The Rock Book Spanish by Haver & Boecker Niagara

W.S. Tyler

Haver & Boecker Andina

Haver & Boecker Mexicana

225 Ontario Street St. Catharines, ON, L2R 7B6 Canadá

Marchant Pereira 150, 4º Piso, Providencia CP - 7500523 - Santiago Chile

+ 1- 855- W S T YL E R sal es@w st yl e r.c a

+ 5 6 (2) 29527900 h a v e r a n d in a@ haver andina.cl

Av. Paseo de la Reforma n.º 195 piso 7, Oficina 13-B CP 06500 México, D.F. México + 52 (55) 5566-9964 jpatino@ haver m exicana . com. mx

Haver & Tyler

- En su planta de procesamiento

Criba de clasificación TYLER

HAVER HYDRO-CLEAN

Planta de lavado

Alimentador

Criba para extracción de grueso F-Class de TYLER

Planta trituradora principal

Haver & Tyler es la única compañía del mundo que brinda soluciones de cribado, lavado y peletizado de primer nivel, que abarcan el círculo de cribado completo de análisis de partículas, medios de cribado, cribas vibratorias y equipos de procesamiento, además de asistencia técnica con piezas, servicio y análisis de producción completo. El grupo es un líder a nivel global en la tecnología de procesamiento de minerales y es reconocido por su calidad excepcional y su compromiso para redefinir continuamente el procesamiento de material, brindando soluciones innovadoras al mercado. Haver & Tyler tiene sucursales en Canadá, Alemania, Brasil, Australia, Chile, China, México, Sudáfrica y los Estados Unidos.

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Compartimento de cribado Criba TAGG Tyler

Estación de mezcla y dosificación

Alimentador

Almacenamiento del material

Analizador computarizado de partículas

Carga de camiones

Nuestra visión

Redefinimos la tecnología

W.S. Tyler se encuentra comprometido a brindar tecnología innovadora a los clientes a través de sus empleados, productos y servicios para ayudar a que las empresas se vuelvan más eficientes y rentables.

Nuestra misión Asociaciones valiosas por medio del conocimiento y la innovación

Al enfocarnos en nuestros clientes en vez de en las ventas, nos esforzamos por crear relaciones que sean beneficiosas, de manera que para nuestros clientes resulte un placer hacer negocios con W.S. Tyler.

Nuestros valores fundamentales Seguridad: eliminar el peligro, el riesgo o las lesiones Calidad: comprometernos con la excelencia Profesionalismo: demostrar cortesía, respeto y responsabilidad Experiencia: iniciar una ganancia gratificante de conocimientos y habilidades Resultados: enfocar los esfuerzos en generar resultados positivos

1-855-978-9537

Haver & Tyler

1-855-WSTYLER

Cribas Pro-Deck................................................................8-13

Tipos de ganchos..................................................... 14

Accesorios................................................................ 15

Secciones tensadas............................................16-42

Paneles modulares..............................................43-67

Medios de cribado especializado........................68-71

Componentes

Piezas................................................................74-109

Analizador computarizado de partículas......... 122-127

Equipos

Cribas vibratorias.............................................130-139

Tecnología de lavado.............................................. 140

Tecnología de Peletizado....................................... 141

Servicios Servicios..........................................................146-150 Herramientas...................................................151-153

Recursos

Tablas de especificación de cribas..................156-195

Aleaciones de alambres..................................196-199

Corrugados y aberturas...................................200-201

Aspectos básicos del cribado.......................... 202-211

Glosario...........................................................212-225

Términos generales y condiciones de venta.......... 226

Formulario para crédito.......................................... 227

Tyler Cash.......................................................228-229

Índice...............................................................230-233

1-855-978-9537

Tabla de contenido

Accesorios ...................................................... 110-121

1-855-WSTYLER

Pro-Deck.......................................... 8-13 Tipos de ganchos.................................14

Cribas

Accesorios............................................15

Secciones tensadas....................... 16-42

Paneles modulares ....................... 43-67

Medios de cribado especializado... 68-71

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Pro-Deck

Cribas • Pro-Deck

Pro-Deck es un enfoque de consulta utilizado para optimizar el cribado vibratorio aplicando el medio más efectivo para cada fase del cribado.

Aberturas en comparación con el área abierta • El aumento del área abierta generalmente disminuye la vida útil. • La reducción del área abierta generalmente aumenta la vida útil.

• Cada sección de los medios está compuesta de dos partes: • La abertura: tamaño del orificio. • El área abierta: número de orificios.

Criba A

Criba B

Abertura de 1 pulg

Alambre de 0.225 pulg

Área abierta de 66.6 %

Abertura de 1 pulg

Alambre de 0.375 pulg

Área abierta de 52.9 %

Aunque la criba A y la criba B tienen el mismo tamaño de abertura, la criba A tiene un área abierta más grande pero menor vida útil que la criba B.

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Fases de cribado Cuando el material golpea contra la malla de la criba, pasa a través de las tres fases desde la alimentación hasta los puntos de descarga. Estas tres fases son:

Cribas • Pro-Deck

Estratificada

Básica

Específica

Generalmente aparece en

Sucede en el medio de la

En el extremo de descarga,

el extremo de alimentación

malla, donde las partículas

las partículas de tamaño

y contiene una mezcla de

se están estratificando y

mediano y grande se

partículas finas y gruesas

las que son de tamaño

encuentran en contacto

con una Camada de

mediano y grande quedan

directo con la malla. Esta

gran altura En esta fase,

en la capa superficial.

fase es decisiva y los

los medios deben ser

En esta fase, los medios

medios de cribado deben

resistentes al impacto y

deben tener un equilibrio

tener un área abierta al

tener una mayor vida útil.

entre el área abierta y el

máximo.

tiempo de vida útil.

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Pro-Deck en acción Ejemplo 1: Terminación prematura del cribado Configuración actual: Mallas de alambre Situación:

Cribas • Pro-Deck

Cuando el cribado termina prematuramente, es porque se completa dentro del primer 1/3 de la cama y las partículas de tamaño menor han pasado a través de las aberturas de los malla.

Riesgo para el cliente: Perder el máximo potencial de los medios de cribado.

Ejemplo 2: Cribado incompleto Configuración actual: Mallas de alambre Situación:

El cribado está incompleto porque caen partículas más pequeñas en el extremo de descarga.

Riesgo para el cliente:

Material remanente y contaminado.

Ejemplo 3: Cribado óptimo Configuración actual: Mallas de alambre Situación:

La mayoría del cribado está completo aproximadamente a los 2/3 del tramo de la cama. Las partículas de tamaño mediano utilizan el último 1/3 de la cubierta para encontrar una abertura.

Riesgo para el cliente:

Aunque se utiliza la cubierta en su totalidad, el potencial de los medios de cribado no está aprovechándose al máximo.

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Solución Pro-Deck: El uso de Ty-Max en el extremo de alimentación combina una buena vida útil con una amplia área abierta. Las cribas híbridas Ty-Wire brindan una mejor vida útil

Cribas • Pro-Deck

que el tejido de alambre con un área abierta más eficiente que el poliuretano tradicional en el medio de la cama. En el extremo de descarga, Cobra Vibe brinda la vida útil y el área abierta correspondientes para esta fase.

Ganancia para el cliente: Aumento de la ganancia por tonelada al maximizar la vida útil y eliminar los cambios no programados.

Solución Pro-Deck: El uso de Double T en el extremo de alimentación brinda la vida útil y el área abierta apropiados, a la vez que Cobra Vibe aumenta el área abierta en la cama de la criba y en el extremo de descarga.

Ganancia para el cliente: Mejor calidad del producto, ya que el material contaminado y el remanente se ha eliminado. El aumento de la vida útil y la disminución del tiempo de paro también ayudan a cumplir con las especificaciones de manera más eficiente.

Solución Pro-Deck: Una buena vida útil y una buena área abierta se proporciona por medio de Ty-Max en el extremo de alimentación. Las mallas de la parte media proporcionan una buena vida útil y un área abierta eficiente con una abertura cuadrada. En el extremo de descarga, Cobra Vibe se utiliza para extender la vida útil y brindar el área abierta necesaria.

Ganancia para el cliente: Aumento de ganancias y máxima eficiencia al utilizar el potencial completo de los medios de cribado combinados.

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Cribas • Pro-Deck

Tabla de selección de los medios Pro-Deck

Ty-Dura

Ty-Plate

Ty-Max

Ty-Wire

Double-T

•••

••

Área abierta

•

••

Anti Taponamiento

•

••

•

Anto Cegamiento

•

•••

•

Página: 38

Vida útil

Página: 40

Nota Excelente Muy buena Buena

Página: 16

••• •• •

Calentamiento por inducción W.S. Tyler utiliza un proceso patentado de calentamiento por inducción para formar los ganchos y los bordes curvados en las secciones de las mallas más pesadas. Este proceso funciona de manera similar a un horno de microondas, en el que el alambre se calienta desde adentro hacia afuera por un corto período para mantener su integridad. Debido a que la estructura molecular se mantiene intacta, podemos asegurar la duración de las secciones de las mallas y prevenir una ruptura prematura en los ganchos.

1-855-WSTYLER

Página: 18

Página: 30

Haver & Tyler

Página: 20

Ty-Clean Página: 29

Tyler Square

Ton-Cap

Ty-Rod

Multi-shute

Página: 32

Página: 36

Página: 34

Página: 37

••

•

•••

••

•••

••

•••

••

•

••

•••

••

•

••

Los ganchos de W.S. Tyler se encuentran disponibles en los siguientes materiales: • Acero inoxidable • Acero galvanizado • Acero al carbono

1-855-978-9537

Cribas • Pro-Deck

Cobra Vibe

Haver & Tyler

Tipos de gancho para secciones de cribas

Cribas • Ganchos

gancho en “A”

gancho en “C”

gancho en “E”

Extremo curvado

Extremo curvado con inserción metálica

gancho de Tension final con sello de hule

Gancho de tensión final

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Accesorios Recubrimientos del riel

Los recubrimientos del riel protegen los medios de cribado de los bordes filosos y proporcionan soporte. Se encuentran disponibles en goma y poliuretano para una resistencia superior al desgaste.

Para obtener más información, consulte la página 110

Cribas • Accesorios

Barra de sujeción central

Se utiliza para asegurar los medios de cribado en una ubicación central.

Perno en “J” y disco

Se utiliza para asegurar los medios de cribado al bastidor de la cubierta. Perno en “J” n.º de pieza 202868637 | Disco n.º de pieza 202868620

Recubrimientos Placa lateral

Caja de alimentación

Borde de descarga

Protege la placa lateral

Protege del desgaste

Disminuye el desgaste en

del desgaste innecesario.

en el extremo de alimentación.

el extremo de descarga.

Para obtener más información, consulte la página 112

Perno y buje Se utilizan en conjunto para asegurar los paneles en su lugar.

Boquillas de aspersión

Se utilizan para el cribado húmedo, lavado de minerales, recuperación de los medios, eliminación de arcilla, limpieza de la bandas transportadoras, supresión de polvo y para la refrigeración. Para obtener más información, consulte la página 117

Rieles de tensión

Diseñado para tensar una variedad de medios de cribado, incluidas las mallas de alambre con enganches y las mallas autolimpiantes. Para obtener más información, consulte la página 119

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Ty-Max Las secciones Ty-Max se fabrican utilizando un poliuretano desarrollado y formulado especialmente para brindar una resistencia óptima al desgaste.

Cribas • Secciones tensadas

A plicación Tamaño máximo

• De 4 a 10 pulg, dependiendo del tamaño y el tipo de las partículas, la altura de caída, el espacio entre rieles y la manera de alimentación.

Rango del tamaño de corte • Mínimo: 3/32 pulg • Máximo: 4 pulg

Rango de temperatura del material

• Más alta: 149 °F (65 °C) continua; 176 °F (80 °C) intermitente

P ara

una colocación perfecta

Características y beneficios • Las aberturas cónicas prácticamente eliminan el taponamiento. • Los ganchos de tensión estándar eliminan la necesidad de realizar trabajosas conversiones de la cama. • La composición de poliuretano extiende la vida útil y maneja mejor la alimentación directa que las mallas alambre, lo que reduce los cambios y maximiza la productividad.

Indique: A: si la tensión es desde los lados o desde los extremos. B: dirección de los ganchos (2 ganchos hacia

arriba/2 ganchos hacia abajo o 1 ganchos hacia arriba y 1 hacia abajo).

O pciones Área sólida de impacto

C: ancho; medida desde el exterior de un gancho hasta el exterior del otro gancho.

Ty-Max se puede fabricar sin las aberturas en áreas designadas para reducir el desgaste del alto impacto.

D: largo; medida del largo del gancho.

Sujeción central

F: tamaño y espaciado de los orificios.

E: tipo de gancho; vea la página 14.

Para permitir el ajuste seguro en el centro de la cubierta. Ty-Max se puede fabricar con una sujeción central para asegurar la sección de cribas vibratorias anchas.

Accesorios

Membrana Flex

Barra de sujeción central | Vea la página 15

La membrana Flex ha sido especialmente formulada, permite un mejor funcionamiento del cribado y disminuye los problemas de reducción debido a la obturación.

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Abertura cuadrada

Espesor

Área abierta

Peso por pie cuadrado

3/32 pulg

1.0 pulg

13.8 %

5 lb

5/16 pulg

1.0 pulg

30.8 %

5 lb

Flex de 5/16 pulg 3/8 pulg Flex de 3/8 pulg 7/16 pulg Flex de 7/16 pulg 1/2 pulg 9/16 pulg 5/8 pulg 11/16 pulg 3/4 pulg 7/8 pulg 1 pulg 1 1/8 pulg 1 1/4 pulg 1 3/8 pulg 1 1/2 pulg 1 3/4 pulg 1 7/8 pulg 2 pulg 2 1/2 pulg 3 pulg

1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg

1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.5 pulg 1.5 pulg 1.5 pulg 1.5 pulg 2.0 pulg 2.0 pulg

19.2 % 19.2 % 20.8 % 20.8 % 27.2 % 26.1 % 30.2 % 31.0 % 28.8 %

34.6 % 33.6 % 34.3 % 37.0 % 35.7 % 34.4 % 41.7 % 34.7 % 40.3 % 43.0 % 41.5 % 44.4 % 38.2 % 39.1 % 47.3 % 36.5 % 41.5 % 37.6 % 38.2 % 44.7 % 37.8 %

5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb

5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 5 lb 6 - 7.5 lb 6 - 7.5 lb 6 - 7.5 lb 6 - 7.5 lb 8 - 10 lb 8 - 10 lb

Abertura ranurada

Espesor

Área abierta

Peso por pie cuadrado

1.5 mm x 25.4 mm

1.0 pulg

17.1 %

4 - 5 lb

0.5 mm x 12.0 mm 0.65 mm x 12.0 mm 0.85 mm x 12.0 mm 1.0 mm x 25.4 mm 1.25 mm x 25.4 mm 2.0 mm x 25.4 mm 3/32 x 1 pulg 2.6 mm x 10.0 mm 1/8 x 1 pulg Flex de 1/8 x 1/2 pulg 5/32 x 1 pulg 3/16 x 1 pulg Flex de 3/16 x 1/2 pulg 1/4 x 1 pulg 1/4 x 2 pulg 5/16 x 1 pulg 3/8 x 1 pulg

1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg

1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg 1.0 pulg

8.70 % 9.70 % 11.5 % 13.7 % 15.9 %

20.3 % 24.2 % 21.4 % 28.8 % 29.7 % 31.9 % 35.5 % 35.1 % 37.2 % 37.2 % 38.0 % 40.6 %

1-855-978-9537

Cribas • Secciones tensadas

1/8 pulg Flex de 1/8 pulg 5/32 pulg Flex de 5/32 pulg 3/16 pulg Flex de 3/16 pulg Flex de 7/32 pulg 1/4 pulg Flex de 1/4 pulg

4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb

4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb 4 - 5 lb

Haver & Tyler

Ty-Wire Cribas • Secciones tensadas

Las secciones de cribado híbrido Ty-Wire combinan la prolongada vida útil del poliuretano con el aumento del área abierta de la malla de alambre.

A plicación Tamaño máximo

• Hasta 4 pulg, dependiendo del tamaño y el tipo de las partículas, la altura de caída, el espacio entre rieles y el método de alimentación.

Rango de temperatura de • Hasta 160 °F (71 °C)

P ara

una colocación perfecta

Características y beneficios • El diseño híbrido, que combina poliuretano y tejido de alambre, ofrece un área abierta mayor que el poliuretano tradicional modular. • Las aberturas cónicas prácticamente eliminan el taponamiento. • El material compuesto exclusivo ofrece de 4 a 6 veces una vida útil más prolongada que la malla de alambre.

O pciones

Indique:

Área sólida de impacto Ty-Wire puede fabricarse sin aberturas en las áreas designadas para reducir el desgaste en las áreas de alto impacto.

Sujeción central Para permitir una fácil instalación de las cribas vibratorias anchas, Ty-Wire puede fabricarse con una sujeción central y de esta manera permitir un ajuste seguro en el centro de la cubierta.

A: si la tensión es desde los lados o desde los extremos. B: dirección de los ganchos (2 ganchos hacia

arriba/2 ganchos hacia abajo o 1 ganchos hacia arriba y 1 hacia abajo).

C: ancho; m edida desde el exterior de un gancho hasta el exterior del otro gancho.

D: largo; medida del largo del gancho. E: tipo de gancho; vea la página 14. F: tamaño y espaciado de los orificios.

Accesorios

Bordes reforzados metálicos de acero inoxidable

Rieles de tensión | Vea la página 119

Se eliminan prácticamente los problemas de corrosión con el borde de acero inoxidable en las secciones vulnerables.

Recubrimientos del riel de barras | Vea la página 110

1-855-WSTYLER

Pernos en “J” | Vea la página 15 Barra de sujeción central | Vea la página 15 Boquillas de aspersión | Vea la página 135

Haver & Tyler

Espesor

Área abierta

Peso por pie cuadrado

1/8 pulg

5/16 pulg

23.50 %

1.92 lb

3/16 pulg

5/16 pulg

29.90 %

1.48 lb

1/4 pulg

5/16 pulg

33.52 %

1.44 lb

5/16 pulg

36.00 %

1.43 lb

3/8 pulg

5/16 pulg

39.01 %

1.91 lb

3/8 pulg, trabajo pesado

1/2 pulg

30.00 %

1.95 lb

7/16 pulg

3/8 pulg

43.20 %

1.86 lb

1/2 pulg

3/8 pulg

45.64 %

1.65 lb

1/2 pulg, trabajo pesado

1/2 pulg

39.80 %

1.90 lb

9/16 pulg

1/2 pulg

47.50 %

1.80 lb

5/8 pulg

1/2 pulg

48.92 %

1.87 lb

5/8 pulg, trabajo pesado

1/2 pulg

43.10 %

1.96 lb

3/4 pulg

1/2 pulg

43.66 %

2.43 lb

7/8 pulg

1/2 pulg

48.23 %

2.04 lb

1 pulg

1/2 pulg

51.02 %

2.19 lb

1 pulg, trabajo pesado

1/2 pulg

44.40 %

2.30 lb

1 1/8 pulg

5/8 pulg

52.00 %

2.47 lb

1 1/4 pulg

5/8 pulg

55.00 %

1.93 lb

1 1/2 pulg

5/8 pulg

56.30 %

2.25 lb

1 5/8 pulg

5/8 pulg

58.70 %

2.56 lb

1-855-978-9537

Cribas • Secciones tensadas

Abertura cuadrada

Haver & Tyler

Cobra Vibe PQ Cribas • Secciones tensadas

Las secciones de Cobra Vibe PQ ofrecen un rendimiento mejorado al combinar la precisión de cribado de una abertura cuadrada con una acción de autolimpieza para minimizar el taponamiento y cegamiento.

A plicación • Diseñada para cribar material húmedo, pegajoso y difícil de cribar. • Mejor acción de limpieza que Cobra Vibe PT. • Rango máximo de temperatura de 212 °F (100 °C). • Excelente cuando se requiere un alto rendimiento.

Características y beneficios

P ara

una colocación perfecta

• Elimina el taponamiento y cegamiento • Las bandas de poliuretano evitan el contacto entre los alambres, lo que prolonga la vida útil. • Su construcción única permite que los alambres vibren de manera independiente, lo que permite un cribado más eficiente.

O pciones

Indique:

Extensiones de poliuretano Se utilizan principalmente para las aberturas pequeñas, ya que las extensiones de poliuretano eliminan los espacios entre las mallas donde el material pueda caerse.

A: si la tensión es desde los lados o desde los extremos. B: dirección de los ganchos (2 ganchos hacia

arriba/2 ganchos hacia abajo o 1 ganchos hacia arriba y 1 hacia abajo).

C: ancho; m edida desde el exterior de un ganchos hasta el exterior del otro gancho.

Perforado Con el uso de barras de sujeción central, los medios de cribado se ajustan con seguridad en el centro de la cubierta.

D: largo; medida del largo del gancho. E: tipo de gancho; vea la página 14. F: tamaño y espaciado de los orificios.

Cobra Vibe WQ

Accesorios

Para aplicaciones de altas temperaturas, Cobra Vibe WQ ofrece tolerancias mejoradas y una mayor durabilidad.

Boquillas de aspersión | Vea la página 135

1-855-WSTYLER

Recubrimientos del riel de barras | Vea la página 110

Haver & Tyler

Diámetro del alambre

Área abierta

Abertura

Diámetro del alambre

Área abierta

5/64 pulg

0.041 pulg

43.3 %

13/32 pulg

0.080 pulg

69.1 %

5/64 pulg

0.047 pulg

39.3 %

13/32 pulg

0.092 pulg

65.7 %

3/32 pulg

0.047 pulg

44.1 %

13/32 pulg

0.105 pulg

62.3 %

3/32 pulg

0.054 pulg

40.0 %

13/32 pulg

0.120 pulg

58.8 %

7/64 pulg

0.047 pulg

49.1 %

7/16 pulg

0.092 pulg

68.2 %

7/64 pulg

0.054 pulg

45.0 %

7/16 pulg

0.105 pulg

65.0 %

7/64 pulg

0.063 pulg

40.4 %

7/16 pulg

0.120 pulg

61.6 %

1/8 pulg

0.047 pulg

52.8 %

7/16 pulg

0.135 pulg

58.4 %

1/8 pulg

0.054 pulg

48.8 %

1/2 pulg

0.105 pulg

68.3 %

1/8 pulg

0.063 pulg

44.2 %

1/2 pulg

0.120 pulg

65.0 %

5/32 pulg

0.054 pulg

55.2 %

1/2 pulg

0.135 pulg

62.0 %

5/32 pulg

0.063 pulg

50.7 %

9/16 pulg

0.120 pulg

67.9 %

5/32 pulg

0.072 pulg

46.8 %

9/16 pulg

0.135 pulg

65.0 %

3/16 pulg

0.054 pulg

60.2 %

9/16 pulg

0.148 pulg

62.7 %

3/16 pulg

0.063 pulg

56.0 %

5/8 pulg

0.120 pulg

70.4 %

3/16 pulg

0.072 pulg

52.1 %

5/8 pulg

0.135 pulg

67.6 %

3/16 pulg

0.080 pulg

49.1 %

5/8 pulg

0.148 pulg

65.4 %

7/32 pulg

0.063 pulg

60.1 %

11/16 pulg

0.135 pulg

68.5 %

7/32 pulg

0.072 pulg

56.4 %

11/16 pulg

0.148 pulg

67.7 %

7/32 pulg

0.092 pulg

49.3 %

11/16 pulg

0.162 pulg

65.5 %

1/4 pulg

0.063 pulg

63.8 %

3/4 pulg

0.148 pulg

68.8 %

1/4 pulg

0.072 pulg

60.3 %

3/4 pulg

0.162 pulg

67.6 %

1/4 pulg

0.080 pulg

57.4 %

3/4 pulg

0.192 pulg

63.4 %

1/4 pulg

0.092 pulg

53.4 %

13/16 pulg

0.148 pulg

71.3 %

5/16 pulg

0.072 pulg

66.0 %

13/16 pulg

0.162 pulg

69.5 %

5/16 pulg

0.080 pulg

63.3 %

13/16 pulg

0.192 pulg

65.4 %

5/16 pulg

0.092 pulg

59.6 %

7/8 pulg

0.148 pulg

72.8 %

5/16 pulg

0.105 pulg

56.0 %

7/8 pulg

0.162 pulg

71.2 %

11/32 pulg

0.072 pulg

68.4 %

7/8 pulg

0.192 pulg

67.2 %

11/32 pulg

0.080 pulg

65.8 %

15/16 pulg

0.148 pulg

74.1 %

11/32 pulg

0.092 pulg

62.3 %

15/16 pulg

0.162 pulg

72.7 %

11/32 pulg

0.105 pulg

58.7 %

15/16 pulg

0.192 pulg

68.9 %

3/8 pulg

0.080 pulg

67.9 %

3/8 pulg

0.092 pulg

64.5 %

3/8 pulg

0.105 pulg

61.0 %

3/8 pulg

0.120 pulg

57.4 %

1-855-978-9537

Cribas • Secciones tensadas

Abertura

Haver & Tyler

Cobra Vibe PT Cribas • Secciones tensadas

Las secciones de Cobra Vibe PT ofrecen un rendimiento mejorado al combinar alambres corrugados y rectos para producir una malla sólida y autolimpiante para cargas más pesadas.

A plicación • Diseñada para cribar material húmedo, pegajoso y difícil de cribar. • Se debe usar para aplicaciones con cargas más pesadas. • Rango máximo de temperatura de 212 °F (100 °C).

Características y beneficios

P ara

una colocación perfecta

• Elimina el taponamiento y cegamiento • Las bandas de poliuretano evitan el contacto de los alambres entre sí, de esta manera se extiende considerablemente la vida útil. • Su construcción única permite que cada alambre vibre de manera independiente, lo que permite un mejor cribado. La

rgo

O pciones Extensiones de poliuretano

Se usan generalmente para aberturas pequeñas. Las extensiones de poliuretano eliminan el espacio entre las mallas para evitar que se escape el material.

c An

)

Indique: A: si la tensión es desde los lados o desde los extremos. B: dirección de los ganchos (2 ganchos hacia

arriba/2 ganchos hacia abajo o 1 ganchos hacia arriba y 1 hacia abajo).

C: ancho; m edida desde el exterior de un ganchos hasta

Perforado

el exterior del otro gancho.

Las barras de sujeción central se utilizan para garantizar un ajuste seguro en el centro de la cubierta.

D: largo; medida del largo del gancho.

Cobra Vibe WT

Accesorios

Cobra Vibe WT brinda una tolerancia mejorada que aumenta la estabilidad en las aplicaciones de altas temperaturas.

)

1-855-WSTYLER

E: tipo de gancho; vea la página 14. F: tamaño de los orificios y espaciado entre ellos. Recubrimientos del riel | Vea la página 110 Boquillas de aspersión | Vea la página 135

Haver & Tyler

Diámetro del alambre

Área abierta

Abertura

Diámetro del alambre

Área abierta

5/64 pulg

0.041 pulg

49.1 %

13/32 pulg

0.092 pulg

68.1 %

5/64 pulg

0.047 pulg

45.7 %

13/32 pulg

0.105 pulg

63.9 %

3/32 pulg

0.047 pulg

49.7 %

13/32 pulg

0.120 pulg

60.9 %

3/32 pulg

0.054 pulg

46.3 %

7/16 pulg

0.105 pulg

66.3 %

7/64 pulg

0.047 pulg

59.9 %

7/16 pulg

0.120 pulg

63.4 %

7/64 pulg

0.054 pulg

50.5 %

7/16 pulg

0.135 pulg

60.9 %

7/64 pulg

0.063 pulg

46.6 %

1/2 pulg

0.105 pulg

69.2 %

1/8 pulg

0.047 pulg

57.1 %

1/2 pulg

0.120 pulg

66.4 %

1/8 pulg

0.054 pulg

53.6 %

1/2 pulg

0.135 pulg

64.0 %

1/8 pulg

0.063 pulg

49.8 %

9/16 pulg

0.120 pulg

69.0 %

5/32 pulg

0.054 pulg

59.1 %

9/16 pulg

0.135 pulg

66.7 %

5/32 pulg

0.063 pulg

55.3 %

9/16 pulg

0.148 pulg

64.6 %

5/32 pulg

0.072 pulg

52.0 %

5/8 pulg

0.120 pulg

71.2 %

3/16 pulg

0.063 pulg

59.7 %

5/8 pulg

0.135 pulg

69.0 %

3/16 pulg

0.072 pulg

56.5 %

5/8 pulg

0.148 pulg

67.0 %

3/16 pulg

0.080 pulg

53.9 %

11/16 pulg

0.135 pulg

71.4 %

7/32 pulg

0.063 pulg

63.3 %

11/16 pulg

0.148 pulg

69.1 %

7/32 pulg

0.072 pulg

60.1 %

11/16 pulg

0.162 pulg

67.1 %

7/32 pulg

0.092 pulg

57.6 %

3/4 pulg

0.148 pulg

71.3 %

1/4 pulg

0.063 pulg

66.5 %

3/4 pulg

0.162 pulg

69.0 %

1/4 pulg

0.072 pulg

63.4 %

3/4 pulg

0.192 pulg

65.4 %

1/4 pulg

0.080 pulg

61.0 %

13/16 pulg

0.148 pulg

72.3 %

1/4 pulg

0.092 pulg

57.6 %

13/16 pulg

0.162 pulg

70.7 %

5/16 pulg

0.072 pulg

68.4 %

13/16 pulg

0.192 pulg

67.2 %

5/16 pulg

0.080 pulg

66.1 %

7/8 pulg

0.148 pulg

74.3 %

5/16 pulg

0.092 pulg

62.9 %

7/8 pulg

0.162 pulg

72.2 %

5/16 pulg

0.105 pulg

58.4 %

7/8 pulg

0.192 pulg

68.8 %

11/32 pulg

0.080 pulg

68.3 %

15/16 pulg

0.148 pulg

75.2 %

11/32 pulg

0.092 pulg

65.1 %

15/16 pulg

0.162 pulg

73.6 %

11/32 pulg

0.105 pulg

60.7 %

15/16 pulg

0.192 pulg

70.3 %

3/8 pulg

0.092 pulg

67.1 %

3/8 pulg

0.105 pulg

62.8 %

3/8 pulg

0.120 pulg

59.8 %

1-855-978-9537

Cribas • Secciones tensadas

Abertura

Haver & Tyler

Cobra Vibe PH Cribas • Secciones tensadas

Las secciones de Cobra Vibe PH proporcionan una acción de limpieza máxima cuando la humedad presenta problemas y ofrece una solución ideal para las aplicaciones con mucha cegamiento.

A plicación • Diseñada para cribar material húmedo, pegajoso y difícil de cribar. • Reduce el taponamiento y cegamiento. • Excelente para las aplicaciones de lavado y limpieza. • Ideal para las aplicaciones con mucha cegamiento • Rango máximo de temperatura de 212 °F (100 °C).

Características y beneficios

P ara

una colocación perfecta

• Elimina el taponamiento y cegamiento. • Fabricada con bandas de poliuretano; los alambres no hacen contacto entre sí, lo que prolonga la vida útil. • Su construcción única permite que los alambres vibren de manera independiente, lo que permite un mejor cribado.

O pciones

Indique:

Extensiones de poliuretano

Eliminan los espacios entre las cribas por donde pueda caer el material. Se utilizan principalmente para las aberturas pequeñas.

Perforado

Utiliza barras de sujeción central para garantizar un ajuste seguro en el centro de la cubierta.

Cobra Vibe WH

Para aplicaciones de altas temperaturas.

A: si la tensión es desde los lados o desde los extremos. B: dirección de los ganchos (2 ganchos hacia

arriba/2 ganchos hacia abajo o 1 ganchos hacia arriba y 1 hacia abajo).

C: ancho; m edida desde el exterior de un enganche hasta el exterior del otro enganche.

D: largo; medida del largo del gancho. E: tipo de gancho; vea la página 14. F: tamaño de los orificios y espaciado entre ellos.

Accesorios Recubrimientos del riel | Vea la página 110 Boquillas de aspersión | Vea la página 135

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Diámetro del alambre

Área abierta

Abertura

Diámetro del alambre

Área abierta

5/64 pulg

0.041 pulg

65.8 %

13/32 pulg

0.080 pulg

83.1 %

5/64 pulg

0.047 pulg

62.7 %

13/32 pulg

0.092 pulg

81.1 %

3/32 pulg

0.047 pulg

64.4 %

13/32 pulg

0.105 pulg

79.0 %

3/32 pulg

0.054 pulg

63.3 %

13/32 pulg

0.120 pulg

76.7 %

7/64 pulg

0.047 pulg

70.1 %

7/16 pulg

0.092 pulg

82.6 %

7/64 pulg

0.054 pulg

67.1 %

7/16 pulg

0.105 pulg

80.6 %

7/64 pulg

0.063 pulg

63.6 %

7/16 pulg

0.120 pulg

78.5 %

1/8 pulg

0.047 pulg

72.7 %

7/16 pulg

0.135 pulg

76.4 %

1/8 pulg

0.054 pulg

69.8 %

1/2 pulg

0.105 pulg

82.6 %

1/8 pulg

0.063 pulg

66.5 %

1/2 pulg

0.120 pulg

80.6 %

5/32 pulg

0.054 pulg

74.3 %

1/2 pulg

0.135 pulg

78.7 %

5/32 pulg

0.063 pulg

71.2 %

9/16 pulg

0.120 pulg

82.4 %

5/32 pulg

0.072 pulg

68.4 %

9/16 pulg

0.135 pulg

80.6 %

3/16 pulg

0.054 pulg

77.6 %

9/16 pulg

0.148 pulg

79.2 %

3/16 pulg

0.063 pulg

74.8 %

5/8 pulg

0.120 pulg

83.9 %

3/16 pulg

0.072 pulg

72.2 %

5/8 pulg

0.135 pulg

82.2 %

3/16 pulg

0.080 pulg

70.0 %

5/8 pulg

0.148 pulg

80.9 %

7/32 pulg

0.063 pulg

77.5 %

11/16 pulg

0.135 pulg

83.0 %

7/32 pulg

0.072 pulg

75.1 %

1/16 pulg

0.148 pulg

82.3 %

7/32 pulg

0.092 pulg

73.1 %

1/16 pulg

0.162 pulg

80.9 %

1/4 pulg

0.063 pulg

79.9 %

3/4 pulg

0.148 pulg

83.5 %

1/4 pulg

0.072 pulg

77.6 %

3/4 pulg

0.162 pulg

82.2 %

1/4 pulg

0.080 pulg

75.8 %

3/4 pulg

0.192 pulg

79.6 %

1/4 pulg

0.092 pulg

73.1 %

13/16 pulg

0.148 pulg

84.8 %

5/16 pulg

0.072 pulg

81.3 %

13/16 pulg

0.162 pulg

83.4 %

5/16 pulg

0.080 pulg

79.6 %

13/16 pulg

0.192 pulg

80.9 %

5/16 pulg

0.092 pulg

77.2 %

7/8 pulg

0.148 pulg

85.6 %

5/16 pulg

0.105 pulg

74.8 %

7/8 pulg

0.162 pulg

84.4 %

11/32 pulg

0.072 pulg

82.7 %

7/8 pulg

0.192 pulg

82.0 %

11/32 pulg

0.080 pulg

81.1 %

15/16 pulg

0.148 pulg

86.1 %

11/32 pulg

0.092 pulg

78.9 %

15/16 pulg

0.162 pulg

85.3 %

11/32 pulg

0.105 pulg

176.6 %

15/16 pulg

0.192 pulg

83.0 %

3/8 pulg

0.080 pulg

82.4 %

3/8 pulg

0.092 pulg

80.3 %

3/8 pulg

0.105 pulg

78.1 %

3/8 pulg

0.120 pulg

75.8 %

1-855-978-9537

Cribas • Secciones tensadas

Abertura

Haver & Tyler

Cobra Vibe WS Slot Cribas • Secciones tensadas

Las secciones de Cobra Vibe WS Slot presentan un diseño único que combina alambres corrugados y rectos de diversos diámetros para una mejor acción de cribado.

A plicación • Ideal para las aplicaciones de temperaturas de hasta 212 °F (100 °C) con Ty-Pro; 1400 °F (760 °C) con T304. • Diseñada para cribar material húmedo, pegajoso y difícil de cribar. • Excelente para Superficies muy cargadas • Opción de acero inoxidable para aplicaciones corrosivas.

Características y beneficios

P ara

una colocación perfecta

• Elimina el taponamiento y cegamiento. • Los alambres transversales sólidos brindan extra durabilidad sin sacrificar la eficiencia. • El diseño alternada de alambres longitudinales corrugados y rectos ofrece un mejor desplazamiento del material y una acción mejorada de cribado.

O pciones Extensiones de mallas de alambre Las extensiones de mallas de alambre minimizan la caída del material al eliminan el espacio entre las cribas. Las extensiones son ideales para medios de cribado con aberturas pequeñas.

Indique: A: si la tensión es desde los lados o desde los extremos. B: dirección de los ganchos (2 ganchos hacia

arriba/2 ganchos hacia abajo o 1 ganchos hacia arriba y 1 hacia abajo).

C: ancho; m edida desde el exterior de un gancho hasta el exterior del otro gancho.

Perforado Brinda un ajuste seguro en el centro de la cubierta al incorporar barras de sujeción central.

D: largo; medida del largo del gancho. E: tipo de gancho; vea la página 14. F: tamaño de los orificios y espaciado entre ellos.

Accesorios Recubrimientos del riel | Vea la página 110 Boquillas de aspersión | Vea la página 135

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Diámetros del alambre

Número de Cobra Slot

1/16 pulg

0.047 / 0.054 / 0.063 pulg

n.º 6110

3/32 pulg

0.054 / 0.063 / 0.072 pulg

n.º 6120

3/32 pulg

0.047 / 0.054 / 0.063 pulg

n.º 6121

3/32 pulg

0.063 / 0.063 / 0.072 pulg

n.º 6122

3/32 pulg

0.063 / 0.072 / 0.080 pulg

n.º 6123

1/8 pulg

0.072 / 0.080 / 0.092 pulg

n.º 6130

1/8 pulg

0.063 / 0.072 / 0.080 pulg

n.º 6131

5/32 pulg

0.063 / 0.072 / 0.080 pulg

n.º 6140

5/32 pulg

0.080 / 0.092 / 0.105 pulg

n.º 6141

5/32 pulg

0.072 / 0.080 / 0.092 pulg

n.º 6142

3/16 pulg

0.080 / 0.092 / 0.105 pulg

n.º 6150

3/16 pulg

0.072 / 0.080 / 0.092 pulg

n.º 6151

3/16 pulg

0.063 / 0.072 / 0.080 pulg

n.º 6152

3/16 pulg

0.092 / 0.105 / 0.120 pulg

n.º 6153

7/32 pulg

0.080 / 0.092 / 0.105 pulg

n.º 6160

1/4 pulg

0.105 / 0.120 / 0.135 pulg

n.º 6170

1/4 pulg

0.092 / 0.105 / 0.120 pulg

n.º 6171

1/4 pulg

0.080 / 0.092 / 0.105 pulg

n.º 6172

1/4 pulg

0.072 / 0.080 / 0.092 pulg

n.º 6173

9/32 pulg

0.080 / 0.092 / 0.105 pulg

n.º 6180

5/16 pulg

0.092 / 0.105 / 0.120 pulg

n.º 6190

5/16 pulg

0.080 / 0.092 / 0.105 pulg

n.º 6191

5/16 pulg

0.072 / 0.080 / 0.092 pulg

n.º 6192

11/32 pulg

0.080 / 0.092 / 0.105 pulg

n.º 6200

3/8 pulg

0.092 / 0.105 / 0.120 pulg

n.º 6210

3/8 pulg

0.080 / 0.092 / 0.105 pulg

n.º 6211

7/16 pulg

0.092 / 0.105 / 0.120 pulg

n.º 6220

1/2 pulg

0.092 / 0.105 / 0.120 pulg

n.º 6230

1/2 pulg

0.080 / 0.092 / 0.105 pulg

n.º 6231

3/4 pulg

0.135 / 0.148 / 0.162 pulg

n.º 6240

1-855-978-9537

Cribas • Secciones tensadas

Abertura nominal

Haver & Tyler

Cobra Vibe PM Las secciones de Cobra Vibe PM proporcionan la solución ideal para las aplicaciones que requieren un área abierta significativa sin sacrificar su vida útil.

Cribas • Secciones tensadas

A plicación • Diseñada para cribar material húmedo, pegajoso y difícil de cribar. • Rango máximo de temperatura de 212 °F (100 °C). • Para aplicaciones en las que la exactitud del tamaño no es crítica.

P ara

una colocación perfecta

Características y beneficios • Elimina el taponamiento y cegamiento. • Las bandas de poliuretano incorporadas en el diseño evitan el contacto de los alambres entre sí y de esta manera extienden efectivamente la vida útil. • Su construcción única permite que los alambres vibren de manera Indique: independiente, lo que permite un cribado más eficiente. A: si la tensión es desde los lados o desde los extremos.

B: dirección de los ganchos (2 ganchos hacia

arriba/2 ganchos hacia abajo o 1 ganchos hacia arriba y 1 hacia abajo).

O pciones Extensiones de poliuretano

C: ancho; m edida desde el exterior de un ganchos hasta el exterior del otro gancho.

Diseñadas para eliminar el espacio entre las mallas, lo que minimiza la caída del material. Las extensiones de poliuretano son la opción ideal para las aberturas pequeñas.

D: largo; medida del largo del gancho.

Perforado

Accesorios

Utiliza barras de sujeción central para garantizar un ajuste seguro en el centro de la cama.

E: tipo de gancho; vea la página 14. F: tamaño de los orificios y espaciado entre ellos. Recubrimientos del riel | Vea la página 110 Boquillas de aspersión | Vea la página 135

Abertura

Diámetro del alambre

Cualquier abertura con el alambre más pequeño disponible para las aplicaciones hechas a medida.

El tamaño más pequeño disponible.

Cualquier abertura

0.192 pulg

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Ty-Clean Las secciones Ty-Clean incorporan la alternada de alambres longitudinales corrugados y rectos en aberturas cuadradas para brindar una acción de autolimpieza que minimizar el taponamiento y cegamiento.

Cribas • Secciones tensadas

A plicación • Para aplicaciones en las que la exactitud del tamaño es crítica.

P ara

una colocación perfecta

Características y beneficios • El mayor peso de los alambres transversales aumenta la durabilidad y la vida útil. • Alternada de alambres longitudinales corrugados y rectos permite un mejor desplazamiento del material.

Indique:

• El diseño flexible permite que los alambres longitudinales rectos se muevan levemente dentro de los corrugados, mejorando la acción del cribado.

A: si la tensión es desde los lados o desde los extremos.

B: dirección de los ganchos (2 ganchos hacia

arriba/2 ganchos hacia abajo o 1 ganchos hacia arriba y 1 hacia abajo).

O pciones

C: ancho; m edida desde el exterior de un ganchos

Extensiones de mallas de alambre

hasta el exterior del otro gancho.

D: largo; medida del largo del gancho.

Las extensiones de tejido de alambre, que se usan generalmente para las aberturas pequeñas, eliminan el espacio entre las cribas donde se pueda escapar el material.

E: tipo de gancho; vea la página 14. F: tamaño de los orificios y espaciado entre ellos.

Perforado

Accesorios

El perforado integra las barras de sujeción central y brinda un ajuste seguro en el centro de la cubierta.

Boquillas de aspersión | Vea la página 135

Recubrimientos del riel | Vea la página 110

Abertura Se encuentra disponible una amplia gama de combinaciones de aberturas y diámetros de alambres. Consulte.

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Double T Cribas • Secciones tensadas

Las secciones Double T presentan un diseño corrugado y ondeado para una vida útil prolongada en las áreas de alto impacto. Double T ofrece la solución más rentable para las aplicaciones de extracción de grueso que requieren durabilidad y valor.

Características y beneficios • El diseño de alambre entramado doble y duradero maneja el alto impacto, a la vez que extiende la vida útil y minimiza los cambios. • El entretejido doble brinda un área de entramado mayor que la placa perforada o la de poliuretano.

A plicación • Extracción de grueso • Ideales para áreas de alto impacto

P ara

una colocación perfecta

• El diseño rentable brinda una alternativa más viable que las placas perforadas de poliuretano más costosas.

O pciones Curvado Fabricados con un diseño curvado opcional, los medios de cribado Double T pueden elaborarse para adaptarse a cualquier superficie de cubierta.

Accesorios Recubrimientos del riel | Vea la página 110 Boquillas de aspersión | Vea la página 135

1-855-WSTYLER

Indique: A: si la tensión es desde los lados o desde los extremos. B: dirección de los ganchos (2 ganchos hacia

arriba/2 ganchos hacia abajo o 1 ganchos hacia arriba y 1 hacia abajo).

C: ancho; m edida desde el exterior de un gancho hasta el exterior del otro gancho.

D: largo; medida del largo del gancho. E: tipo de gancho; vea la página 14. F: tamaño de los orificios y espaciado entre ellos.

Haver & Tyler

Diámetro del alambre x 2

Área abierta

Peso por pie cuadrado

1 1/2 pulg

0.437 pulg

29.90 %

21.95 lb

1 3/4 pulg

0.437 pulg

44.40 %

19.86 lb

2 1/2 pulg

0.500 pulg

51 %

19.46 lb

3 pulg

0.500 pulg

56.30 %

17.02 lb

4 pulg

0.625 pulg

61.20 %

15.65 lb

5 pulg

0.625 pulg

64 %

13.22 lb

Abertura para aplicaciones de trabajo mediano

Diámetro del alambre x 2

Área abierta

Peso por pie cuadrado

1 pulg

0.225 pulg

47.60 %

9.51 lb

1 1/4 pulg

0.312 pulg

44.40 %

14.19 lb

1 1/2 pulg

0.312 pulg

49.80 %

12.52 lb

1 3/4 pulg

0.312 pulg

54.30 %

11.2 lb

2 pulg

0.375 pulg

52.90 %

13.93 lb

2 1/2 pulg

0.375 pulg

59.20 %

11.79 lb

3 pulg

0.437 pulg

59.80 %

13.45 lb

4 pulg

0.437 pulg

65.80 %

11.16 lb

5 pulg

0.437 pulg

72.40 %

8.87 lb

Abertura para aplicaciones de trabajos livianos

Diámetro del alambre x 2

Área abierta

Peso por pie cuadrado

1 pulg

0.177 pulg

54.50 %

6.3 lb

1 1/4 pulg

0.250 pulg

51 %

9.73 lb

1 1/2 pulg

0.250 pulg

56.30 %

8.51 lb

1 3/4 pulg

0.250 pulg

60.50 %

7.57 lb

2 pulg

0.312 pulg

58 %

10.13 lb

2 1/2 pulg

0.312 pulg

64 %

8.51 lb

3 pulg

0.312 pulg

68.50 %

7.34 lb

4 pulg

0.375 pulg

71.40 %

7 lb

5 pulg

0.375 pulg

79 %

6.66 lb

1-855-978-9537

Cribas • Secciones tensadas

Abertura para aplicaciones de trabajo pesado

Haver & Tyler

Tyler Square Cribas • Secciones tensadas

Las secciones de alambre entramado con aberturas Tyler Square son resistentes a la abrasión, brindan precisión en el tamaño de cribado y ofrecen una gran área abierta.

Características y beneficios • El alambre Ty-Pro brinda al cribado una vida en campo extensa. • El sistema único de calentamiento por inducción incorporado en el proceso de fabricación calienta los ganchos de manera uniforme, lo que resulta en un índice menor de ruptura demallas y en una reducción del tiempo de inactividad.

A plicación • Para las aplicaciones en las que la precisión del tamaño de las partículas es decisiva pero no lo son el taponamiento y cegamiento.

P ara

una colocación perfecta

• Los bordes reforzados de metal galvanizado proporcionan un acabado de larga duración y una instalación segura.

O pciones Extensiones de mallas de alambre Eliminan los espacios entre las mallas por donde

pueda caer el material. Se utilizan principalmente para las aberturas pequeñas.

Perforado Utiliza barras de sujeción central para garantizar un ajuste seguro en el centro de la cama.

Extremos curvados Según el diámetro del alambre, los extremos curvados brindan una alternativa a los extremos de metal reforzado.

Indique: A: si la tensión es desde los lados o desde los extremos. B: dirección de los ganchos (2 ganchos hacia arriba/2 ganchos hacia abajo o 1 ganchos hacia arriba y 1 hacia abajo).

C: ancho; m edida desde el exterior de un ganchos hasta el exterior del otro gancho.

D: largo; medida del largo del gancho. E: tipo de gancho; vea la página 14. F: tamaño de los orificios y espaciado entre ellos.

Accesorios Recubrimientos del riel | Vea la página 110 Pernos en “J” | Vea la página 15 Boquillas de aspersión | Vea la página 135

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Diámetro del alambre

Área abierta

Peso por pie cuadrado

4 pulg

0.500 pulg

79.0 %

3.58 lb

3 1/2 pulg

0.500 pulg

76.6 %

4.03 lb

3 pulg

0.500 pulg

73.5 %

4.62 lb

2 3/4 pulg

0.437 pulg

77.4 %

2.90 lb

2 1/2 pulg

0.437 pulg

72.4 %

4.22 lb

2 1/4 pulg

0.375 pulg

73.4 %

3.46 lb

2 pulg

0.375 pulg

70.9 %

3.84 lb

1 3/4 pulg

0.375 pulg

67.8 %

4.30 lb

1 5/8 pulg

0.375 pulg

68.0 %

4.59 lb

1 1/2 pulg

0.375 pulg

64.0 %

4.90 lb

1 1/2 pulg

0.312 pulg

68.5 %

3.50 lb

1 1/4 pulg

0.312 pulg

64.0 %

4.08 lb

1 1/8 pulg

0.312 pulg

61.2 %

4.45 lb

1 1/8 pulg

0.250 pulg

66.9 %

2.96 lb

1 1/16 pulg

0.250 pulg

64.0 %

3.26 lb

1 pulg

0.250 pulg

62.1 %

3.26 lb

15/16 pulg

0.225 pulg

65.0 %

2.85 lb

7/8 pulg

0.225 pulg

61.0 %

3.01 lb

13/16 pulg

0.207 pulg

62.1 %

2.76 lb

3/4 pulg

0.207 pulg

61.4 %

2.93

11/16 pulg

0.192 pulg

61.0 %

2.74 lb

5/8 pulg

0.192 pulg

58.5 %

2.97 lb

9/16 pulg

0.192 pulg

55.6 %

3.26 lb

1/2 pulg

0.177 pulg

54.5 %

3.06 lb

7/16 pulg

0.162 pulg

53.2 %

2.90 lb

3/8 pulg

0.148 pulg

51.4 %

2.79 lb

5/16 pulg

0.135 pulg

48.0 %

2.72 lb

1/4 pulg

0.120 pulg

45.6 %

2.62 lb

1/4 pulg

0.092 pulg

53.4 %

1.64 lb

3/16 pulg

0.092 pulg

45.1 %

2.04 lb

1/8 pulg

0.080 pulg

37.2 %

2.15 lb

Cribas • Secciones tensadas

Abertura

Esta lista representa aquellos artículos que están en stock para las aplicaciones comunes. Existe una amplia gama de especificaciones disponible con aberturas más finas que 1/8 pulg y de varias aleaciones de metal.

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Ty-Rod Cribas • Secciones tensadas

Las cribas Ty-Rod son secciones de alambre entramado con aberturas ranuradas para maximizar el área abierta.

A plicación • Para aplicaciones en las que la precisión del tamaño de las partículas no es crítica pero que requieren un área abierta máxima.

Características y beneficios

P ara

una colocación perfecta

• El diseño único de mallas ranuradas reduce el taponamiento y cegamiento de las partículas. • Las aberturas que se encuentran dentro del intervalo de entre 2 pulg y la medida de malla 20 garantizan un cribado óptimo para los materiales húmedos o pegajosos. • Los bordes reforzados de metal galvanizado cuentan con un acabado de larga duración.

Indique:

O pciones

A: si la tensión es desde los lados o desde los extremos.

Extensiones de mallas de alambre Eliminan el espacio entre las mallas por donde podría escaparse el material. Estas extensiones son comúnmente más apropiadas para las aberturas pequeñas.

Perforado El perforado incorpora barras de sujeción central para proporcionar un ajuste seguro en el centro de la cama.

B: dirección de los ganchos (2 ganchos hacia

arriba/2 ganchos hacia abajo o 1 ganchos hacia arriba y 1 hacia abajo).

C: ancho; m edida desde el exterior de un gancho hasta el exterior del otro gancho.

D: largo; medida del largo del gancho. E: tipo de gancho; vea la página 14. F: tamaño de los orificios y espaciado entre ellos.

Accesorios Recubrimientos del riel | Vea la página 110 Pernos en “J” | Vea la página 15 Boquillas de aspersión | Vea la página 135

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Diámetro del alambre

Número de Ty-Rod

0.079 pulg

0.054 pulg

n.º 9653

0.125 pulg

0.092 pulg

n.º 9435

0.187 pulg

0.092 pulg

n.º 9398

0.250 pulg

0.120 pulg

n.º 9381

0.312 pulg

0.148 pulg

n.º 9362

0.312 pulg

0.135 pulg

n.º 9363

0.375 pulg

0.148 pulg

n.º 9350

0.375 pulg

0.177 pulg

n.º 9452

0.500 pulg

0.177 pulg

n.º 9536

0.625 pulg

0.177 pulg

n.º 9528

0.750 pulg

0.177 pulg

n.º 9519

Cribas • Secciones tensadas

Abertura

Esta lista representa aquellos artículos que están en stock. Existe una amplia gama de especificaciones disponible a pedido.

Con cualquier abertura, el diámetro del alambre determina el área abierta y, por lo tanto, la capacidad de cribado de una sección de mallas. Las combinaciones de abertura y diámetro del alambre requieren matrices de corrugado específicas para garantizar cribas de alta calidad. Poseemos una amplia gama de matrices de corrugado y le ofrecemos a los clientes el mejor corrugado para la especificación y la aplicación específicas.

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Ton-Cap Las secciones de alambre entramado Ton-Cap están diseñadas específicamente para las aplicaciones de alto tonelaje. El diseño único y duradero soporta altas capacidades sin un aumento en el diámetro del alambre.

Cribas • Secciones tensadas

O pciones Extensiones de mallas de alambre La incorporación de las extensiones de tejido de alambre elimina completamente el espacio entre las mallas: un lugar potencialmente problemático en el escape del material. Estas extensiones se usan más comúnmente para las aberturas pequeñas.

Perforado Las barras de sujeción central permiten un ajuste seguro en el centro de la cubierta.

A plicación • Altos tonelajes. • Para aplicaciones que requieren un área abierta mayor en las que la precisión del tamaño de las partículas no es crítica.

Características y beneficios

P ara

una colocación perfecta

• El diseño ranurado exclusivo brinda un área abierta mayor que mejora las eficiencias del cribado. • Las aberturas ranuradas que se encuentran dentro del intervalo de entre 3 pulg y la medida de malla 50 aseguran la solución ideal para una variedad de aplicaciones de clasificación. • El calentamiento por inducción minimiza el riesgo de que se quiebren los ganchos, ya que el producto se calienta de manera uniforme para mantener la fuerza y la integridad, similar al horno de microondas.

Accesorios

Indique: A: si la tensión es desde los lados o desde los extremos. B: dirección de los ganchos (2 ganchos hacia

arriba/2 ganchos hacia abajo o 1 ganchos hacia arriba y 1 hacia abajo).

C: ancho; medida desde el exterior de un gancho hasta el

Recubrimientos del riel | Vea la página 110

exterior del otro gancho.

D: largo; medida del largo del gancho.

Boquillas de aspersión | Vea la página 135

E: tipo de gancho; vea la página 14. F: tamaño de los orificios y espaciado entre ellos.

Abertura

Diámetro del alambre

Número de Ton-Cap

0.0202 pulg 0.023 pulg 0.0257 pulg 0.076 pulg 0.081 pulg 0.089 pulg 0.150 pulg 0.187 pulg

0.025 pulg, Acero inoxidable T304 0.025 pulg, Acero inoxidable T304 0.032 pulg, Acero con alto contenido de carbono 0.054 pulg, Acero con alto contenido de carbono 0.047 pulg, Acero con alto contenido de carbono 0.054 pulg, Acero con alto contenido de carbono 0.135 pulg, Acero con alto contenido de carbono 0.072 pulg, Acero con alto contenido de carbono

n.º 494 n.º434 n.º 422 n.º 741 n.º 745 n.º 239 n.º 7678 n.º 2670

0.250 pulg 0.250 pulg

0.072 pulg, Acero con alto contenido de carbono 0.120 pulg, Acero con alto contenido de carbono Esta lista representa aquellos artículos que están en stock.

Existe una amplia gama de especificaciones disponible a pedido.

1-855-WSTYLER

n.º 3245 n.º 3274

Haver & Tyler

Multi-Shute Las secciones de alambre entramado Multi-Shute presentan un diseño especial ranurado hecho a medida según las necesidades de abertura y diámetro de alambre, por lo que constituye un medio de larga duración que minimiza el cegamiento.

Cribas • Secciones tensadas

A plicación

Características y beneficios • La disposición con agrupaciones cruzadas de alambres hecha a medida permite un aumento en la longitud de las ranuras a la vez que mantiene la integridad de la abertura de la criba. • La fabricación con alambre Ty-Pro da como resultado una mejor resistencia al impacto y una prolongación de la vida útil.

• Para aplicaciones en las que la precisión del tamaño de las partículas no es crítica. • Ideal para las aplicaciones con cegamiento.

P ara

una colocación perfecta

• El calentamiento por inducción minimiza el riesgo de que se quiebren los ganchos, ya que el producto se calienta de manera uniforme para mantener la fuerza y la integridad, similar al horno de microondas.

O pciones Extensiones de mallas de alambre Eliminan los espacios entre las mallas por donde pueda caer el material. Se utilizan principalmente para las aberturas pequeñas.

Perforado

Utiliza barras de sujeción central para garantizar un ajuste seguro en el centro de la cama.

Indique: A: si la tensión es desde los lados o desde los extremos. B: dirección de los ganchos (2 ganchos hacia

arriba/2 ganchos hacia abajo o 1 ganchos hacia arriba y 1 hacia abajo).

C: ancho; medida desde el exterior de un gancho hasta el

Accesorios Recubrimientos del riel | Vea la página 110 Boquillas de aspersión | Vea la página 135

Abertura

exterior del otro gancho.

D: largo; medida del largo del gancho. E: tipo de gancho; vea la página 14. F: tamaño de los orificios y espaciado entre ellos. Todos hechos a medida.

Diámetro del alambre

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Ty-Dura Cribas • Secciones tensadas

Las secciones de Ty-Dura son resistentes a la abrasión, están fabricadas en hule grueso de entre 3/8 a 3 pulg y pueden presentar aberturas ranuradas, redondas o cuadradas.

A plicación • Materiales abrasivos • Ideales para áreas de alto impacto

P ara

una colocación perfecta

Características y beneficios • La subestructura de cable exclusiva evita que se estire el hule, lo que permite un tensado fácil. • Su fabricación con ganchos estándar de tensión, hacen innecesaria la conversión de la cama que requiere el tejido de alambre. • Las aberturas cónicas brindan un efecto antitaponamiento.

Indique: A: si la tensión es desde los lados o desde los extremos.

O pciones Área sólida de impacto Ty-Dura puede fabricarse sin aberturas en las áreas designadas para mejorar la longevidad en las áreas de alto impacto.

Sujeción central Ty-dura puede fabricarse para permitir un ajuste seguro en el centro de la cubierta en las cribas vibratorias anchas.

Respaldo de acero Para las áreas de alto impacto.

B: dirección de los ganchos (2 ganchos hacia

arriba/2 ganchos hacia abajo o 1 ganchos hacia arriba y 1 hacia abajo).

C: ancho; m edida desde el exterior de un ganchos hasta el exterior del otro gancho.

D: largo; medida del largo del gancho. E: u bicación de los rieles de barras si es necesario anular espacios.

F: tipo de gancho; vea la página 14. G: tamaño de los orificios y espacio entre ellos. Accesorios

Pernos en “J” | Vea la página 15 Recubrimientos del riel de barras | Vea la página 110 Boquillas de aspersión | Vea la página 135

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Espesor

Abertura ranurada

Espesor

1/8 pulg

3/8 pulg

1/8 x 1/2 pulg

3/8 pulg

3/16 pulg

3/8 pulg

3/16 x 1 pulg

1 pulg

1/4 pulg

3/8 pulg

1/4 x 1 pulg

1 pulg

5/16 pulg

7/16 pulg

1/8 x 1 pulg

1/2 pulg

3/8 pulg

1/2 pulg

1/4 x 1 1/2 pulg

1 1/4 pulg

7/16 pulg

1/2 pulg

5/16 x 1 1/4 pulg

1 1/4 pulg

1/2 pulg

5/8 pulg

5/16 x 1 1/2 pulg

1 1/4 pulg

9/16 pulg

3/4 pulg

5/16 x 2 pulg

1 pulg

5/8 pulg

3/4 pulg

3/8 x 5/8 pulg

2 pulg

11/16 pulg

3/4 pulg

3/8 x 1 pulg

1 1/8 pulg

3/4 pulg

7/8 pulg

3/8 x 2 pulg

1 1/4 pulg

7/8 pulg

1 pulg

3/8 x 3 pulg

1 1/8 pulg 1 1/4 pulg

1 pulg

1 1/8 pulg

3/8 x 4 pulg

1 1/8 pulg

1 1/4 pulg

1/2 x 1 5/8 pulg

3/4 pulg

1 1/4 pulg

1/2 x 1 5/8 pulg

5/8 pulg

1 5/16 pulg

1 1/4 pulg

1/2 pulg x 1 5/8 pulg

7/8 pulg

1 3/8 pulg

1 1/2 pulg

1/2 x 1 5/8 pulg

1 1/4 pulg

1 1/2 pulg

1/2 x 1 5/8 pulg

1 1/2 pulg

1 5/8 pulg

1 3/4 pulg

1/2 x 1 5/8 pulg

1 1/4 pulg

1 3/4 pulg

9/16 x 4 pulg

1 1/4 pulg

1 7/8 pulg

2 pulg

5/8 x 1 1/2 pulg

2 pulg

5/8 x 2 pulg

7/8 pulg

2 1/4 pulg

2 pulg

5/8 x 2 1/2 pulg

1 1/4 pulg

2 3/8 pulg

2 1/2 pulg

5/8 x 3 pulg

1 1/4 pulg

2 1/2 pulg

5/8 x 4 pulg

1 1/4 pulg

2 3/4 pulg

3 1/4 pulg

3/4 x 2 pulg

1 pulg

3 pulg

3/4 x 3 pulg

1 1/2 pulg

3 1/2 pulg

3 pulg

3/4 x 3 pulg

2 pulg

3/4 x 4 pulg

1 1/2 pulg

7/8 x 4 pulg

1 1/2 pulg

1 x 2 pulg

1 pulg

1 x 2 pulg

1 1/2 pulg

1 x 3 pulg

1 1/2 pulg

1 x 4 pulg

2 pulg

1 1/4 x 4 pulg

2 pulg

1 1/4 x 4 pulg

3 pulg

1 1/2 x 3 pulg

1 1/2 pulg

1 1/2 x 3 pulg

2 pulg

1 1/2 x 4 pulg

2 pulg

1 3/4 x 4 pulg

2 pulg

2 x 4 pulg

2 pulg

2 1/2 x 5 pulg

2 1/2 pulg

3 x 6 pulg

2 1/2 pulg

1-855-978-9537

Cribas • Secciones tensadas

Abertura cuadrada o redonda

Haver & Tyler

Ty-Plate Cribas • Secciones tensadas

Las secciones de cribas Ty-Plate están formuladas para conformar cribas con una vida útil más prolongada y un área abierta mayor que la de la placa perforada convencional.

Características y beneficios

A plicación

• Las aleaciones de acero resistentes al desgaste conforman mallas con una vida útil más prolongada.

• Se utilizan cuando se necesita una gran área abierta

• La construcción uniforme de la malla permite que la criba quede totalmente despejada, desde arriba hasta abajo, sin riesgos de cegamiento.

• Materiales abrasivos

• Las aberturas cónicas ayudan a reducir el taponamiento.

• Efectivas contra el taponamiento

P ara

una colocación perfecta

O pciones Aceros especiales Los aceros especiales resistentes a la abrasión y tratados con calor proporcionan extra duración.

Corona El panel se puede formar para adaptarse a la corona en la cubierta.

Revestimiento de hule Brinda una resistencia significativa a la abrasión, lo que ofrece una vida útil más prolongada.

Indique:

A: si la tensión es desde los lados o desde los extremos. B: dirección de los ganchos (2 ganchos hacia

arriba/2 ganchos hacia abajo o 1 ganchos hacia arriba y 1 hacia abajo).

C: ancho; m edida desde el exterior de un ganchos hasta el exterior del otro gancho.

D: largo; medida del largo del gancho.

E: u bicación de los rieles de barras si es necesario anular espacios.

F: tipo de gancho; vea la página 14. G: tamaño de los orificios y espacio entre ellos.

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Espesor

Aberturas disponibles: de 5/32 a 7 pulg

Espesor disponible: de calibre 10 a 3/4 pulg

Abertura redonda

Espesor

Aberturas disponibles: de 1/16 a 8 pulg

Espesor disponible: de calibre 10 a 1 pulg

Abertura hexagonal

Espesor

Aberturas disponibles: de 1/4 a 6 pulg

Espesor disponible: de calibre 10 a 3/4 pulg

Abertura ranurada

Espesor

Aberturas disponibles: de 1/32 x 1/2 a 3 x 4 pulg

Espesor disponible: de calibre 10 a 1 pulg

Aberturas

Centros

Espesor

Área abierta

1/4 pulg

3/8 pulg

1/4 pulg

45 %

1/2 pulg

3/4 pulg

1/4 pulg

45 %

3/4 pulg

1 1/8 pulg

3/8 pulg

45 %

1 pulg

1 3/8 pulg

3/8 pulg

53 %

1 1/4 pulg

1 5/8 pulg

3/8 pulg

59 %

1 1/2 pulg

1 7/8 pulg

3/8 pulg

64 %

1 3/4 pulg

2 1/8 pulg

3/8 pulg

68 %

2 pulg

2 1/2 pulg

1/2 pulg

64 %

2 1/4 pulg

2 3/4 pulg

1/2 pulg

69 %

2 1/2 pulg

3 pulg

1/2 pulg

69 %

1-855-978-9537

Cribas • Secciones tensadas

Abertura cuadrada

Haver & Tyler

Mallas para procesamiento de minerales Tyler

Las Mallas para procesamiento de minerales Tyler se utilizan cuando se requieren separaciones marcadas y altas eficiencias. Las Mallas se tensan por medio de ojales o de ojales con enganches, y pueden utilizarse para las aplicaciones de altas temperaturas de hasta 600 °F (315 °C).

Cribas • Secciones tensadas

O pciones Bandas de desgaste Las bandas de desgaste central ayudan a sostener el tejido de las cribas cuando se encuentran bajo la tensión de una carga pesada.

Bordes para altas temperaturas Elaborados para las aplicaciones que requieren una alta resistencia al calor con temperaturas que exceden los 180 °F (82 °C).

Alambre Ty-Ger Presenta acero al carbono de alta resistencia a la abrasión.

A plicación Características y beneficios

• Para aplicaciones en las que la precisión del tamaño de las partículas es crítica.

• Consiste en alambre de resistencia a la abrasión, por lo que posee una mayor vida útil.

• Temperaturas de hasta 600 °F (315 °C).

• Fabricado con un alto estándar para lograr un producto confiable, uniforme y de calidad.

Especificaciones Se brinda la abertura y el diámetro del alambre, según la aplicación.

Sección típica

gancho

A Medios de cribado

2.25"

40°

Gancho

1-855-WSTYLER

" 35 0.3

" 07 0.8

Haver & Tyler

Paneles Ty-Wire TS Los paneles Ty-Wire TS combinan la prolongada vida útil del poliuretano con el aumento del área abierta de la malla de alambre en una instalación modular que utiliza un diseño de colocación de presión.

Barras retardadoras / retenciones Aseguran un flujo eficiente de material a través de la superficie de la criba.

A plicación Tamaño máximo • Hasta 4 pulg, dependiendo del tamaño y el tipo de las partículas, la altura de caída, el espacio entre rieles y el método de alimentación.

Rango de temperatura de

Características y beneficios

• Hasta 160 °F (71 °C)

• El diseño híbrido, que combina poliuretano y tejido de alambre, ofrece un área abierta mayor que el poliuretano tradicional modular. • Las aberturas cónicas prácticamente eliminan el taponamiento • El material compuesto exclusivo ofrece de 4 a 6 veces una vida útil más prolongada que la malla de alambre.

Accesorios Recubrimientos de la placa lateral | Vea la página 112

Recubrimientos de la caja de alimentación | Vea la

página 112

Recubrimientos del borde de descarga | Vea la

página 112

Boquillas de aspersión | Vea la página 135

Configuraciones de paneles

1 pie x 2 pies o 1 pie x 4 pies

Abertura

Espesor

Área abierta

1/8 pulg

40 mm

23.50 %

3/16 pulg

40 mm

29.90 %

1/4 pulg

40 mm

33.52 %

5/16 pulg

40 mm

36.00 %

3/8 pulg

40 mm

39.01 %

7/16 pulg

40 mm

43.20 %

1/2 pulg

40 mm

45.64 %

9/16 pulg

40 mm

47.50 %

5/8 pulg

40 mm

48.92 %

3/4 pulg

40 mm

43.66 %

7/8 pulg

40 mm

48.23 %

1 pulg

40 mm

51.02 %

1 1/8 pulg

40 mm

52.00 %

1 1/4 pulg

40 mm

55.00 %

1 1/2 pulg

40 mm

56.30 %

1 5/8 pulg

40 mm

58.70 %

1-855-978-9537

Cribas • Paneles modulares

O pciones

Haver & Tyler

Paneles Ty-Wire PS

Cribas • Paneles modulares

Los paneles híbridos Ty-Wire PS combinan la prolongada vida útil del poliuretano con el área abierta mayor del tejido de alambre en una instalación modular que utiliza pernos y bujes.

Características y beneficios • El diseño híbrido, que combina poliuretano y tejido de alambre, ofrece un área abierta mayor que el poliuretano tradicional modular. • Las aberturas cónicas prácticamente eliminan el taponamiento • El material compuesto exclusivo ofrece de 4 a 6 veces una vida útil más prolongada que la malla de alambre.

A plicación Tamaño máximo • Hasta 4 pulg, dependiendo del tamaño y el tipo de las partículas, la altura de caída, el espacio entre rieles y el método de alimentación.

Rango de temperatura de • Hasta 160 °F (71 °C)

Rango del tamaño de corte • De 1/8 a 1 5/8 pulg

O pciones Paneles sólidos Permiten una vida útil mejorada en el área de impacto.

Membrana Flex Esta formulación especial permite una mayor acción del cribado y resulta en un menor cegamiento.

P ara

una colocación perfecta

Indique: A: tamaño del panel B: espesor requerido

Barras deflectoras Ayudan a que el material fluya a través de la superficie de las cribas.

Doble Dureza La combinación de poliuretano blando y duro brinda una mayor resistencia al impacto en ciertas aplicaciones. Las opciones disponibles son de 60 a 90 durómetros.

1-855-WSTYLER

Accesorios Pernos y Bujes | Vea la página 15 Recubrimientos de la caja de alimentación | Vea la página 112 Boquillas de aspersión | Vea la página 135

Haver & Tyler

Paneles Tyrethane PS

Los paneles Tyrethane PS se fabrican utilizando una formulación especial de poliuretano que garantiza un cribado óptimo y una mayor vida útil, con la instalación de pernos y bujes.

• El diseño modular permite un reemplazo por secciones de las piezas gastadas solamente, lo que reduce los costos de mantenimiento. • Los paneles modulares son livianos y fáciles de instalar, para que los cambios sean rápidos y seguros. • Se encuentra disponible una variedad de diseños para adaptar a la configuración de la cama. No requiere de una inversión extra para reconfigurar el bastidor de la cama.

O pciones

Cribas • Paneles modulares

Características y beneficios

A plicación Tamaño máximo • Depende de la aplicación, el tonelaje, etc.

Rango del tamaño de corte • Mínimo: 0.0197 pulg / 0.50 mm x 12.0 mm (ranura) • Máximo: 3 1/2 pulg (cuadrada) / 3/4 x 4 pulg (ranura)

Rango de temperatura del material • Mínima: 32 °F (0 °C) • Máxima: 149 °F continua, 176 °F intermitente 65 °C continua, 80 °C intermitente

Paneles sólidos Permiten una vida útil mejorada en el área de impacto.

Membrana Flex Esta formulación especial permite una mayor acción del cribado y resulta en un menor cegamiento.

Barras deflectoras

P ara

una colocación perfecta

Indique: A: tamaño del panel B: espesor requerido

Ayudan a que el material fluya a través de la superficie de las cribas.

Doble Dureza La combinación de poliuretano blando y duro brinda una mayor resistencia al impacto en ciertas aplicaciones. Las opciones disponibles son de 60 a 90 durómetros.

Accesorios Pernos y Bujes | Vea la página 15 Recubrimientos de la caja de alimentación | Vea la página 112 Boquillas de aspersión | Vea la página 135

Vea las páginas 46-47 para consultar las tablas de especificaciones. 1-855-978-9537

Haver & Tyler

Paneles Tyrethane PS

Cribas • Paneles modulares

Configuraciones de paneles

1 pie x 1 pie o 1 pie x 2 pies o 1 pie x 4 pies

1-855-WSTYLER

Abertura

Espesor

Área abierta

3/32 pulg

30 mm

12.30 %

1/8 pulg

30 mm

13.50 %

Flex de 1/8 pulg

30 mm

21.90 %

5/32 pulg

30 mm

17.00 %

Flex de 5/32 pulg

30 mm

15.20 %

3/16 pulg

30 mm

22.30 %

3/16 pulg

50 mm

10.70 %

Flex de 3/16 pulg

30 mm

29.50 %

Flex de 7/32 pulg

30 mm

22.10 %

1/4 pulg

30 mm

25.40 %

Flex de 1/4 pulg

30 mm

24.80 %

5/16 pulg

30 mm

25.20 %

Flex de 5/16 pulg

30 mm

25.20 %

3/8 pulg

30 mm

27.60 %

Flex de 3/8 pulg

30 mm

35.20 %

7/16 pulg

30 mm

30.30 %

7/16 pulg

40 mm

34.70 %

Flex de 7/16 pulg

30 mm

26.00 %

1/2 pulg

30 mm

28.20 %

Flex de 1/2 pulg

30 mm

29.20 %

9/16 pulg

30 mm

34.20 %

5/8 pulg

30 mm

28.40 %

11/16 pulg

30 mm

33.10 %

3/4 pulg

30 mm

28.10 %

3/4 pulg

40 mm

28.10 %

3/4 pulg

50 mm

26.20 %

7/8 pulg

30 mm

34.00 %

7/8 pulg

40 mm

34.40 %

1 pulg

30 mm

44.40 %

1 pulg

40 mm

36.10 %

1 1/8 pulg

30 mm

31.40 %

1 1/4 pulg

30 mm

39.10 %

1 1/4 pulg

40 mm

35.80 %

1 3/8 pulg

30 mm

47.30 %

1 1/2 pulg

40 mm

25.00 %

1 3/4 pulg

40 mm

34.00 %

1 7/8 pulg

40 mm

39.30 %

2 pulg

40 mm

29.20 %

2 1/2 pulg

50 mm

39.10 %

3 pulg

50 mm

31.30 %

3 1/2 pulg

50 mm

34.00 %

Haver & Tyler

Configuraciones de paneles

Espesor

Área abierta

0.3 mm x 12.0 mm

30 mm

5.10 %

0.5 mm x 12.0 mm

30 mm

7.10 %

0.65 mm x 12.0 mm

30 mm

7.90 %

0.8 mm x 25.4 mm

30 mm

9.60 %

0.85 mm x 1/2 pulg

30 mm

9.40 %

1.0 mm x 25.4 mm

30 mm

11.30 %

1.0 mm x 12.0 mm

30 mm

10.60 %

1.25 mm x 25.4 mm

30 mm

13.10 %

1.5 mm x 25.4 mm

30 mm

14.00 %

2.0 mm x 25.4 mm

30 mm

16.70 %

2.0 mm x 12.0 mm

30 mm

15.60 %

3/32 x 1 pulg

30 mm

19.80 %

2.6 mm x 10.0 mm

30 mm

17.60 %

Flex de 1/8 x 1/2 pulg

30 mm

21.70 %

1/8 x 1 pulg

30 mm

23.60 %

5/32 x 1 pulg

30 mm

26.20 %

Flex de 3/16 x 1/2 pulg

30 mm

25.60 %

3/16 x 1 pulg

30 mm

29.10 %

1/4 x 1 pulg

30 mm

30.60 %

1/4 x 2 pulg

30 mm

30.60 %

5/16 x 1 pulg

30 mm

31.20 %

3/8 x 1 pulg

30 mm

33.30 %

12.0 mm x 26.0 mm

30 mm

32.00 %

1/2 x 1 1/2 pulg

40 mm

23.40 %

1/2 x 2 1/2 pulg

40 mm

23.40 %

3/4 x 2 pulg

30 mm

37.80 %

3/4 x 2 pulg

40 mm

33.30 %

3/4 x 4 pulg

30 mm

37.80 %

3/4 x 4 pulg

40 mm

33.30 %

1-855-978-9537

Cribas • Paneles modulares

1 pie x 1 pie o 1 pie x 2 pies o 1 pie x 4 pies

Abertura

Haver & Tyler

Paneles Tyrethane TS

Cribas • Paneles modulares

Los paneles Tyrethane TS se fabrican con una formulación de poliuretano especial desarrollada para dar óptimos resultados e instalarse utilizando un diseño de presión.

Características y beneficios • El diseño de presión facilita la instalación. • Los paneles modulares son livianos y fáciles de instalar, lo que permite cambios simples. • Los diseños variados aseguran un estilo que se adapta a la configuración de cualquier cama. Así se evita la necesidad de realizar una inversión extra en la reconfiguración del bastidor.

A plicación Tamaño máximo • Depende de la aplicación, el tonelaje, etc.

Rango del tamaño de corte • Mínimo: 0.0197 pulg / 0.50 mm x 12.0 mm (ranura) • Máximo: 3 1/2 pulg (cuadrada) / 3/4 x 4 pulg (ranura)

Rango de temperatura del material • Mínima: 32 °F (0 °C)

O pciones Paneles sólidos

• Máxima: 149 °F continua, 176 °F intermitente 65 °C continua, 80 °C intermitente

Permiten una vida útil mejorada en el área de impacto.

Membrana Flex Es una formulación especial que permite una acción mayor del cribado y evita la cegamiento.

Accesorios

Barras deflectoras

Recubrimientos de la placa lateral | Vea la página 112

Facilitan el flujo del material a lo largo de la superficie de cribado.

página 112

Doble Dureza

página 112

Para contar con una mejor resistencia al impacto, se puede utilizar una combinación de poliuretano duro y blando en ciertas aplicaciones.

Boquillas de aspersión | Vea la página 135

1-855-WSTYLER

Recubrimientos de la caja de alimentación | Vea la Recubrimientos del borde de descarga | Vea la

Haver & Tyler

Configuraciones de paneles

1 pie x 2 pies

Espesor

Área abierta

1/8 pulg

40 mm

15.70 %

5/32 pulg

40 mm

19.80 %

3/16 pulg

40 mm

22.10 %

Flex de 3/16 pulg

40 mm

22.10 %

1/4 pulg

40 mm

27.20 %

Flex de 1/4 pulg

40 mm

24.40 %

5/16 pulg

40 mm

29.00 %

Flex de 5/16 pulg

40 mm

25.40 %

3/8 pulg

40 mm

32.00 %

Flex de 3/8 pulg

40 mm

29.00 %

7/16 pulg

40 mm

30.60 %

1/2 pulg

40 mm

26.70 %

5/8 pulg

40 mm

33.00 %

3/4 pulg

40 mm

40.00 %

7/8 pulg

40 mm

35.10 %

1 pulg

40 mm

37.60 %

1 3/16 pulg

50 mm

30.50 %

1 1/4 pulg

40 mm

33.60 %

1 1/4 pulg

50 mm

33.60 %

1 3/8 pulg

40 mm

40.70 %

1 1/2 pulg

50 mm

29.00 %

1 5/8 pulg

50 mm

34.10 %

1 3/4 pulg

50 mm

41.10 %

Abertura ranurada

Espesor

Área abierta

1.0 mm x 1/2 pulg

50 mm

24.00 %

1.5 mm x 24.0 mm

40 mm

16.10 %

2.0 mm x 1/2 pulg

50 mm

24.00 %

2.5 mm x 1 pulg

40 mm

21.80 %

1/8 x 1 pulg

40 mm

32.00 %

5/32 x 1 1/2 pulg

40 mm

35.00 %

7/16 x 7/8 pulg

50 mm

30.00 %

1 x 3 pulg

50 mm

42.00 %

1 x 4 1/2 pulg

50 mm

37.50 %

1 x 5 pulg

50 mm

42.00 %

1-855-978-9537

Cribas • Paneles modulares

1 pie x 2 pies

Abertura cuadrada

Haver & Tyler

Paneles Tyrethane TG

Cribas • Paneles modulares

Los paneles Tyrethane TG se fabrican con una formulación especial, desarrollada para obtener resultados óptimos a través de un diseño de lengüeta y surco.

Características y beneficios • El diseño de lengüeta y surco facilita la instalación. • Livianos y fáciles de instalar, los paneles modulares permiten actualizaciones rápidas y seguras con un mínimo de herramientas. • Se encuentran disponibles en el mercado diseños variados para adecuarse a su configuración de su cama. Esto evita el gasto de costos extra para reconfigurar el bastidor.

A plicación Tamaño máximo • Depende de la aplicación, el tonelaje, etc.

Rango del tamaño de corte • Mínimo: 0.0197 pulg / 0.50 mm x 12.0 mm (ranura) • Máximo: 3 1/2 pulg (cuadrada) / 3/4 x 4 pulg (ranura)

Rango de temperatura del material • Mínima: 32 °F (0 °C)

O pciones Paneles sólidos Para aumentar la vida útil en el área de impacto.

Membrana Flex La formulación de la membrana de consistencia uniforme Flex disminuye la cegamiento y permite una acción de cribado adicional.

• Máxima: 149 °F continua, 176 °F intermitente 65 °C continua, 80 °C intermitente

P ara

una colocación perfecta

Indique: A: tamaño del panel B: espesor requerido

Barras deflectoras Facilitan el flujo del material a lo largo de la superficie de cribado.

Recubrimientos de la placa lateral | Vea la página 112 Recubrimientos de la caja de alimentación | Vea la

Doble Dureza Se puede obtener una resistencia mejorada de impacto en ciertas aplicaciones que utilizan una combinación de poliuretano blando y duro.

Accesorios

1-855-WSTYLER

página 112

Recubrimientos del borde de descarga | Vea la

página 112

Boquillas de aspersión | Vea la página 135

Haver & Tyler

Configuraciones de paneles

Espesor

Área abierta

3/32 pulg

1 3/16 pulg

14.0 %

1/8 pulg

1 3/16 pulg

15.4 %

Flex de 1/8 pulg

1 3/16 pulg

21.3 %

5/32 pulg

1 3/16 pulg

19.5 %

Flex de 5/32 pulg

1 3/16 pulg

17.4 %

3/16 pulg

1 3/16 pulg

25.5 %

3/16 pulg

1 3/16 pulg

28.7 %

Flex de 3/16 pulg

1 3/16 pulg

29.0 %

Flex de 7/32 pulg

1 3/16 pulg

27.5 %

1/4 pulg

1 3/16 pulg

29.0 %

Flex de 1/4 pulg

1 3/16 pulg

27.5 %

5/16 pulg

1 3/16 pulg

28.9 %

Flex de 5/16 pulg

1 3/16 pulg

28.9 %

3/8 pulg

1 3/16 pulg

31.5 %

Flex de 3/8 pulg

1 3/16 pulg

28.6 %

7/16 pulg

1 3/16 pulg

34.7 %

Flex de 7/16 pulg

1 3/16 pulg

29.7 %

15/32 pulg

1 3/16 pulg

32.1 %

1/2 pulg

1 3/16 pulg

32.2 %

Flex de 1/2 pulg

1 3/16 pulg

29.6 %

9/16 pulg

1 3/16 pulg

39.1 %

Flex de 9/16 pulg

1 3/16 pulg

36.0 %

5/8 pulg

1 3/16 pulg

32.5 %

11/16 pulg

1 3/16 pulg

37.8 %

3/4 pulg

1 3/16 pulg

43.7 %

Flex de 3/4 pulg

1 3/16 pulg

39.6 %

7/8 pulg

1 3/16 pulg

38.9 %

1 pulg

1 3/16 pulg

45.1 %

1 1/8 pulg

1 3/16 pulg

35.8 %

1 1/4 pulg

1 3/16 pulg

39.7 %

1 1/4 pulg, alta densidad

2 pulg

28.9 %

1 3/8 pulg

1 3/16 pulg

48.0 %

1 1/2 pulg

1 11/16 pulg

31.7 %

1 1/2 pulg, alta densidad

2 pulg

35.7 %

1 3/4 pulg

1 11/16 pulg

38.9 %

1 7/8 pulg

1 11/16 pulg

39.9 %

1 7/8 pulg, alta densidad

2 3/8 pulg

39.9 %

2 pulg

1 11/16 pulg

31.7 %

2 pulg, alta densidad

2 3/4 pulg

37.0 %

2 1/2 pulg

2 3/16 pulg

43.0 %

2 1/4 pulg

2 pulg

43.7 %

3 pulg

2 3/16 pulg

31.7 %

3 1/2 pulg

2 3/4 pulg

38.9 %

Cribas • Paneles modulares

1 x 2 pies o 1 x 4 pies

Abertura cuadrada

Consulte la página 52 para ver las especificaciones sobre las aberturas rectangulares del panel Tyrethane TG. 1-855-978-9537

Haver & Tyler

Paneles Tyrethane TG

Cribas • Paneles modulares

Configuraciones de paneles

1 pie x 2 pies o 1 pie x 4 pies

Aberturas rectangulares

Espesor

Área abierta

0.65 mm x 12.0 mm

1 3/16 pulg

9.10 %

0.8 mm x 25.4 pulg

1 3/16 pulg

11.0 %

0.085 mm x 1/2 pulg

1 3/16 pulg

10.7 %

1.0 mm x 25.4 mm

1 3/16 pulg

12.9 %

1.0 mm x 12.0 mm

1 3/16 pulg

12.1 %

1.25 mm x 25.4 mm

1 3/16 pulg

14.9 %

1.5 mm x 25.4 mm

1 3/16 pulg

16.0 %

2.0 mm x 12.0 mm

1 3/16 pulg

17.9 %

2.0 mm x 25.4 mm

1 3/16 pulg

19.1 %

3/32 x 1 pulg

1 3/16 pulg

22.7 %

2.6 mm x 10.0 mm

1 3/16 pulg

20.1 %

1/8 x 1 pulg

1 3/16 pulg

27.0 %

Flex de 1/8 x 1/2 pulg

1 3/16 pulg

22.3 %

5/32 x 1 pulg

1 3/16 pulg

29.9 %

Flex de 5/32 x 1/2 pulg

1 3/16 pulg

28.5 %

3/16 x 1 pulg

1 3/16 pulg

33.2 %

Flex de 3/16 x 1/2 pulg

1 3/16 pulg

29.2 %

1/4 x 1 pulg

1 3/16 pulg

34.9 %

1/4 x 2 pulg

1 3/16 pulg

34.9 %

Flex de 1/4 x 1 pulg

1 3/16 pulg

38.1 %

5/16 x 1 pulg

1 3/16 pulg

35.7 %

3/8 x 1 pulg

1 3/16 pulg

38.1 %

Flex de 3/8 x 1 pulg

1 3/16 pulg

33.9 %

1/2 x 1 pulg

1 9/16 pulg

38.1 %

1 1/16 x 1 5/16 pulg

1 9/16 pulg

46.3 %

1 5/8 x 1 3/4 pulg

2 3/4 pulg

34.0 %

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Paneles Tyrethane BD Los paneles Tyrethane BD se formulan para lograr óptimos resultados y se instalan con el uso de un diseño de sujeción con pernos.

• El diseño de sujeción con pernos facilita la instalación. • Los paneles modulares son livianos y pueden intercambiarse rápidamente. • Se encuentra disponible una selección de diseños para prevenir una costosa reconfiguración del bastidor.

Cribas • Paneles modulares

Características y beneficios

A plicación Tamaño máximo • Depende de la aplicación, el tonelaje, etc.

Rango del tamaño de corte • Mínimo: 0.0197 pulg / 0.50 mm x 12.0 mm (ranura) • Máximo: 3 1/2 pulg (cuadrada) / 3/4 x 4 pulg (ranura)

Rango de temperatura del material • Mínima: 32 °F (0 °C)

O pciones

• Máxima: 149 °F continua, 176 °F intermitente 65 °C continua, 80 °C intermitente

Paneles sólidos Para aumentar la longevidad en el área de impacto.

Membrana Flex La membrana de consistencia uniforme Flex evita el taponamiento y contiene una formulación especial que permite una mayor acción de cribado.

P ara

una colocación perfecta

Indique: A: tamaño del panel B: espesor requerido

Barras deflectoras Para mantener la eficiencia del flujo del material a través de la superficie de las mallas.

Recubrimientos de la placa lateral | Vea la página 112

Doble Dureza

Recubrimientos de la caja de alimentación | Vea la página 112

La combinación de poliuretano brinda una mayor resistencia al impacto.

Boquillas de aspersión | Vea la página 135

Accesorios

Recubrimientos del borde de descarga | Vea la página 112

Vea las páginas 54-55 para consultar las tablas de especificaciones. 1-855-978-9537

Haver & Tyler

Paneles Tyrethane BD

Cribas • Paneles modulares

Configuraciones de paneles

Tamaños disponibles a medida

1-855-WSTYLER

Abertura cuadrada

Espesor

Área abierta

3/32 pulg

30 mm

12.3 %

1/8 pulg

30 mm

13.5 %

Flex de 1/8 pulg

30 mm

21.9 %

5/32 pulg

30 mm

17.0 %

Flex de 5/32 pulg

30 mm

15.2 %

3/16 pulg

30 mm

22.3 %

3/16 pulg

50 mm

10.7 %

Flex de 3/16 pulg

30 mm

29.5 %

Flex de 7/32 pulg

30 mm

22.1 %

1/4 pulg

30 mm

25.4 %

Flex de 1/4 pulg

30 mm

24.8 %

5/16 pulg

30 mm

25.2 %

Flex de 5/16 pulg

30 mm

25.2 %

3/8 pulg

30 mm

27.6 %

Flex de 3/8 pulg

30 mm

35.2 %

7/16 pulg

30 mm

30.3 %

7/16 pulg

40 mm

34.7 %

Flex de 7/16 pulg

30 mm

26.0 %

1/2 pulg

30 mm

28.2 %

Flex de 1/2 pulg

30 mm

29.2 %

9/16 pulg

30 mm

34.2 %

5/8 pulg

30 mm

28.4 %

11/16 pulg

30 mm

33.1 %

3/4 pulg

30 mm

28.1 %

3/4 pulg

40 mm

28.1 %

3/4 pulg

50 mm

26.2 %

7/8 pulg

30 mm

34.0 %

7/8 pulg

40 mm

34.4 %

1 pulg

30 mm

44.4 %

1 pulg

40 mm

36.1 %

1 1/8 pulg

30 mm

31.4 %

1 1/4 pulg

30 mm

39.1 %

1 1/4 pulg

40 mm

35.8 %

1 3/8 pulg

30 mm

47.3 %

1 1/2 pulg

40 mm

25.0 %

1 3/4 pulg

40 mm

34.0 %

1 7/8 pulg

40 mm

39.3 %

2 pulg

40 mm

29.2 %

2 1/2 pulg

50 mm

39.1 %

3 pulg

50 mm

31.3 %

3 1/2 pulg

50 mm

34.0 %

Haver & Tyler

Configuraciones de paneles

Espesor

Área abierta

0.3 mm x 12.0 mm

30 mm

5.10 %

0.5 mm x 12.0 mm

30 mm

7.10 %

0.65 mm x 12.0 mm

30 mm

7.90 %

0.8 mm x 25.4 mm

30 mm

9.60 %

0.85 mm x 1/2 pulg

30 mm

9.40 %

1.0 mm x 25.4 mm

30 mm

11.3 %

1.0 mm x 12.0 mm

30 mm

10.6 %

1.25 mm x 25.4 mm

30 mm

13.1 %

1.5 mm x 25.4 mm

30 mm

14.0 %

2.0 mm x 25.4 mm

30 mm

16.7 %

2.0 mm x 12.0 mm

30 mm

15.6 %

3/32 x 1 pulg

30 mm

19.8 %

2.6 mm x 10.0 mm

30 mm

17.6 %

Flex de 1/8 x 1/2 pulg

30 mm

21.7 %

1/8 x 1 pulg

30 mm

23.6 %

5/32 x 1 pulg

30 mm

26.2 %

Flex de 3/16 x 1/2 pulg

30 mm

25.6 %

3/16 x 1 pulg

30 mm

29.1 %

1/4 x 1 pulg

30 mm

30.6 %

1/4 x 2 pulg

30 mm

30.6 %

5/16 x 1 pulg

30 mm

31.2 %

3/8 x 1 pulg

30 mm

33.3 %

12.0 mm x 26.0 mm

30 mm

32.0 %

1/2 x 1 1/2 pulg

40 mm

23.4 %

1/2 x 2 1/2 pulg

40 mm

23.4 %

3/4 x 2 pulg

30 mm

37.8 %

3/4 x 2 pulg

40 mm

33.3 %

3/4 x 4 pulg

30 mm

37.8 %

3/4 x 4 pulg

40 mm

33.3 %

1-855-978-9537

Cribas • Paneles modulares

Tamaños disponibles a medida

Abertura ranurada

Haver & Tyler

Ty-Blitz

Cribas • Paneles modulares

Ty-Blitz es un panel modular de dos piezas de poliuretano que consiste en un panel como superficie superior de la criba y una sección inferior de soporte. Cuando la superficie superior se desgasta, la inferior permanece intacta.

Características y beneficios • La superficie de la malla desmontable baja los costos de reemplazo y reduce los desperdicios. • Los paneles modulares livianos son rápidos, seguros y fácil de instalar solo en segundos.

A plicación • Eficaz en las aplicaciones húmedas. • Efectivo en las aplicaciones donde se necesita reducir los costos por tonelada

• Una clavija asegura la estructura de soporte del panel en la cubierta, para minimizar el daño de la cubierta y ahorrar costos de mano de obra.

O pciones

Accesorios

Paneles sólidos

Recubrimientos de la placa lateral | Vea la página 112

Permiten una vida útil mejorada en el área de impacto.

Pernos y Bujes | Vea la página 15 Boquillas de aspersión | Vea la página 135 Recubrimientos de la caja de alimentación | Vea la página 112

Barras retardadoras / retenciones Mantiene la eficiencia del flujo del material a través de la superficie del cribado.

Doble Dureza Presenta una combinación de poliuretano duro y blando, lo que brinda una mejor resistencia al impacto.

1-855-WSTYLER

Recubrimientos del borde de descarga | Vea la página 112

Haver & Tyler

Espesor

3.5 mm

40 mm

3/16 pulg

40 mm

3/8 pulg

40 mm

1 pulg

40 mm

Paneles de aberturas ranuradas de 1 x 1 pie

Espesor

0.25 mm x 13.0 mm

40 mm

0.35 mm x 13.0 mm

40 mm

0.6 mm x 13.0 mm

40 mm

1.0 mm x 13.0 mm

40 mm

1.25 mm x 12.5 mm

40 mm

1.5 mm x 12.5 mm

40 mm

2.0 mm x 13.0 mm

40 mm

2.5 mm x 12.5 mm

40 mm

3.0 mm x 15.0 mm

40 mm

3.5 mm x 13.5 mm

40 mm

9.5 mm x 62.0 mm

40 mm

Paneles de aberturas rectangulares en zigzag de 1 x 1 pie

Espesor

5.0 mm x vibe x

40 mm

8.5 mm x vibe x

40 mm

10.5 mm x vibe x

40 mm

12.0 mm x vibe x

40 mm

1-855-978-9537

Cribas • Paneles modulares

Paneles de aberturas cuadradas de 1 x 1 pie

Haver & Tyler

Paneles Ty-Plate BD

Cribas • Paneles modulares

Los paneles Ty-Plate BD se construyen con aleaciones de acero resistentes al desgaste y presentan un diseño de sujeción con pernos que disminuye el riesgo de taponamiento y cegamiento.

Características y beneficios • El diseño de sujeción con pernos facilita la instalación. • El diseño de la estructura uniforme ofrece un despejado total desde la parte superior hasta la inferior de la criba con un riesgo mínimo de o cegamiento.

A plicación • Se utilizan cuando se necesita una gran área abierta. • Efectivas contra el taponamiento • Materiales abrasivos

• Presenta aberturas cónicas para reducir el taponamiento.

P ara

una colocación perfecta

Indique:

O pciones Acero especial Tratado con calor, el acero con resistencia a la abrasión brinda una duración de avanzada.

Corona

A: ancho; medida desde el exterior de un gancho hasta el exterior del otro gancho.

B: largo; medida del largo del gancho. C: ubicación de los rieles de barras si es necesario anular espacios.

El panel se puede formar para adaptarse a la corona en la cubierta.

Accesorios

Revestimiento de hule

Recubrimientos de la placa lateral | Vea la página 112

Ayuda a resistir la abrasión y contribuye a una vida útil más prolongada.

Recubrimientos del borde de descarga | Vea la página 112

Recubrimientos de la caja de alimentación | Vea la página 112 Boquillas de aspersión | Vea la página 135

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Espesor

De 5/32 a 7 pulg

De calibre 10 a 3/4 pulg

Abertura redonda

Espesor

De 1/16 a 8 pulg

De calibre 10 a 1 pulg

Abertura hexagonal

Espesor

De 1/4 a 6 pulg

De calibre 10 a 3/4 pulg

Abertura ranurada

Espesor

De 1/32 x 1/2 pulg a 3 x 4 pulg

De calibre 10 a 1 pulg

Aberturas

Centros

Espesor

Área abierta

1/4 pulg

3/8 pulg

1/4 pulg

45 %

1/2 pulg

3/4 pulg

1/4 pulg

45 %

3/4 pulg

1 1/8 pulg

3/8 pulg

45 %

1 pulg

1 3/8 pulg

3/8 pulg

53 %

1 1/4 pulg

1 5/8 pulg

3/8 pulg

59 %

1 1/2 pulg

1 7/8 pulg

3/8 pulg

64 %

1 3/4 pulg

2 1/8 pulg

3/8 pulg

68 %

2 pulg

2 1/2 pulg

1/2 pulg

64 %

2 1/4 pulg

2 3/4 pulg

1/2 pulg

69 %

2 1/2 pulg

3 pulg

1/2 pulg

69 %

1-855-978-9537

Cribas • Paneles modulares

Abertura cuadrada

Haver & Tyler

Paneles Ty-Dura TS

Cribas • Paneles modulares

Los paneles Ty-Dura TS presentan una superficie de cribado de goma que soporta hasta las aplicaciones de cribado más exigentes y se instala utilizando un diseño de presión.

Características y beneficios

A plicación

• El diseño de presión facilita la instalación.

• Materiales abrasivos

• Los paneles modulares son livianos y fáciles de instalar, lo que permite cambios rápidos y seguros.

• Ideales para áreas de alto impacto

• Con una variedad de diseños, que va desde los 5 mm hasta los 38 mm, los paneles están elaborados para adecuarse a la configuración de su cama sin necesidad de una reconfiguración.

• Efectivas contra el taponamiento

P ara

una colocación perfecta

Indique:

O pciones

A: tamaño del panel

Paneles sólidos

B: espesor necesario

Brindan una vida útil más prolongada en el área de impacto.

Barras deflectoras Para promover el movimiento del material a través de la superficie del cribado.

Recubrimientos de la placa lateral | Vea la página 112 Recubrimientos de la caja de alimentación | Vea la página 112

Recubrimientos del labio de descarga | Vea la

Doble Dureza

página 112

Una combinación de hule blando y duro brindan un mejor movimiento del material.

Accesorios

1-855-WSTYLER

Boquillas de aspersión | Vea la página 135

Haver & Tyler

Configuraciones de paneles

Espesor

Área abierta

25 mm

45 mm

40.8 %

50 mm

60 mm

32.3 %

75 mm

80 mm

30.3 %

90 mm

65 mm

34.9 %

Abertura ranurada

Espesor

Área abierta

20 mm x 57 mm

65 mm

39.3 %

25 mm x 75 mm

45 mm

42.4 %

38 mm x 105 mm

50 mm

34.4 %

50 mm x 100 mm

65 mm

32.3 %

50 mm x 105 mm

60 mm

33.9 %

60 mm x 100 mm

65 mm

38.8 %

75 mm x 100 mm

65 mm

32.3 %

1-855-978-9537

Cribas • Paneles modulares

1 x 1 pie y 1 x 2 pies

Abertura cuadrada

Haver & Tyler

Paneles Ty-Dura PS

Cribas • Paneles modulares

Los paneles Ty-Dura PS son livianos, modulares y fáciles de instalar con un diseño de perno y buje.

Características y beneficios

A plicación

• El diseño de perno y buje facilita la instalación.

• Materiales abrasivos

• Los paneles modulares son livianos y fáciles de instalar de forma rápida y segura.

• Ideales para áreas de alto impacto

• Existen varios diseños disponibles para garantizar un calce correcto para cada disposición de cama, a fin de eliminar los gastos de reconfiguración.

P ara O pciones Paneles sólidos Brindan una vida útil más prolongada en el área de impacto.

una colocación perfecta

Indique: A: tamaño del panel B: espesor requerido

Barras deflectoras Facilitan el flujo del material a lo largo de la superficie de cribado.

Accesorios Recubrimientos de la placa lateral | Vea la página 112

Doble Dureza Una combinación de hule duro hule blando ofrece una mejor resistencia al impacto en ciertas aplicaciones.

Recubrimientos de la caja de alimentación | Vea la página 112

Recubrimientos del labio de descarga | Vea la página 112

Boquillas de aspersión | Vea la página 135

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Abertura cuadrada

Espesor

Área abierta

1 pie x 1 pie

14 mm

40 mm

21.85 %

1 pie x 1 pie

50 mm

40 mm

32.29 %

1 pie x 1 pie

50 mm

60 mm

32.29 %

1 pie x 1 pie

38 mm

45 mm

24.87 %

1 pie x 1 pie

90 mm

50 mm

34.88 %

1 pie x 2 pies

25 mm

45 mm

40.80 %

1 pie x 2 pies

50 mm

60 mm

32.29 %

1 pie x 2 pies

75 mm

80 mm

30.30 %

1 pie x 2 pies

90 mm

65 mm

34.88 %

Configuraciones de paneles

Abertura ranurada

Espesor

Área abierta

1 pie x 1 pie

14 mm x 57 mm

50 mm

37.75 %

1 pie x 1 pie

15 mm x 55 mm

40 mm

35.52 %

1 pie x 1 pie

20 mm x 57 mm

65 mm

39.27 %

1 pie x 1 pie

25 mm x 117 mm

40 mm

37.78 %

1 pie x 1 pie

38 mm x 105 mm

50 mm

34.36 %

1 pie x 1 pie

45 mm x 50 mm

50 mm

29.06 %

1 pie x 1 pie

45 mm x 90 mm

65 mm

34.88 %

1 pie x 1 pie

50 mm x 75 mm

50 mm

48.44 %

1 pie x 1 pie

50 mm x 100 mm

50 mm

32.29 %

1 pie x 1 pie

75 mm x 100 mm

80 mm

32.29 %

1 pie x 1 pie

75 mm x 120 mm

80 mm

38.75 %

1 pie x 1 pie

85 mm x 240 mm

80 mm

43.92 %

1 pie x 2 pies

20 mm x 57 mm

65 mm

39.27 %

1 pie x 2 pies

25 mm x 75 mm

45 mm

42.38 %

1 pie x 2 pies

38 mm x 105 mm

50 mm

34.36 %

1 pie x 2 pies

50 mm x 100 mm

65 mm

32.29 %

1 pie x 2 pies

50 mm x 105 mm

60 mm

33.91 %

1 pie x 2 pies

60 mm x 100 mm

65 mm

38.75 %

1 pie x 2 pies

75 mm x 100 mm

65 mm

32.29 %

1-855-978-9537

Cribas • Paneles modulares

Configuraciones de paneles

Haver & Tyler

Paneles Ty-Dura TG

Cribas • Paneles modulares

Los paneles Ty-Dura TG constituyen un medio sencillo para reducir los costos de mantenimiento gracias a un diseño de lengüeta y ranura.

Características y beneficios

A plicación

• El diseño de lengüeta y ranura facilita la instalación.

• Materiales abrasivos

• Los paneles modulares son livianos y fáciles de instalar. Con solo un destornillador y un martillo, es posible realizar un reemplazo rápido y seguro.

• Ideales para áreas de alto impacto

• Los diversos diseños permiten una disposición simplificada de plataformas sin necesidad de hacer inversiones extra en reconfiguraciones.

P ara

una colocación perfecta

Indique:

O pciones

A: tamaño del panel

Paneles sólidos

B: espesor requerido

Mayor durabilidad en las áreas de impacto principales que brinda una vida útil más prolongada.

Barras deflectoras Permiten mantener el flujo del material a lo largo de la superficie de cribado.

Recubrimientos de la placa lateral | Vea la página 112 Recubrimientos de la caja de alimentación | Vea la página 112

Doble Dureza En ciertas aplicaciones, una combinación de hule duro y blando ofrece una mejor resistencia al impacto.

Accesorios

1-855-WSTYLER

Recubrimientos del labio de descarga | Vea la página 112

Boquillas de aspersión | Vea la página 135

Haver & Tyler

Configuraciones de paneles

Espesor

Área abierta

25 mm

45 mm

40.80 %

50 mm

60 mm

32.29 %

75 mm

80 mm

30.30 %

90 mm

65 mm

34.88 %

Abertura ranurada

Espesor

Área abierta

20 mm x 57 mm

65 mm

39.27 %

25 mm x 75 mm

45 mm

42.38 %

38 mm x 105 mm

50 mm

34.36 %

50 mm x 100 mm

65 mm

32.29 %

50 mm x 105 mm

60 mm

33.91 %

60 mm x 100 mm

65 mm

38.75 %

75 mm x 100 mm

65 mm

32.29 %

Cribas • Paneles modulares

Abertura cuadrada

1 pie x 4 pies

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Paneles Ty-Dura BD

Cribas • Paneles modulares

Los paneles Ty-Dura BD constituyen un medio más práctico y menos costoso de modernizar los medios de cribado, una sección por vez, gracias a un diseño de sujeción con pernos.

Características y beneficios

A plicación

• El diseño de sujeción con pernos facilita la instalación.

• Materiales abrasivos

• Los paneles modulares están diseñados con una tecnología liviana que contribuye a que la instalación de los dispositivos sea sencilla, rápida y segura.

• Ideales para áreas de alto impacto

• Existen diversos diseños que contemplan la mayoría de las disposiciones de cubiertas, lo que evita tener que reconfigurar el bastidor de la cama, con su correspondiente costo.

P ara

una colocación perfecta

Indique:

O pciones

A: tamaño del panel

Paneles sólidos

B: espesor requerido

Los paneles de mayor apoyo disminuyen el desgaste que se produce en las áreas de impacto.

Barras deflectoras

Accesorios

Facilitan el flujo del material a lo largo de la superficie de cribado.

Recubrimientos de la placa lateral | Vea la página 112

Doble Dureza

Recubrimientos del labio de descarga | Vea la

En ciertas aplicaciones, una combinación de materiales de hule ofrecen una mejor resistencia al impacto.

Boquillas de aspersión | Vea la página 135

1-855-WSTYLER

Recubrimientos de la caja de alimentación | Vea la página 112

página 112

Haver & Tyler

Abertura cuadrada

Espesor

Área abierta

1 pie x 1 pie

14 mm

40 mm

21.85 %

1 pie x 1 pie

50 mm

40 mm

32.29 %

1 pie x 1 pie

50 mm

60 mm

32.29 %

1 pie x 1 pie

38 mm

45 mm

24.87 %

1 pie x 1 pie

90 mm

50 mm

34.88 %

1 pie x 2 pies

25 mm

45 mm

40.80 %

1 pie x 2 pies

50 mm

60 mm

32.29 %

1 pie x 2 pies

75 mm

80 mm

30.30 %

1 pie x 2 pies

90 mm

65 mm

34.88 %

Configuraciones de paneles

Abertura ranurada

Espesor

Área abierta

1 pie x 1 pie

14 mm x 57 mm

50 mm

37.75 %

1 pie x 1 pie

15 mm x 55 mm

40 mm

35.52 %

1 pie x 1 pie

20 mm x 57 mm

65 mm

39.27 %

1 pie x 1 pie

25 mm x 117 mm

40 mm

37.78 %

1 pie x 1 pie

38 mm x 105 mm

50 mm

34.36 %

1 pie x 1 pie

45 mm x 50 mm

50 mm

29.06 %

1 pie x 1 pie

45 mm x 90 mm

65 mm

34.88 %

1 pie x 1 pie

50 mm x 75 mm

50 mm

48.44 %

1 pie x 1 pie

50 mm x 100 mm

50 mm

32.29 %

1 pie x 1 pie

75 mm x 100 mm

80 mm

32.29 %

1 pie x 1 pie

75 mm x 120 mm

80 mm

38.75 %

1 pie x 1 pie

85 mm x 240 mm

80 mm

43.92 %

1 pie x 2 pies

20 mm x 57 mm

65 mm

39.27 %

1 pie x 2 pies

25 mm x 75 mm

45 mm

42.38 %

1 pie x 2 pies

38 mm x 105 mm

50 mm

34.36 %

1 pie x 2 pies

50 mm x 100 mm

65 mm

32.29 %

1 pie x 2 pies

50 mm x 105 mm

60 mm

33.91 %

1 pie x 2 pies

60 mm x 100 mm

65 mm

38.75 %

1 pie x 2 pies

75 mm x 100 mm

65 mm

32.29 %

1-855-978-9537

Cribas • Paneles modulares

Configuraciones de paneles

Haver & Tyler

Barras grizzly Las barras grizzly suelen ubicarse en la criba primaria y se usan en aplicaciones de trabajo pesado, a fin de quitar los materiales no deseados. Las barras grizzly se fabrican con dos de los dos tipos más comunes de acero: acero aleado y al manganeso de fundición.

Características y beneficios

Mallas • Especializadas

• Fabricadas mediante un proceso de moldeado de gran intensidad, las barras grizzly son resistentes a la propagación de grietas y tienen una vida útil más prolongada. • Los productos de fundición presentan una conicidad respecto del panel. • Poseen propiedades de autolimpieza que brindan una mayor capacidad de cribado.

• Las cubiertas escalonadas facilitan el desmoronamiento del material para garantizar un flujo eficiente.

Para una colocación perfecta

Indique: edida entre las placas A: ancho; m

A plicación

• Separación de materiales no deseados antes del procesamiento

laterales de las cribas vibratorias

• Extracción de grueso • Tonelaje alto

Aberturas 50.8 mm a 203.2 mm (2 a 8 pulg)

Consulte por las configuraciones disponibles.

Cubiertas con varillas Las cubiertas con varillas ofrecen una acción autolimpiante. Son la solución ideal para el procesamiento de materiales húmedos y pegajosos, y para la extracción de grueso.

Características y beneficios • Las varillas que vibran independientemente y las aberturas cónicas brindan la máxima acción autolimpiante.

• Están fabricadas con un recubrimiento de poliuretano, que brinda una vida útil más prolongada que las cubiertas con varillas tradicionales. • La estructura exclusiva del panel permite reducir el taponamiento y cegamiento.

Para una colocación perfecta Indique: A: ancho; m edida entre las placas

• Extracción de grueso • Materiales húmedos o pegajosos

laterales de las cribas vibratorias

Aberturas

Diámetro de las varillas

6 mm

4 mm

Consulte por las configuraciones disponibles.

A plicación

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Alambre perfilado El alambre perfilado, conocido comúnmente como alambre de cuña, permite un nivel de precisión y eficiencia que no se encuentra en otros sistemas de cribado. La forma de cuña del alambre perfilado brinda una abertura cada vez más grande para que el material fluya entre los alambres. Este diseño mejora la eficiencia porque reduce considerablemente el taponamiento y cegamiento.

Características y beneficios

• El diseño exclusivo permite que el tamaño de las partículas sea preciso, así como también permite reducir el cegamiento.

A plicación

Para una colocación perfecta

O pciones

• Para aplicaciones en las que la precisión del tamaño de las partículas es crítica

• Ideal para reducir el taponamiento y cegamiento

Acero inoxidable 93IG T304

Indique: A: abertura B: forma del

Acero durable que brinda una vida útil más prolongada.

alambre

Tipo

C: tipo de estructura D: tamaño de los paneles

Estructura de los paneles

Alambre triple

Soldado al bastidor

Alambre ISO

Curvado; dobleces en tamiz

Alambre grizzly ISO

Estructura de alambre serpenteado

Alambre grizzly

Existen diversas combinaciones de aberturas y alambres disponibles a pedido.

Bastidores pretensados

Los bastidores pretensados se utilizan para la separación de partículas finas en el cribado seco y húmedo. La tensión óptima de las cribas es esencial tanto para la vida en servicio como para la capacidad de la máquina.

Características y beneficios • La separación uniforme del material brinda puntos de corte precisos y una mayor área abierta. • La vida útil más prolongada de la criba permite realizar menos mantenimiento en los equipos y reducir los costos operativos.

• La estructura de calidad garantiza que se rasgue y se separe menos el tejido de alambre.

A plicación • Para aplicaciones en las que la precisión del tamaño de las partículas es crítica • Cribado seco o húmedo

O pciones

Para una colocación perfecta

Indique: Contiene acero para muelles A: abertura; calibre de malla de alta resistencia que brinda B: diámetro del aro: diámetro de 24 pulg Alambre Ty-Ger

una mayor durabilidad.

Vea las páginas 70-71 para consultar las tablas de especificaciones.

hasta diámetro de 72 pulg

C: con o sin orificio central y tamaño

1-855-978-9537

Mallas • Especializadas

• Las ranuras abiertas y de gran tamaño aumentan la eficiencia de cribado. Los productos de fundición presentan una conicidad respecto del panel.

Haver & Tyler

Bastidores pretensados

Mallas • Especializadas

Malla con tensado atornillado

Malla

Abertura

Diámetro del alambre

Área abierta

0.0620 pulg

0.0090 pulg

76.4 %

0.0535 pulg

0.0090 pulg

73.3 %

0.0466 pulg

0.0090 pulg

70.2 %

0.0410 pulg

0.0090 pulg

67.2 %

0.0380 pulg

0.0075 pulg

69.7 %

0.0342 pulg

0.0075 pulg

67.2 %

0.0310 pulg

0.0075 pulg

64.8 %

0.0282 pulg

0.0075 pulg

62.4 %

0.0268 pulg

0.0065 pulg

64.8 %

0.0248 pulg

0.0065 pulg

62.7 %

0.0229 pulg

0.0065 pulg

60.7 %

0.0213 pulg

0.0065 pulg

58.7 %

0.0198 pulg

0.0065 pulg

56.7 %

0.0185 pulg

0.0065 pulg

54.8 %

0.0183 pulg

0.0055 pulg

59.1 %

0.0172 pulg

0.0055 pulg

57.4 %

0.0162 pulg

0.0055 pulg

55.8 %

0.0153 pulg

0.0055 pulg

54.2 %

0.0145 pulg

0.0055 pulg

52.6 %

0.0137 pulg

0.0055 pulg

51.0 %

0.1300 pulg

0.0055 pulg

49.4 %

0.0127 pulg

0.0045 pulg

54.6 %

0.0122 pulg

0.0045 pulg

53.3 %

0.0116 pulg

0.0045 pulg

51.7 %

0.0111 pulg

0.0045 pulg

50.7 %

0.0106 pulg

0.0037 pulg

54.9 %

0.0102 pulg

0.0037 pulg

53.8 %

0.0098 pulg

0.0037 pulg

52.7 %

0.0095 pulg

0.0037 pulg

51.7 %

0.0091 pulg

0.0037 pulg

50.6 %

0.0088 pulg

0.0037 pulg

49.6 %

0.0084 pulg

0.0035 pulg

49.8 %

0.0079 pulg

0.0035 pulg

47.9 %

0.0076 pulg

0.0035 pulg

47.8 %

0.0071 pulg

0.0035 pulg

45.0 %

105

0.0065 pulg

0.0030 pulg

46.9 %

120

0.0058 pulg

0.0025 pulg

47.3 %

145

0.0047 pulg

0.0022 pulg

46.4 %

165

0.0042 pulg

0.0019 pulg

47.1 %

200

0.0034 pulg

0.0016 pulg

46.2 %

230

0.0029 pulg

0.0014 pulg

46.0 %

300

0.0022 pulg

0.0012 pulg

42.0 %

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Categoría comercial Abertura

Diámetro del alambre

Área abierta

0.4370 pulg

0.0630 pulg

76.4 %

0.2790 pulg

0.0540 pulg

70.1 %

0.2023 pulg

0.0475 pulg

65.9 %

0.1870 pulg

0.0630 pulg

56.0 %

0.1590 pulg

0.0410 pulg

63.2 %

0.1318 pulg

0.0348 pulg

62.7 %

0.1080 pulg

0.0350 pulg

57.2 %

0.0964 pulg

0.0286 pulg

60.2 %

0.0742 pulg

0.0258 pulg

56.3 %

0.0730 pulg

0.0180 pulg

64.5 %

0.0603 pulg

0.0230 pulg

51.8 %

0.0510 pulg

0.0204 pulg

51.0 %

0.0445 pulg

0.0181 pulg

50.7 %

0.0386 pulg

0.0173 pulg

48.3 %

0.0340 pulg

0.0162 pulg

46.2 %

0.0277 pulg

0.0140 pulg

44.2 %

0.0203 pulg

0.0128 pulg

37.1 %

0.0176 pulg

0.0118 pulg

37.9 %

0.0150 pulg

0.0104 pulg

36.0 %

0.0110 pulg

0.0090 pulg

30.3 %

0.0092 pulg

0.0075 pulg

30.5 %

0.0070 pulg

0.0055 pulg

31.4 %

100

0.0055 pulg

0.0045 pulg

30.3 %

120

0.0046 pulg

0.0037 pulg

30.5 %

150

0.0041 pulg

0.0026 pulg

37.9 %

170

0.0035 pulg

0.0024 pulg

35.4 %

200

0.0029 pulg

0.0021 pulg

33.6 %

250

0.0024 pulg

0.0016 pulg

36.0 %

270

0.0021 pulg

0.0016 pulg

32.0 %

325

0.0017 pulg

0.0014 pulg

30.5 %

400

0.0015 pulg

0.0010 pulg

36.0 %

500

0.0010 pulg

25.0 %

635

0.0008 pulg

25.0 %

1-855-978-9537

Mallas • Especializadas

Malla

1-855-WSTYLER

Accesorios.......................................110-121 Analizador computarizado de partĂculas................................... 122-127

1-855-978-9537

Componentes

Piezas............................................... 74-109

Haver & Tyler

Componentes de la estructura F-Class / Ty-Rock Recubrimiento

¿Cómo hago un pedido? Use los diagramas para ubicar las piezas que necesita y llámenos al 1-855-978-9537 o escríbanos a service@wstyler.ca con la marca, el modelo y el número de serie de la criba vibratoria.

Componentes • Piezas

Perfil del revestimiento

Placa posterior

e o d ión m tre tac Ex men ali

Caja de alimentación

Riel de sujeción

Flu

izq

uie

rec

o rem

arg

c es

Herraje angular

Soporte del cuerpo

Protector de contrapeso

Motor

1-855-WSTYLER

Protector de la transmisión

Soporte del cuerpo Placa de refuerzo

Haver & Tyler

Riel de tensiรณn Protector de contrapeso

Componentes โ ข Piezas

Placa de refuerzo

Placa lateral

Cubierta de la criba

Recubrimiento

Placa lateral Borde de descarga

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Componentes del eje F-Class / Ty-Rock Alojamiento del cojinete Sello - O Collarín Cojinete

Componentes • Piezas

Placa de sellado del cojinete

Sello - O

Perno Casquete

Alojamiento del sello Collarín de retención de grasa

Arandela

Anillo laberíntico Anillo laberíntico Alojamiento del sello Brazo lateral

Cojinete

Anillo laberíntico

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Anillo laberíntico

Contrapeso

Placa de sellado del cojinete Rueda del contrapeso Anillo laberíntico

Brazo lateral

Espaciador

Placa de sellado del cojinete

Espaciador

Componentes • Piezas

Cojinete

Anillo laberíntico

Cojinete concéntrico Banda tipo V

Eje excéntrico

Placa

Anillo laberíntico Rueda de balanceo Espaciador Anillo laberíntico

Alojamiento del eje

Placa de sellado del cojinete

Contrapeso

Placa de sellado del cojinete Placa de sellado del cojinete

Collarín de retención de grasa

Collarín

Sello - O

Cojinete

Placa de refuerzo Alojamiento del cojinete

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Componentes de montaje F-Class / Ty-Rock e

em xtr

iรณn

c nta

m ali

Flu

izq

uie

rec

tre

Componentes โ ข Piezas

d mo

c es

Conjunto del alojamiento de montaje de hule

Tapa del extremo con recorte

Bastidor de base Tapa superior

Placa posterior

Soporte del motor

Placa frontal

Montaje de goma

1-855-WSTYLER

Tapa del extremo

Haver & Tyler

¿Cómo hago un pedido?

Conjunto del alojamiento de montaje de hule

Use los diagramas para ubicar las piezas que necesita y llámenos al 1-855-978-9537 o escríbanos a service@wstyler.ca con la marca, el modelo y el número de serie de la criba vibratoria.

Componentes • Piezas

Pedestal

Lengüeta para elevación

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Componentes de la estructura H-Class / Hummer ¿Cómo hago un pedido? Use los diagramas para ubicar las piezas que necesita y llámenos al 1-855-978-9537 o escríbanos a service@wstyler.ca con la marca, el modelo y el número de serie de la criba vibratoria.

Componentes • Piezas

e o d ión m c e tr ta Ex men i l a

Flu

izq

Cubierta superior

uie

Cubierta media

Soporte espaciador e

m tre

Placa posterior

s de

Ex Riel de tensión

Soporte Cubierta inferior Placa lateral Soporte de la criba

Placa lateral

Placa frontal

Banda vibradora con perfil del revestimiento

Soporte Chute de descarga

Soporte de la criba

1-855-WSTYLER

Tolva de finos

Haver & Tyler Contención

Cubierta

Motor desbalanceado Puente

Motor desbalanceado

Cubierta Puente Cubierta

Chute de alimentación

Contención

Riel de tensión

Banda vibradora con perfil del revestimiento

Placa lateral

Soporte de la criba con perfil del revestimiento Soporte espaciador

Chute de descarga

Soporte Ventanilla de inspección

Placa posterior

Riel de tensión Placa lateral

Soporte Soporte de la criba Placa lateral

Placa frontal

Banda vibradora con perfil del revestimiento

Ventanilla de inspección

Chute de descarga

1-855-978-9537

Componentes • Piezas

Caja de alimentación Compuerta de alimentación balanceada

Haver & Tyler

Componentes de la estructura L-Class / Ty-Level Recubrimiento

Caja de alimentación

Placa posterior

Componentes • Piezas

Herraje angular

Cuña Recubrimiento de la placa lateral Lengüeta para elevación

Soporte del cuerpo

e o d ión m tre tac Ex men ali

Ángulo

Flu

izq

uie

o Soporte del cuerpo

Lengüeta para elevación de

rec

e od m e a tr g Ex scar e d

Placa lateral

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

¿Cómo hago un pedido? Soporte del cuerpo

Use los diagramas para ubicar las piezas que necesita y llámenos al 1-855-978-9537 o escríbanos a service@wstyler.ca con la marca, el modelo y el número de serie de la criba vibratoria.

Ángulo Soporte del cuerpo

Componentes • Piezas

Placa lateral Cubierta de la criba

Recubrimiento Protector Motor

Borde de descarga

Protector

Motor

Base deslizante del motor

Soporte del motor

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Componentes del eje L-Class / Ty-Level

Componentes โ ข Piezas

Eje

Manguito de sellado

Alojamiento del cojinete Sello - O Cojinete Manguito de sellado Placa de sellado del cojinete

Eje

Anillo de sellado

Buje

Contrapeso

Alojamiento del cojinete Terminaciรณn

Banda tipo V Cojinete Placa de sellado del cojinete

Manguito de sellado Sello - O Contrapeso

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler Placa de sellado del cojinete Cojinete Alojamiento del cojinete Sello - O Manguito de sellado

Banda tipo V Concentrador Placa de sellado del cojinete

Manguito de sellado

Manguito de sellado Cojinete Alojamiento del cojinete

Terminación Anillo de retención Sello - O

Componentes • Piezas

Cubierta Alojamiento del tubo

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Componentes de montaje L-Class / Ty-Level

Componentes • Piezas

Montaje con resortes

Montaje oscilante con resorte de combinación

Montaje oscilante

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Placa superior

Resorte

Unidad de freno

Placa inferior

Componentes â&#x20AC;˘ Piezas

Placa superior

Placa inferior

Montaje oscilante Resorte

Placa superior

Montaje oscilante

Placa inferior

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Componentes de la estructura S-Class / Ty-Speed

Recubrimiento

Componentes โ ข Piezas

Caja de alimentaciรณn

Riel de tensiรณn

Placa lateral

Soporte del cuerpo

Recubrimiento de la placa lateral Placa del soporte del cuerpo Soporte Protector

1-855-WSTYLER

Montaje de goma

Haver & Tyler

em xtr

ión

c nta

e lim

a de

Flu

izq

uie

Protector La

Soporte del cuerpo

rec

o rem

arg

c es

Banda tipo V

Soporte del cuerpo Buje Motor

Placa lateral Base deslizante del motor

Bastidor de la cubierta

Soporte del motor

Recubrimiento del labio de descarga

¿Cómo hago un pedido?

Borde de descarga

Use los diagramas para ubicar las piezas que necesita y llámenos al 1-855-978-9537 o escríbanos a service@wstyler.ca con la marca, el modelo y el número de serie de la criba vibratoria.

1-855-978-9537

Componentes • Piezas

Recubrimiento de la placa lateral

Haver & Tyler

Componentes • Piezas

Componentes del eje S-Class / Ty-Speed

Alojamiento del cojinete

Cojinete

Rueda del contrapeso

Sello - O Alojamiento del eje

Espaciador

Collarín

Placa de sellado del cojinete

Banda tipo V Buje

Abrazadera para manguera

Anillo laberíntico

Espaciador

Placa lateral del eje Anillo de retención Eje

Sello - O

1-855-WSTYLER

Medidor de sitio

Protector Abrazadera para manguera

Haver & Tyler

Rueda del contrapeso

Terminación

Collarín Collarín Sello - O Espaciador

Cojinete

Anillo laberíntico

Sello - O

Componentes • Piezas

Placa de sellado del cojinete

Alojamiento del cojinete

Placa lateral del eje

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Componentes • Piezas

Componentes de montaje S-Class / Ty-Speed

Bastidor de base

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Protector

Soporte del motor

Componentes â&#x20AC;˘ Piezas

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Componentes de la estructura T-Class / Ty-Rocket

Recubrimiento

Componentes • Piezas

e o d ión m c e tr ta Ex men i l a

Flu

izq

uie

Caja de alimentación

Placa posterior

Placa posterior de

rec

m tre

s de

Herraje angular

Soporte del cuerpo

Protector de la transmisión Placa de refuerzo Motor

1-855-WSTYLER

Protector

Haver & Tyler

Protector Riel de tensiรณn Placa de refuerzo Placa lateral Riel de sujeciรณn

Componentes โ ข Piezas

Perfil del revestimiento

Cubierta de la criba

Recubrimiento

Placa lateral

Borde de descarga

Soporte del cuerpo

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Componentes del eje T-Class / Ty-Rocket Sello - O

Alojamiento del cojinete Cojinete Anillo de retención

Componentes • Piezas

Placa de sellado del cojinete

Collarín

Placa de refuerzo

Eje concéntrico

Perno

Collarín Collarín Espaciador

Arandela

Terminación

Espaciador

Rueda del contrapeso

1-855-WSTYLER

Contrapeso

Anillo laberíntico

Haver & Tyler

Anillo deflector Anillo laberíntico Rueda del contrapesp Collarín

Contrapeso

Banda tipo V Buje

Perno

Arandela

Collarín de retención de grasa

Placa lateral

Alojamiento del eje

Placa de refuerzo

Sello - O Anillo de retención Placa de sellado del cojinete Cojinete

Alojamiento del cojinete

1-855-978-9537

Componentes • Piezas

Terminación

Haver & Tyler

Componentes de montaje T-Class / Ty-Rocket

Componentes • Piezas

Montaje con resortes

Montaje oscilante con resorte de combinación

Montaje oscilante

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Placa superior

Resorte

Unidad de freno

Placa inferior

Componentes â&#x20AC;˘ Piezas

Placa superior

Placa inferior

Montaje oscilante Resorte

Placa superior

Montaje oscilante

Placa inferior

1-855-978-9537

Haver & Tyler

Componentes de la estructura UML-Class

em xtr

iรณn

c nta

m ali

Flu

izq

uie

Recubrimiento

Caja de alimentaciรณn La

rec

Componentes โ ข Piezas

m tre

s de

Placa lateral

Soporte del cuerpo

Placa de refuerzo Soporte del cuerpo

100

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Placa de refuerzo

Soporte del cuerpo

Travesaños

Componentes • Piezas

Soporte del cuerpo Recubrimiento de la placa lateral

Travesaños

Cubierta de la criba

Recubrimiento

Borde de descarga

1-855-978-9537

101

Haver & Tyler

Componentes de montaje UML-Class

Componentes • Piezas

Montaje con resortes

Montaje oscilante con resorte de combinación

Montaje oscilante

102

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Placa superior

Resorte

Unidad de freno

Placa inferior

Componentes â&#x20AC;˘ Piezas

Placa superior

Placa inferior

Montaje oscilante Resorte

Placa superior

Montaje oscilante

Placa inferior

1-855-978-9537

103

Haver & Tyler

Componentes del cuerpo XL-Class

de mo ciรณn e r a t t Ex men ali

Recubrimiento

Flu

izq

uie

o Caja de alimentaciรณn

Componentes โ ข Piezas

rec

m tre

s de

Placa de refuerzo

Soporte del cuerpo

Soporte de refuerzo

Soporte del cuerpo Placa de refuerzo

Placa lateral

Barra de refuerzo

104

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Soporte de refuerzo

Soporte del cuerpo Barra de refuerzo Recubrimiento de la placa lateral

Tubo transversal

Componentes • Piezas

Tubo transversal

Soporte del cuerpo

Placa lateral Tubo transversal

Placa de refuerzo

Cubierta de la criba Recubrimiento

Borde de descarga

1-855-978-9537

105

Haver & Tyler

Componentes del eje XL-Class Contrapeso

Perno Arandela Banda tipo V Buje

Componentes â&#x20AC;˘ Piezas

Espaciador

Eje final Cubierta

106

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

¿Cómo hago un pedido?

Cubierta

Use los diagramas para ubicar las piezas que necesita y llámenos al 1-855-978-9537 o escríbanos a service@wstyler.ca con la marca, el modelo y el número de serie de la criba vibratoria.

Cubierta

Componentes • Piezas

Contrapeso

Cubierta

Conjunto del excitador

Conjunto del puente

1-855-978-9537

107

Haver & Tyler

Componentes de montaje XL-Class

Componentes • Piezas

Montaje con resortes

Montaje oscilante con resorte de combinación

Montaje oscilante

108

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Placa superior

Resorte

Unidad de freno

Placa inferior

Componentes â&#x20AC;˘ Piezas

Placa superior

Placa inferior

Montaje oscilante Resorte

Placa superior

Montaje oscilante

Placa inferior

1-855-978-9537

109

Haver & Tyler

Recubrimientos del riel Los recubrimientos del riel protegen los medios de cribado de los bordes filosos y proporcionan soporte. Se encuentran disponibles en goma y poliuretano para una resistencia superior al desgaste.

hule

Características y beneficios

P ara

una colocación perfecta

• Los recubrimientos del riel están específicamente diseñados y moldeados para brindar soporte a los medios de cribado a fin de lograr un excelente tensado. • Los recubrimientos del riel de hule ofrece una resistencia moderada al desgaste y al impacto.

• Para las aplicaciones con temperaturas altas, los recubrimientos del riel pueden soportar temperaturas de hasta 500 °F (260 °C). • Los recubrimientos de poliuretano están diseñados para brindar una vida útil prolongada y pueden superar en duración a varios repuestos de medios de cribado.

Componentes • Accesorios

Tyrethane

• Se fabrican con longitudes a medida, por lo que no es necesario cortarlos y están listos para la instalación.

Accesorios Rieles de tensión | Vea la página 119 Accesorios para el tensionamiento de tensión de las mallas | Vea la página 115 Recubrimientos de la caja de alimentación | Vea las

Indique:

Bar Rail Liners

A: largo

páginas 112-113

B: ancho del riel

Recubrimientos del borde de descarga | Vea las

C: largo del recubrimiento de las barras

páginas 112-113

Recubrimientos de la placa lateral | Vea las páginas 112-113 Recubrimientos del alojamiento del eje | Vea la página 114

110

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Ancho del riel

Material

Largo

Cantidad sugerida

200045818

0.25 pulg

Hule

100 pies*

1 rollo

200192611

0.25 pulg

Silicona

100 pies*

1 rollo

200016368

0.25 pulg

Tyrethane

4 pies

50 unidades

202050292

0.25 pulg

Tyrethane

5 pies

50 unidades

200215501

0.375 pulg

Hule

100 pies*

1 rollo

200045962

0.375 pulg

Silicona

100 pies*

1 rollo

200016382

0.375 pulg

Tyrethane

48 pulg

50 unidades

200044545

0.375 pulg

Tyrethane

60 pulg

50 unidades

200046068

0.50 pulg

Hule

100 pies*

1 rollo

200196657

0.50 pulg

Silicona

100 pies*

1 rollo

200009438

0.50 pulg

Tyrethane

48 pulg

50 unidades

202050506

0.50 pulg

Tyrethane

60 pulg

50 unidades

200044804

0.75 pulg

Hule

100 pies*

1 rollo

200045993

0.75 pulg

Silicona

100 pies*

1 rollo

200009445

0.75 pulg

Tyrethane

48 pulg

50 unidades

202050568

0.75 pulg

Tyrethane

60 pulg

50 unidades

Componentes • Accesorios

Número de pieza

*El rollo puede cortarse según los largos específicos.

1-855-978-9537

111

Haver & Tyler

Recubrimientos

Componentes • Accesorios

Los recubrimientos están diseñados para proteger los componentes del cuerpo de la criba del desgaste y están disponibles en poliuretano, hule y QT 400.

Si desconoce la información solicitada, envíe el recubrimiento junto con su nombre, el nombre de su empresa, número de teléfono y dirección de correo electrónico a:

Características y beneficios • Disponible para caja de alimentación, placa lateral y labio de descarga.

• Los materiales resistentes al desgaste protegen las cribas vibratorias del desgaste prematuro y evitan trabajos más importantes de reparación.

W.S. Tyler estudiará la ingeniería del recubrimiento para enviarle la pieza que necesite.

• La instalación sencilla minimiza los tiempos de paro por mantenimiento.

112

W.S. Tyler 225 Ontario St., St. Catharines, ON, L2R 7B6

Número de pieza

Lugar de instalación

Material del recubrimiento

200252254

Caja de alimentación

Hule

200252261

Caja de alimentación

Hule

1/2 pulg

9 pulg

200002903

Caja de alimentación

Poliuretano

1/2 pulg

9 pulg

200001692

Caja de alimentación

Poliuretano

200002392

Caja de alimentación

QT - 400

200002385

Caja de alimentación

QT - 400

9 pulg

200252551

Borde de descarga

Hule

6 pulg

200252490

Borde de descarga

Hule

6 pulg

200001449

Borde de descarga

Poliuretano

6 pulg

200002910

Borde de descarga

Poliuretano

6 pulg

200179827

Borde de descarga

QT - 400

6 pulg

200002507

Borde de descarga

QT - 400

6 pulg

200009551

Placa lateral

Poliuretano

6 pulg

200180243

Placa lateral

QT - 400

6 pulg

1-855-WSTYLER

Espesor del recubrimiento

Anchos de dimensiones A

9 pulg

9 pulg 1/4 pulg

9 pulg

Haver & Tyler

una colocación perfecta

Componentes • Accesorios

P ara

Indique: A: largo

F: distancia desde el cuarto orificio al extremo

B: distancia desde el extremo al primer orificio

C: distancia desde el primer orificio al segundo orificio D: distancia desde el segundo orificio al tercer orificio E: distancia desde el tercer orificio al cuarto orificio

G: altura

H: espesor

I: tamaño del orificio Side Plate Liner J: d istancia desde la parte inferior del orificio al centro del orificio

Largo dimensión B

Rango de temperatura

Side Plate Liner

Aplicaciones de cribado Seca

24 pulg

140 °F/60 °F

36 pulg

140 °F/60 °F

24 pulg

140 °F/60 °F

36 pulg

140 °F/60 °F

24 pulg

N/C

36 pulg

N/C

24 pulg

140 °F/60 °F

36 pulg

140 °F/60 °F

24 pulg

140 °F/60 °F

36 pulg

140 °F/60 °F

96 pulg

N/C

72 pulg

N/C

48 pulg

N/C

48 pulg

N/C

• • • • • • • • • •

Resistencia al desgaste

Resistencia al impacto

Muy buena

Excelente

Muy buena

Excelente

Muy buena

Excelente

Muy buena

Excelente

Buena

Excelente

Buena

Muy buena

Excelente

Muy buena

Excelente

Muy buena

Excelente

Muy buena

Excelente

Buena

Excelente

Buena

Excelente

Muy buena

Excelente

Muy buena

Húmeda

• •

1-855-978-9537

113

Haver & Tyler

Recubrimiento del tubo de alojamiento del eje Protege el alojamiento del eje del desgaste y elimina las fallas prematuras.

Accesorios Rieles de tensión | Vea la página 119 Recubrimientos de la caja de alimentación | Vea las páginas 112-113 Recubrimientos del borde de descarga | Vea las páginas 112-113

Componentes • Accesorios

Recubrimientos de la placa lateral | Vea las páginas 112-113 Recubrimientos del riel de barras | Vea la página 110

P ara

Características y beneficios

una colocación perfecta

• Protege el alojamiento del eje del impacto para eliminar los reemplazos innecesarios. • El diseño de hule brinda una resistencia moderada al desgaste y al impacto.

• Se encuentra disponible una opción de diseño premium con acero resistente al desgaste, que soporta aplicaciones duras y elimina completamente el desgaste en el tubo de alojamiento del eje.

Indique: A: largo del recubrimiento B: diámetro Número de pieza*

Ancho nominal de la criba vibratoria

200014067

6 pies

200016108

8 pies

200005478

6 pies

Material del recubrimiento

Shaft Tube liner Hule 1/4 pulg

Acero resistente al desgaste 200001289

8 pies

*Números de pieza estándares para todos los conjuntos de eje lubricados con grasa F-Class / Ty-Rock, T-Class / Ty-Rocket.

114

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Accesorios de montaje de tensión de la criba Permiten un ángulo de tensión más preciso.

Componentes • Accesorios

Características y beneficios • Los herrajes angulares brindan el mejor ángulo de tensión para los medios de cribado. • Los pernos con cabeza de hongo permiten que un solo operario realice la tensión. • El conjunto garantiza una tensión correcta de los medios de cribado.

Número de pieza

200017570

2000386171

Descripción

Cantidad recomendada

Aplicación típica

Ajusta un riel de tensión.

1 kit de 40

Ajusta diez rieles de tensión.

Conjunto de accesorios de montaje para la tensión de la criba; incluye perno con cabeza de hongo, herraje angular, pernos, tuercas y arandela. Kit de repuesto de herraje angular. Incluye herraje angular, pernos, y tuercas.

¿Cómo hago un pedido? Para una colocación perfecta, indíquenos el número de serie de la máquina. Este número se encuentra en la esquina superior derecha de la placa lateral de la máquina o en la cubeta de montaje de hule. También puede encontrarse en el manual o en la tarjeta de especificaciones.

Accesorios Recubrimientos del tubo de alojamiento del eje | Vea la página 114 Accesorios de montaje | Vea la página 118

1-855-978-9537

115

Haver & Tyler

Accesorios de montaje del alojamiento del cojinete Afirme el alojamiento del cojinete según las especificaciones del OEM.

Accesorios Recubrimientos del alojamiento del eje | Vea la página 114

Componentes • Accesorios

Accesorios de montaje | Vea la página 118

Características y beneficios • El juego completo incluye todos los accesorios de montaje necesarios para armar el alojamiento del cojinete. Este juego es específico para los orificios de 0.813 pulg.

Número de pieza 200004136

200003115

Descripción Conjunto de pernos, cojinete T 1100 (160 mm) / F-Class* Conjunto de pernos, cojinete T 900 (140 mm) / F-Class*

Largo

Diámetro nominal

Cantidad

3.5 pulg

3/4 pulg

3.75 pulg

3/4 pulg

* Incluye perno, tuerca y arandela.

116

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Boquillas de aspersión de Tyrethane Las boquillas de aspersión de Tyrethane se utilizan para el cribado húmedo, lavado de minerales, recuperación de los medios, eliminación de arcilla, limpieza de la cinta transportadora, supresión del polvo y para la refrigeración.

Accesorios Rieles de tensión | Vea la página 119 Accesorios de montaje de tensión para criba | Vea la página 115

Recubrimientos de la caja de alimentación | Vea las páginas 112-113

Recubrimientos del borde de descarga | Vea las

páginas 112-113

Recubrimientos de la placa lateral | Vea las Recubrimientos del alojamiento del eje | Vea la

página 114

Características y beneficios

• Las boquillas de aspersión de Tyrethane están fabricadas con poliuretano y poseen una vida útil prolongada en comparación con las boquillas de aspersión convencionales. Se elimina el riesgo de corrosión, lo que reduce la frecuencia de reemplazo. • El diseño de las boquillas con forma de cola de pato crea un rociado de agua uniforme con una alta eficiencia operativa. • La medida estándar facilita el reemplazo. Cantidad de agua aplicada - Presión del suministro

85°

Galones por minuto

20 12.5

Distancia desde el material (A)

8 pulg

7/P

7.5

DS5

PD5/P

2.5 0

20°

1 S1 9 PD DS /P 9 PD

Presión de agua (lb/pulg cuadrada)

12 pulg

16 pulg

Número de pieza

Presión (PSI)

Ancho operativo del rociado (B)

Color de la boquilla

201988305

14.5 pulg

18 pulg

25 pulg

Verde

200288635

19 pulg

23 pulg

30.5 pulg

Verde

201988312

13 pulg

18 pulg

Azul

200038650

15 pulg

21 pulg

27 pulg

Azul

201988329

18 pulg

22.5 pulg

14.5 pulg

Amarillo

200037134

23 pulg

27 pulg

38 pulg

Amarillo

201988336

18 pulg

22.5 pulg

14.5 pulg

Rojo

201988343

23 pulg

27 pulg

38 pulg

Rojo

1-855-978-9537

117

Componentes • Accesorios

páginas 112-113

Haver & Tyler

Accesorios de montaje del cuerpo Incluye los tornillos, tuercas, arandelas y pernos necesarios para armar el cuerpo de la criba vibratoria.

¿Cómo hago un pedido?

Componentes • Accesorios

Para una colocación perfecta, indíquenos el número de serie de la máquina. El número puede encontrarse en la caja de montaje de hule, la esquina superior derecha de la placa lateral de la máquina, en el manual o en la tarjeta de especificaciones.

Características y beneficios • El juego completo incluye los accesorios de montaje necesarios para armar el cuerpo de la máquina. El juego es específico para los orificios que miden 0.813 pulg. Número de pieza

Descripción

200019550

Tornillo de cabeza hexagonal, 3/4-10UNC 2 GR8ZINC 109

200040462

Tornillo de cabeza hexagonal, 3/4-10UNC 2.5 GR8ZINC 109

200019123

Contratuerca, 3/4-10UNC GRCZINC TL 36

200019666

Arandela, 0.75 0.813 1.469 HARDZINC 1

200019703

Perno con anillo de bloqueo, 0.75 RK 19-26 075-1 - Perno Huck

200020280

Perno con anillo de bloqueo, 0.75 RK 255-325 1-125 - Perno Huck

200183299

Anillo de bloqueo, 0.75 S ST - Collarín Huck

Accesorios Recubrimientos del alojamiento del eje | Vea la página 114 Accesorios de montaje | Vea la página 116 Pistola Huck | Vea la página 151

118

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Rieles de tensión Diseñados para tensar una variedad de medios de cribado, incluidas las mallas de alambre y las mallas autolimpiantes con ganchos. Accesorios Accesorios de montaje para tensión de la malla | Vea la página 115

Recubrimientos de la caja de alimentación | Vea

las páginas 112-113

Recubrimientos del borde de descarga | Vea las

páginas 112-113

Recubrimientos de la placa lateral | Vea las páginas 112-113

Recubrimientos del alojamiento del eje | Vea la

página 114

Recubrimientos del riel de barras | Vea la página 110

P ara

una colocación perfecta

• El diseño de tres dobleces garantiza la posición de instalación perfecta de las mallas tensadas en bastidores de cubiertas curvadas. • La mayor rigidez distribuye uniformemente las fuerzas de la tensión a lo largo de todo el gancho de la criba, lo que minimiza las fallas prematuras. • Para contar con una resistencia adicional, también están disponibles rieles de tensión recubiertos con poliuretano, hule o acero resistente al desgaste.

G Indique: A: largo

Tension Rails

B: distancia desde el extremo al primer orificio

Si desconoce la información solicitada, envíe el riel de tensión junto con su nombre, el nombre de su empresa, número de teléfono y dirección de correo electrónico a:

C: distancia desde el primer orificio al segundo orificio D: distancia desde el segundo orificio al tercer orificio E: distancia desde el tercer orificio al cuarto orificio

W.S. Tyler 225 Ontario St., St. Catharines, ON, L2R 7B6

F: distancia desde el cuarto orificio al extremo G: altura

H: tamaño del orificio

W.S. Tyler estudiará la ingeniería del riel de tensión para enviarle la pieza que necesita.

I: d istancia desde la parte inferior del orificio al centro del orificio

Número de pieza

Material del recubrimiento

Recubrimiento Espesor

Temperatura

200037004

N/C

–

QT 400 o ARS

1/4 pulg

N/C

201666654

Ty-Dura

3/8 pulg

140 °F (60 °C)

–

Tyrethane

1/2 pulg

140 °F (60 °C)

Seca

• • •

Húmeda

•

Resistencia al desgaste

Resistencia al impacto

Óptimo en combinación con

Buena

Alambre entramado

Excelente

Buena

Mallas de impacto Double T

Muy buena

Excelente

Mallas de hule con ganchos

Excelente

Muy buena

Ty-Max, Ty-Wire

1-855-978-9537

119

Componentes • Accesorios

Características y beneficios

Haver & Tyler

Sistema de lubricación

Componentes • Accesorios

Sistema automatizado que suministra lubricante a los cojinetes a intervalos oportunos para reducir el mantenimiento.

Características y beneficios • La lubricación regular de los cojinetes prolonga la vida útil y evita que el sistema atraviese períodos de inactividad.

Número de pieza 202324126

• Reduce la fricción, el calor y el desgaste. • Reduce el mantenimiento.

Accesorios Recubrimientos del tubo de alojamiento del eje | Vea la página 114 Accesorios de montaje | Vea la página 118

120

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Sistemas de monitoreo de cojinetes SKF™ Copperhead Detectan las fallas de los cojinetes o las posibles fallas de la criba vibratoria.

• Los gabinetes de acero con una ventanilla abisagrada contienen el transmisor de temperatura y vibración para realizar un monitoreo continuo. • Está disponible el monitoreo de temperatura y vibración independiente cuando el gabinete incluye el módulo de visualización/alarma.

• Las capacidades de detección continua de fallas disminuyen el tiempo de paro no planificado, lo que reduce los costos de mantenimiento y reparación.

• Los equipos pueden monitorearse desde la sala de control, directamente a través del sistema de automatización de la planta o la mina. • El módulo de visualización y alarma brinda una indicación visual del estado de los cojinetes para poder realizar una evaluación sencilla.

P ara

una colocación perfecta

Para una colocación perfecta, indíquenos el número de serie de la máquina y los componentes del sistema correspondientes. Número de pieza 200262291

Artículo SISTEMA SKF COPPERHEAD Sistema CPHD8EC / SP3 SISTEMA SKF COPPERHEAD CPHD 4ECMT

200266688

Kit de detección de fallas que consiste en: 2 transmisores CMPT CTU 1 gabinete Más CMPT DCL para el monitoreo de vibración y temperatura SISTEMA SKF COPPERHEAD CPHD 2 EC

200166100

Kit de detección de fallas que consiste en: 2 acelerómetros con sensor de temperatura 2 CTU 1 gabinete

200283722

Lista genérica del sistema SKF Copperhead

1-855-978-9537

121

Componentes • Accesorios

Características y beneficios

Haver & Tyler

Analizador computarizado de partículas

Componentes • CPA

El analizador computarizado de partículas (Computerized Particle Analyzer o CPA) es un dispositivo de medición en tiempo real que se usa para medir el tamaño y la forma de las partículas hasta diez veces más rápido que los métodos de tamizado convencionales.

Características y beneficios • La cámara de línea digital de alta resolución analiza el tamaño y la forma de hasta 10,000 partículas por segundo de apenas 10 micrones. • El software es fácil de usar, realiza la distribución del tamaño de las partículas y numerosos cálculos de forma inmediata con una repetibilidad garantizada. • La automatización total minimiza los costos de garantía de calidad pues reduce la mano de obra y elimina los errores de operación.

¿Cómo hago un pedido? Para obtener información adicional o para organizar una visita con un representante de TYLER, comuníquese con nosotros al: 1-855-978-9537 o escríbanos a service@wstyler.ca

¿Cómo funciona? 1. Vierta la muestra en el embudo del CPA. 2. El embudo descarga el material sobre el alimentador vibrador en una única capa. 3. El material cae del extremo del alimentador a una cámara de medición. 4. La cámara de línea digital de alta resolución realiza un barrido sobre cada partícula. 5. El software del CPA reconoce, cuenta y calcula el tamaño y la forma de cada partícula. 6. Emite los resultados inmediatamente al finalizar.

122

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Programa de asociaciones de CPA El programa de asociaciones de CPA es un paquete tecnológico completo que le brinda un nuevo analizador computarizado de partículas cada 36 meses junto con asistencia técnica continua además de capacitación y software con regularidad.

¿Cómo hago un pedido? Para obtener información adicional o para organizar una visita con un representante de TYLER, comuníquese con nosotros al: 1-855-978-9537 o escríbanos a service@wstyler.ca

Componentes • CPA

Características y beneficios • Contar con un nuevo CPA cada tres años garantiza el más alto nivel de precisión sin tener que realizar un gasto de capital. • El acceso remoto a su CPA le da respuestas inmediatas a cualquier pregunta o ante los desafíos que pueda tener. • La capacitación anual y las publicaciones de software programadas proporcionan el control de calidad más eficaz posible.

¿Cómo funciona? 1. W.S. Tyler prueba su producto y lo orienta sobre cuáles son las mejores opciones de la tecnología CPA para su operación. 2. Seleccione su sistema CPA y accesorios. 3. W.S. Tyler instala su CPA y le da acceso remoto. 4. W.S. Tyler capacita a sus empleados en el uso del sistema CPA. 5. Recibirá actualizaciones de software y capacitación con regularidad. 6. Recibirá un nuevo CPA transcurridos 36 meses.

¿Qué debo saber? 1. Los pagos se realizan mensualmente. 2. El plazo del programa es de 36 meses como mínimo. 3. Con cada compromiso por 36 meses adicionales, recibirá un nuevo CPA. 4. Se encuentran disponibles programas de recompra de los equipos que no sean de Haver & Tyler.

1-855-978-9537

123

Haver & Tyler

Descripción general de sistemas CPA

Analizadores computarizados de partículas HAVER CPA 2-1

HAVER CPA 2 CONVEYOR

HAVER CPA 4-1

[-]

Rango de medidas

[mm]

De 0.034 mm a 25 mm

De 0.037 mm a 20 mm

De 0.063 mm a 50 mm

Ancho del vertedor/de muestreo

[mm]

200

Ancho de la banda

[mm]

–

Volumen de la tolva (aprox.)

[l]

1.5 l

14 l

Aplicación

[-]

Laboratorio

Online/Laboratorio

Módulo de iluminación

[-]

LED

[mm]

730 x 260 x 410

940 x 260 x 580

1500 x 790 x 940

Peso (aprox.)

[kg]

16 kg

27 kg

120 kg

Voltaje de alimentación

[V]

230 V o 115 V

Tipo de protección (estándar)

[-]

IP 54

Interfaces

[-]

BUS-Ext., GigE, USB

Puertos digitales ES, RS 646, USB

Puertos ES, RS 646, RS 232

[píxeles]

2048 píxeles

4096 píxeles

[MHz]

40 MHz

60 MHz

DESIGNACIÓN

Componentes • CPA

Número de rangos de medidas

Dimensiones (aprox.) (largo x ancho x alto)

Resolución de líneas Frecuencia del pixelado

124

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

HAVER CPA 4-2

HAVER CPA 4 CONVEYOR

HAVER CPA 5 CONVEYOR

HAVER CPA 4 GRAVIOPT

HAVER CPA 5 GRAVIOPT

0.091-90

0.106 - 200

0.4 - 400

0 - 50

0 - 200

100

300

310

815

200

450

400

750

–

14 l

–

Online/Laboratorio

En línea

Online/Laboratorio

Online

LED

Tubo fluorescente

LED

Halógeno

1900 x 800 x 1050

2000 x 800 x 1300

2221 x 1700 x 300

3000 x 790 x 2010

5400 x 720 x 1720

178 kg

175 kg

167 kg

450 kg

530 kg

230 V o 115 V

IP 54

IP 64

IP 54

Puertos digitales ES, RS 646, RS 232

4096 píxeles

2048 píxeles

4096 píxeles

60 MHz

40 MHz

60 MHz

– 3.6 l

18 l

1-855-978-9537

Componentes • CPA

0.035-15

125

Haver & Tyler

Descripción general de accesorios CPA

Accesorios para las unidades de cpa DESIGNACIÓN

Componentes • CPA

Rango del tamaño de la particula Volumen de la tolva (aprox.)

Aplicación

HAVER HSD

HAVER DMS

HAVER EMZ

[mm]

De 2 mm a 45 mm

De 0 mm a 45 mm

[l]

23 l

–

15 l

[-]

Dimensiones (aprox.) (largo x ancho x alto)

Para un secado rápido de los materiales a granel húmedo (Online/ Laboratorio)

Para transportar y Para cribar el contenido dosificar los materiales fino de los materiales a a granel (Online/ granel (Online/Laboratorio) Laboratorio)

[mm]

1500 x 700 x 1500

1000 x 600 x 1300

860 x 700 x 1700

Peso (aprox.)

[kg]

220 kg

127 kg

81 kg

Voltaje de alimentación

[V]

400 V

230 V o 115 V

Tipo de protección (estándar)

[-]

IP 54

IP 55

Potencia

[kW]

18; 54 kW

–

Temperatura máx. de calefacción

[°C]

600

–

Calidad máx. del aire

[l/min]

3900 l/min

–

Número de contenedores

[Stk.]

–

[ml]

–

Capacidad del contenedor (estándar)

126

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

HAVER AS 6

HAVER AS 12

HAVER AS 24

HAVER CPA CONTAINER

De 0 mm a 30 mm

De 0 mm a 50 mm junto con HAVER ACP 4 GRAVIOPT

–

“Plug and Play” - Online - solución Para la alimentación automática Para la alimentación automática para la integración en sistemas de las unidades de CPA (Online/ de las unidades de CPA (Online/ existentes o planificados Laboratorio) Laboratorio) recientemente (Online)

1100 x 400 x 880

1760 x 400 x 1300

1760 x 550 x 1300

4050 x 2170 x 2470

70 kg

76 kg

90 kg

1250 kg (incl. accesorios)

230 V o 115 V

230 V x 115 V

IP 54

–

Aire acondicionado: Calefacción rápida de 2.14 kW: 1.00 kW

–

6 stk.

12 stk.

24 stk.

–

500 ml

–

1-855-978-9537

127

Componentes • CPA

Para la alimentación automática de las unidades de CPA (Online/ Laboratorio)

128

1-855-WSTYLER

TecnologĂa de lavado.............................140 TecnologĂa de Peletizado.......................141 Opciones........................................ 142-143

1-855-978-9537

Equipos

Cribas vibratorias........................... 130-139

129

Haver & Tyler

Niagara Las cribas vibratorias Niagara brindan la solución ideal para las aplicaciones de minería y de extracción de grueso. Las cribas ofrecen una acción de autolimpieza para minimizar los problemas comunes que se encuentran con los alimentadores de barras grizzly tradicionales.

Equilibrado dinámicamente

Mínimo vibración

Equipos • Cribas vibratorias inclinadas

FUERZA G CONSTANTE

Características y beneficios

A plicación Extracción de grueso

• Equilibrado dinámicamente para reducir al mínimo que las cargas dinámicas se transfieran a la estructura. • El diseño de la estructura para trabajo extrapesado admite aplicaciones pesadas con materiales de tamaño extremo de hasta 80 x 40 x 40 pulg.

Opciones y accesorios Consulte la página 142

• El conjunto del eje de cuatro cojinetes y de excentricidad simple asegura un movimiento circular positivo, lo que resulta en una acción de cribado más efectiva y minimiza el cegamiento y taponamiento.

Clase

Ancho

Largo

Cubiertas

Rango de corte

Tamaño máximo

Capacidad en (m)tph

De 5/16 a 10 pulg

60 x 30 x 30 pulg

Hasta 3000

Inclinación

Cojinetes

Lubricación

Aceleración

De 10 a 25 grados

Grasa

De 3.8 a 4.2 g

12 pies 6 pies

16 pies 20 pies

16 pies 8 pies

1-2

20 pies 24 pies

130

1-855-WSTYLER

De 1 1/4 a 14 pulg

80 x 40 x 40 pulg

Hasta 5000

Haver & Tyler

F-Class Las cribas vibratorias F-Class ofrecen la solución ideal para las aplicaciones de cribado desafiantes que requieren un rendimiento constante, independencia de carga y una transmisión mínima de la vibración en la estructura.

Equilibrado dinámicamente

Mínimo vibración

FUERZA G CONSTANTE

Extracción de grueso Clasificación (húmeda o seca)

• Equilibrado dinámicamente para reducir los gastos de capital eliminando las cargas dinámicas transferidas a la estructura y permitiendo la instalación de varias maquinas. • Los sistemas de montaje integrales de hule para el desplazamiento, la transmisión y el bastidor base mantienen la confiabilidad del proceso durante circunstancias extremas tales como sobrecarga, sobrevoltaje y el arranque y el paro con carga.

Opciones y accesorios Consulte la página 142

• El conjunto del eje de cuatro cojinetes y de excentricidad doble aumenta el movimiento circular positivo, lo que asegura una acción de cribado más efectiva, y minimiza el cegamiento y taponamiento.

Clase

Ancho

Largo

Cubiertas

Rango de corte

Tamaño máximo

Capacidad en (m)tph

Inclinación

Cojinetes

Lubricación

Aceleración

Grasa

De 3.8 a 4.2 g

12 pies 6 pies

16 pies 20 pies

Hasta 800 1-3

16 pies 8 pies

Malla 20 - 6 pulg

20 pies 24 pies

F (tándem)

24 pies 10 pies

28 pies

1-2

16 pulg menos

Hasta 1200

De 15 a 25 grados

4&4

32 pies

1-855-978-9537

131

Equipos • Cribas vibratorias inclinadas

A plicación

Características y beneficios

Haver & Tyler

T-Class Las cribas vibratorias T-Class son cribas de dos cojinetes de la mejor calidad, que ofrecen un alto grado de versatilidad debido a sus posibilidades de configuración a cualquier aplicación y preferencia personal del cliente. Mínimo mantenimiento

Diseño modular

Equipos • Cribas vibratorias inclinadas

Eje CONCÉNTRICO

A plicación

Características y beneficios • El diseño modular basado en componentes prefabricados permite que la configuración de la T-Class esté basada en los requerimientos del cliente y en las aplicaciones de los materiales. • El diseño estructural robusto con placas laterales sin soldar brinda una vida prolongada al equipo. • El conjunto del eje concéntrico de dos cojinetes brinda una gama de combinaciones de velocidad y amplitud.

Clase

Ancho 4 pies 5 pies

Largo

12 pies

T (eje gemelo)

132

8 pies

Tamaño máximo

Capacidad en (m)tph

Malla 20 - 4 pulg

10 pulg menos

Hasta 300

Opciones y accesorios Consulte la página 142

Inclinación

Cojinetes

Lubricación

Aceleración

Grasa

De 3.8 a 4.2 g

16 pies 16 pies 20 pies

8 pies

Rango de corte

Clasificación (húmeda o seca)

8 pies 12 pies

12 pies 6 pies

Cubiertas

Extracción de grueso

16 pies 20 pies

1-3

Hasta 800 Malla 20 - 6 pulg

24 pies

1-855-WSTYLER

16 pulg menos

Hasta 1200

De 15 a 25 grados

2x2

Haver & Tyler

TAGG Las cribas vibratorias TAGG están diseñadas para las aplicaciones de trabajo mediano a liviano. Estas cribas de dos cojinetes se han diseñado en consulta con nuestra base total de clientes a fin de ofrecer la mejor calidad a un precio económico.

Cubierta Opciones

Mínimo mantenimiento

Eje CONCÉNTRICO

• La configuración de cubierta variable en un tamaño de máquina preconfigurada permite la combinación de cubiertas de perno y buje &modulares y tensadas desde los lados.

Clasificación (húmeda o seca)

• Las placas laterales sin soldaduras tienen sus componentes sujetados a la estructura con pernos HUCK que promueven un prolongado ciclo de vida para la máquina.

Opciones y accesorios Consulte la página 142

• El conjunto del eje concéntrico de dos cojinetes (140 mm) permite la selección de dos combinaciones de velocidad y recorrido. Clase

Ancho

Largo

Cubiertas

Rango de corte

Tamaño máximo

Capacidad en (m)tph

Inclinación

Cojinetes

Lubricación

Aceleración

TAGG

6 pies

20 pies

Malla 20 4 pulg

6 pulg menos

Hasta 600

20°

Grasa

De 3.8 a 4.2 g

1-855-978-9537

133

Equipos • Cribas vibratorias inclinadas

A plicación

Características y beneficios

Haver & Tyler

XL-Class Las cribas XL-Class constituyen soluciones de precisión técnica para las aplicaciones que demandan grandes tonelajes en combinación con alta confiabilidad.

Excitador por excitador

Confiabilidad de procesos

Equipos • Cribas vibratorias horizontales

Gran Capacidad

A plicación

Características y beneficios

Clasificación (húmeda o seca)

• Los grandes tamaños de la cubierta maximizan la tasa de alimentación.

Cribado para molinos SAG

• El diseño de la estructura específico para la aplicación, con la tecnología de análisis de elementos finitos (FEA, por el inglés: Finite Element Analysis), optimiza técnicamente el diseño de acuerdo con las necesidades del cliente. • El sistema de impulso por excitador con montaje en puente maximiza la confiabilidad de la máquina con intervalos de mantenimiento más prolongados.

Clase

Ancho

Largo

Cubiertas

Rango de corte

Tamaño máximo

16 pies 8 pies

20 pies 10 pies

134

Malla 48 10 pulg

26 pies 28 pies

13 pies

24 pies +

14 pies

24 pies +

Inclinación

Excitadores

Lubricación

Aceleración

De -3 a 10 grados

1-3

Aceite

De 4.8 a 5.2 g

Hasta 3000

22 pies 24 pies

12 pies

Consulte la página 142

1-3

24 pies

Opciones y accesorios

Hasta 2000

20 pies 24 pies

Capacidad en (m)tph

Desaguadoras

40 pulg menos

Hasta 5000

1-2

1-855-WSTYLER

Hasta 15 000

Haver & Tyler

L-Class Las cribas L-Class son horizontales con movimiento lineal y están construidas para aplicaciones de trabajo mediano.

Mínimo mantenimiento

Eje CONCÉNTRICO

Cabezal desmontable

• Personalizado con varias opciones de cubierta, de acuerdo con los requerimientos de la aplicación.

Clasificación (húmeda o seca) Desaguadoras

• El diseño de la estructura específico para la aplicación, sostenido con un cabezal desmontable, brinda versatilidad y fácil mantenimiento. • El sistema de transmisión de altura con eje doble, con motores montados directamente, brinda varias combinaciones de velocidad y amplitud en un diseño compacto.

Clase

Ancho

6 pies

Largo 16 pies 20 pies

Opciones y accesorios Consulte la página 142

Cubiertas

Rango de corte

Tamaño máximo

Capacidad en (m)tph

Inclinación

Cojinetes

Lubricación

Aceleración

1-3

Malla 48 4 pulg

10 pulg

Hasta 400

De -3 a 5 grados

2x2

Grasa

De 4.8 a 5.2 g

1-855-978-9537

135

Equipos • Cribas vibratorias horizontales

A plicación

Características y beneficios

Haver & Tyler

UML-Class Las cribas UML-Class son horizontales con movimiento lineal, fabricadas para aplicaciones de trabajo liviano.

Motores desbalanceado

Mínimo mantenimiento

Equipos • Cribas vibratorias horizontales

Huella pequeña

A plicación

Características y beneficios

Clasificación (húmeda o seca)

• Las versátiles configuraciones de cubierta se personalizan de acuerdo con los requerimientos de la aplicación.

Desaguadoras

• El diseño de la estructura específico para la aplicación, que utiliza motores desmontables, brinda versatilidad y fácil mantenimiento. • El sistema de transmisión con motor dual desbalanceado y montado en puente brinda varias combinaciones de velocidad y recorrido en un diseño compacto.

Clase

Ancho

3 pies UML 4 pies

136

Largo

Cubiertas

Rango de corte

Tamaño máximo

6 pies 8 pies 8 pies

Capacidad en (m)tph

Opciones y accesorios Consulte la página 142

Inclinación

Motores Desbalanceados (Motor)

Lubricación

Aceleración

De -3 a 5 grados

Grasa

De 4.8 a 5.2 g

Hasta 75 1-2

Malla 48 - 1 pulg

12 pies

1-855-WSTYLER

2 pulg Hasta 100

Haver & Tyler

S-Class Las cribas S-Class están diseñadas para el cribado fino de lodo o materiales secos dentro de una huella pequeña.

Alta velocidad Transmisión

Huella PEQUEÑA

Cabezal desmontable

• La transmisión, el sistema de montaje de hule de desplazamiento y el bastidor base forman una unidad integral, a la vez que la colocación simplificada maximiza el tiempo productivo.

Clasificación Cribado de (lodo) pulpa

• El diseño de la estructura de huella pequeña cabe en espacios reducidos y disminuye los gastos de capital.

Opciones y accesorios

• La transmisión de altura con eje simple lubricado con aceite maximiza la confiabilidad de la máquina y extiende los intervalos de mantenimiento.

Clase

Ancho

Largo

3 pies

6 pies

4 pies

8 pies

5 pies

12 pies

Cubiertas

1-2

Rango de corte

Tamaño máximo

Capacidad en (m)tph Hasta 100

Malla 48 - 1 pulg

2 pulg

Hasta 150 Hasta 200

Consulte la página 142

Inclinación

Cojinetes

Lubricación

Aceleración

De 10 a 25 grados

Aceite

De 3.8 a 4.2 g

1-855-978-9537

137

Equipos • Cribas vibratorias para Finos

A plicación

Características y beneficios

Haver & Tyler

H-Class Las cribas H-Class son sistemas de cribado clásicos de alta frecuencia, capaces de manejar los materiales finos y secos a altas temperaturas.

Diseño modular

Alta frecuencia

Equipos • Cribas vibratorias para Finos

Mínimo vibración

A plicación

Características y beneficios • El diseño modular, basado en componentes prefabricados, permite una configuración basada en los requerimientos del tamaño de la máquina. • El diseño de la estructura estática mantiene la vibración concentrada en la malla de la criba y aumenta la seguridad. • La transmisión de velocidad variable y alta frecuencia reduce el cegamiento y aumenta la productividad.

Cribado fino y seco Cribado fino y caliente

Opciones y accesorios Consulte la página 142

• Ideal para las aplicaciones en caliente.

Clase

Ancho

4 pies

Cubiertas

Rango de corte

Tamaño máximo

Capacidad en (m)tph

Inclinación

Motores Desbalanceados (Motor)

5 pies

10 pies

15 pies

20 pies

5 pies

138

Largo

1-3

Malla 80 - 3/16 pulg

1 pulg

Depende de la aplicación

De 33 a 35 grados

10 pies

15 pies

20 pies

1-855-WSTYLER

Lubricación

Aceleración

n/c

De 9.0 a 12.0 g

Haver & Tyler

Fine-Line Las cribas Fine-Line son sistemas de cribado en seco de alta capacidad para materiales finos.

Mínimo mantenimiento

Alta frecuencia

Mínimo vibración

Clasificación fina (seca)

• Los grandes tamaños de la cubierta maximizan la tasa de alimentación. • El diseño de la estructura con facilidad de mantenimiento y hermética al polvo permite un entorno de trabajo limpio y un tiempo productivo máximo. • La transmisión de velocidad variable y alta frecuencia reduce el cegamiento y aumenta la productividad.

Clase

Ancho

5 pies Fine-Line 10 pies

Largo

Cubiertas

Rango de corte

Tamaño máximo

Capacidad en (m)tph

Opciones y accesorios Consulte la página 142

Inclinación

8 pies 12 pies 8 pies 12 pies

Motores Desbalanceados Lubricación (Motor)

Aceleración

4 1-2

Malla 120 - 3/16 pulg

1/2 pulg

Depende de la aplicación

Variable

6 8

n/c

De 9.0 a 12.0 g

1-855-978-9537

139

Equipos • Cribas vibratorias para Finos

A plicación

Características y beneficios

Haver & Tyler

Hydro-Clean

Equipos • Tecnología de lavado

Los sistemas de lavado Hydro-Clean establecen nuevos estándares para la limpieza de los materiales contaminados a la vez que minimizan el consumo de agua y electricidad.

A plicación

Características y beneficios

Lavado

• Ahorra gastos operativos -OPEX- y facilita los permisos ya que reduce el consumo de agua hasta en un 75 % en comparación con los sistemas de lavado tradicional. • Los componentes modulares, diseñados en una huella pequeña, reducen en gran parte los gastos de capital - CAPEX- a la vez que minimizan el efecto sobre el medio ambiente. • Venta de productos existentes de mejor calidad a un precio más elevado y productos que antes no se podían vender. Sistema

Máx. Tamaño de alimentación

Capacidad

Requerimientos de potencia para el sistema

Consumo de agua HC

Criba de enjuague

Cubiertas

HCS350

2.5 pulg

Hasta 18 (M) TPH

54 HP

26-30 GPM

2 x 4 pies

Hasta 180 (M) TPH

199 HP

70-125 GPM

6 x 16 pies

2-3

Hasta 360 (M) TPH

349 HP

140-211 GPM

6 x 20 pies

2-3

HCS1000 HCS2000

6 pulg

Acción de cribado

Consumo de agua de la criba de enjuague

Consumo total de agua HC

36 GPM

52-66 GPM

Lineal 300-600 GPM

370-725 GPM 440-811 GPM

¿Cómo funciona? 1. El material sucio ingresa desde la tolva. 2. El material se traslada desde la tolva hasta la cámara de lavado. 3. El cabezal de lavado rota a 90 r. p. m. y rocía el agua sobre el material con alta presión. 4. Las boquillas de aspersión angulares crean un efecto de pala, girando el material y lavándolo desde todos los lados. 5. Luego se vierte el material a través de la banda transportadora a una criba vibratoria donde el proceso de enjuague final se lleva a cabo.

140

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Disco de Peletizado Scarabaeus Los discos de Peletizado Scarabaeus producen del material fino pelotas transportables y vendibles, además de minimizar las cargas de recirculación y el consumo de electricidad.

O pciones Pared lateral ajustable

Permite ajustes sobre la marcha.

Inclinación ajustable

Permite ajustes sobre la marcha.

Unidad de suministro de agua Bombea agua al disco.

Unidad de lubricación central Lubrica las partes móviles en el disco.

Raspadores de tungsteno

• La inclinación ajustable, la velocidad de los discos y la altura de la pared brindan una forma consistente del producto y minimizan la circulación, lo que aumenta la productividad y la rentabilidad.

Cubierta para el polvo

Ayuda en el control del polvo cuando se utiliza con el sistema existente de recolección de polvo del cliente.

A plicación

• Reduce en gran medida las vibraciones con el bastidor patentado, diseñado con el análisis FEA.

Peletizado

• El mecanismo impulsor directo y eficiente reduce los gastos operativos y comienza rápidamente aun con carga. Clase

Diámetro

Inclinación

SC 1000

3 pies

32-65°

SC 2200

7 pies

40-60°

• Minerales de hierro • Fertilizadores • Sales • Partículas finas

Altura del panel lateral Fijo

Ajustable

–

De 9 a 15 pulg

10 pulg

De 11 a 21 pulg

Motor

Capacidad

4 HP

Hasta 1 (M) TPH

15-47 HP

Hasta 5 (M) TPH

SC 4200

14 pies

40-60°

20 pulg

De 15 a 29 pulg

60-151 HP

Hasta 35 (M) TPH

SC 7500

24 pies

45-60°

31 pulg

De 22 a 35 pulg

221-342 HP

Hasta 150 (M) TPH

¿Cómo • Biomasa funciona?

• Alimentos para 1. Se mezclan losanimales materiales finos con un aglutinador y se humedecen en una mezcladora antes de Peletizar. • Otros materiales finos

2. La mezcla de los materiales finos se vierte en el disco de Peletizado. 3. A medida que gira el disco, forma con la mezcla los Pellets del tamaño deseado. 4. Se pueden hacer ajustes en la altura de la pared lateral, en las r. p. m., la inclinación y el nivel de humedad para lograr el tamaño y la consistencia deseados. 5. Una vez que los gránulos alcanzan el tamaño y la consistencia deseados, se elevan hasta la cima y se descargan del disco. 6. Los pellets pasan a través de una criba de rodillos para asegurar que cumplan con las especificaciones. 7. Los pellets se calientan para endurecerse y eliminar la humedad.

1-855-978-9537

141

Equipos • Tecnología de Peletizado

Mayor resistencia al desgaste que los raspadores estándares.

Características y beneficios

Haver & Tyler

Opciones disponibles Bandejas de bolas Aumentan la armonía de los medios de cribado a la vez que reducen el cegamiento y taponamiento y aseguran una clasificación más exactos. Disponibles para las aplicaciones de los medios de cribado de tejido de alambre. Son mejores para la clasificación de material fino y pegajoso. Bastidor de base Los bastidores de base diseñados por Tyler están disponibles en los modelos Tubular o H-Beam. Tolva de finos Ubicada debajo de la criba de enjuague, la tolva de partículas finas dirige el agua que se ha utilizado en el lavado hacia el sistema de tratamiento de agua de la planta para su reciclado.

Sistemas de lubricación Sistema automatizado que suministra lubricante de grasa a intervalos oportunos.

Sistemas de monitoreo Detectan las fallas de los cojinetes o las posibles fallas de la criba vibratoria.

Equipos • Opciones

Motor El motor específico para las aplicaciones toma en cuenta estas aplicaciones para determinar el tipo y los caballos de fuerza del motor.

Base de motor pivotante Sofoca los ruidos y las vibraciones y está fabricado para adaptarse a los requerimientos del motor.

Sistema de aspersión Consiste en un cabezal, líneas de alimentación y boquillas para lavar con eficacia el material sucio o contaminado durante el proceso de cribado.

Sello antipolvo estático Para reducir las emisiones de polvo, las cribas vibratorias pueden enviarse con un sello antipolvo.

Medios Pro-Deck de Tyler Optimizan las cribas vibratorias con las aplicaciones de los medios de cribado correctos para cada fase del cribado. Sello antipolvo vibratorio Si se montan en la parte superior de las placas laterales de las cribas, las cubiertas minimizan la salida del polvo. Estas cubiertas están diseñadas para aplicaciones livianas, sin peligro de que las partículas que rebotan dañen las cubiertas. Esta característica está disponible en las máquinas de 6 pies de ancho o menos.

142

1-855-WSTYLER

N-Class

f-Class

•

t-Class

Tagg

xl-class l-Class

•

Haver & Tyler = Estándar

umlClass

s-Class

= Opcional h-class Fine line

•

1-855-978-9537

Equipos • Opciones

•

143

144

1-855-WSTYLER

Herramientas.................................. 151-153

1-855-978-9537

Servicios

Servicios tĂŠcnicos........................... 146-150

145

Haver & Tyler

Servicio de análisis de vibración El servicio de análisis de vibración de W.S. Tyler optimiza la eficiencia de cualquier criba vibratoria.

Características y beneficios • El análisis lo ayudará a entender la interacción entre el material de alimentación, los medios de cribado y las cribas vibratorias específicas para la operación. • El informe detallado contendrá las sugerencias de mejoras y las recomendaciones del fabricante de los equipos originales para maximizar la eficiencia del cribado y minimizar los tiempos de inactividad no programados.

Servicios • Técnicos

• La capacitación en sitio le brindará al departamento de mantenimiento las habilidades y la confianza necesarias para mantener operaciones productivas.

Servicios adicionales

¿Cómo hago un pedido?

Servicios de instalación de cribas | Vea la página 149

Para consultas personales, comuníquese al: 1-855-978-9537 o envíenos un correo electrónico a: service@wstyler.ca.

Servicio de mantenimiento | Vea la página 148 Programas de restauración | Vea la página 149

¿Cómo funciona? 1. W.S. Tyler visita sus instalaciones para realizar una evaluación completa de la operación, incluidos los medios de cribado y las cribas vibratorias. 2. El técnico usa nuestro exclusivo sistema de análisis de vibración inalámbrico para probar la velocidad, el recorrido y el rendimiento general de sus cribas vibratorias. 3. Se brinda un informe completo de fácil comprensión con recomendaciones para mejorar el rendimiento y la eficiencia de la criba vibratoria y para reducir los costos de mantenimiento.

146

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Programa de asociaciones de análisis de vibración El programa de asociación para el análisis de vibración es un paquete tecnológico completo que le brinda un sistema de análisis de vibración junto con el soporte técnico, la capacitación y el software.

¿Qué incluye mi sistema de análisis de vibración? 1. Herramienta de análisis de vibración Tyler 2. (1) asistente personal digital (PDA) 3. (1) cargador de PDA 4. (8) acelerómetros

5. (1) transmisor de Bluetooth 6. (16) baterías

7. Mochila para Transportar

Características y beneficios • El sistema de análisis de vibración evalúa la velocidad, la amplitud y el desempeño en general de la criba vibratoria para garantizar que el producto esté cribando de acuerdo a sus especificaciones. • La posibilidad de enviar registros diarios a W.S. Tyler le permite contar con comentarios y recomendaciones inmediatos sobre la eficiencia de sus cribas vibratorias. • La capacitación y la certificación en el análisis de vibración le ofrecen el programa de mantenimiento preventivo más eficaz para las cribas vibratorias.

¿Cómo funciona?

Servicios • Técnicos

1. Ubique cada uno de los ocho acelerómetros en la criba vibratoria. 2. Encienda el PDA. 3. Seleccione el tipo de máquina. 4. Encienda la criba vibratoria. 5. Recopile la información. 6. Descargue la información. 7. Envíe la información a va@wstyler.ca. 8. Reciba un informe detallado que describe el rendimiento de su máquina y las recomendaciones para mejorar las operaciones y la producción.

¿Qué debo saber? 1. Los pagos se realizan mensualmente. 2. El plazo de asociación es de un mínimo de 12 meses.

1-855-978-9537

147

Haver & Tyler

Programa de asociación de mantenimiento preventivo W.S. Tyler lo acompañará con visitas regulares a sus instalaciones para analizar los equipos y trabajar con su grupo para desarrollar un programa de mantenimiento preventivo.

Contáctenos Para programar una consulta personal. envíe un correo electrónico a service@wstyler.ca o llame al 1-855-978-9537.

Características y beneficios • Un técnico certificado de W.S. Tyler evaluará en sitio el equipo de cribado y capacitará al personal para el manejo apropiado de acuerdo a la aplicación y los parámetros de diseño. • Se diseñará una inspección y una capacitación para aumentar las ganancias y reducir el tiempo de paro • Revise las posibilidades de actualización para extender la vida útil de su equipo.

Servicio de mantenimiento

Servicios • Técnicos

Un técnico certificado por W.S. Tyler realizará una inspección en sitio de su equipo incluidos los medios de cribado y las piezas. El técnico también llevará a cabo las reparaciones y el mantenimiento necesario.

Contáctenos Para programar una consulta personal. envíe un correo electrónico a service@wstyler.ca o llame al 1-855-978-9537.

Características y beneficios • Un técnico certificado por W.S. Tyler se asegurará de que su equipo esté cumpliendo con las especificaciones del fabricante para garantizar la máxima eficiencia de cribado. • Recibirá recomendaciones de mejoras además de consejos para el mantenimiento apropiado. • Las piezas que se suministren estarán respaldadas por un año de garantía, lo que le brinda confianza en la operación.

148

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Servicio de instalación de cribas Un técnico certificado de W.S. Tyler visitará sus instalaciones para instalar profesionalmente las cribas, realizar una revisión en sitio y hacerle recomendaciones para mejoras futuras.

Contáctenos Para programar una consulta personal. envíe un correo electrónico a service@wstyler.ca o llame al 1-855-978-9537.

Características y beneficios • La revisión en sitio del proceso de cribado le brindará una mejor comprensión de los desafíos de cribado junto con los consejos para su optimización. • Los técnicos que realizan la consulta personal le brindan recomendaciones útiles personalizadas para cada establecimiento. • Cada técnico certificado de W.S. Tyler está capacitado para asegurar que el equipo funcione de acuerdo con las especificaciones del fabricante además de proporcionar consejos para mejorar las prácticas de mantenimiento.

Programa de reconstrucción de cribas vibratorias Un técnico certificado por W.S. Tyler visitará sus instalaciones para inspeccionar la criba vibratoria y hacer recomendaciones sobre las piezas, además de proporcionar un plan para restaurar su máquina.

Antes

Servicios • Técnicos

Características y beneficios • Los técnicos certificados por W.S. Tyler restauran su criba vibratoria de manera oportuna y económica para cumplir con las especificaciones de fábrica. • Este servicio está respaldado por un año de garantía, por lo que brinda seguridad.

Después

Contáctenos Para realizar una consulta sobre el programa de restauración, envíe un correo electrónico a service@wstyler.ca o llame al 1-855-978-9537.

1-855-978-9537

149

Haver & Tyler

Estudios de cribado de ingeniería Un ingeniero de W.S. Tyler viajará hasta su planta para completar una consulta integral sobre todo el proceso de cribado que se utiliza en el lugar.

Características y beneficios • Las consultas se concentran en las áreas en las que la producción y la calidad pueden recibir mejoras de manera que se implemente un proceso de cribado más eficiente y sin contratiempos.

Contáctenos Para realizar una consulta personal, envíe un correo electrónico a service@wstyler.ca o llame al 1-855-978-9537.

¿Cómo funciona?

Servicios • Ingeniería

1. Contacte a W.S. Tyler para detallar los posibles contratiempos en el proceso actual. (Es decir, que el proceso actual no cumple con el tonelaje requerido). 2. W .S. Tyler recolecta información sobre el proceso actual, que incluye la disposición de la planta, las especificaciones necesarias, y los rangos de producción y eficiencia actual, entre otros parámetros. 3. W .S. Tyler visita sus instalaciones para confirmar su proceso actual, requerimientos y limitaciones, y para recolectar datos físicos. 4. W.S. Tyler revisa el proceso actual para determinar las recomendaciones. 5. R ecibirá un análisis completo junto con una consulta profesional y recomendaciones documentadas.

150

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Herramienta de colocación y extracción de cojinetes El juego de colocación y extracción de cojinetes está diseñado a medida para instalar y remover cojinetes en una criba vibratoria.

Características y beneficios • El kit completo de herramientas son especializadas para cada tamaño de cojinete de la unidad, lo que hace que los cambios de cojinete sean fáciles y rápidos.

¿Cómo hago un pedido? Llame al 1-855-978-9537 o envíe un correo electrónico a service@wstyler.ca.

Número de pieza

Componentes clave

200367379

900 (cojinete de 140 mm)

200038674

1100 (cojinete de 160 mm)

Pistola Huck™ La pistola Huck se utiliza para instalar pernos huck en el ensamblado de la máquina.

• Los pernos huck unen las placas laterales, bastidores de cubierta, cajas de alimentación y ménsulas estructurales de manera que el ensamble de la estructura sea fácil y rápido. La pistola Huck garantiza una unión permanente entre las piezas.

¿Cómo hago un pedido? Llame al 1-855-978-9537 o envíe un correo electrónico a service@wstyler.ca.

Número de pieza

Componentes clave

201595619

Pistola Huck para pernos huck de 5/8 a 3/4 pulg

201590676

Pistola Huck para pernos huck de 1 pulg

1-855-978-9537

151

Servicios • Herramientas de instalación

Características y beneficios

Haver & Tyler

Torquímetro El torquímetro asegura que tuercas y pernos estén ajustados apropiadamente.

Características y beneficios • El torquímetro permite la aplicación precisa de un ajuste específico, garantizando la sujeción de tuercas o pernos con seguridad.

¿Cómo hago un pedido? Llame al 1-855-978-9537 o envíe un correo electrónico a service@wstyler.ca.

Número de pieza

Componentes clave

202078708

Torquímetro

Servicios • Herramientas de medición

Contador de malla El contador de malla se utiliza para garantizar un conteo más exacto de las aberturas de las cribas.

Características y beneficios • Esta herramienta especializada asegura una lectura y una medición más fáciles de las aberturas, permitiendo así un conteo más exacto.

¿Cómo hago un pedido? Llame al 1-855-978-9537 o envíe un correo electrónico a service@wstyler.ca.

152

Número de pieza

Componentes clave

202078739

Contador de malla

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Pie de rey Para la medición del ancho de apertura de más de 4 mm, el pie de rey se utiliza para evaluar con exactitud las aberturas y el diámetro del alambre.

Características y beneficios • La especializada herramienta ayuda a medir aberturas y diámetros del alambre de una sección de cribas para permitir una lectura más fácil y exacta.

¿Cómo hago un pedido? Llame al 1-855-978-9537 o envíe un correo electrónico a service@wstyler.ca.

Número de pieza

Componentes clave

202078722

Pie de rey

Tornillo micrométrico Características y beneficios

• Esta herramienta especializada proporciona una medición exacta y un conteo preciso.

¿Cómo hago un pedido? Llame al 1-855-978-9537 o envíe un correo electrónico a service@wstyler.ca.

Número de pieza

Componentes clave

201986752

Micrómetro

1-855-978-9537

153

Servicios • Herramientas de medición

El tornillo micrométrico se utiliza para determinar el diámetro y las aberturas del alambre en una criba luego del entretejido.

154

1-855-WSTYLER

Tablas de especificación de cribas............... 156-195 Aleaciones de alambres............................... 196-199

Aspectos básicos del cribado....................... 202-211 Glosario........................................................ 212-225 Términos generales y condiciones de venta....... 226 Formulario para crédito....................................... 227 Tyler Cash.................................................... 228-229

Recursos

Corrugados y aberturas................................ 200-201

Índice............................................................ 230-233

1-855-978-9537

155

Haver & Tyler

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Especificaciones globales

156

Aberturas cuadradas

Diámetro del alambre

Peso por pie cuadrado

Área abierta

4 pulg

0.500 pulg

3.58 lb

79.0 %

4 pulg

0.625 pulg

5.46 lb

74.8 %

3 1/2 pulg

0.500 pulg

4.03 lb

76.6 %

3 1/4 pulg

0.500 pulg

4.31 lb

75.0 %

3 pulg

0.500 pulg

4.62 lb

73.5 %

3 pulg

0.625 pulg

7.00 lb

68.5 %

2 3/4 pulg

0.437 pulg

2.90 lb

77.4 %

2 1/2 pulg

0.437 pulg

4.22 lb

72.4 %

2 1/2 pulg

0.375 pulg

3.16 lb

75.6 %

2 1/4 pulg

0.375 pulg

3.46 lb

73.4 %

2 1/4 pulg

0.500 pulg

5.91 lb

66.9 %

2 pulg

0.375 pulg

3.84 lb

70.9 %

2 pulg

0.500 pulg

6.53 lb

64.0 %

1 3/4 pulg

0.312 pulg

3.07 lb

71.9 %

1 3/4 pulg

0.375 pulg

4.30 lb

67.8 %

1 5/8 pulg

0.375 pulg

4.59 lb

68.0 %

1 1/2 pulg

0.312 pulg

3.50 lb

68.5 %

1 1/2 pulg

0.375 pulg

4.90 lb

64.0 %

1 3/8 pulg

0.375 pulg

5.26 lb

61.7 %

1 1/4 pulg

0.250 pulg

2.70 lb

69.4 %

1 1/4 pulg

0.312 pulg

4.08 lb

64.0 %

1 1/8 pulg

0.225 pulg

2.43 lb

69.4 %

1 1/8 pulg

0.250 pulg

2.96 lb

66.9 %

1 1/8 pulg

0.312 pulg

4.45 lb

61.2 %

1 1/16 pulg

0.250 pulg

3.26 lb

64.0 %

1 pulg

0.207 pulg

2.31 lb

68.6 %

1 pulg

0.225 pulg

2.69 lb

66.6 %

1 pulg

0.250 pulg

3.26 lb

64.0 %

1 pulg

0.312 pulg

4.90 lb

58.0 %

1 pulg

0.375 pulg

6.79 lb

52.9 %

15/16 pulg

0.225 pulg

2.85 lb

65.0 %

7/8 pulg

0.192 pulg

2.25 lb

67.2 %

7/8 pulg

0.225 pulg

3.01 lb

63.3 %

7/8 pulg

0.250 pulg

3.64 lb

60.5 %

13/16 pulg

0.207 pulg

2.76 lb

62.1 %

3/4 pulg

0.192 pulg

2.56 lb

63.4 %

3/4 pulg

0.207 pulg

2.93 lb

61.4 %

11/16 pulg

0.192 pulg

2.74 lb

61.0 %

11/16 pulg

0.207 pulg

3.17 lb

58.9 %

5/8 pulg

0.162 pulg

2.18 lb

63.1 %

5/8 pulg

0.177 pulg

2.56 lb

60.7 %

5/8 pulg

0.192 pulg

2.97 lb

58.5 %

5/8 pulg

0.225 pulg

3.94 lb

54.0 %

9/16 pulg

0.177 pulg

2.81 lb

57.9 %

9/16 pulg

0.192 pulg

3.26 lb

55.6 %

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Aberturas cuadradas

Diámetro del alambre

Peso por pie cuadrado

Área abierta

1/2 pulg

0.148 pulg

2.22 lb

59.5 %

1/2 pulg

0.177 pulg

3.06 lb

54.5 %

0.192 pulg

3.54 lb

52.2 %

0.162 pulg

2.90 lb

53.2 %

7/16 pulg

0.177 pulg

3.40 lb

50.7 %

7/16 pulg

0.207 pulg

4.47 lb

46.0 %

3/8 pulg

0.080 pulg

0.91 lb

67.9 %

3/8 pulg

0.120 pulg

1.92 lb

57.4 %

3/8 pulg

0.148 pulg

2.79 lb

51.4 %

5/16 pulg

0.080 pulg

1.07 lb

63.4 %

5/16 pulg

0.092 pulg

1.37 lb

59.6 %

5/16 pulg

0.120 pulg

2.21 lb

52.2 %

5/16 pulg

0.135 pulg

2.72 lb

48.8 %

5/16 pulg

0.162 pulg

3.74 lb

43.4 %

1/4 pulg

0.072 pulg

1.06 lb

60.3 %

1/4 pulg

0.080 pulg

1.28 lb

57.4 %

1/4 pulg

0.092 pulg

1.64 lb

53.4 %

1/4 pulg

0.105 pulg

2.07 lb

49.6 %

1/4 pulg

0.120 pulg

2.62 lb

45.6 %

1/8 pulg

0.080 pulg

2.15 lb

37.2 %

1/8 pulg

0.092 pulg

2.71 lb

33.2 %

3/16 pulg

0.092 pulg

2.04 lb

45.1 %

3/16 pulg

0.120 pulg

3.22 lb

37.2 %

Ancho de la abertura

Número de TY-ROD

Diámetro del alambre

Largo nominal de la ranura

Peso por pie cuadrado

Área abierta

0.1250 pulg

9435

0.092 pulg

3 pulg

1.586 lb

53.1 %

0.1250 pulg

9466

0.120 pulg

3 pulg

2.460 lb

45.9 %

0.1870 pulg

9398

0.092 pulg

3 pulg

1.268 lb

62.0 %

0.1870 pulg

9396

0.120 pulg

3 pulg

2.000 lb

55.1 %

0.2500 pulg

8901

0.092 pulg

2 pulg

1.290 lb

65.8 %

0.2500 pulg

9381

0.120 pulg

3 pulg

1.715 lb

61.3 %

0.3125 pulg

9363

0.135 pulg

4 pulg

1.727 lb

64.5 %

0.3750 pulg

9350

0.148 pulg

4 pulg

1.836 lb

65.9 %

0.3750 pulg

9452

0.177 pulg

4 pulg

2.508 lb

61.4 %

0.4375 pulg

9337

0.207 pulg

5 pulg

2.932 lb

61.4 %

0.5000 pulg

9536

0.177 pulg

4 pulg

2.147 lb

67.1 %

1-855-978-9537

157

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

1/2 pulg 7/16 pulg

Haver & Tyler

Especificaciones de cribas con aberturas cuadradas Abertura o espacio despejado

Diámetro de la varilla o alambre

Peso de acero por pie cuadrado

Área abierta

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

101.60

25.40

13.06 lb

64.0 %

101.60

3/4

19.05

7.68 lb

70.9 %

101.60

11/16

17.46

6.53 lb

72.8 %

101.60

5/8

15.88

5.46 lb

74.8 %

101.60

9/16

14.29

4.47 lb

76.9 %

101.60

1/2

12.70

3.58 lb

79.0 %

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Pulgadas

158

101.60

7/16

11.11

2.77 lb

81.3 %

101.60

3/8

9.53

2.07 lb

83.6 %

101.60

5/16

7.94

1.45 lb

86.0 %

101.60

0.283

7.19

1.20 lb

87.2 %

101.60

0.263

6.68

1.04 lb

88.0 %

101.60

0.250

6.35

0.94 lb

88.6 %

3 3/4

95.25

25.40

13.77 lb

62.3 %

3 3/4

95.25

3/4

19.05

8.11 lb

69.4 %

3 3/4

95.25

11/16

17.46

6.90 lb

71.4 %

3 3/4

95.25

5/8

15.88

5.77 lb

73.5 %

3 3/4

95.25

9/16

14.29

4.74 lb

75.7 %

3 3/4

95.25

1/2

12.70

3.79 lb

77.9 %

3 3/4

95.25

7/16

11.11

2.94 lb

80.2 %

3 3/4

95.25

3/8

9.53

2.19 lb

82.6 %

3 3/4

95.25

5/16

7.94

1.54 lb

85.2 %

3 3/4

95.25

.283

7.19

1.27 lb

86.5 %

3 3/4

95.25

.263

6.68

1.11 lb

87.3 %

3 3/4

95.25

.250

6.35

1.00 lb

87.9 %

3 1/2

88.90

25.40

14.57 lb

60.5 %

3 1/2

88.90

3/4

19.05

8.60 lb

67.8 %

3 1/2

88.90

11/16

17.46

7.32 lb

69.9 %

3 1/2

88.90

5/8

15.88

6.13 lb

72.0 %

3 1/2

88.90

9/16

14.29

5.03 lb

74.3 %

3 1/2

88.90

1/2

12.70

4.03 lb

76.6 %

3 1/2

88.90

7/16

11.11

3.13 lb

79.0 %

3 1/2

88.90

3/8

9.53

2.33 lb

81.6 %

3 1/2

88.90

5/16

7.94

1.65 lb

84.3 %

3 1/2

88.90

.283

7.19

1.36 lb

85.6 %

3 1/2

88.90

.263

6.68

1.18 lb

86.5 %

3 1/2

88.90

.250

6.35

1.07 lb

87.1 %

3 1/2

88.90

.225

5.72

0.87 lb

88.3 %

3 1/2

88.90

.207

5.26

0.74 lb

89.1 %

3 1/4

82.55

25.40

15.47 lb

58.5 %

3 1/4

82.55

3/4

19.05

9.16 lb

66.0 %

3 1/4

82.55

11/16

17.46

7.80 lb

68.1 %

3 1/4

82.55

5/8

15.88

6.54 lb

70.3 %

3 1/4

82.55

9/16

14.29

5.37 lb

72.6 %

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Abertura o espacio despejado

Diámetro de la varilla o alambre

Peso de acero por pie cuadrado

Área abierta

Pulgadas

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

3 1/4

82.55

1/2

12.70

4.31 lb

75.0 %

3 1/4

82.55

7/16

11.11

3.35 lb

77.6 %

3 1/4

82.55

3/8

9.53

2.50 lb

80.4 %

3 1/4

82.55

5/16

7.94

1.76 lb

83.2 %

3 1/4

82.55

0.283

7.19

1.46 lb

84.6 %

3 1/4

82.55

0.263

6.68

1.26 lb

85.6 %

3 1/4

82.55

0.25

6.35

1.15 lb

86.2 %

3 1/4

82.55

0.225

5.72

0.93 lb

87.5 %

3 1/4

82.55

0.207

5.26

0.79 lb

88.4 %

3 1/4

82.55

0.192

4.88

0.69 lb

89.2 %

76.20

25.40

16.50 lb

56.3 %

76.20

3/4

19.05

9.79 lb

64.0 %

76.20

11/16

17.46

8.35 lb

66.2 %

76.20

5/8

15.88

7.00 lb

68.5 %

76.20

9/16

14.29

5.76 lb

70.9 %

76.20

1/2

12.70

4.62 lb

73.5 %

76.20

7/16

11.11

3.59 lb

76.2 %

76.20

3/8

9.53

2.68 lb

79.0 %

76.20

5/16

7.94

1.90 lb

82.0 %

76.20

0.283

7.19

1.57 lb

83.5 %

76.20

0.263

6.68

1.36 lb

84.5 %

76.20

0.25

6.35

1.23 lb

85.2 %

76.20

0.225

5.72

1.01 lb

86.5 %

76.20

0.207

5.26

0.86 lb

87.5 %

76.20

0.192

4.88

0.74 lb

88.3 %

76.20

0.177

4.50

0.63 lb

89.2 %

76.20

0.162

4.11

0.53 lb

90.0 %

2 3/4

69.85

25.40

17.67 lb

53.7 %

2 3/4

69.85

3/4

19.05

10.52 lb

61.7 %

2 3/4

69.85

11/16

17.46

8.98 lb

64.0 %

2 3/4

69.85

5/8

15.88

7.54 lb

66.4 %

2 3/4

69.85

9/16

14.29

6.20 lb

68.9 %

2 3/4

69.85

1/2

12.70

4.98 lb

71.6 %

2 3/4

69.85

7/16

11.11

3.88 lb

74.4 %

2 3/4

69.85

3/8

9.53

2.90 lb

77.4 %

2 3/4

69.85

5/16

7.94

2.05 lb

80.6 %

2 3/4

69.85

0.283

7.19

1.70 lb

82.2 %

2 3/4

69.85

0.263

6.68

1.48 lb

83.3 %

2 3/4

69.85

0.25

6.35

1.34 lb

84.0 %

2 3/4

69.85

0.225

5.72

1.09 lb

85.4 %

2 3/4

69.85

0.207

5.26

0.93 lb

86.5 %

2 3/4

69.85

0.192

4.88

0.80 lb

87.4 %

2 3/4

69.85

0.177

4.50

0.69 lb

88.3 %

1-855-978-9537

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

3 3

159

Haver & Tyler

Especificaciones de cribas con aberturas cuadradas Abertura o espacio despejado

Diámetro de la varilla o alambre

Peso de acero por pie cuadrado

Área abierta

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

2 3/4

69.85

0.162

4.11

0.58 lb

89.2 %

2 3/4

69.85

0.148

3.76

0.48 lb

90.0 %

2 1/2

63.50

25.40

19.02 lb

51.0 %

2 1/2

63.50

0.750

19.05

11.37 lb

59.2 %

2 1/2

63.50

11/16

17.46

9.71 lb

61.5 %

2 1/2

63.50

5/8

15.88

8.16 lb

64.0 %

2 1/2

63.50

9/16

14.29

6.72 lb

66.6 %

2 1/2

63.50

1/2

12.70

5.41 lb

69.4 %

2 1/2

63.50

7/16

11.11

4.22 lb

72.4 %

2 1/2

63.50

3/8

9.53

3.16 lb

75.6 %

2 1/2

63.50

5/16

7.94

2.24 lb

79.0 %

2 1/2

63.50

0.283

7.19

1.85 lb

80.7 %

2 1/2

63.50

0.263

6.68

1.61 lb

81.9 %

2 1/2

63.50

0.25

6.35

1.46 lb

82.6 %

2 1/2

63.50

0.225

5.72

1.19 lb

84.2 %

2 1/2

63.50

0.207

5.26

1.02 lb

85.3 %

2 1/2

63.50

0.192

4.88

0.88 lb

86.2 %

2 1/2

63.50

0.177

4.50

0.75 lb

87.2 %

2 1/2

63.50

0.162

4.11

0.63 lb

88.2 %

2 1/2

63.50

0.148

3.76

0.53 lb

89.1 %

2 1/4

57.15

1.000

25.40

20.61 lb

47.9 %

2 1/4

57.15

3/4

19.05

12.37 lb

56.2 %

2 1/4

57.15

0.563

17.46

10.58 lb

58.7 %

2 1/4

57.15

5/8

15.68

8.90 lb

61.2 %

2 1/4

57.15

9/16

14.29

7.34 lb

64.0 %

2 1/4

57.15

1/2

12.70

5.91 lb

66.9 %

2 1/4

57.15

7/16

11.11

4.62 lb

70.1 %

2 1/4

57.15

3/8

9.53

3.46 lb

73.4 %

2 1/4

57.15

5/16

7.94

2.46 lb

77.1 %

2 1/4

57.15

0.283

7.19

2.04 lb

78.9 %

2 1/4

57.15

0.263

6.68

1.77 lb

80.2 %

2 1/4

57.15

0.25

6.35

1.61 lb

81.0 %

2 1/4

57.15

0.225

5.72

1.31 lb

82.6 %

2 1/4

57.15

0.207

5.26

1.12 lb

83.9 %

2 1/4

57.15

0.192

4.88

0.97 lb

84.9 %

2 1/4

57.15

0.177

4.50

0.83 lb

85.9 %

2 1/4

57.15

0.162

4.11

0.70 lb

87.0 %

2 1/4

57.15

0.148

3.76

0.59 lb

88.0 %

2 1/4

57.15

0.135

3.43

0.49 lb

89.0 %

50.80

1.000

25.40

22.49 lb

44.4 %

50.80

3/4

19.05

13.57 lb

52.9 %

50.80

11/16

17.46

11.62 lb

55.4 %

50.80

5/8

15.88

9.79 lb

58.0 %

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Pulgadas

160

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Abertura o espacio despejado

Diámetro de la varilla o alambre

Peso de acero por pie cuadrado

Área abierta

Pulgadas

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

50.80

9/16

14.29

8.090 lb

60.9 %

50.80

1/2

12.70

6.530 lb

64.0 %

50.80

7/16

11.11

5.110 lb

67.3 %

50.80

3/8

9.53

3.840 lb

70.9 %

50.80

5/16

7.94

2.730 lb

74.8 %

50.80

0.283

7.19

2.260 lb

76.7 %

50.80

0.263

6.68

1.970 lb

78.1 %

50.80

0.25

6.35

1.790 lb

79.0 %

50.80

0.225

5.72

1.460 lb

80.8 %

50.80

0.207

5.26

1.250 lb

82.1 %

50.80

0.192

4.88

1.080 lb

83.2 %

50.80

0.177

4.50

0.920 lb

84.4 %

50.80

0.162

4.11

0.780 lb

85.6 %

50.80

0.148

3.76

0.650 lb

86.7 %

50.80

0.135

3.43

0.550 lb

87.8 %

50.80

0.12

3.05

1 3/4

44.45

25.40

0.440 lb 24.76 lb

89.0 % 40.5 %

1 3/4

44.45

3/4

19.05

15.03 lb

49.0 %

1 3/4

44.45

11/16

17.46

12.90 lb

51.6 %

10.88 lb

54.3 %

1 3/4

44.45

5/8

15.88

1 3/4

44.45

9/16

14.29

1 3/4

44.45

1/2

12.70

7.290 lb

60.5 %

1 3/4

44.45

7/16

11.11

5.710 lb

64.0 %

1 3/4

44.45

3/8

9.53

4.300 lb

67.8 %

1 3/4

44.45

5/16

7.94

3.070 lb

71.9 %

9.010 lb

57.3 %

44.45

0.288

7.19

2.550 lb

74.1 %

44.45

0.268

6.68

2.220 lb

75.6 %

1 3/4

44.45

0.25

6.35

2.020 lb

76.6 %

1 3/4

44.45

0.225

5.72

1.650 lb

78.5 %

1 3/4

44.45

0.207

5.26

1.410 lb

80.0 %

1 3/4

44.45

0.192

4.88

1.220 lb

81.2 %

1 3/4

44.45

0.177

4.50

1.040 lb

82.5 %

1 3/4

44.45

0.162

4.11

0.880 lb

83.8 %

1 3/4

44.45

0.148

3.76

0.740 lb

85.0 %

1 3/4

44.45

0.135

3.43

0.620 lb

86.2 %

1 3/4

44.45

0.12

3.05

1 1/2

38.10

25.40

0.490 lb 27.57 lb

87.6 % 36.0 %

1 1/2

38.10

3/4

19.05

16.86 lb

44.4 %

1 1/2

88.10

11/16

17.46

14.50 lb

47.0 %

1 1/2

38.10

5/8

15.88

12.27 lb

49.8 %

1 1/2

38.10

9/16

14.29

10.18 lb

52.8 %

1 1/2

38.10

1/2

12.70

8.250 lb

56.3 %

1 1/2

38.10

7/16

11.11

6.480 lb

59.9 %

1-855-978-9537

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

1 3/4 1 3/4

161

Haver & Tyler

Especificaciones de cribas con aberturas cuadradas Abertura o espacio despejado

Diámetro de la varilla o alambre

Peso de acero por pie cuadrado

Área abierta

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

1 1/2

38.10

3/8

9.53

4.90 lb

64.0 %

1 1/2

38.10

5/16

7.94

3.50 lb

68.5 %

1 1/2

38.10

0.283

7.19

2.91 lb

70.8 %

1 1/2

38.10

0.263

6.68

2.54 lb

72.4 %

1 1/2

38.10

0.250

6.35

2.31 lb

73.4 %

1 1/2

38.10

0.225

5.72

1.89 lb

75.6 %

1 1/2

38.10

0.207

5.26

1.62 lb

77.2 %

1 1/2

38.10

0.192

4.88

1.40 lb

78.6 %

1 1/2

38.10

0.177

4.50

1.20 lb

80.0 %

1 1/2

38.10

0.162

4.11

1.02 lb

81.5 %

1 1/2

38.10

0.148

3.76

0.85 lb

82.8 %

1 1/2

38.10

0.135

3.43

0.72 lb

84.2 %

1 1/2

38.10

0.120

3.05

0.57 lb

85.7 %

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Pulgadas

162

1 3/8

34.93

0.750

19.05

17.97 lb

41.9 %

1 3/8

34.93

11/16

17.46

15.47 lb

44.4 %

1 3/8

34.93

5/8

15.88

13.10 lb

47.3 %

1 3/8

34.93

9/16

14.29

10.88 lb

50.4 %

1 3/8

34.93

1/2

12.70

8.83 lb

53.8 %

1 3/8

34.93

7/16

11.11

6.95 lb

57.6 %

1 3/8

34.93

3/8

9.53

5.26 lb

61.7 %

1 3/8

34.93

5/16

7.94

3.77 lb

66.4 %

1 3/8

34.93

0.283

7.19

3.14 lb

68.8 %

1 3/8

34.93

0.263

6.68

2.74 lb

70.5 %

1 3/8

34.93

0.25

6.35

2.49 lb

71.6 %

1 3/8

34.93

0.225

5.72

2.04 lb

73.9 %

1 3/8

34.93

0.207

5.26

1.75 lb

75.6 %

1 3/8

34.93

0.192

4.88

1.52 lb

77.0 %

1 3/8

34.93

0.177

4.50

1.30 lb

78.5 %

1 3/8

34.93

0.162

4.11

1.10 lb

80.0 %

1 3/8

34.93

0.148

3.76

0.92 lb

81.5 %

1 3/8

34.93

0.135

3.43

0.78 lb

82.9 %

1 3/8

34.93

0.120

3.05

0.62 lb

84.6 %

1 1/4

31.75

3/4

19.05

19.22 lb

39.1 %

1 1/4

31.75

11/16

17.46

16.57 lb

41.6 %

1 1/4

31.75

5/8

15.88

14.06 lb

44.4 %

1 1/4

31.75

9/16

14.29

11.70 lb

47.5 %

1 1/4

31.75

1/2

12.70

9.51 lb

51.0 %

1 1/4

31.75

7/16

11.11

7.50 lb

54.8 %

1 1/4

31.75

3/8

9.53

5.69 lb

59.2 %

1 1/4

31.75

5/16

7.94

4.08 lb

64.0 %

1 1/4

31.75

0.283

7.19

3.40 lb

66.5 %

1 1/4

31.75

0.263

6.68

2.97 lb

68.3 %

1 1/4

31.75

0.250

6.35

2.70 lb

69.4 %

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Abertura o espacio despejado

Diámetro de la varilla o alambre

Peso de acero por pie cuadrado

Área abierta

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

1 1/4

31.75

0.225

5.72

2.22 lb

71.8 %

1 1/4

31.75

0.207

5.26

1.90 lb

73.6 %

1 1/4

31.75

0.192

4.88

1.65 lb

75.1 %

1 1/4

31.75

0.177

4.50

1.42 lb

76.7 %

1 1/4

31.75

0.162

4.11

1.20 lb

78.4 %

1 1/4

31.75

0.148

3.76

1.01 lb

79.9 %

1 1/4

31.75

0.135

3.43

0.85 lb

81.5 %

1 1/4

31.75

0.120

3.05

0.68 lb

83.2 %

1 1/4

31.75

0.105

2.67

0.52 lb

85.1 %

1 1/8

28.58

3/4

19.05

20.68 lb

36.0 %

1 1/8

28.58

0.688

17.46

17.86 lb

38.5 %

1 1/8

28.58

5/8

15.88

15.17 lb

41.3 %

1 1/8

28.58

9/16

14.29

12.65 lb

44.4 %

1 1/8

28.58

1/2

12.70

10.30 lb

47.9 %

1 1/8

28.58

7/16

11.11

8.14 lb

51.8 %

1 1/8

28.58

3/8

9.53

6.19 lb

56.3 %

1 1/8

28.58

5/16

7.94

4.45 lb

61.2 %

1 1/8

28.58

0.283

7.19

3.71 lb

63.8 %

1 1/8

28.58

0.263

6.68

3.25 lb

65.7 %

1 1/8

28.58

0.250

6.35

2.96 lb

66.9 %

1 1/8

28.58

0.225

5.72

2.43 lb

69.4 %

1 1/8

28.58

0.207

5.26

2.08 lb

71.3 %

1 1/8

28.58

0.192

4.88

1.81 lb

73.0 %

1 1/8

28.58

0.177

4.50

1.55 lb

74.7 %

1 1/8

28.58

0.162

4.11

1.32 lb

76.4 %

1 1/8

28.58

0.148

3.76

1.11 lb

78.1 %

1 1/8

28.56

0.135

3.43

0.93 lb

79.7 %

1 1/8

28.58

0.12

3.05

0.74 lb

81.7 %

1 1/8

28.58

0.105

2.67

0.58 lb

83.7 %

1 1/8

28.58

0.092

2.34

0.45 lb

86.5 %

25.40

3/4

19.05

22.38 lb

32.6 %

25.40

11/16

17.46

19.37 lb

35.1 %

25.40

5/8

15.88

16.49 lb

37.9 %

25.40

9/16

14.29

13.78 lb

41.0 %

25.40

1/2

12.70

11.25 lb

44.4 %

25.40

7/16

11.11

8.91 lb

48.4 %

25.40

3/8

9.53

6.79 lb

52.9 %

25.40

5/16

7.94

4.90 lb

58.0 %

25.40

0.283

7.19

4.09 lb

60.8 %

25.40

0.263

6.68

3.58 lb

62.7 %

25.40

0.250

6.35

3.26 lb

64.0 %

25.40

0.225

5.72

2.69 lb

66.6 %

25.40

0.207

5.26

2.31 lb

68.6 %

1-855-978-9537

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Pulgadas

163

Haver & Tyler

Especificaciones de cribas con aberturas cuadradas Abertura o espacio despejado

Diámetro de la varilla o alambre

Peso de acero por pie cuadrado

Área abierta

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

25.40

0.192

4.88

2.01 lb

70.4 %

25.40

0.177

4.50

1.72 lb

72.2 %

25.40

0.162

4.11

1.46 lb

74.0 %

25.40

0.148

3.76

1.23 lb

75.9 %

25.40

0.135

3.43

1.04 lb

77.6 %

25.40

0.120

3.05

0.83 lb

79.7 %

25.40

0.105

2.67

0.64 lb

81.9 %

25.40

0.092

2.34

0.50 lb

83.9 %

25.40

0.080

2.03

0.38 lb

85.7 %

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Pulgadas

164

7/8

22.23

5/8

15.88

18.06 lb

34.0 %

7/8

22.23

9/16

14.29

15.13 lb

37.0 %

7/8

22.23

1/2

12.70

12.38 lb

40.5 %

7/8

22.23

7/16

11.11

9.84 lb

44.4 %

7/8

22.23

3/8

9.53

7.52 lb

49.0 %

7/8

22.23

5/16

7.94

5.44 lb

54.3 %

7/8

22.23

0.283

7.19

4.55 lb

57.1 %

7/8

22.23

0.263

6.68

3.99 lb

59.1 %

7/8

22.23

0.250

6.35

3.64 lb

60.5 %

7/8

22.23

0.225

5.72

3.01 lb

63.3 %

7/8

22.33

0.207

5.26

2.58 lb

65.3 %

7/8

22.23

0.192

4.88

2.25 lb

67.2 %

7/8

22.23

0.177

4.50

1.93 lb

69.2 %

7/8

22.23

0.162

4.11

1.64 lb

71.2 %

7/8

22.23

0.148

3.76

1.38 lb

73.5 %

7/8

22.23

0.135

3.43

1.17 lb

75.1 %

7/8

22.23

0.120

3.05

0.93 lb

77.3 %

7/8

22.23

0.105

2.67

0.72 lb

79.7 %

7/8

22.23

0.092

2.34

0.56 lb

81.9 %

7/8

22.23

0.080

2.03

0.43 lb

83.9 %

3/4

19.05

5/8

15.88

19.98 lb

29.7 %

3/4

19.05

9/16

14.29

16.79 lb

32.6 %

3/4

19.05

1/2

12.70

13.79 lb

36.0 %

3/4

19.05

7/16

11.11

11.00 lb

39.9 %

3/4

19.05

3/8

9.53

8.44 lb

44.4 %

3/4

19.05

5/16

7.94

6.13 lb

49.8 %

3/4

19.05

0.283

7.19

5.15 lb

52.7 %

3/4

19.05

0.263

6.68

4.52 lb

54.8 %

3/4

19.05

0.250

6.35

4.12 lb

56.3 %

3/4

19.05

0.225

5.72

3.41 lb

59.2 %

3/4

19.05

0.207

5.26

2.93 lb

61.4 %

3/4

19.05

0.192

4.88

2.56 lb

63.4 %

3/4

19.05

0.177

4.50

2.20 lb

65.5 %

3/4

19.05

0.162

4.11

1.87 lb

67.6 %

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Abertura o espacio despejado

Diámetro de la varilla o alambre

Peso de acero por pie cuadrado

Área abierta

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

3/4

19.05

0.148

3.76

1.58 lb

69.8 %

3/4

19.05

0.135

3.43

1.33 lb

71.8 %

3/4

19.05

0.120

3.05

1.07 lb

74.3 %

3/4

19.05

0.105

2.67

0.83 lb

76.9 %

3/4

19.05

0.092

2.34

0.65 lb

79.3 %

3/4

19.05

0.080

2.03

0.50 lb

81.7 %

5/8

15.88

9/16

14.29

18.87 lb

27.7 %

5/8

15.88

1/2

12.70

15.57 lb

30.9 %

5/8

15.88

7/16

11.11

12.47 lb

34.6 %

5/8

15.88

3/8

9.53

9.61 lb

39.1 %

5/8

15.88

5/16

7.94

7.03 lb

44.4 %

5/8

15.88

0.283

7.19

5.91 lb

47.4 %

5/8

15.88

0.263

6.68

5.20 lb

49.5 %

5/8

15.88

0.250

6.35

4.76 lb

51.0 %

5/8

15.88

0.225

5.72

3.94 lb

54.0 %

5/8

15.88

0.207

5.26

3.40 lb

56.4 %

5/8

15.88

0.192

4.88

2.97 lb

58.5 %

5/8

15.88

0.177

4.50

2.56 lb

60.7 %

5/8

15.88

0.162

4.11

2.18 lb

63.1 %

5/8

15.88

0.148

3.76

1.85 lb

65.4 %

5/8

15.88

0.135

3.43

1.56 lb

67.6 %

5/8

15.88

0.120

3.05

1.25 lb

70.3 %

5/8

15.88

0.105

2.67

0.98 lb

73.4 %

5/8

15.88

0.092

2.34

0.76 lb

76.0 %

5/8

15.88

0.080

2.03

0.58 lb

78.6 %

5/8

15.88

0.072

1.83

0.48 lb

80.4 %

5/8

15.88

0.063

1.60

0.37 lb

82.5 %

1/2

12.70

1/2

12.70

16.96 lb

25.0 %

1/2

12.70

7/16

11.11

14.42 lb

28.4 %

1/2

12.70

3/8

9.53

11.19 lb

32.7 %

1/2

12.70

5/16

7.94

8.24 lb

37.9 %

1/2

12.70

0.283

7.19

6.96 lb

40.8 %

1/2

12.70

0.263

6.68

6.14 lb

42.9 %

1/2

12.70

0.250

6.35

5.62 lb

44.4 %

1/2

12.70

0.225

5.72

4.68 lb

47.5 %

1/2

12.70

0.207

5.26

4.04 lb

49.8 %

1/2

12.70

0.192

4.88

3.54 lb

52.2 %

1/2

12.70

0.177

4.50

3.06 lb

54.5 %

1/2

12.70

0.162

4.11

2.61 lb

57.1 %

1/2

12.70

0.148

3.76

2.22 lb

59.5 %

1/2

12.70

0.135

3.48

1.88 lb

62.0 %

1/2

12.70

0.120

3.05

1.51 lb

65.0 %

1/2

12.70

0.105

2.67

1.18 lb

68.3 %

1-855-978-9537

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Pulgadas

165

Haver & Tyler

Especificaciones de cribas con aberturas cuadradas Abertura o espacio despejado

Diámetro de la varilla o alambre

Peso de acero por pie cuadrado

Área abierta

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

1/2

12.70

0.092

2.34

0.930 lb

71.3 %

1/2

12.70

0.080

2.03

0.711 lb

74.3 %

1/2

12.70

0.072

1.83

0.580 lb

76.4 %

1/2

12.70

0.063

1.60

0.450 lb

78.9 %

7/16

11.11

7/16

11.11

15.400 lb

25.0 %

7/16

11.11

0.375

9.53

12.200 lb

29.0 %

7/16

11.11

5/16

7.94

9.030 lb

34.0 %

7/16

11.11

0.283

7.19

7.640 lb

36.9 %

7/16

11.11

0.263

6.68

6.750 lb

39.0 %

7/16

11.11

0.250

6.35

6.190 lb

40.5 %

7/16

11.11

0.225

5.72

5.160 lb

43.6 %

7/16

11.11

0.207

5.26

4.470 lb

46.0 %

7/16

11.11

0.192

4.88

3.920 lb

48.3 %

7/16

11.11

0.177

4.50

3.400 lb

50.7 %

7/16

11.11

0.162

4.11

2.900 lb

53.2 %

7/16

11.11

0.148

3.76

2.470 lb

55.8 %

7/16

11.11

0.135

3.43

2.090 lb

58.4 %

7/16

11.11

0.120

3.05

1.690 lb

61.5 %

7/16

11.11

0.105

2.67

1.330 lb

65.0 %

7/16

11.11

0.092

2.34

1.040 lb

68.3 %

7/16

11.11

0.080

2.03

0.800 lb

71.5 %

7/16

11.11

0.072

1.83

0.660 lb

73.7 %

7/16

11.11

0.063

1.60

0.510 lb

76.4 %

3/8

9.53

3/8

9.53

13.200 lb

25.0 %

3/8

9.53

5/16

7.94

9.990 lb

29.7 %

3/8

9.53

0.283

7.19

8.480 lb

32.5 %

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Pulgadas

166

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Peso de acero por pie cuadrado

Diámetro de la varilla o alambre

Pulgadas

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

3/8

9.53

0.263

6.68

7.51 lb

34.5 %

3/8

9.53

0.250

6.35

6.89 lb

36.0 %

3/8

9.53

0.225

5.72

5.77 lb

39.0 %

3/8

9.53

0.207

5.26

5.00 lb

41.5 %

3/8

9.53

0.192

4.88

4.39 lb

43.8 %

3/8

9.53

0.177

4.50

3.82 lb

46.1 %

3/8

9.53

0.162

4.11

3.27 lb

48.7 %

3/8

9.53

0.148

3.76

2.79 lb

51.4 %

3/8

9.53

0.135

3.43

2.37 lb

54.1 %

3/8

9.53

0.120

3.05

1.92 lb

57.4 %

3/8

9.53

0.105

2.67

1.51 lb

61.0 %

3/8

9.53

0.092

2.34

1.18 lb

64.5 %

3/8

9.53

0.080

2.03

0.91 lb

67.9 %

3/8

9.53

0.072

1.83

0.75 lb

70.4 %

3/8

9.53

0.063

1.60

0.59 lb

73.3 %

3/8

9.53

0.054

1.37

0.44 lb

76.4 %

5/16

7.94

0.263

6.68

8.46 lb

29.5 %

5/16

7.94

0.250

6.35

7.78 lb

30.9 %

5/16

7.94

0.225

5.72

6.53 lb

33.8 %

5/16

7.94

0.207

5.26

5.68 lb

36.2 %

5/16

7.94

0.192

4.88

5.00 lb

38.4 %

5/16

7.94

0.177

4.50

4.36 lb

40.8 %

5/16

7.94

0.162

4.11

3.74 lb

43.4 %

5/16

7.94

0.148

3.76

3.20 lb

46.0 %

5/16

7.94

0.135

3.43

2.72 lb

48.8 %

5/16

7.94

0.120

3.05

2.21 lb

52.2 %

1-855-978-9537

Área abierta

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Abertura o espacio despejado

167

Haver & Tyler

Especificaciones de cribas con aberturas cuadradas Abertura o espacio despejado

Diámetro de la varilla o alambre

Peso de acero por pie cuadrado

Área abierta

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

5/16

7.94

0.105

2.67

1.74 lb

56.0 %

5/16

7.94

0.092

2.34

1.37 lb

59.6 %

5/16

7.94

0.080

2.03

1.07 lb

63.4 %

5/16

7.94

0.072

1.83

0.88 lb

66.1 %

5/16

7.94

0.063

1.60

0.69 lb

69.3 %

5/16

7.94

0.054

1.37

0.51 lb

72.7 %

1/4

6.35

0.250

6.35

8.95 lb

25.0 %

1/4

6.35

0.225

5.72

7.55 lb

27.7 %

1/4

6.35

0.207

5.26

6.59 lb

29.9 %

1/4

6.35

0.192

4.88

5.82 lb

32.0 %

1/4

6.35

0.177

4.50

5.08 lb

34.3 %

1/4

6.35

0.162

4.11

4.38 lb

36.8 %

1/4

6.35

0.148

3.76

3.76 lb

39.4 %

1/4

6.35

0.135

3.43

3.21 lb

42.2 %

1/4

6.35

0.120

3.05

2.62 lb

45.6 %

1/4

6.35

0.105

2.67

2.07 lb

49.6 %

1/4

6.35

0.092

2.34

1.64 lb

53.4 %

1/4

6.35

0.080

2.03

1.28 lb

57.4 %

1/4

6.35

0.072

1.83

1.06 lb

60.3 %

1/4

6.35

0.063

1.60

0.83 lb

63.8 %

1/4

6.35

0.054

1.37

0.62 lb

67.6 %

1/4

6.35

0.047

1.19

0.48 lb

70.9 %

3/16

4.76

0.192

4.88

6.97 lb

24.4 %

3/16

4.76

0.177

4.50

6.12 lb

26.5 %

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Pulgadas

168

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Abertura o espacio despejado

Peso de acero por pie cuadrado

Diámetro de la varilla o alambre

Área abierta

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

3/16

4.76

0.162

4.11

5.30 lb

28.8 %

3/16

4.76

0.148

3.76

4.57 lb

31.3 %

3/16

4.76

0.135

3.43

3.92 lb

33.8 %

3/16

4.76

0.120

3.05

3.22 lb

37.2 %

3/16

4.76

0.105

2.67

2.56 lb

41.1 %

3/16

4.76

0.092

2.34

2.04 lb

45.1 %

3/16

4.76

0.080

2.03

1.60 lb

49.1 %

3/16

4.76

0.072

1.83

1.33 lb

52.2 %

3/16

4.76

0.063

1.60

1.05 lb

56.0 %

3/16

4.76

0.054

1.37

0.79 lb

60.3 %

3/16

4.76

0.047

1.19

0.62 lb

63.9 %

3/16

4.76

0.041

1.04

0.48 lb

67.3 %

1/8

3.18

0.135

3.43

4.98 lb

23.1 %

1/8

3.18

0.120

3.05

4.19 lb

26.0 %

1/8

3.18

0.105

2.67

3.37 lb

29.5 %

1/8

3.18

0.092

2.34

2.71 lb

33.2 %

1/8

3.18

0.080

2.03

2.15 lb

37.2 %

1/8

3.18

0.072

1.83

1.79 lb

40.3 %

1/8

3.18

0.063

1.60

1.43 lb

44.2 %

1/8

3.18

0.054

1.37

1.09 lb

48.8 %

1/8

3.18

0.047

1.19

0.85 lb

52.8 %

1/8

3.18

0.041

1.04

0.67 lb

56.7 %

1/8

3.18

0.035

0.89

0.50 lb

61.0 %

1/8

3.18

0.032

0.81

0.43 lb

63.4 %

* La malla está basada en la Serie de tamices Tyler.

1-855-978-9537

169

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Pulgadas

Haver & Tyler

Especificaciones de cribas de malla cuadrada

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Mallas por pulgada lineal

Diámetro del alambre

Ancho de la abertura

Peso por pie cuadrado

Área abierta

Centro a centro de alambre (cc)

Pulgadas

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

1 pulg cc*

0.331

8.410

0.6690

16.99

7.387 lb

44.8 %

1 pulg cc*

0.307

7.800

0.6930

17.60

6.312 lb

48.0 %

1 pulg cc*

0.283

7.190

0.7170

18.21

5.328 lb

51.4 %

1 pulg cc*

0.263

6.680

0.7370

18.72

4.579 lb

64.3 %

1 pulg cc*

0.250

6.350

0.7500

19.05

4.124 lb

56.3 %

1 pulg cc*

0.225

5.720

0.7750

19.68

3.321 lb

60.1 %

1 cc*

0.207

5.260

0.7930

20.14

2.801 lb

62.9 %

1 cc*

0.192

4.880

0.8080

20.52

2.403 lb

65.3 %

1 cc*

0.177

4.500

0.8230

20.90

2.037 lb

67.7 %

1 cc*

0.162

4.110

0.8380

21.29

1.702 lb

70.2 %

1 cc*

0.148

3.760

0.8520

21.64

1.417 lb

72.6 %

1 cc*

0.135

3.430

0.8650

21.97

1.177 lb

74.8 %

1 pulg cc*

0.120

3.050

0.8800

22.35

0.928 lb

77.4 %

1 pulg cc*

0.105

2.670

0.8950

22.73

0.710 lb

80.1 %

1 pulg cc*

0.092

2.340

0.9080

23.06

0.544 lb

82.4 %

1 pulg cc*

0.080

2.030

0.9200

23.37

0.411 lb

84.6 %

1 pulg cc*

0.072

1.830

0.9280

23.57

0.333 lb

86.1 %

1 pulg cc*

0.063

1.600

0.9370

23.80

0.255 lb

87.8 %

3/4 pulg cc*

0.307

7.800

0.4430

11.25

8.054 lb

34.9 %

3/4 pulg cc*

0.283

7.190

0.4670

11.86

7.303 lb

38.8 %

3/4 pulg cc*

0.263

6.680

0.4870

12.37

6.256 lb

42.1 %

3/4 pulg cc*

0.250

6.350

0.5000

12.70

5.623 lb

44.4 %

3/4 pulg cc*

0.225

5.720

0.5250

13.34

4.510 lb

49.0 %

3/4 pulg cc*

0.207

5.260

0.5430

13.79

3.794 lb

52.4 %

3/4 pulg cc*

0.192

4.880

0.5580

14.17

3.248 lb

55.3 %

3/4 pulg cc*

0.177

4.500

0.5730

14.55

2.747 lb

58.3 %

3/4 pulg cc*

0.162

4.110

0.5880

14.94

2.292 lb

61.4 %

3/4 pulg cc*

0.148

3.760

0.6020

15.29

1.905 lb

64.4 %

3/4 pulg cc*

0.135

3.430

0.6150

15.62

1.581 lb

67.2 %

3/4 pulg cc*

0.120

3.050

0.6300

16.00

1.244 lb

70.5 %

3/4 pulg cc*

0.105

2.670

0.6450

16.38

0.950 lb

73.9 %

3/4 pulg cc*

0.092

2.340

0.6580

16.71

0.728 lb

76.9 %

3/4 pulg cc*

0.080

2.030

0.6700

17.02

0.549 lb

79.8 %

3/4 pulg cc*

0.072

1.830

0.6780

17.22

0.445 lb

81.7 %

3/4 pulg cc*

0.063

1.600

0.6870

17.45

0.340 lb

83.9 %

3/4 pulg cc*

0.054

1.370

0.6960

17.68

0.249 lb

86.1 %

5/8 pulg cc*

0.283

7.190

0.3420

8.69

9.004 lb

30.0 %

5/8 pulg cc*

0.263

6.680

0.3620

9.19

7.686 lb

33.5 %

5/8 pulg cc*

0.250

6.350

0.3750

9.53

6.894 lb

36.0 %

5/8 pulg cc*

0.225

5.720

0.4000

10.16

5.510 lb

41.0 %

5/8 pulg cc*

0.207

5.260

0.4180

10.62

4.624 lb

44.7 %

5/8 pulg cc*

0.192

4.880

0.4330

11.00

3.950 lb

48.0 %

5/8 pulg cc*

0.177

4.500

0.4480

11.38

3.335 lb

51.4 %

* Por debajo de 2 mallas se mide en pulgadas cc. ** La malla está basada en la Serie de tamices Tyler.

170

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Mallas por pulgada lineal

Diámetro del alambre

Peso por pie cuadrado

Ancho de la abertura

Área abierta

Centro a centro de alambre (cc)

Pulgadas

Milímetros

Pulgadas

5/8 pulg cc*

0.162

4.110

0.4630

11.76

2.777 lb

54.9 %

5/8 pulg cc*

0.148

3.760

0.4770

12.12

2.305 lb

58.3 %

5/8 pulg cc*

0.135

3.430

0.4900

12.45

1.910 lb

61.5 %

5/8 pulg cc*

0.120

3.050

0.5050

12.83

1.502 lb

65.3 %

5/8 pulg cc*

0.105

2.670

0.5200

13.21

1.145 lb

69.2 %

5/8 pulg cc*

0.092

2.340

0.5330

13.54

0.879 lb

72.7 %

5/8 pulg cc*

0.080

2.030

0.5450

13.84

0.661 lb

76.0 %

5/8 pulg cc*

0.072

1.830

0.5530

14.05

0.535 lb

78.3 %

5/8 pulg cc*

0.063

1.600

0.5620

14.27

0.409 lb

80.9 %

5/8 pulg cc*

0.054

1.370

0.5710

14.50

0.300 lb

83.5 %

5/8 pulg cc*

0.047

1.190

0.5780

14.68

0.227 lb

85.5 %

Malla 2

0.250

6.350

0.2500

6.35

8.946 lb

25.0 %

Malla 2

0.225

5.720

0.2750

6.99

7.106 lb

30.3 %

Malla 2

0.207

5.260

0.2930

7.44

5.938 lb

34.3 %

Malla 2

0.192

4.880

0.3080

7.82

5.055 lb

37.9 %

Malla 2

0.177

4.500

0.3230

8.20

4.254 lb

41.7 %

Malla 2

0.162

4.110

0.3380

8.59

3.533 lb

45.7 %

Malla 2

0.148

3.760

0.3520

8.94

2.924 lb

49.6 %

Malla 2

0.135

3.430

0.3650

9.27

2.417 lb

53.3 %

Malla 2

0.120

3.050

0.3800

9.65

1.896 lb

57.8 %

Malla 2

0.105

2.670

0.3950

10.03

1.442 lb

62.4 %

Malla 2

0.092

2.340

0.4080

10.36

1.102 lb

66.6 %

Malla 2

0.080

2.030

0.4200

10.67

0.830 lb

70.6 %

Malla 2

0.072

1.830

0.4280

10.87

0.671 lb

73.3 %

Malla 2

0.063

1.600

0.4370

11.10

0.512 lb

76.4 %

Malla 2

0.054

1.370

0.4460

11.33

0.376 lb

79.6 %

Malla 2

0.047

1.190

0.4530

11.51

0.284 lb

82.1 %

Malla 2

0.041

1.040

0.4590

11.66

0.216 lb

84.3 %

Malla 2

0.035

0.890

0.4650

11.81

0.157 lb

86.5 %

Malla 2 1/4 pulg

0.225

5.720

0.2190

5.56

8.171 lb

24.3 %

Malla 2 1/4 pulg

0.207

5.260

0.2370

6.02

6.809 lb

28.4 %

Malla 2 1/4 pulg

0.192

4.880

0.2520

6.40

5.784 lb

32.2 %

Malla 2 1/4 pulg

0.177

4.500

0.2670

6.78

4.857 lb

36.1 %

Malla 2 1/4 pulg

0.162

4.110

0.2820

7.16

4.023 lb

40.3 %

Malla 2 1/4 pulg

0.148

3.760

0.2960

7.52

3.325 lb

44.4 %

Malla 2 1/4 pulg

0.135

3.430

0.3090

7.85

2.743 lb

48.3 %

Malla 2 1/4 pulg

0.120

3.050

0.3240

8.23

2.148 lb

53.1 %

Malla 2 1/4 pulg

0.105

2.670

0.3390

8.61

1.632 lb

58.2 %

Malla 2 1/4 pulg

0.092

2.340

0.3520

8.94

1.245 lb

62.7 %

Malla 2 1/4 pulg

0.080

2.030

0.3640

9.25

0.937 lb

67.1 %

Malla 2 1/4 pulg

0.072

1.830

0.3720

9.45

0.757 lb

70.1 %

Malla 2 1/4 pulg

0.063

1.600

0.3810

9.68

0.578 lb

73.5 %

Malla 2 1/4 pulg

0.054

1.370

0.3900

9.91

0.423 lb

77.0 %

Malla 2 1/4 pulg

0.047

1.190

0.3970

10.08

0.320 lb

79.8 %

Milímetros

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

1-855-978-9537

171

Haver & Tyler

Especificaciones de cribas de malla cuadrada

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Mallas por pulgada lineal

Diámetro del alambre

Ancho de la abertura

Peso por pie cuadrado

Área abierta

Pulgadas

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

Malla 2 1/4 pulg

0.041

1.040

0.4030

10.24

0.243 lb

82.2 %

Malla 2 1/4 pulg

0.035

0.890

0.4090

10.39

0.177 lb

84.7 %

Malla 2 1/2 pulg

0.225

5.720

0.1750

4.45

9.293 lb

19.1 %

Malla 2 1/2 pulg

0.207

5.260

0.1930

4.90

7.722 lb

23.3 %

Malla 2 1/2 pulg

0.192

4.880

0.2080

5.28

6.544 lb

27.0 %

Malla 2 1/2 pulg

0.177

4.500

0.2230

5.66

5.482 lb

31.1 %

Malla 2 1/2 pulg

0.162

4.110

0.2380

6.05

4.531 lb

35.4 %

Malla 2 1/2 pulg

0.148

3.760

0.2520

6.40

3.737 lb

39.7 %

Malla 2 1/2 pulg

0.135

3.430

0.2650

6.73

3.078 lb

43.9 %

Malla 2 1/2 pulg

0.120

3.050

0.2800

7.11

2.406 lb

49.0 %

Malla 2 1/2 pulg

0.105

2.670

0.2950

7.49

1.824 lb

54.4 %

Malla 2 1/2 pulg

0.092

2.340

0.3080

7.82

1.390 lb

59.3 %

Malla 2 1/2 pulg

0.080

2.030

0.3200

8.13

1.044 lb

64.0 %

Malla 2 1/2 pulg

0.072

1.830

0.3280

8.33

0.843 lb

67.2 %

Malla 2 1/2 pulg

0.063

1.600

0.3370

8.56

0.643 lb

71.0 %

Malla 2 1/2 pulg

0.054

1.370

0.3460

8.79

0.471 lb

74.8 %

Malla 2 1/2 pulg

0.047

1.190

0.3530

8.97

0.356 lb

77.9 %

Malla 2 1/2 pulg

0.041

1.040

0.3590

9.12

0.270 lb

80.6 %

Malla 2 1/2 pulg

0.035

0.890

0.3650

9.27

0.197 lb

83.3 %

Malla 2 3/4 pulg

0.177

4.500

0.1870

4.75

6.134 lb

26.4 %

Malla 2 3/4 pulg

0.162

4.110

0.2020

5.13

5.058 lb

30.9 %

Malla 2 3/4 pulg

0.148

3.760

0.2160

5.49

4.163 lb

35.3 %

Malla 2 3/4 pulg

0.135

3.430

0.2290

5.82

3.422 lb

39.7 %

Malla 2 3/4 pulg

0.120

3.050

0.2440

6.20

2.670 lb

45.0 %

Malla 2 3/4 pulg

0.105

2.670

0.2590

6.58

2.020 lb

50.7 %

Malla 2 3/4 pulg

0.092

2.340

0.2720

6.91

1.537 lb

56.0 %

Malla 2 3/4 pulg

0.080

2.030

0.2840

7.21

1.153 lb

61.0 %

Malla 2 3/4 pulg

0.072

1.830

0.2920

7.42

0.930 lb

64.5 %

Malla 2 3/4 pulg

0.063

1.600

0.3010

7.65

0.709 lb

68.5 %

Malla 2 3/4 pulg

0.054

1.370

0.3100

7.87

0.519 lb

72.7 %

Malla 2 3/4 pulg

0.047

1.190

0.3170

8.05

0.392 lb

76.0 %

Malla 2 3/4 pulg

0.041

1.040

0.3230

8.20

0.298 lb

78.9 %

Malla 2 3/4 pulg

0.035

0.890

0.3290

8.36

0.217 lb

81.9 %

Malla 3

0.162

4.110

0.1710

4.34

5.604 lb

26.3 %

Malla 3

0.148

3.760

0.1850

4.70

4.602 lb

30.8 %

Malla 3

0.135

3.430

0.1980

5.03

3.760 lb

35.3 %

Malla 3

0.120

3.050

0.2130

5.41

2.939 lb

40.8 %

Malla 3

0.105

2.670

0.2280

5.79

2.220 lb

46.8 %

Malla 3

0.092

2.340

0.2410

6.12

1.687 lb

52.3 %

Malla 3

0.080

2.030

0.2530

6.43

1.264 lb

57.6 %

Malla 3

0.072

1.830

0.2610

6.63

1.019 lb

61.3 %

Malla 3

0.063

1.600

0.2700

6.86

0.776 lb

65.6 %

Malla 3

0.054

1.370

0.2790

7.09

0.567 lb

70.1 %

172

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Mallas por pulgada lineal

Diámetro del alambre

Peso por pie cuadrado

Ancho de la abertura

Área abierta

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

Malla 3

0.047

1.190

0.2860

7.26

0.428 lb

73.6 %

Malla 3

0.041

1.040

0.2920

7.42

0.325 lb

76.7 %

Malla 3

0.035

0.890

0.2980

7.57

0.237 lb

79.9 %

Malla 3

0.032

0.810

0.3010

7.65

0.197 lb

81.5 %

Malla 3 1/4

0.148

3.760

0.1600

4.06

5.056 lb

27.0 %

Malla 3 1/4

0.135

3.430

0.1730

4.39

4.140 lb

31.6 %

Malla 3 1/4

0.120

5.050

0.1880

4.78

3.216 lb

37.5 %

Malla 3 1/4

0.105

2.670

0.2030

5.16

2.424 lb

43.5 %

Malla 3 1/4

0.092

2.340

0.2160

5.49

1.838 lb

49.3 %

Malla 3 1/4

0.080

2.030

0.2280

5.79

1.376 lb

54.9 %

Malla 3 1/4

0.072

1.830

0.2360

5.99

1.108 lb

58.8 %

Malla 3 1/4

0.063

1.600

0.2450

6.22

0.843 lb

63.4 %

Malla 3 1/4

0.054

1.370

0.2540

6.45

0.616 lb

68.1 %

Malla 3 1/4

0.047

1.190

0.2610

6.63

0.465 lb

72.0 %

Malla 3 1/4

0.041

1.040

0.2670

6.78

0.353 lb

75.3 %

Malla 3 1/4

0.035

0.890

0.2730

6.93

0.256 lb

78.7 %

Malla 3 1/4

0.032

0.810

0.2760

7.01

0.214 lb

80.5 %

Malla 3 1/2

0.148

3.760

0.1380

3.51

5.250 lb

23.3 %

Malla 3 1/2

0.135

3.430

0.1510

3.84

4.290 lb

27.9 %

Malla 3 1/2

0.120

3.050

0.1660

4.22

3.499 lb

33.8 %

Malla 3 1/2

0.105

2.670

0.1810

4.60

2.632 lb

40.1 %

Malla 3 1/2

0.092

2.340

0.1940

4.93

1.993 lb

46.1 %

Malla 3 1/2

0.080

2.030

0.2060

5.23

1.489 lb

52.0 %

Malla 3 1/2

0.072

1.830

0.2140

5.44

1.198 lb

56.1 %

Malla 3 1/2

0.063

1.600

0.2230

5.66

0.911 lb

60.9 %

Malla 3 1/2

0.054

1.370

0.2320

5.89

0.665 lb

65.9 %

Malla 3 1/2

0.047

1.190

0.2390

6.07

0.502 lb

70.0 %

Malla 3 1/2

0.041

1.040

0.2450

6.22

0.381 lb

73.5 %

Malla 3 1/2

0.035

0.890

0.2510

6.38

0.276 lb

77.2 %

Malla 3 1/2

0.032

0.810

0.2540

6.45

0.231 lb

79.0 %

Malla 3 3/4

0.148

3.760

0.1190

3.02

5.713 lb

19.9 %

Malla 3 3/4

0.135

3.430

0.1320

3.35

4.659 lb

24.5 %

Malla 3 3/4

0.120

3.050

0.1470

3.73

3.601 lb

30.4 %

Malla 3 3/4

0.105

2.670

0.1620

4.11

2.845 lb

36.9 %

Malla 3 3/4

0.092

2.340

0.1750

4.45

2.150 lb

43.1 %

Malla 3 3/4

0.080

2.030

0.1870

4.75

1.604 lb

49.2 %

Malla 3 3/4

0.072

1.830

0.1950

4.95

1.289 lb

53.5 %

Malla 3 3/4

0.063

1.600

0.2040

5.18

0.979 lb

58.5 %

Malla 3 3/4

0.054

1.370

0.2130

5.41

0.714 lb

63.8 %

Malla 3 3/4

0.047

1.190

0.2200

5.59

0.538 lb

68.1 %

Malla 3 3/4

0.041

1.040

0.2260

5.74

0.408 lb

71.8 %

Malla 3 3/4

0.035

0.890

0.2320

5.89

0.297 lb

75.7 %

Malla 3 3/4

0.032

0.810

0.2350

5.97

0.248 lb

77.7 %

* La malla está basada en la Serie de tamices Tyler.

1-855-978-9537

173

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Pulgadas

Haver & Tyler

Especificaciones de cribas de malla cuadrada Mallas por pulgada lineal

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Malla 4

Diámetro del alambre

Ancho de la abertura

Pulgadas

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

0.148

3.760

0.1020

2.59

Peso por pie cuadrado

6.191 lb

Área abierta

16.6 %

Malla 4

0.135

3.430

0.1150

2.92

5.038 lb

21.2 %

Malla 4

0.120

3.050

0.1300

3.30

3.886 lb

27.0 %

Malla 4

0.105

2.670

0.1450

3.68

3.062 lb

33.6 %

Malla 4

0.092

2.340

0.1580

4.01

2.310 lb

39.9 %

Malla 4

0.080

2.030

0.1700

4.32

1.721 lb

46.2 %

Malla 4

0.072

1.830

0.1780

4.52

1.382 lb

50.7 %

Malla 4

0.063

1.600

0.1870

4.75

1.048 lb

56.0 %

Malla 4

0.054

1.370

0.1960

4.98

0.764 lb

61.5 %

Malla 4

0.047

1.190

0.2030

5.16

0.576 lb

65.9 %

Malla 4

0.041

1.040

0.2090

5.31

0.436 lb

69.9 %

Malla 4

0.035

0.890

0.2150

5.46

0.317 lb

74.0 %

Malla 4

0.032

0.810

0.2180

5.54

0.264 lb

76.0 %

Malla 4

0.028

0.710

0.2220

5.64

0.202 lb

78.9 %

Malla 4

0.025

0.640

0.2250

5.72

0.161 lb

81.0 %

Malla 4 1/2

0.120

3.050

0.1020

2.59

4.479 lb

21.1 %

Malla 4 1/2

0.105

2.670

0.1170

2.97

3.337 lb

27.7 %

Malla 4 1/2

0.092

2.340

0.1300

3.30

2.639 lb

34.2 %

Malla 4 1/2

0.080

2.030

0.1420

3.61

1.959 lb

40.8 %

Malla 4 1/2

0.072

1.830

0.1500

3.81

1.570 lb

45.6 %

Malla 4 1/2

0.063

1.600

0.1590

4.04

1.189 lb

51.2 %

Malla 4 1/2

0.054

1.370

0.1680

4.27

0.864 lb

57.2 %

Malla 4 1/2

0.047

1.190

0.1750

4.45

0.650 lb

62.0 %

Malla 4 1/2

0.041

1.040

0.1810

4.60

0.492 lb

66.3 %

Malla 4 1/2

0.035

0.890

0.1870

4.75

0.357 lb

70.8 %

Malla 4 1/2

0.032

0.810

0.1900

4.83

0.298 lb

73.1 %

Malla 4 1/2

0.028

0.710

0.1940

4.93

0.228 lb

76.2 %

Malla 4 1/2

0.025

0.640

0.1970

5.00

0.181 lb

78.6 %

Malla 5

0.120

3.050

0.0800

2.03

5.106 lb

16.0 %

Malla 5

0.105

2.670

0.0950

2.41

3.787 lb

22.6 %

Malla 5

0.092

2.340

0.1080

2.74

2.834 lb

29.2 %

Malla 5

0.080

2.030

0.1200

3.05

2.206 lb

36.0 %

Malla 5

0.072

1.830

0.1280

3.25

1.764 lb

41.0 %

Malla 5

0.063

1.600

0.1370

3.48

1.332 lb

46.9 %

Malla 5

0.054

1.370

0.1460

3.71

0.967 lb

53.3 %

Malla 5

0.047

1.190

0.1530

3.89

0.726 lb

58.5 %

Malla 5

0.041

1.040

0.1590

4.04

0.549 lb

63.2 %

Malla 5

0.035

0.890

0.1650

4.19

0.398 lb

68.1 %

Malla 5

0.032

0.810

0.1680

4.27

0.332 lb

70.6 %

Malla 5

0.028

0.710

0.1720

4.37

0.253 lb

74.0 %

Malla 5

0.025

0.640

0.1750

4.45

0.202 lb

76.6 %

Malla 5

0.023

0.580

0.1770

4.50

0.170 lb

78.3 %

Malla 5 1/2

0.105

2.670

0.0770

1.96

4.483 lb

17.9 %

174

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Mallas por pulgada lineal

Diámetro del alambre Pulgadas

Milímetros

Peso por pie cuadrado

Ancho de la abertura Pulgadas

Milímetros

Área abierta

0.092

2.340

0.0900

2.290

3.173 lb

24.5 %

Malla 5 1/2

0.080

2.030

0.1020

2.590

2.339 lb

31.5 %

Malla 5 1/2

0.072

1.830

0.1100

2.790

1.963 lb

36.6 %

Malla 5 1/2

0.063

1.600

0.1190

3.020

1.479 lb

42.8 %

Malla 5 1/2

0.054

1.370

0.1280

3.250

1.071 lb

49.6 %

Malla 5 1/2

0.047

1.190

0.1350

3.430

0.803 lb

55.1 %

Malla 5 1/2

0.041

1.040

0.1410

3.580

0.607 lb

60.1 %

Malla 5 1/2

0.035

0.890

0.1470

3.730

0.439 lb

65.4 %

Malla 5 1/2

0.032

0.810

0.1500

3.810

0.366 lb

68.1 %

Malla 5 1/2

0.028

0.710

0.1540

3.910

0.279 lb

71.7 %

Malla 5 1/2

0.025

0.640

0.1570

3.990

0.222 lb

74.6 %

Malla 5 1/2

0.023

0.580

0.1590

4.040

0.188 lb

76.6 %

Malla 6

0.092

2.340

0.0750

1.910

3.528 lb

20.2 %

Malla 6

0.080

2.030

0.0870

2.210

2.591 lb

27.2 %

Malla 6

0.072

1.830

0.0950

2.410

2.169 lb

32.5 %

Malla 6

0.063

1.600

0.1040

2.640

1.630 lb

38.9 %

Malla 6

0.054

1.370

0.1130

2.870

1.177 lb

46.0 %

Malla 6

0.047

1.190

0.1200

3.050

0.882 lb

51.8 %

Malla 6

0.041

1.040

0.1260

3.200

0.665 lb

57.2 %

Malla 6

0.035

0.890

0.1320

3.350

0.481 lb

62.7 %

Malla 6

0.032

0.810

0.1350

3.430

0.400 lb

65.6 %

Malla 6

0.028

0.710

0.1390

3.530

0.305 lb

69.6 %

Malla 6

0.025

0.640

0.1420

3.610

0.243 lb

72.6 %

Malla 6

0.023

0.580

0.1440

3.660

0.205 lb

74.7 %

Malla 6

0.020

0.510

0.1470

3.730

0.155 lb

77.8 %

Malla 6 1/2

0.092

2.340

0.0620

1.570

3.899 lb

16.2 %

Malla 6 1/2

0.080

2.030

0.0740

1.880

2.851 lb

23.1 %

Malla 6 1/2

0.072

1.830

0.0820

2.080

2.263 lb

28.4 %

Malla 6 1/2

0.063

1.600

0.0910

2.310

1.696 lb

35.1 %

Malla 6 1/2

0.054

1.370

0.1000

2.540

1.286 lb

42.3 %

Malla 6 1/2

0.047

1.190

0.1070

2.720

0.961 lb

48.4 %

Malla 6 1/2

0.041

1.040

0.1130

2.870

0.724 lb

53.0 %

Malla 6 1/2

0.035

0.890

0.1190

3.020

0.523 lb

59.8 %

Malla 6 1/2

0.032

0.810

0.1220

3.100

0.435 lb

62.9 %

Malla 6 1/2

0.028

0.710

0.1260

3.200

0.332 lb

67.1 %

Malla 6 1/2

0.025

0.640

0.1290

3.280

0.263 lb

70.3 %

Malla 6 1/2

0.023

0.580

0.1310

3.330

0.223 lb

72.5 %

Malla 6 1/2

0.020

0.510

0.1340

3.400

0.168 lb

75.9 %

Malla 7

0.080

2.030

0.0630

1.600

3.122 lb

19.5 %

Malla 7

0.072

1.830

0.0710

1.800

2.472 lb

24.7 %

Malla 7

0.063

1.600

0.0800

2.030

1.847 lb

31.4 %

Malla 7

0.054

1.370

0.0890

1.397

1.897 lb

38.8 %

Malla 7

0.047

1.190

0.0960

2.440

1.042 lb

45.2 %

* La malla está basada en la Serie de tamices Tyler.

1-855-978-9537

175

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Malla 5 1/2

Haver & Tyler

Especificaciones de cribas de malla cuadrada

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Mallas por pulgada lineal

Diámetro del alambre

Ancho de la abertura

Peso por pie cuadrado

Área abierta

Pulgadas

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

Malla 7

0.041

1.040

0.1020

2.59

0.784 lb

51.0 %

Malla 7

0.035

0.890

0.1080

2.74

0.565 lb

57.2 %

Malla 7

0.032

0.810

0.1110

2.82

0.470 lb

60.4 %

Malla 7

0.028

0.710

0.1150

2.92

0.358 lb

64.8 %

Malla 7

0.025

0.640

0.1180

3.00

0.284 lb

68.2 %

Malla 7

0.023

0.580

0.1200

3.05

0.240 lb

70.6 %

Malla 7

0.020

0.510

0.1230

3.12

0.181 lb

74.1 %

Malla 7

0.018

0.460

0.1250

3.18

0.146 lb

76.6 %

Malla 7 1/2

0.080

2.030

0.0530

1.35

3.404 lb

15.8 %

Malla 7 1/2

0.072

1.830

0.0610

1.55

2.687 lb

20.9 %

Malla 7 1/2

0.063

1.600

0.0700

1.78

2.003 lb

27.6 %

Malla 7 1/2

0.054

1.370

0.0790

2.01

1.510 lb

35.1 %

Malla 7 1/2

0.047

1.190

0.0860

2.18

1.125 lb

41.6 %

Malla 7 1/2

0.041

1.040

0.0920

2.34

0.844 lb

47.6 %

Malla 7 1/2

0.035

0.890

0.0980

2.49

0.608 lb

54.0 %

Malla 7 1/2

0.032

0.810

0.1010

2.57

0.506 lb

57.4 %

Malla 7 1/2

0.028

0.710

0.1050

2.67

0.384 lb

62.0 %

Malla 7 1/2

0.025

0.640

0.1080

2.74

0.305 lb

65.6 %

Malla 7 1/2

0.023

0.580

0.1100

2.79

0.258 lb

68.1 %

Malla 7 1/2

0.020

0.510

0.1130

2.87

0.194 lb

71.8 %

Malla 7 1/2

0.018

0.460

0.1150

2.92

0.157 lb

74.4 %

Malla 8

0.072

1.830

0.0530

1.35

2.911 lb

18.0 %

Malla 8

0.063

1.600

0.0620

1.58

2.168 lb

24.6 %

Malla 8

0.054

1.370

0.0710

1.80

1.627 lb

32.3 %

Malla 8

0.047

1.190

0.0780

1.98

1.209 lb

38.9 %

Malla 8

0.041

1.040

0.0840

2.13

0.906 lb

45.2 %

Malla 8

0.035

0.890

0.0900

2.29

0.651 lb

51.8 %

Malla 8

0.032

0.810

0.0930

2.36

0.541 lb

55.4 %

Malla 8

0.028

0.710

0.0970

2.46

0.411 lb

60.2 %

Malla 8

0.025

0.640

0.1000

2.54

0.326 lb

64.0 %

Malla 8

0.023

0.580

0.1020

2.59

0.275 lb

66.6 %

Malla 8

0.020

0.510

0.1050

2.67

0.207 lb

70.6 %

Malla 8

0.018

0.460

0.1070

2.72

0.168 lb

73.3 %

Malla 8

0.017

0.430

0.1080

2.74

0.149 lb

74.6 %

Malla 8 1/2

0.072

1.830

0.0460

1.17

3.143 lb

15.3 %

Malla 8 1/2

0.063

1.600

0.0550

1.40

2.328 lb

21.9 %

Malla 8 1/2

0.054

1.370

0.0640

1.63

1.659 lb

29.6 %

Malla 8 1/2

0.047

1.190

0.0710

1.80

1.294 lb

36.4 %

Malla 8 1/2

0.041

1.040

0.0770

1.96

0.968 lb

42.8 %

Malla 8 1/2

0.035

0.890

0.0830

2.11

0.695 lb

49.8 %

Malla 8 1/2

0.032

0.810

0.0860

2.18

0.577 lb

53.4 %

Malla 8 1/2

0.028

0.710

0.0900

2.29

0.438 lb

58.5 %

Malla 8 1/2

0.025

0.640

0.0930

2.36

0.348 lb

62.5 %

176

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Mallas por pulgada lineal

Diámetro del alambre Pulgadas

Milímetros

Peso por pie cuadrado

Ancho de la abertura Pulgadas

Milímetros

Área abierta

Malla 8 1/2

0.023

0.580

0.0950

2.41

0.293 lb

65.2 %

Malla 8 1/2

0.020

0.510

0.0980

2.49

0.221 lb

69.4 %

Malla 8 1/2

0.018

0.460

0.1000

2.54

0.178 lb

72.3 %

Malla 8 1/2

0.017

0.430

0.1010

2.57

0.159 lb

73.7 %

Malla 9

0.072

1.830

0.0390

0.99

3.382 lb

12.3 %

Malla 9

0.063

1.600

0.0480

1.22

2.498 lb

18.7 %

Malla 9

0.054

1.370

0.0570

1.45

1.774 lb

26.3 %

Malla 9

0.047

1.190

0.0640

1.63

1.382 lb

33.2 %

Malla 9

0.041

1.040

0.0700

1.78

1.032 lb

39.7 %

Malla 9

0.035

0.890

0.0760

1.93

0.740 lb

46.8 %

Malla 9

0.032

0.810

0.0790

2.01

0.614 lb

50.6 %

Malla 9

0.028

0.710

0.0830

2.11

0.466 lb

55.8 %

Malla 9

0.025

0.640

0.0860

2.18

0.369 lb

59.9 %

Malla 9

0.023

0.580

0.0880

2.24

0.311 lb

62.7 %

Malla 9

0.020

0.510

0.0910

2.31

0.234 lb

67.1 %

Malla 9

0.018

0.460

0.0930

2.36

0.189 lb

70.1 %

Malla 9

0.017

0.430

0.0940

2.39

0.168 lb

71.6 %

0.016

0.410

0.0950

2.41

0.149 lb

73.1 %

0.063

1.600

0.0420

1.07

2.673 lb

15.9 %

Malla 9 1/2

0.054

1.370

0.0510

1.30

1.893 lb

23.5 %

Malla 9 1/2

0.047

1.190

0.0580

1.47

1.471 lb

30.4 %

Malla 9 1/2

0.041

1.040

0.0640

1.63

1.097 lb

37.0 %

Malla 9 1/2

0.035

0.890

0.0700

1.78

0.785 lb

44.2 %

Malla 9 1/2

0.032

0.810

0.0730

1.85

0.651 lb

48.1 %

Malla 9 1/2

0.028

0.710

0.0770

1.96

0.493 lb

53.5 %

Malla 9 1/2

0.025

0.640

0.0800

2.03

0.391 lb

57.8 %

Malla 9 1/2

0.023

0.580

0.0820

2.08

0.329 lb

60.7 %

Malla 9 1/2

0.020

0.510

0.0850

2.16

0.248 lb

65.2 %

Malla 9 1/2

0.018

0.460

0.0870

2.21

0.200 lb

68.3 %

Malla 9 1/2

0.017

0.430

0.0880

2.24

0.178 lb

69.9 %

Malla 9 1/2

0.016

0.410

0.0890

2.26

0.157 lb

71.5 %

Malla 10

0.063

1.600

0.0370

0.94

2.854 lb

13.7 %

Malla 10

0.054

1.370

0.0460

1.17

2.015 lb

21.2 %

Malla 10

0.047

1.190

0.0530

1.35

1.484 lb

28.1 %

Malla 10

0.041

1.040

0.0590

1.50

1.163 lb

34.8 %

Malla 10

0.035

0.890

0.0650

1.65

0.831 lb

42.3 %

Malla 10

0.032

0.810

0.0680

1.73

0.688 lb

46.2 %

Malla 10

0.028

0.710

0.0720

1.83

0.521 lb

51.8 %

Malla 10

0.025

0.640

0.0750

1.91

0.412 lb

56.3 %

Malla 10

0.023

0.580

0.0770

1.96

0.347 lb

59.3 %

Malla 10

0.020

0.510

0.0800

2.03

0.261 lb

64.0 %

Malla 10

0.018

0.460

0.0820

2.08

0.211 lb

67.2 %

Malla 10

0.017

0.430

0.0830

2.11

0.188 lb

68.9 %

* La malla está basada en la Serie de tamices Tyler.

1-855-978-9537

177

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Malla 9 Malla 9 1/2

Haver & Tyler

Especificaciones de cribas de malla cuadrada

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Mallas por pulgada lineal

Diámetro del alambre

Ancho de la abertura

Peso por pie cuadrado

Área abierta

Pulgadas

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

Malla 10

0.016

0.410

0.0840

2.13

0.166 lb

70.6 %

Malla 10

0.015

0.380

0.0850

2.16

0.146 lb

72.3 %

Malla 11

0.054

1.370

0.0370

0.94

2.269 lb

16.6 %

Malla 11

0.047

1.190

0.0440

1.12

1.663 lb

23.4 %

Malla 11

0.041

1.040

0.0500

1.27

1.233 lb

30.3 %

Malla 11

0.035

0.890

0.5600

1.42

0.924 lb

37.9 %

Malla 11

0.032

0.810

0.0590

1.50

0.764 lb

42.1 %

Malla 11

0.028

0.710

0.0630

1.60

0.578 lb

48.0 %

Malla 11

0.025

0.640

0.0660

1.68

0.456 lb

52.7 %

Malla 11

0.023

0.580

0.0680

1.73

0.384 lb

56.0 %

Malla 11

0.020

0.510

0.0710

1.80

0.288 lb

61.0 %

Malla 11

0.018

0.460

0.0730

1.85

0.233 lb

64.5 %

Malla 11

0.017

0.430

0.0740

1.88

0.207 lb

66.3 %

Malla 11

0.016

0.410

0.0750

1.91

0.183 lb

68.1 %

Malla 11

0.015

0.380

0.0760

1.93

0.161 lb

69.9 %

Malla 12

0.047

1.194

0.0360

0.91

1.851 lb

18.7 %

Malla 12

0.041

1.041

0.0420

1.07

1.367 lb

25.4 %

Malla 12

0.035

0.889

0.0480

1.22

1.021 lb

33.2 %

Malla 12

0.032

0.813

0.0510

1.30

0.843 lb

37.5 %

Malla 12

0.028

0.711

0.0550

1.40

0.635 lb

43.6 %

Malla 12

0.025

0.635

0.0580

1.47

0.501 lb

48.4 %

Malla 12

0.023

0.584

0.0600

1.52

0.422 lb

51.8 %

Malla 12

0.020

0.508

0.0630

1.60

0.316 lb

57.2 %

Malla 12

0.018

0.457

0.0650

1.65

0.255 lb

60.8 %

Malla 12

0.017

0.432

0.0660

1.68

0.227 lb

62.7 %

Malla 12

0.016

0.406

0.0670

1.70

0.200 lb

64.5 %

Malla 12

0.015

0.381

0.0680

1.73

0.176 lb

66.6 %

Malla 12

0.014

0.356

0.0690

1.75

0.153 lb

68.6 %

Malla 13

0.041

1.041

0.0360

0.91

1.506 lb

21.9 %

Malla 13

0.035

0.889

0.0420

1.07

1.064 lb

29.8 %

Malla 13

0.032

0.813

0.0450

1.14

0.923 lb

34.2 %

Malla 13

0.028

0.711

0.0490

1.25

0.694 lb

40.6 %

Malla 13

0.025

0.635

0.0520

1.32

0.547 lb

45.7 %

Malla 13

0.023

0.584

0.0540

1.37

0.459 lb

49.3 %

Malla 13

0.020

0.508

0.0570

1.45

0.344 lb

54.9 %

Malla 13

0.018

0.457

0.0590

1.50

0.277 lb

58.8 %

Malla 13

0.017

0.432

0.0600

1.52

0.246 lb

60.8 %

Malla 13

0.016

0.406

0.0610

1.55

0.218 lb

62.9 %

Malla 13

0.015

0.381

0.0620

1.58

0.191 lb

65.0 %

Malla 13

0.014

0.356

0.0630

1.60

0.166 lb

67.1 %

Malla 14

0.041

1.041

0.0300

0.76

1.650 lb

17.6 %

Malla 14

0.035

0.889

0.0360

0.91

1.161 lb

25.4 %

Malla 14

0.032

0.813

0.0390

0.99

1.005 lb

29.8 %

178

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Mallas por pulgada lineal

Diámetro del alambre Pulgadas

Milímetros

Peso por pie cuadrado

Ancho de la abertura Pulgadas

Milímetros

Área abierta

0.0280

0.711

0.0430

1.09

0.755 lb

36.2 %

Malla 14

0.0250

0.636

0.0460

1.17

0.593 lb

41.5 %

Malla 14

0.0230

0.584

0.0480

1.22

0.498 lb

45.2 %

Malla 14

0.0200

0.508

0.0510

1.30

0.372 lb

51.0 %

Malla 14

0.0180

0.457

0.0530

1.35

0.299 lb

55.1 %

Malla 14

0.0170

0.432

0.0540

1.37

0.266 lb

57.2 %

Malla 14

0.0160

0.406

0.0550

1.40

0.235 lb

59.3 %

Malla 14

0.0150

0.381

0.0560

1.42

0.206 lb

61.5 %

Malla 14

0.0140

0.356

0.0570

1.45

0.179 lb

63.7 %

Malla 14

0.0135

0.343

0.0575

1.46

0.166 lb

64.8 %

Malla 14

0.0130

0.330

0.0580

1.47

0.154 lb

65.9 %

Malla 14

0.0120

0.305

0.0590

1.50

0.131 lb

68.2 %

Malla 14

0.0110

0.279

0.0600

1.52

0.110 lb

70.6 %

Malla 14

0.0100

0.254

0.0610

1.55

0.090 lb

72.9 %

Malla 15

0.0410

1.041

0.0260

0.66

1.800 lb

15.2 %

Malla 15

0.0350

0.889

0.0320

0.81

1.262 lb

23.0 %

Malla 15

0.0320

0.813

0.0350

0.89

1.036 lb

27.6 %

Malla 15

0.0280

0.711

0.0390

0.99

0.776 lb

34.2 %

Malla 15

0.0250

0.635

0.0420

1.07

0.641 lb

39.7 %

Malla 15

0.0230

0.584

0.0440

1.12

0.537 lb

43.6 %

Malla 15

0.0200

0.508

0.0470

1.19

0.401 lb

49.7 %

Malla 15

0.0180

0.457

0.0490

1.25

0.322 lb

54.0 %

Malla 15

0.0170

0.432

0.0500

1.27

0.286 lb

56.3 %

Malla 15

0.0160

0.406

0.0510

1.30

0.253 lb

58.5 %

Malla 15

0.0150

0.381

0.0520

1.32

0.221 lb

60.8 %

Malla 15

0.0140

0.356

0.0530

1.35

0.192 lb

63.2 %

Malla 15

0.0135

0.343

0.0535

1.36

0.179 lb

64.4 %

Malla 15

0.0130

0.330

0.0540

1.37

0.165 lb

65.6 %

Malla 15

0.0120

0.305

0.0550

1.40

0.141 lb

68.1 %

Malla 15

0.0110

0.279

0.0560

1.42

0.118 lb

70.6 %

Malla 15

0.0100

0.254

0.0570

1.45

0.097 lb

73.1 %

Malla 16

0.0410

1.041

0.0215

0.55

1.956 lb

11.8 %

Malla 16

0.0350

0.889

0.0275

0.70

1.366 lb

19.4 %

Malla 16

0.0320

0.813

0.0305

0.78

1.119 lb

23.8 %

Malla 16

0.0280

0.711

0.0346

0.89

0.836 lb

30.5 %

Malla 16

0.0250

0.635

0.0375

0.95

0.689 lb

36.0 %

Malla 16

0.0230

0.584

0.0396

1.00

0.577 lb

39.9 %

Malla 16

0.0200

0.508

0.0425

1.08

0.430 lb

46.2 %

Malla 16

0.0180

0.457

0.0445

1.13

0.345 lb

50.7 %

Malla 16

0.0170

0.432

0.0455

1.16

0.307 lb

53.0 %

Malla 16

0.0160

0.406

0.0465

1.18

0.271 lb

55.4 %

Malla 16

0.0150

0.381

0.0475

1.21

0.237 lb

57.8 %

Malla 16

0.0140

0.356

0.0485

1.23

0.206 lb

60.2 %

* La malla está basada en la Serie de tamices Tyler.

1-855-978-9537

179

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Malla 14

Haver & Tyler

Especificaciones de cribas de malla cuadrada

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Mallas por pulgada lineal

Diámetro del alambre

Ancho de la abertura

Peso por pie cuadrado

Área abierta

Pulgadas

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

Malla 16

0.0135

0.343

0.0490

1.25

0.191 lb

61.5 %

Malla 16

0.0130

0.330

0.0495

1.26

0.177 lb

62.7 %

Malla 16

0.0120

0.305

0.0505

1.28

0.150 lb

65.3 %

Malla 16

0.0110

0.279

0.0515

1.31

0.126 lb

67.9 %

Malla 16

0.0100

0.254

0.0525

1.33

0.104 lb

70.6 %

Malla 16

0.0095

0.241

0.0530

1.35

0.094 lb

71.9 %

Malla 18

0.0350

0.889

0.0206

0.52

1.584 lb

13.7 %

Malla 18

0.0320

0.813

0.0236

0.60

1.294 lb

18.0 %

Malla 18

0.0280

0.711

0.0276

0.70

0.961 lb

24.7 %

Malla 18

0.0250

0.635

0.0306

0.78

0.750 lb

30.3 %

Malla 18

0.0230

0.584

0.0326

0.83

0.660 lb

34.4 %

Malla 18

0.0200

0.508

0.0356

0.90

0.490 lb

41.1 %

Malla 18

0.0180

0.457

0.0376

0.96

0.392 lb

45.8 %

Malla 18

0.0170

0.432

0.0386

0.98

0.348 lb

48.3 %

Malla 18

0.0160

0.406

0.0396

1.01

0.307 lb

50.8 %

Malla 18

0.0150

0.381

0.0406

1.03

0.268 lb

53.4 %

Malla 18

0.0140

0.356

0.0416

1.06

0.233 lb

56.1 %

Malla 18

0.0135

0.343

0.0421

1.07

0.216 lb

57.4 %

Malla 18

0.0130

0.330

0.0426

1.08

0.200 lb

58.8 %

Malla 18

0.0120

0.305

0.0436

1.11

0.170 lb

61.6 %

Malla 18

0.0110

0.279

0.0446

1.13

0.142 lb

64.4 %

Malla 18

0.0100

0.254

0.0456

1.16

0.117 lb

67.4 %

Malla 18

0.0095

0.241

0.0461

1.17

0.105 lb

68.9 %

Malla 18

0.0090

0.229

0.0466

1.18

0.095 lb

70.4 %

Malla 20

0.0320

0.813

0.0180

0.46

1.479 lb

13.0 %

Malla 20

0.0280

0.711

0.0220

0.56

1.093 lb

19.4 %

Malla 20

0.0250

0.635

0.0250

0.64

0.850 lb

25.0 %

Malla 20

0.0230

0.584

0.0270

0.69

0.708 lb

29.2 %

Malla 20

0.0200

0.508

0.0300

0.76

0.552 lb

36.0 %

Malla 20

0.0180

0.457

0.0320

0.81

0.441 lb

41.0 %

Malla 20

0.0170

0.432

0.0330

0.84

0.391 lb

43.6 %

Malla 20

0.0160

0.406

0.0340

0.86

0.344 lb

46.2 %

Malla 20

0.0150

0.381

0.0350

0.89

0.301 lb

49.0 %

Malla 20

0.0140

0.356

0.0360

0.91

0.261 lb

51.8 %

Malla 20

0.0135

0.343

0.0365

0.93

0.242 lb

53.8 %

Malla 20

0.0130

0.330

0.0370

0.94

0.224 lb

54.8 %

Malla 20

0.0120

0.305

0.0380

0.97

0.190 lb

57.8 %

Malla 20

0.0110

0.279

0.0390

0.99

0.159 lb

60.8 %

Malla 20

0.0100

0.254

0.0400

1.02

0.131 lb

64.0 %

Malla 20

0.0095

0.241

0.0405

1.03

0.118 lb

65.6 %

Malla 20

0.0090

0.229

0.0410

1.04

0.105 lb

67.2 %

Malla 22

0.0280

0.711

0.0175

0.45

1.232 lb

14.8 %

Malla 22

0.0250

0.635

0.0205

0.52

0.954 lb

20.3 %

180

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Mallas por pulgada lineal

Malla 22

Diámetro del alambre

Peso por pie cuadrado

Ancho de la abertura

Pulgadas

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

0.0230

0.584

0.0225

0.57

0.793 lb

Área abierta

24.5 %

Malla 22

0.0200

0.508

0.0255

0.65

0.585 lb

31.5 %

Malla 22

0.0180

0.457

0.0275

0.70

0.491 lb

36.6 %

Malla 22

0.0170

0.432

0.0285

0.72

0.435 lb

39.3 %

Malla 22

0.0160

0.406

0.0295

0.75

0.382 lb

42.1 %

Malla 22

0.0150

0.381

0.0305

0.78

0.334 lb

45.0 %

Malla 22

0.0140

0.356

0.0315

0.80

0.289 lb

48.0 %

Malla 22

0.0135

0.343

0.0320

0.81

0.268 lb

49.6 %

Malla 22

0.0130

0.330

0.0325

0.83

0.248 lb

51.1 %

Malla 22

0.0120

0.305

0.0335

0.85

0.210 lb

54.3 %

Malla 22

0.0110

0.279

0.0345

0.88

0.175 lb

57.6 %

Malla 22

0.0100

0.254

0.0355

0.90

0.144 lb

61.0 %

Malla 22

0.0095

0.241

0.0360

0.91

0.130 lb

62.7 %

Malla 22

0.0090

0.229

0.0365

0.93

0.116 lb

64.5 %

Malla 24

0.0250

0.635

0.0167

0.42

1.064 lb

16.1 %

Malla 24

0.0230

0.584

0.0187

0.48

0.882 lb

20.1 %

Malla 24

0.0200

0.508

0.0217

0.55

0.648 lb

27.1 %

Malla 24

0.0180

0.457

0.0237

0.60

0.515 lb

32.4 %

Malla 24

0.0170

0.432

0.0247

0.63

0.480 lb

35.1 %

Malla 24

0.0160

0.406

0.0257

0.65

0.421 lb

38.0 %

Malla 24

0.0150

0.381

0.0267

0.68

0.367 lb

41.1 %

0.0140

0.356

0.0277

0.70

0.318 lb

44.2 %

0.0135

0.343

0.0282

0.72

0.294 lb

45.8 %

Malla 24

0.0130

0.330

0.0287

0.73

0.272 lb

47.4 %

Malla 24

0.0120

0.305

0.0297

0.75

0.230 lb

50.8 %

Malla 24

0.0110

0.279

0.0307

0.78

0.192 lb

54.3 %

Malla 24

0.0100

0.254

0.0317

0.81

0.158 lb

57.9 %

Malla 24

0.0095

0.241

0.0322

0.82

0.142 lb

59.7 %

Malla 24

0.0090

0.229

0.0327

0.83

0.127 lb

61.6 %

Malla 24

0.0085

0.216

0.0332

0.84

0.113 lb

63.5 %

Malla 24

0.0080

0.203

0.0337

0.86

0.100 lb

65.4 %

Malla 24

0.0075

0.191

0.0342

0.87

0.088 lb

67.4 %

Malla 26

0.0200

0.508

0.0185

0.47

0.713 lb

23.1 %

Malla 26

0.0180

0.457

0.0205

0.52

0.566 lb

28.4 %

Malla 26

0.0170

0.432

0.0215

0.55

0.526 lb

31.2 %

Malla 26

0.0160

0.406

0.0225

0.57

0.461 lb

34.2 %

Malla 26

0.0150

0.381

0.0235

0.60

0.402 lb

37.3 %

Malla 26

0.0140

0.356

0.0245

0.62

0.347 lb

40.6 %

Malla 26

0.0135

0.343

0.0250

0.64

0.321 lb

42.3 %

Malla 26

0.0130

0.330

0.0255

0.65

0.297 lb

44.0 %

Malla 26

0.0120

0.305

0.0265

0.67

0.251 lb

47.5 %

Malla 26

0.0110

0.279

0.0275

0.70

0.209 lb

51.1 %

Malla 26

0.0100

0.254

0.0285

0.72

0.172 lb

54.9 %

* La malla está basada en la Serie de tamices Tyler.

1-855-978-9537

181

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Malla 24 Malla 24

Haver & Tyler

Especificaciones de cribas de malla cuadrada Mallas por pulgada lineal

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Malla 26

Diámetro del alambre

Ancho de la abertura

Pulgadas

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

0.0095

0.241

0.0290

0.74

Peso por pie cuadrado

Área abierta

0.155 lb

56.9 %

Malla 26

0.0090

0.229

0.0295

0.75

0.138 lb

58.8 %

Malla 26

0.0085

0.216

0.0300

0.76

0.123 lb

60.8 %

Malla 26

0.0080

0.203

0.0305

0.78

0.109 lb

62.9 %

Malla 28

0.0075

0.191

0.0310

0.79

0.095 lb

65.0 %

Malla 28

0.0180

0.457

0.0177

0.45

0.618 lb

24.6 %

Malla 28

0.0170

0.432

0.0187

0.48

0.545 lb

27.4 %

Malla 28

0.0160

0.406

0.0197

0.50

0.503 lb

30.4 %

Malla 28

0.0150

0.381

0.0207

0.53

0.437 lb

33.6 %

Malla 28

0.0140

0.356

0.0217

0.55

0.377 lb

36.9 %

Malla 28

0.0135

0.343

0.0222

0.56

0.349 lb

38.6 %

Malla 28

0.0130

0.330

0.0227

0.58

0.322 lb

40.4 %

Malla 28

0.0120

0.350

0.0237

0.60

0.272 lb

44.0 %

Malla 28

0.0110

0.279

0.0247

0.63

0.227 lb

47.8 %

Malla 28

0.0100

0.254

0.0257

0.65

0.186 lb

51.8 %

Malla 28

0.0095

0.241

0.0262

0.67

0.167 lb

53.8 %

Malla 28

0.0090

0.229

0.0267

0.68

0.150 lb

55.9 %

Malla 28

0.0085

0.216

0.0272

0.69

0.133 lb

58.0 %

Malla 28

0.0080

0.203

0.0277

0.70

0.118 lb

60.2 %

Malla 28

0.0075

0.191

0.0282

0.72

0.103 lb

62.3 %

Malla 30

0.0170

0.432

0.0163

0.41

0.592 lb

23.9 %

Malla 30

0.0160

0.406

0.0173

0.44

0.518 lb

26.9 %

Malla 30

0.0150

0.381

0.0183

0.47

0.474 lb

30.1 %

Malla 30

0.0140

0.356

0.0193

0.49

0.408 lb

33.5 %

Malla 30

0.0135

0.343

0.0198

0.50

0.378 lb

35.3 %

Malla 30

0.0130

0.330

0.0203

0.52

0.348 lb

37.1 %

Malla 30

0.0120

0.305

0.0213

0.54

0.294 lb

40.8 %

Malla 30

0.0110

0.279

0.0223

0.57

0.245 lb

44.8 %

Malla 30

0.0100

0.254

0.0233

0.59

0.200 lb

48.9 %

Malla 30

0.0095

0.241

0.0238

0.61

0.180 lb

51.0 %

Malla 30

0.0090

0.229

0.0243

0.62

0.161 lb

53.1 %

Malla 30

0.0085

0.216

0.0248

0.63

0.143 lb

55.4 %

Malla 30

0.0080

0.203

0.0253

0.64

0.126 lb

57.6 %

Malla 30

0.0075

0.191

0.0258

0.66

0.111 lb

59.9 %

Malla 32

0.0160

0.406

0.0153

0.39

0.560 lb

24.0 %

Malla 32

0.0150

0.381

0.0163

0.41

0.486 lb

27.2 %

Malla 32

0.0140

0.356

0.0173

0.44

0.440 lb

30.6 %

Malla 32

0.0135

0.343

0.0178

0.45

0.407 lb

32.4 %

Malla 32

0.0130

0.330

0.0183

0.47

0.375 lb

34.3 %

Malla 32

0.0120

0.305

0.0193

0.49

0.316 lb

38.1 %

Malla 32

0.0110

0.279

0.0203

0.52

0.263 lb

42.2 %

Malla 32

0.0100

0.254

0.0213

0.54

0.215 lb

46.5 %

Malla 32

0.0095

0.241

0.0218

0.55

0.193 lb

48.7 %

182

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Mallas por pulgada lineal

Diámetro del alambre

Ancho de la abertura

Peso por pie cuadrado

Área abierta

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

Malla 32

0.0090

0.229

0.0223

0.57

0.173 lb

50.9 %

Malla 32

0.0085

0.216

0.0228

0.58

0.153 lb

53.2 %

Malla 32

0.0080

0.203

0.0233

0.59

0.135 lb

55.6 %

Malla 32

0.0075

0.191

0.0238

0.61

0.118 lb

58.0 %

Malla 32

0.0070

0.178

0.0243

0.62

0.103 lb

60.5 %

Malla 35

0.0160

0.406

0.0126

0.32

0.624 lb

19.4 %

Malla 35

0.0150

0.381

0.0136

0.35

0.541 lb

22.7 %

Malla 35

0.0140

0.356

0.0146

0.37

0.465 lb

26.1 %

Malla 35

0.0135

0.343

0.0151

0.38

0.452 lb

27.9 %

Malla 35

0.0130

0.330

0.0156

0.40

0.416 lb

29.8 %

Malla 35

0.0120

0.305

0.0166

0.42

0.350 lb

33.8 %

Malla 35

0.0110

0.279

0.0176

0.45

0.290 lb

37.9 %

Malla 35

0.0100

0.254

0.0186

0.47

0.237 lb

42.4 %

Malla 35

0.0095

0.241

0.0191

0.49

0.213 lb

44.7 %

Malla 35

0.0090

0.229

0.0196

0.50

0.190 lb

47.1 %

Malla 35

0.0085

0.216

0.0201

0.51

0.169 lb

49.5 %

Malla 35

0.0080

0.203

0.0206

0.52

0.149 lb

52.0 %

Malla 35

0.0075

0.191

0.0211

0.54

0.130 lb

54.5 %

Malla 35

0.0070

0.178

0.0216

0.55

0.113 lb

57.2 %

Malla 38

0.0140

0.356

0.0123

0.31

0.513 lb

21.8 %

Malla 38

0.0135

0.343

0.0128

0.33

0.473 lb

23.7 %

Malla 38

0.0130

0.330

0.0133

0.34

0.436 lb

25.5 %

Malla 38

0.0120

0.305

0.0143

0.36

0.385 lb

29.5 %

Malla 38

0.0110

0.279

0.0153

0.39

0.319 lb

33.8 %

Malla 38

0.0100

0.254

0.0163

0.41

0.260 lb

38.4 %

Malla 38

0.0095

0.241

0.0168

0.43

0.233 lb

40.8 %

Malla 38

0.0090

0.229

0.0173

0.44

0.208 lb

43.2 %

Malla 38

0.0085

0.216

0.0178

0.45

0.185 lb

45.8 %

Malla 38

0.0080

0.203

0.0183

0.47

0.163 lb

48.4 %

Malla 38

0.0075

0.191

0.0188

0.48

0.142 lb

51.0 %

Malla 38

0.0070

0.178

0.0193

0.49

0.123 lb

53.8 %

Malla 40

0.0135

0.343

0.0115

0.29

0.530 lb

21.2 %

Malla 40

0.0130

0.330

0.0120

0.31

0.488 lb

23.0 %

Malla 40

0.0120

0.305

0.0130

0.33

0.409 lb

27.0 %

Malla 40

0.0110

0.279

0.0140

0.36

0.338 lb

31.4 %

Malla 40

0.0100

0.254

0.0150

0.38

0.276 lb

36.0 %

Malla 40

0.0095

0.241

0.0155

0.39

0.247 lb

38.4 %

Malla 40

0.0090

0.229

0.0160

0.41

0.220 lb

41.0 %

Malla 40

0.0085

0.216

0.0165

0.42

0.195 lb

43.6 %

Malla 40

0.0080

0.203

0.0170

0.43

0.172 lb

46.2 %

Malla 40

0.0080

0.191

0.0175

0.45

0.150 lb

49.0 %

Malla 40

0.0070

0.178

0.0180

0.46

0.130 lb

51.8 %

Malla 42

0.0135

0.343

0.0103

0.26

0.535 lb

18.7 %

* La malla está basada en la Serie de tamices Tyler.

1-855-978-9537

183

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Pulgadas

Haver & Tyler

Especificaciones de cribas de malla cuadrada

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Mallas por pulgada lineal

Diámetro del alambre

Ancho de la abertura

Peso por pie cuadrado

Área abierta

Pulgadas

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

Malla 42

0.0130

0.330

0.0108

0.27

0.518 lb

20.6 %

Malla 42

0.0120

0.305

0.0118

0.30

0.434 lb

24.6 %

Malla 42

0.0110

0.279

0.0128

0.33

0.358 lb

28.9 %

Malla 42

0.0100

0.254

0.0138

0.35

0.292 lb

33.6 %

Malla 42

0.0095

0.241

0.0143

0.36

0.261 lb

36.1 %

Malla 42

0.0090

0.229

0.0148

0.38

0.233 lb

38.6 %

Malla 45

0.0130

0.330

0.0092

0.23

0.536 lb

17.1 %

Malla 45

0.0120

0.305

0.0102

0.26

0.448 lb

21.1 %

Malla 45

0.0110

0.279

0.0112

0.28

0.369 lb

25.4 %

Malla 45

0.0100

0.254

0.0122

0.31

0.316 lb

30.1 %

Malla 45

0.0095

0.241

0.0127

0.32

0.283 lb

32.7 %

Malla 45

0.0090

0.229

0.0132

0.34

0.252 lb

35.3 %

Malla 45

0.0085

0.216

0.0137

0.35

0.223 lb

38.0 %

Malla 45

0.0080

0.203

0.0142

0.36

0.196 lb

40.8 %

Malla 45

0.0075

0.191

0.0147

0.37

0.171 lb

43.8 %

Malla 50

0.0120

0.305

0.0080

0.20

0.511 lb

16.0 %

Malla 50

0.0110

0.279

0.0900

0.23

0.420 lb

20.3 %

Malla 50

0.0100

0.254

0.0100

0.25

0.340 lb

25.0 %

Malla 50

0.0095

0.241

0.0105

0.27

0.320 lb

27.6 %

Malla 50

0.0090

0.229

0.0110

0.28

0.284 lb

30.3 %

Malla 50

0.0085

0.216

0.0115

0.29

0.251 lb

33.1 %

Malla 50

0.0080

0.203

0.0120

0.31

0.221 lb

36.0 %

Malla 50

0.0075

0.191

0.0125

0.32

0.192 lb

39.1 %

Malla 55

0.0110

0.279

0.0072

0.18

0.473 lb

15.7 %

Malla 55

0.0100

0.254

0.0082

0.21

0.382 lb

20.3 %

Malla 55

0.0095

0.241

0.0087

0.22

0.340 lb

22.9 %

Malla 55

0.0090

0.229

0.0092

0.23

0.302 lb

25.6 %

Malla 55

0.0085

0.216

0.0097

0.25

0.281 lb

28.5 %

Malla 55

0.0080

0.203

0.0102

0.26

0.246 lb

31.5 %

Malla 55

0.0075

0.191

0.0107

0.27

0.214 lb

34.6 %

Malla 55

0.0070

0.178

0.0112

0.28

0.185 lb

37.9 %

Malla 60

0.0110

0.279

0.0057

0.15

0.529 lb

11.7 %

Malla 60

0.0100

0.254

0.0067

0.17

0.426 lb

16.2 %

Malla 60

0.0095

0.241

0.0072

0.18

0.379 lb

18.7 %

184

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Mallas por pulgada lineal

Diámetro del alambre

Ancho de la abertura

Peso por pie cuadrado

Área abierta

Milímetros

Pulgadas

Milímetros

Malla 60

0.0090

0.229

0.0077

0.20

0.335 lb

21.3 %

Malla 60

0.0085

0.216

0.0082

0.21

0.296 lb

24.2 %

Malla 60

0.0080

0.203

0.0087

0.22

0.273 lb

27.2 %

Malla 60

0.0075

0.191

0.0092

0.23

0.237 lb

30.5 %

Malla 60

0.0070

0.178

0.0097

0.25

0.204 lb

33.9 %

Malla 60

0.0065

0.165

0.0102

0.26

0.174 lb

37.5 %

Malla 60

0.0060

0.152

0.0107

0.27

0.147 lb

41.2 %

Malla 65

0.0075

0.191

0.0079

0.20

0.260 lb

26.4 %

Malla 65

0.0070

0.178

0.0084

0.21

0.224 lb

29.8 %

Malla 65

0.0065

0.165

0.0089

0.23

0.191 lb

33.5 %

Malla 70

0.0090

0.229

0.0053

0.14

0.407 lb

13.8 %

Malla 70

0.0085

0.216

0.0058

0.15

0.358 lb

16.5 %

Malla 70

0.0080

0.203

0.0063

0.16

0.313 lb

19.4 %

Malla 70

0.0075

0.191

0.0068

0.17

0.271 lb

22.7 %

Malla 70

0.0070

0.178

0.0073

0.19

0.233 lb

26.1 %

Malla 70

0.0065

0.165

0.0078

0.20

0.208 lb

29.8 %

Malla 70

0.0060

0.152

0.0083

0.21

0.175 lb

33.8 %

Malla 75

0.0070

0.178

0.0063

0.16

0.253 lb

22.3 %

Malla 75

0.0065

0.165

0.0068

0.17

0.226 lb

26.0 %

Malla 75

0.0060

0.152

0.0073

0.19

0.190 lb

30.0 %

Malla 80

0.0075

0.191

0.0050

0.13

0.319 lb

16.0 %

Malla 80

0.0070

0.178

0.0055

0.14

0.274 lb

19.4 %

Malla 80

0.0065

0.165

0.0060

0.15

0.232 lb

23.0 %

Malla 80

0.0060

0.152

0.0065

0.17

0.204 lb

27.0 %

Malla 80

0.0055

0.140

0.0070

0.18

0.169 lb

31.4 %

Malla 80

0.0050

0.127

0.0075

0.19

0.138 lb

36.0 %

Malla 90

0.0060

0.152

0.0051

0.13

0.224 lb

21.1 %

Malla 90

0.0055

0.140

0.0056

0.14

0.184 lb

25.4 %

Malla 90

0.0050

0.127

0.0061

0.16

0.158 lb

30.1 %

Malla 100

0.0050

0.127

0.0050

0.13

0.170 lb

25.0 %

Malla 100

0.0045

0.114

0.0055

0.14

0.142 lb

30.3 %

Malla 100

0.0040

0.102

0.0060

0.15

0.110 lb

36.0 %

Malla 100

0.0035

0.089

0.0065

0.17

0.083 lb

42.3 %

Malla 100

0.0030

0.076

0.0070

0.18

0.060 lb

49.0 %

* La malla está basada en la Serie de tamices Tyler.

1-855-978-9537

185

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Pulgadas

Haver & Tyler

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Tabla numérica de Ty-Rod estándar Número de Ty-Rod

Abertura en pulg

Peso (acero) por pie cuadrado

Número de Ty-Rod

Peso (acero) por pie cuadrado

Número de Ty-Rod

Abertura en pulg

Peso (acero) por pie cuadrado

9278

0.0236

0.718 lb

9407

0.1450

1.835 lb

9648

0.0610

1.533 lb

9280

0.0276

0.543 lb

9408

0.1420

1.167 lb

9653

0.0790

0.883 lb

9281

0.0350

9282

0.0430

0.484 lb

9414

0.1080

1.645 lb

9669

0.0510

1.065 lb

0.446 lb

9416

0.0950

1.286 lb

9682

0.0910

1.018 lb

9284

0.0220

0.606 lb

9417

0.0870

1.467 lb

9683

0.0700

1.163 lb

9299

0.1560

1.862 lb

9424

0.0570

1.009 lb

9684

0.0550

1.318 lb

9301

1.0000

2.615 lb

9425

0.0620

1.239 lb

9876

0.0710

0.803 lb

9302

1.0000

2.213 lb

9426

0.1370

0.845 lb

9877

0.0640

0.844 lb

9304

0.8750

2.795 lb

9428

0.3125

2.376 lb

9878

0.0580

0.887 lb

9305

0.8750

2.365 lb

9433

0.1250

0.684 lb

9879

0.0530

0.893 lb

9306

0.8750

2.035 lb

9435

0.1250

1.586 lb

9880

0.0440

0.978 lb

9308

0.7500

3.023 lb

9437

0.1250

1.106 lb

9881

0.0360

1.067 lb

9309

0.7500

2.555 lb

9440

0.0800

1.089 lb

9886

0.0590

0.727 lb

9310

0.7500

2.201 lb

9441

0.1040

0.986 lb

9887

0.0500

0.761 lb

Abertura en pulg

9311

0.7500

1.914 lb

9442

0.0710

0.939 lb

9888

0.0420

0.824 lb

9313

0.6250

3.327 lb

9443

0.0460

1.123 lb

9889

0.0360

0.890 lb

9314

0.6250

2.807 lb

9446

0.0480

1.399 lb

9890

0.0300

0.959 lb

9316

0.6250

2.109 lb

9452

0.3750

2.508 lb

9891

0.0256

1.030 lb

9317

0.6250

1.826 lb

9460

0.3750

2.152 lb

9892

0.0215

1.104 lb

9319

0.5625

3.007 lb

9461

0.2160

1.172 lb

9897

0.0480

0.622 lb

9320

0.5625

2.605 lb

9475

0.0640

0.954 lb

9898

0.0420

0.642 lb

9322

0.5625

1.962 lb

9481

0.0740

1.590 lb

9899

0.0360

0.688 lb

9326

0.5000

2.728 lb

9487

0.0900

1.806 lb

9900

0.0320

0.736 lb

9327

0.5000

2.380 lb

9496

0.1870

0.998 lb

9901

0.0275

0.786 lb

9328

0.5000

2.064 lb

9501

0.1000

0.777 lb

9902

0.0206

0.889 lb

9336

0.4375

2.560 lb

9506

1.5000

2.163 lb

9909

0.8750

4.309 lb

9340

0.4375

1.684 lb

9508

1.2500

2.349 lb

9916

1.0000

4.053 lb

9350

0.3750

1.836 lb

9532

0.5625

2.528 lb

9918

1.2500

3.663 lb

9351

0.3750

1.561 lb

9537

0.5000

1.839 lb

9920

1.5000

3.388 lb

9362

0.3125

2.031 lb

9545

0.4375

2.308 lb

9922

1.7500

3.183 lb

9363

0.3125

1.727 lb

9546

0.4375

1.977 lb

9935

1.2500

7.873 lb

9364

0.3125

1.520 lb

9601

0.2160

2.488 lb

9937

1.5000

7.275 lb

9379

0.2500

2.297 lb

9602

0.2130

1.763 lb

9939

1.7500

6.824 lb

9380

0.2500

1.960 lb

9613

0.1875

2.297 lb

9941

2.0000

6.458 lb

9381

0.2500

1.715 lb

9618

0.1730

2.402 lb

9954

1.0000

5.445 lb

9382

0.2500

1.364 lb

9621

0.1620

1.732 lb

9956

1.2500

4.923 lb

9388

0.2280

1.436 lb

9624

0.1560

0.924 lb

9958

1.5000

4.548 lb

9396

0.1875

2.000 lb

9628

0.1470

2.180 lb

9960

1.7500

3.768 lb

9398

0.1875

1.268 lb

9633

0.1250

1.981 lb

9962

2.0000

4.044 lb

9401

0.1700

1.053 lb

9639

0.1020

1.347 lb

9975

1.7500

9.678 lb

9402

0.1660

2.132 lb

9643

0.0320

1.331 lb

9977

2.0000

8.010 lb

9404

0.1560

1.126 lb

9646

0.0630

1.812 lb

186

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Pesado

Mediano pesado

Alambre

Largo nominal de ranura en pulg

Número de Ty-Rod

Ancho de la abertura en pulg

–

9977

9975

0.7500

0.6250

9937

0.5000

9935

0.2500

0.5000

9954

1.0000

9909

Estándar

Mediano liviano Número de Ty-Rod

Ancho de la abertura en pulg

Alambre

Largo nominal de ranura en pulg

2.0000

0.5000

9962

2.0000

0.3750

9960

1.7500

0.3750

9922

1.7500

0.3125

9920

1.5000

0.3125

9506

1.5000

0.2500

9918

1.2500

0.3125

9508

1.2500

0.2500

0.3125

9301

1.0000

0.2500

9302

1.0000

0.2250

0.8750

0.2500

9305

0.8750

0.2250

9306

0.8750

0.2070

9309

0.7500

0.2250

9310

0.7500

0.2070

9311

0.7500

0.1920

9314

0.6250

0.2250

9316

0.6250

0.1920

9317

0.6250

0.1770

0.2250

9320

0.5625

0.2070

9322

0.5625

0.1770

9532

0.5625

0.1620

0.5000

0.2070

9327

0.5000

0.1920

9328

0.5000

0.1770

9537

0.5000

0.1620

0.4375

0.1920

9545

0.4375

0.1770

9546

0.4375

0.1620

9340

0.4375

0.1480

9452

0.3750

0.1770

9460

0.3750

0.1620

9350

0.3750

0.1480

9351

0.3750

0.1350

9428

0.3125

0.1620

9362

0.3125

0.1480

9363

0.3125

0.1350

9364

0.3125

0.1200

9379

0.2500

0.1480

9380

0.2500

0.1350

9381

0.2500

0.1200

9382

0.2500

0.1050

9601

0.2160

0.1480

9602

0.2130

0.1200

9388

0.2280

0.1050

9461

0.2160

0.0920

9613

0.1875

0.1350

9396

0.1875

0.1200

9398

0.1875

0.0920

9496

0.1870

0.0800

9618

0.1730

0.1350

–

9401

0.1700

0.0800

–

9402

0.1660

0.1200

9621

0.1620

0.1050

–

9299

0.1560

0.1050

9404

0.1560

0.0800

9624

0.1560

0.0720

9628

0.1470

0.1200

9407

0.1450

0.1050

9408

0.1420

0.0800

–

9426

0.1370

0.0630

9633

0.1250

0.1050

9435

0.1250

0.0920

9437

0.1250

0.0720

9433

0.1250

0.0540

9414

0.1080

0.0920

9639

0.1020

0.0800

9441

0.1040

0.0630

9501

0.1000

0.0540

9487

0.0900

0.0920

9417

0.0870

0.0800

9416

0.0950

0.0720

9662

0.0910

0.0630

–

9643

0.0820

0.0720

9440

0.0800

0.0630

9653

0.0790

0.0540

9481

0.0740

0.0800

–

9683

0.0700

0.0630

9442

0.0710

0.0540

9876

0.0710

0.0470

9646

0.0630

0.0800

–

9475

0.0640

0.0540

9877

0.0640

0.0470

9648

0.0610

0.0720

9425

0.0620

0.0630

9878

0.0580

0.0470

9886

0.0590

0.0410

9684

0.0550

0.0630

9424

0.0570

0.0540

9879

0.0530

0.0470

–

9446

0.0480

0.0630

9669

0.0510

0.0540

9887

0.0500

0.0410

9897

0.0480

0.0350

9443

0.0460

0.0540

9880

0.0440

0.0470

–

9282

0.0430

0.0280

–

9888

0.0420

0.0410

9898

0.0420

0.0350

–

9881

0.0360

0.0470

9889

0.0360

0.0410

9899

0.0360

0.0350

9281

0.0350

0.0280

9890

0.0300

0.0410

9900

0.0320

0.0350

–

9280

0.0276

0.0280

9891

0.0256

0.0410

9901

0.0275

0.0350

9278

0.0240

0.0320

–

9892

0.0215

0.0410

9902

0.0206

0.0350

9284

0.0220

0.0280

–

Ancho de la abertura en pulg

Alambre

Largo nominal de la ranura

Número de Ty-Rod

Ancho de la abertura en pulg

–

2.0000

0.6250

9941

9939

1.7500

0.5000

9958

1.5000

0.3750

9956

1.2500

0.3750

9916

1.0000

0.8750

0.3125

9304

9308

0.7500

0.2500

9313

0.6250

0.2500

9319

0.5625

9326 9336

–

1-855-978-9537

187

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Alambre

Largo nominal de ranura en pulg

Número de Ty-Rod

Haver & Tyler

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Tabla de números de Ton-Cap estándar Número de Ton-Cap

Abertura en pulg

Diámetro del alambre en pulg

Abertura en pulg

Diámetro del alambre en pulg

Peso (acero) por pie cuadrado

Número de Ton-Cap

Abertura en pulg

Diámetro del alambre en pulg

0.2680

0.148

2.826 lb

318

0.0197

0.032

1.014 lb

557

0.0950

0.035

0.517 lb

0.0790

0.072

1.776 lb

321

0.0350

0.054

1.588 lb

566

0.0590

0.047

1.123 lb

0.0720

0.080

2.168 lb

332

0.0172

0.028

0.887 lb

588

0.0490

0.032

0.682 lb

0.0690

0.063

1.518 lb

355

0.0360

0.035

0.926 lb

599

0.0980

0.063

1.224 lb

0.0630

0.054

1.226 lb

359

0.0450

0.025

0.529 lb

605

0.1660

0.135

2.990 lb

0.0440

0.063

1.782 lb

365

0.0410

0.041

1.038 lb

614

0.0285

0.035

0.968 lb

0.0320

0.035

0.966 lb

368

0.0890

0.105

2.844 lb

615

0.0230

0.041

1.365 lb

0.0320

0.028

0.768 lb

371

0.0310

0.047

1.452 lb

617

0.0340

0.028

0.661 lb

138

0.0183

0.023

0.681 lb

394

0.2270

0.120

2.275 lb

621

0.1440

0.063

1.109 lb

143

0.0185

0.020

0.597 lb

407

0.1930

0.105

1.959 lb

622

0.1290

0.080

1.568 lb

152

0.0186

0.017

0.439 lb

412

0.1570

0.105

2.148 lb

636

0.0290

0.025

0.635 lb

155

0.0151

0.020

0.637 lb

422

0.0257

0.023

0.605 lb

661

0.1030

0.072

1.542 lb

159

0.0121

0.023

0.768 lb

423

0.0240

0.025

0.720 lb

665

0.1110

0.063

1.200 lb

162

0.0158

0.018

0.521 lb

430

0.0167

0.025

0.796 lb

694

0.0820

0.041

0.756 lb

164

0.0173

0.016

0.386 lb

433

0.0213

0.020

0.542 lb

695

0.0310

0.025

0.614 lb

165

0.0136

0.0215

0.637 lb

434

0.0230

0.018

0.412 lb

704

0.2020

0.120

2.276 lb

166

0.0168

0.018

0.511 lb

450

0.6460

0.192

2.707 lb

732

0.1110

0.080

1.680 lb

170

0.0146

0.016

0.499 lb

456

0.4570

0.177

3.038 lb

736

0.1260

0.063

1.130 lb

176

0.0139

0.017

0.524 lb

475

0.4550

0.162

2.604 lb

740

0.0700

0.047

1.049 lb

182

0.0120

0.015

0.471 lb

493

0.7680

0.162

1.688 lb

755

0.0900

0.072

1.690 lb

184

0.0093

0.018

0.659 lb

494

0.0202

0.018

0.434 lb

757

0.1060

0.054

0.977 lb

186

0.0081

0.018

0.657 lb

514

0.1290

0.105

2.477 lb

767

0.1510

0.080

1.458 lb

226

0.1160

0.120

3.177 lb

520

0.0310

0.028

0.687 lb

770

0.1410

0.092

1.910 lb

239

0.0890

0.041

0.752 lb

527

0.0193

0.041

1.281 lb

771

0.1580

0.072

1.158 lb

241

0.0610

0.072

1.949 lb

531

0.0152

0.028

0.980 lb

775

0.0163

0.014

0.350 lb

277

0.0410

0.035

0.846 lb

533

0.0202

0.025

0.718 lb

805

0.0700

0.035

0.680 lb

302

0.0640

0.041

0.870 lb

538

0.0245

0.020

0.488 lb

813

0.0390

0.063

1.849 lb

305

0.0550

0.041

0.926 lb

554

0.0540

0.080

2.306 lb

817

0.0390

0.032

0.750 lb

309

0.0500

0.047

1.161 lb

556

0.0770

0.054

1.129 lb

819

0.0360

0.035

0.847 lb

188

Peso (acero) por pie cuadrado

1-855-WSTYLER

Número de Ton-Cap

Peso (acero) por pie cuadrado

Haver & Tyler

Número de Ton-Cap

Abertura en pulg

Diámetro del alambre en pulg

823

0.0600

0.035

833

0.0470

835

Peso (acero) por pie cuadrado

Número de Ton-Cap

Abertura en pulg

Diámetro del alambre en pulg

0.658 lb

1117

0.3260

.1200

0.035

0.766 lb

1182

0.1760

0.0570

0.054

1.345 lb

1195

853

0.0278

0.041

1.317 lb

865

0.0220

0.025

872

0.1790

875

Peso (acero) por pie cuadrado

Abertura en pulg

Diámetro del alambre en pulg

Peso (acero) por pie cuadrado

1.814 lb

5125

.6510

0.250

3.982 lb

.1480

3.391 lb

5133

.5240

0.225

3.959 lb

0.2620

.1050

1.696 lb

5135

.4600

0.207

3.628 lb

1196

0.1360

.0720

1.244 lb

5140

.3960

0.192

3.354 lb

0.697 lb

1210

0.3290

.1480

2.578 lb

5145

.3420

0.177

3.280 lb

0.080

1.346 lb

1226

0.8950

.1920

1.986 lb

5153

.2560

0.162

3.363 lb

0.3990

0.225

4.474 lb

1247

0.4520

.1350

1.888 lb

5156

.2320

0.148

3.169 lb

879

0.3940

0.177

3.073 lb

1255

0.5190

.1770

2.712 lb

5160

.2020

0.135

2.878 lb

890

0.2290

0.192

4.688 lb

1308

0.3300

.1620

3.009 lb

5165

.1750

0.120

2.598 lb

892

0.2590

0.207

5.085 lb

1340

0.1740

.1050

2.051 lb

5170

.1440

0.120

2.937 lb

908

0.0440

0.041

1.010 lb

1377

0.8990

.2250

2.675 lb

5175

.1230

0.105

2.500 lb

919

0.0251

0.047

1.414 lb

1707

0.4640

.2500

4.908 lb

5178

.1190

0.092

2.057 lb

921

0.0630

0.080

2.199 lb

1726

0.5150

.1350

1.675 lb

5180

.1010

0.092

2.272 lb

930

0.0850

0.054

1.078 lb

1927

0.8960

.1620

1.752 lb

5185

.0830

0.080

2.028 lb

952

0.2430

0.135

2.520 lb

1955

0.5310

.2830

4.590 lb

5190

.0690

0.072

1.794 lb

963

0.3930

0.162

2.784 lb

1986

0.7880

.3750

7.163 lb

5195

.0600

0.063

1.624 lb

992

0.2060

0.177

4.259 lb

2078

0.3350

.2070

4.188 lb

5200

.0520

0.054

1.359 lb

1003

0.1340

0.054

0.840 lb

2089

0.6630

.3130

6.064 lb

5205

.0410

0.047

1.193 lb

1004

0.1960

0.080

1.288 lb

2145

0.7810

.2250

3.869 lb

5210

.0350

0.041

1.038 lb

1009

0.5210

0.192

3.116 lb

2290

0.1040

.1200

2.918 lb

5215

.0300

0.041

1.113 lb

1013

0.9190

0.375

7.702 lb

2475

0.0090

.0180

0.543 lb

5218

.0277

0.032

0.912 lb

1017

0.2650

0.135

2.419 lb

2504

0.1790

.0630

0.872 lb

5220

.0247

0.035

0.958 lb

1023

0.6410

0.148

1.703 lb

2602

0.0067

.0180

0.586 lb

5225

.0215

0.032

0.856 lb

1024

0.2260

0.092

1.433 lb

2688

0.0110

.0135

0.407 lb

5230

.0187

0.028

0.764 lb

1051

0.6470

0.207

3.117 lb

2964

0.1300

.1350

3.294 lb

5234

.0155

0.023

0.715 lb

1061

0.3890

0.135

2.018 lb

3075

0.0146

.0135

0.364 lb

5235

.0148

0.025

0.688 lb

1064

0.1460

0.135

3.142 lb

3076

0.0133

.0135

0.393 lb

5240

.0128

0.023

0.639 lb

1072

0.1880

0.135

2.831 lb

5115

0.9130

.3125

5.305 lb

5245

.0108

0.023

0.719 lb

1098

0.7710

0.192

2.291 lb

5120

0.7810

.2500

4.221 lb

1-855-978-9537

189

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Número de Ton-Cap

Haver & Tyler

Tabla de números de Mallas Ton-Cap estándar

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Extra pesado

Pesado

Mediano

Número de Ton-Cap

Ancho de la abertura en pulg

Área abierta

Número de Ton-Cap

Ancho de la abertura en pulg

Área abierta

Número de Ton-Cap

Ancho de la abertura en pulg

Área abierta

1013

0.9190

53.1 %

5115

0.9130

60.2 %

1377

0.8990

69.4 %

1986

0.7880

52.6 %

5120

0.7810

61.3 %

2145

0.7810

62.8 %

2089

0.6630

55.0 %

5125

0.6510

59.5 %

1051

0.6470

62.4 %

1955

0.5310

55.9 %

5133

0.5240

56.8 %

1009

0.5210

59.7 %

1707

0.4640

54.6 %

5315

0.4600

56.8 %

456

0.4570

57.9 %

875

0.3990

51.9 %

5140

0.3960

55.0 %

879

0.3940

57.1 %

2078

0.3350

50.9 %

5145

0.3420

54.5 %

1308

0.3300

54.8 %

892

0.2590

42.9 %

5153

0.2560

50.0 %

0.2680

53.5 %

890

0.2290

42.8 %

5156

0.2320

48.3 %

952

0.2430

54.2 %

992

0.2060

43.0 %

5160

0.2020

48.8 %

704

0.2020

53.7 %

1182

0.1760

44.9 %

1072

0.1880

49.0 %

1340

0.1740

52.8 %

605

0.1660

46.3 %

5165

0.1750

47.4 %

412

0.1570

50.7 %

1064

0.1460

43.5 %

5170

0.1440

43.2 %

770

0.1410

50.4 %

2964

0.1300

41.0 %

514

0.1290

44.6 %

732

0.1110

49.5 %

226

0.1160

38.6 %

5175

0.1230

43.4 %

661

0.1030

48.7 %

2290

0.1040

40.0 %

5178

0.1190

46.9 %

755

0.0900

44.7 %

368

0.0890

36.8 %

5180

0.1010

42.4 %

0.0790

42.0 %

0.0720

37.4 %

5185

0.0830

41.0 %

0.0690

43.0 %

921

0.0630

35.5 %

5190

0.0690

40.2 %

0.0630

45.5 %

241

0.0610

36.5 %

5195

0.0590

39.4 %

835

0.0570

41.6 %

554

0.0540

32.3 %

5200

0.0520

40.6 %

309

0.0500

43.6 %

0.0440

33.2 %

5205

0.0410

38.7 %

908

0.0440

43.4 %

813

0.0390

30.6 %

5210

0.0350

38.8 %

365

0.0410

42.1 %

321

0.0350

31.1 %

5215

0.0300

35.2 %

355

0.0360

41.5 %

371

0.0310

31.5 %

5218

0.0277

36.7 %

0.0320

38.8 %

853

0.0278

32.0 %

5220

0.0247

34.5 %

614

0.0285

37.2 %

919

0.0251

28.1 %

5225

0.0215

34.0 %

423

0.0240

38.8 %

615

0.0232

27.3 %

318

0.0197

29.5 %

865

0.0220

38.4 %

527

0.0193

25.5 %

5230

0.0187

33.6 %

533

0.0202

36.5 %

332

0.0172

29.4 %

430

0.0167

30.5 %

138

0.0183

34.1 %

531

0.0151

25.6 %

5234

0.0155

30.6 %

155

0.0151

33.0 %

165

0.0136

29.4 %

5235

0.0148

31.8 %

159

0.0121

25.7 %

5240

0.0128

30.3 %

184

0.0093

23.5 %

5245

0.0108

25.2 %

2602

0.0067

21.1 %

2475

0.0090

26.9 %

186

0.0081

21.8 %

190

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Mediano liviano

Liviano

Ancho de la abertura en pulg

Área abierta

Número de Ton-Cap

Ancho de la abertura en pulg

Área abierta

1226

0.8950

72.9 %

1927

0.8960

74.2 %

1098

0.7710

69.3 %

493

0.7680

72.9 %

450

0.6460

64.5 %

1023

0.6140

70.5 %

1255

0.5190

61.7 %

1726

0.5150

68.4 %

475

0.4550

60.2 %

1247

0.4520

64.9 %

963

0.3930

57.9 %

1061

0.3890

62.6 %

1210

0.3290

57.2 %

1117

0.3260

62.6 %

1017

0.2650

55.9 %

1195

0.2620

62.1 %

394

0.2270

54.3 %

1024

0.2260

61.4 %

407

0.1930

54.9 %

1004

0.1960

60.5 %

872

0.1790

58.9 %

2504

0.1790

65.2 %

767

0.1510

55.7 %

771

0.1580

59.7 %

–

621

0.1440

57.6 %

1196

0.1360

56.9 %

1003

0.1340

61.9 %

622

0.1290

52.6 %

736

0.1260

57.3 %

665

0.1110

54.0 %

757

0.1060

56.4 %

599

0.0980

52.6 %

557

0.0950

65.3 %

930

0.0850

51.8 %

239

0.0890

57.9 %

556

0.0770

49.9 %

694

0.0820

57.8 %

740

0.0700

49.9 %

805

0.0700

56.5 %

302

0.0640

51.5 %

–

566

0.0590

46.4 %

823

0.0600

54.7 %

305

0.0550

48.3 %

588

0.0490

51.1 %

833

0.0470

49.5 %

359

0.0450

52.6 %

277

0.0410

45.4 %

817

0.0390

46.1 %

819

0.0360

43.8 %

617

0.0340

45.7 %

0.0320

42.4 %

695

0.0310

44.9 %

520

0.0310

43.6 %

636

0.0285

44.2 %

422

0.0257

43.0 %

538

0.0245

46.2 %

433

0.0213

41.7 %

434

0.0230

47.6 %

–

494

0.0202

45.2 %

143

0.0185

37.2 %

152

0.0186

42.7 %

166

0.0168

38.6 %

164

0.0173

43.8 %

162

0.0158

37.3 %

775

0.0163

42.8 %

170

0.0146

34.0 %

3075

0.0146

40.5 %

176

0.0139

34.4 %

3076

0.0133

38.7 %

1-855-978-9537

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Número de Ton-Cap

191

Haver & Tyler

Diámetros decimales

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Mallas de alambre industrial estándar Tyler

Equivalentes decimales de diversos números de calibre Número de calibre

Washburn & Moen

Estándar imperial británico (SWG)

Birmingham o Stubs

American o Brown & Sharp

25.14 lb

0.3065

0.324

0.340

0.3249

7.19

21.36 lb

0.2830

0.300

0.2893

0.263 pulg

6.68

18.45 lb

0.2625

0.276

0.284

0.2576

0.250 pulg

6.35

16.67 lb

0.2437

0.252

0.259

0.2294

0.225 pulg

5.72

13.50 lb

0.2253

0.232

0.238

0.2043

0.207 pulg

5.26

11.43 lb

0.2070

0.212

0.220

0.1819

0.192 pulg

4.88

9.832 lb

0.1920

0.192

0.203

0.1620

0.177 pulg

4.50

8.356 lb

0.1770

0.176

0.180

0.1442

0.162 pulg

4.11

7.000 lb

0.1620

0.160

0.165

0.1284

0.148 pulg

3.76

5.842 lb

0.1483

0.144

0.148

0.1144

0.135 pulg

3.43

4.861 lb

0.1350

0.128

0.134

0.1018

0.120 pulg

3.05

3.841 lb

0.1205

0.116

0.120

0.0907

0.105 pulg

2.67

2.941 lb

0.1055

0.104

0.109

0.0808

0.092 pulg

2.34

2.258 lb

0.0915

0.092

0.095

0.0719

0.080 pulg

2.03

1.707 lb

0.0800

0.080

0.083

0.0640

0.072 pulg

1.83

1.383 lb

0.0720

0.072

0.0570

0.063 pulg

1.60

1.059 lb

0.0625

0.064

0.065

0.0508

0.054 pulg

1.37

0.7778 lb

0.0540

0.056

0.058

0.0452

0.047 pulg

1.19

0.5892 lb

0.0475

0.048

0.049

0.0403

0.041 pulg

1.04

0.4484 lb

0.0410

0.040

0.042

0.0358

0.035 pulg

0.89

0.3267 lb

0.0348

0.036

0.035

0.0319

0.032 pulg

0.81

0.2731 lb

0.0317

0.032

0.0284

0.028 pulg

0.71

0.2091 lb

0.0286

0.028

0.0253

0.025 pulg

0.64

0.1667 lb

0.0258

0.024

0.025

0.0225

0.023 pulg

0.58

0.1411 lb

0.0230

0.022

0.0201

Diámetro

Milímetro

0.307 pulg

7.80

0.283 pulg

192

Peso por 100 pies lineales

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Mallas de alambre industrial estándar Tyler

Equivalentes decimales de diversos números de calibre Washburn & Moen

Estándar imperial británico (SWG)

Birmingham o Stubs

American o Brown & Sharp

0.106700 lb

0.0204

0.0200

0.020

0.0179

0.460

0.086420 lb

0.0181

0.0180

0.018

0.0159

0.0170 pulg

0.432

0.077080 lb

0.0173

0.0164

0.016

0.0141

0.0160 pulg

0.406

0.068280 lb

0.0162

0.0148

0.014

0.0126

0.0150 pulg

0.381

0.060010 lb

0.0150

0.0136

0.013

0.0112

0.0140 pulg

0.356

0.052280 lb

0.0140

0.0124

0.012

0.0100

0.0135 pulg

0.343

0.048610 lb

0.0132

0.0116

0.010

0.0089

0.0130 pulg

0.330

0.045080 lb

0.0128

0.0108

0.009

0.0079

0.0120 pulg

0.305

0.038410 lb

–

0.0110 pulg

0.279

0.032270 lb

0.0118

0.0100

0.008

0.0070

0.0100 pulg

0.254

0.026670 lb

0.0104

0.0092

0.007

0.0063

0.0095 pulg

0.241

0.024070 lb

0.0095

0.0084

0.005

0.0056

0.0090 pulg

0.229

0.021600 lb

0.0090

0.0076

0.004

0.0050

0.0085 pulg

0.216

0.019270 lb

0.0085

0.0068

–

0.0044

0.0080 pulg

0.203

0.017070 lb

0.0080

0.0060

–

0.0039

0.0075 pulg

0.191

0.015000 lb

0.0075

0.0052

–

0.0035

0.0070 pulg

0.178

0.018070 lb

0.0070

0.0048

–

0.0031

0.0065 pulg

0.165

0.011270 lb

–

0.0060 pulg

0.152

0.009602 lb

–

0.0055 pulg

0.140

0.008068 lb

–

0.0050 pulg

0.127

0.013070 lb

–

0.0045 pulg

0.114

0.005401 lb

–

0.0040 pulg

0.102

0.004268 lb

–

0.0035 pulg

0.089

0.003267 lb

–

0.0030 pulg

0.076

0.002400 lb

–

Milímetros

0.0200 pulg

0.510

0.0180 pulg

Peso por 100 pies lineales

1-855-978-9537

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Número de calibre

Diámetro

193

Haver & Tyler

Serie de tamices - EE. UU. Abertura

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Milímetros

Designación Pulgadas

EE. UU.

125.00

4.920

106.00

Diámetro nominal del alambre Milímetros

Pulgadas

5.000 pulg

8.00

0.3150

88.33 %

4.170

4.240 pulg

6.40

0.2520

88.94 %

100.00

3.940

4.000 pulg

6.30

0.2480

88.50 %

90.00

3.540

3.50 pulg

6.08

0.2394

87.74 %

75.00

2.950

3.000 pulg

5.08

0.2283

86.16 %

63.00

2.480

2.500 pulg

5.50

0.2165

84.59 %

53.00

2.090

2.120 pulg

5.15

0.2028

83.07 %

50.00

1.970

2.000 pulg

5.05

0.1988

82.49 %

45.00

1.770

1.750 pulg

4.85

0.1909

81.49 %

37.50

1.480

1.500 pulg

4.59

0.1807

79.38 %

31.50

1.240

1.250 pulg

4.23

0.1665

77.72 %

26.50

1.040

1.060 pulg

3.90

0.1535

75.99 %

25.00

0.980

1.000 pulg

3.80

0.1496

75.35 %

22.40

0.882

0.875 pulg

0.883 pulg

3.50

0.1378

74.80 %

19.00

0.748

0.750 pulg

0.742 pulg

3.30

0.1299

72.59 %

16.00

0.630

0.625 pulg

0.624 pulg

3.00

0.1181

70.91 %

13.20

0.520

0.530 pulg

0.525 pulg

2.75

0.1083

68.49 %

12.50

0.492

0.500 pulg

2.67

0.1051

67.90 %

11.20

0.441

0.438 pulg

0.441 pulg

2.45

0.0965

67.32 %

9.50

0.374

0.375 pulg

0.371 pulg

2.27

0.0894

65.15 %

8.00

0.315

0.312 pulg

Malla 2.5

2.07

0.0815

63.11 %

6.70

0.264

0.265 pulg

Malla 3.0

1.87

0.0736

61.12 %

6.30

0.248

0.250 pulg

1.82

0.0717

60.20 %

5.60

0.220

3.500 pulg

Malla 3.5

1.68

0.0661

59.17 %

4.75

0.187

N.º 4

Malla 4.0

1.54

0.0606

57.03 %

4.00

0.157

N.º 5

Malla 5.0

1.37

0.0539

55.48 %

3.35

0.132

N.º 6

Malla 6.0

1.23

0.0484

53.50 %

194

1-855-WSTYLER

Tyler

Área abierta

1.050 pulg

Haver & Tyler

Abertura

Designación

Diámetro nominal del alambre

Área abierta

Pulgadas

EE. UU.

Tyler

Milímetros

Pulgadas

2.800

0.1102

N.º 7

Malla 7

1.100

0.0433

51.55 %

2.360

0.0929

N.º 8

Malla 8

1.000

0.0394

49.33 %

2.000

0.0787

N.º 10

Malla 9

0.900

0.0354

47.56 %

1.700

0.0669

N.º 12

Malla 10

0.810

0.0319

45.87 %

1.400

0.0551

N.º 14

Malla 12

0.725

0.0285

43.40 %

1.180

0.0465

N.º 16

Malla 14

0.650

0.0256

41.58 %

1.000

0.0394

N.º 18

Malla 16

0.580

0.0228

40.06 %

0.850

0.0335

N.º 20

Malla 20

0.510

0.0201

39.06 %

0.710

0.0280

N.º 25

Malla 24

0.450

0.0177

37.46 %

0.600

0.0236

N.º 30

Malla 28

0.390

0.0154

36.73 %

0.500

0.0197

N.º 35

Malla 32

0.340

0.0134

35.43 %

0.425

0.0167

N.º 40

Malla 35

0.290

0.0114

35.33 %

0.355

0.0140

N.º 45

Malla 42

0.247

0.0097

34.77 %

0.300

0.0118

N.º 50

Malla 48

0.215

0.0085

33.93 %

0.250

0.0098

N.º 60

Malla 60

0.180

0.0071

33.80 %

0.212

0.0083

N.º 70

Malla 65

0.152

0.0060

33.92 %

0.180

0.0071

N.º 80

Malla 80

0.131

0.0052

33.50 %

0.150

0.0059

N.º 100

Malla 100

0.110

0.0043

33.28 %

0.125

0.0049

N.º 120

Malla 115

0.091

0.0036

33.49 %

0.106

0.0042

N.º 140

Malla 150

0.076

0.0030

33.92 %

0.090

0.0035

N.º 170

Malla 170

0.064

0.0025

34.15 %

0.075

0.0030

N.º 200

Malla 200

0.053

0.0021

34.33 %

0.063

0.0025

N.º 230

Malla 250

0.044

0.0017

34.67 %

0.053

0.0021

N.º 270

Malla 270

0.037

0.0015

34.68 %

0.045

0.0018

N.º 325

Malla 325

0.030

0.0012

36.00 %

0.038

0.0015

N.º 400

Malla 400

0.025

0.0010

36.38 %

1-855-978-9537

Recursos • Tablas de especificación de Mallas

Milímetros

195

Haver & Tyler

Aleaciones de alambres Ty-Pro

Características y beneficios • Alta resistencia al impacto • Excelente resistencia a la abrasión • Composición química avanzada

Comparación de Ty-Pro con alternativas Ty-Pro El proceso patentado ofrece la combinación

Mientras que la vida útil generalmente se

obtener la resistencia óptima al impacto y a la

superficie frágil propensa a romperse con

ideal de alta resistencia y gran ductilidad para abrasión.

Recursos • Aleaciones de alambres

Templado en aceite

considera buena, la estructura crea una los impactos.

Alto contenido de carbono

Si bien la resistencia al impacto se considera

tolerable, la estructura poco consistente tiene una vida útil menor.

Aleaciones de níquel NÍQUEL 200 : se usa para ciertos productos alimenticios y para resistir algunas sustancias químicas como las cáusticas, algunos ácidos orgánicos y muchos otros productos corrosivos. Aleación MONEL 400 (1): es una aleación con alto contenido de níquel y cobre, y una de las aleaciones más usadas por su resistencia a la corrosión. Tiene la fuerza del acero al carbón y no se corroe. Se usan tanto monel como níquel para los productos alimenticios con los que es importante la higiene.

Aleaciones de aluminio ALUMINIO PURO 1100 : se usa en su mayoría entramado en aplicaciones en las que su peso liviano y su resistencia a la corrosión son más importantes que la fuerza.

ALUMINIO 5056 : es una aleación de aluminio que contiene magnesio, manganeso y cromo. Está diseñada para brindar más fuerza y es la mejor aleación de aluminio para entramar tejido de alambre.

ALCLAD 5056 (4): este alambre tiene un núcleo de aluminio 5056 recubierto o revestido con aluminio puro. Esta combinación brinda tanto fuerza como resistencia a la corrosión.

196

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Aleaciones de cobre COBRE : tiene algunas propiedades favorables de resistencia a la corrosión, pero su tensión de rotura relativamente

baja y su gran ductilidad limitan su aplicación. Por ello, suele preferirse una aleación de cobre para el tejido de alambre. En ocasiones, se usa el cobre comercial o puro por sus propiedades eléctricas.

LATÓN : el tejido de alambre de latón compuesto (Cu 85 %, Zn 15 %) especial de Tyler es la aleación de latón preferida para las aplicaciones en las que se necesitan materiales que no se oxiden.

BRONCE COMÚN : es una aleación con alto contenido de cobre (Cu 90 %, Sn 10 %) que se usa en casos en los que se requiere una resistencia a la corrosión un poco mejor que la del latón.

BRONCE FOSFORADO : es una aleación con alto contenido de cobre que contiene de un 4 % a un 9 % de estaño,

alrededor de 1/4 % de fósforo con el resto de cobre. Estas aleaciones han resultado ser muy valiosas en una amplia gama de aplicaciones de cribado, transportación con bandas y problemas con aplicaciones. Además de sus cualidades de resistencia a la corrosión, las propiedades físicas del bronce fosforado hacen de él un metal ideal para entramar. El bronce fosforado es mucho más fuerte y resistente que el latón, y por su capacidad para soportar el frío es un metal excelente para los alambres fourdrinier.

Aleaciones resistentes al calor TY-CHROME 1 : es una aleación con alto contenido de níquel y cromo (Ni 60 %, Cr 16 %, Fe 24 %) que se usa para ciertas condiciones químicas y para temperaturas de hasta aproximadamente 1700 °F (926 °C).

TY-CHROME 5 : es una aleación con más cantidad de níquel y cromo que Ty-Chrome 1 (Ni 80 %, Cr 20 %) que se usa para condiciones químicas más severas y para temperaturas de hasta 2000 °F (1093 °C).

INCOLOY 800 (1): es una aleación de níquel y cromo (Ni 32 %, Cr 20.5 %, Fe 46 %) que se usa mayormente para canastas de tratamiento con calor y apliques para temperaturas de hasta 650 °F. Algunos metales similares son el acero inoxidable tipo 330, chromax (2) y la aleación 502 (8). N-155 (3): es una aleación austenítica de cobalto, níquel, cromo y hierro, con una alta resistencia al descamado y la oxidación además de propiedades para altas temperaturas, de hasta 2000 °F (1093 °C).

ELGILOY (5): es una aleación a base de cobalto que contiene un alto porcentaje de cromo, níquel y hierro. Tiene una alta

resistencia a la fatiga, una alta tensión de rotura y buena resistencia a la corrosión.

RENE 41 (5): es una aleación a base de níquel con una fuerza excepcionalmente alta a temperaturas dentro del rango de 1200° a 1800 °F (648° a 982 °C). HASTELLOY (3) A, B, C : aleaciones que pueden suministrarse para condiciones especialmente severas en las que se requiere una resistencia especial a la corrosión o el calor.

1-855-978-9537

197

Recursos • Aleaciones de alambres

INCONEL 600 (1): es una aleación con alto contenido de níquel y cromo (Ni 76.0 %, Cr 15.8 %, Fe 7.2 %) que se usa por su resistencia a la corrosión y para temperaturas de hasta aproximadamente 1800 °F (982 °C).

Haver & Tyler

Aleaciones de alambres Metales raros Pueden suministrarse metales raros cuando se requieran, incluido el tantalio, molibdeno, plata, platino y muchos otros. (1) Marca registrada de International Nickel Company. (2) Marca registrada de Driver Harris Co. (3) Marca registrada por Haynes Stellite Div., Union Carbide Corp. (4) Marca registrada de The Aluminum Company of America. (5) Marca registrada de Elgin National Watch Co. (6) Marca registrada de General Electric Co. (7) Marca registrada de Wilbur B. Driver Co. (8) Marca registrada de Hoskins Manufacturing Co. “TY-LOY” es una marca registrada de W.S. Tyler, Incorporated.

Aceros inoxidables Los aceros inoxidables poseen una vida útil prolongada en condiciones severas de corrosión y temperatura. Los principales aceros inoxidables usados para las mallas de alambre son: TIPO 304 : es la aleación inoxidable básica (18 % cromo, 8 % níquel) y es el material que más se usa para entramar el

tejido de alambre. Tiene una excelente resistencia a la corrosión para la mayoría de las aplicaciones.

TIPO 304 L : es la misma que la anterior salvo que posee un contenido particularmente bajo de carbono para que pueda soldarse.

TIPO 316 : es la proporción básica 18-8 estabilizada por el agregado de molibdeno para lograr una mayor resistencia a la corrosión química. El acero inoxidable tipo 316 se usa en soluciones blanqueadoras en las que el contenido de ácido clorhídrico no supera el 2 %. TIPO 316 L : es la misma que el tipo 316 salvo que posee un contenido particularmente bajo de carbono para que

Recursos • Aleaciones de alambres

pueda soldarse.

TIPO 347 : es la aleación básica 18-8 modificada por el agregado de niobio para la estabilización del acero dentro del rango crítico de 800° a 1500 °F (815 °C). Se usa cuando el tejido se debe soldar. TIPO 430 : es una aleación de cromo convencional sin níquel que posee un alto nivel de resistencia a la corrosión química y atmosférica y a la oxidación, hasta 1600 °F (871 °C). Otros tipos de aceros inoxidables para condiciones especiales son los siguientes: TIPO 309 : es una aleación de cromo y níquel (Cr 25 %, Ni 12 %), desarrollada para lograr una mayor resistencia al calor, sobre la proporción básica del tipo 304 pero diferente de las aleaciones con alto contenido de níquel. TIPO 310 : es una aleación de cromo y níquel (Cr 25 %, Ni 20 %) para temperaturas altas, similar al tipo 309 pero más estable por su contenido de níquel más alto. TIPO 317 : es la aleación básica con un contenido más alto de cromo y molibdeno que el tipo 316 para lograr una mayor resistencia a la corrosión (Cr 18 %, Ni 14 %, Mo 3 % a 4 %). TIPO 317 L : es la misma que el tipo 317 salvo que posee un contenido particularmente bajo de carbono para que pueda soldarse.

198

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

TIPO 318 : es una modificación mejorada de la aleación básica 18-8 con el agregado de molibdeno y niobio, que estabiliza el acero dentro de los rangos de temperatura de 800° a 1500 °F (815 °C). Esto también mejora sus cualidades de resistencia a la corrosión y la oxidación. Este tipo combina las cualidades de ambos tipos, el 316 y el 347. TIPO 321 : es el mismo que el tipo 347, salvo que posee titanio en lugar de niobio. TIPO 330 : es una aleación de níquel y cromo usada mayormente para canastas de tratamiento con calor y apliques para temperaturas de hasta 1650 °F (898 °C) (Cr 15 %, Ni 35 %). Vea el apartado de Incoloy en el grupo de aleaciones resistentes al calor. TIPO 410 : es una aleación de cromo convencional sin níquel, que posee una excelente resistencia a la corrosión y a la oxidación, pero que no se usa generalmente para el tejido de alambre como el tipo 430. TIPO 446 : es un acero con alto contenido de cromo, sin níquel, que posee una excelente resistencia a la corrosión química y a la oxidación, hasta 2000 °F (1093 °C). TIPOS 501 y 502 : son aleaciones con poco cromo, sin níquel, que poseen características entre el acero al carbono y los aceros inoxidables comunes.

Aleaciones del alambre entramado Ventajas Ty-Pro Alambre con alto contenido de carbono

Ty-Loy 77 Ty-Loy 88

• Alta tensión de rotura • Resistente a la abrasióny la vibración • Resistente al impacto (no Ty-Loy 88)

Desventajas

• Corrosión • Superficie porosa (obturación)

AISI 304

Materiales

Acero inoxidable

Acero inoxidable de alta resistencia a la tensión

Acero inoxidable

AISI 316 AISI 301

• Superficie plana • No se corroe

• Industria de los áridos • Producción de sustancias abrasivas • Plansífteres (también acero inoxidable) • Producción de aglomerado • Reciclaje

• Industria de los áridos • Industria del petróleo • Productores de • Industria química sustancias abrasivas • Tensión de rotura menor • Industria cerámica • Plansífteres (también • Precio alto • Fertilizantes acero inoxidable) • Industria del papel • Producción de • Industria alimentaria aglomerado • Reciclaje

AISI 430

• Alta tensión de rotura • Resistente a la abrasión y la vibración • Resistente al impacto • Superficie plana • No se corroe

• No siempre tiene resistencia química • Precio alto • Poca disponibilidad

• Industria del petróleo • Industria química • Industria cerámica • Fertilizantes • Industria del papel • Industria alimentaria

AISI 430

• Superficie plana • No se corroe • Magnético

• Tensión de rotura menor • No siempre tiene resistencia química • Industria alimentaria • Precio alto, poca disponibilidad

• Industria de los áridos • Productores de sustancias abrasivas • Plansífteres (también acero inoxidable) • Producción de aglomerado • Reciclaje

1-855-978-9537

199

Recursos • Aleaciones de alambres

Ty-Ger

Aplicaciones

Haver & Tyler

Tipos de corrugados en tejido de alambre Corrugado doble

Corrugado intermedio simple

Recursos â&#x20AC;˘ Corrugados y aberturas

Corrugado intermedio

Candado prensado

Superficie plana

200

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Tipos de aberturas en tejidos de alambre Abertura cuadrada

Ton-CaP

Recursos â&#x20AC;˘ Corrugados y aberturas

Ty-Rod

1-855-978-9537

201

Haver & Tyler

Aspectos básicos del cribado Cómo funciona el cribado Cribado: Proceso mecánico que realiza una separación de partículas según su tamaño y aceptación o rechazo por una superficie de cribado. El proceso de cribado generalmente se realiza en una criba vibratoria. En las plantas de procesamiento de minas, minerales industriales y áridos, es necesario contar con varias etapas de cribado. El punto de partida o primario, cuando llega el material a la planta, normalmente requiere la separación de las partículas finas del material grueso. A medida que el material continúa a través de las diversas etapas de conminución , es necesario clasificarlo. Existe una criba vibratoria específicamente diseñada para manejar cada una de estas distintas aplicaciones de cribado.

Cálculo de requisitos para la superficie de la criba Para seleccionar con inteligencia el tamaño y el tipo de criba indicados, es necesario contar con datos específicos de cada aplicación. La selección de la criba se determina con conocimiento práctico y teórico. Los representantes de Tyler usan una fórmula para calcular el área de la superficie de la criba y recomendar la criba vibratoria y los medios de cribado que sean la opción ideal para la aplicación. Todas las fórmulas están previstas para usarse solo como guía. Debe consultar a un representante de Tyler para contar con las recomendaciones finales sobre la criba vibratoria y los medios de cribado que mejor respondan a su aplicación.

Recursos • Aspectos básicos del cribado

Puntos importantes que deben tenerse en cuenta al seleccionar cribas y medios de cribado:

1. ¿Cuál es el propósito de la separación?

2. ¿Cuál son la forma, el tamaño, la temperatura y la abrasividad del material?

3. ¿Cuál es la proporción de partículas con tamaños mayor o menor que el deseado en el material por procesar de la criba?

4. ¿Existe una proporción de partículas con un tamaño cercano al deseado en el punto de separación?

5. ¿Son aspectos decisivos el tonelaje, la precisión de las categorías o la vida útil de la criba?

6. ¿El material se cribará seco, húmedo o con agua?

7. ¿Las cribas se oxidan o corroen antes de que las desgaste la abrasión?

8. ¿Existe alguna acción ácida o alcalina?

202

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Cálculo del área abierta

Área abierta: Proporción de espacio abierto en el área total de una criba; se expresa en porcentaje.

Abertura de 1 pulg

Cálculo para aberturas cuadradas Ao = 100 x (ancho/grado de inclinación)2

Alambre de 0.225 pulg

Cálculo para aberturas rectangulares Ao = 100 x (ancho1/grado de inclinación1)2 x (ancho2/grado de inclinación2)2

Área abierta de 66.6 %

Aplicaciones del cribado y su propósito Clasificación por tamaños en seco: Cribado de materiales sólidos de diferentes tamaños, típicamente con una amplia distribución de tamaños de partículas, en general de menos del 5 %.

Recursos • Aspectos básicos del cribado

Eliminación de polvo: Proceso de limpieza por el que se quitan el polvo, las partículas fragmentadas finas y otras impurezas finas. Las impurezas suelen ser considerablemente más pequeñas que la abertura. Las partículas finas que deben eliminarse suelen constituir menos del 5 %. Drenaje: Extracción del contenido de agua hasta un 14 % o menos de humedad para que el material pueda transportarse mediante cintas y amontonarse. Cribado fino: Se usa con tamaños máximos menores a 0.375 pulg (9.5 mm) y con un porcentaje de humedad inferior al 1 %. El cribado fino depende de la humedad y el tamaño de corte. La humedad hace que las partículas se adhieran. Las partículas de tamaños pequeños tienden a aglomerarse cuando se encuentran niveles más altos de humedad. Alivio de carga: Limita la cantidad de material que pasa a la cubierta de clasificación por tamaños que se encuentra debajo. Esto permite que la cama de clasificación por tamaños tenga una mejor eficiencia de cribado en un área de superficie menor. Las partículas de material de ambas cubiertas con tamaño mayor que el deseado se combinan en el chute. El producto final de la cubierta de alivio de carga no es independiente. Multipendiente: Cribado con pendientes cada vez menos pronunciadas.

1-855-978-9537

203

Haver & Tyler

Aspectos básicos del cribado Aplicaciones del cribado y su propósito (cont.) Reciclaje: recuperación de material por motivos medioambientales y financieros. También reduce los desechos que se destinan a los rellenos sanitarios. Mejor eficiencia de cribado en un área de superficie menor. Las partículas de material de ambas cubiertas con tamaño mayor que el deseado se combinan en el chute. El producto final de la cubierta de alivio de carga no es independiente. Rechazo: para evitar que la pieza que no corresponde de material con tamaño mayor que el deseado pase el material de tamaño menor. En general, la cantidad de partículas rechazadas es del 5 %. Extracción de grueso: Separación de los fragmentos más grandes del material por procesar. Clasificación por tamaños en húmedo: ayuda en la separación de los materiales pegajosos. El agregado de agua aumenta su capacidad y mejora la eficiencia de la clasificación por tamaños.

Clasificación por tamaños en seco La clasificación por tamaños en seco es la separación del material en productos de diferentes tamaños. Los tamaños de corte más pequeños son de aproximadamente 0.18 mm. Para la clasificación por tamaños de fragmentos menores, se recomienda realizar un cribado de prueba del material para determinar las capacidades de

Recursos • Aspectos básicos del cribado

cribado específicas. Propósito: Clasificación por tamaños en seco de materiales sólidos de diferentes tamaños, por lo general con una amplia distribución de tamaños de partículas. Cómo funciona: Se alimenta uniformemente la criba deseada con el material todo a lo ancho de la criba. Datos útiles:

• El material posee un <4 % de humedad cuando se criba material de >1/2 pulg

Tipo de máquina: Las máquinas típicas que se usan para la clasificación por tamaños en seco son S-Class, T-Class, L-Class, XL-Class y UML-Class. Tipo de medio: Pueden usarse todos los tipos de medios. Condiciones operativas: Profundidad de las capas

Abertura

Ángulo de la cubierta de la criba

Análisis de la curva granulometrica

De 6 a 8 veces la abertura

Al menos 2 veces la abertura de la cubierta de clasificación por tamaños

20° para F, T, S 0° para XL, L, UML

Depende de la aplicación

204

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Eliminación de polvo En este proceso se extraen las partículas fragmentadas finas y el polvo del material por procesar. Propósito: L a eliminación de polvo es un proceso de limpieza por el que se quitan el polvo, las partículas fragmentadas finas y otras impurezas finas. Las impurezas suelen ser considerablemente más pequeñas que la abertura. Las partículas finas que deben eliminarse suelen constituir menos del 5 %. Cómo funciona: E n general, se alimenta una criba horizontal con grandes volúmenes de material. La profundidad de la capa suele ser de 4 a 6 pulg Las partículas más finas pasan las aberturas de la cubierta. Datos útiles:

• Alto tonelaje por pie cuadrado de superficie de cribado.

• La eliminación de polvo requiere una velocidad de desplazamiento menor que las aplicaciones de clasificación por tamaños.

Tipo de máquina: Las máquinas típicas que se usan para la eliminación de polvo son XL-Class, L-Class y UML-Class. Tipo de medio: E l medio que se usa tiene una abertura que es lo suficientemente grande como para permitir una descarga rápida de las partículas finas y retener la mayor parte del producto. Suele usarse una placa perforada. Condiciones operativas: Profundidad de las capas

Abertura

Ángulo de la cubierta de la criba

Análisis de la curva granulometrica

4 a 6 pulg (100 a 150 mm)

Patrón de flujo transversal ranurado o en espiga

0°

En general, < 5 % es menos que el tamaño de abertura elegido.

Recursos • Aspectos básicos del cribado

Desaguadoras La gran mayoría de los procesos de separación y clasificación de minerales consumen grandes cantidades de agua. Se han desarrollado diferentes tipos de maquinarias y equipos para recuperar el agua usada para el procesamiento y para producir un material final que sea fácil de transportar y almacenar. Uno de estos métodos utiliza una desaguadora Propósito: Extraer el contenido de agua hasta un 14 % o menos de humedad para que el material pueda transportarse mediante bandas y a apilarse. El desagüe en una criba vibratoria produce una torta de filtración compacta y densa que se mueve a la cubierta de la criba. Cómo funciona: L a inclinación típica de la superficie de la criba es de -3° (pendiente negativa). La torta de filtración atrapa las partículas más pequeñas y permite que pase el agua a través de las aberturas de la superficie de la criba. El desagüe en el procesamiento de minerales normalmente es una combinación de los métodos de sedimentación y filtrado.

1-855-978-9537

205

Haver & Tyler

Aspectos básicos del cribado Desaguadora (cont.) La mayor parte del agua se extrae en el primer tercio de la máquina por sedimentación. Este espesamiento del material produce una pulpa de un 55 % a un 65 % de sólidos por peso. En esta etapa puede separarse hasta un 80 % del agua. La filtración de la pulpa espesada luego produce una torta de filtración húmeda de entre un 80 % y un 90 % de sólidos. La filtración es el proceso de separación de los sólidos del líquido por medio de la torta de filtración porosa que retiene los sólidos pero permite que pase el líquido. Datos útiles:

• Es una forma relativamente económica de extraer el agua.

• Consumo muy bajo de energía por tonelada

• Fácil operación

• Alta capacidad

• El producto final puede apilarse

Tipo de máquina: Las máquinas típicas que se usan para el drenaje son XL-Class, L-Class y UML-Class. Tipo de medio: Las mejores opciones en medios de cribado para el proceso de desagüe son el poliuretano y el alambre perfilado.

Recursos • Aspectos básicos del cribado

Condiciones operativas: Profundidad de las capas

Abertura

Ángulo de la cubierta de la criba

Análisis de la curva granulometrica

4 a 6 pulg (100 a 150 mm)

≥ 300 µm

-3°

40 % de partículas como mínimo > 300 µm

Cribado fino El cribado fino se usa con tamaños máximos menores a 0.375 pulg (9.5 mm) y con un porcentaje de humedad inferior al 1 %. El cribado fino depende de la humedad y el tamaño de corte. La humedad hace que las partículas se adhieran. Las partículas de tamaños pequeños tienden a aglomerarse cuando se encuentran niveles más altos de humedad. Tipo de máquina: L as máquinas típicas que se usan para el cribado fino son L-Class, XL-Class, UML-Class, H-Class y Fine Line. Tipo de medio: Para el cribado fino se usa el tejido de alambre. Condiciones operativas: Profundidad de las capas

De 6 a 8 veces la abertura

206

Abertura Abertura máx. < 1/8 pulg (3.2 mm) Tamaño mín. para cribarse: 0.1 mm

1-855-WSTYLER

Ángulo de la cubierta de la criba

Análisis de la curva granulometrica

34° para la variable H para Fine Line 0° para XL, L, UML

Depende de la aplicación

Haver & Tyler

SUPERFICIE de alivio Se requiere una superficie de alivio cuando el volumen del material es demasiado grande para una superficie. Propósito: La superficie de alivio limita la cantidad de material que pasa a la superficie de clasificación por tamaños que se encuentra debajo. Esto permite que la superficie de clasificación por tamaños

tenga una mejor eficiencia de cribado en un área de superficie menor. Las partículas de material de

ambas cubiertas con tamaño mayor que el deseado se combinan en el chute. El producto final de la superficie de alivio no es independiente.

Cómo funciona: Calculando la abertura indicada para la primera superficie, puede limitar la cantidad de material que llega a la segunda superficie y lograr mejores resultados de cribado. Los resultados de ambas superficies luego pueden juntarse para procesarse aún más o descartarse. Datos útiles:

• En general, se requieren barras de aspersión para el alivio de carga en húmedo.

• La superficie de alivio tiene 2 veces la abertura de la superficie de clasificación por tamaños.

• Una superficie de alivio de carga suele ser ineficaz cuando el material tiene una gran cantidad de partículas de material de un tamaño cercano al deseado.

Tipo de máquina: Pueden usarse todos los tipos de máquinas en aplicaciones de alivio de carga. Tipo de medio: Tejido de alambre, poliuretano, hule y placas perforadas son las mejores opciones de medios para el cribado de alivio de carga.

Condiciones operativas: Abertura

Ángulo de la cubierta de la criba

Análisis de la curva granulometrica

De 6 a 8 veces la abertura

Al menos 2 veces la abertura de la cubierta de clasificación por tamaños

20° para F, T, S 0° para XL, L, UML

Depende de la aplicación

Cubiertas multipendiente Las cribas multipendiente (también llamadas cribas Banana) se refieren a una criba que una pendiente cada vez menos pronunciada.

La gran inclinación en el extremo de alimentación aumenta la velocidad del material. Esto mantiene la profundidad de las capas al mínimo en el extremo de alimentación. A medida que los materiales finos

atraviesan la superficie y el material se desplaza sobre ella, la inclinación menor produce una baja en la velocidad de transporte del material, lo que brinda más eficiencia de cribado.

Propósito: Las cubiertas multipendiente producen capas de material distribuidas uniformemente. También constituyen grandes superficies de cribado y brindan grandes capacidades. El principio de la superficie multipendiente es eficaz mayormente para los materiales que contienen más del 50 % de partículas finas y más del 30 % de materiales con un tamaño de corte medio.

1-855-978-9537

207

Recursos • Aspectos básicos del cribado

Profundidad de las capas

Haver & Tyler

Aspectos básicos del cribado Cubiertas multipendiente (cont.) Cómo funciona: Ingresa el material a la parte escalonada de la cubierta. A medida que el material atraviesa la parte inicial de la cubierta a una gran velocidad, pasa un alto porcentaje de partículas finas. La disminución gradual del ángulo de la cubierta baja la velocidad del material de modo que puedan pasar las partículas de tamaño aproximado. Datos útiles:

• El material que ingresa puede ser para cribado húmedo o en seco.

• Cada sección tiene un ángulo un 5˚ menor.

Tipo de máquina: Las máquinas típicas que se usan como cribas Banana son T-Class, F-Class, L-Class y XL-Class. Tipo de medio: Pueden usarse todos los tipos de medios para el cribado en superficies multipendiente. Condiciones operativas: Abertura

Ángulo de la cubierta de la criba

Análisis de la curva granulometrica

Depende de la aplicación

En general, las superficies son multipendiente desde 40° hasta entre 0° y 15°

50 % de partículas < partículas finas y 30 % de partículas < material con la mitad del tamaño de corte

Profundidad de las capas

Recursos • Aspectos básicos del cribado

De 6 a 8 veces la abertura

Cribado de reciclaje El reciclaje es la conversión de los productos de desecho en materiales reutilizables. Al ingresar, los materiales son una mezcla de diferentes materiales con propiedades, formas y tamaños distintos. El reciclaje puede categorizarse de la siguiente manera:

• Reciclaje de materiales de construcción

• Reciclaje de vidrio

• Reciclaje de plástico

• Reciclaje de desechos residenciales

• Reciclaje de chatarra

• Reciclaje de escoria

Propósito: El cribado de reciclaje es la recuperación de material por motivos medioambientales y financieros. También reduce los desechos que se destinan a los rellenos sanitarios. Cómo funciona: L a operación es similar a la de la aplicación de cribado normal, salvo porque debe tenerse en especial consideración el medio que se usa, a causa de las formas y tamaños irregulares del material.

208

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Cribado de reciclaje (cont.) Tipo de máquina: Las máquinas típicas que se usan para el reciclaje son XL-Class, L-Class y UML-Class. Tipo de medio: Toda la selección de medios depende del material que se ha usado. Condiciones operativas: Profundidad de las capas

Abertura

Ángulo de la cubierta de la criba

Análisis de la curva granulometrica

De 6 a 8 veces la abertura

Depende de la aplicación

20° para F, T 0° para XL, L, UML

Depende de la aplicación

Rechazo Las cribas de rechazo ofrecen seguridad contra los cuerpos extraños, los fragmentos de material con un tamaño mayor que el deseado, la aglomeración y otras partículas de tamaño grande que puedan causar daños en etapas posteriores del proceso. En general, las partículas de tamaño grande no tienen valor. Propósito: El propósito de una criba de rechazo es evitar que la pieza de material que no corresponde por tener un tamaño mayor que el deseado impida el paso del material de menor tamaño. En general, la cantidad de partículas rechazadas es del 5 %. Cómo funciona: I ngresan grandes cantidades de material en una criba levemente inclinada. El material en general pasa rápidamente porque un alto porcentaje de lo que ingresa tiene la mitad del tamaño de corte.

• Cribas con ángulos de inclinación ligeros

• Altos niveles de salida en comparación con las aplicaciones de clasificación por tamaños.

• Muy poca cantidad de material sobre la superficie

• Aberturas considerablemente más grandes que el tamaño del producto.

• En general, se requieren barras de aspersión para el cribado de rechazo en húmedo.

Tipo de máquina: Pueden usarse todos los tipos de máquinas en aplicaciones de rechazo. Tipo de medio: T ejido de alambre, poliuretano, hule y placas perforadas son las mejores opciones de medios para el cribado de rechazo. Condiciones operativas: Profundidad de las capas

Abertura

Ángulo de la cubierta de la criba

Análisis de la curva granulometrica

Mínimo

Depende de la aplicación

15° para T, F, S 0° para XL, L, UML

> 95 %

1-855-978-9537

209

Recursos • Aspectos básicos del cribado

Datos útiles:

Haver & Tyler

Aspectos básicos del cribado Extracción de grueso En las primeras etapas del procesamiento del material, puede ser necesaria una separación aproximada de los materiales. El proceso de extracción de grueso la realiza mediante una separación de baja eficiencia. El material con un tamaño mayor o menor que el deseado puede procesarse más adelante en el circuito. Propósito: La extracción de grueso quita los fragmentos más grandes del material por procesar. Cómo funciona: Se alimenta la criba inclinada con material. La mayor parte de las partículas finas pasan la cubierta de la criba pero la eficiencia puede ser baja. Datos útiles:

• Eficiencia de la criba de un 70 % a un 75 %.

• En general, los tamaños de las partículas extraídas deben ser 3 veces el tamaño de la abertura como mínimo.

• La extracción de grueso suele realizarse sobre la primera superficie de cribado.

Tipo de máquina: Las máquinas que se usan para la extracción de grueso son N-Class, F-Class y T-Class. Los tipos de máquinas pueden depender del tamaño de los fragmentos más grandes.

Recursos • Aspectos básicos del cribado

Tipo de medio: Las mejores soluciones son las placas perforadas y las barras grizzly.

Placa perforada:

• Aberturas redondas.

• Sujeción con pernos.

• Cubierta plana.

Barras grizzly:

• Abertura cónica, más amplia en el extremo de descarga.

• La altura de las barras grizzly sobre los transversales de apoyo debe ser suficiente como para permitir que el material se deslice entre las barras para pasar

• Fabricado generalmente en manganeso de fundición

Condiciones operativas: Profundidad de las capas

Abertura

Ángulo de la cubierta de la criba

Análisis de la curva granulometrica

De 6 a 8 veces la abertura

Depende de la aplicación

15°

Depende de la aplicación

210

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Clasificación por tamaños en húmedo Contribuye a la separación de los materiales pegajosos. Los sistemas de aspersión pueden ayudar al cribado al lavar el material a través de las aberturas. En general, se requieren partes iguales de materiales y agua. Se estima que las cribas inclinadas requieren un 50 % menos de agua. Los tamaños de corte más pequeños son de aproximadamente 0.18 mm. Las barras de aspersión pueden aumentar la capacidad específica de la criba. Las cribas horizontales tienden a secar el material rápidamente debido a que el agua pasa la abertura con rapidez. El material que sale por el extremo de descarga de las cribas inclinadas tiene un alto nivel de humedad. Se estima que la humedad es de un 20 % a un 23 % para una criba inclinada y de un 15 % para una horizontal. El producto final del procesamiento del material más grueso es seco. Las cribas de alta velocidad ayudan a separar el material del agua con más rapidez (efecto de desagüe). Cómo funciona: Se requiere suministro de agua, tuberías, boquillas y sistemas de recolección de partículas finas húmedas. Propósito: La clasificación por tamaños en húmedo ayuda en la separación de los materiales pegajosos. Además, el agregado de agua aumenta su capacidad y mejora la eficiencia de la clasificación por tamaños. Datos útiles: • Ayuda en la separación de los materiales pegajosos.

• Enjuaga las partículas finas a través de profundidades importantes de la capa.

• Aumenta la eficiencia.

Tipo de máquina: Las máquinas típicas que se usan para la clasificación por tamaños en húmedo son S-Class, T-Class, F-Class, L-Class, XL-Class y UML-Class. Tipo de medio: Pueden usarse todos los tipos de medios. Condiciones operativas: Profundidad de las capas

Abertura

Ángulo de la cubierta de la criba

Análisis de la curva granulometrica

De 6 a 8 veces la abertura

Al menos 2 veces la abertura de la cubierta de clasificación por tamaños.

20° para F, T, S 0° para XL, L, UML

Depende de la aplicación

1-855-978-9537

211

Recursos • Aspectos básicos del cribado

Haver & Tyler

Glosario A

ABERTURA CUADRADA Se refiere a una clase de tejido para cribas; su especificación se determina midiendo la abertura en lugar de la malla.

ABERTURA DESPEJADA (Ver término preferido: tejido con espacio o apertura) AFLUENTE Líquido que fluye hacia una superficie de cribado.

ALAMBRE PERFILADO (Ver término relacionado: preparación de la cubierta) Tipo de superficie de cribado que usa alambres de diversas formas en sentido transversal, sustancialmente paralelos entre sí.

ALAMBRES LONGITUDINALES Alambres que se extienden a lo largo del tejido entramado.

ALAMBRES TRANSVERSALES Alambres que se extienden perpendiculares al largo del tejido entramado.

ALIMENTADOR Mecanismo transportador con el que puede controlarse la tasa de ingreso del material.

ALOJAMIENTO (Ver término preferido: cubierta de polvo) ALOJAMIENTO DEL COJINETE Componente vibratorio mecánico que sostiene la guía exterior del cojinete.

ALOJAMIENTO DEL EJE Componente estructural que protege los ejes vibratorios y que normalmente se extiende entre las placas laterales.

ALOJAMIENTO DEL TUBO (Ver término preferido: caja del eje) ALTA VELOCIDAD Término muy relativo que se refiere a la frecuencia operativa de una criba. Generalmente se usa para indicar más de

Recursos • Glosario

3000 r. p. m.

ALTURA DE ELEVACIÓN Técnicamente, la diferencia en elevación entre los “puntos de trabajo” del extremo de alimentación de la superficie de cribado de la cubierta superior y el extremo de descarga de la superficie de cribado de la cubierta inferior. No debe confundirse con la altura total o el espacio libre vertical.

AMORTIGUACIÓN Reducción de la vibración por medios externos.

AMORTIGUADOR Elemento flexible que restringe el movimiento.

AMPLITUD (Ver término relacionado: curso) Distancia desde la posición media hasta el punto de máximo desplazamiento. En el caso de una criba vibratoria con

movimiento circular, la amplitud es el radio del círculo. En el caso del movimiento lineal recto o el movimiento elíptico, es la mitad del movimiento total o la mitad del eje mayor de la elipse; por lo tanto, medio recorrido.

ANÁLISIS GRANULOMÉTRICO Descripción por tamaño de las partículas y porcentajes de la cantidad de material en diferentes agrupaciones de tamaños de partículas.

212

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

ÁNGULO (Ver término preferido: pendiente) ÁNGULO DE REBORDE Bastidor estructural sujeto a las placas laterales, que funciona como apoyo de la superficie de cribado.

ANILLO DE EMPUJE (Ver término preferido: anillo de tope) ANILLO DE TOPE Componente del sistema vibratorio mecánico que se inserta en el alojamiento del cojinete y restringe el movimiento de la guía del cojinete.

APERTURA Abertura en la superficie de cribado. También se conoce como abertura despejada.

ARCO (Ver término preferido: corona) ÁREA ABIERTA (o área abierta porcentual) Proporción del área de aberturas respecto del área total de la superficie de cribado.

ÁREA DE CRIBADO EFECTIVA O ÁREA EFECTIVA NETA Parte de la cubierta de la criba que está disponible para la separación del material.

B BANDA DE GANCHO (Ver término preferido: preparación del borde) BANDA DE SUJECIÓN Cualquier pieza sobre la superficie de cribado que la sujeta al bastidor de soporte.

BANDA SELLADORA Elemento transversal o longitudinal, o medio sellador, en una junta o en el extremo de las secciones de la criba.

BANDEJA DE SOPORTE Forma de bastidor de soporte unificado que puede extraerse fácilmente.

BARRA DE ENGANCHE BARRA DE SOPORTE Elementos del bastidor de soporte de la superficie de cribado que forman la corona de la cubierta.

BARRA DE SUJECIÓN (Ver término preferido: banda de sujeción) BARRA LONGITUDINAL (Ver término preferido: barra de soporte) BARRAS DE DESLIZAMIENTO Elementos longitudinales fijados sobre la parte superior de la superficie de cribado.

BASE DE MOTOR Elemento inmediato sobre el que se coloca el motor; generalmente cuenta con un ajuste banda. Incluye tipos como riel deslizante, pivotante y con carga por resortes.

BASE PARA PISO (Ver término preferido: pedestal) BASTIDOR BASE Estructura estática que constituye el apoyo inmediato de la estructura vibratoria.

1-855-978-9537

213

Recursos • Glosario

Tipo de sujeción de tensión que engancha un borde con un doblez hacia abajo de la sección de una criba.

Haver & Tyler

Glosario B BASTIDOR DE SOPORTE Componente del bastidor vibratorio, sobre el que se apoya la superficie de cribado.

BASTIDOR VIVO (Ver término preferido: bastidor vibratorio) BATEA (batea de repulpado o lavado) Parte transversal sólida de la cubierta entre secciones de una criba.

BORDE DE DESCARGA Extensión en el extremo de descarga de la cubierta de la criba. Puede ser vibratorio o estático.

C CABEZAL (Ver término preferido: vibrador) CABLE (Ver término preferido: cable de acero) CAJA DE ALIMENTACIÓN Extensión del extremo de alimentación del bastidor vibratorio que admite el material por procesar.

CAJA DE LA CRIBA (Ver término preferido: bastidor vibratorio) CAMPANA PARA POLVO Tapa estática sobre la cubierta superior, con previsión para el escape del polvo.

CAPA, PROFUNDIDAD DE Espesor de la capa de material que atraviesa la superficie de una criba.

CAPACIDAD Tasa de alimentación máxima que admite una criba, a una eficiencia dada.

CARGA CIRCULANTE (Ver término preferido: carga recirculante)

Recursos • Glosario

CARGA RECIRCULANTE Material rechazado (por tener un tamaño mayor o menor que el deseado) en una operación de cribado en “V”, que se

envía a las maquinarias de procesamiento para someterse a un tratamiento adicional y que luego se devuelve a la criba original (recircula).

CEGAMIENTO (Ver término relacionado: Cegamiento y Taponamiento) Reducción del área abierta en una superficie de cribado causada por Cegamiento o Taponamiento

CERNIDOR Criba con movimiento rotativo sustancialmente en el plano de la superficie de cribado.

CERRAMIENTO ESTÁTICO Tipo de contenedor de polvo apoyado independientemente del bastidor vibratorio.

CLASIFICACIÓN Proceso que consiste en la agrupación aproximada del material por densidad o tamaño a través del uso mecánico de un medio fluido (aire o líquido).

214

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

COJINETE Componente vibratorio mecánico, en general de rodillos, que permite la rotación del eje sobre el que está colocado.

COMPLETAMENTE CERRADO (Ver término preferido: cubierta de polvo) CONTAMINACIÓN Fragmentos de material con un tamaño menor o mayor que el deseado (o ambos), presentes en un producto. Suele expresarse como porcentaje del producto.

CONTRAFLUJO Rotación del eje vibratorio de modo que la parte superior del eje gira hacia el extremo de alimentación de la máquina, o contra el flujo del material.

CONTRAPESO Peso giratorio descentrado.

CONTROL POR FRICCIÓN Amortiguador de movimiento similar a un freno por fricción que minimiza la acumulación de impulso durante el arranque y la parada, y que también puede estabilizar lateralmente una criba durante el funcionamiento.

CORONA Convexidad de la cubierta de una criba o diferencia en elevación entre los puntos altos y bajos.

CORRUGADO DOBLE Denominación del tejido de una criba de alambre entramado, cuando los alambres tanto transversales como longitudinales son ondulados.

CRIBA (Ver términos relacionados: agitador, cernidor y criba vibratoria) Máquina con superficies de cribado que se usan para clasificar materiales por tamaño.

CRIBA DE SUPERFICIE MULTIPENDIENTE Criba con superficies a diferentes ángulos.

CRIBA FIJA (Ver término preferido: tamiz estático) CRIBA GIRATORIA (Ver término preferido: criba vibratoria) Tipo de criba vibratoria con un movimiento que es sustancialmente recto en un plano vertical, inclinado en la dirección del flujo de material.

CRIBA INCLINADA Tipo de criba vibratoria con un movimiento de trayectoria circular, instalada en un ángulo predeterminado.

CRIBA SUSPENDIDA Criba que cuelga desde una ubicación elevada.

CRIBA VIBRATORIA Criba con movimiento en un plano vertical que funciona generalmente a más de 600 r. p. m. a menos de 1 pulg de recorrido.

CRIBADO Proceso mecánico que realiza una separación de partículas según su tamaño y aceptación o rechazo por una superficie de cribado.

1-855-978-9537

215

Recursos • Glosario

CRIBA HORIZONTAL

Haver & Tyler

Glosario C CRIBADO EN SECO Separación de material sin el agregado de líquido.

CRIBADO HÚMEDO Separación del material con el agregado de un vehículo como el agua.

CUATRO COJINETES (Ver término preferido: recorrido positivo) CUBIERTA Componente de una criba vibratoria que consiste en un bastidor de soporte, la superficie de cribado y accesorios.

CUBIERTA CALEFACCIONADA (Ver término preferido: superficie de cribado calentada eléctricamente) CUBIERTA CON VARILLAS Tipo de superficie de cribado generalmente hecha de varillas redondeadas, colocadas paralelas entre sí, que pueden reemplazarse de forma individual o en pequeñas secciones.

CUBIERTA DE BANDEJA Forma unificada de cubierta que se extrae fácilmente.

CUBIERTA DE POLVO Cualquier tipo de enclaustramiento en torno a una criba vibratoria con la función de controlar el polvo.

CUBIERTA DE POLVO (LADOS ABIERTOS) Cerramiento estático con sellos para extender el bastidor vibratorio y permitir libertad de acceso a las placas laterales para la tensión del tejido, con o sin toma o escape de aire.

CUBIERTA ESCALONADA Serie de superficies de cribado, cada una ubicada en planos paralelos progresivamente más bajos a lo largo de la criba vibratoria.

CUBIERTA NO VIBRATORIA

Recursos • Glosario

Tipo de cubierta para polvo en el que las campanas, tapas o bandejas están fijadas al bastidor vibratorio como parte integral.

CUBIERTA PARTIDA (Ver término preferido: cubierta dividida) CUBIERTA VIBRATORIA Tipo de contenedor de polvo en el que las campanas, tapas o bandejas están fijadas a la estructura vibratoria.

CUBIERTA VIBRATORIA Tipo de cubierta para polvo en el que las campanas, tapas o bandejas están fijadas al bastidor vibratorio como parte integral.

CURSO (Ver término relacionado: amplitud) Distancia entre las extremidades del transversal, es decir, diámetro del movimiento circular. También se usa como sinónimo de "movimiento", por ejemplo, "recorrido" en línea recta.

CURVA (Ver término preferido. corona)

216

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

D DEGRADACIÓN Material partido debido a la manipulación o la acción de los elementos.

DERECHA, MANO (Ver término relacionado: mano) DESAGUADORAS Separación de sólidos del líquido.

DESENLODADO Extracción de partículas extremadamente finas de un material húmedo que se realiza pasándolo sobre una superficie de cribado.

DESHIDRATADO Material que no tiene humedad superficial.

DESPERDICIO FINAL Producto de desecho en la clasificación de minerales.

DIAGRAMA DE FLUJO Diagrama esquemático que muestra las diversas operaciones de un proceso.

DOBLEZ EN TAMIZ (Ver término relacionado: tamiz estático) Superficie estática de alambre perfilado que suele tener una parte curvada.

DOS COJINETES Se refiere a cualquier unidad vibratoria que usa un único eje con dos cojinetes.

E EFICIENCIA Grado de precisión con el que una criba realiza una separación dada de tamaños de partículas. Específicamente: Porcentaje de las partículas de tamaño menor que el deseado que se encuentra en el material por procesar, que

Eficiencia =

Porcentaje del material por procesar que efectivamente atraviesa la criba Porcentaje de material con tamaño menor que el deseado (debería pasar la malla)

*La eficiencia de la recuperación de las partículas de tamaño menor que el deseado no debe confundirse con la contaminación (ver definición).

EJE DE CONTRAPESO (Ver término relacionado: eje excéntrico) Componente vibratorio, que tiene una parte entre los muñones con el centro de la masa excéntrico con respecto a los muñones.

EJE EXCÉNTRICO (Ver término relacionado: eje con contrapeso) Componente vibratorio, que tiene muñones que giran en torno a centros desplazados respecto del centro del eje o

sobre los que se colocan ejes o manguitos excéntricos. En el caso de F-Class (Ty-Rock), el eje excéntrico produce la

1-855-978-9537

217

Recursos • Glosario

efectivamente atraviesa la superficie de cribado :

Haver & Tyler

Glosario E

trayectoria circular.

ELECTROMAGNÉTICO Se refiere a una máquina o elemento vibratorio que tiene movimiento gracias a un electromagneto.

ELEMENTO VIBRATORIO (Ver término relacionado: excitador) Mecanismo que induce el recorrido de cualquier equipo vibratorio, mecánico o electromagnético. Suele usarse incorrectamente para designar una criba vibratoria.

ENGRANAJE CONDUCIDO Engranaje que es propulsado por otro engranaje.

ENGRANAJE CONDUCTOR Engranaje que propulsa otro engranaje.

ENJUAGUE Lavado de partículas finas o material extraño del material por procesar.

ESTABILIZADOR (Ver término preferido: control por fricción) ESTABILIZADOR DE CABLE DE ACERO Pesos que se fijan al cable de suspensión de los cables de acero para evitar que latigueen.

ESTRUCTURA (Ver término preferido: estructura vibratoria) ESTRUCTURA VIBRATORIA Criba vibratoria completa (sin los elementos estáticos).

EXCENTRICIDAD Dimensión fija desde el centro que se obtiene torneando un eje desplazado del centro normal.

EXCÉNTRICO Conjunto montado sobre una parte descentrada de un eje, que se usa para convertir el movimiento giratorio en

Recursos • Glosario

movimiento reciprocante.

EXCITADOR Término usado para el elemento vibratorio de una máquina que funciona según el principio de resonancia.

EXTRACCIÓN DE GRUESO En sentido estricto, extracción de una pequeña cantidad de partículas con un tamaño mayor que el deseado de una carga de material por procesar que está formada predominantemente por partículas finas. En general, extracción de las partículas con un tamaño mayor que el deseado de una carga de material por procesar que está formado

aproximadamente por un 50 % de partículas de tamaño mayor que el deseado y un 50 %, como mínimo, de partículas con un tamaño cercano al deseado.

EXTRACTORA DE GRUESO Criba vibratoria que se usa para extraer el grueso con cualquier apertura.

218

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

F FALDÓN (estático) Elemento apoyado independientemente de la estructura vibratoria sobre la cubierta superior, dentro de las placas laterales, para evitar que rebose el material.

FALDÓN DE TENSIÓN (Ver término preferido: placa de tensión) FLOTACIÓN (cojinete) Distancia para movimiento lateral que se prevé para la expansión entre dos piezas.

FLOTANTE (producto) La parte de material más liviana en una separación de densidades.

FONDO PLANO Superficie de recolección ubicada debajo de la cubierta de una criba que recibe y desplaza el producto desde la superficie de la criba. También se le llama Receptáculo de recolección.

FRECUENCIA (Ver término relacionado: velocidad) Cantidad de veces que se repite un evento por unidad de tiempo.

FUERZA G Aceleración de la gravedad. Las aceleraciones suelen expresarse como múltiplos de una gravedad (es decir, 1 G, 2 G, 3.6 G).

G GRIZZLY Superficie de cribado para trabajo pesado que consiste en una serie de barras espaciadas, rieles o tubos colocados en la dirección del flujo del material. Pueden ser estáticas o vibratorias.

H Recursos • Glosario

HUMEDAD INHERENTE Líquido, generalmente agua, contenido por la partícula.

HUMEDAD SUPERFICIAL Película de líquido (generalmente agua) que se adhiere a la superficie expuesta de la partícula.

HUMEDAD TOTAL Suma de la humedad inherente y superficial.

I INDICADOR DE CURSO (Ver término relacionado: tarjeta de recorrido) Mecanismo fijado a la placa lateral desde el que puede leerse directamente el curso.

1-855-978-9537

219

Haver & Tyler

Glosario L LUBRICACIÓN AUTOMÁTICA Equipos que inyectan lubricante en los cojinetes, con un volumen y una frecuencia controlados.

LUBRICACIÓN CON NEBLINA DE ACEITE Sistema de lubricación no recirculante, automático y continuo, que usa aire comprimido para convertir el aceite en neblina.

M MALLA Cantidad de aberturas (y fragmento de ellas) por pulgada lineal, contando desde el centro de un alambre.

MALLA CUADRADA (Ver término preferido: malla) MALLA DE LA CRIBA (Ver término preferido: tejido para criba de alambre entramado) MANO Designación (derecha o izquierda) para indicar un lado específico de una criba vibratoria. Se determina de frente a la dirección de flujo, desde un punto en que el material se aleja del observador.

MARCO REFORZADO (puntal reforzado) Conjunto estructural de espaciado de placa lateral, se usa en lugar del bastidor de apoyo.

MATERIAL POR PROCESAR Material que se hace ingresar a la criba para su procesamiento.

MONTAJE EN PISO (Ver término preferido: Montaje sobre base) MONTAJE SOBRE BASE Se refiere a la criba vibratoria que se apoya sobre la estructura que se encuentra debajo, a diferencia de la suspensión

Recursos • Glosario

aérea.

MOVIMIENTO EN LÍNEA RECTA (Ver término preferido: criba horizontal con bastidor de soporte) Estratificación, proceso o fenómeno por el cual las partículas más grandes se elevan a la parte superior de una capa de material que se sacude o vibra, mientras que las partículas de tamaños más pequeños pasan a través de los huecos y llegan hasta el fondo de la capa.

MUÑÓN DIARIO O REVISTA Parte de un eje sobre la que se coloca un cojinete.

O OBSTRUCCIÓN (Ver término relacionado: obturación) Circunstancia en que las partículas con un tamaño menor que el deseado forman una capa que cubre las aberturas de la superficie de cribado debido a su pegajosidad (en general por la humedad que poseen).

OCLUSIÓN (Ver término preferido: taponamiento)

220

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

P PARTÍCULAS FINAS Material que tiene partículas sustancialmente más pequeñas que una abertura especificada. Suele usarse esta

denominación como sinónimo de las partículas con un tamaño menor que el deseado, pero se recomienda no hacerlo.

PARTÍCULAS MARGINALES (Ver término preferido: tamaño cercano al deseado, de) PATRÓN ALTERNADO (EXTREMOS) (Ver término relacionado: patrón alternado [lados]) Forma de denominar una disposición de perforaciones de aberturas alargadas en la que los anchos de las aberturas

coinciden en cada fila, pero los largos coinciden solo línea de por medio, es decir, están alternadas cuando se mira el extremo de la abertura.

PATRÓN ALTERNADO (LADOS) (Ver término relacionado: patrón alternado [extremos]) Término que se usa para describir una disposición perforada de aberturas alargadas en la que los largos de las

aberturas coinciden en cada hilera, pero los anchos coinciden solo hilera por medio; es decir, están alternadas cuando se mira los lados de las aberturas.

PEDESTAL Sirve de apoyo a una criba con montaje sobre base.

PERNO DE GANCHO Tipo de accesorio de montaje de tensión que sujeta un borde con un doblez hacia abajo de la sección de una criba.

PERNO DE TENSIÓN (Ver término relacionado: tensor de perno de cuña) Perno roscado que se usa con tensión.

PERNO EN “J” Mecanismo de sujeción que sostiene una barra de soporte y sujeta la superficie de cribado.

PERNO EN “U”

(Ver término relacionado: perno en “J”)

Mecanismo de sujeción que sostiene una barra de soporte y sujeta la superficie de cribado.

PESO INERCIAL (Ver término preferido: estabilizador de cable de acero) Soportes resistentes, generalmente de goma, cuyo elemento flexible se carga en el desplazamiento.

PLACA DE ALIMENTACIÓN (Ver término preferido: Caja de alimentación PLACA DE CONTENCIÓN Elemento fijado a la placa lateral sobre la superficie de cribado, que sella la brecha entre esta y la placa lateral, y evita que rebose el material.

PLACA DE TENSIÓN Tipo de elemento de tensión que se encuentra sobre la superficie de cribado y cierra la brecha entre el borde de esta y la placa lateral.

PLACA FRONTAL Placa de cierre a lo largo del extremo de descarga de una criba, debajo de la superficie de cribado.

PLACA INFERIOR (Ver término preferido: receptáculo de transporte)

1-855-978-9537

221

Recursos • Glosario

PIEZAS DE MONTAJE DE DESPLAZAMIENTO

Haver & Tyler

Glosario P PLACA LATERAL Componente estructural del bastidor vibratorio al que se fijan el elemento vibratorio y las cubiertas.

PLACA PERFORADA Placa de acero con aberturas de diversas formas, que se usa para separar material.

PLACA POSTERIOR Placa de cierre a lo largo del extremo de alimentación de una criba que evita derrames.

PLACA TOPE Placa ubicada por encima de la superficie de cribado en la placa lateral, que sostiene el borde de la superficie de la criba y forma un sello para la placa lateral.

PLACAS DE LAVADO POR PASOS (Ver término preferido: batea) PREPARACIÓN DEL BORDE La fabricación (es decir, enganches, bridas, uniones) sobre los ejes de una sección de criba, que admite el elemento de tensión.

PRODUCCIÓN (producto) Material que efectivamente pasa a través de una superficie de cribado, incluida la contaminación.

PROFUNDIDAD (Ver término preferido: capa, profundidad de) PROTECTOR DE LA TRANSMISIÓN Caja con los elementos de transmisión de potencia entre la criba y la fuente de potencia inmediata.

R REBOSAR

Recursos • Glosario

Dicho de la criba: Exceder su capacidad.

RECEPTÁCULO DE RECOLECCIÓN (Ver término preferido: receptáculo de transporte) RECHAZO Término general que se aplica al material no deseado, ya sea porque tiene un tamaño mayor o menor que el deseado.

RECICLAJE (Ver término preferido: carga recirculante) RECORRIDO POSITIVO Se refiere a cualquier unidad vibratoria que posea un elemento vibratorio con cojinetes externos fijados sustancialmente y con un recorrido determinado por la excentricidad del eje.

RECUBRIMIENTOS DEL RIEL Material resistente, generalmente goma, que cubre las barras de soporte.

RESONANCIA Frecuencia a la que vibra naturalmente cualquier sistema de resorte y masa (frecuencia natural).

RESULTADOS (producto) Material que efectivamente pasa sobre una superficie de cribado, incluida la contaminación.

222

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

RETENCIÓN Obstrucción en el flujo del material, colocada en la superficie de cribado.

RIEL DE TENSIÓN Término general para cualquiera de diversos dispositivos que enganchan el borde de la superficie de la criba y tiran de ella sobre el bastidor de soporte.

ROTACIÓN DE FLUJO (Ver término preferido: flujo)

S SECCIÓN DE LA CRIBA Pieza terminada de la superficie de cribado, completa con borde u otra preparación.

SECCIÓN DE PLACA NULA Forma de receptáculo de transporte que se coloca como sección de la criba.

SELLO (Ver términos preferidos: sello de cojinete y sello antipolvo) SELLO ANTIPOLVO Elemento para restringir el polvo entre un cerramiento estático y un bastidor vibratorio.

SELLO DE COJINETE Componente vibratorio mecánico ubicado entre los elementos giratorios y estáticos, que contiene lubricante y mantiene fuera los cuerpos extraños. Por ejemplo, los sellos laberínticos y de contacto.

SEPARACIÓN Proceso específico de presentar partículas a las aberturas para rechazarlas si son más grandes que estas o para que pasen si son más pequeñas.

SÓLIDOS PORCENTUALES Comúnmente especificados por peso, pero pueden especificarse por volumen.

SUPERFICIE DE BOLAS Cubierta especial que contiene bolas, que golpean el lado inferior de la superficie de cribado. Medio que contiene las aberturas para que pase el material con un tamaño menor que el deseado.

SUPERFICIE DE CRIBADO CALENTADA ELÉCTRICAMENTE Superficie de cribado que se calienta porque la superficie misma funciona como resistencia eléctrica.

SUPERFICIE DIVIDIDA Cubierta con una superficie de cribado dividida a lo largo por particiones.

SUPERFICIE MULTIPENDIENTE (también llamada multipendiente) Superficie de la criba en la que se encuentran sucesivas superficies de cribado de la misma superficie a diferentes ángulos.

SUSPENSIÓN CON CABLES DE ACERO (Ver término preferido: criba suspendida)

1-855-978-9537

223

Recursos • Glosario

SUPERFICIE DE CRIBADO

Haver & Tyler

Glosario T TAMAÑO CERCANO AL DESEADO Material con un tamaño muy cercano al de la abertura; generalmente se considera más o menos 25 % de la abertura.

TAMAÑO MAYOR QUE EL DESEADO Material cuyas partículas poseen un tamaño mayor, por lo menos en una dimensión, que una abertura especificada.

TAMAÑO MEDIO Material cuyas partículas tienen un tamaño menor por lo menos en una dimensión que la mitad de una abertura especificada.

TAMAÑO MENOR QUE EL DESEADO Material que tiene partículas de un tamaño más pequeño, por lo menos en una dimensión, que una abertura especificada.

También se le llama riel de barras, riel de puente, contraestampa o barra longitudinal.

TAMIZ (Ver término preferido: tamiz de prueba) TAMIZ DE PRUEBA Contenedor cilíndrico o similar a una bandeja con una superficie de cribado de fondo con aberturas estandarizadas.

TAMIZ ESTÁTICO Superficie de cribado que generalmente posee un alambre perfilado y presenta una pendiente.

TAPONAMIENTO El atasco o acuñamiento de las partículas en las aberturas de un medio de cribado, que evita el paso del material con un tamaño menor que el deseado.

TARJETA DECURSO (Ver término relacionado: indicador de recorrido) Tarje en la que se inscribe el movimiento de la criba. Se realiza fijando la tarjeta a la placa lateral y sujetando un marcador fijo contra la tarjeta.

TASA DE DESPLAZAMIENTO

Recursos • Glosario

Velocidad del material sobre la superficie de cribado; en general, se expresa en pies por minuto.

TEJIDO (Ver término preferido: tejido para criba de alambre entramado) TEJIDO PARA CRIBA DE ALAMBRE ENTRAMADO Tipo de superficie de cribado, entramada con aberturas cuadradas, rectangulares o ranuradas.

TENSIÓN Estiramiento de la superficie de cribado dentro del bastidor vibratorio.

TENSIÓN DESDE LOS EXTREMOS Tensión de una superficie de cribado paralela al flujo del material.

TENSIÓN DLATERAL Tensión de una superficie de cribado transversal con respecto a la dirección del flujo del material.

TENSOR DE PERNO DE CUÑA Conjunto de cuña y perno con ranuras que se usa con un riel de tensión.

224

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

TERMINACIÓN Borde acabado del tejido de alambre entramado para una criba, que se realiza en el proceso de entramado de las mallas más finas.

TIEMPO DE RETENCIÓN Tiempo que permanece una partícula de material dada sobre la superficie de cribado.

TOLVA DE FINOS Receptáculo ubicado debajo de la cubierta de la criba para recolectar las partículas finas. Puede ser vibratoria o estática.

TOPE DE LA PLACA DE TENSIÓN Bloque o barra pequeña fijada al interior de la placa lateral para limitar el movimiento hacia arriba de una placa de tensión.

TOPE DE PLACA DE SUJECIÓN Bloque o barra pequeña fijada al interior de la placa lateral que limita el movimiento ascendente de una placa de sujeción.

TRANSMISIÓN Todos los elementos inmediatos que se usan para proporcionar potencia a la criba, como correas v, poleas, motor y base del motor.

TRAYECTORIA (Ver término preferido: curso) TRAYECTORIA CIRCULAR Movimiento de una criba vibratoria que vibra con un patrón vertical, esencialmente circular. También se le llama recorrido circular.

V VELOCIDAD Frecuencia a la que funciona una criba vibratoria; se expresa comúnmente en r. p. m. Circunstancia en la que la frecuencia impuesta de vibración se aproxima a la frecuencia natural del sistema de resorte y masa. Suele aplicarse en casos en que los efectos producidos son indeseables.

VELOCIDAD DE TRANSPORTE (Ver término preferido: tasa de desplazamiento) VIBRATORIO

(Ver término preferido: criba vibratoria)

VOLANTE (Ver término preferido: contrapeso)

1-855-978-9537

225

Recursos • Glosario

VELOCIDAD CRÍTICA (Ver término relacionado: resonancia)

Haver & Tyler

Términos generales y condiciones de venta W.S. Tyler está comprometido para brindar a sus clientes la mejor experiencia posible. Nuestros Términos generales y condiciones de venta sirven como guía para hacer que su experiencia de compra sea eficiente y satisfactoria.

Términos de pago: Al aprobar el crédito, W.S. Tyler Canada Ltd. ofrece términos de pago estándares de: Descuento del 1.5 % sobre las facturas pagadas en su totalidad dentro de los 10 días o los pagos totales hechos dentro de los 25 días de la fecha de facturación. (1.5 % 10, neto 25)

Crédito: W.S. Tyler Canada Ltd. facilita un crédito. Vea en la página 242 el formulario para el crédito y comuníquese con el departamento de finanzas de W.S. Tyler para establecer un límite de crédito. W.S. Tyler Canada Ltd también acepta Visa y MasterCard. W.S. Tyler Canada Ltd. Finance Department 225 Ontario St. St. Catharines, ON, L2R 7B6 Oficina: (905) 688-2644 Llame sin costo al: (855) 978-9537 Fax: (905) 688-6940

Recursos • Términos y condiciones

Presupuestos: Todos los términos y condiciones establecidos en los presupuestos de W.S. Tyler Canada Ltd se aplican una vez que el cliente ha aceptado adquirir el producto.

Orden de compra: Se requiere un número de orden de compra para todos los pedidos. El número de la orden de compra figurará en la factura del comprador.

Transporte: Todas las ventas se entregan en fábrica (EXW) de W.S. Tyler Canada Ltd o, en circunstancias especiales, en las instalaciones de un tercero designado.

Política de devoluciones: Debido a la fabricación especializada de nuestros productos, las devoluciones deben estar aprobadas previamente, dentro de los 60 días de la compra. Para los productos a medida se cobra una tarifa de devolución del 50 % y para los productos estándares, una tarifa de devolución del 30 %. Para autorizar una devolución y recibir instrucciones, comuníquese con un representante de servicio al cliente.

226

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Formulario para crédito 1 Información de contacto Nombre completo de la empresa:

Número telefónico principal:

Dirección:

Casilla de correo:

Ciudad:

Provincia o estado:

Código postal o ZIP:

Nombre del contacto para cuentas por pagar:

Dirección de correo electrónico Número telefónico para cuentas para cuentas por pagar: por pagar:

Nombre del contacto para compras:

Dirección de correo electrónico para compras:

Número telefónico para compras:

2 Propiedad corporativa: Tipo de actividad comercial:

Cantidad de años en la práctica:

S ociedad anónima (Corporation)

Sociedad

Unipersonal

Número de registro en GSTHST - Canadá:

Número identificador para impuestos federales - EE. UU.:

3 Referencias comerciales Nombre de la empresa:

Número de fax:

Nombre del contacto:

Nombre de la empresa:

Número de fax:

Nombre del contacto:

Nombre de la empresa:

Número de fax:

Nombre del contacto:

Número del artículo:

Número de página

Descripción del artículo:

Detalles:

Número del artículo:

Número de página

Descripción del artículo:

Detalles:

Número del artículo:

Número de página

Descripción del artículo:

Detalles:

Número de orden de compra

5 Información de la tarjeta de crédito (agiliza la orden inicial) Visa o MasterCard:

Fecha de caducidad:

Número de la tarjeta de crédito:

6 Lea los términos y condiciones adjuntos. Para la consideración del otorgamiento de una extensión de crédito, el solicitante (cliente) acepta que todas las transacciones realizadas se regirán por los términos generales y condiciones de venta de W.S. Tyler. Firma del solicitante:

Fecha:

Nombre en letra de molde y título del solicitante:

Número telefónico del solicitante:

1-855-978-9537

227

Recursos • Formulario para crédito

4 Solicitud de orden inicial (opcional)

Haver & Tyler

Tyler Cash El programa TYLER CASH lo ayuda a reducir los costos operativos manteniendo los equipos en funcionamiento por más tiempo y al máximo de su desempeño. Este sencillo programa suaviza el impacto del costo de los medios de cribado, piezas y servicio in situ a través de cupones de TYLER CASH.

Datos específicos del programa Tyler Cash

Los cupones valen USD 100 cada uno.

Recursos • Tyler Cash

Los cupones pueden canjearse por medios de cribado y piezas de repuesto para cribas vibratorias estándares y servicios en sitio.

Ahorre hoy mismo en los pedidos de piezas y servicios en sitio. Obtenga su primer cupón TYLER CASH de una de las siguientes tres maneras: 1. Comuníquese con su gerente de ventas regionales de W.S. Tyler. 2. Llame al servicio al cliente o grupo de piezas y servicios de W.S. Tyler al 1-855-978-9537. 3. Complete el formulario que se encuentra a continuación y envíelo a W.S. Tyler Canada Ltd., service@wstyler.ca o 905-346-0813.

228

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Tyler Cash 1 Información de contacto Nombre completo:

Empresa:

Dirección:

Título:

Casilla de correo:

Ciudad:

Provincia o estado:

Código postal o ZIP:

País:

Dirección de correo electrónico:

Teléfono:

2 Marcas de cribas vibratorias TYLER

TYCAN

Marcas propiedad de Metso

Deister

Terex Simplicity

Terex Cedar Rapids

JCI

Pioneer

Elrus

El Jay

Minería

Áridos

Minerales industriales

Otra

Recursos • Tyler Cash

Otra:

3 Industria

1-855-978-9537

229

Haver & Tyler

Índice A

Accesorios de montaje de tensión de la criba.......................................................... 115 Accesorios de montaje del alojamiento del cojinete................................................. 116 Alambre perfilado.......................................................................................................69 Aleaciones de alambres....................................................................................196-199 Analizador computarizado de partículas..................................................................122 Aspectos básicos del cribado............................................................................202-211

Bandejas de bolas....................................................................................................142 Barra de sujeción central............................................................................................15 Barras grizzly..............................................................................................................68 Base de motor pivotante .........................................................................................142 Bastidor de base......................................................................................................142 Bastidores pretensados.........................................................................................69-71 Boquillas de aspersión de Tyrethane................................................................. 15, 117

Recursos • Índice

Calentamiento por inducción.................................................................................12-13 Clavijas y casquillos...................................................................................................15 Cobra Vibe PH.......................................................................................................24-25 Cobra Vibe PM...........................................................................................................28 Cobra Vibe PQ......................................................................................................20-21 Cobra Vibe PT.......................................................................................................22-23 Cobra Vibe WS......................................................................................................26-27 Contador de malla....................................................................................................152 CPA 2 Conveyor.......................................................................................................124 CPA 2-1....................................................................................................................124 CPA 4 Conveyor.......................................................................................................125 CPA 4 Graviopt.........................................................................................................125 CPA 4-1....................................................................................................................124 CPA 4-2....................................................................................................................125 CPA 5 Conveyor.......................................................................................................125 CPA 5 Graviopt.........................................................................................................125 CPA Container..........................................................................................................127 Cubiertas con varillas.................................................................................................68

Descripción general de sistemas CPA...............................................................124-127 Diámetros decimales................................................................................................192 Disco de Peletizado Scarabeaus.............................................................................141 Double T................................................................................................................30-31

Enfoque Pro-Deck...................................................................................................8-13 Enganche de borde curvado......................................................................................14 230

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Enganche de borde curvado con sello de goma........................................................14 Especificaciones de cribas con aberturas cuadradas.......................................158-169 Especificaciones de cribas con malla de aberturas cuadradas.........................170-185 Estudios de cribado de ingeniería............................................................................150

F-Class.....................................................................................................................131 Piezas de F-Class......................................................................................74-79 Estructura...............................................................................................74-75 Eje..........................................................................................................76-77 Montaje...................................................................................................78-79 Fine-Line..................................................................................................................139 Formulario para crédito ...........................................................................................227 Formulario para Tyler Cash......................................................................................229

Gancho de tensión final..............................................................................................14 Gancho en “A” ...........................................................................................................14 Gancho en “C”............................................................................................................14 Gancho en “E”............................................................................................................14 Glosario de términos ........................................................................................212-225

Recursos • Índice

H-Class ....................................................................................................................138 Piezas de la estructura H-Class.................................................................80-81 Haver AS 12 ............................................................................................................127 Haver AS 24.............................................................................................................127 Haver AS 6...............................................................................................................127 Haver DMS...............................................................................................................126 Haver EMZ...............................................................................................................126 Haver HSD...............................................................................................................126 Herramienta de colocación y extracción de cojinetes..............................................151 Hydro Clean.............................................................................................................140

L-Class.....................................................................................................................135 Piezas de L-Class.......................................................................................82-87 Estructura ...............................................................................................82-83 Eje...........................................................................................................84-85 Montaje....................................................................................................86-87 Lista de especificaciones globales....................................................................156-157

Motor .......................................................................................................................142 Multi-Shute.................................................................................................................37

1-855-978-9537

231

Haver & Tyler

Índice N

Niagara.....................................................................................................................130

Perno en “J” y disco...................................................................................................15 Pie de rey.................................................................................................................153 Pistola Huck.............................................................................................................151 Procesamiento de minerales......................................................................................42 Programa de asociaciones de análisis de vibración................................................147 Programa de asociaciones de CPA..........................................................................123 Programa de reconstrucción de cribas vibratorias...................................................149

Recubrimiento de la caja de alimentación......................................................... 112-113 Recubrimiento de la placa lateral...................................................................... 112-113 Recubrimiento del labio de descarga................................................................ 112-113 Recubrimiento del tubo de alojamiento del eje........................................................ 114 Recubrimientos........................................................................................... 15, 112-113 Recubrimientos del riel ............................................................................... 15, 110-111 Rieles de tensión................................................................................................ 15, 119

Recursos • Índice

S-Class.....................................................................................................................137 Piezas de S-Class......................................................................................88-93 Estructura...............................................................................................88-89 Eje..........................................................................................................90-91 Montaje...................................................................................................92-93 Sello antipolvo estático.............................................................................................142 Sello antipolvo vibratorio..........................................................................................142 Serie de tamices - EE. UU. ..............................................................................194-195 Servicio de análisis de vibración..............................................................................146 Servicio de instalación de cribas..............................................................................149 Servicio de mantenimiento.......................................................................................148 Servicio de mantenimiento preventivo.....................................................................148 Sistemas de aspersión.............................................................................................142 Sistemas de lubricación...................................................................................120, 142 Sistemas de monitoreo.............................................................................................121 Sistemas de monitoreo de cojinetes SKF™ Copperhead........................................121

T-Class.....................................................................................................................132 Piezas de T-Class.......................................................................................94-99 Estructura...............................................................................................94-95 Eje..........................................................................................................96-97 Montaje...................................................................................................98-99 Tabla de números de Mallas Ton-Cap estándar................................................190-191 232

1-855-WSTYLER

Haver & Tyler

Tabla de números de Ton-Cap estándar ..........................................................188-189 Tabla numérica de Ty-Rod estándar..................................................................186-187 TAGG .......................................................................................................................133 Términos generales y condiciones de venta............................................................226 Tipos de aberturas en tejidos de alambre................................................................201 Tipos de corrugados en tejido de alambre...............................................................200 Tolva de finos...........................................................................................................142 Ton-Cap......................................................................................................................36 Tornillo micrométrico................................................................................................153 Torquímetro..............................................................................................................152 Ty-Blitz ..................................................................................................................56-57 Ty-Clean.....................................................................................................................29 Ty-Dura..................................................................................................................38-39 Ty-Dura BD............................................................................................................66-67 Ty-Dura PS............................................................................................................62-63 Ty-Dura TG............................................................................................................64-65 Ty-Dura TS............................................................................................................60-61 Ty-Max...................................................................................................................16-17 Ty-Plate.................................................................................................................40-41 Ty-Plate BD...........................................................................................................58-59 Ty-Rod...................................................................................................................34-35 Ty-Wire..................................................................................................................18-19 Ty-Wire PS.................................................................................................................44 Ty-Wire TS..................................................................................................................43 Tyler Cash................................................................................................................228 Tyler Square..........................................................................................................32-33 Tyrethane BD........................................................................................................53-55 Tyrethane PS.........................................................................................................45-47 Tyrethane TG.........................................................................................................50-52 Tyrethane TS.........................................................................................................48-49

Recursos • Índice

UML-Class................................................................................................................136 Piezas de UML-Class.............................................................................100-103 Estructura.........................................................................................100-101 Montaje.............................................................................................102-103

XL-Class...................................................................................................................134 Piezas de XL-Class................................................................................104-109 Estructura.........................................................................................104-105 Eje....................................................................................................106-107 Montaje.............................................................................................108-109

1-855-978-9537

233

HAVER & TYLER

234

1-855-WSTYLER

HAVER & TYLER es la única alianza global capaz de proporcionar el ciclo completo de procesamiento de análisis de partículas, tecnología de medios de cribado, cribas vibratorias, equipos de lavado y tecnología de granulación, además de piezas y asistencia de servicio. HAVER & TYLER ha desarrollado una sólida reputación para redefinir la tecnología a través de sus productos y servicios personalizados, diseñados en torno a metas específicas de los clientes, que brindan durabilidad, rentabilidad y una larga vida útil. HAVER & Tyler Australia

> HAVER AUSTRALIA, Malaga, WA

Brasil

> HAVER & BOECKER Latinoamericana, Monte Mor

Canadá

> HAVER & TYLER ROCKY MOUNTAINS, Chilliwack, BC > W.S. Tyler, Edmonton, AB > W.S. Tyler, St. Catharines, ON

China

> HAVER & TYLER Shenzhen

Chile

> HAVER & BOECKER ANDINA, Santiago

Alemania

> HAVER ENGINEERING, Meißen > HAVER Niagara, Münster

México

> HAVER & BOECKER MEXICANA, Ciudad de México

Sudáfrica

> HAVER SOUTHERN AFRICA, Johannesburg

EE. UU.

> HAVER & TYLER APPALACHIANS, Conyers, GA > HAVER & TYLER GRAND CANYON, Gilbert, AZ

HAVER GROUP Bielorrusia

> HAVER BY METALLOTKANY ZAVOD

Bélgica

> HAVER BELGIUM, Herve-Battice

Brasil

> VER BOR PROJETOS E SERVICOS, São Paulo

China

> HAVER FILLING TECHNOLOGY, Beijing

Francia

> HAVER FRANCE, Achères

Alemania

> HAVER & BOECKER, Oelde > BEHN + BATES, Münster > IBAU HAMBURG, Hamburgo > FEIGE FILLING, Bad Oldesloe > SOMMER, Düsseldorf > RAGUHNER Metallgewebemanufaktur, Raguhn

Gran Bretaña > HAVER CONTINENTAL, Farnborough > H&B WIRE FABRICATORS, Warrington

India

> HAVER IBAU INDIA, Vadodara > HAVER STANDARD INDIA, Mumbai

Polonia

> HAVER TRADING, Kobiercyze

Rusia

> HAVER & BOECKER, Moscú

España

> HAVER & BOECKER IBÉRICA, Barcelona

EAU

> HAVER MIDDLE EAST, Rash-Al Khaimah

EE. UU.

> HAVER FILLING SYSTEMS, Conyers, GA > W.S. Tyler, Mentor, OH

1-855-978-9537

235

HAVER & TYLER A ustralia

M é xico

35 Millrose Drive, Malaga, WA 6090

Av. Paseo de la Reforma n.º 195 piso 7, Oficina 13-B.

HAVER AUSTRALIA AUSTRALIA

HAVER & BOECKER MEXICANA CP 06500 México, D.F.

B rasil

México

Industria e Comercio de Maquinas Ltda.

HAVER SOUTHERN AFRICA

HAVER & BOECKER Latinoamericana

S udáfrica

Rod. Campinas a Monte Mor km 20

Unit 3 Cranberry Industrial Park

13190 MONTE MOR S.P. BRASIL

C anadá

Cranberry Street Honeydew 2170, Johannesburg Sudáfrica

W.S. Tyler Canada

EE. UU.

St. Catharines, Ontario L2R 7B6

460 Gees Mill Business Court

225 Ontario Street Canadá

HAVER & TYLER APPALACHIANS Conyers, GA 30013

W.S. Tyler Edmonton

EE. UU.

Edmonton, Alberta T6B 3N6

1324 N. Farrell Court, Suite 112

6716-59 Street Canadá

HAVER & TYLER GRAND CANYON Gilbert, AZ 85233

HAVER & TYLER ROCKY MOUNTAINS

EE. UU.

Chilliwack, British Columbia V2R 4E5

HAVER GROUP

202-45788 Gaetz Street CANADÁ

C hile

HAVER & BOECKER Andina

Marchant Pereira 150, 4º Piso, Providencia CP - 7500523 - Santiago CHILE

C hina

B ielorrusia

HAVER BY METALLOTKANY ZAVOD 231300 UI. Zhukova, D.3 Region Grodno BIELORRUSIA

BÉLGICA

HAVER BELGIUM S.A.

HAVER IBAU SHENZHEN Limited

Rue des Gaillettes 9

No.49 Changjiangpu Road, He’ao Village, Henggang Town,

Bélgica

Longgang District, Shenzhen

C hina

1st Floor, L Building, Jingtie Technological & Industrial Zone,

República Popular China 518115

A lemania

HAVER ENGINEERING GmbH Poststrasse 1

01662 Meissen Alemania

HAVER NIAGARA

Robert-Bosch-Strasse 6 48153 Muenster ALEMANIA

B-4651 Battice

HAVER FILLING TECHNOLOGY (BEIJING) Torre Huateng, Unidad 1510, Jia 302, 3.ra Área de Jinsong, Distrito Chaoyang Beijing 100021 CHINA

F rancia

HAVER & BOECKER Toiles Métalliques 7, Rue Sainte Catherine F-24100 Bergerae FRANCIA

A lemania HAVER & BOECKER WIRE WEAVING AND MACHINERY DIVISION Ennigerloher Straße 64 D-59302 OELDE

I ndia

HAVER STANDARD INDIA Pvt. Ltd. Standard House,

83, Maharshi Karve Marg, Mumbai - 400 002

Alemania

India

BEHN + BATES

P olonia

Machine Engineering GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Strasse 6 48153 Muenster ALEMANIA

IBAU HAMBURG Roedingsmarkt 35 20459 Hamburg ALEMANIA

Feige GmbH, Filling Systems Roegen 6a

Gewerbegebiet West 23831 Bad Oldesloe ALEMANIA

RAGUHNER Metallgewebemanufaktur Gewerbegebiet Köthener Straße D-06776 RAGUHN

HAVER TRADING Sp. z o.o. Ul. Kolejowa 3

Bielany Wroclawskie 55-040 Kobierzyce Polonia

R usia HAVER & BOECKER Russia Gostinichny Proezd, 8, bld.1, office 46 127106 Moscú Rusia

E spa ñ a HAVER & BOECKER IBÉRICA

Alemania

Gran Vía Corts Catalanes, 701 - 3º 1a B

G ran B reta ñ a

ESPAÑA

HAVER CONTINENTAL Limited 24 B Invincible Road Famborough GU14 7QU Hampshire Reino Unido

H&B Wire Fabrications Ltd. 30-32 Tatton Court

Kingsland Grange, Woolston GB-WARRINGTON, Cheshire WA1 4RR Reino Unido

I ndia

HAVER IBAU INDIA Pvt. Ltd. Vadodara - Halol Road

Khandiwada, Post Asoj District Vadodara – 391 510 India

08013 Barcelona

EAU HAVER MIDDLE EAST FZE Amenity tower 2 - Office 8F - 03 Al Jazeera Al Hamra P.O.Box 34098 Ras Al Khaimah EAU

EE. UU. Haver Filling Systems, Inc. P.O. Box 80937

460 Gees Mill Business Court Conyers, GA 30013 EE. UU.

W.S.TYLER - Wire Cloth Products 8570 Tyler Boulevard Mentor, OH 44060 EE. UU.

W.S. Tyler

Haver & Boecker Andina

Haver & Boecker Mexicana

225 Ontario Street St. Catharines, ON, L2R 7B6 Canadá

Marchant Pereira 150, 4º Piso, Providencia CP - 7500523 - Santiago Chile

+1 - 855- W S T Y L E R sal es@w st yl er. c a

+ 5 6 (2 ) 29527900 h a v e r a n d in a@ haver andina.cl

Av. Paseo de la Reforma n.º 195 piso 7, Oficina 13-B CP 06500 México, D.F. México + 52 (55) 5566-9964 jpatino@ haver m exicana.com. mx

www . h a v e r t y l e r . c o m