PRO MEMORIA
C
CECHOSLOVACIA IMAGO SÆCVLI IBI LEGE, PERLEGE, RELEGE RESPICE, PROSPICE FESTINA LENTE* Na pamäť
100
ČESKOSLOVENSKO Obraz storočia
Tu čítaj, prečítaj, znova čítaj Uč sa z minulosti, dívaj sa do budúcnosti Ponáhľaj sa pomaly* Zum Gedächtnis 100
Tschechoslowakei Das Bild des Jahrhunderts Hier lies, lies durch, lies wieder Lerne aus der Vergangenheit, schaue in die Zukunft Beeile dich langsam*
For a memorial 100 Czechoslovakia The Picture of the century Here read, read through, read again Lern from the past, look into the future Make haste slowly* *FESTINA LENTE = Ponáhľaj sa pomaly Beeile dich langsam Make haste slowly
Sueton (70?–150 AD), Vita divi Augusti (25, 4) AUGUSTUS (63 AC – 14 AD), prvý rímsky cisár; der erste römische Kaiser; the first Roman emperor (27 AC – 14 AD). Latinský chronogram / Das lateinische Chronogramm / The Latin chronogram
∑= Ix8+Vx2+Lx6+Cx7+Mx1= M M X VIII = 2018 Jozef Soročin CASSOVIÆ die XXVIII mensis Octobris, anno M M X VIII V Košiciach / In Kaschau / In Košice 28. 10. 2018
www.issuu.com/VydSorocinJ