Verimpex prijslijst

Page 1

VERIMPEX MATTING Monnikenwerve 72 8000 Brugge BELGIUM BTW: BE 0479.177.822

Tel: +32(0)50.320.866 Fax: +32(0)50.320.977 E-mail: verimpex@verimpex.be Website : www.verimpex.be

NL FR

Adviesprijzen 2018 Prix indicatifs 2018

-1-


Inleiding Betalingscondities : 30 dagen einde maand en goedkeuring door onze kredietverzekeringsmaatschappij is vereist. Deze prijzen zijn geldig voor rechthoekige matten. Prijzen voor onregelmatige vormen vindt u terug op de pagina “extra�. Voor onze voorwaarden verwijzen we naar onze website www.verimpex.be De opgegeven prijzen zijn enkel geldig voor individuele bestellingen. Kosten van opmeten, plaatsen en transport zijn niet inbegrepen.

We zijn niet verantwoordelijk voor drukfouten in deze prijslijst. Alle informatie is onder voorbehoud van wijzigingen. Prijzen zijn exclusief BTW. We wensen u veel succes toe. Wij zijn niet verantwoordelijk voor eventuele fouten in deze prijslijst.

Introduction -2-


Conditions de paiement : 30 jours fin du mois et approbation de notre société d’assurance crédit. Ces prix sont valables pour des paillassons rectangulaires. Les prix pour des formes irrégulières sont à consulter sur la page ”extra ”. Pour nos conditions veuillez voir sur notre site web www.verimpex.be Les prix indiqués ne sont valables que pour des commandes individuelles. Les frais de mesurage, de pose et du transport ne sont pas inclus. Nous ne sommes pas responsables pour des errata dans cette liste de prix. Toute information est sous restriction de modifications. Les prix s’entendent hors TVA. Nous vous souhaitons beaucoup de succès. Nous ne sommes pas responsables des erreurs d'impression dans ce tarif.

-3-


Inhoudstafel / Table de matières

VERIMPEX BrossGuard TopGuard TireGuard Polyguard Cleanmid B Cleanmid C Compact

7 8 10 10 13 18 16

BrossGuard TopGuard TireGuard PolyGuard Cleanmid B Cleanmid C Compact

ECONOMAT Econobros Econodry Econovilt Econorub Econotripelbros Econotuf Econotire Econotapis Econolux Econotraffic Kokosmatten

17 19 23 27 31 35 36 37 43 44 46

Econobros Econodry Econovilt Econorub Econotripelbros Econotuf Econotire Econotapis Econolux Econotraffic Paillassons coco

Aluminium kader Messing kader Aluminium opbouwkader Bestelformulier Verkoopsvoorwaarden

48 50 51 54 55

Cadre en aluminium encastrable Cadre en laiton encastrable Rampe antibutoir en aluminium Bon de commande Les conditions de vente

-4-


Wist je dat ? Een vloermat is waarschijnlijk één van de meest alledaagse producten waar we veelvuldig mee geconfronteerd worden. Toch is de keuze van de juiste inkommat niet onbelangrijk! Deze vermijdt immers heel wat poetswerk en kan de levensduur van de vloer gevoelig verhogen. Wist u dat de juiste vloermat de hoeveelheid vuil en vochtigheid met 90% kan verminderen? Bovendien geeft dit uw inkom meer cachet. Er bestaan veel verschillende soorten: van zeer eenvoudige oplossingen, die vooral functioneel zijn tot de meer gesofistikeerde toepassingen, die functionaliteit combineren met duurzaamheid en stijl. Onze vloermatten zijn samengesteld uit kwalitatieve, duurzame materialen. Dankzij een uiterst efficiënt productieproces, dat het resultaat is van onze jarenlange ervaring, garanderen wij een optimale prijs-kwaliteitsverhouding.

Onze troeven Concreet vertaalt de uitstekende kwaliteit van Verimpex zich ondermeer in volgende troeven : 1. 2. 3. 4.

Ruim assortiment : zowel voor binnen en buiten, met of zonder matput Gemakkelijk te onderhouden Deskundig advies Maatwerk : alle vormen zijn mogelijk, breed gamma aan kleuren en materialen 5. Toepassingen voor zowel zwaar, middelmatig of laag beloop 6. Drogen, schrapen, borstelen of een combinatie

Wij bieden u de mogelijkheid om op een budgetvriendelijke manier uw interieur te verfraaien met een kwaliteitsmat.

-5-


Saviez-vous ? Un paillasson est probablement un des produits les plus quotidiens. Cependant le choix d’un tapis d’entrée approprié est très important! Un tapis de qualité évite pas mal de nettoyage et peut augmenter considérablement la durée de vie de vos sols. Saviez-vous qu’un paillasson adéquat pourrait réduire à 90% la quantité de saleté et d’humidité ? Ceci apporte un cachet supplémentaire à votre entrée. Il existe beaucoup de types de tapis d’entrée : non seulement des solutions simples et fonctionnelles mais aussi des applications plus sophistiquées, qui combinent esthétique avec élégance. Notre paillassons se composent de matériaux qualitatifs et solides. Grâce à un processus de production efficace émanant de notre expérience pendant des années, nous vous garantissons un rapport prix-qualité optimal.

Nos atouts En concret la qualité excellente de Verimpex se caractérise par les atouts suivants : 1. Gamme de produits étendue: aussi bien pour l’intérieur que pour l’extérieur, avec ou sans fosse 2. Entretien facile 3. Avis professionnel 4. Fabrication sur mesure : toute forme possible, gamme étendue de couleurs et matériaux 5. Applications pour traffic lourd, moyen ou bas 6. Sécher, gratter, brosser ou une combinaison

Nous vous donnez la possibilité d’embellir votre intérieur avec un paillasson de qualité.

-6-


BROSSGUARD

BrossGuard PLUS Prestige Artikel code Code d’article VBROPRE24.04.1

Artikel omschrijving Description d’article

Eenheid Unité

Brossguard PLUS Prestige

Publieke prijs Prix public € 525

BrossGuard PLUS Professional Artikel code Code d’article VBROPRO24.04.1

Artikel omschrijving Description d’article

Eenheid Unité

Brossguard PLUS Professional

Publieke prijs Prix public € 719

-7-


TOPGUARD

Topguard enkel grijs in gesloten constructie Topguard simple gris en construction fermée Artikel code Code d’article VTOP18.00.11.0 VTOP18.00.11.0-58/38 VTOP18.00.11.0-78/48 VTOP18.00.11.0-78/58 VTOP18.00.11.0-88/58 KKAD20ALU

VTOP12.00.11.0 M2 VTOP12.00.12.0 M2 VTOP18.00.11.0 M2 VTOP18.00.12.0 M2

Artikel omschrijving Description d’article

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce

€ 142,62 € 241,33 € 291,19 € 328,34

op maat / sur mesure

m

€ 15,15

op maat / sur mesure

€ 639

op maat / sur mesure

€ 711

op maat / sur mesure

€ 656

op maat / sur mesure

€ 729

LR x VA / GD x AA Topguard 18mm Topguard 18mm Topguard 18mm Topguard 18mm Inbouwkader 20mm ALU Cadre à encastrer 20 mm ALU Topguard 12 mm grijs Topguard 12 mm gris Topguard 12 mm gekleurd Topguard 12 mm coloré Topguard 18mm grijs Topguard 18 mm gris Topguard 18mm gekleurd Topguard 18 mm coloré

Topguard enkel grijs in gesloten constructie + inbouwkader Topguard simple gris en construction fermée + cadre encastré Artikel code Code d’article VTOP18.00.11.0

Artikel omschrijving Description d’article

VTOP18.00.11.0-58/38+KAD VTOP18.00.11.0-78/48+KAD VTOP18.00.11.0-78/58+KAD VTOP18.00.11.0-88/58+KAD

Topguard 18mm + kader/cadre Topguard 18mm + kader/cadre Topguard 18mm + kader/cadre Topguard 18mm + kader/cadre

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce

€ 172,92 € 280,72 € 333,61 € 373,79

op maat / sur mesure

€ 725

op maat / sur mesure

€ 818

op maat / sur mesure

€ 752

op maat / sur mesure

€ 853

LR x VA / GD x AA 600 x 400 800 x 500 800 x 600 900 x 600

Topguard dubbel grijs in gesloten constructie Topguard double gris en construction fermée VTOP12.00.21.0 M2 VTOP12.00.22.0 M2 VTOP18.00.21.0 M2 VTOP18.00.22.0 M2

-8-

Topguard 12 mm grijs Topguard 12 mm gris Topguard 12 mm gekleurd Topguard 12 mm coloré Topguard 18mm grijs Topguard 18 mm gris Topguard 18mm gekleurd Topguard 18 mm coloré


TIREGUARD

Tireguard enkel grijs in gesloten constructie Tireguard simple gris en construction fermée Artikel code Code d’article VTIR18.00.11.0 VTIR18.00.11.0-58/38 VTIR18.00.11.0-78/48 VTIR18.00.11.0-78/58 VTIR18.00.11.0-88/58 KKAD20ALU

VTIR18.00.11.0 M2 VTIR18.00.11.3 M2

Artikel omschrijving Description d’article

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce

€ 123,56 € 209,08 € 252,28 € 284,45

op maat / sur mesure

m

€ 15,15

€ 551

€ 886

LR x VA / GD x AA Tireguard 18mm Tireguard 18mm Tireguard 18mm Tireguard 18mm Inbouwkader 20mm ALU Cadre à encastrer 20 mm ALU

Tireguard 18 mm grijs ALU op maat / sur mesure Tireguard 18 mm gris ALU Tireguard 18mm grijs MESSING op maat / sur mesure Tireguard 18 mm gris LAITON

Tireguard enkel grijs in gesloten constructie + inbouwkader Tireguard simple gris en construction fermée + cadre encastré Artikel code Code d’article VTIR18.00.11.0+KAD VTIR18.00.11.0-58/38+KAD VTIR18.00.11.0-78/48+KAD VTIR18.00.11.0-78/58+KAD VTIR18.00.11.0-88/58+kAD

Artikel omschrijving Description d’article

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce

€ 153,86 € 248,47 € 294,70 € 329,90

€ 614

€ 881

LR x VA / GD x AA Tireguard 18mm + kader/cadre Tireguard 18mm + kader/cadre Tireguard 18mm + kader/cadre Tireguard 18mm + kader/cadre

600 x 400 800 x 500 800 x 600 900 x 600

Tireguard dubbel grijs in gesloten constructie Tireguard double gris en construction fermée VTIR18.00.21.0 M2 VTIR18.00.21.3 M2

Tireguard 18 mm grijs ALU op maat / sur mesure Tireguard 18 mm gris ALU Tireguard 18mm grijs MESSING op maat / sur mesure Tireguard 18 mm gris LAITON

-9-


POLYGUARD LIGHT

PolyGuard Light Dry textiel enkel PolyGuard Light Dry textile simple Artikel code Code d’article VPLY18L.11 VPLY18L.12 VPLY25L.11 VPLY25L.12

Artikel omschrijving Description d’article 18 mm TopGuard grijze textiel enkel 18 mm TopGuard textile gris simple 25 mm TopGuard gekleurde textiel enkel 25 mm TopGuard textile coloré simple 25 mm TopGuard grijze textiel enkel 25 mm TopGuard textile gris simple 25 mm TopGuard gekleurde textiel enkel 25 mm TopGuard textile coloré simple

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

€ 614

€ 665

€ 628

€ 679

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

€ 622

€ 683

€ 633

€ 693

PolyGuard Light Dry textiel dubbel PolyGuard Light Dry textile double Artikel code Code d’article VPLY18L.21 VPLY18L.22 VPLY25L.21 VPLY25L.22

- 10 -

Artikel omschrijving Description d’article 18 mm TopGuard grijze textiel dubbel 18 mm TopGuard textile gris double 18 mm TopGuard gekleurde textiel dubbel 18 mm TopGuard textile coloré double 25 mm TopGuard grijze textiel dubbel 25 mm TopGuard textile gris double 25 mm TopGuard gekleurde textiel dubbel 25 mm TopGuard textile coloré double


POLYGUARD HEAVY

PolyGuard Heavy Dry textiel enkel PolyGuard Heavy Dry textile simple Artikel code Code d’article VPLY25H.11 VPLY25H.11S VPLY25H.12 VPLY25H.12S

Artikel omschrijving Description d’article 25 mm TopGuard grijze textiel enkel 25 mm TopGuard textile gris simple 25 mm TopGuard grijze textiel enkel en schrapers 25 mm TopGuard textile gris simple et grattoirs 25 mm TopGuard gekleurde textiel enkel 25 mm TopGuard textile coloré simple 25 mm TopGuard gekleurde textiel enkel en schrapers 25 mm TopGuard textile coloré simple et grattoirs

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

€ 672

€ 640

€ 727

€ 678

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

€ 698

€ 681

€ 760

€ 731

PolyGuard Heavy Dry textiel dubbel PolyGuard Heavy Dry textile double Artikel code Code d’article VPLY25H.21 VPLY25H.21S VPLY25H.22 VPLY25H.22S

Artikel omschrijving Description d’article 25 mm TopGuard grijze textiel dubbel 25 mm TopGuard textile gris double 25 mm TopGuard grijze textiel dubbel en schrapers 25 mm TopGuard textile gris double et grattoirs 25 mm TopGuard gekleurde textiel dubbel 25 mm TopGuard textile coloré double 25 mm TopGuard gekleurde textiel dubbel en schrapers 25 mm TopGuard textile coloré double et grattoirs

- 11 -


POLYGUARD HEAVY

PolyGuard Heavy Mix textiel enkel PolyGuard Heavy Mix textile simple Artikel code Code d’article VPLY25H.11B VPLY25H.11BS VPLY25H.12B VPLY25H.12BS

PolyGuard PolyGuard

25 mm TopGuard grijze textiel enkel 25 mm TopGuard textile gris simple 25 mm TopGuard grijze textiel enkel en schrapers 25 mm TopGuard textile gris simple et grattoirs 25 mm TopGuard gekleurde textiel enkel 25 mm TopGuard textile coloré simple 25 mm TopGuard gekleurde textiel enkel en schrapers 25 mm TopGuard textile coloré simple et grattoirs

Heavy Heavy

Artikel code Code d’article VPLY25H.21B VPLY25H.21BS VPLY25H.22B VPLY25H.22BS

- 12 -

Artikel omschrijving Description d’article

Mix Mix

textiel textile

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

€ 675

€ 625

€ 705

€ 647

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

€ 679

€ 664

€ 721

€ 707

dubbel double

Artikel omschrijving Description d’article 25 mm TopGuard grijze textiel dubbel 25 mm TopGuard textile gris double 25 mm TopGuard grijze textiel dubbel en schrapers 25 mm TopGuard textile gris double et grattoirs 25 mm TopGuard gekleurde textiel dubbel 25 mm TopGuard textile coloré double 25 mm TopGuard gekleurde textiel dubbel en schrapers 25 mm TopGuard textile coloré double et grattoirs


CLEANMID B

Cleanmid B 12mm DRY (LIGHT) Artikel code Code d’article VCLB12L.0

Artikel omschrijving Description d’article

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

LR x VA / GD x AA

VCLB12L.0-58/38

Cleanmid B 12mm

584 x 384

stuk / pièce

VCLB12L.0-78/48 VCLB12L.0-78/58 VCLB12L.0-88/58

Cleanmid B 12mm Cleanmid B 12mm Cleanmid B 12mm Inbouwkader 15 mm ALU Cadre à encastrer 15 mm ALU

784 x 484 784 x 584 884 x 584

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce

€ 89,25 € 151,02 € 182,22 € 205,47

op maat / sur mesure

m

€ 14,39

op maat / sur mesure op maat / sur mesure op maat / sur mesure

m² m² m²

€ 398 € 379 € 483

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce

€ 118,03 € 188,44 € 222,52 € 248,64

KKAD15ALU

VCLB12L.0/ M2 VCLB12L.0/ M2 VCLB12L.0/ M2

Cleanmid B 12 mm dry/scrub Cleanmid B 12 mm vinyl Cleanmid B 12 mm tripelbros

Cleanmid B 12mm DRY (LIGHT) + inbouwkader Cleanmid B 12mm DRY (LIGHT) + cadre encastré Artikel code Code d’article VCLB12L.0+KAD VCLB12L.0-58/38+KAD VCLB12L.0-78/48+KAD VCLB12L.0-78/58+KAD VCLB12L.0-88/58+KAD

Artikel omschrijving Description d’article

Matmaten Mesures exactes LR x VA / GD x AA

Cleanmid B 12mm + kader/cadre Cleanmid B 12mm + kader/cadre Cleanmid B 12mm + kader/cadre Cleanmid B 12mm + kader/cadre

600 x 400 800 x 500 800 x 600 900 x 600

- 13 -


CLEANMID B Cleanmid B 20mm DRY (LIGHT) Artikel code Code d’article VCLB20L.0

Artikel omschrijving Description d’article

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

LR x VA / GD x AA

VCLB20L.0-58/38

Cleanmid B 20mm

584 x 384

stuk / pièce

VCLB20L.0-78/48 VCLB20L.0-78/58 VCLB20L.0-88/58

Cleanmid B 20mm Cleanmid B 20mm Cleanmid B 20mm Inbouwkader 20 mm ALU Cadre à encastrer 20 mm ALU

784 x 484 784 x 584 884 x 584

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce

€ 94,63 € 160,13 € 193,21 € 217,86

op maat / sur mesure

m

€ 15,15

op maat / sur mesure op maat / sur mesure op maat / sur mesure

m² m² m²

€ 422 € 403 € 508

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

600 x 400 800 x 500 800 x 600 900 x 600

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce

€ 124,93 € 199,52 € 235,63 € 263,31

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

KKAD20ALU

VCLB20L.0 /M2 VCLB20L.0 /M2 VCLB20L.0 / M2

Cleanmid B 20 mm dry/scrub Cleanmid B 20 mm vinyl Cleanmid B 20 mm tripelbros

Cleanmid B 20mm DRY (LIGHT) + inbouwkader Cleanmid B 20mm DRY (LIGHT) + cadre encastré Artikel code Code d’article VCLB20L.0+KAD VCLB20L.0-58/38+KAD VCLB20L.0-78/48+KAD VCLB20L.0-78/58+kAD VCLB20L.0-88/58+KAD

Artikel omschrijving Description d’article

Matmaten Mesures exactes LR x VA / GD x AA

Cleanmid B 20mm + kader/cadre Cleanmid B 20mm + kader/cadre Cleanmid B 20mm + kader/cadre Cleanmid B 20mm + kader/cadre

Cleanmid B 25mm DRY (LIGHT) Artikel code Code d’article VCLB25L.0 VCLB25L.0-58/38 VCLB25L.0-78/48 VCLB25L.0-78/58 VCLB25L.0-88/58 KAD25ALU VCLB25L.0/ M2 VCLB25L.0/ M2 VCLB25L.0/ M2

Artikel omschrijving Description d’article

LR x VA / GD x AA Cleanmid B 25mm

584 x 384

stuk / pièce

Cleanmid B 25mm Cleanmid B 25mm Cleanmid B 25mm Inbouwkader 25 mm ALU Cadre à encastrer 25 mm ALU

784 x 484 784 x 584 884 x 584

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce

€ 95,98 € 162,40 € 195,96 € 220,96

op maat / sur mesure

m

€ 15,15

op maat / sur mesure op maat / sur mesure op maat / sur mesure

m² m² m²

€ 428 € 409 € 514

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce

€ 126,28 € 201,79 € 238,38 € 266,41

Cleanmid B 25 mm dry/scrub Cleanmid B 25 mm vinyl Cleanmid B 25 mm tripelbros

Cleanmid B 25mm DRY (LIGHT) + inbouwkader Cleanmid B 25mm DRY (LIGHT) + cadre encastré Artikel code Code d’article VCLB25L.0+KAD VCLB25L.0-58/38+KAD VCLB25L.0-78/48+KAD VCLB25L.0-78/58+KAD VCLB25L.0-88/58+KAD

- 14 -

Artikel omschrijving Description d’article

Matmaten Mesures exactes LR x VA / GD x AA

Cleanmid B 25mm + kader/cadre Cleanmid B 25mm + kader/cadre Cleanmid B 25mm + kader/cadre Cleanmid B 25mm + kader/cadre

600 x 400 800 x 500 800 x 600 900 x 600


CLEANMID C

Cleanmid C 25mm MIX (HEAVY) Artikel code Code d’article VCLC25L.0B VCLC25H.0B-58/38 VCLC25H.0B-78/48 VCLC25H.0B-78/58 VCLC25H.0B-88/58 KKAD25ALU VCLC25H.0B/ M2 VCLC25H.0B/ M2

Cleanmid Cleanmid

C C

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

LR x VA / GD x AA Cleanmid C 25mm

584 x 384

stuk / pièce

Cleanmid C 25mm Cleanmid C 25mm Cleanmid C 25mm Inbouwkader 25 mm ALU Cadre à encastrer 25 mm ALU

784 x 484 784 x 584 884 x 584

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce

€ 122,66 € 207,56 € 250,44 € 282,39

op maat / sur mesure

m

€ 15,15

op maat / sur mesure op maat / sur mesure

m² m²

€ 547 € 425

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

Cleanmid C 25 mm dry/scrub Cleanmid C 25 mm vinyl

25mm 25mm

Artikel code Code d’article VCLC25L.0B+KAD VCLC25H.0B58/38+KAD VCLC25H.0B78/48+KAD VCLC25H.0B78/58+KAD VCLC25H.0B88/58+KAD

Artikel omschrijving Description d’article

MI X MI X

(HEAVY) (HEAVY)

+ +

Artikel omschrijving Description d’article

inbouwkader cadre encastré Matmaten Mesures exactes LR x VA / GD x AA

Cleanmid C 25mm + kader/cadre

600 x 400

stuk / pièce

€ 152,96

Cleanmid C 25mm + kader/cadre

800 x 500

stuk / pièce

€ 246,95

Cleanmid C 25mm + kader/cadre

800 x 600

stuk / pièce

€ 292,86

Cleanmid C 25mm + kader/cadre

900 x 600

stuk / pièce

€ 327,84

- 15 -


COMPACT

Compact 8mm Artikel code Code d’article VCOM08L VCOM08L -58/38 VCOM08L -78/48 VCOM08L -78/58 VCOM08L -88/58 KKAD10ALU VCOM08L / M2 VCOM08L / M2 VCOM08L / M2

Artikel omschrijving Description d’article

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

LR x VA / GD x AA Compact 8mm

584 x 384

stuk / pièce

Compact 8mm Compact 8mm Compact 8mm Inbouwkader 10 mm ALU Cadre à encastrer 10 mm ALU

784 x 484 784 x 584 884 x 584

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce

€ 82,52 € 139,64 € 168,49 € 189,98

op maat / sur mesure

m

€ 14,39

op maat / sur mesure op maat / sur mesure op maat / sur mesure

m² m² m²

€ 368 € 352 € 449

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce

€ 111,30 € 177,05 € 208,78 € 233,15

Compact 8mm dry/scrub Compact 8mm vinyl Compact 8mm tripelbros

Compact 8mm + inbouwkader Compact 8mm + cadre encastré Artikel code Code d’article VCOM08L+KAD VCOM08L -58/38+KAD VCOM08L -78/48+KAD VCOM08L -78/58+KAD VCOM08L -88/58+KAD

- 16 -

Artikel omschrijving Description d’article

LR x VA / GD x AA Compact 8mm + kader/cadre Compact 8mm + kader/cadre Compact 8mm + kader/cadre Compact 8mm + kader/cadre

600 x 400 800 x 500 800 x 600 900 x 600


ECONOBROS Waar grof vuil zoals zand, gravel en andere de inkom vervuilen, houdt de Econobros dit op een efficiënte wijze tegen. Door zijn borstelende structuur reinigt de Econobros zelfs tot in geprofileerde schoenzolen. De Econobros kan zowel voor buiten als voor binnen gebruikt worden. De oprolbare borstelschraapmat is samengesteld uit een draagprofiel van kunststof waarin afwisselend gekleurde nylon borstels zijn gestanst. De kunststofprofielen zijn gescheiden door ringen van 4 mm breedte. Het geheel wordt samengehouden door gegalvaniseerde staaldraad van 2 mm doorsnede, die aan beide uiteinden verzonken ligt in een aluminium profiel.

L’Econobros arrête la boue, le gravier et d’autres résidus d’une manière efficace. Même les semelles profilées sont nettoyées par sa structure grattoire. L’ Econobros est idéal pour l’extérieur et l’intérieur. Le paillasson est composé de brosses de nylon incrustées dans des profilés de support de pvc espacés par des entretoises de 4 mm de largeur. Le tout est relié par des câbles en acier avec un diamètre de 2 mm qui sont fixés aux extrémités dans un profilé creux en aluminium. Les milliers de fibres de nylon forment une surface solide grattoire.

Beschikbare uitvoeringen / Versions disponibles Artikel code Code d’article EBRO23.04.12-NPA

Artikelomschrijving Description d’article Econobros met geschrankte borstels Econobros avec brosses alternées

Binnenmaat kader Mathoogte Intérieure cadre Hauteur paillas. 25 mm

23 mm

- 17 -


ECONOBROS Beschikbare kleuren / Couleurs disponibles

grijs / gris 101

bruin / brun 739

rood / rouge 129

zwart / noir 601

blauw / bleu 424

groen / vert 309

kokos / coco 644

Antraciet / anthracite 741

Econobros met geschrankte borstels 23 mm Econobros avec brosses alternées 23 mm Artikel code Code d’article EBRO23.04.12-NPA

Artikel omschrijving Description d’article

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public € 86,11 € 145,71 € 175,81 € 198,24 € 384

LR x VA / GD x AA

EBRO23.04.12-NPA58/38

Econobros 4 mm

584 x 384

stuk / pièce

EBRO23.04.12-NPA 78/48 EBRO23.04.12-NPA 78/58 EBRO23.04.12-NPA 88/58 EBRO23.04.12-NPA M2

Econobros 4 mm Econobros 4 mm Econobros 4 mm Econobros 4 mm

784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

- 18 -


ECONODRY LIGHT Een oprolbare droogmat voor binnen. De Econodry neemt het fijn stadsvuil weg van de schoenzolen en droogt tevens de schoenen. De Econodry is makkelijk onderhoudbaar. Door zijn oprolbaarheid is hij gemakkelijk te verplaatsen wanneer de matput moet gereinigd worden. De mat is samengesteld uit een aluminium draagprofiel met een loopvlak uit polyamide- en polypropyleenvezels. De aluminium profielen zijn gescheiden door een zwarte pvc verbindingsstrook van 4 mm voorzien van evacuatiegaten. De aluminium profielen worden aan de onderzijde over de volle lengte voorzien van een geluiddempend celrubberprofiel.

Un paillasson enroulable pour l’intérieur. L’Econodry n’enlève pas seulement les résidus fines des semelles mais sèche également. L’Econodry est facile à entretenir. Comme ce paillasson est enroulable, il est facile à l’enlever de la fosse pour le nettoyage. Le paillason est composé de profilés de support en aluminium avec une surface composée de fibres de polyamide et de polypropylène. Les profilés en aluminium sont liés par des bandes de liaison en pvc noir de 4 mm pourvues de trous qui laissent évacuer la saleté. Les profilés ont été pourvues en-dessous d'une bande en caoutchouc qui assure une isolation sonore.

Beschikbare uitvoeringen / Versions disponibles Artikel code Code d’article EDRY13L EDRY18L EDRY22L

Artikel omschrijving Description d’article Econodry LIGHT 13 mm Econodry LIGHT 18 mm Econodry LIGHT 22 mm

Binnenmaat kader Mathoogte Intérieure cadre Hauteur paillas. 10 mm 13 mm 15 mm 18 mm 20 mm 22 mm

Profielhoogte Hauteur profilé 10 mm 15 mm 19 mm

Beschikbare kleuren / Couleurs disponibles

GRIJS / GRIS D01

BRUIN / BRUN D03

BLAUW / BLEU D04

- 19 -


ECONODRY LIGHT Econodry LIGHT 13 mm Artikel code Code d’article EDRY13L

Artikel omschrijving Description d’article

EDRY13L-58/38 EDRY13L-78/48 EDRY13L-78/58 EDRY13L-88/58 EDRY13L-M2

Econodry LIGHT 13 mm Econodry LIGHT 13 mm Econodry LIGHT 13 mm Econodry LIGHT 13 mm Econodry LIGHT 13 mm

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 65,48 € 110,80 € 133,69 € 150,75 € 292

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 70,41 € 119,15 € 143,76 € 162,10 € 314

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 71,98 € 121,80 € 146,97 € 165,72 € 321

LR x VA / GD x AA

Econodry LIGHT 18 mm Artikel code Code d’article EDRY18L

Artikel omschrijving Description d’article

EDRY18L-58/38 EDRY18L-78/48 EDRY18L-78/58 EDRY18L-88/58 EDRY18L-M2

Econodry LIGHT 18 mm Econodry LIGHT 18 mm Econodry LIGHT 18 mm Econodry LIGHT 18 mm Econodry LIGHT 18 mm

LR x VA / GD x AA

Econodry LIGHT 22 mm Artikel code Code d’article EDRY22L

Artikel omschrijving Description d’article

EDRY22L-58/38 EDRY22L-78/48 EDRY22L-78/58 EDRY22L-88/58 EDRY22L-M2

Econodry LIGHT 22 mm Econodry LIGHT 22 mm Econodry LIGHT 22 mm Econodry LIGHT 22 mm Econodry LIGHT 22 mm

- 20 -

LR x VA / GD x AA 584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure


ECONODRY HEAVY Een oprolbare droogmat voor binnen. De Econodry neemt het fijn stadsvuil weg van de schoen¬zolen en droogt tevens de schoenen. De Econodry is makkelijk in onderhoud. Door zijn oprolbaarheid is hij gemakkelijk te verplaatsen wanneer de matput moet gereinigd worden. Deze oprolbare voetmat, samengesteld uit een aluminium draagprofiel heeft een loopvlak die bestaat uit polyamide- en polypropyleenvezels . Tussen de profielen bevinden zich afstandhouders. De afstand tussen de profielen is 4 mm. Een flexibele kabel houdt het geheel samen. De aluminium profielen in natuurkleur zijn aan de onderzijde over de volle lengte voorzien van een geluiddempend celrubber-profiel.

Un paillasson enroulable pour l’intérieur. L’Econodry n’enlève pas seulement les résidus fines des semelles mais sèche également. L’Econodry est facile à entretenir. Comme ce paillasson est enroulable, il est facile à enlever de la fosse pour le nettoyage. Paillasson enroulable, composé de profilés de support en aluminium avec une surface composée de fibres de polyamide et de polypropylène . Les profilés sont espacés par des entretoises. La distance entre les profilés est 4 mm. L’ensemble est relié par des câbles souples. Les profilés en aluminium sont pourvus endessous d’une bande en caoutchouc qui assure une isolation sonore.

Beschikbare uitvoeringen / Versions disponibles Artikel code Code d’article EDRY18H EDRY22H EDRY23HB EDRY22HS

Econodry HEAVY

Artikel omschrijving Binnenmaat kader Mathoogte Profielhoogte Description d’article Intérieure cadre Hauteur paillas. Hauteur profilé 15 mm Econodry HEAVY 18 mm 15 mm 18 mm 19 mm Econodry HEAVY 22 mm 20 mm 22 mm 19 mm Econodry HEAVY BRUSH 23 mm 25 mm 23 mm 19 mm Econodry HEAVY SCRAPER 22 mm 25 mm 22 mm

Econodry HEAVY BRUSH

Econodry HEAVY SCRAPER

Uitvoering met borstels De econodry heavy met borstels laat toe ook het fijner vuil, zoals zand, kiezeltjes en gravel te verwijderen. Deze combinatie zorgt voor een optimale balans tussen drogen en borstelen.

Uitvoering met schrapers De econodry heavy met schraper laat toe grof, hardnekkig en achtergebleven vuil te verwijderen. Deze combinatie zorgt tevens voor een stevig loopvlak.

Version avec brosses L’ econodry heavy avec brosses permet d’enlever les résidus les plus fins tels que le sable et le gravier. Cette combinaison vous offre l’équilibre parfait entre brossage et séchage.

Version avec profilé grattoir L’econodry heavy avec profilé grattoir permet d’enlever facilement des saletés dures et persistantes. Grâce à cette combinaison l’Econodry avec profilé grattoir a une surface très solide.

- 21 -


ECONODRY HEAVY Beschikbare kleuren / Couleurs disponibles

GRIJS / GRIS D01

BRUIN / BRUN D03

BLAUW / BLEU D04

Econodry HEAVY 18 mm Artikel code Code d’article EDRY18H

Artikel omschrijving Description d’article

EDRY18H-58/38 EDRY18H-78/48 EDRY18H-78/58 EDRY18H-88/58 EDRY18H-M2

Econodry HEAVY 18 mm Econodry HEAVY 18 mm Econodry HEAVY 18 mm Econodry HEAVY 18 mm Econodry HEAVY 18 mm

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 78,71 € 133,19 € 160,71 € 181,20 € 351

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 79,61 € 134,70 € 162,54 € 183,27 € 355

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 91,49 € 154,82 € 186,80 € 210,63 € 408

LR x VA / GD x AA

Econodry HEAVY 22 mm Artikel code Code d’article EDRY22H

Artikel omschrijving Description d’article

EDRY22H-58/38 EDRY22H-78/48 EDRY22H-78/58 EDRY22H-88/58 EDRY22H-M2

Econodry HEAVY 22 mm Econodry HEAVY 22 mm Econodry HEAVY 22 mm Econodry HEAVY 22 mm Econodry HEAVY 22 mm

LR x VA / GD x AA

Econodry HEAVY BRUSH 23 mm Artikel code Code d’article EDRY23HB

Artikel omschrijving Description d’article

EDRY23HB-58/38 EDRY23HB-78/48 EDRY23HB-78/58 EDRY23HB-88/58 EDRY23HB-M2

Econodry HEAVY BRUSH 23 mm Econodry HEAVY BRUSH 23 mm Econodry HEAVY BRUSH 23 mm Econodry HEAVY BRUSH 23 mm Econodry HEAVY BRUSH 23 mm

LR x VA / GD x AA 584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure

Econodry HEAVY SCRAPER 22 mm Artikel code Code d’article EDRY22HS

Artikel omschrijving Description d’article

EDRY22HS-58/38 EDRY22HS-78/48 EDRY22HS-78/58 EDRY22HS-88/58 EDRY22HS-M2

Econodry HEAVY SCRAPER 22 mm Econodry HEAVY SCRAPER 22 mm Econodry HEAVY SCRAPER 22 mm Econodry HEAVY SCRAPER 22 mm Econodry HEAVY SCRAPER 22 mm

- 22 -

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 87,46 € 147,99 € 178,56 € 201,34 € 390

LR x VA / GD x AA 584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure


ECONOVILT LIGHT Een oprolbare droogmat voor binnen. De Econovilt neemt het fijn stadsvuil van de schoenzolen en droogt tevens de schoenen. De Econovilt is gemakkelijk in onderhoud. Door zijn oprolbaarheid is hij gemakkelijk te verplaatsen wanneer de matput moet gereinigd worden.

Un paillasson enroulable pour l’intérieur. L’Econovilt n’enlève pas seulement les résidus fines des semelles mais sèche également. L’Econovilt est facile à entretenir. Comme ce paillasson est enroulable, il est facile à enlever de son encadrement pour nettoyer la fosse.

Oprolbare voetmat, samengesteld uit een aluminium draagprofiel met een loopvlak uit naaldviltvezels die het kleuraspect aan het loopvlak geven. De aluminium profielen zijn gescheiden door een zwarte PVC verbindingsstrook van 4 mm voorzien van evacuatiegaten. De aluminium profielen in natuurkleur zijn aan de onderzijde over de volle lengte voorzien van een geluiddempend celrubberprofiel.

Paillasson enroulable, composé de profilés de support en aluminium avec une surface composée de fibres en feutre qui donnent la couleur à la surface. Les profilés en aluminium sont liés par des bandes de liaison en pvc noir de 4 mm pourvues de trous qui laissent évacuer la saleté. Les profilés en aluminium sont pourvus au-dessous d’une bande en caoutchouc qui assure une isolation sonore.

Beschikbare uitvoeringen / Versions disponibles Artikel code Code d’article EVLT14L EVLT19L EVLT23L

Artikel omschrijving Description d’article Econovilt LIGHT 14 mm Econovilt LIGHT 19 mm Econovilt LIGHT 23 mm

Binnenmaat kader Mathoogte Profielhoogte Intérieure cadre Hauteur paillas. Hauteur profilé 15 mm 14 mm 10 mm 15 mm 20 mm 19 mm 19 mm 25 mm 23 mm

- 23 -


ECONOVILT LIGHT Beschikbare kleuren / Couleurs disponibles

GRIJS / GRIS V01

ANTRACIET / ANTHRACITE V20

BEIGE / BEIGE V21

Econovilt LIGHT 14 mm Artikel code Code d’article EVLT14L

Artikel omschrijving Description d’article

EVLT14L-58/38 EVLT14L-78/48 EVLT14L-78/58 EVLT14L-88/58 EVLT14L-M2

Econovilt LIGHT 14 mm Econovilt LIGHT 14 mm Econovilt LIGHT 14 mm Econovilt LIGHT 14 mm Econovilt LIGHT 14 mm

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 63,24 € 107,00 € 129,11 € 145,58 € 282

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 66,83 € 113,08 € 136,44 € 153,84 € 298

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 70,64 € 119,53 € 144,22 € 162,62 € 315

LR x VA / GD x AA

Econovilt LIGHT 19 mm Artikel code Code d’article EVLT19L

Artikel omschrijving Description d’article

EVLT19L-58/38 EVLT19L-78/48 EVLT19L-78/58 EVLT19L-88/58 EVLT19L-M2

Econovilt LIGHT 19 mm Econovilt LIGHT 19 mm Econovilt LIGHT 19 mm Econovilt LIGHT 19 mm Econovilt LIGHT 19 mm

LR x VA / GD x AA

Econovilt LIGHT 23 mm Artikel code Code d’article

Artikel omschrijving Description d’article

EVLT23L EVLT23L-58/38 EVLT23L-78/48 EVLT23L-78/58 EVLT23L-88/58 EVLT23L-M2

- 24 -

LR x VA / GD x AA Econovilt LIGHT 23 mm Econovilt LIGHT 23 mm Econovilt LIGHT 23 mm Econovilt LIGHT 23 mm Econovilt LIGHT 23 mm

584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure


ECONOVILT HEAVY Een oprolbare droogmat voor binnen. De Econovilt neemt het fijn stadsvuil van de schoenzolen en droogt tevens de schoenen. De Econovilt is gemakkelijk in onderhoud. Door zijn oprolbaarheid is hij gemakkelijk te verplaatsen wanneer de matput moet gereinigd worden.

Un paillasson enroulable pour l’intérieur. L’Econovilt n’enlève pas seulement les résidus fines des semelles mais sèche également. L’Econovilt est facile à entretenir. Comme ce paillasson est enroulable, il est facile à enlever de son encadrement pour nettoyer la fosse.

Oprolbare voetmat, samengesteld uit een aluminium draagprofiel met een loopvlak uit naaldviltvezels die het kleuraspect aan het loopvlak geven. Tussen de profielen bevinden zich afstandhouders uit pvc. De afstand tussen de profielen is 4 mm. Een flexibele kabel houdt het geheel samen. De aluminium profielen in natuurkleur zijn aan de onderzijde over de volle lengte voorzien van een geluiddempend celrubber-profiel.

Paillasson enroulable, composé de profilés de support en aluminium avec une surface composée de fibres en feutre qui donnent la couleur à la surface. Les profilés sont espacés par des entretoises en pvc. La distance entre les profilés est 4 mm. L’ensemble est relié par des câbles souples. Les profilés en aluminium sont pourvus endessous d’une bande en caoutchouc qui assure une isolation sonore.

Beschikbare uitvoeringen / Versions disponibles Artikel code Code d’article EVLT19H EVLT23H EVLT23HB EVLT23HS

Econovilt HEAVY

Artikel omschrijving Description d’article Econovilt HEAVY 19 mm Econovilt HEAVY 23 mm Econovilt HEAVY BRUSH 23 mm Econovilt HEAVY SCRAPER 23 mm

Binnenmaat kader Mathoogte Profielhoogte Intérieure cadre Hauteur paillas. Hauteur profilé 15 mm 20 mm 19 mm 19 mm 25 mm 23 mm 19 mm 25 mm 23 mm 19 mm 25 mm 23 mm

Econovilt HEAVY BRUSH

Econovilt HEAVY SCRAPER

Uitvoering met borstels De econovilt heavy met borstels laat toe ook het fijner vuil, zoals zand, kiezeltjes en gravel te verwijderen. Deze combinatie zorgt voor een optimale balans tussen drogen en borstelen.

Uitvoering met schrapers De econovilt heavy met schraper laat toe grof, hardnekkig en achtergebleven vuil te verwijderen. Deze combinatie zorgt tevens voor een stevig loopvlak.

Version avec brosses L’econovilt heavy avec brosses permet d’enlever les résidus les plus fins tels que le sable et le gravier. Cette combinaison vous offre l’équilibre parfait entre brossage et séchage.

Version avec profilé grattoir L’econovilt heavy avec profilé grattoir permet d’enlever facilement des saletés dures et persistantes. Grâce à cette combinaison l’Econovilt avec profilé grattoir a une surface très solide.

- 25 -


ECONOVILT HEAVY Beschikbare kleuren / Couleurs disponibles

GRIJS / GRIS V01

ANTRACIET / ANTHRACITE V20

BEIGE / BEIGE V21

Econovilt HEAVY 19 mm Artikel code Code d’article EVLT19H

Artikel omschrijving Description d’article

EVLT19H-58/38 EVLT19H-78/48 EVLT19H-78/58 EVLT19H-88/58 EVLT19H-M2

Econovilt HEAVY 19 mm Econovilt HEAVY 19 mm Econovilt HEAVY 19 mm Econovilt HEAVY 19 mm Econovilt HEAVY 19 mm

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 75,12 € 127,12 € 153,38 € 172,94 € 335

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 75,80 € 128,25 € 154,75 € 174,49 € 338

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 84,32 € 142,67 € 172,15 € 194,11 € 376

LR x VA / GD x AA

Econovilt HEAVY 23 mm Artikel code Code d’article EVLT23H

Artikel omschrijving Description d’article

EVLT23H-58/38 EVLT23H-78/48 EVLT23H-78/58 EVLT23H-88/58 EVLT23H-M2

Econovilt HEAVY 23 mm Econovilt HEAVY 23 mm Econovilt HEAVY 23 mm Econovilt HEAVY 23 mm Econovilt HEAVY 23 mm

LR x VA / GD x AA

Econovilt HEAVY BRUSH 23 mm Artikel code Code d’article EVLT23HB

Artikel omschrijving Description d’article

EVLT23HB-58/38 EVLT23HB-78/48 EVLT23HB-78/58 EVLT23HB-88/58 EVLT23HB-M2

Econovilt HEAVY BRUSH 23 mm Econovilt HEAVY BRUSH 23 mm Econovilt HEAVY BRUSH 23 mm Econovilt HEAVY BRUSH 23 mm Econovilt HEAVY BRUSH 23 mm

LR x VA / GD x AA 584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure

Econovilt HEAVY SCRAPER 23 mm Artikel code Code d’article EVLT23HS

Artikel omschrijving Description d’article

EVLT23HS-58/38 EVLT23HS-78/48 EVLT23HS-78/58 EVLT23HS-88/58 EVLT23HS-M2

Econovilt HEAVY SCRAPER 23 mm Econovilt HEAVY SCRAPER 23 mm Econovilt HEAVY SCRAPER 23 mm Econovilt HEAVY SCRAPER 23 mm Econovilt HEAVY SCRAPER 23 mm

- 26 -

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 74,90 € 126,74 € 152,92 € 172,43 € 334

LR x VA / GD x AA 584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure


ECONORUB LIGHT Een oprolbare schraapmat voor binnen en buiten, de Econorub schraapt het vuil van de schoenzolen en is tevens antislip. De Econorub is gemakkelijk te onderhouden. Door zijn oprolbaarheid is hij gemakkelijk te verplaatsen wanneer de matput moet gereinigd worden.

Un paillasson grattoir pour l’intérieur et l’extérieur. L’Econorub gratte les résidus des semelles et est également antidérapant. L’Econorub est facile à entretenir. Comme ce paillasson est enroulable, il est facile à enlever de son encadrement pour nettoyer la fosse.

Oprolbare voetmat, samengesteld uit een aluminium draagprofiel met een loopvlak uit rubber die het zwart kleuraspect aan het loopvlak geeft. De aluminium profielen zijn gescheiden door een zwarte PVC verbindingsstrook van 4 mm voorzien van evacuatiegaten. De aluminium profielen in natuurkleur zijn aan de onderzijde over de volle lengte voorzien van een geluiddempend celrubberprofiel.

Paillasson enroulable, composé de profilés de support en aluminium avec une surface de caoutchouc qui donne la couleur noir à la surface. Les profilés en aluminium sont liés par des bandes de liaison en pvc noir de 4 mm pourvues de trous qui laissent évacuer la saleté. Les profilés en aluminium sont pourvus en-dessous d’une bande en caoutchouc qui assure une isolation sonore.

Beschikbare uitvoeringen / Versions disponibles Artikel code Code d’article ERUB14L ERUB19L ERUB23L

Artikel omschrijving Description d’article Econorub LIGHT 14 mm Econorub LIGHT 19 mm Econorub LIGHT 23 mm

Binnenmaat kader Mathoogte Profielhoogte Intérieure cadre Hauteur paillas. Hauteur profilé 14 mm 15 mm 10 mm 15 mm 20 mm 19 mm 19 mm 25 mm 23 mm

- 27 -


ECONORUB LIGHT Econorub LIGHT 14 mm Artikel code Code d’article ERUB14L

Artikel omschrijving Description d’article

ERUB14L-58/38 ERUB14L-78/48 ERUB14L-78/58 ERUB14L-88/58 ERUB14L-M2

Econorub LIGHT 14 mm Econorub LIGHT 14 mm Econorub LIGHT 14 mm Econorub LIGHT 14 mm Econorub LIGHT 14 mm

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 71,09 € 120,29 € 145,14 € 163,65 € 317

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 71,76 € 121,42 € 146,51 € 165,20 € 320

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 77,14 € 130,53 € 157,50 € 177,59 € 344

LR x VA / GD x AA

Econorub LIGHT 19 mm Artikel code Code d’article ERUB19L

Artikel omschrijving Description d’article

ERUB19L-58/38 ERUB19L-78/48 ERUB19L-78/58 ERUB19L-88/58 ERUB19L-M2

Econorub LIGHT 19 mm Econorub LIGHT 19 mm Econorub LIGHT 19 mm Econorub LIGHT 19 mm Econorub LIGHT 19 mm

LR x VA / GD x AA

Econorub LIGHT 23 mm Artikel code Code d’article ERUB23L

Artikel omschrijving Description d’article

ERUB23L-58/38 ERUB23L-78/48 ERUB23L-78/58 ERUB23L-88/58 ERUB23L-M2

Econorub LIGHT 23 mm Econorub LIGHT 23 mm Econorub LIGHT 23 mm Econorub LIGHT 23 mm Econorub LIGHT 23 mm

- 28 -

LR x VA / GD x AA 584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure


ECONORUB HEAVY Een oprolbare schraapmat voor binnen en buiten, de Econorub schraapt het vuil van de schoenzolen en is tevens antislip. De Econorub is makkelijk te onderhouden. Door zijn oprolbaarheid is hij gemakkelijk te verplaatsen wanneer de matput moet gereinigd worden.

Un paillasson grattoir pour l’intérieur et l’extérieur. L’Econorub gratte les résidus des semelles et est également antidérapant. L’Econorub est facile à entretenir. Comme ce paillasson est enroulable, il est facile à enlever de son encadrement pour nettoyer la fosse.

Oprolbare voetmat, samengesteld uit een aluminium draagprofiel met een loopvlak uit rubber die het zwart kleuraspect aan het loopvlak geeft. Tussen de profielen bevinden zich afstandhouders uit pvc. De afstand tussen de profielen is 4 mm. Een flexibele kabel houdt het geheel samen. De aluminium profielen in natuurkleur zijn aan de onderzijde over de volle lengte voorzien van een geluiddempend celrubberprofiel.

Paillasson enroulable, composé de profilés de support en aluminium avec une surface de caoutchouc qui donne la couleur noir à la surface. Les profilés sont espacés par des entretoises en pvc. La distance entre les profilés est 4 mm. L’ensemble est relié par des câbles souples. Les profilés en aluminium sont pourvus en-dessous d’une bande en caoutchouc qui assure une isolation sonore.

Beschikbare uitvoeringen / Versions disponibles Artikel code Code d’article ERUB19H ERUB23H ERUB23HB ERUB23HS

Artikel omschrijving Description d’article Econorub HEAVY 19 mm Econorub HEAVY 23 mm Econorub HEAVY BRUSH 23 mm Econorub HEAVY SCRAPER 23 mm

Econorub HEAVY

Binnenmaat kader Mathoogte Profielhoogte Intérieure cadre Hauteur paillas. Hauteur profilé 15 mm 20 mm 19 mm 19 mm 25 mm 23 mm 19 mm 25 mm 23 mm 19 mm 25 mm 23 mm

Econorub HEAVY BRUSH

Econorub HEAVY SCRAPER

- 29 -


ECONORUB HEAVY Econorub HEAVY 19 mm Artikel code Code d’article ERUB19H

Artikel omschrijving Description d’article

ERUB19H-58/38 ERUB19H-78/48 ERUB19H-78/58 ERUB19H-88/58 ERUB19H-M2

Econorub HEAVY 19 mm Econorub HEAVY 19 mm Econorub HEAVY 19 mm Econorub HEAVY 19 mm Econorub HEAVY 19 mm

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 85,66 € 144,95 € 174,90 € 197,21 € 382

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 86,56 € 146,47 € 176,73 € 199,27 € 386

LR x VA / GD x AA

Econorub HEAVY 23 mm Artikel code Code d’article ERUB23H

Artikel omschrijving Description d’article

ERUB23H-58/38 ERUB23H-78/48 ERUB23H-78/58 ERUB23H-88/58 ERUB23H-M2

Econorub HEAVY 23 mm Econorub HEAVY 23 mm Econorub HEAVY 23 mm Econorub HEAVY 23 mm Econorub HEAVY 23 mm

LR x VA / GD x AA 584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure

Econorub HEAVY BRUSH 23 mm Artikel code Code d’article ERUB23HB

Artikel omschrijving Description d’article

ERUB23HB-58/38 ERUB23HB-78/48 ERUB23HB-78/58 ERUB23HB-88/58 ERUB23HB-M2

Econorub HEAVY BRUSH 23 mm Econorub HEAVY BRUSH 23 mm Econorub HEAVY BRUSH 23 mm Econorub HEAVY BRUSH 23 mm Econorub HEAVY BRUSH 23 mm

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 98,22 € 166,20 € 200,54 € 226,12 € 438

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 86,78 € 146,85 € 177,19 € 199,79 € 387

LR x VA / GD x AA

Econorub HEAVY SCRAPER 23 mm Artikel code Code d’article ERUB23HS

Artikel omschrijving Description d’article

ERUB23HS-58/38 ERUB23HS-78/48 ERUB23HS-78/58 ERUB23HS-88/58 ERUB23HS-M2

Econorub HEAVY SCRAPER 23 mm Econorub HEAVY SCRAPER 23 mm Econorub HEAVY SCRAPER 23 mm Econorub HEAVY SCRAPER 23 mm Econorub HEAVY SCRAPER 23 mm

- 30 -

LR x VA / GD x AA 584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure


ECONOTRIPELBROS LIGHT Een oprolbare borstelmat voor binnen- en buitengebruik. De Econotripelbros neemt het grof vuil van de schoenzolen. De Econotripelbros is gemakkelijk in onderhoud. Door zijn oprolbaarheid is hij gemakkelijk te verplaatsen wanneer de matput moet gereinigd worden.

Un paillasson grattoir pour l’intérieur et l’extérieur. L’Econotripelbros gratte les résidus importants des semelles. L’Econotripelbros est facile à entretenir. Comme ce paillasson est enroulable, il est facile à enlever de son encadrement pour nettoyer la fosse

Oprolbare voetmat, samengesteld uit een aluminium draagprofiel met een loopvlak uit gestanste borstels die het kleuraspect aan het loopvlak geven. Deze borstels staan in doorlopende rijen van 3 over het ganse loopvlak van de mat. De aluminium profielen zijn gescheiden door een zwarte PVC verbindingsstrook van 4 mm voorzien van evacuatiegaten. De aluminium profielen in natuurkleur zijn aan de onderzijde over de volle lengte voorzien van een geluidsisolerende celrubberprofiel.

Paillasson enroulable, composé de profilés de support en aluminium avec une surface de brosses qui donnent la couleur à la surface. Ces brosses se trouvent en 3 rangées sur toute la surface du paillasson. Les profilés en aluminium sont liés par des bandes de liaison en pvc noir de 4 mm pourvues de trous qui laissent évacuer la saleté. Les profilés en aluminium sont pourvus endessous d’une bande en caoutchouc qui assure une isolation sonore.

Beschikbare uitvoeringen / Versions disponibles Artikel code Code d’article ETPB15L ETPB20L ETPB24L

Artikel omschrijving Description d’article Econotripelbros LIGHT 15 mm Econotripelbros LIGHT 20 mm Econotripelbros LIGHT 24 mm

Binnenmaat kader Mathoogte Profielhoogte Intérieure cadre Hauteur paillas. Hauteur profilé 15 mm 15 mm 10 mm 15 mm 20 mm 20 mm 19 mm 25 mm 24 mm

Beschikbare kleuren / Couleurs disponibles

ZWART / NOIR 02

BRUIN / BRUN 03

GRIJS / GRIS 01

- 31 -


ECONOTRIPELBROS LIGHT Econotripelbros LIGHT 15 mm Artikel code Code d’article ETPB15L

Artikel omschrijving Description d’article

ETPB15L-58/38 ETPB15L-78/48 ETPB15L-78/58 ETPB15L-88/58 ETPB15L-M2

Econotripelbros LIGHT 15 mm Econotripelbros LIGHT 15 mm Econotripelbros LIGHT 15 mm Econotripelbros LIGHT 15 mm Econotripelbros LIGHT 15 mm

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 90,15 € 152,54 € 184,06 € 207,53 € 402

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 99,34 € 168,10 € 202,83 € 228,70 € 443

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 98,89 € 167,34 € 201,91 € 227,67 € 441

LR x VA / GD x AA

Econotripelbros LIGHT 20 mm Artikel code Code d’article ETPB20L

Artikel omschrijving Description d’article

ETPB20L-58/38 ETPB20L-78/48 ETPB20L-78/58 ETPB20L-88/58 ETPB20L-M2

Econotripelbros LIGHT 20 mm Econotripelbros LIGHT 20 mm Econotripelbros LIGHT 20 mm Econotripelbros LIGHT 20 mm Econotripelbros LIGHT 20 mm

LR x VA / GD x AA

Econotripelbros LIGHT 24 mm Artikel code Code d’article ETPB24L

Artikel omschrijving Description d’article

ETPB24L-58/38 ETPB24L-78/48 ETPB24L-78/58 ETPB24L-88/58 ETPB24L-M2

Econotripelbros LIGHT 24 mm Econotripelbros LIGHT 24 mm Econotripelbros LIGHT 24 mm Econotripelbros LIGHT 24 mm Econotripelbros LIGHT 24 mm

- 32 -

LR x VA / GD x AA 584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure


ECONOTRIPELBROS HEAVY Een oprolbare borstelmat voor binnen- en buitengebruik. De Econotripelbros neemt het grof vuil van de schoenzolen. De Econotripelbros is gemakkelijk in onderhoud. Door zijn oprolbaarheid is hij gemakkelijk te verplaatsen wanneer de matput moet gereinigd worden.

Un paillasson grattoir pour l’intérieur et l’extérieur. L’Econotripelbros gratte les résidus importants des semelles. L’Econotripelbros est facile à entretenir. Comme ce paillasson est enroulable, il est facile à enlever de son encadrement pour nettoyer la fosse.

Oprolbare voetmat, samengesteld uit een aluminium draagprofiel met een loopvlak uit gestanste borstels die het kleuraspect aan het loopvlak geven. Deze borstels staan in doorlopende rijen van 3 over het ganse loopvlak van de mat. Tussen de profielen bevinden zich afstandhouders uit pvc. De afstand tussen de profielen is 4 mm. Een flexibele kabel houdt het geheel samen. De aluminium profielen in natuurkleur zijn aan de onderzijde over de volle lengte voorzien van een geluidsisolerende celrubberprofiel.

Paillasson enroulable, composé de profilés de support en aluminium avec une surface de brosses qui donnent la couleur à la surface. Ces brosses se trouvent en 3 rangées sur toute la surface du paillasson. Les profilés sont espacés par des entretoises en pvc. La distance entre les profilés est 4 mm. L’ensemble est relié par des câbles souples. Les profilés en aluminium sont pourvus en-dessous d’une bande en caoutchouc qui assure une isolation sonore.

Beschikbare uitvoeringen / Versions disponibles Artikel code Code d’article ETPB20H ETPB24H

Artikel omschrijving Description d’article Econotripelbros HEAVY 20 mm Econotripelbros HEAVY 24 mm

Binnenmaat kader Mathoogte Profielhoogte Intérieure cadre Hauteur paillas. Hauteur profilé 20 mm 20 mm 15 mm 19 mm 25 mm 24 mm

Beschikbare kleuren / Couleurs disponibles

ZWART / NOIR 02

BRUIN / BRUN 03

GRIJS / GRIS 01

- 33 -


ECONOTRIPELBROS HEAVY Econotripelbros HEAVY 20m Artikel code Code d’article ETPB20H

Artikel omschrijving Description d’article

ETPB20H-58/38 ETPB20H-78/48 ETPB20H-78/58 ETPB20H-88/58 ETPB20H-M2

Econotripelbros HEAVY 20 mm Econotripelbros HEAVY 20 mm Econotripelbros HEAVY 20 mm Econotripelbros HEAVY 20 mm Econotripelbros HEAVY 20 mm

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 96,43 € 163,16 € 196,88 € 221,99 € 430

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 97,32 € 164,68 € 198,71 € 224,05 € 434

LR x VA / GD x AA

Econotripelbros HEAVY 24 mm Artikel code Code d’article ETPB24H

Artikel omschrijving Description d’article

ETPB24H-58/38 ETPB24H-78/48 ETPB24H-78/58 ETPB24H-88/58 ETPB24H-M2

Econotripelbros HEAVY 24 mm Econotripelbros HEAVY 24 mm Econotripelbros HEAVY 24 mm Econotripelbros HEAVY 24 mm Econotripelbros HEAVY 24 mm

- 34 -

LR x VA / GD x AA 584 x 384 784 x 484 784 x 584 884 x 584 op maat / sur mesure


ECONOTUF De econotuf schraapt en droogt voortreffelijk de schoenzolen waarbij het vuil op de tussenliggende profielen blijft liggen. Deze mat is bestand tegen intensief beloop. Zacht en geruisloos onder de voeten heeft deze mat een stevig loopvlak. Geschikt voor kinderwagens en naaldhakken. Deze mat wordt gereinigd met stofzuiger, borstel en water onder druk en met een zachte zeep.

Le paillasson Econotuf gratte et sèche parfaitement. La saleté reste sur les profilés de séparation. Le paillasson Econotuf résiste au traffic intense. Econotuf est silencieux, doux aux pieds et très solide. Adéquat pour les talons aiguilles et les landaus. Un aspirateur, une brosse, de l’eau sous pression et un détergent doux gardent le paillasson propre.

Beschrijving en samenstelling

Description et composition

Samengesteld uit nieuwe rubberstrips (geen recuperatiemateriaal) die met nylonvezels doorweven zijn. De nylonvezels zijn zichtbaar aan de boven- en onderkant van het rubber. De breedte van de strips : 15 mm. Deze rubberstrips zijn gescheiden door een profiel in aluminium, pvc of messing. Het geheel is met elkaar verbonden door koud gegalvaniseerde staaldraad. Deze mat bestaat uit verschillende secties. Door de samenstelling van deze secties komt men tot de gevraagde matoppervlakte. De dikte van de mat is 18 mm. Kleur textiel : grijs. Profielen : aluminium of pvc zwart . Binnenmaat kader: 20 mm

Composé de caoutchouc nouveau (pas de récupération). Les bandes en caoutchouc sont entièrement incrustés de fibres en nylon. Le textile est visible des deux côtés du tapis d’entrée. La largeur des bandes est environ 15 mm. Les bandes de caoutchouc sont séparées par un profilé en aluminium, pvc ou laiton. L’ensemble est assemblé par des câbles d’acier galvanisés au froid. Ce paillasson est composé de différentes sections. Grâce à la composition des sections on arrive à la surface demandée. La hauteur est 18 mm. Couleur textile : gris. Profilés : aluminium ou pvc noir. Intérieure cadre : 20 mm

Een mathoogte van 18 mm / Un paillasson de 18 mm Artikel code Code d’article

Artikelomschrijving Description d’article

Textiel Textile

Profielen Profilés

Publieke prijs Prix public

ETUF18.00.11.*

Econotuf 18 mm

Enkel / singulier Grijs / gris Dubbel / double

Aluminium / PVC

€ 558

ETUF18.00.21.*

Econotuf 18 mm

Grijs / gris

Aluminium / PVC

€ 624

* Bij bestelling gelieve kleuren van textiel en profielen te vermelden. * Lors de votre commande, veuillez mentionner les couleurs des profilés et du textile.

- 35 -


ECONOTIRE De Econotire voetmat schraapt en droogt voortreffelijk de schoenzolen waarbij het vuil op de tussenliggende profielen blijft liggen. De Econotire voetmat is bestand tegen intensief beloop. Zacht en geruisloos onder de voeten heeft de Econotire een stevig loopvlak. De mat is geschikt voor kinderwagens en naaldhakken. De Econotire wordt gereinigd met stofzuiger, borstel en water onder druk en met een zachte zeep.

Le paillasson Econotire gratte et sèche parfaitement. La saleté reste sur les profilés de séparation. Le paillasson Econotire résiste au traffic intense. L’Econotire est silencieux, doux aux pieds et très solide. Adéquat pour les talons aiguilles et les landaus. Un aspirateur, une brosse, de l’eau sous pression et un détergent doux gardent le paillasson propre.

Beschrijving en samenstelling

Description et composition

Samengesteld uit rubberstrips afkomstig van banden die met nylonvezels doorweven zijn wat een licht kleurverschil geeft. De nylonvezels zijn zichtbaar aan de boven- en onderkant van het rubber. De breedte van de strips : 14 mm. Deze rubberstrips zijn gescheiden door een profiel in aluminium of messing. Het geheel is met elkaar verbonden door koud gegalvaniseerde staaldraad. Deze mat bestaat uit verschillende secties. Door de samenstelling van deze secties komt men tot de gevraagde matoppervlakte. De dikte van de mat is 18 mm. Kleur textiel : grijs. Profielen : aluminium Binnenmaat kader: 20 mm

Composé de caoutchouc récupéré de pneus. Les bandes en caoutchouc sont composéés de plays en caoutchouc entièrement incrustés de fibres en nylon. Les fibres de nylon sont visibles des deux côtés du tapis d’entrée. La largeur des bandes est environ 14 mm. Les bandes de caoutchouc sont séparées par un profilé en aluminium ou laiton. L’ensemble est assemblé par des câbles d’acier galvanisés au froid. Le paillasson est composé de différentes sections. Grâce à la composition des sections on arrive à la surface demandée. La hauteur est 18 mm. Couleur textile : gris. Profilés : aluminium Intérieure cadre : 20 mm

Een mathoogte van 18 mm / Un paillasson de 18 mm Artikel code Code d’article

Artikelomschrijving Description d’article

Textiel Textile

Profielen Profilés

Publieke prijs Prix public

Aluminium

€ 357

Aluminium

€ 388

Enkel / singulier ETIR18.00.11.0

Econotire 18 mm

Grijs / gris Dubbel / double

ETIR18.00.21.0

- 36 -

Econotire 18 mm

Grijs / gris


ECONOTAPIS (opbouw / posé sur le sol) Loopvlak uit polypropyleen vezels ingeplant in een pvc-rug. Econotapis neemt vuil en vocht op en is speciaal ontwikkeld voor ingangszones. Deze mat wordt op de vloer geplaatst. Voor kleinere oppervlaktes is deze mat verkrijgbaar op maat versneden of op rol indien u een loper wenst. Econotapis is slipvrij door de pvc-rug. Gemakkelijk in onderhoud daar deze mat kan gereinigd worden met een tapijtshampoo.

Surface en fibres polypropylène sur un dos en PVC. L’Econotapis prend la saleté et l’humidité des semelles et est spécialement développé pour des entrées. Ce paillasson est posé sur le sol disponible sur mesure ou sur rouleau. Grâce au dos en PVC, l’Econotapis est antidérapant. Facile à entretenir. Ce paillasson peut être nettoyé avec un shampoing pour paillasson.

Beschrijving en samenstelling

Description et composition

Poolstructuur : Velours Fabricatiemethode : Tufting 5/32" Poolmateriaal : 50% PA (Polyamide) + 50% PP (Polypropyleen) Rug : PVC Totaal gewicht : ca. 3.500 gr./m² Poolhoogte : ca. 5 mm Totale mathoogte : ca. 8 mm Rolbreedte: 1 m/1,5m/2m Tuft densiteit : ca. 80.000 noppen/m² Beschikbare kleuren : grijs, bruin en blauw Onderhoud : Wasbaar (max. 30°C) lijn - of vlakdrogen. Binnenmaat kader: 10 mm

Structure du textile : Velours Technique de fabrication : Tufting 5/32" Composition du velours : 50 % PA (Polyamide) 50% PP (Polypropylène) Sous-couche : PVC Poids total : env. 3.500 gr/m² Hauteur du velours : env. 5 mm Hauteur du paillasson : env. 8 mm Largeur de rouleau : 1/1,5m/2 m Nombre de points : env. 80.000 points/m² Couleurs disponibles : gris, brun et bleu Entretien : lavable (max. 30°C). A sécher sur la corde ou plat. Intérieure cadre : 10 mm

Een mathoogte van 8 mm / Un paillasson de 8 mm Artikel code Code d’article ETAPD08

Artikel omschrijving Description d’article

ETAPD08-60/40 ETAPD08-90/60 ETAPD08-150/90 ETAPD08-M2 ETAPD08-ROL

Econotapis 8 mm Econotapis 8 mm Econotapis 8 mm Econotapis 8 mm Econotapis 8 mm

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m² m²

€ 13,00 € 29,25 € 73,12 € 54,16 € 47,51

LR x VA / GD x AA 600 x 400 900 x 600 1500 x 900 op maat / sur mesure * volle rol / rouleau complet

* De volledige rolbreedte wordt aangerekend / * La largeur totale du rouleau sera calculée

Beschikbare kleuren / Couleurs disponibles

GRIJS / GRIS D01

BRUIN / BRUN D03

BLAUW / BLEU D04

- 37 -


ECONOTAPIS (inbouw / encastrable) Loopvlak uit polypropyleen vezels ingeplant in een pvc-rug gekleefd op een onderlaag in pvc schuim. Econotapis neemt vuil en vocht op en is speciaal ontwikkeld voor ingangszones. Deze mat wordt in een matput geplaatst. Verkrijgbaar in verschillende standaardmaten of op maat versneden. Door de rubberen onderlaag is deze mat geluiddempend. Deze mat kan gereinigd worden met een tapijtshampoo.

Surface en fibres polypropylène sur un dos en PVC collé sur une sous-couche en pvc écume. L’Econotapis prend la saleté et l’humidité des semelles et est spécialement développé pour des entrées. Ce paillasson est posé dans une fosse. Disponible en différents formats standards ou sur mesure. Grâce au dos en caoutchouc, l’Econotapis est antidérapant. Ce paillasson peut être nettoyé avec un shampoing pour paillasson.

Beschrijving en samenstelling

Description et composition

Poolstructuur : Velours Fabricatiemethode : Tufting 5/32" Poolmateriaal : 50% PA (Polyamide) + 50% PP (Polypropyleen) Rug : PVC, gekleefd op een onderlaag in pvc schuim Poolhoogte : ca. 5 mm Totale mathoogte : ca. 20 mm Rolbreedte: 1m/1,5m/2 m Tuft densiteit : ca. 80.000 noppen/m² Beschikbare kleuren : grijs, bruin en blauw Binnenmaat kader: 20 mm

Structure du textile : Velours Technique de fabrication : Tufting 5/32" Composition du velours : : 50% PA (Polyamide) + 50% PP (Polypropyleen) Sous-couche : PVC, collé sur une souscouche en pvc écume Hauteur du velours : env. 5 mm Hauteur du paillasson : env. 20 mm Largeur de rouleau :1m/1,5m/ 2 m Nombre de points : env. 80.000 points/m² Couleurs disponibles : gris, brun et bleu Intérieure cadre : 20 mm

Een mathoogte van 20 mm / Un paillasson de 20 mm Artikel code Code d’article ETAPD20

Artikel omschrijving Description d’article

ETAPD20-58/38 ETAPD20-78/48 ETAPD20-78/58 ETAPD20-88/58 ETAPD20-M2

Econotapis 20 mm Econotapis 20 mm Econotapis 20 mm Econotapis 20 mm Econotapis 20 mm

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 25,26 € 42,75 € 51,58 € 58,16 € 112,65

LR x VA / GD x AA 588 x 388 788 x 488 788 x 588 888 x 588 op maat / sur mesure *

* De volledige rolbreedte wordt aangerekend / * La largeur totale du rouleau sera calculée.

Beschikbare kleuren / Couleurs disponibles

GRIJS / GRIS D01

- 38 -

BRUIN / BRUN D03

BLAUW / BLEU D04


ECONOTAPIS UNI (inbouw / encastrable) Loopvlak uit polyamide vezels ingeplant in een pvc-rug gekleefd op een onderlaag in pvc schuim. Econotapis neemt vuil en vocht op en is speciaal ontwikkeld voor ingangs-zones. Deze mat wordt in een matput geplaatst. Verkrijgbaar in verschillende standaardmaten of op maat versneden. Door de rubberen onderlaag is deze mat geluiddempend. Deze mat kan gereinigd worden met een tapijtshampoo.

Surface en fibres polyamide sur un dos en PVC collé sur une sous-couche en pvc écume. L’Econotapis prend la saleté et l’humidité des semelles et est spécialement développé pour des entrées. Ce paillasson est posé dans une fosse. Disponible en différents formats standards ou sur mesure. Grâce au dos en caoutchouc, l’Econotapis est antidérapant. Ce paillasson peut être nettoyé avec un shampoing pour paillasson.

Beschrijving en samenstelling

Description et composition

Poolstructuur : Velours Fabricatiemethode : Tufting 1/10" Poolmateriaal : 100% PA (Polyamide) Rug : gekleefd op een onderlaag in pvcschuim Poolhoogte : 4,3 mm Totale mathoogte : ca. 20 mm Rolbreedte: 1 m/1,5 m/2 m Tuft densiteit : ca. 204.880 noppen/m² Beschikbare kleuren : lichtgrijs en lichtbruin. Binnenmaat kader: 20 mm

Structure du textile : Velours Technique de fabrication : Tufting 1/10" Composition du velours : 100% PA (Polyamide) Sous-couche : collé sur une sous-couche en pvc écume Hauteur du velours : 4,3 mm Hauteur du paillasson : env. 20 mm Largeur de rouleau : 1 m/1,5 m/2 m Nombre de points : 204.880 points/m² Couleurs disponibles : gris clair et brun clair. Intérieure cadre : 20 mm

Een mathoogte van 20 mm / Un paillasson de 20 mm Artikel code Code d’article ETAPU

Artikel omschrijving Description d’article

ETAPU-58/38 ETAPU-78/48 ETAPU-78/58 ETAPU-88/58 ETAPU-M2

Econotapis UNI 20 mm Econotapis UNI 20 mm Econotapis UNI 20 mm Econotapis UNI 20 mm Econotapis UNI 20 mm

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 29,27 € 49,53 € 59,76 € 67,39 € 130,53

LR x VA / GD x AA 588 x 388 788 x 488 788 x 588 888 x 588 op maat / sur mesure *

* De volledige rolbreedte wordt aangerekend / * La largeur totale du rouleau sera calculée.

Beschikbare kleuren / Couleurs disponibles

LICHTGRIJS / GRIS CLAIR E01

LICHTBRUIN / BRUN CLAIR E03

- 39 -

NL FR


ECONOTAPIS met logo/ avec logo Kleuren / couleurs Er zijn 33 standaardkleuren beschikbaar. Il y a 33 couleurs standards disponibles.

Prijzen / prix Prijzen zijn op aanvraag beschikbaar. Prix disponibles sur demande.

- 40 -


ECONOTAPIS met logo/ avec logo

Op maat

Sur mesure

Op maat wordt deze mat met of zonder rubberen boord geleverd. Bij een logo worden geen zetkosten aangerekend !

Sur mesure : avec ou sans bord en caoutchouc. Les frais de dĂŠveloppement du logo ne seront pas calculĂŠs.

- 41 -


ECONOTAPIS VILT Loopvlak uit polypropyleen vezels ingeplant in een latex-rug gekleefd op een onderlaag in pvc schuim. Econotapis-vilt neemt vuil en vocht op en is speciaal ontwikkeld voor ingangszones. Deze mat wordt in een matput geplaatst. Verkrijgbaar in verschillende standaardmaten of op maat versneden. Door de rubberen onderlaag is Econotapisvilt geluiddempend. Beschrijving en samenstelling Poolstructuur : geribd Fabricatiemethode : naaldvilt Poolmateriaal : : 100% Polypropyleen Rug : latex, gekleefd op een onderlaag in pvc schuim Poolhoogte : ca. 4,5 mm Rolbreedte: 1m/1,5m/2m Totale mathoogte : ca. 20 mm Beschikbare kleuren : grijs (V01), antraciet (V20), beige (V21). Binnenmaat kader : 20 mm

Surface en fibres polypropylène sur un dos en latex collé sur une sous-couche en pvc écume. L’Econotapis-vilt prend la saleté et l’humidité des semelles et est spécialement développé pour des entrées. Ce paillasson est posé dans une fosse. Disponible en différents formats standards ou sur mesure. Grâce au dos en caoutchouc, ce paillasson est antidérapant.

Description et composition Structure du textile : côtelé Technique de fabrication : feutre Composition du velours : 100% Polypropylène Sous-couche : latex, collé sur une sous-couche en pvc écumé Hauteur du velours : env. 4,5 mm Largeur du rouleau: 1m/1,5m/2m Hauteur du paillasson : env. 20 mm Couleurs disponibles : gris (V01), anthracite (V20), beige (V21). Intérieure cadre : 20 mm

Een mathoogte van 20 mm / Un paillasson de 20 mm Artikel code Code d’article ETAPV

Artikel omschrijving Description d’article

ETAPV20-58/38 ETAPV20-78/48 ETAPV20-78/58 ETAPV20-88/58 ETAPV20-M2

Econotapis-vilt 20 mm Econotapis-vilt 20 mm Econotapis-vilt 20 mm Econotapis-vilt 20 mm Econotapis-vilt 20 mm

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m²

€ 25,19 € 42,63 € 51,44 € 58,00 € 112,35

LR x VA / GD x AA 588 x 388 788 x 488 788 x 588 888 x 588 op maat / sur mesure *

* De volledige rolbreedte wordt aangerekend in de looprichting * La largeur totale du rouleau sera calculée dans le sens de marche.

Beschikbare kleuren / Couleurs disponibles

GRIJS / GRIS V01

- 42 -

ANTRACIET / ANTHRACITE V20

BEIGE / BEIGE V21


ECONOLUX ringmatten /paillassons d’anneaux Rubberen schraapmat die zowel binnen als buiten geplaatst kan worden in een matput of bovenop de vloer. Deze matten schrapen grof vuil en sneeuw van de schoenzolen. Het vuil of sneeuw wordt opgeslagen in de openingen. De mat wordt weg genomen om het vuil te verwijderen. Het wordt aanbevolen deze mat regelmatig te reinigen met water. Deze mat is geluiddempend en kan ook als antislip mat gebruikt worden rond machines en in werkruimten.

Paillasson grattoir en caoutchouc pour l’intérieur et l’extérieur. L’Econolux peut être installé dans une fosse ou posé sur le sol. Ce paillasson gratte les résidus importants et la neige des semelles. Les résidus sont entreposées dans les ouvertures. Pour enlever la saleté, vous enlevez le paillasson de la fosse. Il est recommandable de nettoyer le paillasson régulièrement avec de l’eau. L’Econolux est insonore et peut être utilisé comme paillasson antidérapant autour des machines ou dans ateliers.

Beschrijving en samenstelling

Description et composition

Matten waarvan het loopvlak samengesteld is uit rubberen ringen. Deze ringmat bestaat uit panelen die naast elkaar geplaatst worden zodat deze één geheel vormen. Econolux kan gemakkelijk op maat versneden worden. Door de rubberen structuur is deze mat geluiddempend. Dikte : 23 mm. Kleur : zwart. Binnenmaat kader : 25 mm

Paillasson en caoutchouc avec une surface composée d’ alvéoles. Ce paillasson est composé de panneaux qui sont placés côte à côte afin qu’ils constituent un ensemble. L’Econolux est facile à couper sur mesure. Le paillasson est insonore à cause de la structure en caoutchouc. Hauteur : 23 mm. Couleur : noir. Intérieure cadre : 25 mm

Een mathoogte van 23 mm / Un paillasson de 23 mm Artikel code Code d’article ELUX

Artikel omschrijving Description d’article

ELUX-ST ELUX-M2

Econolux 23 mm Econolux 23 mm

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce m²

€ 35,75 € 89,47

LR x VA / GD x AA 1500 x 1005 op maat / sur mesure

- 43 -


ECONOTRAFFIC Vervaardigd uit recuperatiemateriaal van banden waarvan de textiel is blootgelegd. Wordt gebruikt als harde vloerbekleding en als voetmat. Door zijn harde vezel worden de schoenzolen mooi geborsteld en gedroogd. De mat is bestand tegen intensief beloop. Aangeraden wordt om de Econotraffic met een contactlijm op de bodem vast te kleven.

Composé de caoutchouc récupéré de pneus. Les fibres de nylon sont visibles à la surface. S’utilise comme revêtement de sol dur et comme paillasson. Grâce à sa fibre solide, l’Econotraffic gratte et sèche bien les semelles. Le paillasson résiste au traffic intense. L’Econotraffic est collé sur le sol avec colle de contact.

Beschrijving en samenstelling

Description et composition

Samengesteld uit rubberstrips afkomstig van banden die met nylonvezels doorweven zijn met licht kleurverschil. De nylonvezels komen aan het bovenoppervlak van het rubber te voorschijn en geven het kleuraspect aan het loopvlak. De rubberstrips worden door middel van een daarvoor ontworpen lijm aangebracht op een rug van een glasvezel netwerk. De duizenden nylonvezels aan de oppervlakte vormen een zacht loop- en droogvlak. De dikte van de Econotraffic is circa 12 mm. De Econotraffic wordt aangeleverd in stroken van 7,6 m x 0,3 m. Binnenmaat kader : 15 mm

Composé de caoutchouc récupéré de pneus. Les bandes en caoutchouc sont entièrement incrustées de fibres de nylon avec une légère différence de couleur. Les fibres de nylon sont visibles à la surface et donnent l’aspect de couleur. Les bandes en caoutchouc sont collées sur un dos en fibre de verre avec une colle spécialement conçue. Les milliers de fibres de nylon forment une surface séchante et douce. L’Econotraffic a une hauteur d’environ 12 mm. L’Econotraffic est livré en bandes de 7,6 m x 0,3 m. Intérieure cadre : 15 mm

Een mathoogte van 12 mm / Un paillasson de 12 mm Artikel code Artikel omschrijving Matmaten Eenheid Code d’article Description d’article Mesures exactes Unité ETRA12-DOOS Econotraffic 12 mm 7600 x 300 * doos / boîte * Minimum afname 1 doos (7600 x 300) / * Achat minimum 1 boîte (7600 x 300)

- 44 -

Publieke prijs Prix public € 314,24


ECONOTRAFFIC Vervaardigd uit recuperatiemateriaal van banden waarvan de textiel is blootgelegd. Wordt gebruikt als harde vloerbekleding en als voetmat. Door zijn harde vezel worden de schoenzolen mooi geborsteld en gedroogd. De mat is bestand tegen intensief beloop. Aangeraden wordt om Econotraffic met contactlijm op de bodem vast te kleven.

Composé de caoutchouc récupéré de pneus. Les fibres de nylon sont visibles à la surface. S’utilise comme revêtement de sol dur et comme paillasson. Grâce à sa fibre solide, l’Econotraffic gratte et sèche bien les semelles . Le paillasson résiste au traffic intense. Il est recommandable de coller l’Econotraffic sur le sol.

Beschrijving en samenstelling

Description et composition

Samengesteld uit rubberstrips afkomstig van banden die met nylonvezels doorweven zijn met licht kleurverschil. De nylonvezels komen aan het bovenoppervlak van het rubber te voorschijn en geven het kleuraspect aan het loopvlak. De rubberstrips worden door lijm aangebracht op een rug van een glasvezelnetwerk. De duizenden nylonvezels aan de oppervlakte vormen een zacht loop- en droogvlak. De dikte van de Econotraffic is circa 22 mm. Binnenmaat kader: 25 mm

Composé de caoutchouc récupéré de pneus. Les bandes en caoutchouc sont entièrement incrustées de fibres de nylon avec une légère différence de couleur. Les fibres de nylon sont visibles à la surface et donnent l’aspect de couleur. Les bandes en caoutchouc sont collées sur un dos en fibre de verre avec une colle spécialement conçue. Les milliers de fibres de nylon forment une surface séchante et douce. L’Econotraffic a une hauteur d’environ 22 mm. Intérieure cadre : 25 mm

Een mathoogte van 22 mm / Un paillasson de 22 mm Artikel code Code d’article

Artikel omschrijving Description d’article

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

ETRA22-M2

Econotraffic 22 mm

op maat / sur mesure*

Publieke prijs Prix public € 235,52

* Deze mat bestaat uit stroken die na elkaar worden geplaatst. * Le paillasson est composé de bandes qui sont posées l’une après l’autre.

- 45 -


Kokosmatten / Paillassons coco Loopvlak uit 100 % gesponnen kokosvezels op een PVC-rug met een dikte van 4 mm. 100 % fibres de coco sur un dos en PVC avec une épaisseur de 4 mm.

Een mathoogte van 20 mm / Un paillasson de 20 mm Artikel code Code d’article ECOCO20

Artikel omschrijving Description d’article

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

ECOCO20-58/38 ECOCO20-78/48 ECOCO20-78/58 ECOCO20-88/58 ECOCO20-M2 ECOCO20-ROL

Kokos / Coco 20 mm Kokos / Coco 20 mm Kokos / Coco 20 mm Kokos / Coco 20 mm Kokos / Coco 20 mm Kokos / Coco 20 mm

LR x VA / GD x AA 588 x 388 788 x 488 788 x 588 888 x 588 op maat / sur mesure volle rol / rouleau complet *

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m² m²

€ 13,63 € 23,07 € 27,83 € 31,38 € 60,79 € 29,21

* Volle rol 12,5 m x breedte 2 m / * Rouleau complet 12,5 m x 2 m largeur * Berekend op basis van rolbreedte (1m/1,5m/2m) / * Calcul selon largeur du rouleau (1m/1,5m/2m)

Een mathoogte van 23 mm / Un paillasson de 23 mm Artikel code Code d’article

Artikel omschrijving Description d’article

Matmaten Mesures exactes

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

Kokos / Coco 23 mm Kokos / Coco 23 mm Kokos / Coco 23 mm Kokos / Coco 23 mm Kokos / Coco 23 mm Kokos / Coco 23 mm

LR x VA / GD x AA 588 x 388 788 x 488 788 x 588 888 x 588 op maat / sur mesure volle rol / rouleau complet *

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m² m²

€ 13,76 € 23,29 € 28,10 € 31,69 € 61,38 € 34,13

ECOCO23 ECOCO23-58/38 ECOCO23-78/48 ECOCO23-78/58 ECOCO23-88/58 ECOCO23-M2 ECOCO23-ROL

* Volle rol 12,5 m x.breedte 2 m / * Rouleau complet 12,5 m x 2 m largeur * Berekend op basis van rolbreedte (1m/1,5m/2m) / * Calcul selon largeur du rouleau (1m/1,5m/2m)

- 46 -


Gekleurde kokosmatten / Paillassons coco colorés Een mathoogte van 17 mm / Un paillasson de 17 mm Artikel code Code d’article ECOCO17-M2 ECOCO17-ROL

Artikel omschrijving Description d’article

Matmaten Mesures exactes

Gekleurde kokos / Coco colorés 17 mm op maat / sur mesure Gekleurde kokos / Coco colorés 17 mm volle rol / rouleau complet *

Eenheid Unité m² m²

Publieke prijs Prix public € 56,02 € 41,77

* Volle rol 12,5 m x breedte 2 m / * Rouleau complet 12,5 m x 2 m largeur * Berekend op basis van rolbreedte (1m/1,5m/2m) / * Calcul selon largeur du rouleau (1m/1,5m/2m)

Beschikbare kleuren / Couleurs disponibles

elite (ref. 20)

blauw / bleu (ref. 12)

zwart / noir (ref. 17)

maïs (ref. 18)

rood / rouge (ref. 16)

grijs / gris (ref. 11)

bruin / brun (ref. 14)

groen / vert (ref. 13)

- 47 -


Matkaders / Cadres Aluminium kader Cadre en aluminium encastrable -

Anodisatie natuur Inbouwdook inbegrepen om de 50 cm Buitenmaat : 21/16/6 mm Binnenmaat : 10 of 15 mm (specificeren bij de bestelling)

-

Anodisation nature Y comprises pattes de fixation tous les 50 cm Mesures extérieures : 21/16/6 mm Mesures intérieures : 10 ou 15 mm (veuillez indiquer sur votre bon de commande)

Binnenmaat 10 mm / Dimension intérieure cadre 10 mm Artikel code Code d’article

Artikelomschrijving Description d’article

KKAD10ALU KKAD10ALU-60/40 Kader / Cadre ALU 10 mm KKAD10ALU-80/50 Kader / Cadre ALU 10 mm KKAD10ALU-80/60 Kader / Cadre ALU 10 mm KKAD10ALU-90/60 Kader / Cadre ALU 10 mm KKAD10ALU-ME Kader / Cadre ALU 10 mm KKAD10ALU-6M Kader / Cadre ALU 10 mm KKADDOOK Kader anker / Cadre patte 10 mm KKADHOEKIN-10MM Kader hoek / Cadre angle 10 mm

Buitenmaat Mesures extérieures LR x VA / GD x AA 600 x 400 800 x 500 800 x 600 900 x 600 op maat / sur mesure lengte 6 m longueur

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m m stuk / pièce stuk / pièce

€ 28,78 € 37,41 € 40,29 € 43,17 € 14,39 € 13,96 € 0,34 € 0,59

Binnenmaat 15 mm / Dimension intérieure cadre 15 mm Artikel code Code d’article KKAD15ALU

Artikelomschrijving Description d’article

KKAD15ALU-60/40 Kader / Cadre ALU 15 mm KKAD15ALU-80/50 Kader / Cadre ALU 15 mm KKAD15ALU-80/60 Kader / Cadre ALU 15 mm KKAD15ALU-90/60 Kader / Cadre ALU 15 mm KKAD15ALU-ME Kader / Cadre ALU 15 mm KKAD15ALU-6M Kader / Cadre ALU 15 mm KKADDOOK Kader anker / Cadre patte 15 mm KKADHOEKIN-15MM Kader hoek / Cadre angle 15 mm

- 48 -

Buitenmaat Mesures extérieures LR x VA / GD x AA 600 x 400 800 x 500 800 x 600 900 x 600 op maat / sur mesure lengte 6 m longueur

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m m stuk / pièce stuk / pièce

€ 28,78 € 37,41 € 40,29 € 43,17 € 14,39 € 13,96 € 0,34 € 0,59


Matkaders / Cadres Aluminium kader Cadre en aluminium encastrable -

Anodisatie natuur Inbouwdook inbegrepen om de 50 cm Buitenmaat : 31/26/6 mm Binnenmaat : 20 of 25 mm (specificeren bij de bestelling)

-

Anodisation nature Y comprises pattes de fixation tous les 50 cm Mesures extérieures : 31/26/6 mm Mesures intérieures : 20 ou 25 mm (veuillez indiquer sur votre bon de commande)

Binnenmaat 20 mm / Dimension intérieure cadre 20 mm Artikel code Code d’article KKAD20ALU

Artikelomschrijving Description d’article

KKAD20ALU-60/40 Kader / Cadre ALU 20 mm KKAD20ALU-80/50 Kader / Cadre ALU 20 mm KKAD20ALU-80/60 Kader / Cadre ALU 20 mm KKAD20ALU-90/60 Kader / Cadre ALU 20 mm KKAD20ALU-ME Kader / Cadre ALU 20 mm KKAD20ALU-6M Kader / Cadre ALU 20 mm KKADDOOK Kader anker / Cadre patte 20 mm KKADHOEKIN-20MM Kader hoek / Cadre angle 20 mm

Buitenmaat Mesures extérieures LR x VA / GD x AA 600 x 400 800 x 500 800 x 600 900 x 600 op maat / sur mesure lengte 6 m longueur

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m m stuk / pièce stuk / pièce

€ 30,30 € 39,39 € 42,42 € 45,45 € 15,15 € 14,78 € 0,34 € 0,59

Binnenmaat 25 mm / Dimension intérieure cadre 25 mm Artikel code Code d’article

Artikelomschrijving Description d’article

KKAD25ALU KKAD25ALU-60/40 Kader / Cadre ALU 25 mm KKAD25ALU-80/50 Kader / Cadre ALU 25 mm KKAD25ALU-80/60 Kader / Cadre ALU 25 mm KKAD25ALU-90/60 Kader / Cadre ALU 25 mm KKAD25ALU-ME Kader / Cadre ALU 25 mm KKAD25ALU-6M Kader / Cadre ALU 25 mm KKADDOOK Kader anker / Cadre patte 25 mm KKADHOEKIN-25MM Kader hoek / Cadre angle 25 mm

Buitenmaat Mesures extérieures LR x VA / GD x AA 600 x 400 800 x 500 800 x 600 900 x 600 op maat / sur mesure lengte 6 m longueur

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m m stuk / pièce stuk / pièce

€ 30,30 € 39,39 € 42,42 € 45,45 € 15,15 € 14,78 € 0,34 € 0,59

- 49 -


Matkaders / Cadres Messing kader Cadre en laiton encastrable -

Inbouwdook inbegrepen om de 50 cm Buitenmaat : 31/26/6 mm Binnenmaat : 20 of 25 mm ( specificeren bij de bestelling )

-

Y comprises pattes de fixation tous les 50 cm Mesures extérieures : 31/26/6 mm Mesures intérieures : 20 ou 25 mm (veuillez indiquer sur votre bon de commande)

Binnenmaat 20 mm / Dimension intérieure cadre 20 mm Artikel code Code d’article KKAD20MES

Artikelomschrijving Description d’article

KKAD20MES-60/40 Kader / Cadre MES 20 mm KKAD20MES -80/50 Kader / Cadre MES 20 mm KKAD20MES -80/60 Kader / Cadre MES 20 mm KKAD20MES -90/60 Kader / Cadre MES 20 mm KKAD20MES -ME Kader / Cadre MES 20 mm KKAD20MES -5M Kader / Cadre MES 20 mm KKADDOOK Kader anker / Cadre patte 20 mm KKADHOEKIN-20MM Kader hoek / Cadre angle 20 mm

Buitenmaat Mesures extérieures LR x VA / GD x AA 600 x 400 800 x 500 800 x 600 900 x 600 op maat / sur mesure lengte 5 m longueur

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m m stuk / pièce stuk / pièce

€ 72,00 € 93,60 € 100,80 € 108,00 € 36,00 € 35,00 € 0,34 € 0,59

Binnenmaat 25 mm / Dimension intérieure cadre 25 mm Artikel code Code d’article

Artikelomschrijving Description d’article

KKAD25MES KKAD25MES -60/40 Kader / Cadre MES 25 mm KKAD25MES -80/50 Kader / Cadre MES 25 mm KKAD25MES -80/60 Kader / Cadre MES 25 mm KKAD25MES -90/60 Kader / Cadre MES 25 mm KKAD25MES -ME Kader / Cadre MES 25 mm KKAD25MES -5M Kader / Cadre MES 25 mm KKADDOOK Kader anker / Cadre patte 25 mm KKADHOEKIN-25MM Kader hoek / Cadre angle 25 mm

- 50 -

Buitenmaat Mesures extérieures LR x VA / GD x AA 600 x 400 800 x 500 800 x 600 900 x 600 op maat / sur mesure lengte 5 m longueur

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m m stuk / pièce stuk / pièce

€ 72,00 € 93,60 € 100,80 € 108,00 € 36,00 € 35,00 € 0,34 € 0,59


Matkaders / Cadres Aluminium opbouwkader Rampe antibutoir en aluminium -

Anodisatie natuur Hechtingsdook op aanvraag Buitenmaat : 60/14/2 mm Binnenmaat : 12 mm Voor mat met dikte 12 mm

-

Anodisation nature Pattes de fixation sur demande Mesures extérieures : 60/14/2 mm Mesures intérieures : 12 mm Pour un paillasson de 12mm de hauteur

Een mathoogte van 12 mm / Un paillasson de 12 mm Artikel code Code d’article KAAN12ALU

Artikelomschrijving Description d’article

KAAN12ALU-60/40 KAAN12ALU-80/50 KAAN12ALU-80/60 KAAN12ALU-90/60 KAAN12ALU-ME KAAN12ALU-6M KKADHOEKOP-12MM

Opbouwkader / Rampe ALU 12 mm Opbouwkader / Rampe ALU 12 mm Opbouwkader / Rampe ALU 12 mm Opbouwkader / Rampe ALU 12 mm Opbouwkader / Rampe ALU 12 mm Opbouwkader / Rampe ALU 12 mm Kader hoek / Rampe angle 12 mm

Buitenmaat Mesures extérieures LR x VA / GD x AA 707 x 507 907 x 607 907 x 707 1007 x 707 op maat / sur mesure lengte 6 m longueur

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m m stuk / pièce

€ 34,76 € 45,19 € 48,66 € 52,14 € 17,38 € 9,22 € 0,96

Aluminium opbouwkader Rampe antibutoir en aluminium -

Anodisatie natuur Buitenmaat : 60/18/2 mm Binnenmaat : 18 mm Voor mat met dikte 18 mm

-

Anodisation nature Mesures extérieures : 60/18/2 mm Mesures intérieures : 18 mm Pour un paillasson de 18 mm de hauteur

Een mathoogte van 18 mm / Un paillasson de 18 mm Artikel code Code d’article

Artikelomschrijving Description d’article

KAAN18ALU KAAN18ALU-60/40 KAAN18ALU-80/50 KAAN18ALU-80/60 KAAN18ALU-90/60 KAAN18ALU-ME KAAN18ALU-6M KKADHOEKOP-18MM

Opbouwkader / Rampe ALU 18 mm Opbouwkader / Rampe ALU 18 mm Opbouwkader / Rampe ALU 18 mm Opbouwkader / Rampe ALU 18 mm Opbouwkader / Rampe ALU 18 mm Opbouwkader / Rampe ALU 18 mm Kader hoek / Rampe angle 18 mm

Buitenmaat Mesures extérieures LR x VA / GD x AA 707 x 507 907 x 607 907 x 707 1007 x 707 op maat / sur mesure lengte 6 m longueur

Eenheid Unité

Publieke prijs Prix public

stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce stuk / pièce m m stuk / pièce

€ 36,04 € 46,85 € 50,46 € 54,06 € 18,02 € 10,23 € 0,96

- 51 -


Extra informatie Artikel code

Artikelomschrijving

Eenheid

XWORK XKILOMETER XAFSCHUINING

Uurloon Kilometervergoeding Afschuiningen / Uitsparingen

uur km mm

- 52 -

Publieke prijs € 49 € 0,52 € 0,06


Information complémentaires Code d’article

Description d’article

Unité

XWORK XKILOMETER XUITSPARING

Salaraire horaire Indemnité kilométrique Prix de revient côtés inclinés

heure km mm

Prix public € 49 € 0,52 € 0,06

- 53 -


Monikkenwerve 72- 8000 brugge - belgium industrieterrein «blauwe toren»

Y O U R

P A R T N E R

I N

M A T T I N G

+32(0)50 320 866 - +32(0)50 320 977 verimpex@verimpex.be - www. verimpex.be

BESTELFORMULIER / BON DE COMMANDE FACTURATIE GEGEVENS / DONNEES DE FACTURATION

LEVERINGSGEGEVENS / DONNEES DE LIVRAISON

Naam / Nom : ................................................................................................

Wordt afgehaald / A enlever

Op te sturen / A expédier

Tav / A l’attn de : .......................................................................................... Straat + nr / Rue + nr : .................................................................................

LEVERINGSADRES / ADRESSE DE LIVRAISON

Postnr + stad / CP + ville : ............................................................................

Naam / Nom : ..................................................................................................

Tel / Tél : ........................................................................................................

Straat + nr / Rue + nr : .................................................................................

Fax / Fax : .......................................................................................................

Postnr + stad / CP + ville : .............................................................................

BTW nr / Nr de TVA : ...............................................................................

Tel / Tél : .........................................................................................................

Ref / Réf : .......................................................................................................

Fax / Fax : ....................................................................................................... La description est constituée de : TOUJOURS : Type du paillasson, Hauteur du textile et/ou couleur brosse, couleur des profils de séparation. En cas de Econobros : aussi : couleurs des profils. En cas de CADRES : type du cadre, pour quelle hauteur du paillasson, matériaux.

De omschrijving bestaat uit : ALTIJD : mattype, hoogte, kleur textiel en/of kleur borstels, kleur tussenprofiel. BijEconobros : ook kleur van de profielen. Bij KADERS : kadertype; voor welke mathoogte, materiaal.

Type

Omschrijving Description Hoogte-hauteur

Kleur-couleur

Tekening : Gelieve duidelijk aan te duiden op de tekening : de looprichting = maat van links (L) naar rechts (R) ; maat van voor (V) naar achter (A) ; alsook de diagonalen (de maten in mm a.u.b.). DE OPGEGEVEN MATEN ZIJN : Afgewerkte matmaten (waarop geen speling meer wordt genomen). Binnenmaten van omrandingsprofiel of van bestaande uitsparing. Buitenmaten van omrandingsprofiel (alleen indien bestelling met Economatkader, zoniet, dikte omrandingsprofiel opgeven). Andere : ............................................

VOOR AKKOORD DATUM : .................................................. HANDTEKENING KLANT :

- 54 -

Aantal m of m² Quantité en m ou m²

Prijs / m / m² Prix / m / m²

Totaal Total

Dessin : Veuillez marquer clairement sur le dessin : le sens de marche = mesure de gauche (G) à droite (D) ; mesure de avant (Av) en arrière (Ar) ; ainsi que les diagonales (les dimensions en mm s.v.p. LES MESURES MENTIONEES SONT : Mesures exactes du paillasson (sera fabriqué sans jeu). Mesures intérieures du cadre ou de l’encadrement existant. Mesures extérieures du cadres (uniquement avec commande d’un cadre Economat, sinon mentionner l’épaisseur du cadre). Autre : .........................................

POUR ACCORD ......................................... : DATE : SIGNATURE CLIENT


Verkoopsvoorwaarden / Les conditions de vente ALGEMENE VERKOOPSVOORWAARDEN 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

8. 9. 10. 11.

12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

Door het overmaken van een bestelling aanvaardt de klant volledig en zonder voorbehoud onze algemene verkoopsvoorwaarden. Bestellingen zijn slechts bindend als zij door onze burelen schriftelijk bevestigd zijn. Indien er geen schriftelijke bevestiging is dan wordt de door ons opgemaakte factuur als dusdanig beschouwd. Wij nemen de nodige maatregelen om de leveringstermijnen te eerbiedigen en in geval van vertraging nemen wij geen eis tot schadevergoeding aan. Ingeval van annulatie van een reeds door Verimpex opgemaakt order, zal een forfaitaire administratie-kost van 50 euro worden aangerekend. De vertraging in de levering kan in geen geval aanleiding geven tot annulatie. De goederen reizen op gevaar en voor risico van de bestemmeling. De per spoorweg of langs de baan te verzenden goederen worden beschouwd als aanvaard door de koper voor hun verzending: zij worden behoudens bijzondere beschikking, vervoerd op zijn risico, zelfs indien de verzending vrachtvrij gebeurt. Bij de ontvangst van onze goederen moet de klant zich alleszins verzekeren over de goede staat van de verpakking van de colli en indien deze beschadigd of vochtig zijn, het nodige voorbehoud maken aan de vervoerder, vooraleer ze te aanvaarden. Wij verzekeren enkel op uitdrukkelijke vraag van onze klanten. De tapijten of andere goederen, die moeten geplaatst worden of die reeds geplaatst zijn, rusten noodzakelijker wijze op de werf of in de bijgebouwen van onze klanten, onder hun bewaking. Bijgevolg kunnen we in geen geval aansprakelijk gesteld worden voor diefstal , beschadiging of enige averij. Iedere klacht dient, om geldig te zijn, schriftelijk en ten laatste binnen de 5 dagen volgend op de ontvangst der goederen bij de firma Verimpex ingediend te worden. De verplaatsingskosten van onze werklieden worden gefactureerd aan de juiste prijs; de verplaatsingstijd, evenals de eventuele niet in huidig bestek voorziene werken, zoals bijvoorbeeld verplaatsing van meubels, reiniging van lokalen, gelijkmatig afschaven van deuren, enz. worden gefactureerd aan de jaarlijks aangepaste tarief. Deze tarief is steeds op eenvoudig verzoek verkrijgbaar . Deze tarieven zijn vatbaar voor jaarlijkse herziening. Onze verplaatsingsvoorwaarden en –prijzen gelden voor perfect gladde oppervlakten, die werkelijk kunnen bespijkerd worden en die zuiver, gereed zijn voor verplaatsing. Indien ons vertrouwen in de kredietwaardigheid van de koper geschokt wordt door daden van gerechtelijke uitvoering tegen de koper en/of aanwijsbare andere gebeurtenissen, die het vertrouwen in de goede uitvoering der door koper aangegane verbintenissen in vraag stellen en/of onmogelijk maken, behouden wij ons het recht voor, zelfs indien de goederen reeds geheel of gedeeltelijk werden verzonden , de gehele bestelling of een gedeelte ervan op te schorten en van de koper geschikte waarborgen te eisen. Indien de koper weigert hierop in te gaan, behouden wij ons het recht voor de gehele bestelling of een gedeelte ervan te annuleren. Dit alles onverminderd onze rechten op alle schadevergoedingen en interesten. Ook bij het gedeeltelijk uitvoeren van een bestelling behouden wij ons het recht voor het geleverde onmiddellijk aan te rekenen. In geval goederen moeten teruggenomen worden, zullen wij 60 % van hun waarde in rekening brengen indien de goederen nog niet in gebruik zijn genomen. Alle facturen zijn betaalbaar in Brugge. Behoudens andersluidende en schriftelijke bepaling zijn onze facturen betaalbaar 30 dagen na datum van de factuur. Punt 13 is niet geldig voor factuurbedragen van 247,87euro en lager. Deze worden betaald onder remboursement. Elk bedrag dat onbetaald blijft op zijn vervaldag, zal van rechtswege en zonder ingebrekestelling rente geven berekend op basis van de Belgische wettelijke interestvoet vermeerderd met 2%, met een minimum interestvoet van 12 %. In geval van niet- betaling op de vervaldag, behouden wij ons het recht voor het bedrag van de factuur met 15% te verhogen, met minimum 12,39euro, dit als schadevergoeding wegens wanbetaling. De niet-betaling op vervaldag van één enkele factuur maakt het verschuldigd saldo van al de andere facturen van rechtswege onmiddellijk opeisbaar zelfs dat van niet vervallen facturen. Wanneer de koper nalaat zijn verbintenissen uit te voeren, kan de verkoop van rechtswege en zonder ingebrekestelling ontbonden zijn, onverminderd de rechten van de verkoper op alle schadevergoedingen en interesten. De wilsuiting hiertoe per aangetekend schrijven door de verkoper zal hiervoor volstaan.

EIGENDOMSVOORBEHOUD 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

De goederen blijven onze eigendom tot volledige betaling van de prijs. Alle risico’s zijn ten laste van de koper. De betaalde voorschotten blijven ons verworven ter vergoeding van de mogelijke verliezen bij wederverkoop. Ingeval de koper de aan ons toebehorende goederen, zelfs verwerkt, herverkoopt, draagt hij vanaf heden aan ons alle schuldvorderingen over die voortkomen uit deze herverkoop. Het trekken en/of aanvaarden van wissels of andere verhandelbare documenten, houdt geen schuldvernieuwing in en vormt geen afwijking van de verkoopsvoorwaarden. In geval van betwisting, zijn de rechtbanken van Brugge of de rechtbanken van de woonplaats van de koper, naar keuze van de verkoper, alleen bevoegd. Voor onze in België gedomicilieerde klanten zijn in geval betwisting de rechtbanken van Brugge alleen bevoegd. Onze garantie op de voetmatten vervalt volledig in geval van aanpassing of herstelling uitgevoerd door uzelf of door een persoon door u aangesteld en niet door ons eigen personeel of door ons aangestelde firma. Prijzen gelden enkel bij rechthoekige maten, tenzij anders vermeld. Op eenvoudig verzoek kunt U steeds een exacte prijsofferte bekomen van niet rechthoekige matten. Het niet of laattijdig terugsturen door de klant van zijn “eigen receptiebon”, is onder geen beding een reden tot niet betalen of laattijdig betalen van onze factuur.

Voor verder informatie gelieve ons te contacteren op onze e-mailadres: verimpex@verimpex.be LES CONDITIONS GENERALES DE VENTE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

8. 9. 10. 11.

12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

Le client qui nous transmet commande accepte sans réserves, nos conditions générales de vente. Les commandes ne sont acceptées qu’après confirmation écrite de notre part. Lorsqu’il n’a pas de confirmation écrite, notre facture fait foi. Nous prenons toutes les mesures nécessaires pour que les délais de livraison soient respectés. S’il y a retard, nous ne reconnaissons aucune action en dommages et intérêts. En cas d’une annulation d’une commande déjà enregistrée par Verimpex, un coût administratif forfaitair de 50 euro sera calculé. Un délai dans la livraison ne peut engendrer une annulation de la commande. Les marchandises voyagent aux risques et périls du destinataire. Les marchandises à expédier par Chemin de Fer ou route, sont sensées avoir été agrées par l’acheteur avant leur expédition et voyagent, sauf stipulation particulière, à ses risques et périls, même si l’envoi se fait Franco. De toute manière le client doit lors de la réception de nos marchandises, s’assurer du bon état des emballages des colis et si ceux-ci sont détériorés ou humides, faire toutes réserves utiles au transporteur avant leur acceptation. Nous n’assurons les envois que sur demande expresse de nos clients. Les tapis ou autres marchandises à poser ou déjà posés reposent nécessairement sur le chantier ou les dépendances de nos clients, sous leur garde, en conséquence nous ne pouvons en aucun cas être rendus responsables de vols, avaries ou déprédations quelconques leur survenant. Toute réclamation, pour être valable doit nous parvenir par écrit dans 5 jours dès la réception de la marchandise à la firme SA Verimpex. Les frais de déplacement de nos ouvriers seront facturés aux juste prix, les temps de leur déplacement tout comme éventuellement les travaux non prévus au présent devis, tels que par exemple déplacement du mobilier, nettoyage des locaux, égalisation, rabotage de portes, etc., seront facturés aux tarifs annuellement adaptés. Ces tarifs sont disponible à simple demande. Ces tarifs peuvent être révisés chaque année. Nos conditions et prix de placement s’entendent pour les surfaces parfaitement lisses, réellement clouables, propres, et prêtes à la pose. S’il nous apparaît que le crédit de l’acheteur se détériore, notamment s’il ya des mesures d’exécution judicaire prises contre l’acheteur et/ou en cas d’événements qui mettent en question la bonne exécution des engagements pris ou les rendent impossibles, nous nous réservons le droit, même si les marchandises ont déjà été totalement ou partiellement expédiées, de suspendre totalement ou partiellement la commande et d’exiger les garanties nécessaires. En cas de refus de l’acheteur, nous nous réservons le droit d’annuler entièrement ou partiellement la commande. Tout ceci sans préjudice de nos droits à tous dommages et intérêts. Même dans le cas d’une livraison partielle, nous nous réservons le droit de facturer immédiatement les marchandises déjà fournies. Les marchandises éventuellement à reprendre, seront facturés à 60% de leur valeur à condition que la marchandise ne soit pas encore mise en service. Toutes les factures sont payables à Bruges. Sauf stipulations contraires et écrites, nos factures sont payables à 30 jours de vu. Le point 13 ne compte pas pour tous les montants de 247,89euro ou moins. Celles-ci sont payables sous remboursement. Toute somme non payée à l’échéance porte de plein droit et sans mise en demeure intérêt au taux d’intérêt légal belge majoré de 2%, avec un taux d’intérêt de 12% au minimum. En cas de non-paiement à l’échéance, nous nous réservons le droit d’augmenter le montant de la facture de 15% avec un minimum de 12,39euro, en guise de dédommagement. La non-paiement d’une seule facture à son échéance rend exigible de plein droit le solde dû sur toutes les autres factures, même non échues. En cas d’inexécution par l’acheteur de ses obligations, la vente pourra être résolue de plein droit sans mise en demeure, et ce sans préjudice des droits du vendeur à tous dommages et intérêts. La volonté du vendeur sera suffisamment manifestée par l’envoi d’une lettre recommandée.

CLAUSE DE RESERVE DE PROPRIETE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Nous nous réservons la propriété des marchandises jusqu’au complet paiement. Les risques sont à charge de l’ acheteur. Les acomptes pourront être conservés pour couvrir les pertes éventuelles à la revente. En cas de revente des marchandises, même transformées, nous appartenant, l’acheteur nous cède dès à présent toutes les créances résultant de leur revente. Le fait de tirer et/ou d’accepter des traites ou des autres documents négociables, n’opère aucune novation de créance et ne déroge pas aux conditions de vente présentes. En cas de contestation, les Tribunaux de Bruges ou les Tribunaux du domicile de l’acheteur, au choix du vendeur, sont seuls compétents. Pour nos clients domiciliés en Belgique, les Tribunaux de Bruges sont seuls compétents en cas de contestation. La garantie sur nos paillassons n’est plus valable en cas d’adaptations ou de réparations qui ont été faites par vos soins et pas par notre personnel compétent ou par une société externe désignée par nous-mêmes. Les prix s’appliquent seulement pour les mesures rectangulaires, à moins que ce soit mentionné autrement. Sur simple demande vous pouvez toujours recevoir une offre de prix détaillée pour des formes irrégulières. Quand le client ne renvoie pas “son propre bon de réception” ou le renvoie tardivement, ça ne causera dans aucune condition un argument pour ne pas payer ou payer tardivement notre facture.

Pour plaintes ou remarques, veuillez nous contacter sur notre adresse e-mail: verimpex@verimpex.be

- 55 -


Waar kan u ons vinden ? Verimpex biedt haar producten tevens aan via een netwerk van meer dan 200 Belgische verdelers en internationaal via diverse partners verspreid over meer dan 25 landen. Dit zowel binnen als buiten Europa. Een overzicht hiervan vindt u terug op onze website www.verimpex.be. Onderhoud van uw inkommat Afhankelijk van uw type vloermat en het gebruik, raden wij u toch een regelmatig onderhoud aan. Een regelmatige reiniging van de vloermat kan beschadiging sterk verminderen en zodoende de levensduur van de mat sterk beïnvloeden. Voor het verwijderen van droog vuil raden wij u aan met een stofzuiger in de richting van de profielen te vegen (niet haaks op de profielen). Voor nat vuil is het aangeraden met een schuurborstel in combinatie met water en een niet bijtend schoonmaakmiddel de mat te reinigen. Een groot periodiek onderhoud wordt aanbevolen : belangrijk is hierbij dat de matput grondig wordt gereinigd.

Notre réseau Verimpex présente un réseau de plus de 200 revendeurs en Belgique. En plus, les produits Verimpex se vendent au niveau international dans plus de 25 pays, non seulement en Europe mais aussi dans le monde entier. Sur notre site web www.verimpex.be vous retrouverez une liste complète. Entretien de votre paillasson Selon le type de paillasson et de l’application, nous vous conseillons un entretien regulier. Un nettoyage fréquent pourrait diminuer considérablement les dégâts de votre sol et par conséquence augmenter la durée de vie de votre paillasson. Pour l’enlèvement de saletés nous vous conseillons d’essuyer avec un aspirateur dans la direction des profilés (pas perpendiculairement) Pour nettoyer des humidités il est recommendable d’employer un frottoir en combinaison avec de l’eau et un détergent non corrossif. Périodiquement un grand entretien est recommandé : ce qui est important c’est que la fosse est nettoyée profondément.

- 56 -


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.