Charming Sri Lanka 1718 NL by W247.BE

CHARMING

SRI LANKA MALEDIVEN - INDIA

HOTEL S EN RONDREIZEN 1 NOVEMBER 2017 - 31 OK TOBER 2018

Bestemmingen Sri Lanka algemeen Praktische reisinformatie Colombo en Negombo De Culturele Driehoek Kandy en de Centrale Hooglanden De stranden van Sri Lanka De Malediven India

Jaffna 19b

10 11 20 26 34 42 54 56

Rondreizen Sri Lanka, een introductie Charming Sri Lanka Sri Lanka ultiem India: Rajasthan

12-13 14-15 16-17 58-59

Charming experience De nationale parken Yala en Uda Walawe De theeplantage-ervaring De Culturele Driehoek Jaffna en het noorden

Nilaveli 44

18a 18b 19a 19b

Hotels Wilp attu

Anuradhapura

Oostkust

Colombo en Negombo De Culturele Driehoek Kandy en de Centrale Hooglanden De stranden van Sri Lanka De Malediven India: Mumbai

Trips & tricks

Culturele Driehoek 19a 33 Sigiriya Dambulla

Habarana 31-32 Kandalama 29-30 Polonnaruwa

Passikudah 45-46

Colombo en Negombo De Culturele Driehoek Kandy en de Centrale Hooglanden De stranden van Sri Lanka Vluchten Privétransfers

63 63

Coverbeeld: Nationaal Park van Minneriya (Culturele Driehoek)

18b-36-37-38-39a Kandy

Negombo 24-25

Colombo

Nuwara Eliya 39b

22-23 Colombo

Delhi Ella 40-41 R ajas than 58-59

Centrale Hooglanden

India

18a Kalutara 53

Ya l a

Ud a Walaw e

18a

Mumbai 57 Hikkaduwa 52

Yala 47-48

Zuidoostkust

Zuidwestku st Galle 49-50-51

Zuidkust

VIETNAM CAMBODJA - LAOS

CHARMING

BALI

J AVA - LO M B O K - S U L AW ES I

CHARMING

THAILAND

Kaafu Atoll 55 Malé

Malediven HOTEL S EN RONDREIZEN 1 NOVEMBER 2017 - 31 OK TOBER 2018

HOTEL S EN RONDREIZEN 1 NOVEMBER 2017 - 31 OK TOBER 2018

21 27 35 43

Transport

M in n eriy a

CHARMING

22-25 28-32 36-41 44-53 55 57

HOTEL S EN RONDREIZEN 1 NOVEMBER 2017 - 31 OK TOBER 2018

O k in Ook i Bali, B li Java, J Lombok, L b k SSulawesi, l i Vietnam, Vi t Laos, L Cambodja C b d en in i Thailand Th il d bieden bi d we u de charmantste hotels aan voor een exotisch verwenverblijf. Onze brochures Charming Vietnam, Charming Bali en Charming Thailand liggen voor u klaar bij uw reisagent

Ayubowan Welkom! Voor u ligt onze kersverse brochure Sri Lanka. Het ‘Land van de Serendipiteit’ heeft ontzettend veel musts en unieke pareltjes die u op basis van deze brochure op eigen ritme kan ontdekken. U gaat er op zoek naar historische monumenten in de Culturele Driehoek, diepgroene natuur en eindeloze theeplantages in de Centrale Hooglanden, cultuur in Kandy en talloze paradijselijke stranden. Beschouw deze brochure als een menukaart waaruit u naar wens kiest en combineert. Of u nu voor een eerste kennismaking gaat of al meermaals Sri Lanka bezocht, op huwelijksreis wil, een natuurfanaat, levensgenieter of cultuurliefhebber bent, vertel ons uw droomreis, wij helpen die waarmaken. Zoals u van Transasia gewoon bent, opteren we bewust voor kwaliteit en niet voor kwantiteit. We bieden een selectie charmante klassehotels aan met de allerbeste prijs/kwaliteit/prestaties. Bij de keuze van de hotels en de excursies hebben we resoluut gekozen voor sfeer, karakter, authenticiteit én comfort. Bezoek intussen onze website www.transeurope.com voor de meest recente vervoerprijzen, beschikbaarheden, prijsverlagingen en promoties, en voor meer foto’s. Via de website kunt u ook uw reis meteen online vastleggen. U selecteert hiervoor een reiskantoor bij u in de buurt, dat instaat voor de afhandeling.

Tot uw dienst Bestemmingsspecialist Jeroen Cauwels Wat moet de wereld over Jeroen Cauwels weten? Ik ben een 38-jarige jongeman uit Sint-Amandsberg bij Gent. Ik ben al meer dan 12 jaar samen met Elise. We hebben geen kinderen, wel een éénogige kat Yume. Ik ben geschiedkundige van opleiding en werkte voor mijn huidige job bij Transasia als jeugdconsulent. Ik hou van muziek en ik speel elke week een potje voetbal met vrienden. Mijn grootste passie is reizen. Dankzij Transasia heb ik van die passie mijn beroep kunnen maken. Wat doe je precies voor Transasia? Leg eens uit. Dat gaat heel breed. Ik prospecteer de bestemming, onderhandel alle contracten, behandel à la carte aanvragen, geef advies aan reisagenten, neem deel aan reisbeurzen en infoavonden,... Ik hou er echt van om mensen te inspireren met anekdotes en tips over de bestemming. Vanwaar je boon voor Azië, en Sri Lanka in het bijzonder? In 2010 ben ik samen met mijn vriendin enkele maanden door Azië getrokken. Vooral in Sri Lanka, Laos en Cambodja. Sindsdien volgden nog grote reizen naar Indonesië en Myanmar. Mijn liefde voor de regio is alleen maar gegroeid. Ik reis niet alleen professioneel, maar ook privé jaarlijks naar Zuidoost-Azië. De oosterse cultuur, het lekkere eten, de prachtige natuur, de vriendelijke mensen en het warme klimaat maken het totale plaatje er zo aantrekkelijk voor mij.

Wat zijn typische aspecten van een reis naar Sri Lanka met Transasia? Typisch aan Sri Lanka is dat je binnen eenzelfde reis zoveel uiteenlopende plekken en ervaringen kan combineren. Je treft er een wereldstad (Colombo), indrukwekkende natuurparken (Yala, Uda Walawe, Minneriya, Wilpattu), eindeloze groene heuvels bezaaid met theeplantages en cultuurhistorische sites (Sigiriya, Polonnaruwa, Anuradhapura, Dabulla). Je kan er een ceremonie gaan bijwonen in de heilige Tempel van de Tand in Kandy bijvoorbeeld, trekken door de theeplantages, leren surfen, walvissen spotten, snorkelen,... Sri Lanka heeft een brede waaier aan troeven. Ook als strandbestemming biedt het eiland heel wat: van de koloniale charme in de oude havenstad Galle, tot de prachtige natuur rondom de stranden van Yala. Bij Transasia zorgen we ervoor dat alles tot in de puntjes is geregeld. Van aankomst tot vertrek ben je in goede handen. Tijdens een rondreis geven onze gidsen vol passie uitleg over het land, de transfers zijn comfortabel in een minibus of auto met airconditioning en je reist volkomen individueel. Als je onderweg even halt wilt houden voor dat ene unieke fotomoment, dan vraag je dat aan de gids. Een bijkomende troef is dat alle elementen uit deze brochure aan een grondige kwaliteitscontrole zijn onderworpen. We testen zelf de hotels, selecteren de excursies eigenhandig en stippelen de rondreizen persoonlijk uit.

Hoe reis je zelf het liefst? Waar situeer je jezelf op een schaal van avonturier tot luxebeest? Ik ben een avonturier die van luxe houdt. Ik combineer graag de twee binnen dezelfde reis: deels met de rugzak om af te stappen van de platgetreden paden, maar evengoed enkele nachten in luxehotels omdat die net op een unieke locatie liggen of een unieke ervaring bieden die je nergens anders vindt. Hoe dan ook moet reizen voor mij ontspannend zijn. Ik leg op voorhand zoveel mogelijk transfers en hotels vast. Zo spaar ik tijd en stress uit ter plaatse en kan ik meer genieten van elk moment van de reis.

www.transeurope.com

Welke plek of ervaring in Sri Lanka is je tot nu toe het meest bijgebleven? De Centrale Hooglanden rond Ella en Nuwara Eliya. Heel mooi. Sri Lanka is een erg warm land, maar daar zijn de temperaturen mild en de natuur is er fantastisch groen. Je passeert er langs brede valleien met meren, rivieren en watervallen. Overal strekken de theeplantages zich uit, zo ver je kan kijken. Het landschap heeft wat weg van GrootBrittannië, maar dan overgoten met het zachte klimaat van Sri Lanka. Heerlijk.

Kan je nog een paar tips meegeven vanuit je persoonlijke ervaring? Laat Colombo niet links liggen. De hoofdstad van Sri Lanka heeft meer te bieden dan je misschien zou verwachten. Smalle steegjes met streetfood en karakteristieke gevels, maar evengoed moderne ﬂattorens. Dat contrast is heel bijzonder. De metropool evolueert permanent. Als je lang genoeg in Sri Lanka bent, wijk dan zeker even af van de klassieke paden. Jaffna en het noorden van het eiland zijn bijvoorbeeld nog relatief vrij van toerisme en dus heel authentiek. Sri Lanka houdt een lange traditie van hotellerie in eer. De service en de gastronomie halen overal een uitmuntend niveau, maar onze kleinere boetiekhotelletjes (met slechts enkele kamers) hebben nog net dat ietsje meer in petto. Logeer dus altijd zo kleinschalig mogelijk voor een échte topervaring.

Waarom moet Sri Lanka op ieders to do list staan voor 2018? Het eiland is eenvoudig bereikbaar en biedt een ongelooflijke variatie. Er is echt voor iedereen wat wils: cultuur, natuur, stad, strand... En dat allemaal op korte afstand van elkaar. Je kan bij wijze van spreken achter elke bocht een volledig nieuwe wereld ontdekken. En iedereen spreekt er Engels, je hoeft dus geen cultuurshock te vrezen. Er zijn ook geen speciﬁeke inentingen vereist. Sri Lanka is een veilig land sinds de burgeroorlog ten einde kwam een tiental jaar terug. Toerisme zit er in de lift, maar de bestemming is nog lang niet platgetreden. Hoe zou je de bestemming in drie woorden omschrijven? Verwacht het onverwachte. Tot slot: waarmee valt of staat een reis voor jou? Als ik maar nieuwe ervaringen kan opdoen. Cultuur, natuur,... Zolang de reis een mooie mix van beleven en ontspannen inhoudt, sta ik voor alles open. Een reis moet me in de eerste plaats innerlijk verrijken.

Kiezen voor Transeurope Charme en Boutique hotels

10 Redenen

Authentiek, weinig ketenhotels, geen hoogbouw,... Het comfortniveau duiden we aan met symbolen. Onze persoonlijke beoordeling kan afwijken van de officiële sterrenclassificatie. Hotels die binnen hun categorie extra service en comfort bieden, krijgen een kleine extra .

1. We genieten het vertrouwen van de reissector, die ons in België bekroonde met de volgende TM Travel Awards: City Trips Tour Operator 2016, 2015, 2014, 2013, 2012 en 2011 - 6 jaar op rij. Transeurope is in België lid van de ABTO (Association of Belgian Tour Operators) en past de reisvoorwaarden toe van de Geschillencommissie Reizen vzw. In Nederland is Transeurope lid van de ANVR (Algemene Nederlandse Vereniging van Reisondernemingen), waar van wij eveneens de reisvoorwaarden toepassen. Daarnaast zijn we in België aangesloten bij het Garantiefonds Reizen en in Nederland bij het Calamiteitenfonds. U bent uitgebreid beschermd 2. Een strenge hotelselectie vooraf 3. Onze sterke inkooppositie waardoor we lagere prijzen en gratis nachten voor u kunnen bedingen 4. Bij Transeurope is het nooit te laat om te reserveren 5. Onze knowhow en productkennis dankzij meer dan 50 jaar specialisatie 6. Bij ons krijgt u eerlijke, correcte informatie. Zijn de hotelkamers bijvoorbeeld klein, dan zeggen we dat ook 7. U stelt zelf uw reis samen in alle vrijheid. We maken er werk van. Maatwerk 8. Alles onder één dak: vervoer, hotel, eventuele extra’s 9. Tickets voor ad hoc evenementen 10. U vertrekt goed geïnformeerd op reis dankzij onze uitgebreide en verzorgde reisdocumenten

Middenklasse hotels met goede service. Meestal een bar, restaurant... Eersteklasse hotels met vele faciliteiten en een zeer goede service Topklasse hotels die zich onderscheiden door hun kwaliteit, sfeer en inrichting

CHARME

authentiek en intiem

BOUTIQUE

elegant en bijzonder

DESIGN

trendy en innoverend

PRESTIGE

logeren in stijl

logeren in uw eigen villa

ALL IN

all inclusive formule ligging aan het strand (ev. de baan oversteken) superlekkere keuken wellnessfaciliteiten wind- of kitesurfen golfsurfen duiken dolfijnen spotten golfclub in de regio paardrijden of paardenfokkerij ecovriendelijk hotel

www.transeurope.com

Uw reisagent adviseert Uren, dagen zelfs, op het internet surfen om het perfecte hotel te vinden... Uw reisagent doet dat in enkele minuten, mét de zekerheid dat de kwaliteit én de prijs juist zijn en het hotel aan uw specifieke wensen en dromen voldoet. De parate kennis en de accurate informatie van ervaren vakmensen maakt de keuze voor u stukken gemakkelijker, zonder pijnlijke verrassingen achteraf. Zeker voor verre reizen is de hulp van professionals onmisbaar. Samen met uw reisagent behartigen wij uw belangen van begin tot einde.

Voordelen Deze voordelen zijn uitsluitend van toepassing wanneer u reserveert aan de vaste brochureprijs (zie p. 60-61) Vroegboekvoordeel (*) Wanneer u vóór een bepaalde datum reserveert. Wijzigt u nadien, dan vervalt het voordeel. Gratis nachten (*) (**) De gratis nacht sluit aan op de betalende nachten. Aankomst- en vertrekdatum vallen binnen de opgegeven periode. De gratis nacht of de nacht met korting is steeds de goedkoopste. U verblijft de volledige duur in hetzelfde type kamer met hetzelfde aantal personen. U geniet in vele hotels meermaals van 1 gratis nacht. Bijvoorbeeld ‘2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 4 nachten betalen + 2 nachten gratis’. Exclusief verblijfstaks. Meestal niet cumuleerbaar. Korting Bijvoorbeeld 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten.

Kinderen 1 of 2 kinderen overnachten gratis Op de kamer van hetzij beide ouders (of 2 volbetalende personen), hetzij een alleenreizende ouder (of 1 volbetalende persoon). Vaak vervalt dan de toeslag voor een éénpersoonskamer en betaalt de volwassene de prijs in een tweepersoonskamer. De leeftijd van het kind is die bij aanvang van de reis, niet op het moment van reservering. Meestal in een plooi- of sofabed. Familievoordeel Korting voor 2 kinderen in een aparte kamer. Beide ouders boeken een kamer in hetzelfde hotel voor dezelfde periode. Ontbijt en overige maaltijden De korting geldt op het logement, niet op de maaltijden (ter plaatse te betalen).

Jonggehuwden Champagne, bloemen, upgrade naar een duurder kamertype... Zie ‘Bonus’. Bij reservering te vermelden, tot max. 2 maanden na het huwelijk (attest voorleggen). Bonus (**) Een welkomstdrankje, gratis diner, ... Gratis reisgids De Nelles gids Sri Lanka van Uitgeverij Spectrum is een onmisbare begeleider. Deze gids is superhandig en staat vol praktische tips. De historische en culturele inleiding is bondig, maar heel gedegen en het overzicht per eiland is methodisch. De foto’s in de gids zijn mooi en de kaarten zijn echt heel duidelijk. Als u min. 5 nachten met een dossierwaarde van min. € 750 boekt, krijgt u 1 exemplaar cadeau.

(*) Het voordeel geldt op de basisprijs en niet op eventuele toeslagen, bv. half pension, tenzij anders vermeld (**) Gratis diners en gratis nachten of met korting inclusief half of vol pension: exclusief dranken en niet geldig tijdens de sluitingsdata van het restaurant en op feestdagen

Stel uw reis samen met onze bouwstenen Deze brochure dient als inspiratiebron, waaruit u naar believen hotels kiest, excursies selecteert en regio’s combineert

om uw reis samen te stellen, op maat. Op de volgende bladzijden stellen we u een aantal excursies, arrangementen en

rondreizen voor. Beschouw deze als voorbeelden. We reiken u een aantal bouwstenen aan waarmee u naar wens kunt

Trips & tricks

Zin in combineren?

Toffe excursies, een dansvoorstelling, avondje uit, (leren) duiken, snorkelen, golfen, rafting of trekking, een workshop koken of yoga, en zoveel meer... In de brochure vindt u de klassiekers. Inbegrepen: pick-up hotel, transport per auto/(mini)bus (airconditioning), toegangsgelden, Engelstalige gids (Franstalige gids op aanvraag mits toeslag), lunch of diner zoals beschreven. Voor bepaalde excursies vervoegt u een internationale groep van een gespecialiseerde reisorganisator; de gids neemt niet deel. U had iets anders in gedachten? Wij doen u een voorstel, op maat.

Combineer uw vakantie in Sri Lanka met een boeiende tussenstop in Abu Dhabi of Dubai. Zo heeft u minder jetlag en kan u zich geleidelijk aanpassen aan de verschillende tijdzones die u doorkruist. Dubai en Abu Dhabi zijn twee bruisende wereldsteden die iedereen moet gezien hebben. We reserveren voor u de stopover, transfer, excursies en overnachtingen. Een vlucht vanuit Brussel op Abu Dhabi/Dubai duurt ca. 6u30. Van Dubai of Abu Dhabi vliegt u in ca. 4u30 naar Colombo. Laat u inspireren door onze brochure Emiraten die voor u klaarligt bij uw reisagent of zie www.transeurope.com

Voordeelpakketten Kijk uit naar onze speciale arrangementen tegen superaantrekkelijke voordeelprijzen. Enkele thema’s: ontdekking, cultuur, romantisch, dining,... U vindt ze op de hotelbladzijden.

www.transeurope.com

· De samenstelling kan niet worden gewijzigd · Maaltijden steeds exclusief dranken tenzij anders vermeld · Niet cumuleerbaar met de overige voordelen vermeld bij de hotelbeschrijving · Niet-gebruikte diensten (overnachtingen, maaltijden, bezoeken,...) worden niet terugbetaald · Annulering: 100% kosten

DUBAI · ABU DHABI

1 OK TOBER 2017 - 30 SEPTEMBER 2018

puzzelen. Alles is mogelijk! We helpen u graag bij het plannen van uw reis, volledig overeenkomstig uw wensen, waarbij

niets standaard is. Vragen, suggesties,... ons team is steeds bereikbaar. In samenspraak met uw vertrouwde reisagent wer-

ken we voor u de reis van uw dromen uit. Een fantastische manier van reizen toch?

Charming experiences Rondreizen met privégids en -chauffeur, veilig en zorgeloos genieten Formule Individuele rondreis op maat met ervaren privégids en privéchauffeur. Min. 2, max. 5 personen van eenzelfde familie of groepje vrienden per wagen. Vrije aankomstdatum, de rondreis kan starten elke dag van de week. Het voorgestelde programma is een leidraad. De bezoeken zijn geenszins verplicht. Niet cumuleerbaar met de voordelen vermeld bij de hotelbeschrijving. Nietgebruikte diensten (overnachtingen, maaltijden, bezoeken,...) worden niet terugbetaald. Annulering: 100% kosten. Uw privégids Bij aankomst wacht uw gids u op aan de luchthaven. Uw privégids is een specialist. Hij maakt u wegwijs en beantwoordt al uw vragen. Onderweg kunt u in samenspraak met de gids afwijken van het programma: een extra halte voorzien, wat langer bij een bepaalde bezienswaardigheid blijven, een bezienswaardigheid overslaan, wat dieper landinwaarts trekken, de lokale bevolking ontmoeten,...

Wagens Er wordt met goed onderhouden, recente wagens gereden. Modern uitgerust en voorzien van airconditioning, voldoende beenruimte en grote bagageruimte. De wagens zijn perfect aangepast aan het soms mindere wegdek en de berglandschappen. Onderweg worden koele waterflesjes aangeboden. Hotels We selecteerden voor u de betere, authentiekere charmehotels. Bij de beschrijving van elke rondreis hebben we de hotels opgesomd. U wenst een ander hotel of een ander kamertype? Of u reist alleen? Eénpersoonskamers zijn mogelijk (op aanvraag). U kiest in alle vrijheid. Maaltijden In de prijs van elke rondreis zijn een aantal ontbijten, lunches (in het hotel of een kwaliteitsvol lokaal restaurant) of diners inbegrepen (zie beschrijving). Ook hierin bent u volledig vrij. U zorgt liever zelf voor de lunch onderweg? U verkiest dat wij een typisch diner voor u reserveren? Alles kan.

Vrij combineren Elke rondreis kan u naar wens combineren met een verblijf in één van onze hotels, met een excursie of (sport)activiteit, of met een andere rondreis. Inbegrepen · aantal overnachtingen en maaltijden zoals opgegeven · assistentie van een privégids van begin tot einde van de rondreis. De gids is in principe Engelstalig (volgens beschikbaarheid en onder voorbehoud eventueel ook Franstalig) · privétransfers en -uitstappen per auto/(mini)bus (airconditioning) met privéchauffeur · inkomgelden voor de bezienswaardigheden, parkeergelden Niet inbegrepen · vluchten en luchthaventaksen (internationaal en binnenlands) · visum · dranken bij de maaltijden · alle persoonlijke uitgaven · vergoeding om te fotograferen/ filmen · fooien voor de chauffeur en gids · verzekering (zie p. 65)

Sri Lanka Het land van de serendipiteit

•

Dompel u onder in het Portugese en Hollandse koloniale erfgoed van het charmante vestingstadje Galle met zijn beroemde fort, rustige straatjes, gereformeerde kerk en atypische daken met rode dakpannen.

•

Beklim de imposante Leeuwenrots van Sigiriya. Bovenop deze 370 m hoge, natuurlijke versterkte burcht met watertuinen geniet u van een adembenemend uitzicht over het omliggende landschap.

•

Maak een treinrit samen met de locals aan boord van een antieke stoomlocomotief door het hart van de theeplantages, van Hatton naar Nuwara Eliya, waar u sporen van de Britse koloniale tijd vindt.

•

Breng een bezoek aan een nog actieve theeplantage en -fabriek en proef er de enige echte Ceylon Tea.

•

Geniet van een ontspannende, helende massage in een Ayurvedische spa, met technieken van meer dan 2.500 jaar oud.

•

Ga op safari in de natuurparken Uda Walawe en Yala, waar u olifanten, tijgers, buffels, krokodillen, luipaarden en ontelbare exotische vogels kan bewonderen. In Minneriya vindt in de droge maanden (mei-september) ‘The Herd’ plaats, zo’n 200 olifanten komen er dagelijks drinken en baden. Of ga walvissen spotten in Mirissa.

•

Snuif de sfeer op tijdens het dagelijkse sacrale ritueel in de Tempel van de Tand in Kandy, de heiligste plek op het eiland.

Reisdocumenten

Een exotisch eiland in de Indische Oceaan, ten zuiden van India. U komt er terecht in een andere wereld. Sri Lanka, het vroegere Ceylon, wordt ook het ‘Land van de ‘Serendipiteit’ genoemd. ‘Serendipiteit’ betekent het vinden van iets onverwachts en bruikbaars terwijl u op zoek bent naar iets totaal anders. Dit is exact wat Sri Lanka biedt: achter elke heuvel of bocht schuilt er een nieuwe verrassing. Glorieuze historische sites in de Culturele Driehoek, groene bergen en glooiende theeplantages in het binnenland, en natuurparken vol wilde dieren in het zuiden... Ook het koloniale verleden (Nederland en Portugal) liet zijn sporen na. De talloze uitgestrekte gouden zandstranden maken het idyllisch plaatje compleet. Sri Lanka is Azië op zijn charmantst. Laat u verleiden door de natuurlijke schoonheid en het culturele erfgoed en u zal inzien waarom dit zo’n populaire topbestemming in wording is.

Reispas, nog 6 maanden geldig na de terugreis, plus visum ‘on arrival’ vooraf aan te vragen via http://www.eta.gov.lk (USD 20). Zie www.diplomatie.belgium.be en app Belgian Customs van financien.belgium.be (douane) of anvr.nl/bestemmingen (Nederland). Registreer uw reis vooraf via de website travellersonline.diplomatie.be. Zo kan de FOD Buitenlandse Zaken u zo nodig makkelijker informeren en ondersteunen. Tijdverschil +4u30 in de winter en +3u30 in de zomer.

Geld 1.000 Sri Lankaanse Roepie (LKR) is ongeveer 6 euro - 1 euro is ongeveer 160 roepie. U kan ter plaatse euro’s omwisselen en met uw kredietkaart geld afhalen en betalen.

Taal De officiële landstaal is het Singalees, maar ook Tamil en zelfs Engels gelden als officiële alternatieven. In de toeristische centra is Engels een erg courant gesproken taal.

Klimaat Sri Lanka kent een tropisch klimaat, beïnvloed door 2 moessons en de centrale bergen: Yala (in het zuidwesten en de hooglanden van mei tot augustus) en Maha (in het noordoosten en de Culturele Driehoek van oktober tot januari). De beste reistijd is november tot april. Het land is het jaar door te bereizen, enkel voor uw strandvakantie kiest u best de kustregio waar er op dat ogenblik het meeste kans is op mooi weer. De zomer kan erg heet worden, maar in de Centrale Hooglanden heerst een mildere, aangename temperatuur. In het zuidwesten hebt u het jaar door kans op een bui.

•

Bezoek de eeuwenoude stoepa’s, tempels, Boeddhabeelden en ruïnes van Anuradhapura, Polonnaruwa en Dambulla in de Culturele Driehoek.

•

Fotografeer de steltvissers op de stranden van Weligama, oude vissers zittend op een stok in zee met een hengel in de hand.

•

Proef de rijke, diverse kruidencombinaties van een typisch Sri Lankaanse curry.

•

Ontdek het toeristisch nog onontgonnen noorden rond Jaffna met zijn kleurrijke hindoetempels.

•

Ga souvenirs shoppen in het bruisende Colombo.

Gezondheid · Bescherm u voldoende tegen de tropische zon en muggenbeten. Miniem malariarisico in sommige afgelegen regio’s. · Aanbevolen vaccins voor buiktyfus, hepatitis A, poliomyelitis, tetanus, difterie en kinkhoest. · Sluit een reisbijstandsverzekering af voor de medische kosten (zie p. 65). · Raadpleeg uw arts, uw ziekenfonds en de website van het Instituut voor Tropische Geneeskunde www.itg.be.

Situatie op 04/05/17. Deze informatie is louter indicatief en geldt niet voor reizigers van niet-Belgische nationaliteit. Raadpleeg de opgegeven websites, uw reisagent, Buitenlandse Zaken of ambassade/consulaat

Charming experience

Rondreis Sri Lanka, een introductie De hoogtepunten van centraal Sri Lanka: de belangrijkste tempelruïnes en archeologische sites van de Culturele Driehoek, de groene heuvels en theeplantages van de Hooglanden, de heilige tandceremonie in Kandy, de wilde olifanten in de natuurparken en de tamme olifanten van Pinnawala. U werkt het programma op eigen ritme af, met privégids en -chauffeur.

Dag 1: Sigiriya U wordt door uw gids verwelkomd met bloemen aan de luchthaven van Colombo. U rijdt meteen door naar de Culturele Driehoek in het noorden van het land. U neemt uw intrek in uw hotel: voor de standaardformule is dat in Habanara, een plaatsje op iets meer dan 10 km van Sigiriya, voor de superior formule is dat in Sigiriya zelf. Uw ontdekkingsreis start meteen met een bezoek aan één van de drie nationale parken in de buurt: Minneriya, Kaudulla of Eco Park. Er wordt de dag zelf beslist welk park het meest aangewezen is om op dat ogenblik wilde dieren te spotten, in samenspraak met uw gids en de parkwachters. De nationale parken liggen in de zogenaamde olifantencorridor. Hier hebt u de kans om het hele jaar door wilde olifanten en andere dieren te spotten. In Minneriya spreken we tijdens de droge maanden augustus en september zelfs van ‘The Herd’, wanneer honderden olifanten uit de jungle komen om zich te laven aan de nog overblijvende poelen in het park. Een waar spektakel! U bezoekt het park in een safarijeep. Nadien keert terug naar uw hotel. Vrije avond. Dag 2: Sigiriya - Polonnaruwa Na het ontbijt beklimt u de beroemde rots van Sigiriya, ook wel de Leeuwenrots genoemd en uitgeroepen tot Unesco-Werelderfgoed. De rots, die het landschap van mijlenver domineert, fungeerde in de 5de eeuw als verstevigde vesting. Vanop de top geniet u van een ronduit adembenemend 360° panorama over de regio. Langs de trappen naar boven kan u enkele uitstekend bewaarde fresco’s bewonderen. In de namiddag trekt u verder naar de tweede antieke hoofdstad van Sri Lanka: Polonnaruwa, die in de 11de eeuw de fakkel overnam van Anuradhapura. U bezoekt er het archeologisch museum, het koninklijk paleis en de oude tempels waaronder de Vatadage, een opvallende cirkelvormige tempel. Na het bezoek keert u terug naar uw hotel in Habarana/Sigiriya. Vrije avond.

www.transeurope.com

Cultur ele Dr iehoek Sigiriya

Negombo Colom bo

Polonnaruwa

Kandy Nuwara Eliya

Centr ale Hooglanden

Formule Dag 3: Sigiriya - Kandy Na het ontbijt zet u koers naar Kandy, het huidige culturele hart van Sri Lanka. Onderweg stopt u voor een bezoek aan de kruidentuin van Matale, waar u alles leert over de typische kruiden van Sri Lanka en u een korte, deugddoende massage van 15 minuten wacht. In Kandy komt u rond de middag aan in uw hotel. U bent vrij in de namiddag. ‘s Avonds ervaart u in de binnenstad van Kandy de heilige puja-ceremonie in de vermaarde Tempel van de Tand, waar volgens de overlevering een tand van Buddha wordt bewaard. Na de ceremonie keert u terug naar uw hotel. Vrije avond.

Individuele rondreis met privégids/chauffeur. Vrije afreisdatum

Rondreis 5 nachten · 2 nachten in Habarana (standaard) of 2 nachten in Sigiriya (superior) · 2 nachten in Kandy · 1 nacht in Negombo

Hotels

Dag 4: Kandy - Nuwara Eliya Ontbijt. U wordt naar het treinstation van Peradeniya gebracht waar u de trage, authentieke trein naar Nanu Oya neemt. Een heel ontspannen rit, met een weergaloos uitzicht op de groene heuvels en de bergen van de Centrale Hooglanden. In Nanu Oya reist u weer verder per wagen en bezoekt u een theeplantage en theefabriek. Na het bezoek keert u terug naar uw hotel in Kandy. Vrije avond.

Standaard · Sun Green in Habarana (zie p. 33) · Suisse in Kandy (zie p. 36) · Goldi Sands in Negombo (zie p. 24) Superior · Aliya Resort in Sigiriya (zie p. 31) · Ozo in Kandy (zie p. 38) · Heritance in Negombo (zie p. 25)

Dag 5: Kandy - Negombo Ontbijt. U verlaat Kandy en trekt naar Negombo, vlakbij de luchthaven gelegen. Onderweg houdt u halt aan de olifantenzoo van Pinnawala. De zoo is sinds 1975 een opvangtehuis voor olifantenwezen. U kan er op vaste tijdstippen zien hoe de kleine babyolifantjes met de fles worden gevoed en hoe de volwassen dieren zich baden in de rivier. Bij aankomst in Negombo geniet u van vrije tijd in uw hotel.

Inbegrepen · 5 nachten · 5 ontbijten + zie p. 9

Niet inbegrepen Zie p. 9

Dag 6: Negombo Ontbijt. Einde van de rondreis. Vrije tijd tot uw transfer naar de luchthaven of uw strandbestemming.

(*) De volledige verblijfsduur moet binnen de opgegeven periode vallen (bij overlapping van 2 prijsperiodes geldt de duurste periode) De volgorde van de etappes en de keuze van de hotels kan afwijken omwille van externe factoren, zonder de essentie van het programma aan te tasten (**) 24/12 en 31/12 prijzen op aanvraag

919,00

vanaf

€ A B C D E F G

Prijs per persoon per rondreis (*) (**) CMBP0003

standaard 01/11-19/12 20/12-20/01 21/01-30/04 superior CMBP0004 01/11-15/12, 01/04-30/04 16/12-26/12 27/12-04/01 05/01-31/03

2 persk. 919,00 999,00 959,00 1049,00 1089,00 1199,00 1135,00

Sri Lanka

Charming experience

Rondreis Charming Sri Lanka U ontdekt de verrassende veelzijdigheid van Sri Lanka, van de tempels en archeologische sites in de Culturele Driehoek, tot de groene heuvels en theeplantages van de Centrale Hooglanden en de heilige tandceremonie in Kandy. In de natuurparken van Minneriya en Yala kan u o.m. wilde olifanten in hun natuurlijke habitat observeren. U beschikt over een privégids en -chauffeur.

Dag 1: Negombo. U wordt door uw gids verwelkomd met bloemen op de luchthaven van Colombo en naar uw hotel in Negombo gebracht, een strandbestemming op een half uurtje rijden. Vrije dag om uit te rusten na uw vliegreis. Dag 2: Negombo - Anuradhapura. Ontbijt. Vandaag rijdt u door naar de Culturele Driehoek in het noorden van het land. Nadat u uw intrek heeft genomen in uw hotel in Anuradhapura brengt u een bezoek aan de archeologische sites; Anuradhapura was de allereerste hoofdstad van Sri Lanka. U ontdekt er de heilige Sri Bodhi Maha (ficusboom), de 1.600 granieten pilaren van het Bronzen Paleis en de imposante witte Ruwanveliseya-stoepa. Vrije avond. Dag 3: Anuradhapura - Sigiriya. Ontbijt. U reist door naar Sigiriya. Kiest u voor de superior formule dan logeert u in Sigiriya zelf, opteert u voor de standaardformule dan overnacht u in het nabijgelegen plaatsje Habarana, op een goede 10 km. Na het inchecken geniet u van een vrije namiddag in uw hotel. ‘s Avonds maakt u een jeepsafari in het nationale park van Minneriya, gelegen in de zogenaamde olifantencorridor. Hier hebt u de kans om het hele jaar door wilde olifanten en andere dieren te spotten. Tijdens de droge maanden augustus en september gaat het om heuse kuddes, wanneer honderden olifanten uit de jungle komen om zich te laven aan de nog overblijvende poelen in het park - een ongelooflijk spektakel! Nadien keert u terug naar uw hotel. Vrije avond. Dag 4: Sigiriya - Polonnaruwa. Na het ontbijt beklimt u de beroemde rots van Sigiriya, ook wel de Leeuwenrots genoemd en uitgeroepen tot UnescoWerelderfgoed. De rots, die het landschap van mijlenver domineert, fungeerde in de 5de eeuw als verstevigde vesting en biedt vanop de top een adembenemend 360° panorama over de regio. Langs de trappen naar boven kan u enkele uitstekend bewaarde fresco’s bewonderen. In de namiddag trekt u door naar de tweede antieke hoofdstad van Sri Lanka: Polonnaruwa, die in de 11de eeuw de fakkel overnam van Anuradhapura. U bezoekt er het archeologisch museum, het koninklijk paleis en de oude tempels waaronder de Vatadage, de cirkelvormige tempel. Na het bezoek keert u terug naar uw hotel. Vrije avond. Dag 5: Sigiriya - Dambulla - Kandy. Ontbijt. In de voormiddag brengt u een bezoek aan de rotstempels van Dambulla, daterend uit de 1ste eeuw v. Chr. U treft er talloze Boeddhabeelden en fresco’s. Nadien zet u koers naar Kandy, het huidige culturele hart van Sri Lanka. Onderweg stopt u voor een bezoek aan de kruidentuin van Matale, waar u alles leert over de typische kruiden van Sri Lanka en u een korte massage van 15 minuten wacht. In Kandy woont u ‘s avonds het heilige puja-ritueel bij in de Tempel van de Tand, waar volgens de overlevering een tand van Buddha wordt bewaard. Na de ceremonie keert u terug naar uw hotel. Vrije avond.

www.transeurope.com

Anuradhapura Cultur ele Dr iehoek Sigiriya Polonnaruwa Dambulla

Pinnawala Negombo

Kandy

Colom bo Ella Centr ale Hooglanden

Yala Galle

Formule Individuele rondreis met privégids/chauffeur. Vrije afreisdatum

Dag 6: Kandy - Pinnawala - Kandy. Ontbijt. Vandaag brengt u een bezoek aan de olifantenzoo van Pinnawala. De zoo is sinds 1975 een opvangtehuis voor olifantenwezen. U kan er op vaste tijdstippen zien hoe de kleine babyolifantjes met de fles worden gevoed en hoe de volwassen dieren zich baden in de rivier. Nadien terug naar Kandy. Vrije avond.

Rondreis 10 nachten · 1 nacht in Negombo · 1 nacht in Anuradhapura · 2 nachten in Habarana (standaard) of Sigiriya (superior) · 2 nachten in Kandy · 1 nacht in Ella · 1 nacht in Yala · 2 nachten in Waskaduwa (standaard) of Kalutara (superior)

Dag 7: Kandy - Ella. Ontbijt. Vandaag rijdt u door het Sri Lankaanse theelandschap waar u een theeplantage en de theefabriek van Dambatenne bezoekt, in 1890 opgericht door Sir Thomas Lipton. Vanop het uitzichtpunt Lipton’s Seat op de top van Poonagala Hill hebt u een adembenemend panorama op de omliggende plantages. Na het bezoek rijdt u verder tot Ella, waar u uw intrek neemt in uw hotel. Vrije avond.

Hotels

Dag 8: Ella - Yala. Ontbijt. De tocht zet zich voort in de richting van het zuidoosten van Sri Lanka, waar u het beroemde natuurpark van Yala bezoekt. U logeert in de buurt van het nationaal park. Na het inchecken bent u in de namiddag vrij in uw hotel. ‘s Avonds maakt u een jeepsafari door het park waar u onder meer beren, olifanten of luipaarden kan spotten. Vrije avond in uw hotel.

Standaard · Goldi Sands in Negombo (zie p. 24) · Alakamanda in Anuradhapura (zie p. 28) · Sun Green in Habarana (zie p. 33) · Suisse in Kandy (zie p. 36) · Mountain Heavens in Ella (zie p. 42) · Elephant Reach in Yala: ecovriendelijk hotel in een geweldige setting nabij het Nationaal Park. Ruime kamers in zachte tinten · Coco Royal Beach in Waskaduwa: zalig resort in een rustige omgeving met directe toegang tot het strand. Elegante, heel gerieflijke kamers Superior · Heritance in Negombo (zie p. 25) · Palm Garden Village in Anuradhapura: een van de populairste hotels in Anarudhapura. ecovriendelijk hotel omringd door een prachtige botanische tuin. Knappe kamers, zwembad, spa en fitness · Aliya Resort in Sigiriya (zie p. 31) · Ozo Kandy in Kandy (zie p. 38) · 98 Acres in Ella (zie p. 43) · Cinnamon Wild in Yala (zie p. 49) · Avanti in Kalutara (zie p. 53)

Dag 9: strand. Ontbijt. De rondreis eindigt aan de kust, uw laatste hotel ligt in Waskaduwa (standaard) of Kalutara (superior). Vrije dag aan het strand. Dag 10: Galle. Ontbijt. Vandaag staat een bezoek aan Galle op het programma. Galle was de belangrijkste haven in Sri Lanka voor de bouw van de golfbreker in de haven van Colombo in de 19de eeuw. Historici geloven dat Galle wel eens de Bijbelse stad Tarshish zou kunnen zijn. Galle werd prominent bij de komst van de Portugezen in 1505. Het fort dat door hen is gebouwd, werd later vernietigd door de Nederlanders. Het huidige fort werd opgetrokken door de Nederlanders in 1663. De stad Galle is uitgeroepen tot Werelderfgoed. Na afloop terug naar het hotel. Vrije namiddag in uw hotel aan het strand. Dag 11: strand - luchthaven. Ontbijt. Einde van de rondreis. Vrije tijd tot uw transfer naar de luchthaven.

Inbegrepen · 10 nachten · 10 ontbijten + zie p. 9

(*) De volledige verblijfsduur moet binnen de opgegeven periode vallen (bij overlapping van 2 prijsperiodes geldt de duurste periode) De volledige verblijfsduur moet niet binnen dezelfde prijsperiode vallen: prijzen zijn pro rata van het aantal nachten binnen elke periode

Niet inbegrepen Zie p . 9

(**) 24/12 en 31/12 prijzen op aanvraag

1559

vanaf

€ A B C D E F G

Prijs per persoon per rondreis (*) (**) standaard CMBP0010 01/11-19/12, 01/04-30/04 20/12-20/01 21/01-31/03 superior CMBP0011 01/11-19/12, 18/04-30/04 20/12-06/01 07/01-28/02 01/03-17/04

00 ,

2 persk. 1559,00 1649,00 1609,00 1889,00 2149,00 2079,00 2039,00

Toeslag per persoon per nacht: Heritance Negombo 27/12-04/01 € 115

Sri Lanka

Charming experience

Rondreis Sri Lanka ultiem Alle facetten van het veelzijdige Sri Lanka komen aan bod. U bezoekt de Culturele Driehoek, de historische havensteden Trincomalee in het oosten en Galle in het zuidwesten. U reist door de groene heuvels en theeplantages van de Centrale Hooglanden per wagen en per trein en ervaart de heilige tandceremonie in Kandy. In de natuurparken van Minneriya en Yala ontdekt u wilde olifanten.

Dag 1: Negombo. U wordt door uw gids verwelkomd met bloemen op de luchthaven van Colombo en naar uw hotel in Negombo gebracht, een strandbestemming op een half uurtje rijden. Vrije dag om uit te rusten na uw vliegreis. Dag 2: Negombo - Anuradhapura. Ontbijt. Vandaag rijdt u door naar de Culturele Driehoek in het noorden van het land. Na het inchecken in uw hotel bezoekt u de archeologische sites van Anuradhapura, de allereerste hoofdstad van Sri Lanka. U ontdekt er de heilige Sri Bodhi Maha (ficusboom), de 1.600 granieten pilaren van het Bronzen Paleis en de imposante witte Ruwanveliseya-stoepa. Dag 3: Anuradhapura - Trincomalee (standaard) of Nilaveli (superior). Ontbijt. U reist door naar Trincomalee, een charmant havenstadje aan de oostkust. Nilaveli ligt een goede 10 km verderop. Na het inchecken in uw hotel bent u vrij om de gouden stranden op eigen houtje te ontdekken. Dag 4: Trincomalee. Ontbijt. U brengt in Trincomalee een bezoek aan de beroemde Koneswaram-tempel, de tempel van de 1.000 pilaren. Dit middeleeuwse hindoe tempelcomplex is tot op vandaag een actief bedevaartsoord voor gelovige pelgrims uit het oosten van Sri Lanka. Dag 5: Trincomalee - Polonnaruwa - Habarana (standaard) of Sigiriya (superior). Ontbijt. U bezoekt de tweede antieke hoofdstad van Sri Lanka: Polonnaruwa, die in de 11de eeuw de fakkel overnam van Anuradhapura. U bezoekt er het archeologisch museum, het koninklijk paleis en de oude tempels waaronder de cirkelvormige Vatadage-tempel. Lunch in een lokaal restaurant en nadien reist u door naar uw hotel in Sigiriya; Habarana is op zo’n 10 km gelegen. Dag 6: Sigiriya - Minneriya. Na het ontbijt beklimt u de beroemde rots van Sigiriya, ook wel de Leeuwenrots genoemd en Unesco-Werelderfgoed. De rots, die het landschap van mijlenver domineert, fungeerde in de 5de eeuw als verstevigde vesting. Vanop de top heeft u een adembenemend 360° panorama over de regio. Langs de trappen naar boven ziet u ook enkele uitstekend bewaarde fresco’s. ‘s Avonds maakt u een jeepsafari in het nationale park van Minneriya, gelegen in de zogenaamde olifantencorridor. Hier hebt u de kans om het hele jaar door wilde olifanten en andere dieren te spotten. Tijdens de droge maanden augustus en september spreken we zelfs van ‘The Herd’, wanneer honderden olifanten uit de jungle komen om zich te laven aan de nog overblijvende poelen in het park. Wat een schouwspel! Nadien keert terug naar uw hotel in Sigiriya/Habarana.

Nilaveli Trincomalee Anuradhapura Habarana Minneriya Dambulla Sigiriya Polonnaruwa Pinnawala Kandy Negombo Colombo

Nuwara Eliya Ella

Yala Galle

www.transeurope.com

Formule Individuele rondreis met privégids/chauffeur. Vrije afreisdatum

RONDREIS 14 NACHTEN · 1 nacht in Negombo · 1 nacht in Anuradhapura · 2 nachten in Trincomalee (standaard) of Nilaveli (superior) · 2 nachten in Habarana (standaard) of Sigiriya (superior) · 2 nachten in Kandy · 2 nachten in Ella · 1 nacht in Yale · 3 nachten in Waskaduwa (standaard) of Kalutara (superior)

Hotels Standaard · Goldi Sands in Negombo (zie p. 24) · Alakamanda in Anuradhapura (zie p. 28) · Pigeon Island Beach Resort in Trincomalee: een charmant resort op wandelafstand van een idyllisch, uitgestrekt zandstrand · Sun Green in Habarana (zie p. 33) · Suisse in Kandy (zie p. 36) · Mountain Heavens in Ella (zie p. 42) · Elephant Reach in Yala: ecovriendelijk hotel in een geweldige setting nabij het nationaal park. Ruime kamers in zachte tinten · Coco Royal Beach in Waskaduwa: zalig resort in een rustige omgeving met directe toegang tot het strand. Ruime, elegante kamers Superior · Heritance in Negombo (zie p. 25) · Palm Garden Village in Anuradhapura: ecovriendelijk hotel met een prachtige botanische tuin. Comfortabele kamers. Zwembad, spa en fitness · Anilana in Nilaveli: stijlvol en modern resort met rustige ligging. Alle kamers met oceaanzicht. Rooftopbar, zwembad en spa · Aliya Resort in Sigiriya (zie p. 31) · Ozo in Kandy (zie p. 38) · 98 Acres in Ella (zie p. 43) · Cinnamon Wild in Yala (zie p. 49) · Avanti in Kalutara (zie p. 53)

Dag 7: Sigiriya - Dambulla - Kandy. Ontbijt. In de voormiddag brengt u een bezoek aan de rotstempels van Dambulla, daterend uit de 1ste eeuw v. Chr. U treft er talloze Boeddhabeelden en fresco’s. Nadien zet u koers naar Kandy, het huidige culturele hart van Sri Lanka. Onderweg stopt u aan de kruidentuin van Matale, waar u alles leert over de typische kruiden van Sri Lanka en u een korte massage van 15 minuten wacht. Dag 8: Kandy - Pinnawala - Kandy. Ontbijt. Vandaag gaat u naar de olifantenzoo van Pinnawala, sinds 1975 een opvangtehuis voor olifantenwezen. U kan er op vaste tijdstippen zien hoe de kleine babyolifantjes met de fles worden gevoed en hoe de volwassen dieren zich baden in de rivier. Nadien terug naar Kandy waar u ‘s avonds de heilige puja-ceremonie bijwoont in de Tempel van de Tand, waar volgens de overlevering een tand van Buddha wordt bewaard. Dag 9: Kandy - Ella. Ontbijt. U wordt naar het treinstation van Nanu Oya gebracht waar u de trage, authentieke trein naar Ella neemt. Een heel ontspannen rit, met een adembenemend uitzicht op de groene heuvels en de bergen van de Centrale Hooglanden. Dag 10: Ella. Ontbijt. Vandaag rijdt u door het Sri Lankaanse theelandschap waar u een theeplantage en de theefabriek van Dambatenne bezoekt, in 1890 opgericht door Sir Thomas Lipton. Vanop het uitzichtpunt Lipton’s Seat op de top van Poonagala Hill hebt u een verbluffend panorama op de omliggende plantages. Na het bezoek terug naar Ella.

Inbegrepen

Dag 11: Ella - Yala. Ontbijt. U rijdt verder naar het zuidoosten waar u het beroemde natuurpark Yala bezoekt. Na het inchecken in uw hotel bent u in de namiddag vrij. ‘s Avonds maakt u een jeepsafari door het park waar u beren, olifanten of luipaarden kan spotten.

· 14 nachten · 14 ontbijten + zie p. 9

Niet inbegrepen

Dag 12: Yala - Galle. Ontbijt. U maakt een rit langs de zuidkust van Sri Lanka van oost naar west tot aan het koloniale kuststadje Galle, tot de 19de eeuw de belangrijkste haven van het land en vandaag deel uitmakend van het Unesco-Werelderfgoed. U bezoekt er de historische binnenstad met de typische rode dakpannen en het imposante oude fort, oorspronkelijk gebouwd door de Portugezen in 1505 en herbouwd door de Hollanders in 1663.

Zie p. 9

Dag 13: strand. Ontbijt. Vrije dag in uw hotel aan het strand. Dag 14: strand. Ontbijt. Vrije dag in uw hotel aan het strand. Dag 15: strand - luchthaven. Ontbijt. Einde van de rondreis. Vrije tijd tot uw transfer naar de luchthaven.

1879

vanaf

€ A B C D E F G H

00 ,

standaard 01/11-19/12 20/12-10/01 11/01-28/02 01/03-30/04 superior 01/11-19/12 20/12-06/01 07/01-31/03 01/04-30/04

Prijs per persoon per rondreis (*) CMBP0002

2 persk. 1879,00 1989,00 1949,00 1909,00

CMBP0005 2359,00 2449,00 2599,00 2319,00

Toeslagen per persoon per nacht: Avani Kalutara 24/1206/01 € 95, 01/04-17/04 € 58, Heritance Negombo 27/1204/01 € 115

Sri Lanka

Charming experience

De nationale parken van Yala en Uda Walawe 4 dagen

849

vanaf

€

Een authentieke theeplantagebeleving 4 dagen

839

voor

€

Wilde dieren spotten tijdens een jeepsafari in 2 van de grootste natuurparken van Sri Lanka. U logeert aan de rand van het park van Yala, direct aan het strand.

Een unieke eco-Boutique ervaring. U logeert op een theeplantage in een luxe safaritent, u leert een curry bereiden en u trekt door de fraaie natuur.

Dag 1: Yala U wordt naar uw hotel in Yala gebracht in de bergen rond Kandy. Het hotel ligt direct aan het strand, waardoor u in de namiddag heerlijk kan ontspannen na een voormiddag tussen de wilde dieren. Vrije namiddag. Dag 2: Yala Ontbijt. U maakt een jeepsafari door één van de beroemdste en meest tot de verbeelding sprekende nationale parken van Sri Lanka. Yala is bekend voor zijn grote verscheidenheid aan wilde dieren. Het park is van kapitaal belang voor de bescherming van olifanten, luipaarden en diverse watervogels. U bezoekt het park ‘s morgens vroeg, dan heeft u de beste kansen om de dieren te spotten. Met uw camera in de aanslag is het zoeken naar olifanten, herten, apen, everzwijnen, buffels en luipaarden. Na de safari keert u terug naar uw hotel. Vrije namiddag. Dag 3: Yala - Uda Walawe Ontbijt. ‘s Morgens vroeg trekt u naar het nabijgelegen natuurpark Uda Walawe (ca. 2 uur rijden). Het park werd in 1972 gevormd door de aanleg van de stuwdam op de rivier de Walawe en heeft een oppervlakte van meer dan 30.000 ha. Het uitgestrekte park is een indrukwekkend savanneachtig gebied waar wilde dieren als olifanten, herten, beren en luipaarden leven. Het is ook een belangrijke habitat voor talloze vogelsoorten, vooral watervogels. Terug naar uw hotel in Yala, vrije namiddag. Dag 4: Yala Ontbijt. Vrije tijd tot u terugkeert naar de luchthaven of naar uw volgende bestemming in Sri Lanka.

Dag 1: Madulkelle U wordt naar de Madulkelle Tea & Ecolodge gebracht in de bergen rond Kandy, een nog actieve theeplantage op 1.000 m hoogte. U overnacht in een luxe safaritent op een verhoogd platform met adembenemend uitzicht op de Knuckles Range en de vallei. Vrije namiddag. Diner in uw hotel. Dag 2: Madulkelle Na het ontbijt neemt de chef u mee voor een korte wandeling door de organische groente- en kruidentuin. Met de verse, seizoensgebonden ingrediënten die u plukt, leert hij u een lekkere maaltijd bereiden, typisch voor de Centrale Hooglanden. Vrije namiddag. Diner in uw hotel. Dag 3: Madulkelle Ontbijt. U trekt door de schijnbaar eindeloze theeplantages van Centraal Sri Lanka en ziet hoe het dagelijkse leven hier zijn gangetje gaat. Deze regio wordt door de locals ‘Mini World’s End’ genoemd, naar de gelijkaardige vallei World’s End in de Horton Plains verderop. U geniet er van een weergaloos panorama op de diep uitgesneden vallei. De trekking die u maakt is gematigd, met slechts enkele steilere stukken. Uw gids begeleidt u van nabij, waardoor u zoveel stops kan maken als u wenst. Diner in uw hotel. Dag 4: Madulkelle Ontbijt. Vrije tijd tot u terugkeert naar de luchthaven of verder reist naar uw volgende bestemming in Sri Lanka.

Inbegrepen

∙ 3 nachten in Cinnamon Wild (jungle chalet) (zie p. 47) ∙ 3x ontbijt ∙ Transfer luchthaven/hotel en hotel/andere bestemming (Kandy, Nuwara Eliya, Ella) of luchthaven

∙ ∙ ∙ ∙

CMBP0012 prijs per persoon 01/11/17-20/12/17 € 849 21/12/17-28/02/18 € 949 01/03/18-30/04/18 € 915

CMBP0006 prijs per persoon € 839 (geldig 01/11/17-19/12/17, 11/01/18-30/04/18) (op aanvraag 20/12/17-10/01/18)

(*) Min. 2 personen. Inbegrepen: afhalen en terugbrengen hotel (mogelijks aan meerdere hotels), transport per (mini)busje (airconditioning), toegangsgelden, Engelstalige gids, maaltijden zoals beschreven, zie ook p. 8/9

www.transeurope.com

3 nachten in Madulkelle Tea & Ecolodge (zie p. 36) 3x ontbijt 3x diner Transfer luchthaven/hotel en hotel/andere bestemming (Colombo, Galle, Yala, Negombo) of luchthaven

De Culturele Driehoek groen en historisch 4 dagen

(*) (**)

919

vanaf

€

Jaffna en het noorden ongerept en onontdekt 4 dagen

715

voor (*)

€

De hoogtepunten van de Culturele Driehoek met privégids en -chauffeur: de cultuurhistorische steden Anuradhapura, Sigiriya, Dambulla en Polonnaruwa en de sublieme natuur van Minneriya.

Een niet-toeristisch deel van Sri Lanka. De regio rond Jaffna is totaal verschillend van de rest van het land: het hindoeïsme overheerst en er wonen vooral etnische Tamils. Het echte avontuur lonkt in het noorden.

Dag 1: Sigiriya en Polonnaruwa U wordt afgehaald aan uw hotel voor een bezoek aan de beroemde Leeuwenrots van Sigiriya die het landschap van mijlenver domineert. In de namiddag volgt de tweede antieke hoofdstad van Sri Lanka: Polonnaruwa. U bezoekt het archeologisch museum, het koninklijk paleis en de oude tempels, o.m. de Vatadage.

Dag 1: Jaffna U wordt naar uw hotel in Jaffna gebracht. Vrije namiddag. Na het einde van de burgeroorlog in 2009 is er flink gewerkt aan de heropbouw van het noorden, dat nog niet overspoeld is door het toerisme.

Dag 2: Hiriwaduna en Minneriya Ontbijt. In het traditionele plattelandsdorpje Hiriwaduna ziet u hoe de locals leven rond het water. U teelt verse groenten en leert die op traditionele wijze bereiden. Na de lunch rijdt u verder door de bossen waar apen, beren en olifanten leven. ‘s Avonds een jeepsafari in het nationale park van Minneriya, waar u het hele jaar door wilde olifanten en andere dieren kan spotten. Dag 3: Dambulla Ontbijt. In de voormiddag de rotstempels van Dambulla uit de 1ste eeuw v. Chr. Vrije namiddag. Dag 4: Anuradhapura en Ritigala Ontbijt. Vandaag naar de archeologische sites van Anuradhapura, de allereerste hoofdstad van Sri Lanka met de heilige Sri Bodhi Maha (ficusboom), het Bronzen Paleis en de imposante witte Ruwanveliseya-stoepa. Daarna de ruïnes van het Ritigala-klooster uit de 1ste eeuw v. Chr., op een 766 m hoge heuvel. In de jungle rondom hebt u de kans om luipaarden, beren, herten, buffels en stokstaartjes te spotten. Nadien zet u uw tocht verder in Sri Lanka of retour naar de luchthaven.

Dag 2: Jaffna Ontbijt. U brengt een bezoek aan de mooiste en belangrijkste hindoetempel van Sri Lanka: Nallur Kandasamy Kovil uit 1749. Deze oude tempel vertegenwoordigt de hindoe-identiteit van het noorden. Nadien gaat u naar een lokaal schooltje waar u de kinderen kan ontmoeten - een unieke ervaring tijdens deze reis. Vrije avond. Dag 3: Jaffna Ontbijt. Vandaag vaart u met de veerboot naar het eiland Delft, genoemd naar de gelijknamige Nederlandse stad. Het vlakke, ovale eilandje van zo’n 50 km² heet in het Sri Lankaans Nedunateevu en wordt omringd door rustig, ondiep water waarin u een heel eind in kan waden zonder dat het diep wordt. Op Delft treft u heel wat oude Hollandse koloniale gebouwen en de ruïnes van het fort, volledig gemaakt uit dood koraal. Op het eiland lopen ook veel wilde paarden, nóg een overblijfsel uit de Hollandse tijd, net als het katholicisme, wat de belangrijkste godsdienst is op Delft. Tegen de avond vaart u terug naar Jaffna. Vrije avond. Dag 4: Jaffna Ontbijt. Vrije tijd tot u terugkeert naar de luchthaven of verder reist naar uw volgende bestemming.

Inbegrepen

∙ 3 nachten in Sungreen Resort & Spa (zie p. 33) (standaard) of in Aliya Resort (zie p. 31) (superior) ∙ 3x ontbijt ∙ Transfer luchthaven/hotel en hotel/andere bestemming (Anuradhapura, Kandy of Negombo) of luchthaven

∙ 3 nachten in The Thinnai in Jaffna: recent modern hotel in een rustige groene buurt. Ruime kamers met veranda of balkon ∙ 3x ontbijt ∙ Transfer luchthaven/hotel en hotel/andere bestemming (Colombo, Anuradhapura, Kandy, Trincomalee, Sigiriya) of luchthaven

CMBP0008 (standaard) 01/11/17-19/12/17, 01/03/18-30/04/18 € 919 20/12/17-20/01/18 € 959 en 21/01/18-28/02/18 € 939 CMBP0009 (superior) 01/11/17-19/12/17, 11/01/18-31/01/18, 01/03/18-31/03/18 € 1015 20/12/17-10/01/18, 01/02/18-28/02/18 € 1049

CMBP0007

Sri Lanka

Colombo en Negombo Bruisende metropool aan de Indische Oceaan Zeker doen

Colombo is de grootste stad van Sri Lanka met 4,6 miljoen inwoners en het commerciële epicentrum van het land met een belangrijke haven. De stad ligt centraal langs de westkust en is voor de meeste toeristen ofwel de eerste ofwel de laatste stop in hun rondreis, afhankelijk van de vluchturen. In de binnenstad treft u een mooi contrast tussen oude koloniale gebouwen en moderne ﬂatgebouwen, brede boulevards en smalle steegjes, trendy restaurants en authentieke streetfood. Ongeveer 35 km noordwaarts van Colombo liggen de goudgele stranden van Negombo, op een boogscheut van de internationale luchthaven. Het is de perfecte plaats om uit te rusten na uw vlucht, met uw voeten in het zand. Negombo was een cruciale stad in de Hollandse kaneelhandel in de 17de eeuw en tot op vandaag vindt u er nog diverse Europese overblijfselen. Het stadscentrum biedt ook een breed aanbod aan winkels, restaurants en bars.

•

Geniet van de zonsondergang op Galle Face Green, een groene promenade langs het strand van Colombo

•

Verdwaal in de hectiek van de wijk Pettah met zijn talloze shops en marktjes

•

Kom aan het strand van Negombo tot rust na uw lange vlucht

•

Proef de authentieke Sri Lankaanse curry met verse krab in een trendy restaurant in downtown Colombo

•

Ga terug in de tijd en herleef het roemrijke Hollandse koloniale tijdperk in de Fort-wijk met het Dutch Hospital en het interessante Dutch Period Museum

Negombo 24-25 22-23 Colombo

Onze hotels Colombo Mövenpick Colombo Ozo Colombo

22 23

Negombo Goldi Sands The Wallawwa Heritance Negombo

www.transeurope.com

24a 24b 25

Trips & tricks (*) Colombo city tour

Boottochtje op het Hamilton-kanaal

U bezoekt de toeristische hoogtepunten van Colombo, de grootste stad van Sri Lanka: het koloniale fort, het moderne Central Business District, de oosterse bazaars, de goudsmeden en streetfood van Pettah, de hindoetempel van Slave Island, het stadhuis, het Viharamahadevi Park, de welstellende buurt rond Cinnamon Gardens en het Odel shoppingcentrum. Uw deskundige gids geeft tekst en uitleg bij alle bezienswaardigheden.

Met een moderne boot vaart u het 15de-eeuwse Hamiltonkanaal af, vanaf de Muthurajawela Wetlands tot aan de heilige Kelaniya-tempel. Het kanaal dient al eeuwenlang als belangrijkste transportmiddel doorheen de lagune van Negombo. U passeert drukke straten in dichtbebouwde dorpen, dichtbegroeide mangroves en oude tempels en kerken. In de heilige Kelaniya-tempel bewondert u de prachtige architectuur en de fresco’s uit lang vervlogen tijden.

(halve dag) vanuit Colombo CMBD0001 prijs per persoon € 32 vanuit Negombo CMBD0002 prijs per persoon € 42

Koloniale stadswandeling in Colombo U maakt een historische stadswandeling langs de koloniale hoogtepunten in de oude binnenstad van Colombo. U ontdekt er verborgen plekken die u niet zal terugvinden in de reisgidsen. Uw enthousiaste gids vertelt u de verhalen van een vergeten verleden. (3u30 - voor- of namiddag) vanuit Colombo CMBD0003 prijs per persoon € 67

(halve dag) vanuit Negombo CMD0006 prijs per persoon € 60

De wetlands van Muthurajawela In de Wetlands van Muthurajawela (letterlijk ‘het moeras van de koninklijke schat’) ervaart u een schitterend landschap en een uniek, divers ecosysteem, bevolkt door talloze vogelsoorten, vissen en reptielen. Het uitgestrekte gebied loopt vanaf de lagune van Negombo en is een aaneenschakeling van rivieren, moerassen en mangrovebossen. U maakt een boottochtje door de Wetlands, terwijl uw gids het historische, sociale en economische belang ervan uitlegt. (halve dag) vanuit Negombo CMD0007 prijs per persoon € 48

vanuit Negombo CMD0004 prijs per persoon € 75

Bezoek aan een lokaal vissersdorp In de regio rond Negombo liggen er verschillende vissersdorpjes waar u het authentieke vissersleven kan ervaren en de traditionele catamarans terug de haven kan zien binnenzeilen. U bezoekt er ‘s morgens vroeg een vismarkt waar de verse vangst van de dag wordt tentoongespreid. Nadien trekt u naar het oude Hollandse fort, enkel te bereiken per boot via het kanaal. (halve dag) vanuit Negombo CMD0005 prijs per persoon € 40

(*)

Privé-excursies, min. 2 personen, afhalen en terugbrengen hotel (mogelijks aan meerdere hotels), transport per (mini)busje (airconditioning), toegangsgelden, Engelstalige gids, water, geen maaltijden inbegrepen

U vindt een bepaalde excursie niet terug? Vraag na bij uw reisagent of kijk op www.transeurope.com

Mövenpick Colombo

Ligging: in het commerciële en culturele hart van Colombo, vlak bij de Colombo-Galle Main Road. Het hotel ligt op een ideale locatie om de stad te ontdekken. In de buurt vindt u diverse bars, restaurants en shops. De bekende promenade Galle Face Green ligt op 1 km (ca. 15 minuten wandelen), de historische wijk rond het fort op 3,5 km (ca. 45 minuten wandelen). Transport: luchthaven van Colombo op 35 km (ca. 50 minuten). Privétransfer vanaf € 55 (zie p. 63). Faciliteiten: het Mövenpick Colombo hotel is een gloednieuw, recent geopend luxe hotel in Colombo. 24 Uursreceptie. WiFi is beschikbaar in heel het hotel. De Vista Bar op de 24ste verdieping combineert het beste panorama op de stad met huisgemaakte cocktails en live muziek. In de Brasserie geniet u van Franse cuisine met bijpassende wijnen in een authentiek kader. De Robata Grill serveert gegrilde Japanse specialiteiten, sushi en bento en heeft een uitgebreide sakekaart. In Ayu kan u terecht voor het ontbijt, lunch en diner à la carte. Panoramisch overloopzwembad met bubbelbad op het dak. Spa Ceylon met uitzicht op de oceaan (behandelingen en massages betalend). Fitness. Kamers: de 219 ruime, moderne kamers en suites zijn verdeeld over 24 verdiepingen. Ze bieden allemaal een prachtig zicht op de skyline van de stad of de oceaan. Uw comfort: douche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, dvd-speler, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning en tapijt. De superior kamers (33 m², max. 3 personen) kijken uit op de stad. De superior ocean view kamers (35 m², max. 3 personen) bieden uitkijk op de oceaan. De deluxe kamers (38 m², max. 3 personen) met 2 aparte bedden hebben mooi stadszicht. Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag (kind t/m 5 jaar gratis, kind 6 t/m 15 jaar 50% korting). Kinderen: kinderbedje gratis. Verminderde prijs voor 1 kind van 2 t/m 15 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel).

UW VOORDEEL 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/17-31/03/18) (inclusief ontbijt)

•

112,20

vanaf

€ A B A C

01/11-19/12 20/12-03/01 04/01-31/03 01/04-31/10

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt superior zicht op de stad CMBV0034 X0 112,20 RQ 112,20 RQ

2 persk. superior oceaanzicht 123,60 RQ 123,60 RQ

2 persk. deluxe zicht op de stad 127,80 RQ 127,80 RQ

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven voor de periode 20/12/1703/01/18 en vanaf 01/04/18 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com

www.transeurope.com

extra bed 3 45,60 RQ 45,60 RQ

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 2 < 6 jaar incl. ontbijt 30,00 kind 6 < 16 jaar incl. ontbijt 40,20 halfpension volwassene 28,80 volpension volwassene 54,00

Een fonkelnieuw hotel in een opvallend flatgebouw midden in het zakelijke, culturele centrum van Colombo. U logeert er in kamers met een eigentijds interieur en een sensationeel vergezicht op de skyline van de stad en de oceaan. Ga zeker eens zwemmen in het schitterende overloopzwembad op het dak, onvergetelijk...

Colombo Colombo is met zijn bijna 5 miljoen inwoners een echte metropool. Een bruisende stad met een modern businessdistrict, authentieke koloniale invloeden en schaduwrijke boulevards met streetfood, shops, galerijen en musea. Langs de populaire Galle Face Green, een kilometerslange, groene promenade aan het strand, is het heerlijk wandelen. Een veelzijdige grootstad.

Ozo Colombo

Ligging: een mooie ligging op de zeedijk in het zuiden van het stadscentrum. U bevindt zich hier in een eerder residentiële wijk, in de buurt van het drukke stadscentrum, maar toch rustig genoeg en ietwat afgelegen. Het aangename strand van Wellawatta is bijzonder populair bij de lokale bevolking en bereikt u na zo'n 500 m wandelen (ca. 10 minuten). De bekende, lange promenade Galle Face Green ligt op 6 km, net als de Vihara tempel. De historische, koloniale wijk Fort en de straten van Pettah vol met streetfoodkraampjes situeren zich op 8 km. Transport: luchthaven Colombo op 38 km (ca. 1 uur). Privétransfer vanaf € 55 (zie p. 63). Faciliteiten: Ozo Colombo is ondergebracht in een nieuw, strak ﬂatgebouw dat 14 verdiepingen telt. Er is een moderne lobby met de 24 uursreceptie waar u hartelijk wordt verwelkomd. WiFi is beschikbaar in heel het hotel. In de loungebar On14 op het dakterras kan u, achteroverleunend met een verfrissend glaasje, genieten van het adembenemend uitzicht over de skyline van de stad Colombo en de oceaan. Restaurant EAT serveert het ontbijt en het diner in buffetvorm of à la carte. Op het dak bevindt zich ook een panoramisch overloopzwembad met ligstoelen. Fitnessruimte. Liften. Kamers: de 158 moderne, lichte kamers hebben een fris en minimalistisch design met kleurrijke accenten. Voor uw comfort zijn ze uitgerust met douche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevsie, dvd-speler, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, stenen vloeren met tapijt. We selecteerden voor u volgende kamers: sleep kamers (24 m², max. 2 volwassenen en 1 kind), dream ocean kamers (27 m², max. 3 personen) met mooi uitzicht op de oceaan, of ozo suites (54 m², max. 3 personen). Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: enkel in de sleep kamers: verminderde prijs voor 1 kind t/m 11 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel).

Een nieuw, hedendaags stadshotel in een 14 verdiepingen tellend flatgebouw op de dijk in hartje Colombo, met een heerlijk panorama over de stad en de oceaan. U logeert er in moderne kamers met kleurrijke details. Neem een frisse duik in het panoramisch overloopzwembad op het dak, na een dag vol bezoeken aan de stad.

UW VOORDEEL •

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/17-30/04/18) (inclusief ontbijt)

73,60

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt dream 2 persk. sleep oceaanzicht CMBV0015 X1 A 01/11-31/03 76,80 83,20 B 01/04-30/04 73,60 80,00 C 01/05-31/10 RQ RQ

vanaf

ozo suite 2 pers. 137,60 134,40 RQ

extra bed 3 dream/ suite 44,80 44,80 RQ

Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension volwassene 26,40 kind < 12 jaar 16,80 volpension volwassene 49,20 kind < 12 jaar 31,20 galadiner 24/12 (verplicht) 66,00 RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. galadiner 31/12 (verplicht) 66,00 Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com

€

* na verrekening van de voordelen, zie p. 60

Colombo

Een ontspannen resort aan het uitgestrekte zandstrand van Negombo. De smaakvol ingerichte kamers bieden een prachtig panorama over de oceaan en de exotische tuinen.

Een verfijnd Boutique hotelletje in een koloniaal herenhuis, omringd door een prachtige tuin, niet ver van de luchthaven. U geniet er van een prima service en lekker eten.

Goldi Sands

The Wallawwa

Ligging: direct aan het gouden zandstrand van Negombo. In de regio vindt u authentieke visserdorpen. Bars, restaurants en nachtclubs liggen op wandelafstand, de hoofdstad Colombo op 35 km. Transport: luchthaven Colombo op 14 km (ca. 20 minuten). Privétransfer vanaf € 36 (zie p. 63). Faciliteiten: een echt strandresort met tropische tuinen die voor verkoeling zorgen. Lobby en 24 uursreceptie. WiFi in heel het hotel. Het centrale restaurant is gespecialiseerd in vis en zeevruchten. Er worden ook Sri Lankaanse specialiteiten, curry's en internationale gerechten geserveerd. In de Beach Hut op het strand geniet u van een barbecue met zicht op de oceaan. Er zijn geregeld thema-avonden in buffetstijl. Openluchtzwembad met ligstoelen. Inﬁnity spa met massages (betalend). Kooklessen en -demonstraties (betalend). Lift. Kamers: 71 kamers (21 m², max. 3 volwassenen of 2 volwassenen en 2 kinderen) en suites (28 m², max. 2 personen) bieden vanop het balkon of terras een mooi uitzicht op de oceaan en de tuinen. Het interieur is stijlvol, met houten meubilair en goudgele accenten. Douche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, dvd-speler, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, stenen vloeren. Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: 1 kind van 5 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders geniet 50% korting (inclusief ontbijt).

Ligging: in het dorpje Kotugoda, op een boogscheut ten zuiden van de luchthaven, ideaal om er te rusten na of voor uw vliegreis. De stranden van Negombo liggen op 20 km (30 minuten), Colombo op 40 km (45 minuten). Transport: luchthaven Colombo op 10 km (ca. 20 minuten). Privétransfer vanaf € 36 (zie p. 63). Faciliteiten: het hotel is ondergebracht in een authentiek koloniaal landhuis dat in WO II een RAF-hoofdkwartier was. Lobby en 24 uursreceptie. WiFi. Het restaurant Verandah serveert Aziatische fusiongerechten. In de 200 jaar oude tuinen kan u wat verkoeling zoeken. Openluchtzwembad met ligstoelen. Z Spa met massages (betalend). Kamers: 18 charmante suites met groot hemelbed en houten meubilair. Bad en/of douche en toilet, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, dvd-speler, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, hardhouten vloeren. Wallawwa kamer (35 m², max. 2 personen), garden suite (55 m², max. 2 personen) met privéterras, of een family suite (90 m², wallawwa kamer en garden suite met tussendeur) voor gezinnen met kinderen. Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de family suite: 2 kinderen t/m 11 jaar overnachten gratis in de suite van de ouders (inclusief ontbijt). Enkel in de garden suite: verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 11 jaar in de suite van de ouders (zie prijstabel).

BOUTIQUE

Negombo Een visserplaats aan de westkust van Sri Lanka. De stad stond bekend als exporthaven van specerijen, vooral kaneel. Nu zijn er marktjes, mooie stranden, winkels en restaurants.

GRATIS UW VOORDEEL

UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 7,5% (reservering tot 90 dagen voor afreis) (inclusief ontbijt)

•

vanaf

20* ,

€ A B C D E

01/11-19/12 20/12-10/01 11/01-31/03 01/04-30/04 01/05-31/10

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. standaard CMBV0008 X1 64,00 108,80 89,60 76,80 RQ

suite 2 pers. 115,20 160,00 140,80 128,00 RQ

extra bed 3 standaard 38,40 57,60 51,20 44,80 RQ

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com Toeslagen per persoon per nacht/dag: halfpension 30, volpension 57,60, galadiner 24/12 (verplicht) 72, galadiner 31/12 (verplicht) 78

www.transeurope.com

•

160

vanaf

€ A B C D

Enkel in de family suite: de 3de en 4de persoon (volwassenen of kinderen) overnachten gratis in de suite van 2 volbetalende personen (inclusief ontbijt)

per persoon per nacht 00* Prijs inclusief ontbijt , CMBV0030 X1

01/11-15/12 16/12-28/02 01/03-30/04 01/05-31/10

2 persk. wallawwa 160,00 193,90 180,50 RQ

garden suite 2 pers. 193,90 237,40 207,40 RQ

family suite 2 pers. 273,90 335,40 294,40 RQ

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com Toeslagen per persoon per nacht/dag: kind 3 < 12 jaar incl. ontbijt 44,80, halfpension 51,60 (volwassene), 26,40 (t/m 11 jaar), volpension 103,20 (volwassene), 52,80 (t/m 11 jaar)

Heritance Negombo

Ligging: direct aan het lange gouden zandstrand van Negombo, een ideale bestemming om even bij te komen na uw lange vliegreis. In de regio kan u authentieke visserdorpjes ontdekken. In de nabije omgeving vindt u bars, restaurants en nachtclubs op wandelafstand. De hoofdstad Colombo ligt op 35 km (ca. 40 minuten rijden). Transport: luchthaven Colombo op 14 km (ca. 20 minuten). Privétransfer vanaf € 36 (zie p. 63). Faciliteiten: een modern strandresort dat volledig naar zee is gericht. Lobby en 24 uursreceptie. WiFi in heel het hotel. In restaurant Bluetan geniet u van het ontbijt. Lunch en diner worden er in buffetvorm of à la carte geserveerd. Ontspannen met een drankje in de See Lounge. U kan er ook terecht voor snacks. Poolbar B-Bums bij het zwembad. Tropische tuinen zorgen voor een aangename verkoeling. Ruim openluchtzwembad met ligstoelen en swim-up bar, dat uitgeeft op het strand. Spa op het dakterras met heerlijk zicht op de oceaan (betalend). Fitness. Lift. Kamers: 139 stijlvolle kamers met een modern interieur in levendige kleuren die voor een zomers gevoel zorgen. Elke kamer biedt vanop het ruime balkon of terras een mooi uitzicht op de oceaan. Douche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, dvd-speler, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, houten vloeren. Naar keuze: deluxe (40 m², max. 3 volwassenen of 2 volwassenen en 2 kinderen), superior deluxe (40 m², max. 2 personen) met nog beter zicht op zee, of een romantische premium kamer (40 m², max. 2 personen). Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: enkel in de deluxe kamers: het tweede kind t/m 11 jaar overnacht gratis in de driepersoonskamer van 2 volwassenen en 1 kind t/m 11 jaar (inclusief ontbijt). Bonus: 1x gratis minibar. Jonggehuwden: fruit, bloemen, ﬂes champagne en upgrade volgens beschikbaarheid, bij min. 4 nachten: 1x diner bij kaarslicht (vismenu) en 1x spabehandeling (30 minuten) (max. 6 maanden gehuwd) (zie ook Uw voordeel).

Een nieuw, luxueus strandresort, direct aan het uitgestrekte, goudgele zandstrand van Negombo. Vanaf de luchthaven staat u in minder dan een half uur in het hotel en vanaf het hotel bent u in minder dan een halve minuut al op het strand. De smaakvolle, hedendaagse kamers bieden een prachtig panorama over de Indische Oceaan.

Negombo Deze schilderachtige vissersplaats aan de westkust van Sri Lanka, ten noorden van Colombo, telt zo'n 125.000 inwoners. De stad stond vroeger bekend als exporthaven van specerijen, vooral de kaneelhandel was belangrijk. Tegenwoordig zijn er kleurrijke marktjes (zoals een dagelijkse vismarkt), prachtige stranden, leuke winkeltjes en vele restaurants.

GRATIS UW VOORDEEL 17% korting bij min. 5 nachten (01/11/17-25/12/17, 05/01/1804/02/18, 01/03/18-30/04/18) • Jonggehuwden (min. 4 nachten): 20% korting 01/11/17-25/12/17, 11/01/18-30/04/18) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt) •

116

vanaf

40* ,

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt 2 persk. superior 2 persk. deluxe deluxe premium CMBV0009 X1 146,60 164,50 175,40 266,20 284,80 295,00 195,20 213,10 224,00 140,20 158,70 169,00 RQ RQ RQ

extra bed 3 deluxe 163,80 305,90 221,40 153,60 RQ

Toeslagen per persoon per nacht/dag A 01/11-26/12 halfpension volwassene 33,60 B 27/12-04/01 kind t/m 11 jaar 16,80 C 05/01-31/03 D 01/04-30/04 volpension volwassene 61,20 E 01/05-31/10 kind t/m 11 jaar 30,60 galadiner 24/12 (verplicht) 169 galadiner 31/12 RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. (verplicht) 226 Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com

€

* na verrekening van de voordelen, zie p. 60

Negombo

De Culturele Driehoek Authentieke cultuur en ongerepte natuur Zeker doen

De noordelijke centrale vlaktes zijn de bakermat van de Sri Lankaanse beschaving. Ze herbergen de Antieke Steden van waaruit het land in de oudheid werd bestuurd: Anuradhapura, Polonnaruwa en Sigiriya. De archeologische overblijfselen zijn uitstekend bewaard gebleven en een echte aanrader voor iedereen die Sri Lanka bezoekt. U treft er de fenomenale Leeuwenrots van Sigiriya in roze graniet die majestueus uittorent boven de vlaktes - de meest impressionante bezienswaardigheid in Sri Lanka -, de sneeuwwitte Ruwanvelisaya-stoepa van Anuradhapura, de tempelruïnes van Polonnaruwa en de rotstempel van Dambulla met liefst 48 mysterieuze Boeddhabeelden. In de Culturele Driehoek komen echter niet alleen liefhebbers van cultuur aan hun trekken, ook de natuur is indrukwekkend met een dierenwereld waar menig Afrikaans land jaloers op kan zijn. In Minneriya National Park liet koning Mahesan in de 3de eeuw n.Chr. een waterreservoir aanleggen: van mei tot september komen hier dagelijks zo’n 200 olifanten drinken en baden, een ronduit overweldigend spektaktel.

•

Beklim de imposante Leeuwenrots van Sigiriya. Bovenop deze 370 m hoge, natuurlijk versterkte burcht met watertuinen geniet u van een adembenemend uitzicht over het omliggende landschap

•

Maak ‘The Herd’ mee: een jaarlijks fenomeen waarbij honderden wilde olifanten tijdens de droge maanden de jungle van Minneriya Nationaal Park verlaten om zich dagelijks te komen laven aan de resterende poelen

•

Bewonder de talloze Boeddhabeelden in de rotstempel van Dambulla

•

Bezoek de sneeuwwitte 80 m hoge Ruwanveliseya-stoepa in Anuradhapura, de eerste antieke hoofdstad van Sri Lanka die dateert uit 140 v.Chr.

•

Mis de uitstekend bewaarde 11de-eeuwse tempelruïnes niet van de tweede antieke hoofdstad van Sri Lanka: Polonnaruwa

Wi l pa ttu

Anuradhapura

33 Sigiriya Dambulla

Habarana 31-32 Kandalama 29-30 Polonnaruwa Mi nne r i ya

Onze hotels Anuradhapura Alakamanda Kandalama Amaya Lake Heritance Kandalama

28 29 30

Habarana Aliya Resort Sungreen Resort & Spa Sigiriya Jetwing Vil Uyana

www.transeurope.com

31 32 Kandy

Trips & tricks (*) Anuradhapura

Minneriya nationaal park

Anuradhapura is de allereerste hoofdstad van Sri Lanka. U ontdekt er de heilige Sri Bodhi Maha (ficusboom), de 1.600 granieten pilaren van het Bronzen Paleis en de imposante witte Ruwanveliseya-stoepa. U bezoekt de site ofwel te voet, ofwel per fiets (optioneel mits een kleine meerprijs ter plaatse).

U maakt een jeepsafari in het nationale park van Minneriya, gelegen in de zogenaamde olifantencorridor. Hier hebt u de kans om het hele jaar door wilde olifanten en andere dieren te spotten. Tijdens de droge maanden augustus en september spreken we zelfs van ‘The Herd’, wanneer honderden olifanten uit de jungle komen om zich te laven aan de nog overblijvende poelen. Een waar spektakel!

(halve dag) vanuit Anuradhapura CMBD0008 prijs per persoon € 55 volw. - € 30 kind 3-11

De leeuwenrots van Sigiriya U beklimt de beroemde rots van Sigiriya, ook wel de Leeuwenrots genoemd en uitgeroepen tot Unesco- Werelderfgoed. De rots, die het landschap van mijlenver domineert, fungeerde in de 5e eeuw als verstevigde vesting en biedt vanop de top een adembenemend 360° panorama op de regio. Langs de trappen naar boven passeert u ook enkele uitstekend bewaarde fresco’s. (halve dag) vanuit Anuradhapura CMBD0009 prijs per persoon € 75 volw. - € 40 kind 3-11 vanuit de Culturele Driehoek CMD0010 prijs per persoon € 60 volw. - € 30 kind 3-11

Polonnaruwa U bezoekt de tweede antieke hoofdstad van Sri Lanka: Polonnaruwa, die in de 11e eeuw de fakkel overnam van Anuradhapura. U bezoekt er het archeologisch museum, het koninklijk paleis en de oude tempels waaronder de Vatadage, de bekende cirkelvormige tempel.

(halve dag) vanuit Anuradhapura CMBD0013 prijs per persoon € 85 volw. - € 45 kind 3-11

Trincomalee U brengt in Trincomalee, aan de Oostkust van Sri Lanka, een bezoek aan de beroemde Koneswaram-tempel, de tempel van de 1.000 pilaren. Dit middeleeuwse hindoe tempelcomplex is tot op de dag van vandaag een actief bedevaartsoord voor gelovige pelgrims uit het oosten van Sri Lanka. (halve dag) vanuit Anuradhapura CMBD0014 prijs per persoon € 55

Wilpattu nationaal park U maakt een jeepsafari in het uitgestrekte nationale park van Wilpattu aan de westkust van Sri Lanka. Het park is erkend sinds 1938 en wordt gekenmerkt door dichte begroeiing met droge jungle en natuurlijke meertjes en poelen. U kan er tientallen soorten wilde dieren treffen als olifanten, luipaarden, beren, herten en buffels en talloze watervogels. (halve dag) vanuit Anuradhapura CMBD0015 prijs per persoon € 75 volw. - € 40 kind 3-11

(halve dag) vanuit Anuradhapura CMBD0011 prijs per persoon € 80 volw. - € 40 kind 3-11 vanuit de Culturele Driehoek CMD0012 prijs per persoon € 70 volw. - € 35 kind 3-11

(*)

U vindt een bepaalde excursie niet terug? Vraag na bij uw reisagent of kijk op www.transeurope.com

Alakamanda

CHARME

Ligging: in het zuidwesten van de huidige stad Anuradhapura, op 6 km van de belangrijkste historische site met de Sri Maha Bodhi (heilige boeddhistische boom, ruim 2.200 jaar oud) en de Ruwanwelisaya-stoepa. De rotstempel van Mihintale bevindt zich op 13 km, het nationaal park van Wilpattu op 40 km (ca. 50 minuten met de wagen). Naast de talrijke culturele bezoeken, kan u in de buurt ook uitstekend wandelen en mountainbiken. Ook wilde dieren gaan spotten in de natuurparken behoort tot de mogelijkheden. Transport: luchthaven Colombo op 170 km (ca. 3u30). Privétransfer vanaf € 90 (zie p. 63). Faciliteiten: dit serene hotelletje ligt in een weelderige tropische tuin en werd gebouwd in een typische, klassieke Sri Lankaanse stijl. Lobby en 24 uursreceptie waar u hartelijk wordt verwelkomd. Het restaurant serveert het ontbijt. Voor lunch en diner staan er Sri Lankaanse, exotische en continentale gerechten op de kaart. Zwembad met ligstoelen in de tuin. Kamers: de 28 charmante kamers hebben een hedendaags interieur met houten details en kleurrijke accenten. Elke kamer beschikt over een bemeubeld privéterras of -balkon dat uitgeeft op de exotische tuin. Voor uw comfort zijn ze uitgerust met douche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, minibar, kluisje en stenen vloeren. De deluxe kamers (30 m², max. 3 personen) liggen op het gelijkvloers. De superior kamers hebben een zithoek (37 m², max. 2 personen) en liggen op het gelijkvloers of de eerste verdieping, waar ze bereikbaar zijn via een houten passerelle. De superior family kamers zijn bestemd voor gezinnen (35 m², max. 3 personen, zie ook Uw voordeel) en bevinden zich op het gelijkvloers. Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: enkel in de superior family kamers: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt).

GRATIS UW VOORDEEL •

Enkel in de superior family kamers: de 3de persoon (volwassene of kind) overnacht gratis op de kamer van 2 volbetalende personen (inclusief ontbijt)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. deluxe CMBV0016 X1 A 01/11-30/04 48,60 B 01/05-31/10 RQ

vanaf

€

60* ,

www.transeurope.com

2 persk. superior 58,90 RQ

2 persk. family superior 65,30 RQ

extra bed 3 deluxe 12,80 RQ

Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension 20,40 volwassene kind < 12 jaar 10,20 volpension volwassene 38,40 kind < 12 jaar 19,20 galadiner 24,00 RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. 24/12 (verplicht) 31/12 (verplicht) 24,00 Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com

Een kleinschalig hotelletje in het groen, vlak bij de prachtige cultuurhistorische overblijfselen van Anuradhapura. U verblijft in charmante kamers met een fris en modern interieur en geniet van de rust, een uitstekende service en gastvrijheid. Van hieruit kan u zich moeiteloos in het rijke culturele erfgoed onderdompelen.

Anuradhapura De allereerste hoofdstad van Sri Lanka. Het antieke Anuradhapura kende een bloeiperiode van meer dan 1.000 jaar en veel van de tempels en stoepa’s uit die tijd worden nog steeds dagelijks gebruikt. Het nieuwe Anuradhapura is een rustig, aangenaam stadje met groene lanen en enkele meertjes. De regio is bezaaid met nationale parken en rijstvelden.

Amaya Lake

Ligging: aan de oever van het schilderachtige meer van Kandalama, in het hart van de Culturele Driehoek. Vanuit deze uitvalsbasis bereikt u in een oogwenk de cultuurhistorische sites van Dambulla (12 km, ca. 20 minuten), Sigiriya (13 km, ca. 20 minuten), Polonaruwa (65 km, ca. 1u20), Anuradhapura (75 km, ca. 1u30). Minneriya National Park ligt op 30 km (ca. 40 minuten). Transport: luchthaven Colombo op 145 km (ca. 3u30). Privétransfer vanaf € 80 (zie p. 63). Faciliteiten: het hotel ligt verspreid over diverse paviljoenen op een uitgestrekt, groen domein dat uitgeeft op het meer van Kandalama. In de schaduw van de tropische tuinen is het zalig vertoeven. Lobby en 24 uursreceptie. WiFi in heel het hotel. Restaurant Samara serveert een mix van lokale en internationale gerechten, terwijl u uitkijkt op het meer. Op aanvraag en mits toeslag kan u eender waar op het domein ook privé genieten van uw lunch of diner. In de stijlvolle bar kunt u terecht voor een authentieke high tea, een glas wijn of een frisse cocktail. Groot openluchtzwembad (34 m) in de tuin met ligstoelen. Spa met massageservice (betalend). Fitness. Tennisvelden. Souvenirshop. Kamers: de 101 kamers zijn ontworpen in harmonie met de ongerepte, rustige omgeving waarin het hotel zich bevindt. De inrichting van de kamers is stijlvol met houten meubilair en kleurrijke, authentiek Sri Lankaanse details. Ze kijken uit over de tuinen en/of het aangrenzende meer. Bad, douche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, dvd-speler, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, hardhouten vloeren. U heeft de keuze uit een superior villa (25 m², max. 3 personen), deluxe villa (30 m², max. 2 personen) en een club lodge villa (30 m², max. 2 personen) met privétuintje. Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension mits toeslag. Kinderen: geen kinderkortingen.

Een stijlvol resort aan de oevers van het pittoreske meer van Kandalama, omringd door een overweldigende Sri Lankaanse natuur. De indrukwekkende historische sites van de Culturele Driehoek en de wondermooie natuurparken liggen in de omgeving. Amaya Lake is een aangename plek om tussen uw bezoeken door op adem te komen.

Kandalama Het meer van Kandalama ligt centraal in de Culturele Driehoek, 8 km ten zuidoosten van Dambulla en 20 km van het Minneriya Nationaal Park. Een regio met veel groen en weinig bebouwing. Naar het zuiden toe starten de eerste bergruggen van de Centrale Hooglanden. Het noorden is vlak met de Leeuwenrots van Sigiriya die hoog boven het landschap uitsteekt.

UW VOORDEEL •

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/17-30/04/18) (inclusief ontbijt)

vanaf

€ A B C B A D

40* ,

01/11-19/12 20/12-31/12 01/01-31/01 01/02-28/02 01/03-30/04 01/05-31/10

Prijs per persoon per nacht superior inclusief ontbijt villa 2 pers. CMBV0020 X1 70,40 108,80 89,60 108,80 70,40 RQ

deluxe villa 2 pers. 102,40 140,80 121,60 140,80 102,40 RQ

club extra bed 3 lodge superior villa 2 pers. 102,40 44,80 140,80 64,00 121,60 57,60 140,80 64,00 102,40 44,80 RQ RQ

Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension 18,00 per. A/C per. B 24,00 galadiner 24/12 (verplicht) 96,00 galadiner 31/12 (verplicht) 126,00

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com * na verrekening van de voordelen, zie p. 60

De Culturele Driehoek

Heritance Kandalama

DESIGN

Ligging: aan de zuidoostelijke oever van het schilderachtige meer van Kandalama. Door de dichte begroeiing die het hotel bewust overwoekert, wagen diverse wilde dieren zich tot op het hoteldomein. Zo kan u er slingerende apen en talloze exotische vogels spotten. De mooie zonsondergang over het meer zorgt voor een romantisch gevoel. Transport: luchthaven Colombo op 140 km (ca. 3 uur). Privétransfer vanaf € 80 (zie p. 63). Faciliteiten: de Heritance Kandalama is één van de meest iconische hotels in heel Sri Lanka, een ontwerp van de gerenommeerde Sri Lankaanse architect Geoffrey Bawa, de grondlegger van het 'tropisch modernisme'. Lobby met de 24 uursreceptie. Bibliotheek. WiFi. Kachchan Bar en de Kanchana Lounge voor een stijlvolle high tea of een lekker glaasje wijn. Het centrale restaurant Kanchana (ontbijt, lunch en diner) op de 6de verdieping biedt een wondermooi zicht op het meer. Het gastronomische Kaludiya serveert verﬁjnde Sri Lankaanse en internationale specialiteiten. 3 Zwembaden: een overloopzwembad met ligstoelen en uitkijk op het meer, een zwembad met bodem uit zwarte rotsstenen en een derde groot zwembad. Ayurvedische spa (betalend). Fitness. Tennis, badminton en cricketterreinen. Speelruimte. Kamers: 152 heldere kamers met een hedendaags, warm interieur, veel houten accenten en een bemeubeld balkon dat uitkijkt op het weidse landschap. Douche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, dvd-speler, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, houten vloeren. Superior kamers (19 m², max. 3 personen) met uitzicht op de jungle en de Leeuwenrots. Panoramic kamers (19 m², max. 2 personen) met meerzicht. De luxury panoramic kamers (27 m², max. 2 personen) liggen op de 7de verdieping en bieden het beste panoramische meerzicht. Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: geen kinderkortingen, geen kinderbedjes beschikbaar.

UW VOORDEEL 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/17-30/04/18) (inclusief ontbijt)

•

168,30

vanaf

€ A B C D E

01/11-19/12 20/12-15/01 16/01-28/02 01/03-30/04 01/05-31/10

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 2 persk. superior panoramic CMBV0018 X1 168,30 190,10 204,20 225,90 181,10 202,90 173,40 195,20 RQ RQ

2 persk. luxury panoramic 206,70 242,60 219,50 211,80 RQ

extra bed 3 superior 113,90 138,20 122,90 116,50 RQ

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com

www.transeurope.com

Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension 37,20 volpension 74,40 galadiner 24/12 (verplicht) 204,00 galadiner 31/12 (verplicht) 238,00

Een uniek, luxueus hotel, waarvan de buitengevels overwoekerd zijn door dichte begroeiing. U logeert hier in een 'verloren stad' die zich verschuilt in de groene jungle aan het betoverende meer van Kandalama. Een bijzonder concept van de bekende architect Geoffrey Bawa. Hier logeren is op zich al een onvergetelijke ervaring.

Aliya Resort & Spa

Ligging: afgelegen op het platteland ten zuiden van Habarana, met uitkijk op de Leeuwenrots (in vogelvlucht op 1,5 km). Het Minneriya National Park ligt op 14 km, de rotstempels van Dambulla op 20 km. Het domein is omringd door eeuwenoude bomen en struiken, typisch voor deze droge regio. In Habarana (4,5 km) kan u diverse bars, restaurants en winkels vinden. Transport: luchthaven Colombo op 150 km (ca. 3u15). Privétransfer vanaf € 80 (zie p. 63). Faciliteiten: de halfopen, witte lobby op verhoogd platform biedt een uniek panorama op de Leeuwenrots. 24 Uursreceptie. WiFi in heel het hotel. Kofﬁehuis en bar Migara. Restaurant Alaka voor ontbijt, lunch en diner. Nagula serveert Sri Lankaanse specialiteiten, bereid in een traditionele dorpskeuken. In Makara staan Chinese gerechten op de kaart. Het overloopzwembad (30 m) met ligstoelen is een echte eyecatcher. Ayur Vie Spa (betalend). Fitness. Badminton. Karaokebar. Kamers: de 96 ruime kamers zijn verdeeld over diverse chalets. Het interieur is modern met authentieke kunstwerken en details waarin de olifant een bijzondere hoofdrol speelt. Bad en aparte douche, wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, dvd-speler, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditionning, houten vloeren. Deluxe kamers (52 m², max. 3 volwassenen of 2 volwassenen en 2 kinderen), deluxe attic kamers (74 m², max. 4 personen, zie ook Uw voordeel) op de bovenste verdieping. De luxe safaritenten (98 m², uitsluitend voor max. 2 volwassenen), liggen wat verwijderd van het hotel, op houten platforms onder de bomen. Romantisch en avontuurlijk. Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: enkel in de attic deluxe kamers: 2 kinderen t/m 11 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Enkel in de deluxe kamers: verminderde prijs voor 2 kinderen van 3 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders (upgrade naar een deluxe attic kamer) (zie prijstabel).

Aliya is het Sri Lankaanse woord voor olifant. U logeert dan ook niet ver van het Minneriya National Park waar honderden wilde olifanten samenkomen. Vanuit het overloopzwembad geniet u van het zicht op de indrukwekkende Leeuwenrots. U verblijft in een schitterende omgeving van glooiende velden en oude inheemse bomen, héél ontspannend.

Habarana (Sigiriya) Het stadje Habarana is de ideale uitvalsbasis om de ruïnes van de oude stad Sigiriya en het Minneriya National Park te bezoeken. De iconische Leeuwenrots van Sigiriya steekt hoog boven het omringende landschap uit. Het was ooit een versterkte burcht en waterpaleis en is nu een van de grote toeristische trekpleisters van de Culturele Driehoek.

GRATIS UW VOORDEEL •

vanaf

€ A B A B A C

20* ,

01/11-19/12 20/12-10/01 11/01-31/01 01/02-28/02 01/03-30/04 01/05-31/10

Enkel in de deluxe attic kamers: de 3de en 4de persoon (volwassenen of kinderen) overnachten gratis op de kamer van 2 volbetalende personen (inclusief ontbijt)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. deluxe CMBV0026 X1 90,20 103,00 90,20 103,00 90,20 RQ

safaritent 2 pers. 106,20 119,00 106,20 119,00 106,20 RQ

2 persk. deluxe attic 166,40 179,20 166,40 179,20 166,40 RQ

extra bed 3 deluxe 62,70 62,70 62,70 62,70 62,70 RQ

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com * na verrekening van de voordelen, zie p. 60

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 3 < 12 jaar incl. ontbijt 57,60 halfpension 21,60 volpension 39,60 galadiner 24/12 (verplicht) 108,00 galadiner 31/12 (verplicht) 108,00

De Culturele Driehoek

Jetwing Vil Uyana

PRESTIGE

Ligging: ver afgelegen, op het platteland tussen Habarana en het meer van Kandalama. Het resort wordt omgeven door rijst- en rietvelden, en ligt aan een kunstmatig meertje, aangelegd met de bedoeling een privénatuurpark te ontwikkelen. Dit moerasland zorgt voor een enorme biodiversiteit (exotische watervogels, krokodillen,...). Vanop het domein kunt u dan ook talloze dieren spotten. De Leeuwenrots van Sigiriya ligt op 7,5 km, het Minneriya National Park op 26 km, de rotstempels van Dambulla op 15 km. Restaurants, bars en winkels kan u in het centrum van Habarana vinden op 16 km. Transport: luchthaven Colombo op 140 km (ca. 3 uur). Privétransfer vanaf € 80 (zie p. 63). Faciliteiten: het hotel combineert een bijzondere natuurbeleving met een rijke culturele traditie. Het prachtige ontwerp viel al meermaals in de prijzen. Lobby met de 24 uursreceptie. Bibliotheek. WiFi. In de Grafﬁti Bar geniet u in stijl van een high tea of een likeurtje. Sulang Café voor ontbijt, lunch en diner. Het gastronomisch restaurant Apsara biedt een mooi uitzicht op de Leeuwenrots en brengt Sri Lankaanse, Aziatische en westerse gerechten. Uitgebreide wijnkelder. Overloopzwembad aan de oever van het meertje. Ayurvedische spa met yogalessen (betalend). Fitness. Fietsverhuur. Natuurwandelingen met gids (betalend). Kamers: de 36 rustieke bungalows (max. 3 personen) werden gebouwd met natuurlijke materialen, waardoor ze volledig in de natuur opgaan. Ze zijn erg stijlvol en luxueus ingericht met het meest moderne comfort en ruime terrassen met zicht op de groene omgeving. Bad en aparte douche, wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, dvd-speler, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, houten vloeren. Garden dwellings (85 m²) in het groen, marsh dwellings (95 m²) met zicht op de rijstvelden, met of zonder privéplonsbad. Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: geen kinderkortingen. Bijzonderheden: 23/12/17-10/01/18: min. 3 nachten.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 90 dagen voor afreis) OF 10% (reservering tot 60 dagen voor afreis) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11/17-15/12/17, 01/03/1830/04/18) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt) •

149,30

vanaf

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt CMBV0024 X1

garden dwelling 2 pers. 224,00 377,60 310,40 224,00 RQ

marsh marsh dwelling plonsbad dwelling 2 pers. 2 pers. 243,20 281,60 396,80 435,20 329,60 368,00 243,20 281,60 RQ RQ

extra bed 3 38,40 38,40 38,40 38,40 RQ

Toeslagen per persoon per nacht/dag A 01/11-22/12 halfpension volwassene 48,00 B 23/12-10/01 kind < 12 jaar 24,00 C 11/01-31/03 A 01/04-30/04 volpension volwassene 84,00 D 01/05-31/10 kind < 12 jaar 42,00 galadiner 120,00 RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. 24/12 (verplicht) 31/12 (verplicht) 156,00 Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com

€

www.transeurope.com

Een uniek Boutique resort, midden in moerassige rijst- en rietvelden aan een kunstmatig meertje. De Leeuwenrots van Sigiriya ziet u in de verte boven het platteland uittorenen. Een magnifiek domein voor natuurliefhebbers waarin de bungalows zich als het ware verschuilen. Eco-chic en rustieke charme van de bovenste plank.

Habarana (Sigiriya) Het stadje Habarana is de ideale uitvalsbasis om de ruïnes van de oude stad Sigiriya en het Minneriya National Park te bezoeken. De Leeuwenrots van Sigiriya steekt hoog boven het omringende landschap uit. Het was ooit een versterkte burcht en waterpaleis en is nu een van de grote toeristische trekpleisters van de Culturele Driehoek.

Sungreen Resort & Spa

CHARME

Ligging: vlak bij het meer van Habarana, een populaire trekpleister die dient als uitvalsbasis voor diverse safari's, zoals die in het Minneriya nationaal park. Het hotel is het enige dat een ongeëvenaard uitzicht biedt op de prachtige Ritigala-berg. In Habarana kan u diverse bars, restaurants en shops vinden. In de buurt hebt u een grote kans om zowel tamme als wilde olifanten te spotten. Het hotel ligt langs de weg van Colombo naar Trincomalee en biedt een gemakkelijke verbinding naar Dambulla (13 km, ca. 20 minuten), Sigiriya (17 km, ca. 30 minuten), Polonaruwa (45 km, ca. 1 uur) en Anuradhapura (60 km, ca. 1u15). Transport: luchthaven Colombo op 150 km (ca. 3u20). Privétransfer vanaf € 80 (zie p. 63). Faciliteiten: het Sungreen Resort & Spa laat u genieten van natuur en cultuur in een authentieke, gastvrije omgeving. Het hotel ligt verspreid over diverse paviljoenen met 2 verdiepingen, omgeven door tropische tuinen. Lobby met de 24 uursreceptie waar u hartelijk wordt verwelkomd. WiFi is beschikbaar in heel het hotel. Het restaurant serveert Sri Lankaanse specialiteiten en internationale gerechten à la carte. In de stijlvolle bar kunt u heerlijk ontspannen met een glaasje wijn. Groot openluchtzwembad van 210 m² met ligstoelen. Afzonderlijk zwembad (23 m²) voor kinderen. Spa met een brede waaier aan massages (betalend). Fitnessruimte. Kamers: de 40 knappe, luxueuze kamers bieden vanop het balkon of terras een adembenemend panorama op de Ritigala-berg. De inrichting is hedendaags in zachte aardetinten met sfeervolle verlichting. Het comfort: bad en/of douche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, dvd-speler, WiFi, minibar, kofﬁeen theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, stenen vloeren. We reserveren voor u de deluxe kamers (32 m²) voor max. 3 personen. Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: geen kinderkortingen.

Dit resort ligt verscholen achter een authentieke ruïne in een schitterend landschap van jungle en bergen. Van hieruit beleeft u ten volle de grote, antieke Sri Lankaanse cultuur en de indrukwekkende natuur. U bevindt zich in de nabijheid van de historische sites van Sigiriya, Dambulla, Anuradhapura en Polonaruwa. Een aanrader!

UW VOORDEEL •

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/17-30/04/18) (inclusief ontbijt)

70,40

vanaf

€ A B C A D

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt CMBV0013 X1

01/11-19/12 20/12-20/01 21/01-28/02 01/03-30/04 01/05-31/10

2 persk. deluxe 70,40 83,20 76,80 70,40 RQ

extra bed 3 32,00 32,00 32,00 32,00 RQ

Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension 6,00 volpension 15,00 galadiner 24/12 (verplicht) 54,00 31/12 (verplicht) 60,00

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com * na verrekening van de voordelen, zie p. 60

De Culturele Driehoek

Kandy en de centrale hooglanden Het groene hart van Sri Lanka

Zeker doen

De centraal gelegen stad Kandy is het culturele en religieuze hart van Sri Lanka. Kandy is beroemd vanwege de Sri Dalada Maligawa, de Tempel van de Tand, met het gouden dak waar volgens de overlevering een hoektand van Boeddha bewaard wordt. Elke avond vindt in de tempel het sacrale puja-ritueel plaats, waarbij offers worden gebracht ter ere van de heilige tand. Kandy is ook de poort naar de Centrale Hooglanden, met pieken tot boven de 2.000 m. De bergen zijn er erg groen met weelderige tropische bossen, watervallen en meren. Meer naar het zuiden wordt het landschap zachter en glooiend, en zijn de heuvels bezaaid met theeplantages en Engels ogende tuinen. Dit deel van Sri Lanka wordt niet voor niets Little England genoemd, want zelfs het klimaat is hier erg aangenaam met zachtere temperaturen. Nog zuidelijker ontdekt u het savanneachtige Uda Walawe nationaal park, waar u in ware safaristijl olifanten, tijgers, buffels, krokodillen en exotische vogels kan spotten. Uda Walawe is één van de mooiste natuurparken van Azië, u kan de dieren hier beter zien dan in vele Afrikaanse parken.

•

Breng een bezoek aan een nog actieve theeplantage en -fabriek en proef er de enige echte Ceylon Tea

•

Maak een treinrit door het hart van de theeplantages, van Hatton naar Nuwara Eliya. Een antieke stoomlocomotief voert u door een schilderachtig heuvellandschap. Aan boord maakt u kennis met de locals

•

Snuif de sfeer en couleur locale op tijdens het dagelijkse sacrale puja-ritueel in de Tempel van de Tand in Kandy, de heiligste plek op het eiland

•

Ga op safari in het savanneachtige natuurpark Uda Walawe, waar u wilde olifanten, tijgers, buffels, krokodillen en talloze exotische vogelsoorten kan spotten

•

Kom tot rust in het ontspannen bergdorpje Ella met zicht op de spectaculaire, diepe kloof en Little Adam’s Peak

36-37-38-39a Kandy

Nuwara Eliya 39b

Ella 40-41

Onze hotels Kandy Madulkelle Tea & Eco Lodge 36 Mahaweli Reach 37 Ozo Kandy 38 Hotel Suisse 39a Nuwara Eliya 39b Heritance Tea Factory

Ella Mountain Heavens 98 Acres

www.transeurope.com

40 41

Ya l a Uda Wa l a we

Trips & tricks (*) De tempel van de tand

Sri Lankaanse kookles

De Tempel van de Tand in Kandy is de heiligste plaats op het eiland, want daar wordt volgens de overlevering één van de tanden van Boeddha bewaard. Elke avond wordt het sacrale puja-ritueel er gehouden, waarbij het erg druk kan worden in de tempel omdat de gelovigen en pelgrims er samentroepen om de kist met de tand te groeten.

U maakt kennis met de Sri Lankaanse keuken met zijn typische kruiden, specerijen en pittige curry’s. U trekt naar een traditioneel huis in de heuvels rond Kandy waar u een erg gastvrij onthaal wacht en waar u op een ambachtelijke manier leert koken in een traditionele kleioven.

(halve dag) vanuit Kandy CMBD0018 prijs per persoon € 38 volw. - € 20 kind 3-11

Treinrit door de theeplantages De ideale manier om u een idee te vormen van de omvang van de theeplantages, die zich eindeloos lijken uit te strekken: een authentieke trein voert u door het hart van het theegebied. Vanuit uw hotel in Kandy reist u van de stations van Peradeniya tot Nanu Oya, vanuit uw hotel in Nuwara Eliya reist u van de stations van Nanu Oya tot Ella. Een antieke stoomlocomotief rijdt u door een schilderachtig heuvellandschap, samen met de locals. (halve dag) vanuit Kandy CMBD0016 prijs per persoon € 60 vanuit Nuwara Eliya CMBD0017 prijs per persoon € 60

Glenloch tea centre Eén van de beroemdste theeplantages in Sri Lanka ligt in het Glenloch Tea Centre. U komt er alles te weten over hoe thee wordt gekweekt, geoogst, gedroogd en verwerkt tot het in onze kopjes terecht komt. U bezoekt de fabriek en de omliggende plantage met uw gids.

(halve dag) vanuit Kandy CMBD0020 prijs per persoon € 80

Pinnawala olifantenzoo De olifantenzoo van Pinnawala is sinds 1975 een opvangcentrum voor olifantenwezen. U kan er op vaste tijdstippen zien hoe de kleine babyolifantjes met de fles worden gevoed en hoe de volwassen dieren zich baden in de rivier. (halve dag) vanuit Kandy CMBD0021 prijs per persoon € 55 volw. - € 30 kind 3-11

Trekking door de Horton Plains Een absolute must voor actieve reizigers: een trekking naar World’s End, op het dak van de groene Horton Plains, die voor veel mensen doen denken aan de Schotse Hooglanden. U vangt de trek aan voor dag en dauw, om ten volle te kunnen genieten van het uitzicht op de top, meer dan 2.000 m boven de zeespiegel. Op het plateau van World’s End kijkt u bijna 880 m loodrecht naar beneden, een adembenemende ervaring! (halve dag) vanuit Nuwara Eliya CMBD0022 prijs per persoon € 75 volw. - € 40 kind 3-11

(halve dag) vanuit Nuwara Eliya CMBD0019 prijs per persoon € 28

(*)

U vindt een bepaalde excursie niet terug? Vraag na bij uw reisagent of kijk op www.transeurope.com

Madulkelle Tea & Eco Lodge

BOUTIQUE

Ligging: ver afgelegen op een pittoreske theeplantage ten noordoosten van Kandy, in de prachtige bergketen Knuckles Range (Unesco-Werelderfgoed). Het kleine bergdorpje Madulkelle ligt op 1,5 km en wordt voornamelijk bevolkt door etnische Tamils die er als theeplukkers werken. U vindt er lokale shops en restaurants. De stad Kandy met zijn botanische tuinen en de Tempel van de Tand ligt op 30 km (ca. 1u30 rijden). Transport: luchthaven Colombo op 150 km (ca. 3u20). Privétransfer vanaf € 70 (zie p. 63). Faciliteiten: u logeert hier op een nog actieve theeplantage, dit zorgt voor een unieke beleving. Centraal op het domein ligt het originele huis van de voormalige plantage-eigenaars, waar u de meeste gemeenschappelijke faciliteiten terugvindt. Lobby met de 24 uursreceptie. Bibliotheek. WiFi in heel het hotel. Loungebar in klassieke Engelse stijl waar u geniet van een high tea of een glaasje likeur. Het restaurant serveert Sri Lankaanse specialiteiten en internationale gerechten op basis van verse ingrediënten uit de eigen moestuin. Een knetterend open haardvuur zorgt voor extra gezelligheid. Overloopzwembad met ligstoelen en zicht op de vallei en de bergen. Spa met yogalessen (betalend). Natuurwandelingen met gids mits toeslag. Kamers: 18 comfortabele safaritenten midden in de heuvels, verspreid over het domein. Het interieur is erg charmant, met authentiek, houten meubilair en een privéterras met adembenemend uitzicht. Badkamer met douche en wc, haardroger, telefoon, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, houten vloeren met tapijt. Naar keuze: deluxe lodge (37 m², max. 2 personen), family lodge in 2 niveaus (37 m², max. 2 volwassenen en 2 kinderen) of honeymoon suite lodge (65 m², max. 2 personen). Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: enkel in de family lodge: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis in de lodge van de ouders, verminderde prijs voor het 2de kind t/m 5 jaar (zie prijstabel). Bijzonderheden: 20/12/17-10/01/18, 18/07/18-28/07/18: min. 2 nachten.

GRATIS UW VOORDEEL •

144,00

vanaf

€ A B A B A

01/12-19/12 20/12-10/01 11/01-17/07 18/07-28/07 29/07-31/10

Bij min. 2 nachten: korting van € 32/kamer/nacht (01/12/17-30/04/18, 01/07/18-31/08/18) OF € 50/kamer/ nacht (01/05/18-30/06/18, 01/09/18-31/10/18)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt CMBV0021 X1

deluxe lodge 2 pers. 169,00 204,20 169,00 204,20 169,00

www.transeurope.com

family honeymoon lodge suite lodge Toeslagen per persoon 2 pers. per nacht/dag 2 pers. 239,40 297,00 2de kind < 6 jaar incl. ontbijt 44,80 274,60 332,20 halfpension 239,40 297,00 volwassene 27,60 274,60 332,20 kind < 6 jaar 13,80 239,40 297,00 volpension volwassene 51,60 kind < 6 jaar 25,80 galadiner 24/12 (verplicht) 36,00 31/12 (verplicht) 36,00

Een unieke eco-Boutique ervaring, op 1.000 m boven zeeniveau. U verblijft op een actieve theeplantage, in een luxueuze safaritent op een verhoogd platform. Vanop uw privéterras geniet u van een verbluffend uitzicht op de immergroene vallei en de majestueuze Knuckles Range. Een perfecte combinatie van natuur, avontuur en klasse.

Kandy Kandy, poort tot de Centrale Hooglanden, is een middelgrote stad van zo'n 100.000 inwoners en ligt verspreid over meerdere heuvels. Dankzij een ligging van 500 m boven zeeniveau, heerst er een mild en aangenaam klimaat. Grote trekpleister is de heilige boeddhistische Tempel van de Tand, gelegen naast het centrale meertje en de botanische tuinen.

Mahaweli Reach

Ligging: langs de oever van de Mahaweli-rivier, de langste rivier van Sri Lanka, ten noorden van Kandy. U bevindt zich in een residentiële buurt met veel natuurlijk groen, tropische tuinen en rollende heuvels. Het stadscentrum met de beroemde heilige Tempel van de Tand, bars, restaurants en shops ligt op 5 km (ca. 25 minuten per auto). De Victoria Golf & Country Club ligt op 21 km (ca. 45 minuten). Transport: luchthaven Colombo op 110 km (ca. 3u15). Privétransfer vanaf € 70 (zie p. 63). Faciliteiten: Mahaweli Reach bestaat uit een aantal paviljoenen van 2 verdiepingen in een authentieke, koloniale stijl. Het hotel dateert oorspronkelijk uit de jaren 70, destijds een guesthouse met een handvol kamers. Doorheen de jaren werd het uitgebouwd tot een luxueus adres met een breed aanbod aan faciliteiten. Lobby, 24 uursreceptie. WiFi. De loungebar biedt een ontspannen kader. Het sfeervolle restaurant ligt bij het zwembad. U geniet er van Indische, Thaise, Chinese, Arabische en westerse gerechten alsook authentieke Sri Lankaanse specialiteiten en curry's. Er zijn geregeld thema buffetavonden. Openluchtzwembad met ligstoelen. Ayurvedische spa, massages (betalend). Tennisplein, biljartzaal, fitness, fietsverhuur, boottochtjes op de rivier. Kamers: 112 recent gerenoveerde kamers en suites. Het stijlvolle interieur is een geslaagde mix van koloniale invloeden en traditionele architectuur met hedendaags comfort. Elke kamer heeft een privébalkon dat uitgeeft op de tropische tuinen of de Mahaweli-rivier. Bad en/of douche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, dvd-speler, WiFi, minibar, koffieen theefaciliteiten, kluisje, hardhouten vloeren. De deluxe kamers (37 m², max. 3 personen) hebben een klassiek interieur met veel hout en zachte tinten roze, beige en blauw. De junior suites (59 m², max. 2 personen) hebben een aparte leefruimte met grote ramen. Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel).

Een statig resort langs de oever van Sri Lanka's langste rivier, de Mahaweli, in een authentieke, verfijnde stijl. Het hotel ligt verscholen tussen tropisch groene tuinen in het mysterieuze oude koninkrijk van Kandy. De glooiende bergen zorgen voor een prachtig kader. Hier komt u helemaal tot rust na het verkennen van de regio.

UW VOORDEEL •

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/17-30/04/18) (inclusief ontbijt)

102

vanaf

€

40* ,

A B C A D

01/11-19/12 20/12-20/01 21/01-28/02 01/03-30/04 01/05-31/10

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. deluxe CMBV0010 X1 102,40 121,60 115,20 102,40 RQ

junior suite 2 pers. 188,80 208,00 201,20 188,80 RQ

extra bed 3 deluxe 57,60 57,60 57,60 57,60 RQ

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com * na verrekening van de voordelen, zie p. 60

Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension 24,00 volwassene kind < 12 jaar 12,00 volpension 36,00 volwassene kind < 12 jaar 18,00 galadiner 24/12 (verplicht) 150,00 galadiner 31/12 (verplicht) 156,00

De Centrale Hooglanden

Ozo Kandy

Ligging: in het stadscentrum van Kandy, vlak bij de zuidwestelijke oever van het centrale meertje. In de onmiddellijke omgeving treft u gezellige bars, restaurants en winkels. Het hotel biedt een schitterende uitkijk op de stad en de omliggende heuvels die in de ochtend door een mysterieuze mist omhuld worden. De heilige Tempel van de Tand ligt op 1,5 km (ca. 20 minuten stappen), een aangename wandeling langs de oevers van het meer. De botanische tuinen van Peradeniya bevinden zich op 10 km (ca. 30 minuten rijden). Transport: luchthaven Colombo op 115 km (ca. 3 u). Privétransfer vanaf € 70 (zie p. 63). Faciliteiten: Ozo Kandy is een vrij recent stadshotel in een gebouw dat 7 verdiepingen telt, voorzien van alle moderne faciliteiten die een comfortabel verblijf garanderen. Lobby met de 24 uursreceptie. WiFi is beschikbaar in heel het hotel. Rooftopbar en lounge Bommu op het dak waar u nipt van een verfrissende cocktail en een heerlijk uitzicht heeft op de stad en de glooiende heuvels. In Eat kan u genieten van uw dagelijks ontbijt, lunch of à-la-cartediner. Er is ook een Eat2Go-gedeelte waar u een picknick kan afhalen. Strak zwembad op het dak met ligstoelen. Ayurvedische spa met yogalessen (betalend). Fitnessruimte. Lift. Kamers: de 122 kamers liggen verspreid over de verschillende verdiepingen. Het interieur is hedendaags met kleurrijke accenten. Kamerhoge ramen geven uit op een privébalkonnetje en zorgen voor veel lichtinval. Badkamers met douche, wc en haardroger. Verder telefoon, satelliettelevisie, dvd-speler, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, stenen vloeren. U heeft de keuze uit (voor max. 3 personen): sleep kamers (29 m²), dream kamers (29 m²) met zicht op de heuvels of de tuinen en dream lake kamers met zicht op het meer (29 m²). Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: geen kinderkortingen.

UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis voor verblijven 01/11/17-30/04/18) (inclusief ontbijt)

•

vanaf

€

20* ,

A 01/11-31/03 B 01/04-30/04 C 01/05-31/10

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt CMBV0025 X1

2 persk. sleep 88,30 60,20 RQ

2 persk. dream 91,50 64,00 RQ

2 persk. dream zicht op het meer 98,60 70,40 RQ

extra bed 3 38,40 38,40 RQ

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com

www.transeurope.com

Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension volwassene 26,40 kind < 12 jaar 16,80 volpension 49,20 volwassene kind < 12 jaar 31,20 galadiner 24/12 (verplicht) 66,00 31/12 (verplicht) 66,00

Een hedendaags stadshotel in het centrum van Kandy, vlak bij het centrale meertje. U logeert er in een gerieflijke kamer met eigentijdse Sri Lankaanse charme. De culturele attracties van de stad en de Tempel van de Tand kan u vlot bezoeken. Op het dakterras heeft u een magnifiek 360° panorama op de stad en de heuvels.

Een historisch hotel in een authentiek 17de eeuws gebouw aan het pittoreske meer van Kandy. Het interieur van de kamers neemt u mee naar de grandeur van de koloniale tijden.

Een uniek, origineel hotel dat u terugbrengt naar de 19de eeuw, gehuisvest in een authentieke theefabriek met antieke machines. U logeert als het ware in een museum.

Hotel Suisse

Heritance Tea Factory

CHARME

Ligging: in het stadscentrum van Kandy, direct aan de oever van het centrale meertje. In de buurt treft u diverse bars, restaurants en shops. De heilige Tempel van de Tand ligt op 1,5 km (ca. 20 minuten wandelen), een leuke wandeling langs het schilderachtige meer. Transport: luchthaven Colombo op 115 km (ca. 3 uur). Privétransfer vanaf € 70 (zie p. 63). Faciliteiten: het hotel dateert uit de 17de eeuw en wordt omgeven door een mooie botanische tuin. Het was ooit de residentie van ministers, legerofficieren en edellieden. Sinds het einde van WO II staat het pand bekend als Hotel Suisse. Lobby en 24 uursreceptie. WiFi. Lounge- en koffiebar. Het restaurant serveert het ontbijt, lunch en diner à la carte. Zwembad met ligstoelen in de tuin. Ayurvedische spa met yogalessen (betalend). Biljartzaal. Lift. Kamers: de 90 charmante kamers en suites hebben een authentiek koloniaal interieur met antiek meubilair. Douche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, WiFi, minibar, koffieen theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, stenen of houten vloeren met tapijt. Standaardkamers (36 m², max. 3 personen) met tuinzicht. Deluxe kamers (38 m², max. 2 personen) met tuin- of meerzicht. Maaltijden: logies en ontbijt of halfpension. Kinderen: geen kinderkortingen, geen kinderbedjes beschikbaar.

Ligging: ver afgelegen in de groene heuvels, op 16 km van het centrum van Nuwara Eliya (ca. 30 minuten rijden). U bereikt het hotel na een panoramische rit langs smalle baantjes dwars door de plantages en langs kleine Tamildorpen met fel gekleurde huisjes. Transport: luchthaven Colombo op 170 km (ca. 5 uur). Privétransfer vanaf € 87 (zie p. 63). Faciliteiten: het hotel is ondergebracht in een voormalige theefabriek uit de 19de eeuw. De antieke machines maken op een bijzondere manier deel uit van het interieur. Lobby en 24 uursreceptie. Bibliotheek. WiFi. Goatfell en Hethersett bar. Restaurant Kenmare brengt het ontbijt, lunch en diner à la carte. Gastronomisch restaurant TCK 6685 in een authentieke treinwagon uit 1950. Spa (behandelingen betalend). Fitness. Lift. Kamers: 50 charmante kamers in een koloniaal interieur met donkere houten accenten en meubilair. De hoge ramen bieden een weergaloos panorama over de omliggende theeplantages. Douche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, houten vloeren met tapijt. Superior kamer (19 m², max. 3 personen), premium kamer (32 m², max. 2 personen) of executive deluxe kamer (19 m², max. 2 personen) op de bovenste verdieping met het beste zicht en butlerservice. Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: geen kinderkortingen.

Kandy

Nuwara Eliya

Kandy, poort tot de Centrale Hooglanden, is een middelgrote stad en ligt verspreid over meerdere heuvels. Er heerst een mild klimaat. Grote trekpleister is de heilige Tempel van de Tand.

De regio rond Nuwara Eliya lijkt op het Britse platteland met botanische tuinen, meren,... Het klimaat is mild, ideaal voor de theeplantages. In het stadje staan victoriaanse huizen.

UW VOORDEEL

•

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/17-30/04/18) (inclusief ontbijt)

•

vanaf

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. standaard CMBV0019 X1 A 01/11-19/12 70,40 B 20/12-31/01 78,70 C 01/02-30/04 73,60 D 01/05-31/10 RQ inclusief halfpension CMBVH019 E 01/11-19/12 73,60 F 20/12-23/12, 25/12-30/12, 01/01-31/01 81,90 G 01/02-30/04 76,80 H 01/05-31/10 RQ

vanaf

€

40* ,

2 persk. deluxe 86,40 94,70 89,60 RQ

2 persk. deluxe meerzicht 105,60 113,90 108,80 RQ

extra bed 3 standaard 32,00 32,00 32,00 RQ

89,60 97,90 92,80 RQ

108,80 117,10 112,00 RQ

38,40 38,40 38,40 RQ

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com Toeslagen per persoon per nacht/dag: galadiner 24/12 (verplicht) 90, galadiner 31/12 (verplicht) 102 * na verrekening van de voordelen, zie p. 60

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/17-30/04/18) (inclusief ontbijt)

€ A B C D

209

per persoon per nacht 80* Prijs inclusief ontbijt , CMBV0031 X1

01/11-19/12 20/12-15/01 16/01-30/04 01/05-31/10

extra 2 persk. 2 persk. 2 persk. bed 3 superior premium deluxe superior 209,80 244,30 244,30 144,00 228,30 262,80 262,80 210,50 213,50 248,00 248,00 145,20 RQ RQ RQ RQ

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com Toeslagen per persoon per nacht/dag: halfpension 28,80 (volwassene), 14,40 (t/m 11 jaar), volpension 54 (volwassene), 27 (t/m 11 jaar), galadiner 24/12 (verplicht) 204, galadiner 31/12 (verplicht) 204

De Centrale Hooglanden

Mountain Heavens

CHARME

Ligging: u logeert hier hoog op een heuvelflank in het centrum van het gezellige bergdorpje Ella, omgeven door theeplantages, weelderig groene bergflanken en diepe valleien. Mountain Heavens is het enige hotel in Ella dat volledig gericht is op de Ella Gap, de spectaculaire kloof tussen de bergflanken van Little Adam's Peak en Ella Rock. U hebt een eindeloos uitzicht op de bergen, tot waar die verdwijnen in de laagvlaktes van Zuid-Sri Lanka. Niet alleen zijn de bezienswaardigheden van Ella goed zichtbaar vanuit uw hotel, ze zijn bovendien vlot bereikbaar te voet, een niet te versmaden pluspunt. Little Adam's Peak ligt op 3,7 km (ca. 1 uur wandelen), Ella Rock op 3,9 km (ca. 1u15 wandelen). In het centrum van Ella treft u diverse bars, restaurants en shops (op 1 km, zo'n kwartiertje wandelen). Transport: luchthaven Colombo op 230 km (ca. 6 uur). Privétransfer vanaf € 102 (zie p. 63). Faciliteiten: lobby met de 24 uursreceptie, bibliotheek. WiFi is beschikbaar doorheen het hotel. Het restaurant biedt een adembenemend panorama op de omgeving en serveert zowel Sri Lankaanse specialiteiten en curry's als internationale gerechten op basis van lokale ingrediënten. In de bar geniet u van een heerlijke kop authentieke Ceylon-thee afkomstig van de omliggende plantages. Mogelijkheid tot wandelingen met gids (betalend). Kamers: de comfortabele kamers hebben een hedendaags interieur in een frisse stijl met blauwe accenten. U geniet van veel lichtinval en uitzicht op de bergen. Elke kamer heeft een klein bemeubeld balkon of terras en een zithoekje. Badkamer met douche en wc, haardroger. Verder telefoon, satelliettelevisie, dvd-speler, WiFi, minibar, koffieen theefaciliteiten, kluisje, stenen vloeren. We reserveren voor u een deluxe kamer voor max. 3 personen (18 m²). Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: geen kinderkortingen.

UW VOORDEEL •

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/17-30/04/18) (inclusief ontbijt)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. deluxe CMBV0011 X1 A 01/11-30/04 96,00 B 01/05-31/10 RQ

vanaf

€

00* ,

1 persk. deluxe 179,20 RQ

extra bed 3 25,60 RQ

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com

www.transeurope.com

Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension 18,00 volpension 36,00

Een tof hotelletje op een unieke, pakkende locatie: u geniet van een weergaloos panorama op de beroemde Ella Gap, de diep uitgesneden kloof tussen 2 bergflanken die zich mijlenver naar het zuiden uitstrekt. Het milde klimaat nodigt uit tot wandelen. Mountain Heavens is hemels genieten van één van de mooiste stukken van Sri Lanka, charmant, in alle eenvoud.

Ella Dit authentieke bergdorpje ligt genesteld in het zuidelijk deel van Sri Lanka's Centrale Hooglanden. Ella is ongerept gebleven, een ingeslapen plattelandsdorpje, heel sympathiek en relaxed. De ligging is troef, in een schitterend berglandschap uitkijkend op groene valleien en vruchtbare theeplantages - wat een panorama. De gezonde berglucht is de kers op de taart.

98 Acres Resort

BOUTIQUE

Ligging: hoog op een heuvelflank in het gezellige bergdorpje Ella, omgeven door theeplantages, weelderig groene bergflanken en diepe valleien. 98 Acres Resort is het meest luxueuze adresje van deze regio en ligt op wandelafstand van de lokale trekpleisters: de bergflanken van Little Adam's Peak (2 km, ca. 30 minuten wandelen) en Ella Rock (5,5 km, ca. 1u30 wandelen). U geniet er van een eindeloos uitzicht op de bergen en de Ella Gap tot aan de laagvlaktes in het zuiden van Sri Lanka. In het centrum van Ella treft u diverse bars, restaurants en shops (2,5 km, ca. 30 minuten wandelen). Transport: luchthaven Colombo op 230 km (ca. 6 uur). Privétransfer vanaf € 102 (zie p 63). Faciliteiten: lobby met de 24 uursreceptie. WiFi in heel het hotel. In Bar 98 kan u een high tea bestellen terwijl u geniet van het adembenemende uitzicht op de omliggende bergen en plantages. Het restaurant serveert Sri Lankaanse specialiteiten, curry's en internationale gerechten op basis van lokale ingrediënten. Zwembad met ligstoelen en apart kindergedeelte. Spa 98 met een scala aan mogelijkheden: massages, yogalessen,... (betalend). Fitness. Speelruimte. Gegidste wandelingen (betalend). Fietsverhuur. Kamers: 38 chalets, gebouwd met natuurlijke en gerecycleerde materialen, die mooi harmoniëren met de omringende natuur. Elke kamer kijkt uit op het indrukwekkende berglandschap en beschikt over een bemeubeld balkonnetje. Het interieur is authentiek. Douche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, dvd-speler, WiFi, minibar, koffieen theefaciliteiten, kluisje en houten vloeren. U heeft de keuze uit een standaardkamer (28 m², max. 2 personen), superior kamer met aparte zithoek (32 m², max. 3 personen) of premium deluxe kamer (32 m², max. 2 personen) die het beste zicht biedt op de omgeving vanop het ruime balkon. Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: geen kinderkortingen, geen kinderbedjes beschikbaar.

Een in het oog springend eco-Boutique resort op de top van een heuvel, met een sensationeel panorama op de theeplantages en het berglandschap. U verblijft er in charmante chalets met rieten daken aan de rand van de steile bergflank. Een topadres voor wie de serene natuur van Ella wil ontdekken in een comfortabel en uniek decor.

UW VOORDEEL •

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/17-30/04/18) (inclusief ontbijt)

105

vanaf

€

00* ,

A B A C

01/11-19/12 20/12-12/01 13/01-30/04 01/05-31/10

Prijs per persoon per nacht 2 persk. extra inclusief ontbijt 2 persk. 2 persk. premium bed 3 Toeslagen per persoon standaard superior deluxe superior per nacht/dag CMBV0017 X1 105,00 117,80 127,40 107,50 halfpension 114,60 127,40 137,00 107,50 (uitgez. 24/12 en 31/12) 30,00 105,00 117,80 127,40 107,50 volpension RQ RQ RQ RQ (uitgez. 24/12 en 31/12) 48,00

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com * na verrekening van de voordelen, zie p. 60

De Centrale Hooglanden

De stranden 1.500 km exotisch genieten Zeker doen

Het eerste waar veel mensen aan denken bij Sri Lanka zijn de uitgestrekte gouden stranden met wuivende palmbomen en een heldere, azuurblauwe oceaan. Dit klopt volledig, maar door de moessons Yala en Maha is het van belang de juiste strandbestemming op het juiste moment uit te kiezen: het zuiden en zuidwesten in ons najaar, winter en voorjaar. Het oosten is ideaal in onze zomermaanden. Ook onderling zijn de strandbestemmingen erg verschillend; ze hebben stuk voor stuk allemaal interessante extra’s te bieden. Zo is er het prachtige natuurpark van Yala, het lieflijke vestingstadje Galle met zijn koloniale fort of de historische haven van Trincomalee. Voor de kusten van Mirissa of Uppuveli kan u makkelijk walvissen en dolfijnen spotten en in Weligama spreiden de tradionele steltvissers hun specifieke techniek tentoon. Maar sowieso is elk strand in Sri Lanka een paradijselijk oord waar u gegarandeerd tot rust komt na een intense rondreis.

•

Dompel u onder in het Unesco-Werelderfgoed van het charmante kuststadje Galle met zijn beroemde fort, rustige straatjes, gereformeerde kerk en atypische daken met rode dakpannen

•

Ga walvissen of dolfijnen spotten in Mirissa, Uppuveli en Nilaveli

•

Fotografeer de typische steltvissers op de stranden van Weligama en bewonder hun authentieke techniek

•

Ga op safari in het Yala National Park, waar u wilde olifanten, tijgers, buffels, krokodillen en ontelbare exotische vogels kan spotten

•

Ontdek het versterkte fort, de hindoetempels en de historische haven van Trincomalee

44 Nilaveli Wi l pa ttu

Oo stkust

Passikudah 45-46

Onze hotels Oostkust - Nilaveli Nilaveli Beach Resort Oostkust - Passikudah Maalu Maalu Amaya Beach Zuidoostkust - Yala Cinnamon Wild Jetwing Yala

44 45 46 47 48

Zuidkust - Galle Kahanda Kanda Amari Galle The Fort Printers Zuidwestkust - Hikkaduwa Aditiya Resort Zuidwestkust - Kalutara Avani Kalutara

www.transeurope.com

49 50 51 52

53 Kalutara

Uda Wa l a we

52 Hikkaduwa

Yala 47-48 Zui do o stkust

Zui dwe stkust

49-50-51 Galle

Ya l a

Zui dkust

Trips & tricks (*) Jeepsafari in het Yala nationaal park

De schildpaddenkwekerij van Kosgoda

U maakt een jeepsafari door één van de grootste en beroemdste nationale parken van Sri Lanka. Yala is bekend voor zijn grote verscheidenheid aan wilde dieren. Het park is van kapitaal belang voor de bescherming van olifanten, luipaarden en diverse watervogels. U bezoekt het park ‘s morgens vroeg, dan heeft u de beste kansen om de dieren te spotten. Met uw camera in de aanslag is het zoeken naar olifanten, herten, apen, everzwijnen, buffels en luipaarden.

Het strand van Kosgoda is al sinds mensenheugenis een belangrijke nestplaats voor verschillende soorten zeeschildpadden. Professionals en vrijwilligers staan dagelijks in om deze bedreigde dieren te beschermen. Bij het bezoek aan de kwekerij ziet u de zandbanken waarin de eitjes worden gelegd en de watertanks met de kleine babyschildpadden voor ze terug worden vrijgelaten in de oceaan.

(halve dag) CMBD0023 prijs per persoon € 75 volw. - € 40 kind 3-11

Walvissen spotten in Mirissa Fun voor jong en oud: u vaart ‘s morgens vroeg vanuit Mirissa de Indische Oceaan op om walvissen te spotten voor de kust. Het beste seizoen loopt van november tot april, maar de walvissen zijn het jaar door te zien. (halve dag) CMBD0024 prijs per persoon € 80 volw. - € 40 kind 3-11

(halve dag) CMBD0026 prijs per persoon € 65

Duiken in Hikkaduwa De koraalriffen voor de kust van Hikkaduwa zijn een prachtige plek om de magische onderwaterwereld van de Indische Oceaan te ontdekken. U treft er een gevarieerde, kleurrijke fauna en flora. (halve dag) CMBD0027 prijs per persoon € 230

Het fort van Galle

Mangrovesafari op de Madu Ganga-rivier

Het charmante kuststadje Galle is bezaaid met oude gevels daterend uit de Hollandse koloniale periode. De hele stad is erkend als Unesco-Werelderfgoed. U bezoekt er de lieflijke straatjes binnen de stadsomwalling en het beroemde, imposante fort.

Een populaire attractie in het zuiden: u vaart de Madu Ganga-rivier af, dwars door het dichte mangrovebos. Tijdens de meer dan 2 uur durende tocht gaat u op zoek naar wilde fauna langs de oevers en in het water.

(halve dag) CMBD0025 prijs per persoon € 55 volw. - € 30 kind 3-11

(*)

(halve dag) CMBD0028 prijs per persoon € 65

U vindt een bepaalde excursie niet terug? Vraag na bij uw reisagent of kijk op www.transeurope.com

Nilaveli Beach Resort

CHARME

Ligging: direct aan het goudgele zandstrand in de charmante badplaats Nilaveli. Het hotel ligt op een langgerekt schiereiland, gevormd door enerzijds de lagune van Nilaveli en anderzijds de azuurblauwe Indische Oceaan. Vlak voor de kust bevindt zich het kleine Pigeon Island National Park, waar u een mooi uitzicht op heeft. De nabijgelegen strandbestemming Uppuveli ligt op 12 km (ca. 20 minuten), de historische havenstad Trincomalee op 14 km (ca. 25 minuten), het nationaal park van Minneriya op 100 km (ca. 1u55) en de oude stad Polonnaruwa op 120 km (ca. 2u25). Transport: luchthaven Colombo op 247 km (ca. 5u25). Privétransfer vanaf € 115 (zie p. 63). Faciliteiten: dit strandhotel omvat een aantal charmante strandbungalows, gebouwd in tropisch hardhout, die naar de oceaan en naar het strand zijn gericht. Lobby met de 24 uursreceptie. WiFi beschikbaar in heel het hotel. In het centrale restaurant wordt het ontbijt geserveerd. Voor lunch en diner staan er Sri Lankaanse en internationale gerechten op de kaart. Tropische tuinen zorgen voor een welgekomen verkoeling. Fietsverhuur. Kamers: er zijn niet meer dan 8 gezellige bungalows (met in totaal 14 kamers) die pal aan het strand liggen. Vanop uw privéterrasje stapt u zo het strand op, recht de oceaan in. De strandbungalows werden gebouwd in donker tropisch hardhout met rieten daken. Dit zorgt voor een rustieke en authentieke sfeer. Badkamer met regendouche en wc, haardroger, telefoon, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning en houten vloeren. Naar keuze: deluxe kamers (36 m², max. 3 personen), premium deluxe kamers (36 m², max. 3 personen) met een nog beter zicht op de oceaan en premium deluxe family kamers (54 m², max. 4 personen, zie ook Uw voordeel) geschikt voor families. Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: enkel in de premium deluxe family kamers: 2 kinderen t/m 11 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt).

GRATIS UW VOORDEEL •

64,00

vanaf

€ A B C D E F G H I

01/11-30/11 01/12-23/12 24/12-31/12 01/01-31/01 01/02-28/02 01/03-30/04 01/05-30/06 01/07-31/08 01/09-31/10

Enkel in de premium deluxe family kamers: de 3de en 4de persoon (volwassenen of kinderen) overnachten gratis op de kamer van 2 volbetalende personen (inclusief ontbijt)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. deluxe CMBV0028 X1 64,00 83,20 105,60 77,40 70,40 91,50 98,60 140,80 98,60

2 persk. premium deluxe 70,40 92,80 115,20 84,50 77,40 105,60 112,60 161,90 112,60

www.transeurope.com

2 persk. extra bed 3 premium deluxe/premium deluxe family deluxe 102,40 57,60 121,60 57,60 144,00 57,60 119,70 57,60 105,60 57,60 133,80 57,60 140,80 57,60 218,20 57,60 161,90 57,60

Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension 30,00 volpension 49,20

Een romantisch en rustig strandresort. Hier komt u tot rust op het uitgestrekte zandstrand met eindeloos zicht op de Indische Oceaan. Vanuit uw rustieke houten strandbungalow met privéterras hoort u het zachte ruisen van de golven. Dit charmehotelletje is ideaal voor wie houdt van kleinschaligheid in een ontspannen sfeer.

Nilaveli Dit is de meest noordelijk gelegen strandbestemming van de Trincomalee-regio. De uitgerekte zandstranden zijn er ongerept. Voor de kust ligt het Pigeon Island National Park, een prima bestemming voor snorkelaars en duikers. Langs de kust liggen de toeristische steden Batticaloa en Trincomalee. In het binnenland bereikt u vlot Minneriya en Polonnaruwa.

Maalu Maalu

CHARME

Ligging: centraal langs het lange, halvemaanvormige strand van Passikudah. U kan de onmiddellijke omgeving verkennen per ﬁets en diverse watersporten beoefenen op zee. In het vissersdorp in de buurt vindt u diverse lokale restaurants, bars en shops. De historische havenstad Trincomalee ligt op 110 km (ca. 2 uur), het nationaal park van Minneriya op 90 km (ca. 1u40) en de oude stad Polonnaruwa op 70 km (ca. 1u15). Transport: luchthaven Colombo op 300 km (ca. 6 uur). Privétransfer vanaf € 115 (zie p. 63). Faciliteiten: lobby met de 24 uursreceptie. WiFi is beschikbaar in heel het hotel. In de Poolbar Habala geniet u van trendy cocktails met zicht op zee. Restaurant Karadiya serveert het ontbijt en authentieke Sri Lankaanse specialiteiten voor lunch en diner. Romantisch en gastronomisch dineren doet u in The White Sands, een openluchtrestaurant op het strand, gespecialiseerd in verse vis en zeevruchten. Groot overloopzwembad aan het strand met ligstoelen. Ayur Vie Spa. Kamers: Maalu Maalu is opgevat als een traditioneel vissersdorp, waarbij het leven zich volledig naar de oceaan richt. De charmante, houten strandchalets met rieten dak bieden telkens onderdak aan 4 kamers, 40 in totaal. In het interieur werden veel houten details verwerkt, wat voor een authentiek gevoel zorgt. Regendouche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, houten en stenen vloeren. Deluxe kamers (45 m²) voor max. 3 personen. Deluxe attic kamers (60 m²) voor max. 4 personen, zie ook Uw voordeel. De romantische ocean suites (48 m²) voor max. 2 personen, liggen op het strand en kijken mooi uit op de oceaan. Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: enkel in de deluxe attic kamers: 2 kinderen t/m 11 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt).

Een rustig gelegen strandresort, ver weg van alle drukte. Maalu Maalu is een paradijsje waar u heerlijk blootsvoets kan wandelen langs het uitgestrekte zachte poederstrand. De lieflijke, authentieke houten strandchalets met rieten dak kijken dromerig uit op de azuurblauwe Indische Oceaan. Bijzonder charmant.

Passikudah Passikudah is de belangrijkste strandbestemming van Oost-Sri Lanka. De halvemaanvormige baai zorgt voor een zee die perfect geschikt is voor watersporten zoals surfen, snorkelen, duiken, jetskiën en vissen. Verderop langs de kust treft u de toeristische steden Batticaloa en Trincomalee. In het binnenland bereikt u vlot Minneriya en Polonnaruwa, 2 verplichte bezoeken.

GRATIS UW VOORDEEL •

124,80

vanaf

€ A B A C

01/11-19/12 20/12-10/01 11/01-30/04 01/05-31/10

Enkel in de deluxe attic kamers: de 3de en 4de persoon (volwassenen of kinderen) overnachten gratis op de kamer van 2 volbetalende personen (inclusief ontbijt)

Prijs per persoon per nacht ocean inclusief ontbijt 2 persk. suite deluxe 2 pers. CMBV0014 X1 124,80 156,80 144,00 176,00 124,80 156,80 RQ RQ

2 persk. deluxe attic 217,00 236,20 217,00 RQ

extra bed 3 deluxe 94,70 94,70 94,70 RQ

Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension (uitgez. 24/12 en 31/12) 30,00 volpension (uitgez. 24/12 en 31/12) 57,60

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com * na verrekening van de voordelen, zie p. 60

De stranden

Amaya Beach Resort & Spa

Ligging: direct aan het lange, gouden zandstrand van Passikudah langs de oostkust van Sri Lanka. In de uitgestrekte halvemaanvormige baai vindt u diverse bars, restaurants en shops, maar ook authentieke vissersdorpen. In de wijde omgeving kan u natuurparken bezoeken: Maduru Oya National Park (72 km, ca. 1u30) en Wasgamuwa National Park (140 km, ca. 2u30). De historische havenstad Trincomalee ligt op 110 km (ca. 2 uur), Batticaloa op 30 km (ca. 35 minuten). Transport: luchthaven Colombo op 300 km (ca. 6 uur). Privétransfer vanaf € 115 (zie p. 63). Faciliteiten: dit gelauwerde hotel is volledig naar de oceaan gericht. Groene, tropische tuinen en open ruimtes zorgen voor een echt vakantiegevoel. Lobby met de 24 uursreceptie. WiFi in heel het hotel. Restaurant Spice Market serveert Sri Lankaanse en Aziatische gerechten in buffetvorm. In het Reef Café kunt u terecht voor snacks, Thaise en mediterrane specialiteiten. De loungebar Aqua ligt aan het zwembad en is gekend voor zijn verﬁjnde high tea. De Beach Bar op het strand is ideaal voor een fris drankje bij zonsondergang. Langwerpig openluchtzwembad met ligstoelen van 41,5 m lang, dat uitkijkt op het strand. Ayurvedische spa in een afgeschermde binnentuin. Fitness. Lift. Kamers: de 125 stijlvolle, moderne kamers en suites hebben een fris ogend interieur met zachte, kleurrijke accenten die de sfeer van het eiland symboliseren. Elke kamer heeft een balkon of terras dat uitgeeft op de tuinen. Badkamer met bad en/of regendouche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, dvdspeler, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, stenen vloeren. Keuze uit: superior kamer (47 m², max. 2 personen) met zicht op de tuin, deluxe kamer (47 m², max. 2 personen) met zicht op de oceaan of een premium deluxe kamer (53 m², max. 2 personen). Maaltijden: logies en ontbijt of halfpension. Kinderen: geen kinderkortingen.

UW VOORDEEL •

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/17-31/10/18) (inclusief ontbijt)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt CMBV0012 X1 A 01/11-30/06, 01/09-31/10 B 01/07-31/08 inclusief halfpension CMBVH012 C 01/11-23/12, 25/12-30/12, 01/01-30/06, 01/09-31/10 D 01/07-31/08

vanaf

€

00* ,

2 persk. superior 64,00 115,20

2 persk. deluxe 70,40 121,60

2 persk. premium deluxe 76,80 140,80

83,20 144,00

89,60 150,40

96,00 156,80

www.transeurope.com

Toeslagen per persoon per nacht/dag galadiner 24/12 (verplicht) 96,00 31/12 (verplicht) 126,00

Een Small Luxury Hotel of the World aan een uitgestrekt, ongerept strand aan de oostkust van Sri Lanka. U kijkt uit over de prachtige baai van Passikudah met zijn goudgele stranden en exotisch groen. U komt er tot rust in uw ruime kamer en geniet er van een uitmuntende service, een heerlijke gastronomie en een uitgebreide spa.

Cinnamon Wild

Ligging: direct aan het uitgestrekte zandstrand, op 3 km van de toegang tot het Yala National Park. U bereikt het hotel langs een smal zandweggetje en een meertje met krokodillen en watervogels. Wilde dieren zoals olifanten en zwijnen kunnen soms op het hoteldomein zelf worden gespot. De dichtstbijzijnde stad Tissamaharama, waar u lokale bars, restaurants en shops kan vinden, ligt op 20 km (ca. 35 minuten). Transport: luchthaven Colombo op 335 km (ca. 5u30). Privétransfer vanaf € 135 (zie p. 63). Faciliteiten: het hotel is opgetrokken uit meerdere, gezellige paviljoenen in laagbouw, omgeven door exotische tuinen. Lobby met de 24 uursreceptie waar u een warm welkom wacht. WiFi is beschikbaar in heel het hotel. Vanop de rooftop bar heeft u een weergaloos panorama op de groene omgeving en de Indische Oceaan. In restaurant Tuskers wordt het ontbijt geserveerd. Voor lunch en diner kan u er ook terecht voor Sri Lankaanse specialiteiten en internationale gerechten à la carte of in buffetvorm. Mits toeslag kan u ook romantisch privé dineren in de duinen. Openluchtzwembad in de tuin met ligstoelen. Spa met behandelingen en massages (betalend). Chalets: de 68 lichte, rustieke chalets liggen verscholen in een tropische jungle. Het interieur is stijlvol klassiek met veel houten accenten. Elke chalet beschikt over een bemeubeld privébalkon of -terras dat uitgeeft op de wondermooie tuinen. Voor uw comfort zijn ze uitgerust met regendouche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, stenen vloeren. De jungle chalets (45 m², max. 3 personen) kijken uit over de tuinen. De beach chalets op een verhoogd platform (34 m², max. 3 personen) zijn te bereiken via een houten trap en bieden een prachtig oceaanzicht. Maaltijden: halfpension. Volpension mits toeslag. Kinderen: verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 11 jaar in de chalet van de ouders (zie prijstabel).

Een rustiek resort op een buitengewone locatie: aan de ene kant een langgerekt zandstrand en aan de andere kant het bekende Yala National Park met wilde dieren. Een grijze maki op het dak van uw chalet, een wilde olifant op wandel,... heel bijzonder. Cinnamon Wild biedt de unieke kans om natuur en strand te combineren.

Yala Yala is het grootste, populairste natuurpark van Sri Lanka. Het bestaat uit 5 grote delen, waarvan er 2 voor publiek zijn opengesteld. Het park is al beschermd sinds 1900 en omvat een indrukwekkende fauna en flora zoals olifanten, luipaarden en watervogels. Het park grenst aan het strand in de zuidoostkust; zo kan u vlot natuur en strand combineren.

UW VOORDEEL •

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/17-30/04/18) (inclusief halfpension)

145

vanaf

90* ,

Prijs per persoon per nacht inclusief halfpension CMBV0027 X1

jungle chalet 2 pers. 145,90 181,10 168,30 RQ

beach chalet 2 pers. 177,90 213,10 200,30 RQ

extra bed 3 102,40 96,00 119,00 RQ

Toeslagen per persoon per nacht/dag A 01/11-20/12 kind 3 < 12 jaar incl. halfpension 57,60 B 21/12-28/02 C 01/03-30/04 volpension 18,00 D 01/05-31/10 galadiner 24/12 (verplicht) 168,00 RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. galadiner 31/12 (verplicht) 180,00 Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com

€

* na verrekening van de voordelen, zie p. 60

De stranden

Jetwing Yala

Ligging: direct aan het strand in Yala, op 4,5 km van de ingang tot het nationaal park. U bereikt het park en het hotel via een smal zandweggetje. De wilde dieren passeren geregeld over het hoteldomein of langs het strand. Een unieke ervaring! Het dichtstbijzijnde stadje Tissamaharama, waar u bars, restaurants en shops vindt, ligt op 20 km (30 minuten). Het hotel zelf is eerder afgelegen, volledig gericht op natuur en strand. Transport: luchthaven Colombo op 310 km (ca. 5 uur). Privétransfer vanaf € 135 (zie p. 63). Faciliteiten: omwille van de ligging nabij het natuurpark zet het hotel erg in op duurzaamheid en ecologie. Het geheel is als een langgerekt paviljoen dat parallel ligt met het strand. Lobby met de 24 uursreceptie. WiFi is beschikbaar in heel het hotel. Lounge bar. Beach Bar voor een fris biertje of een cocktail. Het centrale restaurant serveert het ontbijtbuffet en internationale gerechten à la carte of in buffetvorm voor lunch en diner. Restaurant Thambapani serveert Aziatische specialiteiten in een sfeervol kader. Mits toeslag kan u romantisch dineren rond een gezellig kampvuur in de duinen of op het strand. Fantastisch openluchtzwembad (75 m) met swim-up bar in de duinen. Op het strand zijn opgeleide redders aanwezig. Heerlijke ontspanning in de ayurvedische spa met yogalessen (betalend). Fitnessruimte. Kamers: een veertigtal moderne, ruime 'safari-chic' kamers met zicht op zee en de omliggende natuur. In het interieur domineren aardetinten met groene en rode kleuraccenten. Badkamer met bad en/of douche en wc, haardroger. Verder ook telefoon, satelliettelevisie, dvd-speler, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning en houten vloeren. De superior kamers (57 m², max. 3 personen) liggen vlak bij het zwembad en het strand. De deluxe kamers (62 m², max. 3 personen) liggen op de bovenverdieping en bieden een prachtig uitzicht op de oceaan. Maaltijden: halfpension: ontbijt en diner. Kinderen: geen kinderkortingen.

UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 15% (reservering voor 31/10/17) (inclusief halfpension)

•

145,80

vanaf

€ A B C A D

01/11-22/12 23/12-10/01 11/01-31/03 01/04-30/04 01/05-31/10

Prijs per persoon per nacht inclusief halfpension 2 persk. superior CMBV0033 X0 162,00 201,00 195,00 162,00 RQ

2 persk. deluxe 183,00 222,00 216,00 182,60 RQ

extra bed 3 66,00 66,00 66,00 66,00 RQ

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com

www.transeurope.com

Toeslagen per persoon per nacht/dag galadiner 24/12 (verplicht) 48,00 galadiner 31/12 (verplicht) 60,00

Een unieke combinatie van een indrukwekkend natuurpark, een ongerept strand en een elegant luxeresort. Hier ervaart u het allerbeste van het zuidoosten van Sri Lanka in stijl. Kom tot rust in de spa, aan het 75 m lange zwembad of op het strand terwijl u uitkijkt op de eindeloze Indische Oceaan. Eco-luxe in een modern jasje.

Kahanda Kanda

BOUTIQUE

Ligging: aan een afgelegen uitloper van de lagune van Koggala, een binnenmeer aan de kust, vlak bij het historisch centrum van Galle (17 km, 30 minuten). U logeert hier te midden van het groen, op 6 km van het strand (10 minuten). De populaire strandbestemmingen Weligama (14 km) en Mirissa (25 km) kan u vlot bereiken. Transport: luchthaven Colombo op 165 km (ca. 2u25). Privétransfer vanaf € 105 (zie p. 63). Faciliteiten: het hoteldomein ligt tegen een heuvel aangebouwd en kijkt prachtig uit over het omliggende groene landschap en het meer van Koggala. U logeert er in een rustige, tropische locatie. Kahanda Kanda werd al meermaals bekroond als luxueus Boutique hotel. Lobby en 24 uursreceptie. Bibliotheek. WiFi in heel het hotel. Het restaurant in de binnentuin serveert het ontbijt, lunch en diner op basis van ingrediënten uit de eigen tuin. Specialiteiten van de chef zijn Sri Lankaanse en Thaise curry's. Panoramisch overloopzwembad met ligstoelen en zicht op de omringende theeplantages. Spa met yogalessen (betalend). Fietsverhuur. Kamers: de 10 stijlvolle, ruime suites (max. 3 personen) hebben een uniek, etnisch ontwerp met hoge plafonds. Elke suite is verschillend, met een eclectisch interieur waarbij antieke stukken gecombineerd worden met moderne kunstwerken van over de hele wereld. Luxueuze stoffen en bedlinnen zorgen voor een verﬁjnde toets. Bad en/of regendouche (sommige suites hebben een buitendouche) en wc, haardroger, telefoon, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, houten of stenen vloeren. De garden suite (70 m²) met traditioneel Victoriaans interieur ligt in de tuin. De iets hoger gelegen nelum suite (80 m²) heeft een interieur met zwart-wit contrasten en kijkt uit op Lake Koggala. De hellaconia pool villa (70 m²) met privézwembad biedt de ultieme privacy, ideaal voor honeymooners. Maaltijden: logies en ontbijt. Kinderen: geen kinderkortingen. Dit hotel richt zich uitsluitend op volwassenen. Bijzonderheden: 18/12/17-06/01/18: min. 3 nachten.

Een luxueus Boutique hotel in een prachtige setting, omgeven door tuinen, palmbomen en theeplantages. Kahanda Kanda is een verborgen pareltje met slechts 10 suites in een etnische stijl. Antieke stukken en eigentijdse kunstwerken zorgen voor een elegante sfeer. De uitmuntende service en gastronomie maken het plaatje compleet. Een adres voor romantici.

Galle De historische havenstad Galle is een voormalige Portugese en Hollandse vesting. Het koloniale fort springt meteen in het oog. In de oude binnenstad (Unesco-Werelderfgoed) loopt u door de smalle straatjes en kan u de huizen met hun typische rode daken bewonderen. Galle is een perfecte combinatie van cultuur, vervlogen historiek en exotische stranden.

UW VOORDEEL •

5% korting op de achtste en alle daarop volgende nachten (01/11/17-31/10/18) (inclusief ontbijt)

185,60

vanaf

€ A B C B C B A

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt CMBV0029 X1 01/11-30/11, 01/05-31/07 01/12-17/12, 07/01-08/02 18/12-06/01, 09/02-23/02 24/02-24/03, 09/04-30/04 25/03-08/04 01/08-31/08 01/09-31/10

* na verrekening van de voordelen, zie p. 60

garden suite 2 pers. 185,60 236,80 288,00 236,80 288,00 236,80 185,60

nelum suite 2 pers. 198,40 249,60 300,80 249,60 300,80 249,60 198,40

hellaconia pool villa 2 pers. 211,20 262,40 313,60 262,40 313,60 262,40 211,20

extra bed 3 64,00 64,00 64,00 64,00 64,00 64,00 64,00

De stranden

Amari Galle

Ligging: aan de Galle Road, een langgerekte boulevard langs het strand die rechtstreeks naar het historisch centrum van Galle leidt (op 5 km, ca. 20 minuten rijden). U bevindt zich direct aan het lange, gouden zandstrand met tropische begroeiing. In de buurt kan u lokale shops, bars en restaurants vinden. In de wijde omgeving kan u zich ontspannen op de toeristische stranden zoals Weligama (40 km, ca. 50 minuten), Mirissa (45 km, ca. 1 uur) en Bentota (50 km, ca. 1u15). Transport: luchthaven Colombo op 160 km (ca. 2u30). Privétransfer vanaf € 105 (zie p. 63). Faciliteiten: het hotel telt 9 verdiepingen en ligt op een groot domein direct aan het strand met mooie landschapstuinen. Lobby met de 24 uursreceptie waar u hartelijk wordt verwelkomd. WiFi is beschikbaar in heel het hotel. In de Bommu rooftop bar geniet u van een deugddoende cocktail met weergaloos uitzicht op de baai. In de Ahara Gourmet Gallery wordt het ontbijt geserveerd, alsook de lunch en het diner à la carte of in buffetvorm. In de Shoreline Beach Club aan het strand staan lichte maaltijden op de kaart (van 11 tot 19 uur). Riant zwembad in de tuin met ligstoelen. Op adem komen in de Breeze spa met behandelingen en massages (betalend). Fitness. Kidsclub. Lift. Kamers: de 172 kamers (voor max. 3 personen) hebben een eigentijds interieur in levendige en zomerse kleuren. Iedere kamer beschikt over kamerhoge ramen die voor veel lichtinval zorgen en een privébalkon of -terras dat prachtig uitkijkt op de oceaan. Badkamer met douche en wc, haardroger. Verder ook telefoon, satelliettelevisie, dvd-speler, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, stenen vloeren. U heeft de keuze uit een deluxe ocean view kamer (39 m²), de ruimere deluxe terrace ocean view kamer (47 m²) of de nog ruimere grand deluxe ocean view kamer (57 m²). Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: geen kinderkortingen.

UW VOORDEEL •

Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 30 dagen voor afreis voor verblijven 01/04/18-15/07/18, 01/09/18-31/10/18) (inclusief ontbijt)

vanaf

80* ,

€ A B A B

01/11-31/03 01/04-15/07 16/07-31/08 01/09-31/10

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt 2 persk. deluxe deluxe terras CMBV0023 X1 134,40 147,20 105,60 118,40 134,40 147,20 105,60 118,40

www.transeurope.com

2 persk. grand deluxe 156,80 128,00 156,80 128,00

extra bed 3 38,40 38,40 38,40 38,40

Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension volwassene 36,00 halfpension kind < 12 jaar 21,60 volpension volwassene 60,00 volpension kind < 12 jaar 33,60 galadiner 24/12 (verplicht) 72,00 galadiner 31/12 (verplicht) 72,00

Een gloednieuw, trendy strandhotel, open sinds de zomer van 2017. U ontdekt de historische binnenstad van Galle (door Unesco erkend als Werelderfgoed) na amper 20 minuten rijden. Maak een zalige wandeling op het strand, geniet van een drankje bij een onvergetelijke zonsondergang... Rust en comfort in een elegante omgeving.

The Fort Printers

BOUTIQUE

Ligging: in het centrum van de gezellige, historische binnenstad van Galle, vlak bij de beroemde gereformeerde Hollandse kerk. In de buurt kan u diverse bars, restaurants en winkels vinden. De vuurtoren van Galle ligt op 350 m, het bekende koloniale fort op 650 m. Transport: luchthaven Colombo op 155 km (ca. 2u25). Privétransfer vanaf € 105 (zie p. 63). Faciliteiten: het hotel is ondergebracht in een schitterend oud herenhuis dat opgetrokken werd in een typisch Hollandse koloniale stijl. The Fort Printers bestaat uit 3 aan elkaar grenzende villa's die tot één geheel werden samengesmolten. De voormalige drukkerij 'Fort Printers' was hier nog tot 2002 gevestigd. Overblijfselen hiervan sieren nog steeds de gemeenschappelijke ruimtes en enkele suites. Lobby met de 24 uursreceptie. WiFi is beschikbaar in heel het hotel. Het restaurant in de binnentuin serveert het ontbijt en brengt een à-la-cartegastronomie voor lunch en diner. De chef is gespecialiseerd in verse visgerechten en zeevruchten. Mooi zwembad in de sfeerrijke, groene binnentuin met ligstoelen. Fietsverhuur. Kamers: de 13 unieke suites liggen verspreid over de 3 oorspronkelijke huizen. Het authentieke interieur is bijzonder smaakvol met houten accenten, verﬁjnd antiek en exclusieve stoffen zoals zijde. Badkamer met afzonderlijke badkuip en/of douche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, houten of stenen vloeren. De arts kamers (35 m², max. 2 personen) liggen op de eerste verdieping en bieden mooi uitzicht op de typerende rode daken van Galle. De church street suites (38 m², max. 3 personen) en de pedlar street suites (38 m², max. 3 personen) beschikken over een aparte leefruimte en een badkamer met antieke badkuip. Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: enkel in de suites: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: 20/12/17-11/01/18: min. 3 nachten.

Een luxueus Boutique hotel in een 18de eeuws koloniaal herenhuis, in het centrum van Galle. Oorspronkelijk was hier de 'Fort Printers' drukkerij gevestigd. Nu logeert u in één van de suites met een uiterst verzorgde service. In de knusse binnentuin geniet u van een verfijnde gastronomie. Verfijnde klasse in een koloniaal kader.

GRATIS UW VOORDEEL •

134

vanaf

€

40* ,

A B A C

01/11-19/12 20/12-11/01 12/01-30/04 01/05-31/10

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/17-30/04/18) (inclusief ontbijt)

Prijs per persoon per nacht pedlar inclusief ontbijt 2 persk. suite 2 pers. arts CMBV0032 X1 134,40 142,70 186,90 191,40 134,40 142,70 RQ RQ

church suite 2 pers. 142,70 191,40 142,70 RQ

extra bed 3 suite 64,00 64,00 64,00 RQ

Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension 42,00 volpension 60,00

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com * na verrekening van de voordelen, zie p. 60

De stranden

Aditya

BOUTIQUE

Ligging: pal aan het gouden zandstrand van Hikkaduwa, op een smal schiereiland tussen de oceaan en het Ratgama Meer. In de buurt zijn er visserdorpjes en tempels, maar ook bars en nachtclubs. De historische stad Galle ligt op 13 km (ca. 25 minuten), de Madu-rivier op 25 km (ca. 45 minuten) en de schildpaddenkwekerij van Kosgoda op 35 km (ca. 55 minuten). Transport: luchthaven Colombo op 145 km (ca. 2u20). Privétransfer vanaf € 105 (zie p. 63). Faciliteiten: dit hotel bestaat uit 2 delen: de suites in het hoofdgebouw, de villa's met zwembad in een apart paviljoen. De stijl van het hotel is erg charmant, met binnentuintjes, tropische planten, waterpartijen en tropisch hardhout. Lobby en 24 uursreceptie. WiFi in heel het hotel. Het prima restaurant, met uitgebreide wijnkaart, serveert Sri Lankaanse specialiteiten en internationale gerechten op het half overdekte terras. Openluchtzwembad met ligstoelen. Spa met massageservice en yogalessen (betalend). Kooklessen (betalend). Kamers: 16 erg ruime suites en 2 villa's met privézwembad. Elke suite is uniek qua indeling en interieur, met authentieke kunstwerken en antieke meubels uit de regio. Douche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, dvd-speler, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, stenen of hardhouten vloeren. Shanti suites (65 m²) met open veranda die uitgeeft op de tuinen. Sagara suites (112 m²) met balkon en prachtig zicht op de oceaan. De surya suite (167 m²) is een penthouse met rooftop terras. De pool villa met privézwembad (232 m²) bestaat uit 2 suites over 2 verdiepingen, ideaal voor gezinnen of samenreizende koppels. Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: enkel in de pool villa: 2 kinderen t/m 11 jaar overnachten gratis in de villa van de ouders, enkel in de suites: 2 kinderen van 4 t/m 11 jaar genieten 50% korting (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: 20/12/17-10/01/18: min. 4 nachten. Bonus: welkomstbordje (zoetigheid). Jonggehuwden en (huwelijks)verjaardagen: cake.

GRATIS UW VOORDEEL • Enkel in de shanti en sagara suites: 3 nachten betalen + 1 nacht gratis

(01/11/17-20/12/17, 11/01/18-30/04/18) • Enkel in de surya suite en pool villa: 5 nachten betalen + 1 nacht gratis

(01/11/17-20/12/17, 11/01/18-30/04/18) • Enkel in de pool villa: de derde en vierde persoon (volwassenen of kinderen)

overnachten gratis in de villa van 2 volbetalende personen (01/11/1730/04/18) (inclusief ontbijt) (cumuleerbaar) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief ontbijt)

175

vanaf

Prijs per persoon per nacht shanti inclusief ontbijt suite 2 pers. CMBV0007 X1 233,60 308,50 263,00 241,90 RQ

€

20* ,

www.transeurope.com

sagara suite 2 pers. 273,90 356,50 311,00 286,70 RQ

surya suite 2 pers. 404,50 649,60 561,90 513,90 RQ

pool villa 2 pers. 619,50 892,80 780,20 784,60 RQ

Toeslagen per persoon per nacht/dag A 01/11-20/12 halfpension volwassene 63,60 B 21/12-15/01 kind < 12 jaar 36,00 C 16/01-15/03 D 16/03-30/04 volpension volwassene 121,20 E 01/05-31/10 kind < 12 jaar 68,40 galadiner 24/12 (verplicht) 204,00 RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. galadiner 31/12 (verplicht) 204,00 Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com

Een uiterst verfijnd, ecovriendelijk Boutique hotelletje op het strand van Hikkaduwa. De luxueuze suites zijn prachtig gedecoreerd met antieke stukken en exotische kunstwerken. U geniet er van een discrete, persoonlijke service, een heerlijke ligging aan een privéstrand en een voortreffelijke à-la-carte gastronomie.

Hikkaduwa Deze leuke badplaats ligt aan de zuidwestkust van Sri Lanka, ten noorden van Galle. In de jaren 70 groeide het vissersdorpje uit tot een waar surfersparadijs. De sfeer is er rustig en ontspannen. Voor de kust ligt een koraalrif met kleurrijke vissen en schildpadden. Verken de omgeving met een tuktuk en ontdek de mooie dorpjes, markten en tempels.

Avani Kalutara Resort

Ligging: op het uiterste puntje van een langgerekt schiereiland met weelderige tropische begroeiing ten zuiden van de stad. Aan de ene kant ligt de lagune van Kalutara, aan de andere kant de oceaan met een uitgestrekt gouden zandstrand. Het stadscentrum met talrijke bars, restaurants en shops, ligt op 5 km (ca. 10 minuten), de historische havenstad Galle op 80 km (ca. 1u20) en de hoofdstad Colombo op 65 km (ca. 1u40). Transport: luchthaven Colombo op 95 km (ca. 1u50). Privétransfer vanaf € 105 (zie p. 63). Faciliteiten: het hotel bestaat uit verschillende sfeervolle paviljoenen in laagbouw, omringd door tropische tuinen. Lobby met de 24 uursreceptie. WiFi is beschikbaar in heel het hotel. De Miridiya bar biedt verfrissende drankjes en lichte maaltijden langs de rivier, de Karadiya bij het zwembad. In het restaurant Mangrove bereidt de chef-kok internationale gerechten en lokale specialiteiten met mooi uitzicht op de lagune. Restaurant Moya serveert gezonde gerechten en Sri Lankaanse specialiteiten op het strand. Openluchtzwembad in de tuin met ligstoelen. Spa met yogalessen (betalend). Fitness. Kidsclub. Kamers: de 105 kamers hebben een stijlvol, charmant interieur met hedendaagse accenten. Elke kamer heeft grote ramen die voor veel lichtinval zorgen en een bemeubeld balkon of terras dat uitgeeft op de tuinen. Badkamer met regendouche en wc, haardroger. Verder ook telefoon, satelliettelevisie, WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, stenen vloeren. De superior courtyard view kamers (32 m², max. 2 personen) kijken uit over de tuinen. De superior lagoon view kamers (32 m², max. 2 personen) hebben lagunezicht. De deluxe ocean view kamers (37 m², max. 3 personen) hebben panoramisch oceaanzicht. Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension en volpension mits toeslag. Kinderen: geen kinderkortingen. Bijzonderheden: 28/12/17-31/12/17: min. 3 nachten. Geen vertrek (check-out) mogelijk op 31/12. Bonus: jonggehuwden (min. 5 nachten): diner bij kaarlicht op het strand, cake, ﬂes wijn (max. 6 maanden gehuwd) (cumuleerbaar met Uw voordeel).

Een ontspannen strandresort omringd door water: een langgerekte lagune en de eindeloze Indische Oceaan. Een gouden zandstrand, palmbomen en exotisch groen vervolledigen het decor. Avani Kalutara brengt een geslaagde mix van koloniale charme en hedendaags design. Een uitstekend adresje voor plezier, romantiek en avontuur.

Kalutara Kalutara is een strandbestemming langs de zuidwestkust van Sri Lanka, op minder dan 2 uur rijden van Colombo. Dit rustig stadje ligt aan de monding van de Kalu Ganga-rivier en staat bekend om zijn mango's, rubberplantages en rieten manden. Het is een uitstekende bestemming voor watersporten (op de rivier én op zee) zoals kajakken en jetskiën.

UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 90 dagen voor afreis) OF 10% (reservering tot 45 dagen voor afreis) (verblijven 01/11/17-30/04/18) (niet cumuleerbaar) • Korting van 15% voor verblijven van min. 6 nachten (23/11/17-23/12/17, 07/01/18-25/01/18) (inclusief ontbijt) •

vanaf

70* ,

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt superior tuinzicht CMBV0022 X1 80,00 163,20 124,80 60,80 RQ

2 persk. superior lagunezicht 92,80 176,00 137,60 73,60 RQ

2 persk. extra bed 3 deluxe deluxe oceaanzicht oceaanzicht 144,00 51,20 227,20 51,20 188,80 51,20 124,80 51,20 RQ RQ

Toeslagen per persoon per nacht/dag A 01/11-23/12 halfpension volwassene 30,00 B 24/12-06/01 kind < 12 jaar 15,00 C 07/01-07/04 D 08/04-30/04 volpension volwassene 54,00 E 01/05-31/10 kind < 12 jaar 27,00 galadiner 24/12 (verplicht) 126,00 RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/18 niet beschikbaar. galadiner 31/12 (verplicht) 186,00 Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com

€

* na verrekening van de voordelen, zie p. 60

De stranden

De Malediven Luxe in het paradijs

De Malediven, een tot de verbeelding sprekend vakantieparadijs, ligt afgezonderd in de Indische Oceaan, ten zuidwesten van Sri Lanka. De eilandengroep telt 1.190 eilandjes, verspreid over 26 atollen, die een gebied van meer dan 90.000 km² beslaan waarvan amper 300 km² bewoonbaar is. Het is ofﬁcieel het laagste land ter wereld, niet hoger dan een goede 2 m boven de zeespiegel. Hoe verder van hoofdstad Malé, hoe meer geïsoleerd u bent. De strandresorts in de Malediven liggen allemaal op een privéeiland en staan garant voor uitmuntende luxe. Hier komt u om te ontspannen: strandwandelingen, snorkelen, zwemmen, culinair genieten, wellness,... Dolce far niente op z’n best!

Zeker doen •

Ga snorkelen of duiken in het kristalheldere water en tel de miljoenen kleurrijke tropische visjes

•

Leer surfen op de golven van het warme zeewater

•

Geniet van de lokale culinaire geneugten, die voornamelijk bestaan uit verse zeevruchten en heerlijke visgerechten, echt superlekker!

•

Kom tot rust bij een ontspannende massage in de spa

•

Geniet vanop het terras van uw strandbungalow van de meest fantastische zonsopgang en zonsondergang

Kaafu Atoll 55 Malé

Onze hotels Kaafu Atoll Cinnamon Dhonveli

www.transeurope.com

Cinnamon Dhonveli

Ligging: op het privé-eilandje Kanuhuraa in de Noord-Male Atoll. U kan het hotel enkel per speedboot bereiken (25 minuten). U wordt eerst opgewacht en onthaald in de lounge van het hotel op de luchthaven. In de omgeving treft u enkele van de beste duiken surflocaties die de Malediven te bieden hebben. Vanop het hagelwitte zandstrand stapt u zo de zee in om te snorkelen bij het koraalrif van het eiland. Transport: luchthaven Malé op 30 km (ca. 25 minuten varen). Privétransfer per speedboot verplicht vanaf € 192 (heen en terug). Faciliteiten: het resort omvat het volledige, langwerpige eilandje Kanuhuraa (6,5 ha). Rondom ligt een grote lagune met ondiep water waar u kan zwemmen en snorkelen. Lobby met de 24 uursreceptie. WiFi in heel het hotel. De Raalhu bar is populair bij surfers, de Juice Bar serveert verse vruchtensapjes op het strand en in de Raiyavilaa Sunset Terrace Bar geniet u van een heerlijke cocktail bij zonsondergang. Restaurant Rehendhi is gebouwd op palen in het water en brengt internationale gerechten. Ontbijt, lunch en diner in restaurant Koimala (buffetvorm). Zwembad in de tuin met ligstoelen. Spa met yogalessen (betalend). Surfschool en een brede waaier aan watersporten (betalend). Kamers: de 148 bungalows liggen verspreid langs het strand, afgeschermd door weelderig tropisch groen. Het interieur is eigentijds, met minimalistisch wit, afgewerkt met houten en kleurrijke accenten. Badkamer met outdoor regendouche en wc, haardroger. Telefoon, satelliettelevisie, WiFi, minibar, koffieen theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, stenen vloeren. Garden bungalow (49,5 m², max. 2 personen) op het gelijkvloers of 1ste verdieping, terras of balkon met tuinzicht. Superior kamer (62 m², max. 3 personen) op het gelijkvloers of 1ste verdieping, terras of balkon met oceaanzicht. Beach bungalow (50 m², max. 2 personen) met terras dat op het strand uitgeeft. Maaltijden: halfpension. Volpension mits toeslag. Kinderen: prijzen op aanvraag. Bonus: jonggehuwden: fles wijn en fruit op de kamer.

Een charmant resort op een idyllisch eilandje, omringd door een paradijselijk, hagelwit zandstrand en een helderblauwe oceaan. Een speedboot brengt u in geen tijd van de luchthaven naar het hotel. Uw bungalow op het strand biedt directe toegang tot de zee waar u heerlijk kan snorkelen, duiken of surfen. Een unieke ervaring!

Kaafu Atoll Deze paradijselijke atol ligt dicht bij de luchthaven van Malé. Op die manier blijft de reistijd tot aan het eiland beperkt en kan u meer genieten ter plaatse. Deze atol is ideaal voor wie een verblijf in Sri Lanka wil combineren met enkele dagen strandvakantie in de Malediven. Een gedroomde locatie voor snorkelaars, duikers en surfers.

UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis) (inclusief half pension) (niet wijzigbaar, niet annuleerbaar) • Bij min. 6 nachten: gratis upgrade naar volpension (01/11/17-25/12/17, 07/01/18-24/01/18, 01/03/18-31/10/18) (cumuleerbaar) •

158,90

Prijs per persoon per nacht garden inclusief halfpension bungalow 2 pers. MLEV0003 X1 A 01/11-26/12 186,20 B 27/12-06/01 326,40 C 07/01-28/02 319,40 D 01/03-20/04 E 21/04-31/07 A 01/08-31/10

vanaf

€

* na verrekening van de voordelen, zie p. 60

2 persk. superior 207,40 348,40 341,10 281,00 176,60 207,40

beach bungalow 2 pers. 243,20 384,00 377,00 316,80 212,50 243,20

extra bed 3 superior 175,40 303,40 295,70 240,60 148,50 175,40

Toeslagen per persoon per nacht/dag volpension 27,60 galadiner 24/12 (verplicht) 181,20 galadiner 31/12 (verplicht) 168,00

De Malediven

India Verbazingwekkende architecturale parels Zeker doen India, een immens subcontintent met een immense diversiteit. U treft er oude culturele tradities, imposante werelderfgoedsites, bruisende wereldsteden, ongerepte natuur en paradijselijke stranden. De meest tot de verbeelding sprekende regio van India ligt in het noordwesten: het uitgestrekte Rajasthan, met de beroemde Taj Mahal in Agra (één van de 7 wereldwonderen), het kosmopolitische Delhi, de prachtigste paleizen met hun weelderige tuinen, de meest indrukwekkende forten, een dor woestijngebied en wilde dieren als tijgers, kamelen en olifanten. En dan hebben we het nog niet over de overheerlijke keuken gehad. India moet u gewoon ervaren!

•

Bezoek de Taj Mahal, één van de 7 wereldwonderen - iedereen moet dit gezien hebben

•

Voorzie een tussenstop in het veelzijdige, wervelende Mumbai en dompel u onder in de drukte en hectiek van de stad

•

Beklim de imposante forten van Rajasthan en bezoek de gele, rode en blauwe steden, omgeven door de woestijn

•

Kom tot rust op de stranden van Goa in het zuiden

•

Proef van een heerlijke Indiase curry en laat u verrassen door de pikante aanslag op uw smaakpapillen

Rajasthan 58-59

Mumbai 57

Onze hotels Mumbai Sofitel Mumbai BKC 57 InterContinental Marine Drive 57

www.transeurope.com

Een pareltje dat prima gelegen is langs de baai. Dit Boutique hotel heeft een schitterend dakterras met zwembad en biedt een sensationeel uitzicht op de Arabische Zee.

Luxueus vijfsterrenhotel met ligging in het commerciële hart van Mumbai. Een elegante Sofitel-stijl weerspiegelt het moderne karakter van deze bruisende stad.

InterContinental Marine Drive-Mumbai

Sofitel Mumbai BKC

BOUTIQUE

Ligging: prachtig gelegen aan een wondermooie baai van de Arabische Zee, vlak bij Nariman Point (een belangrijke zakenwijk in Mumbai). Vele bezienswaardigheden van de stad kunt u te voet verkennen. Zo bevindt de Gateway of India zich op 2,3 km en het beroemde treinstation op 1,8 km. 2 Trekpleisters die u zeker moet gezien hebben. Transport: luchthaven Mumbai op 26 km (ca. 1 uur). Faciliteiten: u wordt hartelijk welkom geheten aan de 24 uursreceptie. WiFi is beschikbaar in heel het hotel (betalend). Het romantische restaurant Dome (met internationale keuken) ligt op het dak van het hotel en biedt een spectaculair panorama op de zee en de fonkelende lichtjes van de stad. Maar u kunt net zo goed kiezen voor Noord-Indiase gerechten in de Kebab Corner en een afsluitend drankje in The Gastrobar. Wilt u even ontsnappen aan de drukte van de stad, dan is er het fantastische openluchtzwembad op het dak. U kan ook kiezen voor een zalige massage of behandeling in het wellnesscentrum (betalend). Fitnessruimte. Lift. Kamers: slechts 59 ruime kamers en suites die gezellig ingericht zijn in een luxueuze Boutique-stijl, in zacht getinte kleuren. Ze zijn uitgerust met bad, douche en wc, haardroger, badjassen en pantoffels, telefoon, televisie, dvd-speler, WiFi (betalend), minibar, kluisje, airconditioning en hardhouten vloeren. U heeft de keuze uit (50 m²): deluxe kamers, deluxe kamers met zicht op de stad (city view), op de Arabische zee (seafront view) of de baai (bay view). Maaltijden: mogelijkheid tot ontbijt ter plaatse.

Ligging: gelegen in een van de nieuwe commerciële wijken van de stad, het Bandra Kurla Complex (BKC). Dit modern en financieel district van Mumbai ligt niet ver van de universiteit en de internationale luchthaven (handig voor wie een vroege vlucht heeft). Voor wie houdt van shoppen, kan zijn hart ophalen in één van de vele winkelcentra in de buurt. De chaotische en drukke binnenstad met zijn schitterende koloniale architectuur, bevindt zich iets verderop (ca. 20 km). Transport: luchthaven Mumbai op 12 km (ca. 20 minuten). Faciliteiten: lobby en 24 uursreceptie. WiFi is beschikbaar in heel het hotel. Loungebar. In het restaurant Jyran staan regionale gerechten op de kaart. In Tuskers wordt een verfijnde vegetarische keuken geserveerd. In bistro Artisan kan u de sfeer van een Parijs café opsnuiven. Poolbar aan het heerlijk openluchtzwembad op de vierde verdieping van het hotel met mooi panoramisch uitzicht op het Bandra Kurla Complex. Laat u zalig verwennen in de spa met massages en behandelingen (betalend). Liften. Kamers: de 302 luxueuze, eigentijdse kamers en suites hebben een kleurrijk interieur, afgewerkt met enkele traditionele Indiase details. Het design is innovatief en ook de laatste technologie is aanwezig. Voor uw comfort: ruime badkamer met bad, afzonderlijke douche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, iPod docking station, WiFi, minibar, koffieen theefaciliteiten, kluisje, airconditioning en hardhouten vloeren. Naar keuze (41 m²): luxury room, junior suite en prestige suite. Maaltijden: mogelijkheid tot ontbijt ter plaatse.

Mumbai Mumbai, vroeger bekend als Bombay, telt zo'n 13 miljoen inwoners en is de grootste stad van India. Het is een stad van contrasten met gigantische villa's enerzijds en sloppenwijken anderzijds. U vindt er moderne wolkenkrabbers, maar net zo goed een nationaal natuurpark. Maak kennis met Bollywood, de grootste en meest kleurrijke ﬁlmindustrie ter wereld of vergaap u aan de koloniale architectuur van de Gateway of India (hét symbool van de stad) en het indrukwekkende Chhaptrapati Shivaji Terminus station.

VARIABELE DAGPRIJZEN •

Info op p. 61

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt

2 persk. 2 persk. 2 persk. deluxe deluxe 2 persk. deluxe zicht op de stad seafront view bayview deluxe A 16/11 117,50 124,80 132,20 132,20 A 04/01 117,50 124,80 132,20 132,20 A 16/02 117,50 124,80 132,20 132,20 A 06/03 117,50 124,80 132,20 132,20 Prijsvoorbeeld van toepassing op 22/05/17. We bieden u dit hotel aan tegen een variabele dagprijs. De dagprijs van toepassing op de dag van reservering vindt u op onze website www.transeurope.com of kan u opvragen bij uw reisagent. Info op p. 61 * na verrekening van de voordelen, zie p. 60

VARIABELE DAGPRIJZEN •

Info op p. 61

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt

prestige junior suite suite 2 persk. 2 pers. 2 pers. luxury A 16/11 164,60 237,60 259,60 B 04/01 143,00 216,30 238,00 C 16/02 122,20 200,10 221,70 D 06/03 153,80 227,10 248,80 Prijsvoorbeeld van toepassing op 22/05/17. We bieden u dit hotel aan tegen een variabele dagprijs. De dagprijs van toepassing op de dag van reservering vindt u op onze website www.transeurope.com of kan u opvragen bij uw reisagent. Info op p. 61

Mumbai

Charming experience

Rondreis Charmant Rajasthan Een wonderlijke rondreis door de meest tot de verbeelding sprekende staat van India: Rajasthan, in het noordwesten. U start in het kosmopolitische Delhi, bezoekt prachtige paleizen en indrukwekkende forten en observeert wilde dieren als tijgers in hun natuurlijke habitat. U sluit de reis af in Agra met een bezoek aan de Taj Mahal, één van de 7 originele wereldwonderen. U reist heel authentiek per wagen, trein, riksja en safarijeep.

Dag 1: Delhi. U wordt opgewacht aan de luchthaven van Delhi en naar uw hotel gebracht. Vandaag ontdekt u de belangrijkste bezienswaardigheden van Old Delhi met zijn burchten, forten, moskeeën en bazaars. Vrije avond. Dag 2: Delhi - Mandawa. Ontbijt. U reist door tot Mandawa, een charmant marktstadje uit de 18de eeuw. Onderweg houdt u in New Delhi halt aan de Qutab Minar, de hoogste stenen minaret ter wereld uit 1193. Vrije avond. Dag 3: Mandawa - Bikaner. Ontbijt. ‘s Morgens brengt u een bezoek aan enkele havelis (landhuizen van rijke kooplieden) met hun sublieme binnentuinen. Nadien verder tot Bikaner en het imposante fort van Junagarh uit 1593, dat nooit kon worden ingenomen. Vrije avond. Dag 4: Bikaner - Jaisalmer. Ontbijt. U reist door naar de ‘Gouden Stad’ Jaisalmer met zijn imposant woestijnfort in gele zandsteen dat hoog boven de stad uittorent. U hebt er het gevoel in het middeleeuwse Afghanistan terecht te zijn gekomen. ‘s Avonds brengt u een bezoek aan de tuinen en de dam van Bara Bagh. Dag 5: Jaisalmer. Ontbijt. ‘s Morgens bezoekt u de historische binnenstad, met o.m. het reservoir van Gadi Sagar en de citadel in gele zandsteen. In de namiddag trekt u op de rug van een kameel de woestijn in, doorheen de pittoreske zandduinen. Bij zonsondergang is dit een magische, uiterst romantische plek. Vrije avond. Dag 6: Jaisalmer - Jodhpur. Ontbijt. Vandaag reist u verder naar Jodhpur, de tweede grootste stad van Rajasthan, aan de rand van de Thar-woestijn. U bezoekt het oude centrum van de ‘Blauwe Stad’ en het machtige Mehrangarh-fort, hoog boven de stad uitrijzend, op de top van de heuvel. Vrije avond. Dag 7: Jodhpur - Udaipur. Ontbijt. U rijdt door naar Udaipur, een romantische oase met meren, tuinen, tempels en paleizen in de Thar-woestijn van ZuidRajasthan. Onderweg houdt u halt aan de 3 wonderlijke tempels van Ranakpur uit de 14-15e eeuw. De centrale marmeren tempel is nog steeds één van de belangrijkste Jain-bedevaartstempels ter wereld. Vrije avond. Dag 8: Udaipur. U start de dag met een yogasessie en een verkwikkend ontbijt waarna u het schitterende paleis van Maharana Udai Singh uit 1570 bezoekt. Een deel ervan is een museum, een ander deel wordt nog bewoond door de koninklijke familie. In het paleis bezoekt u o.m. de Jagdish tempel en de Sahelion-ki-Bari tuinen van plezier. In de namiddag maakt u een boottochtje op het Pichola-meer.

Mandawa Bikaner Jaisalmer

Delhi

Bharatpur Jaipur

Jodhpur

Agra Sawaimadhopur Ranthambhore

Udaipur

www.transeurope.com

Formule Individuele rondreis met privégids/chauffeur. Vrije afreisdatum

Rondreis 12 nachten Begin en einde in Delhi · 1 nacht in Delhi · 1 nacht in Mandawa · 1 nacht in Bikaner · 2 nachten in Jaisalmer · 1 nacht in Jodhpur · 2 nachten in Udaipur · 2 nachten in Jaipur · 1 nacht in Ranthambore · 1 nacht in Agra

Hotels

Dag 9: Udaipur - Jaipur. Ontbijt. U brengt een bezoek aan Pushkar, beroemd omwille van zijn kamelenmarkt en de ontelbare pelgrims die er de talloze tempels bezoeken. Na de middag rijdt u door naar Jaipur, de ‘Roze Stad’. De roze gevels zijn bedoeld om gastvrijheid uit te stralen. Vrije avond. Dag 10: Jaipur. Na het ontbijt trekt u naar Fort Amber. Het fort is een prachtvoorbeeld van innovatieve architectuur, met terrassen en versterkte muren die weerspiegeld worden in het omliggende meer. Binnenin treft u grootse hallen met ivoor, muurschilderingen en mozaïeken. Nadien keert u terug naar Jaipur waar u het City Palace museum en het Jantar Mantar observatorium bezoekt. Onderweg maakt u een fotostop aan de Hawa Mahal, het paleis der winden. U sluit de dag af met een riksjatochtje door de oude stad. Dag 11: Jaipur - Ranthambhore. Na het ontbijt reist u door naar het het nationaal park van Ranthambhore waar u een jeepsafari maakt. Het park was ooit het jachtgebied van de maharadja’s van Jaipur. Het park wordt begrensd door de Chambal- en Bans-rivieren en huist een veelvoud aan wilde dieren: tijgers, gazellen, wilde zwijnen, stokstaartjes, hagedissen en talloze vogelsoorten. U overnacht in een luxe safaritent. Dag 12: Ranthambhore - Sawaimadhopur - Bharatpur - Agra. Na het ontbijt wordt u naar het treinstation van Sawai Madhopur gebracht voor een 2u30 durende treinrit naar Bharatpur. Bij aankomst wordt u opgewacht aan het station en zet u de reis verder per wagen naar Agra. Onderweg houdt u halt in Fatehpur Sikri, een verlaten stad in rode zandsteen. In Agra trekt u, na het inchecken in uw hotel, meteen door naar het hoogtepunt van de stad: de wereldberoemde Taj Mahal, het symbool van de liefde, opgetrokken in witte marmer. Het bouwwerk is een ode van Shah Jahan aan zijn overleden vrouw. Vrije avond.

· Ashok in Delhi: erg elegant hotel op een groot landgoed in de diplomatieke wijk. Ruime, moderne kamers · Castle in Mandawa: een fort omgetoverd tot een luxueus erfgoedhotel. Charmante kamers · Lalgarth Palace in Bikaner: kleinschalig luxe paleishotel met een geschiedenis. Grote tuin en stijlvolle, rustige kamers · Rang Mahal in Jaisalmer: prachtig paleishotel in het hart van de stad. Sierlijke kamers, alle moderne technologie · Ranbanka Palace in Jodhpur: klassiek erfgoedhotel, zorgvuldig gerestaureerd. Smaakvolle kamers, zowel authentiek als modern · Udai Kothi in Udaipur: grandioos hotel met imposante gevel op wandelafstand van het centrum. De kamers zijn pareltjes · Mandawa Haveli in Jaipur: luxehotel dat het koninklijk erfgoed en de architectuur van de stad weerspiegelt. Traditioneel ingerichte kamers, restaurant, zwembad · Regency in Ranthambore: op een privélandgoed midden de natuur op een steenworp van het Nationaal Park. Sobere luxekamers · Clarks Shiraz in Agra: modern resort met zicht op de Taj Mahal en het fort van Agra. Eigentijdse, gerenoveerde kamers

Inbegrepen · 12 nachten in of hotels · 12 ontbijten + zie p. 9

Niet inbegrepen Zie p. 9

Dag 13: Agra - Delhi. Na het ontbijt bezoekt u de 300 jaar oude ommuurde stad Shahjahanbad in Old Delhi, met de Rode Burcht en de Jama Masjidmoskee. Per riksja ervaart u de kleurrijke bazaars van Chandani Chowk. In New Delhi houdt u halt aan het graf van Mahatma Ghandi. Terug in Delhi kan u zich verfrissen in een hotel vooraleer u terugvliegt naar België of uw reis verderzet. Einde van de rondreis. (*) De volledige verblijfsduur moet binnen de opgegeven periode vallen (bij overlapping van 2 prijsperiodes geldt de duurste periode) De volgorde van de etappes en de keuze van de hotels kan afwijken omwille van externe factoren, zonder de essentie van het programma aan te tasten

1895

vanaf

€

00 ,

A 01/11-15/04 B 16/04-30/09

Prijs per persoon per rondreis (*) JAIP0002

2 persk. 1989,00 1895,00

India

Vaste brochureprijzen

√ Vaste prijzen √ Vaste wisselkoers

Zeker van de prijs, zeker van de voordelen!

√ Extra-voordelen √ Topselectie hotels, uitvoerig gecontroleerd √ Soepele annuleringsvoorwaarden

De prijzen en de voordelen in onze brochure vermeld, zijn gebaseerd op de contracten die wij met onze hoteliers hebben afgesloten. Hierbij werden vaste prijzen en erg aantrekkelijke extra-voordelen bedongen. Deze contractvoorwaarden slaan steeds op een beperkt aantal kamers die de hotelier ons heeft toegekend (ons contingent). Zolang ons contingent in een bepaald hotel niet is opgebruikt, kunnen wij u de in onze brochure vermelde prijzen en voordelen voor de volle 100% garanderen en dit ongeacht het tijdstip waarop u wenst te boeken. Eens de ons toegewezen kamers zijn gereserveerd, m.a.w. eens onze voorraad is uitgeput, sturen wij voor elke bijkomende reservering een aanvraag naar de hotelier. Het staat de hotelier dan vrij om te beslissen of hij ons nog extra kamers wil ter beschikking stellen en aan welke voorwaarden. Hierbij kan het gebeuren dat wél bijkomende kamers worden toegekend, maar dan aan een prijs die hoger ligt dan de contractprijs of dat bepaalde voordelen die wij hadden bedongen niet van toepassing zijn op de extra kamers. Deze situatie zal zich vooral voordoen in het hoogseizoen of tijdens beursperiodes, die gekenmerkt worden door een hoge hotelbezetting. Naarmate de bezetting stijgt, is de hotelier immers geneigd een hogere prijs toe te passen en/of de toegekende voordelen te beperken (best vergelijkbaar met het fluid pricing principe dat gehanteerd wordt in de luchtvaartsector).

Het omgekeerde kan zich natuurlijk ook voordoen. De hotelier kan ook beslissen om ons in het laagseizoen extra kamers ter beschikking te stellen aan een prijs lager dan de contractueel vastgelegde prijs. Eventueel is hij dan ook bereid aanvullende voordelen te verstrekken. Het spreekt voor zich dat wij u dan mee zullen laten genieten van deze prijsverlagingen en/of bijkomende voordelen die van toepassing zijn op die extra kamers. Wanneer u dus een hotel wenst te boeken en ons contingent is uitgeput, kan het gebeuren dat wij ons verplicht zien een andere prijs toe te passen dan de brochureprijs. Ook kan het gebeuren dat de voordelen in de brochure vermeld moeten worden herzien. Als zo’n situatie ontstaat, verbinden wij ons ertoe u vooraf en op een ondubbelzinnige manier te informeren via uw reisagent*. Ook kunt u vooraf onze website consulteren waarop u de actuele prijzen en voorwaarden aantreft: www.transeurope.com U merkt het: vroege boekers (first minute boekers) zijn verzekerd van onze supervoordelige prijzen en genieten zeker van onze aantrekkelijke extra-voordelen.

* conform art. 6 van de Belgische reiscontractenwet van 06.02.1994 en art. 2 van de algemene reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen

Hoe berekent u de prijs? Een voorbeeld ter illustratie GRATIS UW VOORDEEL •

46,70

vanaf

€ A B C D

2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11-05/12, 06/05-27/05) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt

01/04-21/05, 16/09-31/10 22/05-15/09, 28/03-31/03 01/11-05/12, 06/01-01/03 06/12-05/01, 02/03-27/03

2 persk. 2 persk. standaard superior 70,00 85,00 82,00 99,00 60,00 72,00 70,00 91,00

www.transeurope.com

extra bed 3 27,50 25,00 30,00 27,50

Prijs per persoon per nacht, in euro. Een voorbeeld: U wil van 14/05 tot 17/05 overnachten. Dit betekent een verblijf van 4 dagen/3 nachten. U kiest het kamertype. Voor een standaardkamer neemt u de prijs in de eerste kolom: prijsperiode A 01/04-21/05, 2 persk.: € 70. Deze prijs moet u slechts met 2 vermenigvuldigen, gezien het voordeel ‘2 nachten betalen + 1 nacht gratis’. De prijs is inclusief ontbijt. Prijs volwassene voor 3 nachten € 70 x 2 = € 140 of € 46,70 per nacht Prijs kind: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt) Totale prijs: € 140 x 2 volwassenen + 0 x 1 kind = € 280

Variabele dagprijzen

√ Variabele prijzen volgens vraag en aanbod √ Bescherming tegen wisselkoersschommelingen

via www.transeurope.com of uw reisagent

√ Méér keuze en beschikbaarheid √ Duizenden hotels wereldwijd √ Onmiddellijke bevestiging

Wat is goedkoper? De brochureprijs die vastligt voor een heel jaar met extra voordelen, soepele annuleringsvoorwaarden,... of de variabele dagprijs die wisselt in functie van vraag en aanbod. Kijk en vergelijk op www.transeurope.com of via uw reisagent. U moet er wel rekening mee houden dat wanneer u opteert voor de variabele dagprijs de voordelen in de brochure vermeld niet langer van toepassing zijn. U vindt een overzicht van deze voordelen op p. 7. Ook kunnen de annuleringsvoorwaarden afwijken en vaak zal in de variabele dagprijs het ontbijt niet inbegrepen zijn. Welke modaliteiten er dan precies van toepassing zijn, wordt steeds ondubbelzinnig vermeld in het infovenster op de website. Bij reservering verschijnt de volgende vermelding op het scherm: ‘Opgelet. U maakt een reservering aan dagprijs. De items Kinderen, Bijzonderheden, Bonus en Uw voordeel, vermeld in het tabblad Informatie, zijn niet van toepassing op reserveringen aan dagprijs.’

Als u online reserveert aan dagprijs met onmiddellijke bevestiging van uw reservering, dan zijn de voorwaarden in het infovenster van toepassing. Er wordt hier opgegeven of het ontbijt al dan niet inbegrepen is. Opgelet! Als de prijzen wél inclusief ontbijt zijn, dan is dit voor max. 2 personen per kamer. Ontbijt is ter plaatse te betalen voor de overige personen. De lokale taksen (verblijfstaksen) zijn nooit inbegrepen en steeds ter plaatse te betalen. Meestal heeft u de keuze tussen een niet-annuleerbaar/nietwijzigbaar tarief of een beperkt annuleerbaar tarief, waarbij u de kamer kunt annuleren met beperkte annuleringskosten (bijvoorbeeld enkel de eerste nacht wordt aangerekend). Doorgaans zal het niet-annuleerbaar/niet-wijzigbaar tarief lager liggen dan het beperkt annuleerbaar/wijzigbaar tarief. De opgegeven annuleringsvoorwaarden hebben enkel betrekking op het hotel. Transport en extra’s die bijgeboekt worden, volgen steeds hun eigen annuleringsvoorwaarden, conform de bijzondere reisvoorwaarden (p. 66-67). Tevens bent u bij ons beschermd tegen wisselkoersschommelingen. Op het ogenblik van de reservering wordt een vaste omrekenkoers gehanteerd, die niet meer wordt aangepast na het plaatsen van uw boeking. Geen nare verrassingen achteraf.

U vindt een bepaalde bestemming of een hotel niet in de brochure? We zijn rechtstreeks verbonden met duizenden hotels, waar ook ter wereld. In zowat alle gevallen zult u via onze website of via uw reisagent bij ons terecht kunnen. U reserveert dan steeds aan de variabele dagprijs, overeenkomstig de modaliteiten hoger uitgelegd. In deze brochure vindt u een eerste selectie van hotels aan dagprijs. Dit zijn slechts enkele voorbeelden. Het gamma is heel breed, van low budget tot luxe. U geniet van volop keuze en beschikbaarheid, én van de nieuwste trends. Shoppen voor de beste prijzen!

Kamerverdeling van 01/06/2018 tot 02/06/2018 Kamerverdeling van 01/06/2017 tot 02/06/2017

2 singles 17/05/18,

€ 97,40

17/05/18,

€ 98,70

17/05/18,

€ 111,50

17/05/18,

€ 111,50

Goed om te weten: capita selecta voor de volledige tekst verwijzen we u graag naar onze website

Hotels · De meeste hotels behoren tot de hogere klasse: 4 en 5 sterren. We willen u gescheurd beddengoed, vieze geurtjes... of nog erger... besparen. Voor de prijsbewuste reiziger hebben we enkele zeer gedegen driesterrenhotels geselecteerd met een bijzonder aantrekkelijke prijs. · Accurate beschrijvingen en realistische verwachtingen: als we niet expliciet vermelden dat er bijvoorbeeld een bar aanwezig is, dan is dit niet het geval. Hetzelfde geldt voor de diensten en de toegang tot de vermelde ruimtes (bv. fitnessruimte): die zijn steeds betalend, ook als we dit niet expliciet vermelden. Een dienst is slechts gratis als we dit uitdrukkelijk aangeven in de beschrijving. En zelfs dan kan de hotelier naderhand beslissen (gratis) voorzieningen en activiteiten toch betalend te maken of te schrappen. Soms is een waarborg vereist. Alle voorzieningen zijn niet steeds open. Sommige faciliteiten kunnen ook toegankelijk zijn voor niethotelgasten. · In de meeste hotels bepaalt u zelf de duur van uw verblijf en is de aankomstdag vrij. Sommige hoteliers eisen evenwel een minimumverblijf (bv. min. 3 nachten voor Kerstmis). · Satelliettelevisie betekent niet Nederlandstalige zenders, wel buitenlandse zenders. · Pay-tv: betalend filmkanaal via de televisie op de kamer. Ook internet, WiFi, playstation en andere spelconsoles zijn betalend, tenzij anders vermeld. In het binnenland kan het WiFibereik beperkt zijn. · Airconditioning en verwarming: soms individueel regelbaar, soms centraal gestuurd. Bovendien soms beperkt tot bepaalde maanden van het jaar of tot enkele uren per dag. In bepaalde oudere hotels kan de airconditioning helaas nogal luidruchtig zijn. · Het restaurant, de spa,... en ook het terras van uw kamer zijn vaak overdekt, maar met open zijwanden. · Wellness: meestal niet toegankelijk onder de 16 jaar. · Zwembad: openluchtzwembaden zijn slechts geopend als de weersomstandigheden het toelaten. Een onderhoudsbeurt of een technisch probleem kunnen bovendien het openstellen van zowel binnenzwembad als buitenzwembad verhinderen. Soms niet toegankelijk voor baby’s en kinderen. · Speciale wensen: u verkiest bv. kamers naast mekaar, dan kunt u dit bij reservering vermelden. We geven uw wensen door aan de hotelier, die hiermee in de mate van het mogelijke rekening zal houden, maar we kunnen u dit geenszins garanderen. Wanneer uw wens een noodzaak is voor het welslagen van uw reis, dan wordt het een essentie. Dit moet bij reservering uitdrukkelijk opgegeven worden. Voor elke essentieaanvraag zal een meerprijs van € 15 worden aangerekend. Vraagt u een essentie na bevestiging van de reservering en is het antwoord negatief, dan gelden de gebruikelijke voorwaarden bij annulering. · Zelfs als u een toeslag hebt betaald voor zeezicht of tuinzicht bijvoorbeeld, moet u soms genoegen nemen met een eerder beperkt uitzicht. · Ontbijt: Amerikaans, Engels, continentaal of Sri Lankaans. Bediening (desgewenst in uw villa) of buffet volgens de bezetting. · Halfpension, volpension en overige (gratis) maaltijden: steeds exclusief dranken. De prijzen gelden niet op feestdagen. De sluitingsdagen van het restaurant waren niet gekend bij het ter perse gaan van de brochure. · Balkon en terras: niet steeds met stoelen en tafel. De afmetingen kunnen sterk verschillen naargelang de architectuur en de ligging van de kamer. · Wij hanteren overal de term ‘ligstoel’. Dit kan al dan niet een dekstoel zijn, een ligzetel of een ligbed met of zonder matras. Bepaalde types met toeslag. · Stranden: kunnen soms door de stroming een deel van de dag niet toegankelijk zijn; ook zwemmen is soms moeilijk. Buiten de hotelstranden kan er aangespoeld vuil liggen. · Recepties, huwelijksfeesten, e.a. kunnen doorgaan in het hotel en enige hinder veroorzaken. Wij worden hiervan nooit vooraf verwittigd.

www.transeurope.com

· De opgegeven oppervlakte van de kamers (gemiddelde in een tweepersoonskamer, inclusief badkamer) en villa’s is een indicatie. In authentieke en historische gebouwen is elke kamer anders. Binnen eenzelfde kamertype kunnen er grote verschillen zijn. De kamers worden toegekend volgens beschikbaarheid. · Extra bed 3/4: tweepersoonskamers met 1 of 2 extra plooi- of sofabedden, dus beperkt qua ruimte, vandaar iets goedkoper. · Kamers met tussendeur en kamers voor rolstoelgebruikers zijn steeds op aanvraag bij reservering (volgens beschikbaarheid). · Kinderbedje: ter plaatse te betalen, 0 t/m 2 jaar, 1 bedje per kamer. · Zowat alle hotels zijn rookvrij, uitsluitend niet-rokerskamers. · De foto’s in deze brochure geven u een waarheidsgetrouwe indruk van uw reisbestemming en uw logement. In veel hotels kan, gezien hun authentiek karakter, de grootte en/of de inrichting van de kamers verschillen. De afgebeelde foto’s zijn ‘voorbeelden’ en kunnen dus kamertypes zijn die we niet opnemen in de brochure. · Waardevolle voorwerpen: huur een kluisje! · Sommige hotels hanteren een dresscode. · Prepaid creditcards worden niet aanvaard.

Hotelprijzen Vaste brochureprijzen Per persoon, per nacht inclusief ontbijt (tenzij anders vermeld), btw (tarief op 15/05/17) en verblijfstaks. Variabele dagprijzen Voorwaarden van het tarief bij uw reisagent of op www.transeurope.com. (zie p. 60-61)

Huwelijksreizen en groepsreizen We werken graag geheel vrijblijvend voor u een interessante offerte uit, op maat, volgens uw budget via uw reisagent.

Excursies, rondreizen en arrangementen Min. 2 personen. Transport per auto/(mini)bus. De maatschappij behoudt zich het recht voor af te wijken van het voorgestelde programma. Zie p. 8-9.

Beoordeling We hebben gepoogd zo objectief mogelijk een algemene beoordeling te geven van elk hotel op basis van ons inspectiebezoek, voorafgaand aan de publicatie van de brochure. Dit is onze persoonlijke mening. Het kan dus gebeuren dat u dit anders ervaart, omdat het hier om een momentopname gaat. Als extra service reserveren we graag de toeslagen halfpension of volpension voor u. De kwaliteit van deze maaltijden kunnen we niet beoordelen. Als we het logo ‘superlekkere keuken’ toekennen aan een hotel, dan gebeurt dit wel op basis van onze persoonlijke ervaringen.

Wetten en gebruiken Respecteer de regels van het land. Zo wordt er bv. tijdens de Ramadan (Malediven) en op bepaalde (religieuze) feestdagen geen alcohol geschonken, moet u soms betalen om een foto te nemen (o.m. in India), enz.

Problemen ter plaatse? Schakel de hotelreceptie, excursie- of luchtvaartmaatschappij in en probeer de zaak ter plaatse op te lossen of contacteer de lokale correspondent. In de meeste gevallen zal voor een bevredigende oplossing gezorgd worden, terwijl een klachtenbrief achteraf gedane zaken meestal geen keer doet nemen.

Uw mening telt! Kwaliteit en service zijn onze eerste zorg. Laat ons uw mening kennen via het online evaluatieformulier.

Onze supervoordelige vervoerprijzen Privétransfers luchthaven - hotel

Vliegen naar Sri Lanka, India en de Malediven

Prijs per persoon per traject (1)

U reist steeds aan de laagste prijs

regio Colombo/ Negombo

Culturele Driehoek

luchthaven bestemming Colombo Colombo

Colombo

Colombo Kandy/ Centrale Hooglanden

Stranden

Colombo

code CMBDT001/2

Negombo

CMBDT003/4

Anuradhapura

CMBDT005/6

Kandalama Habarana Sigiriya Kandy

CMBDT007/8 CMBDT009/10

Nuwara Eliya

CMBDT011/12

Ella

CMBDT013/14

Passikudah/ Nilaveli

CMBDT015/16

Yala

CMBDT017/18

Unawatuna Galle Hikkaduwa Kalutara

CMBDT019/20

2 pers. 3 pers. 4 pers. 2 pers. 3 pers. 4 pers. 2 pers. 3 pers. 4 pers. 2 pers. 3 pers. 4 pers. 2 pers. 3 pers. 4 pers. 2 pers. 3 pers. 4 pers. 2 pers. 3 pers. 4 pers. 2 pers. 3 pers. 4 pers. 2 pers. 3 pers. 4 pers. 2 pers. 3 pers. 4 pers.

55 44 35 36 29 24 90 75 58 80 67 52 70 58 45 87 73 56 102 85 65 115 97 74 135 115 88 105 89 68

We volgen steeds de speciale, goedkope promotietarieven die worden aangeboden (soms tijdelijk) door onze partners. Op het ogenblik van de reservering zoeken wij steeds het goedkoopste beschikbare tarief voor u, ongeacht de klasse: van economy over business tot ﬁrst class. Let wel, voor deze promotietarieven gelden steeds 100% omruilen annuleringskosten. Voor het volledig aanbod van vluchten en ferry’s kan u terecht bij uw reisagent of op www.transeurope.com

(1) Opgelet: maximum 1 stuk bagage + 1 kleine handbagage per persoon zijn toegestaan

Algemene reisvoorwaarden Geschillencommissie Reizen Artikel 1 Toepassingsgebied Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op de contracten tot reisorganisatie en reisbemiddeling zoals verstaan onder de Belgische wet van 16 februari 1994 tot regeling van het contract tot reisorganisatie en reisbemiddeling. Artikel 2 Promotie 1. De gegevens in de reisbrochure binden de reisorganisator of de reisbemiddelaar die de brochure hebben uitgegeven, tenzij: a) wijzigingen in deze gegevens duidelijk, schriftelijk en vóór het afsluiten van het contract ter kennis van de reiziger zijn gebracht; de brochure moet daarvan uitdrukkelijk melding maken; b) er zich naderhand wijzigingen voordoen ingevolge een schriftelijk akkoord tussen partijen bij het contract. 2. De reisorganisator en/of reisbemiddelaar kan voor bepaalde of onbepaalde duur het geheel of een gedeelte van zijn reispromotie schrappen. Artikel 3 Informatie vanwege de reisorganisator en/of reisbemiddelaar De reisorganisator en/of reisbemiddelaar zijn verplicht: 1. vóór het sluiten van het contract tot reisorganisatie of tot reisbemiddeling aan de reizigers schriftelijk mede te delen: a) de algemene informatie betreffende paspoorten en visa en de formaliteiten op gebied van gezondheidszorg die voor de reis en verblijf noodzakelijk zijn, opdat de reizigers de nodige documenten in orde zouden kunnen brengen. Reizigers van niet-Belgische nationaliteit moeten bij de betrokken ambassade(s) of consulaat(aten) informeren welke administratieve formaliteiten zij moeten vervullen; b) informatie over het aangaan en de inhoud van een annuleringen/of bijstandsverzekering; c) de algemene en bijzondere voorwaarden van toepassing op de contracten. 2. ten laatste 7 kalenderdagen voor de vertrekdatum, volgende inlichtingen aan de reizigers schriftelijk te verstrekken: a) dienstregelingen en tussenstops en aansluitingen alsook, indien mogelijk, de door de reiziger in te nemen plaats; b) naam, adres, telefoon-, faxnummer en/of e-mailadres van hetzij de plaatselijke vertegenwoordiging van de reisorganisator en/of -bemiddelaar, hetzij de plaatselijke instanties die de reiziger bij moeilijkheden kunnen helpen, hetzij rechtstreeks de reisbemiddelaar of de reisorganisator. c) Voor reizen en verblijven van minderjarigen in het buitenland, de informatie waardoor rechtstreeks contact mogelijk is met het kind of met de persoon die ter plaatse voor diens verblijf verantwoordelijk is. De hierboven vermelde termijn van 7 kalenderdagen is niet van toepassing in geval van laattijdig gesloten contract. Artikel 4 Informatie vanwege de reiziger De reiziger moet de reisorganisator en/of reisbemiddelaar alle nuttige inlichtingen verstrekken die hem uitdrukkelijk gevraagd worden of die redelijkerwijze een invloed kunnen hebben op het goede verloop van de reis. Wanneer de reiziger verkeerde inlichtingen verstrekt en dit tot extra kosten leidt voor de reisorganisator en/of reisbemiddelaar, mogen die kosten in rekening worden gebracht. Artikel 5 Totstandkomen van het contract 1. Bij het boeken van de reis zijn de reisbemiddelaar of -organisator ertoe gehouden een bestelbon aan de reiziger te overhandigen conform de wet. 2. Het contract tot reisorganisatie ontstaat op het ogenblik dat de reiziger, al dan niet via de namens de reisorganisator optredende reisbemiddelaar, van de reisorganisator de schriftelijke bevestiging van de geboekte reis ontvangt. Wijkt de inhoud van de bestelbon af van die van de reisbevestiging of gebeurt de bevestiging niet binnen uiterlijk 21 dagen na de ondertekening van de bestelbon, dan mag de reiziger ervan uitgaan dat de reis niet werd geboekt en heeft de reiziger recht op de onmiddellijke terugbetaling van alle reeds betaalde bedragen. Artikel 6 De prijs 1. De in het contract overeengekomen prijs kan niet worden herzien, tenzij dit uitdrukkelijk in het contract is voorzien samen met de precieze berekeningswijze ervan, en voor zover de herziening het gevolg is van een wijziging in: a) de op de reis toegepaste wisselkoersen en/of b) de vervoerskosten, met inbegrip van de brandstofkosten en/of c) de voor bepaalde diensten verschuldigde heffingen en belastingen. Er moet dan wel aan de voorwaarde worden voldaan dat bedoelde wijzigingen ook aanleiding zullen geven tot een verlaging van de prijs. 2. De in het contract vastgestelde prijs mag in geen geval worden verhoogd binnen de 20 kalenderdagen die de dag van het vertrek voorafgaan. 3. Zo de verhoging 10% van de totaalprijs te boven gaat, kan de reiziger het contract zonder vergoeding verbreken. In dit geval heeft de reiziger recht op onmiddellijke terugbetaling van al de bedragen die hij aan de reisorganisator heeft betaald. Artikel 7 Betaling van de reissom 1. Behalve uitdrukkelijk anders overeengekomen, betaalt de reiziger, bij de ondertekening van de bestelbon, als voorschot, een gedeelte van de globale of totale reissom zoals in de bijzondere reisvoorwaarden bepaald. 2. Indien de reiziger, nadat hij vooraf in gebreke werd gesteld, nalaat het voorschot of de reissom te betalen die van hem wordt geëist, zal de reisorganisator en/of reisbemiddelaar het recht hebben de overeenkomst met de reiziger van rechtswege te beëindigen, met de kosten ten laste van de reiziger. 3. Behalve indien op de bestelbon anders wordt overeengekomen, betaalt de reiziger het saldo van de prijs uiterlijk 1 maand vóór de vertrekdatum, en op voorwaarde dat hem vooraf of tezelfdertijd de schriftelijke reisbevestiging en/of reisdocumenten bezorgd worden.

www.transeurope.com

België

Artikel 8 Overdraagbaarheid van de boeking 1. De reiziger kan, vóór de aanvang van de reis, zijn reis overdragen aan een derde, die wel moet voldoen aan alle voorwaarden van het contract tot reisorganisatie. De overdrager dient tijdig vóór het vertrek de reisorganisator en, in voorkomend geval, de reisbemiddelaar, van deze overdracht op de hoogte te brengen. 2. De overdragende reiziger en de overnemer zijn hoofdelijk gehouden tot de betaling van de totale prijs van de reis en de kosten van de overdracht. Artikel 9 Andere wijzigingen door de reiziger Vraagt de reiziger om een andere wijziging, dan mag de reisorganisator en/of de -bemiddelaar alle kosten aanrekenen die daardoor worden veroorzaakt. Artikel 10 Wijziging door de reisorganisator vóór de afreis 1. Indien, vóór de aanvang van de reis, één van de wezenlijke punten van het contract niet kan worden uitgevoerd, dient de reisorganisator de reiziger zo spoedig mogelijk, en in elk geval vóór de afreis, daarvan op de hoogte te brengen en hem in te lichten over de mogelijkheid het contract te verbreken zonder kosten, tenzij hij de door de reisorganisator voorgestelde wijziging aanvaardt. 2. De reiziger dient zo spoedig mogelijk, en in elk geval vóór de afreis, de reisbemiddelaar of reisorganisator van zijn beslissing in kennis te stellen. 3. Zo de reiziger de wijziging aanvaardt, dient er een nieuw contract of een bijvoegsel bij het contract te worden opgesteld waarin de aangebrachte wijzigingen en de invloed daarvan op de prijs worden meegedeeld. 4. Zo de reiziger de wijziging niet aanvaardt, mag hij de toepassing vragen van artikel 11. Artikel 11 Verbreking door de reisorganisator vóór afreis 1. Indien de reisorganisator, vóór de aanvang van de reis, het contract verbreekt wegens een niet aan de reiziger toe te rekenen omstandigheid, heeft de reiziger de keuze tussen: 1) ofwel de aanvaarding van een nieuw aanbod van een reis van gelijke of betere kwaliteit, zonder dat hij een supplement dient te betalen: zo de reis die ter vervanging wordt aangeboden van mindere kwaliteit is, moet de reisorganisator het verschil in prijs zo spoedig mogelijk terugbetalen. 2) ofwel de terugbetaling, zo spoedig mogelijk, van alle door hem op grond van het contract betaalde bedragen. 2. De reiziger kan eveneens, in voorkomend geval, aanspraak maken op een schadeloosstelling voor het niet-uitvoeren van het contract, tenzij: a) de reisorganisator de reis annuleert omdat het minimum aantal reizigers, voorzien in het contract en nodig voor de uitvoering van de reis, niet werd bereikt en de reiziger, binnen de in het contract voorziene termijn en ten minste 15 kalenderdagen vóór de vertrekdatum hiervan schriftelijk op de hoogte werd gebracht; b) de annulering het gevolg is van overmacht, waaronder overboeken niet is inbegrepen. Onder overmacht wordt verstaan abnormale en onvoorzienbare omstandigheden die onafhankelijk zijn van de wil van diegene die zich erop beroept en waarvan de gevolgen ondanks alle voorzorgsmaatregelen niet konden worden vermeden. Artikel 12 Gehele of gedeeltelijke niet-uitvoering van de reis 1. Indien tijdens de reis blijkt dat een belangrijk deel van de diensten waarop het contract betrekking heeft, niet zal kunnen worden uitgevoerd, neemt de reisorganisator alle nodige maatregelen om de reiziger passende en kosteloze alternatieven aan te bieden met het oog op de voortzetting van de reis. 2. Zo er een verschil is tussen de voorgenomen en de daadwerkelijk verleende diensten, stelt hij de reiziger schadeloos ten belope van dit verschil. 3. Indien dergelijke regeling onmogelijk blijkt of indien de reiziger deze alternatieven om deugdelijke redenen niet aanvaardt, moet de reisorganisator hem een gelijkwaardig vervoermiddel ter beschikking stellen dat hem terugbrengt naar de plaats van het vertrek, en, in voorkomend geval, de reiziger schadeloos stellen. Artikel 13 Verbreking door de reiziger De reiziger kan te allen tijde het contract geheel of gedeeltelijk verbreken. Indien de reiziger het contract verbreekt wegens een aan hem toe te rekenen omstandigheid, vergoedt hij de schade die de reisorganisator en/of -bemiddelaar lijden ten gevolge van de verbreking. De schadevergoeding kan forfaitair bepaald worden in de bijzondere voorwaarden of in het reisprogramma, maar mag ten hoogste éénmaal de prijs van de reis bedragen. Artikel 14 Aansprakelijkheid van de reisorganisator 1. De reisorganisator is aansprakelijk voor de goede uitvoering van het contract, overeenkomstig de verwachtingen die de reiziger op grond van de bepalingen van het contract tot reisorganisatie redelijkerwijs mag hebben, en voor de uit het contract voortvloeiende verplichtingen, ongeacht of deze verplichtingen zijn uit te voeren door hem zelf dan wel door andere verstrekkers van diensten en zulks onverminderd het recht van de reisorganisator om deze andere verstrekkers van diensten aan te spreken. 2. De reisorganisator is voor de daden van nalatigheid van zijn aangestelden en vertegenwoordigers, handelend in de uitoefening van hun functie, evenzeer aansprakelijk als voor zijn eigen daden en nalatigheden. 3. Indien een internationaal verdrag van toepassing is op een in het contract tot reisorganisatie inbegrepen dienst, wordt de aansprakelijkheid van de reisorganisator overeenkomstig dat verdrag uitgesloten of beperkt. 4. Voor zover de reisorganisator niet zelf de in het reiscontract voorziene diensten verleent, wordt zijn aansprakelijkheid voor stoffelijke schade en de vergoeding van de derving van het reisgenot samen beperkt tot tweemaal de reissom. 5. Voor het overige zijn de artikelen 18 en 19 van de wet van 16 februari 1994 van toepassing.

Verzekeringen

België/Nederland

Artikel 15 Aansprakelijkheid van de reiziger De reiziger is aansprakelijk voor de schade die de reisorganisator en/of -bemiddelaar, hun aangestelden en/of hun vertegenwoordigers door zijn fout oplopen, of wanneer hij zijn contractuele verplichtingen niet is nagekomen. De fout wordt volgens het normale gedrag van een reiziger beoordeeld. Artikel 16 Klachtenregeling 1. Vóór de afreis: Indien de reiziger een klacht heeft voor de afreis moet hij deze zo snel mogelijk per aangetekend schrijven of tegen ontvangstbewijs indienen bij de reisbemiddelaar en/of reisorganisator. 2. Tijdens de reis: Klachten tijdens de uitvoering van het contract moet de reiziger zo spoedig mogelijk ter plaatse, op een gepaste en bewijskrachtige manier, melden, zodat naar een oplossing kan worden gezocht. Daarvoor moet hij zich - in deze volgorde - wenden tot een vertegenwoordiger van de reisorganisator, of een vertegenwoordiger van de reisbemiddelaar of rechtstreeks tot de reisbemiddelaar, of ten slotte rechtstreeks tot de reisorganisator. 3. Na de reis: Werd een klacht ter plaatse niet bevredigend opgelost of kon de reiziger onmogelijk ter plaatse een klacht formuleren, dan moet hij uiterlijk één maand na het einde van de reisovereenkomst bij de reisbemiddelaar of anders bij de reisorganisator per aangetekend schrijven of tegen ontvangstbewijs een klacht indienen. Artikel 17 Verzoeningsprocedure 1. Ingeval van betwisting moeten de partijen eerst onderling een minnelijke regeling nastreven. 2. Mislukt deze poging tot minnelijke regeling binnen een termijn van 1 tot 3 maanden, dan kan elk van de betrokken partijen aan het secretariaat van de Cel Verzoening van de vzw Geschillencommissie Reizen vragen om een verzoeningsprocedure op te starten. Alle partijen dienen ermee in te stemmen. 3. Hiertoe zal het secretariaat aan de partijen een verzoeningsreglement en een ‘overeenkomst tot verzoening’ bezorgen. 4. Overeenkomstig de in het reglement beschreven eenvoudige procedure, zal een onpartijdige verzoener daarna contact opnemen met de partijen teneinde een billijke verzoening tussen de partijen na te streven. 5. Het eventueel bereikte akkoord zal in een bindende schriftelijke overeenkomst vastgelegd worden. Secretariaat van de ‘Cel verzoening’: telefoon: 02 277 61 80 fax: 02 277 91 00 e-mail: verzoening.gr@skynet.be Artikel 18 Arbitrage of rechtbank 1. Wordt geen verzoeningsprocedure ingesteld of mislukt deze, dan kan de eisende partij desgewenst een arbitrageprocedure instellen voor de Geschillencommissie Reizen of een procedure aanhangig maken voor de gewone rechtbank. 2. De reiziger kan nooit verplicht worden de bevoegdheid van de Geschillencommissie Reizen te aanvaarden, noch als eisende noch als verwerende partij. 3. De reisorganisator of reisbemiddelaar die verwerende partij is kan de arbitrage slechts weigeren indien het door de eisende partij geëiste bedrag 1250 euro bedraagt of meer. Hij beschikt hiervoor over een termijn van 10 kalenderdagen na ontvangst van de aangetekende brief waarin wordt aangegeven dat een dossier met een vordering vanaf 1250 euro werd geopend bij de Geschillencommissie Reizen. 4. Deze arbitrageprocedure wordt geregeld door een geschillenreglement, en kan slechts worden opgestart na het indienen van een klacht bij de onderneming zelf en wel zodra vaststaat dat het geschil niet minnelijk kon geregeld worden of zodra 4 maanden zijn verstreken na het (voorziene) einde van de reis (of eventueel vanaf de prestatie die aanleiding gaf tot het geschil). Geschillen m.b.t. lichamelijke letsels kunnen enkel door de rechtbanken beslecht worden. 5. Het paritair samengesteld arbitraal college doet, overeenkomstig het geschillenreglement, op een bindende en definitieve wijze uitspraak over het reisgeschil. Hiertegen is geen beroep mogelijk. Secretariaat van het arbitraal college, en algemeen secretariaat van de Geschillencommissie Reizen: telefoon: 02 277 62 15 (9 u tot 12 u) fax: 02 277 91 00 City Atrium, Vooruitgangstraat 50, 1210 Brussel e-mail: clv.gr@skynet.be

Protections reisverzekeringen Kleine ongelukjes zijn op reis snel grote drama’s. Vertrek dus niet zonder bescherming! Indien u de reis niet haalt, betalen wij u de kosten terug. Sluit de verzekering af bij de reservering van uw reis.

Waarborgen A. Annulering Annulatie- of wijzigingskosten tot € 10.000 Vrijstelling bij annulering: € 50 per persoon beperkt tot € 100 per dossier - Ziekte, ongeval of overlijden van de verzekerde, de partner, een familielid tot in de 2e graad, de gastheer, de beroepsvervanger of een reisgezel Dekking van chronische of reeds bestaande ziekte indien er medisch gezien geen enkele tegenindicatie bestond voor het uitvoeren van de reis op het ogenblik van de boeking van de reis én van het afsluiten van de verzekering! - Verwikkelingen tijdens de zwangerschap - Ontslag wegens economische redenen - Herexamen - Echtscheiding of feitelijke scheiding - …

B. Reisbijstand Bijstand personen - Medische kosten (vrijstelling van € 25) - onbeperkt - Nabehandelingskosten ten gevolge van een reisongeval tot € 5.000 - Repatriëring bij ziekte, ongeval of overlijden - Vervroegde terugkeer wegens dringende reden - Extra verblijfskosten bij natuurramp, epidemie of medische redenen - Familiale bijstand in het buitenland - Opsporings- en reddingskosten tot € 12.500

Kapitaal reisongeval - Overlijden € 7.500 - Bij blijvende invaliditeit tot € 15.000

Bagage 1e risico - Beschadiging, diefstal en niet-aflevering (vrijstelling van € 50) tot € 1.250 - Eerste aankopen bij laattijdige aflevering (minimum 12 uur) tot € 250

Compensatiereis Indien u vroeger moet terugkeren door een repatriëring, krijgt u een waardebon. Daar kan u later opnieuw mee op reis gaan.

Premies A: Annulering: 4% B: Reisbijstand: 2% A+B: ALL-IN: 5% Protections is een product verzekerd door ATV NV (code 1015). Deze pagina is slechts een beknopt overzicht van de algemene voorwaarden en heeft geen enkele contractuele waarde

Milieutip Deze brochure is geld waard. U bekomt ze gratis bij uw reisagent. Bij het drukken van deze brochure is zoveel mogelijk rekening gehouden met het milieu. Gooi deze brochure na gebruik niet weg maar geef ze door aan familie, collega’s of vrienden. Zo dient er minder papier bedrukt te worden en spaart u het milieu. Deze brochure heeft het certificaat PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes).

In samenwerking met

Bijzondere reisvoorwaarden * Enkel geldend voor individuele reserveringen, niet voor groepen e.a. * De in het contract overeengekomen prijs is vast en alle verplichte diensten zijn inbegrepen, onder voorbehoud van een kennelijke materiële vergissing. Overeenkomstig art. 11 van de Reiscontractenwet van 16 februari 1994 kan de prijs van het reiscontract worden herzien als een gevolg van de wijziging in (1) de wisselkoersen, (2) de taksen en (3) de vervoerkosten (met inbegrip van de brandstofkosten) en dit tot en met 21 dagen voor de afreis. Eventuele herzieningen dienen aanleiding te geven tot zowel een verhoging als een verlaging van de prijs. De wet voorziet dat de reiziger kosteloos kan annuleren indien de verhoging meer dan 10% van de reissom bedraagt. De mogelijkheid tot herziening van bepaalde bestanddelen van de prijs wordt in onderhavige reisovereenkomst als volgt bepaald: (1) voor wat betreft de wisselkoersen is de prijs vast en zal er geen herziening gebeuren, (2) voor wat betreft de taksen: de taksen en de heffingen die betrekking hebben op de aangekochte dienst, bekend op 15 mei 2017, zijn in de prijs inbegrepen. Wijzigingen hieraan of de invoering van nieuwe taksen zullen aanleiding geven tot een prijsherziening en zullen netto verrekend worden, wat wil zeggen dat verhogingen of verlagingen van de heffingen en/of de taksen netto bij de reissom worden gevoegd, respectievelijk er worden van afgetrokken, (3) voor wat betreft de vervoerkosten (met inbegrip van de brandstofkosten): de prijs voor het vervoer per vliegtuig of trein is berekend op basis van de tarieven die gekend waren op 15 mei 2017 met inbegrip van de op dat ogenblik gekende brandstoftoeslagen van de luchtvaartmaatschappijen. Luchthaven- en veiligheidstaksen die gekend waren op 15 mei 2017 zijn inbegrepen. Daarnaast rekenen de meeste luchtvaartmaatschappijen ook fueltaksen aan. De fueltaksen zoals gekend op 15 mei 2017 zijn inbegrepen. Deze taksen kunnen in de loop van het seizoen wijzigen. De wijzigingen in de prijzen van brandstof, taksen/heffingen en toeslagen die de vervoermaatschappijen aanrekenen zullen aanleiding geven tot prijswijzigingen. Dergelijke prijswijzigingen die zich voordoen na de afsluiting van de overeenkomst zullen netto verrekend worden, wat wil zeggen dat verhogingen of verlagingen van deze elementen netto bij de reissom worden gevoegd, respectievelijk ervan worden afgetrokken. Indien evenwel de prijs voor het vervoer volledig wordt betaald bij de boeking vervalt de mogelijkheid tot prijsaanpassing en kunnen er dus geen aanpassingen in meer of min van de contractprijs worden doorgevoerd. Deze gebeurlijke taksen en supplementen worden eenzijdig bepaald door de bevoegde overheden, autoriteiten en vervoerders. Transeurope kan deze prijswijziging enkel doorgeven en zal deze wijzigingen doorrekenen binnen het kader van art. 11 van de Reiscontractenwet. Daarom zal de reiziger persoonlijk door Transeurope worden geïnformeerd en zal hem een kopie worden bezorgd van het document uitgaande van de hotelier, bevoegde overheid, autoriteit of vervoerder waarin de taks of prijsaanpassing wordt meegedeeld. Eveneens zal aan de reiziger een gedetailleerd overzicht van de doorgevoerde prijswijziging worden bezorgd. * De beschrijvingen, de informatie, de richtprijzen (bijvoorbeeld voor publieke parkings, hotelparkings en het openbaar vervoer) en het beeldmateriaal in de brochure worden u ter goeder trouw verstrekt op basis van de gegevens waarover wij beschikten op 15 mei 2017. Gebeurlijke wijzigingen en/of errata zullen zo vlug mogelijk ter kennis van de reiziger worden gebracht. * Het aanbod in deze brochure geldt tot 31/10/18. De reisorganisator houdt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen aan de gegevens vervat in huidige reisbrochure. Conform art. 6 van de wet van 16 februari 1994 zullen deze wijzigingen in de gegevens van de reisbrochure duidelijk schriftelijk en vóór het afsluiten van het contract ter kennis van de reiziger worden gebracht. In dit verband verwijzen we de reiziger in het bijzonder naar de bepalingen opgenomen onder de rubriek ‘Vaste brochureprijzen’ (zie p. 60). * Het in deze brochure aangeboden vervoer kan enkel gereserveerd worden in combinatie met een hotelverblijf, tenzij het gaat om vervoer aan publieke tarieven. In dat geval zien wij ons verplicht om op de publieke tarieven een mark-up toe te passen, die ons in staat moet stellen onze administratiekosten te dekken. * Reserveert u uitsluitend excursies, vervoer of andere extra’s (bv. een metrokaart of theaterstuk) zonder hotel, dan bedragen de administratiekosten € 10 per persoon. * Neerleggen van klachten: elke tekortkoming moet zo spoedig mogelijk ter plaatse worden meegedeeld aan de dienstverlener of de vertegenwoordiger van de reisorganisator. Indien deze laatste ter plaatse geen vertegenwoordiging heeft of u het geëigende klachtenformulier niet kan ontvangen, dient u uw klacht rechtstreeks te formuleren aan uw reisbemiddelaar en/of reisorganisator in België. Zo geeft u de reisorganisator de mogelijkheid om onmiddellijk te zoeken naar een oplossing voor uw probleem. Het niet naleven van deze voorschriften kan een invloed hebben op de bepaling van uw eventuele schadevergoeding. * Voor alle communicatie die betrekking heeft op het reiscontract (bevestiging, wijzigingen,...) kiest de reiziger adres bij zijn erkende reisagent. * Onverminderd de toepassing van art. 6 van de wet van 16 februari 1994, zal enkel de door de reisorganisator bevestigde prijs van toepassing zijn. * Het kan voorkomen dat er in de omgeving van uw verblijf bouwactiviteiten plaatsvinden. Meestal gaat het dan om de aanleg van nieuwe wegen en gebouwen. De reisorganisator kan echter niet aan-

www.transeurope.com

België sprakelijk gesteld worden voor de daden van derden waarmee hij geen contract heeft. Het spreekt voor zich dat hij u zal informeren over werken waarvan hij op de hoogte is. * Het kan in het laagseizoen, alsook tijdens feestdagen en brugweekends voorkomen dat een aantal faciliteiten, winkels en uitgaansgelegenheden gesloten zijn en dat minder activiteiten kunnen worden uitgeoefend. * Alhoewel ons prijsniveau van de hotelkamers normaliter onder de officiële kamerprijs ligt, kan het gebeuren dat wanneer de vraag het aanbod ruim overtreft we ons verplicht zien bovenop de officiële kamer prijs een handling fee aan te rekenen tot dekking van de reserveringskosten. Dit blijft echter steeds beperkt tot bepaalde korte periodes (bv. beursperiodes, topdata,...), of tot een beperkt aantal sterk overvraagde of kleinschalige hotels. Bovendien kan het gebeuren dat een hotelier uitpakt met een promotietarief met een tijdelijk karakter of een weekendtarief die van toepassing zijn in functie van de beschikbaarheid, waardoor de prijzen ter plaatse kortstondig goedkoper kunnen zijn. In deze promotietarieven zijn evenwel meestal het ontbijt en de taksen niet inbegrepen; bovendien niet wijzigbaar noch annuleerbaar. * Indien het door u aangevraagd product niet behoort tot ons standaardaanbod, zien we ons verplicht bovenop de officiële prijs een handling fee (€ 10/hotel) aan te rekenen tot dekking van de reserveringskosten. * Informeringsplicht: de reiziger wordt verondersteld kennis te hebben genomen van de belangrijke informatie vervat in de rubrieken ‘Goed om te weten’ (de volledige tekst vindt u op onze website) en ‘Voordelen’. Voorschot Het voorschot bedoeld in artikel 7 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen bedraagt 30% van de totale reissom, met een minimum van € 100 (dat minimum mag het bedrag van de totale reissom niet overschrijden). Indien u gebruik maakt van het vroegboekvoordeel bedraagt het voorschot op het hotelgedeelte 75%. Bepaalde hotels vragen, bij de toepassing van een vroegboekvoordeel, zelfs de integrale betaling van het totale verblijf. In voorkomend geval wordt dit uitdrukkelijk bij de prijstabel vermeld. Hotels uit ons flexibel aanbod bieden tarieven aan die slechts van toepassing zijn indien het verblijf niet wijzigbaar, niet annuleerbaar, en vooruitbetaalbaar is. In voorkomend geval bedraagt het voorschot bij reservering 100%. Gebeurlijke administratiekosten en/of reisverzekeringen moeten integraal worden voldaan bij betaling van het voorschot. Dossiers met vervoer: het vervoer is onmiddellijk 100% te betalen bij reservering. Trips & tricks en alle extra’s (excursies, cultuur,...): onmiddellijk 100% te betalen bij reservering. Annuleringsvoorwaarden De premie van de annuleringsverzekering wordt niet terugbetaald. Conform artikel 10 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen kan een pakketreis worden geannuleerd door de reiziger indien één van de wezenlijke punten van het contract niet kan worden uitgevoerd en de reiziger de voorgestelde wijziging niet kan aanvaarden. Dit is vooreerst het geval indien één van de wezenlijke punten met betrekking tot het vervoer en/of de logiesverlening niet kan worden uitgevoerd. Dit is evenwel niet het geval wanneer louter een welbepaalde culturele prestatie ter plaatse wegvalt (concert, sportevenement,...), waarvoor de reisorganisator op verzoek van de reiziger afzonderlijke vouchers verstrekt heeft en zonder dat de reisorganisator zelf betrokken is bij de organisatie van de desbetreffende prestatie(s). De annulering van de reis moet steeds schriftelijk worden meegedeeld. Annuleren kan van maandag t/m vrijdag van 9 tot 19 uur en op zaterdag van 9 tot 17 uur. Annuleringen op zon- en feestdagen gaan pas in op de eerstvolgende werkdag. Hotel/appartement/villa/huurwagen ONS VAST AANBOD · Tot 31 dagen voor vertrek: 15% van de totale reissom met een min. van € 50/persoon · Tussen 30 en 21 dagen voor vertrek: 25% · Tussen 20 en 10 dagen voor vertrek: 50% · Minder dan 10 dagen voor vertrek of in geval van niet-aanmelding (‘no show’): 100% van de totale reissom · Voor bepaalde hotels/appartementen kunnen de annuleringsvoorwaarden afwijken en strenger zijn. In voorkomend geval wordt dit bij de beschrijving vermeld. ONS FLEXIBEL AANBOD (variabele dagprijs) 100% ongeacht het tijdstip van annulering, tenzij anders vermeld De annulering van het hotel/appartement/villa (vast of flexibel) kan nooit tot gevolg hebben dat het dossier herleid wordt tot enkel een vliegtuig- of treinticket of een ticket voor een evenement of andere extra. Rondreizen/arrangementen/pakketten/excursies en alle overige extra’s/promo’s 100% ongeacht het tijdstip van annulering Vervoer Terugbetaling kan uitsluitend gebeuren op voorlegging van de originele geannuleerde, niet-gebruikte tickets. Indien een van beide trajecten van uw vervoer niet gebruikt wordt, dan is dit traject niet terugbetaalbaar.

· Thalys * Tarief 1 BG: vanaf 30 dagen voor vertrek: 100% * Voor de rest zie hieronder ‘Overige treinen’ · Amtrak * Tickets zijn terugbetaalbaar met een minimum van 15% annuleringskosten voor aanvang van de reis. Indien de reis is begonnen, is geen terugbetaling meer mogelijk · Overige treinen/boten/bussen en andere * Tot 15 dagen voor vertrek: 10% met een minimum van € 10/ticket * Vanaf 15 dagen tot 8 dagen voor vertrek: 50% * Vanaf 8 dagen voor vertrek: 100% · Alle vervoermiddelen * Reserveringen voor zit-, lig- en bedplaatsen: 100% ongeacht het tijdstip van annulering

Wijzigingskosten · Voor afreis: vraagt de reiziger om een wijziging, dan belopen de kosten forfaitair € 12,50/persoon, vermeerderd met de reële kosten, aangerekend door de verschillende dienstverleners. Voor belangrijke wijzigingen - m.b.t. de reisbestemming, het vervoer, de hotelkeuze en de datum van vertrek en/of terugkeer bijvoorbeeld - zullen de gewone annuleringsvoorwaarden worden toegepast. · Ter plaatse: gereserveerde en niet opgenomen diensten worden niet terugbetaald - alle extra kosten (vervoer, hotel, administratie,...) zijn ten laste van de reiziger. · Is het vervoersbewijs uitgegeven, dan gelden de gebruikelijke annuleringsvoorwaarden (100%). · Voor wijzigingen van reserveringen voor musicals, shows, enz. belopen de annuleringskosten doorgaans 100%. Waarborg ter plaatse De hotelier kan u bij aankomst ofwel een kopie van uw creditcard ofwel een waarborgsom (creditcard of cash) vragen.

Late reserveringen Indien de reisdocumenten per Taxipost of koerierdienst dienen overgemaakt te worden, gebeurt dit op risico van de reiziger en zijn de kosten ten zijnen laste. Reserveringen waarvoor wij de hotels telefonisch contacteren en de bevestiging krijgen, gelden als een bevestigde boeking. De annulering van een dergelijk dossier valt dan ook onder de gewone annuleringsvoorwaarden.

Aansprakelijkheid Wanneer u minstens 2 toeristische diensten samen hebt geboekt (hotel, vervoer en/of extra’s) dan treden wij op als reisorganisator. Onze aansprakelijkheid wordt dan geregeld door art. 14 van de Algemene Reisvoorwaarden, dat een samenvatting is van art. 17 en art. 18 van de Reiscontractenwet. In dat geval zijn we niet aansprakelijk wanneer de geboekte reis niet kan plaatsvinden, onderbroken of onverwacht verlengd dient te worden, ingevolge onvoorziene gebeurtenissen zoals technische storingen, ongevallen, stakingen, epidemieën, weersomstandigheden, oorlogsomstandigheden, enz., en vallen alle werkelijke kosten m.b.t. hotel, vervoer en extra’s door leveranciers of derden aan de reisorganisator aangerekend, ten laste van de reiziger. Wanneer u slechts 1 toeristische dienst hebt geboekt (enkel hotel, enkel vervoer of enkel een extra) dan treden wij op in het kader van een contract tot reisbemiddeling. In dit geval wordt onze aansprakelijkheid beperkt tot een algemene raadgevingsverplichting en de door de wet omschreven inlichtingen die te vermelden zijn in de reisovereenkomst. In dit geval zijn wij enkel aansprakelijk voor de fouten begaan bij de uitvoering van voormelde verplichtingen. Weersomstandigheden, technische redenen of veiligheidsredenen kunnen de reisorganisator of de vervoermaatschappij ertoe verplichten de voorziene reisroute te wijzigen. Deze wijzigingen kunnen in dit geval niet beschouwd worden als wijzigingen die slaan op een essentieel bestanddeel van het reiscontract en geven bijgevolg geen recht op een vergoeding. Een tussenstop om technische of andere redenen doet geen afbreuk aan het begrip ‘rechtstreekse vlucht’. Bij internationaal vervoer per vliegtuig, ter zee of per trein en bij het voorzien van hotelaccommodatie zal onze aansprakelijkheid beperkt worden overeenkomstig de verdragen die deze diensten regelen. Doorgifte gegevens aan Happy Flights: om de rechten van de reiziger ten aanzien van de luchtvaartmaatschappij conform de Passagiersverordening 261/2004 adequaat te kunnen uitwinnen, werkt de reisorganisator samen met Happy Flights bvba (www.happyflights.eu). Daarvoor worden de gegevens van de reiziger (uitsluitend de relevante persoons- en vluchtgegevens) op een systematische wijze aan Happy Flights doorgestuurd. Dit geschiedt geheel in lijn met de geldende wettelijke en reglementaire bepalingen ter bescherming van de persoonlijke levenssfeer van natuurlijke personen, in het bijzonder de Wet van 8 december 1992, en de uitvoeringsbesluiten van deze wet, en zullen voor geen andere doelstelling dan het vrijwaren van de rechten van de reiziger in het kader van de Passagiersverordening worden gebruikt of opgeslagen. De lijst van luchtvaartmaatschappijen met een exploitatieverbod in de EU kan u raadplegen op http://air-ban.europa.eu

ABTO kwaliteitslabel

Nederland

We zijn lid van de beroepsvereniging ABTO (Association of Belgian Tour Operators) die zich tot doel heeft gesteld de kwaliteit van de dienstverlening binnen de toeristische sector te verbeteren. Dit houdt voor u een aantal garanties in. Zo passen wij de reisvoorwaarden toe van de Geschillencommissie Reizen vzw. en aanvaarden daarbij alle reglementen en beslissingen, bepaald door de Geschillencommissie Reizen vzw., inzonderheid het Geschillenreglement.

Transeurope NV is lid van de ANVR en aanvaardt de geldende reisvoorwaarden. Conform artikel 12, lid 2 kunnen de annuleringsvoorwaarden strenger zijn voor bepaalde hotels, rondreizen, arrangementen, pakketten, excursies, promo ties en transport tarieven. Voor alle concrete details verwijzen we u naar de Belgische reisvoorwaarden of www.transeurope.com/nl-nl/reisvoorwaarden.html.

· Vliegtuig * Wanneer het vliegtuigticket is uitgeschreven: 100% * Wanneer het ticket niet is uitgeschreven: € 10/ticket * In geval van no-show (niet-aanmelding voor de heenvlucht) wordt de terugvlucht automatisch geannuleerd door de luchtvaartmaatschappij en is geen terugbetaling mogelijk

Voor speciale promotietarieven en alle publieke tarieven van de vervoermaatschappijen: 100% annulerings- en wijzigingskosten Reisdocumenten De meeste elektronisch verstuurde reisdocumenten m.b.t. het vervoer zijn geldig en dienen niet meer omgeruild te worden. Soms moeten de vouchers voor bepaalde extra’s wel nog worden omgeruild. Alle informatie omtrent het omruilen wordt dan samen met de voucher meegestuurd. Bepaalde dossiers vereisen originele documenten, die niet per mail kunnen worden verstuurd. Deze worden dan per post verstuurd. Reist u af binnen de 14 dagen, dan sturen wij u deze originele documenten per Taxipost of koerierdienst toe (zie verder rubriek Late reserveringen). Begin en einde van de diensten De vertrek- en terugkeerdag dienen als reisdagen te worden beschouwd. Zodoende is het mogelijk dat u op die dagen (van vertrek en terugkeer) niet alle prestaties geniet. Ingeval u ook het vervoer bij ons hebt geboekt, dan nemen onze diensten een aanvang op de luchthaven van vertrek en eindigen zij op de luchthaven na de terugvlucht, respectievelijk de open afstapplaats bij trein-, bus- of bootreizen. Dossiers op aanvraag Voor annulering van een dossier op aanvraag wordt een forfaitaire dossierskost van € 50 aangerekend.

Garantiefonds Reizen Verzekerd tegen financieel onvermogen bij het Garantiefonds Reizen o.v.v., Metrologielaan 8, 1130 Brussel, www.gfg.be

3()& JHFHUWLILFHHUG 'LW SURGXFW NRPW XLW GXXU]DDP EHKHHUG ERV HQ JHFRQWUROHHUGH EURQQHQ ZZZ SHIF.RUJ PEFC/18-31-

Lic. 1615 - Verantw. uitgever: K. Stuyts - Transeurope NV - Sint-Jakobsstraat 50-52-54 - 8000 Brugge, H.R. Brugge 75088, btw BE 439.188.581. Reg. verzekeringsbemiddelaar 028581A

· Eurostar * Tot 30 dagen voor vertrek: 10% met een minimum van € 10/ticket * Vanaf 30 dagen tot 15 dagen voor vertrek: 50% * Vanaf 15 dagen voor vertrek: 100%

CHARMING

SRI LANKA MALEDIVEN - INDIA

CHARMING

VIETNAM CAMBODJA - LAOS

CHARMING

THAILAND

CHARMING

BALI

J AVA - LO M B O K - S U L AW ES I

HOTEL S EN RONDREIZEN 1 NOVEMBER 2017 - 31 OK TOBER 2018

DUBAI · ABU DHABI

LONDEN

PA R I J S

CITYTRIPS

NEW YORK

1 OK TOBER 2017 - 30 SEPTEMBER 2018

1 NOVEMBER 2017 - 31 M A ART 2018

JA ARBROCHURE 1 NOVEMBER 2017 - 31 OK TOBER 2018

1 NOVEMBER 2017 - 31 OK TOBER 2018

HOTEL S EN RONDREIZEN 1 APRIL 2018 - 31 M A ART 2019

CHARMING

FRANCE

HOTEL S EN RONDREIZEN 1 APRIL 2017 - 31 M A ART 2018

CHARMING

PORTUGAL

HOTEL S EN RONDREIZEN 1 APRIL 2017 - 31 M A ART 2018

CHARMING

ESPAÑA

HOTEL S EN RONDREIZEN 1 APRIL 2017 - 31 M A ART 2018

CHARMING

ITALIA

HOTEL S EN RONDREIZEN 1 APRIL 2017 - 31 M A ART 2018

WASHINGTON · TORONTO

CHARMING

BENELUX DUITSLAND

HOTEL S EN ARR ANGEMENTEN 1 APRIL 2017 - 31 M A ART 2018

NIEUW MADEIRA

INDEPENDENT TR AVEL DE SIGNER SINCE 1958