Ñóìñüêèé ïîëêîâíèê Ãåðàñèì Êîíäðàòüºâ
77
Â.Ë.Ìàñë³é÷óê* ÑÓÌÑÜÊÈÉ ÏÎËÊÎÂÍÈÊ ÃÅÐÀÑÈÌ ÊÎÍÄÐÀÒÜªÂ Ó ñòàòò³ éäåòüñÿ ïðî ïåðøîãî ñóìñüêîãî ïîëêîâíèêà Ãåðàñèìà Êîíäðàòüºâà (?–1701 ðð.). Ïîõîäæåííÿ ïîëêîâíèêà íåâ³äîìå, ïðîòå â³í ïîâñÿê÷àñ çãàäóºòüñÿ ÿê êåð³âíèê ñóìñüêî¿ ãðîìàäè (1655–1701 ðð.). Îïèñóºòüñÿ çàñíóâàííÿ ì³ñòà Ñóì, óòâîðåííÿ ñëîá³äñüêèõ ïîëê³â, ïî÷àòîê óòâîðåííÿ ðîäèííîãî êëàíó Êîíäðàòüºâèõ, çâ’ÿçêè ñëîá³äñüêèõ ñòàðøèí ³ç Ãåòüìàíùèíîþ, óÿâëåííÿ ïðî ðîäîíà÷àëüíèêà çíà÷íîãî ñëîá³äñüêîãî ðîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿.
* Ìàñë³é÷óê Âîëîäèìèð Ëåîíò³éîâè÷ – êàíä. ³ñò. íàóê, äîöåíò êàôåäðè ³ñòîð³îãðàô³¿, äæåðåëîçíàâñòâà òà àðõåîëî㳿 Õàðê³âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Â.Í.Êàðàç³íà.
78
Â.Ë.Ìàñë³é÷óê
Òàê ñòàëîñÿ, ùî îñîáà Ãåðàñèìà Êîíäðàòüºâà ç íåâ³äîìèõ íàì íà òå ïðè÷èí, çàëèøàºòüñÿ íåìîâ ó çàò³íêó ³ñòîðèêî-á³îãðàô³÷íèõ äîñë³äæåíü. Íå çíàéäåìî äàíèõ ïðî íüîãî é ó ÷èñëåííèõ ñó÷àñíèõ äîâ³äíèêàõ ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. Îäíàê Ãåðàñèì Êîíäðàòüºâ – îòàìàí-îñàä÷èé ì³ñòà Ñóìè (1655 ð.), íàéá³ëüøîãî ì³ñòà ñëîá³äñüêèõ ïîëê³â ê³íöÿ XVII–XVIII ñò., ïðåòåíäåíò íà ãåòüìàíñòâî (1669 ð.), ðåñïîíäåíò ãåòüìàíà Ï.Äîðîøåíêà òà ºïèñêîïà É.Øóìëÿíñüêîãî, îñîáà, áåç ÿêî¿ ãîä³ óÿâèòè ìèíóëå Ñëîáîæàíùèíè ³ Ãåòüìàíùèíè äðóãî¿ ïîëîâèíè ÕVII ñò. Íàïåâíî, òðåáà çàçíà÷èòè é ïåâíó ³ñòîð³îãðàô³÷íó ïðîáëåìàòèêó äîâêîëà ïîñòàò³ Ã.Êîíäðàòüºâà. г÷ ó ò³ì, ùî ³ì’ÿ öüîãî ïîëêîâíèêà çãàäóâàëîñÿ ó æàëóâàíèõ ãðàìîòàõ öàðñüêîãî óðÿäó Ñóìñüêîìó ïîëêó äðóãî¿ ïîëîâèíè ÕVII ñò, òèõ äîêóìåíòàõ, ÿê³ áåçïîñåðåäíüî ï³äòâåðäæóâàëè ñòàòóñ íàùàäê³â ñòàðøèí òà êîçàê³â ñëîá³äñüêèõ ïîëê³â. Òîìó çãàäêè ïðî ñóìñüêîãî ïîëêîâíèêà íåïîîäèíîê³, îñîáëèâî ó òèõ òâîðàõ, äå öèòóâàëèñÿ ö³ ãðàìîòè, çîêðåìà, ó «Òîïîãðàô³÷íîìó îïèñ³ Õàðê³âñüêîãî íàì³ñíèöòâà ç ³ñòîðè÷íîþ ïåðåäìîâîþ» 1788 ð.1 ²íòåíñèâíà ìåöåíàòñüêà é áëàãîä³éíèöüêà ä³ÿëüí³ñòü Ã.Êîíäðàòüºâà, éîãî «îñàäíèöüê³» ñïðàâè äóæå ³ñòîòíî âèñâ³òëåí³ ó õðåñòîìàò³éíîìó äëÿ ³ñòîðèê³â Ñëîáîæàíùèíè «²ñòîðèêîñòàòèñòè÷íîìó îïèñ³ Õàðê³âñüêî¿ ºïàðõ³¿» ïðåîñâ. Ô³ëàðåòà Ãóì³ëåâñüêîãî2. Çàóâàæåííÿ æ ùîäî æèòòºïèñó ñóìñüêîãî îñàä÷îãî, ñïðîáè íàóêîâî âèñâ³òëèòè ÷àñòèíè á³îãðàô³¿ Ã.Êîíäðàòüºâà íàëåæàòü Ä.².Áàãàë³þ, Â.Þ.Äàíèëåâè÷ó, ª.Àëüáîâñüêîìó3. Äîñèòü âàæëèâó õàðàêòåðèñòèêó ñóìñüêîìó îòàìàíó, à ïîò³ì ³ ïîëêîâíèêó, äîñë³äèâøè ïåðø³ ðîêè ³ñíóâàííÿ ì. Ñóì, äàâ ó÷åíü Ãðóøåâñüêîãî Â.Þðêåâè÷4. Ðàäÿíñüêà ³ñòîð³îãðàô³ÿ ðîçãëÿäàëà ä³ÿëüí³ñòü ñëîá³äñüêèõ ñòàðøèí, íàñàìïåðåä, ÷åðåç ïðèçìó ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ ïðîöåñ³â ó ðå´³îí³, òîìó ó òâîðàõ Ç.Ê.Çâºçä³íà òà À.Ã.Ñëþñàðñüêîãî, íàñàìïåðåä, íàãîëîøóâàëîñÿ íà íàêîïè÷åíí³ çåìëåâîëîä³íü Ã.Êîíäðàòüºâèì, ìåòîäàõ íàãðîìàäæåííÿ ìàºòíîñòåé ³ç âåëè÷åçíèìè çëîâæèâàííÿìè5. Îäíàê íàÿâí³ñòü âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ ³ñòîðè÷íèõ ïðàöü, äå çãàäóºòüñÿ ñóìñüêèé ïîëêîâíèê, øèðîêà äæåðåëüíà áàçà, çîêðåìà, ÷àñòêîâî çáåðåæåíèé àðõ³â Êîíäðàòüºâèõ6 íå ïðèçâåëè äî á³îãðàô³÷íèõ íàðèñ³â ïðî öüîãî äîñèòü íåïåðåñ³÷íîãî ä³ÿ÷à ³ñòî𳿠Ñëîá³äñüêî¿ Óêðà¿íè äðóãî¿ ïîëîâèíè ÕVII ñò. Ïåðø³ çãàäêè ïðî Ã.Êîíäðàòüºâà – î÷îëåííÿ íèì ãðîìàäè ïåðåñåëåíö³â ³ç ì³ñòà Ñòàâèù Á³ëîöåðê³âñüêîãî ïîëêó, ùî ïîêëàëè ïî÷àòîê ì³ñòó Ñóìè7. Óñ³ ñòó䳿 ùîäî ì. Ñòàâèù ÷àñ³â Õìåëüíè÷÷èíè òà âèêîðèñòàííÿ äàíèõ ïåðåïèñ³â íå äàëè ïîêè ùî æîäíèõ íàñë³äê³â. Îñîáà ç ³ì’ÿì Ãåðàñèì Êîíäðàòüºâ òà ³íø³ ð³çíî÷èòàííÿ öüîãî ïð³çâèùà íå çãàäóþòüñÿ. Ëå´åíäà ï³çí³øèõ ÷àñ³â, íàìàãàþ÷èñü ïîÿñíèòè íàçâó ì³ñòà, ñâ³ä÷èòü, ùî öåé ïîëêîâíèê áóö³ìòî çàãóáèâ òóò ï³ä ÷àñ ïîëþâàííÿ ñóìè (òîðáè) ³, îáëþáóâàâøè öå ì³ñöå, âèð³øèâ îñàäèòè òóò ïîñåëåííÿ8. Õî÷à ëå´åíäè ïðî âèíèêíåííÿ ïîñåëåíü çà äîïîìîãîþ â³ùèõ ñí³â, çíàê³â ï³ä ÷àñ ïîëþâàííÿ – ðîçïîâñþäæåíå ÿâèùå ñåðåä ðîäèííèõ ïåðåêàç³â ð³÷ïîñïîëèòñüêîãî øëÿõåòñòâà, äî ÿêîãî âèðàçíî òÿæ³ëè êîçàöüê³ ñòàðøèíè ñëîá³äñüêèõ ïîëê³â. «Íåáåçïå÷íå» äëÿ ³ñòîðèêà ïèòàííÿ ïðî ïîõîäæåííÿ, â äàíîìó ðàç³ Ã.Êîíäðàòüºâà, çàëèøàºòüñÿ íåç’ÿñîâàíèì. гçíî÷èòàííÿ ïð³çâèùà ö³º¿ îñîáè ñâ³ä÷àòü ïðî çíà÷íèé âïëèâ íà ïåðåñåëåíö³â-ñëîáîæàí ðîñ³éñüêî¿ ïîì³ñíî¿ ñèñòåìè, íå÷³òê³ñòü ³äåíòèô³êàö³é íà ïðèêîðäîíí³, äàþòü çìîãó çðîáèòè ïðèïóùåííÿ ïðî «äîñëîáîæàíñüêó» ä³ÿëüí³ñòü ñóìñüêîãî îñàä÷îãî. Ó á³ëüøîñò³ äîêóìåíò³â ñóìñüêèé ïîëêîâíèê çâåòüñÿ «Êîíäðàòüºâèì», ³íêîëè ãåòüìàíñüêà ñòàðøèíà íàçèâຠéîãî «Êîíäðàòüºâè÷»9. Ïîõîäæåííÿ ïð³çâèùà ïàòðîí³ìíå, ñåáòî áàòüêîì Ãåðàñèìà áóâ ʳíäðàò. Îäíàê â îäíîìó ðîñ³éñüêîìó äîêóìåíò³, «îòêàçíîé êíèãå», ïð³çâèùå ïîëêîâíèêà äàºòüñÿ ÿê «Øóñòèêîâ»10, ïåðøîþ âîò÷èíîþ ì³æ òèì, ÿêîþ çàâîëîä³â öåé ä³ÿ÷, áóëî ñåëî Øóñòèêîâå11. Öå äຠçìîãó ïðèïóñòèòè ïîïåðåäíþ äî 1655 ð. ñëóæáó Ãåðàñèìà íà ï³âäåííîìó ðîñ³éñüêîìó ïðèêîðäîíí³, àëå öå ëèøå ïðèïóùåííÿ. Óñ³ â³äîì³ íàì ïåðø³ çãàäêè ïðî Ã.Êîíäðàòüºâà ñòîñóþòüñÿ çàñíóâàííÿ òà ïåðøèõ ðîê³â ³ñíóâàííÿ Ñóì. Íà ïî÷àòêó 1655 ð. ï³ä ÷àñ Âåëèêîãî ïîñòó íà Ñó-
Ñóìñüêèé ïîëêîâíèê Ãåðàñèì Êîíäðàòüºâ
79
ìèíå ÷è Áåðë³öüêå ãîðîäèùå ïðèéøëè ïåðåñåëåíö³ íà ÷îë³ ç îòàìàíîì «Ãåðàñèìêîé Êîíäðàòüåâûì», ÿê çâåòüñÿ â³í ó ÷îëîáèòí³é â³ä ëèïíÿ 1655 ð.12 Òîãî æ 1655 ð. ãðîìàä³ â³äìåæîâàíî çåìë³, ïî÷àâñÿ ïðîöåñ çàéìàíùèíè, óïðîäîâæ 1656–1658 ðð. – çáóäîâàíî Ñóìñüêó ôîðòåöþ, ì³ñöåâå íàñåëåííÿ ³íòåíñèâíî çàéìàëîñÿ ïàñ³÷íèöòâîì, ïîáëèçó ì³ñòà çáóäîâàíî 10 ìëèí³â, ñï³ëüíèìè ñèëàìè ãðîìàäè çâåäåíà ´óðàëüíÿ13. Ñóìè áóëè çáóäîâàí³ â ò. çâ. çàï³ëë³, çàõèùåí³ â³ä òàòàðñüêèõ íàïàä³â, ³ ðîçðîñòàëèñÿ íåçàëåæíî â³ä ðîçïîðÿäæåíü ì³ñöåâî¿ âîºâîäñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, õî÷à âæå 1656 ð. ñþäè ïðèçíà÷èëè âîºâîäó, íàìàãàþ÷èñü îðãàí³çóâàòè ïåðåñåëåíö³â. ̳ñöåâå óêðà¿íñüêå êåð³âíèöòâî ïîðîçóì³ëîñÿ ç ðîñ³éñüêîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ – ÿâèùå ð³äê³ñíå äëÿ òîãî÷àñíî¿ Ñëîáîæàíùèíè14. Ó ñ³÷í³ 1658 ð. Ã.Êîíäðàòüºâ ¿çäèâ äî Ìîñêâè ç êðåñëåííÿì íîâîçáóäîâàíî¿ ôîðòåö³ ³ ïðîõàííÿì â³äíîâèòè «âàðíèöþ», ÿêó ðîçëàìàâ âîºâîäà, íå çàâàæàòè ïðîäàâàòè òþòþí, âëàøòóâàòè â Ñóìàõ 2 ÿðìàðêè é äîçâîëèòè áåçìèòíî òîðãóâàòè15. Óïðîäîâæ 1655–1658 ðð. îòàìàí Êîíäðàòüºâ äîñèòü âì³ëî êåðóâàâ ì³ñöåâîþ ñóìñüêîþ ãðîìàäîþ, ïåðåéìàþ÷èñü á³ëüøå ïðîáëåìàìè áóä³âíèöòâà ôîðòåö³ òà ãîñïîäàðþâàííÿ, í³æ ïîë³òè÷íèìè êëîïîòàìè. Àëå ïîë³òè÷í³ ïî䳿 â Ãåòüìàíùèí³ 1658 ð. âèâåëè ì. Ñóìè íà äîñèòü ïîì³òíå ì³ñöå íà ïî÷àòêó Ðó¿íè. ²äåòüñÿ ïðî òå, ùî ï³ñëÿ ïîðàçêè çàêîëîòó Ì.Ïóøêàðÿ éîãî íàéáëèæ÷å îòî÷åííÿ, ñòàðøèíè, ÿê³ íåïðèõèëüíî ñòàâèëèñÿ äî ãåòüìàíà ².Âèãîâñüêîãî, çíàéøëè ñîá³ ïðèõèñòîê ó ïðèêîðäîííèõ ðîñ³éñüêèõ ì³ñòàõ: Ïóòèâë³, Îõòèðö³ òà Õàðêîâ³. ²âàí Äîíåöü – îäèí ³ç íàéä³ÿëüí³øèõ ïðèõèëüíèê³â Ì.Ïóøêàðÿ ó ÷åðâí³ 1658 ð., âçÿâøè ³ç ñîáîþ ðîäèíó, âò³ê äî Ñóì16. ³éñüêà ².Âèãîâñüêîãî «â÷èíèëè ðàäó» é âèð³øèëè éòè ïîõîäîì íà ïðèêîðäîíí³ «ìîñêîâñüê³ ì³ñòà» Ïóòèâëü, ѳâñüê, Ñóìè17. Ðîñ³éñüêèé óðÿä òåæ çá³ëüøóâàâ ³ ðåôîðìóâàâ ïðèêîðäîíí³ â³éñüêà, âåðáóþ÷è óêðà¿íö³â ó êîçàöüê³ ï³äðîçä³ëè Áºëãîðîäñüêîãî ïîëêó. Ðåôîðìóâàííÿ ïîì³ñíîãî â³éñüêà íà ï³âäí³ ðîñ³éñüêî¿ äåðæàâè ïðèçâåëî äî óòâîðåííÿ ñëîá³äñüêèõ êîçàöüêèõ ïîëê³â 1658–1660 ðð. Âîñåíè 1658 ð. îïîçèö³ÿ ².Âèãîâñüêîìó ðàçîì ³ç ðîñ³éñüêèì â³éñüêîì âòîðãëàñÿ íà òåðèòîð³þ Ìèðãîðîäñüêîãî òà Ïîëòàâñüêîãî ïîëê³â. Íà ïî÷àòêó 1659 ð. ².Âèãîâñüêèé ðîçñèëຠó ñëîá³äñüêî-óêðà¿íñüê³ ì³ñòà ëèñòè «è ãðîçèò ÷åðêàñàì, ÷òîáû åìó ñäàâàëèñü, à ïîä Ñóìû äå ãîðîä áîëüøèì ñîáðàíèåì õî÷åò ïðèõîäèòü è èõ õî÷åò ðàçîðèòü»18. Çà òàêèõ óìîâ ³ç ñóìñüêèõ ïåðåñåëåíö³â ³ ïîêîçà÷åíîãî ëþäó ñ³ë Âåðõíüî¿ òà Íèæíüî¿ Ñèðîâàòîê é Âîðîæáè áóëî óòâîðåíî Ñóìñüêèé ïîëê, ïîëêîâíèêîì ÿêîãî ñòàâ Ã.Êîíäðàòüºâ19. Âëàñíå, ÿê óæå çàçíà÷àëîñÿ, ³ì’ÿ ïåðøîãî ñóìñüêîãî ïîëêîâíèêà ïîâ’ÿçàíå ç âåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ ïåðåêàç³â òà ëå´åíä, ÿê³ ÷àñòî, íàïåâíî, íå â³äïîâ³äàþòü ³ñòîðè÷í³é ä³éñíîñò³. Îäèí ³ç öèõ ïåðåêàç³â, ì³æ òèì, çãàäàíèé óæå ïåðøèìè ³ñòîðèêàìè ñëîá³äñüêèõ ïîëê³â20, ñâ³ä÷èòü, ùî ãåòüìàí ².Âèãîâñüêèé íàä³ñëàâ ñóìñüêîìó ïîëêîâíèêó óí³âåðñàë, ÿêèé Ã.Êîíäðàòüºâ «òåàòðàëüíî» ðîç³ðâàâ ³ âèñëîâèâ ïðè ç³áðàíí³ ëþäó çàïåâíåííÿ ó â³ðíîñò³ Ìîñêâ³. Äàíèé ïåðåêàç íå áàçîâàíèé íà æîäí³é ïèñüìîâ³é çãàäö³21 é â³ääçåðêàëþº ï³çí³ø³ äîêàçè â³ðíîñò³ ìîñêîâñüêèì öàðÿì, õàðàêòåðí³ äëÿ ÷àñó ëå´³òèì³çàö³¿ ñëîá³äñüêî-óêðà¿íñüêîþ ñòàðøèíîþ ñâîãî äâîðÿíñüêîãî ñòàòóñó ó äðóã³é ïîëîâèí³ ÕVIII ñò. Îäíàê ïåâíèì º òå, ùî Ñóìñüêèé ïîëê ï³äòðèìóâàâ ïðîìîñêîâñüêèõ ïîëêîâíèêà ².²ñêðó òà íàêàçíîãî ãåòüìàíà ².Áåçïàëîãî ï³ä ÷àñ ïîä³é 1659 ð. Ó â³äïèñö³ Ã.Êîíäðàòüºâà, äàòîâàí³é öèì ÷àñîì, ñêàçàíî: «Ñóìñêîãî ïîëêó ÷åðêàñû ïîáèòû âñå ïîä Âàðâîþ» òà ç ïîëêîâíèêîì ².²ñêðîþ ï³ä ϳñêàìè22. Óæå â ëþòîìó 1659 ð. ñîþçíèêè ².Âèãîâñüêîãî – êðèìñüê³ òàòàðè «ïðèõîäèëè ïîä Ñóìè» ³ «áûë áîé»23. Âòÿãíåííÿ Ñóì òà ñóìñüêîãî ïîëêîâíèêà ó âåëèêó ïîë³òèêó áàãàòî â ÷îìó âèçíà÷èëî ÿê ðîçâèòîê ì³ñòà, òàê ³ ïîäàëüø³ ôóíêö³¿ Ñóìñüêîãî ïîëêó. 1660 ð. ó ïîëêó ïðîâåäåíî ïåðåïèñ24. Çíà÷íà ÷àñòèíà êîçàê³â, ùî ïåðåáóâàëà ó â³éñüêó
80
Â.Ë.Ìàñë³é÷óê
ç Ã.Êîíäðàòüºâèì íà Ãåòüìàíùèí³, îêð³ì âñüîãî, çä³éñíþâàëà âèðàçíî ðîçâ³äóâàëüí³ òà øïèãóíñüê³ îïåðàö³¿ íà Ïðàâîáåðåææ³25. Óïðîäîâæ 60-õ–80-õ ðð. äîíåñåííÿ ïðî òàòàð, «Òóðñêîãî ñóëòàíà» òà «öåñàðÿ» áóëè ïðèòàìàíí³ â³äïèñêàì ñóìñüêèõ ñòàðøèí, ïðî ùî âîíè é â³äçíà÷àëè ó ñâî¿õ ÷îëîáèòíèõ26. Ó êâ³òí³ 1661 ð. Ñóìñüêèé ïîëê íàâ³òü âçÿâ ó÷àñòü ó âèáîðàõ ãåòüìàíà â ñ. Áèêîâ³27, à ó ÷åðâí³ ï³ä êåð³âíèöòâîì òîãî æ òàêè Ã.Êîíäðàòüºâà ïðèâîäèâ äî ïðèñÿãè ðîñ³éñüêîìó öàðåâ³ «÷åðêàñ» ïî Äí³ïðó28. Óïðîäîâæ 1663–1665 ðð. ñóìñüê³ êîçàêè áóëè çàä³ÿí³ â ðîñ³éñüê³é ïîë³òèö³ íà Ãåòüìàíùèí³ é Çàïîð³ææ³, áåðó÷è ó÷àñòü ó ðîñ³éñüêèõ çàëîãàõ ï³ä êåð³âíèöòâîì ¥.Êîñà´îâà29. Õàðàêòåðèçóþ÷è Ã.Êîíäðàòüºâà, Â.Þðêåâè÷ çàçíà÷àâ, ùî òå, ÿê Ã.Êîíäðàòüºâ ñòàâ ïîëêîâíèêîì «³ ðîáèòü ïîëêîâèé óðÿä ñïàäêîâèì ó ñâî¿ì ðîä³, öå ÿâèùå, âèíÿòêîâå â óìîâàõ ì³íëèâîãî æèòòÿ ÷àñ³â ïåðøîãî îñåëåííÿ ñëîá³äñüêèõ ì³ñò»30. Ïîïðè òå, ùî Ã.Êîíäðàòüºâ çíàõîäèâ ñï³ëüíó ìîâó ç ì³ñöåâèì ðîñ³éñüêèì êåð³âíèöòâîì, îö³íþâàòè ñòîñóíêè ñóìñüêîãî ïîëêîâíèêà ³ç çàãàëîì íàñåëåííÿ ì³ñòà Ñóì íå ñë³ä îäíîáîêî. 1660 ð. ñóìñüêèé ïðîñòîëþä ç³áðàâ «÷îðíó ðàäó», äå ïðîãîëîñèâ ïîëêîâíèêîì Ê.Ëåîíòüºâà. ² íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî áºëãîðîäñüêèé âîºâîäà â³ä ïîëêîâíèöòâà Ê.Ëåîíòüºâà â³äñòàâèâ, «à íà Êîíäðàòüåâî ìåñòî âåëåë áûòü ïî ïðåæíåìó ïîëêîâíèêó Ãåðàñèìó Êîíäðàòüºâó», áîðîòüáà çà ñóìñüêå ïîëêîâíèöòâî òà ñâàðêè ì³ñöåâîãî ëþäó ç âîºâîäîþ Óìàºì Øàìîðä³íèì òðèâàëè 1661–1663 ðð. Óñ³ ö³ ïî䳿 ñâ³ä÷àòü ïðî íåîäíîð³äí³ñòü ñîö³àëüíîãî ðîçâèòêó òà îñîáëèâîñò³ ñîö³àëüíî¿ ìîá³ëüíîñò³ íà ïî÷àòêó ³ñíóâàííÿ ñëîá³äñüêèõ ïîëê³â. Íàðåøò³ Ê.Ëåîíòüºâ òà éîãî ïðèÿòåëü ÷àêëóí Ô.Êðèñòè÷åíêî áóëè ñõîïëåí³ é çàñëàí³ äî Ñèìá³ðñüêà31. Óòâåðäæåííÿ Ã.Êîíäðàòüºâà ó Ñóìàõ ïðîõîäèëî íå íàäòî ãëàäêî. 60–70-ò³ ðð. ÕVII ñò. – âèçíà÷àëüí³ äëÿ áóä³âíè÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ Ãåðàñèìà Êîíäðàòüºâà. Ó 60-õ ðð. ÕVII ñò. äî «ïîëêó» áóëè ïðèïèñàí³ ì³ñòà Ñóìè, Îëåøíÿ, Áîðîìëÿ, Ëåáåäèí, Êàì’ÿíå, Íåäðèãàéë³â, íàâ³òü Îõòèðêà. 1666 ð. ï³ñëÿ â³äíîâëåííÿ Îõòèðñüêîãî ïîëêó ó ïîëêîâíèêà çàëèøèëèñÿ ëèøå Ñóìè, Ëåáåäèí òà Ñóäæà32. ²øëîñÿ ïðî çá³ëüøåííÿ íàñåëåííÿ òà çðîñòàííÿ òåðèòî𳿠ïîëêó. Óïðîäîâæ öüîãî ÷àñó äî ïîëêó ïðèºäíóâàëèñÿ íîâ³ ì³ñòà òà ì³ñöåâîñò³; «ñòàð³ ì³ñòà» ðåêîíñòðóþâàëèñÿ, ïåðåðîáëÿëèñÿ, ðåìîíòóâàëèñÿ. ²äåòüñÿ ïðî Ñóìè, Ñóäæó, Ìèðîï³ëëÿ, Êðàñíîï³ëëÿ, Ãîðîäíþ, Á³ëîï³ëëÿ, Ìåæèð³÷. Çà ö³ ôîðòåö³ ïîëêîâíèê ï³çí³øå ïðîñèâ æàëóâàííÿ, ñòàâëÿ÷è ¿õ çàñíóâàííÿ òà ðîçâ³é ³ ñîá³ â çàñëóãó33. Ïîçà âñÿêèì ñóìí³âîì, çàáóäîâà ïîëêîâîãî ì³ñòà, ïåðåòâîðåííÿ Ñóì íà âàæëèâèé öåíòð ïîâ’ÿçàí³ ç ùåäðèìè ïîæåðòâóâàííÿìè òà êåð³âíèöòâîì Ã.Êîíäðàòüºâà. ϳä êåð³âíèöòâîì îñàä÷îãî ³ ïîëêîâíèêà áóâ çáóäîâàíèé ãîëîâíèé õðàì Ñóì – Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñüêèé ñîáîð, íà êîøòè Ã.Êîíäðàòüºâà éîãî â³äíîâèëè ï³ñëÿ ïîæåæ³ 1694 ð.34 «Ãàðàñèì Êîíäðàòüåâè÷» áóâ ôóíäàòîðîì 2-õ ìîíàñòèð³â á³ëÿ Ñóì – Óñïåíñüêîãî òà æ³íî÷îãî Ïðåäòå÷³ºâîãî35. Ñàìå ì³ñòî ê³íöÿ XVII – ïî÷àòêó XVIII ñò. ãîä³ óÿâèòè áåç áóä³âåëü, ïîäâ³ð’¿â, ëåâàä, çàéíÿòèõ òà ùåäðî ñêóïîâàíèõ Êîíäðàòüºâèìè. Çàïîâ³ò ïîëêîâíèêà 1696 ð. – ÿñêðàâèé ïðèêëàä ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ðîäèíè â Ñóìàõ36. 60-ò³–70-ò³ ðð. XVII ñò. – âèð³øàëüíèé ÷àñ äëÿ ïîë³òè÷íî¿ êàð’ºðè Ã.Êîíäðàòüºâà. Çàä³ÿíèé ó ñïðàâàõ Ãåòüìàíùèíè, ïîëêîâíèê ïåðåòâîðþâàâñÿ íà äîñèòü çíàêîâó ïîñòàòü äîáè Ðó¿íè. Çàâîðóøåííÿ 1667 ð., âèñòóï ïðîòè Ìîñêâè ãåòüìàíà ².Áðþõîâåöüêîãî òà ïîâåä³íêà ï³ä ÷àñ öèõ ïîä³é Ã.Êîíäðàòüºâà ñâ³ä÷àòü ïðî éîãî äâîÿêó, âè÷³êóâàëüíó ïîçèö³þ. Íàñåëåííÿ ì³ñòå÷îê ïîëêó íàéáëèæ÷èõ äî Ãåòüìàíùèíè – Íåäðèãàéëîâà, ³ëüøàíè, Ëåáåäèíà – âèÿâèëî ñâîþ ïðèõèëüí³ñòü äî ïîâñòàííÿ ãåòüìàíà, ñàì Êîíäðàòüºâ â³ä³ñëàâ ².Áðþõîâåöüêîìó «öèäóëó» ³ç çàâ³ðåííÿì ó ñâî¿é ï³äòðèìö³ é â³ðíîñò³37. Âîäíî÷àñ 30 áåðåçíÿ 1668 ð. Ã.Êîíäðàòüºâ ïîâ³äîìëÿâ áºëãîðîäñüêîìó âîºâîä³ Ðîìîäàíîâñüêîìó, ùî áèâñÿ «ñ èçìåíèêè èç Íåäðûãàéëîâà» ï³ä Ñóìàìè ³ çàõîïèâ ïîëîíåíèõ38. ϳñëÿ ñóìíîçâ³ñíèõ ïîä³é 8 ÷åðâíÿ 1668 ð., óáèâñòâà ².Áðþõîâåöüêîãî é ïðîãîëîøåííÿ ãåòüìàíîì îáîõ ñòîð³í Äí³ïðà Ï.Äîðîøåíêà, ñóìñüêèé ïîëêîâíèê
Ñóìñüêèé ïîëêîâíèê Ãåðàñèì Êîíäðàòüºâ
81
ñòàâ ïîñåðåäíèêîì ó ëèñòóâàíí³ ì³æ ãåòüìàíîì ³ ðîñ³éñüêîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ, êíÿçåì ¥.Ðîìîäàíîâñüêèì, ðåñïîíäåíòîì Ï.Äîðîøåíêà. Ëèñòè ãåòüìàíà âîçèâ ëåáåäèíñüêèé ñîòíèê Ñóìñüêîãî ïîëêó Ñåìåí Øêàðàáêà39. ̳æ òèì ³ñòîðèê Ä.Äîðîøåíêî â³äçíà÷àâ, ùî «Êîíäðàò³ºâ ïðèõèëüíî ñòàâèâñÿ äî Äîðîøåíêà»40, òå âàæêî íàì ï³äòâåðäèòè ÷è ñïðîñòóâàòè. Àëå ñàì ãåòüìàí Ï.Äîðîøåíêî ââàæàâ Ã.Êîíäðàòüºâà «ìàëîðîñ³éñüêèì», ñåáòî «ñâî¿ì» ïîëêîâíèêîì, ùî âèÿâèëîñÿ òðîõè ï³çí³øå ï³ä ÷àñ ïîõîä³â ðîñ³éñüêèõ â³éñüê íà Ïðàâîáåðåææÿ 1676 ð.41 Ó ëèñòóâàíí³ ç ².Áðþõîâåöüêèì Ã.Êîíäðàòüºâ ïåðåéìàºòüñÿ «Ìàëîþ Ðîñ³ºþ», çàâ³ðÿþ÷è ó ñâî¿é «çàâçÿò³é ëþáîâ³» äî «âàøî¿ ìèëîñò³»42. Áëèçüê³ ñòîñóíêè ç ãåòüìàíàìè áàãàòî ó ÷îìó âïëèíóëè íà ïîäàëüø³ 䳿 ñóìñüêîãî ïîëêîâíèêà. Ñòð³ìêà çì³íà ñèòóàö³¿ ó Ãåòüìàíùèí³ 1668 ð., ïî¿çäêà Ã.Êîíäðàòüºâà äî Ìîñêâè, äå éîãî ïîõâàëèëè çà «â³ðí³ñòü», ï³äñèëèëè âïëèâ ïîëêîâíèêà. Ñàìå òîìó, ââàæàþ÷è íîâîãî ãåòüìàíà Ä.Ìíîãîãð³øíîãî ñëàáê³øèì ³ íåäîñòîéíèì çàéìàòè ïðîâ³äíó ïîñàäó, Ã.Êîíäðàòüºâ ïî÷àâ ðîçñèëàòè ëèñòè â ïðèêîðäîíí³ ç Ñóìñüêèì ïîëêîì ì³ñòà Ãåòüìàíùèíè, «â ïîëêè â ïîëòàâñêèé, â ìèðãîðîäñêèé è â ëóáåíñêèé», ³ç çàïåâíåííÿì, ùîá íàñåëåííÿ òèõ ïîëê³â «íå ï³ääàâàëèñÿ» íîâîìó ãåòüìàíó, é ñâàâ³ëüíî «ñåáÿ èìÿíóþ÷è ãåòüìàíîì». Ñàì Ä.Ìíîãîãð³øíèé â³äïèñóâàâ öàðåâ³ ùîäî òîãî «ãåòüìàíñòâà» òà Ã.Êîíäðàòüºâà: «è ÿ â òî âðåìÿ ñåáå íå æåëàë, êàê îí, âèæó, æåëàåò òîãî ÷èíó»43. Ïðåòåí糿 íà ãåòüìàíñòâî Ã.Êîíäðàòüºâà áóëè äîñèòü ³ñòîòí³, íàâ³òü ó ï³çí³ø³ ÷àñè ï³ä éîãî ïàðñóíîþ áóëî ï³äïèñàíî, ùî â³í ãåòüìàí, à ñàì «ãåðá» Êîíäðàòüºâèõ – ïåðåòèí áóëàâ – ÿñêðàâî â³äîáðàæàâ ïðàãíåííÿ ìîãóòíüîãî ïîëêîâíèêà44. Öàðñüêèé óðÿä íå ï³äòðèìàâ ïðåòåíç³é «êîíòðêàíäèäàòà» íà ãåòüìàíñòâî, ó Ñóìè áóëî ââåäåíî ðîñ³éñüê³ â³éñüêà, à Êîíäðàòüºâó çàáîðîíåíî ïèñàòè â³ä ñåáå ëèñòè ó «ìàëîðîññèéñêèå ãîðîäà»45. Ô³àñêî, ùî çàçíàâ Ã.Êîíäðàòüºâ ó áîðîòüá³ çà ãåòüìàíñüêó áóëàâó, äîñèòü ³ñòîòíî âïëèíóëî íà éîãî ä³ÿëüí³ñòü. Ñóìñüêèé ïîëêîâíèê áåðå ó÷àñòü ó âñ³õ ïîäàëüøèõ çàõîäàõ öàðñüêîãî óðÿäó ³ âèÿâëÿº ñåáå ëþäèíîþ, íà ÿêó ìîæíà ïîêëàñòèñÿ ðîñ³éñüêèì óðÿäîâöÿì. 1670 ð. – Ñóìñüêèé ïîëê íà ÷îë³ ç Ã.Êîíäðàòüºâèì áðàâ ó÷àñòü ó ïðèäóøåíí³ ïîâñòàííÿ Ñ.Ðàç³íà46, ï³ä ÷àñ â³äîìèõ ïîä³é 1672 ð. – óñóíåííÿ Ä.Ìíîãîãð³øíîãî, ïîëêîâíèê ïåðåäàâàâ ëèñòè áºëãîðîäñüêîìó âîºâîä³ Ã.Ðîìîäàíîâñüêîìó â³ä ãåòüìàíñüêèõ ñòàðøèí-çìîâíèê³â47. 1674–1676 ðð. – ïîëêîâíèê Ã.Êîíäðàòüºâ ðàçîì ç³ çãàäàíèì ùîéíî Ã.Ðîìîäàíîâñüêèì òà ÷èñëåííîþ ãåòüìàíñüêîþ ñòàðøèíîþ é êîçàêàìè ó ïîõîä³ íà Ïðàâîáåðåææ³ ðîçòàøîâóºòüñÿ ó Ïåðåÿñëàâ³, ïðèâîäèòü íàñåëåííÿ Æàáîòèíà é Ìåäâåä³âêè äî â³ðíîñò³ öàðåâ³, ðîçáèâຠòàáîðè ïî ð³÷ö³ Òÿñìèí, êåðóº ðîçâ³äêîþ é çàñèëຠøïèãóí³â48, ³ íàïåâíî ïðèñóòí³é ï³ä ÷àñ çäà÷³ Ï.Äîðîøåíêà 1676 ð. Ó 1677–1678 ðð. Ã.Êîíäðàòüºâ – ó ×èãèðèíñüêèõ ïîõîäàõ49, à 1679 ð. ï³ä ÷àñ çàâîðóøåííÿ êîçàê³â Îõòèðñüêîãî ïîëêó ó òàáîð³ á³ëÿ ì. Ïóòèâëÿ Ãåðàñèì Êîíäðàòüºâ ¿çäèâ ¿õ óìîâëÿòè é ñõèëÿòè äî ïîñëóõó, òà áóâ ïîáèòèé ïîâñòàíöÿìè50. Óæå 1680 ð. Ã.Êîíäðàòüºâ ïèøå (÷è äèêòóº) â îäí³é ³ç ÷îëîáèòíèõ, ùî «îí äå îñòàðåëú è îòú ðàíú óâå÷åíú è áîëåèòü è õîäèòü è íà ëîøàäè ñèäåòü íå ñìîæåòú»51. Ïðîõຠæàëóâàííÿ, à ïîðó÷ ³ç ñîáîþ ïðèçíà÷èòè «çà ñòàð³ñòþ» ñâîãî ñèíà Ãðèãîð³ÿ ñóìñüêèì ïîëêîâíèêîì. Ñêëàäàºòüñÿ âðàæåííÿ, ùî Ãåðàñèì â³äõîäèòü â³ä ïîëêîâèõ ñïðàâ ³ çîñåðåäæóºòüñÿ âèíÿòêîâî íà ãîñïîäàðñüêèõ òà ñ³ìåéíèõ ïðîáëåìàõ. Ó öüîìó êîíòåêñò³ ö³êàâèì º â³äçíà÷åííÿ çâ’ÿçê³â ñóìñüêîãî ïîëêîâíèêà ³ç Ìîñêâîþ. Óïåðøå Ã.Êîíäðàòüºâ ¿çäèâ íà óêë³í äî Ìîñêâè, áóäó÷è ñóìñüêèì îòàìàíîì, 1658 ð.52, ï³ñëÿ òîãî ï³ä ÷àñ âàãîìèõ ïîä³é 1668 ð.53, ï³ñëÿ ×èãèðèíñüêèõ ïîõîä³â 1678 ð., ïåâíî, 1679 ð.54 Ùîðàçó «â³ðíèé» ñòàðøèíà äîâîë³ äîáðå íàãîðîäæóâàâñÿ, ³ñíóº íèçêà çãàäîê ïðî «äà÷ó» éîìó íå ëèøå «ÿñòâ», «ïèòüÿ», êîðìó äëÿ êîíåé, àëå é òêàíèí, ñîáîë³â òîùî55 Ã.Êîíäðàòüºâ ìàâ ÷îòèðüîõ ñèí³â, òðüîõ ³ç ÿêèõ â³í ïåðåæèâ. Óæå 1664 ð. çãàäóºòüñÿ ñèí ïîëêîâíèêà, «ñóìñüêèé ïîëêîâíèê Èâàí Ãåðàñèìîâ» ó Êàíåâ³56.
82
Â.Ë.Ìàñë³é÷óê
Îäíàê çà ãðàìîòîþ 1678 ð. «îíú ïîëêîâíèêú è ñûí åãî Èâàíú ðàíåíû è òîòú ñûíú åãî îòú ðàíú óìðå»57. Ïîðó÷ ³ç áàòüêîì ïî÷àâ ñëóæèòè äðóãèé ñèí, Ãðèãîð³é, àëå «âî 191 ãîäó (1683) âîëåþ Áîæèå Ñóìñêîé ïîëêîâíèêú Ãðèãîðèé Êîíäðàòüåâ óìðå»58. ² ñóìñüêèì ïîëêîâíèêîì á³ëÿ áàòüêà ñòàâ Àíäð³é Ãåðàñèìîâè÷ Êîíäðàòüºâ, ºäèíèé ³ç ñèí³â, ùî ïîìåð ï³çí³øå áàòüêà. Äîëÿ ìîëîäøî¿ äèòèíè – Ðîìàíà Êîíäðàòüºâà – áóëà òàêîæ íåâò³øíîþ, 1688 ð. çà ñïðèÿííÿ áàòüêà â³í ñòàâ îõòèðñüêèì êîçàöüêèì ïîëêîâíèêîì ³ îïîíåíòîì âàæëèâî¿ ïîë³òè÷íî¿ ïîñòàò³, êîëèøíüîãî ïîëêîâíèêà ².Ïåðåõðåñòà59. Îäíàê Ðîìàí íå çíàéøîâ ñï³ëüíî¿ ìîâè ç áºëãîðîäñüêèì âîºâîäîþ Á.Ï.Øåðåìåòüºâèì60, ³ ïîïðè òå, ùî äîáðå âèòðàòèâñÿ é õîäèâ ó äðóãèé Êðèìñüêèé ïîõ³ä ç îõòèð÷àíàìè 1689 ð.61, Ðîìàíà áóëî óñóíóòî â³ä ïîëêîâíèöüêîãî óðÿäó íà êîðèñòü çãàäàíîãî ².Ïåðåõðåñòà. Çàéìàþ÷èñü ìàºòíîñòÿìè, öåé íàéìîëîäøèé ³ç ñèí³â Ã.Êîíäðàòüºâà ïîìåð 1700 ð.62 ×åðåç ÷èñëåííèõ íàùàäê³â óæå íàïðèê³íö³ XVII ñò. Ã.Êîíäðàòüºâ ïî÷àâ ð³äíèòèñÿ ç ïðîâ³äíèìè ãåòüìàíñüêèìè ñòàðøèíàìè. Éîãî íàñòóïíèê ó Ñóìñüêîìó ïîëêó – Àíäð³é Êîíäðàòüºâ áóâ «øóðèí ðîäíîé»63 ëóáåíñüêîãî ïîëêîâíèêà Ä.Çåëåíñüêîãî, ï³çí³øå – 1708 ð. – âàãîìîãî ìàçåïèíöÿ. Äîíüêè Àíäð³ÿ, îíóêè Ã.Êîíäðàòüºâà, â³ääàí³ çà ãåíåðàëüíîãî îñàâóëó Àíòîíà Ãàìàë³þ (òåæ ó ïîäàëüøîìó ìàçåïèíöÿ)64 òà çà Âàñèëÿ Ñàâè÷à ç³ çíàòíî¿ ãåòüìàíñüêî¿ ðîäèíè65. ²íøèé îíóê Êîíäðàòüºâà – Ïåòðî Ãðèãîðîâè÷ – îäðóæèâñÿ ç Ãàííîþ Ñóëèìîþ, äîíüêîþ ´åíåðàëüíîãî õîðóíæîãî ÷àñ³â Ï.Ñêîðîïàäñüêîãî66. Óæå â ïåðø³é òðåòèí³ XVIII ñò. ðîäèíí³ çâ’ÿçêè Êîíäðàòüºâèõ ³ñòîòíî ðîçøèðèëèñÿ, ïðàâíóê ïåðøîãî ñóìñüêîãî ïîëêîâíèêà ó 1728 ð. ².².Êîíäðàòüºâ âîäíî÷àñ áóâ íåáîæåì ãåòüìàíà Ä.Àïîñòîëà67. Äóæå øêîäà, àëå ãåíåàëîã³ÿ Êîíäðàòüºâèõ ìàéæå çîâñ³ì íå äîñë³äæåíà, âîíà ùå ÷åêຠíà ñâîãî ðîçðîáíèêà é, ïåðåêîíàí³, ïðèõîâóº ÷èìàëî ³ñòîòíèõ ñïîñòåðåæåíü ïðî ñèñòåìó êðîâíîñïîð³äíåíèõ çâ’ÿçê³â òà óñïàäêóâàííÿ çåìëåâîëîä³íü íà Ñëîáîæàíùèí³ ÕVII–ÕVIII ñò. Íàâ³òü àðõ³âíèé äîêóìåíò ³ç ðîäèííîãî ôîíäó ç ïðîìîâèñòîþ íàçâîþ «Ïîêîëhííàÿ ðîñïèñü ðîäà äâîðÿíú Êîíäðàòüåâûõú»68 – ëèøå ïîá³æíå âèñâ³òëåííÿ çâ’ÿçê³â ïîòóæíî¿ ðîäèíè. ̳æ òèì â³äîìî, ùî Ãåðàñèì Êîíäðàòüºâ áóâ äâ³÷³ îäðóæåíèì. Óïåðøå ç íåâ³äîìîþ íàì æ³íêîþ, â³ä ÿêî¿ ³ ìàâ ñèí³â. Óäðóãå – ³ç óäîâîþ Êàòåðèíîþ Äåì’ÿí³âíîþ Þð³¿âñüêîþ, â³ä ÿêî¿ ïðèæèâ äîíüêó Ìàð³þ69. Çâè÷àéíî, ìàþ÷è òàêó ÷èñëåííó ðîäèíó, ñë³ä áóëî á ðîçïîä³ëèòè ì³æ íåþ ñâî¿ íàáóòêè òà «äîáðà». Ñàìå ó íàêîïè÷åíí³ çåìåëüíèõ áàãàòñòâ Ã.Êîíäðàòüºâ, ïåâíîþ ì³ðîþ, – õðåñòîìàò³éíèé ïðèêëàä ñòàðøèíè, ùî íå óíèêຠæîäíèõ çàñîá³â äëÿ çá³ëüøåííÿ ìàºòíîñòåé70. Ó ö³êàâ³é ñïðàâ³-êîﳿ ç äèâíîþ íàçâîþ «Ïîêàçàíèå î ïðîèñõîæäåíèè Ãåðàñèìà Êîíäðàòüºâà» éäåòüñÿ íå ëèøå ïðî òå, ùî ïîëêîâíèê çàõèñòèâ Ñóìè «îò ïðèõîäà ïîëÿêîâ» (?), àëå «íàñåëèë ñåëà è äåðåâíè, à èìåííî âûðú, ñòàðîå ñhëî, êðîâíþ, Ðóäíåâêó, Õîòhíü, Ïåùàíîå»71. Âàæêî íå â³äçíà÷èòè «çèñêó», ñâàâîë³ é åêñïëóàòàòîðñüêèõ íàì³ð³â ãåòüìàíñüêèõ òà ñëîá³äñüêèõ ñòàðøèí ó öèõ êóï³âëÿõ, çàéìàíùèíàõ, îñåëåííÿõ, àëå òðåáà â³ääàòè íàëåæíå – âåëè÷åçíà òåðèòîð³ÿ Ñóìñüêîãî ïîëêó áóëà çàñåëåíà ñàìå çà êåð³âíèöòâà ³ çàâäÿêè ñòàðàííÿì òîãî æ òàêè Ã.Êîíäðàòüºâà: îáðîáêà çåìë³, ïîáóäîâà öåðêîâ, êîìîð, êðàìíèöü, ìëèí³â òåæ â³äáóâàëèñü çà éîãî óïðàâë³ííÿ. Ñàìå òàêå «îêóëüòóðåííÿ» ïðîñòîðó ÷àñòî çàëåæèòü â³ä âëàñíèõ, îñîáèñòèõ ³í³ö³àòèâ, ³ ó öüîìó, â ïî÷àòêàõ ôóíêö³îíóâàííÿ öèõ ñ³ë âèçíà÷íà çàñëóãà íàëåæèòü öüîìó ñóìñüêîìó ïîëêîâíèêó. Êð³ì çãàäàíèõ ñ³ë, Ã.Êîíäðàòüºâ íà ñâî¿õ çåìëÿõ îñàäèâ ñåëà é õóòîðè Á³ëîâ³ä, Çàë³çíÿê òà ²ñòîðîï72 (Âèñòîðîï). Ìîæåìî ³ç âïåâíåí³ñòþ â³äçíà÷èòè, ùî ñóìñüêèé ïîëêîâíèê áóâ íàïðèê³íö³ XVII ñò. îäíèì ³ç íàéáàãàòøèõ ëþäåé ó ñëîá³äñüêèõ ïîëêàõ. Ñâî¿ ìàºòêè â³í áóö³ìòî ðîçïîä³ëèâ íà 4 ÷àñòèíè ïî ê³ëüêîñò³ ñèí³â äëÿ ¿õ íàùàäê³â.  îäí³é ³ç ÷îëîáèòíèõ ùîäî ðîçïîä³ëó ìàºòíîñòåé îíóêà Ã.Êîíäðàòüºâà – Ìàíó¿ëà Ðîìàíîâè÷à – ³ íàòðàïëÿºìî, ùî «è â ïðîøëîì 1701 ãîäó âîëåþ áîæüåþ ähäà åãî íå ñòàëî»73.
Ñóìñüêèé ïîëêîâíèê Ãåðàñèì Êîíäðàòüºâ
83
Àëå òî÷íà äàòà ñìåðò³ ïîëêîâíèêà àæ í³ÿê íå º ê³íöåâîþ äëÿ îö³íêè éîãî çíà÷åííÿ ÷è îêðåñëåííÿ êîëà ä³ÿëüíîñò³. Íàâïàêè, ç ³ìåíåì Ã.Êîíäðàòüºâà äî ñüîãîäí³ ïîâ’ÿçóºòüñÿ íå ò³ëüêè çàñíóâàííÿ ì³ñòà Ñóìè ³ ïî÷àòîê íàäçâè÷àéíî âàãîìîãî ó XVIII ñò. ñòàðøèíñüêî-äâîðÿíñüêîãî ðîäó, àëå ÷àñòêîâî ³ ñàìà ðåöåïö³ÿ ðåã³îíàëüíîãî ìèíóëîãî â óÿâëåííÿõ XVIII–XIX ñò. Îáðàç æîäíîãî ñëîá³äñüêî-óêðà¿íñüêîãî êîçàöüêîãî ñòàðøèíè íå âèòÿãíóâ íà ñâ³ò òàêî¿ ê³ëüêîñò³ ëå´åíä òà ïåðåêàç³â ÿê îáðàç ñóìñüêîãî îñàä÷îãî. Öå çãàäàí³ ðîçïîâ³ä³ ïðî çàãóáëåí³ «ñóìè»74 ÷è ïîðâàíó ãðàìîòó ².Âèãîâñüêîãî. Äîñèòü ³ñòîòíèé ïåðåêàç ïðî ä³ÿëüí³ñòü öüîãî ïîëêîâíèêà ïîäຠó ñâî¿é ðîáîò³ ïðî öåðêâè òà ìîíàñòèð³ Ñëîáîæàíùèíè ïðåîñâ. Ô³ëàðåò. ²äåòüñÿ ïðî ñåñòðó Ã.Êîíäðàòüºâà – âàòàæêà ðîçá³éíèöüêî¿ çãðà¿, ÿêó, ñï³éìàâøè, ñëàâåòíèé ïîëêîâíèê íàêàçàâ çàìóðóâàòè æèâöåì, íå çâàæàþ÷è íà ðîäèíí³ ïî÷óòòÿ75. ²ì’ÿ Ã.Êîíäðàòüºâà íàáóâàëî ïîïóëÿðíîñò³ òà âàãîìîñò³ é ç ³íøèõ óòèë³òàðíèõ ïðè÷èí. Ïîëêîâíèê ïîêëàâ ïî÷àòîê âåëè÷åçíîìó çåìëåâîëîä³ííþ Êîíäðàòüºâèõ, ñâàðêè ì³æ ÿêèìè ÷åðåç ìàºòêè ñïàëàõíóëè ùîéíî ïîìåð ñóìñüêèé îñàä÷èé. Íàâ³òü ï³ñëÿ ñìåðò³ îáðàç öüîãî ä³ÿ÷à, ïîêëèêàííÿ íà éîãî ä³ÿííÿ ñòàþòü ä³ÿëüíèì ÷èííèêîì äëÿ äîâåäåííÿ íå ëèøå øëÿõåòñüêîñò³ é áëàãîðîäíîñò³ ñàìèõ Êîíäðàòüºâèõ, àëå é óñüîãî çàãàëó ñòàðøèíñüêèõ ðîäèí Ñóìñüêîãî ïîëêó. Ðîçïîâ³ä³ òà ïåðåêàçè ïðî Ã.Êîíäðàòüºâà ïî÷àëè ³íòåíñèâíî âèêîðèñòîâóâàòèñÿ ó 20-õ – 40-õ ðð. ÕVIII ñò. ³ â ð³çíîìàí³òíèõ äîêóìåíòàõ ñëîá³äñüêèõ ïîëê³â ³ ï³çí³øå ÿê äîêàç ñëàâåòíèõ çàñëóã é îñîáëèâî¿ ³ñòî𳿠Ñóìñüêîãî ïîëêó. Äàí³ àïåëÿö³¿ äî ìèíóëîãî é çãàäêè ïðî ñëàâåòíîãî ïîëêîâíèêà ñòîñóâàëèñÿ, íàñàìïåðåä, òîãî, ùî ïðåòåíäåíòàìè íà ñóìñüêå ïîëêîâíèöòâî áóëè ïðåäñòàâíèêè ðîäó Êîíäðàòüºâèõ, ÿêèì íåîáõ³äíî áóëî ï³äêðåñëèòè òà ëå´³òèì³çóâàòè ñâîº ñòàíîâèùå é ïðîöåñ76 çàéíÿòòÿ ïîñàä. «Áåãëûé èç Ïîëüøè êàçàê, ïðîáûâ äîëãî íà ïîëêîâíè÷åñòâå îñòàâèë ñâîåìó ðîäó íûíå ñîâñåì çàõóäàâøåìó êîëîññàëüíîå áîãàòñòâî»77, ÿê â³äçíà÷èâ îñîáó Ã.Êîíäðàòüºâà ³ñòîðèê ñëîá³äñüêèõ ïîëê³â ª.Àëüáîâñüêèé. Ïðåäìåòè îáëàäóíêó, ñóìà ÷åðâîíîãî îêñàìèòó ç êîøòîâíèì êàì³ííÿì äî ïî÷àòêó ÕÕ ñò. çáåð³ãàëèñÿ â ðîäèí³ Êîíäðàòüºâèõ. Áóäó÷è ðîäîíà÷àëüíèêîì ïîòóæíîãî ñëîá³äñüêî-óêðà¿íñüêîãî ðîäó, Ã.Êîíäðàòüºâ áîäàé îïîñåðåäêîâàíî øàíóâàâñÿ íàùàäêàìè óæå ç ðîäèí ëèøå äîòè÷íî ïîâ’ÿçàíèõ ³ç öèì ðîäîì, Êàìáóðëå¿â, Àííåíêîâèõ, Êîâàíüê³â. Éîãî «ïàðñóíà» òðèâàëèé ÷àñ çáåð³ãàëàñÿ â ìàºòêàõ íàùàäê³â, ïðèíàéìí³ çãàäêè ïðî íå¿ äàòóþòüñÿ 1917 ð.78 Ùî é ãîâîðèòè, íà êîñòþìîâàíîìó áàëó, ïðèñâÿ÷åíîìó Ðîñ³¿ XVII ñò., ó ëþòîìó 1903 ð. ó Ïåòåðáóðç³ âåëèêèé êíÿçü Äì³òð³é Êîíñòàíòèíîâè÷ áóâ óáðàíèé ó êîñòþì ïîëêîâíèêà Ñóìñüêîãî ñëîá³äñüêîãî ïîëêó79. Ðîçó쳺ìî, ùî ñë³ä óíèêàòè öèòàòíèõ ê³íö³âîê, àëå çàê³í÷èòè á³îãðàô³þ Ã.Êîíäðàòüºâà õîò³ëîñÿ á çàêëèêîì äî ³ñòîðèê³â ïðîäîâæóâàòè ñòó䳿 íàä á³îãðàô³ÿìè ä³ÿ÷³â òðèâîæíî¿ äîáè Ðó¿íè òà Ìàçåïèíîãî ãåòüìàíñòâà. Ñâîãî ÷àñó òîä³ ùå ìîëîäèé ïðîôåñîð Î.Îãëîáëèí ñëóøíî â³äçíà÷èâ ó âñòóï³ äî á³îãðàô³¿ Ì.Âóÿõåâè÷à âàæëèâ³ñòü öüîãî: «Ùîá ïðàâäèâî çðîçóì³òè òó åïîõó, íåîäì³ííî òðåáà çâ’ÿçàòè Ðó¿íó, ç îäíîãî áîêó – ç ðåâîëþö³éíèìè ÷àñàìè Õìåëüíè÷÷èíè, ç äðóãîãî áîêó – ç äîáîþ Ìàçåïèíñüêîãî ðåíåñàíñó, ãîñïîäàð÷îãî òà êóëüòóðíîãî; òðåáà ç òîãî õàîòè÷íîãî ìàòåð³àëó âèä³ëèòè îêðåì³ ïðîöåñè, â ò³é íåâèðàçí³é êóï³ «ëþäåé Ðó¿íè» ðîçäèâèòèñÿ æèâ³ îáëè÷÷ÿ ä³ÿ÷³â òîãî÷àñíî¿ Óêðà¿íè, âèâ÷èòè ¿õíº ãðîìàäñüêå é îñîáèñòå æèòòÿ íà òë³ âåëèêèõ ïîä³é òîãî ÷àñó. ²íîä³-áî ëþäè, ùî ïåðåæèâàëè ïåâíó äîáó, ÿêíàéêðàùå çâ’ÿçóâàëè ¿¿ ç íîâîþ äîáîþ. Öå, áåçïåðå÷íî, ñòàíå íàì ó ïðèãîä³ äëÿ ðîçóì³ííÿ ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíî¿ äóìêè òà é óñüîãî óêðà¿íñüêîãî æèòòÿ òîãî÷àñíîãî»80. Äèâ. Îïèñè Õàðê³âñüêîãî íàì³ñíèöòâà ê³íöÿ XVIII ñò. – Ê., 1991. – Ñ.22, 23. Ôèëàðåò. Èñòîðèêî-ñòàòèñòè÷åñêîå îïèñàíèå Õàðüêîâñêîé åïàðõèè. – Õàðüêîâ, 1857–1859. Îñîáëèâî äèâ.: Îòä. III. – Õàðüêîâ, 1857. – Ñ.323–325. 1 2
84
Â.Ë.Ìàñë³é÷óê
3 Áàãàë³é Ä.². ²ñòîð³ÿ Ñëîá³äñüêî¿ Óêðà¿íè. – Õàðê³â, 1990. – Ñ.29, 68, 72–76; Äàíèëåâè÷ Â.Þ. Âðåìÿ îáðàçîâàíèÿ ñëîáîäñêèõ ÷åðêàñêèõ ïîëêîâ // Ñáîðíèê ñòàòåé, ïîñâÿùåííûõ Â.Î.Êëþ÷åâñêîìó. – Ì., 1909. – Ñ.637; Àëüáîâñêèé Å. Õàðüêîâñêèå êàçàêè: Âòîðàÿ ïîëîâèíà ÕVII â. – ÑÏá., 1914. – Ñ.42, 76. 4 Þðêåâè÷ Â. Åì³ãðàö³ÿ íà ñõ³ä òà çàëþäíåííÿ Ñëîáîæàíùèíè çà Á.Õìåëüíèöüêîãî. – Ê., 1932. – Ñ.128–135. 5 Çâåçäèí Ç. Ê âîïðîñó î ñîöèàëüíûõ îòíîøåíèÿõ íà Ñëîáîäñêîé Óêðàèíå ÕVII – íà÷àëå ÕVIII â. // Èñòîðè÷åñêèå çàïèñêè. – Ò.39. – 1952. – Ñ.185; Ñëþñàðñêèé À.Ã. Ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîå ïîëîæåíèå Ñëîáîæàíùèíû â ÕVII–ÕVIII ââ. – Õàðüêîâ, 1963. 6 Çàðàç öå ôîíä 1717 Öåíòðàëüíîãî äåðæàâíîãî ³ñòîðè÷íîãî àðõ³âó Óêðà¿íè â ì. Êèºâ³. 7 Äåòàëüíî ïðî îñàäæåííÿ Ñóì: Þðêåâè÷ Â. Åì³ãðàö³ÿ íà ñõ³ä: çàëþäíåííÿ Ñëîáîæàíùèíè çà Á.Õìåëüíèöüêîãî. – Ñ.128–134. 8 Ëå´åíäà ïðî çàñíóâàííÿ Ñóì: Ãîëîâèíñêèé Ï. Ñëîáîäñêèå êàçà÷üè ïîëêè. – ÑÏá., 1864. – Ñ.233; Àëüáîâñêèé Å. Õàðüêîâñêèå êàçàêè: Âòîðàÿ ïîëîâèíà ÕVII â. – Ñ.42. 9 Àêòû, îòíîñÿùèåñÿ ê èñòîðèè Þæíîé è Çàïàäíîé Ðîññèè, ñîáðàííûå è èçäàííûå Àðõåîãðàôè÷åñêîé êîìèññèåé. – ÑÏá., 1879. – Ò.9. – ¹13. – Ñ.64 (äàë³ – ÀÞÇÐ), ó ëèñò³ äî íüîãî Éîñèôà Øóìëÿíñüêîãî – Harazym Kondratowicz. Äèâ. êîï³þ ëèñòà: ²íñòèòóò ðóêîïèñó Íàö³îíàëüíî¿ á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ì. Â.Âåðíàäñüêîãî (äàë³ – ²ÐÍÁÓÂ). – Ô.ÕÕIÕ. – Ñïð.148. – Àðê.124 çâ.; ïåðåêëàä: Ô.ÕÕ²Õ. – Ñïð.152. – Àðê.49. Ñàì ó ñâîºìó çàïîâ³ò³ «Ãåðàñèì Êîíäðàòüåâè÷» – Ìèëëåð Ä. Àðõèâû Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè // Ñáîðíèê Õàðüêîâñêîãî èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêîãî îáùåñòâà. – Ò.13. – Õàðüêîâ, 1902. – Ñ.208. 10 Ìèêëàøåâñêèé È.Í. Ê èñòîðèè õîçÿéñòâåííîãî áûòà Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà. – Á. ì., 1894. – Ñ.197. 11 ²ÐÍÁÓÂ. – Ô.II. – Ñïð.1539. – Àðê.1 çâ. 12 Þðêåâè÷ Â. Íàçâ. ïðàöÿ. – Ñ.129. 13 Òàì ñàìî. – Ñ.130, 131. 14 Â.Þðêåâè÷ äîñèòü ö³êàâî ïîäຠõàðàêòåðèñòèêó ñóìñüêî¿ ãðîìàäè é âîºâîäè Êèðèëà Àðñåíüºâà 1656–1658 ðð.: «Ó Ñóìàõ, çäàºòüñÿ, óñêëàäíåíü íå áóëî, öå ìè ìóñèìî ïîÿñíþâàòè ñïåö³ÿëüíèìè ì³ñöåâèìè óìîâàìè, â îòî÷åíí³ ìîñêîâñüêèõ ì³ñò, à ìîæå îñîáëèâîñòÿìè ñêëàäó ãðîìàäè ³ âäà÷³ îòàìàíà é ñàìîãî âîºâîäè, ùî, ÿê ìè çàðàç áà÷èìî, ñòàâèâ çà ñâîþ ìåòó á³ëüøå îáîï³ëüí³ âèãîäè, í³æ àäì³í³ñòðàòèâí³ íà´³íêè» (Íàçâ. ïðàöÿ. – Ñ.133); ³ äàë³: «Ìîæëèâî, ùî íàêðåñëåíà êàðòèíà ñóìñüêîãî ïîáóòó çàëåæàëà íå ò³ëüêè â³ä âèã³äíîãî ãåîãðàô³÷íîãî ñòàíîâèùà ì³ñòà ³ áëèçüêîñòè äî ìîñêîâñüêèõ ôîðòåöü «×åðòè», à é â³ä ñïåö³ÿëüíîãî äîáîðó ëþäíîñòè, ÿêà êîíöåíòðóâàëàñÿ òóò, íà ï³âíî÷³, ñêëàäàþ÷èñü ³ç «ëþäåé ïàøåíèõ» ³ ì³ùàí, ñåáòî ç åëåìåíò³â, ïðèçâè÷àºíèõ äî ñïîê³éíî¿ ³ ðåãóëÿðíî¿ ïðàö³» (ñ.134). 15 Þðêåâè÷ Â. Íàçâ. ïðàöÿ. – Ñ.132. 16 ÀÞÇÐ. – ÑÏá., 1892. – Ò.15. – Ñ.116. 17 Àêòû Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà (äàë³ – ÀÌÃ). – ÑÏá., 1894. – Ò.2. – ¹1057. – Ñ.626. 18 Àëüáîâñêèé Å. Õàðüêîâñêèå êàçàêè: Âòîðàÿ ïîëîâèíà ÕVII â. – Ñ.76. 19 Äèâ. Äàíèëåâè÷ Â.Å. Âðåìÿ îáðàçîâàíèÿ Ñëîáîäñêèõ ÷åðêàñêèõ ïîëêîâ // Ñáîðíèê ñòàòåé, ïîñâÿùåííûõ Â.Î.Êëþ÷åâñêîìó. – Ñ.637. Äèâ., îêð³ì òîãî: ²ÐÍÁÓÂ. – Ô.ÕÕ²Õ. – Ñïð.3. – Àðê.3. 20 Ñðåçíåâñêèé È.È. Èñòîðè÷åñêîå îáîçðåíèå ãðàæäàíñêîãî óñòðîåíèÿ Ñëîáîäñêîé Óêðàèíû ñî âðåìåíè å¸ çàñåëåíèÿ äî ïðåîáðàçîâàíèÿ â Õàðüêîâñêóþ ãóáåðíèþ. – Õ., 1883 – Ñ.9; Ôèëàðåò. Èñòîðèêî-ñòàòèñòè÷åñêîå îïèñàíèå Õàðüêîâñêîé åïàðõèè. – Õ., 1857. – Îòä.III (äàë³ – Ôèëàðåò (îòä.)). – Ñ.34. 21 Àëüáîâñêèé Å. Óêàç. ñî÷. – Ñ.76. 22 Òàì æå. 23 ÀÌÃ. – Ò.2. – ¹1118. – Ñ.656. 24 Ñòîðîæåâ Â.Í. Ê âîïðîñó î êîëîíèçàöèè Ëåâîáåðåæíîé Óêðàèíû // Êèåâñêàÿ ñòàðèíà. – 1990. – ¹6. – Ñ.547. 25 Ñòîðîæåâ Â.Í. Èç àðõèâíûõ ìåëî÷åé // Êèåâñêàÿ ñòàðèíà. – 1892. – ¹5. – Ñ.296. 26 ²ÐÍÁÓÂ. – Ô.ÕÕ²Õ. – Ñïð.8. – Àðê.43. 27 Ñòåöþê Ê. Íàðîäí³ ðóõè íà ˳âîáåðåæí³é ³ Ñëîá³äñüê³é Óêðà¿í³ â 50–70-õ ðîêàõ ÕVII ñò. – Ê., 1960. – Ñ.192.
Ñóìñüêèé ïîëêîâíèê Ãåðàñèì Êîíäðàòüºâ
85
ÀÞÇÐ. – ÑÏÁ., 1867. – Ò.5. – ¹34. – Ñ.64. Òàì æå. – ¹63. – Ñ.158. 30 Þðêåâè÷ Â. Íàçâ. ïðàöÿ. – Ñ.133. 31 Ïðî ÷îðíó ðàäó: ÀÌÃ. – ÑÏá., 1901. – Ò.3. – ¹507. – Ñ.436; Äåòàë³ ïðî ïîâñòàííÿ Ê.Ëåîíò³ºâà: ²ÐÍÁÓÂ. – Ô.ÕÕ²Õ. – Ñïð.151. – Àðê.170–172, 190 çâ., 192, 196. Ö³êàâà õàðàêòåðèñòèêà îñ³á, ÿê³ â÷èíèëè ðàäó: «ñîáðàâñÿ ñ âèíîêóðåíûìè ÿðûæíûìè è ñ ïèâíûìè ðàáîòíèêè, è ñ ïüÿíèöàìè» (Àðê.170). Ïîð³âíÿé õàðàêòåðèñòèêó ãóëüòÿéñòâà â Ñàìîâèäöÿ: ˳òîïèñ Ñàìîâèäöÿ. – Ê., 1971. – Ñ.52. 32 ²ÐÍÁÓÂ. – Ô.ÕÕ²Õ. – Ñïð.151. – Àðê.197. 33 Îïèñàíèå äîêóìåíòîâ è áóìàã, õðàíÿùèõñÿ â ìîñêîâñêîì îòäåëåíèè àðõèâà Ìèíèñòåðñòâà þñòèöèè (äàë³ – Îïèñàíèå â ÀÌÞ). – Ì., 1903. – Ò.13. – Ñ.539; ²ÐÍÁÓÂ. – Ô.ÕÕ²Õ. – Ñïð.151. – Àðê.280. 34 Ô³ëàðåò. Èñòîðèêî-ñòàòèñòè÷åñêîå îïèñàíèå Õàðüêîâñêîé åïàðõèè. – Îòä.²²². – Õàðüêîâ, 1857. – Ñ.283, Ïåðëèíà ñó÷àñíèõ Ñóì – áàðîêîâà Âîñêðåñåíñüêà öåðêâà ôóíäîâàíà ñèíîì ïîëêîâíèêà – Àíäð³ºì, çáóäîâàíà 1702 ð. // Ô³ëàðåò. – Îòä.²²². – Ñ.293. 35 Ô³ëàðåò. Îòä.². – Ñ.199, 222, 251. 36 Ó çàïîâ³ò³ Ã.Êîíäðàòüºâà 1696 ð. «äâîð íîâîïîñòðîåíûé â Ñóìàõú, ñòîÿ÷èé ïîäëå áàøòè Ìëèíîâîé íà ðîñêîâñêîì ïëÿöh, çî âñåìú ñòðîåíèåìú ùî åñòü è ïðèêóïëèíûìè ïëÿöàìè äà è ê òîìó æú äâîðó êîìîðà â ðèíêó ñòîÿ÷àÿ … äà ïîëå äà ñhíîæàòü âåðõ Ñóìêè ... ñàäîêú ñ õàòîþ è ñ îãîðîäîìú … äà ìëèí ïîäú ãîðîäîìú Ñóìàìè» // Ìèëëåð Ä.Ï. Àðõèâû Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè. – Ñ.208, 209. Ó æàëóâàí³é ãðàìîò³ ñèíó Ãåðàñèìà Àíäð³þ â³äçíà÷àºòüñÿ «â Ñóìàõ è â Ñóìñêîì óåçäå äåñÿòü äâîðîâ» (áåç ï³ääàíèõ) òîùî (äèâ.: Ìèëëåð Ä.Ï. Àðõèâû … – Ñ.213, 215). Çàãàëîì Êîíäðàòüºâè ó ïåðø³é òðåòèí³ ÕVIII ñò. ìåøêàëè íå ëèøå â «ãîðîäh» (ñåáòî ôîðòåö³) Ñóìàõ. ³äîìèé çàâäÿêè ñâîºìó ùîäåííèêó ãåòüìàíñüêèé ï³äñêàðá³é ß.Ìàðêîâè÷ 12.V.1730 ð. ìåøêàâ ó «çàãîðîäíîì äâîðh» ²âàíà Êîíäðàòüºâà (ïðàâíóêà ïîëêîâíèêà) «íà õîëîäíîé ãîðå» çà Ïñëîì (Ìàðêîâè÷ ß. Äíåâíèê. – ×.3. – Ê., 1893. – Ñ.28). 37 Äèâ. êîï³þ ö³º¿ öèäóëè: ²ÐÍÁÓÂ. – Ô.ÕÕ²Õ. – Ñïð.148. – Àðê.123; ïðî ö³ ïî䳿: Îïèñàíèå â ÀÌÞ ... – Ò.13. – Ñ.81. 38 ²ÐÍÁÓÂ. – Ô.ÕÕ²Õ. – Ñïð.151. – Àðê.205. 39 ÀÞÇÐ. – ÑÏá., 1872. – Ò.7. – ¹57. – Ñ.165. 40 Äîðîøåíêî Ä. Ãåòüìàí Ïåòðî Äîðîøåíêî. Îãëÿä æèòòÿ ³ ïîë³òè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³. – Íüþ-Éîðê, 1985. – Ñ.240, ïðèì.48. 41 ÀÞÇÐ. – ÑÏá., 1882. – Ò.12. – ¹165. – Ñ.598. 42 ²ÐÍÁÓÂ. – Ô.ÕÕ²Õ. – Ñïð.148. – Àðê.123. 43 ÀÞÇÐ. – ÑÏá., 1879. – Ò.9. – ¹13. – Ñ.64. 44 Ãåðá íà ïàðñóí³ Êîíäðàòüºâà â: Ëóêîìñêèé Ã.Ê. Ñòàðèííûå óñàäüáû Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè. – ÑÏá., 1917. – Ôîòî íå íóìåðîâàí³. – C.35, ñ. Êàðàñ³âêà, Õàðê³âñüêèé ïîâ³ò. 45 Îïèñàíèå â ÀÌÞ ... – Ò.13. – Ñ.168. Öåé åï³çîä, ì³æ ³íøèì, çãàäóº óêðà¿íñüêèé ³ñòîðèê ².Äæèäæîðà: Ìàòåð³ÿëè Ìîñêîâñüêîãî «Àðõèâà Ìèíèñòåðñòâà Þñòèöèè» äî ³ñòî𳿠Ãåòüìàíùèíè // Çàïèñêè Íàóêîâîãî òîâàðèñòâà ³ìåí³ Øåâ÷åíêà. – Ò.86. – Ëüâ³â, 1908. – Ñ.62. 46 Äîïîëíåíèå ê àêòàì èñòîðè÷åñêèì. Ñîáðàííûå è èçäàííûå Àðõåîãðàôè÷åñêîé êîìèññèåé. – ÑÏá., 1857. – Ò.6. – ¹13. – Ñ.60; Ñòåöþê Ê. Âïëèâ ïîâñòàííÿ Ñòåïàíà Ðàç³íà íà Óêðà¿íó. – Ê., 1947. – Ñ.67, 69, 71. 47 ÀÞÇÐ. – Ò.9. – ¹178. – Ñ.927, 928, 930, ¹180. – Ñ.970. 48 ÀÞÇÐ. – Ò.11. – ÑÏá., 1879. – ¹141. – Ñ.463, ¹176. – Ñ.595, ¹180. – Ñ.602; Ò.12. – ¹165. – Ñ.598, ¹172. – Ñ.626, ¹180. – Ñ.656. 49 Äíåâíèê ãåíåðàëà Ïàòðèêà Ãîðäîíà, âåäåíûé èì âî âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ â Ðîññèè îò 1661 äî 1699 ãã. – ×.2 (1661–1684). – Ì., 1892. – Ñ.133, 134, 168, 178. Ó ö³é ïðàö³ (ñ.104) ö³êàâèé îïèñ ¥îðäîíîì Ñóì 1677 ð. 50 Âîëèñ Â. Âûñòóïëåíèÿ íàðîäíûõ ìàññ â Àõòûðñêîì ïîëêó â 1679 ãîäó // Êðàåâåä÷åñêèå çàïèñêè Àõòûðñêîãî êðàåâåä÷åñêîãî ìóçåÿ. – Àõòûðêà, 1960. – Âûï.1. – Ñ.122. 51 ²ÐÍÁÓÂ. – Ô.ÕÕ²Õ. – Ñïð.151. – Àðê.280 çâ. 52 Þðêåâè÷ Â. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ.132. 53 Ðîñ³éñüêèé äåðæàâíèé àðõ³â äàâí³õ àêò³â (äàë³ – ÐÄÀÄÀ). – Ô.210: Áºëãîðîäñüêèé ñòîë. – Ñòîâï.505. – Ñêë.6. 54 Îïèñàíèå â ÀÌÞ ... – Ò.13. – Ñ.299, 278, 304; Àëüáîâñêèé Å. Õàðüêîâñêèå êàçàêè … – Ñ.198. 28
29
Â.Ë.Ìàñë³é÷óê
86 55
Áàãàëåé Ä.È. Ìàòåðèàëû äëÿ èñòîðèè ã. Õàðüêîâà â XVII â. – Õàðüêîâ, 1905. –
Ñ.81. ÀÌÃ. – Ò.3. – ¹700. – Ñ.578. Ôèëàðåò. Îòä.²²². – Ñ.320. 58 ²ÐÍÁÓÂ. – Ô.ÕÕ²Õ. – Ñïð.151. – Àðê. 304 çâ. 59 Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â Óêðà¿íè â ì. Êèºâ³. – Ô.1721. – Ñïð.1ã. – Àðê.1–3; Àëüáîâñêèé Å. Õàðüêîâñêèå êàçàêè … – Ñ.180; ²ÐÍÁÓÂ. – Ô.ÕÕ²Õ. – Ñïð.152. – Àðê.40–54. 60 Áàãàëåé Ä.È. Ìàòåðèàëû äëÿ èñòîðèè êîëîíèçàöèè è áûòà ñòåïíîé îêðàèíû Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà (Õàðüêîâñêîé è îò÷àñòè Êóðñêîé è Âîðîíåæñêîé ãóáåðíèè â ÕVI–ÕVIII ñò.). – Õàðüêîâ, 1886. – Ò.1. – Ñ.164. 61 Ôèëàðåò. Îòä.²²². – Ñ.325; 62 Òàì æå. 63 Íîâîìáåðãñêèé Í. Î÷åðêè âíóòðåííåãî óïðàâëåíèÿ â Ìîñêîâñêîé Ðóñè ÕVII ñò. Ïðîäîâîëüñòâåííîå ñòðîåíèå. Ìàòåðèàëû // Çàïèñêè Ìîñêîâñêîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî èíñòèòóòà. – Ò.ÕÕ. – Ì., 1914. – Ñ.260. 64 Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò.1. – Ê., 1908. – Ñ.241. 65 Òàì æå. – Ò.4. – Ê., 1914. – Ñ.435. 66 Òàì æå. – Ñ.809. 67 Òâåðäîõëåáîâ À. Íàñëåäñòâåííîå ïîëêîâíè÷åñòâî // Êèåâñêàÿ ñòàðèíà. – 1887. – ¹5. – Ñ.156, 158, 169, 170. 68 Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â Óêðà¿íè â ì. Êèºâ³ (äàë³ – ÖIJÀÊ). – Ô.1717. – Ñïð.4. 69 ÖIJÀÊ. – Ô.1717. – Ñïð.1820. – Àðê.1, 14 çâ. 70 Äèâ. ïðî çäèðñòâà ñòàðøèí: Çâåçäèí Ç.Ê. Ê âîïðîñó î ñîöèàëüíûõ îòíîøåíèÿõ íà Ñëîáîäñêîé Óêðàèíå â êîíöå XVII â. – íà÷àëå XVIII â. // Èñòîðè÷åñêèå çàïèñêè. – Ò.39. – 1952. – Ñ.185. 71 ÖIJÀÊ. – Ô.1717. – Ñïð.1212. – Àðê.1. 72 Òàì ñàìî. – Ñïð.1820. – Àðê.4; Ìèëëåð Ä.Ï. Àðõèâû … – Ñ.207. Öèõ ñ³ë çíà÷íî á³ëüøå, äàºìî á³ëüø-ìåíø òî÷í³ äàí³, ùî ö³ ñåëà çàñíîâàí³ ñàìå Ã.Êîíäðàòüºâèì, à íå éîãî ä³òüìè: ÖIJÀÊ. – Ô.1717. – Ñïð.4. – Àðê.1 ïðèì³òêè. 73 Ìèëëåð Ä.Ï. Àðõèâû… – Ñ.357. Äèâ. òàêîæ: Ôèëàðåò. Îòä.²²². – Ñ.325. 74 Àëüáîâñêèé Å. Õàðüêîâñêèå êàçàêè. – Ñ.42. 75 Ôèëàðåò. Îòä.²²². – Ñ.320. 76 Äèâ. íèçêó êîï³é ³ ïîñèëàíü â îñîáèñòîìó ôîíä³ Êîíäðàòüºâèõ: ÖIJÀÊ. – Ô.1717. – Ñïð.1–7, 125, 324, 328, 332, 335, 816 òîùî. 77 Àëüáîâñêèé Å. Õàðüêîâñêèå êàçàêè ... – Ñ.42. 78 Ëóêîìñêèé Â.Ê. Ñòàðèííûå óñàäüáû … – Ñ.35. 79 ̳ëëåð Î. Åìñüêèé óêàç // Óêðà¿íà ìîäåðíà. – ×èñëî 4–5. – Ëüâ³â, 2000. – Ñ.47. 80 Îãëîáë³í Î. Äî ³ñòî𳿠Ðó¿íè // Çàïèñêè ³ñòîðèêî-ô³ëîëîã³÷íîãî â³ää³ëó Âñåóêðà¿íñüêî¿ àêàäå쳿 íàóê. – Ê.,1928. – Ò.XVI. – Ñ.200. 56 57
²n article deals with first Cossack Colonel of Sumy (Sloboda Ukraine) Herasym Kondratiev (?–1701). The origin of Colonel Kondratiev is unknow. He was forever remembered as leader of Sumy’s community (1655–1701). The paper gives an foundation of city (Sumy), forming of Cossack Regiments in Sloboda Ukraine, connections with cossack officers, start of forming Kondratiev’s family-clan, notion of Herasym Kondratiev in the Ukrainian Historiography.