The Rock Book French by Haver & Boecker Niagara

W.S. Tyler

HAVER N I A G ARA

225 Ontario Street St. Catharines, ON, L2R 7B6 Canada

Robert-Bosch-Straße 6 48153 Münster Germany

+ 1 -8 5 5 -W S T YLER s a le s @ ws ty le r.ca

+49 251 9793 0 info@haverniagara.com

Haver & Tyler

-Dans votre usine de transformation

Tamis de classification TYLER

HAVER HYDRO-CLEAN

Usine de lavage

Alimentateur à tiroir

Tamis d’élimination TYLER F-Class

Usine de concassage primaire

Haver & Tyler est la seule entreprise au monde à fournir des solutions de criblage, de lavage et de bouletage de premier choix qui englobent le processus complet du criblage avec l’analyse des particules, les toiles de criblage, les cribles vibrants et l’équipement de transformation, ainsi que l’analyse complète de la production et l’assistance pour l’entretien et les pièces. En tant que chef de file mondial de la technologie du traitement des minerais, le groupe est renommé pour sa qualité exceptionnelle et son engagement visant à redéfinir continuellement le traitement des matériaux en apportant des solutions innovantes sur le marché. Haver & Tyler a des installations au Canada, en Allemagne, au Brésil, en Australie, au Chili, en Chine, au Mexique, en Afrique du Sud et aux États-Unis.

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Atelier de criblage Crible Tyler TAGG

Poste de dosage et de mélange

Alimentateur

Stockage des matériaux

Chargement des camions

Analyseur de particules informatisé

Chargement des camions

Notre vision

Redéfinir la technologie

W.S. Tyler est déterminée à proposer des technologies innovantes à nos clients par le biais de nos employés, produits et services pour que leurs entreprises deviennent plus efficaces et plus rentables.

Notre mission

Partenariats valorisé à travers la connaissance et l’innovation

En mettant l’accent sur nos clients plutôt que sur la vente, nous nous efforçons de créer des relations qui sont avantageuses et qui rendent les affaires effectuées avec W.S. Tyler agréables pour nos clients.

Nos valeurs fondamentales Sécurité : éliminer le danger, le risque et les blessures Qualité : s’engager pour viser l’excellence Professionnalisme : faire preuve de courtoisie, de respect et de responsabilité Expérience : être à l’origine d’un gain précieux de connaissances et de compétences Résultats : concentrer les efforts sur la réalisation de résultats positifs

1-855-978-9537

Haver & Tyler

1-855-WSTYLER

Tamis Pro-Deck................................................................8-13

Types de crochet...................................................... 14

Accessoires.............................................................. 15

Toiles tendues......................................................16-42

Panneaux modulaires..........................................43-67

Toiles de criblage spéciales.................................68-71

Composants

Pièces................................................................74-109

Analyseur de particules informatisé.................122-127

Équipement

Cribles vibrants................................................130-139

Technologie de lavage............................................ 140

Technologie de bouletage....................................... 141

Services Services...........................................................146-150 Outils................................................................151-153

Ressources

Tables de criblage............................................156-195

Alliages de fil...................................................196-199

Sertissages et ouvertures................................200-201

Bases du criblage............................................ 202-211

Glossaire.........................................................212-225

Conditions générales de vente............................... 226

Demande de crédit................................................. 227

Tyler Cash.......................................................228-229

Index................................................................230-233 1-855-978-9537

Table des matières

Accessoires .................................................... 110-121

1-855-WSTYLER

Pro-Deck..................................... 8-13 Types de crochet.............................14

Tamis

Accessoires.....................................15

Toiles tendues........................... 16-42

Panneaux modulaires .............. 43-67

Toiles de criblage spĂŠciales...... 68-71

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Pro-Deck

Tamis • Pro-Deck

Pro-Deck est une approche consultative qui permet d’optimiser le crible vibrant en appliquant les supports de criblage les plus efficaces à chaque phase du criblage.

Maille/Coupure contre Surface de criblage • Chaque section des supports est composée de deux parties : • L’ouverture, soit la taille du trou. • La zone ouverte, soit le nombre de trous.

• Augmenter la surface de criblage diminue généralement la durée de vie. • Réduire la zone ouverte augmente généralement la durée de vie.

Tamis A

Tamis B

Ouverture de 1 po

Fil de 0,225 po Fil de 0,375 po

Zone ouverte à 66,6 %

Zone ouverte à 52,9 %

Bien que le tamis A et le tamis B aient la même taille d’ouverture, le tamis A a une zone ouverte supérieure mais une durée de vie inférieure au tamis B.

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Phases du criblage Lorsque le matériau atteint la surface de criblage, il passe par trois phases, de l’alimentation aux points de déchargement. Ces phases sont :

Tamis • Pro-Deck

En couches

Basique

Serré

En général, apparaît à

Se produit au milieu de la

Ayant lieu côté

l’entrée de l’alimentation

surface où les particules

déchargement, les

et contient un mélange

forment des couches et

particules à grosseur limite

de particules fines et

les particules limites ou

ou trop grosses sont en

grossières, avec une

trop grosses sont en haut

contact direct avec les

profondeur de lit importante.

du lit. Dans cette phase,

supports. Cette phase est

Dans cette phase, les

les supports doivent avoir

critique et les supports de

supports doivent être

un équilibre entre zone

criblage doivent avoir une

résistants aux chocs et avoir

ouverte et durée de vie.

zone ouverte maximale.

une durée de vie élevée.

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Pro-Deck en action Exemple 1 : Criblage terminé en avance Installation actuelle : Toile tissée Situation :

Lorsque le criblage est terminé

Tamis • Pro-Deck

en avance, il est réalisé dans le premier tiers de la surface et les particules trop petites sont passées par les ouvertures des supports.

Risque pour le client : Perdre le potentiel maximum des supports de criblage.

Exemple 2 : Criblage non terminé Installation actuelle : Toile tissée Situation :

Le criblage n’est pas terminé car des particules trop petites passent côté déchargement.

Risque pour le client :

Poussières et matériaux contaminés.

Exemple 3 : Criblage optimal Installation actuelle : Toile tissée Situation : La majorité du criblage est terminée à environ deux tiers du parcours de la surface. Les particules limites utilisent le dernier tiers de la surface pour trouver une ouverture.

Risque pour le client :

Même si l’intégralité de la surface est utilisée, le potentiel des supports de criblage n’est pas augmenté.

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Solution Pro-Deck : Utiliser Ty-Max à l’entrée de

l’alimentation permet d’associer une bonne durée de vie et une zone ouverte importante. Le tamis hybride Ty-Wire offre

Tamis • Pro-Deck

une meilleure durée de vie que la toile métallique et une zone ouverte plus efficace que le polyuréthane traditionnel au milieu de la surface. Côté déchargement, Cobra Vibe fournit la durée de vie et la zone ouverte correspondantes pour cette phase.

Avantages pour le client : Augmenter le profit par tonne en maximisant la durée de vie et en supprimant les remplacements imprévus.

Solution Pro-Deck : Utiliser Double T à l’entrée de l’alimentation fournit la durée de vie et la zone ouverte

appropriées, tandis que Cobra Vibe augmente la zone ouverte dans le tamis intermédiaire et côté déchargement.

Avantages pour le client : Meilleure qualité du

produit, car les poussières et matériaux contaminés ont été éliminés. L’augmentation de la durée de vie et la diminution du temps d’arrêt permettront également de répondre plus efficacement aux spécifications.

Solution Pro-Deck : Une durée de vie et une zone

ouverte de qualité sont fournies par Ty-Max à l’entrée de l’alimentation. Le(s) tamis intermédiaire(s) offre(nt) une durée de vie intéressante et une zone ouverte efficace grâce à l’ouverture carrée. Côté décharge, Cobra Vibe est utilisé pour prolonger la durée de vie et fournir la zone ouverte requise.

Avantages pour le client : Profits accrus et efficacité

maximale en utilisant tout le potentiel des supports de criblage mixtes.

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Tamis • Pro-Deck

Tableau de sélection des supports Pro-Deck

Ty-Dura

Ty-Plate

Ty-Max

Ty-Wire

Double-T

•••

••

Zone ouverte

•

••

Anti-colmatage

•

••

•

Anti-goujonnage

•

•••

•

Page : 38

Durée de vie

Page : 40

Page : 16

Légende Excellent Très bien Bien

••• •• •

Chauffage par induction W.S. Tyler utilise un procédé exclusif de chauffage par induction pour former les crochets et les bords pliés de vos sections de tamis plus lourdes. Ce processus fonctionne comme un four à micro-ondes; le fil est chauffé de l’intérieur pendant un court moment afin de maintenir son intégrité. Puisque la structure moléculaire reste intacte, nous pouvons garantir la durée de vos sections de tamis et éviter toute rupture prématurée de vos crochets.

1-855-WSTYLER

Page : 18

Page : 30

Haver & Tyler

Page : 20

Ty-Clean Page : 29

Tyler Square

Ton-Cap

Ty-Rod

Multi-Shute

Page : 32

Page : 36

Page : 34

Page : 37

••

•

•••

••

•••

••

•••

••

•

••

•••

••

•

••

Les crochets W.S. Tyler sont disponibles dans les matériaux suivants • Acier inoxydable • Acier galvanisé • Acier doux

1-855-978-9537

Tamis • Pro-Deck

Cobra Vibe

Haver & Tyler

Types de crochet pour les sections de tamis

Tamis • Crochets

Crochet A

Crochet C

Crochet E

Bord plié

Bord plié avec insert métallique

Crochet de tension avec joint en caoutchouc

Crochet de tension HD

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Accessoires Revêtements pour barre d’appui Les revêtements pour barre d’appui protègent vos supports de criblage contre les bords tranchants et fournissent un soutien. Disponible en caoutchouc et polyuréthane pour une meilleure résistance à l’usure. Pour plus de renseignements, consultez la page 110

Tamis • Accessoires

Barre de retenue centrale Utilisée pour fixer les supports de criblage au centre.

Crochet fileté et palet Utilisé pour fixer les supports de criblage au châssis. Crochet fileté Pièce n° 202868637 | Palet Pièce n° 202868620

Revêtements Plaque

Réservoir

Bec de

latérale Protège la plaque latérale

d’alimentation Protège contre l’usure à l’entrée de l’alimentation.

déchargement Diminue l’usure côté déchargement.

de toute usure inutile.

Pour plus de renseignements, consultez la page 112

Broches et manchons Utilisés ensemble pour fixer les panneaux en place.

Buses de pulvérisation Utilisées pour le criblage humide, le lavage de minerai, la récupération de liant, l’enlèvement d’argile, le nettoyage du convoyeur à bande, l’élimination des poussières et le refroidissement. Pour plus de renseignements, consultez la page 117

Tendeurs oscillants à barre Conçus pour mettre sous tension divers supports de criblage, y compris la toile métallique accrochée et les tamis autonettoyants accrochés. Pour plus de renseignements, consultez la page 119

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Ty-Max Les sections Ty-Max sont fabriquées à l’aide d’un polyuréthane spécialement développé pour avoir une résistance à l’usure optimale.

Tamis • Sections tendues

A pplication Taille maximale

• 4 à 10 po en fonction de la taille des particules, le type, la hauteur de chute, l’espacement des rails et la méthode d’alimentation.

Plage des tailles de coupe • Minimum : 3/32 po • Maximum : 4 po

Plage de températures du matériau

• Maximum : 65 ºC en continu, 80 ºC par intermittence

Pour une adaptation parfaite Fonctionnalités et avantages • Les ouvertures rétrécies éliminent pratiquement le goujonnage. • Les crochets standard pouvant être tendus éliminent la nécessité d’effectuer des conversions de surface laborieuses. • La composition en polyuréthane prolonge la durée de vie et gère mieux l’alimentation directe que la toile métallique, ce qui permet ainsi de réduire les remplacements et d’optimiser la productivité.

Renseignements à indiquer : A – Tension latérale ou longitudinale B–O rientation des crochets (2 crochets vers le haut /

2 crochets vers le bas ou 1 crochet vers le haut et 1 crochet vers le bas)

O ptions Zone d’impact solide Ty-Max peut être fabriqué sans ouvertures dans des zones spécifiques afin de réduire l’usure résultant des impacts violents.

Barre de retenue centrale

C – Largeur : m esure depuis l’extérieur d’un crochet jusqu’à l’extérieur de l’autre crochet

D – Longueur : mesure de la longueur du crochet E – Type de crochet (voir page 14)

F – Dimension et espacement des trous

Pour permettre une fixation sécurisée au centre de la surface, Ty-Max peut être fabriquée avec une barre de retenue centrale pour fixer la section sur les cribles vibrants larges.

Tendeurs oscillants à barre | voir page 119

Membrane flexible

Revêtements pour barre d’appui | voir page 110

La membrane flexible spécialement conçue permet un meilleur criblage et réduit les problèmes de colmatage.

Revêtements pour réservoir d’alimentation | voir page 112

1-855-WSTYLER

Accessoires Crochets filetés | voir page 15 Barre de retenue centrale | voir page 15 Revêtements pour plaque latérale | voir page 112 Buses de pulvérisation | voir page 135

Haver & Tyler

Épaisseur

Zone ouverte

Poids par pi²

3/32 po

1,0 po

13,8 %

5 lb

1/8 po 1/8 po flex 5/32 po 5/32 po flex 3/16 po 3/16 po flex 7/32 po flex 1/4 po 1/4 po flex

1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po

19,2 % 19,2 % 20,8 % 20,8 % 27,2 % 26,1 % 30,2 % 31,0 % 28,8 %

5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb

5/16 po

1,0 po

30,8 %

5 lb

5/16 po flex 3/8 po 3/8 po flex 7/16 po 7/16 po flex 1/2 po 9/16 po 5/8 po 11/16 po 3/4 po 7/8 po 1 po 1 1/8 po 1 1/4 po 1 3/8 po 1 1/2 po 1 3/4 po 1 7/8 po 2 po 2 1/2 po 3 po

1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,5 po 1,5 po 1,5 po 1,5 po 2,0 po 2,0 po

34,6 % 33,6 % 34,3 % 37,0 % 35,7 % 34,4 % 41,7 % 34,7 % 40,3 % 43,0 % 41,5 % 44,4 % 38,2 % 39,1 % 47,3 % 36,5 % 41,5 % 37,6 % 38,2 % 44,7 % 37,8 %

5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 6 - 7,5 lb 6 - 7,5 lb 6 - 7,5 lb 6 - 7,5 lb 8 - 10 lb 8 - 10 lb

Ouverture à fentes

Épaisseur

Zone ouverte

Poids par pi²

0,5 mm x 12,0 mm 0,65 mm x 12,0 mm 0,85 mm x 12,0 mm 1,0 mm x 25,4 mm 1,25 mm x 25,4 mm

1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po

8,70 % 9,70 % 11,5 % 13,7 % 15,9 %

4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb

1,5 mm x 25,4 mm

1,0 po

17,1 %

4 - 5 lb

2,0 mm x 25,4 mm 3/32 po x 1 po 2,6 mm x 10,0 mm 1/8 po x 1 po 1/8 po x 1/2 po flex 5/32 po x 1 po 3/16 po x 1 po 3/16 po x 1/2 po flex 1/4 po x 1 po 1/4 po x 2 po 5/16 po x 1 po 3/8 po x 1 po

1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po 1,0 po

20,3 % 24,2 % 21,4 % 28,8 % 29,7 % 31,9 % 35,5 % 35,1 % 37,2 % 37,2 % 38,0 % 40,6 %

4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb

1-855-978-9537

Tamis • Sections tendues

Ouverture carrée

Haver & Tyler

Ty-Wire

Tamis • Sections tendues

Les sections de tamis hybride Ty-Wire combinent la longue durée de vie du polyuréthane à la zone ouverte accrue de la toile métallique.

A pplication Taille maximale

• Jusqu’à 4 po en fonction de la taille des particules, le type, la hauteur de chute, l’espacement des rails et la méthode d’alimentation.

Température nominale • Jusqu’à 71 ºC

Fonctionnalités et avantages

Pour une adaptation parfaite

• La conception hybride allie polyuréthane et toile métallique, offrant une plus grande zone ouverte que le polyuréthane modulaire traditionnel. • Les ouvertures rétrécies éliminent pratiquement le goujonnage. • Ce matériau composite unique offre une durée de vie 4 à 6 fois plus longue que la toile métallique.

O ptions Zone d’impact solide Ty-Wire peut être fabriqué sans ouvertures dans des zones spécifiques afin de réduire l’usure dans les zones à fort impact.

Barre de retenue centrale Pour permettre une installation facile dans les cribles vibrants larges, Ty-Wire peut être fabriqué avec une barre de retenue centrale permettant une fixation sécurisée au centre de la surface.

Renseignements à indiquer : A – Tension latérale ou longitudinale B–O rientation des crochets (2 crochets vers le haut /

2 crochets vers le bas ou 1 crochet vers le haut et 1 crochet vers le bas) C–L argeur : m esure entre l’extérieur d’un crochet et l’extérieur de l’autre crochet D – Longueur : m esure de la longueur du crochet E – Type de crochet (voir page 14) F – Dimension et espacement des trous

Accessoires

Bords renforcés en acier inoxydable

Tendeurs oscillants à barre | voir page 119

Les problèmes de corrosion sont pratiquement éliminés grâce aux bordures en acier inoxydable sur les sections les plus vulnérables.

Revêtements pour barre d’appui | voir page 110

Crochets filetés | voir page 15 Barre de retenue centrale | voir page 15 Buses de pulvérisation | voir page 135

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Épaisseur

Zone ouverte

Poids par pi²

1/8 po

5/16 po

23,50 %

1,92 lb

3/16 po

5/16 po

29,90 %

1,48 lb

1/4 po

5/16 po

33,52 %

1,44 lb

5/16 po

36,00 %

1,43 lb

3/8 po

5/16 po

39,01 %

1,91 lb

3/8 po Robuste

1/2 po

30,00 %

1,95 lb

7/16 po

3/8 po

43,20 %

1,86 lb

1/2 po

3/8 po

45,64 %

1,65 lb

1/2 po Robuste

1/2 po

39,80 %

1,90 lb

9/16 po

1/2 po

47,50 %

1,80 lb

5/8 po

1/2 po

48,92 %

1,87 lb

5/8 po Robuste

1/2 po

43,10 %

1,96 lb

3/4 po

1/2 po

43,66 %

2,43 lb

7/8 po

1/2 po

48,23 %

2,04 lb

1 po

1/2 po

51,02 %

2,19 lb

1 po Robuste

1/2 po

44,40 %

2,30 lb

1-1/8 po

5/8 po

52,00 %

2,47 lb

1-1/4 po

5/8 po

55,00 %

1,93 lb

1-1/2 po

5/8 po

56,30 %

2,25 lb

1-5/8 po

5/8 po

58,70 %

2,56 lb

1-855-978-9537

Tamis • Sections tendues

Ouverture carrée

Haver & Tyler

Cobra Vibe PQ

Tamis • Sections tendues

Les sections Cobra Vibe PQ offrent des performances accrues en alliant la précision de criblage d’une ouverture carrée à une action autonettoyante afin de minimiser le colmatage et le goujonnage.

A pplication • Conçu pour tamiser les matériaux humides, collants, difficiles à tamiser. • Meilleure action de nettoyage que Cobra Vibe PT. • Température nominale maximale de 100 ºC. • Excellent lorsqu’il faut un débit plus élevé.

Fonctionnalités et avantages

Pour une adaptation parfaite

• Élimine le colmatage et le goujonnage. • Les bandes en polyuréthane éliminent le contact des fils entre eux et augmentent alors la durée de vie. • Cette construction unique permet aux fils de vibrer indépendamment, offrant ainsi une action de criblage plus efficace.

O ptions Extensions en polyuréthane Utilisées principalement pour les petites ouvertures, les extensions en polyuréthane éliminent l’espace entre les tamis dans lequel le matériau peut tomber.

Poinçonnage Grâce aux barres de retenue centrale, les supports de criblage se fixent solidement au centre de la surface.

Cobra Vibe WQ Pour des applications haute température, le Cobra Vibe WQ offre des tolérances accrues et une meilleure durabilité.

1-855-WSTYLER

Renseignements à indiquer : A – Tension latérale ou longitudinale B–O rientation des crochets (2 crochets vers le haut /

2 crochets vers le bas ou 1 crochet vers le haut et 1 crochet vers le bas) C – Largeur : m esure depuis l’extérieur d’un crochet jusqu’à l’extérieur de l’autre crochet

D – Longueur : mesure de la longueur du crochet E – Type de crochet (voir page 14)

F – Dimension et espacement des trous

Accessoires Revêtements pour barre d’appui | voir page 110 Buses de pulvérisation | voir page 135

Haver & Tyler

Diamѐtre de fil

Zone ouverte

Ouverture

Diamѐtre de fil

Zone ouverte

5/64 po

0,041 po

43,3 %

13/32 po

0,080 po

69,1 %

5/64 po

0,047 po

39,3 %

13/32 po

0,092 po

65,7 %

3/32 po

0,047 po

44,1 %

13/32 po

0,105 po

62,3 %

3/32 po

0,054 po

40,0 %

13/32 po

0,120 po

58,8 %

7/64 po

0,047 po

49,1 %

7/16 po

0,092 po

68,2 %

7/64 po

0,054 po

45,0 %

7/16 po

0,105 po

65,0 %

7/64 po

0,063 po

40,4 %

7/16 po

0,120 po

61,6 %

1/8 po

0,047 po

52,8 %

7/16 po

0,135 po

58,4 %

1/8 po

0,054 po

48,8 %

1/2 po

0,105 po

68,3 %

1/8 po

0,063 po

44,2 %

1/2 po

0,120 po

65,0 %

5/32 po

0,054 po

55,2 %

1/2 po

0,135 po

62,0 %

5/32 po

0,063 po

50,7 %

9/16 po

0,120 po

67,9 %

5/32 po

0,072 po

46,8 %

9/16 po

0,135 po

65,0 %

3/16 po

0,054 po

60,2 %

9/16 po

0,148 po

62,7 %

3/16 po

0,063 po

56,0 %

5/8 po

0,120 po

70,4 %

3/16 po

0,072 po

52,1 %

5/8 po

0,135 po

67,6 %

3/16 po

0,080 po

49,1 %

5/8 po

0,148 po

65,4 %

7/32 po

0,063 po

60,1 %

11/16 po

0,135 po

68,5 %

7/32 po

0,072 po

56,4 %

11/16 po

0,148 po

67,7 %

7/32 po

0,092 po

49,3 %

11/16 po

0,162 po

65,5 %

1/4 po

0,063 po

63,8 %

3/4 po

0,148 po

68,8 %

1/4 po

0,072 po

60,3 %

3/4 po

0,162 po

67,6 %

1/4 po

0,080 po

57,4 %

3/4 po

0,192 po

63,4 %

1/4 po

0,092 po

53,4 %

13/16 po

0,148 po

71,3 %

5/16 po

0,072 po

66,0 %

13/16 po

0,162 po

69,5 %

5/16 po

0,080 po

63,3 %

13/16 po

0,192 po

65,4 %

5/16 po

0,092 po

59,6 %

7/8 po

0,148 po

72,8 %

5/16 po

0,105 po

56,0 %

7/8 po

0,162 po

71,2 %

11/32 po

0,072 po

68,4 %

7/8 po

0,192 po

67,2 %

11/32 po

0,080 po

65,8 %

15/16 po

0,148 po

74,1 %

11/32 po

0,092 po

62,3 %

15/16 po

0,162 po

72,7 %

11/32 po

0,105 po

58,7 %

15/16 po

0,192 po

68,9 %

3/8 po

0,080 po

67,9 %

3/8 po

0,092 po

64,5 %

3/8 po

0,105 po

61,0 %

3/8 po

0,120 po

57,4 %

1-855-978-9537

Tamis • Sections tendues

Ouverture

Haver & Tyler

Cobra Vibe PT

Tamis • Sections tendues

Les sections Cobra Vibe PT offrent des performances accrues en combinant des fils ondulés et droits afin de produire un tamis solide et autonettoyant pour les charges plus lourdes.

A pplication • Conçu pour tamiser les matériaux humides, collants, difficiles à tamiser. • Doit être utilisé pour des applications ayant une charge plus lourde. • Température nominale maximale de 100 ºC.

Fonctionnalités et avantages

Pour une adaptation parfaite

• Élimine le colmatage et le goujonnage. • Les bandes en polyuréthane empêchent tout contact des fils entre eux, prolongeant ainsi nettement la durée de vie. • Cette construction unique permet à chaque fil de vibrer indépendamment, offrant ainsi un meilleur criblage.

O ptions Extensions en polyuréthane

Généralement utilisées pour les petites ouvertures, les extensions en polyuréthane éliminent l’espace entre les tamis de sorte à empêcher le matériau de s’échapper.

Renseignements à indiquer : A – Tension latérale ou longitudinale B–O rientation des crochets (2 crochets vers le haut / 2 crochets

vers le bas ou 1 crochet vers le haut et 1 crochet vers le bas)

C–L argeur : m esure depuis l’extérieur d’un crochet jusqu’à l’extérieur de l’autre crochet

Poinçonnage

Les barres de retenue centrales sont utilisées pour garantir une fixation sécurisée au centre de la surface.

D – Longueur : mesure de la longueur du crochet

Cobra Vibe WT

Accessoires

Pour plus de stabilité dans les applications à haute température, le Cobra Vibe WT fournit une tolérance accrue.

1-855-WSTYLER

E – Type de crochet - voir page 14 F – Dimension et espacement des trous Revêtements pour barre d’appui | voir page 110 Buses de pulvérisation | voir page 135

Haver & Tyler

Diamѐtre de fil

Zone ouverte

Ouverture

Diamѐtre de fil

Zone ouverte

5/64 po

0,041 po

49,1 %

13/32 po

0,092 po

68,1 %

5/64 po

0,047 po

45,7 %

13/32 po

0,105 po

63,9 %

3/32 po

0,047 po

49,7 %

13/32 po

0,120 po

60,9 %

3/32 po

0,054 po

46,3 %

7/16 po

0,105 po

66,3 %

7/64 po

0,047 po

59,9 %

7/16 po

0,120 po

63,4 %

7/64 po

0,054 po

50,5 %

7/16 po

0,135 po

60,9 %

7/64 po

0,063 po

46,6 %

1/2 po

0,105 po

69,2 %

1/8 po

0,047 po

57,1 %

1/2 po

0,120 po

66,4 %

1/8 po

0,054 po

53,6 %

1/2 po

0,135 po

64,0 %

1/8 po

0,063 po

49,8 %

9/16 po

0,120 po

69,0 %

5/32 po

0,054 po

59,1 %

9/16 po

0,135 po

66,7 %

5/32 po

0,063 po

55,3 %

9/16 po

0,148 po

64,6 %

5/32 po

0,072 po

52,0 %

5/8 po

0,120 po

71,2 %

3/16 po

0,063 po

59,7 %

5/8 po

0,135 po

69,0 %

3/16 po

0,072 po

56,5 %

5/8 po

0,148 po

67,0 %

3/16 po

0,080 po

53,9 %

11/16 po

0,135 po

71,4 %

7/32 po

0,063 po

63,3 %

11/16 po

0,148 po

69,1 %

7/32 po

0,072 po

60,1 %

11/16 po

0,162 po

67,1 %

7/32 po

0,092 po

57,6 %

3/4 po

0,148 po

71,3 %

1/4 po

0,063 po

66,5 %

3/4 po

0,162 po

69,0 %

1/4 po

0,072 po

63,4 %

3/4 po

0,192 po

65,4 %

1/4 po

0,080 po

61,0 %

13/16 po

0,148 po

72,3 %

1/4 po

0,092 po

57,6 %

13/16 po

0,162 po

70,7 %

5/16 po

0,072 po

68,4 %

13/16 po

0,192 po

67,2 %

5/16 po

0,080 po

66,1 %

7/8 po

0,148 po

74,3 %

5/16 po

0,092 po

62,9 %

7/8 po

0,162 po

72,2 %

5/16 po

0,105 po

58,4 %

7/8 po

0,192 po

68,8 %

11/32 po

0,080 po

68,3 %

15/16 po

0,148 po

75,2 %

11/32 po

0,092 po

65,1 %

15/16 po

0,162 po

73,6 %

11/32 po

0,105 po

60,7 %

15/16 po

0,192 po

70,3 %

3/8 po

0,092 po

67,1 %

3/8 po

0,105 po

62,8 %

3/8 po

0,120 po

59,8 %

1-855-978-9537

Tamis • Sections tendues

Ouverture

Haver & Tyler

Cobra Vibe PH

Tamis • Sections tendues

Les sections Cobra Vibe PH fournissent une action nettoyante maximale lorsque l’humidité est un sujet de préoccupation, ce qui en fait la solution idéale pour les applications subissant d’importants colmatages.

A pplication • Conçu pour tamiser les matériaux humides, collants, difficiles à tamiser. • Réduit le colmatage et le goujonnage. • Excellent pour les applications de nettoyage et de lavage. • Idéal pour les applications subissant d’importants colmatages. • Température nominale maximale de 100 ºC.

Pour une adaptation parfaite Fonctionnalités et avantages • Élimine le colmatage et le goujonnage. • Fabriqués avec des bandes en polyuréthane, les fils n’entrent pas en contact entre eux, augmentant ainsi la durée de vie. • Cette construction unique permet aux fils de vibrer indépendamment, offrant ainsi un criblage plus important.

O ptions

Renseignements à indiquer :

Extensions en polyuréthane

Éliminent l’espace entre les tamis dans lequel le matériau peut tomber. Utilisées principalement pour les petites ouvertures.

Poinçonnage

A – Tension latérale ou longitudinale B–O rientation des crochets (2 crochets vers le haut /

2 crochets vers le bas ou 1 crochet vers le haut et 1 crochet vers le bas)

C–L argeur : mesure depuis l’extérieur d’un crochet jusqu’à l’extérieur de l’autre crochet

Emploie des barres de retenue centrales pour garantir une fixation sécurisée au centre de la surface.

Cobra Vibe WH

Pour les applications haute température.

D – Longueur : mesure de la longueur du crochet E – Type de crochet - voir page 14 F – Dimension et espacement des trous

Accessoires Revêtements pour barre d’appui | voir page 110 Buses de pulvérisation | voir page 135

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Diamѐtre de fil

Zone ouverte

Ouverture

Diamѐtre de fil

Zone ouverte

5/64 po

0,041 po

65,8 %

13/32 po

0,080 po

83,1 %

5/64 po

0,047 po

62,7 %

13/32 po

0,092 po

81,1 %

3/32 po

0,047 po

64,4 %

13/32 po

0,105 po

79,0 %

3/32 po

0,054 po

63,3 %

13/32 po

0,120 po

76,7 %

7/64 po

0,047 po

70,1 %

7/16 po

0,092 po

82,6 %

7/64 po

0,054 po

67,1 %

7/16 po

0,105 po

80,6 %

7/64 po

0,063 po

63,6 %

7/16 po

0,120 po

78,5 %

1/8 po

0,047 po

72,7 %

7/16 po

0,135 po

76,4 %

1/8 po

0,054 po

69,8 %

1/2 po

0,105 po

82,6 %

1/8 po

0,063 po

66,5 %

1/2 po

0,120 po

80,6 %

5/32 po

0,054 po

74,3 %

1/2 po

0,135 po

78,7 %

5/32 po

0,063 po

71,2 %

9/16 po

0,120 po

82,4 %

5/32 po

0,072 po

68,4 %

9/16 po

0,135 po

80,6 %

3/16 po

0,054 po

77,6 %

9/16 po

0,148 po

79,2 %

3/16 po

0,063 po

74,8 %

5/8 po

0,120 po

83,9 %

3/16 po

0,072 po

72,2 %

5/8 po

0,135 po

82,2 %

3/16 po

0,080 po

70,0 %

5/8 po

0,148 po

80,9 %

7/32 po

0,063 po

77,5 %

11/16 po

0,135 po

83,0 %

7/32 po

0,072 po

75,1 %

1/16 po

0,148 po

82,3 %

7/32 po

0,092 po

73,1 %

1/16 po

0,162 po

80,9 %

1/4 po

0,063 po

79,9 %

3/4 po

0,148 po

83,5 %

1/4 po

0,072 po

77,6 %

3/4 po

0,162 po

82,2 %

1/4 po

0,080 po

75,8 %

3/4 po

0,192 po

79,6 %

1/4 po

0,092 po

73,1 %

13/16 po

0,148 po

84,8 %

5/16 po

0,072 po

81,3 %

13/16 po

0,162 po

83,4 %

5/16 po

0,080 po

79,6 %

13/16 po

0,192 po

80,9 %

5/16 po

0,092 po

77,2 %

7/8 po

0,148 po

85,6 %

5/16 po

0,105 po

74,8 %

7/8 po

0,162 po

84,4 %

11/32 po

0,072 po

82,7 %

7/8 po

0,192 po

82,0 %

11/32 po

0,080 po

81,1 %

15/16 po

0,148 po

86,1 %

11/32 po

0,092 po

78,9 %

15/16 po

0,162 po

85,3 %

11/32 po

0,105 po

176,6 %

15/16 po

0,192 po

83,0 %

3/8 po

0,080 po

82,4 %

3/8 po

0,092 po

80,3 %

3/8 po

0,105 po

78,1 %

3/8 po

0,120 po

75,8 %

1-855-978-9537

Tamis • Sections tendues

Ouverture

Haver & Tyler

Cobra Vibe WS Slot

Tamis • Sections tendues

Les sections Cobra Vibe WS Slot disposent d’une conception unique qui combine les fils droits et ondulés de différents diamètres afin d’avoir un meilleur criblage.

A pplication • Idéal pour les applications ayant des températures nominales allant jusqu’à 100 °C avec Ty-Pro; 760 ºC avec T304. • Conçu pour tamiser les matériaux humides, collants, difficiles à tamiser. • Excellent pour les surfaces lourdement chargées. • Option en acier inoxydable pour les applications corrosives.

Fonctionnalités et avantages

Pour une adaptation parfaite

• Élimine le colmatage et le goujonnage. • Les fils de trame lourds offrent une durabilité accrue sans pour autant sacrifier l’efficacité. • La conception en alterné des fils droits et ondulés offre un meilleur changement de matériau et un criblage amélioré.

O ptions

Renseignements à indiquer :

Extensions de toile métallique Les extensions de toile métallique réduisent la chute de matériau en éliminant l’espace entre les tamis. Les extensions sont idéales pour les supports de criblage dotés de petites ouvertures.

Poinçonnage Fournit une fixation sécurisée au centre de la surface via l’intégration de barres de retenue centrales.

A – Tension latérale ou longitudinale B–O rientation des crochets (2 crochets vers le haut /

2 crochets vers le bas ou 1 crochet vers le haut et 1 crochet vers le bas)

C – Largeur : m esure entre l’extérieur d’un crochet et l’extérieur de l’autre crochet

D – Longueur : mesure de la longueur du crochet E – Type de crochet - voir page 14 F – Dimension et espacement des trous

Accessoires Revêtements pour barre d’appui | voir page 110 Buses de pulvérisation | voir page 135

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Diamètres de fil

Numéro d’emplacement Cobra

1/16 po

0,047 po / 0,054 po / 0,063 po

# 6110

3/32 po

0,054 po / 0,063 po / 0,072 po

# 6120

3/32 po

0,047 po / 0,054 po / 0,063 po

# 6121

3/32 po

0,063 po / 0,063 po / 0,072 po

# 6122

3/32 po

0,063 po / 0,072 po / 0,080 po

# 6123

1/8 po

0,072 po / 0,080 po / 0,092 po

# 6130

1/8 po

0,063 po / 0,072 po / 0,080 po

# 6131

5/32 po

0,063 po / 0,072 po / 0,080 po

# 6140

5/32 po

0,080 po / 0,092 po / 0,105 po

# 6141

5/32 po

0,072 po / 0,080 po / 0,092 po

# 6142

3/16 po

0,080 po / 0,092 po / 0,105 po

# 6150

3/16 po

0,072 po / 0,080 po / 0,092 po

# 6151

3/16 po

0,063 po / 0,072 po / 0,080 po

# 6152

3/16 po

0,092 po / 0,105 po / 0,120 po

# 6153

7/32 po

0,080 po / 0,092 po / 0,105 po

# 6160

1/4 po

0,105 po / 0,120 po / 0,135 po

# 6170

1/4 po

0,092 po / 0,105 po / 0,120 po

# 6171

1/4 po

0,080 po / 0,092 po / 0,105 po

# 6172

1/4 po

0,072 po / 0,080 po / 0,092 po

# 6173

9/32 po

0,080 po / 0,092 po / 0,105 po

# 6180

5/16 po

0,092 po / 0,105 po / 0,120 po

# 6190

5/16 po

0,080 po / 0,092 po / 0,105 po

# 6191

5/16 po

0,072 po / 0,080 po / 0,092 po

# 6192

11/32 po

0,080 po / 0,092 po / 0,105 po

# 6200

3/8 po

0,092 po / 0,105 po / 0,120 po

# 6210

3/8 po

0,080 po / 0,092 po / 0,105 po

# 6211

7/16 po

0,092 po / 0,105 po / 0,120 po

# 6220

1/2 po

0,092 po / 0,105 po / 0,120 po

# 6230

1/2 po

0,080 po / 0,092 po / 0,105 po

# 6231

3/4 po

0,135 po / 0,148 po / 0,162 po

# 6240

1-855-978-9537

Tamis • Sections tendues

Ouverture nominale

Haver & Tyler

Cobra Vibe PM Les sections Cobra Vibe PM fournissent la solution idéale pour les applications nécessitant une importante zone ouverte sans pour autant sacrifier la durée de vie.

Tamis • Sections tendues

A pplication • Conçu pour tamiser les matériaux humides, collants, difficiles à tamiser. • Température nominale maximale de 100 ºC. • Applications pour lesquelles la précision du calibrage n’est pas cruciale.

Pour une adaptation parfaite

Fonctionnalités et avantages • Élimine le colmatage et le goujonnage. • Les bandes en polyuréthane intégrées dans la conception empêchent tout contact entre fils, prolongeant ainsi de manière efficace la durée de vie. • Cette construction unique permet aux fils de vibrer indépendamment, offrant un criblage plus efficace.

Renseignements à indiquer : A – Tension latérale ou longitudinale B–O rientation des crochets (2 crochets vers le haut /

2 crochets vers le bas ou 1 crochet vers le haut et 1 crochet vers le bas)

O ptions

C–L argeur : m esure depuis l’extérieur d’un crochet

Extensions en polyuréthane Conçues pour éliminer l’espace entre les tamis et réduire le problème de traversement, les extensions en polyuréthane sont idéales pour les petites ouvertures.

D – Longueur : mesure de la longueur du crochet E – Type de crochet - voir page 14 F – Dimension et espacement des trous

Accessoires

Poinçonnage Emploie des barres de retenue centrales pour garantir une fixation sécurisée au centre de la surface.

jusqu’à l’extérieur de l’autre crochet

Revêtements pour barre d’appui | voir page 110 Buses de pulvérisation | voir page 135

Ouverture

Diamѐtre de file

Toute ouverture dotée d’un fil plus petit disponible pour des applications personnalisées.

Taille minimum disponible.

Toute ouverture

0,192 po

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Ty-Clean Les sections Ty-Clean intègrent des fils de chaîne droits et ondulés en alterné dans une ouverture carrée afin d’obtenir une action autonettoyante qui réduit le colmatage et le goujonnage.

Tamis • Sections tendues

A pplication • Applications pour lesquelles la précision du calibrage est cruciale.

Pour une adaptation parfaite

Fonctionnalités et avantages • L’augmentation du poids des fils de trame augmente la durabilité et la durée de vie. • Les fils de chaîne droits et ondulés en alterné permettent de mieux changer de matériau. • La conception souple permet aux fils de chaîne droits de se déplacer légèrement à l’intérieur des sertissages, améliorant ainsi le criblage.

O ptions

C – Largeur : m esure depuis l’extérieur d’un crochet jusqu’à l’extérieur de l’autre crochet

Extensions de toile métallique

D – Longueur : mesure de la longueur du crochet

Les extensions de toile métallique, plus généralement utilisées pour les petites ouvertures, éliminent l’espace entre les tamis dans lequel le matériau peut s’échapper.

E – Type de crochet - voir page 14 F – Dimension et espacement des trous

Accessoires

Poinçonnage

Revêtements pour barre d’appui | voir page 110

En intégrant des barres de retenue centrales, le poinçonnage fournit une fixation sécurisée au centre de la surface.

Buses de pulvérisation | voir page 135

Ouverture Large gamme d’ouvertures et de combinaisons de diamètre de fil disponibles. Veuillez vous renseigner.

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Double T

Tamis • Sections tendues

Les sections Double T disposent d’une conception d’ondulation et de tramage pour avoir une durée de vie prolongée dans les zones à fort impact. Double T offre la solution la plus rentable pour les applications d’étêtage qui nécessitent durabilité et valeur.

Fonctionnalités et avantages • La conception durable en toile métallique double gère les impacts lourds, tout en prolongeant la durée de vie et en minimisant les remplacements.

A pplication • Étêtage • Idéal pour les zones à fort impact

Pour une adaptation parfaite

• Le tissage double fournit une zone ouverte plus grande que le polyuréthane ou qu’une plaque perforée. • Cette conception rentable offre une alternative viable aux plaques perforées en polyuréthane plus onéreuses.

O ptions Cambrure Fabriqué avec une conception cambrée en option, le support de criblage Double T peut être construit pour convenir à n’importe quelle surface.

Accessoires Revêtements pour barre d’appui | voir page 110 Buses de pulvérisation | voir page 135

Renseignements à indiquer : A – Tension latérale ou longitudinale B–O rientation des crochets (2 crochets vers le haut /

2 crochets vers le bas ou 1 crochet vers le haut et 1 crochet vers le bas)

C – Largeur : m esure entre l’extérieur d’un crochet et l’extérieur de l’autre crochet

D – Longueur : mesure de la longueur du crochet E – Type de crochet - voir page 14 F – Dimension et espacement des trous

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Diamètre de fil x 2

Zone ouverte

Poids par pi²

1-1/2 po

0,437 po

29,90 %

21,95 lb

1-3/4 po

0,437 po

44,40 %

19,86 lb

2-1/2 po

0,500 po

51 %

19,46 lb

3 po

0,500 po

56,30 %

17,02 lb

4 po

0,625 po

61,20 %

15,65 lb

5 po

0,625 po

64 %

13,22 lb

Ouverture d’applications moyennes

Diamètre de fil x 2

Zone ouverte

Poids par pi²

1 po

0,225 po

47,60 %

9,51 lb

1-1/4 po

0,312 po

44,40 %

14,19 lb

1-1/2 po

0,312 po

49,80 %

12,52 lb

1-3/4 po

0,312 po

54,30 %

11,2 lb

2 po

0,375 po

52,90 %

13,93 lb

2-1/2 po

0,375 po

59,20 %

11,79 lb

3 po

0,437 po

59,80 %

13,45 lb

4 po

0,437 po

65,80 %

11,16 lb

5 po

0,437 po

72,40 %

8,87 lb

Ouverture d’applications légères

Diamètre de fil x 2

Zone ouverte

Poids par pi²

1 po

0,177 po

54,50 %

6,3 lb

1-1/4 po

0,250 po

51 %

9,73 lb

1-1/2 po

0,250 po

56,30 %

8,51 lb

1-3/4 po

0,250 po

60,50 %

7,57 lb

2 po

0,312 po

58 %

10,13 lb

2-1/2 po

0,312 po

64 %

8,51 lb

3 po

0,312 po

68,50 %

7,34 lb

4 po

0,375 po

71,40 %

7 lb

5 po

0,375 po

79 %

6,66 lb

1-855-978-9537

Tamis • Sections tendues

Ouverte d’applications robustes

Haver & Tyler

Tyler Square

Tamis • Sections tendues

Les sections en toilé tissée pour ouverture Tyler Square résistent aux abrasifs, offrent un calibrage précis et fournissent une grande zone ouverte.

Fonctionnalités et avantages • Le fil Ty-Pro fournit une vie prolongée du tamis sur le terrain. • Le système unique de chauffage à induction intégré dans le processus de fabrication chauffe les crochets uniformément, ce qui entraîne moins de bris des tamis et de temps d’arrêt.

A pplication • Applications pour lesquelles la précision du calibrage est cruciale et le colmatage et le goujonnage ne sont pas un problème.

Pour une adaptation parfaite

• Les bords renforcés en métal galvanisé fournissent une finition durable et une certaine sécurité lors de l’installation.

O ptions Extensions de toile métallique

Éliminent l’espace entre les tamis dans lequel le matériau peut tomber. Utilisées principalement pour les petites ouvertures.

Poinçonnage

Emploie des barres de retenue centrales pour garantir une fixation sécurisée au centre de la surface.

Bords pliés Selon le diamètre du fil, les bords pliés offrent une alternative aux bords renforcés en métal.

Renseignements à indiquer : A – Tension latérale ou longitudinale B – Orientation des crochets (2 crochets vers le haut / 2 crochets vers le bas ou 1 crochet vers le haut et 1 crochet vers le bas) C – Largeur : m esure depuis l’extérieur d’un crochet jusqu’à l’extérieur de l’autre crochet D – Longueur : mesure de la longueur du crochet E – Type de crochet - voir page 14 F – Dimension et espacement des trous

Accessoires Revêtements pour barre d’appui | voir page 110 Crochets filetés | voir page 15 Buses de pulvérisation | voir page 135

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Diamѐtre de fil

Zone ouverte

Poids par pi²

4 po

0,500 po

79,0 %

3,58 lb

3-1/2 po

0,500 po

76,6 %

4,03 lb

3 po

0,500 po

73,5 %

4,62 lb

2-3/4 po

0,437 po

77,4 %

2,90 lb

2-1/2 po

0,437 po

72,4 %

4,22 lb

2-1/4 po

0,375 po

73,4 %

3,46 lb

2 po

0,375 po

70,9 %

3,84 lb

1-3/4 po

0,375 po

67,8 %

4,30 lb

1-5/8 po

0,375 po

68,0 %

4,59 lb

1-1/2 po

0,375 po

64,0 %

4,90 lb

1-1/2 po

0,312 po

68,5 %

3,50 lb

1-1/4 po

0,312 po

64,0 %

4,08 lb

1-1/8 po

0,312 po

61,2 %

4,45 lb

1-1/8 po

0,250 po

66,9 %

2,96 lb

1-1/16 po

0,250 po

64,0 %

3,26 lb

1 po

0,250 po

62,1 %

3,26 lb

15/16 po

0,225 po

65,0 %

2,85 lb

7/8 po

0,225 po

61,0 %

3,01 lb

13/16 po

0,207 po

62,1 %

2,76 lb

3/4 po

0,207 po

61,4 %

2.93

11/16 po

0,192 po

61,0 %

2,74 lb

5/8 po

0,192 po

58,5 %

2,97 lb

9/16 po

0,192 po

55,6 %

3,26 lb

1/2 po

0,177 po

54,5 %

3,06 lb

7/16 po

0,162 po

53,2 %

2,90 lb

3/8 po

0,148 po

51,4 %

2,79 lb

5/16 po

0,135 po

48,0 %

2,72 lb

1/4 po

0,120 po

45,6 %

2,62 lb

1/4 po

0,092 po

53,4 %

1,64 lb

3/16 po

0,092 po

45,1 %

2,04 lb

1/8 po

0,080 po

37,2 %

2,15 lb

Tamis • Sections tendues

Ouverture

Cette liste comprend les éléments qui sont stockés pour des applications regroupées. Il existe une large gamme de spécifications disponibles qui sont plus fines que l’ouverture à 1/8 po, et cela dans divers alliages d’acier.

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Ty-Rod

Tamis • Sections tendues

Les tamis Ty-Rod sont des sections en toile métallique dotées d’ouvertures à fentes afin d’optimiser la zone ouverte.

A pplication • Applications pour lesquelles la précision du calibrage n’est pas cruciale mais une zone ouverte maximale est requise.

Fonctionnalités et avantages

Pour une adaptation parfaite

• La conception unique du tamis à fentes réduit le colmatage et le goujonnage des particules. • Les ouvertures ayant des mailles allant de 2 à 20 po garantissent un criblage optimal pour les matériaux humides ou collants. • Les bords renforcés en métal galvanisé fournissent une finition durable.

Renseignements à indiquer :

O ptions

A – Tension latérale ou longitudinale

Extensions de toile métallique Éliminent l’espace entre les tamis dans lequel le matériau peut s’échapper. Ces extensions sont plus souvent adaptées pour des petites ouvertures.

B–O rientation des crochets (2 crochets vers le haut / 2 crochets vers le bas ou 1 crochet vers le haut et 1 crochet vers le bas)

C – Largeur : m esure entre l’extérieur d’un crochet et l’extérieur de l’autre crochet

D – Longueur : mesure de la longueur du crochet Poinçonnage

Le poinçonnage intègre des barres d’appui centrales pour fournir une fixation sécurisée au centre de la surface.

E – Type de crochet - voir page 14 F – Dimension et espacement des trous

Accessoires Revêtements pour barre d’appui | voir page 110 Crochets filetés | voir page 15 Buses de pulvérisation | voir page 135

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Diamѐtre de fil

Numéro Ty-Rod

0,079 po

0,054 po

# 9653

0,125 po

0,092 po

# 9435

0,187 po

0,092 po

# 9398

0,250 po

0,120 po

# 9381

0,312 po

0,148 po

# 9362

0,312 po

0,135 po

# 9363

0,375 po

0,148 po

# 9350

0,375 po

0,177 po

# 9452

0,500 po

0,177 po

# 9536

0,625 po

0,177 po

# 9528

0,750 po

0,177 po

# 9519

Tamis • Sections tendues

Ouverture

Cette liste comprend les éléments qui sont stockés. Il existe une large gamme de spécifications disponibles sur demande.

Avec n’importe quelle ouverture, le diamètre du fil détermine la zone ouverte et donc la capacité de criblage d’une section de tamis. Les combinaisons d’ouverture et de diamètre de fil nécessitent des matrices de sertissage spécifiques pour assurer des tamis de haute qualité. Nous offrons un grand nombre de matrices de sertissage et proposons aux clients le meilleur sertissage pour la spécification et l’application requises.

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Ton-Cap Les sections en toile métallique Ton-Cap sont spécialement conçues pour des applications à fort tonnage. La conception unique et durable gère des capacités élevées sans augmenter le diamètre du fil.

Tamis • Sections tendues

O ptions Extensions de toile métallique Intégrer des extensions de toile métallique élimine complètement l’espace entre les tamis, lieu de problème potentiel où le matériau peut s’échapper. Les extensions sont plus souvent utilisées avec des petites ouvertures.

Poinçonnage Les barres de retenue centrales permettent d’avoir une fixation sécurisée au centre de la surface.

A pplication • Tonnages élevés. • Applications pour lesquelles une zone ouverte plus grande est requise mais la précision du calibrage n’est pas cruciale.

Pour une adaptation parfaite

Fonctionnalités et avantages • La conception distincte à fentes fournit une plus grande zone ouverte, augmentant ainsi l’efficacité du criblage. • Les ouvertures à fentes avec des mailles allant de 3 à 50 po garantissent l’adaptation parfaite pour différentes applications de classement. • Le chauffage par induction minimise le risque de rupture des crochets en chauffant le produit uniformément afin de maintenir la force et l’intégrité, de façon semblable au micro-ondes.

Accessoires Revêtements pour barre d’appui | voir page 110 Buses de pulvérisation | voir page 135

Renseignements à indiquer : A – Tension latérale ou longitudinale B–O rientation des crochets (2 crochets vers le haut / 2 crochets vers le bas ou 1 crochet vers le haut et 1 crochet vers le bas) C – Largeur : m esure entre l’extérieur d’un crochet et l’extérieur de l’autre crochet D – Longueur : mesure de la longueur du crochet E – Type de crochet - voir page 14 F – Dimension et espacement des trous

Ouverture

Diamѐtre de fil

Numéro Ton-Cap

0,0202 po 0,023 po 0,0257 po 0,076 po 0,081 po 0,089 po 0,150 po 0,187 po

0,025 po T304 Acier inoxydable 0,025 po T304 Acier inoxydable 0,032 po Acier dur 0,054 po Acier dur 0,047 po Acier dur 0,054 po Acier dur 0,135 po Acier dur 0,072 po Acier dur

# 494 # 434 # 422 # 741 # 745 # 239 # 7678 # 2670

0,250 po 0,250 po

0,072 po Acier dur 0,120 po Acier dur Cette liste comprend les éléments qui sont stockés.

# 3245 # 3274

Il existe une large gamme de spécifications disponibles sur demande.

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Multi-Shute Les sections en toile métallique Multi-Shute comportent une conception personnalisée à fentes adaptée aux besoins en termes d’ouverture et de diamètre de fil, donnant ainsi un support très résistant qui minimise le colmatage.

Tamis • Sections tendues

A pplication

Fonctionnalités et avantages • La disposition personnalisée des groupes de fils croisés permet d’avoir une longueur de fente plus importante tout en préservant l’intégrité de l’ouverture du tamis. • Fabriqué avec du fil Ty-Pro ce qui donne une meilleure résistance aux chocs et une durée de vie prolongée. • Le chauffage par induction minimise le risque de rupture des crochets en chauffant le produit uniformément afin de maintenir la force et l’intégrité, de façon semblable au micro-ondes.

• Applications pour lesquelles la précision du calibrage n’est pas cruciale. • Idéal pour les applications subissant des colmatages.

Pour une adaptation parfaite

O ptions Extensions de toile métallique

Éliminent l’espace entre les tamis dans lequel le matériau peut tomber. Utilisées principalement pour les petites ouvertures.

Poinçonnage

Renseignements à indiquer : A – Tension latérale ou longitudinale B–O rientation des crochets (2 crochets vers le haut /

Emploie des barres de retenue centrales pour garantir une fixation sécurisée au centre de la surface.

2 crochets vers le bas ou 1 crochet vers le haut et 1 crochet vers le bas)

C – Largeur : mesure entre l’extérieur d’un crochet et

Accessoires Revêtements pour barre d’appui | voir page 110 Buses de pulvérisation | voir page 135

l’extérieur de l’autre crochet

D – Longueur : mesure de la longueur du crochet E – Type de crochet - voir page 14

F – Dimension et espacement des trous Ouverture

Diamѐtre de file Tous faits sur mesure.

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Ty-Dura

Tamis • Sections tendues

Les sections Ty-Dura sont des sections en caoutchouc résistantes aux abrasifs, fabriquées avec du caoutchouc de 3/8 à 3 po d’épaisseur et elles comportent des ouvertures carrées, rondes ou à fentes.

A pplication • Matériaux abrasifs • Idéal pour les zones à fort impact

Pour une adaptation parfaite Fonctionnalités et avantages • La sous-structure de câble unique supprime l’étirement du caoutchouc et permet une mise en tension facile. • Fabriqué avec des crochets standard pouvant être tendus, il n’est pas nécessaire d’effectuer une conversion de surface à partir de toile métallique. • Les ouvertures rétrécies offrent un effet anti-goujonnage.

Renseignements à indiquer :

O ptions

A – Tension latérale ou longitudinale

Zone d’impact solide Ty-Dura peut être fabriqué sans ouvertures dans des zones spécifiques afin d’améliorer la longévité dans les zones à fort impact.

Barre de retenue centrale

Ty-Dura peut être fabriqué pour permettre une fixation sécurisée au centre de la surface dans les cribles vibrants larges.

Support en acier Pour les zones à fort impact

B – Orientation des crochets (2 crochets vers le haut / 2 crochets vers le bas ou 1 crochet vers le haut et 1 crochet vers le bas) C – Largeur : m esure depuis l’extérieur d’un crochet jusqu’à l’extérieur de l’autre crochet D – Longueur : mesure de la longueur du crochet E–E mplacement des barres d’appui si un coupage nécessaire. F – Type de crochet - voir page 14 G – Dimension et espacement des trous

Accessoires

Crochets filetés | voir page 15 Revêtements pour barre d’appui | voir page 110 Buses de pulvérisation | voir page 135

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Épaisseur

Ouverture à fentes

Épaisseur

1/8 po

3/8 po

1/8 po x 1/2 po

3/8 po

3/16 po

3/8 po

3/16 po x 1 po

1 po

1/4 po

3/8 po

1/4 po x 1 po

1 po

5/16 po

7/16 po

1/8 po x 1 po

1/2 po

3/8 po

1/2 po

1/4 po x 1 1/2 po

1 1/4 po

7/16 po

1/2 po

5/16 po x 1 1/4 po

1 1/4 po

1/2 po

5/8 po

5/16 po x 1 1/2 po

1 1/4 po

9/16 po

3/4 po

5/16 po x 2 po

1 po

5/8 po

3/4 po

3/8 po x 5/8 po

2 po

11/16 po

3/4 po

3/8 po x 1 po

1 1/8 po

3/4 po

7/8 po

3/8 po x 2 po

1 1/4 po

7/8 po

1 po

3/8 po x 3 po

1 1/8 po

1 po

1 1/8 po

3/8 po x 4 po

1 1/4 po

1 1/8 po

1 1/4 po

1/2 po x 1 5/8 po

3/4 po

1 1/4 po

1/2 po x 1 5/8 po

5/8 po

1 5/16 po

1 1/4 po

1/2 po x 1 5/8 po

7/8 po

1 3/8 po

1 1/2 po

1/2 po x 1 5/8 po

1 1/4 po

1 1/2 po

1/2 po x 1 5/8 po

1 1/2 po

1 5/8 po

1 3/4 po

1/2 po x 1 5/8 po

1 1/4 po

1 3/4 po

9/16 po x 4 po

1 1/4 po

1 7/8 po

2 po

5/8 po x 1 1/2 po

2 po

5/8 po x 2 po

7/8 po

2 1/4 po

2 po

5/8 po x 2 1/2 po

1 1/4 po

2 3/8 po

2 1/2 po

5/8 po x 3 po

1 1/4 po

2 1/2 po

5/8 po x 4 po

1 1/4 po

2 3/4 po

3 1/4 po

3/4 po x 2 po

1 po

3 po

3/4 po x 3 po

1 1/2 po

3 1/2 po

3 po

3/4 po x 3 po

2 po

3/4 po x 4 po

1 1/2 po

7/8 po x 4 po

1 1/2 po

1 po x 2 po

1 po

1 po x 2 po

1 1/2 po

1 po x 3 po

1 1/2 po

1 po x 4 po

2 po

1 1/4 po x 4 po

2 po

1 1/4 po x 4 po

3 po

1 1/2 po x 3 po

1 1/2 po

1 1/2 po x 3 po

2 po

1 1/2 po x 4 po

2 po

1 3/4 po x 4 po

2 po

2 po x 4 po

2 po

2 1/2 po x 5 po

2 1/2 po

3 po x 6 po

2 1/2 po

1-855-978-9537

Tamis • Sections tendues

Ouverture carrée ou ronde

Haver & Tyler

Ty-Plate

Tamis • Sections tendues

Les sections de tamis Ty-Plate sont créées pour fournir une vie plus longue du tamis et une zone ouverte plus importante que les plaques perforées conventionnelles.

Fonctionnalités et avantages • Les alliages d’acier résistants à l’usure offrent une vie plus longue au tamis. • La construction uniforme du tamis permet une évacuation complète, du haut vers le bas du tamis, sans risque de colmatage.

A pplication • Utilisation lorsqu’une zone ouverte importante est nécessaire • Efficace contre le colmatage • Matériaux abrasifs

Pour une adaptation parfaite

• Les ouvertures rétrécies aident à réduire le goujonnage.

O ptions Aciers spéciaux

Les aciers spéciaux traités thermiquement et résistants à l’abrasion fournissent une durabilité accrue.

Couronne

Un panneau peut être formé pour adapter une couronne sur la surface.

Joint en caoutchouc

Fournit une résistance importante à l’abrasion, ce qui permet une vie plus longue.

Renseignements à indiquer : A – Tension latérale ou longitudinale B–O rientation des crochets (2 crochets vers le haut /

2 crochets vers le bas ou 1 crochet vers le haut et 1 crochet vers le bas)

C – Largeur : m esure depuis l’extérieur d’un crochet jusqu’à l’extérieur de l’autre crochet

D – Longueur : mesure de la longueur du crochet

E – Emplacement des barres d’appui si un coupage nécessaire F – Type de crochet - voir page 14

G – Dimension et espacement des trous

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Épaisseur

Ouvertures disponibles - 5/32 à 7 po

Épaisseur disponible - Calibre 10 à 3/4 po

Ouverture ronde

Épaisseur

Ouvertures disponibles - 1/16 à 8 po

Épaisseur disponible - Calibre 10 à 1 po

Ouverture hexagonale

Épaisseur

Ouvertures disponibles - 1/4 à 6 po

Épaisseur disponible - Calibre 10 à 3/4 po

Ouverture à fentes

Épaisseur

Ouvertures disponibles - 1/32 po x 1/2 po à 3 po x 4 po

Épaisseur disponible - Calibre 10 à 1 po

Ouvertures

Centres

Épaisseur

Zone ouverte

1/4 po

3/8 po

1/4 po

45 %

1/2 po

3/4 po

1/4 po

45 %

3/4 po

1 1/8 po

3/8 po

45 %

1 po

1 3/8 po

3/8 po

53 %

1 1/4 po

1 5/8 po

3/8 po

59 %

1 1/2 po

1 7/8 po

3/8 po

64 %

1 3/4 po

2 1/8 po

3/8 po

68 %

2 po

2 1/2 po

1/2 po

64 %

2 1/4 po

2 3/4 po

1/2 po

69 %

2 1/2 po

3 po

1/2 po

69 %

1-855-978-9537

Tamis • Sections tendues

Ouverture carrée

Haver & Tyler

Tamis Tyler Mineral Processing

Les tamis Tyler Mineral Processing sont utilisés lorsque des séparations fines et des rendements élevés sont requis. Les tamis sont tendus au moyen d’œillets ou d’œillets dotés de crochets et peuvent être utilisés pour des applications haute température, avec des températures allant jusqu’à 315 ºC.

Tamis • Sections tendues

O ptions Bandes d’usure

Les bandes d’usure centrales soutiennent la toile de criblage lorsqu’elle est sous la tension d’une charge plus lourde.

Bordure haute température

Fabriquée pour des applications que nécessite une endurance à la chaleur dépassant des températures de 82 ºC.

Fil Ty-Ger Comporte un acier dur résistant à l’abrasion

A pplication Fonctionnalités et avantages

• Applications pour lesquelles la précision du calibrage est cruciale

• Se compose de fil résistant à l’abrasion, ce qui donne une durée de vie plus longue.

• Températures allant jusqu’à 315 ºC

• Fabriqué selon des normes élevées pour produire un produit de qualité, fiable et cohérent.

Spécifications L’ouverture et le diamètre de fil sont fournis, selon l’application.

Section type

Crochet

A Support de tamis

2.25"

40˚ 7"

Crochet

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Panneaux Ty-Wire TS Les panneaux Ty-Wire TS allient la longue durée de vie du polyuréthane à la zone ouverte augmentée de la toile métallique dans une installation modulaire grâce à une conception enfichable.

Barres/barrages de ralentissement

Assurent le débit efficace des matériaux sur la surface du tamis.

A pplication Taille maximale

• Jusqu’à 4 po en fonction de la taille des particules, le type, la hauteur de chute, l’espacement des rails et la méthode d’alimentation.

Température nominale

Fonctionnalités et avantages

• Jusqu’à 71 ºC

• La conception hybride allie polyuréthane et toile métallique, offrant une plus grande zone ouverte que le polyuréthane modulaire traditionnel.

Accessoires

• Les ouvertures rétrécies éliminent pratiquement le goujonnage.

Revêtements pour plaque latérale | voir page 112

• Ce matériau composite unique offre une durée de vie 4 à 6 fois plus longue que la toile métallique.

voir page 112

Revêtements pour réservoir d’alimentation | Revêtements pour becs de déchargement | voir page 112

Buses de pulvérisation | voir page 135 Configurations des panneaux

1 pi x 2 pi ou 1 pi x 4 pi

Ouverture

Épaisseur

Zone ouverte

1/8 po

40 mm

23,50 %

3/16 po

40 mm

29,90 %

1/4 po

40 mm

33,52 %

5/16 po

40 mm

36,00 %

3/8 po

40 mm

39,01 %

7/16 po

40 mm

43,20 %

1/2 po

40 mm

45,64 %

9/16 po

40 mm

47,50 %

5/8 po

40 mm

48,92 %

3/4 po

40 mm

43,66 %

7/8 po

40 mm

48,23 %

1 po

40 mm

51,02 %

1 1/8 po

40 mm

52,00 %

1 1/4 po

40 mm

55,00 %

1 1/2 po

40 mm

56,30 %

1 5/8 po

40 mm

58,70 %

1-855-978-9537

Tamis • Panneaux modulaires

O ptions

Haver & Tyler

Panneaux Ty-Wire PS Tamis • Panneaux modulaires

Les panneaux hybrides Ty-Wire PS allient la longue durée de vie du polyuréthane à la zone ouverte augmentée de la toile métallique dans une installation modulaire grâce des broches et des manchons.

Fonctionnalités et avantages • La conception hybride allie polyuréthane et toile métallique, offrant une plus grande zone ouverte que le polyuréthane modulaire traditionnel. • Les ouvertures rétrécies éliminent pratiquement le goujonnage. • Ce matériau composite unique offre une durée de vie 4 à 6 fois plus longue que la toile métallique.

A pplication Taille maximale

• Jusqu’à 4 po en fonction de la taille des particules, le type, la hauteur de chute, l’espacement des rails et la méthode d’alimentation.

Température nominale • Jusqu’à 71 ºC

Plage des tailles de coupe • 1/8 po à 1 5/8 po

O ptions Panneaux massifs

Offrent une durée de vie prolongée au niveau de la zone d’impact.

Membrane flexible

Cette formulation spéciale augmente le criblage et diminue le colmatage.

Pour une adaptation parfaite Renseignements à indiquer : A – Dimensions du panneau B – Épaisseur requise

Barres de retenue / Barrages Participe au flux des matériaux sur la surface de criblage.

Duromètre double

L’association du polyuréthane rigide et souple offre une meilleure résistance aux chocs dans certaines applications. Options disponibles dans 60 à 90 duromètres.

1-855-WSTYLER

Accessoires Broches et manchons |voir page 15 Revêtements pour réservoir d’alimentation | voir page 112 Buses de pulvérisation | voir page 135

Haver & Tyler

Panneaux Tyrethane PS

Les panneaux Tyrethane PS sont fabriqués en utilisant une formulation spéciale de polyuréthane pour garantir un criblage optimal et une durée de vie plus longue grâce aux broches et manchons.

• La conception modulaire permet un remplacement sectionnel des pièces usées seulement, réduisant ainsi les coûts de maintenance. • Les panneaux modulaires sont légers et faciles à installer, ce qui permet des remplacements rapides et sûrs. • Différentes conceptions disponibles en fonction de la configuration de votre table. Ne nécessite aucun investissement supplémentaire pour reconfigurer le cadre de votre surface.

O ptions

Tamis • Panneaux modulaires

Fonctionnalités et avantages

A pplication Taille maximale

• Selon l’application, le tonnage, etc.

Plage des tailles de coupe

• Minimum - 0,0197 po / Fente de 0,50 mm x 12,0 mm • Maximum - Carré 3 1/2 po / Fente de 3/4 po x 4 po

Plage de températures du matériau

• Minimum - 0 ºC • Maximum - 65 ºC en continu, 80 ºC par intermittence

Panneaux massifs

Offrent une durée de vie prolongée au niveau de la zone d’impact.

Membrane flexible

Cette formulation spéciale augmente le criblage et diminue le colmatage.

Barres de retenue / Barrages

Pour une adaptation parfaite Renseignements à indiquer : A – Dimensions du panneau B – Épaisseur requise

Participe au flux des matériaux sur la surface de criblage.

Duromètre double

L’association du polyuréthane rigide et souple offre une meilleure résistance aux chocs dans certaines applications. Options disponibles dans 60 à 90 duromètres.

Accessoires Broches et manchons |voir page 15 Revêtements pour réservoir d’alimentation | voir page 112 Buses de pulvérisation | voir page 135

Reportez-vous aux pages 46 et 47 pour les tableaux de spécifications. 1-855-978-9537

Haver & Tyler

Panneaux Tyrethane PS Tamis • Panneaux modulaires

Configurations des panneaux

1 pi x 1 pi ou 1 pi x 2 pi ou 1 pi x 4 pi

1-855-WSTYLER

Ouverture

Épaisseur

Zone ouverte

3/32 po

30 mm

12,30 %

1/8 po

30 mm

13,50 %

1/8 po flex

30 mm

21,90 %

5/32 po

30 mm

17,00 %

5/32 po flex

30 mm

15,20 %

3/16 po

30 mm

22,30 %

3/16 po

50 mm

10,70 %

3/16 po flex

30 mm

29,50 %

7/32 po flex

30 mm

22,10 %

1/4 po

30 mm

25,40 %

1/4 po flex

30 mm

24,80 %

5/16 po

30 mm

25,20 %

5/16 po flex

30 mm

25,20 %

3/8 po

30 mm

27,60 %

3/8 po flex

30 mm

35,20 %

7/16 po

30 mm

30,30 %

7/16 po

40 mm

34,70 %

7/16 po flex

30 mm

26,00 %

1/2 po

30 mm

28,20 %

1/2 po flex

30 mm

29,20 %

9/16 po

30 mm

34,20 %

5/8 po

30 mm

28,40 %

11/16 po

30 mm

33,10 %

3/4 po

30 mm

28,10 %

3/4 po

40 mm

28,10 %

3/4 po

50 mm

26,20 %

7/8 po

30 mm

34,00 %

7/8 po

40 mm

34,40 %

1 po

30 mm

44,40 %

1 po

40 mm

36,10 %

1 1/8 po

30 mm

31,40 %

1 1/4 po

30 mm

39,10 %

1 1/4 po

40 mm

35,80 %

1 3/8 po

30 mm

47,30 %

1 1/2 po

40 mm

25,00 %

1 3/4 po

40 mm

34,00 %

1 7/8 po

40 mm

39,30 %

2 po

40 mm

29,20 %

2 1/2 po

50 mm

39,10 %

3 po

50 mm

31,30 %

3 1/2 po

50 mm

34,00 %

Haver & Tyler

Configurations des panneaux

Épaisseur

Zone ouverte

0,3 mm x 12,0 mm

30 mm

5,10 %

0,5 mm x 12,0 mm

30 mm

7,10 %

0,65 mm x 12,0 mm

30 mm

7,90 %

0,8 mm x 25,4 mm

30 mm

9,60 %

0,85 mm x 1/2 po

30 mm

9,40 %

1,0 mm x 25,4 mm

30 mm

11,30 %

1,0 mm x 12,0 mm

30 mm

10,60 %

1,25 mm x 25,4 mm

30 mm

13,10 %

1,5 mm x 25,4 mm

30 mm

14,00 %

2,0 mm x 25,4 mm

30 mm

16,70 %

2,0 mm x 12,0 mm

30 mm

15,60 %

3/32 po x 1 po

30 mm

19,80 %

2,6 mm x 10,0 mm

30 mm

17,60 %

1/8 po x 1/2 po flex

30 mm

21,70 %

1/8 po x 1 po

30 mm

23,60 %

5/32 po x 1 po

30 mm

26,20 %

3/16 po x 1/2 po flex

30 mm

25,60 %

3/16 po x 1 po

30 mm

29,10 %

1/4 po x 1 po

30 mm

30,60 %

1/4 po x 2 po

30 mm

30,60 %

5/16 po x 1 po

30 mm

31,20 %

3/8 po x 1 po

30 mm

33,30 %

12,0 mm x 26,0 mm

30 mm

32,00 %

1/2 po x 1-1/2 po

40 mm

23,40 %

1/2 po x 2-1/2 po

40 mm

23,40 %

3/4 po x 2 po

30 mm

37,80 %

3/4 po x 2 po

40 mm

33,30 %

3/4 po x 4 po

30 mm

37,80 %

3/4 po x 4 po

40 mm

33,30 %

1-855-978-9537

Tamis • Panneaux modulaires

1 pi x 1 pi ou 1 pi x 2 pi ou 1 pi x 4 pi

Ouverture

Haver & Tyler

Panneaux Tyrethane TS Tamis • Panneaux modulaires

Les panneaux Tyrethane TS sont fabriqués avec une formulation spéciale de polyuréthane développée pour des résultats optimaux et installée grâce à une conception enfichable.

Fonctionnalités et avantages • La conception enfichable facilite l’installation. • Les panneaux modulaires sont légers et faciles à installer, ce qui permet des remplacements simples. • Les diverses conceptions garantissent qu’un style s’adaptera à votre configuration de surface, en évitant un investissement supplémentaire pour reconfigurer votre cadre de surface.

A pplication Taille maximale

• Selon l’application, le tonnage, etc.

Plage des tailles de coupe

• Minimum - 0,0197 po / Fente de 0,50 mm x 12,0 mm • Maximum - Carré 3 1/2 po / Fente de 3/4 po x 4 po

Plage de températures du matériau

• Minimum - 0 ºC • Maximum - 65 ºC en continu, 80 ºC par intermittence

O ptions Panneaux massifs

Offrent une durée de vie prolongée au niveau de la zone d’impact.

Membrane flexible

Une formulation spéciale qui augmente le criblage et diminue le colmatage.

Accessoires

Dériveurs / Barres de retenue / Barrages

Revêtements pour plaque latérale |voir page 112

Pour aider le flux des matériaux sur la surface de criblage.

Revêtements pour réservoir d’alimentation |

Duromètre double

Revêtements pour becs de déchargement |

Pour une meilleure résistance aux chocs, une combinaison de polyuréthane plus rigide et plus souple peut être utilisée dans certaines applications.

1-855-WSTYLER

voir page 112 voir page 112

Buses de pulvérisation | voir page 135

Haver & Tyler

Configurations des panneaux

1 pi x 2 pi

Épaisseur

Zone ouverte

1/8 po

40 mm

15,70 %

5/32 po

40 mm

19,80 %

3/16 po

40 mm

22,10 %

3/16 po flex

40 mm

22,10 %

1/4 po

40 mm

27,20 %

1/4 po flex

40 mm

24,40 %

5/16 po

40 mm

29,00 %

5/16 po flex

40 mm

25,40 %

3/8 po

40 mm

32,00 %

3/8 po flex

40 mm

29,00 %

7/16 po

40 mm

30,60 %

1/2 po

40 mm

26,70 %

5/8 po

40 mm

33,00 %

3/4 po

40 mm

40,00 %

7/8 po

40 mm

35,10 %

1 po

40 mm

37,60 %

1 3/16 po

50 mm

30,50 %

1 1/4 po

40 mm

33,60 %

1 1/4 po

50 mm

33,60 %

1 3/8 po

40 mm

40,70 %

1 1/2 po

50 mm

29,00 %

1 5/8 po

50 mm

34,10 %

1 3/4 po

50 mm

41,10 %

Ouverture à fentes

Épaisseur

Zone ouverte

1,0 mm x 1/2 po

50 mm

24,00 %

1,5 mm x 24,0 mm

40 mm

16,10 %

2,0 mm x 1/2 po

50 mm

24,00 %

2,5 mm x 1 po

40 mm

21,80 %

1/8 po x 1 po

40 mm

32,00 %

5/32 po x 1 1/2 po

40 mm

35,00 %

7/16 po x 7/8 po

50 mm

30,00 %

1 po x 3 po

50 mm

42,00 %

1 po x 4 1/2 po

50 mm

37,50 %

1 po x 5 po

50 mm

42,00 %

1-855-978-9537

Tamis • Panneaux modulaires

1 pi x 2 pi

Ouverture carrée

Haver & Tyler

Panneaux Tyrethane TG Tamis • Panneaux modulaires

Les panneaux Tyrethane TG sont fabriqués avec une formulation spéciale, mise au point pour des résultats optimaux et en utilisant une conception à languette et rainure.

Fonctionnalités et avantages • La conception à languette et rainure facilite l’installation. • Légers et faciles à installer, les panneaux modulaires permettent des mises à jour rapides et sûres avec peu d’outils requis. • Diverses conceptions sont disponibles pour s’adapter à une configuration de surface. Cela évite des coûts supplémentaires consacrés à la reconfiguration d’un cadre de surface.

O ptions

A pplication Taille maximale

• Selon l’application, le tonnage, etc.

Plage des tailles de coupe

• Minimum - 0,0197 po / Fente de 0,50 mm x 12,0 mm • Maximum - Carré 3 1/2 po / Fente de 3/4 po x 4 po

Plage de températures du matériau

• Minimum - 0 ºC • Maximum - 65 ºC en continu, 80 ºC par intermittence

Panneaux massifs

Pour augmenter la durée de vie au niveau de la zone d’impact.

Pour une adaptation parfaite

Membrane flexible

Renseignements à indiquer : A – Dimensions du panneau

La formulation de la membrane flexible monocoque diminue le colmatage et permet une meilleure action du criblage.

B – Épaisseur requise

Dériveurs / Barres de retenue / Barrages Pour aider le flux des matériaux sur la surface de criblage.

Duromètre double

Une meilleure résistance aux chocs peut être obtenue dans certaines applications grâce à l’alliance d’un polyuréthane plus rigide et d’un autre plus souple.

Accessoires Revêtements pour plaque latérale | voir page 112 Revêtements pour réservoir d’alimentation | voir page 112 Revêtements pour becs de déchargement | voir page 112 Buses de pulvérisation | voir page 135

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Configurations des panneaux

Épaisseur

Zone ouverte

3/32 po

1 3/16 po

14,0 %

1/8 po

1 3/16 po

15,4 %

1/8 po flex

1 3/16 po

21,3 %

5/32 po

1 3/16 po

19,5 %

5/32 po flex

1 3/16 po

17,4 %

3/16 po

1 3/16 po

25,5 %

3/16 po

1 3/16 po

28,7 %

3/16 po flex

1 3/16 po

29,0 %

7/32 po flex

1 3/16 po

27,5 %

1/4 po

1 3/16 po

29,0 %

1/4 po flex

1 3/16 po

27,5 %

5/16 po

1 3/16 po

28,9 %

5/16 po flex

1 3/16 po

28,9 %

3/8 po

1 3/16 po

31,5 %

3/8 po flex

1 3/16 po

28,6 %

7/16 po

1 3/16 po

34,7 %

7/16 po flex

1 3/16 po

29,7 %

15/32 po

1 3/16 po

32,1 %

1/2 po

1 3/16 po

32,2 %

1/2 po flex

1 3/16 po

29,6 %

9/16 po

1 3/16 po

39,1 %

9/16 po flex

1 3/16 po

36,0 %

5/8 po

1 3/16 po

32,5 %

11/16 po

1 3/16 po

37,8 %

3/4 po

1 3/16 po

43,7 %

3/4 po flex

1 3/16 po

39,6 %

7/8 po

1 3/16 po

38,9 %

1 po

1 3/16 po

45,1 %

1 1/8 po

1 3/16 po

35,8 %

1 1/4 po

1 3/16 po

39,7 %

1 1/4 po HD

2 po

28,9 %

1 3/8 po

1 3/16 po

48,0 %

1 1/2 po

1 11/16 po

31,7 %

1 1/2 po HD

2 po

35,7 %

1 3/4 po

1 11/16 po

38,9 %

1 7/8 po

1 11/16 po

39,9 %

1 7/8 po HD

2 3/8 po

39,9 %

2 po

1 11/16 po

31,7 %

2 po HD

2 3/4 po

37,0 %

2 1/2 po

2 3/16 po

43,0 %

2 1/4 po

2 po

43,7 %

3 po

2 3/16 po

31,7 %

3 1/2 po

2 3/4 po

38,9 %

Tamis • Panneaux modulaires

1 pi x 2 pi ou 1 pi x 4 pi

Ouverture carrée

Veuillez vous reporter à la page 52 pour les spécifications relatives aux ouvertures à fentes du panneau Tyrethane TG. 1-855-978-9537

Haver & Tyler

Panneaux Tyrethane TG Tamis • Panneaux modulaires

Configurations des panneaux

1 pi x 2 pi ou 1 pi x 4 pi

1-855-WSTYLER

Ouvertures à fentes

Épaisseur

Zone ouverte

0,65 mm x 12,0 mm

1 3/16 po

9,10 %

0,8 mm x 25,4 mm

1 3/16 po

11,0 %

0,085 mm x 1/2 po

1 3/16 po

10,7 %

1,0 mm x 25,4 mm

1 3/16 po

12,9 %

1,0 mm x 12,0 mm

1 3/16 po

12,1 %

1,25 mm x 25,4 mm

1 3/16 po

14,9 %

1,5 mm x 25,4 mm

1 3/16 po

16,0 %

2,0 mm x 12,0 mm

1 3/16 po

17,9 %

2,0 mm x 25,4 mm

1 3/16 po

19,1 %

3/32 po x 1 po

1 3/16 po

22,7 %

2,6 mm x 10,0 mm

1 3/16 po

20,1 %

1/8 po x 1 po

1 3/16 po

27,0 %

1/8 po x 1/2 po flex

1 3/16 po

22,3 %

5/32 po x 1 po

1 3/16 po

29,9 %

5/32 po x 1/2 po flex

1 3/16 po

28,5 %

3/16 po x 1 po

1 3/16 po

33,2 %

3/16 po x 1/2 po flex

1 3/16 po

29,2 %

1/4 po x 1 po

1 3/16 po

34,9 %

1/4 po x 2 po

1 3/16 po

34,9 %

1/4 po x 1 po flex

1 3/16 po

38,1 %

5/16 po x 1 po

1 3/16 po

35,7 %

3/8 po x 1 po

1 3/16 po

38,1 %

3/8 po x 1 po flex

1 3/16 po

33,9 %

1/2 po x 1 po

1 9/16 po

38,1 %

1 1/16 po x 1 5/16 po

1 9/16 po

46,3 %

1 5/8 po x 1 3/4 po

2 3/4 po

34,0 %

Haver & Tyler

Panneaux Tyrethane BD Les panneaux Tyrethane BD sont créés pour obtenir des résultats optimaux et sont installés à l’aide d’une conception à boulon.

• La conception à boulon facilite l’installation. • Les panneaux modulaires sont légers et peuvent être changés rapidement. • Une sélection de conceptions sont disponibles afin d’éviter une coûteuse reconfiguration de la surface.

Tamis • Panneaux modulaires

Fonctionnalités et avantages

A pplication Taille maximale

• Selon l’application, le tonnage, etc.

Plage des tailles de coupe

• Minimum - 0,0197 po / Fente de 0,50 mm x 12,0 mm • Maximum - Carré 3 1/2 po / Fente de 3/4 po x 4 po

Plage de températures du matériau

• Minimum - 0 ºC • Maximum - 65 ºC en continu, 80 ºC par intermittence

O ptions Panneaux massifs

Pour augmenter la longévité au niveau de la zone d’impact.

Pour une adaptation parfaite

Membrane flexible

Renseignements à indiquer : A – Dimensions du panneau

La membrane monocoque flexible évite le colmatage et contient une formulation spéciale pour permettre un meilleur criblage.

Dériveurs / Barres de retenue / Barrages

B – Épaisseur requise

Pour maintenir l’efficacité du flux de matériaux sur la surface de criblage.

Accessoires

Duromètre double

Revêtements pour réservoir d’alimentation | voir page 112

Du polyuréthane combiné fournit une meilleure résistance aux chocs.

Revêtements pour plaque latérale | voir page 112 Revêtements pour becs de déchargement | voir page 112 Buses de pulvérisation | voir page 135

Reportez-vous aux pages 54 et 55 pour les tableaux de spécifications. 1-855-978-9537

Haver & Tyler

Panneaux Tyrethane BD Tamis • Panneaux modulaires

Configurations des panneaux

Dimensions personnalisées disponibles

1-855-WSTYLER

Ouverture carrée

Épaisseur

Zone ouverte

3/32 po

30 mm

12,3 %

1/8 po

30 mm

13,5 %

1/8 po flex

30 mm

21,9 %

5/32 po

30 mm

17,0 %

5/32 po flex

30 mm

15,2 %

3/16 po

30 mm

22,3 %

3/16 po

50 mm

10,7 %

3/16 po flex

30 mm

29,5 %

7/32 po flex

30 mm

22,1 %

1/4 po

30 mm

25,4 %

1/4 po flex

30 mm

24,8 %

5/16 po

30 mm

25,2 %

5/16 po flex

30 mm

25,2 %

3/8 po

30 mm

27,6 %

3/8 po flex

30 mm

35,2 %

7/16 po

30 mm

30,3 %

7/16 po

40 mm

34,7 %

7/16 po flex

30 mm

26,0 %

1/2 po

30 mm

28,2 %

1/2 po flex

30 mm

29,2 %

9/16 po

30 mm

34,2 %

5/8 po

30 mm

28,4 %

11/16 po

30 mm

33,1 %

3/4 po

30 mm

28,1 %

3/4 po

40 mm

28,1 %

3/4 po

50 mm

26,2 %

7/8 po

30 mm

34,0 %

7/8 po

40 mm

34,4 %

1 po

30 mm

44,4 %

1 po

40 mm

36,1 %

1 1/8 po

30 mm

31,4 %

1 1/4 po

30 mm

39,1 %

1 1/4 po

40 mm

35,8 %

1 3/8 po

30 mm

47,3 %

1 1/2 po

40 mm

25,0 %

1 3/4 po

40 mm

34,0 %

1 7/8 po

40 mm

39,3 %

2 po

40 mm

29,2 %

2 1/2 po

50 mm

39,1 %

3 po

50 mm

31,3 %

3 1/2 po

50 mm

34,0 %

Haver & Tyler

Configurations des panneaux

Épaisseur

Zone ouverte

0,3 mm x 12,0 mm

30 mm

5,10 %

0,5 mm x 12,0 mm

30 mm

7,10 %

0,65 mm x 12,0 mm

30 mm

7,90 %

0,8 mm x 25,4 mm

30 mm

9,60 %

0,85 mm x 1/2 po

30 mm

9,40 %

1,0 mm x 25,4 mm

30 mm

11,3 %

1,0 mm x 12,0 mm

30 mm

10,6 %

1,25 mm x 25,4 mm

30 mm

13,1 %

1,5 mm x 25,4 mm

30 mm

14,0 %

2,0 mm x 25,4 mm

30 mm

16,7 %

2,0 mm x 12,0 mm

30 mm

15,6 %

3/32 po x 1 po

30 mm

19,8 %

2,6 mm x 10,0 mm

30 mm

17,6 %

1/8 po x 1/2 po flex

30 mm

21,7 %

1/8 po x 1 po

30 mm

23,6 %

5/32 po x 1 po

30 mm

26,2 %

3/16 po x 1/2 po flex

30 mm

25,6 %

3/16 po x 1 po

30 mm

29,1 %

1/4 po x 1 po

30 mm

30,6 %

1/4 po x 2 po

30 mm

30,6 %

5/16 po x 1 po

30 mm

31,2 %

3/8 po x 1 po

30 mm

33,3 %

12,0 mm x 26,0 mm

30 mm

32,0 %

1/2 po x 1 1/2 po

40 mm

23,4 %

1/2 po x 2 1/2 po

40 mm

23,4 %

3/4 po x 2 po

30 mm

37,8 %

3/4 po x 2 po

40 mm

33,3 %

3/4 po x 4 po

30 mm

37,8 %

3/4 po x 4 po

40 mm

33,3 %

1-855-978-9537

Tamis • Panneaux modulaires

Dimensions personnalisées disponibles

Ouverture à fentes

Haver & Tyler

Ty-Blitz Tamis • Panneaux modulaires

Ty-Blitz est un panneau modulaire en polyuréthane en deux parties constitué d’un panneau de surface de criblage supérieur et d’une section de support inférieure. Quand la surface supérieure s’use, le bas reste intact.

Fonctionnalités et avantages • La surface de criblage amovible réduit les coûts de remplacement et réduit les déchets. • Les panneaux modulaires légers sont rapides, sûrs et faciles à installer en quelques secondes.

A pplication • Efficace dans les applications humides. • Efficace dans les applications où le coût de criblage par tonne le plus bas est requis.

• Une broche fixe la structure de support du panneau dans la surface, ce qui réduit les dégâts apportés à la surface et fait économiser sur les coûts de main d’œuvre.

O ptions

Accessoires

Panneaux massifs

Revêtements pour plaque latérale | voir page 112

Offrent un ralentissement pour une durée de vie prolongée au niveau de la zone d’impact.

Barres/barrages de ralentissement Maintient l’efficacité du flux de matériaux sur la surface de criblage.

Duromètre double

Dispose d’une association de polyuréthane rigide et souple, ce qui offre une meilleure résistance aux chocs.

1-855-WSTYLER

Broches et manchons |voir page 15 Buses de pulvérisation | voir page 135 Revêtements pour réservoir d’alimentation | voir page 112 Revêtements pour becs de déchargement | voir page 112

Haver & Tyler

Épaisseur

3,5 mm

40 mm

3/16 po

40 mm

3/8 po

40 mm

1 po

40 mm

Panneaux 1 pi x 1 pi à ouvertures à fentes

Épaisseur

0,25 mm x 13,0 mm

40 mm

0,35 mm x 13,0 mm

40 mm

0,6 mm x 13,0 mm

40 mm

1,0 mm x 13,0 mm

40 mm

1,25 mm x 12,5 mm

40 mm

1,5 mm x 12,5 mm

40 mm

2,0 mm x 13,0 mm

40 mm

2,5 mm x 12,5 mm

40 mm

3,0 mm x 15,0 mm

40 mm

3,5 mm x 13,5 mm

40 mm

9,5 mm x 62,0 mm

40 mm

Panneaux 1 pi x 1 pi à ouvertures à fentes Zig Zag

Épaisseur

5,0 mm x vibe x

40 mm

8,5 mm x vibe x

40 mm

10,5 mm x vibe x

40 mm

12,0 mm x vibe x

40 mm

1-855-978-9537

Tamis • Panneaux modulaires

Panneaux 1 pi x 1 pi à ouvertures carrées

Haver & Tyler

Panneaux Ty-Plate BD Tamis • Panneaux modulaires

Les panneaux Ty-Plate BD sont construits avec des alliages d’acier résistant à l’usure et disposent d’une conception à boulon qui réduit le risque de colmatage et de goujonnage.

Fonctionnalités et avantages • La conception à boulon facilite l’installation. • La conception uniforme de la construction permet une évacuation complète, du haut vers le bas du tamis, avec un risque minimal de colmatage. • Comporte des ouvertures rétrécies pour réduire le goujonnage.

A pplication • Utilisation lorsqu’une zone ouverte importante est nécessaire • Efficace contre le colmatage • Matériaux abrasifs

Pour une adaptation parfaite Renseignements à indiquer : A – Largeur : mesure depuis l’extérieur d’un crochet

O ptions

jusqu’à l’extérieur de l’autre crochet

Acier spécial

L’acier traité thermiquement résistant à l’abrasion fournit une meilleure durabilité.

Couronne

Un panneau peut être formé pour adapter une couronne sur la surface.

Joint en caoutchouc

Aide à résister à l’abrasion et permet une vie plus longue.

B – Longueur : mesure de la longueur du crochet C – Emplacement des barres d’appui si un coupage nécessaire

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Épaisseur

5/32 po à 7 po

Calibre 10 à 3/4 po

Ouverture ronde

Épaisseur

1/16 po à 8 po

Calibre 10 à 1 po

Ouverture hexagonale

Épaisseur

1/4 po à 6 po

Calibre 10 à 3/4 po

Ouverture à fentes

Épaisseur

1/32 po x 1/2 po à 3 po x 4 po

Calibre 10 à 1 po

Ouvertures

Centres

Épaisseur

Zone ouverte

1/4 po

3/8 po

1/4 po

45 %

1/2 po

3/4 po

1/4 po

45 %

3/4 po

1 1/8 po

3/8 po

45 %

1 po

1 3/8 po

3/8 po

53 %

1 1/4 po

1 5/8 po

3/8 po

59 %

1 1/2 po

1 7/8 po

3/8 po

64 %

1 3/4 po

2 1/8 po

3/8 po

68 %

2 po

2 1/2 po

1/2 po

64 %

2 1/4 po

2 3/4 po

1/2 po

69 %

2 1/2 po

3 po

1/2 po

69 %

1-855-978-9537

Tamis • Panneaux modulaires

Ouverture carrée

Haver & Tyler

Panneaux Ty-Dura TS Tamis • Panneaux modulaires

Les panneaux Ty-Dura TS disposent d’une surface de criblage en caoutchouc qui résiste aux applications de criblage les plus rudes et sont installés grâce à une conception enfichable.

Fonctionnalités et avantages

A pplication

• La conception enfichable facilite l’installation.

• Matériaux abrasifs

• Les panneaux modulaires sont légers et faciles à installer, ce qui permet des remplacements rapides et sûrs.

• Idéal pour les zones à fort impact

• Grâce à leur choix de conceptions, allant de 5 à 38 mm, les panneaux sont conçus pour convenir à votre installation de surface sans devoir la reconfigurer.

• Efficace contre le colmatage

Pour une adaptation parfaite Renseignements à indiquer : A – Dimensions du panneau

O ptions Panneaux massifs

B – Épaisseur requise

Pour une durée de vie prolongée au niveau de la zone d’impact.

Barres de retenue / Barrages

Pour promouvoir le déplacement des matériaux sur la surface de criblage.

Duromètre double

Association de caoutchouc plus rigide et plus souple pour un meilleur mouvement des matériaux.

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Configurations des panneaux

Épaisseur

Zone ouverte

25 mm

45 mm

40,8 %

50 mm

60 mm

32,3 %

75 mm

80 mm

30,3 %

90 mm

65 mm

34,9 %

Ouverture à fentes

Épaisseur

Zone ouverte

20 mm x 57 mm

65 mm

39,3 %

25 mm x 75 mm

45 mm

42,4 %

38 mm x 105 mm

50 mm

34,4 %

50 mm x 100 mm

65 mm

32,3 %

50 mm x 105 mm

60 mm

33,9 %

60 mm x 100 mm

65 mm

38,8 %

75 mm x 100 mm

65 mm

32,3 %

1-855-978-9537

Tamis • Panneaux modulaires

1 pi x 1 pi et 1 pi x 2 pi

Ouverture carrée

Haver & Tyler

Panneaux Ty-Dura PS Tamis • Panneaux modulaires

Les panneaux Ty-Dura PS sont légers, modulaires et faciles à installer avec une conception à broches et manchons.

Fonctionnalités et avantages

A pplication

• La conception à broches et manchons facilite l’installation.

• Matériaux abrasifs

• Les panneaux modulaires légers sont faciles à installer rapidement et en toute sécurité.

• Idéal pour les zones à fort impact

• Plusieurs modèles sont disponibles afin d’assurer un ajustement approprié pour chaque configuration de surface, en éliminant toute dépense consacrée à la reconfiguration de la surface.

O ptions Panneaux massifs

Pour une durée de vie prolongée au niveau de la zone d’impact.

P our

une adaptation parfaite

Renseignements à indiquer : A – Dimensions du panneau B – Épaisseur requise

Barres de retenue / Barrages

Pour aider le flux des matériaux sur la surface de criblage.

Duromètre double

Dans certaines applications, l’association de caoutchouc plus rigide et plus souple offre une meilleure résistance aux chocs.

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Ouverture carrée

Épaisseur

Zone ouverte

1 pi x 1 pi

14 mm

40 mm

21,85 %

1 pi x 1 pi

50 mm

40 mm

32,29 %

1 pi x 1 pi

50 mm

60 mm

32,29 %

1 pi x 1 pi

38 mm

45 mm

24,87 %

1 pi x 1 pi

90 mm

50 mm

34,88 %

1 pi x 2 pi

25 mm

45 mm

40,80 %

1 pi x 2 pi

50 mm

60 mm

32,29 %

1 pi x 2 pi

75 mm

80 mm

30,30 %

1 pi x 2 pi

90 mm

65 mm

34,88 %

Configurations des panneaux

Ouverture à fentes

Épaisseur

Zone ouverte

1 pi x 1 pi

14 mm x 57 mm

50 mm

37,75 %

1 pi x 1 pi

15 mm x 55 mm

40 mm

35,52 %

1 pi x 1 pi

20 mm x 57 mm

65 mm

39,27 %

1 pi x 1 pi

25 mm x 117 mm

40 mm

37,78 %

1 pi x 1 pi

38 mm x 105 mm

50 mm

34,36 %

1 pi x 1 pi

45 mm x 50 mm

50 mm

29,06 %

1 pi x 1 pi

45 mm x 90 mm

65 mm

34,88 %

1 pi x 1 pi

50 mm x 75 mm

50 mm

48,44 %

1 pi x 1 pi

50 mm x 100 mm

50 mm

32,29 %

1 pi x 1 pi

75 mm x 100 mm

80 mm

32,29 %

1 pi x 1 pi

75 mm x 120 mm

80 mm

38,75 %

1 pi x 1 pi

85 mm x 240 mm

80 mm

43,92 %

1 pi x 2 pi

20 mm x 57 mm

65 mm

39,27 %

1 pi x 2 pi

25 mm x 75 mm

45 mm

42,38 %

1 pi x 2 pi

38 mm x 105 mm

50 mm

34,36 %

1 pi x 2 pi

50 mm x 100 mm

65 mm

32,29 %

1 pi x 2 pi

50 mm x 105 mm

60 mm

33,91 %

1 pi x 2 pi

60 mm x 100 mm

65 mm

38,75 %

1 pi x 2 pi

75 mm x 100 mm

65 mm

32,29 %

1-855-978-9537

Tamis • Panneaux modulaires

Configurations des panneaux

Haver & Tyler

Panneaux Ty-Dura TG Tamis • Panneaux modulaires

Les panneaux Ty-Dura TG offrent un moyen facile de réduire les coûts de maintenance grâce à sa conception à languette et rainure.

Fonctionnalités et avantages

A pplication

• La conception à languette et rainure facilite l’installation.

• Matériaux abrasifs

• Les panneaux modulaires sont légers et faciles à installer. Avec seulement un tournevis et un marteau, il est possible faire un remplacement rapide et sûr.

• Idéal pour les zones à fort impact

• Les diverses conceptions permettent une configuration simplifiée de la surface sans investissement en reconfiguration supplémentaire.

O ptions Panneaux massifs

P our

une adaptation parfaite

Renseignements à indiquer : A – Dimensions du panneau B – Épaisseur requise

Augmentent la durabilité au niveau des principales zones d’impact pour une meilleure longévité.

Barres de retenue / Barrages

Aide à maintenir le flux des matériaux sur la surface de criblage.

Accessoires Revêtements pour plaque latérale | voir page 112 Revêtements pour réservoir d’alimentation | voir page 112

Duromètre double Dans certaines applications, l’association de caoutchouc plus rigide et plus souple offre une meilleure résistance aux chocs.

1-855-WSTYLER

Revêtements pour becs de déchargement | voir page 112 Buses de pulvérisation | voir page 135

Haver & Tyler

Configurations des panneaux

Épaisseur

Zone ouverte

25 mm

45 mm

40,80 %

50 mm

60 mm

32,29 %

75 mm

80 mm

30,30 %

90 mm

65 mm

34,88 %

Ouverture à fentes

Épaisseur

Zone ouverte

20 mm x 57 mm

65 mm

39,27 %

25 mm x 75 mm

45 mm

42,38 %

38 mm x 105 mm

50 mm

34,36 %

50 mm x 100 mm

65 mm

32,29 %

50 mm x 105 mm

60 mm

33,91 %

60 mm x 100 mm

65 mm

38,75 %

75 mm x 100 mm

65 mm

32,29 %

Tamis • Panneaux modulaires

Ouverture carrée

1 pi x 4 pi

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Panneaux Ty-Dura BD Tamis • Panneaux modulaires

Les panneaux Ty-Dura BD offrent un moyen pratique et moins cher de mettre à jour les supports de criblage, une section à la fois, grâce à une conception à boulon.

Fonctionnalités et avantages

A pplication

• La conception à boulon facilite l’installation.

• Matériaux abrasifs

• Les panneaux modulaires disposent d’une technologie légère qui rend le dispositif facile, rapide et sûr à installer.

• Idéal pour les zones à fort impact

• Les diverses conceptions sont proposées pour convenir à la plupart des configurations de surface, évitant ainsi les coûts liés à la reconfiguration d’un cadre de surface.

O ptions Panneaux massifs

P our

une adaptation parfaite

Renseignements à indiquer : A – Dimensions du panneau B – Épaisseur requise

Les panneaux de soutien améliorés diminuent l’usure des zones d’impact.

Barres de retenue / Barrages

Pour aider le flux des matériaux sur la surface de criblage.

Duromètre double

Dans certaines applications, l’association de différents caoutchoucs offre une meilleure résistance aux chocs.

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Ouverture carrée

Épaisseur

Zone ouverte

1 pi x 1 pi

14 mm

40 mm

21,85 %

1 pi x 1 pi

50 mm

40 mm

32,29 %

1 pi x 1 pi

50 mm

60 mm

32,29 %

1 pi x 1 pi

38 mm

45 mm

24,87 %

1 pi x 1 pi

90 mm

50 mm

34,88 %

1 pi x 2 pi

25 mm

45 mm

40,80 %

1 pi x 2 pi

50 mm

60 mm

32,29 %

1 pi x 2 pi

75 mm

80 mm

30,30 %

1 pi x 2 pi

90 mm

65 mm

34,88 %

Configurations des panneaux

Ouverture à fentes

Épaisseur

Zone ouverte

1 pi x 1 pi

14 mm x 57 mm

50 mm

37,75 %

1 pi x 1 pi

15 mm x 55 mm

40 mm

35,52 %

1 pi x 1 pi

20 mm x 57 mm

65 mm

39,27 %

1 pi x 1 pi

25 mm x 117 mm

40 mm

37,78 %

1 pi x 1 pi

38 mm x 105 mm

50 mm

34,36 %

1 pi x 1 pi

45 mm x 50 mm

50 mm

29,06 %

1 pi x 1 pi

45 mm x 90 mm

65 mm

34,88 %

1 pi x 1 pi

50 mm x 75 mm

50 mm

48,44 %

1 pi x 1 pi

50 mm x 100 mm

50 mm

32,29 %

1 pi x 1 pi

75 mm x 100 mm

80 mm

32,29 %

1 pi x 1 pi

75 mm x 120 mm

80 mm

38,75 %

1 pi x 1 pi

85 mm x 240 mm

80 mm

43,92 %

1 pi x 2 pi

20 mm x 57 mm

65 mm

39,27 %

1 pi x 2 pi

25 mm x 75 mm

45 mm

42,38 %

1 pi x 2 pi

38 mm x 105 mm

50 mm

34,36 %

1 pi x 2 pi

50 mm x 100 mm

65 mm

32,29 %

1 pi x 2 pi

50 mm x 105 mm

60 mm

33,91 %

1 pi x 2 pi

60 mm x 100 mm

65 mm

38,75 %

1 pi x 2 pi

75 mm x 100 mm

65 mm

32,29 %

1-855-978-9537

Tamis • Panneaux modulaires

Configurations des panneaux

Haver & Tyler

Barres Grizzly Les barres Grizzly sont généralement situées dans le principal crible et utilisées dans les applications robustes afin d’enlever les matériaux indésirables. Les barres Grizzly sont fabriquées avec deux des aciers les plus courants : l’acier moulé et l’acier allié.

Fonctionnalités et avantages

Tamis • Spécialité

• Fabriquées à l’aide d’un processus de moulage à haute intensité, les barres Grizzly résistent à la propagation des fissures et sont construites pour supporter une vie plus longue. • Les produits moulés comportent un raccord avec le panneau. • Fournit des propriétés autonettoyantes pour une meilleure capacité de criblage. • Les surfaces en escalier facilitent le culbutage des matériaux afin d’assurer un débit efficace.

Pour une adaptation parfaite Renseignements à indiquer : A – Largeur : M esure entre les plaques latérales des cribles vibrants

A pplication

• Séparer les matériaux indésirables avant la transformation • Étêtage • Tonnage élevé

Ouvertures 50,8 mm à 203,2 mm (2 po à 8 po)

Se renseigner sur les configurations disponibles.

Surfaces de séparation Les surfaces de séparation offrent action autonettoyante. Elles sont la solution idéale pour les applications humides, collantes et d’élimination.

Fonctionnalités et avantages

• Les « doigts » vibrant indépendamment et les ouvertures rétrécies créent l’action autonettoyante ultime. • Fabriquées avec un revêtement au polyuréthane, ce qui offre une durée de vie plus longue que les surfaces de séparation traditionnelles. • La construction unique du panneau est conçue pour réduire le colmatage et le gougeonnage.

Pour une adaptation parfaite Renseignements à indiquer : A – Largeur : M esure entre les plaques latérales des cribles vibrants

Ouvertures

Diamètre de tige

6 mm

4 mm

Se renseigner sur les configurations disponibles.

1-855-WSTYLER

A pplication • Étêtage • Matériaux humides ou collants

Haver & Tyler

Fil profilé Le fil profilé, communément appelé fil trapézoïdal, permet un niveau de précision et une efficacité inégalés dans les autres systèmes de criblage. La forme en coin du fil profilé fournit une plus grande ouverture afin que le matériau circule entre les fils. Cette conception améliore l’efficacité en réduisant sensiblement le colmatage et le gougeonnage.

Fonctionnalités et avantages

• La construction unique permet un calibrage de précision ainsi qu’une réduction du colmatage.

A pplication

Pour une adaptation parfaite

O ptions

• Applications pour lesquelles la précision du calibrage est cruciale • Idéal pour réduire le colmatage et le gougeonnage

93IG T304 Acier inoxydable

Renseignements à indiquer : A – Ouverture C – Type de construction B – Forme de fil D – D imensions des

L’acier durable offre une durée de vie plus longue

panneaux

Type

Construction du panneau

Tri-Wire

Soudé sur cadre

Fil ISO

Courbé - Le tamis se plie

Fil ISO-Grizzly

Construction métallique en boucle

Fil Grizzly

Plusieurs combinaisons d’ouverture et de fil disponibles sur demande.

Cadres pré-tendus Les cadres pré-tendus sont utilisés pour la séparation des particules fines dans le cadre d’un criblage sec et humide. La tension optimale des cribles est essentielle pour la durée de vie et la capacité de la machine.

Fonctionnalités et avantages • Une séparation cohérente des matériaux fournit des points de coupe précis et une plus grande zone ouverte. • La vie plus longue du crible permet de réduire l’entretien du matériel ainsi que les coûts d’exploitation. • La construction de qualité garantit la diminution des déchirures et séparations de la toile tissée.

A pplication • Applications pour lesquelles la précision du calibrage est cruciale • Criblage sec ou humide

Pour une adaptation parfaite

O ptions Fil Ty-Ger

Contient de l’acier à ressort à traction élevée pour plus de durabilité.

Reportez-vous aux pages 70 et 71 pour les tableaux de spécifications.

Renseignements à indiquer : A – Ouverture - Nombre de fils B–D iamètre de l’anneau - 24 po Jusqu’à 72 po de diamètre

C – Avec ou sans trou central et dimension

1-855-978-9537

Tamis • Spécialité

• Les grandes fentes ouvertes augmentent l’efficacité du criblage. Les produits moulés comportent un raccord avec le panneau.

Haver & Tyler

Cadres pré-tendus

Tamis • Spécialité

Toile à tamiser haute résistance

Maille

Ouverture

de fil nom.

Zone ouverte

0,0620 po

0,0090 po

76,4 %

0,0535 po

0,0090 po

73,3 %

0,0466 po

0,0090 po

70,2 %

0,0410 po

0,0090 po

67,2 %

0,0380 po

0,0075 po

69,7 %

0,0342 po

0,0075 po

67,2 %

0,0310 po

0,0075 po

64,8 %

0,0282 po

0,0075 po

62,4 %

0,0268 po

0,0065 po

64,8 %

0,0248 po

0,0065 po

62,7 %

0,0229 po

0,0065 po

60,7 %

0,0213 po

0,0065 po

58,7 %

0,0198 po

0,0065 po

56,7 %

0,0185 po

0,0065 po

54,8 %

0,0183 po

0,0055 po

59,1 %

0,0172 po

0,0055 po

57,4 %

0,0162 po

0,0055 po

55,8 %

0,0153 po

0,0055 po

54,2 %

0,0145 po

0,0055 po

52,6 %

0,0137 po

0,0055 po

51,0 %

0,1300 po

0,0055 po

49,4 %

0,0127 po

0,0045 po

54,6 %

0,0122 po

0,0045 po

53,3 %

0,0116 po

0,0045 po

51,7 %

0,0111 po

0,0045 po

50,7 %

0,0106 po

0,0037 po

54,9 %

0,0102 po

0,0037 po

53,8 %

0,0098 po

0,0037 po

52,7 %

0,0095 po

0,0037 po

51,7 %

0,0091 po

0,0037 po

50,6 %

0,0088 po

0,0037 po

49,6 %

0,0084 po

0,0035 po

49,8 %

0,0079 po

0,0035 po

47,9 %

0,0076 po

0,0035 po

47,8 %

0,0071 po

0,0035 po

45,0 %

105

0,0065 po

0,0030 po

46,9 %

120

0,0058 po

0,0025 po

47,3 %

145

0,0047 po

0,0022 po

46,4 %

165

0,0042 po

0,0019 po

47,1 %

200

0,0034 po

0,0016 po

46,2 %

230

0,0029 po

0,0014 po

46,0 %

300

0,0022 po

0,0012 po

42,0 %

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Qualité du marché Ouverture

de fil nom.

Zone ouverte

0,4370 po

0,0630 po

76,4 %

0,2790 po

0,0540 po

70,1 %

0,2023 po

0,0475 po

65,9 %

0,1870 po

0,0630 po

56,0 %

0,1590 po

0,0410 po

63,2 %

0,1318 po

0,0348 po

62,7 %

0,1080 po

0,0350 po

57,2 %

0,0964 po

0,0286 po

60,2 %

0,0742 po

0,0258 po

56,3 %

0,0730 po

0,0180 po

64,5 %

0,0603 po

0,0230 po

51,8 %

0,0510 po

0,0204 po

51,0 %

0,0445 po

0,0181 po

50,7 %

0,0386 po

0,0173 po

48,3 %

0,0340 po

0,0162 po

46,2 %

0,0277 po

0,0140 po

44,2 %

0,0203 po

0,0128 po

37,1 %

0,0176 po

0,0118 po

37,9 %

0,0150 po

0,0104 po

36,0 %

0,0110 po

0,0090 po

30,3 %

0,0092 po

0,0075 po

30,5 %

0,0070 po

0,0055 po

31,4 %

100

0,0055 po

0,0045 po

30,3 %

120

0,0046 po

0,0037 po

30,5 %

150

0,0041 po

0,0026 po

37,9 %

170

0,0035 po

0,0024 po

35,4 %

200

0,0029 po

0,0021 po

33,6 %

250

0,0024 po

0,0016 po

36,0 %

270

0,0021 po

0,0016 po

32,0 %

325

0,0017 po

0,0014 po

30,5 %

400

0,0015 po

0,0010 po

36,0 %

500

0,0010 po

25,0 %

635

0,0008 po

25,0 %

1-855-978-9537

Tamis • Spécialité

Maille

1-855-WSTYLER

Accessoires......................................... 110-121 Analyseur de particules informatisĂŠ....122-127

1-855-978-9537

Composants

PiĂ¨ces....................................................74-109

Haver & Tyler

Composants principaux F-Class / Ty-Rock Revêtement

Comment puis-je commander? Utilisez les dessins pour localiser les pièces dont vous avez besoin et communiquez avec nous au 1-855-978-9537 ou par courriel service@wstyler.ca avec la marque, le modèle et le numéro de série de votre crible vibrant.

Plaque arrière

nta

Cô

té

Composants • Pièces

Cô

Profil de joint

n tio

li éa

Réservoir d’alimentation

Cô

té

Dé

Rail de fixation

bit

oit

Cô

é éd

m ge

Boîtier d’angle

Support du corps

Protège-meule

Moteur

1-855-WSTYLER

Protection du moteur

Support du corps Plaque de renfort

Haver & Tyler

Tendeur oscillant à barre

Protège-meule

Composants • Pièces

Plaque de renfort

Surface de criblage

Plaque latérale

Revêtement

Plaque latérale Bec de déchargement

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Composants de l’arbre F-Class / Ty-Rock Support de broche Joint torique Collier Roulement

Composants • Pièces

Plaque d’étanchéité du roulement

Joint torique

Boulon Bouchon

Logement d’étanchéité Collier garde-huile

Rondelle

Chicane Chicane Logement d’étanchéité Bras latéral

Roulement

Chicane

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Chicane

Contrepoids

Plaque d’étanchéité du roulement Balancier Chicane

Bras latéral

Entretoise

Roulement

Plaque d’étanchéité du roulement Chicane

Entretoise

Bague concentrique Poulie de courroie trapézoïdale

Arbre excentrique

Plaque

Chicane Balancier Entretoise

Logement de l’arbre

Plaque d’étanchéité du roulement

Chicane

Contrepoids

Plaque d’étanchéité du roulement Plaque d’étanchéité du roulement

Collier garde-huile

Collier

Joint torique

Roulement

Plaque de renfort Support de broche

1-855-978-9537

Composants • Pièces

Chicane

Haver & Tyler

Éléments de montage de montage F-Class / Ty-Rock

ôté

ali

ion

Cô

t nta

Cô

té

Dé ga

bit

oit

Composants • Pièces

Cô

é éd

m ge

Logement de montage en caoutchouc

Couvercle d’extrémité avec découpe

Cadre de base

Couvercle supérieur

Plaque arrière

Support du moteur

Plaque avant

Support en caoutchouc

1-855-WSTYLER

Couvercle d’extrémité

Haver & Tyler

Comment puis-je commander?

Logement de montage en caoutchouc

Utilisez les dessins pour localiser les pièces dont vous avez besoin et communiquez avec nous au 1-855-978-9537 ou par courriel service@wstyler.ca avec la marque, le modèle et le numéro de série de votre crible vibrant.

Composants • Pièces

Socle

Oreille de levage

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Composants principaux H-Class / Hummer Comment puis-je commander? Utilisez les dessins pour localiser les pièces dont vous avez besoin et communiquez avec nous au 1-855-978-9537 ou par courriel service@wstyler.ca avec la marque, le modèle et le numéro de série de votre crible vibrant.

ali

Composants • Pièces

té Cô

ion

tat

n me

Cô

té

Cô

té

Dé ga

bit

Surface supérieure

Surface intermédiaire

Support d’entretoise ar

é éd

Plaque arrière

m ge

t Cô Tendeur oscillant à barre

Support Surface inférieure Plaque latérale Support de crible

Plaque latérale

Plaque avant

Bande Support vibrante avec profil de joint

Goulotte d’évacuation

Support de crible

1-855-WSTYLER

Trémie de particules fines

Haver & Tyler Panneau de rétention Couvercle

Moteur non équilibré Pont

Moteur non équilibré Couvercle Pont Couvercle

Goulotte d’alimentation

Panneau de rétention Tendeur oscillant à barre Réservoir d’alimentation

Plaque latérale

Support de crible avec profil de joint Support d’entretoise

Goulotte d’évacuation

Support Porte d’inspection Plaque arrière Tendeur oscillant à barre Plaque latérale

Support Support de crible Plaque latérale

Plaque avant

Bande vibrante avec profil de joint

Porte d’inspection

Goulotte d’évacuation

1-855-978-9537

Composants • Pièces

Bande vibrante avec profil de joint

Porte d’équilibre

Haver & Tyler

Composants principaux L-Class / Ty-Level Revêtement

Réservoir d’alimentation

Plaque arrière

Composants • Pièces

Boîtier d’angle

Cale Revêtement pour plaque latérale Oreille de levage

Support du corps

ôté

ali

Angle

ion

t nta

Cô

té

Dé ga

bit

he Support du corps

Oreille de levage

Cô

té

oit

1-855-WSTYLER

m ge

é éd

Cô

Plaque latérale

Haver & Tyler

Comment puis-je commander? Support du corps

Angle Support du corps

Composants • Pièces

Plaque latérale Surface de criblage

Revêtement Protection Moteur

Bec de déchargement

Protection

Moteur

Socle-moteur coulissant

Support du moteur

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Composants de l’arbre L-Class / Ty-Level

Composants • Pièces

Arbre

Gaine d’étanchéité Support de broche Joint torique Roulement Gaine d’étanchéité Plaque d’étanchéité du roulement Arbre

Bague d’étanchéité

Bague

Contrepoids

Support de broche Capuchon d’extrémité

Poulie de courroie trapézoïdale Roulement

Plaque d’étanchéité du roulement

Gaine d’étanchéité Joint torique Contrepoids

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler Plaque d’étanchéité du roulement Roulement Support de broche Joint torique Poulie de courroie trapézoïdale

Gaine d’étanchéité

Moyeu

Plaque d’étanchéité du roulement Gaine d’étanchéité

Gaine d’étanchéité Roulement Support de broche

Capuchon d’extrémité Bague élastique Joint torique

Logement de tube

1-855-978-9537

Composants • Pièces

Couvercle

Haver & Tyler

Éléments de montage L-Class / Ty-Level

Composants • Pièces

Main de ressort

Support oscillant à ressorts universels

Support oscillant

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Plaque supérieure

Ressort

Frein

Plaque inférieure

Composants • Pièces

Plaque supérieure

Plaque inférieure

Support oscillant Ressort

Plaque supérieure

Support oscillant

Plaque inférieure

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Composants principaux S-Class / Ty-Speed

Revêtement

Composants • Pièces

Réservoir d’alimentation

Tendeur oscillant à barre Plaque latérale

Support du corps

Revêtement pour plaque latérale Plaque du support principal Support Protection

1-855-WSTYLER

Support en caoutchouc

Haver & Tyler

té

Cô

m ali

tio

ta en

Cô

té

Dé

bit

Protection Cô

té

Support du corps

oit

Cô

é éd

m ge

Support du corps Bague

Poulie de courroie trapézoïdale

Moteur

Plaque latérale Socle-moteur coulissant

Cadre de la surface

Support du moteur

Revêtement pour bec de déchargement

Comment puis-je commander?

Bec de déchargement

1-855-978-9537

Composants • Pièces

Revêtement pour plaque latérale

Haver & Tyler

Composants • Pièces

Composants de l’arbre S-Class / Ty-Speed

Support de broche

Roulement

Joint torique

Balancier

Entretoise

Collier

Plaque d’étanchéité du roulement

Poulie de courroie trapézoïdale Bague

Logement de l’arbre

Collier de serrage

Chicane

Entretoise

Plaque latérale de l’arbre Bague élastique

Arbre

Joint torique

1-855-WSTYLER

Jauge

Protection Collier de serrage

Haver & Tyler

Balancier

Capuchon d’extrémité

Collier Collier Joint torique Entretoise

Roulement

Chicane

Joint torique Plaque d’étanchéité du roulement

Composants • Pièces

Support de broche

Plaque latérale de l’arbre

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Composants • Pièces

Éléments de montage S-Class / Ty-Speed

Cadre de base

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Protection

Support du moteur

Composants • Pièces

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Composants principaux T-Class / Ty-Rocket

Revêtement

té

Réservoir d’alimentation

Cô

té

Composants • Pièces

Cô

m ali

tio

ta en

Cô

té

Dé ga

bit

Plaque arrière

Plaque arrière dr

oit

ôté

dé

e arg

Boîtier d’angle

Support du corps

Protection du moteur Plaque de renfort Moteur

1-855-WSTYLER

Protection

Haver & Tyler

Protection Tendeur oscillant à barre

Plaque de renfort Plaque latérale

Rail de fixation

Composants • Pièces

Profil de joint

Surface de criblage

Revêtement

Plaque latérale

Bec de déchargement

Support du corps

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Composants de l’arbre T-Class / Ty-Rocket Joint torique Support de broche Roulement Bague élastique

Composants • Pièces

Plaque d’étanchéité du roulement

Collier

Arbre concentrique

Plaque de renfort

Boulon

Extrémité Collier Entretoise

Rondelle

Capuchon d’extrémité

Entretoise

Balancier Chicane

1-855-WSTYLER

Contrepoids

Haver & Tyler

Bague d’étanchéité Chicane Balancier Contrepoids

Collier

Bague

Poulie de courroie trapézoïdale

Boulon

Rondelle

Collier garde-huile

Plaque latérale

Logement de l’arbre

Plaque de renfort

Joint torique Bague élastique Plaque d’étanchéité du roulement

Roulement Support de broche

1-855-978-9537

Composants • Pièces

Capuchon d’extrémité

Haver & Tyler

Éléments de montage T-Class / Ty-Rocket

Composants • Pièces

Main de ressort

Support oscillant à ressorts universels

Support oscillant

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Plaque supérieure

Ressort

Frein

Plaque inférieure

Composants • Pièces

Plaque supérieure

Plaque inférieure

Support oscillant Ressort

Plaque supérieure

Support oscillant

Plaque inférieure

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Composants principaux UML-Class

té

Cô

m ali

tio

ta en

Cô

té

Dé ga

bit

Revêtement

Réservoir d’alimentation Cô

té

oit

Composants • Pièces

Cô

é éd

m ge

Plaque latérale

Support du corps

Plaque de renfort Support du corps

100

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Plaque de renfort

Support du corps

Poutre transversale

Composants • Pièces

Support du corps Revêtement pour plaque latérale

Poutre transversale

Surface de criblage

Revêtement

Bec de déchargement

1-855-978-9537

101

Haver & Tyler

Éléments de montage UML-Class

Composants • Pièces

Main de ressort

Support oscillant à ressorts universels

Support oscillant

102

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Plaque supérieure

Ressort

Frein

Plaque inférieure

Composants • Pièces

Plaque supérieure

Plaque inférieure

Support oscillant Ressort

Plaque supérieure

Support oscillant

Plaque inférieure

1-855-978-9537

103

Haver & Tyler

Composants principaux XL-Class

ôté

ali

ion

tat

n me

Cô

té

Revêtement

Dé ga

bit

he Réservoir d’alimentation

Cô

Composants • Pièces

té

oit

Cô

é éd

m ge

Plaque de renfort

Support du corps

Support du corps Support de renfort

Plaque de renfort

Plaque latérale

Barre de renfort

104

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Support de renfort

Support du corps Barre de renfort Revêtement pour plaque latérale

Tube transversal

Support du corps

Plaque latérale Tube transversal

Plaque de renfort

Surface de criblage Revêtement

Bec de déchargement

1-855-978-9537

105

Composants • Pièces

Tube transversal

Haver & Tyler

Composants de l’arbre XL-Class Contrepoids

Boulon Rondelle Poulie de courroie trapézoïdale

Bague

Composants • Pièces

Entretoise

Arbre d’extrémité Couvercle

106

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Comment puis-je commander?

Couvercle

Composants • Pièces

Contrepoids

Couvercle

Assemblage de l’excitatrice

Assemblage du pont

1-855-978-9537

107

Haver & Tyler

Éléments de montage XL-Class

Composants • Pièces

Main de ressort

Support oscillant à ressorts universels

Support oscillant

108

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Plaque supérieure

Ressort

Frein

Plaque inférieure

Composants • Pièces

Plaque supérieure

Plaque inférieure

Support oscillant Ressort

Plaque supérieure

Support oscillant

Plaque inférieure

1-855-978-9537

109

Haver & Tyler

Revêtements pour barre d’appui Les revêtements pour barre d’appui protègent vos supports de criblage contre les bords tranchants et fournissent un soutien. Disponible en caoutchouc et polyuréthane pour une meilleure résistance à l’usure.

Caoutchouc

Fonctionnalités et avantages

P our

une adaptation parfaite

• Les revêtements pour barre d’appui sont spécifiquement conçus et créés pour fournir un meilleur support de crible pour les mises sous tension serrées. • Les revêtements de barre d’appui en caoutchouc offrent une modération des impacts et une résistance à l’usure.

• Pour les applications haute température, les revêtements pour barre d’appui en silicone peuvent résister à des températures atteignant jusqu’à 500 ºF (260 ºC). • Les revêtements en polyuréthane sont conçus pour une longue durée de vie et peuvent survivre à plusieurs remplacements de supports de crible. • Fabriqués pour durer, les revêtements pour barre d’appui ne nécessitent aucune coupe et sont prêts pour l’installation.

Accessoires Tendeurs oscillants à barre | voir page 119 Matériel de mise sous tension du crible | voir page 115 Revêtements pour réservoir d’alimentation | voir page 112-113

Revêtements pour becs de déchargement | voir page 112-113

Revêtements pour plaque latérale | voir page 112-113 Revêtements pour logement de l’arbre | voir page 114

110

1-855-WSTYLER

Composants • Accessoires

Tyrethane

B Bar Rail Liners

Renseignements à indiquer : A – Longueur B – Largeur de la barre d’appui

C – Hauteur du revêtement de barre

Haver & Tyler

Largeur de la barre d’appui

Matériau

Longueur

Quantité suggérée

200045818

0,25 po

Caoutchouc

100 pi *

1 rouleau

200192611

0,25 po

Silicone

100 pi *

1 rouleau

200016368

0,25 po

Tyrethane

4 pi

50 pièces

202050292

0,25 po

Tyrethane

5 pi

50 pièces

200215501

0,375 po

Caoutchouc

100 pi *

1 rouleau

200045962

0,375 po

Silicone

100 pi *

1 rouleau

200016382

0,375 po

Tyrethane

48 po

50 pièces

200044545

0,375 po

Tyrethane

60 po

50 pièces

200046068

0,50 po

Caoutchouc

100 pi *

1 rouleau

200196657

0,50 po

Silicone

100 pi *

1 rouleau

200009438

0,50 po

Tyrethane

48 po

50 pièces

202050506

0,50 po

Tyrethane

60 po

50 pièces

200044804

0,75 po

Caoutchouc

100 pi *

1 rouleau

200045993

0,75 po

Silicone

100 pi *

1 rouleau

200009445

0,75 po

Tyrethane

48 po

50 pièces

202050568

0,75 po

Tyrethane

60 po

50 pièces

Composants • Accessoires

Numéro de pièce

*Le rouleau peut être coupé selon des longueurs spécifiques.

1-855-978-9537

111

Haver & Tyler

Revêtements

Composants • Accessoires

Les revêtements sont conçus pour protéger les composants principaux du crible contre l’usure et sont proposés en polyuréthane, caoutchouc et QT 400.

Si vous n’êtes pas en mesure de fournir les renseignements nécessaires, veuillez envoyer votre revêtement avec votre nom, le nom de votre entreprise, votre numéro de téléphone et adresse de courriel à :

Fonctionnalités et avantages • Disponible pour réservoir d’alimentation, plaque latérale et bec de déchargement.

W.S. Tyler 225 Ontario St., St. Catharines, ON, L2R 7B6 Canada

• Les matériaux résistant à l’usure protègent les cribles vibrants d’une usure prématurée et évitent des travaux de réparation majeurs.

W.S. Tyler désassemblera votre revêtement pour fournir la pièce dont vous avez besoin.

• L’installation facile minimise les temps d’arrêt pour maintenance.

112

Numéro de pièce

Emplacement de l’installation

Matériau du revêtement

200252254

Réservoir d’alimentation

Caoutchouc

200252261

Réservoir d’alimentation

Caoutchouc

1/2 po

9 po

200002903

Réservoir d’alimentation

Polyuréthane

1/2 po

9 po

200001692

Réservoir d’alimentation

Polyuréthane

200002392

Réservoir d’alimentation

QT - 400

200002385

Réservoir d’alimentation

QT - 400

9 po

200252551

Bec de déchargement

Caoutchouc

6 po

200252490

Bec de déchargement

Caoutchouc

6 po

200001449

Bec de déchargement

Polyuréthane

6 po

200002910

Bec de déchargement

Polyuréthane

6 po

200179827

Bec de déchargement

QT - 400

6 po

200002507

Bec de déchargement

QT - 400

6 po

200009551

Plaque latérale

Polyuréthane

6 po

200180243

Plaque latérale

QT - 400

6 po

1-855-WSTYLER

Épaisseur du revêtement

Largeurs des dimensions A

9 po

9 po 1/4 po

9 po

Haver & Tyler

une adaptation parfaite

P our

F – Distance entre le quatrième trou et l’extrémité

B – Distance entre l’extrémité et le premier trou

C – Distance entre le premier trou et le deuxième trou D – Distance entre le second trou et le troisième trou

G – Hauteur

H – Épaisseur

I – Dimension du trou Side Plate Liner E – Distance entre le troisième trou et le quatrième trou J – Distance entre le bas et le centre du trou

Longueur de la dimension B

Plage de température

Side Plate Liner

Applications de criblage Sec

24 po

140 °F/60 °F

36 po

140 °F/60 °F

24 po

140 °F/60 °F

36 po

140 °F/60 °F

24 po

S/O

36 po

S/O

24 po

140 °F/60 °F

36 po

140 °F/60 °F

24 po

140 °F/60 °F

36 po

140 °F/60 °F

96 po

S/O

72 po

S/O

48 po

S/O

48 po

S/O

• • • • • • • • • •

Résistance à l’usure

Résistance aux chocs

Très bien

Excellent

Très bien

Excellent

Très bien

Excellent

Très bien

Excellent

Bien

Excellent

Bien

Très bien

Excellent

Très bien

Excellent

Très bien

Excellent

Très bien

Excellent

Bien

Excellent

Bien

Excellent

Très bien

Excellent

Très bien

Humide

• •

1-855-978-9537

113

Composants • Accessoires

Renseignements à indiquer : A – Longueur

Haver & Tyler

Revêtement du logement de l’arbre Protège le logement de l’arbre de l’usure et élimine tout risque de défaillance prématurée.

Accessoires Tendeurs oscillants à barre | voir page 119 Revêtements pour réservoir d’alimentation | voir page 112-113 Revêtements pour becs de déchargement | voir page 112-113 Revêtements pour plaque latérale | voir page 112-113

Composants • Accessoires

Revêtements pour barre d’appui | voir page 110

P our

Fonctionnalités et avantages

une adaptation parfaite

• Protège le logement de l’arbre des chocs afin d’éliminer tout remplacement inutile. • La conception en caoutchouc offre une modération des impacts et une résistance à l’usure.

• Une option de conception supérieure est disponible avec un acier résistant à l’usure; il peut supporter des applications rudes et éliminer complètement l’usure sur le logement de l’arbre.

Renseignements à indiquer : A – Longueur du revêtement B – Diamètre Numéro de pièce *

Largeur nominale du crible vibrant

200014067

6 pi

200016108

8 pi

200005478

6 pi

Matériau du revêtement

Shaft Tube liner Caoutchouc 1/4 po

Acier résistant à l’usure 200001289

8 pi

* Numéros de pièce de référence pour tous les assemblages d’arbres lubrifiés à la graisse F-Class / Ty-Rock et T-Class / Ty-Rocket

114

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Matériel de tension du crible Fournit un angle de mise sous tension plus précis.

Composants • Accessoires

Fonctionnalités et avantages • Les boîtiers d’angle fournissent le meilleur angle de mise sous tension sur votre support de crible. • Les boulons mécaniques permettent une mise sous tension individuelle. • L’assemblage assure la tension appropriée du support de crible.

Numéro de pièce

Description

Quantité recommandée

Application type

200017570

Matériel de mise sous tension du crible, y compris un boulon mécanique, un boîtier d’angle, des boulons, des écrous et une rondelle.

Fixe un tendeur oscillant à barre.

2000386171

Trousse de remplacement du boîtier d’angle. Inclut un boîtier d’angle, des boulons et des écrous.

1 trousse de 40

Fixe dix tendeurs oscillants à barre.

Comment puis-je commander? Pour une adaptation parfaite, veuillez nous fournir le numéro de série de votre machine. Ce numéro se trouve soit sur le coin supérieur droit de la plaque latérale de la machine, soit sur le faux-cadre en caoutchouc. Il est également disponible dans votre manuel ou sur votre fiche technique.

Accessoires Revêtements pour logement de l’arbre | voir page 114 Matériel | voir page 118

1-855-978-9537

115

Haver & Tyler

Support de broche Fixez votre support de broche conformément aux spécifications OEM.

Accessoires Revêtements pour logement de l’arbre | voir page 114

Composants • Accessoires

Matériel | voir page 118

Fonctionnalités et avantages • L’ensemble complet comprend tout le matériel nécessaire pour installer le support de broche. Cet ensemble est spécifique aux trous mesurant 0,813 po.

Numéro de pièce

Description

Longueur

Diamètre nominal

Quantité

200004136

Assemblage des boulons, roulement 1100 (160 mm) T/F Class*

3,5 po

3/4 po

200003115

Assemblage des boulons, roulement 900 (140 mm) T/F Class*

3,75 po

3/4 po

* Inclut un boulon, un écrou et une rondelle.

116

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Buses de pulvérisation Tyrethane Les buses de pulvérisation Tyrethane sont utilisées pour le criblage humide, le lavage de minerai, la récupération de liant, l’enlèvement d’argile, le nettoyage du convoyeur à bande, l’élimination des poussières et le refroidissement.

Accessoires Tendeurs oscillants à barre | voir page 119 Matériel de mise sous tension du crible | voir page 115 Revêtements pour réservoir d’alimentation | voir page 112-113

Revêtements pour becs de déchargement | voir page 112-113

Revêtements pour plaque latérale | voir page 112-113

Fonctionnalités et avantages • Fabriquées en polyuréthane, les buses de pulvérisation Tyrethane ont une durée de vie plus importante que les buses de pulvérisation conventionnelles. Le risque de corrosion est éliminé, réduisant ainsi la fréquence des remplacements. • La conception plate horizontale des buses crée un jet d’eau uniforme avec une grande efficacité de fonctionnement. • Le raccord standard rend le remplacement facile. Quantité d’eau livrée – Pression d’alimentation

85 º

Gallons par minute

20 15

12.5 10 7.5 5 0

7/P

DS5

PD5/P

2.5

20 º

11 9 PDS DS /P 9 PD

Pression de l’eau (lb/po2)

Distance avec les matériaux (A)

8 po

12 po

16 po

Numéro de pièce

Pression (PSI)

Largeur de jet (B)

Couleur de la buse

201988305

14,5 po

18 po

25 po

Vert

200288635

19 po

23 po

30,5 po

Vert

201988312

13 po

18 po

Bleu

200038650

15 po

21 po

27 po

Bleu

201988329

18 po

22,5 po

14,5 po

Jaune

200037134

23 po

27 po

38 po

Jaune

201988336

18 po

22,5 po

14,5 po

Rouge

201988343

23 po

27 po

38 po

Rouge

1-855-978-9537

117

Composants • Accessoires

Revêtements pour logement de l’arbre | voir page 114

Haver & Tyler

Matériel principal Comprend des vis, des écrous, des rondelles et des boulons nécessaires pour assembler le corps du crible vibrant.

Comment puis-je commander?

Composants • Accessoires

Pour une adaptation parfaite, veuillez nous fournir le numéro de série de votre machine. Ce numéro se trouve sur le faux-cadre en caoutchouc, sur le coin supérieur droit de la plaque latérale de la machine, dans votre manuel ou sur la fiche technique.

Fonctionnalités et avantages • L’ensemble complet comprend le matériel nécessaire pour monter le corps de votre machine. L’ensemble est spécifique aux trous mesurant 0,813 po. Numéro de pièce

Description

200019550

Vis d’assemblage hexagonale, 3/4-10UNC 2 GR8ZINC 109

200040462

Vis d’assemblage hexagonale, 3/4-10UNC 2.5 GR8ZINC 1

200019123

Écrou de blocage, 3/4-10UNC GRCZINC TL 36

200019666

Rondelle, 0.75 0.813 1.469 HARDZINC 1

200019703

Boulon de bague de verrouillage, 0.75 RK 19-26 075-1 - Boulon à sertir

200020280

Boulon de bague de verrouillage, 0.75 RK 255-325 1-125 Boulon à sertir

200183299

Bague de verrouillage, 0.75 S ST - Collier à sertir

Accessoires Revêtements pour logement de l’arbre | voir page 114 Matériel | voir page 116 Pistolet Huck | voir page 151

118

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Tendeurs oscillants à barre Conçus pour mettre sous tension divers supports de criblage, y compris la toile tissée accrochée et les cribles autonettoyants accrochés. Accessoires Crible du matériel sous tension | voir page 115 Revêtements pour réservoir d’alimentation | voir page 112-113

Revêtements pour becs de déchargement | voir page 112-113

Revêtements pour plaque latérale | voir page

112-113

Revêtements pour logement de l’arbre | voir page 114

Revêtements pour barre d’appui | voir page 110

P our

une adaptation parfaite

• La conception en triple flexion assure l’installation parfaite des cribles tendus sur les cadres de surfaces cambrés.

• La rigidité accrue répartit uniformément les forces de tension sur toute la longueur du crochet du crible, réduisant au minimum tout risque de défaillance prématurée.

• Pour une meilleure résistance à l’usure, des tendeurs oscillants à barre sont également disponibles, recouverts de polyuréthane, caoutchouc ou d’un acier résistant à l’usure.

Rails Renseignements Tension à indiquer : A – Longueur

Si vous n’êtes pas en mesure de fournir les renseignements nécessaires, veuillez envoyer votre tendeur oscillant à barre avec votre nom, le nom de votre entreprise, votre numéro de téléphone et adresse de courriel à :

B – Distance entre l’extrémité et le premier trou

C – Distance entre le premier trou et le deuxième trou D – Distance entre le second trou et le troisième trou

W.S. Tyler 225 Ontario St., St. Catharines, ON, L2R 7B6 Canada

E – Distance entre le troisième trou et le quatrième trou F – Distance entre le quatrième trou et l’extrémité G – Hauteur

W.S. Tyler désassemblera votre tendeur oscillant à barre pour fournir la pièce dont vous avez besoin.

H – Dimension du trou

I – Distance entre le bas et le centre du trou Numéro de pièce

Matériau du revêtement

Revêtement Épaisseur

Température

200037004

S/O

–

QT 400 ou ARS

1/4 po

S/O

201666654

Ty-Dura

3/8 po

60 °C

–

Tyrethane

1/2 po

60 °C

Sec

• • •

Humide

•

Résistance à l’usure

Résistance aux chocs

Meilleure adaptation combiné avec

Bien

Toile tissée

Excellent

Bien

Cribles à impact Double T

Très bien

Excellent

Cribles en caoutchouc à crochet

Excellent

Très bien

Ty-Max, Ty-Wire

1-855-978-9537

119

Composants • Accessoires

Fonctionnalités et avantages

Haver & Tyler

Système de lubrification

Composants • Accessoires

Le système automatisé lubrifie les roulements avec de la graisse au moment opportun afin de réduire la maintenance.

Fonctionnalités et avantages Numéro de pièce

• Une lubrification régulière des roulements prolonge la durée de vie et empêche les pannes système.

202324126

• Réduit la friction, la chaleur et l’usure. • Réduit la maintenance.

Accessoires Revêtements pour logement de l’arbre | voir page 114 Matériel | voir page 118

120

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Systèmes de surveillance des roulements Copperhead SKFMC Détecte les défaillances des roulements ou les pannes potentielles du crible vibrant.

Composants • Accessoires

Fonctionnalités et avantages • Les coffrets en acier dotés d’une porte / fenêtre à charnière contiennent l’émetteur de vibration et de température qui effectue la surveillance continue. • La surveillance autonome des vibrations et de la température est disponible lorsque le coffret comprend le module d’affichage/alarme. • Les fonctionnalités de détection continue des pannes diminuent les interruptions non planifiées et réduisent les coûts d’entretien et de réparation. • Le matériel peut être surveillé à partir de la salle de commande, directement par l’intermédiaire du système d’automatisation de l’usine ou de la mine. • Le module d’affichage et d’alarme fournit une indication visuelle sur l’état des roulements afin de les évaluer facilement.

P our

une adaptation parfaite

Pour une adaptation parfaite, veuillez nous fournir le numéro de série de votre machine et les composants système correspondants. Numéro de pièce 200262291

Article SYSTÈME SKF COPPERHEAD Système CPHD8EC/ SP3 SYSTÈME SKF COPPERHEAD CPHD 4ECMT

200266688

Le kit de détection des pannes inclut : 2 émetteurs CMPT CTU 1 boîtier Plus le module CMPT DCL pour la surveillance des vibrations et de la température SYSTÈME SKF COPPERHEAD CPHD 2 EC

200166100

Le kit de détection des pannes inclut : 2 accéléromètres avec capteur de température 2 CTU 1 boîtier

200283722

Liste générique du système SKF Copperhead.

1-855-978-9537

121

Haver & Tyler

Analyseur de particules informatisé

Composants • CPA

L’analyseur de particules informatisé (CPA) est un appareil de mesure en temps réel utilisé pour mesurer la taille et la forme des particules jusqu’à dix fois plus rapidement que les méthodes conventionnelles de tamisage.

Fonctionnalités et avantages • L’appareil photo numérique haute résolution analyse la taille et la forme de 10 000 particules maximum par seconde qui font jusqu’à 10 microns minimum. • Le logiciel facile à utiliser propose immédiatement la distribution granulométrique et de nombreux calculs avec une répétabilité assurée. • L’automatisation complète réduit les coûts d’assurance de qualité en réduisant le travail manuel et en éliminant toute erreur dans l’opération.

Comment puis-je commander? Pour plus de renseignements ou pour organiser une visite avec un représentant de TYLER, veuillez communiquer avec nous : 1-855-978-9537 ou par courriel à l’adresse service@wstyler.ca

Comment ça marche? 1. Versez un échantillon dans l’entonnoir du CPA. 2. L’entonnoir décharge les matériaux sur l’alimentateur vibrant en une seule couche. 3. Le matériel tombe après l’extrémité de l’alimentateur dans une chambre de mesure. 4. L’appareil photo numérique haute résolution analyse chaque particule. 5. Le logiciel CPA reconnaît, compte et calcule la taille et la forme de chaque particule. 6. Recevez vos résultats dès la fin de l’opération.

122

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Programme de partenariat CPA Le programme de partenariat CPA est un ensemble technologique complet qui vous propose un nouvel analyseur de particules informatisé tous les 36 mois, et ce avec une assistance technique continue, une formation régulière et des logiciels.

Composants • CPA

Fonctionnalités et avantages • Un nouveau CPA tous les trois ans vous garantit le plus haut niveau de précision sans aucune dépense en capital. • L’accès à distance à votre CPA vous donne des réponses immédiates aux questions ou difficultés que vous pouvez rencontrer. • Notre formation annuelle et les éditions logicielles régulières fournissent le contrôle de qualité le plus efficace disponible.

Comment ça marche? 1. W .S. Tyler teste votre produit et propose une consultation sur vos meilleures options en termes de technologie CPA pour votre exploitation. 2. Choisissez votre système CPA et vos accessoires. 3. W.S. Tyler installe votre CPA et active votre accès à distance. 4. W.S. Tyler forme votre équipe sur le système CPA. 5. Vous recevrez régulièrement des mises à jour logicielles ainsi que des formations. 6. Vous recevrez un nouveau CPA après 36 mois.

Que dois-je savoir? 1. Les paiements sont effectués sur une base mensuelle. 2. La durée du programme est d’au moins 36 mois. 3. Avec chaque engagement supplémentaire de 36 mois, recevez un nouveau CPA. 4. Les programmes de rachat sont disponibles pour les équipements non vendus par Haver & Tyler.

1-855-978-9537

123

Haver & Tyler

Les systèmes CPA en un coup d’œil

Analyseurs de particules informatisés HAVER CPA 2-1

CONVOYEUR HAVER CPA 2

HAVER CPA 4-1

[-]

Plage de mesure

[mm]

0,034 mm - 25 mm

0,037 mm - 20 mm

0,063 mm - 50 mm

Largeur de la goulotte/largeur de l’échantillonnage

[mm]

200

Largeur de la courroie

[mm]

–

Volume de la trémie (approx.)

[l]

1,5 l

4 l

14 l

Application

[-]

Laboratoire

En ligne/Laboratoire

Module d’éclairage

[-]

DEL

[mm]

730 x 260 x 410

940 x 260 x 580

1 500 x 790 x 940

Poids (approx.)

[kg]

16 kg

27 kg

120 kg

Tension d’alimentation

[V]

230 V ou 115 V

Classe de protection (norme)

[-]

IP 54

Interfaces

[-]

BUS-Ext., GigE, USB

[Pixels]

2 048 pixels

4 096 pixels

[MHz]

40 MHz

60 MHz

DÉSIGNATION

Composants • CPA

Nombre de plages de mesure

Dimensions (approx.) (LxlxH)

Résolution des lignes Fréquence de pixel

124

1-855-WSTYLER

Ports E/S numériques, RS Ports E/S, RS 646, RS 232 646, USB

Haver & Tyler

HAVER CPA 4-2

CONVOYEUR HAVER CPA 4

CONVOYEUR HAVER CPA 5

HAVER CPA 4 GRAVIOPT

HAVER CPA 5 GRAVIOPT

0.091-90

.106 - 200

.4 - 400

0 - 50

0 - 200

100

300

310

815

200

450

400

750

–

14 l

–

En ligne/Laboratoire

Intégré

En ligne/Laboratoire

En ligne

DEL

Tube fluorescent

DEL

Halogène

1 900 x 800 x 1 050

2 000 x 800 x 1 300

2 221 x 1 700 x 300

3 000 x 790 x 2 010

5 400 x 720 x 1 720

178 kg

175 kg

167 kg

450 kg

530 kg

230 V ou 115 V

IP 54

IP 64

IP 54

Ports E/S numériques, RS 646, RS 232

4 096 pixels

2 048 pixels

4 096 pixels

60 MHz

40 MHz

60 MHz

–

3,6 l

18 l

1-855-978-9537

Composants • CPA

0.035-15

125

Haver & Tyler

Accessoires CPA en un clin d’œil

Accessoires pour les unités CPA DÉSIGNATION

Granulométrie

Composants • CPA

Volume de la trémie (approx.)

Application

HAVER HSD

HAVER DMS

HAVER EMZ

[mm]

2 mm - 45 mm

0 mm - 45 mm

[l]

23 l

–

15 l

[-]

Dimensions (approx.) (LxlxH)

Pour sécher rapidement les matériaux en vrac humides (en ligne/ laboratoire)

Pour cribler le contenu fin des matériaux en vrac (en ligne/laboratoire)

Pour transporter et doser les matériaux en vrac (en ligne/ laboratoire)

[mm]

1 500 x 700 x 1 500

1 000 x 600 x 1 300

860 x 700 x 1 700

Poids (approx.)

[kg]

220 kg

127 kg

81 kg

Tension d’alimentation

[V]

400 V

230 V ou 115 V

Classe de protection (norme)

[-]

IP 54

IP 55

Puissance

[kW]

18, 54 kW

–

Température de chauffage max.

[ºC]

600 °C

–

Qualité de l’air max.

[l/min]

3 900 l/min

–

Nombre de conteneurs

[Stk.]

–

[ml]

–

Capacité des conteneurs (standard)

126

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

HAVER AS 6

HAVER AS 12

HAVER AS 24

CONTENEUR CPA HAVER

0 mm - 30 mm

0 mm - 50 mm avec HAVER CPA 4 GRAVIOPT

–

1 100 x 400 x 880

1 760 x 400 x 1 300

1 760 x 550 x 1 300

4 050 x 2 170 x 2 470

70 kg

76 kg

90 kg

1 250 kg (accessoires inclus)

230 V ou 115 V

230 V x 115 V

IP 54

–

Climatiseur : 2,14 kW Chauffage rapide : 1,00 kW

–

6 stk.

12 stk.

24 stk.

–

500 ml

–

1-855-978-9537

127

Composants • CPA

« Plug and Play » (prêt à l’emploi) Pour alimenter automatiquement Pour alimenter automatiquement Pour alimenter automatiquement Solution en ligne à intégrer dans les les unités CPA (en ligne/ les unités CPA (en ligne/ les unités CPA (en ligne/laboratoire) systèmes existants ou récemment laboratoire) laboratoire) planifiés (en ligne)

128

1-855-WSTYLER

Technologie de lavage............................140 Technologie de bouletage......................141 Options........................................... 142-143

1-855-978-9537

Ă&#x2030;quipement

Cribles vibrants............................... 130-139

129

Haver & Tyler

Niagara Les cribles vibrants Niagara fournissent la solution idéale pour les applications minières et d’étêtage. Les cribles offrent une action autonettoyante afin de minimiser les problèmes courants rencontrés avec les alimentateurs grizzly traditionnels.

Équilibrage dynamique

vibrations minimales

Équipement • Cribles vibrants inclinés

FORCE DE GRAVITÉ ADÉQUATE

Fonctionnalités et avantages

A pplication Étêtage

• Équilibré dynamiquement pour réduire le transfert les charges dynamiques dans la structure. • La conception du corps extra robuste gère les applications lourdes comprenant des tailles de matériau extrêmes allant jusqu’à 80 po x 40 po x 40 po. • L’assemblage de l’arbre unique excentrique à quatre roulements assure le mouvement circulaire positif, donnant ainsi le criblage le plus efficace tout en réduisant le colmatage et le gougeonnage.

Classe

Largeur

Longueur

Surfaces

Plage de découpe

Taille maximale

Capacité en (m)tph

5/16 po 10 po

60 po x 30 po x 30 po

Jusqu’à 3 000

12 pi 6 pi

16 pi 20 pi

16 pi 8 pi

20 pi

1-2 1 ¼ po 14 po

24 pi

130

1-855-WSTYLER

80 po x 40 po x 40 po

Jusqu’à 5 000

Options et accessoires Veuillez vous reporter à la page 142.

Inclinaison

Roulements

Lubrification

Accélération

10 º à 25 º

Graisse

3,8 - 4,2 g

Haver & Tyler

F-Class Les cribles vibrants F-Class offrent la solution idéale pour les applications de criblage difficiles nécessitant des performances constantes, une indépendance de charge et une transmission des vibrations minimales dans la structure.

Équilibrage dynamique

vibrations minimales

FORCE DE GRAVITÉ ADÉQUATE

• Équilibrage dynamique afin de réduire les dépenses en capital en éliminant les charges dynamiques transférées dans la structure et en permettant l’installation de plusieurs machines. • Les systèmes, le moteur et le châssis de base de l’installation avec cisaillement intégral, maintiennent la fiabilité du processus lors des circonstances extrêmes, par exemple une surcharge, un pompage, un démarrage et un arrêt en charge.

Étêtage Classement (humide ou sec)

Options et accessoires Veuillez vous reporter à la page 142.

• L’assemblage de l’arbre double excentrique à quatre roulements améliore le mouvement circulaire positif, donnant ainsi le criblage le plus efficace tout en réduisant le colmatage et le gougeonnage.

Classe

Largeur

Longueur

Surfaces

Plage de découpe

Taille maximale

12 pi 6 pi

1-3 20 maille 6 po

20 pi 24 pi 24 pi

10 pi

28 pi

1-2

Roulements

Lubrification

Accélération

Graisse

3,8 - 4,2 g

16 pi 8 pi

F (tandem)

Inclinaison

Jusqu’à 800

16 pi 20 pi

Capacité en (m)tph

16 po moins

15 º à 25 º Jusqu’à 1 200 4&4

32 pi

1-855-978-9537

131

Équipement • Cribles vibrants inclinés

A pplication

Fonctionnalités et avantages

Haver & Tyler

T-Class Les cribles vibrants T-Class sont des cribles à deux roulements haute qualité; ils offrent un haut niveau de polyvalence en raison de leur configurabilité avec toute application et préférence personnelle du client. Maintenance minimale

Conception modulaire

Équipement • Cribles vibrants inclinés

Arbre concentrique

A pplication

Fonctionnalités et avantages • La conception modulaire basée sur des composants préfabriqués permet de configurer le T-Class en fonction des besoins du client et des applications matérielles. • La conception robuste du corps dotée de plaques latérales non soudées favorise la longue vie de la machine.

Largeur 4 pi 5 pi

Longueur

Taille maximale

Capacité en (m)tph

20 maille 4 po

10 po moins

Jusqu’à 300

8 pi 8 pi

Veuillez vous reporter à la page 142.

Inclinaison

Roulements

Lubrification

Accélération

Graisse

3,8 - 4,2 g

8 pi 12 pi 12 pi 16 pi 16 pi 20 pi

132

Plage de découpe

12 pi 6 pi

T (deux arbres)

Surfaces

Classement (humide ou sec)

Options et accessoires

• L’assemblage de l’arbre concentrique à deux roulements fournit une plage de combinaisons de la vitesse et de la course.

Classe

Étêtage

16 pi 20 pi

Jusqu’à 800

1-3 20 maille 6 po

24 pi

1-855-WSTYLER

16 po moins

Jusqu’à 1 200

2 15 º à 25 º

2x2

Haver & Tyler

TAGG Les cribles vibrants TAGG sont conçus pour les applications légères à moyennes. Ces cribles à deux roulements ont été conçus en concertation avec notre base de clients globale et offrent une qualité supérieure à un prix raisonnable.

options surface

options surface minimale

Arbre concentrique

Classement (humide ou sec)

• L’installation variable de la surface, dans une taille de machine pré-configurée, permet d’associer des surfaces à broches et manchons à tension latérale et/ou modulaires. • Les plaques latérales non soudées équipées de composants montés avec des boulons HUCK sont facteur d’un long cycle de vie de la machine.

Options et accessoires Veuillez vous reporter à la page 142.

• L’assemblage de l’arbre concentrique à deux roulements (140 mm) permet la sélection de deux combinaisons de vitesse et de course. Classe

Largeur

Longueur

Surfaces

Plage de découpe

Taille maximale

Capacité en (m)tph

Inclinaison

Roulements

Lubrification

Accélération

TAGG

6 pi

20 pi

20 maille 4 po

6 po moins

Jusqu’à 600

20 º

Graisse

3,8 - 4,2 g

1-855-978-9537

133

Équipement • Cribles vibrants inclinés

A pplication

Fonctionnalités et avantages

Haver & Tyler

XL-Class Les cribles XL-Class offrent des solutions précisément conçues pour les applications exigeant de gros tonnages et une fiabilité élevée.

entraînement par l’excitatrice

Fiabilité du processus

Équipement • Cribles vibrants horizontaux

Grande Capacité

A pplication

Fonctionnalités et avantages • Les grandes tailles des surfaces optimisent le débit d’alimentation.

Classement (humide ou sec)

• La conception du corps propre à l’application, prise en charge par l’analyse par éléments finis (FEA), améliore techniquement la conception selon les exigences du client.

Égouttage mécanique

• Le système d’entraînement à excitatrice avec pont optimise la fiabilité de la machine grâce aux intervalles de maintenance espacés.

Criblage avec broyeur semi-autogène

Options et accessoires Veuillez vous reporter à la page 142.

Classe

Largeur

Longueur

Surfaces

Plage de découpe

Taille maximale

16 pi 8 pi

20 pi 10 pi

22 pi

48 maille 10 po

24 pi 12 pi

26 pi 28 pi

134

13 pi

24 pi +

14 pi

24 pi +

Excitatrices

Lubrification

Accélération

-3 º à 10 º

1-3

Huile

4,8 - 5,2 g

1-3

24 pi

Inclinaison

Jusqu’à 2 000

20 pi 24 pi

Capacité en (m)tph

1-2

1-855-WSTYLER

40 po moins

Jusqu’à 3 000

Jusqu’à 5 000 Jusqu’à 15 000

Haver & Tyler

L-Class Les cribles L-Class sont des cribles à mouvement linéaire et horizontal fabriqués pour des applications de moyenne capacité.

maintenance minimale

deux Arbre

Tête détachable

Classement (humide ou sec)

• Personnalisé avec plusieurs options de surface, selon les exigences de l’application.

Égouttage mécanique

• La conception du corps propre à l’application et prise en charge avec une tête détachable offre polyvalence et facilité d’entretien. • Le système d’entraînement surélevé à deux arbres, doté de moteurs intégrésdirects, offre de multiples combinaisons de vitesse et course dans une conception compacte.

Classe

Largeur

6 pi

Longueur 16 pi 20 pi

Options et accessoires Veuillez vous reporter à la page 142.

Surfaces

Plage de découpe

Taille maximale

Capacité en (m)tph

Inclinaison

Roulements

Lubrification

Accélération

1-3

48 maille 4 po

10 po

Jusqu’à 400

-3 º à 5 º

2x2

Graisse

4,8 - 5,2 g

1-855-978-9537

135

Équipement • Cribles vibrants horizontaux

A pplication

Fonctionnalités et avantages

Haver & Tyler

UML-Class Les cribles UML-Class sont des cribles à mouvement linéaire et horizontal fabriqués pour des applications légères.

Moteurs asymétriques

maintenance minimale

Équipement • Cribles vibrants horizontaux

Faible encombrement

A pplication

Fonctionnalités et avantages • Les configurations polyvalentes des surfaces sont personnalisées en fonction des exigences de l’application.

Classement (humide ou sec) Égouttage mécanique

• La conception du corps propre à l’application et prise en charge avec des moteurs détachables offre polyvalence et facilité d’entretien. • Le système à double moteur asymétrique avec pont fournit plusieurs combinaisons de vitesse et course dans une conception compacte.

Options et accessoires Veuillez vous reporter à la page 142.

Classe

Largeur

3 pi UML 4 pi

136

Longueur

Surfaces

Plage de découpe

Taille maximale

6 pi 8 pi 8 pi

Capacité en (m)tph

Inclinaison

Moteurs asymétriques

Lubrification

Accélération

-3 º à 5 º

Graisse

4,8 - 5,2 g

Jusqu’à 75 1-2

48 maille 1 po

12 pi

1-855-WSTYLER

2 po Jusqu’à 100

Haver & Tyler

S-Class Les cribles S-Class sont conçus pour un criblage fin des schlamms ou des matériaux secs tout en ayant un faible encombrement.

Haute vitesse Moteur

Faible encombrement

Tête détachable

• Le système à moteur de cisaillement et le châssis de base forme une unité intégrale, et l’installation encastrée maximise le temps de fonctionnement.

Classement Criblage des schlamms

• La conception du corps avec son faible encombrement s’insère dans les petits espaces et réduit les dépenses en capital.

Options et accessoires

• Le moteur surélevé à un arbre et lubrifié à l’huile augmente la fiabilité de la machine et espace les intervalles d’entretien.

Classe

Largeur

Longueur

3 pi

6 pi

4 pi

8 pi

5 pi

12 pi

Surfaces

1-2 S

Plage de découpe

Taille maximale

Capacité en (m)tph

Veuillez vous reporter à la page 142.

Inclinaison

Roulements

Lubrification

Accélération

10 º à 25 º

Huile

3,8 - 4,2 g

Jusqu’à 100 48 maille 1 po

2 po

Jusqu’à 150 Jusqu’à 200

1-855-978-9537

137

Équipement • Cribles vibrants fins

A pplication

Fonctionnalités et avantages

Haver & Tyler

H-Class Les cribles H-Class sont des systèmes de criblage classiques haute fréquence capables de traiter des matériaux secs et fins à haute température.

Conception modulaire

Haute fréquence

Équipement • Cribles vibrants fins

vibrations minimales

A pplication

Fonctionnalités et avantages • La conception modulaire, basée sur des composants préfabriqués, permet une configuration basée sur les exigences en matière de taille de machine. • La conception du corps fixe conserve les vibrations concentrées sur la toile du crible et augmente la sécurité. • Le variateur de vitesse haute fréquence réduit le colmatage et a une productivité accrue.

Criblage fin et sec Criblage fin et chaud

Options et accessoires Veuillez vous reporter à la page 142.

• Idéal pour les applications chaudes.

Classe

Largeur

4 pi

Surfaces

Plage de découpe

Taille maximale

Capacité en (m)tph

Inclinaison

Moteurs asymétriques

5 pi

10 pi

15 pi 20 pi

5 pi

138

Longueur

Lubrification

Accélération

s/o

9,0 - 12,0 g

3 1-3

80 maille 3/16 po

1 po

Dépendant de l’application

33 º à 35 º

10 pi

15 pi

20 pi

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Fine-Line Les cribles Fine-Line sont des systèmes de criblage sec à haute capacité destinés aux matériaux fins.

maintenance minimale

Haute fréquence

vibrations minimales

Classement fin (sec)

• Les grandes tailles des surfaces optimisent le débit d’alimentation. • La conception du corps étanche à la poussière et facile à entretenir permet d’avoir un environnement de travail propre et un temps de fonctionnement maximum.

Options et accessoires

• Le variateur de vitesse haute fréquence réduit le colmatage et a une productivité accrue.

Classe

Largeur

5 pi Fine-Line 10 pi

Longueur Surfaces

Plage de découpe

Taille maximale

Veuillez vous reporter à la page 142.

Capacité en Moteurs Inclinaison Lubrification Accélération (m)tph asymétriques

8 pi 12 pi 8 pi 12 pi

1-2

120 maille - 3/16 po

1/2 po

Dépendant de l’application

Variable

6 8

s/o

9,0 - 12,0 g

1-855-978-9537

139

Équipement • Cribles vibrants fins

A pplication

Fonctionnalités et avantages

Haver & Tyler

Hydro-Clean

Équipement • Technologie de lavage

Les systèmes de lavage Hydro-Clean établissent de nouvelles normes en termes de nettoyage des matériaux contaminés tout en réduisant la consommation d’eau et d’électricité.

A pplication

Fonctionnalités et avantages

Lavage

• Économies des dépenses d’exploitation et rend l’exécution plus facile en réduisant la consommation d’eau de 75 % maximum par rapport aux systèmes traditionnels de lavage. • Les composants modulaires, conçus dans un encombrement réduit, réduisent considérablement les dépenses en capital tout en minimisant l’impact sur l’environnement. • Vendre des produits existants de meilleure qualité à un prix plus élevé et créer de nouveaux produits à partir de matériel précédemment invendable. Système

Max. Taille de l’alimentateur

Capacité

Exigences en termes d’alimentation du système

Consommation d’eau du système HC

Crible de rinçage

Surfaces

HCS350

2.5 po

Jusqu’à 18 (M) TPH

54 CV

26-30 GPM

2 pi x 4 pi

6 po

Jusqu’à 180 (M) TPH Jusqu’à 360 (M) TPH

199 CV

70-125 GPM

6 pi x 16 pi

2-3

349 CV

140-211 GPM

6 pi x 20 pi

2-3

HCS1000 HCS2000

Action du crible

Consommation d’eau du crible de rinçage

Consommation d’eau totale

36 GPM

52-66 GPM

Linéaire 300-600 GPM

370-725 GPM 440-811 GPM

Comment ça marche? 1. Les matériaux sales sont introduits dans la trémie. 2. Les matériaux se déplacent de la trémie jusqu’au tambour de lavage. 3. La tête de lavage tourne à 90 tr/min, tout en pulvérisant de l’eau sur les matériaux à haute pression. 4. Les buses de pulvérisation inclinées créent un effet de pelletage pour faire tourner les matériaux et le laver de toutes parts. 5. Les matériaux sont alors dirigés par l’intermédiaire de convoyeur vers un crible vibrant où s’effectue le processus de rinçage final.

140

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Disque de bouletage Scarabaeus Les disques de bouletage Scarabaeus produisent des granules transportables et commercialisables de matériaux fins tout en minimisant les charges de recirculation et la consommation d’électricité.

O ptions Paroi latérale réglable

Permet de procéder au réglage à la volée.

Inclinaison réglable

Permet de procéder au réglage à la volée.

Unité d’alimentation en eau Pompe de l’eau vers le disque.

Unité de graissage centralisée

Lubrifie les pièces mobiles sur le disque.

Racloirs en tungstène Pare-poussière

• L’inclinaison réglable, la vitesse du disque et la hauteur du mur donnent une forme du produit conforme et réduisent la circulation, augmentant la productivité et la rentabilité.

Aide au contrôle de la poussière lorsqu’il est utilisé avec le système actuel de collecte des poussières du client.

• Réduisent considérablement les vibrations grâce au châssis exclusif, conçu à l’aide de l’analyse FEA.

A pplication

• Le mécanisme écoénergétique et à entraînement direct réduit les dépenses d’exploitation et démarre rapidement, même à pleine charge. Classe

Diamètre

Inclinaison

SC 1000

3 pi

SC 2200 SC 4200 SC 7500

24 pi

Bouletage

• Minerai de fer • Engrais • Sels • Matières fines

Hauteur du panneau latéral

Moteur

Capacité

4 CV

jusqu’à 1 (M)TPH

Fixe

Réglable

32-65 º

–

9 po-15 po

7 pi

40-60 º

10 po

11 po-21 po

15-47 CV

jusqu’à 5 (M)TPH

14 pi

40-60 º

20 po

15 po-29 po

60-151 CV

jusqu’à 35 (M)TPH

45-60 º

31 po

22 po-35 po

221-342 CV

jusqu’à 150 (M)TPH

Comment • Biomasse ça marche? • Aliment pour animaux

1.• Autres Mélange matières les matières fines avec un liant et de l’humidité dans un mélangeur avant le bouletage. fines 2. Le mélange des matières fines est conduit sur le disque de bouletage.

3. Pendant que le disque tourne, le mélange se transforme en boulettes selon la taille souhaitée. 4. Des réglages peuvent être faits sur la hauteur du mur latéral, la valeur tr/min, l’inclinaison et/ou le niveau d’humidité afin d’aider à atteindre la taille et la consistance désirées. 5. Une fois les granules avec la taille et la consistance souhaitée, elles remontent à la surface et sont rejetées hors du disque. 6. Les granules passent à travers un tamis à rouleaux pour s’assurer qu’elles respectent votre cahier des charges. 7. Les granules sont séchées pour durcir et éliminer l’humidité.

1-855-978-9537

141

Équipement • Technologie de bouletage

Meilleure résistance à l’usure que les grattoirs standard.

Fonctionnalités et avantages

Haver & Tyler

Options disponibles Plateaux à billes Améliorent les harmoniques du support de criblage, réduisent le colmatage et le gougeonnage et assurent une coupe plus nette. Disponible pour les applications avec un support de crible en toile tissée. Meilleur pour le classement des matières fines et collantes.

Cadre de base Les cadres de base conçus par Tyler sont disponibles en modèles tubulaires ou H-Beam.

Trémie de particules fines Située sous le crible de rinçage, la trémie de particules fines dirige l’eau d’après lavage vers le système de traitement de l’eau de l’usine pour être recyclée.

Systèmes de lubrification Le système automatisé fournit un lubrifiant à base de graisse au moment opportun.

Équipement • Options

Systèmes de surveillance Détecte les défaillances des roulements ou les pannes potentielles du crible vibrant.

Moteur Le moteur spécifique à l’application tient compte de l’application pour déterminer le type et la puissance du moteur.

Support de moteur pivotant Étouffe le bruit et les vibrations, et est conçu pour répondre aux exigences relatives au moteur. Système de pulvérisation Se compose d’un collecteur, de lignes d’alimentation et de buses pour laver efficacement les matériaux sales ou contaminés pendant le processus de criblage.

Joint étanche aux poussières fixe Pour réduire les émissions de poussières, les cribles vibrants peuvent être fournis avec un joint étanche aux poussières.

Support Tyler Pro-Deck Optimise votre crible vibrant en appliquant le support de crible approprié à chaque phase du criblage. Joint étanche aux poussières vibrant Installés sur le dessus des plaques latérales des cribles, les pare-poussières réduisent la production de poussière. Ces protections sont conçues pour les applications plus légères sans risquer un rebondissement des particules qui endommageraient les protections. Cette fonctionnalité est disponible dans les machines ayant une largue de 6 pi ou moins.

142

1-855-WSTYLER

N-Class

f-Class

•

t-Class

Tagg

xl-class l-Class

•

Haver & Tyler = Standard

umlClass

s-Class

= Option h-class Fine Line

•

1-855-978-9537

Équipement • Options

•

143

144

1-855-WSTYLER

Outils .............................................. 151-153

1-855-978-9537

Services

Services techniques....................... 146-150

145

Haver & Tyler

Service d’analyse des vibrations Le service d’analyse des vibrations de W.S. Tyler optimise l’efficacité de n’importe quel crible vibrant.

Fonctionnalités et avantages • L’analyse vous aidera à comprendre l’interaction entre les matières premières, les supports de crible et le crible vibrant spécifique à votre opération. • Un rapport détaillé contiendra les améliorations suggérées et les recommandations de l’équipementier afin d’optimiser l’efficacité de votre criblage et réduire les temps d’arrêt non planifiés. • La formation sur site donnera à votre service de maintenance les compétences et la confiance nécessaires au maintien d’une exploitation productive.

Autres services

Services • Technique

Services d’installation du crible | voir page 149 Service d’entretien | voir page 148 Programmes de remise à neuf | voir page 149

Comment puis-je commander? Pour un conseil personnalisé, veuillez appeler le 1-855-978-9537 ou envoyez-nous un courriel à l’adresse : service@wstyler.ca.

Comment ça marche? 1. W.S. Tyler visite votre site pour effectuer une évaluation complète de vos opérations, y compris les supports de crible et les cribles vibrants. 2. Notre technicien utilise notre système d’analyse exclusif des vibrations sans fil pour tester la vitesse, la course et les performances globales de vos cribles vibrants. 3. Un rapport facile à comprendre est fourni, il comporte des recommandations pour améliorer les performances de votre crible vibrant, l’efficacité et réduire les coûts d’entretien.

146

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Programme de partenariat pour l’analyse des vibrations Le programme de partenariat pour l’analyse des vibrations est un ensemble technologique complet qui vous fournit un système d’analyse des vibrations ainsi qu’une assistance technique, une formation et un logiciel. Qu’est-ce qui est inclus avec mon système d’analyse des vibrations? 1. Outil d’analyse des vibrations Tyler

2. (1) Assistant numérique personnel (PDA) 3. (1) Chargeur PDA

4. (8) Accéléromètres

5. (1) Transmetteur Bluetooth 6. (16) Batteries

7. Sac de transport

Fonctionnalités et avantages • Le système d’analyse des vibrations évalue la vitesse, la course et les performances globales de votre crible vibrant pour garantir que votre produit est criblé selon vos spécifications. • La possibilité de soumettre des enregistrements quotidiens à W.S. Tyler vous permet d’avoir un retour et des recommandations immédiats sur l’efficacité de vos cribles vibrants. • La formation et la certification professionnelles pour l’analyse des vibrations offrent le programme d’entretien préventif le plus efficace pour vos cribles vibrants.

Comment ça marche?

Services • Technique

1. Placez les huit accéléromètres sur votre crible vibrant. 2. Allumez le PDA. 3. Sélectionnez votre type de machine. 4. Allumez votre crible vibrant. 5. Collectez vos données. 6. Téléchargez vos données. 7. Envoyez vos données par courriel à l’adresse va@wstyler.ca. 8 Recevez un rapport détaillé décrivant les performances de votre machine et des recommandations pour améliorer la production et les opérations.

Que dois-je savoir? 1. Les paiements sont effectués sur une base mensuelle. 2. La durée du partenariat est de 12 mois minimum.

1-855-978-9537

147

Haver & Tyler

Programme de partenariat pour un entretien préventif W.S. Tyler collaborera avec vous en visitant régulièrement votre installation pour analyser votre matériel et travailler avec votre équipe afin d’élaborer un programme d’entretien préventif.

Contactez-nous Pour planifier une consultation personnelle, veuillez envoyer un courriel à l’adresse service@wstyler.ca ou appelez le 1-855-978-9537.

Fonctionnalités et avantages • Un technicien certifié de W.S. Tyler évaluera l’équipement de criblage sur le site et formera le personnel sur le bon fonctionnement conformément aux paramètres de conception et de l’application. • L’inspection et la formation sont conçues pour augmenter les profits et réduire les temps d’arrêt. • Examinez toute amélioration potentielle permettant de prolonger la durée de vie de votre équipement.

Service d’entretien

Services • Technique

Une inspection sur place de votre équipement, y compris de toutes les pièces et supports de crible, par un technicien certifié de W.S. Tyler qui effectuera les réparations et l’entretien nécessaires.

Contactez-nous Pour planifier une consultation personnelle, veuillez envoyer un courriel à l’adresse service@wstyler.ca ou appelez le 1-855-978-9537.

Fonctionnalités et avantages • Un technicien certifié de W.S. Tyler vérifiera que l’équipement fonctionne selon les spécifications de l’équipementier pour assurer une efficacité optimale du criblage. • Recommandations pour l’amélioration et conseils sur le bon entretien. • Les pièces fournies sont couvertes par une garantie d’un an, ce qui vous donne de la confiance pour le fonctionnement.

148

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Service d’installation du crible Un technicien certifié de W.S. Tyler visitera votre établissement et installera professionnellement vos cribles, effectuera l’examen sur site et formulera des recommandations pour des améliorations futures.

Contactez-nous Pour planifier une consultation personnelle, veuillez envoyer un courriel à l’adresse service@wstyler.ca ou appelez le 1-855-978-9537.

Fonctionnalités et avantages • L’examen sur place de vos processus de criblage fournira une meilleure compréhension des défis liés au criblage ainsi que des conseils pour des améliorations potentielles. • Les techniciens effectuent une consultation personnelle et fournissent des recommandations utiles, adaptées à chaque installation. • Chaque technicien certifié de W.S. Tyler peut garantir que l’équipement est exécuté conformément aux spécifications de l’équipementier et donne également des conseils pour améliorer les pratiques d’entretien.

Programme de remise à neuf des cribles vibrants Un technicien certifié de W.S. Tyler se rendra à votre installation pour inspecter votre crible vibrant, donnera des recommandations sur les pièces et préparera un projet pour remettre à neuf votre machine.

Avant

Services • Technique

Fonctionnalités et avantages • Les techniciens certifiés de W.S. Tyler remettent à neuf votre crible vibrant de manière rapide et économique afin de répondre aux spécifications d’usine de l’équipementier. • Ce service est soutenu par une garantie d’un an, ce qui apporte une certaine confiance.

Après

Contactez-nous Pour des conseils concernant le programme de remise à neuf, veuillez envoyer un courriel à l’adresse service@wstyler.ca ou appelez le 1-855-978-9537.

1-855-978-9537

149

Haver & Tyler

Études techniques du criblage Un ingénieur de W.S. Tyler se rendra à votre installation pour réaliser une consultation complète du processus entier de criblage utilisé sur le site.

Fonctionnalités et avantages • La consultation attire l’attention sur les zones où la production et la qualité peuvent être améliorées afin de mettre en œuvre un processus de criblage plus lisse et plus efficace.

Contactez-nous Pour des conseils personnels, veuillez envoyer un courriel à l’adresse service@wstyler.ca ou appelez le 1-855-978-9537.

Comment ça marche?

Services • Ingénierie

1. Contactez W.S. Tyler pour décrire les défis de votre processus actuel. (par ex., votre processus actuel ne répond pas au tonnage nécessaire.) 2. W .S. Tyler recueille des renseignements sur votre processus actuel, y compris la disposition de l’usine, les spécifications requises, les taux de production actuels et l’efficacité, entre autres paramètres. 3. W .S. Tyler visite votre site pour confirmer votre processus actuel, les exigences et les restrictions, et collecter des données physiques. 4. W.S. Tyler examine votre processus actuel pour déterminer les recommandations. 5. Vous recevrez une analyse complète, ainsi qu’une consultation professionnelle et des recommandations documentées.

150

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Ensemble Poussoir-tireur L’ensemble Poussoir-tireur est conçu sur mesure pour le montage et démontage des roulements dans un crible vibrant.

Fonctionnalités et avantages • La trousse complète d’outils est prévue pour chaque dimension de roulement de l’unité et permet d’apporter des modifications rapides et faciles aux roulements.

Comment puis-je commander? Veuillez appeler le 1-855-978-9537 ou envoyer un courriel à l’adresse service@wstyler.ca.

Numéro de pièce

Composants clés

200367379

900 (roulement de 140 mm)

200038674

1100 (roulement de 160 mm)

Pistolet HuckMC Le pistolet Huck est utilisé pour installer des boulons Huck dans le cadre du montage de votre machine.

• Les boulons Huck fixent les plaques latérales, les cadres des surfaces, les réservoirs d’alimentation et les supports du corps afin de rendre l’assemblage du corps rapide et facile. Le pistolet Huck assure un lien permanent entre toutes les pièces.

Comment puis-je commander? Veuillez appeler le 1-855-978-9537 ou envoyer un courriel à l’adresse service@wstyler.ca.

Numéro de pièce

Composants clés

201595619

Pistolet Huck pour boulons Huck de 5/8 po à 3/4 po

201590676

Pistolet Huck pour boulons Huck de 1 po

1-855-978-9537

151

Services • Outils d’installation

Fonctionnalités et avantages

Haver & Tyler

Clé dynamométrique La clé dynamométrique garantit que les écrous et boulons sont bien serrés.

Fonctionnalités et avantages • La clé dynamométrique permet une application précise d’un couple spécifique, garantissant ainsi une fixation sûre des boulons ou écrous.

Comment puis-je commander? Veuillez appeler le 1-855-978-9537 ou envoyer un courriel à l’adresse service@wstyler.ca.

Numéro de pièce

Composants clés

202078708

Clé dynamométrique

Compteur de maille Le compteur de maille est utilisé pour garantir un comptage facile et plus précis des ouvertures du crible.

Services • Outils de mesure

Fonctionnalités et avantages • Cet outil spécialisé assure un relevé et une mesure des ouvertures plus simples, pour avoir un comptage plus précis.

Comment puis-je commander? Veuillez appeler le 1-855-978-9537 ou envoyer un courriel à l’adresse service@wstyler.ca.

152

Numéro de pièce

Composants clés

202078739

Compteur de maille

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Jauge à coulisse Pour mesurer la largeur des ouvertures de plus de 4 mm, la jauge à coulisse est utilisée pour évaluer précisément les ouvertures de fil et les diamètres de fil.

Fonctionnalités et avantages • Cet outil spécialisé mesure les ouvertures des sections de crible et les diamètres de fil pour permettre d’avoir plus facilement des relevés plus précis.

Comment puis-je commander? Veuillez appeler le 1-855-978-9537 ou envoyer un courriel à l’adresse service@wstyler.ca.

Numéro de pièce

Composants clés

202078722

Jauge à coulisse

Vis micrométrique Une vis micrométrique est utilisée pour déterminer le diamètre de fil et les ouvertures sur un crible après tissage.

Fonctionnalités et avantages

Services • Outils de mesure

• Cet outil spécialisé fournit une mesure précise et le compte exact.

Comment puis-je commander? Veuillez appeler le 1-855-978-9537 ou envoyer un courriel à l’adresse service@wstyler.ca.

Numéro de pièce

Composants clés

201986752

Micromètre

1-855-978-9537

153

154

1-855-WSTYLER

Tables de criblage........................................ 156-195

Sertissages et ouvertures............................. 200-201 Bases du criblage......................................... 202-211 Glossaire...................................................... 212-225 Conditions générales de vente............................ 226 Demande de crédit.............................................. 227 Tyler Cash.................................................... 228-229

Ressources

Alliages de fil................................................ 196-199

Index ............................................................ 230-233

1-855-978-9537

155

Haver & Tyler

Ressources • Tables de criblage

Spécifications globales

156

Ouvertures carrées

de fil nom.

Poids par pi²

Zone ouverte

4 po

0,500 po

3,58 lb

79,0 %

4 po

0,625 po

5,46 lb

74,8 %

3 1/2 po

0,500 po

4,03 lb

76,6 %

3 1/4 po

0,500 po

4,31 lb

75,0 %

3 po

0,500 po

4,62 lb

73,5 %

3 po

0,625 po

7,00 lb

68,5 %

2 3/4 po

0,437 po

2,90 lb

77,4 %

2 1/2 po

0,437 po

4,22 lb

72,4 %

2 1/2 po

0,375 po

3,16 lb

75,6 %

2 1/4 po

0,375 po

3,46 lb

73,4 %

2 1/4 po

0,500 po

5,91 lb

66,9 %

2 po

0,375 po

3,84 lb

70,9 %

2 po

0,500 po

6,53 lb

64,0 %

1 3/4 po

0,312 po

3,07 lb

71,9 %

1 3/4 po

0,375 po

4,30 lb

67,8 %

1 5/8 po

0,375 po

4,59 lb

68,0 %

1 1/2 po

0,312 po

3,50 lb

68,5 %

1 1/2 po

0,375 po

4,90 lb

64,0 %

1 3/8 po

0,375 po

5,26 lb

61,7 %

1 1/4 po

0,250 po

2,70 lb

69,4 %

1 1/4 po

0,312 po

4,08 lb

64,0 %

1 1/8 po

0,225 po

2,43 lb

69,4 %

1 1/8 po

0,250 po

2,96 lb

66,9 %

1 1/8 po

0,312 po

4,45 lb

61,2 %

1 1/16 po

0,250 po

3,26 lb

64,0 %

1 po

0,25 po

2,31 lb

68,6 %

1 po

0,225 po

2,69 lb

66,6 %

1 po

0,250 po

3,26 lb

64,0 %

1 po

0,312 po

4,90 lb

58,0 %

1 po

0,375 po

6,79 lb

52,9 %

15/16 po

0,225 po

2,85 lb

65,0 %

7/8 po

0,192 po

2,25 lb

67,2 %

7/8 po

0,225 po

3,01 lb

63,3 %

7/8 po

0,250 po

3,64 lb

60,5 %

13/16 po

0,25 po

2,76 lb

62,1 %

3/4 po

0,192 po

2,56 lb

63,4 %

3/4 po

0,25 po

2,93 lb

61,4 %

11/16 po

0,192 po

2,74 lb

61,0 %

11/16 po

0,25 po

3,17 lb

58,9 %

5/8 po

0,162 po

2,18 lb

63,1 %

5/8 po

0,177 po

2,56 lb

60,7 %

5/8 po

0,192 po

2,97 lb

58,5 %

5/8 po

0,225 po

3,94 lb

54,0 %

9/16 po

0,177 po

2,81 lb

57,9 %

9/16 po

0,192 po

3,26 lb

55,6 %

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Ouvertures carrées

de fil nom.

Poids par pi²

Zone ouverte

1/2 po

0,148 po

2,22 lb

59,5 %

1/2 po

0,177 po

3,06 lb

54,5 %

0,192 po

3,54 lb

52,2 %

0,162 po

2,90 lb

53,2 %

7/16 po

0,177 po

3,40 lb

50,7 %

7/16 po

0,25 po

4,47 lb

46,0 %

3/8 po

0,080 po

0,91 lb

67,9 %

3/8 po

0,120 po

1,92 lb

57,4 %

3/8 po

0,148 po

2,79 lb

51,4 %

5/16 po

0,080 po

1,07 lb

63,4 %

5/16 po

0,092 po

1,37 lb

59,6 %

5/16 po

0,120 po

2,21 lb

52,2 %

5/16 po

0,135 po

2,72 lb

48,8 %

5/16 po

0,162 po

3,74 lb

43,4 %

1/4 po

0,072 po

1,06 lb

60,3 %

1/4 po

0,080 po

1,28 lb

57,4 %

1/4 po

0,092 po

1,64 lb

53,4 %

1/4 po

0,105 po

2,07 lb

49,6 %

1/4 po

0,120 po

2,62 lb

45,6 %

1/8 po

0,080 po

2,15 lb

37,2 %

1/8 po

0,092 po

2,71 lb

33,2 %

3/16 po

0,092 po

2,04 lb

45,1 %

3/16 po

0,120 po

3,22 lb

37,2 %

Largeur de l’ouverture

Numéro TY-ROD

de fil nom.

Longueur nominale de la fente

Poids par pi²

Zone ouverte

0,1250 po

9435

0,092 po

3 po

1,586 lb

53,1 %

0,1250 po

9466

0,120 po

3 po

2,460 lb

45,9 %

0,1870 po

9398

0,092 po

3 po

1,268 lb

62,0 %

0,1870 po

9396

0,120 po

3 po

2,000 lb

55,1 %

0,2500 po

8901

0,092 po

2 po

1,290 lb

65,8 %

0,2500 po

9381

0,120 po

3 po

1,715 lb

61,3 %

0,3125 po

9363

0,135 po

4 po

1,727 lb

64,5 %

0,3750 po

9350

0,148 po

4 po

1,836 lb

65,9 %

0,3750 po

9452

0,177 po

4 po

2,508 lb

61,4 %

0,4375 po

9337

0,207 po

5 po

2,932 lb

61,4 %

0,5000 po

9536

0,177 po

4 po

2,147 lb

67,1 %

1-855-978-9537

157

Ressources • Tables de criblage

1/2 po 7/16 po

Haver & Tyler

Spécifications relatives au crible à ouvertures carrées Ouverture ou espace libre

Diamètre de tige ou fil

Poids de l’acier par pi²

Zone ouverte

Millimètres

Pouces

Millimètres

101,60

25,40

13,06 lb

64,0 %

101,60

3/4

19,05

7,68 lb

70,9 %

101,60

11/16

17,46

6,53 lb

72,8 %

101,60

5/8

15,88

5,46 lb

74,8 %

101,60

9/16

14,29

4,47 lb

76,9 %

101,60

1/2

12,70

3,58 lb

79,0 %

101,60

7/16

11,11

2,77 lb

81,3 %

101,60

3/8

9,53

2,07 lb

83,6 %

101,60

5/16

7,94

1,45 lb

86,0 %

101,60

0,283

7,19

1,20 lb

87,2 %

101,60

0,263

6,68

1,04 lb

88,0 %

101,60

0,250

6,35

0,94 lb

88,6 %

3 3/4

95,25

25,40

13,77 lb

62,3 %

Ressources • Tables de criblage

Pouces

158

3 3/4

95,25

3/4

19,05

8,11 lb

69,4 %

3 3/4

95,25

11/16

17,46

6,90 lb

71,4 %

3 3/4

95,25

5/8

15,88

5,77 lb

73,5 %

3 3/4

95,25

9/16

14,29

4,74 lb

75,7 %

3 3/4

95,25

1/2

12,70

3,79 lb

77,9 %

3 3/4

95,25

7/16

11,11

2,94 lb

80,2 %

3 3/4

95,25

3/8

9,53

2,19 lb

82,6 %

3 3/4

95,25

5/16

7,94

1,54 lb

85,2 %

3 3/4

95,25

,283

7,19

1,27 lb

86,5 %

3 3/4

95,25

,263

6,68

1,11 lb

87,3 %

3 3/4

95,25

,250

6,35

1,00 lb

87,9 %

3 1/2

88,90

25,40

14,57 lb

60,5 %

3 1/2

88,90

3/4

19,05

8,60 lb

67,8 %

3 1/2

88,90

11/16

17,46

7,32 lb

69,9 %

3 1/2

88,90

5/8

15,88

6,13 lb

72,0 %

3 1/2

88,90

9/16

14,29

5,03 lb

74,3 %

3 1/2

88,90

1/2

12,70

4,03 lb

76,6 %

3 1/2

88,90

7/16

11,11

3,13 lb

79,0 %

3 1/2

88,90

3/8

9,53

2,33 lb

81,6 %

3 1/2

88,90

5/16

7,94

1,65 lb

84,3 %

3 1/2

88,90

,283

7,19

1,36 lb

85,6 %

3 1/2

88,90

,263

6,68

1,18 lb

86,5 %

3 1/2

88,90

,250

6,35

1,07 lb

87,1 %

3 1/2

88,90

,225

5,72

0,87 lb

88,3 %

3 1/2

88,90

,207

5,26

0,74 lb

89,1 %

3 1/4

82,55

25,40

15,47 lb

58,5 %

3 1/4

82,55

3/4

19,05

9,16 lb

66,0 %

3 1/4

82,55

11/16

17,46

7,80 lb

68,1 %

3 1/4

82,55

5/8

15,88

6,54 lb

70,3 %

3 1/4

82,55

9/16

14,29

5,37 lb

72,6 %

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Ouverture ou espace libre

Diamètre de tige ou fil

Poids de l’acier par pi²

Zone ouverte

Pouces

Millimètres

Pouces

Millimètres

3 1/4

82,55

1/2

12,70

4,31 lb

75,0 %

3 1/4

82,55

7/16

11,11

3,35 lb

77,6 %

3 1/4

82,55

3/8

9,53

2,50 lb

80,4 %

3 1/4

82,55

5/16

7,94

1,76 lb

83,2 %

3 1/4

82,55

0,283

7,19

1,46 lb

84,6 %

3 1/4

82,55

0,263

6,68

1,26 lb

85,6 %

3 1/4

82,55

0,25

6,35

1,15 lb

86,2 %

3 1/4

82,55

0,225

5,72

0,93 lb

87,5 %

3 1/4

82,55

0,207

5,26

0,79 lb

88,4 %

3 1/4

82,55

0,192

4,88

0,69 lb

89,2 %

76,20

25,40

16,50 lb

56,3 %

76,20

3/4

19,05

9,79 lb

64,0 %

76,20

11/16

17,46

8,35 lb

66,2 %

76,20

5/8

15,88

7,00 lb

68,5 %

76,20

9/16

14,29

5,76 lb

70,9 %

76,20

1/2

12,70

4,62 lb

73,5 %

76,20

7/16

11,11

3,59 lb

76,2 %

76,20

3/8

9,53

2,68 lb

79,0 %

76,20

5/16

7,94

1,90 lb

82,0 %

76,20

0,283

7,19

1,57 lb

83,5 %

76,20

0,263

6,68

1,36 lb

84,5 %

76,20

0,25

6,35

1,23 lb

85,2 %

76,20

0,225

5,72

1,01 lb

86,5 %

76,20

0,207

5,26

0,86 lb

87,5 %

76,20

0,192

4,88

0,74 lb

88,3 %

76,20

0,177

4,50

0,63 lb

89,2 %

76,20

0,162

4,11

0,53 lb

90,0 %

2 3/4

69,85

25,40

17,67 lb

53,7 %

2 3/4

69,85

3/4

19,05

10,52 lb

61,7 %

2 3/4

69,85

11/16

17,46

8,98 lb

64,0 %

2 3/4

69,85

5/8

15,88

7,54 lb

66,4 %

2 3/4

69,85

9/16

14,29

6,20 lb

68,9 %

2 3/4

69,85

1/2

12,70

4,98 lb

71,6 %

2 3/4

69,85

7/16

11,11

3,88 lb

74,4 %

2 3/4

69,85

3/8

9,53

2,90 lb

77,4 %

2 3/4

69,85

5/16

7,94

2,05 lb

80,6 %

2 3/4

69,85

0,283

7,19

1,70 lb

82,2 %

2 3/4

69,85

0,263

6,68

1,48 lb

83,3 %

2 3/4

69,85

0,25

6,35

1,34 lb

84,0 %

2 3/4

69,85

0,225

5,72

1,09 lb

85,4 %

2 3/4

69,85

0,207

5,26

0,93 lb

86,5 %

2 3/4

69,85

0,192

4,88

0,80 lb

87,4 %

2 3/4

69,85

0,177

4,50

0,69 lb

88,3 %

1-855-978-9537

Ressources • Tables de criblage

3 3

159

Haver & Tyler

Spécifications relatives au crible à ouvertures carrées Ouverture ou espace libre

Diamètre de tige ou fil

Poids de l’acier par pi²

Zone ouverte

Millimètres

Pouces

2 3/4

69,85

0,162

4,11

0,58 lb

89,2 %

2 3/4

69,85

0,148

3,76

0,48 lb

90,0 %

2 1/2

63,50

25,40

19,02 lb

51,0 %

2 1/2

63,50

0,750

19,05

11,37 lb

59,2 %

2 1/2

63,50

11/16

17,46

9,71 lb

61,5 %

2 1/2

63,50

5/8

15,88

8,16 lb

64,0 %

2 1/2

63,50

9/16

14,29

6,72 lb

66,6 %

2 1/2

63,50

1/2

12,70

5,41 lb

69,4 %

2 1/2

63,50

7/16

11,11

4,22 lb

72,4 %

2 1/2

63,50

3/8

9,53

3,16 lb

75,6 %

2 1/2

63,50

5/16

7,94

2,24 lb

79,0 %

2 1/2

63,50

0,283

7,19

1,85 lb

80,7 %

2 1/2

63,50

0,263

6,68

1,61 lb

81,9 %

2 1/2

63,50

0,25

6,35

1,46 lb

82,6 %

2 1/2

63,50

0,225

5,72

1,19 lb

84,2 %

2 1/2

63,50

0,207

5,26

1,02 lb

85,3 %

2 1/2

63,50

0,192

4,88

0,88 lb

86,2 %

2 1/2

63,50

0,177

4,50

0,75 lb

87,2 %

2 1/2

63,50

0,162

4,11

0,63 lb

88,2 %

2 1/2

63,50

0,148

3,76

0,53 lb

89,1 %

2 1/4

57,15

1,000

25,40

20,61 lb

47,9 %

2 1/4

57,15

3/4

19,05

12,37 lb

56,2 %

2 1/4

57,15

0,563

17,46

10,58 lb

58,7 %

2 1/4

57,15

5/8

15,68

8,90 lb

61,2 %

2 1/4

57,15

9/16

14,29

7,34 lb

64,0 %

2 1/4

57,15

1/2

12,70

5,91 lb

66,9 %

2 1/4

57,15

7/16

11,11

4,62 lb

70,1 %

2 1/4

57,15

3/8

9,53

3,46 lb

73,4 %

2 1/4

57,15

5/16

7,94

2,46 lb

77,1 %

2 1/4

57,15

0,283

7,19

2,04 lb

78,9 %

2 1/4

57,15

0,263

6,68

1,77 lb

80,2 %

2 1/4

57,15

0,25

6,35

1,61 lb

81,0 %

2 1/4

57,15

0,225

5,72

1,31 lb

82,6 %

2 1/4

57,15

0,207

5,26

1,12 lb

83,9 %

2 1/4

57,15

0,192

4,88

0,97 lb

84,9 %

2 1/4

57,15

0,177

4,50

0,83 lb

85,9 %

2 1/4

57,15

0,162

4,11

0,70 lb

87,0 %

2 1/4

57,15

0,148

3,76

0,59 lb

88,0 %

2 1/4

57,15

0,135

3,43

0,49 lb

89,0 %

Ressources • Tables de criblage

Pouces

160

Millimètres

50,80

1,000

25,40

22,49 lb

44,4 %

50,80

3/4

19,05

13,57 lb

52,9 %

50,80

11/16

17,46

11,62 lb

55,4 %

50,80

5/8

15,88

9,79 lb

58,0 %

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Ouverture ou espace libre Pouces

Diamètre de tige ou fil

Millimètres

Pouces

Millimètres

Poids de l’acier par pi²

Zone ouverte

50,80

9/16

14,29

8,090 lb

60,9 %

50,80

1/2

12,70

6,530 lb

64,0 %

50,80

7/16

11,11

5,110 lb

67,3 %

50,80

3/8

9,53

3,840 lb

70,9 %

50,80

5/16

7,94

2,730 lb

74,8 %

50,80

0,283

7,19

2,260 lb

76,7 %

50,80

0,263

6,68

1,970 lb

78,1 %

50,80

0,25

6,35

1,790 lb

79,0 %

50,80

0,225

5,72

1,460 lb

80,8 %

50,80

0,207

5,26

1,250 lb

82,1 %

50,80

0,192

4,88

1,080 lb

83,2 %

50,80

0,177

4,50

0,920 lb

84,4 %

50,80

0,162

4,11

0,780 lb

85,6 %

50,80

0,148

3,76

0,650 lb

86,7 %

50,80

0,135

3,43

0,550 lb

87,8 %

50,80

0,12

3,05

0,440 lb

89,0 %

44,45

25,40

24,76 lb

40,5 %

1 3/4

44,45

3/4

19,05

15,03 lb

49,0 %

1 3/4

44,45

11/16

17,46

12,90 lb

51,6 %

1 3/4

44,45

5/8

15,88

10,88 lb

54,3 %

1 3/4

44,45

9/16

14,29

9,010 lb

57,3 %

1 3/4

44,45

1/2

12,70

7,290 lb

60,5 %

1 3/4

44,45

7/16

11,11

5,710 lb

64,0 %

1 3/4

44,45

3/8

9,53

4,300 lb

67,8 %

1 3/4

44,45

5/16

7,94

3,070 lb

71,9 %

1 3/4

44,45

0,288

7,19

2,550 lb

74,1 %

1 3/4

44,45

0,268

6,68

2,220 lb

75,6 %

1 3/4

44,45

0,25

6,35

2,020 lb

76,6 %

1 3/4

44,45

0,225

5,72

1,650 lb

78,5 %

1 3/4

44,45

0,207

5,26

1,410 lb

80,0 %

1 3/4

44,45

0,192

4,88

1,220 lb

81,2 %

1 3/4

44,45

0,177

4,50

1,040 lb

82,5 %

1 3/4

44,45

0,162

4,11

0,880 lb

83,8 %

1 3/4

44,45

0,148

3,76

0,740 lb

85,0 %

1 3/4

44,45

0,135

3,43

0,620 lb

86,2 %

1 3/4

44,45

0,12

3,05

0,490 lb

87,6 %

1 1/2

38,10

25,40

27,57 lb

36,0 %

1 1/2

38,10

3/4

19,05

16,86 lb

44,4 %

1 1/2

88,10

11/16

17,46

14,50 lb

47,0 %

1 1/2

38,10

5/8

15,88

12,27 lb

49,8 %

1 1/2

38,10

9/16

14,29

10,18 lb

52,8 %

1 1/2

38,10

1/2

12,70

8,250 lb

56,3 %

1 1/2

38,10

7/16

11,11

6,480 lb

59,9 %

1-855-978-9537

Ressources • Tables de criblage

2 1 3/4

161

Haver & Tyler

Spécifications relatives au crible à ouvertures carrées Ouverture ou espace libre

Diamètre de tige ou fil

Poids de l’acier par pi²

Zone ouverte

Millimètres

Pouces

Millimètres

1 1/2

38,10

3/8

9,53

4,90 lb

64,0 %

1 1/2

38,10

5/16

7,94

3,50 lb

68,5 %

1 1/2

38,10

0,283

7,19

2,91 lb

70,8 %

1 1/2

38,10

0,263

6,68

2,54 lb

72,4 %

1 1/2

38,10

0,250

6,35

2,31 lb

73,4 %

1 1/2

38,10

0,225

5,72

1,89 lb

75,6 %

1 1/2

38,10

0,207

5,26

1,62 lb

77,2 %

1 1/2

38,10

0,192

4,88

1,40 lb

78,6 %

1 1/2

38,10

0,177

4,50

1,20 lb

80,0 %

1 1/2

38,10

0,162

4,11

1,02 lb

81,5 %

1 1/2

38,10

0,148

3,76

0,85 lb

82,8 %

1 1/2

38,10

0,135

3,43

0,72 lb

84,2 %

1 1/2

38,10

0,120

3,05

0,57 lb

85,7 %

Ressources • Tables de criblage

Pouces

162

1 3/8

34,93

0,750

19,05

17,97 lb

41,9 %

1 3/8

34,93

11/16

17,46

15,47 lb

44,4 %

1 3/8

34,93

5/8

15,88

13,10 lb

47,3 %

1 3/8

34,93

9/16

14,29

10,88 lb

50,4 %

1 3/8

34,93

1/2

12,70

8,83 lb

53,8 %

1 3/8

34,93

7/16

11,11

6,95 lb

57,6 %

1 3/8

34,93

3/8

9,53

5,26 lb

61,7 %

1 3/8

34,93

5/16

7,94

3,77 lb

66,4 %

1 3/8

34,93

0,283

7,19

3,14 lb

68,8 %

1 3/8

34,93

0,263

6,68

2,74 lb

70,5 %

1 3/8

34,93

0,25

6,35

2,49 lb

71,6 %

1 3/8

34,93

0,225

5,72

2,04 lb

73,9 %

1 3/8

34,93

0,207

5,26

1,75 lb

75,6 %

1 3/8

34,93

0,192

4,88

1,52 lb

77,0 %

1 3/8

34,93

0,177

4,50

1,30 lb

78,5 %

1 3/8

34,93

0,162

4,11

1,10 lb

80,0 %

1 3/8

34,93

0,148

3,76

0,92 lb

81,5 %

1 3/8

34,93

0,135

3,43

0,78 lb

82,9 %

1 3/8

34,93

0,120

3,05

0,62 lb

84,6 %

1 1/4

31,75

3/4

19,05

19,22 lb

39,1 %

1 1/4

31,75

11/16

17,46

16,57 lb

41,6 %

1 1/4

31,75

5/8

15,88

14,06 lb

44,4 %

1 1/4

31,75

9/16

14,29

11,70 lb

47,5 %

1 1/4

31,75

1/2

12,70

9,51 lb

51,0 %

1 1/4

31,75

7/16

11,11

7,50 lb

54,8 %

1 1/4

31,75

3/8

9,53

5,69 lb

59,2 %

1 1/4

31,75

5/16

7,94

4,08 lb

64,0 %

1 1/4

31,75

0,283

7,19

3,40 lb

66,5 %

1 1/4

31,75

0,263

6,68

2,97 lb

68,3 %

1 1/4

31,75

0,250

6,35

2,70 lb

69,4 %

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Ouverture ou espace libre

Diamètre de tige ou fil

Poids de l’acier par pi²

Zone ouverte

Millimètres

Pouces

Millimètres

1 1/4

31,75

0,225

5,72

2,22 lb

71,8 %

1 1/4

31,75

0,207

5,26

1,90 lb

73,6 %

1 1/4

31,75

0,192

4,88

1,65 lb

75,1 %

1 1/4

31,75

0,177

4,50

1,42 lb

76,7 %

1 1/4

31,75

0,162

4,11

1,20 lb

78,4 %

1 1/4

31,75

0,148

3,76

1,01 lb

79,9 %

1 1/4

31,75

0,135

3,43

0,85 lb

81,5 %

1 1/4

31,75

0,120

3,05

0,68 lb

83,2 %

1 1/4

31,75

0,105

2,67

0,52 lb

85,1 %

1 1/8

28,58

3/4

19,05

20,68 lb

36,0 %

1 1/8

28,58

0,688

17,46

17,86 lb

38,5 %

1 1/8

28,58

5/8

15,88

15,17 lb

41,3 %

1 1/8

28,58

9/16

14,29

12,65 lb

44,4 %

1 1/8

28,58

1/2

12,70

10,30 lb

47,9 %

1 1/8

28,58

7/16

11,11

8,14 lb

51,8 %

1 1/8

28,58

3/8

9,53

6,19 lb

56,3 %

1 1/8

28,58

5/16

7,94

4,45 lb

61,2 %

1 1/8

28,58

0,283

7,19

3,71 lb

63,8 %

1 1/8

28,58

0,263

6,68

3,25 lb

65,7 %

1 1/8

28,58

0,250

6,35

2,96 lb

66,9 %

1 1/8

28,58

0,225

5,72

2,43 lb

69,4 %

1 1/8

28,58

0,207

5,26

2,08 lb

71,3 %

1 1/8

28,58

0,192

4,88

1,81 lb

73,0 %

1 1/8

28,58

0,177

4,50

1,55 lb

74,7 %

1 1/8

28,58

0,162

4,11

1,32 lb

76,4 %

1 1/8

28,58

0,148

3,76

1,11 lb

78,1 %

1 1/8

28,56

0,135

3,43

0,93 lb

79,7 %

1 1/8

28,58

0,12

3,05

0,74 lb

81,7 %

1 1/8

28,58

0,105

2,67

0,58 lb

83,7 %

1 1/8

28,58

0,092

2,34

0,45 lb

86,5 %

25,40

3/4

19,05

22,38 lb

32,6 %

25,40

11/16

17,46

19,37 lb

35,1 %

25,40

5/8

15,88

16,49 lb

37,9 %

25,40

9/16

14,29

13,78 lb

41,0 %

25,40

1/2

12,70

11,25 lb

44,4 %

25,40

7/16

11,11

8,91 lb

48,4 %

25,40

3/8

9,53

6,79 lb

52,9 %

25,40

5/16

7,94

4,90 lb

58,0 %

25,40

0,283

7,19

4,09 lb

60,8 %

25,40

0,263

6,68

3,58 lb

62,7 %

25,40

0,250

6,35

3,26 lb

64,0 %

25,40

0,225

5,72

2,69 lb

66,6 %

25,40

0,207

5,26

2,31 lb

68,6 %

1-855-978-9537

Ressources • Tables de criblage

Pouces

163

Haver & Tyler

Spécifications relatives au crible à ouvertures carrées Ouverture ou espace libre

Diamètre de tige ou fil

Poids de l’acier par pi²

Zone ouverte

Millimètres

Pouces

Millimètres

25,40

0,192

4,88

2,01 lb

70,4 %

25,40

0,177

4,50

1,72 lb

72,2 %

25,40

0,162

4,11

1,46 lb

74,0 %

25,40

0,148

3,76

1,23 lb

75,9 %

25,40

0,135

3,43

1,04 lb

77,6 %

25,40

0,120

3,05

0,83 lb

79,7 %

25,40

0,105

2,67

0,64 lb

81,9 %

25,40

0,092

2,34

0,50 lb

83,9 %

25,40

0,080

2,03

0,38 lb

85,7 %

7/8

22,23

5/8

15,88

18,06 lb

34,0 %

7/8

22,23

9/16

14,29

15,13 lb

37,0 %

7/8

22,23

1/2

12,70

12,38 lb

40,5 %

7/8

22,23

7/16

11,11

9,84 lb

44,4 %

7/8

22,23

3/8

9,53

7,52 lb

49,0 %

7/8

22,23

5/16

7,94

5,44 lb

54,3 %

7/8

22,23

0,283

7,19

4,55 lb

57,1 %

7/8

22,23

0,263

6,68

3,99 lb

59,1 %

7/8

22,23

0,250

6,35

3,64 lb

60,5 %

7/8

22,23

0,225

5,72

3,01 lb

63,3 %

7/8

22,33

0,207

5,26

2,58 lb

65,3 %

7/8

22,23

0,192

4,88

2,25 lb

67,2 %

7/8

22,23

0,177

4,50

1,93 lb

69,2 %

7/8

22,23

0,162

4,11

1,64 lb

71,2 %

7/8

22,23

0,148

3,76

1,38 lb

73,5 %

7/8

22,23

0,135

3,43

1,17 lb

75,1 %

7/8

22,23

0,120

3,05

0,93 lb

77,3 %

7/8

22,23

0,105

2,67

0,72 lb

79,7 %

7/8

22,23

0,092

2,34

0,56 lb

81,9 %

7/8

22,23

0,080

2,03

0,43 lb

83,9 %

3/4

19,05

5/8

15,88

19,98 lb

29,7 %

3/4

19,05

9/16

14,29

16,79 lb

32,6 %

3/4

19,05

1/2

12,70

13,79 lb

36,0 %

3/4

19,05

7/16

11,11

11,00 lb

39,9 %

3/4

19,05

3/8

9,53

8,44 lb

44,4 %

3/4

19,05

5/16

7,94

6,13 lb

49,8 %

3/4

19,05

0,283

7,19

5,15 lb

52,7 %

3/4

19,05

0,263

6,68

4,52 lb

54,8 %

3/4

19,05

0,250

6,35

4,12 lb

56,3 %

3/4

19,05

0,225

5,72

3,41 lb

59,2 %

3/4

19,05

0,207

5,26

2,93 lb

61,4 %

3/4

19,05

0,192

4,88

2,56 lb

63,4 %

3/4

19,05

0,177

4,50

2,20 lb

65,5 %

3/4

19,05

0,162

4,11

1,87 lb

67,6 %

Ressources • Tables de criblage

Pouces

164

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Ouverture ou espace libre

Diamètre de tige ou fil

Poids de l’acier par pi²

Zone ouverte

Millimètres

Pouces

Millimètres

3/4

19,05

0,148

3,76

1,58 lb

69,8 %

3/4

19,05

0,135

3,43

1,33 lb

71,8 %

3/4

19,05

0,120

3,05

1,07 lb

74,3 %

3/4

19,05

0,105

2,67

0,83 lb

76,9 %

3/4

19,05

0,092

2,34

0,65 lb

79,3 %

3/4

19,05

0,080

2,03

0,50 lb

81,7 %

5/8

15,88

9/16

14,29

18,87 lb

27,7 %

5/8

15,88

1/2

12,70

15,57 lb

30,9 %

5/8

15,88

7/16

11,11

12,47 lb

34,6 %

5/8

15,88

3/8

9,53

9,61 lb

39,1 %

5/8

15,88

5/16

7,94

7,03 lb

44,4 %

5/8

15,88

0,283

7,19

5,91 lb

47,4 %

5/8

15,88

0,263

6,68

5,20 lb

49,5 %

5/8

15,88

0,250

6,35

4,76 lb

51,0 %

5/8

15,88

0,225

5,72

3,94 lb

54,0 %

5/8

15,88

0,207

5,26

3,40 lb

56,4 %

5/8

15,88

0,192

4,88

2,97 lb

58,5 %

5/8

15,88

0,177

4,50

2,56 lb

60,7 %

5/8

15,88

0,162

4,11

2,18 lb

63,1 %

5/8

15,88

0,148

3,76

1,85 lb

65,4 %

5/8

15,88

0,135

3,43

1,56 lb

67,6 %

5/8

15,88

0,120

3,05

1,25 lb

70,3 %

5/8

15,88

0,105

2,67

0,98 lb

73,4 %

5/8

15,88

0,092

2,34

0,76 lb

76,0 %

5/8

15,88

0,080

2,03

0,58 lb

78,6 %

5/8

15,88

0,072

1,83

0,48 lb

80,4 %

5/8

15,88

0,063

1,60

0,37 lb

82,5 %

1/2

12,70

1/2

12,70

16,96 lb

25,0 %

1/2

12,70

7/16

11,11

14,42 lb

28,4 %

1/2

12,70

3/8

9,53

11,19 lb

32,7 %

1/2

12,70

5/16

7,94

8,24 lb

37,9 %

1/2

12,70

0,283

7,19

6,96 lb

40,8 %

1/2

12,70

0,263

6,68

6,14 lb

42,9 %

1/2

12,70

0,250

6,35

5,62 lb

44,4 %

1/2

12,70

0,225

5,72

4,68 lb

47,5 %

1/2

12,70

0,207

5,26

4,04 lb

49,8 %

1/2

12,70

0,192

4,88

3,54 lb

52,2 %

1/2

12,70

0,177

4,50

3,06 lb

54,5 %

1/2

12,70

0,162

4,11

2,61 lb

57,1 %

1/2

12,70

0,148

3,76

2,22 lb

59,5 %

1/2

12,70

0,135

3,48

1,88 lb

62,0 %

1/2

12,70

0,120

3,05

1,51 lb

65,0 %

1/2

12,70

0,105

2,67

1,18 lb

68,3 %

1-855-978-9537

Ressources • Tables de criblage

Pouces

165

Haver & Tyler

Spécifications relatives au crible à ouvertures carrées Ouverture ou espace libre

Diamètre de tige ou fil

Poids de l’acier par pi²

Zone ouverte

Millimètres

Pouces

Millimètres

1/2

12,70

0,092

2,34

0,930 lb

71,3 %

1/2

12,70

0,080

2,03

0,711 lb

74,3 %

1/2

12,70

0,072

1,83

0,580 lb

76,4 %

1/2

12,70

0,063

1,60

0,450 lb

78,9 %

7/16

11,11

7/16

11,11

15,400 lb

25,0 %

7/16

11,11

0,375

9,53

12,200 lb

29,0 %

7/16

11,11

5/16

7,94

9,030 lb

34,0 %

7/16

11,11

0,283

7,19

7,640 lb

36,9 %

7/16

11,11

0,263

6,68

6,750 lb

39,0 %

7/16

11,11

0,250

6,35

6,190 lb

40,5 %

7/16

11,11

0,225

5,72

5,160 lb

43,6 %

7/16

11,11

0,207

5,26

4,470 lb

46,0 %

7/16

11,11

0,192

4,88

3,920 lb

48,3 %

7/16

11,11

0,177

4,50

3,400 lb

50,7 %

7/16

11,11

0,162

4,11

2,900 lb

53,2 %

7/16

11,11

0,148

3,76

2,470 lb

55,8 %

7/16

11,11

0,135

3,43

2,090 lb

58,4 %

7/16

11,11

0,120

3,05

1,690 lb

61,5 %

7/16

11,11

0,105

2,67

1,330 lb

65,0 %

7/16

11,11

0,092

2,34

1,040 lb

68,3 %

7/16

11,11

0,080

2,03

0,800 lb

71,5 %

7/16

11,11

0,072

1,83

0,660 lb

73,7 %

7/16

11,11

0,063

1,60

0,510 lb

76,4 %

3/8

9,53

3/8

9,53

13,200 lb

25,0 %

3/8

9,53

5/16

7,94

9,990 lb

29,7 %

3/8

9,53

0,283

7,19

8,480 lb

32,5 %

Ressources • Tables de criblage

Pouces

166

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Ouverture ou espace libre

Diamètre de tige ou fil

Poids de l’acier par pi²

Zone ouverte

Millimètres

Pouces

Millimètres

3/8

9,53

0,263

6,68

7,51 lb

34,5 %

3/8

9,53

0,250

6,35

6,89 lb

36,0 %

3/8

9,53

0,225

5,72

5,77 lb

39,0 %

3/8

9,53

0,207

5,26

5,00 lb

41,5 %

3/8

9,53

0,192

4,88

4,39 lb

43,8 %

3/8

9,53

0,177

4,50

3,82 lb

46,1 %

3/8

9,53

0,162

4,11

3,27 lb

48,7 %

3/8

9,53

0,148

3,76

2,79 lb

51,4 %

3/8

9,53

0,135

3,43

2,37 lb

54,1 %

3/8

9,53

0,120

3,05

1,92 lb

57,4 %

3/8

9,53

0,105

2,67

1,51 lb

61,0 %

3/8

9,53

0,092

2,34

1,18 lb

64,5 %

3/8

9,53

0,080

2,03

0,91 lb

67,9 %

3/8

9,53

0,072

1,83

0,75 lb

70,4 %

3/8

9,53

0,063

1,60

0,59 lb

73,3 %

3/8

9,53

0,054

1,37

0,44 lb

76,4 %

5/16

7,94

0,263

6,68

8,46 lb

29,5 %

5/16

7,94

0,250

6,35

7,78 lb

30,9 %

5/16

7,94

0,225

5,72

6,53 lb

33,8 %

5/16

7,94

0,207

5,26

5,68 lb

36,2 %

5/16

7,94

0,192

4,88

5,00 lb

38,4 %

5/16

7,94

0,177

4,50

4,36 lb

40,8 %

5/16

7,94

0,162

4,11

3,74 lb

43,4 %

5/16

7,94

0,148

3,76

3,20 lb

46,0 %

5/16

7,94

0,135

3,43

2,72 lb

48,8 %

5/16

7,94

0,120

3,05

2,21 lb

52,2 %

1-855-978-9537

Ressources • Tables de criblage

Pouces

167

Haver & Tyler

Spécifications relatives au crible à ouvertures carrées Ouverture ou espace libre

Diamètre de tige ou fil

Poids de l’acier par pi²

Zone ouverte

Millimètres

Pouces

Millimètres

5/16

7,94

0,105

2,67

1,74 lb

56,0 %

5/16

7,94

0,092

2,34

1,37 lb

59,6 %

5/16

7,94

0,080

2,03

1,07 lb

63,4 %

5/16

7,94

0,072

1,83

0,88 lb

66,1 %

5/16

7,94

0,063

1,60

0,69 lb

69,3 %

5/16

7,94

0,054

1,37

0,51 lb

72,7 %

1/4

6,35

0,250

6,35

8,95 lb

25,0 %

1/4

6,35

0,225

5,72

7,55 lb

27,7 %

1/4

6,35

0,207

5,26

6,59 lb

29,9 %

1/4

6,35

0,192

4,88

5,82 lb

32,0 %

1/4

6,35

0,177

4,50

5,08 lb

34,3 %

1/4

6,35

0,162

4,11

4,38 lb

36,8 %

1/4

6,35

0,148

3,76

3,76 lb

39,4 %

1/4

6,35

0,135

3,43

3,21 lb

42,2 %

1/4

6,35

0,120

3,05

2,62 lb

45,6 %

1/4

6,35

0,105

2,67

2,07 lb

49,6 %

1/4

6,35

0,092

2,34

1,64 lb

53,4 %

1/4

6,35

0,080

2,03

1,28 lb

57,4 %

1/4

6,35

0,072

1,83

1,06 lb

60,3 %

1/4

6,35

0,063

1,60

0,83 lb

63,8 %

1/4

6,35

0,054

1,37

0,62 lb

67,6 %

1/4

6,35

0,047

1,19

0,48 lb

70,9 %

3/16

4,76

0,192

4,88

6,97 lb

24,4 %

3/16

4,76

0,177

4,50

6,12 lb

26,5 %

Ressources • Tables de criblage

Pouces

168

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Ouverture ou espace libre

Diamètre de tige ou fil

Poids de l’acier par pi²

Zone ouverte

Millimètres

Pouces

Millimètres

3/16

4,76

0,162

4,11

5,30 lb

28,8 %

3/16

4,76

0,148

3,76

4,57 lb

31,3 %

3/16

4,76

0,135

3,43

3,92 lb

33,8 %

3/16

4,76

0,120

3,05

3,22 lb

37,2 %

3/16

4,76

0,105

2,67

2,56 lb

41,1 %

3/16

4,76

0,092

2,34

2,04 lb

45,1 %

3/16

4,76

0,080

2,03

1,60 lb

49,1 %

3/16

4,76

0,072

1,83

1,33 lb

52,2 %

3/16

4,76

0,063

1,60

1,05 lb

56,0 %

3/16

4,76

0,054

1,37

0,79 lb

60,3 %

3/16

4,76

0,047

1,19

0,62 lb

63,9 %

3/16

4,76

0,041

1,04

0,48 lb

67,3 %

1/8

3,18

0,135

3,43

4,98 lb

23,1 %

1/8

3,18

0,120

3,05

4,19 lb

26,0 %

1/8

3,18

0,105

2,67

3,37 lb

29,5 %

1/8

3,18

0,092

2,34

2,71 lb

33,2 %

1/8

3,18

0,080

2,03

2,15 lb

37,2 %

1/8

3,18

0,072

1,83

1,79 lb

40,3 %

1/8

3,18

0,063

1,60

1,43 lb

44,2 %

1/8

3,18

0,054

1,37

1,09 lb

48,8 %

1/8

3,18

0,047

1,19

0,85 lb

52,8 %

1/8

3,18

0,041

1,04

0,67 lb

56,7 %

1/8

3,18

0,035

0,89

0,50 lb

61,0 %

1/8

3,18

0,032

0,81

0,43 lb

63,4 %

Ressources • Tables de criblage

Pouces

* La valeur Maille repose sur la norme Tyler Sieve Series

1-855-978-9537

169

Haver & Tyler

Spécifications relatives aux cribles à mailles carrées

Ressources • Tables de criblage

Mailles par pouce linéaire

Diamètre de fil

Largeur de l’ouverture

Poids par pi²

Zone ouverte

Du centre au centre du fil (cc)

Pouces

Millimètres

Pouces

Millimètres

1 po cc*

0,331

8,410

0,6690

16,99

7,387 lb

44,8 %

1 po cc*

0,307

7,800

0,6930

17,60

6,312 lb

48,0 %

1 po cc*

0,283

7,190

0,7170

18,21

5,328 lb

51,4 %

1 po cc*

0,263

6,680

0,7370

18,72

4,579 lb

64,3 %

1 po cc*

0,250

6,350

0,7500

19,05

4,124 lb

56,3 %

1 po cc*

0,225

5,720

0,7750

19,68

3,321 lb

60,1 %

1 cc*

0,207

5,260

0,7930

20,14

2,801 lb

62,9 %

1 cc*

0,192

4,880

0,8080

20,52

2,403 lb

65,3 %

1 cc*

0,177

4,500

0,8230

20,90

2,037 lb

67,7 %

1 cc*

0,162

4,110

0,8380

21,29

1,702 lb

70,2 %

1 cc*

0,148

3,760

0,8520

21,64

1,417 lb

72,6 %

1 cc*

0,135

3,430

0,8650

21,97

1,177 lb

74,8 %

1 po cc*

0,120

3,050

0,8800

22,35

0,928 lb

77,4 %

1 po cc*

0,105

2,670

0,8950

22,73

0,710 lb

80,1 %

1 po cc*

0,092

2,340

0,9080

23,06

0,544 lb

82,4 %

1 po cc*

0,080

2,030

0,9200

23,37

0,411 lb

84,6 %

1 po cc*

0,072

1,830

0,9280

23,57

0,333 lb

86,1 %

1 po cc*

0,063

1,600

0,9370

23,80

0,255 lb

87,8 %

3/4 po cc*

0,307

7,800

0,4430

11,25

8,054 lb

34,9 %

3/4 po cc*

0,283

7,190

0,4670

11,86

7,303 lb

38,8 %

3/4 po cc*

0,263

6,680

0,4870

12,37

6,256 lb

42,1 %

3/4 po cc*

0,250

6,350

0,5000

12,70

5,623 lb

44,4 %

3/4 po cc*

0,225

5,720

0,5250

13,34

4,510 lb

49,0 %

3/4 po cc*

0,207

5,260

0,5430

13,79

3,794 lb

52,4 %

3/4 po cc*

0,192

4,880

0,5580

14,17

3,248 lb

55,3 %

3/4 po cc*

0,177

4,500

0,5730

14,55

2,747 lb

58,3 %

3/4 po cc*

0,162

4,110

0,5880

14,94

2,292 lb

61,4 %

3/4 po cc*

0,148

3,760

0,6020

15,29

1,905 lb

64,4 %

3/4 po cc*

0,135

3,430

0,6150

15,62

1,581 lb

67,2 %

3/4 po cc*

0,120

3,050

0,6300

16,00

1,244 lb

70,5 %

3/4 po cc*

0,105

2,670

0,6450

16,38

0,950 lb

73,9 %

3/4 po cc*

0,092

2,340

0,6580

16,71

0,728 lb

76,9 %

3/4 po cc*

0,080

2,030

0,6700

17,02

0,549 lb

79,8 %

3/4 po cc*

0,072

1,830

0,6780

17,22

0,445 lb

81,7 %

3/4 po cc*

0,063

1,600

0,6870

17,45

0,340 lb

83,9 %

3/4 po cc*

0,054

1,370

0,6960

17,68

0,249 lb

86,1 %

5/8 po cc*

0,283

7,190

0,3420

8,69

9,004 lb

30,0 %

5/8 po cc*

0,263

6,680

0,3620

9,19

7,686 lb

33,5 %

5/8 po cc*

0,250

6,350

0,3750

9,53

6,894 lb

36,0 %

5/8 po cc*

0,225

5,720

0,4000

10,16

5,510 lb

41,0 %

5/8 po cc*

0,207

5,260

0,4180

10,62

4,624 lb

44,7 %

5/8 po cc*

0,192

4,880

0,4330

11,00

3,950 lb

48,0 %

5/8 po cc*

0,177

4,500

0,4480

11,38

3,335 lb

51,4 %

* Valeur inférieure à 2 maille mesurée en pouces cc. ** La valeur Maille repose sur la norme Tyler Sieve Series

170

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Mailles par pouce linéaire

Diamètre de fil

Largeur de l’ouverture

Du centre au centre du fil (cc)

Pouces

Millimètres

Pouces

Millimètres

5/8 po cc*

0,162

4,110

0,4630

11,76

Poids par pi²

Zone ouverte

2,777 lb

54,9 %

5/8 po cc*

0,148

3,760

0,4770

12,12

2,305 lb

58,3 %

5/8 po cc*

0,135

3,430

0,4900

12,45

1,910 lb

61,5 %

5/8 po cc*

0,120

3,050

0,5050

12,83

1,502 lb

65,3 %

5/8 po cc*

0,105

2,670

0,5200

13,21

1,145 lb

69,2 %

5/8 po cc*

0,092

2,340

0,5330

13,54

0,879 lb

72,7 %

5/8 po cc*

0,080

2,030

0,5450

13,84

0,661 lb

76,0 %

5/8 po cc*

0,072

1,830

0,5530

14,05

0,535 lb

78,3 %

5/8 po cc*

0,063

1,600

0,5620

14,27

0,409 lb

80,9 %

5/8 po cc*

0,054

1,370

0,5710

14,50

0,300 lb

83,5 %

5/8 po cc*

0,047

1,190

0,5780

14,68

0,227 lb

85,5 %

2 maille

0,250

6,350

0,2500

6,35

8,946 lb

25,0 %

2 maille

0,225

5,720

0,2750

6,99

7,106 lb

30,3 %

2 maille

0,207

5,260

0,2930

7,44

5,938 lb

34,3 %

2 maille

0,192

4,880

0,3080

7,82

5,055 lb

37,9 %

2 maille

0,177

4,500

0,3230

8,20

4,254 lb

41,7 %

2 maille

0,162

4,110

0,3380

8,59

3,533 lb

45,7 %

2 maille

0,148

3,760

0,3520

8,94

2,924 lb

49,6 %

2 maille

0,135

3,430

0,3650

9,27

2,417 lb

53,3 %

2 maille

0,120

3,050

0,3800

9,65

1,896 lb

57,8 %

2 maille

0,105

2,670

0,3950

10,03

1,442 lb

62,4 %

2 maille

0,092

2,340

0,4080

10,36

1,102 lb

66,6 %

2 maille

0,080

2,030

0,4200

10,67

0,830 lb

70,6 %

0,072

1,830

0,4280

10,87

0,671 lb

73,3 %

0,063

1,600

0,4370

11,10

0,512 lb

76,4 %

2 maille

0,054

1,370

0,4460

11,33

0,376 lb

79,6 %

2 maille

0,047

1,190

0,4530

11,51

0,284 lb

82,1 %

2 maille

0,041

1,040

0,4590

11,66

0,216 lb

84,3 %

2 maille

0,035

0,890

0,4650

11,81

0,157 lb

86,5 %

2 1/4 maille

0,225

5,720

0,2190

5,56

8,171 lb

24,3 %

2 1/4 maille

0,207

5,260

0,2370

6,02

6,809 lb

28,4 %

2 1/4 maille

0,192

4,880

0,2520

6,40

5,784 lb

32,2 %

2 1/4 maille

0,177

4,500

0,2670

6,78

4,857 lb

36,1 %

2 1/4 maille

0,162

4,110

0,2820

7,16

4,023 lb

40,3 %

2 1/4 maille

0,148

3,760

0,2960

7,52

3,325 lb

44,4 %

2 1/4 maille

0,135

3,430

0,3090

7,85

2,743 lb

48,3 %

2 1/4 maille

0,120

3,050

0,3240

8,23

2,148 lb

53,1 %

2 1/4 maille

0,105

2,670

0,3390

8,61

1,632 lb

58,2 %

2 1/4 maille

0,092

2,340

0,3520

8,94

1,245 lb

62,7 %

2 1/4 maille

0,080

2,030

0,3640

9,25

0,937 lb

67,1 %

2 1/4 maille

0,072

1,830

0,3720

9,45

0,757 lb

70,1 %

2 1/4 maille

0,063

1,600

0,3810

9,68

0,578 lb

73,5 %

2 1/4 maille

0,054

1,370

0,3900

9,91

0,423 lb

77,0 %

2 1/4 maille

0,047

1,190

0,3970

10,08

0,320 lb

79,8 %

1-855-978-9537

Ressources • Tables de criblage

2 maille 2 maille

171

Haver & Tyler

Spécifications relatives aux cribles à mailles carrées

Ressources • Tables de criblage

Mailles par pouce linéaire

Diamètre de fil

Largeur de l’ouverture

Poids par pi²

Zone ouverte

Pouces

Millimètres

Pouces

Millimètres

2 1/4 maille

0,041

1,040

0,4030

10,24

0,243 lb

82,2 %

2 1/4 maille

0,035

0,890

0,4090

10,39

0,177 lb

84,7 %

2 1/2 maille

0,225

5,720

0,1750

4,45

9,293 lb

19,1 %

2 1/2 maille

0,207

5,260

0,1930

4,90

7,722 lb

23,3 %

2 1/2 maille

0,192

4,880

0,2080

5,28

6,544 lb

27,0 %

2 1/2 maille

0,177

4,500

0,2230

5,66

5,482 lb

31,1 %

2 1/2 maille

0,162

4,110

0,2380

6,05

4,531 lb

35,4 %

2 1/2 maille

0,148

3,760

0,2520

6,40

3,737 lb

39,7 %

2 1/2 maille

0,135

3,430

0,2650

6,73

3,078 lb

43,9 %

2 1/2 maille

0,120

3,050

0,2800

7,11

2,406 lb

49,0 %

2 1/2 maille

0,105

2,670

0,2950

7,49

1,824 lb

54,4 %

2 1/2 maille

0,092

2,340

0,3080

7,82

1,390 lb

59,3 %

2 1/2 maille

0,080

2,030

0,3200

8,13

1,044 lb

64,0 %

2 1/2 maille

0,072

1,830

0,3280

8,33

0,843 lb

67,2 %

2 1/2 maille

0,063

1,600

0,3370

8,56

0,643 lb

71,0 %

2 1/2 maille

0,054

1,370

0,3460

8,79

0,471 lb

74,8 %

2 1/2 maille

0,047

1,190

0,3530

8,97

0,356 lb

77,9 %

2 1/2 maille

0,041

1,040

0,3590

9,12

0,270 lb

80,6 %

2 1/2 maille

0,035

0,890

0,3650

9,27

0,197 lb

83,3 %

2 3/4 maille

0,177

4,500

0,1870

4,75

6,134 lb

26,4 %

2 3/4 maille

0,162

4,110

0,2020

5,13

5,058 lb

30,9 %

2 3/4 maille

0,148

3,760

0,2160

5,49

4,163 lb

35,3 %

2 3/4 maille

0,135

3,430

0,2290

5,82

3,422 lb

39,7 %

2 3/4 maille

0,120

3,050

0,2440

6,20

2,670 lb

45,0 %

2 3/4 maille

0,105

2,670

0,2590

6,58

2,020 lb

50,7 %

2 3/4 maille

0,092

2,340

0,2720

6,91

1,537 lb

56,0 %

2 3/4 maille

0,080

2,030

0,2840

7,21

1,153 lb

61,0 %

2 3/4 maille

0,072

1,830

0,2920

7,42

0,930 lb

64,5 %

2 3/4 maille

0,063

1,600

0,3010

7,65

0,709 lb

68,5 %

2 3/4 maille

0,054

1,370

0,3100

7,87

0,519 lb

72,7 %

2 3/4 maille

0,047

1,190

0,3170

8,05

0,392 lb

76,0 %

2 3/4 maille

0,041

1,040

0,3230

8,20

0,298 lb

78,9 %

2 3/4 maille

0,035

0,890

0,3290

8,36

0,217 lb

81,9 %

3 maille

0,162

4,110

0,1710

4,34

5,604 lb

26,3 %

3 maille

0,148

3,760

0,1850

4,70

4,602 lb

30,8 %

3 maille

0,135

3,430

0,1980

5,03

3,760 lb

35,3 %

3 maille

0,120

3,050

0,2130

5,41

2,939 lb

40,8 %

3 maille

0,105

2,670

0,2280

5,79

2,220 lb

46,8 %

3 maille

0,092

2,340

0,2410

6,12

1,687 lb

52,3 %

3 maille

0,080

2,030

0,2530

6,43

1,264 lb

57,6 %

3 maille

0,072

1,830

0,2610

6,63

1,019 lb

61,3 %

3 maille

0,063

1,600

0,2700

6,86

0,776 lb

65,6 %

3 maille

0,054

1,370

0,2790

7,09

0,576 lb

70,1 %

172

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Mailles par pouce linéaire

Diamètre de fil

Largeur de l’ouverture

Poids par pi²

Zone ouverte

Pouces

Millimètres

Pouces

Millimètres

3 maille

0,047

1,190

0,2860

7,26

0,428 lb

73,6 %

3 maille

0,041

1,040

0,2920

7,42

0,325 lb

76,7 %

3 maille

0,035

0,890

0,2980

7,57

0,237 lb

79,9 %

3 maille

0,032

0,810

0,3010

7,65

0,197 lb

81,5 %

3 1/4 maille

0,148

3,760

0,1600

4,06

5,056 lb

27,0 %

3 1/4 maille

0,135

3,430

0,1730

4,39

4,140 lb

31,6 %

3 1/4 maille

0,120

5,050

0,1880

4,78

3,216 lb

37,5 %

3 1/4 maille

0,105

2,670

0,2030

5,16

2,424 lb

43,5 %

3 1/4 maille

0,092

2,340

0,2160

5,49

1,838 lb

49,3 %

3 1/4 maille

0,080

2,030

0,2280

5,79

1,376 lb

54,9 %

3 1/4 maille

0,072

1,830

0,2360

5,99

1,108 lb

58,8 %

3 1/4 maille

0,063

1,600

0,2450

6,22

0,843 lb

63,4 %

3 1/4 maille

0,054

1,370

0,2540

6,45

0,616 lb

68,1 %

3 1/4 maille

0,047

1,190

0,2610

6,63

0,465 lb

72,0 %

3 1/4 maille

0,041

1,040

0,2670

6,78

0,353 lb

75,3 %

3 1/4 maille

0,035

0,890

0,2730

6,93

0,256 lb

78,7 %

3 1/4 maille

0,032

0,810

0,2760

7,01

0,214 lb

80,5 %

3 1/2 maille

0,148

3,760

0,1380

3,51

5,250 lb

23,3 %

3 1/2 maille

0,135

3,430

0,1510

3,84

4,290 lb

27,9 %

3 1/2 maille

0,120

3,050

0,1660

4,22

3,499 lb

33,8 %

3 1/2 maille

0,105

2,670

0,1810

4,60

2,632 lb

40,1 %

3 1/2 maille

0,092

2,340

0,1940

4,93

1,993 lb

46,1 %

3 1/2 maille

0,080

2,030

0,2060

5,23

1,489 lb

52,0 %

3 1/2 maille

0,072

1,830

0,2140

5,44

1,198 lb

56,1 %

0,063

1,600

0,2230

5,66

0,911 lb

60,9 %

0,054

1,370

0,2320

5,89

0,665 lb

65,9 %

3 1/2 maille

0,047

1,190

0,2390

6,07

0,502 lb

70,0 %

3 1/2 maille

0,041

1,040

0,2450

6,22

0,381 lb

73,5 %

3 1/2 maille

0,035

0,890

0,2510

6,38

0,276 lb

77,2 %

3 1/2 maille

0,032

0,810

0,2540

6,45

0,231 lb

79,0 %

3 3/4 maille

0,148

3,760

0,1190

3,02

5,713 lb

19,9 %

3 3/4 maille

0,135

3,430

0,1320

3,35

4,659 lb

24,5 %

3 3/4 maille

0,120

3,050

0,1470

3,73

3,601 lb

30,4 %

3 3/4 maille

0,105

2,670

0,1620

4,11

2,845 lb

36,9 %

3 3/4 maille

0,092

2,340

0,1750

4,45

2,150 lb

43,1 %

3 3/4 maille

0,080

2,030

0,1870

4,75

1,604 lb

49,2 %

3 3/4 maille

0,072

1,830

0,1950

4,95

1,289 lb

53,5 %

3 3/4 maille

0,063

1,600

0,2040

5,18

0,979 lb

58,5 %

3 3/4 maille

0,054

1,370

0,2130

5,41

0,714 lb

63,8 %

3 3/4 maille

0,047

1,190

0,2200

5,59

0,538 lb

68,1 %

3 3/4 maille

0,041

1,040

0,2260

5,74

0,408 lb

71,8 %

3 3/4 maille

0,035

0,890

0,2320

5,89

0,297 lb

75,7 %

3 3/4 maille

0,032

0,810

0,2350

5,97

0,248 lb

77,7 %

Ressources • Tables de criblage

3 1/2 maille 3 1/2 maille

* La valeur Maille repose sur la norme Tyler Sieve Series

1-855-978-9537

173

Haver & Tyler

Spécifications relatives aux cribles à mailles carrées

Ressources • Tables de criblage

Mailles par pouce linéaire

Diamètre de fil

Largeur de l’ouverture

Poids par pi²

Zone ouverte

Pouces

Millimètres

Pouces

Millimètres

4 maille

0,148

3,760

0,1020

2,59

6,191 lb

16,6 %

4 maille

0,135

3,430

0,1150

2,92

5,038 lb

21,2 %

4 maille

0,120

3,050

0,1300

3,30

3,886 lb

27,0 %

4 maille

0,105

2,670

0,1450

3,68

3,062 lb

33,6 %

4 maille

0,092

2,340

0,1580

4,01

2,310 lb

39,9 %

4 maille

0,080

2,030

0,1700

4,32

1,721 lb

46,2 %

4 maille

0,072

1,830

0,1780

4,52

1,382 lb

50,7 %

4 maille

0,063

1,600

0,1870

4,75

1,048 lb

56,0 %

4 maille

0,054

1,370

0,1960

4,98

0,764 lb

61,5 %

4 maille

0,047

1,190

0,2030

5,16

0,576 lb

65,9 %

4 maille

0,041

1,040

0,2090

5,31

0,436 lb

69,9 %

4 maille

0,035

0,890

0,2150

5,46

0,317 lb

74,0 %

4 maille

0,032

0,810

0,2180

5,54

0,264 lb

76,0 %

4 maille

0,028

0,710

0,2220

5,64

0,202 lb

78,9 %

4 maille

0,025

0,640

0,2250

5,72

0,161 lb

81,0 %

4 1/2 maille

0,120

3,050

0,1020

2,59

4,479 lb

21,1 %

4 1/2 maille

0,105

2,670

0,1170

2,97

3,337 lb

27,7 %

4 1/2 maille

0,092

2,340

0,1300

3,30

2,639 lb

34,2 %

4 1/2 maille

0,080

2,030

0,1420

3,61

1,959 lb

40,8 %

4 1/2 maille

0,072

1,830

0,1500

3,81

1,570 lb

45,6 %

4 1/2 maille

0,063

1,600

0,1590

4,04

1,189 lb

51,2 %

4 1/2 maille

0,054

1,370

0,1680

4,27

0,864 lb

57,2 %

4 1/2 maille

0,047

1,190

0,1750

4,45

0,650 lb

62,0 %

4 1/2 maille

0,041

1,040

0,1810

4,60

0,492 lb

66,3 %

4 1/2 maille

0,035

0,890

0,1870

4,75

0,357 lb

70,8 %

4 1/2 maille

0,032

0,810

0,1900

4,83

0,298 lb

73,1 %

4 1/2 maille

0,028

0,710

0,1940

4,93

0,228 lb

76,2 %

4 1/2 maille

0,025

0,640

0,1970

5,00

0,181 lb

78,6 %

5 maille

0,120

3,050

0,0800

2,03

5,106 lb

16,0 %

5 maille

0,105

2,670

0,0950

2,41

3,787 lb

22,6 %

5 maille

0,092

2,340

0,1080

2,74

2,834 lb

29,2 %

5 maille

0,080

2,030

0,1200

3,05

2,206 lb

36,0 %

5 maille

0,072

1,830

0,1280

3,25

1,764 lb

41,0 %

5 maille

0,063

1,600

0,1370

3,48

1,332 lb

46,9 %

5 maille

0,054

1,370

0,1460

3,71

0,967 lb

53,3 %

5 maille

0,047

1,190

0,1530

3,89

0,726 lb

58,5 %

5 maille

0,041

1,040

0,1590

4,04

0,549 lb

63,2 %

5 maille

0,035

0,890

0,1650

4,19

0,398 lb

68,1 %

5 maille

0,032

0,810

0,1680

4,27

0,332 lb

70,6 %

5 maille

0,028

0,710

0,1720

4,37

0,253 lb

74,0 %

5 maille

0,025

0,640

0,1750

4,45

0,202 lb

76,6 %

5 maille

0,023

0,580

0,1770

4,50

0,170 lb

78,3 %

5 1/2 maille

0,105

2,670

0,0770

1,96

4,483 lb

17,9 %

174

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Mailles par pouce linéaire

Diamètre de fil

Largeur de l’ouverture

Poids par pi²

Zone ouverte

Pouces

Millimètres

Pouces

Millimètres

5 1/2 maille

0,092

2,340

0,0900

2,290

3,173 lb

24,5 %

5 1/2 maille

0,080

2,030

0,1020

2,590

2,339 lb

31,5 %

5 1/2 maille

0,072

1,830

0,1100

2,790

1,963 lb

36,6 %

5 1/2 maille

0,063

1,600

0,1190

3,020

1,479 lb

42,8 %

5 1/2 maille

0,054

1,370

0,1280

3,250

1,071 lb

49,6 %

5 1/2 maille

0,047

1,190

0,1350

3,430

0,803 lb

55,1 %

5 1/2 maille

0,041

1,040

0,1410

3,580

0,607 lb

60,1 %

5 1/2 maille

0,035

0,890

0,1470

3,730

0,439 lb

65,4 %

5 1/2 maille

0,032

0,810

0,1500

3,810

0,366 lb

68,1 %

5 1/2 maille

0,028

0,710

0,1540

3,910

0,279 lb

71,7 %

5 1/2 maille

0,025

0,640

0,1570

3,990

0,222 lb

74,6 %

5 1/2 maille

0,023

0,580

0,1590

4,040

0,188 lb

76,6 %

6 maille

0,092

2,340

0,0750

1,910

3,528 lb

20,2 %

6 maille

0,080

2,030

0,0870

2,210

2,591 lb

27,2 %

6 maille

0,072

1,830

0,0950

2,410

2,169 lb

32,5 %

6 maille

0,063

1,600

0,1040

2,640

1,630 lb

38,9 %

6 maille

0,054

1,370

0,1130

2,870

1,177 lb

46,0 %

6 maille

0,047

1,190

0,1200

3,050

0,882 lb

51,8 %

6 maille

0,041

1,040

0,1260

3,200

0,665 lb

57,2 %

6 maille

0,035

0,890

0,1320

3,350

0,481 lb

62,7 %

6 maille

0,032

0,810

0,1350

3,430

0,400 lb

65,6 %

6 maille

0,028

0,710

0,1390

3,530

0,305 lb

69,6 %

6 maille

0,025

0,640

0,1420

3,610

0,243 lb

72,6 %

6 maille

0,023

0,580

0,1440

3,660

0,205 lb

74,7 %

0,020

0,510

0,1470

3,730

0,155 lb

77,8 %

0,092

2,340

0,0620

1,570

3,899 lb

16,2 %

6 1/2 maille

0,080

2,030

0,0740

1,880

2,851 lb

23,1 %

6 1/2 maille

0,072

1,830

0,0820

2,080

2,263 lb

28,4 %

6 1/2 maille

0,063

1,600

0,0910

2,310

1,696 lb

35,1 %

6 1/2 maille

0,054

1,370

0,1000

2,540

1,286 lb

42,3 %

6 1/2 maille

0,047

1,190

0,1070

2,720

0,961 lb

48,4 %

6 1/2 maille

0,041

1,040

0,1130

2,870

0,724 lb

53,0 %

6 1/2 maille

0,035

0,890

0,1190

3,020

0,523 lb

59,8 %

6 1/2 maille

0,032

0,810

0,1220

3,100

0,435 lb

62,9 %

6 1/2 maille

0,028

0,710

0,1260

3,200

0,332 lb

67,1 %

6 1/2 maille

0,025

0,640

0,1290

3,280

0,263 lb

70,3 %

6 1/2 maille

0,023

0,580

0,1310

3,330

0,223 lb

72,5 %

6 1/2 maille

0,020

0,510

0,1340

3,400

0,168 lb

75,9 %

7 maille

0,080

2,030

0,0630

1,600

3,122 lb

19,5 %

7 maille

0,072

1,830

0,0710

1,800

2,472 lb

24,7 %

7 maille

0,063

1,600

0,0800

2,030

1,847 lb

31,4 %

7 maille

0,054

1,370

0,0890

1,397

1,897 lb

38,8 %

7 maille

0,047

1,190

0,0960

2,440

1,042 lb

45,2 %

Ressources • Tables de criblage

6 maille 6 1/2 maille

* La valeur Maille repose sur la norme Tyler Sieve Series

1-855-978-9537

175

Haver & Tyler

Spécifications relatives aux cribles à mailles carrées

Ressources • Tables de criblage

Mailles par pouce linéaire

Diamètre de fil

Largeur de l’ouverture

Poids par pi²

Zone ouverte

Pouces

Millimètres

Pouces

Millimètres

7 maille

0,041

1,040

0,1020

2,59

0,784 lb

51,0 %

7 maille

0,035

0,890

0,1080

2,74

0,565 lb

57,2 %

7 maille

0,032

0,810

0,1110

2,82

0,470 lb

60,4 %

7 maille

0,028

0,710

0,1150

2,92

0,358 lb

64,8 %

7 maille

0,025

0,640

0,1180

3,00

0,284 lb

68,2 %

7 maille

0,023

0,580

0,1200

3,05

0,240 lb

70,6 %

7 maille

0,020

0,510

0,1230

3,12

0,181 lb

74,1 %

7 maille

0,018

0,460

0,1250

3,18

0,146 lb

76,6 %

7 1/2 maille

0,080

2,030

0,0530

1,35

3,404 lb

15,8 %

7 1/2 maille

0,072

1,830

0,0610

1,55

2,687 lb

20,9 %

7 1/2 maille

0,063

1,600

0,0700

1,78

2,003 lb

27,6 %

7 1/2 maille

0,054

1,370

0,0790

2,01

1,510 lb

35,1 %

7 1/2 maille

0,047

1,190

0,0860

2,18

1,125 lb

41,6 %

7 1/2 maille

0,041

1,040

0,0920

2,34

0,844 lb

47,6 %

7 1/2 maille

0,035

0,890

0,0980

2,49

0,608 lb

54,0 %

7 1/2 maille

0,032

0,810

0,1010

2,57

0,506 lb

57,4 %

7 1/2 maille

0,028

0,710

0,1050

2,67

0,384 lb

62,0 %

7 1/2 maille

0,025

0,640

0,1080

2,74

0,305 lb

65,6 %

7 1/2 maille

0,023

0,580

0,1100

2,79

0,258 lb

68,1 %

7 1/2 maille

0,020

0,510

0,1130

2,87

0,194 lb

71,8 %

7 1/2 maille

0,018

0,460

0,1150

2,92

0,157 lb

74,4 %

8 maille

0,072

1,830

0,0530

1,35

2,911 lb

18,0 %

8 maille

0,063

1,600

0,0620

1,58

2,168 lb

24,6 %

8 maille

0,054

1,370

0,0710

1,80

1,627 lb

32,3 %

8 maille

0,047

1,190

0,0780

1,98

1,209 lb

38,9 %

8 maille

0,041

1,040

0,0840

2,13

0,906 lb

45,2 %

8 maille

0,035

0,890

0,0900

2,29

0,651 lb

51,8 %

8 maille

0,032

0,810

0,0930

2,36

0,541 lb

55,4 %

8 maille

0,028

0,710

0,0970

2,46

0,411 lb

60,2 %

8 maille

0,025

0,640

0,1000

2,54

0,326 lb

64,0 %

8 maille

0,023

0,580

0,1020

2,59

0,275 lb

66,6 %

8 maille

0,020

0,510

0,1050

2,67

0,207 lb

70,6 %

8 maille

0,018

0,460

0,1070

2,72

0,168 lb

73,3 %

8 maille

0,017

0,430

0,1080

2,74

0,149 lb

74,6 %

8 1/2 maille

0,072

1,830

0,0460

1,17

3,143 lb

15,3 %

8 1/2 maille

0,063

1,600

0,0550

1,40

2,328 lb

21,9 %

8 1/2 maille

0,054

1,370

0,0640

1,63

1,659 lb

29,6 %

8 1/2 maille

0,047

1,190

0,0710

1,80

1,294 lb

36,4 %

8 1/2 maille

0,041

1,040

0,0770

1,96

0,968 lb

42,8 %

8 1/2 maille

0,035

0,890

0,0830

2,11

0,695 lb

49,8 %

8 1/2 maille

0,032

0,810

0,0860

2,18

0,577 lb

53,4 %

8 1/2 maille

0,028

0,710

0,0900

2,29

0,438 lb

58,5 %

8 1/2 maille

0,025

0,640

0,0930

2,36

0,348 lb

62,5 %

176

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Mailles par pouce linéaire

Diamètre de fil

Largeur de l’ouverture

Poids par pi²

Zone ouverte

Pouces

Millimètres

Pouces

Millimètres

8 1/2 maille

0,023

0,580

0,0950

2,41

0,293 lb

65,2 %

8 1/2 maille

0,020

0,510

0,0980

2,49

0,221 lb

69,4 %

8 1/2 maille

0,018

0,460

0,1000

2,54

0,178 lb

72,3 %

8 1/2 maille

0,017

0,430

0,1010

2,57

0,159 lb

73,7 %

9 maille

0,072

1,830

0,0390

0,99

3,382 lb

12,3 %

9 maille

0,063

1,600

0,0480

1,22

2,498 lb

18,7 %

9 maille

0,054

1,370

0,0570

1,45

1,774 lb

26,3 %

9 maille

0,047

1,190

0,0640

1,63

1,382 lb

33,2 %

9 maille

0,041

1,040

0,0700

1,78

1,032 lb

39,7 %

9 maille

0,035

0,890

0,0760

1,93

0,740 lb

46,8 %

9 maille

0,032

0,810

0,0790

2,01

0,614 lb

50,6 %

9 maille

0,028

0,710

0,0830

2,11

0,466 lb

55,8 %

9 maille

0,025

0,640

0,0860

2,18

0,369 lb

59,9 %

9 maille

0,023

0,580

0,0880

2,24

0,311 lb

62,7 %

9 maille

0,020

0,510

0,0910

2,31

0,234 lb

67,1 %

9 maille

0,018

0,460

0,0930

2,36

0,189 lb

70,1 %

9 maille

0,017

0,430

0,0940

2,39

0,168 lb

71,6 %

0,016

0,410

0,0950

2,41

0,149 lb

73,1 %

0,063

1,600

0,0420

1,07

2,673 lb

15,9 %

9 1/2 maille

0,054

1,370

0,0510

1,30

1,893 lb

23,5 %

9 1/2 maille

0,047

1,190

0,0580

1,47

1,471 lb

30,4 %

9 1/2 maille

0,041

1,040

0,0640

1,63

1,097 lb

37,0 %

9 1/2 maille

0,035

0,890

0,0700

1,78

0,785 lb

44,2 %

9 1/2 maille

0,032

0,810

0,0730

1,85

0,651 lb

48,1 %

9 1/2 maille

0,028

0,710

0,0770

1,96

0,493 lb

53,5 %

9 1/2 maille

0,025

0,640

0,0800

2,03

0,391 lb

57,8 %

9 1/2 maille

0,023

0,580

0,0820

2,08

0,329 lb

60,7 %

9 1/2 maille

0,020

0,510

0,0850

2,16

0,248 lb

65,2 %

9 1/2 maille

0,018

0,460

0,0870

2,21

0,200 lb

68,3 %

9 1/2 maille

0,017

0,430

0,0880

2,24

0,178 lb

69,9 %

9 1/2 maille

0,016

0,410

0,0890

2,26

0,157 lb

71,5 %

10 maille

0,063

1,600

0,0370

0,94

2,854 lb

13,7 %

10 maille

0,054

1,370

0,0460

1,17

2,015 lb

21,2 %

10 maille

0,047

1,190

0,0530

1,35

1,484 lb

28,1 %

10 maille

0,041

1,040

0,0590

1,50

1,163 lb

34,8 %

10 maille

0,035

0,890

0,0650

1,65

0,831 lb

42,3 %

10 maille

0,032

0,810

0,0680

1,73

0,688 lb

46,2 %

10 maille

0,028

0,710

0,0720

1,83

0,521 lb

51,8 %

10 maille

0,025

0,640

0,0750

1,91

0,412 lb

56,3 %

10 maille

0,023

0,580

0,0770

1,96

0,347 lb

59,3 %

10 maille

0,020

0,510

0,0800

2,03

0,261 lb

64,0 %

10 maille

0,018

0,460

0,0820

2,08

0,211 lb

67,2 %

10 maille

0,017

0,430

0,0830

2,11

0,188 lb

68,9 %

Ressources • Tables de criblage

9 maille 9 1/2 maille

* La valeur Maille repose sur la norme Tyler Sieve Series

1-855-978-9537

177

Haver & Tyler

Spécifications relatives aux cribles à mailles carrées

Ressources • Tables de criblage

Mailles par pouce linéaire

Diamètre de fil

Largeur de l’ouverture

Poids par pi²

Zone ouverte

Pouces

Millimètres

Pouces

Millimètres

10 maille

0,016

0,410

0,0840

2,13

0,166 lb

70,6 %

10 maille

0,015

0,380

0,0850

2,16

0,146 lb

72,3 %

11 maille

0,054

1,370

0,0370

0,94

2,269 lb

16,6 %

11 maille

0,047

1,190

0,0440

1,12

1,663 lb

23,4 %

11 maille

0,041

1,040

0,0500

1,27

1,233 lb

30,3 %

11 maille

0,035

0,890

0,5600

1,42

0,924 lb

37,9 %

11 maille

0,032

0,810

0,0590

1,50

0,764 lb

42,1 %

11 maille

0,028

0,710

0,0630

1,60

0,578 lb

48,0 %

11 maille

0,025

0,640

0,0660

1,68

0,456 lb

52,7 %

11 maille

0,023

0,580

0,0680

1,73

0,384 lb

56,0 %

11 maille

0,020

0,510

0,0710

1,80

0,288 lb

61,0 %

11 maille

0,018

0,460

0,0730

1,85

0,233 lb

64,5 %

11 maille

0,017

0,430

0,0740

1,88

0,207 lb

66,3 %

11 maille

0,016

0,410

0,0750

1,91

0,183 lb

68,1 %

11 maille

0,015

0,380

0,0760

1,93

0,161 lb

69,9 %

12 maille

0,047

1,194

0,0360

0,91

1,851 lb

18,7 %

12 maille

0,041

1,041

0,0420

1,07

1,367 lb

25,4 %

12 maille

0,035

0,889

0,0480

1,22

1,021 lb

33,2 %

12 maille

0,032

0,813

0,0510

1,30

0,843 lb

37,5 %

12 maille

0,028

0,711

0,0550

1,40

0,635 lb

43,6 %

12 maille

0,025

0,635

0,0580

1,47

0,501 lb

48,4 %

12 maille

0,023

0,584

0,0600

1,52

0,422 lb

51,8 %

12 maille

0,020

0,508

0,0630

1,60

0,316 lb

57,2 %

12 maille

0,018

0,457

0,0650

1,65

0,255 lb

60,8 %

12 maille

0,017

0,432

0,0660

1,68

0,227 lb

62,7 %

12 maille

0,016

0,406

0,0670

1,70

0,200 lb

64,5 %

12 maille

0,015

0,381

0,0680

1,73

0,176 lb

66,6 %

12 maille

0,014

0,356

0,0690

1,75

0,153 lb

68,6 %

13 maille

0,041

1,041

0,0360

0,91

1,506 lb

21,9 %

13 maille

0,035

0,889

0,0420

1,07

1,064 lb

29,8 %

13 maille

0,032

0,813

0,0450

1,14

0,923 lb

34,2 %

13 maille

0,028

0,711

0,0490

1,25

0,694 lb

40,6 %

13 maille

0,025

0,635

0,0520

1,32

0,547 lb

45,7 %

13 maille

0,023

0,584

0,0540

1,37

0,459 lb

49,3 %

13 maille

0,020

0,508

0,0570

1,45

0,344 lb

54,9 %

13 maille

0,018

0,457

0,0590

1,50

0,277 lb

58,8 %

13 maille

0,017

0,432

0,0600

1,52

0,246 lb

60,8 %

13 maille

0,016

0,406

0,0610

1,55

0,218 lb

62,9 %

13 maille

0,015

0,381

0,0620

1,58

0,191 lb

65,0 %

13 maille

0,014

0,356

0,0630

1,60

0,166 lb

67,1 %

14 maille

0,041

1,041

0,0300

0,76

1,650 lb

17,6 %

14 maille

0,035

0,889

0,0360

0,91

1,161 lb

25,4 %

14 maille

0,032

0,813

0,0390

0,99

1,005 lb

29,8 %

178

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Mailles par pouce linéaire

Diamètre de fil

Largeur de l’ouverture

Poids par pi²

Zone ouverte

Millimètres

Pouces

Millimètres

14 maille

0,0280

0,711

0,0430

1,09

0,755 lb

36,2 %

14 maille

0,0250

0,636

0,0460

1,17

0,593 lb

41,5 %

14 maille

0,0230

0,584

0,0480

1,22

0,498 lb

45,2 %

14 maille

0,0200

0,508

0,0510

1,30

0,372 lb

51,0 %

14 maille

0,0180

0,457

0,0530

1,35

0,299 lb

55,1 %

14 maille

0,0170

0,432

0,0540

1,37

0,266 lb

57,2 %

14 maille

0,0160

0,406

0,0550

1,40

0,235 lb

59,3 %

14 maille

0,0150

0,381

0,0560

1,42

0,206 lb

61,5 %

14 maille

0,0140

0,356

0,0570

1,45

0,179 lb

63,7 %

14 maille

0,0135

0,343

0,0575

1,46

0,166 lb

64,8 %

14 maille

0,0130

0,330

0,0580

1,47

0,154 lb

65,9 %

14 maille

0,0120

0,305

0,0590

1,50

0,131 lb

68,2 %

14 maille

0,0110

0,279

0,0600

1,52

0,110 lb

70,6 %

14 maille

0,0100

0,254

0,0610

1,55

0,090 lb

72,9 %

15 maille

0,0410

1,041

0,0260

0,66

1,800 lb

15,2 %

15 maille

0,0350

0,889

0,0320

0,81

1,262 lb

23,0 %

15 maille

0,0320

0,813

0,0350

0,89

1,036 lb

27,6 %

15 maille

0,0280

0,711

0,0390

0,99

0,776 lb

34,2 %

15 maille

0,0250

0,635

0,0420

1,07

0,641 lb

39,7 %

15 maille

0,0230

0,584

0,0440

1,12

0,537 lb

43,6 %

15 maille

0,0200

0,508

0,0470

1,19

0,401 lb

49,7 %

15 maille

0,0180

0,457

0,0490

1,25

0,322 lb

54,0 %

15 maille

0,0170

0,432

0,0500

1,27

0,286 lb

56,3 %

15 maille

0,0160

0,406

0,0510

1,30

0,253 lb

58,5 %

15 maille

0,0150

0,381

0,0520

1,32

0,221 lb

60,8 %

15 maille

0,0140

0,356

0,0530

1,35

0,192 lb

63,2 %

15 maille

0,0135

0,343

0,0535

1,36

0,179 lb

64,4 %

15 maille

0,0130

0,330

0,0540

1,37

0,165 lb

65,6 %

15 maille

0,0120

0,305

0,0550

1,40

0,141 lb

68,1 %

15 maille

0,0110

0,279

0,0560

1,42

0,118 lb

70,6 %

15 maille

0,0100

0,254

0,0570

1,45

0,097 lb

73,1 %

16 maille

0,0410

1,041

0,0215

0,55

1,956 lb

11,8 %

16 maille

0,0350

0,889

0,0275

0,70

1,366 lb

19,4 %

16 maille

0,0320

0,813

0,0305

0,78

1,119 lb

23,8 %

16 maille

0,0280

0,711

0,0346

0,89

0,836 lb

30,5 %

16 maille

0,0250

0,635

0,0375

0,95

0,689 lb

36,0 %

16 maille

0,0230

0,584

0,0396

1,00

0,577 lb

39,9 %

16 maille

0,0200

0,508

0,0425

1,08

0,430 lb

46,2 %

16 maille

0,0180

0,457

0,0445

1,13

0,345 lb

50,7 %

16 maille

0,0170

0,432

0,0455

1,16

0,307 lb

53,0 %

16 maille

0,0160

0,406

0,0465

1,18

0,271 lb

55,4 %

16 maille

0,0150

0,381

0,0475

1,21

0,237 lb

57,8 %

16 maille

0,0140

0,356

0,0485

1,23

0,206 lb

60,2 %

Ressources • Tables de criblage

Pouces

* La valeur Maille repose sur la norme Tyler Sieve Series

1-855-978-9537

179

Haver & Tyler

Spécifications relatives aux cribles à mailles carrées

Ressources • Tables de criblage

Mailles par pouce linéaire

Diamètre de fil

Largeur de l’ouverture

Poids par pi²

Zone ouverte

Pouces

Millimètres

Pouces

Millimètres

16 maille

0,0135

0,343

0,0490

1,25

0,191 lb

61,5 %

16 maille

0,0130

0,330

0,0495

1,26

0,177 lb

62,7 %

16 maille

0,0120

0,305

0,0505

1,28

0,150 lb

65,3 %

16 maille

0,0110

0,279

0,0515

1,31

0,126 lb

67,9 %

16 maille

0,0100

0,254

0,0525

1,33

0,104 lb

70,6 %

16 maille

0,0095

0,241

0,0530

1,35

0,094 lb

71,9 %

18 maille

0,0350

0,889

0,0206

0,52

1,584 lb

13,7 %

18 maille

0,0320

0,813

0,0236

0,60

1,294 lb

18,0 %

18 maille

0,0280

0,711

0,0276

0,70

0,961 lb

24,7 %

18 maille

0,0250

0,635

0,0306

0,78

0,750 lb

30,3 %

18 maille

0,0230

0,584

0,0326

0,83

0,660 lb

34,4 %

18 maille

0,0200

0,508

0,0356

0,90

0,490 lb

41,1 %

18 maille

0,0180

0,457

0,0376

0,96

0,392 lb

45,8 %

18 maille

0,0170

0,432

0,0386

0,98

0,348 lb

48,3 %

18 maille

0,0160

0,406

0,0396

1,01

0,307 lb

50,8 %

18 maille

0,0150

0,381

0,0406

1,03

0,268 lb

53,4 %

18 maille

0,0140

0,356

0,0416

1,06

0,233 lb

56,1 %

18 maille

0,0135

0,343

0,0421

1,07

0,216 lb

57,4 %

18 maille

0,0130

0,330

0,0426

1,08

0,200 lb

58,8 %

18 maille

0,0120

0,305

0,0436

1,11

0,170 lb

61,6 %

18 maille

0,0110

0,279

0,0446

1,13

0,142 lb

64,4 %

18 maille

0,0100

0,254

0,0456

1,16

0,117 lb

67,4 %

18 maille

0,0095

0,241

0,0461

1,17

0,105 lb

68,9 %

18 maille

0,0090

0,229

0,0466

1,18

0,095 lb

70,4 %

20 maille

0,0320

0,813

0,0180

0,46

1,479 lb

13,0 %

20 maille

0,0280

0,711

0,0220

0,56

1,093 lb

19,4 %

20 maille

0,0250

0,635

0,0250

0,64

0,850 lb

25,0 %

20 maille

0,0230

0,584

0,0270

0,69

0,708 lb

29,2 %

20 maille

0,0200

0,508

0,0300

0,76

0,552 lb

36,0 %

20 maille

0,0180

0,457

0,0320

0,81

0,441 lb

41,0 %

20 maille

0,0170

0,432

0,0330

0,84

0,391 lb

43,6 %

20 maille

0,0160

0,406

0,0340

0,86

0,344 lb

46,2 %

20 maille

0,0150

0,381

0,0350

0,89

0,301 lb

49,0 %

20 maille

0,0140

0,356

0,0360

0,91

0,261 lb

51,8 %

20 maille

0,0135

0,343

0,0365

0,93

0,242 lb

53,8 %

20 maille

0,0130

0,330

0,0370

0,94

0,224 lb

54,8 %

20 maille

0,0120

0,305

0,0380

0,97

0,190 lb

57,8 %

20 maille

0,0110

0,279

0,0390

0,99

0,159 lb

60,8 %

20 maille

0,0100

0,254

0,0400

1,02

0,131 lb

64,0 %

20 maille

0,0095

0,241

0,0405

1,03

0,118 lb

65,6 %

20 maille

0,0090

0,229

0,0410

1,04

0,105 lb

67,2 %

22 maille

0,0280

0,711

0,0175

0,45

1,232 lb

14,8 %

22 maille

0,0250

0,635

0,0205

0,52

0,954 lb

20,3 %

180

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Mailles par pouce linéaire

22 maille

Diamètre de fil

Largeur de l’ouverture

Pouces

Millimètres

Pouces

Millimètres

0,0230

0,584

0,0225

0,57

Poids par pi²

Zone ouverte

0,793 lb

24,5 %

22 maille

0,0200

0,508

0,0255

0,65

0,585 lb

31,5 %

22 maille

0,0180

0,457

0,0275

0,70

0,491 lb

36,6 %

22 maille

0,0170

0,432

0,0285

0,72

0,435 lb

39,3 %

22 maille

0,0160

0,406

0,0295

0,75

0,382 lb

42,1 %

22 maille

0,0150

0,381

0,0305

0,78

0,334 lb

45,0 %

22 maille

0,0140

0,356

0,0315

0,80

0,289 lb

48,0 %

22 maille

0,0135

0,343

0,0320

0,81

0,268 lb

49,6 %

22 maille

0,0130

0,330

0,0325

0,83

0,248 lb

51,1 %

22 maille

0,0120

0,305

0,0335

0,85

0,210 lb

54,3 %

22 maille

0,0110

0,279

0,0345

0,88

0,175 lb

57,6 %

22 maille

0,0100

0,254

0,0355

0,90

0,144 lb

61,0 %

22 maille

0,0095

0,241

0,0360

0,91

0,130 lb

62,7 %

22 maille

0,0090

0,229

0,0365

0,93

0,116 lb

64,5 %

24 maille

0,0250

0,635

0,0167

0,42

1,064 lb

16,1 %

24 maille

0,0230

0,584

0,0187

0,48

0,882 lb

20,1 %

24 maille

0,0200

0,508

0,0217

0,55

0,648 lb

27,1 %

24 maille

0,0180

0,457

0,0237

0,60

0,515 lb

32,4 %

24 maille

0,0170

0,432

0,0247

0,63

0,480 lb

35,1 %

24 maille

0,0160

0,406

0,0257

0,65

0,421 lb

38,0 %

24 maille

0,0150

0,381

0,0267

0,68

0,367 lb

41,1 %

24 maille

0,0140

0,356

0,0277

0,70

0,318 lb

44,2 %

24 maille

0,0135

0,343

0,0282

0,72

0,294 lb

45,8 %

0,0130

0,330

0,0287

0,73

0,272 lb

47,4 %

0,0120

0,305

0,0297

0,75

0,230 lb

50,8 %

24 maille

0,0110

0,279

0,0307

0,78

0,192 lb

54,3 %

24 maille

0,0100

0,254

0,0317

0,81

0,158 lb

57,9 %

24 maille

0,0095

0,241

0,0322

0,82

0,142 lb

59,7 %

24 maille

0,0090

0,229

0,0327

0,83

0,127 lb

61,6 %

24 maille

0,0085

0,216

0,0332

0,84

0,113 lb

63,5 %

24 maille

0,0080

0,203

0,0337

0,86

0,100 lb

65,4 %

24 maille

0,0075

0,191

0,0342

0,87

0,088 lb

67,4 %

26 maille

0,0200

0,508

0,0185

0,47

0,713 lb

23,1 %

26 maille

0,0180

0,457

0,0205

0,52

0,566 lb

28,4 %

26 maille

0,0170

0,432

0,0215

0,55

0,526 lb

31,2 %

26 maille

0,0160

0,406

0,0225

0,57

0,461 lb

34,2 %

26 maille

0,0150

0,381

0,0235

0,60

0,402 lb

37,3 %

26 maille

0,0140

0,356

0,0245

0,62

0,347 lb

40,6 %

26 maille

0,0135

0,343

0,0250

0,64

0,321 lb

42,3 %

26 maille

0,0130

0,330

0,0255

0,65

0,297 lb

44,0 %

26 maille

0,0120

0,305

0,0265

0,67

0,251 lb

47,5 %

26 maille

0,0110

0,279

0,0275

0,70

0,209 lb

51,1 %

26 maille

0,0100

0,254

0,0285

0,72

0,172 lb

54,9 %

Ressources • Tables de criblage

24 maille 24 maille

* La valeur Maille repose sur la norme Tyler Sieve Series

1-855-978-9537

181

Haver & Tyler

Spécifications relatives aux cribles à mailles carrées Mailles par pouce linéaire

Ressources • Tables de criblage

26 maille

Diamètre de fil

Largeur de l’ouverture

Pouces

Millimètres

Pouces

Millimètres

0,0095

0,241

0,0290

0,74

Poids par pi²

Zone ouverte

0,155 lb

56,9 %

26 maille

0,0090

0,229

0,0295

0,75

0,138 lb

58,8 %

26 maille

0,0085

0,216

0,0300

0,76

0,123 lb

60,8 %

26 maille

0,0080

0,203

0,0305

0,78

0,109 lb

62,9 %

28 maille

0,0075

0,191

0,0310

0,79

0,095 lb

65,0 %

28 maille

0,0180

0,457

0,0177

0,45

0,618 lb

24,6 %

28 maille

0,0170

0,432

0,0187

0,48

0,545 lb

27,4 %

28 maille

0,0160

0,406

0,0197

0,50

0,503 lb

30,4 %

28 maille

0,0150

0,381

0,0207

0,53

0,437 lb

33,6 %

28 maille

0,0140

0,356

0,0217

0,55

0,377 lb

36,9 %

28 maille

0,0135

0,343

0,0222

0,56

0,349 lb

38,6 %

28 maille

0,0130

0,330

0,0227

0,58

0,322 lb

40,4 %

28 maille

0,0120

0,350

0,0237

0,60

0,272 lb

44,0 %

28 maille

0,0110

0,279

0,0247

0,63

0,227 lb

47,8 %

28 maille

0,0100

0,254

0,0257

0,65

0,186 lb

51,8 %

28 maille

0,0095

0,241

0,0262

0,67

0,167 lb

53,8 %

28 maille

0,0090

0,229

0,0267

0,68

0,150 lb

55,9 %

28 maille

0,0085

0,216

0,0272

0,69

0,133 lb

58,0 %

28 maille

0,0080

0,203

0,0277

0,70

0,118 lb

60,2 %

28 maille

0,0075

0,191

0,0282

0,72

0,103 lb

62,3 %

30 maille

0,0170

0,432

0,0163

0,41

0,592 lb

23,9 %

30 maille

0,0160

0,406

0,0173

0,44

0,518 lb

26,9 %

30 maille

0,0150

0,381

0,0183

0,47

0,474 lb

30,1 %

30 maille

0,0140

0,356

0,0193

0,49

0,408 lb

33,5 %

30 maille

0,0135

0,343

0,0198

0,50

0,378 lb

35,3 %

30 maille

0,0130

0,330

0,0203

0,52

0,348 lb

37,1 %

30 maille

0,0120

0,305

0,0213

0,54

0,294 lb

40,8 %

30 maille

0,0110

0,279

0,0223

0,57

0,245 lb

44,8 %

30 maille

0,0100

0,254

0,0233

0,59

0,200 lb

48,9 %

30 maille

0,0095

0,241

0,0238

0,61

0,180 lb

51,0 %

30 maille

0,0090

0,229

0,0243

0,62

0,161 lb

53,1 %

30 maille

0,0085

0,216

0,0248

0,63

0,143 lb

55,4 %

30 maille

0,0080

0,203

0,0253

0,64

0,126 lb

57,6 %

30 maille

0,0075

0,191

0,0258

0,66

0,111 lb

59,9 %

32 maille

0,0160

0,406

0,0153

0,39

0,560 lb

24,0 %

32 maille

0,0150

0,381

0,0163

0,41

0,486 lb

27,2 %

32 maille

0,0140

0,356

0,0173

0,44

0,440 lb

30,6 %

32 maille

0,0135

0,343

0,0178

0,45

0,407 lb

32,4 %

32 maille

0,0130

0,330

0,0183

0,47

0,375 lb

34,3 %

32 maille

0,0120

0,305

0,0193

0,49

0,316 lb

38,1 %

32 maille

0,0110

0,279

0,0203

0,52

0,263 lb

42,2 %

32 maille

0,0100

0,254

0,0213

0,54

0,215 lb

46,5 %

32 maille

0,0095

0,241

0,0218

0,55

0,193 lb

48,7 %

182

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Mailles par pouce linéaire

Diamètre de fil

Largeur de l’ouverture

Poids par pi²

Zone ouverte

Millimètres

Pouces

Millimètres

32 maille

0,0090

0,229

0,0223

0,57

0,173 lb

50,9 %

32 maille

0,0085

0,216

0,0228

0,58

0,153 lb

53,2 %

32 maille

0,0080

0,203

0,0233

0,59

0,135 lb

55,6 %

32 maille

0,0075

0,191

0,0238

0,61

0,118 lb

58,0 %

32 maille

0,0070

0,178

0,0243

0,62

0,103 lb

60,5 %

35 maille

0,0160

0,406

0,0126

0,32

0,624 lb

19,4 %

35 maille

0,0150

0,381

0,0136

0,35

0,541 lb

22,7 %

35 maille

0,0140

0,356

0,0146

0,37

0,465 lb

26,1 %

35 maille

0,0135

0,343

0,0151

0,38

0,452 lb

27,9 %

35 maille

0,0130

0,330

0,0156

0,40

0,416 lb

29,8 %

35 maille

0,0120

0,305

0,0166

0,42

0,350 lb

33,8 %

35 maille

0,0110

0,279

0,0176

0,45

0,290 lb

37,9 %

35 maille

0,0100

0,254

0,0186

0,47

0,237 lb

42,4 %

35 maille

0,0095

0,241

0,0191

0,49

0,213 lb

44,7 %

35 maille

0,0090

0,229

0,0196

0,50

0,190 lb

47,1 %

35 maille

0,0085

0,216

0,0201

0,51

0,169 lb

49,5 %

35 maille

0,0080

0,203

0,0206

0,52

0,149 lb

52,0 %

35 maille

0,0075

0,191

0,0211

0,54

0,130 lb

54,5 %

35 maille

0,0070

0,178

0,0216

0,55

0,113 lb

57,2 %

38 maille

0,0140

0,356

0,0123

0,31

0,513 lb

21,8 %

38 maille

0,0135

0,343

0,0128

0,33

0,473 lb

23,7 %

38 maille

0,0130

0,330

0,0133

0,34

0,436 lb

25,5 %

38 maille

0,0120

0,305

0,0143

0,36

0,385 lb

29,5 %

38 maille

0,0110

0,279

0,0153

0,39

0,319 lb

33,8 %

38 maille

0,0100

0,254

0,0163

0,41

0,260 lb

38,4 %

38 maille

0,0095

0,241

0,0168

0,43

0,233 lb

40,8 %

38 maille

0,0090

0,229

0,0173

0,44

0,208 lb

43,2 %

38 maille

0,0085

0,216

0,0178

0,45

0,185 lb

45,8 %

38 maille

0,0080

0,203

0,0183

0,47

0,163 lb

48,4 %

38 maille

0,0075

0,191

0,0188

0,48

0,142 lb

51,0 %

38 maille

0,0070

0,178

0,0193

0,49

0,123 lb

53,8 %

40 maille

0,0135

0,343

0,0115

0,29

0,530 lb

21,2 %

40 maille

0,0130

0,330

0,0120

0,31

0,488 lb

23,0 %

40 maille

0,0120

0,305

0,0130

0,33

0,409 lb

27,0 %

40 maille

0,0110

0,279

0,0140

0,36

0,338 lb

31,4 %

40 maille

0,0100

0,254

0,0150

0,38

0,276 lb

36,0 %

40 maille

0,0095

0,241

0,0155

0,39

0,247 lb

38,4 %

40 maille

0,0090

0,229

0,0160

0,41

0,220 lb

41,0 %

40 maille

0,0085

0,216

0,0165

0,42

0,195 lb

43,6 %

40 maille

0,0080

0,203

0,0170

0,43

0,172 lb

46,2 %

40 maille

0,0080

0,191

0,0175

0,45

0,150 lb

49,0 %

40 maille

0,0070

0,178

0,0180

0,46

0,130 lb

51,8 %

42 maille

0,0135

0,343

0,0103

0,26

0,535 lb

18,7 %

Ressources • Tables de criblage

Pouces

* La valeur Maille repose sur la norme Tyler Sieve Series

1-855-978-9537

183

Haver & Tyler

Spécifications relatives aux cribles à mailles carrées

Ressources • Tables de criblage

Mailles par pouce linéaire

Diamètre de fil

Largeur de l’ouverture

Poids par pi²

Zone ouverte

Pouces

Millimètres

Pouces

Millimètres

42 maille

0,0130

0,330

0,0108

0,27

0,518 lb

20,6 %

42 maille

0,0120

0,305

0,0118

0,30

0,434 lb

24,6 %

42 maille

0,0110

0,279

0,0128

0,33

0,358 lb

28,9 %

42 maille

0,0100

0,254

0,0138

0,35

0,292 lb

33,6 %

42 maille

0,0095

0,241

0,0143

0,36

0,261 lb

36,1 %

42 maille

0,0090

0,229

0,0148

0,38

0,233 lb

38,6 %

45 maille

0,0130

0,330

0,0092

0,23

0,536 lb

17,1 %

45 maille

0,0120

0,305

0,0102

0,26

0,448 lb

21,1 %

45 maille

0,0110

0,279

0,0112

0,28

0,369 lb

25,4 %

45 maille

0,0100

0,254

0,0122

0,31

0,316 lb

30,1 %

45 maille

0,0095

0,241

0,0127

0,32

0,283 lb

32,7 %

45 maille

0,0090

0,229

0,0132

0,34

0,252 lb

35,3 %

45 maille

0,0085

0,216

0,0137

0,35

0,223 lb

38,0 %

45 maille

0,0080

0,203

0,0142

0,36

0,196 lb

40,8 %

45 maille

0,0075

0,191

0,0147

0,37

0,171 lb

43,8 %

50 maille

0,0120

0,305

0,0080

0,20

0,511 lb

16,0 %

50 maille

0,0110

0,279

0,0900

0,23

0,420 lb

20,3 %

50 maille

0,0100

0,254

0,0100

0,25

0,340 lb

25,0 %

50 maille

0,0095

0,241

0,0105

0,27

0,320 lb

27,6 %

50 maille

0,0090

0,229

0,0110

0,28

0,284 lb

30,3 %

50 maille

0,0085

0,216

0,0115

0,29

0,251 lb

33,1 %

50 maille

0,0080

0,203

0,0120

0,31

0,221 lb

36,0 %

50 maille

0,0075

0,191

0,0125

0,32

0,192 lb

39,1 %

55 maille

0,0110

0,279

0,0072

0,18

0,473 lb

15,7 %

55 maille

0,0100

0,254

0,0082

0,21

0,382 lb

20,3 %

55 maille

0,0095

0,241

0,0087

0,22

0,340 lb

22,9 %

55 maille

0,0090

0,229

0,0092

0,23

0,302 lb

25,6 %

55 maille

0,0085

0,216

0,0097

0,25

0,281 lb

28,5 %

55 maille

0,0080

0,203

0,0102

0,26

0,246 lb

31,5 %

55 maille

0,0075

0,191

0,0107

0,27

0,214 lb

34,6 %

55 maille

0,0070

0,178

0,0112

0,28

0,185 lb

37,9 %

60 maille

0,0110

0,279

0,0057

0,15

0,529 lb

11,7 %

60 maille

0,0100

0,254

0,0067

0,17

0,426 lb

16,2 %

60 maille

0,0095

0,241

0,0072

0,18

0,379 lb

18,7 %

184

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Mailles par pouce linéaire

Diamètre de fil

Largeur de l’ouverture

Poids par pi²

Zone ouverte

Millimètres

Pouces

Millimètres

60 maille

0,0090

0,229

0,0077

0,20

0,335 lb

21,3 %

60 maille

0,0085

0,216

0,0082

0,21

0,296 lb

24,2 %

60 maille

0,0080

0,203

0,0087

0,22

0,273 lb

27,2 %

60 maille

0,0075

0,191

0,0092

0,23

0,237 lb

30,5 %

60 maille

0,0070

0,178

0,0097

0,25

0,204 lb

33,9 %

60 maille

0,0065

0,165

0,0102

0,26

0,174 lb

37,5 %

60 maille

0,0060

0,152

0,0107

0,27

0,147 lb

41,2 %

65 maille

0,0075

0,191

0,0079

0,20

0,260 lb

26,4 %

65 maille

0,0070

0,178

0,0084

0,21

0,224 lb

29,8 %

65 maille

0,0065

0,165

0,0089

0,23

0,191 lb

33,5 %

70 maille

0,0090

0,229

0,0053

0,14

0,407 lb

13,8 %

70 maille

0,0085

0,216

0,0058

0,15

0,358 lb

16,5 %

70 maille

0,0080

0,203

0,0063

0,16

0,313 lb

19,4 %

70 maille

0,0075

0,191

0,0068

0,17

0,271 lb

22,7 %

70 maille

0,0070

0,178

0,0073

0,19

0,233 lb

26,1 %

70 maille

0,0065

0,165

0,0078

0,20

0,208 lb

29,8 %

70 maille

0,0060

0,152

0,0083

0,21

0,175 lb

33,8 %

75 maille

0,0070

0,178

0,0063

0,16

0,253 lb

22,3 %

75 maille

0,0065

0,165

0,0068

0,17

0,226 lb

26,0 %

75 maille

0,0060

0,152

0,0073

0,19

0,190 lb

30,0 %

80 maille

0,0075

0,191

0,0050

0,13

0,319 lb

16,0 %

80 maille

0,0070

0,178

0,0055

0,14

0,274 lb

19,4 %

80 maille

0,0065

0,165

0,0060

0,15

0,232 lb

23,0 %

80 maille

0,0060

0,152

0,0065

0,17

0,204 lb

27,0 %

80 maille

0,0055

0,140

0,0070

0,18

0,169 lb

31,4 %

80 maille

0,0050

0,127

0,0075

0,19

0,138 lb

36,0 %

90 maille

0,0060

0,152

0,0051

0,13

0,224 lb

21,1 %

90 maille

0,0055

0,140

0,0056

0,14

0,184 lb

25,4 %

90 maille

0,0050

0,127

0,0061

0,16

0,158 lb

30,1 %

100 maille

0,0050

0,127

0,0050

0,13

0,170 lb

25,0 %

100 maille

0,0045

0,114

0,0055

0,14

0,142 lb

30,3 %

100 maille

0,0040

0,102

0,0060

0,15

0,110 lb

36,0 %

100 maille

0,0035

0,089

0,0065

0,17

0,083 lb

42,3 %

100 maille

0,0030

0,076

0,0070

0,18

0,060 lb

49,0 %

Ressources • Tables de criblage

Pouces

* La valeur Maille repose sur la norme Tyler Sieve Series

1-855-978-9537

185

Haver & Tyler

Ressources • Tables de criblage

Table numérique Ty-Rod standard Numéro Ty-Rod

Ouverture en pouces

Poids (acier) par pi²

Numéro Ty-Rod

9278

0,0236

0,718 lb

9407

9280

0,0276

0,543 lb

9281

0,0350

9282

0,0430

9284

Ouverture en pouces

Poids (acier) par pi²

Numéro TyRod

Ouverture en pouces

Poids (acier) par pi²

0,1450

1,835 lb

9648

0,0610

1,533 lb

9408

0,1420

1,167 lb

9653

0,0790

0,883 lb

0,484 lb

9414

0,1080

1,645 lb

9669

0,0510

1,065 lb

0,446 lb

9416

0,0950

1,286 lb

9682

0,0910

1,018 lb

0,0220

0,606 lb

9417

0,0870

1,467 lb

9683

0,0700

1,163 lb

9299

0,1560

1,862 lb

9424

0,0570

1,009 lb

9684

0,0550

1,318 lb

9301

1,0000

2,615 lb

9425

0,0620

1,239 lb

9876

0,0710

0,803 lb

9302

1,0000

2,213 lb

9426

0,1370

0,845 lb

9877

0,0640

0,844 lb

9304

0,8750

2,795 lb

9428

0,3125

2,376 lb

9878

0,0580

0,887 lb

9305

0,8750

2,365 lb

9433

0,1250

0,684 lb

9879

0,0530

0,893 lb

9306

0,8750

2,035 lb

9435

0,1250

1,586 lb

9880

0,0440

0,978 lb

9308

0,7500

3,023 lb

9437

0,1250

1,106 lb

9881

0,0360

1,067 lb

9309

0,7500

2,555 lb

9440

0,0800

1,089 lb

9886

0,0590

0,727 lb

9310

0,7500

2,201 lb

9441

0,1040

0,986 lb

9887

0,0500

0,761 lb

9311

0,7500

1,914 lb

9442

0,0710

0,939 lb

9888

0,0420

0,824 lb

9313

0,6250

3,327 lb

9443

0,0460

1,123 lb

9889

0,0360

0,890 lb

9314

0,6250

2,807 lb

9446

0,0480

1,399 lb

9890

0,0300

0,959 lb

9316

0,6250

2,109 lb

9452

0,3750

2,508 lb

9891

0,0256

1,030 lb

9317

0,6250

1,826 lb

9460

0,3750

2,152 lb

9892

0,0215

1,104 lb

9319

0,5625

3,007 lb

9461

0,2160

1,172 lb

9897

0,0480

0,622 lb

9320

0,5625

2,605 lb

9475

0,0640

0,954 lb

9898

0,0420

0,642 lb

9322

0,5625

1,962 lb

9481

0,0740

1,590 lb

9899

0,0360

0,688 lb

9326

0,5000

2,728 lb

9487

0,0900

1,806 lb

9900

0,0320

0,736 lb

9327

0,5000

2,380 lb

9496

0,1870

0,998 lb

9901

0,0275

0,786 lb

9328

0,5000

2,064 lb

9501

0,1000

0,777 lb

9902

0,0206

0,889 lb

9336

0,4375

2,560 lb

9506

1,5000

2,163 lb

9909

0,8750

4,309 lb

9340

0,4375

1,684 lb

9508

1,2500

2,349 lb

9916

1,0000

4,053 lb

9350

0,3750

1,836 lb

9532

0,5625

2,528 lb

9918

1,2500

3,663 lb

9351

0,3750

1,561 lb

9537

0,5000

1,839 lb

9920

1,5000

3,388 lb

9362

0,3125

2,031 lb

9545

0,4375

2,308 lb

9922

1,7500

3,183 lb

9363

0,3125

1,727 lb

9546

0,4375

1,977 lb

9935

1,2500

7,873 lb

9364

0,3125

1,520 lb

9601

0,2160

2,488 lb

9937

1,5000

7,275 lb

9379

0,2500

2,297 lb

9602

0,2130

1,763 lb

9939

1,7500

6,824 lb

9380

0,2500

1,960 lb

9613

0,1875

2,297 lb

9941

2,0000

6,458 lb

9381

0,2500

1,715 lb

9618

0,1730

2,402 lb

9954

1,0000

5,445 lb

9382

0,2500

1,364 lb

9621

0,1620

1,732 lb

9956

1,2500

4,923 lb

9388

0,2280

1,436 lb

9624

0,1560

0,924 lb

9958

1,5000

4,548 lb

9396

0,1875

2,000 lb

9628

0,1470

2,180 lb

9960

1,7500

3,768 lb

9398

0,1875

1,268 lb

9633

0,1250

1,981 lb

9962

2,0000

4,044 lb

9401

0,1700

1,053 lb

9639

0,1020

1,347 lb

9975

1,7500

9,678 lb

9402

0,1660

2,132 lb

9643

0,0320

1,331 lb

9977

2,0000

8,010 lb

9404

0,1560

1,126 lb

9646

0,0630

1,812 lb

186

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Lourd

Moyen-lourd

Standard

Moyen-léger

Largeur de l’ouverture en pouces

Fil

Longueur nominale de la fente en pouces

Numéro Ty-Rod

Largeur de l’ouverture en pouces

Fil

Longueur nominale de la fente

Numéro Ty-Rod

Largeur de l’ouverture en pouces

Fil

Longueur nominale de la fente en pouces

Numéro Ty-Rod

Largeur de l’ouverture en pouces

Fil

Longueur nominale de la fente en pouces

–

9977

2,0000

0,6250

9941

2,0000

0,5000

9962

2,0000

0,3750

9975

0,7500

0,6250

9939

1,7500

0,5000

9960

1,7500

0,3750

9922

1,7500

0,3125

9937

0,5000

9958

1,5000

0,3750

9920

1,5000

0,3125

9506

1,5000

0,2500

9935

0,2500

0,5000

9956

1,2500

0,3750

9918

1,2500

0,3125

9508

1,2500

0,2500

9954

1,0000

0,3750

9916

1,0000

0,3125

9301

1,0000

0,2500

9302

1,0000

0,2250

9909

0,8750

0,3125

9304

0,8750

0,2500

9305

0,8750

0,2250

9306

0,8750

0,2070

9308

0,7500

0,2500

9309

0,7500

0,2250

9310

0,7500

0,2070

9311

0,7500

0,1920

9313

0,6250

0,2500

9314

0,6250

0,2250

9316

0,6250

0,1920

9317

0,6250

0,1770

9319

0,5625

0,2250

9320

0,5625

0,2070

9322

0,5625

0,1770

9532

0,5625

0,1620

9326

0,5000

0,2070

9327

0,5000

0,1920

9328

0,5000

0,1770

9537

0,5000

0,1620

9336

0,4375

0,1920

9545

0,4375

0,1770

9546

0,4375

0,1620

9340

0,4375

0,1480

9452

0,3750

0,1770

9460

0,3750

0,1620

9350

0,3750

0,1480

9351

0,3750

0,1350

9428

0,3125

0,1620

9362

0,3125

0,1480

9363

0,3125

0,1350

9364

0,3125

0,1200

9379

0,2500

0,1480

9380

0,2500

0,1350

9381

0,2500

0,1200

9382

0,2500

0,1050

9601

0,2160

0,1480

9602

0,2130

0,1200

9388

0,2280

0,1050

9461

0,2160

0,0920

9613

0,1875

0,1350

9396

0,1875

0,1200

9398

0,1875

0,0920

9496

0,1870

0,0800

9618

0,1730

0,1350

–

9401

0,1700

0,0800

–

9402

0,1660

0,1200

9621

0,1620

0,1050

–

9299

0,1560

0,1050

9404

0,1560

0,0800

9624

0,1560

0,0720

9628

0,1470

0,1200

9407

0,1450

0,1050

9408

0,1420

0,0800

–

9426

0,1370

0,0630

9633

0,1250

0,1050

9435

0,1250

0,0920

9437

0,1250

0,0720

9433

0,1250

0,0540

9414

0,1080

0,0920

9639

0,1020

0,0800

9441

0,1040

0,0630

9501

0,1000

0,0540

9487

0,0900

0,0920

9417

0,0870

0,0800

9416

0,0950

0,0720

9662

0,0910

0,0630

–

9643

0,0820

0,0720

9440

0,0800

0,0630

9653

0,0790

0,0540

9481

0,0740

0,0800

–

9683

0,0700

0,0630

9442

0,0710

0,0540

9876

0,0710

0,0470

9646

0,0630

0,0800

–

9475

0,0640

0,0540

9877

0,0640

0,0470

9648

0,0610

0,0720

9425

0,0620

0,0630

9878

0,0580

0,0470

9886

0,0590

0,0410

9684

0,0550

0,0630

9424

0,0570

0,0540

9879

0,0530

0,0470

–

9446

0,0480

0,0630

9669

0,0510

0,0540

9887

0,0500

0,0410

9897

0,0480

0,0350

9443

0,0460

0,0540

9880

0,0440

0,0470

–

9282

0,0430

0,0280

–

9888

0,0420

0,0410

9898

0,0420

0,0350

–

9881

0,0360

0,0470

9889

0,0360

0,0410

9899

0,0360

0,0350

9281

0,0350

0,0280

9890

0,0300

0,0410

9900

0,0320

0,0350

–

9280

0,0276

0,0280

9891

0,0256

0,0410

9901

0,0275

0,0350

9278

0,0240

0,0320

–

9892

0,0215

0,0410

9902

0,0206

0,0350

9284

0,0220

0,0280

–

1-855-978-9537

187

Ressources • Tables de criblage

Numéro Ty-Rod

Haver & Tyler

Ressources • Tables de criblage

Table numérique de nombres Ton-Cap standard Numéro Ton-Cap

Ouverture en pouces

Diamètre de fil en pouces

Poids (acier) par pi²

Numéro Ton-Cap

Ouverture en pouces

Diamètre de fil en pouces

Poids (acier) par pi²

Numéro Ton-Cap

Ouverture en pouces

Diamètre de fil en pouces

Poids (acier) par pi²

0,2680

0,148

2,826 lb

318

0,0197

0,032

1,014 lb

557

0,0950

0,035

0,517 lb

0,0790

0,072

1,776 lb

321

0,0350

0,054

1,588 lb

566

0,0590

0,047

1,123 lb

0,0720

0,080

2,168 lb

332

0,0172

0,028

0,887 lb

588

0,0490

0,032

0,682 lb

0,0690

0,063

1,518 lb

355

0,0360

0,035

0,926 lb

599

0,0980

0,063

1,224 lb

0,0630

0,054

1,226 lb

359

0,0450

0,025

0,529 lb

605

0,1660

0,135

2,990 lb

0,0440

0,063

1,782 lb

365

0,0410

0,041

1,038 lb

614

0,0285

0,035

0,968 lb

0,0320

0,035

0,966 lb

368

0,0890

0,105

2,844 lb

615

0,0230

0,041

1,365 lb

0,0320

0,028

0,768 lb

371

0,0310

0,047

1,452 lb

617

0,0340

0,028

0,661 lb

138

0,0183

0,023

0,681 lb

394

0,2270

0,120

2,275 lb

621

0,1440

0,063

1,109 lb

143

0,0185

0,020

0,597 lb

407

0,1930

0,105

1,959 lb

622

0,1290

0,080

1,568 lb

152

0,0186

0,017

0,439 lb

412

0,1570

0,105

2,148 lb

636

0,0290

0,025

0,635 lb

155

0,0151

0,020

0,637 lb

422

0,0257

0,023

0,605 lb

661

0,1030

0,072

1,542 lb

159

0,0121

0,023

0,768 lb

423

0,0240

0,025

0,720 lb

665

0,1110

0,063

1,200 lb

162

0,0158

0,018

0,521 lb

430

0,0167

0,025

0,796 lb

694

0,0820

0,041

0,756 lb

164

0,0173

0,016

0,386 lb

433

0,0213

0,020

0,542 lb

695

0,0310

0,025

0,614 lb

165

0,0136

0,0215

0,637 lb

434

0,0230

0,018

0,412 lb

704

0,2020

0,120

2,276 lb

166

0,0168

0,018

0,511 lb

450

0,6460

0,192

2,707 lb

732

0,1110

0,080

1,680 lb

170

0,0146

0,016

0,499 lb

456

0,4570

0,177

3,038 lb

736

0,1260

0,063

1,130 lb

176

0,0139

0,017

0,524 lb

475

0,4550

0,162

2,604 lb

740

0,0700

0,047

1,049 lb

182

0,0120

0,015

0,471 lb

493

0,7680

0,162

1,688 lb

755

0,0900

0,072

1,690 lb

184

0,0093

0,018

0,659 lb

494

0,0202

0,018

0,434 lb

757

0,1060

0,054

0,977 lb

186

0,0081

0,018

0,657 lb

514

0,1290

0,105

2,477 lb

767

0,1510

0,080

1,458 lb

226

0,1160

0,120

3,177 lb

520

0,0310

0,028

0,687 lb

770

0,1410

0,092

1,910 lb

239

0,0890

0,041

0,752 lb

527

0,0193

0,041

1,281 lb

771

0,1580

0,072

1,158 lb

241

0,0610

0,072

1,949 lb

531

0,0152

0,028

0,980 lb

775

0,0163

0,014

0,350 lb

277

0,0410

0,035

0,846 lb

533

0,0202

0,025

0,718 lb

805

0,0700

0,035

0,680 lb

302

0,0640

0,041

0,870 lb

538

0,0245

0,020

0,488 lb

813

0,0390

0,063

1,849 lb

305

0,0550

0,041

0,926 lb

554

0,0540

0,080

2,306 lb

817

0,0390

0,032

0,750 lb

309

0,0500

0,047

1,161 lb

556

0,0770

0,054

1,129 lb

819

0,0360

0,035

0,847 lb

188

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Ouverture en pouces

Diamètre de fil en pouces

Poids (acier) par pi²

Numéro Ton-Cap

Ouverture en pouces

Diamètre de fil en pouces

Poids (acier) par pi²

Numéro Ton-Cap

Ouverture en pouces

Diamètre de fil en pouces

Poids (acier) par pi²

823

0,0600

0,035

0,658 lb

1117

0,3260

0,1200

1,814 lb

5125

0,6510

0,250

3,982 lb

833

0,0470

0,035

0,766 lb

1182

0,1760

0,1480

3,391 lb

5133

0,5240

0,225

3,959 lb

835

0,0570

0,054

1,345 lb

1195

0,2620

0,1050

1,696 lb

5135

0,4600

0,207

3,628 lb

853

0,0278

0,041

1,317 lb

1196

0,1360

0,0720

1,244 lb

5140

0,3960

0,192

3,354 lb

865

0,0220

0,025

0,697 lb

1210

0,3290

0,1480

2,578 lb

5145

0,3420

0,177

3,280 lb

872

0,1790

0,080

1,346 lb

1226

0,8950

0,1920

1,986 lb

5153

0,2560

0,162

3,363 lb

875

0,3990

0,225

4,474 lb

1247

0,4520

0,1350

1,888 lb

5156

0,2320

0,148

3,169 lb

879

0,3940

0,177

3,073 lb

1255

0,5190

0,1770

2,712 lb

5160

0,2020

0,135

2,878 lb

890

0,2290

0,192

4,688 lb

1308

0,3300

0,1620

3,009 lb

5165

0,1750

0,120

2,598 lb

892

0,2590

0,207

5,085 lb

1340

0,1740

0,1050

2,051 lb

5170

0,1440

0,120

2,937 lb

908

0,0440

0,041

1,010 lb

1377

0,8990

0,2250

2,675 lb

5175

0,1230

0,105

2,500 lb

919

0,0251

0,047

1,414 lb

1707

0,4640

0,2500

4,908 lb

5178

0,1190

0,092

2,057 lb

921

0,0630

0,080

2,199 lb

1726

0,5150

0,1350

1,675 lb

5180

0,1010

0,092

2,272 lb

930

0,0850

0,054

1,078 lb

1927

0,8960

0,1620

1,752 lb

5185

0,0830

0,080

2,028 lb

952

0,2430

0,135

2,520 lb

1955

0,5310

0,2830

4,590 lb

5190

0,0690

0,072

1,794 lb

963

0,3930

0,162

2,784 lb

1986

0,7880

0,3750

7,163 lb

5195

0,0600

0,063

1,624 lb

992

0,2060

0,177

4,259 lb

2078

0,3350

0,2070

4,188 lb

5200

0,0520

0,054

1,359 lb

1003

0,1340

0,054

0,840 lb

2089

0,6630

0,3130

6,064 lb

5205

0,0410

0,047

1,193 lb

1004

0,1960

0,080

1,288 lb

2145

0,7810

0,2250

3,869 lb

5210

0,0350

0,041

1,038 lb

1009

0,5210

0,192

3,116 lb

2290

0,1040

0,1200

2,918 lb

5215

0,0300

0,041

1,113 lb

1013

0,9190

0,375

7,702 lb

2475

0,0090

0,0180

0,543 lb

5218

0,0277

0,032

0,912 lb

1017

0,2650

0,135

2,419 lb

2504

0,1790

0,0630

0,872 lb

5220

0,0247

0,035

0,958 lb

1023

0,6410

0,148

1,703 lb

2602

0,0067

0,0180

0,586 lb

5225

0,0215

0,032

0,856 lb

1024

0,2260

0,092

1,433 lb

2688

0,0110

0,0135

0,407 lb

5230

0,0187

0,028

0,764 lb

1051

0,6470

0,207

3,117 lb

2964

0,1300

0,1350

3,294 lb

5234

0,0155

0,023

0,715 lb

1061

0,3890

0,135

2,018 lb

3075

0,0146

0,0135

0,364 lb

5235

0,0148

0,025

0,688 lb

1064

0,1460

0,135

3,142 lb

3076

0,0133

0,0135

0,393 lb

5240

0,0128

0,023

0,639 lb

1072

0,1880

0,135

2,831 lb

5115

0,9130

0,3125

5,305 lb

5245

0,0108

0,023

0,719 lb

1098

0,7710

0,192

2,291 lb

5120

0,7810

0,2500

4,221 lb

1-855-978-9537

189

Ressources • Tables de criblage

Numéro Ton-Cap

Haver & Tyler

Table de nombres du crible Ton-Cap standard

Ressources • Tables de criblage

Extra-lourd

Lourd

Moyen

Numéro Ton-Cap

Largeur de l’ouverture en pouces

Zone ouverte

Numéro Ton-Cap

Largeur de l’ouverture en pouces

Zone ouverte

Numéro Ton-Cap

Largeur de l’ouverture en pouces

Zone ouverte

1013

0,9190

53,1 %

5115

0,9130

60,2 %

1377

0,8990

69,4 %

1986

0,7880

52,6 %

5120

0,7810

61,3 %

2145

0,7810

62,8 %

2089

0,6630

55,0 %

5125

0,6510

59,5 %

1051

0,6470

62,4 %

1955

0,5310

55,9 %

5133

0,5240

56,8 %

1009

0,5210

59,7 %

1707

0,4640

54,6 %

5315

0,4600

56,8 %

456

0,4570

57,9 %

875

0,3990

51,9 %

5140

0,3960

55,0 %

879

0,3940

57,1 %

2078

0,3350

50,9 %

5145

0,3420

54,5 %

1308

0,3300

54,8 %

892

0,2590

42,9 %

5153

0,2560

50,0 %

0,2680

53,5 %

890

0,2290

42,8 %

5156

0,2320

48,3 %

952

0,2430

54,2 %

992

0,2060

43,0 %

5160

0,2020

48,8 %

704

0,2020

53,7 %

1182

0,1760

44,9 %

1072

0,1880

49,0 %

1340

0,1740

52,8 %

605

0,1660

46,3 %

5165

0,1750

47,4 %

412

0,1570

50,7 %

1064

0,1460

43,5 %

5170

0,1440

43,2 %

770

0,1410

50,4 %

2964

0,1300

41,0 %

514

0,1290

44,6 %

732

0,1110

49,5 %

226

0,1160

38,6 %

5175

0,1230

43,4 %

661

0,1030

48,7 %

2290

0,1040

40,0 %

5178

0,1190

46,9 %

755

0,0900

44,7 %

368

0,0890

36,8 %

5180

0,1010

42,4 %

0,0790

42,0 %

0,0720

37,4 %

5185

0,0830

41,0 %

0,0690

43,0 %

921

0,0630

35,5 %

5190

0,0690

40,2 %

0,0630

45,5 %

241

0,0610

36,5 %

5195

0,0590

39,4 %

835

0,0570

41,6 %

554

0,0540

32,3 %

5200

0,0520

40,6 %

309

0,0500

43,6 %

0,0440

33,2 %

5205

0,0410

38,7 %

908

0,0440

43,4 %

813

0,0390

30,6 %

5210

0,0350

38,8 %

365

0,0410

42,1 %

321

0,0350

31,1 %

5215

0,0300

35,2 %

355

0,0360

41,5 %

371

0,0310

31,5 %

5218

0,0277

36,7 %

0,0320

38,8 %

853

0,0278

32,0 %

5220

0,0247

34,5 %

614

0,0285

37,2 %

919

0,0251

28,1 %

5225

0,0215

34,0 %

423

0,0240

38,8 %

615

0,0232

27,3 %

318

0,0197

29,5 %

865

0,0220

38,4 %

527

0,0193

25,5 %

5230

0,0187

33,6 %

533

0,0202

36,5 %

332

0,0172

29,4 %

430

0,0167

30,5 %

138

0,0183

34,1 %

531

0,0151

25,6 %

5234

0,0155

30,6 %

155

0,0151

33,0 %

165

0,0136

29,4 %

5235

0,0148

31,8 %

159

0,0121

25,7 %

5240

0,0128

30,3 %

184

0,0093

23,5 %

5245

0,0108

25,2 %

2602

0,0067

21,1 %

2475

0,0090

26,9 %

186

0,0081

21,8 %

190

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Moyen-léger

Léger

Largeur de l’ouverture en pouces

Zone ouverte

Numéro Ton-Cap

Largeur de l’ouverture en pouces

Zone ouverte

1226

0,8950

72,9 %

1927

0,8960

74,2 %

1098

0,7710

69,3 %

493

0,7680

72,9 %

450

0,6460

64,5 %

1023

0,6140

70,5 %

1255

0,5190

61,7 %

1726

0,5150

68,4 %

475

0,4550

60,2 %

1247

0,4520

64,9 %

963

0,3930

57,9 %

1061

0,3890

62,6 %

1210

0,3290

57,2 %

1117

0,3260

62,6 %

1017

0,2650

55,9 %

1195

0,2620

62,1 %

394

0,2270

54,3 %

1024

0,2260

61,4 %

407

0,1930

54,9 %

1004

0,1960

60,5 %

872

0,1790

58,9 %

2504

0,1790

65,2 %

767

0,1510

55,7 %

771

0,1580

59,7 %

–

621

0,1440

57,6 %

1196

0,1360

56,9 %

1003

0,1340

61,9 %

622

0,1290

52,6 %

736

0,1260

57,3 %

665

0,1110

54,0 %

757

0,1060

56,4 %

599

0,0980

52,6 %

557

0,0950

65,3 %

930

0,0850

51,8 %

239

0,0890

57,9 %

556

0,0770

49,9 %

694

0,0820

57,8 %

740

0,0700

49,9 %

805

0,0700

56,5 %

302

0,0640

51,5 %

–

566

0,0590

46,4 %

823

0,0600

54,7 %

305

0,0550

48,3 %

588

0,0490

51,1 %

833

0,0470

49,5 %

359

0,0450

52,6 %

277

0,0410

45,4 %

817

0,0390

46,1 %

819

0,0360

43,8 %

617

0,0340

45,7 %

0,0320

42,4 %

695

0,0310

44,9 %

520

0,0310

43,6 %

636

0,0285

44,2 %

422

0,0257

43,0 %

538

0,0245

46,2 %

433

0,0213

41,7 %

434

0,0230

47,6 %

–

494

0,0202

45,2 %

143

0,0185

37,2 %

152

0,0186

42,7 %

166

0,0168

38,6 %

164

0,0173

43,8 %

162

0,0158

37,3 %

775

0,0163

42,8 %

170

0,0146

34,0 %

3075

0,0146

40,5 %

176

0,0139

34,4 %

3076

0,0133

38,7 %

1-855-978-9537

Ressources • Tables de criblage

Numéro Ton-Cap

191

Haver & Tyler

Diamètres

Ressources • Tables de criblage

Toile tissée industrielle Tyler standard

Équivalents de différents numéros de calibre Numéro de calibre

Washburn & Moen

Norme impériale britannique (calibre britannique des fils)

25,14 lb

0,3065

0,324

0,340

0,3249

7,19

21,36 lb

0,2830

0,300

0,2893

0,263 po

6,68

18,45 lb

0,2625

0,276

0,284

0,2576

0,250 po

6,35

16,67 lb

0,2437

0,252

0,259

0,2294

0,225 po

5,72

13,50 lb

0,2253

0,232

0,238

0,2043

0,207 po

5,26

11,43 lb

0,2070

0,212

0,220

0,1819

0,192 po

4,88

9,832 lb

0,1920

0,192

0,203

0,1620

0,177 po

4,50

8,356 lb

0,1770

0,176

0,180

0,1442

0,162 po

4,11

7,000 lb

0,1620

0,160

0,165

0,1284

0,148 po

3,76

5,842 lb

0,1483

0,144

0,148

0,1144

0,135 po

3,43

4,861 lb

0,1350

0,128

0,134

0,1018

0,120 po

3,05

3,841 lb

0,1205

0,116

0,120

0,0907

0,105 po

2,67

2,941 lb

0,1055

0,104

0,109

0,0808

0,092 po

2,34

2,258 lb

0,0915

0,092

0,095

0,0719

0,080 po

2,03

1,707 lb

0,0800

0,080

0,083

0,0640

0,072 po

1,83

1,383 lb

0,0720

0,072

0,0570

0,063 po

1,60

1,059 lb

0,0625

0,064

0,065

0,0508

0,054 po

1,37

0,7778 lb

0,0540

0,056

0,058

0,0452

0,047 po

1,19

0,5892 lb

0,0475

0,048

0,049

0,0403

0,041 po

1,04

0,4484 lb

0,0410

0,040

0,042

0,0358

0,035 po

0,89

0,3267 lb

0,0348

0,036

0,035

0,0319

0,032 po

0,81

0,2731 lb

0,0317

0,032

0,0284

0,028 po

0,71

0,2091 lb

0,0286

0,028

0,0253

0,025 po

0,64

0,1667 lb

0,0258

0,024

0,025

0,0225

0,023 po

0,58

0,1411 lb

0,0230

0,022

0,0201

Diamètre

Millimètre

0,307 po

7,80

0,283 po

192

Poids par 100 pieds linéaires

1-855-WSTYLER

Birmingham ou Stubs

Américain ou Brown & Sharp

Haver & Tyler

Toile tissée industrielle Tyler standard

Équivalents de différents numéros de calibre Washburn & Moen

Norme impériale britannique (calibre britannique des fils)

Birmingham ou Stubs

Américain ou Brown & Sharp

Millimètres

0,0200 po

0,510

0,106700 lb

0,0204

0,0200

0,020

0,0179

0,0180 po

0,460

0,086420 lb

0,0181

0,0180

0,018

0,0159

0,0170 po

0,432

0,077080 lb

0,0173

0,0164

0,016

0,0141

0,0160 po

0,406

0,068280 lb

0,0162

0,0148

0,014

0,0126

0,0150 po

0,381

0,060010 lb

0,0150

0,0136

0,013

0,0112

0,0140 po

0,356

0,052280 lb

0,0140

0,0124

0,012

0,0100

0,0135 po

0,343

0,048610 lb

0,0132

0,0116

0,010

0,0089

0,0130 po

0,330

0,045080 lb

0,0128

0,0108

0,009

0,0079

0,0120 po

0,305

0,038410 lb

–

0,0110 po

0,279

0,032270 lb

0,0118

0,0100

0,008

0,0070

0,0100 po

0,254

0,026670 lb

0,0104

0,0092

0,007

0,0063

0,0095 po

0,241

0,024070 lb

0,0095

0,0084

0,005

0,0056

0,0090 po

0,229

0,021600 lb

0,0090

0,0076

0,004

0,0050

0,0085 po

0,216

0,019270 lb

0,0085

0,0068

–

0,0044

0,0080 po

0,203

0,017070 lb

0,0080

0,0060

–

0,0039

0,0075 po

0,191

0,015000 lb

0,0075

0,0052

–

0,0035

0,0070 po

0,178

0,018070 lb

0,0070

0,0048

–

0,0031

0,0065 po

0,165

0,011270 lb

–

0,0060 po

0,152

0,009602 lb

–

0,0055 po

0,140

0,008068 lb

–

0,0050 po

0,127

0,013070 lb

–

0,0045 po

0,114

0,005401 lb

–

0,0040 po

0,102

0,004268 lb

–

0,0035 po

0,089

0,003267 lb

–

0,0030 po

0,076

0,002400 lb

–

Numéro de calibre

1-855-978-9537

Ressources • Tables de criblage

Diamètre

Poids par 100 pieds linéaires

193

Haver & Tyler

Norme américaine Sieve Series Ouverture

Désignation Pouces

États-Unis

125,00

4,920

106,00

Pouces

5,000 po

8,00

0,3150

88,33 %

4,170

4,240 po

6,40

0,2520

88,94 %

100,00

3,940

4,000 po

6,30

0,2480

88,50 %

90,00

3,540

3,50 po

6,08

0,2394

87,74 %

75,00

2,950

3,000 po

5,08

0,2283

86,16 %

63,00

2,480

2,500 po

5,50

0,2165

84,59 %

53,00

2,090

2,120 po

5,15

0,2028

83,07 %

50,00

1,970

2,000 po

5,05

0,1988

82,49 %

45,00

1,770

1,750 po

4,85

0,1909

81,49 %

37,50

1,480

1,500 po

4,59

0,1807

79,38 %

31,50

1,240

1,250 po

4,23

0,1665

77,72 %

26,50

1,040

1,060 po

3,90

0,1535

75,99 %

25,00

0,980

1,000 po

3,80

0,1496

75,35 %

22,40

0,882

0,875 po

0,883 po

3,50

0,1378

74,80 %

19,00

0,748

0,750 po

0,742 po

3,30

0,1299

72,59 %

16,00

0,630

0,625 po

0,624 po

3,00

0,1181

70,91 %

13,20

0,520

0,530 po

0,525 po

2,75

0,1083

68,49 %

12,50

0,492

0,500 po

2,67

0,1051

67,90 %

11,20

0,441

0,438 po

0,441 po

2,45

0,0965

67,32 %

9,50

0,374

0,375 po

0,371 po

2,27

0,0894

65,15 %

8,00

0,315

0,312 po

2,5 maille

2,07

0,0815

63,11 %

6,70

0,264

0,265 po

3,0 maille

1,87

0,0736

61,12 %

6,30

0,248

0,250 po

1,82

0,0717

60,20 %

5,60

0,220

3,500 po

3,5 maille

1,68

0,0661

59,17 %

4,75

0,187

N° 4

4,0 maille

1,54

0,0606

57,03 %

4,00

0,157

N° 5

5,0 maille

1,37

0,0539

55,48 %

3,35

0,132

N° 6

6,0 maille

1,23

0,0484

53,50 %

194

1-855-WSTYLER

Tyler

Zone ouverte

Millimètres

Ressources • Tables de criblage

Millimètres

Diamètre de fil nom.

1,050 po

Haver & Tyler

Ouverture

Désignation

Diamètre de fil nom.

Zone ouverte

Pouces

États-Unis

Tyler

Millimètres

Pouces

2,800

0,1102

N° 7

7 maille

1,100

0,0433

51,55 %

2,360

0,0929

N° 8

8 maille

1,000

0,0394

49,33 %

2,000

0,0787

N° 10

9 maille

0,900

0,0354

47,56 %

1,700

0,0669

N° 12

10 maille

0,810

0,0319

45,87 %

1,400

0,0551

N° 14

12 maille

0,725

0,0285

43,40 %

1,180

0,0465

N° 16

14 maille

0,650

0,0256

41,58 %

1,000

0,0394

N° 18

16 maille

0,580

0,0228

40,06 %

0,850

0,0335

N° 20

20 maille

0,510

0,0201

39,06 %

0,710

0,0280

N° 25

24 maille

0,450

0,0177

37,46 %

0,600

0,0236

N° 30

28 maille

0,390

0,0154

36,73 %

0,500

0,0197

N° 35

32 maille

0,340

0,0134

35,43 %

0,425

0,0167

N° 40

35 maille

0,290

0,0114

35,33 %

0,355

0,0140

N° 45

42 maille

0,247

0,0097

34,77 %

0,300

0,0118

N° 50

48 maille

0,215

0,0085

33,93 %

0,250

0,0098

N° 60

60 maille

0,180

0,0071

33,80 %

0,212

0,0083

N° 70

65 maille

0,152

0,0060

33,92 %

0,180

0,0071

N° 80

80 maille

0,131

0,0052

33,50 %

0,150

0,0059

N° 100

100 maille

0,110

0,0043

33,28 %

0,125

0,0049

N° 120

115 maille

0,091

0,0036

33,49 %

0,106

0,0042

N° 140

150 maille

0,076

0,0030

33,92 %

0,090

0,0035

N° 170

170 maille

0,064

0,0025

34,15 %

0,075

0,0030

N° 200

200 maille

0,053

0,0021

34,33 %

0,063

0,0025

N° 230

250 maille

0,044

0,0017

34,67 %

0,053

0,0021

N° 270

270 maille

0,037

0,0015

34,68 %

0,045

0,0018

N° 325

325 maille

0,030

0,0012

36,00 %

0,038

0,0015

N° 400

400 maille

0,025

0,0010

36,38 %

1-855-978-9537

Ressources • Tables de criblage

Millimètres

195

Haver & Tyler

Alliages de fil Ty-Pro

Fonctionnalités et avantages • Forte résistance aux chocs • Excellente résistance à l’abrasion • Composition chimique de pointe

Ty-Pro opposé aux alternatives Ty-Pro

Trempé à l’huile

Le procédé breveté offre la combinaison

Alors que la durée de vie est généralement

idéale de traction et d’endurance élevées pour

considérée comme étant bonne, la

obtenir la résistance optimale aux chocs et à

structure crée une surface fragile sujette à

l’abrasion.

rupture lors des impacts.

Haute teneur en carbone

Si la résistance à l’entrée est jugée tolérable, la structure incompatible entraîne une durée de vie plus courte.

Ressources • Alliages de fil

Alliages de nickel Le NICKEL 200 est utilisé pour certains produits alimentaires et pour résister à certains produits chimiques tels que les substances caustiques, certains acides organiques et beaucoup d’autres produits corrosifs. L’alliage MONEL 400 (1), un alliage à base de cuivre à haute teneur en nickel, est l’un des alliages les plus

largement utilisés pour résister à la corrosion. Il a la force de l’acier doux et ne se corrode pas. Le monel et le nickel sont utilisés pour les produits alimentaires pour lesquels l’hygiène est importante.

Alliages d’aluminium L’ALUMINIUM PUR 1100 sous forme tissée est généralement utilisé lorsque sa légèreté et sa résistance à la corrosion sont plus importantes que la solidité. L’ALUMINIUM 5056 est un alliage d’aluminium contenant du magnésium, du manganèse et du chrome. Il est conçu pour une plus grande solidité et est le meilleur alliage d’aluminium pour le tissage de toile tissée.

Le fil ALCLAD 5056 (4) possède un noyau en aluminium 5056 enveloppé ou recouvert d’aluminium pur. Cette combinaison offre à la fois solidité et résistance à la corrosion. 196

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Alliages de cuivre Le CUIVRE a quelques propriétés intéressantes de résistance à la corrosion, mais sa résistance à la traction

relativement faible et son endurance élevée limitent son application. On préfère généralement utiliser un alliage de cuivre pour la toile tissée. Le cuivre commercial ou pur est parfois utilisé pour ses propriétés électriques.

LAITON La toile tissée en laiton de composition spéciale Tyler (Cu 85 %, Zn 15 %) est l’alliage de laiton privilégié des applications pour lesquelles des matériaux inoxydables sont requis. Le BRONZE COMMUN est un alliage à très haute teneur en cuivre (Cu 90 %, Sn 10 %) utilisé dans les cas où une résistance à la corrosion légèrement meilleure à celle du laiton est requise.

Le BRONZE PHOSPHOREUX est un alliage à haute teneur en cuivre contenant de 4 % à 9 % d’étain, environ 1/4 % de phosphore et le reste en cuivre. Ces alliages se sont avérés très précieux pour un grand nombre de problèmes liés au criblage, au convoyage et aux applications. Outre ses qualités de résistance à la corrosion, les propriétés physiques du bronze phosphoreux en font un métal idéal pour le tissage. Le bronze phosphoreux est beaucoup plus solide et plus résistant que le laiton et sa capacité à supporter le froid en fait un métal exceptionnel pour les tables plates.

Alliages résistant à la chaleur Le TY-CHROME 1 est un alliage à base de chrome à haute teneur en nickel (Ni 60 %, Cr 16 %, Fe 24 %) utilisé pour certaines conditions chimiques et à des températures pouvant atteindre les 926 °C environ.

Le TY-CHROME 5 est un alliage à base de chrome à haute teneur en nickel (Ni 80 %, Cr 20 %) utilisé pour des conditions chimiques plus rudes et à des températures pouvant atteindre les 21 093 °C.

L’INCONEL 600 (1) est un alliage de chrome à haute teneur en nickel (Ni 76,0 %, Cr 15,8 %, Fe 7,2 %) utilisé pour sa résistance à la corrosion et des températures pouvant atteindre 982 °C.

accessoires de traitement thermique avec des températures pouvant atteindre 343 °C. Les métaux semblables incluent l’acier inoxydable de type 330, le chromax (2) et l’alliage 502 (8).

Le N-155 (3) est un alliage austénitique de fer nickel chrome cobalt qui possède une résistance à l’oxydation et mécanique

élevée, ainsi que certaines propriétés à haute température (1 093 °C max.).

L’ELGILOY (5) est un alliage à base de cobalt contenant un pourcentage élevé de chrome, de nickel et de fer. Il a une forte résistance à la fatigue, une forte résistance à la traction et une bonne résistance à la corrosion.

Le RENE 41 (5) est un alliage à base de nickel avec une résistance exceptionnellement élevée aux températures allant de 648 a 982 °C.

HASTELLOY (3) A, B, C Les alliages peuvent être fournis pour des conditions particulièrement rudes lorsque la résistance à la chaleur ou une résistance spéciale à la corrosion est nécessaire.

1-855-978-9537

197

Ressources • Alliages de fil

L’INCOLOY 800 (1) est un alliage nickel chrome (Ni 32 %, Cr 20,5 %, Fe 46 %) utilisé principalement pour les paniers et

Haver & Tyler

Alliages de fil Métaux rares Les métaux rares peuvent être fournis le cas échéant, notamment le tantale, le molybdène, l’argent, le platine et bien d’autres. (1) Enreg. de la marque : International Nickel Company. (2) Enreg. de la marque : Driver Harris Co. (3) Enreg. de la marque : Haynes Stellite Div., Union Carbide Corp. (4) Enreg. de la marque : The Aluminum Company of America. (5) Enreg. de la marque : Elgin National Watch Co. (6) Enreg. de la marque : General Electric Co. (7) Enreg. de la marque : Wilbur B. Driver Co. (8) Enreg. de la marque : Hoskins Manufacturing Co. « TY-LOY » est une marque déposée de W.S. Tyler, Incorporated.

Aciers inoxydables Les aciers inoxydables ont une durée de vie plus longue dans des conditions rudes en matière de corrosion et de température. Les principaux aciers inoxydables utilisés pour la toile tissée sont : Le TYPE 304 est l’alliage d’acier inoxydable de base (18 % de chrome, 8 % de nickel) et est très largement utilisé pour

tisser les toiles tissées. Il a une excellente résistance à la corrosion pour la plupart des applications.

Le TYPE 304 L est similaire au précédent, sauf qu’il a une teneur en carbone extrêmement faible pour permettre la soudure.

Le TYPE 316 est l’analyse 18-8 de base stabilisée en ajoutant du molybdène pour une résistance accrue à la corrosion causée par les produits chimiques. L’acier inoxydable de type 316 est utilisé pour l’eau de Javel où la teneur en acide chlorhydrique ne dépasse pas 2 %. Le TYPE 316 L est similaire au Type 316, sauf qu’il a une teneur en carbone extrêmement faible pour permettre la soudure.

Le TYPE 347 est l’alliage 18-8 de base, modifié en ajoutant du niobium pour stabiliser l’acier dans la plage critique

Ressources • Alliages de fil

de 427 a 815 °C. Il est utilisé lorsque la toile doit être soudée.

Le TYPE 430 est un alliage de chrome pur sans nickel possédant un degré élevé de résistance aux produits chimiques et à la corrosion et l’oxydation atmosphériques avec des températures pouvant atteindre 871 °C. Les autres types d’aciers inoxydables pour des conditions particulières sont les suivants : Le TYPE 309 est un alliage nickel-chrome (Cr 25 %, Ni 12 %) mis au point pour avoir une meilleure résistance à la chaleur que l’analyse du Type 304 sans équivaloir celle des alliages à haute teneur en nickel. Le TYPE 310 est un alliage nickel-chrome pour les hautes températures (Cr 25 %, Ni 20 %), semblable au Type 309 mais plus stable en raison de sa teneur en nickel plus élevée. Le TYPE 317 est l’alliage de base fourni qui présente une teneur en chrome et molybdène supérieure à celle du Type 316 afin d’avoir une meilleure résistance à la corrosion (Cr 18 %, Ni 14 %, Mo 3-4 %). Le TYPE 317 L est similaire au Type 317, sauf qu’il a une teneur en carbone extrêmement faible pour permettre la soudure.

198

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Le TYPE 318 est une modification améliorée de l’alliage 18-8 de base, avec l’ajout de molybdène etde niobium qui participe à la stabilisation de l’acier dans des plages de température allant de 427 a 815 °C. Cela améliore aussi ses qualités de résistance à la corrosion et à l’oxydation. Ce type allie les qualités des types 316 et 347. Le TYPE 321 est similaire au Type 347, à l’exception de l’ajout de titane au lieu de niobium. Le TYPE 330 est un alliage nickel-chrome utilisé principalement pour les paniers et accessoires de traitement thermique lorsque les températures atteignent jusqu’à 898 °C (Cr 15 %, Ni 35 %). Voir Incoloy dans le groupe des alliages résistant à la chaleur. Le TYPE 410 est un alliage de chrome pur sans nickel qui possède une excellente résistance à la corrosion et à l’oxydation, mais qui est moins utilisé pour les toiles tissées que le Type 430.

Le TYPE 446 est un acier à haute teneur en chrome sans nickel qui possède une excellente résistance à la corrosion et à l’oxydation causées par les produits chimiques lorsque les températures atteignent jusqu’à 1 093 °C. Les TYPES 501 et 502 sont des alliages à faible teneur en chrome sans nickel qui possèdent des caractéristiques entre l’acier au carbone et les aciers inoxydables ordinaires.

Alliages pour les toiles tissées Avantages Ty-Pro Fil à haute teneur en carbone

Ty-Loy 77 Ty-Loy 88 Ty-Ger

Inconvénients

orte résistance à la F traction • Corrosion • Résistant à l’abrasionet •S urface poreuse aux vibrations (colmatage) • Résistant aux chocs (pas le Ty-Loy 88)

•

• Résistance à la traction plus faible • Niveau de prix élevé

• Industrie des agrégats •P roducteurs d’abrasifs • Plansichter (aussi SS) •P roduction de panneaux de particules • Recyclage

Matériaux Acier inoxydable

AISI 301

• Forte résistance à la traction • Résistant à l’abrasion et aux vibrations • Résistant aux chocs • Surface plate • Aucune corrosion

• Pas toujours résistant aux produits chimiques • Niveau de prix élevé • Faible disponibilité

• Industrie pétrolière • Industrie des produits chimiques • Industrie de la céramique • Engrais • Industrie du papier • Industrie alimentaire

• I ndustrie des agrégats •P roducteurs d’abrasifs •P lansichter (aussi SS) •P roduction de panneaux de particules • Recyclage

AISI 430

• Surface plate • Aucune corrosion • Magnétique

• Résistance à la traction plus faible • Pas toujours résistant aux produits chimiques • Niveau de prix élevé et faible disponibilité

AISI 430

• Industrie alimentaire

• Surface plate • Aucune corrosion

1-855-978-9537

199

Ressources • Alliages de fil

Acier inoxydable à haute résistance

AISI 316

• Industrie des agrégats • Production d’abrasifs • Plansichter (aussi SS) • Production de panneaux de particules • Recyclage

• Industrie pétrolière • Industrie des produits chimiques • Industrie de la céramique • Engrais • Industrie du papier • Industrie alimentaire

AISI 304 Acier inoxydable

Applications

Haver & Tyler

Types de sertissages pour les toiles tissées Double sertissage

Sertissage intermédiaire unique

Ressources • Sertissages et ouvertures

Sertissage intermédiaire

Verrouillé

Dessus plat

200

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Types d’ouvertures pour les toiles tissées Ouverture carrée

Ton-Cap

Ressources • Sertissages et ouvertures

Ty-Rod

1-855-978-9537

201

Haver & Tyler

Bases du criblage Comment fonctionne le criblage Criblage : Un procédé mécanique qui réalise une répartition des particules selon leur taille puis leur acceptation ou rejet par une surface de criblage. Le processus du criblage s’effectue généralement sur un crible vibrant. Dans les usines de transformation des agrégats, des minéraux industriels et d’opérations minières, différentes étapes de criblage sont demandées. Le point principal, ou de départ, soit le moment où les matériaux arrivent à l’usine, nécessite normalement la séparation des matériaux fins des plus grossiers. Tandis que le matériau continue sa route dans les diverses étapes de réduction, la classification est nécessaire. Il existe un crible vibrant spécifiquement conçu pour gérer chacune des diverses applications de criblage.

Calcul des besoins en termes de surface de criblage Pour choisir intelligemment la taille et le type de crible appropriés, des détails spécifiques à chaque application sont nécessaires. La sélection du crible est déterminée à l’aide de connaissances pratiques et théoriques. Votre représentant Tyler utilisera une formule pour calculer la superficie de la surface de criblage et formulera des recommandations sur le crible vibrant et le support de crible le mieux adapté à votre application. Toutes les formules sont destinées à être utilisées comme guide uniquement. Votre représentant Tyler doit être consulté pour toute recommandation finale relative au crible vibrant et au support de crible le mieux adapté à votre application.

Ressources • Bases du criblage

Choses importantes à considérer lors du choix des cribles et des supports de crible :

1. Quel est le but de la séparation?

2. Quelles sont la forme, la taille, la température et l’abrasivité des matériaux?

3. Quelles sont les proportions définies des éléments surdimensionnés et sousdimensionnés dans l’alimentation du crible?

4. Y a-t-il une proportion de particules limites au moment de la séparation?

5. Le tonnage, le classement exact et la vie du crible sont-ils des considérations majeures?

6. Le matériau sera-t-il criblé sec, humide ou avec de l’eau?

7. Les cribles rouillent-ils ou corrodent-ils avant d’être usés par l’abrasion?

8. Y a-t-il une action acide ou alcaline?

202

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Calcul de la zone ouverte Zone ouverte : P roportion de la zone ouverte dans la surface totale d’un crible;

Ouverture de 1 po

exprimée en pourcentage.

Calcul de l’ouverture carrée Ao = 100 X (largeur/écartement)2

Fil de 0,225 po

Calcul de l’ouverture rectangulaire AO = 100 X (largeur1/écartement1)2 X (largeur2/écartement2)2

Zone ouverte à 66,6 %

Applications de criblage et leur objectif Classement/calibrage à sec : Criblage des matières solides de différentes tailles, généralement avec une large distribution des tailles de particules, généralement moins de 5 %. Dépoussiérage : Une opération de nettoyage dans laquelle la poussière, les particules fines cassées et d’autres impuretés fines sont éliminées. Les impuretés sont généralement beaucoup plus petites que

Ressources • Bases du criblage

l’ouverture. Les particules fines qui doivent être supprimées représentent généralement moins de 5 %. Égouttage mécanique : Pour supprimer l’eau et l’humidité jusqu’à 14 % ou moins pour que le matériel puisse être transporté et empilé. Criblage fin : Utilisé avec des tailles maximales inférieures à 0,375 po (9,5 mm) et un pourcentage d’humidité inférieur à 1 %. Le criblage fin dépend de la taille de coupe et de l’humidité. L’humidité fait que les particules collent. Les tailles de particules plus petites ont tendance à s’agglomérer avec des niveaux d’humidité plus élevés. Réduction de la charge : Limite la quantité de matériaux dirigée vers la surface de calibrage en dessous. Cela permet à la surface de calibrage d’avoir un criblage plus efficace sur une surface plus petite. Les matériaux surdimensionnés des deux surfaces sont combinés dans la goulotte. La surface de délestage ne produit pas un produit autonome. Multipentes : Criblage avec une pente qui diminue progressivement.

1-855-978-9537

203

Haver & Tyler

Bases du criblage Applications de criblage et leur objectif (Suite) Recyclage : la récupération des matériaux pour des raisons environnementales et financières. Cela permet également de réduire les déchets mis à la décharge. Avoir un criblage plus efficace sur une surface plus petite. Les matériaux surdimensionnés des deux surfaces sont combinés dans la goulotte. La surface de délestage ne produit pas un produit autonome. Rejet : pour empêcher la partie bizarre du matériau surdimensionné de passer dans les matériaux sousdimensionnés. La quantité de particules rejetées est généralement de 5 %. Étêtage : pour enlever les parties les plus grossières des matières premières. Calibrage humide : participe à la séparation des matériaux collants. L’ajout d’eau augmente sa capacité et améliore l’efficacité de son calibrage.

Classement/calibrage à sec Le calibrage à sec est la séparation des matériaux en produits de tailles différentes. Les tailles de coupe les plus petites font environ 0,18 mm. Pour un calibrage de coupe plus petit, un criblage de test des matériaux est recommandé afin de déterminer les capacités spécifiques du criblage. Objectif : Le calibrage sec est le criblage des matières solides de différentes tailles, généralement avec une

Ressources • Bases du criblage

large distribution des tailles de particules. Comment ça marche : Les matériaux sont dirigés vers le crible souhaité et répartis uniformément sur toute la largeur du crible. En bref :

• Les matériaux ont < 4 % d’humidité lorsque les matériaux criblés font > 1/2 po.

Type de machine : L es machines typiques utilisées pour le calibrage à sec sont les suivantes : S-Class, T-Class, F-Class, L-Class, XL-Class et UML-Class. Type de support : Tous les types de support peuvent être utilisés. Conditions d’utilisation :

204

Hauteur de couche

Ouverture

Angle de la surface de crible

Analyse du crible

6 à 8 fois l’ouverture

Au moins 2 fois l’ouverture de la surface de calibrage

20 º pour F, T, S 0 º pour XL, L, UML

Selon l’application

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Dépoussiérage Le dépoussiérage enlève les particules fines cassées et la poussière de la matière première. Objectif : Le dépoussiérage est une opération de nettoyage dans laquelle la poussière, les particules fines cassées et d’autres impuretés fines sont éliminées. Les impuretés sont généralement beaucoup plus petites que l’ouverture. Les particules fines qui doivent être supprimées représentent généralement moins de 5 %. Comment ça marche : Les volumes importants de matériaux sont généralement conduits sur un crible horizontal. La hauteur de couche est généralement comprise entre 4 et 6 po. Les particules plus fines passent par les ouvertures de la surface. En bref :

• Tonnage élevé par pied carré de surface de criblage.

• Le dépoussiérage requiert une vitesse de transport plus faible que pour les applications de calibrage.

Type de machine : L es machines typiques utilisées pour le dépoussiérage sont les suivantes : XL- Class, L-Class et UML-Class.

Type de support : Les supports utilisés ont une ouverture qui est assez grande pour permettre une évacuation rapide des particules fines tout en conservant la majorité du produit. Les plaques perforées sont couramment utilisées. Conditions d’utilisation : Ouverture

Angle de la surface de crible

Analyse du crible

4 à 6 po (100 mm à 150 mm)

Modèle de flux croisé ou en chevrons avec fentes

0 º

Habituellement < 5 % est inférieur à la taille d’ouverture choisie

Égouttage mécanique La plupart des processus de séparation et de classification des minéraux consomment de grandes quantités d’eau. Différents types de machines et d’équipements ont été développés pour récupérer l’eau utilisée pour le traitement et obtenir un produit final facile à transporter et à stocker. Une de ces méthodes est appelée le criblage avec égouttage mécanique. Objectif : Supprimer l’eau et l’humidité jusqu’à 14 % ou moins pour que le matériel puisse être transporté et empilé. L’égouttage sur un crible vibrant produit un gâteau de filtration dense et compact qui se déplace sur la surface du crible. Comment ça marche : Généralement, la surface du crible est inclinée à -3 ° (pente négative). Le gâteau de filtration intercepte les particules plus petites et permet à l’eau de passer par les ouvertures de la surface du crible. L’égouttage dans le cadre du traitement des minerais est normalement une combinaison de méthodes de sédimentation et de filtration.

1-855-978-9537

205

Ressources • Bases du criblage

Hauteur de couche

Haver & Tyler

Bases du criblage Égouttage mécanique (Suite) La majeure partie de l’eau est éliminée dans le premier tiers de la machine par sédimentation. Cet épaississement des matériaux produit une pâte à 55-65 % de matières solides en poids. Jusqu’à 80 % de l’eau peut être éliminée à ce stade. La filtration de la pâte épaisse produit ensuite un gâteau de filtration humide fait de matières solides à 80-90 %. La filtration est le processus de séparation des solides du liquide grâce au gâteau de filtration poreux qui retient le solide, mais permet au liquide de passer. En bref : • Une façon relativement peu coûteuse d’éliminer l’eau

• Très faible consommation d’énergie par tonne

• Facilité d’utilisation

• Haute capacité

• Permet d’obtenir un produit qui peut être stocké et empilé

Type de machine : L es machines typiques utilisées pour l’égouttage sont les suivantes : XL- Class, L-Class et UML-Class.

Type de support : Le polyuréthane et le fil profilé sont les meilleurs choix de support pour le criblage avec égouttage mécanique. Conditions d’utilisation : Hauteur de couche

Ouverture

Ressources • Bases du criblage

4 à 6 po (100 mm à 150 mm)

Angle de la surface de crible

Analyse du crible

-3 °

Particules de 40 % min > 300 µm

≥ 300 µm

Criblage fin Le criblage fin est utilisé pour cribler les matériaux ayant des tailles maximales inférieures à 0,375 po (9,5 mm) et un pourcentage d’humidité inférieur à 1 %. Le criblage fin dépend de la taille de coupe et de l’humidité. L’humidité fait que les particules collent. Les tailles de particules plus petites ont tendance à s’agglomérer avec des niveaux d’humidité plus élevés. Type de machine : L es machines typiques utilisées pour le criblage fin sont les suivantes : L-Class, XL-Class, UML-Class, H-Class et Fine Line.

Type de support : La toile tissée est utilisée pour le criblage fin. Conditions d’utilisation : Hauteur de couche

6 à 8 fois l’ouverture

Ouverture Ouverture max. de < 1/8 po (3,2 mm) Taille min à cribler : 0,1 mm

206

1-855-WSTYLER

Angle de la surface de crible

Analyse du crible

34 º pour H Variable pour Fine Line 0 º pour XL, L, UML

Selon l’application

Haver & Tyler

Surface de réduction de la charge Une surface de réduction de la charge est obligatoire lorsque le volume des matériaux est trop important pour une seule surface. Objectif : U ne surface de réduction de la charge limite la quantité de matériaux dirigée vers la surface de calibrage en dessous. Cela permet à la surface de calibrage d’avoir un criblage plus efficace sur une surface plus petite. Les matériaux surdimensionnés des deux surfaces sont combinés dans la goulotte. La surface de délestage ne produit pas un produit autonome. Comment ça marche : En calculant l’ouverture appropriée pour la première surface, vous pouvez limiter la quantité de matériaux dirigée vers la seconde et obtenir de meilleurs résultats de criblage. Les refus des deux surfaces peuvent ensuite être réunis pour un traitement ultérieur ou pour être mis au rebut. En bref :

• Les rampes de pulvérisation sont normalement requises pour la réduction des charges humides

•L a surface de réduction de la charge a une ouverture au moins 2 fois plus grande que la surface de calibrage

•U ne surface de réduction de la charge est généralement inefficace lorsque le matériau est élevé dans les particules de matériau limites

Type de machine : Tous les types de machines peuvent être utilisés pour les applications de réduction de la charge. Type de support : La toile tissée, le polyuréthane, le caoutchouc et les plaques perforées sont les meilleurs choix de support pour le criblage avec réduction de la charge.

Hauteur de couche

Ouverture

Angle de la surface de crible

Analyse du crible

6 à 8 fois l’ouverture

Au moins 2 fois l’ouverture de la surface de calibrage

20 º pour T, F, S 0 º pour XL, L, UML

Selon l’application

Surfaces multipentes Les cribles multipentes (également appelés cribles bananes) font référence à un crible ayant une pente qui diminue progressivement. La forte inclinaison côté alimentation provoque l’augmentation de la vitesse des matériaux. Cela permet de maintenir la hauteur de couche minimale côté alimentation. Puisque les matériaux fins traversent la surface et les matériaux se déplacent sur la surface, l’inclinaison réduite donnera des vitesses de transport des matériaux réduites pour un criblage plus efficace. Objectif : Les surfaces multipentes permettent d’avoir des couches de matériaux réparties plus uniformément. Elles permettent aussi d’avoir de grandes surfaces de criblage et d’importantes capacités. Le principe de la surface multipentes est surtout efficace pour les matières premières qui contiennent plus de 50 % de particules fines et plus de 30 % de matériaux coupés en deux.

1-855-978-9537

207

Ressources • Bases du criblage

Conditions d’utilisation :

Haver & Tyler

Bases du criblage Surfaces multipentes (Suite) Comment ça marche : Les matériaux sont dirigés vers la partie escalier de la surface. Puisque les matériaux passent sur la partie initiale de la surface à une grande vitesse, un pourcentage élevé de particules fines passe. La baisse progressive de l’inclinaison de la surface ralentit la vitesse des matériaux afin que les particules de taille limite puissent passer. En bref :

• La matière première peut être humide ou sèche.

• En général, une diminution de 5 ° de chaque section.

Type de machine : L es machines typiques utilisées pour le criblage banane sont les suivantes : T-Class, F-Class, L-Class et XL-Class.

Type de support : Tous les types de support peuvent être utilisés pour le criblage sur des surfaces multipentes. Conditions d’utilisation : Hauteur de couche

6 à 8 fois l’ouverture

Ouverture

Angle de la surface de crible

Analyse du crible

Selon l’application

Les surfaces sont habituellement multipentes avec une inclinaison vers le bas de 40 ° jusqu’à avoir une inclinaison comprise entre 0 º et 15 º

50 % de particules < fines et 30 % < de matériaux coupés en deux

Criblage de recyclage

Ressources • Bases du criblage

Le recyclage est la conversion des déchets en matériaux réutilisables. Les matières premières sont un mélange de différents matériaux ayant des propriétés, des formes et des tailles différentes. Le recyclage peut être séparé en catégories telles que :

• Le recyclage des matériaux de construction

• Le recyclage du verre

• Le recyclage du plastique

• Le recyclage des déchets résidentiels

• Le recyclage de la ferraille

• Le recyclage des scories

Objectif : Le criblage de recyclage est la récupération des matériaux pour des raisons environnementales et financières. Cela permet également de réduire les déchets mis à la décharge. Comment ça marche : L’opération est similaire à celle d’une application de criblage normale, sauf qu’il convient de considérer le support utilisé en raison des formes et des tailles irrégulières des matériaux.

208

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Le criblage de recyclage (Suite) Type de machine : L es machines typiques utilisées pour le recyclage sont les suivantes : XL-Class, L-Class et UML-Class.

Type de support : Tous les choix de support dépendent des matériaux utilisés. Conditions d’utilisation : Hauteur de couche

Ouverture

Angle de la surface de crible

Analyse du crible

6 à 8 fois l’ouverture

Selon l’application

20 º pour F, T 0 º pour XL, L, UML

Selon l’application

Rejet Les cribles de rejet offrent une protection contre les corps étrangers, les gros morceaux de matériau surdimensionnés, l’agglomération et d’autres particules surdimensionnées qui peuvent porter préjudice plus tard dans le processus. Généralement les particules surdimensionnées n’ont aucune valeur. Objectif : L’objectif d’un crible de rejet est d’empêcher la partie bizarre du matériau surdimensionné de passer dans les matériaux sous-dimensionnés. La quantité de particules rejetées est généralement de 5 %. Comment ça marche : De grandes quantités de matériau sont introduites dans un crible légèrement incliné. Les matériaux passent en général rapidement, car la coupe en deux est généralement En bref :

• Cribles à faible inclinaison

• Rendement élevé par rapport aux applications de calibrage

• Très petite quantité de matériau sur la surface

• Les ouvertures sont considérablement plus grandes que la taille du produit

• Des rampes de pulvérisation sont normalement requises pour le criblage humide de rejet

Type de machine : Tous les types de machines peuvent être utilisés pour les applications de rejet. Type de support : L a toile tissée, le polyuréthane et les plaques perforées sont les meilleurs choix de support pour le criblage de rejet. Conditions d’utilisation : Hauteur de couche

Ouverture

Angle de la surface de crible

Analyse du crible

Minimal

Selon l’application

15 º pour T, F, S 0 º pour XL, L, UML

> 95 %

1-855-978-9537

209

Ressources • Bases du criblage

un pourcentage élevé de l’approvisionnement.

Haver & Tyler

Bases du criblage Étêtage Dans les premiers stades du traitement des matériaux, une séparation approximative des matériaux peut être requise. Le processus d’étêtage accomplit cette mission par le biais d’une séparation de faible efficacité. Les matériaux surdimensionnés ou sousdimensionnés peuvent être traités plus tard dans le circuit. Objectif : L’étêtage retire les parties les plus grossières des matières premières. Comment ça marche : Les matériaux sont distribués sur le crible incliné. La majorité des particules fines passe la surface du crible, mais le rendement peut être faible. En bref :

• Efficacité de 70 % à 75 % du crible

• En général, les tailles des particules étêtées doivent faire au moins 3 fois la taille de l’ouverture

• L’étêtage est généralement effectué sur la 1re surface de criblage

Type de machine : L es machines utilisées pour l’étêtage sont les suivantes : N-Class, F-Class et T-Class. Les types de machine peuvent dépendre de la taille des morceaux plus gros. Type de support : Les plaques perforées et barres Grizzli sont les meilleures solutions. Plaque perforée :

• Ouvertures rondes

• Boulonnage

• Surface plate

Ressources • Bases du criblage

Barres Grizzly :

• Rétrécies, large ouverture côté déchargement

• La hauteur des barres Grizzly au-dessus des supports transversaux doit être suffisante pour permettre aux matériaux glissant entre les barres de passer

• Généralement fabriquées à partir de manganèse sous forme de fonte

Conditions d’utilisation :

210

Hauteur de couche

Ouverture

Angle de la surface de crible

Analyse du crible

6 à 8 fois l’ouverture

Selon l’application

15 º

Selon l’application

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Calibrage humide Permet de séparer les matériaux collants. Les systèmes de pulvérisation peuvent participer au criblage en lavant les matériaux à travers les ouvertures. Généralement des quantités égales de matériaux et d’eau sont nécessaires. Les cribles inclinés sont censés consommer 50 % d’eau en moins. Les tailles de coupe les plus petites font environ 0,18 mm. Les barres de pulvérisation peuvent accroître la capacité du crible spécifique. Les cribles horizontaux ont tendance à sécher le matériel rapidement, car l’eau passe rapidement par l’ouverture. Les cribles inclinés ont un niveau plus élevé d’humidité dans les matériaux arrivant côté déchargement. L’humidité est comprise entre 20 % à 23 % pour un crible incliné et est estimée à 15 % pour un horizontal. Les matériaux plus grossiers donnent un produit plus sec. Les cribles à vitesse plus élevée aident à séparer plus rapidement les matériaux de l’eau (effet d’égouttage mécanique). Comment ça marche : L’approvisionnement en eau, les tuyaux, les buses et les systèmes de collecte des particules fines humides sont nécessaires. Objectif : Le calibrage humide participe à la séparation des matériaux collants. L’ajout d’eau augmente également sa capacité pour améliorer l’efficacité du calibrage. En bref : • Participe à la séparation des matériaux collants

• Élimine les particules fines à travers les lits profonds

• Augmente l’efficacité

Ressources • Bases du criblage

Type de machine : Les machines typiques utilisées pour le calibrage humide sont les suivantes : S-Class, T-Class, F-Class, L-Class, XL-Class et UML-Class.

Type de support : Tous les types de support peuvent être utilisés. Conditions d’utilisation : Hauteur de couche

Ouverture

Angle de la surface de crible

Analyse du crible

6 à 8 fois l’ouverture

Au moins 2 fois l’ouverture de la surface de calibrage.

20 º pour F, T, S 0 º pour XL, L, UML

Selon l’application

1-855-978-9537

211

Haver & Tyler

Glossaire A

AFFLUENTS Liquide qui coule sur une surface de criblage.

ALIMENTATEUR Un dispositif de convoyage par lequel le débit de distribution des matériaux peut être contrôlé.

ALIMENTATION Les matériaux présentés sur un crible pour la transformation.

AMORTISSEMENT Réduction des vibrations par des moyens externes.

ANALYSE PAR CRIBLAGE Un relevé selon la taille des particules et les pourcentages de la quantité de matériaux dans différents groupes de tailles de particules.

ARBRE EXCENTRIQUE (voir terme connexe : Arbre de contrepoids) Composant de vibrateur, qui comporte des sections de tournillon activées sur les centres excentriques, ou sur lequel le moyeu ou manchon excentrique est monté. Dans le cas de la machine F-Class (Ty-Rock), l’arbre excentrique produit le mouvement de cercle.

B BAGUE D’APPUI Un composant de vibrateur mécanique inséré dans le support de broche, limitant les mouvements latéraux lors de la course du roulement.

BAGUE DE BUTÉE (voir terme préféré : Bague d’appui) BANDE À CROCHETS (voir terme préféré : Préparation des bords) BARRAGE

Ressources • Glossaire

Obstacle à l’écoulement du matériel, installé sur la surface de criblage.

BARRE À CROCHETS Un type de pince d’ancrage qui implique un bord d’une section du crible orienté vers le bas.

BARRE DE RETENUE (voir terme préféré : Joint de compression) BARRE DE SOUTIEN Éléments du cadre porteur de la surface du crible qui forment la couronne de la plateforme.

BARRE LONGITUDINALE (voir terme préféré : Barre de soutien) BARRES SUR PALETTE Éléments longitudinaux fixés sur le haut de la surface de criblage.

BASE MONTÉE Désigne un crible vibrant soutenu par une structure située en dessous, par opposition à la suspension.

BEC DE DÉCHARGEMENT Extension au niveau du côté déchargement de la surface de crible. Il peut être vibrant ou immobile.

212

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

BIPALIER Fait référence à toute unité vibrante qui utilise un arbre unique doté de deux paliers.

BORDURE Un bord fini de la toile de crible tissée produit lors du processus de tissage des mailles plus fines.

BOULON DE TENSION (voir terme connexe : Tendeur de boulon et de cale) Boulon fileté utilisé avec une tension.

BOULON EN U (voir terme connexe : Crochet fileté) Un dispositif de fixation qui implique une barre d’appui et maintient la surface de criblage.

BUTÉE DE PLAQUE DE TENSION Un petit bloc ou une petite barre fixée à l’intérieur de la plaque latérale pour limiter le mouvement ascendant d’une plaque de tension.

BUTÉE DE PLATEAU Un petit bloc ou une petite barre fixée à l’intérieur de la plaque latérale pour limiter le mouvement ascendant d’un plateau.

C CÂBLE (voir terme préféré : Câble métallique) CÂBLE MÉTALLIQUE SUSPENDU (voir terme préféré : Crible suspendu) CADRE DE BASE Structure fixe qui soutient immédiatement le corps vibrant.

CADRE MOBILE (voir terme préféré : Cadre vibrant) CADRE PORTEUR Un composant du cadre vibrant, qui soutient la surface de criblage.

CAMBRURE (voir terme préféré : Couronne) CAPACITÉ CARTE DE COURSE

(voir terme connexe : Indicateur de course)

Carte sur laquelle est inscrit le mouvement du crible. Réalisé en fixant la carte à une plaque latérale et en maintenant un marqueur fixe contre la carte.

CERCLE Mouvement d’un crible vibrant qui vibre de manière verticale et sensiblement circulaire. Également dénommé course circulaire.

CHARGE CIRCULANTE (voir terme préféré : Charge recirculante) CHARGE RECIRCULANTE Matériau qui est rejeté (surdimensionné ou sousdimensionné) lors d’une opération de criblage en V, envoyé vers les machines de transformation pour un traitement ultérieur, puis renvoyé (recyclé) vers le crible d’origine.

1-855-978-9537

213

Ressources • Glossaire

Le taux d’entrée maximum qu’un crible peut gérer, à un rendement donné.

Haver & Tyler

Glossaire C CHÂSSIS (Contrefiche) Ensemble structurel espaçant les plaques latérales, utilisé à la place du châssis support.

CLASSIFICATION Le processus de regroupement approximatif des matériaux par densité ou taille grâce à l’utilisation mécanique d’un fluide (air ou liquide).

COIFFE Une protection fixe située au-dessus de la plateforme supérieure, avec possibilité d’évacuer la poussière.

COLMATAGE (voir terme connexe : Revêtement et Bouchage) Une réduction de la zone ouverte dans la surface d’un crible a provoqué un revêtement ou un bouchage.

CONTAMINATION Les matériaux surdimensionnés ou sousdimensionnés (ou les deux), contenus dans un produit. Généralement exprimé en pourcentage du produit.

CONTRE-COURANT Rotation de l’arbre du vibrateur de telle sorte que la partie supérieure de l’arbre tourne vers le côté alimentation de la machine, ou contre le flux des matériaux.

CONTREPOIDS Un poids décentré rotatif.

CONTRÔLE DE LA FRICTION Un amortisseur des mouvements du type frein à friction qui réduit l’accumulation des courses pendant le démarrage et l’arrêt et peut également stabiliser latéralement un crible au cours de l’opération.

CORNIÈRE D’ÉPAULEMENT Cadre de structure fixé aux plaques latérales qui sert de support pour la surface de criblage.

CORPS (voir terme préféré : Corps vibrant)

Ressources • Glossaire

CORPS VIBRANT Crible vibrant complet autre que les éléments immobiles.

CÔTÉ Une désignation de la droite ou la gauche pour indiquer un côté spécifique d’un crible vibrant. Il est déterminé en regardant dans la direction du flux des matériaux, lorsqu’ils s’éloignent de l’observateur.

CÔTÉ DROIT (voir terme connexe : Côté) COURONNE Convexité d’une surface de criblage, ou la différence de hauteur entre les points hauts et bas.

COURSE

(voir terme connexe : Amplitude)

La distance entre les extrémités des éléments transversaux; par exemple, le diamètre du mouvement circulaire. Également utilisé comme synonyme de « mouvement »; c’est-à-dire, « course » linéaire.

COURSE POSITIVE Fait référence à toute unité vibrante ayant un vibrateur avec des roulements extérieurs en grande partie fixes et une course déterminée par l’excentricité de l’arbre.

214

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

CRIBLAGE Un procédé mécanique qui réalise une répartition des particules selon leur taille puis leur acceptation ou rejet par une surface de criblage.

CRIBLAGE HUMIDE Séparation des matériaux en ajoutant des véhicules comme l’eau.

CRIBLAGE SEC Séparation des matériaux sans ajouter de liquide.

CRIBLE (voir terme préféré : Crible de test) CRIBLE (voir termes connexes : Vibreur, Tamis et Crible vibrant) Une machine dotée d’une surface de criblage utilisée pour classer les matériaux selon leur taille.

CRIBLE D’UNE SURFACE MULTIPENTES Un crible avec des surfaces avec des angles différents.

CRIBLE DE TEST Un contenant cylindrique ou de type plateau doté du fond d’une surface de crible avec des ouvertures normalisées.

CRIBLE FIXE (voir terme préféré : Tamis immobile) CRIBLE GIRATOIRE (voir terme préféré : Crible vibrant) CRIBLE HORIZONTAL Un type de crible vibrant ayant un mouvement sensiblement linéaire dans un plan vertical, incliné dans le sens du flux de matériaux.

CRIBLE INCLINÉ Un type de crible vibrant avec un mouvement circulaire, installé selon un angle prédéterminé.

CRIBLE SUSPENDU Un crible accroché en hauteur.

CRIBLE VIBRANT Crible avec un mouvement dans un plan vertical qui fonctionne généralement au-dessus de 600 tr/min avec une course inférieure à 1 sec.

Ressources • Glossaire

CRIBLEUR Un crible vibrant utilisé pour étêter au niveau de toute ouverture.

CROCHET BOULONNÉ Un type de dispositif d’ancrage qui implique un bord d’une section du crible orienté vers le bas.

CROCHET FILETÉ Un dispositif de fixation qui implique une barre d’appui et maintient la surface de criblage.

D DÉCALAGE À L’EXTRÉMITÉ (voir terme connexe : Décalage latéral) Un terme utilisé pour décrire une configuration à perforation avec des ouvertures allongées où les axes courts des ouvertures correspondent sur chaque rang, mais les axes longs d’un rang sur deux seulement correspondent, c’est-àdire qu’ils sont « décalés » quand on regarde dans l’extrémité de l’ouverture.

1-855-978-9537

215

Haver & Tyler

Glossaire D DÉCALAGE LATÉRAL (voir terme connexe : Décalage à l’extrémité) Un terme utilisé pour décrire une configuration à perforation avec des ouvertures allongées où les axes longs des ouvertures correspondent sur chaque rang, mais les axes courts d’un rang sur deux seulement correspondent, c’est-àdire qu’ils sont « décalés » quand on regarde sur le côté de l’ouverture.

DÉGRADATION Matériaux cassés à cause d’une manipulation ou d’une altération.

DEMI-TAILLE Matériau dont la taille des particules est inférieure d’au moins une dimension à une moitié d’une ouverture spécifiée.

DÉSCHLAMMAGE Enlèvement des particules très fines d’un matériau humide en le passant sur une surface de criblage.

DOUBLE SERTISSAGE Terme appliqué aux toiles de crible tissées, quand les fils ondulent dans les deux directions.

E Efficacité Le niveau de précision selon lequel un crible effectue une séparation des particules par la taille. Plus précisément : Le pourcentage des particules sousdimensionnées dans l’alimentation qui traverse effectivement la surface de criblage ou Efficacité =

% d’alimentation qui passe effectivement à travers % de particules sousdimensionnées dans l’alimentation (doit passer à travers)

*Efficacité de récupération des particules sousdimensionnées à ne pas confondre avec la contamination: (voir définition).

ÉGOUTTAGE MÉCANIQUE Séparation des solides du liquide.

Ressources • Glossaire

ÉLECTROMAGNÉTIQUE Désigne une machine ou un vibrateur qui a un mouvement créé par un électro-aimant.

ENGORGEMENT Alimenter le crible au-delà de sa capacité.

ENGRENAGE D’ENTRAÎNEMENT Un engrenage qui propulse un autre engrenage.

ENGRENAGE ENTRAÎNÉ Un engrenage qui est propulsé par un autre engrenage.

ÉTÊTAGE Au sens strict, l’élimination d’une petite quantité de particules surdimensionnées d’une alimentation composée principalement de particules fines. En général, la suppression des particules surdimensionnées d’une alimentation composée à environ 50 % de particules surdimensionnées et d’au moins 50 % de particules de demi-taille.

EXCENTRICITÉ Dimension fixe depuis le centre issue de l’usinage d’un arbre excentré.

216

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

EXCENTRIQUE Un assemblage installé sur une partie excentrée d’un arbre et utilisé pour convertir un mouvement rotatif en mouvement alternatif.

EXCITATRICE Terme utilisé pour le vibrateur sur une machine qui fonctionne sur le principe de résonance.

F FIL PROFILÉ (voir terme connexe : Préparation de la plateforme) Un type de surface de criblage qui utilise des fils de différentes formes dans les sections transversales; ils sont en grande partie parallèles les uns aux autres.

FILS DE CHAÎNE Fils parallèles à la longueur de la toile lors du tissage.

FLOTTANT (Produit) La fraction du matériau la plus légère issue d’une séparation selon la densité.

FLOTTEUR (Roulement) La quantité de mouvement latéral fournie pour une expansion entre deux parties.

FORCE DE GRAVITÉ L’accélération de la pesanteur. Les accélérations sont habituellement exprimées en multiples d’une gravité (par ex. 1 G, 2 G, 3,6 G).

FRÉQUENCE

(voir terme connexe : Vitesse)

Le nombre de fois qu’un événement se répète par unité de temps.

G GOUGEONNAGE Le coinçage des ouvertures dans un support de crible causé par des particules, empêchant le passage des matériaux

GRIZZLY Une surface de criblage robuste composée d’une série de barres espacées, de rails ou de morceaux de tuyaux dirigés dans le sens du débit des matériaux. Peuvent être immobiles ou vibrants.

H HAUTE VITESSE Un terme très relatif se référant à la fréquence d’utilisation d’un crible. Utilisé pour indiquer les tr/min, généralement supérieurs à 3 000.

HAUTEUR LIBRE Techniquement, la différence de hauteur entre les « points de travail » du côté alimentation de la surface de criblage de la plateforme supérieure et du côté déchargement de la surface de criblage de la plateforme inférieure. Ne pas confondre avec la hauteur totale ou le dégagement vertical.

1-855-978-9537

217

Ressources • Glossaire

sousdimensionnés.

Haver & Tyler

Glossaire H HUMIDITÉ INHÉRENTE Liquide, généralement de l’eau, contenu au sein de la particule.

HUMIDITÉ SUPERFICIELLE La pellicule de liquide (généralement de l’eau) adhérant à la surface exposée de la particule.

HUMIDITÉ TOTALE La somme de l’humidité inhérente et superficielle.

I INDICATEUR DE COURSE (voir terme connexe : Carte de course) Un équipement fixé à la plaque latérale sur lequel est inscrite la course.

INSTALLATION EN CISAILLEMENT Supports résilients, généralement en caoutchouc, où le membre flexible est chargé en cisaillement.

INSTALLÉ SUR LE SOL (voir terme préféré : Installé sur la base)

J JOINT (voir termes préférés : Joint de roulement et Joint étanche aux poussières) JOINT DE COMPRESSION Tout élément situé au-dessus de la surface de criblage qui la tient à la structure de support.

JOINT DE COMPRESSION Tout élément situé au-dessus de la surface de criblage qui la tient à la structure de support.

JOINT DE ROULEMENT

Ressources • Glossaire

Composant de vibrateur mécanique situé entre les éléments rotatifs et fixes, qui conserve le lubrifiant et exclut les matières étrangères. On peut citer : les joints labyrinthe et par contact.

JOINT ÉTANCHE AUX POUSSIÈRES Un élément retenant la poussière entre un logement fixe et un cadre vibrant.

L LANCÉ

(voir terme préféré : Course)

LOGEMENT (voir terme préféré : Logement anti-poussière) LOGEMENT ANTI-POUSSIÈRE Tout type d’enveloppe autour d’un crible vibrant visant à contrôler les poussières.

LOGEMENT ANTI-POUSSIÈRE À CÔTÉ OUVRANT Un logement fixe doté de joints qui s’étendent jusqu’au cadre vibrant pour permettre un accès libre aux plaques latérales pour tendre la toile, avec ou sans prise ou évacuation d’air.

LOGEMENT DE L’ARBRE Élément d’armature protégeant l’arbre du vibrateur et s’étendant normalement entre les plaques latérales.

218

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

LOGEMENT DE TUBE (voir terme préféré : Chemise d’arbre) LOGEMENT FIXE Un type de logement anti-poussière soutenu, indépendant du cadre vibrant.

LOGEMENT NON VIBRANT Type de logement anti-poussière où les coiffes, les protections ou les plateaux sont fixés au cadre vibrant comme en faisant partie intégrante.

LOGEMENT VIBRANT Type de logement anti-poussière où les coiffes, les protections ou les plateaux sont fixés au corps vibrant.

LUBRIFICATION AUTOMATIQUE Équipement d’injection de lubrifiant dans les roulements à un volume et une fréquence contrôlés.

LUBRIFICATION PAR BROUILLARD D’HUILE Un système de lubrification automatique et non-recirculant qui utilise l’air comprimé pour disperser l’huile.

M MAILLE Nombre d’ouvertures (et fraction y relative) par pouce linéaire, à partir du centre d’un fil.

MAILLE CARRÉE (voir terme préféré : Maille) MASSE D’INERTIE (voir terme préféré : Stabilisateur de câble métallique) MOTEUR Tous les éléments immédiats utilisés pour alimenter le crible, comme les courroies trapézoïdales, les poulies, le moteur et le socle-moteur.

MOTEUR Tous les éléments immédiats utilisés pour alimenter le crible, comme les courroies trapézoïdales, les poulies, le moteur et le socle-moteur.

MOUVEMENT LINÉAIRE (voir terme préféré : Crible horizontal à cadre porteur) en étant secouées ou en vibrant, tandis que les plus petites passent par les espaces et se dirigent vers le fond du lit.

O OBSTRUCTION (voir terme préféré : Bouchage) OUVERTURE Ouverture dans la surface de criblage. Également dénommée ouverture libre.

OUVERTURE CARRÉE Désigne la classe de toile de crible; la spécification de celle-ci est déterminée en mesurant l’ouverture, plutôt que la maille.

OUVERTURE LIBRE (voir terme préféré : Ouverture et/ou Clairière dans la toile)

1-855-978-9537

219

Ressources • Glossaire

Stratification : le processus ou le phénomène par lequel les particules plus grandes remontent à la surface d’un lit de matériaux

Haver & Tyler

Glossaire P PARTICULE SOUSDIMENSIONNÉE Matériau dont la taille des particules est inférieure d’au moins une dimension à une ouverture spécifiée.

PARTICULE SURDIMENSIONNÉE Matériau dont la taille des particules est supérieure d’au moins une dimension à celle de l’ouverture spécifiée.

PARTICULES FINES Matériaux ayant une granulométrie sensiblement inférieure à une ouverture spécifiée. Utilisé parfois comme synonyme de particules sousdimensionnées, mais non recommandé.

PARTICULES LIMITES Le matériau très proche de la taille de l’ouverture, généralement considéré à plus ou moins 25 % de l’ouverture.

PARTICULES MARGINALES (voir terme préféré : Particules limites) PLAQUE À TIRER Plaque située au-dessus de la surface de criblage au niveau de la plaque latérale, qui maintient le bord de la surface de criblage et forme un joint avec la plaque latérale.

PLAQUE ARRIÈRE Une plaque d’obturation à travers le côté alimentation d’un crible pour éviter tout déversement.

PLAQUE AVANT Une plaque d’obturation à travers le côté déchargement d’un crible, située en dessous de la surface de criblage.

PLAQUE DE TENSION Type d’élément de tension qui se trouve au-dessus de la surface de criblage et comble l’espace entre le bord de la surface du crible et la plaque latérale.

PLAQUE INFÉRIEURE (voir terme préféré : Plateau de transport) PLAQUE LATÉRALE Composant structurel du cadre vibrant auquel sont fixés le vibrateur et les surfaces.

Ressources • Glossaire

PLAQUE PERFORÉE Une plaque d’acier, dotée d’ouvertures de formes diverses utilisées dans le but de séparer les matériaux.

PLAQUES DE LAVAGE EN ESCALIER (voir terme préféré : Rigole) PLATEAU D’ALIMENTATION (voir terme préféré : Réservoir d’alimentation) PLATEAU D’APPUI Une forme par unités du cadre porteur facilement amovible.

PLATEAU DE TRANSPORT Une surface de collecte située sous une surface de crible qui reçoit et transporte le produit à partir de la surface du crible. Également dénommé bac de réception.

PLATEFORME À PLATEAU Une forme par unités de la plateforme facilement amovible.

PLATEFORME CHAUFFÉE (voir terme préféré : Surface de criblage chauffée électriquement) PLATEFORME DIVISÉE Une plateforme dotée d’une surface de criblage divisée longitudinalement par une partition.

220

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

PLATEFORME EN ESCALIER Une série de surfaces de criblage, chacune située dans des plans parallèles de plus en plus bas le long du crible vibrant.

PLATEFORME SCINDÉE (voir terme préféré : Plateforme divisée) POURCENTAGE DE SOLIDES Généralement indiqué en poids, mais peut être spécifié par volume.

PRÉPARATION DES BORDS La fabrication (c.-à-d. les crochets, les brides, les liants) sur les bords d’une section de crible, qui accepte le membre tendu.

PROFONDEUR DE LIT (voir terme préféré : Profondeur du lit) PROFONDEUR DU LIT Épaisseur de la couche de matériaux traversant une surface de crible.

PROTECTION DU MOTEUR Le logement des éléments de transmission d’énergie situé entre le crible et la source d’énergie immédiate.

Q QUADRIPALIER

(voir terme préféré : Course positive)

R RALENTISSEUR Un dispositif souple qui limite le mouvement.

REBORD LATÉRAL (Stationnaire)

Ressources • Glossaire

Élément soutenu indépendant du corps vibrant, situé au-dessus de la surface supérieure, à l’intérieur des plaques latérales, pour empêcher le débordement de matériaux.

REBORD LATÉRAL DE TENSION (voir terme préféré : Plaque de tension) RECYCLER (voir terme préféré : Charge recirculante) REFUS (Produit) Les matériaux réels qui passent sur une surface de crible, y compris la contamination.

REJETS Un terme général appliqué aux matériaux indésirables, soit surdimensionnés, soit sousdimensionnés.

RÉSERVOIR D’ALIMENTATION Une extension du côté alimentation du cadre vibrant qui réceptionne l’alimentation.

RÉSERVOIR DE CRIBLE (voir terme préféré : Cadre vibrant) RÉSIDUS Déchet dans la classification des minerais.

1-855-978-9537

221

Haver & Tyler

Glossaire R RÉSONANCE La fréquence à laquelle n’importe quel système masse-ressort vibre naturellement (fréquence propre).

REVÊTEMENT (voir terme connexe : Colmatage) Un état où les particules sousdimensionnées se collent sur les ouvertures de la surface de criblage en raison de leur rigidité (généralement issu du taux d’humidité).

REVÊTEMENT POUR BARRE D’APPUI Matériau résilient, généralement du caoutchouc, recouvrant les barres d’appui.

RIDELLE DE GUIDAGE Élément fixé à la plaque latérale au-dessus de la surface de criblage, qui scelle l’espace entre lui et la plaque latérale, et/ou retient le débordement de matériaux.

RIGOLE

(Cuve de repulpage ou de lavage)

Une partie solide et transversale de la plateforme située entre les sections du crible.

RINÇAGE Lavage des particules fines ou des corps étrangers issus de l’alimentation.

ROTATION DU DÉBIT (voir terme préféré : Débit) ROUE D’INERTIE (voir terme préféré : Contrepoids) ROULEMENT Composant de vibrateur mécanique, généralement du type rouleau, qui permet la rotation de l’arbre sur lequel il est monté.

RUBAN DE SCELLEMENT Élément transversal ou longitudinal, ou support de scellement, situé au niveau des joints et/ou à l’extrémité des sections

Ressources • Glossaire

du crible.

S SCHÉMA FONCTIONNEL Un schéma montrant les différentes opérations d’un processus.

SEC Matériau n’ayant aucune humidité superficielle.

SECTION DE CRIBLE Une pièce finie de la surface de criblage fournie avec des bords ou toute autre préparation.

SECTION DE PLAQUE VIERGE Une forme de plateau de transport appliqué comme la section d’un crible.

SÉPARATION Le processus spécifique de présentation des particules aux ouvertures et de rejet si plus grandes que l’ouverture, ou de passage si plus petites.

SOCLE Supports pour un crible monté sur une base.

222

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

SOCLE-MOTEUR Le dispositif immédiat sur lequel le moteur est monté, habituellement pourvu d’un dispositif de réglage de la tension des courroies. Comprend des éléments comme une coulisse, un assemblage à pivot et un ressort.

STABILISATEUR DE CÂBLE MÉTALLIQUE Poids fixés au câble de suspension de câble métallique pour empêcher qu’ils fouettent.

STABILISATEUR

(voir terme préféré : Contrôle de la friction)

SUPPORT DE BROCHE Composant de vibrateur mécanique qui maintient la bague extérieure du roulement.

SUPPORT DE PLANCHER (voir terme préféré : Socle) SURFACE Composant d’un crible vibrant, composé d’une structure de soutien, d’une surface de criblage et d’accessoires.

SURFACE À BILLES Une surface spéciale qui retient les billes qui frappent le dessous de la surface de criblage.

SURFACE DE CRIBLAGE Le support contenant les ouvertures pour le passage des matériaux sousdimensionnés.

SURFACE DE CRIBLAGE CHAUFFÉE ÉLECTRIQUEMENT Une surface de criblage qui est chauffée par la surface elle-même qui agit comme résistance électrique.

SURFACE DE SÉPARATION Un type de surface de criblage habituellement constitué de tiges rondes, disposées parallèlement entre elles, remplaçables individuellement ou par petites sections.

SURFACE MULTIPENTES (également dénommé multipente) Surface d’un crible dans laquelle des surfaces de criblage successives de la même plateforme sont à des angles variables.

T Un crible avec un mouvement rotatif en grande partie dans le plan de la surface de criblage.

TAMIS COURBE (voir terme connexe : Tamis immobile) Surface de fil profilé fixe, ayant généralement une partie courbée.

TAMIS IMMOBILE Une surface de criblage qui utilise en général un fil profilé, habituellement inclinée.

TEMPS DE RÉTENTION Le temps pendant lequel toute particule de matériau est réellement sur la surface du crible.

TENDEUR DE BOULON ET DE CALE Un assemblage de boulons et de cales à fentes utilisé avec un tendeur oscillant à barre.

TENDEUR OSCILLANT À BARRE Un terme général pour un certain nombre de dispositifs qui impliquent le bord de la surface du crible et le tirent pour le tendre sur le cadre porteur.

1-855-978-9537

223

Ressources • Glossaire

TAMIS

Haver & Tyler

Glossaire T TENSION L’étirement de la surface de crible au sein du cadre vibrant.

TENSION D’EXTRÉMITÉ Tension d’une surface de criblage parallèle au flux de matériaux.

TENSION LATÉRALE Tension d’une surface de criblage dans le sens du flux de matériaux.

TÊTE (voir terme préféré : Vibrateur) TOILE (voir terme préféré : Toile de crible tissée) TOILE DE CRIBLE (voir terme préféré : Toile de crible tissée) TOILE DE CRIBLE TISSÉE Un type de surface de criblage, tissée avec des ouvertures carrées, rectangulaires ou fendues.

TOTALEMENT PROTÉGÉ

(voir terme préféré : Logement anti-poussière)

TOURILLON La partie d’un arbre sur lequel est monté un roulement.

TRAME Fils dirigés perpendiculairement à la longueur de la toile lors du tissage.

TRAVERSÉS (produit) Les matériaux réels qui passent à travers une surface de criblage, y compris la contamination.

TRÉMIE DE PARTICULES FINES Un réceptacle situé en dessous de la surface de crible afin de récupérer les particules fines. Elle peut être vibrante ou immobile.

V Ressources • Glossaire

VIBRANT (voir terme préféré : Crible vibrant) VIBRATEUR (voir terme connexe : Excitatrice) La course induisant le mécanisme de tout équipement vibrant, mécanique ou électromagnétique. Parfois utilisé à tort pour désigner un crible vibrant.

VITESSE La fréquence à laquelle fonctionne un crible vibrant, généralement exprimée en tr/min.

VITESSE CRITIQUE (voir terme connexe : Résonance) État dans lequel la fréquence imposée de vibration approche de la fréquence propre du système masse-ressort. Généralement appliqué dans les cas où les effets produits sont indésirables.

VITESSE DE PASSAGE La vitesse des matériaux sur la surface de criblage, habituellement exprimée en pieds par minute.

VITESSE DE TRANSPORT

224

(voir terme préféré : Vitesse de passage)

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Z ZONE DE CRIBLAGE Rﾃ右LLE OU SURFACE UTILE NETTE Partie de la surface de criblage disponible pour la sﾃｩparation des matﾃｩriaux.

ZONE OUVERTE (ou Pourcentage de zone ouverte) Rapport entre la surface des ouvertures et la superficie totale de la surface de criblage.

Ressources 窶｢ Glossaire

1-855-978-9537

225

Haver & Tyler

Conditions générales de vente W.S. Tyler s’engage à offrir à nos clients la meilleure expérience possible. Nos Conditions générales de vente servent de guide pour rendre votre expérience d’achat simple et efficace.

Conditions de paiement : Sur approbation du crédit, W.S. Tyler Canada Ltd. propose des modalités de paiement standard : 1,5 % de réduction sur les factures payées en intégralité dans les 10 jours ou sur les paiements complets effectués dans les 25 jours à compter de la date de la facture. (1,5 % 10, Net 25)

Crédit : Une solution de crédit est disponible par le biais de W.S. Tyler Canada Ltd. Veuillez consulter la page 242 pour la demande de crédit et communiquez avec le service financier de W.S. Tyler pour fixer une limite de crédit. W.S. Tyler Canada Ltd accepte également les cartes Visa et MasterCard. W.S. Tyler Canada Ltd. Service financier 225 Ontario St. St. Catharines, ON, L2R 7B6 Canada Bureau : (905) 688-2644 Numéro sans frais : (855) 978-9537 Télécopieur : (905) 688-6940

Ressources • Conditions générales

Devis : Toutes les conditions générales indiquées sur les devis de W.S. Tyler Canada Ltd s’appliquent dès qu’un client a accepté d’acheter le produit.

Bon de commande : Un numéro de commande est requis pour toutes les commandes. Le numéro de commande sera référencé sur la facture de l’acheteur.

Fret : Toutes les ventes partent de l’usine W.S. Tyler Canada Ltd ou, dans certains cas, depuis un emplacement tiers indiqué.

Politique de retour : En raison de la fabrication spécialisée de nos produits, les retours doivent être préautorisés, dans les 60 jours à compter de la date d’achat. Les produits sur mesure sont soumis à des frais de réapprovisionnement de 50 % et les produits standard sont soumis à des frais de réapprovisionnement de 30 %. Pour obtenir une autorisation et des instructions relatives aux retours, veuillez communiquer avec votre représentant du service clientèle.

226

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Demande de crédit 1. Coordonnées Nom complet de l’entreprise :

Numéro de téléphone principal :

Adresse :

Case postale :

Ville :

Province ou État :

Code postal :

Nom de la personne chargée des fournisseurs :

Courriel de la personne chargée des fournisseurs :

Numéro de téléphone de la personne chargée des fournisseurs :

Nom de la personne chargée des achats :

Courriel de la personne chargée des achats :

Numéro de téléphone de la personne chargée des achats :

2. Renseignements sur la société Type d’entreprise :

Nombre d’années dans le secteur :

Société par actions

Partenariat

Entreprise individuelle

Numéro d’inscription au registre de la TPS/TVH - Canada :

Numéro d’identification aux fins de la taxe fédérale - États-Unis :

3. Références commerciales Nom de la société :

Numéro de télécopieur :

Nom du contact :

Nom de la société :

Numéro de télécopieur :

Nom du contact :

Nom de la société :

Numéro de télécopieur :

Nom du contact :

Numéro d’article :

Numéro de page

Description de l’article :

Détails :

Numéro d’article :

Numéro de page

Description de l’article :

Détails :

Numéro d’article :

Numéro de page

Description de l’article :

Détails :

Ressources • Demande de crédit

4. Demande de commande initiale (facultatif)

Numéro de bon de commande

5. Renseignements de carte de crédit (accélère la commande initiale) Visa ou MasterCard :

Date d’expiration :

Numéro de carte de crédit :

6. Veuillez lire les Conditions générales jointes En contrepartie du crédit distribué, le demandeur (le client) accepte que toutes les transactions effectuées soient régies par les conditions générales de vente de W.S. Tyler. Signature du demandeur :

Date :

Nom en majuscules et titre du demandeur :

Numéro de téléphone du demandeur :

1-855-978-9537

227

Haver & Tyler

Tyler Cash Le programme TYLER CASH contribue à réduire les coûts d’exploitation tout en gardant votre matériel fonctionnel plus longtemps et avec un rendement maximal. Ce programme simple atténue le choc de l’achat onéreux de supports de crible, de pièces et de l’entretien sur place grâce aux coupons TYLER CASH.

Spécifications de Tyler Cash

Chaque coupon vaut 100 $.

Ressources • Tyler Cash

Les coupons peuvent être échangés sur les supports de cribles, les pièces de rechange pour crible vibrant standard et les services sur site.

Économisez dès aujourd’hui sur vos pièces et commandes de services sur place! Obtenez votre premier coupon TYLER CASH de l’une des trois façons suivantes : 1. Communiquez avec votre responsable régional des ventes W.S. TYLER 2. Appelez le service à la clientèle de W.S. TYLER ou le groupe des pièces/services au 1-855-978-9537 3. Remplissez le formulaire ci-dessous et envoyez-le à W.S. Tyler Canada Ltd., service@wstyler.ca ou appelezle 905-346-0813

228

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Tyler Cash 1. Coordonnées Nom complet :

Entreprise :

Adresse :

Fonction :

Case postale :

Ville :

Province ou État :

Code postal :

Pays :

Courriel :

Téléphone :

2. Marques de crible vibrant TYLER

TYCAN

Marques détenues par Metso

Deister

Terex Simplicity

Terex Cedar Rapids

JCI

Pioneer

Elrus

El Jay

Exploitation minière

Agrégats

Minéraux industriels

Autre

Ressources • Tyler Cash

Autre :

3. Industrie

1-855-978-9537

229

Haver & Tyler

Index A

Alliages de fil.....................................................................................................196-199 Analyseur de particules informatisé.........................................................................122 Approche Pro-Deck.................................................................................................8-13

Barre de retenue centrale...........................................................................................15 Bases du criblage..............................................................................................202-211 Broches et manchons.................................................................................................15 Buses de pulvérisation Tyrethane...................................................................... 15, 117

Ressources • Index

Cadre de base..........................................................................................................142 Cadres pré-tendus.................................................................................................69-71 Chauffage par induction........................................................................................12-13 Clé dynamométrique................................................................................................152 Cobra Vibe PH.......................................................................................................24-25 Cobra Vibe PM...........................................................................................................28 Cobra Vibe PQ......................................................................................................20-21 Cobra Vibe PT.......................................................................................................22-23 Cobra Vibe WS......................................................................................................26-27 Compteur de maille..................................................................................................152 Conditions générales de vente.................................................................................226 Conteneur CPA.........................................................................................................127 Convoyeur CPA 2.....................................................................................................124 Convoyeur CPA 4.....................................................................................................125 Convoyeur CPA 5.....................................................................................................125 CPA 2-1....................................................................................................................124 CPA 4 Graviopt.........................................................................................................125 CPA 4-1....................................................................................................................124 CPA 4-2....................................................................................................................125 CPA 5 Graviopt.........................................................................................................125 Crochet A ...................................................................................................................14 Crochet à bord plié.....................................................................................................14 Crochet à bord plié avec joint en caoutchouc............................................................14 Crochet C...................................................................................................................14 Crochet de tension HD...............................................................................................14 Crochet E...................................................................................................................14 Crochet fileté et palet.................................................................................................15

Demande de crédit ..................................................................................................227 Demande Tyler Cash................................................................................................229 Diamètres.................................................................................................................192 Disque de bouletage Scarabaeus............................................................................141 Double T................................................................................................................30-31 230

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler E

Ensemble Poussoir-tireur.........................................................................................151 Études techniques du criblage.................................................................................150

F-Class.....................................................................................................................131 Pièces F-Class............................................................................................74-79 Corps.......................................................................................................74-75 Arbre........................................................................................................76-77 Montage...................................................................................................78-79 Fil profilé.....................................................................................................................69 Fine-Line..................................................................................................................139

Glossaire des termes .......................................................................................212-225 Barres Grizzly.............................................................................................................68

H-Class ....................................................................................................................138 Pièces du corps H-Class............................................................................80-81 Haver AS 12 ............................................................................................................127 Haver AS 24.............................................................................................................127 Haver AS 6...............................................................................................................127 Haver DMS...............................................................................................................126 Haver EMZ...............................................................................................................126 Haver HSD...............................................................................................................126 Hydro Clean.............................................................................................................140

Jauge à coulisse.......................................................................................................153 Joint étanche aux poussières fixe............................................................................142 Joint étanche aux poussières vibrant.......................................................................142

Ressources • Index

L-Class.....................................................................................................................135 Pièces L-Class............................................................................................82-87 Corps ......................................................................................................82-83 Arbre........................................................................................................84-85 Montage...................................................................................................86-87 Les systèmes CPA en un coup d’œil.................................................................124-127

Matériel de tension du crible.................................................................................... 115 Moteur......................................................................................................................142 Multi-Shute.................................................................................................................37

Niagara.....................................................................................................................130 Norme américaine Sieve Series .......................................................................194-195 1-855-978-9537

231

Haver & Tyler

Index P

Pistolet Huck............................................................................................................151 Plateaux à billes.......................................................................................................142 Programme de partenariat CPA................................................................................123 Programme de partenariat pour l’analyse des vibrations.........................................147 Programme de remise à neuf des cribles vibrants...................................................149

Revêtement du logement de l’arbre......................................................................... 114 Revêtement pour bec de déchargement........................................................... 112-113 Revêtement pour plaque latérale...................................................................... 112-113 Revêtement pour réservoir d’alimentation......................................................... 112-113 Revêtements............................................................................................... 15, 112-113 Revêtements pour barre d’appui ................................................................ 15, 110-111

Ressources • Index

S-Class.....................................................................................................................137 Pièces S-Class...........................................................................................88-93 Corps.......................................................................................................88-89 Arbre........................................................................................................90-91 Montage...................................................................................................92-93 Service d’analyse des vibrations..............................................................................146 Service d’entretien....................................................................................................148 Service d’entretien préventif.....................................................................................148 Service d’installation du crible..................................................................................149 Spécifications globales - La liste Vanilla............................................................156-157 Spécifications relatives au crible à ouvertures carrées.....................................158-169 Spécifications relatives au crible tissé à ouvertures carrées.............................170-185 Support de broche.................................................................................................... 116 Support de moteur pivotant .....................................................................................142 Surfaces de séparation..............................................................................................68 Systèmes de lubrification.................................................................................120, 142 Systèmes de pulvérisation.......................................................................................142 Systèmes de surveillance.........................................................................................121 Systèmes de surveillance des roulements Copperhead SKFMC...............................121

T-Class.....................................................................................................................132 Pièces T-Class............................................................................................94-99 Corps.......................................................................................................94-95 Arbre........................................................................................................96-97 Montage...................................................................................................98-99 Table de nombres du crible Ton-Cap standard..................................................190-191 Table numérique de nombres Ton-Cap standard .............................................188-189 Table numérique Ty-Rod standard....................................................................186-187 TAGG .......................................................................................................................133 232

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Tendeurs oscillants à barre................................................................................ 15, 119 Ton-Cap......................................................................................................................36 Traitement des minerais.............................................................................................42 Trémie de particules fines........................................................................................142 Ty-Blitz ..................................................................................................................56-57 Ty-Clean.....................................................................................................................29 Ty-Dura..................................................................................................................38-39 Ty-Dura BD............................................................................................................66-67 Ty-Dura PS............................................................................................................62-63 Ty-Dura TG............................................................................................................64-65 Ty-Dura TS............................................................................................................60-61 Ty-Max...................................................................................................................16-17 Ty-Plate.................................................................................................................40-41 Ty-Plate BD...........................................................................................................58-59 Ty-Rod...................................................................................................................34-35 Ty-Wire..................................................................................................................18-19 Ty-Wire PS.................................................................................................................44 Ty-Wire TS..................................................................................................................43 Tyler Cash................................................................................................................228 Tyler Square..........................................................................................................32-33 Types d’ouvertures pour les toiles tissées................................................................201 Types de sertissages pour les toiles tissées............................................................200 Tyrethane BD........................................................................................................53-55 Tyrethane PS.........................................................................................................45-47 Tyrethane TG.........................................................................................................50-52 Tyrethane TS.........................................................................................................48-49

Ressources • Index

UML-Class................................................................................................................136 Pièces UML-Class..................................................................................100-103 Corps...................................................................................................100-101 Montage...............................................................................................102-103

Vis micrométrique.....................................................................................................153

XL-Class...................................................................................................................134 Pièces XL-Class.....................................................................................104-109 Corps...................................................................................................104-105 Arbre....................................................................................................106-107 Montage...............................................................................................108-109

1-855-978-9537

233

HAVER & TYLER

234

1-855-WSTYLER

HAVER & TYLER est la seule alliance mondiale capable de fournir le cercle complet des procédures comprenant l’analyse des particules, la technologie des supports de crible, les cribles vibrants, les équipements de lavage et la technologie de bouletage, ainsi que des pièces et une assistance. HAVER & TYLER a acquis une solide réputation en redéfinissant la technologie grâce à ses produits et services personnalisés, conçus autour d’objectifs spécifiques des clients qui fournissent durabilité, rentabilité et longévité. HAVER & Tyler Australie

> HAVER AUSTRALIA, Malaga, WA

Brésil

> HAVER & BOECKER Latinoamericana, Monte Mor

Canada

> HAVER & TYLER ROCKY MOUNTAINS, Chilliwack, BC > W.S. TYLER, Edmonton, AB > W.S. TYLER, St. Catharines, ON

Chine

> HAVER & TYLER Shenzhen

Chili

> HAVER & BOECKER ANDINA, Santiago

Allemagne

> HAVER ENGINEERING, Meißen > HAVER Niagara, Münster

Mexique

> HAVER & BOECKER MEXICANA, Mexico

Afrique du Sud

> HAVER SOUTHERN AFRICA, Johannesburg

États-Unis

> HAVER & TYLER APPALACHIANS, Conyers, GA > HAVER & TYLER GRAND CANYON, Gilbert, AZ

GROUPE HAVER Biélorussie

> HAVER BY METALLOTKANY ZAVOD

Belgique

> HAVER BELGIUM, Herve-Battice

Brésil

> VER BOR PROJETOS E SERVICOS, Sao Paulo

Chine

> HAVER FILLING TECHNOLOGY, Beijing

France

> HAVER FRANCE, Achères

Allemagne

> HAVER & BOECKER, Oelde > BEHN + BATES, Münster > IBAU HAMBURG, Hambourg > FEIGE FILLING, Bad Oldesloe > SOMMER, Düsseldorf > RAGUHNER Metallgewebemanufaktur, Raguhn

Grande-Bretagne > HAVER CONTINENTAL, Farnborough > H&B WIRE FABRICATORS, Warrington

Inde

> HAVER IBAU INDIA, Vadodara > HAVER STANDARD INDIA, Mumbai

Pologne

> HAVER TRADING, Kobiercyze

Russie

> HAVER & BOECKER, Moscou

Espagne

> HAVER & BOECKER IBERICA, Barcelone

E.A.U

> HAVER MIDDLE EAST, Rash-Al Khaimah

États-Unis

> HAVER FILLING SYSTEMS, Conyers, GA > W.S. TYLER, Mentor, OH

1-855-978-9537

235

HAVER & TYLER Australie

Mexique

35 Millrose Drive, Malaga, WA 6090

Av. Paseo de la Reforma no. 195 piso 7, Oficina 13-B.

HAVER AUSTRALIA

HAVER & BOECKER MEXICANA

AUSTRALIE

CP 06500 Mexico, D.F.

Brésil

Mexique

Industria e Comercio de Maquinas Ltda.

HAVER SOUTHERN AFRICA

HAVER & BOECKER Latinoamericana

Afrique du Sud

Rod. Campinas a Monte Mor km 20

Unit 3 Cranberry Industrial Park

13190 MONTE MOR S.P.

Cranberry Street

BRÉSIL

Honeydew 2170, Johannesburg Afrique du Sud

C ana d a

W.S. Tyler Canada

État s - Un i s

St. Catharines, Ontario L2R 7B6

460 Gees Mill Business Court

225 Ontario Street Canada

HAVER & TYLER APPALACHIANS Conyers, GA 30013

W.S. Tyler Edmonton

États-Unis

Edmonton, Alberta T6B 3N6

1324 N. Farrell Court, Suite 112

6716-59 Street Canada

HAVER & TYLER GRAND CANYON Gilbert, AZ 85233

HAVER & TYLER ROCKY MOUNTAINS

États-Unis

Chilliwack, British Columbia V2R 4E5

GROUPE HAVER

202-45788 Gaetz Street CANADA

Chili

HAVER & BOECKER Andina

Marchant Pereira 150, 4º Piso, Providencia CP - 7500523 - Santiago CHILI

Chine

Biélorussie

HAVER BY METALLOTKANY ZAVOD 231300 UI. Zhukova, D.3 Region Grodno BIÉLORUSSIE

B EL G I Q UE

HAVER BELGIUM S.A.

HAVER IBAU SHENZHEN Limited

Rue des Gaillettes 9

No.49 Changjiangpu Road, He’ao Village, Henggang Town,

Belgique

Longgang District, Shenzhen

Chine

1st Floor, L Building, Jingtie Technological & Industrial Zone,

People’s Republic of China 518115

A l l e magn e

HAVER ENGINEERING GmbH Poststrasse 1

01662 Meissen Allemagne

HAVER NIAGARA

Robert-Bosch-Strasse 6 48153 Münster ALLEMAGNE

B-4651 Battice

HAVER FILLING TECHNOLOGY (BEIJING) Huateng Tower, Unit 1510, Jia 302, 3rd Area of Jinsong, Chaoyang District Beijing 100021 CHINE

F r anc e

HAVER & BOECKER Toiles Métalliques 7, Rue Sainte Catherine F-24100 Bergerac FRANCE

A l l e magn e HAVER & BOECKER USINE DE TISSAGE ET DE MACHINES Ennigerloher Straße 64 D-59302 OELDE

In d e

HAVER STANDARD INDIA Pvt. Ltd. Standard House,

83, Maharshi Karve Marg, Mumbai - 400 002

Allemagne

Inde

BEHN + BATES

P o l o gn e

Machine Engineering GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Strasse 6 48153 Münster ALLEMAGNE

IBAU HAMBURG Roedingsmarkt 35

HAVER TRADING Sp. z o.o. Ul. Kolejowa 3

Bielany Wroclawskie 55-040 Kobierzyce Pologne

20459 Hambourg

Russie

ALLEMAGNE

HAVER & BOECKER Russia

Feige GmbH, Systèmes de remplissage

Gostinichny Proezd, 8,

Roegen 6a

bld.1, office 46

Gewerbegebiet West

127106

23831 Bad Oldesloe

Moscou

ALLEMAGNE

Russie

RAGUHNER Metallgewebemanufaktur Gewerbegebiet Köthener Straße D-06776 RAGUHN

E s pagn e HAVER & BOECKER IBERICA

Allemagne

Gran Vía Corts Catalanes, 701 - 3° 1a B

G r an d e - B r e tagn e

ESPAGNE

HAVER CONTINENTAL Limited 24 B Invincible Road Famborough GU14 7QU Hampshire Royaume-Uni

H&B Wire Fabrications Ltd. 30-32 Tatton Court

Kingsland Grange, Woolston

08013 Barcelone

E.A.U HAVER MIDDLE EAST FZE Amenity tower 2 - Office 8F - 03 Al Jazeera Al Hamra P.O.Box 34098 Ras Al Khaimah E.A.U

GB-WARRINGTON, Cheshire WA1 4RR

État s - Un i s

Royaume-Uni

Haver Filling Systems, Inc.

In d e

HAVER IBAU INDIA Pvt. Ltd. Vadodara - Halol Road

Khandiwada, Post Asoj District Vadodara – 391 510 Inde

P.O. Box 80937

460 Gees Mill Business Court Conyers, GA 30013 États-Unis

W.S.TYLER - Wire Cloth Products 8570 Tyler Boulevard Mentor, OH 44060 États-Unis

W.S. Tyler

HAVER N I A G ARA

225 Ontario Street St. Catharines, ON, L2R 7B6 Canada

Robert-Bosch-Straße 6 48153 Münster Germany

+ 1 -8 5 5 -WS T YLER s a le s @ ws ty le r.ca

+49 251 9793 0 info@haverniagara.com