365 Na čem ulítává Bára Nesvadbová Módní cesta do Burgundska Vychutnejte si barmanské hrátky
dnů v OC Letňany podzim 2009
3.799 Kc Dámsky kabát
3.999 Kc Dámsky
kabáátt
1.399 Kc Dámsky svetr
2.799 Kc Dámská bunda
999 Kc Pletené sa ty
RĂĄdi se Ä?ervenĂĄme 9O`[ \]dt ĂˆO`ZOb]dt `cP \]dt ^c`^c`]dt vS`dS\t PO`dO d XOY{[Y]ZWd ]Rab \c h aYOZO a\OR dS dĂˆSQV YcZbc`tQV hdZtĂˆb\ ^]abOdS\ Byla prvnĂ barvou, kterou lidĂŠ zaÄ?ali pouĹžĂvat, a jejĂ rĹŻznorodĂĄ symbolika naznaÄ?uje, Ĺže jsme se jejĂ sĂly bĂĄli a zĂĄroveĹˆ v nĂ doufali. V rudĂŠm obleÄ?enĂ boha vĂĄlky Marta je spojovĂĄna s ohnÄ›m a krvĂ, ale zĂĄroveĹˆ je
i barvou znovuzrozenĂ, lĂĄsky a plodnosti. ÄŒervenĂ˝ Mars je totiĹž dominantnĂ planetou znamenĂ Berana, do kterĂŠho Slunce vstupuje v prvnĂ jarnĂ den. Ĺ˜eckĂ˝ bĹŻĹžek vĂĄĹĄnÄ› Eros nosĂ Ä?ervenĂ˝ plĂĄĹĄĹĽ, Ä?ervenĂĄ
V ÄŒĂnÄ› se do Ä?ervenĂŠ barvy oblĂŠkajĂ nevÄ›sty V JiĹžnĂ Africe je Ä?ervenĂĄ barvou smutku V Indii nosĂ Ä?ervenĂŠ obleÄ?enĂ vojĂĄci ÄŒervenĂĄ je barvou nejÄ?astÄ›ji pouĹžĂvanou na vlajkĂĄch V USA věřĂ, Ĺže Ä?ervenĂĄ maĹĄle uvĂĄzanĂĄ na novĂŠm autÄ› pĹ™inese ĹĄtÄ›stĂ V Ĺ˜ecku se Ä?ervenÄ› barvĂ velikonoÄ?nĂ vajĂÄ?ka
2SXbS Ă?Wd]bc PO`dc
UrÄ?itÄ› jste se s tĂmto heslem v naĹĄem obchodnĂm centru uĹž setkali. A jak by taky ne, Ĺživot mĂĄ bĂ˝t pestrĂ˝, plnĂ˝ barev. TĹ™eba takovĂĄ Ä?ervenĂĄ – barva, bez kterĂŠ se nic neobejde. LĂĄska, vĂĄlka, revoluce nebo tĹ™eba semafor Ä?i kvÄ›ty mĂĄku. A tak jsme prĂĄvÄ› Ä?ervenou vybrali jako barvu prvnĂho Ä?Ăsla naĹĄeho magazĂnu.
je posvĂĄtnou barvou indickĂŠ bohynÄ› LakĹĄmĂ, dĂĄrkynÄ› lĂĄsky, zdravĂ, krĂĄsy a ĹĄtÄ›stĂ. Stařà EgypĹĽanĂŠ chrĂĄnili Ä?ervenou barvou plodnĂŠ stromy, ale zĂĄroveĹˆ byla povaĹžovĂĄna za barvu umĂrajĂcĂho Slunce.
aktuality
bร [ bW ZS S SaS dร 9 R dt\ c^] ร \OY
ZS^
\SX
Rozbalte to s nรกmi desetkrรกt
"
;tbS `tRW ]aZOdg- BOY ^]Xย bS d ร X\c aZOdWb a \t[W =PQV]R\ QS\b`c[ :SbยฐO\g b]bWร ]bSd `t ad{ P`t\g cร RSaSb ZSb / bOY Xa[S ^`] dta hO YOร Rร `]Y YRg aW c \ta cร dtbS \tYc^g htPOdc W a^]`b \OQVgabOZW XSRS\ Rt`SY
#
!
<OYc^cXbS hO ]R[Â&#x2039;\c
DgV`OXbS bWa Q]dYc
>]cYthYg ^Z\{ ZtaYg
Nakupujte v Ĺ&#x2122;Ăjnu v naĹĄich obchodech a sbĂrejte razĂtka,
PĹ&#x2122;ijÄ?te v Ĺ&#x2122;Ăjnu do LetĹ&#x2C6;an, a kdyĹž se na vĂĄs u vchodu
Chcete potÄ&#x203A;ĹĄit nÄ&#x203A;koho blĂzkĂŠho a nevĂte Ä?Ăm? StaÄ?Ă
kterĂĄ vĂĄm pĹ&#x2122;inesou odmÄ&#x203A;ny. A Ĺže je z Ä?eho vybĂrat â&#x20AC;&#x201C;
s jĂĄsotem vrhne naĹĄe marketingovĂĄ manaĹžerka s dalĹĄĂmi
v informaÄ?nĂm stĂĄnku koupit dĂĄrkovĂ˝ poukaz na nĂĄkup
vstupenky do bazĂŠnu, poukĂĄzky do obchodĹŻ Ä?i restauracĂ
zamÄ&#x203A;stnanci, stali jste se prĂĄvÄ&#x203A; desetitisĂcĂm zĂĄkaznĂkem
v hodnotÄ&#x203A; 200, 500 nebo 1000 KÄ?. ObdarovanĂ˝ ho pak
nebo dĂĄrkovĂŠ poukazy na dalĹĄĂ nĂĄkupy. VĂc najdete na
a mĹŻĹžete si nĂĄkupy u nĂĄs uĹžĂt s dĂĄrkovĂ˝m poukazem
mĹŻĹže podle svĂŠho gusta uplatnit v kterĂŠmkoli obchodÄ&#x203A;
www.ocletnany.cz.
v hodnotÄ&#x203A; 1000 KÄ?.
v OCL, vÄ?etnÄ&#x203A; hypermarketu Tesco, bazĂŠnu Lagoon, kina Palace Cinemas nebo Baumaxu. NenĂ to parĂĄdnĂ dĂĄrek?
"
#
$
>Ă&#x201A;SRdt\]x\ V`tbYg
;Â&#x201E;R\ ]Zg[^W]\WQW
4`O\Q]chaY{ PgRZS\
MĂĄte zlatĂŠ ruÄ?iÄ?ky? Tak to si nenechte ujĂt naĹĄe vĂĄnoÄ?nĂ
Na zaÄ?ĂĄtek listopadu jsme spolu se znaÄ?kou Alpine Pro
MĂĄte rĂĄdi design a vybranĂ˝ styl pro svĹŻj domov? Pak vĂĄs
dĂlny, kterĂŠ jsme pĹ&#x2122;ipravili na prvnĂ prosincovĂ˝ vĂkend ne-
pĹ&#x2122;ipravili pĹ&#x2122;edstavenĂ olympijskĂŠ kolekce. UvidĂte kompletnĂ
moĹžnĂĄ potÄ&#x203A;ĹĄĂ znaÄ?ka CarrĂŠ Blanc. Od listopadu se mĹŻĹžete
jenom pro dÄ&#x203A;ti. A pro ty, kteĹ&#x2122;Ă se do dĂlny zrovna nehrnou,
volnoÄ?asovou kolekci olympijskĂŠho obleÄ?enĂ spojenou
inspirovat novou kolekcĂ pro vaĹĄi koupelnu, loĹžnici a ku-
mĂĄme zase sladkou mikulĂĄĹĄskou nadĂlku.
s efektnĂ taneÄ?nĂ show. UrÄ?itÄ&#x203A; bude na co koukat!
chyni. NĂĄvrhĂĄĹ&#x2122;i myslĂ i na dÄ&#x203A;ti, a tak tu najdete i spoustu krĂĄsnĂ˝ch vÄ&#x203A;ciÄ?ek pro miminka i juniory.
%
&
>`OZW\Y]dt ^][]Q
DZtxYg \SXS\ ^`] Ă&#x2C6;Y]ZtxYg
Chceme pomĂĄhat, a tak jsme spojili sĂly s NadaÄ?nĂm fon-
DÄ&#x203A;ti si radĹĄi hrajĂ, neĹž nakupujĂ. To je jasnĂĄ vÄ&#x203A;c. V naĹĄem
dem Tesco a s projektem Pomozte dÄ&#x203A;tem. PĹ&#x2122;idejte se i vy.
obchodnĂm centru pro nÄ&#x203A; teÄ? mĂĄme novou atrakci. Od
V Ĺ&#x2122;Ăjnu vĂĄm v LetĹ&#x2C6;anech budou hostesky nabĂzet Ä?okolĂĄ-
Ĺ&#x2122;Ăjna se tu totiĹž budou prohĂĄnÄ&#x203A;t vlĂĄÄ?ky. A to nenĂ vĹĄechno.
dovou pralinku za 10 KÄ?, kterĂŠ poputujĂ na konto Pomozte
Na cestu jim budou svĂtit speciĂĄlnĂ svÄ&#x203A;tla imitujĂcĂ rĹŻznĂŠ
dÄ&#x203A;tem. A my k tomu pak pĹ&#x2122;idĂĄme dalĹĄĂch 10 000 KÄ?.
Ä?ĂĄsti dne. MĹŻĹžete tak sledovat, jak to maĹĄince jede hned po rĂĄnu, kdyĹž svĂtĂĄ, anebo tĹ&#x2122;eba veÄ?er pĹ&#x2122;i mÄ&#x203A;sĂÄ?ku.
' 7\T]`[OQS a Â&#x2030;a[Â&#x2039;dS[ Od Ĺ&#x2122;Ăjna pro vĂĄs mĂĄme novĂ˝ informaÄ?nĂ stĂĄnek, kterĂ˝ najdete v 1. patĹ&#x2122;e naproti restauraci McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s. DozvĂte se tady vĹĄechno o centru, ale i o dopravÄ&#x203A; a jĂzdnĂch Ĺ&#x2122;ĂĄdech. MilĂĄ hosteska se na vĂĄs bude tÄ&#x203A;ĹĄit dennÄ&#x203A; od 10.00 do 21.00 hodin.
=V\Wdt aV]e Oslavy 10 let ObchodnĂho centra LetĹ&#x2C6;any vyvrcholĂ, jak jinak, velkolepĂ˝m Ĺ&#x2122;ĂjnovĂ˝m ohĹ&#x2C6;ostrojem. RozhodnÄ&#x203A; si ho nenechte ujĂt!
rozhovor
$
Bára Nesvadbová Nejsem módním otrokem
Lodičky, Baťa, 1999 Kč
%
Korรกle, Tatuum, 849 Kฤ
ร a^ย ร \t a^Wa]dObSZYO \]dW\tร YO O [O[W\YO \O ^Z\ร ย dOhSY aW a [ย R]c `]hc[ 8SX abgZ XS [W\W[OZWabWQYร V]R\ย xS`\ร O bOYg [ `\ย aSfg >ร Sab] \Sa]cR ZWRW ^]RZS VORร Yร D Q XW hOcX[S XOY]c [t YR] R][O Y\WV]d\c
rozhovor
Šálka, Promod, 399 Kč
&
Prsten, C&A, 98 Kč
Nedávno vám vyšla kniha Brusinky, která se okamžitě stala bestsellerem. Čemu přičítáte tak velký úspěch? Sama nevím. Ale jsem za něj moc ráda. Před vydáním Pohádkáře jsem měla velkou trému, byla to sice už čtvrtá knížka, ale přišla až po osmi letech. Pak, když celé léto vedla hitparádu, jsem žebříčkům skoro nevěřila. A Brusinky? Ty jsou mojí první veselou knížkou, tak možná proto. Co mají hrdinky vašich knížek společného se svou autorkou Bárou? Brusinky hodně, to jsou fejetonové zápisky. Jinak u románů a povídek – je jasné, že každý spisovatel píše ze sebe, jsou to jeho představy, příběhy viděné jeho očima, takže zákonitě s tím daným člověkem musí mít leccos společného. Ale ne všechno. Moje babička vždycky říkala, že Stephen King přece také nevraždí. Jak jde vaše práce dohromady s rolí hospodyňky a matky? Jak zvládáte chod domácnosti? Strašně moc mě baví vařit. Poslední dobou taky ráda peču. Jahodové dorty, tvarožníky a tiramisu, na tom si ulítává každý. A vaše otázka na zvládání domácnosti? To nevím, nějak to neřeším. Nedávno mi můj partner skoro vynadal, že prý ho nenechám ani dojít na nákup. Možná je ta moje samostatnost někdy zbytečně extrémní.
Kabelka, Baťa, 1399 Kč
Jste pověstná svým citem pro módu. Jak byste charakterizovala svůj styl? Děkuji moc za kompliment! S módou jsem se sžila až prostřednictvím Harper’s Bazaaru, do té doby jsem ji příliš nevnímala. Když jsem nastupovala do své současné práce, varovala jsem vydavatele Antonína Herbecka, že bez módní redaktorky existovat neumím, že se moc těším na publicistiku, rozhovory, reportáže, ale módní stránky že mě určitě budou hrozně nudit. Mýlila jsem se! Dnes beru módu jako svébytný druh umění. A vlastní styl? Ten mám jednoduchý, mírně sexy, hodně černý. Jaké jsou pro vás nejkrásnější a nejsilnější módní trendy této sezony? Černá a červená. Což jsem samozřejmě ráda. Potom maxi svetry a úžasná věc – supervysoké kozačky.
Kozačky, Baťa, 1199 Kč
Jaké barvy a materiály budou letos vítězit ve vašem šatníku? Jak nenosím kůži ani kožešiny (od té doby, co žiju na vsi, jsem až extrémně „animal friendly“), tak mám hrozně ráda lakované věci. Z barev kraluje ta už mírně ohraná černá, pak také bílá a stříbrná. S těmi dvěma ale budu úplně mimo trendy. Což je mi upřímně
3
1
2
4
1 2 3 4
rozhovor
Nejradši nosím černé kapsáče, černé roláky, taneční sukýnky z baletního obchodu a velké kabelky.
fuk. Ráda se dívám na zahraniční přehlídky, ráda pozoruji nové návrháře, vybírám fotky, plánuji s fotografy fashion story a se stylistkami výběr produktů, ale myslím, že nikdo, kdo v módní branži dělá víc než tři roky, není jejím otrokem. Které kousky jsou ve vašem šatníku stálicemi? Kapsáče, černé, různých velikostí i typů. Černé roláky, taneční sukýnky z baletního obchodu. A velké kabelky! Každá žena má nějakou Achillovu patu, nakupovací slabost, boty, kabelky, prádlo nebo třeba i povlečení... Co je to u vás? Hračky. Boty. Kabelky. Ach jo... Myslíte, že šaty dělají člověka? Rozhodně ne. Ale knihovna asi ano. Vždycky si při prohlížení knihovny dělám obrázek o daném člověku. Nikdy ale nehodnotím podle hadříků. Jste velmi pracovitá. Kde čerpáte energii? Jak nejraději relaxujete? Energii mi dává Bibi. Relax je být s ní, hrát si, číst Čtyřlístky, převlíkat panenky, prostě dětský svět. Sdílí s vámi váš cit pro módu a vyprávění příběhů i vaše dcera? Bibi móda baví. Ve svém výběru je méně strohá než já, víc mixuje. A příběhy? To se uvidí. Těší mě, že má blízko k umění, že maluje, recituje, tančí. Mám pocit, že lidé, kteří se živí svým talentem, mají občas každoden snadnější. Co nejraději nosí? Kapucková trička, legíny a minisukni a k tomu conversky. Baví ji witch styl – jestli znáte Hay Lin, což je taková trhlá Číňanka s velkým citem pro design, která si oblékne nadkolenky, šortky, pánské tílko, plavecké brýle a jde do školy.
Pásek, Promod, 599 Kč
Už ví, čím bude? Chce se starat o nemocná zvířátka. Nedávno si jedna naše kočka zlomila nohu, tak jsme hodiny a hodiny trávily na veterině. Uvidíme, jak dlouho její touha vydrží. Prý se chystáte napsat pro Bibianu knížku... Slíbila jsem jí knížku pohádek. Vzniká pod názvem Bibi a čtyři kočky. Je to vyprávění našeho milého, tlustého, líného retrívra Garpa. Ale je těžké psát pro děti. Hrozně moc. Nedávno jsem předčítala ukázky v jedné Montessori školce a po dlouhé době jsem zas pocítila obrovskou trému.
#
cesty mรณdy
Burgundskรก inspirace ;ย Y]cxY{ ^ZSbS\W\g ^ร Sdtร \ย d hS[Wbร QV bย \SQV O ^]V]RZ ^ร SRSdร [ <ST]`[tZ\ SZSUO\QS O abร R[]ab ^]YcR XRS ] dh]`g O Rร `Oh \O ]`WUW\tZ\ \t^ORg DgRSXbS aS a \t[W \O [ย R\ QSabc R] 0c`Uc\RaYO Y`OXS YbS`ร QVcb\t ^] d \ย
Země vína a šneků
!
Vinice Côte nebo Chablis, hluboké lesy Morvanu, úrodná krajina Breste, sluncem zalité údolí Loiry a desítky jezer a řek dělají z Burgundska jedno z nejpřitažlivějších míst v Evropě. Milovníky památek nadchnou galská hradiště, románské kostely, kláštery, hrady i muzea.
Květiny, Améba, 325 Kč
Pokud jste spíš gurmáni a milujete francouzskou kuchyni, v Burgundsku se ocitnete přímo v kulinářském nebi. K ochutnání se nabízí 300 druhů polévek, určitě také vyzkoušejte vynikající Bouef Bourgignon (hovězí po burgundsku). Proložte ho nadýchanými palačinkami crêpes a navrch si dopřejte sýr místní výroby. A to nejlepší nakonec. Neochutnat Escargots de Bourgogne neboli šneky po burgundsku by bylo neodpustitelným hříchem. K dobrému jídlu neodmyslitelně patří skvělé víno. Ludvík XIV. nazýval burgundské víno královským a sazenice vína, které Karel IV. přikázal vysázet na Královských Vinohradech, pocházejí právě ze zdejších strání.
Honza Sako, Marks & Spencer, 1999 Kč Svetr, Gant, 2799 Kč Košile, Gant, 3699 Kč Džíny, S. Oliver, 1199 Kč Boty, Humanic, 1999 Kč
V Burgundsku se víno volí zásadně podle jídla. Proto si v restauraci radši ani nezkoušejte objednat láhev vína předtím, než si vyberete z menu. Byli byste za naprosté barbary.
Eva Svetr, C&A, 598 Kč Rolák, Tatuum, 659 Kč Kalhoty, Tatuum, 1 449 Kč Pásek, pietro filipi, 990 Kč Náušnice, H&M, 199 Kč Paví brož / spona do vlasů, H&M, 99 Kč Balerínky, Vagabond, 1699 Kč Kabelka, Esprit, 1199 Kč Šál, C&A, 298 Kč
Pokud chcete poznat blíže zdejší lidi, zavítejte sem během Slavností sklizně vína (Fête de la vente du Vin).
cesty módy
Liberté, toujours!
Neformální gentleman hledá originalitu v detailu a nehodlá se nechat svazovat přílišnou upjatostí stylu. Jeho recept na módu je stejný jako na život. Bohémskou duši spojuje bez obtíží s elegantním vzhledem. Neuznává žádná klišé a zároveň chce maximální pohodlí a svobodu projevu. V oblékání, v životě, kdekoliv a kdykoliv.
"
#
Honza Kabátek, H&M, 2499 Kč Svetr, Tatuum, 1149 Kč Tričko, C&A, 175 Kč Manšestráky, Gant, 4355 Kč Taška, Marks & Spencer, 2299 Kč Šátek, S. Oliver, 459 Kč Hodinky, Esprit, 2590 Kč
Gentlemanova výbava Kabát, Marks & Spencer, 3990 Kč Vesta, S. Oliver, 799 Kč Košile, S. Oliver, 1199 Kč Taška, C&A, 650 Kč Hodinky, Esprit, 2590 Kč Peněženka, Marks & Spencer, 699 Kč Šál, C&A, 298 Kč Mobilní telefon Nokia 97, O2, 16 795 Kč
cesty mĂłdy
Ĺ ach mat
>]h]` \O Y`tZ]d\c
â&#x20AC;&#x17E;Cherchez la femmeâ&#x20AC;&#x153; (za vĹĄĂm hledej Ĺženu) platĂ i v ĹĄachu. KrĂĄlovna je nejsilnÄ&#x203A;jĹĄĂ figurkou, oproti krĂĄli mĂĄ totiĹž jednu nespornou vĂ˝hodu. MĹŻĹže se pohybovat libovolnĂ˝m smÄ&#x203A;rem a postupovat o neomezenĂ˝ poÄ?et polĂÄ?ek. SvĂŠ vĂ˝sady ale zĂskala aĹž v 15. stoletĂ. Tak tĹ&#x2122;eba v pĹ&#x2122;edchĹŻdci ĹĄachu â&#x20AC;&#x201C; hĹ&#x2122;e shatranj â&#x20AC;&#x201C; nemÄ&#x203A;la krĂĄlovna tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; Şådnou moc, jejĂ sĂla byla pouze na Ăşrovni pÄ&#x203A;ĹĄĂĄka.
$
%
Eva Baret, C&A, 298 Kč Kabát, pietro filipi, 5990 Kč Rukavice, Promod, 499 Kč Triko, H&M, 599 Kč Legíny, C&A, 298 Kč Pudřenka, Yves Rocher, 490 Kč Elegantní zbraně Kabátek, S. Oliver, 3399 Kč Kabelka, Promod, 799 Kč Peněženka, Marks & Spencer, 299 Kč Šátek, S. Oliver, 599 Kč Boty, Humanic, 2199 Kč Pásek, Tatuum, 599 Kč Brýle, Humanic, 249 Kč Náhrdelník, Promod, 399 Kč Korále, Tatuum, 129 Kč Tričko, S. Oliver, 599 Kč Košilka, Intimissimi, 749 Kč Mobilní telefon Nokia 5130, O2, 2895 Kč
Vždy elegantní Francouzka se nebojí zkombinovat baret, vysoké podpatky a rovně střižený kabát té správné délky. Tričkem s flitry ukazuje, že má smysl pro humor, jednoduché legíny podtrhují siluetu. Šmrnc v barvách zralého burgundského vína staví hrdě na odiv a svou nenucenou odlišností okouzluje šedivé ulice.
kultura
KouzelnĂ˝ svÄ&#x203A;t na dosah >Ă&#x201A; PÂ&#x2039;Vg ^Z\{ R]P`]R`cĂ?abd `][O\bWYg O\SP] Vc[]`c /Ă? cĂ? ]Ă?WX \O ^Ztb\Â&#x2039; \SP] [ShW Ă&#x201A;tRYg htZSĂ? XS\ \O dta R] XOY{V] adÂ&#x2039;bO aS \SQVtbS ^Ă&#x201A;S\{ab
&
'
D]]R]] \ORÂ&#x2039;ZS\
RoztomilĂĄ maliÄ?kost potÄ&#x203A;ĹĄĂ kaĹždĂŠho. ZvlĂĄĹĄĹĽ pokud jde o magickou voodoo panenku, kterĂĄ obdarovanĂŠmu pĹ&#x2122;inese tĹ&#x2122;eba lĂĄsku aĹž za hrob anebo sladkĂŠ snÄ&#x203A;nĂ bez straĹĄĂĄkĹŻ. MalĂŠ kouzelnĂÄ?ky nabĂzejĂ Knihy DobrovskĂ˝ za 149 KÄ?.
kultura
CD
film Ĺ&#x2DC;Ă?JEN
CZ]dWb [WZWO`RtĂ&#x201A;S
MiliardĂĄĹ&#x2122;e touŞà ulovit kaĹždĂ˝ i kaĹždĂĄ. PolicistĂŠ, novinĂĄĹ&#x2122;i, politici, umÄ&#x203A;lci, dĂĄmy i chlĂĄpci od nĂĄboĹženstvĂ. (1)
0`ObĂ&#x201A;W 0Z]][]dW
1
VĹždy byli odkĂĄzĂĄni pouze jeden na druhĂŠho. Od dÄ&#x203A;tstvĂ v ponurĂ˝ch sirotÄ?incĂch aĹž po luxusnĂ Ĺživot mezinĂĄrodnĂch podvodnĂkĹŻ v dospÄ&#x203A;losti.
1VQSĂ&#x2C6; [Â&#x2039; QVQW bÂ&#x2039; ;OR]\\O
CELEBRATION
Bontonland, info o cenÄ&#x203A; v obchodÄ&#x203A;
VĹĄechny hity z celĂŠ Madonniny kariĂŠry poprvĂŠ pohromadÄ&#x203A; na 2CD a 2DVD! Obsahuje dvÄ&#x203A; novĂŠ skladby Celebration a Revolver.
ChytrĂĄ romantickĂĄ komedie o muĹžĂch, ĹženĂĄch a obrovskĂŠ propasti, kterĂĄ oddÄ&#x203A;luje to, jak o sobÄ&#x203A; navzĂĄjem smýťlejĂ.
0]PcZS
2
VolnĂŠ pokraÄ?ovĂĄnĂ ĂşspÄ&#x203A;ĹĄnĂŠ filmovĂŠ komedie nejen o vĂnÄ&#x203A;. TÄ&#x203A;ĹĄit se mĹŻĹžete na veselĂŠ trampoty dvojice kamarĂĄdĹŻ Honzy a Jirky. (2)
HObOĂ?S\] ]PxOa b`OYOĂ&#x201A;S DVD
MladĂ˝ vynĂĄlezce Flint snĂ o vytvoĹ&#x2122;enĂ nÄ&#x203A;Ä?eho, co zlepĹĄĂ Ĺživot vĹĄem lidem na svÄ&#x203A;tÄ&#x203A;. Poznejte kouzelnĂŠ mÄ&#x203A;sto, kde z nebe prĹĄĂ ovocnĂĄ ĹĄĹĽĂĄva!
LISTOPAD
HS[aYĂ? `tX b] \O^]VZSR
3
MrazivĂĄ komedie Ireny PavlĂĄskovĂŠ podle scĂŠnĂĄĹ&#x2122;e Terezy BouÄ?kovĂŠ. V hlavnĂch rolĂch uvidĂte V. Cibulkovou, M. Etzlera Ä?i O. VetchĂŠho.
Rok 2012 je poslednĂm rokem mayskĂŠho kalendĂĄĹ&#x2122;e, a podle mnoha lidĂ tedy i rokem konce svÄ&#x203A;ta. Na Zemi propukĂĄ panika a nÄ&#x203A;kdo musĂ zjistit, co svÄ&#x203A;t doopravdy Ä?ekĂĄ. (3)
Dt\]x\ Y]ZSRO !2
4
I tÄ&#x203A;m nejvÄ&#x203A;tĹĄĂm skrblĂkĹŻm se odkryjĂ pravdy, kterĂ˝m nechtÄ&#x203A;jĂ uvÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;it, a musĂ otevĹ&#x2122;Ăt svĂŠ srdce, aby odÄ?inili roky ĹĄpatnostĂ dĹ&#x2122;Ăve, neĹž bude pĹ&#x2122;ĂliĹĄ pozdÄ&#x203A;. (4)
BeWZWUVb atUO( <]dĂ? [ a Q
MĹŻĹže existovat lĂĄska mezi upĂrem a Ä?lovÄ&#x203A;kem? PokraÄ?ovĂĄnĂ romantickĂŠ upĂrskĂŠ fantasy s mladou Bellou a upĂrem Edwardem. (5)
5
PROSINEC
A\Â&#x2039;Vc`YO O aSR[ b`^OaZ YĂ&#x2014; Bontonland, info o cenÄ&#x203A; v obchodÄ&#x203A;
NejoblĂbenÄ&#x203A;jĹĄĂ pohĂĄdka filmovĂŠ historie a prvnĂ celoveÄ?ernĂ animovanĂ˝ film vĹĄech dob, SnÄ&#x203A;hurka a sedm trpaslĂkĹŻ Walta Disneyho, vychĂĄzĂ v obnovenĂŠ verzi a se spoustou dosud neuveĹ&#x2122;ejnÄ&#x203A;nĂ˝ch zĂĄbÄ&#x203A;rĹŻ a bonusĹŻ.Tato filmovĂĄ klasika plnĂĄ úŞasnĂ˝ch postav a nezapomenutelnĂŠ hudby zĂskala v roce 1939 jednu velkou a sedm malĂ˝ch soĹĄek Oscara.
:taYO \O R`cVĂ? ^]VZSR
Jak tÄ&#x203A;ĹžkĂŠ je zapomenout na nÄ&#x203A;koho, koho jste milovali, a zaÄ?Ăt ĹžĂt novĂ˝ Ĺživot? V hlavnĂch rolĂch A. Eckhart a J. Aniston.
/dObO` !2
VĂtejte v dalekĂŠ budoucnosti! LidĂŠ prĂĄvÄ&#x203A; objevili novou vesmĂrnou planetu. S. Weaver a M. Rodriquez v akÄ?nĂm 3D sci-fi Jamese Camerona. (6)
6
kniha AbO` EO`a
STEPHEN SANSWEET, PETER VILMUT Knihy DobrovskĂ˝, 1590 KÄ?
ProÄ? by tato kniha nemÄ&#x203A;la chybÄ&#x203A;t v knihovnÄ&#x203A; fanouĹĄka HvÄ&#x203A;zdnĂ˝ch vĂĄlek? TĹ&#x2122;eba proto, Ĺže v nĂ najdete padesĂĄt zĂĄbavnĂ˝ch a ojedinÄ&#x203A;lĂ˝ch upomĂnkovĂ˝ch pĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;tĹŻ jako kopie strĂĄnek ze scĂŠnĂĄĹ&#x2122;e ruÄ?nÄ&#x203A; psanĂŠho samotnĂ˝m Lucasem, katalogy, plakĂĄty, obtisky na triÄ?ka, tetovĂĄnĂ, nĂĄlepky, nĂĄvrhy, produkÄ?nĂ poznĂĄmky, Ä?ĂĄsti animacĂ, dvÄ&#x203A; CD a mnoho dalĹĄĂch vÄ&#x203A;cĂ, z nichĹž nÄ&#x203A;kterĂŠ dosud nebyly publikovĂĄny.
0`WaW\U`
CHRISTOPHER PAOLINI Knihy DobrovskĂ˝, 499 KÄ?
Dlouho oÄ?ekĂĄvanĂ˝ 3. dĂl fantasy sĂŠrie Christophera Paoliniho pĹ&#x2122;ichĂĄzĂ. Bitvou na HoĹ&#x2122;ĂcĂch plĂĄnĂch boj s KrĂĄlovstvĂm zdaleka neskonÄ?il a zdĂĄ se, Ĺže v nadchĂĄzejĂcĂm stĹ&#x2122;etu bude GalbatorixĹŻv Jezdec mocnĂ˝m protivnĂkem. Eragona se Safirou proto Ä?ekajĂ dalĹĄĂ zkouĹĄky v boji, ale v pĹ&#x2122;ĂbÄ&#x203A;hu uĹž nejde jenom o nÄ&#x203A;. Brisingr je plnĂ˝ napÄ&#x203A;tĂ, neÄ?ekanĂ˝ch odhalenĂ a zvratĹŻ a nechybĂ v nÄ&#x203A;m ani SafiĹ&#x2122;in nÄ&#x203A;ĹžnĂ˝ humor.
@]hPĂ&#x201A;SaY
STEPHENIE MEYEROVĂ Knihy DobrovskĂ˝, 399 KÄ?
Ä&#x152;tvrtĂ˝ dĂl celosvÄ&#x203A;tovÄ&#x203A; ĂşspÄ&#x203A;ĹĄnĂŠ romaticko-hororovĂŠ sĂĄgy, jejĂĹž prvnĂ dĂl StmĂvĂĄnĂ se uĹž doÄ?kal filmovĂŠho zpracovĂĄnĂ. BĂ˝t zamilovanĂĄ do upĂra je pro Bellu Swanovou splnÄ&#x203A;nĂ˝m snem a zĂĄroveĹ&#x2C6; noÄ?nĂ mĹŻrou, jeĹž se nebezpeÄ?nÄ&#x203A; proplĂŠtĂĄ s realitou. Bellu, zmĂtanou prudkou vĂĄĹĄnĂ k upĂrovi Edwardu Cullenovi a zĂĄroveĹ&#x2C6; upĹ&#x2122;Ămnou nĂĄklonnostĂ k vlkodlakovi Jacobu Blackovi, Ä?ekĂĄ bouĹ&#x2122;livĂ˝ rok plnĂ˝ pokuĹĄenĂ a ztrĂĄt.
;WQVOSZ 8OQYa]\ Âľ '#&Âľ ' DAVID Lâ&#x20AC;&#x2122;HERMITTE Knihy DobrovskĂ˝, 289 KÄ?
PodrobnĂĄ biografie vychĂĄzĂ jako pocta jednĂŠ z nejvÄ&#x203A;tĹĄĂch ikon populĂĄrnĂ hudby. Kniha zachycuje vĹĄechny nejdĹŻleĹžitÄ&#x203A;jĹĄĂ okamĹžiky umÄ&#x203A;lcovy kariĂŠry, podrobnÄ&#x203A; mapuje jeho ĹživotnĂ cestu, vÄ&#x203A;nuje se profesi i soukromĂ. Ä&#x152;tenĂĄĹ&#x2122; mĹŻĹže sledovat neobyÄ?ejnĂ˝ Ĺživot nadanĂŠho dĂtÄ&#x203A;te od jeho radosti z prvnĂch ĹživotnĂch krĹŻÄ?kĹŻ aĹž k vrcholu zĂĄvratnĂŠ popularity v mlĂĄdĂ a dospÄ&#x203A;losti.
;S`RS @]Y d >OĂ&#x201A; Ă?W STEPHEN CLARKE Knihy DobrovskĂ˝, 279 KÄ?
Stephen Clarke je britskĂ˝ novinĂĄĹ&#x2122; a spisovatel pĂĹĄĂcĂ pro francouzskou mediĂĄlnĂ skupinu v PaĹ&#x2122;ĂĹži. Merde! Rok v PaĹ&#x2122;ĂĹži je tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; pravdivĂ˝ zĂĄznam udĂĄlostĂ, kterĂŠ se mu pĹ&#x2122;ihodily nebo nepĹ&#x2122;ihodily bÄ&#x203A;hem deseti let, kdy Ĺžil ve Francii.
CĂ? hOaS aYtxc ^Ă&#x201A;Sa ;S`RS STEPHEN CLARKE
SkuteÄ?nĂĄ oĂĄza uprostĹ&#x2122;ed nĂĄkupu
Knihy DobrovskĂ˝, 279 KÄ?
AngliÄ?an v PaĹ&#x2122;ĂĹži â&#x20AC;&#x201C; po prvnĂm roce malĂŠrĹŻ a nÄ&#x203A;kolika kulturnĂch ĹĄocĂch se Paul West stĂĄle jeĹĄtÄ&#x203A; snaŞà nauÄ?it Francouze pĂt Ä?aj o pĂĄtĂŠ a hledĂĄ dĂĄl svou osudovou lĂĄsku. ObojĂ se vĹĄak neÄ?ekanÄ&#x203A; komplikuje a Paul zaÄ?ĂnĂĄ mĂt podezĹ&#x2122;enĂ, Ĺže Francouzi doopravdy pochĂĄzejĂ z jinĂŠ planety...
1SZYS[ XRS ] ;S`RS STEPHEN CLARKE Knihy DobrovskĂ˝, 299 KÄ?
Paul West je aĹž po uĹĄi ve finanÄ?nĂm merde. Jak z toho ven? Co tĹ&#x2122;eba pĹ&#x2122;ijmout pochybnĂŠ mĂsto, projet napĹ&#x2122;ĂÄ? Amerikou v mini cooperu, propagovat svou oddanost krĂĄlovnÄ&#x203A;, a reprezentovat tak BritĂĄnii v soutÄ&#x203A;Ĺži o svÄ&#x203A;tovou metropoli turistiky?
0UFWÄŹFOP EFOOÄ&#x17D; PE EP %FOOĂ&#x2020; NFOV PE ,Ä&#x2030; 7BÄŹĂ&#x2020;NF EP 4QPSUPWOĂ&#x2020; QÄŹFOPTZ OB WFMLPQMPuOĂ&#x201A; QSPKFLDJ 7FMLĂ&#x2013; WĂ&#x2013;CÄ&#x17D;S NĂ&#x2020;DIBOĂ&#x2013;DI OÂşQPKĸ 8JÄ&#x2019; QÄŹJQPKFOĂ&#x2020; .PÄşOPTU LVSTPWĂ&#x201A;IP TÂş[FOĂ&#x2020;
XXX PGGTJEFCBS D[ UFM
pรกnskรก jรญzda
Barmanskรฉ opojenรญ =aZ\Wb V]abg R]Y]\OZร [ R`W\YS[ \S\ ร tR\t dย RO AbOx aW R] YcQVg\ย ^]ร RWb ^t` RSaWU\]dร QV ^][]Q\ Yร a^`td\]c VcRPc O ^O`bg d R][tQ [ PO`c [ร ร S hOx b
!
Prostor k fotografování poskytl obchod Moderníkuchyně.cz. Produkty z této dvoustrany si můžete koupit v obchodech Datart, Arcada, Apple Setos, Bontonland a Tesco
tip
Jak na domácí koktejl party Předem si rozmyslete, jaké koktejly budete své návštěvě připravovat, a veškeré náčiní si v kuchyni hezky naaranžujte. Abyste byli schopni rychle umíchat další rundy lahodných nápojů a zároveň nestrávili celý večírek v kuchyni, připravte si sklenice s ingrediencemi předem. Ke správnému večírku patří i příjemná hudba. Abyste nemuseli odbíhat od přátel a vyměňovat CD, připravte si předem několikahodinový mix těch nejlepších skladeb, který bude celý večer hrát z vašeho iPodu. Ale pozor, dejte předem vědět sousedům, že pořádáte večírek. Není nic horšího, než si je rozhněvat. Váš byt je sice nekuřácký, ale pánskou jízdu si bez doutníčku nebo dýmky nedokážete představit? I na to máme řešení. Proti tabákovému zápachu pomohou aromatické svíčky či nejrůznější osvěžovače vzduchu s označením anti tabac.
pĂĄnskĂĄ jĂzda
"
D7> a^]ZSx\ QW d PO`c <SĂ? aS RtbS R] ^aO\ ^]hdt\SY R]^Z°bS aW PO`]d]c dĂ?POdc ]`WUW\tZ\ [W Y]caYg Aby led na vaĹĄĂ ĹžhavĂŠ party vydrĹžel co nejdĂŠle, rozhodnÄ&#x203A; na nÄ&#x203A;j potĹ&#x2122;ebujete speciĂĄlnĂ nĂĄdobu (Arcada, 1885 KÄ?); v tomto obchodÄ&#x203A; na vĂĄs kromÄ&#x203A; nĂĄdoby na led Ä?ekĂĄ celĂĄ Ĺ&#x2122;ada barmanskĂŠho nĂĄÄ?inĂ
KofeinovĂĄ bomba LahodnĂŠ espresso kromÄ&#x203A; okamĹžitĂŠho povzbuzenĂ nabĂzĂ takĂŠ pestrou paletu moĹžnostĂ na pĹ&#x2122;Ăpravu dalĹĄĂch, jeĹĄtÄ&#x203A; lahodnÄ&#x203A;jĹĄĂch drinkĹŻ. Vybrali jsme pro vĂĄs upgradovanĂ˝ recept na flamendrovskou klasiku, kterou mĹŻĹžete klidnÄ&#x203A; aplikovat i v lepĹĄĂ spoleÄ?nosti. PotĹ&#x2122;ebujete: 1 pomeranÄ? 1 hĹ&#x2122;ebĂÄ?ek 1 lĹžiÄ?ku cukru kousek skoĹ&#x2122;icovĂŠ kĹŻry 1 lĹžĂci jamajskĂŠho rumu 7 g kĂĄvy 100 ml vody ĹĄlehaÄ?ku mletou skoĹ&#x2122;ici
PĹ&#x2122;Ăjemnou atmosfĂŠru domĂĄcĂho veÄ?Ărku pomohou vytvoĹ&#x2122;it vĂ˝bÄ&#x203A;ry Rockâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;roll (Bontonland, 299 KÄ?) a De La Soul (Bontonland, 149 KÄ?). SvĂŠ vlastnĂ hudebnĂ mixy mĹŻĹžete pouĹĄtÄ&#x203A;t z iPodu Nano (Apple Setos, 4390 KÄ?).
Postup pĹ&#x2122;Ăpravy: Ĺ ĹĽĂĄvu z pomeranÄ?e, cukr, hĹ&#x2122;ebĂÄ?ek a celou skoĹ&#x2122;ici povaĹ&#x2122;te a pĹ&#x2122;eceÄ?te do ĹĄĂĄlku. PĹ&#x2122;idejte rum a zalijte pĹ&#x2122;ekapĂĄvanou kĂĄvou nebo espressem. ZavrĹĄte ĹĄlehaÄ?kou a posypejte mletou skoĹ&#x2122;icĂ. UkaĹžte, Ĺže jste svÄ&#x203A;tĂĄk a blĂ˝sknÄ&#x203A;te se stylovou dĂ˝mkou (v sadÄ&#x203A; 650 KÄ?) a stolnĂm zapalovaÄ?em (2285 KÄ?), obojĂ najdete v Geco tabĂĄku.
Do minimalistickĂŠ kuchynÄ&#x203A; se perfektnÄ&#x203A; hodĂ lis na citrusy od DeLonghi (Datart, 1990 KÄ?), kterĂ˝ jako by prĂĄvÄ&#x203A; pĹ&#x2122;istĂĄl z vesmĂru.
Nejlepší exotika
za dostupné ceny!
.+ * "$ % . !"# / ! | ) | # | )"$ | $ " | - | %
( ' & ,
/BWsUJWUF O¸T p PUFWÄSBDÄ EPCB p 5FM ] 'BY ] & NBJM DFEPL MFUOBOZ!DFEPL D[ WPMFKUF [EBSNB ] POMJOF PCKFEO¸WLZ OB XXX DFEPL D[
!"#$%&'()'*+,-.%/01'*"%231 4015','6)*&#5'7%819:)';','<%4%=>
>8%&)6+?@' !A'B)4C,+?D'E)():(.F'GGHD'>8,$,'I ' ' !A'JK).4891D'!"#$%&+3';;HD' ' ' L)(4:M#)N>85$%+M#)'OPQ.1'R;S ' ' !A'!:?1KM,D'>3()#.F'IPTU;D'>:*)C
V+4)8+)4@' WWWQX%819:)($%KQ#* V+X%@' ' X%819:)YX%819:)($%KQ#* Z):)X%+@' [\T]'PT\']\';;';;
pánská jízda
$ 1
Vůně koktejlů Nedáte-li dopustit na voňavé limetky, pomeranče, citróny, mátu, ananas a koktejlové třešně, zkuste se zahalit do jejich vůně. Svůj oblíbený koktejl si tak můžete alespoň obrazně nosit všude s sebou.
2
1 Oxbow pour homme, Sephora, 1759 Kč 3
2 Givenchy Very Iresistible, Marionnaud, 1580 Kč 3 Diesel Only The Brave, Marionnaud, 1550 Kč 4 Jean Paul Gaultier Le Male, Marionnaud, 1490 Kč 5 Lacoste Challenge, Sephora, 1650 Kč 6 Hugo Boss XY, Sephora, 2090 Kč
4
5
6
444 03 0 2 1
( )# " %& ! # ' / & $ "
, !- $ # !- -" $ !+/ % # "$ $ ' + . * "/ Obchod camel active naleznete % -' # &
bydlení
&
Měkoučká bavlna, jemné výšivky a hřejivá pašmína dokážou posloužit nejen vám, ale i vašemu útočišti před nevlídným počasím. Aby nálada u vás neklesala přímo uměrně s venkovní teplotou, zkuste si zasypat pohovku barevnými poštáři, přes opěrku přehoďte heboučký šál, zachumlejte se do deky, nohy utopte v teplých bačkorách a pak už jen usrkávejte čaj, který vás možná na chvíli přenese do míst, kde zima nemá šanci.
'
Prostor k fotografovĂĄnĂ a pohovku poskytl obchod Kika. Produkty z tĂŠto dvoustrany si mĹŻĹžete koupit v obchodech Marks & Spencer a Sanu Babu.
DekoratĂŠrka
NatĂĄlie VeselĂĄ radĂ:
Teplo domova
BSfbWZWS ^Ă&#x201A; XS[\{ \O R]bSY bZc[S\{ adÂ&#x2039;bZ] O dĂ&#x2014;\Â&#x2039; =PXSdbS Y]chZ] R]^Z°YĂ&#x2014; O R]^Ă&#x201A;SXbS a]PÂ&#x2039; W ad{[c R][]dc R]bSY bS^ZO
Experimentujte! ZapomeĹ&#x2C6;te na pravidla o teplĂ˝ch a studenĂ˝ch barvĂĄch, mnohem vĂc totiĹž zĂĄleŞà na odstĂnu. Ĺ˝lutĂĄ, zelenkavĂĄ nebo svÄ&#x203A;tle rĹŻĹžovĂĄ, okr Ä?i blankytnÄ&#x203A; modrĂĄ vĂĄm pomohou prosvÄ&#x203A;tlit stĂsnÄ&#x203A;nĂŠ a temnĂŠ mĂstnosti. SytÄ&#x203A; zelenĂĄ, fuchsiovĂĄ, bordĂł nebo lilkovÄ&#x203A; fialovĂĄ zase uzemnĂ a zĂştulnĂ strohĂŠ prostory. Pokud jde o bytovĂ˝ textil, nebojte se experimentovat a nenechte se svazovat pravidlem, Ĺže barev nesmĂ bĂ˝t pĹ&#x2122;ĂliĹĄ mnoho. Inspirujte se tĹ&#x2122;eba na DĂĄlnĂŠm vĂ˝chodÄ&#x203A;, kde s lehkostĂ kombinujĂ tyrkysovou s rĹŻĹžovou a klidnÄ&#x203A; k tomu pĹ&#x2122;idajĂ ĹžlutĂŠho solitĂŠra. TajemstvĂ znĂ: tĂłn v tĂłnu. ZaÄ?nÄ&#x203A;te pomalu, jednĂm kouskem a nechte svou intuici a fantazii pracovat. Flitry, tĹ&#x2122;pytky, stĹ&#x2122;apce a zrcĂĄtka nepatĹ&#x2122;Ă jen do hippĂsĂĄckĂ˝ch doupat a buddhistickĂ˝ch svatynĂ. PĂĄr orientĂĄlnĂch polĹĄtĂĄĹ&#x2122;kĹŻ na vaĹĄem minimalistickĂŠm sofa dokĂĄĹže divy.
bydlenĂ
!
>`] \OĂ&#x2C6;S ^Ă&#x201A;SRYg PgZ hR`]XS[ bS^ZO W aO[]b\{V] Ă?Wd]bO ]VS° 8OY aW bS^Z] R][]dO dgbdtĂ&#x201A; [S R\Sa- 6Ă&#x201A;SXWd{ Â&#x2030;b]xWĂ&#x2C6;bÂ&#x2039; ^`] \ta R\Sa ag[P]ZWhcX \O^Ă&#x201A; YZOR ^ZO[S\ ad xYg V]`Yt dO\O bS^Z{ hW[\ ^gĂ?O[] O VĂ&#x201A;SXWd{ POxY]`g Kdo Ĺ&#x2122;ĂkĂĄ, Ĺže doma nemĹŻĹžete ladit? Marks & Spencer myslĂ i na domĂĄcĂ pohodlĂ a eleganci, a tak pro vĂĄs nebude problĂŠm sladit flanelovĂŠ pyĹžamovĂŠ kalhoty (499 KÄ?) s triÄ?kem na spanĂ (469 KÄ?) a vĹĄe zavrĹĄit stylovĂ˝mi baÄ?korami ve stejnĂŠ barvÄ&#x203A; (399 KÄ?).
I kdyĹž venku foukĂĄ a mrzne, teplo domova si mĹŻĹžete nosit stĂĄle s sebou. TĹ&#x2122;eba v roztomilĂŠ vlnÄ&#x203A;nĂŠ penÄ&#x203A;Ĺžence (Sanu Babu, od 95 do 130 KÄ?).
KdyĹž je zima od nohou, nepomĹŻĹže ani sebeteplejĹĄĂ svetr. TrpĂte-li na studenĂŠ nohy, urÄ?itÄ&#x203A; vĂĄm pomĹŻĹže ginkgo biloba, ale takĂŠ baÄ?kory s koĹžĂĹĄkem (Marks & Spencer, 499 KÄ?).
PokouĹĄĂ se o vĂĄs podzimnĂ nachlazenĂ? ProÄ? si krk i doma nezachumlat do jemnĂŠ ĹĄĂĄly, kterou obvykle nosĂte ven? (Marks & Spencer, kaĹždĂĄ 199 KÄ?)
K pohodÄ&#x203A; domova patĹ&#x2122;Ă spousta drobnostĂ, kterĂŠ byt zĂştulnĂ a zabydlĂ. NedĂlnou souÄ?ĂĄstĂ pohodlnĂŠho bydlenĂ jsou povlaky na polĹĄtĂĄĹ&#x2122;ky, kterĂ˝ch nenĂ nikdy dost (Sanu Babu, fialovĂ˝ 440 KÄ?, oranĹžovĂ˝ 160 KÄ?, orientĂĄlnĂ 240 KÄ?).
ÜÜÜ°> iL> L °Vâ
ÛV `ÊâÊ«>À Û ÄÌĉÊ
> jL>
À>L ViÊÊÊ>`Ûi Ì ÊÛĉ ViÊÊÊ`?À ÛjÊL> i ÊÊ ÛĉÌ Þ Û? ć Ê`i À>ViÊÊ`?À ÛjÊL> i ÊÊ ÛĉÌ ÞÊÊÛ?âÞ >`Ûi Ì Ê Ûĉ ViÊ Ê `?À ÛjÊ L> i Ê Ê ÛĉÌ ÞÊ Ê Û?âÞ À>L ViÊÊÛ? ć Ê`i À>ViÊÊ`?À ÛjÊL> i ÊÊ ÛĉÌ Þ
OC_Letnany_14_09ab_217x140.indd 1
ÛĉÌ ÞÊ>ÊL> i ŠIROKÝ VÝBĚR KNIH A DÁRKŮ PRO KAŽDOU PŘÍLEŽITOST. 2009.09.16. 10:35:51
bydlenĂ
!
vOX]dt YcZbc`O aS PÂ&#x2039;VS[ abOZSb `]hĂ&#x2C6; Ă&#x201A;WZO ^] QSZ{[ adÂ&#x2039;bÂ&#x2039; 2\Sa cĂ? ^ObĂ&#x201A; Ă&#x2C6;tZSY bS^Z{V] xOXS Y aO[]hĂ&#x201A;SX[]abS[ dĂ&#x2C6;SR\ V] R\S HYcabS aS OZS \Â&#x2039;YRg d`tbWb YS Y]Ă&#x201A;S\Ă&#x2014;[ ^Ă&#x201A;W^`OdWb Y]\dWxYc YdOZWb\ V] ag^O\{V] xOXS O dgQVcb\Ob aW Y]chZ] ]YO[Ă?WYc K Ä?aji neodmyslitelnÄ&#x203A; patĹ&#x2122;Ă suĹĄenky. V Marks & Spencer seĹženete chutnĂŠ anglickĂŠ cookies s kousky pomeranÄ?e a brusinek, kterĂŠ jsou zĂĄroveĹ&#x2C6; bohatĂŠ na vitamin C a majĂ prokazatelnĂŠ ĂşÄ?inky proti onemocnÄ&#x203A;nĂm moÄ?ovĂ˝ch cest (67 KÄ?).
ZahĹ&#x2122;ĂĄt se doma mĹŻĹžete i vnitĹ&#x2122;nÄ&#x203A;. PomĹŻĹže vĂĄm k tomu odvar z ginkgo biloby, ĹĄĂĄlek teplĂŠho Ä?aje nebo trocha horkĂŠ medoviny (Oxalis, cena od 65 KÄ?).
AbsolutnĂm hitem je kvetoucĂ Ä?aj, kterĂ˝m uchvĂĄtĂte svĂŠ dÄ&#x203A;ti. CelĂŠ minuty budou nehnutÄ&#x203A; pozorovat, jak se jeho okvÄ&#x203A;tnĂ lĂstky rozvĂjejĂ uvnitĹ&#x2122; prĹŻhlednĂŠ sklenÄ&#x203A;nĂŠ konviÄ?ky (Oxalis, 410 KÄ?).
Ä&#x152;aj nemusĂte pĂt jen z ĹĄĂĄlku. Pokud si chcete doma vyzkouĹĄet netradiÄ?nĂ Ä?ajovĂ˝ obĹ&#x2122;ad, poĹ&#x2122;iÄ?te si tĹ&#x2122;eba kalabasu. V JiĹžnĂ Americe si v tĂŠto nĂĄdobce z tykve nebo keramiky dopĹ&#x2122;ĂĄvajĂ tradiÄ?nĂ Ä?aj matĂŠ. Ke kalabase patĹ&#x2122;Ă bombilla, coĹž je speciĂĄlnĂ slĂĄmka z bambusu nebo kovu, jejĂĹž souÄ?ĂĄstĂ je i sĂtko. To abyste nemÄ&#x203A;li Ä?aje plnĂŠ zuby... (Kalabassa 350 KÄ?, bombilla 147 KÄ?, Oxalis)
Nakupujte kvalitně za perfektní ceny Na prodejní ploše 1460 m2 je široká nabídka trendy pánských, dámských a dětských oděvů včetně módních doplňků, spodní a noční prádlo. Nechybí ani kosmetika, oddělení potravin, praktické pomůcky do kuchyně a doplňky do domácnosti.
Marks & Spencer je jedním z předních maloobchodních řetězců na světě. Řadí se ke světovým lídrům v přístupu ke společenské zodpovědnosti firem. Vyznačuje se širokou nabídkou vysoce kvalitního oblečení pro celou rodinu za přijatelné ceny včetně výrobků Fairtrade a Organic. Technologické inovace oděvů šetří čas a životní prostředí. Kosmetika Marks & Spencer je držitelem certifikátu HCS a není testována na zvířatech. Prodejny odpovídají Plánu A, celosvětovému pětiletému programu Marks & Spencer, jehož cílem je minimalizovat dopad výroby a prodeje na životní prostředí. Jsou vybaveny energeticky úspornými žárovkami, šetrnou klimatizací a usilují o minimalizaci produkce oxidu uhličitého. Marks & Spencer nabízí rovněž vynikající potraviny včetně kvalitních hotových, mražených a kaloricky vyvážených jídel „Chilled to Frozen“ a v neposlední řadě lahodná vína z celého světa. Energii vám mohou dodat skvělé zákusky a čerstvé pečivo Marks & Spencer v kavárně Café Revive, kde se podávají výhradně exkluzivní Fairtrade čaje a čerstvě namleté Fairtrade kávy Marks & Spencer. Marks & Spencer pro vás nachystal s novou sezonou podzim/zima 2009 několik novinek. Oděvy z aktuálních kolekcí s cedulkou PERFECT značí perfektní kvalitní kousky za perfektní ceny, které by měly být pilířem vašeho šatníku. V nabídce jsou hedvábné halenky, podprsenky a kravaty pratelné v pračce. V pánské řadě se objevuje Non Iron košile, která se po vyprání a vysušení v sušičce nemusí žehlit. Při pobytu venku oceníte bundy a kalhoty s úpravou STORMWEAR™, které díky speciálnímu povrchu odolávají vodě a skvrnám.
Marks & Spencer Obchodní centrum Letňany
Veselská 663, 199 00 Praha 9 tel.: 286 010 177, fax: 286 010 179 letnany.store@marks-and-spencer.cz
Otevírací doba: Po-Ne 10:00–21:00
dÄ&#x203A;tskĂ˝ svÄ&#x203A;t
Ĺ katulata, hejbejte se 8OY h\t[] YR] aW V`OXS \ShZ]P / QdWxS\ XS XSĂ&#x2C6;bÂ&#x2039; d Q \SĂ? V`O\ >][tVt RÂ&#x2039;bS[ cĂ? ]R Â&#x2030;bZ{V] dÂ&#x2039;Yc `]hd XSb V`cP{ W XS[\{ []b]`WQY{ OZS W Y][c\WYOx\ O a]QWtZ\ R]dSR\]abW
!"
!#
Proč cvičit Proč s dětmi? cvičit Vaše dítě uvítá možnost s dětmi?
pravidelného kontaktu sVaše ostatními dětmi a nové dítě uvítá možnost zážitky. pravidelného kontaktu s ostatními dětmi a nové Pro předškolní děti jsou zážitky. hodiny cvičení i dobrou přípravou na pobyt ve Pro předškolní děti jsou škole. začátku cvičí příhodinyNa cvičení i dobrou děti obvykle se svými pravou na pobyt ve školce. rodiči a postupně se učí Na začátku cvičí děti provádět samy. obvykle secviky svými rodiči a postupně se učí prováRodiče dět cvikynasbírají samy. spousty nových podnětů pro hry sRodiče rodinou. nasbírají spousty nových podnětu pro hry Už ve velmi útlém věku s rodinou. několika měsíců dítěte pomáháte Již ve velmispolečným útlém věku cvičením upevnitdítěte váš několika měsíců vzájemný i zájem pomáhátevztah cvičením s ním dítěte okolí. upevnito váš vzájemný vztah i zájem dítěte o jeho okolí. Dozvíte se spousty užitečných informacíužitečDozvíte se spousty o tom,informací jak rozvíjet tělesnou ných o tom, jak schránku vaší ratolesti. rozvíjet tělesnou schránku vaší ratolesti. www.studioprozeny.cz
dÄ&#x203A;tskĂ˝ svÄ&#x203A;t
!$
8OY R]^Ă&#x201A;tb [OZĂ?[ a^]`b]dQĂ&#x2014;[ Rd]X\ta]P\]c `OR]ab h ^]VgPc- >]Ă&#x201A;WÂ&#x20AC;bS XW[ YdOZWb\ ]PZSxYg O R]^Z°Yg dS dSaSZĂ?QV PO`dtQV Gymnastka AniÄ?ka PotĂtka, Puma, 270 KÄ?/pĂĄr TriÄ?o, Intersport, 499 KÄ? LegĂny, Mothercare, 380 KÄ? / 2 ks Mikina, Intersport, 549 KÄ? Tenisky, Puma, 1690 KÄ? RĹŻĹžovĂ˝ batoh, Intersport, 279 KÄ?
FotbalovĂ˝ Fanda Souprava Adidas, Intersport, 1349 KÄ? TriÄ?ko, Intersport, 299 KÄ? Tenisky, Intersport, 599 KÄ? TaĹĄtiÄ?ka, Alpine Pro, 199 KÄ? FotbalovĂ˝ mĂÄ?, Intersport, 649 KÄ?
;Wab`]daY{ Y]^t\
FotbalovĂŠ mĂÄ?e vyrĂĄbĂ od roku 1963 firma Adidas. PrvnĂ mĂÄ? pro mistrovstvĂ svÄ&#x203A;ta ve fotbale vyĹĄel z adidasovskĂŠ dĂlny v roce 1970. Se svĂ˝mi 32 Ä?ernĂ˝mi a bĂlĂ˝mi vĂceĂşhelnĂky se stal fotbalovou klasikou. To v roce 1974 miÄ?udÄ&#x203A; ĂşplnÄ&#x203A; chybÄ&#x203A;la Ä?ernĂĄ barva, takĹže byla celĂĄ zĂĄĹ&#x2122;ivÄ&#x203A; bĂlĂĄ. V roce 1998 pĹ&#x2122;iĹĄel Adidas se speciĂĄlnĂm francouzskĂ˝m designem, barevnÄ&#x203A; vyvedenĂ˝m v Ä?erveno-bĂlomodrĂŠ trikolĂłĹ&#x2122;e. Na dalĹĄĂm mistrovstvĂ, tentokrĂĄt v Japonsku, zazĂĄĹ&#x2122;il balon ve zlatĂŠ a Ä?ervenĂŠ barvÄ&#x203A;, kterĂŠ dohromady tvoĹ&#x2122;ily obrazec ĹĄurikenu. A koneÄ?nÄ&#x203A; na mistrovstvĂ svÄ&#x203A;ta v BerlĂnÄ&#x203A; se mĂÄ? blĂ˝skl zlatou barvou doplnÄ&#x203A;nou Ä?ernĂ˝mi a bĂlĂ˝mi detaily, navĂc ve tvaru hlavnĂ trofeje.
"ä TJ QñKEFUF LPVQJU OPWÏ CÿäFDLÏ CPUZ WF[NÿUF TJ T TFCPV UZ PCOPÝFOÏ 7 */5&3410356 UPUJä [F TUBSÏ CPUZ B UBLÏ EÓLZ TQFDJÈMOÓ BOBMâ[F DIPEJEMB EPLÈäPV WZŁÓTU EñMFäJUÏ JOGPSNBDF P UPN KFTUMJ 7BÝF OPIZ USQÓ OÿKBLPV WBEPV B KBLÏ KTPV 7BÝF CÿäFDLÏ OÈWZLZ 5BL IVSÈ EP */5&3410356 " OF[BQPNFĿUF TUBSÏ CPUZ WF[NÿUF T TFCPV )PEOÿ ÞTQÿDIñ B SBEPTUJ QĜJ TQPSUV 7ÈN QĜFKF 7ÈÝ CÿäFDLâ LPVŁ 5PNÈÝ %WPĜÈL
7ÓDF UJQñ OBÝFIP LPVŁF OBKEFUF OB XXX JOUFSTQPSU D[
5PNÈÝ %WPĜÈL )MBWOÓ USFOÏS ŖFTLÏIP BUMFUJDLÏIP TWB[V
XXX JOUFSTQPSU D[
ochutnĂĄvka
!&
CoĹž takhle dĂĄt si sĂ˝r? AĂ?` ^`]dth xZ]dÂ&#x2039;YO ]R \S^O[Â&#x2039;bW dZOab\Â&#x2039; ]R b{ R]Pg YRg aS dS abtX QV ca RZWZO ^`d\ R][tQ hd Ă&#x201A;ObO 8S ^`] \ta \Ob]ZWY RĂ&#x2014;ZSĂ?WbĂ? Ă?S aS xOab] abtdt ag[P]ZS[ \t`]R\ V] RÂ&#x2039;RWQbd
ItalovĂŠ nedajĂ dopustit na gorgonzolu a parmezĂĄn, HolanÄ?anĂŠ majĂ svou goudu a o FrancouzĂch je darmo se rozepisovat. SĂĄm Charles de Gaulle o svĂŠ zemi prohlĂĄsil, Ĺže je tÄ&#x203A;ĹžkĂŠ v nĂ nÄ&#x203A;Ä?eho dosĂĄhnout, kdyĹž v nĂ existuje vĂce sĂ˝rĹŻ neĹž dnĂ v roce. I naĹĄe kraje pĹ&#x2122;ispÄ&#x203A;ly svou troĹĄkou do sĂ˝rovĂŠho svÄ&#x203A;ta. PochĂĄzĂ od nĂĄs moravskĂ˝ bochnĂk a hlavnÄ&#x203A; vÄ&#x203A;hlasnĂŠ olomouckĂŠ syreÄ?ky, kterĂŠ obdrĹžely ochrannou znĂĄmku EU jako domĂĄcĂ produkt, kterĂ˝ se nesmĂ vyrĂĄbÄ&#x203A;t nikde jinde na svÄ&#x203A;tÄ&#x203A;.
Pozor na aroma
Ĺ ĹĽavnatĂŠ chuĹĽovky
SĂ˝r skladujte v chladniÄ?ce nejlĂŠpe zabalenĂ˝ ve voskovanĂŠm papĂĹ&#x2122;e. NezavĂrejte ho pod poklop a umoĹžnÄ&#x203A;te mu dĂ˝chat. ZĂĄroveĹ&#x2C6; ho ale drĹžte oddÄ&#x203A;lenĂ˝ od uzenin, abyste chrĂĄnili jeho aroma. Pokud si potrpĂte na plĂsĹ&#x2C6;ovĂŠ sĂ˝ry, skladujte je separĂĄtnÄ&#x203A;, stejnÄ&#x203A; jako ty kozĂ. VÄ&#x203A;tĹĄinÄ&#x203A; sĂ˝rĹŻ prospÄ&#x203A;je, pokud je pĹ&#x2122;ed podĂĄvĂĄnĂm nechĂĄte uvolnit pĹ&#x2122;i pokojovĂŠ teplotÄ&#x203A;.
SĂ˝r s hroznovĂ˝m vĂnem je sice oblĂbenĂĄ a vynikajĂcĂ kombinace, ale nebojte se odvĂĄĹžnÄ&#x203A;jĹĄĂch experimentĹŻ. PĹ&#x2122;ĂrodnĂ sĂ˝ry ve slanĂŠm nĂĄlevu si velmi dobĹ&#x2122;e rozumÄ&#x203A;jĂ s jablkem. MÄ&#x203A;kkĂŠ sĂ˝ry, jako je gouda, eidam nebo BlaĹĽĂĄckĂŠ zlato, servĂrujte s kousky Ä?erstvĂŠho ananasu. VĂ˝raznĂŠ chuti modrĂ˝ch sĂ˝rĹŻ, jako je gorgonzola, stilton nebo niva, zase prospÄ&#x203A;je ĹĄĹĽavnatĂ˝ pomeranÄ?.
AĂ?`g d =1:
Dostali jste pĹ&#x2122;i nakupovĂĄnĂ chuĹĽ na slanou dobrotu? SkoÄ?te si tĹ&#x2122;eba do stĂĄnku OvÄ?Ă sĂ˝ry nebo do Express Sandwich, Coffee Heaven nebo Coffee&Co na vynikajĂcĂ sendviÄ?e. SkvÄ&#x203A;lĂŠ sĂ˝ry samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; nabĂzĂ i Tesco.
* " #& " ! ) ! # " & "% & & + % #& + " ' $+ ! # ! !"+ !"$ + ' (
WWW.SHOEMANIC.COM
mapa centra
ZmÄ&#x203A;na informacĂ vyhrazena
5 +
% )! 1
% )!
% )! $
%*
% +
- !.
!. ! +
)
% + )/
! - 3
5 &
5 &
&
3 )
2 ! + +
$
- 3
)
!.
) + !
!
*
! $
$(
$
!
+ 2
#
(
* !
!5+ . $ %%
! $!
!
$ *
- # "
)
!
!
' !
$
$
" $
#
" $
!
-
!
$
#
!
%
! "
$
! !
/
"
. / !
! %
%)/ $
$
"
!
,
$
$ $
! $ "
3
"
#
#
$
4) 3 .
!
%
5 $ $
* ' *
% $ )
%
$
"
%
%
!
$
!
!
!
5
! +
$
0 "
/
!
%%
$
3/ $ / * % /+
( $
)
'
5 ) 2
2 !+
!*
5
5 +
+ /
* !3 $ + /
!
! $ %
4 $
!#
#
&
" ! !3 * 2+ 3
+ $ 3 %
"
$
% ! + -0 ! *
) !
! * 2 $
! !
!3 $
$ ! .
2 !+
+ /
jak do OCL
"
Jak se k nám dostanete Autem
směr Teplice, D8, 9 km z města
Autobusem
4 minuty jízdy ze stanice metra Letňany, linky OCL a TESCO zdarma
Autobusem MHD do zastávek Tupolevova a Fryčovská
bus 140 — zastávka Palmovka bus 186 — zastávky Nádraží Holešovice a Černý Most bus 195 — zastávky Skalka a Vysočanská
Otevírací doba
10–21 hodin hypermarket TESCO: NONSTOP Halfords: Po–So 9–20 hodin, Ne 10–20 hodin Breno: 9–20 hodin bauMax: Po–Pá 7–21 hodin, So–Ne 8–21 hodin
Kontakt
Veselská 663, 199 00 Praha 9 – Letňany tel.: +420 284 051 111 e-mail: recepce.ocl@oc-letnany.cz
Obchodní centrum Letňany
BAUMAX Sportcentrum
Ice Arena
HALFORDS BRENO
"!
ÑÛéØío êí Úß Ûgëo ä[ëÜ í éìâæì °¯ í ÜÚß Ûgëo ä[ ç à åØéæñÜåo ÚßæÛàÛãØ í çæ [Ûâì£ í Ûæêçgãæêëà ì áÜ ëæ áÜå ª¯
¹ãÚè ê ãÖ éeèém ëmâÚ¡ ßÖà äØÝçYãÞé ãä Þbàî ëÖ ÚÝä ÙméeéÚ£ »ÞçâÖ ÁÞééáÚ »ääé å ÞåçÖëÞáÖ àçYèãäê Ö ïÙçÖëäê åäÙïÞâãm Ö ïÞâãm àäáÚàØÞ ä×êëÞ£ ÃÚãÚØÝéÚ èÞ ßÞ êédØé£
www.littlefoot.cz OC Letňany, Veselská 663 Praha 9