskovat

Jumalaan. Uskovallakin voi olla täysin tieteellinen maailmankuva. Tiede on hänelle paras tapa oppia tuntemaan tätä todellisuutta ja sen kehitystä. Maailmankaikkeus, juuri sellaisena kuin tiede sitä yhä syvemmin ja itseään korjaten kuvaa, on uskovalle Luojan teos. Tuonpuoleinen on ulottuvuus, joka on aisteillemme ja tutkimuksellemme yhtä tavoittamaton, kuin kaksiulotteisesti näkevälle oliolle kolmas ulottuvuus, korkeus tai syvyys. Tieteellisestä maailmankatsomuksesta käsin ”todistamisen taakka” on uskovalla, koska hän uskoo johonkin ”ylimääräiseen”. Uskovan mielestä se on taas tiedemiehellä, jonka pitäisi todistaa hänen uskonsa ja sisäisen vakuuttuneisuutensa vääräksi. Siihen tiede ei pysty. Hyvä niin. Kristillinen usko luo elämään perustan ja merkityksen, motivoi moraalin ja vapauttaa ihmistä armahtamalla.

Uskon loppu ja pääsiäisusko

Edessä on pääsiäisaika ja kertomus Jeesuksen seuraajista, jotka menettivät uskonsa. He uskoivat Jumalan valtakunnan ulkonaiseen voittoon, Israelin kukoistukseen ja omiin ministeripaikkoihinsa. Jeesuksen vangitseminen, oikeusmurha, kidutus, tuskallinen ja häpeällinen teloitus veivät kaiken pohjan heidän elämältään ja tulevaisuudeltaan. He pakenivat ja lukkiutuivat piiloonsa. Viimeinen sana näytti olevan pimeydellä. Historia tietää kertoa, että melko pian Jeesuksen teloituksen ja hautaamisen jälkeen tilanne muuttui. Pelkureista oli tullut todistajia. Menetetyn uskon tilalle tuli pääsiäisusko. Tapahtumien kulusta käy ilmi, että usko ei luonut pääsiäistapahtumia vaan pääsiäistapahtumat uskon. Niin vakuuttavasti lukuisat ihmiset olivat nähneet ja kokeneet Jeesuksen ylösnousseena ja elävänä Vapahtajana. Kristillisen uskon alkuräjähdys oli tapahtunut. Jeesuksen risti olikin rakkauden voitto väkivallasta. Kuolema ei ollutkaan Jeesuksen loppu. Vapahtajan hyvyyttä ei pystytty tästä maailmasta hautaamaan. Kun itsetuntomme on vähissä, kun keskinäinen luottamus on rikkoutunut ja olemme elämän tai kuoleman järkyttämiä, kristillinen usko löytää Jumalasta ja Vapahtajasta jokaisen ihmisen kumoamattoman ihmisarvon, kaikkialle ulottuvan armon ja anteeksiantavan rakkauden, elämänyhteyden jota kuolemakaan ei katkaise. Kristillinen usko on elämänuskoa. Valoista kevättä ja siunattua pääsiäisaikaa kaikille toivottaen Seppo Tirkkonen, kirkkoherra

Olga Nikolskaja-Heikkilä ja Katariina Heikkilä.

PERGOLESIN STABAT MATER Palmusunnuntain konsertissa 28.3. Vuosaaren kirkossa Stabat Mater on katolinen hymni 1200-luvulta, jonka todennäköinen tekijä on Jacopone da Todi. Se käsittelee Marian kärsimystä Jeesuksen ristiinnaulitsemisen aikana. Nimi on lyhenne ensimmäisen rivin sanoista Stabat mater dolorosa (”Surullinen äiti seisoi”). Sitä pidetään yhtenä vaikuttavimmista keskiaikaisista latinankielisistä runoista. Monet tunnetut säveltäjät ovat käyttäneet tätä tekstiä. Yksi tunnetuimmista on G. B. Pergolesi (1710-36), italialainen säveltäjä, nimenomaan koomisen oopperan mestari. Hänen kirkollisen tuotantonsa pääteos on Stabat Mater,

noin tunnin kestävä kahdelle laulajalle (sopraano ja altto) ja jousiyhtyeelle tehty erittäin kaunis ja vaikuttava sävellys. Se johdattelee Hiljaisen viikon sanomaan. Sopraano Olga Nikolskaja-Heikkilä on tullut vuosaarelaisille tutuksi jo monien konserttien kautta. Hän sijoittui kolmanneksi Lappeenrannan laulukilpailuissa viime tammikuussa. Mezzosopraano Katariina Heikkilä on myös esiintynyt Vuosaaren kirkossa. Jousiyhtye tulee Sibelius-Akatemiasta. Ohjelma (5€) sisältää suomennoksen. Konsertti alkaa klo 18. RHi

Jumalanpalvelukset... Pääsiäisvalellus.... Näytelmä...Keskustelua...Gospelia... Katso s. 8!

Vuosaari

TÄSSÄ HE OVAT: VUOSAAREN KIRKKOHERRAEHDOKKAAT Tänä kevätkautena valitaan piispoja ja syksyllä luottamushenkilöitä, mutta kesän korvalla meillä on näiden lisäksi vielä yhdet todella tärkeät ja mielenkiintoiset vaalit: äänestämme seurakuntaan uuden kirkkoherran. Nykyinen kirkkoherra Seppo Tirkkonen pitää lähtösaarnansa 5.9. ja siirtyy sen jälkeen lomille ja 1.11. alkaen eläkkeelle.

Hakijoita kirkkoherranvirkaan on kolme. Tuomiokapituli asetti heistä ensimmäiselle vaalisijalle Vantaan seurakuntien johtavan perheneuvojan Juhani Koskelinin, joka antaa vaalinäytteensä messussa Vuosaaren kirkossa su 2.5., toiselle vaalisijalle Kirkon Nuorten Keskuksen pääsihteerin Eija Kallisen, jonka näyte on su 9.5. ja kolmannelle sijalle Vuosaaren seurakuntapastorin ja rippikoulupapin Jussi Mäkelän, jolla on näyte su 16.5. Vaalit on määrätty alkavaksi kirkolla su 30.5. heti messun jälkeen ja äänestäminen jatkuu todennäköisesti myös maanantaina 31.5. Ennakkoäänestys on 24.-28.5. Äänestysajoista ja –paikoista tiedotetaan tarkemmin myöhemmin. Vaalipaneeli tullaan järjestämään. Haastatteluja tehdään jatkossa varmasti useampiakin, mutta tässä nyt on niistä ensimmäinen. Teimme kymmenen paljastavaa kysymystä ehdokkaille. 8:32). Uskon tämän pitävän paikkansa niin suhteessa itseen, toisiin ihmisiin kuin Jumalaankin. Totuuden myöntäminen – silloinkin kun se tuntuu ylitsepääsemättömän vaikealta – vapauttaa uskomattoman paljon energiaa. Se vie ymmärtämään armon ytimen: että tulee hyväksytyksi ja vastaanotetuksi virheistään huolimatta. Saa ottaa uskoen ja luottaen vastaan jo kasteessa lahjoitetun armon. Tästä armahdetuksi tulemisesta seuraa halu välittää myös toisista ihmisistä. 7. Mikä tältä pohjalta nousee seurakunnan perustehtäväksi? Mielestäni seurakunnan perustehtävän voi kiteyttää kahteen näkökulmaan: evankeliumin esillä pitämiseen ja apua tarvitsevien auttamiseen.

Juhani Koskelin Vantaan seurakuntayhtymän johtava perheneuvoja

1. Kerro jotain itsestäsi? Olen 48-vuotias pappi ja perheneuvoja. Perheeseeni kuuluvat puoliso Leila ja 20- ja 17-vuotiaat pojat. Innostun monenlaisesta elämän ihmeellisyydestä – kuten eri vuodeaikojen kauneudesta, koskettavista elokuvista tai kasvukohdista eri elämäntilanteissa. Huumorin saralla olen viehättynyt erityisesti tilannekomiikasta. 2. Minkälaisissa hommissa olet tähän asti ollut? Toimin seurakuntapastorina Vuosaaren seurakunnassa 1988-2000 ja perheneuvojana Järvenpään, Keravan ja Tuusulan seurakuntien perheasiain neuvottelukeskuksessa 2000-2007. Sen jälkeen olen työskennellyt johtavana perheneuvojana Vantaan seurakuntayhtymässä. 3. Nyt olet ilmoittautunut halukkaaksi Vuosaaren kirkkoherran työhön. Mitkä mielestäsi ovat kirkkoherran kolme tärkeintä tehtävää? Seurakunnan toiminnan johtaminen, seurakunnan hallinnon ja talouden hoitaminen sekä työyhteisön esimiehenä toimiminen. 4. Mitkä ovat sinun vahvuuksiasi? Mitä sinä erityisesti voisit kirkkoherrana tuoda Vuosaaren seurakunnan elämään ja toimintaan? Tulen toimeen monenlaisten ihmisten kanssa. Keskustelen ja pohdin asioita mielelläni eri näkökulmista. Puheissa ja saarnoissa

nostan esiin teemoja, jotka ovat ajankohtaisia ja koskettavat erilaisia ihmisiä. Ajattelen, että kirkkoherrana pitäisin huolta avoimuudesta ja keskustelevuudesta seurakuntaelämässä. Perheneuvojan työn myötä tullutta kokemusta parisuhteen kysymyksistä olisi mielekästä hyödyntää seurakunnan toiminnassa. 5. Iso ja tärkeä osa kirkkoherran tehtävää on toimia nimenomaan työyhteisön esimiehenä ja seurakunnan hallinnollisena johtajana yhdessä seurakuntaneuvoston kanssa. Onko sinulla johtamisen kokemusta? Minkälainen esimies/johtaja sinä olisit? Virallisessa esimiesasemassa olen toiminut nykyisessä tehtävässäni. Esimiehenä luotan avoimeen asioista puhumiseen, olen reilu ja vastuuta antava. Hallinnollisissa tehtävissä panostan asioiden täsmälliseen ja määrätietoiseen hoitamiseen annettujen aikataulujen puitteissa. 6. Piispan vaaleissa ehdokkaita on jaettu konservatiiveihin ja uudistusmielisiin. Mihin sinä sijoitut kirkon kentässä? Kuvaile vähän hengellistä ajatteluasi ja teologiaasi. Joissakin asioissa olen tuoreutta etsivä - kuten ajan hermolla pysyminen toimintamuotoja kehitettäessä (esim. netin hyödyntäminen vaikkapa nuorisotyössä). Toisissa asioissa taas luotan tuttuun ja hyväksi havaittuun – kuten kirkollisten toimitusten (kaste, vihkiminen ja hautaan siunaaminen) hyvään hoitamiseen. Hengellistä ajatteluani ja teologiaani kuvaa Jeesuksen toteamus, että totuus tekee vapaaksi (Joh.

8. Kirkosta eroaminen on viime vuosina ollut aika runsasta. Tuleeko sinulle mieleen joku lääke, millä ihmisten suunnan voisi kääntää uudelleen kirkkoon päin? Ajattelen, että seurakunnan toiminnassa tulee käyttää luovuutta ja kokeilla uutta. Yksi viime vuosien pyrkimys on ollut kohdata ihmisiä siellä, missä he ovat. Tämä on merkinnyt mm. menemistä mukaan netin erilaisille foorumeille. 9. Lyhyesti. Lempivirtesi? Harrastuksesi? Mikä väri kuvaa sinua parhaiten? Lempivirsiä on useita riippuen mielentilasta ja vuodenajasta, 125 (Kosketa minua, Henki), 30 (Maa on niin kaunis), 560 (Maat, metsät hiljenneinä) ja 600 (Hyvyyden voiman). Harrastan liikuntaa – mikäli lunta riittää talvella, hiihdän mielelläni. Eri urheilulajeista olen taitavimmillani pingiksen pelaamisessa. Viime vuosina valokuvaamisesta olen innostunut uudelleen. Lukemista olen harrastanut ikäni. Väreistä minua kuvaa parhaiten sininen. 10. Valitse raamatunkohta, joka on sinulle henkilökohtaisesti läheinen ja tärkeä ja voisi toimia jonkinlaisena omana mottonasi tässä vaalitapahtumassa? Jumalan luoman ihmiselämän ihmeellisyydestä kertoo Psalmi 139. Motoksi tähän vaaliin valitsin virren 125 viidennen säkeistön: ”Kosketa minua, Henki! Herätä kiittämään, sinun lähelläsi armosta elämään”. Lisää tietoa löytyy kotisivuiltani: www.juhanikoskelin.com ja Facebookista.

Eija Kallinen Nuorten Keskus ry:n pääsihteeri, rovasti 1. Kerro jotain itsestäsi? Olen lähes paljasjalkainen helsinkiläinen. Tällä hetkellä asun Leevi-kissan kanssa aivan Itäkeskuksen kupeessa. Maailmankuvaani ja ajatteluuni on vaikuttanut paljon se, että olen kasvanut lapsuuteni saaressa keskellä merta ja Helsingin valoja. Isäni oli kalastaja ja asuimme vanhempieni ja sisareni kanssa ensin pienellä Ryssänsaarella Kauppatorin ja Suomenlinnan välissä ja myöhemmin, kun menin kouluun, Suomenlinnassa. Opin lapsesta asti kunnioittamaan luontoa ja tarkkailemaan elämän menoa pienen matkan päästä. Yhteydet toisiin ihmisiin olivat arvokkaita, sillä ne eivät olleet itsestään selviä. 2. Minkälaisissa hommissa olet tähän asti ollut? Olen ollut parikymmentä vuotta valtakunnallisen nuorisotyön palvelujärjestön, Nuorten Keskuksen pääsihteeri ja sitä ennen järjestön nuoriso- ja yleissihteeri. Opiskeluajan työskentelin Helsingin Johanneksen seurakunnassa. Nuorten Keskus, jota tällä hetkellä johdan, palvelee seurakunnissa tehtävää rippikoulu-, nuoriso- ja erityisnuorisotyötä. Seurakuntien nuoriso- ja erityisnuorisotyö ovat minulle tutuinta kirkon toimintaa, vaikka muutkin työmuodot ovat lähellä sydäntäni. Vastuullani ovat Nuorten Keskuksessa henkilöstö, hallinto ja järjestön työn resursointi sekä järjestön erittäin laaja yhteistyöverkosto ja julkaisutoiminta. Lisäksi olen tehnyt papin töitä siitä asti kun minut vihit-

tiin papiksi 21 vuotta siiten. Olen kastanut, vihkinyt ja toimittanut hautaan siunaamisia sekä messuja säännöllisesti. 3. Nyt olet ilmoittautunut halukkaaksi Vuosaaren kirkkoherran työhön. Mitkä mielestäsi ovat kirkkoherran kolme tärkeintä tehtävää? Kirkkoherra johtaa seurakuntaa. Käytännössä seurakunnan johtajan tehtävät koostuvat kolmesta osa-alueesta. Ensinnäkin kirkkoherra on seurakunnan henkilöstöjohtaja. Hänen tehtävänsä on varmistaa että työntekijät ja vapaaehtoiset toimivat yhdessä sovittujen päämäärien suuntaisesti ja heillä on riittävät resurssit. Toiseksi kirkkoherra on hallinnollinen johtaja. Hänen tehtävänään on mahdollistaa seurakunnassa päätöksenteon joustavuus ja läpinäkyvyys. Yksi tärkeä osa tätä työtä on työskentely luottamushenkilöiden kanssa. Hallinnollisena johtajana kirkkoherran tehtävä on myös pitää huolta siitä, että seurakunnassa noudatetaan sekä kirkon omia kansallisia ja kansainvälisiä sopimuksia että Suomen lakia. Kolmas ja vähintään yhtä tärkeä, jos ei tärkein, kirkkoherran tehtävä on toimia seurakunnan hengellisenä johtajana. Tässä tehtävässä kirkkoherra on Jumalan kasvojen edessä yhdessä seurakunnan kanssa. Hengellisenä johtajana hän tarkastelee seurakunnan toimintaa evankeliumin ilon ja vapauden kautta. Kaiken seurakunnan toiminnan aina rukouksista rakenteisiin asti tulee viestiä Jumalan rakkautta.

Vuosaari

4. Mitkä ovat sinun vahvuuksiasi? Mitä sinä erityisesti voisit kirkkoherrana tuoda Vuosaaren seurakunnan elämään ja toimintaan? Olen työskennellyt pitkään johtajana, joten minulla on paljon käytännön kokemusta johtajan työstä. Valtakunnallisen järjestön pääsihteerinä minulla on vahva yhteistyöverkosto sekä kirkon sisällä että yhteiskunnassa. Nuorisotyötä tehdään toivon varassa, tässä hetkessä, avoimena uusille mahdollisuuksille ja luottaen nuorten omiin mahdollisuuksiin. Tämä rohkeus, ilo ja avarakatseisuus ovat osa ajatus- ja toimintatapaani. Ne kulkevat mukanani, myös Vuosaareen. 5. Iso ja tärkeä osa kirkkoherran tehtävää on toimia nimenomaan työyhteisön esimiehenä ja seurakunnan hallinnollisena johtajana yhdessä seurakuntaneuvoston kanssa. Onko sinulla johtamisen kokemusta? Minkälainen esimies/johtaja sinä olisit? Minulla on kahdenkymmenen vuoden kokemus esimiestehtävästä. Vastaan Nuorten Keskuksen toiminnasta, taloudesta ja hallinnosta. Yhteistyö järjestön hallituksen kanssa on ollut mutkatonta ja luottamus on ollut molemminpuolista. Pitkä työura on opettanut minua johtamaan hyvin erilaisia ihmisiä. Henkilöstöllä tulee olla yhteiset pelisäännöt ja selkeät tehtävänkuvat. Minun tehtäväni johtajana on varmistaa, että edellytykset työn tekemiselle ovat olemassa. Vuorovaikutus, palautteen antaminen ja kuunteleminen kuuluvat tapaani johtaa. Olen selkeä ja johdonmukainen, helposti lähestyttävä ja kykenevä tekemään vaikeitakin päätöksiä. 6. Piispan vaaleissa ehdokkaita on jaettu konservatiiveihin ja uudistusmielisiin. Mihin sinä sijoitut kirkon kentässä? Kuvaile vähän hengellistä ajatteluasi ja teologiaasi. Olen helsinkiläisen Johanneksen seurakunnan (nykyisin osa tuomiokirkkoseurakuntaa) lapsija nuorisotyön kasvatti. Juureni ovat syvällä tavallisessa helsinkiläisessä seurakuntaelämässä. Sunnuntain messu on tälläkin hetkellä tärkein ”paikka” rakentaa omaa hengellistä elämääni. Vuosien saatossa ehtoollisesta on tullut minulle yhä tärkeämpi. On käsittämättömän hienoa, että elävä Jumala on konkreettisesti läsnä ehtoollisessa. Jos minun pitää sijoittaa itseni kirkon kentässä konservatiivien tai uudistusmielisten janalle, olen mielelläni uudistusmielisten puolella. Olen ja olemme protestanttisen kirkon jäseniä. Uskon Jumalaan, joka luo koko ajan uutta ja uudistaa vanhaa. Uudistus tarkoittaa minulle Jumalan rakkauden jatkuvaa etsintää. Jumala on muuttumaton, mutta meidän käsityksemme Hänestä ja Hänen tahdostaan tulee ja saa olla jatkuvan tarkastelun ja ihmettelyn kohteena. 7. Mikä tältä pohjalta nousee seurakunnan perustehtäväksi? Seurakunnan perustehtävä nou-

see muualta kuin kirkkoherran omasta teologiasta tai hengellisyydestä. Vuosaaren seurakunnan luottamushenkilöt ja työntekijät ovat määritelleet seurakunnan perustehtävän seuraavasti: ”Seurakunta on Jumalan rakkauden vastaanottamista ja viestittämistä sanoin ja teoin.” Se on minusta hienosti ilmaistu. Minulla ei ole mitään tarvetta muuttaa Vuosaaren seurakunnan perustehtävää ellei seurakunnan sisältä nouse siihen selkeää tarvetta. 8. Kirkosta eroaminen on viime vuosina ollut aika runsasta. Tuleeko sinulle mieleen joku lääke, millä ihmisten suunnan voisi kääntää uudelleen kirkkoon päin? Kirkosta lähteneillä ihmisillä on ollut syynsä lähteä. On tärkeää miettiä, kuinka voisimme saada heidät takaisin seurakunnan yhteyteen. Tähän ei ole olemassa yhtä lääkettä, vaan monia lääkkeitä. Ajattelen, että vastaus löytyy sitä kautta, että mietimme, kuinka me kirkon jäsenet, seurakuntalaiset, voisimme elää ja toimia niin että yhä harvemmalla olisi tarvetta jättää kirkkoa. Jos löydämme siihen vastauksen, arvelen paluun jo lähteneille olevan helpompaa. 9. Lyhyesti. Lempivirtesi? Harrastuksesi? Mikä väri kuvaa sinua parhaiten? Laulan mielelläni niitä virsiä, jotka kuuluvat meneillään olevaan kirkkovuoden aikaan. Jouluvirret ovat minulle yhtä rakkaita kuin pääsiäisvirret ja suvivirsi. Harrastan kulttuuria (kaunokirjallisuus, elokuvat, teatteri, konsertit), liikuntaa (lempilaji on uinti) ja ruoan laittamista ystäville. Vapaa-aikani suuria ilon lähteitä ovat perheeni, ystäväni ja kummilapseni. Lapsuutensa saaressa kasvaneelle väreistä tutuimpia ovat meren sinivihreä ja kesäkallioiden lämmin ruskea. Lämpimän kesätaivaan sini kuvaa minua parhaiten. 10. Valitse raamatunkohta, joka on sinulle henkilökohtaisesti läheinen ja tärkeä ja voisi toimia jonkinlaisena omana mottonasi tässä vaalitapahtumassa? Minulle tärkeä Raamatun kohta on Johanneksen evankeliumin 17. luvussa olevat Jeesuksen sanat: ” Minä rukoilen, että he kaikki olisivat yhtä… ” (Joh. 17:21). Minulle on tärkeää, että näemme itsemme osana kokonaisuutta. Olemme osa yhteiskuntaa, kirkkoa, ihmis- ja luomakuntaa. Jumala on luonut erilaisuuden. Hänen seurakunnassaan on tilaa kaikille. Tähän Jeesuksen sanaan sisältyy suuri mahdollisuus, toivo ja lupaus. Pääsiäinen, jota kohta juhlimme, on kuin raollaan oleva ovi. Meille on annettu mahdollisuus astua pimeästä valoon. Tutustu myös verkkosivuihin www.eijakallinen.net

positiivisen palautteen voimaan. 6. Piispan vaaleissa ehdokkaita on jaettu konservatiiveihin ja uudistusmielisiin. Mihin sinä sijoitut kirkon kentässä? Kuvaile vähän hengellistä ajatteluasi ja teologiaasi. Olen luterilainen kristitty, joka on uskonut koko ikänsä Jumalaan. En kuulu mihinkään herätysliikkeeseen, mutta arvostan niiden työtä ja tulen hyvin toimeen eri liikkeiden edustajien kanssa. En lukeudu konservatiiveihin, mutten myöskään liberaaleihin; olen sovitteleva ihminen, joka tulee toimeen myös ääripäiden kanssa. Hengellisen ajatteluni ydin on kokemani Jumalan armo ja rakkaus, joka näkyy siinä, että Jeesus kuoli puolestamme, jotta me saamme syntimme anteeksi, ja nousi kuolleista, jotta me pääsemme kerran ikuiseen elämään.

Jussi Mäkelä Vuosaaren seurakuntapastori

1. Kerro jotain itsestäsi Olen Vuosaaren seurakunnan pappi, kahden kouluikäisen lapsen isä ja täytän pääsiäisenä 40 vuotta. Olen asunut Itä-Helsingissä koko ikäni. Vuosaari on aina ollut minulle tärkeä paikka jo senkin takia, että täällä oli mummolani. Luonteeltani olen hyväntuulinen, sosiaalinen ja huumorintajuinen. Koulutukseltani olen kauppatieteiden kandidaatti ja teologian maisteri. Minulle on tärkeää, ettei seurakuntaa nähdä vain aktiivisten seurakuntalaisten yhteisönä, vaan kaikkien niiden ihmisten yhteisönä, jotka haluavat siihen kuulua ja tukea kirkon työtä vaikka eivät itse sen toimintaan usein osallistukaan. Minuun ja ajatuksiini voit käydä lähemmin tutustumassa nettisivulla: www. jussimakela.info 2. Minkälaisissa hommissa olet tähän asti ollut? Viimeiset viisi vuotta olen viihtynyt pappina Vuosaaren seurakunnassa. Sitä ennen olin viisi vuotta Mellunkylän seurakunnassa. Olen tehnyt rippikoulu-, nuoriso- ja lähetystyötä. 2000-luvun alussa tein Vantaan seurakunnille jumalanpalvelustutkimuksen ja toimin myös Helsingin yliopiston tuntiopettajana kolmisen vuotta ohjaten teologiopiskelijoiden rippikouluharjoittelua. Opiskeluaikana olin lyhyen jakson uskonnon opettajan sijaisena, ja toimin kesäteologina Malmin seurakunnassa. Työurani olen aloittanut kesä- ja iltatöillä kahdessa tavaratalossa myyjänä. Niissä työskentelin elintarvike-, kodinkone- ja vaateosastoilla. 3. Nyt olet ilmoittautunut halukkaaksi vuosaaren kirkkoherran työhön. Mitkä mielestäsi ovat kirkkoherran kolme tärkeintä tehtävää? 1) Seurakunta on hengellinen yhteisö, joten ns. pastoraalinen johtaminen on kirkkoherran tärkein tehtävä. Yhdessä seurakuntalaisten valitseman seurakuntaneuvoston kanssa hän vastaa jumalanpalveluselämästä ja tekee linjauksia kuten millaista seura-

kuntatyötä alueella tarvitaan. 2) Työyhteisön esimiehenä toimiminen. Hänen tehtävänsä on huolehtia työyhteisönsä hyvinvoinnista. Jos työyhteisö oireilee, näkyy se seurakuntalaisten kohtaamisissa. 3) Riittävistä taloudellisista resursseista vastaaminen. Kun seurakuntayhtymässä päätetään rahanjaosta eri seurakunnille, on kirkkoherran tehtävä pitää Vuosaaren puolia, jotta se saa tuosta kakusta oikeudenmukaisen osuuden. 4. Mitkä ovat sinun vahvuuksiasi? Mitä sinä erityisesti voisit kirkkoherrana tuoda Vuosaaren seurakunnan elämään ja toimintaan? Näen seurakunnan sekä hengellisenä yhteisönä että työyhteisönä. Kaupallinen koulutukseni on vahvuus etenkin näin vähenevien määrärahojen aikana. Tunnen Vuosaaren seurakunnan ja työyhteisön hyvin. Yksi vahvuuteni on myös monien seurakuntalaisten ja työtovereideni tuki. Olen nuori ja innokas, ja pyrin luomaan positiivista ilmapiiriä koko seurakuntaan. Kuuntelemalla sekä seurakuntalaisten että työntekijöiden odotuksia ja kokemuksia voimme yhdessä kehittää toimintaamme. 5. Onko sinulla johtamisen kokemusta? Minkälainen esimies/ johtaja sinä olisit? Olen johtanut Vuosaaren seurakunnan rippikoulutyötä viisi vuotta. Esimiehenä en ole toiminut, mutta johtamista aloin opiskelemaan jo 20 vuotta sitten. Johtajana pyrin luomaan työyhteisössä innostuksen ilmapiirin, jotta jokaisen parhaat puolet pääsevät esiin. Kannustan työntekijöitä etsimään itselleen parhaan tavan tehdä työtään. Yhdessä seurakuntaneuvoston kanssa tukisin työntekijöitä heidän työssä jaksamisessaan. Keskustelemalla ja asioista yhdessä sopimalla pääsemme parhaiten tavoitteisiimme. Vain kuuntelemalla selviää, jos työyhteisössä on ongelmia. En myöskään pelkää ryhtyä niitä selvittämään. Esimiehenä olen oikeudenmukainen ja tasapuolinen. Johtaisin seurakuntaa luottamalla työntekijöihin ja antamalla heille vastuuta omasta työstään. Uskon

7. Mikä tältä pohjalta nousee seurakunnan perustehtäväksi? Sen voisi kiteyttää Jeesuksen opettamaan rakkauden kaksoiskäskyyn: rakasta Jumalaa yli kaiken ja lähimmäistäsi niin kuin itseäsi. Vuosaaren seurakunnan toiminta-ajatus kuuluu: ”Seurakunta on Jumalan rakkauden vastaanottamista ja viestittämistä sanoin ja teoin.” Tältä pohjalta viemme evankeliumia eteenpäin Vuosaaressa, ja elämme ihmisten arjessa ja juhlassa. 8. Kirkosta eroaminen on viime vuosina ollut aika runsasta. Tuleeko sinulle mieleen joku lääke, millä ihmisten suunnan voisi kääntää uudelleen kirkkoon päin? Mitään ihmelääkettä tähän ei ole. Me kirkon työntekijät kohtaamme seurakuntalaisia elämän eri tilanteissa, ja ne ovat totuuden hetkiä jäsenpäätöksen suhteen. Kun ihminen kokee tulleensa huonosti kohdelluksi kirkossa, päättää hän erota. Kun hän kokee, että kirkossa hänestä välitetään, saattaa hän liittyä takaisin. Jokainen ihminen on ainutkertainen yksilö, ja ansaitsee tulla kohdelluksi rakastetusti. Jos me työntekijät uskomme tähän ja toimimme sen mukaisesti, saattaa kirkosta eroaminen alittaa kirkkoon liittymisen. 9. Lyhyesti. Lempivirtesi? Harrastuksesi? Mikä väri kuvaa sinua parhaiten? Lempivirsi riippuu päivästä, tänään 552 eli Mua siipeis suojaan kätke. Olen laulanut yli 30 vuotta kuoroissa mm. Cantores Minoreksessa ja Vuosaaren kantaattikuorossa. Lisäksi harrastan uintia ja muutenkin liikuntaa. Valitsisin Suomen lipun värit. Lipun risti kertoo siitä, mihin me uskomme, taivaan sininen väri kertoo siitä, minne me olemme matkalla ja valkoinen on ilon ja juhlan väri. Usko on iloinen asia. 10. Valitse raamatunkohta, joka on sinulle henkilökohtaisesti läheinen ja tärkeä ja voisi toimia jonkinlaisena omana mottonasi tässä vaalitapahtumassa? ”Ei Jumala lähettänyt Poikaansa maailmaan sitä tuomitsemaan, vaan pelastamaan sen.” (Joh. 3:17)

Vuosaari

KOLMEN ILLAN KESKUSTELUSARJA VUOSAAREN KIRKOLLA Mikä on kristillisen uskon paikka nykymaailmassa? Voiko usko olla osa ajattelevan ja keskustelevan ihmisen maailmankuvaa? Kestääkö usko kriittistä tarkastelua? Mitä annettavaa sillä on? Mikä on uskon suhde terveyteen, tieteeseen tai politiikkaan? Voiko uskosta puhua ääneen näissä yhteyksissä?

KOLMEN ILLAN KESKUSTELUSARJA VUOSAAREN KIRKOLLA, Satamasaarentie 7 seuraavasti: (muutokset keskustelijoissa vielä mahdollisia) USKO JA TERVEYS Tiistaina 13.4 klo 18 - 20 Keskustelemassa psykiatri Tarja Kulvik, sairaalapastori Ulla Ullgren sekä Nina Nores-Syvänen. Puheenjohtajana Tommi Vanhanen. Millaista on parantava usko? Entä sairastuttava uskonnollisuus? Miten ne erottaa toisistaan? USKO JA TIEDE Tiistaina 20.4 klo 18 - 20 Keskustelemassa uskonnoton tiedemies Kari Enqvist ja luterilainen tiedemies Markus Olin. Puheenjohtajana Jussi Mäkelä. Ovatko usko ja tiede kuin tuli ja vesi? Onko uskosta mielekästä puhua luonnontieteen yhteydessä? USKO JA POLITIIKKA Tiistaina 27.4. klo 18 -20 Mukana ainakin Helsinkimission toiminnanjohtaja, kokoomuksen kaupunginvaltuutettu Olli Valtonen, kristillisdemokraattien valtuutettu Mika Ebeling ja vahvasta yhteiskunnallisesta julistuksestaan tunnettu pastori ja teatterintekijä Kai Sadinmaa. Puheenjohtajana kirkkoherra Seppo Tirkkonen. Onko kristillisellä uskolla mitään erityistä annettavaa politiikalle? Tulisiko uskon johtaa aktiiviseen yhteiskunnalliseen vaikuttamiseen? Vai kääntääkö se päinvastoin meidän huomiomme pois tästä ajallisesta iankaikkiseen? Jos usko vaikuttaa politiikkaan, niin minkälaiseen politiikkaan se johtaa? Miten keskustelijat näkevät uskon ja politiikan kytkennät yleisesti/henkilökohtaisesti? Entä Sinä?

VUOSAAREN VAPAHTAJA TULEE! OLETKO VALMIS?

Herran Liekki-lahko päättää jouduttaa Jeesuksen paluuta maan päälle. Jeesus ilmestyykin mutta toisenlaisena kuin lahkolaiset ovat toivoneet ja suunnitelleet. Itähelsingin messias ei suostu annettuun rooliin. Hän näyttää taivaan merkit niin tekopyhille uskovaisille kuin kirkon ja valtion eliitille. Vuosaaren Vapahtaja-näytelmä potkii itsensä vapaaksi kirkon pyhäkoulumaisesta jeesuskuvasta, lukkoon lyödyistä opeista. Perin-

teiset uskonnolliset kuvat käännetään ympäri. Näytelmä sisältää reipasta herätyskokousmeininkiä livebändin johdolla. Esitystä ei suositella alle 14-vuotiaille eikä uskonnollisesti herkkämielisille. Näytelmän on käsikirjoittanut ja ohjannut Vuosaaren pappi, Kai Sadinmaa. Vuosaaren Vapahtajan ensi-ilta on perjantaina 2.4 klo 16 Vuotalossa. Lisätietoja: www.vuosaarenvapahtaja.blogit.fi

ITÄGOSPEL 20.-25.4.

Sykkiikö sydämesi muullekin kuin urkumusiikille? Hienoa, sillä Vuosaaren seurakunnassa on tarjolla myös muunlaista musiikkia, ja kerran vuodessa oikein kunnon lataus. Huhtikuun 20.-25. järjestettävä Itägospel tarjoaa laadukasta gospelia kuuden päivän ajan. Kaikki tapahtuman tilaisuudet ovat ilmaisia, joten ei kun nauttimaan! Vuoden 2010 Itägospelin ohjelma: Ti 20.4. klo 18 Tapahtuman avauskonsertti Hard Gospel Café’ssa (Albatross, Kahvikuja 3), esiintyjinä Jugesgroup, Aarni ja KLS. Ke 21.4. klo 19 Tilkkutäkki-veisukonsertti Herttoniemen kirkossa (os. Hiihtomäentie 23). To 22.4. klo 18 Junnukonsertti Matteuksen kirkossa (Itäkeskuksessa), esiintyjänä Pieni suuri seikkailu. Pe 23.4. klo 18 Hevi-ilta Hard Gospel Cafe’ssa, esiintyjinä RGG, Sotahuuto ja Tera. La 24.4. klo 18 Konsertti Hard Gospel Cafe’ssa, esiintyjinä Olli Helenius, Connection posse ja Bass’n Helen. Su 25.4. klo 11 Tapahtuman loppuhuipennus Gospelmessu Vuosaaren kirkossa (os. Satamasaarentie 7). Lisätiedot tapahtumasta osoitteessa www.itagospel.tk.

Tervetuloa mukaan avoimeen ja toinen toisiamme kunnioittavaan keskusteluun! Kahvitarjoilu alkaa jokaisena iltana klo 17.45. Lastenhoito on järjestetty kirkolla keskustelujen ajaksi.

PÄÄSIÄISVAELLUS KIRKOLLA

PÄÄSIÄISAJAN JUMALANPALVELUKSET VUOSAAREN KIRKOLLA 29.3.

Hiljaisen viikon iltakirkko klo 18 Hanna Piira ja Riitta Hirvonen

30.3.

Hiljaisen viikon iltakirkko klo 18 Pirkko Seitsonen ja Teija Tuukkanen

Ti 30.3. klo 16.10 alkaen ja viimeinen lähtö klo 17.10

31.3.

Hiljaisen viikon iltakirkko klo 18 Marketta Antola ja Riitta Hirvonen

Pääsiäisvaelluksen ovat läpikäyneet jo lukuisat päiväkoti- ja koululaisryhmät. Nyt ovat vuorossa yleisölle avoimet kierrokset. Kierrokselle mahtuu vain tietty määrä ihmisiä. Ennakkoilmoittautumismahdollisuus virastoon, Satamasaarentie 7, puh. 09-2340 6500. Kierroksella nähdään ja kuullaan kaikkea, mitä Jeesukselle tapahtui noina päivinä Jerusalemissa.

1.4.

Kiirastorstain ehtoollishetki klo 14 Arto Huhdanmäki, Johanna Joronen ja Teija Tuukkanen

1.4.

Kiirastorstain messu klo 18 Liturgia Hanna Piira, saarna Tommi Vanhanen ja Riitta Hirvonen

2.4.

Pitkäperjantain jumalanpalvelus klo 11 Pirkko Seitsonen, Hanna Piira avustaa ja kanttori Teija Tuukkanen

3.4.

Pääsiäisyön messu klo 22 Jussi Mäkelä ja Arto Huhdanmäki

4.4.

Pääsiäisen messu klo 11 Liturgia Hanna Kaisa Kotilainen, saarna Seppo Tirkkonen ja kanttori Teija Tuukkanen

5.4.

Toisen pääsiäispäivän messu klo 11 Liturgia ja saarna Arto Huhdanmäki, Pirkko Seitsonen avustaa ja kanttori Teija Tuukkanen

22.4.

Iltakirkko kirkolla klo 18 Seppo Tirkkonen, kanttori Riitta Hirvonen. Vieraita Pyhän Konstantinuksen ritarikunnasta. Iltakahvit ja –teet. Herman Merras kertoo meille ritarikunnasta ja ortodoksien pääsiäisestä. Katukappelissa ei ole Iltakirkkoa.

Su 28.3. klo 13 alkaen. Lähdöt 20 minuutin välein ja viimeinen lähtö klo 15.20

Vuosaari

Patagoniaa valloittamassa

vuosaarilehti@ vuosaarilehti.ﬁ p. 09-3212 556

Clowneri i Chaplin och Helan & Halvan anda i Nordhuset

Den svenska clownen Kokovsky, alias Seved Bornehed, gästar Nordhuset söndagen 28.2 kl 16 med föreställningen Håll i hatten för katten. Följ med Kokovsky och hans kamp med föremålen som hela tiden trasslar till det för honom. Håll i hatten för katten är en familjeföreställning med element och inspiration från de gamla mästarna såsom Charlie Chaplin, Buster Keaton, Helan & Halvan och Bröderna Marx. Föreställningen som riktar sig till alla barn mellan 4 och 99 år börjar kl. 16 söndagen 28.3 i Nordhuset, Mosaiktorget 2, Nordsjö, 00980 Hel-

singfors. Mera information om föreställning via Nordhusets hemsida, www.vuotalo.fi. Biljetter: 5€ för vuxna och 4€ för barn, ungdomar och pensionärer. Bokningar och förfrågningar via Kulturcentralens biljettring, tfn 09-310 12000, vardagar kl. 12-18 eller per e-post vuotalo.lipunmyynti@hel.fi. Spelplats: Nordhuset (Vuotalo), Mosaiktorget 2, Nordsjö (nära Rastis, på andra sidan simhallen) Närmare information om Kulturcentralens svenska program från kulturproducent Richard Silin per tfn 09-3108 8755 eller per e-post richard.silin@hel.fi

På söndagen 28.3. kl. 16 Håll i hatten för katten i Nordhuset.

Kyseessä oli eteläisessä Chilessä, Patagoniassa, käytävä non-stop seikkailu-urheilukilpailu, joka piti sisällään trekkausta, ﬁllarointia ja melontaa. Kilpailuun osallistutaan 4 hengen sekajoukkueena. Kisareitti on joka vuonna erilainen, uniikki reitti. Tänä vuonna alkuperäinen piirretty reitti oli mitaltaan 600 kilometriä. Kisa järjestettiin nyt kahdeksatta kertaa ja olimme ensimmäiset suomalaiset jotka kisaan osallistuivat. Meidän Team Nord Water joukkueessa minun lisäksi olivat Ingrid Stengård, Noora Pinola sekä Johan Siggesson (SWE). Aikaa kisaan oli käytännösä 7 vuorokautta, viimeinen maaliin tullut joukkue käytti aikaa reittiin 6 päivää, 18 tuntia ja 20 minuuttia. Kisaa on luonnehdittu monella tapaa mutta erään kuvauksen allekirjoitan erittäin mielelläni, ”Last wild race.” – on vaikea kuvitella paikkaa minne seikkailu-urheilukilpailun voisi viedä joka olisi yhtä monimuotoinen ja samalla toteutettavissa teknisesti – ja ennen kaikkea koskemattomassa luonnossa, todellakin kaukana sivistyksestä. Kisan tarkoitus ei ole pelkästään asettaa kilpailijoille fyysisiä ja henkisiä haasteita vaan myös tuoda Patagonian alueen ainutlaatuista luontoa esiin ja ihmisen vaikutuksen merkitystä luontoon globaalisti. Lyhyenä läpileikkauksena voin kiteyttää kisaa näin: Nojasimme pyörällä sivutuuleen täydellä painolla Tierra Del Fuegon pampalla, kävelimme 20cm syvässä uudessa lumessa Darwin Rangella keskellä kesää, kiipeilimme lähes pystysuoralla kallioseinämällä kummalliseen muotoon kasvaneita puita pitkin ja tasapainoilimme majavapatojen reunoja pitkin loputtomilla suoalueilla. Seisoimme pimeässä keskellä kuivunutta suolajärveä, taistelimme tiemme läpi piikkipuskien, uimme & kahlasimme yli lukemattomien jokien. Lähdin matkaan Helsinki -Vantaalta 04.02. yhdessä Nooran kanssa, minulla oli varusteita 72 kiloa ja Nooralla reilu 60 kiloa, tiedossa oli n.30 tunnin matkustaminen Madridin kautta Santiagoon ja edelleen Punta Arenakseen. Kommellukset alkoivat sopivasti Madridista – suunnitelman mukaisesti meidän tiimi oli ensi kertaa koolla kokonaisuudessaan Madridin lentokentällä, sieltä jatkettiin eteenpäin siten että minä olin eri lennolla kuin muut. Kun 13 tunnin lennon jälkeen laskeuduin Santia-

Team Nord Water: Tuomas Sovijärvi, Johan Siggesson, Ingrid Stengård ja Noora Pinola.

Olosuhteet ja maisemat vaihtelivat kisan kuluessa. goon ja muun tiimin oli tarkoitus laskeutua 10 minuuttia minun jälkeeni mutta eipä näkynyt eikä kuulunut. Minulla oli 9 tunnin vaihto ennen kuin pääsin jatkamaan matkaa. Odottelin ja odottelin mutta ei auttanut muuta kuin lampsia lopulta koneeseen ilman muita. Saavuin Punta Arenakseen illalla ja kisajärjestäjien puolesta oltiin minua vastassa. Heillä oli informaatiota muista – lentokoneen ikkuna oli mennyt rikki ja he olivat joutuneet kääntymään takaisin ja laskeutumaan Las Palmasiin. Seuraava päivä tiimi saapui, noin 18 tuntia minun jälkeeni – tilanne ei ollut niin vakava mitä annettiin aluksi ymmärtää. Ikkuna ei ollut varsinaisesti mennyt rikki mutta sen verran oli ongelmia että Atlantin yllä joutuivat kääntymään ympäri. Olin tällä

välillä vaihtanut hostellia, hostelli nimeltä ”maailman loppu” kuullosti tarpeeksi houkuttelevalta. Kun viimein tiimi oli koossa, päivät kului ennen starttia teknisten arviointien, varustetarkistusten ja pakkaamisen merkeissä. Saimme kartat & reittikirjan 24 tuntia ennen kisaa jonka jälkeen pystyimme pakkaamaan tavarat loppuun ja toimittamaan kassit kisajärjestäjälle. Ruoka koostui patukoista, pähkinöistä, geeleistä, kekseistä, karkeista, lihasta, juustosta, majoneesista sekä kuivamuonapusseista. Ennen varsinaista kilpailua oli kuitenkin avajaisseremonia joka oli varsin arvokas tilaisuus. Matkaterveisin Tuomas Sovijärvi (seuraamme kisan edistymistä lehden seuraavissa numeroissa).

Vuosaari

Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puh: 3212 556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.ﬁ Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.ﬁ Julkaisija: VuoPress Ky

Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5€/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: 3212 556, 040-5538 857 Päätoimittaja: Eero Honkanen 040-5538 857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.ﬁ Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki

Vuosaari

Kelkkailijat perillä Lapissa

Viime sunnuntaina Aurinkolahdesta lähteneet moottorikelkkailijat pääsivät määränpäähänsä Leville perjantaina. Matkaa Vuosaaresta Lappiin kertyi 1800 km. Urakka osoittautui arvioitua rankemmaksi, sillä monien järvien jäät olivatkin veden peitossa ja alkuperäisiä suunnitelmia piti muutella. Mm. ensimmäinen etappi Vuosaaresta Imatralle kesti peräti 15 tuntia. Seitsemästä kelkasta kolme vielä hajosi, joten osalla matka taittui osittain huoltoauton kyydissä. Kuvassa tyytyväiset, mutta väsyneet kelkkailijat perillä Levin maisemissa.

J.S.Bachin teosharvinaisuus Vuosaaren kirkossa ti 30.3. J.S.Bach tunnetaan Matteus - ja veltäjänsä Reinhard Keiserin säJohannes-passioistaan, mutta historiankirjojen mukaan hän sävelsi viisi suurta passiota. Näistä Markus-passion alkuperäiset nuotit ovat hävinneet, mutta musiikintutkijat ovat saaneet tehtyä teoksesta rekonstruktion, jossa on käytetty Bachin muiden sävellyksien osia sekä hänen aikalaissä-

vellyksiä. Teoksen esittää Vanhan kirkon vokaaliyhtye Risto Pulkamon johdolla ja orkesterina toimii Opus X Petri Mattsonin johtamana. Vuosaaren esitys on tämän produktion julkinen kenraaliharjoitus. Tiistaina 30.3. klo 19.30. Tervetuloa, vapaa pääsy, ohjelma 5€.

Lukijalta

Pajusen leikkauslista ja Itä-Helsinki Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä ja Vuosaaren Demarit järjestivät 18.3.2010 Kahvila Pokkarissa avoimen keskustelutilaisuuden aiheesta Pajusen leikkauslista ja Itä-Helsinki. Täydessä kahvilassa käytiin tiivistä keskustelua jonka aluksi kuultiin Päivi Lipposen alustus illan aiheesta. Päivi vastaili kansanedustajana ja kaupunginvaltuutettuna valtakunnallisen politiikan sekä Helsingin asioita koskeviin kysymyksiin. Päiviltä kysyttiin mm. vanhusten liikuntapalveluista ja niiden saamisesta maksuttomiksi vaikkapa Espoon malliin. Demarit ovat esittäneet tätä useita kertoja kaupunginvaltuustossa mutta esitys ei ole mennyt läpi lähinnä vihreiden ja kokoomuksen vastustuksen takia. Paikalla oli myös Helsingin sos.dem. piirin puheenjohtaja Risto Kolanen jolla oli ilo kulttuuri- ja kirjastolautakunnan jäsenenä kertoa että yhtään kirjastoa ei suljeta. Tämä oli voitto demareiden linjalle jonka mukaan peruspalvelut tulee turvata kaikille kansalaisille. Kovin vääntö tullaan käymään ensi viikolla kun terveyslautakunta ja opetuslautakunta kokoontuvat ja päättävät terveyskeskusten ja koulujen palveluverkosta. Yleisön joukosta nousi huoli eri-

tyisopetuksen järjestämisestä ja koulujen lakkautumisesta. Matti Silvonen

Jääkiekkotuloksia:

-00 HJK - Viikingit/ W 1-3 Viikingit/B - HJK 6-3 EPS - Viikingit/R 2-2 KaKi - Viikingit/B 0-1 KaKi - Viikingit/W 0-7 -99 IHK - Viikingit 0-5 Viikingit - Haukat 6-2 -98 A Viikingit/R - J-Tiikerit 1-3 AA Viikingit/W - LoKv/S 1-1 AA Kurra - Viikingit/W 7-0 -97 A Viikingit - LoKv 2-16 AA EVU - Viikingit 4-1 AA Nikkarit - Viikingit 9-2 AA Viikingit - KJT/Tuuski 2-11 -95 J-honka - Viikingit 5-4 Naiset: Pirkkalan Pingviinit - Viikingit 0-3 Viikingit - Nikkarit 4-0 Tigresses - Viikingit 0-7 Ahmat - Viikingit 1-2 Miehet: Viikingit/OS- PiTa 3-10 4 div: Viikingit team - HC Tankki 13-7

Kalatietoutta koululaisille

Kallahden Hiekkajaalanrannassa viettiin eilen tiistaina valtakunnallista Pilkkiviikkoa. Itä-Helsingin kalakerhot olivat järjestäneet paikallisille kouluille mukavan tapahtuman, jossa jaettiin kalatietouden lisäksi hyödylllisiä neuvoja jäällä ja luonnossa liikuville. Kuvan rastilla esiteltiin tarpeellisia turvavälineitä, kuten jäänaskaleita. Rastien kierron jälkeen tarjolla oli myös lämmintä mehua ja pientä purtavaa. Tempauksessa olivat mukana mm. Vartiokylän ja Kontulan Kalakerhot, Marjaniemen Kuhat, Pietarit, Tuohustajat ja Vuosaaren Urheilikalastajat. Paikalla kävi n. 250 koululaista ympäristön kouluista.

Seuratoimintaa... AA-ryhmä Metro www.kolmio.org Kokoukset perjantaisin klo 19 Kahvikuja 3 seurakunnan kerhotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 0408484000. Vuosaaren Sydänyhdistys Sääntömääräinen kevätkokous pidetään tiistaina 30.3. klo 18. Albatrossissa, srk-tila, Kahvikuja 3, II krs. Aaro Järvelä, joka Helsingin Sydänpiirin toiminnanjohtajan tehtävistä on siirtynyt virkavapaalle vetämään Sydänjärjestöissä uutta hanketta (Liekki-projekti), tulee kokouksen jälkeen kertomaan hankkeen etenemisestä. Vuosaaren Kokoomus Sääntömääräinen jäsenkokous 26.3.2010 klo. 17 Puotilan Kartanossa. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat ja hallitukseen liittyvät asiat sekä kuullaan poliittinen tilannekatsaus. Tervetuloa! Hallitus. Vuosaaren Eläkkeensaajat Tapaamistilaisuus on ke 31.3.2010 Albatrossin seurakuntasalissa Kahvikuja 3. Meillä on myyjäiset, arpajaiset ja kirpputori klo 14-16. Tavaraa voi tuoda jo klo 13. Toivomme jauhopeukaloilta leivonnaisia. Kahvia pullan kera on myös saatavana. Tervetuloa joukolla mukaan. Vuosaaren Klaavu Al-Anonin ryhmä Alkoholistin läheiselle tarkoitettu Al-Anon-ryhmä kokoontuu keskiviikkoisin klo 18.30 Merirasti-kappelin takkahuoneessa Jaluspolku 3 Lisätietoja AA-puhelimesta 750 200 klo 9-21 ja Al-Anonin kotisivuilta www.al-anon.fi Sydämellisesti Tervetuloa!

Vuosaaren seurakunta

Vuosaaren kirkkoherranvirasto Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma-pe klo 9-13, ke lisäksi 17.3018.30, p. (09) 2340 6500, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina p. (09) 2340 6502. Vuosaaren kirkko Satamasaarentie 7 Ke 24.3. klo 17.30 Vuosaari-kuoro To 25.3. klo 13 Diakoniapiiri. Klo 18 Avoin keskustelu ja raamattupiiri. Su 28.3. klo 11 Palmusunnuntain messu. Liturgia Pirkko Seitsonen, saarna Hanna Kaisa Kotilainen, kanttori Riitta Hirvonen, Reetta Luoma, Jonna Peitso, seurakuntamme nuoria. Lähetyspiiri Näppärät myy pääsiäiskoristeita messun jälkeen, mm. rairuohoa. Pääsiäisvaellus klo 13 alkaen. Lähdöt 20 min. välein ja viimeinen lähtö klo 15.20. Ennakkoilmoittautumismahdollisuus virastoon. Kierroksella nähdään ja kuullaan kaikkea, mitä Jeesukselle tapahtui noina päivinä. Klo 18 G.B. Pergolesi: Stabat Mater. Olga Nikolskaja-Heikkilä, sopraano, Katariina Heikkilä, mezzosopraano, Jousiyhtye Sibelius-Akatemiasta. Ohjelma 5 €. Ma 29.3. klo 18 Hiljaisen viikon iltakirkko. Hanna Piira ja Riitta Hirvonen. Ti 30.3. Pääsiäisvaellus 20 min. välein alkaen klo 16.10 ja viimeinen lähtö klo 17.10. klo 18 Hiljaisen viikon iltakirkko. Pirkko Seitsonen ja Teija Tuukkanen. Klo 19.30 J. S. Bach: Markus-passio. Barokkiyhtye Opus X, johtaa Petri Mattson, Vanhankirkon Vokaaliyhtye, johtaa Risto Pulkamo. Vapaa pääsy, ohjelma 5 euroa. Järj. Vuosaaren srk. ja Matteus forsamling. Ke 31.3. klo 18 Hiljaisen viikon iltakirkko. Marketta Antola ja Riitta Hirvonen. Katukappeli Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45,

p. 2340 6575. To 25.3. klo 16-17 Pappi tavattavissa. Klo 18 Iltakirkko. Marketta Antola ja Teija Tuukkanen. Pe 26.3. klo 14 Seurat Marketta Antolan kanssa. Ti 30.3. klo 13 Rukouspiiri. Merirasti-kappeli Jaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119 Ke 24.3. klo 18.30 Uusi laulu –kuoro. To 25.3. klo 10 Perhekerho. Ke 31.3. klo 18.30 Uusi laulu –kuoro. Albatross Kahvikuja 3, 2. krs., p. 2340 6571 To 25.3. klo 17.30 Iltaperhekerho. Pe 26.3. klo 12-14 Cafe Outolintu. Laskeudumme Hiljaiseen viikkoon. Ma 29.3. klo 13 Iltarusko -raamattupiiri. Klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri. Ti 30.3.klo 14 Askeleita Suomeen. Ke 31.3. klo 18 Pyhäkouluopettajien palaveri. Myrskylintu Solvikinkatu 11 Ke 24.3. klo 17-20 Lähetyspiiri Näppärät. Ti 30.3. klo 18 Miesten piiri. Muuta: Vuosaaren Vapahtaja-näytelmän esitykset ja lipunmyynti Vuotalo, Mosaiikkitori 2. Pe 2.4 klo 16 (ensi-ilta). Pe 9.4 klo 19. Vuotalon esitysten liput: Vuotalo ti-pe klo 12-14 ja 14.30-18. p. (09) 31012000, vuotalo.lipunmyynti@ hel.fi Lippupalvelu tai tuntia ennen ovelta. Näytelmän kesto 90 min, liput 8/10 €. Rastis, Ulapparaitti 6. Ma 5.4 klo 17. Ma 12.4 klo 12. Ma 19.4 klo 12. Rastiksen esitysten liput: varaukset puhelimitse (09) 2340 6500 tai sähköpostilla helena.salo@evl.fi Myynti: Vuosaaren seurakunta Satamasaarentie 7 ma-pe klo 9-13 tai tuntia ennen ovelta.

Vuosaari

EDULLISET HERKUT VUOSAAREN K-CITYMARKETISTA! HINNAT VOIMASSA TO-LA 25.-27.3.2010.

S E MYÖ LEMM AISIN E V L A P UNT SUNN 12–18. KLO

Tarjoukset myös netissä www.k-citymarket.fi

Heimon marinoidut

Atria broilerin

-24%

KIRJOLOHISUIKALEET 300 g

OHUTLEIKE 900 g

-30%

6,61 /kg, marinoitu

8,97 /kg

naudan

PAISTIJAUHELIHA 400 g 5,63 /kg

HERKKUSIENET 200 g

2 rs

KARJALANPAISTI 700 g 5,70 /kg

erä

Espanja

a Plussa-kor tti Hinta ilman K- g) /k 33 1,99 /ps (1,

RUIS- JA JÄLKIUUNISYDÄN 330-430 g

UUNITUORE OHRALEIPÄ 450 g

Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,73 /rs (8,19 /kg)

4,87 /kg

2,77-3,81 /kg

ERÄ! Tuore norjalainen

LOHI 2-3 kg

(puolikas 6,90 /kg)

kpl

Sunnuntai

VEHNÄJAUHO 2kg 0,45 /kg

Valio

ARKIJUUSTO 1,25 kg

3,19 /kg

pk t

Fazer

kpl raj. 2 kpl/talous

YLLÄTYSMUNAT 50 g

Virike

KANANMUNAT M10 580 g

30,00 /kg

1,71 /kg

HK Popsi

ISOVIITONEN 900 g 2,21 /kg

2,98 /kg, Senegal

pkt

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,30 /pkt (3,67 /kg)

sa-kor ttia

3.erä

a ja Plussa-kor tti Hinta ilman K/kg) 00 4, (3 pl /k yks. 1,70

-11%

Terttu

KIRSIKKATOMAATTI 500 g

kpl

Plus Hinta ilman K/kg) 1,25 /rs (2,16

-20%

-39%

Emännän

MARGARIINI 500 g 2,70 /kg

-25%

Vaasan

Oman leipomon

pk t

APPELSIINIT 1,5 kg 0,99 /kg

7,45 /kg

Atria

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2,99 /rs (7,48 /kg)

Viennetta

Voimassa 24.2.-23.4.2010

1,52 /l

1,94 /l, sis. pantit 3,60

LAPIN KULTA III-OLUT 24 x 0,33 l/tlk

JÄÄTELÖKAKUT 650 ml

Plussa-kor Hinta ilman K/l) 1,89 /pkt (2,91

pk t

ttia -47%

24-pack

Uudet reseptit saatavilla K-RuokaPirkasta.

www.k-citymarket.fi

Pirkan parhaat reseptit www.pirkka.fi

VUOSAARI Tyynylaavantie 5, puh. 020 720 5900. MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18 Kauppiaan sähköposti: marko.kakela@citymarket.fi Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus

Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 22%).