Charming Selection 1718 NL by W247.BE

CHARMING

SELECTION

FRANCE · ITALIA · ESPAÑA · PORTUGAL

HOT EL S EN A RR A NGE MENT EN 1 APRIL 2017 - 31 M A ART 2018

Welkom Voor u ligt een voorproefje van onze brochures Charming France, Italia, España en Portugal, die vanaf 26 december beschikbaar zijn bij uw reisagent. Reserveer alvast uw exemplaar. We selecteerden voor u in elk land de populairste hotels, die vaak al jaren favoriet zijn bij onze klanten. We bieden u hoofdzakelijk charmante, authentieke plaatsjes aan, maar uiteraard komen ook de toeristische trekpleisters aan bod. Ook de hotels die we voor u uitkozen zijn veelal charmehotels. U herkent ze aan het logo CHARME. Charme en authenticiteit zijn niet noodzakelijk duur! Inderdaad, er zijn ook bijzondere logeeradresjes aan heel scherpe prijzen. Ook de prijsbewuste reiziger zal in deze brochure zeker zijn gading vinden! Aan de brochures Charming werd hard gewerkt door een team enthousiaste medewerkers met een jarenlange ervaring. Ze hebben voor u het land platgelopen. Strandvakantie, groene vakantie, bergvakantie, cultuurvakantie, sportieve vakantie,... u vindt het allemaal in onze brochures. Net even anders, net even beter. We zijn ons bewust van onze verantwoordelijkheid. Straks zult u ons immers uw kostbare vakantie toevertrouwen. Transeurope is een 100% onafhankelijke reisorganisator, al bijna 60 jaar lang actief. Onze hotelselectie wordt bepaald door kwaliteit, niet door kwantiteit. U combineert naar wens en kiest in alle vrijheid uw favoriete stad of streek, uw logement (gezellige, bijzondere hotels - of liever aantrekkelijk geprijsd voor de hele familie...) en uw transport (eigen wagen of huurwagen? trein? lijnvlucht?). Liever een rondreis? Alles kan. Vertel ons uw droomvakantie... Bezoek intussen alvast onze website www.transeurope.com voor de meest recente vervoerprijzen, beschikbaarheden, prijsverlagingen en promoties, en voor meer foto’s. Via de website kunt u ook uw reis meteen online vastleggen. U selecteert hiervoor een reiskantoor bij u in de buurt, dat instaat voor de verdere afhandeling. Het Transeurope team

Frankrijk ItaliĂŤ

6-41

Spanje

42-69

Portugal

70-99 100-125

Service op maat Elke klant is uniek en heeft specifieke wensen. Onze dienstverlening is modulair: we reserveren voor u 1Â of meerdere hotels, maar we kunnen ook uw vliegtickets en huurwagen regelen.

Authentiek logeren Wij zijn continu op zoek naar sfeervolle hotels, behaaglijk en met karakter, vaak kleinschalig en door de eigenaars zelf uitgebaat. Authentiek betekent geen klassieke hotelbeleving wat keuken, comfort en service betreft, maar dit is nu net de charme van deze adresjes. Laat u verrassen! Met bepaalde hoteliers hebben we in de loop der jaren een vriendschapsrelatie opgebouwd. In onze hotels wacht u een attente en competente service, een gezellige, warme sfeer, een comfortabele kamer en een kwalitatieve keuken. Ons hotelaanbod omhelst meerdere juweeltjes. Elk hotel werd door ons persoonlijk gecontroleerd volgens strenge normen inzake ligging, netheid, service en onthaal. We garanderen de beste verhouding prijs/kwaliteit, van eenvoudig tot luxe. En zelfs vlak voor afreis hebben we nagenoeg steeds een kamer voor u.

Transport Trein/TGV of lijnvliegtuig: u betaalt steeds de laagst mogelijke prijs. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com.

Transfers De transfers van het station of de luchthaven van aankomst naar uw hotel zijn niet inbegrepen. U kan vrijblijvend de transferprijzen vragen. Tegen betaling staan heel wat hoteliers in voor het vervoer.

Huurwagen De prijsbewuste reiziger raden we aan voor een gedeelte of voor de totaliteit van het verblijf een huurwagen te reserveren, die voor u klaarstaat bij aankomst ter plaatse. Zie p. 127.

Kiezen voor Transeurope Charmehotels

10 Redenen

We hebben een passie voor authentieke hotels, vaak intiem en kleinschalig en gerund door de eigenaars. Het comfortniveau duiden we aan met symbolen. Onze persoonlijke beoordeling kan afwijken van de officiële sterrenclassificatie. Hotels die binnen hun categorie extra service en comfort bieden, krijgen een kleine extra .

1. We genieten het vertrouwen van de reissector, die ons in België bekroonde met de volgende TM Travel Awards: City Trips Tour Operator 2015, 2014, 2013, 2012 en 2011 - 5 jaar op rij. Transeurope is in België lid van de ABTO (Association of Belgian Tour Operators) en past de reisvoorwaarden toe van de Geschillencommissie Reizen vzw. In Nederland is Transeurope lid van de ANVR (Algemene Nederlandse Vereniging van Reisondernemingen), waar van wij eveneens de reisvoorwaarden toepassen. Daarnaast zijn we in België aangesloten bij het Garantiefonds Reizen en in Nederland bij het Calamiteitenfonds. U bent uitgebreid beschermd 2. Een strenge hotelselectie vooraf 3. Onze sterke inkooppositie waardoor we lagere prijzen en gratis nachten voor u kunnen bedingen 4. Bij Transeurope is het nooit te laat om te reserveren 5. Onze knowhow en productkennis dankzij bijna 60 jaar specialisatie 6. Bij ons krijgt u eerlijke, correcte informatie. Zijn de hotelkamers bijvoorbeeld klein, dan zeggen we dat ook 7. U stelt zelf uw reis samen in alle vrijheid. We maken er werk van. Maatwerk 8. Alles onder één dak: vervoer, hotel, eventuele extra’s 9. Tickets voor culturele evenementen 10. U vertrekt goed geïnformeerd op reis dankzij onze uitgebreide en verzorgde reisdocumenten

Pretentieloze, zeer eenvoudige hotels, meestal met eigen badkamer

Middenklasse hotels met goede service. Meestal een bar, restaurant... Eersteklasse hotels met vele faciliteiten en een zeer goede service Topklasse hotels die zich onderscheiden door hun kwaliteit, sfeer en inrichting

CHARME

authentiek en intiem

BOUTIQUE

elegant en bijzonder

DESIGN

trendy en innoverend

PRESTIGE

logeren in stijl

echt een aanrader. Hotels die onze persoonlijke voorkeur genieten ligging nabij het strand (ev. de baan oversteken) superlekkere keuken wellnessfaciliteiten

Uw reisagent adviseert Uren op het internet surfen om het perfecte hotel te vinden... Uw reisagent doet dat in enkele minuten, mét de zekerheid dat de kwaliteit én de prijs juist zijn en het hotel aan uw specifieke wensen voldoet. De parate kennis van ervaren vakmensen maakt de keuze voor u stukken gemakkelijker, zonder pijnlijke verrassingen achteraf. Samen met uw reisagent behartigen wij uw belangen.

golfclub in de nabijheid surfen in de nabijheid

Reis voordelig en ecologisch betaal met uw ecocheques

paardrijden of paardenfokkerij

Wij aanvaarden EcoCheque (Accor Services/Edenred) en Eco Pass (Sodexo) als betaalmiddel voor pakket

ecovriendelijk hotel

reizen hotel + trein (voorlopig enkel de papieren versie)

www.transeurope.com

Voordelen Deze voordelen zijn uitsluitend van toepassing wanneer u reserveert aan de vaste brochureprijs Vroegboekvoordeel (*) Wanneer u vóór een bepaalde datum reserveert. Wijzigt u nadien, dan vervalt het voordeel. Gratis nachten (*) (**) De gratis nacht sluit aan op de betalende nachten. Aankomst- en vertrekdatum vallen binnen de opgegeven periode. De gratis nacht of de nacht met korting is steeds de goedkoopste. U verblijft de volledige duur in hetzelfde type kamer met hetzelfde aantal personen. U geniet in vele hotels meermaals van 1 gratis nacht. Bijvoorbeeld ‘2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 4 nachten betalen + 2 nachten gratis’. Exclusief verblijfstaks. Meestal niet cumuleerbaar. Korting Bijvoorbeeld 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten. Geen toeslag éénpersoonskamer Bepaalde hotels rekenen geen toeslag aan: de prijs in een éénpersoonskamer is gelijk aan die in een tweepersoonskamer. 55+/60+ Bepaalde hotels bieden voordelen aan voor elke persoon die 55 jaar, 60 jaar of ouder is bij aanvang van de reis. (*) (**)

Jonggehuwden Champagne, bloemen, upgrade naar een duurder kamertype... Zie ‘Bonus’. Bij reservering te vermelden, tot max. 2 maanden na het huwelijk (attest voorleggen). Bonus (**) Een welkomstdrankje, gratis diner,... Kinderen 1 of 2 kinderen overnachten gratis Op de kamer van hetzij beide ouders (of 2 volbetalende personen), hetzij een alleenreizende ouder (of 1 volbetalende persoon). Vaak vervalt dan de toeslag voor een éénpersoonskamer en betaalt de volwassene de prijs in een tweepersoonskamer. De leeftijd van het kind is die bij aanvang van de reis, niet op het moment van reservering. Meestal in een plooi- of sofabed. Familievoordeel Korting voor 2 kinderen in een aparte kamer. Beide ouders boeken een kamer in hetzelfde hotel voor dezelfde periode. Ontbijt en overige maaltijden De korting geldt op het logement, niet op de maaltijden (ter plaatse te betalen).

Het voordeel geldt op de basisprijs en niet op eventuele toeslagen, bv. half pension, tenzij anders vermeld Gratis diners en gratis nachten of met korting inclusief half of vol pension: exclusief dranken en niet geldig tijdens de sluitingsdata van het restaurant en op feestdagen

Charming experiences Kies voor een van onze rondreizen of voordeelpakketjes Gratis handige reisgids voor bepaalde rondreizen (1 per kamer) De spelregels · De rondreizen zijn individueel, zonder gids. U reist aan uw eigen ritme. Het voorgestelde programma dient als inspiratiebron. De bezoeken en bezienswaardigheden zijn geenszins verplicht en ook niet in de prijs inbegrepen, tenzij uitdrukkelijk vermeld · De samenstelling kan niet worden gewijzigd · Maaltijden steeds exclusief dranken tenzij anders vermeld

· Niet cumuleerbaar met de overige voordelen vermeld bij de hotelbeschrijving · Niet-gebruikte diensten (overnachtingen, maaltijden, bezoeken,...) worden niet terugbetaald · Annulering: 100% kosten

France Baie de Somme

Favières 7a

Nord Pas-de-Calais Picardie ChampagneArdenne

10b Trouville Saint-Pierre la Garenne 12

11 Condeauau-Perche Audierne 14

10a La Petite Pierre

Normandie

13 Plouider

Alsace Lorraine

Ile de France

Bretagne

8 Troyes

15 Carnac

Strasbourg 9 Obernai

Bar-sur-Aube 7b Courban 19

Val de Loire Montlouis-sur-Loire 18

Belle-Îleen-Mer

Marçay/Chinon 17

16 Nantes

St-Hilaire de Riez 21

20 Saulon-la-Rue

Vendée 23 Ygrande

Charente

Bourgogne

CharenteMaritime

Lyon

Auvergne

Dordogne

Rhône-Alpes

Bordeaux Rocamadour 27 (L’Hospitalet)

22 Saint Beauzeil

Cajarc 26 28 Mercuès (Cahors)

Aquitaine

Rodez

Provence

Toulouse

24 Biarritz Aïnhoa 25

Pays Basque

MidiPyrénées

LanguedocRoussillon 30 Carcassonne

Le Pontet 32 31b Avignon Gordes-les-Imberts 33 34 Les-Baux-deMallemort 31a Nice C ô t e Provence Mouriès 36 Cagnes-sur-Mer 39 d ' A z u r 29 Cannes 37a Montpellier Marseille Saint-Raphaël 37b (Juvinac) 35 38 Côte Varoise Sanarysur-Mer Macinaggio 40a Bastia Calvi Porto 41

Corse Ajaccio Porticcio 40b Figari

CHARMING

FRANCE

HOTEL S EN RONDREIZEN 1 APRIL 2017 - 31 M A ART 2018

In heel Frankrijk bieden we u bijzondere hotels aan voor een verwenverblijf. Voor ons volledig aanbod, zie de brochure Charming France. De prijzen en aanbiedingen in de huidige, tussentijdse Selection brochure vervallen op het ogenblik dat de complete brochure Charming France met geldigheidsduur 01/04/1731/03/18 verschijnt.

www.transeurope.com

Aïnhoa 25 14 Audierne Avignon 31b 32 Avignon-Le Pontet 7b Bar-sur-Aube 24 Biarritz Cagnes-sur-Mer 39 28 Cahors (Mercuès) 26 Cajarc Cannes 37a 30 Carcassonne (Floure) 15 Carnac Condeau-au-Perche 11 19 Courban Favières (Baie de Somme) 7a Gordes-les-Imberts 33

La Petite Pierre 10a 34 Les Baux-de-Provence Macinaggio 40a 31a Mallemort 17 Marçay-Chinon 35 Marseille Montlouis-sur-Loire 18 29 Montpellier (Juvinac) 36 Mouriès-en-Provence Nantes 16 9 Obernai 13 Plouider Porticcio 40b 41 Porto Rocamadour (L’Hospitalet) 27 Saint Beauzeil 22

Saint-Pierre La Garenne 12 37b Saint-Raphaël Sanary-sur-Mer 38 20 Saulon-la-Rue 21 St-Hilaire de Riez 10b Trouville Troyes 8 23 Ygrande

Gelegen op enkele km van de Baai van de Somme is Les Saules ideaal voor fietsers en rustzoekers. De gezellige sfeer en de lekkere keuken zijn hier de voornaamste troeven.

De kwaliteit is uitzonderlijk: charman te kamers, zwembad, sauna én een onberispelijke service. Rustige, maar centrale ligging midden zo’n 6.000 ha champagnewijngaarden.

Les Saules

Le Saint Nicolas

Ligging: rustig, in het centrum van Favières. De monding van de Baai van de Somme ligt op 5 km. Vlakbij zijn er de gezellige stadscentra van Le Crotoy (5 km) en Saint-Valéry-sur-Somme (14 km), en iets verder de statige abdij van Saint-Riquier met bijhorend museum (30 km). Transport: per auto: 297 km (Brussel), 212 km (Parijs), 463 km (Amsterdam). Treinstation Rue op 7 km. Faciliteiten: ruime lobby met de receptie (8-20 uur) en de bar. Gratis WiFi. Het gerenommeerde restaurant La Table de Flo serveert een traditionele Franse keuken en kijkt uit op de fraaie tuin met vijver. Kleine spa met sauna, stoombad en bubbelbad (betalend). Massages en behandelingen op aanvraag (betalend). Geen lift. Privéparking (gratis). In de omgeving: paardrijden op 5 km en golf (18 holes) op 17 km. Kamers: de 21 gezellige kamers werden grotendeels vernieuwd in 2015 en liggen verspreid over de 2 vleugels van het hotel. Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, vast tapijt of tegelvloer. Voor max. 2 personen comfort kamers (20-23 m², 1ste verdieping) of premium kamers (18-24 m², gelijkvloers met terras). Familiekamers voor max. 4 personen (21-25 m², extra bed 3de en 4de volwassene € 13,80/persoon/nacht). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag van € 25/dag (volwassene) of € 14/dag (t/m 9 jaar) (3 gangen, keuzemenu). Kinderen: enkel in de familiekamers: 2 kinderen t/m 9 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: huisdieren: € 12/nacht. Verblijfstaks: € 1,15/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Bonus: reservering voor 15/01/17: 50% korting op de toegang tot de spa bij min. 2 nachten (uitgez. massages en behandelingen).

Ligging: op 100 m van het centrum. Te bezoeken: Troyes, het Mémorial de Gaulle (30 km), het attractiepark Nigloland,... Transport: per auto: 465 km (Brussel), 220 km (Parijs), 675 km (Amsterdam). Treinstation Bar-sur-Aube op 1 km. Faciliteiten: lobby en receptie, en aansluitend de bar, beide met originele houten balken (gebouw uit de 18de eeuw). Ontbijtruimte. Roomservice voor het ontbijt van 8 tot 10 uur. Geen restaurant, maar talrijke mogelijkheden op 200 m. Sauna (gratis, 17 tot 20 uur), mountainbikes volgens beschikbaarheid. Tuin met openluchtzwembad en gratis ligstoelen (28 m², aprilseptember). Geen lift (2 verdiepingen in het hoofdgebouw en 1 verdieping in de 2 bijgebouwen). Gratis gesloten parking. Kamers: 27 rustgevende, charmante kamers (15 m²), verdeeld over het hoofdgebouw en 2 gebouwen die palen aan het zwembad. Ze zijn functioneel met bad (25) of douche (2), apart toilet, haardroger, telefoon, televisie met videorecorder, internettoegang, airconditioning, vast tapijt of parket. Tweepersoonskamers met 2 éénpersoonsbedden mits toeslag van € 1/persoon/nacht. 3 Personen: 1 tweepersoonsbed en 1 éénpersoonsbed. Tweepersoonskamer voor alleengebruik. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. 2 Kinderen t/m 8 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), 2 kinderen van 9 t/m 11 jaar genieten elk 50% korting. Bijzonderheden: kleine huisdieren gratis toegelaten. Bonus: halve ﬂes champagne voor jonggehuwden.

Favières (Baai van de Somme)

Bar-sur-Aube (Champagnestreek)

Vredig dorpje op het platteland, ideaal voor ﬁetstochtjes en uitstappen naar de sublieme Baai van de Somme.

Middeleeuws dorp te midden van de wijngaarden van de Côte des Bar langs de Route Touristique du Champagne.

GRATIS UW VOORDEEL

GRATIS UW VOORDEEL •

3 nachten betalen + 1 nacht gratis (02/10/17-22/12/17, 08/01/18-31/03/18) (inclusief ontbijt)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. comfort NRDV0035 X0 A 01/04-01/10, 23/12-07/01 69,00 B 02/10-22/12, 08/01-31/03 64,00

vanaf

€

00* ,

* na verrekening van de voordelen

Vroegboekvoordeel van 5% (reservering tot 30 dagen voor afreis voor verblijven 01/09/17-31/03/18) (cumuleerbaar) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-30/06/17, 21/09/17-31/03/18) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/07/17-20/09/17) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) •

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. standaard standaard CHAV0013 X0 A 01/04-31/03 46,00 77,00

vanaf

2 persk. premium 74,00 69,00

2 persk. familie 84,50 79,50

€

10* ,

Noord-Frankrijk en de De Champagnestreek

extra bed 3 16,30

Golden Tulip Troyes

Ligging: het hotel ligt op 7 km van het historisch centrum van Troyes, op 800 m van het vliegveld (enkel kleine sportvliegtuigen) en bij een winkelcentrum, in een groen en rustig kader. U gaat uiteraard in de eerste plaats Troyes zelf bezoeken. Het centrum heeft de vorm van een champagnekurk. Het is een schilderachtige stad met talrijke terrasjes, bistro's en typische restaurantjes die de magische sfeer van een roemrijk verleden uitstraalt. Troyes is net iets minder bekend dan Epernay en Reims, maar het is een heerlijke stad waar het fantastisch shoppen, flaneren, eten en champagne drinken is. U verblijft hier op 30 minuten rijden van de kelders van de vermaarde Côte des Bar, die behoort tot de grote wijngebieden van de Champagne. Zonovergoten hellingen, schitterende panorama's, pittoreske dorpjes en stadjes zorgen hier voor een hoog charmegehalte. Ook Nigloland ligt op een half uur rijden. Transport: per auto: 352 km (Brussel), 170 km (Parijs), 567 km (Amsterdam). Treinstation Troyes op 8 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: ruime receptie met een open bar en gezellige zithoekjes. Aansluitend vindt u het restaurant met een heel goede regionale keuken, vaak op basis van champagne (gesloten op zaterdag- en zondagmiddag en 's middags op feestdagen). 's Zomers wordt u bediend op het terras met zicht op het openluchtzwembad en de tuin. Ligstoelen, petanque, badminton en fietsen zijn gratis voor de klanten (volgens beschikbaarheid). Gratis WiFi in heel het hotel. Geen lift. Gratis beveiligde, afgesloten parking. Kamers: de 83 kamers zijn in een moderne, trendy stijl (25 m²). Het comfort: bad of douche, apart toilet, telefoon, televisie, gratis WiFi, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning, vast tapijt. Twee persoonskamer voor alleengebruik. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. 2 Kinderen t/m 11 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 0,80/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Huisdieren: € 12/nacht. Het hotel is gesloten 20/12/17-01/01/18. Bonus: reservering voor 15/01/17: bezoek aan een kelder met degustatie van 1 glas (maandag t/m zaterdag).

Dit hotel in het hart van de Champagne biedt de ideale locatie om de streek rond Troyes en de vermaarde wijngaarden van de Côte des Bar te verkennen. U kan hier de champagne proeven en kopen bij de wijnboer langs de toeristische Champagneroute. De keuken is innovatief en de verhouding prijs/kwaliteit is prima.

Troyes De historische hoofdstad van de regio Champagne en voor malig centrum van de textielindustrie met typische klinkerstraatjes, houten vakwerkhuizen, renaissance herenhuizen, een monumentale kathedraal,... Zonder het Musée d’Art Moderne, het Musée Historique de Troyes et de la Champagne te vergeten, en natuurlijk de outlet stores voor merkkledij.

GRATIS UW VOORDEEL •

2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 4 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-31/03/18)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt CHAV0031 N A 01/04-30/04, 01/11-31/03 B 01/05-31/10 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking C 01/04-30/04, 01/11-31/03 D 01/05-31/10

vanaf

€

90* ,

www.transeurope.com De Champagnestreek

2 persk. standaard 59,90 69,90

1 persk. standaard 105,00 124,00

109,00 127,00

157,00 175,00

ONTDEKKING

extra bed 3 36,00 36,00 CHAVP031

∙ ∙ ∙ ∙

1 nacht ontbijtbuffet 1 glaasje champagne 1x 4 gangendiner (water, 2 glazen wijn en koffie inbegrepen) ∙ bezoek aan een kelder + degustatie ∙ kortingsbonnen voor de outletstores

109

vanaf

€

A la Cour d'Alsace

PRESTIGE

Ligging: in het lieﬂijke centrum van Obernai. Transport: per auto: 433 km (Brussel), 488 km (Parijs), 594 km (Amsterdam). Treinstation Obernai op 1 km. Luchthaven Strasbourg/Entzheim op 19 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: dit hotel ligt op een domein uit de 17de eeuw met diverse paviljoenen rond een mooie binnenplaats. Receptie, salon en een intieme bar. Het restaurant Le Caveau de Gail serveert lekkere streekgerechten uit de Elzas in een kader met houten balken en authentieke charme. Het restaurant Le Jardin des Remparts is gekend voor zijn gastronomische keuken. In de tuin van 1.200 m², in de schaduw van de stadswallen, worden bij mooi weer de maaltijden opgediend. Roomservice van 7 tot 23 uur. Spa met overdekt verwarmd zwembad, sauna en hamam - gratis toegankelijk. Behandelingen betalend. Verhuur van ﬁetsen en mountainbikes. Gratis parking. Lift in 2 van de 4 paviljoenen. Kamers: 53 kamers, knus en gezellig. Bad of douche en wc, haardroger, badjassen, telefoon, televisie, minibar, kluisje, vast tapijt of parket. Standaardkamers (16 m², zicht op de geklasseerde binnenplaats) of luxueuzere superior kamers (17 m², tuinzicht). Sommige superior kamers kijken uit op de binnenplaats (ruimere kamer) of op de historische kasteelmuur (balkon/terras). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (4 gangen, keuzemenu met bediening aan tafel in restaurant Le Caveau de Gail, op donderdag in restaurant Le Jardin des Remparts). Kinderen: kinderbedje gratis. 2 Kinderen van 3 t/m 10 jaar op de kamer van de ouders genieten elk 50% korting op de 'extra bed' prijs. 1 Kind van 3 t/m 10 jaar op de kamer van 1 volbetalende persoon geniet 25% korting - de volwassene betaalt de prijs in een tweepersoonskamer. Bijzonderheden: verblijfstaks: € 1,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Het hotel is gesloten 24/12/17-25/01/18. Huisdieren: € 18/nacht. Het gastronomisch restaurant Le Jardin des Remparts is open op donderdagavond, vrijdagavond, zaterdagavond en zondagmiddag. Het restaurant Le Caveau de Gail is gesloten op zaterdagmiddag. Topdata (2017): 24/11-25/11, 01/12-02/12, 08/1209/12, 15/12-16/12, 22/12-23/12. Bonus: 14/02, 14/07 en 21/07: welkomstgeschenk. Jonggehuwden: Crémant.

Een prestigieus adres (1635), gelegen in een schilderachtig stadje, met een idyllisch kader, een charmante inrichting, een gerenommeerde keuken en respect voor de tradities van de Elzas. Hier wacht u een attente service met oog voor detail, onder leiding van een ervaren directeur, en een alleraardigst verblijf.

Obernai Een pittoresk, historisch stadje aan de uitlopers van de Vogezen, langs de wijnroute, met het typisch karakter van de Elzasstreek met talrijke vakwerkhuizen. Bewonder de kunstig bewerkte gevels die tot de mooiste van de regio behoren. De Elzassersfeer is hier zeker bewaard gebleven via de taal en de festiviteiten. Markt op donderdag (streekproducten, kledij,...).

GRATIS UW VOORDEEL •

2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 4 nachten betalen + 2 nachten gratis (10/07/17-03/09/17, 30/10/17-23/12/17, 26/01/18-25/03/18, uitgez. topdata) (inclusief ontbijt)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. 2 persk. standaard standaard superior ALSV0006 X0 A 01/04-09/04, 10/07-03/09 82,10 144,90 93,50 B 10/04-09/07, 04/09-29/10, 26/03-31/03 93,60 180,80 110,40 A 30/10-23/12, 26/01-25/03 uitgez. topdata 82,10 144,90 93,50 B Topdata 93,60 180,80 110,40 Pakketprijs per persoon Charming+ Terroir et vignoble Soirée Charme ALSVP106 ALSVP006 2 persk. superior 2 persk. superior C periode A 146,00 175,00 D periode B 165,00 195,00

vanaf

€

70* ,

* na verrekening van de voordelen

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension volwassene 35,00 kind < 12 jaar 20,00 extra bed (3de volwassene) 44,70

TERROIR ET VIGNOBLE

146

vanaf

∙ 1 nacht (superior kamer) ∙ ontbijtbuffet ∙ 1 streekdiner 4 gangen met 1 glas wijn per gang

€

SOIRÉE CHARME ∙ ∙ ∙ ∙

175

vanaf 1 nacht (superior kamer) ontbijtbuffet 1 aperitief 1 gastronomisch 4 gangendiner

€

De Elzas

Al méér dan 100 jaar wordt dit hotel uitgebaat door dezelfde familie. Beloond in 2015 met een derde ster. Een ideale keuze voor een verblijf dichtbij de natuur.

Een bekoorlijk hotel in typisch Normandische stijl in het rustig gedeelte van Trouville, op wandelafstand van het centrum en het strand, en op 5 minuten van Deauville.

Auberge d'Imsthal

Best Western Hostellerie du Vallon

Ligging: rustig, buiten het dorp, verscholen in het Parc Naturel des Vosges. Bezoek het kasteel van La Petite Pierre op 3 km, de grotwoningen in Graufthal en Bauxwiller. Transport: per auto: 377 km (Brussel), 432 km (Parijs), 537 km (Amsterdam). Treinstation Saverne op 21 km. TGV-station Strasbourg op 56 km. Luchthaven Strasbourg/Entzheim op 55 km. Faciliteiten: receptie, lift, bar, salon en ontspanningsruimte. In het restaurant een gevarieerde menukaart met o.m. rivierforel en everzwijn. Ruim terras en grote tuin met vijver (materiaal om te vissen gratis ter beschikking). Gratis: kleine ﬁtness, hamam en bubbelbad. Sauna (betalend). Gratis parking. Kamers: 23 charmante kamers met veel houtwerk. Standaardkamers (18 m², max. 3 volwassenen of 2 volwassenen en 2 kinderen, extra bed 3de volwassene € 36,50/nacht), kamers met balkon (18 m², max. 2 personen, altijd vast tapijt) of superior kamers (20 m², max. 2 personen, met zithoek). Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, vast tapijt of parket (standaard en superior, volgens beschikbaarheid). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag per dag van € 28 (volwassenen) of € 8,50 (t/m 11 jaar) (3 gangen, vast menu met bediening aan tafel, kindermenu). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de standaardkamers: 2 kinderen t/m 5 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), 2 kinderen van 6 t/m 11 jaar betalen elk € 18/nacht. Bijzonderheden: verblijfstaks: € 1/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Huisdieren: € 5,50/nacht. Bonus: welkomstdrankje. Reservering voor 15/01/17: ﬂes Crémant op de kamer.

Ligging: in het hogere gedeelte van Trouville, aan de rand van het geanimeerde centrum. De jachthaven en de vismarkt, het casino en het strand (op 800 m) met het bekende houten wandelpad liggen op een steenworp. Restaurantjes en bars in de buurt. Transport: per auto: 410 km (Brussel), 165 km (Parijs), 595 km (Amsterdam). Treinstation Deauville/Trouville op 3 km. Faciliteiten: mooie, ruime lobby. Lift. Leesruimte met zithoek, cosy bar met haardvuur, klein tuintje. Biljartruimte, tafeltennis, petanque. Gratis verwarmd overdekt zwembad, sauna, hamam, bubbelbad en sportruimte. De ontbijtzaal is ruim en luchtig. Het hotel werkt met een 'partner' restaurant, op enkele minuten wandelen. Gratis privéparking. Kamers: 60 kamers, elegant ingericht. Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, kluisje, vast tapijt, meestal balkon of terras. We reserveren voor u een charme standaardkamer (17 m²) steeds met een tweepersoonsbed of mits toeslag van € 12,80/persoon/nacht een trendy tweepersoonskamer charme superior (22 m²). Tweepersoonskamer voor alleengebruik. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 12 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 1,80/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Huisdieren: € 10/nacht.

La Petite Pierre in de Elzas

Trouville in Normandië

Dorpje op 50 km van Strasbourg, tussen het massief van de Vogezen en het plateau van Lotharingen. Veel wandelpaden.

Trouville heeft een charmante oude binnenstad en ligt tegenover het mondaine Deauville. U kan ze perfect combineren.

GRATIS UW VOORDEEL

2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11/17-23/12/17, 02/01/18-30/03/18) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-31/10/17) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief ontbijt of half pension)

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 45 dagen voor afreis) (niet cumuleerbaar) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-24/05/17, 28/05/17-12/07/17, 01/09/17-29/12/17) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (13/07/17-31/08/17) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (de gratis nacht is steeds aan de prijs zondag/vrijdag)

•

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 2 persk. 2 persk. standaard met balkon superior ALSV0008 N A 01/04-31/03 51,00 54,00 62,00

vanaf

€

00* ,

www.transeurope.com

CHARME

•

vanaf

€ A B B C D D

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. standaard standaard NORV0011 X0 01/04-30/06, 01/09-30/09 zondag/vrijdag 88,50 126,90 01/04-30/06, 01/09-30/09 zaterdag 91,00 135,90 01/07-31/08 91,00 135,90 01/10-23/12, 03/01-31/03 zondag/vrijdag 82,10 120,50 01/10-23/12, 03/01-31/03 zaterdag 88,50 133,30 24/12-02/01 88,50 133,30

70* ,

extra bed 3 32,10 32,10 32,10 32,10 32,10 32,10

Domaine de Villeray & Spa Château et Moulin

CHARME

Ligging: u logeert hier in volle natuur op een magniﬁek domein. Het Château ligt op een heuvel, de Moulin spiegelt zich in het riviertje dat naast het molencomplex stroomt. Het Château en de Moulin zijn slechts gescheiden door enkele huizen van het dorpje, op een paar minuutjes wandelen. Transport: per auto: 465 km (Brussel), 145 km (Parijs), 660 km (Amsterdam). Treinstation Condé-sur-Huisne op 1 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: u kunt gebruik maken van de faciliteiten van beide hotels. In het Château: salon met open haard en bibliotheek, ontbijtruimte. Het intiem, gastronomisch restaurant wordt enkel gebruikt in de winter, van 01/05-31/10 wordt het diner opgediend in de Moulin de Villeray. In het molencomplex: bar met open haard, een gastronomisch restaurant - beslist een aanrader -, terras, en een verwarmd openluchtzwembad met ligstoelen. Spa (toegang betalend) in een apart gebouw met binnenzwembad, bubbelbad, hamam, sauna, themadouche, relaxatieruimte,... Mogelijkheid tot behandelingen (betalend). Mountainbikes (betalend), kano's (betalend), gratis tennisplein en vissen in een privériviertje op 4 km (betalend). Gratis parking. Kamers: bij reservering meldt u of u in het Château of in de Moulin wilt logeren. In de Moulin liggen de 25 kamers verspreid over het molencomplex, een villaatje in de tuin, en 2 typische huisjes aan de overkant van de straat. Charmante plattelandsstijl met bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, minibar. Diverse vloerbekledingen: tegels, parket, vast tapijt,... Tweepersoonskamer voor alleengebruik. Standaard (18 m²) of superior (20 m²) in de Moulin met een mooier uitzicht op het park, en suites (30 m²) in het Château. 4 Personen in een standaardkamer krijgen een appartement. Maaltijden: half pension: ontbijt en diner (3 gangen, beperkt keuzemenu). Kinderen: kinderbedje gratis. Standaardkamers: verminderde prijs voor 2 kinderen van 5 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders (uitgez. 24/12, 31/12 en 14/02) (zie prijstabel). Bijzonderheden: in de overnachtingsprijs van 24/12, 31/12 en 14/02 is een galadiner inbegrepen (exclusief dranken). Huisdieren: € 15/nacht. Verblijfstaks: € 0,75/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Bonus: halve ﬂes champagne voor jonggehuwden.

Dit pareltje ligt op 50 km van Chartres, op een idyllisch domein, compleet met een historische molen (18de eeuw). U hebt de keuze uit 2 hotels, beide even charmant, met de sfeer van weleer en gracieuze kamers van een eenvoud die siert. Uitmuntende keuken en gastvrij onthaal door de eigenaars zelf.

Condeau-au-Perche Klein, maar o zo charmant, knus 16de-eeuws dorpje (ge klasseerd) dat slechts enkele huizen en het domein van Villeray telt. Rustig gelegen in het afwisselende heuvellandschap van het Parc Naturel Régional du Perche, tussen Bellême en Nogent-le-Rotrou. De Perche is de streek van de manoirs en kastelen én van de paardenfokkerijen.

GRATIS UW VOORDEEL •

•

2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 4 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-30/04/17, 16/10/17-31/03/18 - uitgez. 24/12, 31/12 en 14/02) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis bij aankomst op zondag of maandag (01/06/17-09/07/17, 17/07/17-15/10/17)

vanaf

€ A B C D E F G

Prijs per persoon per nacht inclusief half pension 2 persk. 1 persk. standaard standaard NORV0018 N 01/04-30/04, 16/10-23/12, 25/12-30/12, 01/01-13/02, 15/02-31/03 zondag/donderdag 83,30 106,10 01/04-30/04, 16/10-23/12, 25/12-30/12, 01/01-13/02, 15/02-31/03 vrijdag/zaterdag 102,90 127,30 01/05-15/10 zondag/donderdag 104,40 147,10 01/05-15/10 vrijdag/zaterdag 133,40 177,30 24/12 152,90 177,30 31/12 209,90 234,30 14/02 133,30 156,10

50* ,

* na verrekening van de voordelen

extra bed 3/4 70,00 70,00 70,00 70,00 120,00 177,00 120,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 5 < 12 jaar incl. half pension 40,00 2 persk. superior Moulin 20,00 suite 2 pers. Château 55,00

Normandië

Les Canisses

Ligging: tussen de rivier en een spoorweg, midden de natuurlijke omgeving van de Seine. Rust en mooie landschappen typeren deze schitterende locatie. U verblijft hier in het hart van het groene Normandië, waar heel wat te zien en te doen is. Bezoek de tuinen van Claude Monet, het kasteel van Gisors, de kathedraal en het museum van Evreux. Groenliefhebbers vinden hun gading in de bloemrijke tuinen en wandelen kan in het natuurpark Les Boucles de la Seine Normande. Verder is de regio ook gekend voor haar vermaarde gastronomie en typische streekgerechten: het digestief La Bénédictine, de melkspecialiteit Le Petit-Suisse, en voor de durvers de 'tripes',... Transport: per auto: 382 km (Brussel), 83 km (Parijs), 581 km (Amsterdam). Treinstation Vernon op 7 km. Luchthaven Beauvais Tillé op 86 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: inkom en receptie. Gratis WiFi. Geniet in de bar van een aperitiefje en laat u daarna verwennen in het charmante restaurant aan de waterkant. Het decor is modern en kleurrijk. De gerechten, vaak bereid op traditioneel houtvuur, worden ook door de locals erg gewaardeerd. Van op het ruime, verwarmde terras is het uitzicht op de Seine subliem. In de zomer leent de Seine zich uitstekend tot watersporten, er zijn bijvoorbeeld roeibootjes (betalend, mits reservering). Ook een boottochtje op de rivier loont de moeite. Geen lift (1 verdieping). Gratis parking aan het hotel. Kamers: de 18 compacte kamers zijn eenvoudig, maar modern ingericht. Naar keuze reserveren we voor u classic kamers (15 m², max. 2 personen) of ruimere privilège kamers (18 m², max. 3 personen, soms met een zithoek). Ze zijn uitgerust met bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, airconditioning, vast tapijt of vinyl. Maaltijden: logies en ontbijt (bediening aan tafel). Kinderen: enkel in de privilège kamers: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: kleine huisdieren toegelaten: € 5/nacht. 01/10/17-31/03/18: gesloten op zondag, vertrek mogelijk, maar geen overnachting op zondag.

U geniet hier van een mooie locatie langs de oevers van de Seine, en bovendien een perfecte uitvalsbasis om Hoog-Normandië en Ile de France te verkennen. In deze eenvoudige, maar knap gerenoveerde en hedendaags ingerichte auberge wordt u vriendelijk ontvangen. Trendy tinten kleuren uw verblijf op dit charmante adresje.

Saint-Pierre la Garenne Een mooi dorpje aan de oevers van de Seine, goed gelegen in Hoog-Normandië, het land van het impressionisme. Een uitstap naar Vernon, met zijn prachtig erfgoed, is een must in deze streek. Op 18 km hier vandaan ligt Giverny, waar u een bezoek kan brengen aan het huis van Claude Monet en het museum van het impressionisme.

GRATIS UW VOORDEEL •

2 nachten betalen + 1 nacht gratis bij aankomst op vrijdag OF 3 nachten betalen + 1 nacht gratis aankomst elke dag (01/04/17-31/03/18)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt NORV0032 N A 01/04-30/04, 01/10-31/10 zondag/vrijdag B 01/04-30/04, 01/10-31/10 zaterdag C 01/05-30/06, 01/09-30/09 zondag/vrijdag D 01/05-30/06, 01/09-30/09 zaterdag E 01/07-31/08 zondag/vrijdag F 01/07-31/08 zaterdag G 01/11-31/03 zondag/vrijdag H 01/11-31/03 zaterdag Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking I 01/04-30/04, 01/07-31/08, 01/10-31/10 aankomst vrij/zat J 01/05-30/06, 01/09-30/09 aankomst vrij/zat

vanaf

€

10* ,

Normandië www.transeurope.com

2 persk. classic 53,30 64,00 63,90 74,70 57,30 68,00 45,30 56,00 189,00 205,00

1 persk. classic 96,00 106,70 117,30 128,00 104,00 114,70 80,00 90,70

189

vanaf

ONTDEKKING

2 persk. privilège 63,30 74,00 83,90 94,70 74,00 84,70 55,30 66,00 NORVP032

∙ 2 nachten in een classic kamer ∙ ontbijt ∙ 1x 3 gangendiner ∙ 1 ticket voor de tuinen van Claude Monet ∙ 1 ticket voor een museum in Giverny (prijzen geldig voor aankomst vrijdag/zaterdag, prijzen voor aankomst zondag/donderdag op aanvraag)

€

La Butte

Ligging: u logeert hier aan de rand van het dorp, richting kust. De uitgestrekte weilanden met op de achtergrond de zee inspireren tot een deugddoende, rustige sfeer in en rond het hotel. Het zandstrand van Plouescat is niet veraf (14 km). Bezoek in de omgeving zeker Les Abers (riviermonding), ook wel de kust der legenden genoemd, de natuur is er ronduit schitterend. Hier slaat het water over de ruige kust om vervolgens opgenomen te worden in het groene landschap. Statige vuurtorens waken over de ingangen van vredige haventjes. Transport: per auto: 842 km (Brussel), 579 km (Parijs), 1.029 km (Amsterdam). TGV-station Brest op 37 km. Luchthaven Brest-Bretagne (Guipavas) op 27 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: het hotelgebouw is op het eerste zicht onopvallend, maar dat verandert wanneer u er binnenstapt. De decoratie is hedendaags, maar met warme accenten. De receptie is helder; u wordt er allerhartelijkst ontvangen. Aansluitend is er een kleine lounge. De inrichting van de open ruimte is eigentijds, modern en heel uitnodigend. Het gastronomisch restaurant geniet een uitstekende reputatie en werd bekroond door Michelin met 1 ster in 2014. De chef-kok Nicolas Conraux en zijn keukenbrigade toveren de meest verﬁjnde gerechten op tafel (richtprijs € 52). Darnaast vindt u de Comptoir de la Butte die eenvoudige gerechten serveert (alle dagen open). Het ontbijt is navenant absoluut top, uitgebreid en met heel veel streekproducten. De spa met verwarmd binnenzwembad, sauna en hamam vervolledigen het ontspanningsaanbod (€ 14/persoon/verblijf). Gratis afgesloten parking voor het hotel. Geen lift. Kamers: de 21 kamers zijn eenvoudig, maar harmonieus en comfortabel ingericht. Ze bieden een mooi uitzicht op de omgeving en zijn uitgerust met douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, WiFi (gratis). Standaard (16 m²) of superior (30 m²) naar keuze. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: geen kinderkortingen. Bijzonderheden: verblijfstaks: € 0,90/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Het gastronomisch restaurant is gesloten 12/02/17-10/03/17 en het hele jaar door op zaterdagmiddag en maandag en dinsdag de hele dag.

Een pareltje in ons aanbod in Bretagne, niet in het minst dankzij het verfijnde restaurant met aantrekkelijke prijzen. De rustige omgeving en de nabije kuststreek is een paradijs voor levensgenieters die graag dichtbij de natuur verblijven. Het hotel is knap verbouwd en eigentijds gerestyled.

Plouider Mooi landelijk dorpje dichtbij de kust in de Finistère, het uiterste puntje van Bretagne. Het dorp grenst in het noorden aan de Baai van Goulven, een kleine 4 km van de dorpskern. De ongeschonden natuur is een pleisterplaats voor vele trekvogels. Het dorp ligt iets hoger dan de omgeving waardoor u er, ondanks de afstand, toch de zee ziet.

GRATIS UW VOORDEEL •

vanaf

€

30* ,

2 nachten betalen + 1 nacht gratis bij aankomst op vrijdag of 3 nachten betalen + 1 nacht gratis aankomst elke dag (01/04/17-30/06/17, 01/09/17-31/03/18)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt BRTV0060 N

A 01/04-30/06 B 01/07-30/09 C 01/10-31/03

* na verrekening van de voordelen

2 persk. standaard 83,00 102,00 73,50

1 persk. standaard 147,00 183,00 128,00

2 persk. superior 112,00 138,00 98,50

Bretagne

Le Goyen

CHARME

Ligging: het hotel ligt tegenover het kleine vissershaventje, op 400 m van het strand en op 100 m van het centrum van Audierne. Te bezoeken in de omgeving: La Pointe du Raz is een van de meest indrukwekkende sites van de Atlantische kust (op 12 km). Het plaatsje Locronan (geklasseerd historisch monument) maakt deel uit van ’Les Plus beaux Villages de France' en draagt het label ’Petite Cité de Caractère de Bretagne'. Quimper is een heerlijke kunst- en geschiedenisstad met een belangrijk erfgoed. Maak ook een boottochtje naar het eiland Sein (inschepen tegenover het hotel) of in de baai van Douarnenez. Transport: per auto: 913 km (Brussel), 600 km (Parijs), 1.108 km (Amsterdam). TGV-station Quimper op 20 km. Luchthaven Quimper op 32 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: u treft er een mooie receptie met open haard en een zithoek, alsook een bar en een aparte ontbijtruimte. Het restaurant biedt een panoramisch zicht op de vissershaven. Vooral vis en zeevruchten prijken hier op de menukaart (3 gangen vanaf € 25, richtprijs). Lift. Publieke parking voor het hotel (gratis). In de omgeving: tennis op 3 km, watersporten op 5 km. Kamers: 21 kamers met zicht op de haven en balkon, ingericht in een hedendaagse stijl. U beschikt over douche en wc, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, vast tapijt. Naar keuze: comfort kamers (15 m², max. 2 personen) of superior kamers met zithoek (27 m², max. 3 personen, met extra sofabed). Tweepersoonskamer voor alleengebruik (comfort). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de superior kamers: verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 1,22/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Huisdieren: € 15/nacht. Het hotel is gesloten vanaf 09/01/18. Topdata: 15/04/1717/04/17, 29/04/17-01/05/17, 06/05/17-08/05/17, 25/05/17-28/05/17, 03/06/1705/06/17, 24/09/17-28/09/17, 30/12/17-08/01/18. Bonus: welkomstdrankje (glaasje champagne). Jonggehuwden: upgrade volgens beschikbaarheid.

GRATIS UW VOORDEEL •

vanaf

€ A B C B A D

4 nachten betalen + 1 nacht gratis of 8 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/07/17-07/07/17, 27/08/17-09/01/18 uitgez. topdata)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. comfort BRTV0027 N 01/04-14/04 74,00 15/04-07/07 76,50 uitgez. topdata 08/07-26/08 86,70 27/08-28/09 76,50 uitgez. topdata 29/09-08/01 74,00 uitgez. topdata Topdata 81,50

20* ,

www.transeurope.com

1 persk. comfort 133,00 138,00

2 persk. superior 87,00 89,50

158,00 138,00

112,50 89,50

133,00

87,00

148,00

102,50

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 3 < 12 jaar ontbijt niet inbegrepen 20,30 extra bed (3de volwassene) in een superior kamer 45,00

Dit hotel werd compleet gerenoveerd in 2014 in een moderne stijl. U verblijft er in een gebouw met karakter, genesteld langs de kade van de haven - het strand ligt vlakbij. Uw kamer is uitnodigend. In het restaurant is de keuken op basis van uitstekende, dagverse producten - u wordt er culinair verwend.

Audierne Deze vissershaven is gelegen dicht bij La Pointe du Raz. Audierne bestaat uit smalle en pittoreske straatjes die zich uitstrekken achter de kade en in de hoogte. De kade gonst van de maritieme activiteiten. In de visvijvers van Audierne, die tot de grootste van Europa behoren, zijn langoesten, kreeften en krabben opgeslagen.

Tumulus

CHARME

Ligging: Hotel Tumulus situeert zich in het geklasseerd, beschermd gebied van de Tumulus Saint-Michel (prehistorische megalieten), op het hoogste punt van het stadje Carnac. U geniet hier van een schitterend panoramisch uitzicht over het landschap. Het centrum van Carnac ligt op 10 minuten stappen, het ﬁjnzandstrand op ongeveer 2 km. Transport: per auto: 833 km (Brussel), 518 km (Parijs), 1.032 km (Amsterdam). TGV-station Vannes op 33 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: het hotel bestaat uit een hoofdgebouw en een tuinpaviljoen. Receptie en een gezellige bar. Het restaurant L'Astéria kijkt uit op de mooie, grote tuin met terras. Ligstoelen en een bubbelbad staan hier ter beschikking van de hotelgasten. Ook het verwarmd openluchtzwembad (8 x 16 m, mei-september) is omringd met gratis ligstoelen en parasols. Een wellnesscenter vervolledigt het hotelaanbod. De hamam is gratis. De behandelingen en verzorgingen zijn uiteraard betalend. Gratis parking. In de omgeving: zeilen, duiken en vissen in Carnac, tennis (10 pleinen) en paardrijden op 2 km, golf (18 holes) in Ploëmel op 6 km. Kamers: hier is uw kamer voor uw comfort uitgerust met bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis internettoegang, vast tapijt. We reserveren voor u volgende types naar keuze: classic kamers (5, met zicht op de Tumulus Saint-Michel) of classic superior kamers (6, met zicht op de baai) (beide 18 à 26 m² en voor max. 2 personen). De 4 junior suites (35 m², max. 4 personen) op het gelijkvloers geven uit op de tuin, met terras, bad en aparte douche, apart toilet en badjassen. Tweepersoonskamer voor alleengebruik (classic). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag. Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: verblijfstaks: € 1/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Kleine huisdieren toegelaten: € 13/nacht. Topdata: 28/04/17-30/04/17, 05/05/17-07/05/17, 24/05/17-27/05/17, 02/06/17-04/06/17. Het hotel is gesloten 12/11/17-08/02/18.

Het Hotel Tumulus dateert uit de belle époque en was destijds een van de eerste hotels in Carnac. U logeert hier in een authentieke Bretoense villa, die vandaag compleet vernieuwd is - een echt 'hôtel de charme', dat behoort tot de Relais du Silence. In dit etablissement volgt de kwalitatieve keuken de seizoenen.

Carnac De gezellige, populaire Bretoense bad plaats Carnac geniet internationale bekendheid omwille van de menhirs die hier teruggevonden werden. Bezoek zeker het Museum van de Prehistorie. Carnac is mooi gelegen aan de zuidkust van Bretagne. Deze streek is gekend voor zijn zacht klimaat en zijn mooie zandstranden.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 15% (reservering voor 31/03/17) (cumuleerbaar) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 6 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-31/07/17, 01/09/17-31/03/18, uitgez. topdata) (inclusief ontbijt) •

vanaf

€ A B A C B

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. classic BRTV0022 X0 01/04-12/07 uitgez. topdata 80,10 106,70 13/07-31/08 01/09-30/09 80,10 01/10-31/03 65,40 Topdata 106,70

70* ,

* na verrekening van de voordelen

1 persk. classic 145,20 198,10 145,20 115,40 198,10

2 persk. superior 94,70 123,50 94,70 85,10 123,50

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension 32,00 junior suite 2 pers. per. A 57,80 per. B 55,30 per. C 46,10 extra bed (3de en 4de persoon) in een junior suite per. A/C 39,40 per. B 49,00

Bretagne

de France

Ligging: u verblijft hier werkelijk in het hart van de stad. Het hotel is gelegen tussen de mooi gerenoveerde Place Royale en het operatheater Graslin. De straat van het hotel - de autovrije rue Crébillon - is een aangename winkelwandelstraat. De Passage Pommeraye ligt vlakbij (op 250 m) en toont aan hoe rijk de stad vroeger was. Brasserie La Cigale bevindt zich om de hoek: het is een van de oudste van de stad, geklasseerd omwille van zijn mooi keramiek, zijn spiegels en beeldhouwwerken. Zeker doen: les Machines de l'Ile, een must voor cultuurliefhebbers. Andere suggesties zijn onder meer de gotische kathedraal, de schilderachtige wijk Graslin die dateert uit de 19de eeuw, het Musée des Beaux-Arts, winkelen in de rue Crébillon,... Nantes is een veelzijdige stad. Transport: per auto: 685 km (Brussel), 383 km (Parijs), 882 km (Amsterdam). TGV-station Nantes op 15 km. Luchthaven Nantes Atlantique op 25 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: via een overdekte en geklasseerde passage komt u in de majestueuze inkomhal. Rond de receptie treft u diverse salons waar het aangenaam verpozen is na het verkennen van de stad. De bar is hedendaags ingericht met een sympathiek zebradesign. Gratis WiFi in het hele hotel. Lift. Geen parking in het hotel; de dichtstbijzijnde parking is Graslin op 200 m (betalend). Kamers: gezien het historische karakter van het gebouw zijn de 74 kamers allemaal verschillend ingedeeld. De decoratie is na de verbouwing heel stijlvol en hedendaags. U beschikt over bad/douche, wc en bidet, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, parket. Naar keuze: comfort (18-25 m²) of superior kamers (30-35 m², badjassen, Nespressotoestel). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: 2 kinderen t/m 11 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 2,25/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Huisdieren: € 20/nacht. Bonus: upgrade volgens beschikbaarheid van vrijdag t/m zondag.

GRATIS UW VOORDEEL •

39,50

2 nachten betalen + 1 nacht gratis bij aankomst op donderdag, vrijdag of zaterdag (01/04/17-31/03/18)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. comfort BRTV0047 N A 01/04-31/07, 01/09-31/03 vrijdag/zondag 59,30 B 01/04-31/07, 01/09-31/03 maandag/donderdag 79,30 A 01/08-31/08 59,30

vanaf

€

www.transeurope.com Bretagne

1 persk. comfort 118,70 158,70 118,70

extra bed 3 27,00 27,00 27,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag 2 persk. superior 20,00

Heel centraal, onberispelijk ingericht hotel in een voormalige staatsmanswoning uit de 18de eeuw. Het hotel weerspiegelt de dynamiek van Nantes en charmeert door zijn geschiedenis en architectuur. De uiterst geslaagde renovatie (2014) heeft het hotel ver in de 21ste eeuw gekatapulteerd. Te herontdekken voor wie er reeds eerder verbleef.

Nantes Gelegen op een kruispunt van land-, rivieren zeeroutes heeft Nantes door de eeuwen heen status als commercieel en industrieel centrum opgebouwd. Dit resulteert vandaag in een buitengewoon patrimonium met prachtig bewaarde monumenten. Ook het cultureel leven is enorm rijk. De stad profileert zich bovendien steeds meer als groene bestemming.

Château de Marçay

CHARME

Ligging: het Château de Marçay geniet een heerlijke ligging op het platteland. U verblijft er op 6 km van de stad Chinon. Rond het kasteel strekt zich een weidse natuur met vlaktes en heuvels uit, met in het midden de kleine dorpskern. Tegenover het Pavillon des Vignes ligt de privéwijngaard van het kasteel, die een heerlijke rode wijn en sprankelende roséwijn produceert (te koop). Transport: per auto: 610 km (Brussel), 295 km (Parijs), 800 km (Amsterdam). Treinstation Chinon op 8 km. TGV-station St Pierre des Corps op 49 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: receptie, salon waar een haardvuur brandt in de winter, een leeshoekje, een bar en enkele intieme salons. In het gastronomisch restaurant dineert u in een gerafﬁneerd kader. In de zomer is er bediening op het terras dat uitgeeft op de tuin en het park - zalig... Voor uw ontspanning is er een verwarmd openluchtzwembad (15 x 11 m, ligstoelen, parasols en handdoeken), 1 tennisplein en een boulodrome. In het park (15 ha) kan u een deugddoend wandelingetje maken. Gratis privéparking. Lift in het kasteel, niet in het Pavillon des Vignes (1 verdieping). Kamers: er worden 33 elegante kamers aangeboden, die harmonieus zijn ingericht in de stijl die dit 15de-eeuws kasteel typeert. We reserveren voor u uitsluitend kamers in het hoofdgebouw (kasteel). U kunt kiezen uit verschillende kamertypes: standaard (30 m², douche), superior (35 m², bad) of salon (45 m², bad en een salonhoekje). Alle kamers beschikken over bad of douche en wc, haardroger, make-upspiegel, badjassen, telefoon, televisie (18 TNT-kanalen), minibar, kluisje (uitgez. de éénpersoonskamers), vast tapijt. Tweepersoonskamer voor alleengebruik (standaard douche). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de superior en salonkamers: verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 0,92/persoon/nacht (01/06-30/09, ter plaatse te betalen). Huisdieren: € 10/nacht. Bonus: ﬂes roséwijn voor jonggehuwden.

Het imposante 15de-eeuws kasteel is geklasseerd sinds 1963. Bij het binnentreden krijgt u meteen een gevoel van welbehagen en rust. De charmante inrichting van het Château de Marçay en de sfeer in het algemeen maken van uw verblijf in deze culturele wijnregio een absoluut hoogtepunt.

Marçay-Chinon Het landelijke en rustig gelegen Marçay situeert zich in de schaduw van Chinon, een prachtige middel eeuwse stad aan de rivier de Vienne. Chinon is de stad van de bekende Franse schrijver Rabelais. Marçay wordt omgeven door een aantal van de beste wijngaarden die de Loirevallei rijk is.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis) (niet wijzigbaar, niet annuleerbaar) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/10/17-31/03/18) • 5% korting (reservering vanaf 3 dagen voor afreis) (niet wijzigbaar, niet annuleerbaar) (niet cumuleerbaar) •

94,30

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. VDLV0010 N standaardkamers A 01/04-31/03 141,50 superior kamers B 01/04-31/03 174,50 salon kamers C 01/04-31/03 189,90 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking D 01/04-31/03 599,00

vanaf

€

* na verrekening van de voordelen

1 persk.

extra bed 3

259,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 3 < 12 jaar incl. ontbijt 32,00

ONTDEKKING

599

voor

€

∙ 4 nachten in een superior kamer ∙ ontbijtbuffet ∙ 1 diner 'Au fil du temps' (3 gangen, keuze uit vis of vlees) ∙ 1 pasje voor het bezoeken van 3 kastelen

32,00 32,00 VDLVP010

De kastelen van de Loire

Château de la Bourdaisière

CHARME

Ligging: heerlijk rustig. Het kasteel is omgeven door een park van maar liefst 55 ha en is een typisch renaissancekasteel, gebouwd in 1520 en geklasseerd sinds 1947. In het park staan onder meer fraaie ceders, sequoia's, kastanjebomen en eiken. Langs enkele paden zijn mooi uitgewerkte informatieborden aangebracht die uw wandeling verrijken. Klapstuk is het Nationaal Conservatorium van de Tomaat, gecreëerd in 1995. U vindt er niet minder dan 650 variëteiten, een collectie die zijn gelijke niet kent in de wereld. De magniﬁek onderhouden moestuin en plantentuin zijn een feest voor de tuinliefhebber. Geneeskundige planten en een thematuin rond de mooie dahlia (240 soorten!) dragen bij tot een uitzonderlijk rijke biodiversiteit. Transport: per auto: 550 km (Brussel), 250 km (Parijs), 750 km (Amsterdam). TGV-station St Pierre des Corps (Tours) op 10 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: het statige kasteel bevindt zich vooraan in het park, omgeven door een sublieme landschapstuin. Binnenin heerst de sfeer van weleer, aan het originele grondplan is bijna niets gewijzigd. De weelderig ingerichte salons volgen elkaar op. Het restaurant Bar à Tomates heeft een intieme sfeer, met een keuken die uitsluitend verse producten uit de rijk voorziene kasteeltuinen verwerkt. Een afgelegen buitenzwembad (15 x 25 m, niet verwarmd) op 250 m van het kasteel garandeert rust en discretie. Lift in het kasteel, niet in het paviljoen. Gratis parking. Kamers: 25 kamers, gedecoreerd door de huidige eigenaar Prins Louis Albert de Broglie, ook gekend als de 'tuinprins'. Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie (op aanvraag), gratis WiFi, kluisje. Voor max. 2 personen classic kamers (paviljoen, 24 m²). Voor max. 3 personen superior (kasteel, 22 m²) of luxe kamers (kasteel, 27-30 m²). Maaltijden: logies en ontbijt (bediening aan tafel). Kinderen: enkel in de superior en luxe kamers: verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: huisdieren: € 13/nacht. Gesloten 01/12/17-26/12/17 en 04/01/18-28/02/18.

GRATIS UW VOORDEEL • •

54,70

vanaf

€ A B C D E F

2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/03/17-30/04/17, 01/10/17-30/11/17, 27/12/17-30/12/17, 01/01/17-03/01/18) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/05/17-30/09/17)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt VDLV0022 N classic kamers 01/03-30/04, 01/10-30/11, 27/12-30/12, 01/01-03/01 01/05-30/09, 31/12 superior kamers 01/03-30/04, 01/10-30/11, 27/12-30/12, 01/01-03/01 01/05-30/09, 31/12 luxe kamers 01/03-30/04, 01/10-30/11, 27/12-30/12, 01/01-03/01 01/05-30/09, 31/12

extra 2 persk. 1 persk. bed 3 82,10 147,10 107,10 197,10 104,60 192,10 85,60 132,10 247,10 103,70 132,10 247,10 103,70 167,10 317,10 127,10

www.transeurope.com De kastelen van de Loire

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 3 < 12 jaar incl. ontbijt 38,50

Dit historisch adresje biedt een unieke kasteelervaring. Uitstekend gelegen om de Loirekastelen tussen Tours en Amboise te ontdekken. Hier wachten u weelderig ingerichte kamers, een fraai park en magnifieke tuinen, zonder de exquise keuken te vergeten. U zal er romantische en gelukzalige momenten beleven.

Montlouis-sur-Loire Zoals de naam al aangeeft is dit klein dorp gelegen aan de oevers van de Loire. Na de verzanding van de rivier zijn de havenactiviteiten vandaag vervangen door de wijnbouw. De AOC Montlouis geniet samen met buurgemeente Vouvray een uitstekende reputatie. De chenin blanc zorgt er voor een prima witte wijn.

Château de Courban & Spa Nuxe

CHARME

Ligging: u bezoekt uiteraard de wijngaarden en champagnehuizen. Daarnaast valt er ook wat cultuur te snuiven: zo is er bijvoorbeeld het romantische dorpje Châtillon sur Seine (15 km) met in het museum de rijkelijke vondsten uit het zogenaamde Vorstengraf (850 v. Chr.), alsook Colombey-les-deux-Eglises (45 km), voormalige woonplaats van Charles de Gaulle, en de romaanse abdij van Fontenay (50 km). Transport: per auto: 477 km (Brussel), 262 km (Parijs), 619 km (Amsterdam). Treinstation Châtillon-sur-Seine op 16 km. Luchthaven Dijon op 100 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: de receptie en zithoek met open haard bevinden zich in het statige hoofdgebouw, een 19de-eeuws kasteel dat na 12 jaar grondig renoveren werd omgetoverd tot een warm, rustiek pareltje. De niveauverschillen in de romantische tuin creëren extra rust rondom het buitenzwembad – en het is hier al zo vredig... Spa Nuxe. Het restaurant La Table du Colombier biedt een exquise Frans-Bourgondische keuken van zeer hoge kwaliteit. Fietsen op aanvraag (volgens beschikbaarheid). Gratis parking. Kamers: in het hoofdgebouw of in de nieuwe gebouwen op het domein. Het comfort: bad en/of douche, aparte wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar. De meeste kamers hebben tegelvloer of parket, sommige zijn met vast tapijt (volgens beschikbaarheid). Charmante classic kamers (15-20 m², max. 4 personen, zicht op de tuin) of prestige kamers (45-65 m², max. 3 personen, met een modernere touch en dvd-speler, kluisje, Nespressotoestel en iPod docking station, zicht op het zwembad of het platteland). In de knap gerenoveerde 16de-eeuwse pigeonnier logeert u in een romantisch ingerichte duplex kamer (50 m², max. 2 personen, 2 baden). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen met borrelhapje). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: verblijfstaks: € 1,10/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Huisdieren: € 14/nacht. Topdata: 16/04/17, 30/04/17, 07/05/17, 25/05/17-26/05/17. Bonus: bezoek aan de wijnkelder van het Domaine Brigand. Jonggehuwden: ﬂes champagne en upgrade volgens beschikbaarheid.

U verblijft in een kasteel uit 1820 op een rustig domein waar u goed gesoigneerd wordt door de familie Vandendriessche, die Belgische roots heeft. Dit is het perfecte adres om de Chablisregio en de Champagnestreek te combineren. De keuken en de ontspanningsmogelijkheden dragen bij tot een alleraardigst, relaxed verblijf.

Courban Net over de grens van de Champagnestreek, in het noorden van Bour gogne, bevindt zich dit typische kleine dorpje, waar u heerlijk rustig verblijft. Dit is een ideale uitvalsbasis voor wie zowel de Champagnestreek als de wijnstreek van de Bourgogne wil bezoeken.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 60 dagen voor afreis) (niet cumuleerbaar) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-30/04/17, 01/10/17-23/12/17, 01/01/18-31/03/18) (inclusief ontbijt) •

48,90

vanaf

€ A B C D E F D

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. classic BOUV0004 X0 01/04-30/04, 01/10-23/12, 01/01-31/03 uitgez. topdata zondag/vrijdag 73,70 zaterdag 99,40 01/05-30/06, 01/09-30/09 uitgez. topdata zondag/vrijdag 80,10 zaterdag 105,80 01/07-31/08, 26/12-31/12 zondag/vrijdag 96,20 zaterdag 115,40 Topdata 105,80

* na verrekening van de voordelen

2 persk. 2 persk. Toeslagen per persoon prestige pigeonnier per nacht/dag extra bed 38,50 96,20 118,60 (3de en 4de persoon) 137,80 169,90 half pension 48,00 109,00 147,40

137,80 182,70

141,00 160,30 147,40

169,90 205,10 182,70

Bourgondië

Château de Saulon

CHARME

Ligging: in een park van 27 ha, aan de rand van Dijon. Het landelijk gelegen dorpje Saulon-la-Rue bevindt zich tussen Dijon (12 km) en Beaune (40 km). Op 8 km van de Route des Grands Crus, die de prestigieuze Bourgondische wijngaarden zoals Gevrey-Chambertin, Clos de Vougeot en Fussey met elkaar verbindt - zeker een paar wijnhuizen bezoeken. In deze streek geniet u van prachtige vergezichten over de wijngaarden en de rust van het platteland. Transport: per auto: 555 km (Brussel), 321 km (Parijs), 748 km (Amsterdam). Treinstation Dijon op 13 km, luchthaven Dijon op 7,5 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: twee imposante bomenrijen leiden u via de opritlaan tot aan de parking van het 17de-eeuwse kasteel. Aan de gevel van het majestueuze gebouw springt de asymmetrisch geplaatste liftkoker meteen in het oog. Ook binnenin treft u deze eigenzinnige mix van oud en nieuw. De receptie, lounge en bar zijn modern en strak, maar gezellig ingericht. Gratis WiFi in heel het hotel. Kluisjes beschikbaar aan de receptie. In de vroegere paardenstallen is nu het gastronomisch restaurant ondergebracht, waar u een superbe selectie regionale wijnen wacht. Tennisplein en visvijver (beide gratis). Mogelijkheid tot massages (betalend). Aan de achterkant van het hotel vindt u het buitenzwembad met apart kinderbad; poolservice in de namiddag. Gratis parking. In de omgeving: golfterrein (18 holes) op 15 km. Kamers: 32 kamers, een aantal werden reeds klassevol gerenoveerd in een moderne stijl. We bevelen u deze superior kamers aan (foto), die ook iets ruimer zijn (20 m²) dan de eerder basic ingerichte comfort kamers (15 m²). Alle kamers met bad en/of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, vast tapijt. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. Verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 0,90/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Huisdieren: € 15/nacht.

In het Château de Saulon verblijft u tussen heden en verleden, dankzij de apar te, hedendaagse toetsen die aan het oorspronkelijk kasteel uit de 17de eeuw werden toegevoegd. Beleef hier de Bourgondische levensstijl in het restaurant, uiteraard vergezeld van een overheerlijke bourgognewijn uit de omgeving.

Saulon-la-Rue Een ideale uitvalsbasis om de Bourgondische wijnstreek te verkennen. Het plattelandsdorpje ligt op slechts 12 km van de imposante studentenstad Dijon, gewezen stad van de hertogen van Bourgondië, en op 40 km van Beaune, een pak kleiner en net daarom zo'n gezellig stadje - twee toeristische toppers van formaat.

GRATIS UW VOORDEEL •

55,00

2 nachten betalen + 1 nacht gratis als u er de zondagnacht verblijft (01/04/17-30/06/17, 01/09/17-28/12/17)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. 2 persk. 1 persk. Toeslagen per persoon comfort comfort superior superior per nacht/dag BOUV0005 N A 01/04-16/09 97,50 170,00 117,50 220,00 kind 3 < 12 jaar 25,00 B 17/09-11/02 82,50 145,00 102,50 180,00 incl. ontbijt Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking BOUVPA05 extra bed C 01/04-16/09 244,00 399,00 294,00 499,00 (3de volwassene) 40,00 D 17/09-11/02 219,00 352,00 263,00 437,00

vanaf

€

www.transeurope.com Bourgondië

ONTDEKKING ∙ 2 nachten ∙ ontbijtbuffet ∙ welkomstdrankje (glaasje Crémant of Kir) ∙ 1x 3 gangendiner ∙ bezoek aan de wijnkelder van Château de Pommard met degustatie

219

vanaf

€

Frédéric

CHARME

Ligging: fantastisch gelegen in de badplaats Sion sur l'Océan die deel uitmaakt van St-Hilaire de Riez, op een 50-tal m van de zee (baan oversteken). Héérlijk gewoon die geluiden van de zee en het geroep van de meeuwen... U geniet hier van een prachtige natuur, het strand en het fascinerende spel van de getijden... Sportieve mogelijkheden: wandelen in het uitgestrekte pijnboombos, langs het pad van de douaniers of de Corniche Vendéenne, talrijke ﬁetsroutes, 2 golfcircuits binnen een straal van 20 km, mogelijkheid tot vissen. Daarnaast kunnen we u volgende excursies aanraden: een boottochtje naar het kleine Ile de Yeu (vertrek vanuit St-Gilles-Croix-de-Vie), het schiereiland Ile de Noirmoutier dat een aantal kleine dorpjes met mooie, witte huizen telt, de badplaats Les Sables d'Olonne met de pittoreske wijk La Chaume,... Transport: per auto: 750 km (Brussel), 445 km (Parijs), 950 km (Amsterdam). Treinstation St-Gilles-Croix-de-Vie op een kleine 4 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: bij aankomst wordt u verwelkomd in de centrale hall van de villa, waar de originele vloer en tal van voorwerpen uit de jaren 30 meteen opvallen. Het ontbijtbuffet - met o.m. zelfgemaakte jam - neemt u met zicht op zee. Oesterbar en zeevruchtenschotels. Geen lift (2 verdiepingen). Gratis parkeergelegenheid voor en achter het hotel. Kamers: 13 lieﬂijke kamers met respect voor de authenticiteit van de jaren 30-stijl, maar met een hedendaagse toets. Eén- en tweepersoonskamers steeds met zeezicht. Tweepersoonskamers (25 m²) steeds met een tweepersoonsbed. De badkamers zijn in een leuke retrostijl, met douche en wc, haardroger. De driepersoonskamers hebben geen zeezicht, maar hebben i.p.v. een douche een charmante retrobadkuip op pootjes. Alle kamers met telefoon, televisie, gratis WiFi, vast tapijt. Tweepersoonskamer voor alleengebruik. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. 2 Kinderen t/m 9 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (ontbijt niet inbegrepen, € 6 per kind per nacht, ter plaatse te betalen). Bijzonderheden: 01/08/17-31/08/17: min. 4 nachten. 01/04-30/09: verblijfstaks: € 0,85/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Huisdieren: € 6/ nacht.

In 1930 opende Frédéric Bertomé, de grootoom van de huidige eigenares Mevrouw Menguy, dit karakterhotel op een mooie plek uitkijkend op zee. Vandaag is de villa volledig gerenoveerd en omgetoverd tot een charmant hotel met knappe decoratie van de hand van de heer Menguy. Een aangenaam Logis de France-hotel.

St-Hilaire de Riez Een relatief kleine badplaats gelegen aan het begin van de Corniche Vendéenne, de enige klif van deze kust, waar de fijnzandstranden even veranderen in rotsformaties. Het plaatsje ligt vrijwel recht tegenover het Ile de Yeu, waar u heerlijke wandelingen of fietstochten kunt maken volgens uitgestippelde routes - zeker doen!

GRATIS UW VOORDEEL •

42,70

vanaf

€

3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 4 nachten betalen + 2 nachten gratis of 7 nachten betalen + 3 nachten gratis (01/04/17-31/07/17, 01/09/17-31/03/18)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt VDEV0002 N

A 01/04-31/03

* na verrekening van de voordelen

2 persk. standaard 64,00

1 persk. standaard 104,00

extra bed 3 23,00

De Vendée

Een juweeltje. De hartelijke ontvangst, het prima restaurant en de charmante kamers maken dit hotel tot een uitverkoren adresje voor een rustgevende vakantie in de Quercy Blanc.

Château de l'Hoste KOKEN & DEGUSTATIE Keukengeheimen uit de Quercy Blanc 4 dagen

489

vanaf

€

De Quercy Blanc is een zonovergoten regio waar het fruit en de groenten welig groeien. De streek loopt over van de smaken die voor zalige gastronomische momenten zorgen met het gezin, onder vrienden of gewoon met z’n tweetjes. Onder begeleiding van de keukenchef Guy Herault komt u meer te weten over de lekkere streekproducten en hun toepassingen. In het bijzonder de foie gras. In een kleine groep leert u bovendien enkele basisprincipes en keukentechnieken die ongetwijfeld ook thuis zullen van pas komen. Het receptenboekje dat u erbij krijgt zal u zeker inspireren. De zon en de kalkrijke grond (heel licht van kleur, vandaar de naam van de streek) zorgen voor wijngaarden zover het oog reikt. De Cahors AOC en Coteaux du Quercy brengen soepele rode wijnen voort met veel body, een aangenaam fruitaroma en kruidige nuances. U ontdekt er ongetwijfeld enkele die héél lekker zijn. Opgelet, sommige producten mogen enkel met mate geconsummeerd worden...

CHARME

Ligging: via een onverharde toegangsweg komt u bij het kasteeltje, omgeven door een park van 4 ha met eeuwenoude bomen. Transport: per auto: 934 km (Brussel), 632 km (Parijs), 1.132 km (Amsterdam). TGV-station en regionale luchthaven Agen op 35 km. Faciliteiten: centrale traphal met een indrukwekkende dubbelzijdige houten trap, salon, bar, bibliotheekhoekje en restaurant met open haard. Gratis WiFi. Het restaurant brengt het beste van de lokale keuken met een innovatieve toets. In de tuin bevindt zich het buitenzwembad met gratis parasols en ligstoelen. Fietsen volgens beschikbaarheid, tafeltennis, jeu de boules, tennis op 10 km (gratis plein). Geen lift, maar men helpt u graag een handje met uw bagage. Parking (gratis). Kamers: de inrichting is heel rustgevend en met veel zin voor detail uitgewerkt. Badkamer met bad/douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, kluisje. Naar keuze reserveren we voor u een classic kamer (15 m²), een superior sky window kamer onder het dak gelegen (18 m², airconditioning) of een ruimere superior kamer met aparte wc, kofﬁe- en theefaciliteiten, badjassen en minibar (30 m²). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag van € 42/dag (3 gangen, bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de superior kamers: 1 kind van 2 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders betaalt € 33,80/nacht. Bijzonderheden: verblijfstaks: € 0,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Het hotel is gesloten 01/04/17-21/04/17, 17/10/17-31/03/18.

Inbegrepen · 3 nachten in Château de l’Hoste in een superior kamer · ontbijtbuffet · 2x 3 gangendiner · ticket voor het foie gras museum in Frespech · 1 kookworkshop (2 u) in de voormiddag · degustatie van 5 Cahors wijnen in de wijnbar van het kasteel

Saint Beauzeil Gehucht van 121 inwoners aan de rand van de Périgord Noir en de Quercy Blanc, een pittoreske, heuvelachtige streek, ongerept en doorspekt met charmante bastides. De gastronomie is rijk.

GRATIS UW VOORDEEL 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (22/04/17-31/05/17, 16/09/17-16/10/17) • Reservering tot 90 dagen voor afreis: 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/06/17-15/09/17) (inclusief ontbijt) •

Prijs per persoon op basis van een superior 2 persoonskamer geldig 22/04/17-31/05/17 en 16/09/17-16/10/17 Van 01/06/17-15/09/17 betaalt u € 529 Vrije aankomstdatum, elke dag Geen andere kortingen van toepassing 100% kosten bij wijzigen of annuleren Voordeelpakket PYRVC014

www.transeurope.com

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt 2 persk. superior sky 2 persk. window superior classic PYRV0014 X1 A 22/04-31/05 69,90 85,00 95,00 B 01/06-15/09 79,90 99,90 109,90 A 16/09-16/10 69,90 85,00 95,00

vanaf

€

90* ,

Pierre-Marie en Marie-Christine Tissier lieten met veel respect voor het verleden deze voormalige jachtresidentie omtoveren tot een allercharmantst hotel.

Château d'Ygrande

CHARME

Ligging: op 3 km van het centrum. Transport: per auto: 634 km (Brussel), 331 km (Parijs), 843 km (Amsterdam). Treinstation Moulins op 30 km. Luchthaven Clermont-Ferrand op 90 km. Faciliteiten: een hoofdgebouw en een paviljoen. Receptie (kluisjes) en lounge (gratis internet), salon en bibliotheek, boetiekje met lokale producten. Gastronomisch restaurant (vooraf te reserveren). Buitenterras, tuin van 40 ha, verwarmd openluchtzwembad (12 x 6 m). Ligstoelen, parasols, handdoeken en poolbar. Hamam en massages (betalend). Mountainbikes volgens beschikbaarheid. 'Haras' (paardenstoeterij): u kan uw paard meebrengen, ook lessen en begeleide tochten. Geen lift (2 verdiepingen). Gratis parking. Kamers: 19 kamers in chateau- of plattelandsstijl. Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, airconditioning. 16 Kamers in het kasteel met vast tapijt, 3 kamers met parket in het paviljoen. Paviljoen (13-22 m², in het paviljoen met zicht op het kasteel), standaard (13-22 m², in het kasteel met zicht op de oefenweide van de paarden) of comfort (1626 m², in het kasteel met zicht op het bos). Extra bed (3de persoon) in alle types: € 28,40/nacht. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag van € 37/dag (4 gangen). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt of half pension). Bijzonderheden: gesloten 24/12/17-25/12/17 en 01/01/1828/02/18. Van 01/12/17-20/12/17 gesloten zondag t/m woensdag. Het restaurant is gesloten op zondag- en maandagavond van 01/10/17-31/03/18 (uitgez. schoolvakanties). Huisdieren gratis. Verblijfstaks: € 1/persoon/nacht (ter plaatse te betalen).

Ygrande Charmant, historisch dorpje. Bezoek de middeleeuwse site van Moulins, het pittoreske Souvigny, Bourbon l'Archambaul.

GRATIS UW VOORDEEL • Reservering tot 30 dagen voor afreis:

vroegboekvoordeel van 20% (verblijven 01/10/1731/12/17) OF 10% (verblijven 01/09/17-30/09/17, min. 2 nachten) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (periode A/B) • 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (periode C) • 55+: 20% korting (01/04/17-31/03/18) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt)

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt 2 persk. standaard paviljoen kasteel AUVV0002 X1 A 01/04-30/04, 01/10-31/03 66,90 86,40 B 01/05-30/06, 01/09-30/09 73,50 93,10 C 01/07-31/08 80,50 99,80

vanaf

€

20* ,

* na verrekening van de voordelen

2 persk. comfort 103,50 109,90 116,50

De Auvergne

Radisson Blu Hotel Biarritz

Ligging: in het hart van de stad en op 400 m van het strand (waarvan 250 m trappen). Kuier langs de dijk van de Grande Plage, bezoek het Museum van de Zee en de Cité de l'Océan. Biarritz biedt prima shoppingmogelijkheden. Op 8 km ligt Bayonne met goed bewaard historisch centrum, op 15 km Saint-Jean-de-Luz. Transport: per auto: 1.086 km (Brussel), 783 km (Parijs), 1.283 km (Amsterdam). Treinstation en luchthaven Biarritz beide op 3 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: grote lobby en receptie waar u gastvrij verwelkomd wordt. Op de dakverdieping het buitenzwembad (15 x 5 m, gratis handdoeken), het Transat restaurant en de Transat Bar; lunch/diner van april tot oktober. In het Onyx restaurant neemt u het ontbijt het hele jaar door en lunch/diner van november tot maart. Onyx Bar. Roomservice. Spa Thalgo: sauna, hamam en behandelingen betalend. Fitnessruimte. Liften. Ondergrondse parking met valetservice (vanaf € 20/24 uur). Kamers: 150 ruime, moderne kamers met veel lichtinval. Standaard (27 m², max. 2 volwassenen en 1 kind, stadszicht) of superior (37 m², max. 3 volwassenen of 2 volwassenen en 2 kinderen, stadszicht of zeezicht mits toeslag). Bad of douche en wc, haardroger, badjassen, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, broekpers, airconditioning. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen, bediening aan tafel). Geen half pension mogelijk van 01/07-31/08 en op 31/12. Kinderen: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), verminderde prijs voor 1 kind van 12 t/m 17 jaar. Enkel in de superior kamers: dezelfde kortingen voor 2 kinderen. Bijzonderheden: verblijfstaks: € 2,20/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Bonus: 55+: upgrade naar een superior kamer volgens beschikbaarheid (reservering tot 60 dagen voor afreis voor verblijven 01/05/17-30/06/17 en 01/09/1731/10/17, cumuleerbaar met het vroegboekvoordeel 10% en 2+1, 3+1).

GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 60 dagen voor afreis)

(cumuleerbaar met 2+1, 3+1) * • Vroegboekvoordeel van 25% (reservering tot 60 dagen voor afreis voor

verblijven van min. 5 nachten) (niet cumuleerbaar) * • Vroegboekvoordeel van 5% (reservering tot 60 dagen voor afreis voor

verblijven 01/07/17-31/08/17) (niet cumuleerbaar) ** • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-31/05/17, 20/10/17-31/03/18) * • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/06/17-30/07/17, 25/08/17-19/10/17) *

(inclusief ontbijt) * geldig in een standaard tweepersoonskamer met stadszicht ** geldig in een superior tweepersoonskamer met stadszicht

vanaf

€ A B C D

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. standaard standaard PBSV0026 X0 01/04-27/04, 20/10-31/03 86,50 134,60 28/04-12/07, 25/08-19/10 115,40 185,90 13/07-30/07 141,00 211,50 31/07-24/08 192,30 320,50

90* ,

www.transeurope.com

2 persk. superior 102,60 137,80 163,50 217,90

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 12 < 18 jaar incl. ontbijt 38,50 extra bed (3de volwassene) 44,90 half pension 35,00 2 persk. superior zeezicht per. A 16,00 per. B 19,20 per. C 25,60 per. D 32,10

Uitstekend gelegen in het centrum, maar in de hoogte met mooi panorama. Het Radisson Blu Hotel Biarritz biedt een waaier aan faciliteiten en hoteldiensten op topniveau. De ideale combinatie van véél comfort, een mild klimaat, de nabijheid van het strand en het rijke culturele (nacht)leven van Biarritz.

Biarritz Sfeervolle badplaats in Frans Baskenland met internationale status, ontdekt door Victor Hugo in 1834 en al snel uitgegroeid tot een centrum voor de Europese adel. Dit leverde haar de titel 'La Reine des plages et la plage des rois' op. Biarritz is omringd door rotsen en kliffen, waar de woeste golven op te pletter slaan - een surfersparadijs. Mooie stranden.

Argi-Eder

CHARME

Ligging: op 300 m van het centrum, in de hoogte. Bezoek zeker Saint-Jean Pied de Port in de omgeving, hoofdstad van de Basse Navarre en stopplaats op de route naar Santiago de Compostela. De stad won aan belang door de toevloed van pelgrims die er uitrustten alvorens de bergen over te trekken. Transport: per auto: 1.103 km (Brussel), 790 km (Parijs), 1.298 km (Amsterdam). TGV-station Biarritz op 28 km. Luchthaven Biarritz op 27 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: ruim salon, intieme bar en een restaurant met creatieve keuken op basis van streekproducten, dat al 30 jaar faam geniet. Probeer eens de 'lotte rôtie à la crème de Chipirons'. U wordt er verwelkomd door de Familie Dottax in een rustiek en elegant kader met airconditioning, of op het terras, aan het zwembad. De wijnkelder telt 4.500 ﬂessen van hoge kwaliteit, waaronder echte pareltjes zoals bijvoorbeeld een Château Ausone 1849 en een Château Haut-Brion 1924... Roomservice van 8 tot 21 uur. Uitgestrekte tuin met groot openluchtzwembad en 1 tennisplein (gratis). Lift (de 1ste verdieping aan de voorzijde van het hotel is de gelijkvloerse verdieping aan de achterzijde van het hotel). Gratis parking. Kamers: de 26 kamers zijn erg smaakvol ingericht. Ze geven uit op de tuin en beschikken over bad of douche en wc, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, airconditioning, balkon of terras, vast tapijt of parket. Naar keuze: tradition kamers (23 à 25 m²) of zeer ruime privilège kamers (45 m², met salon). Tweepersoonskamer voor alleengebruik. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen, keuzemenu met bediening aan tafel). Kindermenu ter plaatse te betalen. Kinderen: kinderbedje gratis (t/m 2 jaar). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 0,75/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Het hotel is gesloten 01/11/17-31/03/18. Het restaurant is gesloten op woensdag (uitgez. juli en augustus). Bonus: welkomstcocktail voor jonggehuwden.

U logeert hier in een oase van rust in een typisch dorp van Frans Baskenland. Hotel Argi-Eder - wat 'Belle Lumière' betekent - ligt in een schitterend park dat uitnodigt tot verpozen. Het hotel wordt al decennia lang van vader op zoon gerund door dezelfde familie: een garantie voor kwaliteit.

Aïnhoa Een van de mooiste dorpen van Frankrijk, in Baskenland, streek van herders en vissers met typische vakwerkhuizen, een oude wasplaats waar Napoleon III ooit halt hield, een klokkentoren op 5 niveaus, een kerk uit de 14de eeuw,... Vanaf de Place du Fronton loopt een kruisweg naar een hooggelegen kapel, gewijd aan de maagd van Aïnhoa.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 5% (reservering voor 01/04/17, niet geldig voor verblijven 01/07/17-31/08/17) (cumuleerbaar) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-30/04/17, 01/10/17-31/10/17) • 5 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/05/17-02/07/17) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief ontbijt) •

44,90

vanaf

€ A B C D E F

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PBSV0003 N tradition kamers 01/04-30/04 01/05-05/07, 01/10-31/10 06/07-30/09 privilège kamers 01/04-30/04 01/05-05/07, 01/10-31/10 06/07-30/09

* na verrekening van de voordelen

2 persk.

1 persk.

63,00 70,50 80,50

113,00 128,00 148,00

88,00 93,00 98,00

163,00 173,00 183,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension volwassene 34,00

Baskenland

Cajarc Blue Hotel (La Ségalière)

Ligging: langs een invalsweg naar Cajarc, op korte wandelafstand van het centrum. De rivier Lot kabbelt vlakbij het hotel. U bent slechts 600 m verwijderd van het gerenommeerde museum La Maison des arts Georges et Claude Pompidou, dat moderne kunstwerken tentoonstelt. De pelgrimsroute naar Santiago de Compostela loopt door Cajarc. In de omgeving: het Regionaal Natuurpark van de Causses du Quercy (5 km), Cahors, middeleeuwse trots van de regio Lot (49 km), het natuurwonder de kloof van Padirac (55 km) en het bedevaartsoord Rocamadour, na Lourdes het meest bezochte in Frankrijk (63 km). Bezoek ook de Pont Valentré, Unesco-Werelderfgoed en een van de mooiste bruggen van Frankrijk. Transport: per auto: 891 km (Brussel), 590 km (Parijs), 1.088 km (Amsterdam). Luchthaven Toulouse op 140 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: de receptie/lounge is zeer ruim en voorzien van een bibliotheek, piano en mooie rieten zithoekjes. De decoratie is in lichte, uitnodigende kleuren. Er is een bar, waar cocktails tot kunst zijn verheven. Het restaurant serveert het continentaal ontbijt, en u kunt hier ook dineren. Er worden seizoensgebonden menu's aangeboden, die gepaard gaan met een mooie selectie wijnen. Mogelijkheid tot half pension ter plaatse (richtprijs € 23,50/dag). Er is een leuk, trendy buitenterras met zicht op de mooie tuin en het zwembad (22 m lang). Ligstoelen en parasols zijn voorzien. Gratis WiFi in heel het hotel. Gratis parking en ﬁetsgarage. Kamers: de 24 comfortabele, ruime kamers zijn hier smaakvol ingericht met eigentijds meubilair en aangekleed in warme, zachte kleuren. De kamers ogen modern en stralen een vleugje romantiek uit. Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, airconditioning, vast tapijt. We reserveren voor u de superior kamers aan de straatkant gelegen (24 m²). Terras op aanvraag (volgens beschikbaarheid). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (ontbijt niet inbegrepen). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 0,90/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Huisdieren: € 15/nacht (max. 6 kg). Het hotel is gesloten 01/04/17-13/04/17 en vanaf 23/10/17.

GRATIS UW VOORDEEL •

39,20

vanaf

€

4 nachten betalen + 1 nacht gratis (14/04/17-07/07/17, 10/09/17-22/10/17)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PYRV0017 X0

A 14/04-07/07 B 08/07-09/09 A 10/09-22/10

www.transeurope.com

2 persk. superior 49,00 59,00 49,00

1 persk. superior 88,50 105,60 88,50

Dit vernieuwde hotel ligt op een magnifieke locatie. De eigenaars Philippe en Patricia Gréselle ontvangen u allerhartelijkst. Het mooie domein van 1 ha heeft een gezellige tuin en zwembad. In een straal van 50 km liggen talrijke bezienswaardigheden (Cahors, Saint-Cirq Lapopie, Gouffre de Padirac,...). Ideaal om de dynamische Midi-Pyreneeën te ontdekken.

Cajarc Cajarc grenst aan de rivier Lot en is een gezellig klein dorpje, niet ver gelegen van het ronduit schitterende natuurpark Quercy. Veel groene natuur siert de omgeving. Cajarc's bekendste inwoner was voormalig Frans president Georges Pompidou, die hier, net als in Parijs, een museum voor moderne kunst naar hem vernoemd kreeg.

Les Esclargies

CHARME

Ligging: u geniet hier van een uitzonderlijke locatie, in het hart van Rocamadour, op het plateau, en toch rustig en sereen, midden het groen van het hoteldomein. Het panorama op de kalksteenplateaus, de rivier Alzou en Rocamadour is schitterend. Het kasteel en de heiligdommen liggen vlakbij. Niet te missen uitstappen zijn onder meer de vallei van de Dordogne, het middeleeuws stadje Martel, Collonges-la-Rouge, het ravijn van Padirac,... Transport: per auto: 835 km (Brussel), 535 km (Parijs), 1.025 km (Amsterdam). Treinstation Rocamadour op 5 km. Luchthaven Brive/La Gaillarde op 50 km, Toulouse op 160 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: receptie met salon en een gezellige open haard, een zithoek en bibliotheek, een internethoekje en een luchtige ontbijtruimte met een mooie lichtinval. De naam van het hotel is afkomstig van het bijzondere licht dat in dit landschap van de Causse binnendringt en de authentieke sfeer van de Quercy oproept. Gratis WiFi in het hele hotel. Geen restaurant in het hotel, maar op wandelafstand bevinden zich heel wat eetgelegenheden. Aangenaam privépark, terras en buitenzwembad (10 x 5 m, mei-september) met ligstoelen. Mogelijkheid tot jeu de boules. Gratis parking. Kamers: de 16 charmante kamers stralen rust uit. De decoratie verwijst naar de rijke, omliggende natuur. Het comfort: bad (12) of douche (4) en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, airconditioning, sisaltapijt. Naar keuze: comfort kamers (19 m², tweepersoonsbed) of ruimere privilege kamers (24 m², tweepersoonsbed of 2 éénpersoonsbedden). Tweepersoonskamer voor alleengebruik (comfort). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: enkel in de privilege kamers: verminderde prijs voor 1 kind t/m 11 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel) (enkel lattenbodem plus matras). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 0,99/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Het hotel is gesloten 21/12/17-13/02/18. Huisdieren: € 12/nacht. Bonus: welkomstdrankje bij min. 4 nachten. Verrassing voor jonggehuwden.

Kleinschalig charmehotel met een uitnodigend interieur. De prachtige omgeving is een ode aan de natuur. De architectuur is origineel en eigentijds: de traditionele bouwmaterialen van de regio worden gecombineerd met veel houtwerk, wat zorgt voor een warm, natuurlijk effect. Een topadresje!

Rocamadour (L'Hospitalet) Van oudsher een populair pelgrimsoord gelegen op de route naar Santiago de Compostela. Het stadje is gebouwd tegen een rots: het kasteel ligt bovenaan op het plateau, de heiligdommen liggen halfweg de helling en de pittoreske benedenstad of eigenlijke dorpskern ligt in de vallei, aan de rivier Alzou.

GRATIS UW VOORDEEL •

39,40

vanaf

€ A B C B A

3 nachten betalen + 1 nacht gratis (15/10/17-31/03/18) (ontbijt niet inbegrepen)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. comfort DORV0007 N 01/04-07/04 52,50 08/04-24/05, 29/05-30/06 59,50 25/05-28/05, 01/07-01/10 66,50 02/10-12/11 59,50 13/11-20/12, 14/02-31/03 52,50

* na verrekening van de voordelen

1 persk. comfort 92,50 106,50 120,50 106,50 92,50

2 persk. privilege 65,50 72,50 81,50 72,50 65,50

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind t/m 4 jaar incl. ontbijt 24,30 kind 5 t/m 11 jaar incl. ontbijt 35,10

Midi-Pyrénées

Château de Mercuès

PRESTIGE

Ligging: wanneer u vanuit Cahors naar het dorpje Mercuès rijdt, een rit van zo'n 7 km, dan ziet u het Château de Mercuès van op kilometers afstand. Het kasteel is namelijk hoog boven de rivier gelegen en domineert het landschap. Om het kasteeldomein te bereiken moet u eerst het dorp doorkruisen. Het Château bevindt zich helemaal op het einde van de weg: een zalige locatie, nóg rustiger is allicht niet denkbaar. Transport: per auto: 881 km (Brussel), 575 km (Parijs), 1.075 km (Amsterdam). Treinstation Cahors op 7 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: via een mooie inkomhal waar de receptie is ondergebracht, betreedt u meteen het centrale gedeelte van het gebouw. De patio is heel sfeervol. Stijlvolle bar met aansluitend het gastronomisch restaurant in een prachtig historisch kader met verbluffend zicht op de vallei. U kan er verrukkelijke gerechten proeven, die perfect passen bij de wijnen van het huis, met name Château de Haute-Serre en Château de Mercuès. Voor beide wijnen wordt de Malbec-druivenvariëteit gebruikt. Die geeft de wijnen een atypische toets en haast zwarte kleur. Vanuit het hotel is er een rechtstreekse toegang tot de 'chai', de wijnkelder. De sommelier leidt er u graag rond (op afspraak, degustaties zijn uiteraard mogelijk). Sport en ontspanning: u beschikt over een buitenzwembad (25 x 10 m) en 1 tennisplein in de mooie tuin. Fietsen volgens beschikbaarheid. Lift (3 verdiepingen). Gratis parking op het kasteeldomein. Kamers: de 24 kamers en 6 suites hebben stuk voor stuk een unieke charme. U vindt er rust, traditie en functionaliteit, die op een schitterende manier gecombineerd worden. De kamers zijn voorzien van bad/douche en apart toilet, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, kluisje. Ze kijken uit op de wijngaarden of op de tuin. We reserveren voor u een superior kamer (28 m²). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: verblijfstaks: € 1,40/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Het hotel is gesloten vanaf 13/11/17. Bonus: ﬂes Rosé Malbec Brut - Belleﬂeur de Haute-Serre voor jonggehuwden.

Een kasteelhotel met een ziel. Het Château de Mercuès dateert uit de 13de eeuw en werd met veel respect gerestaureerd door de wijnbouwer Georges Vigouroux. U verblijft hier op een wijndomein in een geraffineerd kader met sfeervol meubilair. Bij een etentje in het uitmuntende restaurant kan u genieten van de eigen kasteelwijnen.

Mercuès (Cahors) Dit dorpje ligt langs de rivier de Lot op zo'n 7 km van Cahors, te midden van de Cahorswijnstreek met de erg gekende 'zwarte wijn' van de Malbec-druif. Cahors heeft prachtige monumenten zoals de Pont Valentré, de beschermde binnenstad en het Henri-Martin Museum. Ook Figeac met het unieke Musée Champollion (volledig gewijd aan het schrift in al zijn facetten) is niet veraf.

GRATIS UW VOORDEEL • •

111

vanaf

€

30* ,

2 nachten betalen + 1 nacht gratis (25/03/17-02/06/17, 21/08/17-12/11/17) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (03/06/17-20/08/17)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PYRV0013 X0

A 24/03-12/11 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking B 24/03-12/11

www.transeurope.com Midi-Pyrénées

2 persk. superior 167,00 205,00

ONTDEKKING

extra bed 3 62,00 PYRVP013

∙ 1 nacht in een superior kamer ∙ ontbijtbuffet ∙ welkomstdrankje met hapje ∙ 1x 3 gangendiner in het gastronomisch restaurant ∙ bezoek aan de wijnkelder met 2 degustaties

205

voor

€

Vichy Thermalia Montpellier-Juvignac

Ligging: genesteld in het natuurlandschap, langs de Mossonrivier. Hier was reeds in de 19de eeuw een thermaal kuuroord gevestigd. Het hotel kijkt uit op de Golf de Fontcaude (18 holes). Tram naar het centrum van Montpellier (halte Halles de la Paillade op 850 m). Interessante bezienswaardigheden in de regio zijn o.m. het meer van Salagou, het dorp Saint Guilhem le Désert, de abdij van Valmange, de wijngaarden van Pic Saint Loup en het Gallo-Romeinse Lattes. Breng ook eens een bezoek aan Clermont-l'Hérault, gekend voor zijn streekproducten zoals olijfolie, 'lucques' (soort groene olijven), druiven en wijn. De stranden van Carnon-plage liggen op 26 km. En via La Grande Motte is ook de Camargue niet veraf. Transport: per auto: 1.045 km (Brussel), 745 km (Parijs), 1.235 km (Amsterdam). TGV-station Montpellier Saint-Roch op 12 km en luchthaven Montpellier op 21 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: bij het binnenkomen valt het mooie terras op van het restaurant. In de ruime lobby kan u aan de receptie terecht voor alle info omtrent de wellnessbehandelingen. In Le Spa de Fontcaude (2.100 m²) staan gezondheid, welzijn, ontspanning en tot rust komen centraal (toegang bij ons te reserveren aan voordeelprijs zie prijstabel, € 28 ter plaatse, -16 jaar niet toegelaten). Binnenzwembad met water van de Valadièrebron (hydrojets, tegenstroom), sauna, hamam, ijsfontein en chromotherapiedouche. Een enorm uitgebreide waaier aan massages en behandelingen (o.m. cryotherapie) zijn mogelijk (betalend). Buitenzwembad (verwarmd) toegankelijk voor iedereen. Fitnessruimte. Liften. Parking. Kamers: 98 kamers in een modern-neutrale, maar warme stijl. De afwerking is met degelijke materialen, conform het huismerk. Standaardkamers (20-23 m²) of junior suites (34-45 m²). Bad of douche, aparte wc, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, kluisje, airconditioning. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de junior suites: 2 kinderen t/m 12 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), verminderde prijs voor 2 kinderen van 13 t/m 18 jaar (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 1,65/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Het hotel is gesloten 30/12/17-02/01/18. Bonus: welkomstdrankje.

Nieuw gebouwd hotel (2014) in een moderne, ecologische stijl, rustig gelegen met een sterke focus op uw welzijn en comfort dankzij de gerenommeerde spa. De nabijheid van Montpellier als bruisend en dynamisch centrum van de regio zorgt voor een aangename afwisseling. U komt ongetwijfeld herboren terug.

Juvignac (Montpellier) Dit kleine dorp is eigenlijk een uitloper van het aangename Montpellier (op 7 km), de belangrijkste stad van de Languedoc die een eigen theater en opera heeft en een gezellig, zo goed als verkeersvrij historisch centrum. Juvignac bestaat uit veel groen en natuur met als neusje van de zalm de internationale golf.

GRATIS UW VOORDEEL 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-07/07/17, 20/08/17-29/12/17) * • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (08/07/17-19/08/17) * * Reservering tot 21 dagen voor afreis •

vanaf

€ B C D E

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt LDRV0029 X0 01/04-28/04, 29/09-31/03 zondag/vrijdag zaterdag 29/04-07/07, 20/08-28/09 zondag/vrijdag zaterdag 08/07-19/08

60* ,

* na verrekening van de voordelen

2 persk. standaard

junior suite 2 pers.

57,10 60,90

63,50 67,30

63,50 69,90 76,30

69,90 82,70 82,70

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 13 < 19 incl. ontbijt 41,00 dagprijs toegang Le Spa de Fontcaude LDRD0025 13,00

De Languedoc-Roussillon

Château de Floure

CHARME

Ligging: een rustige ligging aan de voet van de berg van Alarik, omgeven door prachtige kasteeltuinen. U bevindt zich op 12 km van het historische, versterkte stadje Carcassonne dat op de Unesco-Werelderfgoedlijst prijkt. Transport: per auto: 1.091 km (Brussel), 782 km (Parijs), 1.294 km (Amsterdam). TGV-station (op 15 km) en luchthaven (op 23 km) Carcassonne. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: dit verleidelijk hotel biedt topservice voor wie op zoek is naar sereniteit en rust in een charmante omgeving. Zowel het hoofdgebouw als de 2 kleinere villa's zijn opgesmukt met schitterende wandkleden uit de 17de eeuw. De knap ingerichte loungebar, het luxueus salon en de gezellige sfeer in het restaurant Le Poète Disparu zijn onovertroffen. Het restaurant biedt een gastronomische keuken en is gerenommeerd in de streek. Gratis WiFi in de bar, niet in de kamers. Openluchtzwembad (12 x 6 m) en riante Franse tuinen die ideale plekjes bieden voor een heerlijk, landelijk diner. Ook op het gebied van wellness beschikt dit hotel over de nodige troeven met een binnenzwembad (10 x 4 m) met spa, massages en een groot bubbelbad (betalend). Tafeltennis en 1 tennisplein (gratis). 1 Lift (2 verdiepingen). Gratis gesloten parking. In de omgeving: squash op 3 km, minigolf en manege op 9 km. Kamers: 23 kamers, ondergebracht in meerdere gebouwen, met een unieke, gerafﬁneerde en charmante inrichting in diverse klassieke stijlen. Naar keuze reserveren wij voor u een charme kamer (35 m², max. 2 personen, de stijl is Spaans of Napoleon I) of een ruime superior kamer met zithoek (50 m², max. 3 personen, romantische kasteelstijl). Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, minibar, airconditioning, vast tapijt of parket. Uw kamer kijkt uit op het kasteelpark of op de berg van Alarik. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis (t/m 2 jaar). Bijzonderheden: het hotel is gesloten 01/04/17-01/05/17 en 01/10/17-31/03/18. Huisdieren: € 15/nacht. Verblijfstaks: € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen).

GRATIS UW VOORDEEL •

6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (02/05/17-30/06/17, 16/09/17-30/09/17)

vanaf

€ A B C D

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt LDRV0022 N charme kamers 02/05-14/06, 16/09-30/09 15/06-15/09 superior kamers 02/05-14/06, 16/09-30/09 15/06-15/09

00* ,

www.transeurope.com

2 persk.

1 persk.

98,00 108,00

178,00 198,00

113,00 128,00

208,00 248,00

extra bed 3

48,00 48,00

Dit kasteeltje is gehuisvest in een voormalige romaanse abdij daterend uit de 9de en 13de eeuw, en 2 bijhorende villa's uit de 17de en 19de eeuw. U logeert hier in een oase van rust op 12 km van Carcassonne en u proeft er van een uitmuntende keuken. Dit romantisch adresje is gewoonweg magisch... 100% genieten...

Floure (Carcassonne) Vredig, mooi plattelandsdorpje met uitgestrekte wijngaarden vlakbij Carcassonne, waar van de geschiede nis teruggaat tot de Romeinse tijden. Floure is een uitstekende uitvalsbasis om de kastelen van de Katharen en het Canal du Midi te ontdekken. Landelijke rust, wandelen in de prachtige natuur of onvergetelijke uitstapjes maken naar Carcassonne, Narbonne, Perpignan,...

Schitterende 17de-eeuwse bastide tussen Aix en Avignon, waar charme, geschiedenis en natuur samensmelten. Heerlijk rustig kader om te cocoonen. Lekkere regionale keuken.

Dit charmehotel in een mooi gebouw uit de 19de eeuw biedt een sfeervol verblijf. Aangenaam kader en goede ligging om de cultuurstad Avignon en de Provence te bezoeken.

Le Moulin de Vernègues

de l'Horloge

CHARME

Ligging: aan de golf van Pont Royal (18 holes) in een mooi groen park van 7 ha met 300 jaar oude platanen. Salon-deProvence ligt op 17 km, Cavaillon op 21 km, Aix op 36 km. Transport: per auto: 991 km (Brussel), 722 km (Parijs), 1.184 km (Amsterdam). TGV-station Aix-en-Provence op 32 km. Luchthaven Avignon op 32 km, Marseille-Provence op 51 km. Faciliteiten: dit voormalig jachtkasteeltje werd later omgebouwd tot een statig herenhuis. Vandaag wordt u er gastvrij ontvangen in een knap kader, een mooie mix van oud en nieuw. Bar en salon met open haard. Het restaurant biedt een gerafﬁneerde Provençaalse keuken; schaduwrijk terras voor de mooie dagen. Golf (18 holes), tennis (betalend), tafeltennis, petanque en een groot verwarmd openluchtzwembad. MySpa by L'Occitane. Gratis parking. Kamers: 100 kamers, waarvan 34 in het herenhuis met natuursteen, ebbenhout en klassieke accenten. 66 Kamers in het bijgebouw; de inrichting is hier iets moderner. Bad of douche en wc, haardroger, badjassen en pantoffels, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, kluisje, airconditioning, vast tapijt. We reserveren een ruime superior kamer (29 m²). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag van € 39/dag (3 gangen, vast menu met bediening aan tafel). Kindermenu ter plaatse te betalen. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 4 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders betaalt € 32,10/nacht. Bijzonderheden: verblijfstaks: € 1,20/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Huisdieren: € 10/nacht.

Ligging: de cultuurstad Avignon met een rijk verleden ligt verscholen achter eeuwenoude vestingmuren. U verblijft hier in het centrum aan de Place de l'Horloge, een geanimeerd plein met winkels en gezellige terrasjes. U zit vlakbij het Palais des Papes, woonplaats van de pausen in de 14de eeuw en het belangrijkste gotische paleis van Europa. De schilderachtige oude wijken, de restaurants, de winkels en de meeste musea liggen op enkele minuten wandelen. Bushalte op 50 m. Transport: per auto: 956 km (Brussel), 686 km (Parijs), 1.160 km (Amsterdam). Treinstation Avignon Centre op 0,8 km. TGVstation Avignon op 5 km. Luchthaven Marseille-Provence op 76 km. Faciliteiten: receptie met salon. In de gezellige ontbijtruimte met veranda wordt een royaal buffetontbijt opgediend. Lift. Publieke parking op 200 m (20% korting voor de hotelgasten). Kamers: 66 aangename kamers in een hedendaagse Provençaalse stijl met smeedijzeren bedden en artisanale meubeltjes. We reserveren voor u een tradition kamer (11 m²) met bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi met printer, minibar, kluisje, airconditioning, vast tapijt of parket, donsdekens. Tweepersoonskamer voor alleengebruik. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis (er is slechts 1 kinderbedje beschikbaar). Bijzonderheden: kleine huisdieren toegelaten: € 10/nacht. Verblijfstaks: € 1,87/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Periode B: niet wijzigbaar, niet annuleerbaar.

Mallemort

Avignon

Gezellig, mooi versterkt stadje tussen Cavaillon en Salon-deProvence (stad van de waarzegger Nostradamus), aan de oevers van de rivier Durance. Op vrijdag markt met streekproducten.

Levendige kunststad met het Palais des Papes, de vermaarde brug de Pont Saint Bénezet, de Rhône, en niet te vergeten de heerlijke wijn Châteauneuf du Pape!

GRATIS UW VOORDEEL

GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 5% (reservering tot 21 dagen

3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-31/05/17, 01/10/17-31/03/18) • 5 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/06/17-30/09/17) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief ontbijt)

•

vanaf

€

30* ,

A B A C

01/04-31/05 01/06-30/09 01/10-31/10 01/11-31/03

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PRVV0062 X0

* na verrekening van de voordelen

voor afreis, uitgez. verblijven van 01/07/17-22/07/17) (niet wijzigbaar, niet annuleerbaar) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-30/06/17, 01/08/17-31/10/17) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11/17-31/03/18) • 60+: 5% korting (01/04/17-31/03/18) (niet cumuleerbaar) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten)

vanaf

2 persk. superior 102,60 116,70 102,60 91,00

1 persk. superior 191,00 217,90 191,00 166,70

€ A B C D

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PRVV0017 X0 01/04-30/06, 01/09-31/10 01/07-22/07 23/07-31/08 01/11-31/03

60* ,

2 persk. tradition 91,70 122,40 103,20 69,90

De Provence

1 persk. tradition 166,70 228,20 189,70 121,80

Les Agassins

Ligging: rustig gelegen in het dorpje Le Pontet en Provence, aan de rand van Avignon (op 2,5 km). Vlot te bereiken via de autosnelweg A7 (op 6 km). In Avignon bezoekt u het authentieke, omwalde centrum en uiteraard de beroemde brug. Op een half uur rijden ligt de Mont Ventoux waar u geniet van een weergaloos panorama op de Alpen. Nîmes ligt op 48 km. Transport: per auto: 877 km (Brusssel), 673 km (Parijs), 1.076 km (Amsterdam). TGV-station Avignon op 6 km. Luchthaven Marseille-Provence op 78 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: receptie, salon en een bar. In het restaurant La Table des Agassins wacht u een lekkere geparfumeerde Provençaalse keuken op basis van o.m. tomaten, olijfolie en truffels, en een wijnkelder met gerenommeerde wijnen uit de Rhônevallei. Het restaurant is vermeld in meerdere culinaire gidsen en in Le Carnet d'Alain Ducasse. Het ontbijt kunt u desgewenst ook op het terras nuttigen in de mooie tuin. Buitenzwembad (16 x 8 m, april-oktober) met gratis ligstoelen en parasols - barservice en grillades voor de lunch (juni-september). Tafeltennis, petanque, badminton. Roomservice. Lift. Afgesloten privéparking (gratis) of garage vanaf € 15/24 uur of € 70 voor 7 dagen. In de omgeving: golf, tennis, paardrijden,... Kamers: niet meer dan 26 kamers in een mooie hedendaagse stijl, elegant in alle eenvoud, met meubelen in wengé. Bad of douche en wc, haardroger, badjassen, telefoon, televisie, minibar, kluisje, airconditioning (mei-september), donsdekens, vast tapijt of tegelvloer op het gelijkvloers. Classic kamers (20 m², max. 2 personen) of comfort kamers met balkon en zicht op de tuin (25 m², max. 3 personen). Tweepersoonskamer voor alleengebruik (classic). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: enkel in de comfort kamers: 1 kind t/m 6 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: 01/11/17-31/03/18: het hotel is gesloten op maandag en dinsdag. Huisdieren: € 10/nacht (met voer 's avonds). Verblijfstaks: € 1,54/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Bonus: welkomstdrankje. Upgrade volgens beschikbaarheid (01/11/17-31/03/18). Jonggehuwden: wijn, bloemen, een verrassingsgeschenk en upgrade volgens beschikbaarheid.

GRATIS UW VOORDEEL • •

vanaf

€

80* ,

A B C B A

01/04-30/04 01/05-08/07 09/07-28/08 29/08-31/10 01/11-31/03

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 30/04/17) (niet cumuleerbaar) 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11/17-31/03/18)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. classic PRVV0004 X0 38,50 57,10 89,10 57,10 38,50

www.transeurope.com

1 persk. classic 76,90 114,10 178,20 114,10 76,90

2 persk. comfort 51,30 69,90 101,90 69,90 51,30

Toeslagen per persoon per nacht/dag extra bed (3de persoon) in een comfort kamer per. A 51,30 per. B 69,90 per. C 101,90

Dit Provençaals hotel verwelkomt u in een karaktervol hedendaags kader. U logeert er in een mooie, groene oase in de directe omgeving van Avignon. Dit etablissement lokt met zijn heerlijk rustige ligging, zijn gastronomie, zijn geraffineerd decor en zijn uitstekend persoonlijk onthaal. Laat u charmeren en verleiden...

Avignon-Le Pontet U vindt dit plaatsje in de onmiddellijke nabijheid van Avignon en het Palais des Papes. Niet te missen is de kapel Notre Dame du Pont die opgetrokken werd rond 1312. En voor de liefhebbers van muziekinstrumenten is er het Fluitenmuseum in het kasteel van La Croix Chabrières. Bezoek de Luberon en de wijngaarden van de Côtes du Rhône (degustatie).

Mas de la Sénancole

Ligging: op 4 km van het dorp Gordes, met zijn weergaloos panorama op de Luberon. Vlakbij ligt Les Bories, een geklasseerd historisch monument, en ook de Abbaye de Sénanque en Avignon (op ongeveer een half uur rijden) zijn een bezoekje waard. Een schitterende locatie in het hart van de Provence met vele ontspannings- en excursiemogelijkheden. Cavaillon ligt op 17 km. Transport: per auto: 901 km (Brussel), 698 km (Parijs), 1.101 km (Amsterdam). TGV-station Avignon op 38 km. Luchthaven Marseille-Provence op 71 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: vanaf de receptie ziet u reeds de tuin en het exotisch blauw van het zwembad. Bar met aangenaam salon dat uitkijkt op de dreef die naar de tuin leidt. In het restaurant wacht u een exquise Provençaalse keuken (menu's of à la carte). U kunt er zalig buiten eten op het aanpalend terras. Het verwarmd openluchtzwembad (12 x 6 m) is omringd door een fraaie tuin met een olijfboom van 300 jaar oud. Gratis ligstoelen en parasols, handdoeken (betalend). Spa met hamam, sauna en bubbelbad (gratis, 08.30-11.30 en 16-20 uur). Massages (betalend). Verkoop van regionale producten. Verhuur van elektrische ﬁetsen (volgens beschikbaarheid). Gratis WiFi in heel het hotel. Afgesloten parking met videobewaking (gratis). Geen lift (1 verdieping). Kamers: de 20 kamers (20 m²) met veel licht zijn genoemd naar dorpen in de Luberon. Ze hebben een smaakvolle inrichting in zuiderse tinten en origineel meubilair in antiek geschilderd hout. Douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, airconditioning, tegelvloer. Naar keuze: standaardkamers of kamers met terras op het gelijkvloers. Tweepersoonskamer voor alleengebruik (standaard). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen, vast menu met bediening aan tafel). Kindermenu ter plaatse te betalen. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 12 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 1,10/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Huisdieren: € 11/nacht. Het hotel is gesloten 02/01/18-31/01/18. Het restaurant is gesloten op maandag en dinsdag (01/11-31/03), geen half pension mogelijk. Bonus: fruitmand bij min. 3 nachten.

Dit schitterend, traditioneel hotel is opgetrokken in de typische steen van de Luberon en biedt een authentiek kader op het ritme en met de accenten van de Provence. Charme, gezelligheid en modern comfort zijn hier troef. In de uitnodigende kamers komt u echt tot rust. Hier wordt u verwelkomd met de glimlach.

Gordes-les-Imberts Een van de mooiste dorpen van Frankrijk, gelegen op een heuvelflank en uitkijkend op het massief van de Luberon. Bezoek zeker het renaissancekasteel en de kerk, en dwaal rond in de bebloemde, schaduwrijke straten. Een authentiek stukje paradijs met een uniek panorama...

GRATIS UW VOORDEEL 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (15/10/17-30/12/17, 01/02/18-31/03/18) • 5 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-14/04/17, 17/04/17-28/04/17, 15/09/17-14/10/17) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief ontbijt) •

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. standaard standaard PRVV0010 X0 A 01/04-28/04 65,00 112,90 B 29/04-30/09 79,00 146,00 A 01/10-31/03 65,00 112,90

vanaf

€

30* ,

* na verrekening van de voordelen

2 persk. terras 75,00 89,00 75,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension volwassene 38,00

De Provence

Le Mas d'Aigret

CHARME

Ligging: schitterend gelegen, tegen een rots aangebouwd, op zo'n 300 m van de ingang tot Les Baux-de-Provence. Het hoteldomein biedt een mooi kader met een tuin en veel groen, omringd door een prachtig landschap. Excursies: Saint-Rémy-de Provence, Fontvieille en de molen van Daudet, de abdij van Montmajour, Arles, Avignon,... Les Baux is ook een toegangspoort tot de Camargue met Les Saintes-Maries de la Mer en de versterkte stad AiguesMortes, en tot de Luberon met het prachtig dorpje Oppède-le-Vieux, Gordes, l'Isle-sur-la-Sorgue,... Transport: per auto: 990 km (Brussel), 710 km (Parijs), 1.180 km (Amsterdam). TGV-station Avignon op 25 km. Luchthaven Avignon op 25 km, NîmesGarons op 40 km, Marseille-Provence op 60 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: receptie. Gratis WiFi. De bar heeft een aangenaam schaduwrijk terras waar 's zomers het ontbijt wordt genuttigd. Het restaurant is ondergebracht in een gebouw uit 1700, uitgehouwen in de rotsen, wat zorgt voor een bijzonder decor. Hier wacht u een heerlijke keuken met Provençaalse accenten. Achterin de tuin ligt een mooi verwarmd openluchtzwembad (12 x 6 m, aprilseptember) met ligstoelen en zicht op de ruïnes van het kasteel van Les Baux. Handdoeken beschikbaar. Geen lift (1 verdieping). Gratis parking. In de omgeving: golf Les Baux (1 km, 9 holes), golf Mouriès/Servannes (10 km, 18 holes), tennis en paardrijden (2 km). Kamers: 16 charmante superior kamers (21 m²) met een mooi zicht op de Alpillen in een romantische stijl. Bad, apart toilet, haardroger, telefoon, televisie, minibar, kluisje, airconditioning, vast tapijt. De superior kamers op de eerste verdieping hebben een balkonnetje, die op het gelijkvloers een terras (volgens beschikbaarheid). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen, keuzemenu, bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. Verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: huisdieren: € 12,50/nacht. Het hotel is gesloten 11/11/1731/03/18. Verblijfstaks: € 1,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Het restaurant is gesloten op woensdag vanaf 01/10/17.

GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 5% (reservering voor 14/04/17,

niet geldig voor verblijven 01/07/17-31/08/17) (cumuleerbaar) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/10/17-10/11/17) • 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-30/04/17) • 5 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/09/17-30/09/17)

(u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief ontbijt)

50,00

vanaf

€

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PRVV0038 N

A 25/03-30/09 B 01/10-10/11

www.transeurope.com

2 persk. superior 96,00 79,00

1 persk. superior 178,00 144,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 3 < 12 jaar incl. ontbijt 27,50 half pension volwassene 36,00 kind < 12 jaar 19,00

Een oude 'mas' (landhuis) uit 1700 werd omgebouwd tot een heel sympathiek driesterrenhotel waar een ongedwongen familiale sfeer heerst. Rustieke, Provençaalse stijl en idyllische ligging tegen een rots met zicht op de kasteelruïnes van Les Baux en mooi panorama op het sublieme landschap van de Alpillen.

Les Baux-de-Provence Les Baux is een van de 130 mooiste dorpen van Frankrijk, gelegen in het hart van de Alpillen, op een rotsachtige uitloper - 900 m lang en 200 m breed - die uitsteekt boven de vallei. Les Baux kan bogen op een roemrijke geschiedenis en is vandaag de dag een toeristische topper, druk bezocht door vele duizenden toeristen.

New Hôtel Bompard

CHARME

Ligging: in een residentiële wijk op 2,7 km van de haven en het centrum, in de nabijheid van de zee en het strand (1 km). De indrukwekkende Basiliek Notre Dame de la Garde die boven de stad torent, bereikt u gemakkelijk te voet (1,4 km). Dit is het rustige Marseille, terwijl de animatie van de stad vlakbij is. Bus 61 (halte Bompard op 50 m) brengt u in 15 minuten naar de Vieux Port, het kloppende hart van de stad. Na een wandeling van 500 m bereikt u de Corniche, een boulevard van bijna 4 km lang die een prachtig zicht biedt op de Middellandse Zee en de diverse eilanden van de Frioularchipel, met o.m. het Château d'If, waar Alexandre Dumas zijn romanheld De Graaf van Monte-Christo 14 jaar liet opsluiten. Via de Corniche heeft u ook gemakkelijk toegang tot de diverse stranden van Marseille. Transport: per auto: 1.044 km (Brussel), 774 km (Parijs), 1.248 km (Amsterdam). Treinstation Marseille Saint Charles op 4,5 km. Luchthaven Marseille-Provence op 27 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: dit charmant etablissement biedt u een aangenaam en rustig kader met centraal de mooi verzorgde tuin van 3.000 m², verfraaid met enkele moderne beeldhouwwerken. In het gezellig ingerichte restaurant Café Albert wordt u een Provençaalse keuken aangeboden met een hedendaagse twist. Er is een ruime bar/salon en het schaduwrijk terras met zicht op de tuin is een heerlijke plek om te ontbijten. Mooi openluchtzwembad met ligstoelen en parasols (gratis). Gratis WiFi. 2 Liften. Gratis parking op het (afgesloten) hotelterrein (volgens beschikbaarheid). Kamers: de 49 kamers zijn smaakvol aangekleed in een vlotte, eigentijdse stijl. We reserveren voor u een standaardkamer (20 m²) of superior kamer (20 m², met terras of balkon). Ze zijn beide ingericht in dezelfde moderne stijl met dezelfde uitrusting en beschikken over bad en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, Nespressotoestel, airconditioning. Tweepersoonskamer voor alleengebruik (standaard). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 2,25/persoon/nacht (ter plaatse te betalen).

Dit hotel zal u bekoren door zijn warme levensstijl. Pluspunten zijn de charmante decoratie en de vredige ligging. Deze oase van rust in de directe nabijheid van de grootstad en het strand, biedt u het beste van beide werelden. U voelt zich meteen in vakantiestemming: genieten van strandgenoegens én de levendige animatie van de stad!

Marseille De stad ligt in een subliem decor gevormd door de haven, de eilanden voor de kust en de talrijke pittoreske inhammen (calanques). Het cultuurjaar 2013 gaf een gigantische impuls aan de stad en de streek. Het spectaculaire MuCEM-gebouw (Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée) springt het meest in het oog. Daarnaast is er pastis, bouillabaisse, zon en farniente, overgoten met het melodieuze accent van de Provence...

GRATIS UW VOORDEEL •

vanaf

€ A B A B A

60* ,

2 nachten betalen + de derde nacht aan halve prijs als u er de zondagnacht verblijft (01/04/17-31/03/18)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PRVV0020 N

01/04-15/05 16/05-05/07 06/07-21/08 22/08-13/10 14/10-31/03

* na verrekening van de voordelen

2 persk. standaard 66,70 83,30 66,70 83,30 66,70

1 persk. standaard 120,00 140,00 120,00 140,00 120,00

2 persk. superior 73,30 90,00 73,30 90,00 73,30

De Provence

Terriciaë

Ligging: landelijk, aan de voet van de zuidelijke Alpillen, op 1 km van het dorpje Mouriès, dat zijn authentiek karakter en zijn tradities tot op heden wist te bewaren, op zo'n 6 km van het grotere Maussane-les-Alpilles. De ligging is ideaal voor uw trips in de Alpillen (Fontvieille, Les Baux-de-Provence,...). Transport: per auto: 1.020 km (Brussel), 720 km (Parijs), 1.205 km (Amsterdam). Treinstation Arles op 20 km. TGV-station Avignon op 35 km. Luchthaven Avignon op 35 km, Marseille-Provence op 45 km, Nîmes op 50 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: receptie, bar met ruime lobby, tv-salon en gratis internethoekje. Aansluitend de ontbijtruimte. Bij mooi weer neemt u het ontbijt buiten op het terras of aan het zwembad. Mogelijkheid om zelf te barbecueën. Geen restaurant, maar de eigenaars kunnen u een aantal 'lekkere' adresjes aanbevelen. Het domein omvat een park met olijfgaarden en een tuin. Groot buitenzwembad (17 x 10 m) met ligstoelen en poolbar (snacks verkrijgbaar van 12 tot 14 uur). Massages op aanvraag. Tafeltennis en tafelvoetbal. Geen lift (1 verdieping). Gratis gesloten parking. Berging voor ﬁetsen. In de omgeving: tennis, golf Servannes (18 holes),... Kamers: 29 charmekamers (20-24 m²) met meubilair in Provençaalse stijl, eerder sober ingericht maar met klasse. Superior kamers ofwel met 2 éénpersoonsbedden en douche op het gelijkvloers ofwel met een tweepersoonsbed en bad op de 1ste verdieping, of kamers met balkon, zuidgericht en met zicht op het zwembad of de olijfgaarden. Bad of douche en wc, haardroger, biologische badproducten met citrusvruchten, telefoon, televisie, gratis WiFi, kluisje, airconditioning, koelkast, tegelvloer. Tweepersoonskamer standaard voor alleengebruik. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de superior kamers: verminderde prijs voor 1 kind van 4 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: huisdieren: € 10/nacht. 01/04-30/09: verblijfstaks: € 0,70/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Gesloten 15/12/17-15/01/18. Bonus: ﬂes champagne en bloemen voor jonggehuwden.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 5% (reservering voor 31/03/17) (cumuleerbaar) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (16/10/17-31/03/18) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-30/04/17) • 5 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/05/17-14/07/17, 16/08/17-15/10/17) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (15/07/17-15/08/17) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) •

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. PRVV0041 N superior kamers A 01/04-31/03 78,00 kamers met balkon B 01/04-31/03 83,00 standaardkamers C 01/04-31/03

vanaf

€

40* ,

www.transeurope.com De Bretagne Provence

1 persk.

extra bed 3

144,00

38,00

154,00

38,00

106,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 4 < 13 jaar incl. ontbijt 29,70

Dit charmehotel met het label Qualité Tourisme™ is gelegen in een prachtige regio waar u heel wat kunt bezoeken. De eigenaars zijn supersympathiek en erg behulpzaam. Ze kunnen u veel leren over de streek, want ze zijn hier geboren en getogen en kennen de Alpillen op hun duimpje. Aan het groot buitenzwembad is het zalig genieten.

Mouriès-en-Provence Een dorpje genesteld mid den de Alpillen, om ringd door liefst zo'n 80.000 olijfbomen. Bezoek de Camargue, Les Saintes-Maries de la Mer, Arles, Aix, Marseille,... en de molen van de coöperatieve goed voor jaarlijks 200.000 liter olijfolie. Half september vindt het olijvenfestival plaats en in december wordt de nieuwe olijfolie gezegend.

Al 4 generaties lang, sinds 1932, in handen van de Familie Pessino. Vriendelijk en persoonlijk onthaal in een familiale sfeer, in de nabijheid van het strand en de oude stad.

Een uitzonderlijke ligging, uitkijkend op de haven van Santa Lucia. Het levendig centrum is niettemin vlakbij. De kamers bieden modern comfort en de keuken is gevarieerd.

Belle Plage Brougham

Best Western La Marina

CHARME

Ligging: op 50 m van het strand rechtover een parkje, aan de voet van de schilderachtige oude wijk Le Suquet met lekkere visrestaurantjes. Op 5 minuten van de oude haven en de winkelstraten en op 10 minuten van het Palais des Festivals. Transport: per auto: 1.176 km (Brussel), 906 km (Parijs), 1.380 km (Amsterdam). TGV-station Cannes op 0,5 km. Luchthaven Nice op 27 km. Faciliteiten: lobby, receptie, open ontbijtruimte op de 1ste verdieping met zicht op het salon en de bar, ruim en modern. Lift. Panoramisch dakterras met openluchtzwembad (apriloktober). Roomservice van 7.30 tot 22 uur. Privéstrand (betalend). Ondergrondse parking: vanaf € 18/24 uur (wagens), vanaf € 9/24 uur (motoren). Kamers: 48 kamers met een hedendaags interieur: bad, apart toilet, haardroger, telefoon, televisie, minibar, airconditioning, vast tapijt. Standaardkamers (20 m², sommige met balkon volgens beschikbaarheid) of kamers met zicht op het park aan de kant van de zee (21 m², balkon). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis (max. 1). 1 Kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 1,80/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). 14/04/17-17/04/17: min. 2 nachten. 01/07/17-31/08/17: min. 3 nachten. Het hotel is gesloten 15/10/17-16/03/18. Huisdieren: € 8/nacht. Bonus: extraatje bij min. 7 nachten, bv. een rondrit met het toeristisch treintje of bootexcursie. Jonggehuwden: verrassing.

Ligging: aan de jachthaven, op 1 km van het centrum. Transport: per auto: 1.044 km (Brussel), 842 km (Parijs), 1.246 km (Amsterdam). TGV-station Saint-Raphaël-Valescure op 1,5 km. Luchthaven Nice op 70 km. Faciliteiten: receptie, bar en salon. Het restaurant kijkt uit op de haven. Het openluchtzwembad met ligstoelen en parasols, de sauna en ﬁtnessruimte zijn gratis toegankelijk. Liften. Parking in de buurt (vanaf € 11/24 uur, juni-september) of ondergrondse privégarage: vanaf € 15/24 uur. Kamers: bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis internettoegang, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, gratis kluisje, airconditioning, vast tapijt. Zicht op de stad (19 m²), zicht op de haven of het zwembad (19 m², balkon) of junior suites (24-39 m², max. 3 volwassenen, zie Uw voordeel). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag van € 27,10/dag (3 gangen, vast menu met bediening). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de kamers met zicht op de stad: 1 kind t/m 12 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Junior suites: 2 kinderen. Familievoordeel: enkel in de kamers met zicht op de stad: 2 kinderen t/m 18 jaar in een aparte kamer genieten elk 30% korting (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: huisdieren: € 12/nacht. Er wordt een waarborg gevraagd (creditcard of € 100). Het restaurant is gesloten juli-augustus op bepaalde avonden (barbecues), 22/12/1725/12/17 (kerstavond op aanvraag), 15/10/17-31/03/18 op zaterdag en zondag (half pension in een nabijgelegen restaurant).

Cannes

Saint-Raphaël

Een badplaats van weelde en genot, van savoir-faire. De wereldberoemde Croisette, de casino's, het Filmfestival,...

Het stadscentrum is vlakbij het strand en de zee. In de binnenstad marktjes, restaurants en winkels. Het is er gezellig druk.

GRATIS UW VOORDEEL

GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 10%: reservering tot 30 dagen

2 nachten betalen + 1 nacht gratis (19/03/17-31/07/17, 01/09/17-14/10/17) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/08/17-31/08/17) (de gratis nacht is steeds de goedkoopste) •

42,70

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt 2 persk. zicht op het extra park bed 3/4 standaard AZRV0029 X0 A 19/03-16/05, 01/10-14/10 64,10 82,10 51,30 B 17/05-30/06, 01/09-30/09 101,30 121,80 51,30 C 01/07-31/08 108,30 128,20 51,30

vanaf

€

* na verrekening van de voordelen

voor afreis (verblijven in periode A/B) OF tot 90 dagen voor afreis (verblijven in periode C) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-01/06/17, 08/10/17-31/03/18) • 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (02/06/17-13/07/17, 20/08/17-07/10/17) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (14/07/17-19/08/17) • Enkel in de junior suites: de 3de persoon (volwassene of kind) overnacht gratis op de kamer van 2 volbetalende personen (01/04/17-31/03/18) (cumuleerbaar) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief ontbijt)

45,00

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt 2 persk. zicht haven/ junior suite 2 pers. stadszicht zwembad AZRV0034 X0 A 01/04-27/04, 08/10-31/03 66,70 78,20 101,30 B 28/04-29/06, 27/08-07/10 76,90 89,70 115,40 C 30/06-26/08 96,20 111,50 139,70

vanaf

€

De Azurenkust en de kust van de Var

Best Western Soleil & Jardin

Ligging: het hotel ligt tussen 'terre et mer' - tussen de zee en het achterland. U verblijft hier vlakbij de wijngaarden van de AOC Bandol, de heuvels, de groene boomgaarden en de azuurblauwe Middellandse Zee met mooie stranden en kreekjes afgezoomd met pijnbomen. U zit op 5 minuten wandelen van het strand, het centrum met zijn talrijke winkels en de plezierhaven van Sanary-surMer. Bus naar Toulon op 100 m. Transport: per auto: 1.096 km (Brussel), 831 km (Parijs), 1.290 km (Amsterdam). Treinstation Sanary Ollioules op 2 km. Luchthaven Toulon-Hyères op 35 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: receptie (24 uur) en enkele zithoekjes in de lobby. Gezellige bar. In de ontbijtruimte wacht u 's morgens een verzorgd continentaal ontbijtbuffet. Relaxatieruimte met verwarmd binnenzwembad (4 x 6 m) en bubbelbad (open november-maart, betalend). Mogelijkheid tot massages (betalend). Daarnaast is er een verwarmd buitenzwembad met ligstoelen en een poolbar. Gedurende de zomermaanden worden hier lichte snacks geserveerd. 3 Liften. Beveiligde parking: vanaf € 10/24 uur. Kamers: er worden 40 kamers en junior suites aangeboden, die verdeeld liggen over 4 verdiepingen. Ze zijn ingericht in een moderne, romantische mediterrane stijl, en uitgerust met volgend comfort: bad of douche en aparte wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, tegelvloer of vast tapijt. We reserveren voor u naar keuze een comfort kamer (20 m²), een superior kamer (20-25 m², bad, Nespressotoestel, balkon) of een junior suite (32-35 m², zithoek, bad, balkon, Nespressotoestel). Tweepersoonskamer voor alleengebruik (comfort). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. Verminderde prijs voor 1 kind (comfort en superior kamers) of 2 kinderen (junior suites) van 4 t/m 6 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: huisdieren: € 10/nacht. Verblijfstaks: € 2,30/persoon/nacht (ter plaatse te betalen).

GRATIS UW VOORDEEL • •

vanaf

10* ,

€ A B A C

01/04-16/06 17/06-03/09 04/09-31/10 01/11-31/03

4 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/11/17-22/12/17, 02/01/18-28/02/18) 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-30/04/17, 01/10/17-31/10/17, 01/03/18-31/03/18)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. confort AZRV0054 X0 88,50 110,90 88,50 69,20

www.transeurope.com

1 persk. confort 164,10 202,60 164,10 123,10

2 persk. superior 108,30 138,50 108,30 87,20

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 4 < 7 jaar incl. ontbijt 66,70 junior suite 2 pers. per. A 67,90 per. B 60,90 per. C 65,40

Dit aangenaam en uitnodigend hotel heeft alle troeven in huis om van uw vakantie aan de gezellige, zonovergoten Azurenkust een geslaagde vakantie te maken. U verblijft er dichtbij de mooie zandstranden en het fascinerende hinterland met zijn schitterende natuur en talrijke wijngaarden.

Sanary-sur-Mer Lieflijk vissershaventje vlakbij Bandol met mooie zandstranden, kleurrijke vissersbootjes, restaurantjes en erg gezellige terrasjes met lekkere regionale gerechten en veel vis. Sanary-sur-Mer ligt op een kwartier rijden van Toulon. Van hieruit kan u per boot de Calanques (kreken) van Cassis en Marseille bezoeken.

Domaine Cocagne

Ligging: mooi en heerlijk rustig, in volle natuur, op 3 km van Cagnes-sur-Mer en de stranden. Neem de tijd om het gezellige Cagnes-sur-Mer en zijn toeristisch en cultureel erfgoed te ontdekken. Op slechts enkele kilometer van uw hotel ligt Saint-Paul de Vence in de hoogte, een typisch dorp uit het achterland van Nice, bijzonder schilderachtig. De Fondation Maeght, een bekend museum, bevindt zich net buiten het dorp. Chagall ligt begraven op het kerkhof langs de vestingen. Nice en Cannes zijn vlakbij. Transport: per auto: 1.190 km (Brussel), 920 km (Parijs), 1.395 km (Amsterdam). Treinstation Antibes op 9 km. Luchthaven Nice op 12 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: de receptie, het salon en de bar zijn knap ingericht met hedendaags meubilair. Een ﬁjne keuken en een aangename sfeer wachten u in de brasserie de luxe of op het terras. U beschikt over een mooi verwarmd openluchtzwembad (9 x 14 m) met zonneterras. Poolkaart met snacks. Ligstoelen, parasols en handdoeken worden gratis ter beschikking gesteld. Gratis WiFi. Petanquebaan. Mogelijkheid tot het huren van een auto ter plaatse. Gratis parking. Geen lift. Kamers: de 30 kamers liggen verspreid over meerdere paviljoenen op het domein en zijn mooi gedecoreerd. We reserveren voor u een deluxe kamer (25 m², max. 2 personen, balkon); zicht op het zwembad mits toeslag. Bad en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, parket. Gratis bruisend en niet-bruisend water in de minibar, andere dranken betalend aan de bar. Tweepersoonskamer voor alleengebruik. Appartementen: 45 m², max. 2 volwassenen en 2 kinderen. Bestaande uit een kamer met een tweepersoonsbed, een salon met een tweepersoonssofabed voor de kinderen, balkon/terras en een kitchenette. Zelfde comfort van de hotelkamers. Maaltijden: logies en ontbijt. Half pension mits toeslag (2 gangen, vast menu). Alle maaltijden met bediening aan tafel. Kinderen: kinderbedje: € 7,50/nacht. Enkel in de appartementen: 1 kind t/m 13 jaar overnacht gratis in het appartement van de ouders (inclusief ontbijt), verminderde prijs voor het tweede kind van 2 t/m 13 jaar (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 1/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Kleine huisdieren: € 15/nacht. Gesloten vanaf 01/11/17.

Dit knap viersterrenhotel is een oase van rust, die verscholen ligt in een groen kader in de nabijheid van Cagnes en het strand. De inrichting is stijlvol en luxueus; charmant, maar ronduit eigentijds. De sfeer is gezellig en het onthaal is gastvrij dankzij het kleinschalig karakter van het hotel.

Cagnes-sur-Mer Zowat halfweg gelegen tussen Nice en Antibes. Ontdek de 2 facetten van Cagnes: enerzijds een aangename zee prome nade en een immens strand, met talloze restaurants, en anderzijds het dorp, in de hoogte gelegen, dat Cagnes domineert en nog puur middeleeuws oogt met geplaveide straatjes, bebloemde pleintjes en artiestenwoningen.

GRATIS UW VOORDEEL •

6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (25/03/17-31/10/17) (inclusief ontbijt)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. deluxe AZRV0014 X0 A 25/03-27/05, 24/09-31/10 100,00 B 28/05-08/07, 27/08-23/09 125,00 C 09/07-26/08 175,00 Prijs per appartement per nacht inclusief ontbijt D 25/03-27/05, 24/09-31/10 400,00 E 28/05-08/07, 27/08-23/09 450,00 F 09/07-26/08 500,00

vanaf

€

70* ,

* na verrekening van de voordelen

1 persk. deluxe 170,00 230,00 330,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag 2de kind 2 < 14 jaar incl. ontbijt 44,90 half pension volwassene 35,80 kind < 12 jaar 18,40 2 persk. deluxe zicht op het zwembad 40,00

De Azurenkust

Tof, gemoedelijk hotel. Ontspannen aan het zwembad of op het strand, genieten van de natuur, gezellig aperitieven en tafelen. De herinnering, 'U Ricordu', zal blijven...

Best Western U Ricordu

Dit hedendaags hotel (2012) is een juweeltje met uitgebreide wellnessfaciliteiten. Rechtover het strand gelegen met fabelachtig uitzicht op de Golf van Ajaccio.

Radisson Blu Resort & Spa Ajaccio Bay

Ligging: op 400 m van het strand en de jachthaven. Transport: luchthaven Bastia op 45 km. Overzethaven per wagen Bastia (H/T naar Marseille, Nice of Toulon) op 40 km. Faciliteiten: receptie en zithoek, ontbijtruimte, tv-salon, bar met terras (happy hour), restaurant met terras (regionale keuken). Verwarmd openluchtzwembad (12 x 6 m, zoet water), gratis ligstoelen, parasols en handdoeken. Bubbelbad, snacks in juli en augustus. Gratis parking. Geen lift (2 verdiepingen). Mogelijkheid tot excursies op zee. Kamers: 60 kamers. Standaard (18 m², 2de verdieping), comfort (18 m², gelijkvloers terras of 1ste verdieping balkon) of superior (20 m², in de nieuwe residentie, terras of balkon). Tweepersoonsbed, douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, WiFi (gratis), koelkast, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, tegelvloer. 2 Eénpersoonsbedden: toeslag € 8/kamer/nacht (ter plaatse, volgens beschikbaarheid). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag per dag van € 27 (volwassene), € 13,50 (t/m 11 jaar). Kinderen: kinderbedje: € 8/nacht. Enkel in de standaard- en comfort kamers: 1 kind van 3 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders geniet 50% korting (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: periode D: min. 2 nachten. Periode E: min. 3 nachten. Het hotel is gesloten vanaf 06/11/17, het restaurant is gesloten 15/10/17 tot 31/03/18, geen half pension mogelijk. Kleine huisdieren toegelaten: € 10/nacht (enkel in de comfort en superior kamers) Verblijfstaks (vanaf 12 jaar): € 1/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Bonus: welkomstdrankje. Glaasje champagne voor jonggehuwden. Duikclub, Zodiac- en autoverhuur in de buurt: 10% korting.

Ligging: tegenover het magnifieke Agostastrand (baan oversteken), uitkijkend op de baai en de Iles Sanguinaires. Op 5 km van Porticcio en op 20 km van Ajaccio. Transport: luchthaven Ajaccio op 15 km. Overzethaven per wagen Ajaccio (H/T naar Marseille, Nice of Toulon) op 20 km. Faciliteiten: uitnodigende lobby, bar U Ponente. Via een brede wenteltrap bereikt u het restaurant A Muvra. Mooi buitenzwembad met poolbar. In de wellnessruimte (betalend) kan u terecht voor diverse kuren, sauna, hamam, fitness en binnenzwembad. Gratis kinderclub (schoolvakanties, niet op zaterdag/zondag). WiFi gratis. Liften. Buitenparking (gratis). Kamers: de 170 kamers zijn ruim, helder en geraffineerd ingericht. Douche en wc, haardroger, badjassen, telefoon, televisie, WiFi (gratis), minibar, kluisje, airconditioning en een mooi bemeubeld terras. Standaardkamers (28 m², zicht op het binnenland), familiekamers (31 m², zicht op het binnenland) of kamers met zeezicht en balkon (28 m²). Maaltijden: logies en ontbijt. Half pension mits toeslag per dag van € 36,70 (volwassenen) of € 16,90 (t/m 11 jaar). Alle maaltijden in buffetvorm. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de familiekamers: 2 kinderen t/m 11 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: 05/08/17-19/08/17: min. 7 nachten. Verblijfstaks (volwassenen): € 1/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). De spa is niet toegankelijk onder de 18 jaar. Het hotel is gesloten vanaf 05/11/17.

Macinaggio

Porticcio

Sympathiek en romantisch badplaatsje op het puntje van de oostkust van Cap Corse, op zo'n 35 km van Bastia.

Kleine badplaats aan een van de mooiste baaien van Corsica, de Golf van Ajaccio. Porticcio behoort tot Grosetto-Prugna.

GRATIS UW VOORDEEL

• Reservering voor 31/01/17: vroegboekvoordeel van 28%

• Vroegboekvoordeel van 15% (reservering

(01/04-14/04) OF 25% (20/08-26/08) OF 22% (15/04-27/04) OF 21% (28/05-31/05) OF 20% (28/04-04/05, 08/05-10/05, 14/05-17/05, 21/05-24/05, 08/07-13/07, 15/10-20/10) OF 15% (05/05-07/05, 11/05-13/05, 18/05-20/05, 25/05-27/05) OF 10% (19/03-31/03, 01/06-07/07, 14/07-19/08, 27/0814/10, 21/10-04/11) (inclusief ontbijt)

voor 28/02/17 voor verblijven van 15/03/1711/08/17, 26/08/17-05/11/17, min. 4 nachten) (niet cumuleerbaar) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (15/03/17-14/05/17) (inclusief ontbijt of half pension)

vanaf

€ A B C D E

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. standaard CORV0009 X0 15/03-28/04, 07/10-05/11 47,10 29/04-07/07, 23/09-06/10 51,90 08/07-28/07, 09/09-22/09 56,70 29/07-11/08, 26/08-08/09 71,20 12/08-25/08 80,80

90* ,

www.transeurope.com

vanaf

2 persk. comfort 51,90 56,70 61,50 76,00 85,60

2 persk. superior 61,50 66,30 71,20 85,60 95,20

€ A B C D E F G H I J

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. standaard CORV0020 X0 19/03-31/03 76,90 01/04-27/04 97,40 28/04-24/05, 27/08-30/09 115,40 25/05-07/07 117,90 08/07-13/07 130,80 14/07-04/08 153,80 05/08-19/08 171,80 20/08-26/08 153,80 01/10-20/10 110,30 21/10-04/11 79,50

20* ,

2 persk. familie 92,30 112,80 130,80 133,30 156,40 179,50 197,40 179,50 125,60 94,90

2 persk. zeezicht 87,20 112,80 146,20 148,70 171,80 194,90 212,80 192,30 135,90 100,00

Capo d'Orto

Ligging: u logeert hier midden het enorme Parc Naturel Régional van Corsica, net voor het binnenrijden van Porto. Het hotel is wat in de hoogte gebouwd, waardoor u geniet van een prachtig panorama op het Capo d'Ortogebergte en de baai van Porto. U zit op iets meer dan 1 km van het toeristisch centrum van Porto en op 1,2 km van het keienstrand. In het haventje vertrekken bootexcursies of u kunt een boot(je) huren voor een individuele uitstap (reserveringen kunnen via de receptie). Er is ook een duikclub. En u kunt heerlijke wandelingen maken, in het eucalyptusbos of langs het riviertje. U hebt de keuze uit tal van excursiemogelijkheden in de omgeving, zoals een bezoek aan het natuurreservaat Scandola, een rit door de Calanches (naam die wordt gebruikt voor de fjordachtige landschappen) en een wandeling in het woud van Piana,... Transport: luchthavens Ajaccio en Calvi op 80 km. Overzethaven per wagen Ajaccio (H/T naar Marseille, Nice of Toulon) op 80 km, Ile Rousse (H/T naar Marseille of Nice) op 90 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: inkom met de receptie (gratis WiFi) en een bar met terras - het uitzicht is adembenemend... U beschikt over een verwarmd openluchtzwembad (12 x 6 m, mei-september). Privéparking (gratis) en stalling voor ﬁetsen en moto's. Geen restaurant in het hotel zelf, maar u vindt talrijke eetgelegenheden in de onmiddellijke omgeving. Lift. Kamers: 39 kamers gedecoreerd in zachte kleuren of in blauwe tinten die verwijzen naar de zee. We reserveren voor u een comfort kamer (20 m²). Balkon (uitgez. de driepersoonskamers) met zicht op de baai, douche, bidet en haardroger, apart toilet, telefoon, televisie, gratis WiFi, airconditioning, vast tapijt of tegelvloer. Tweepersoonskamer voor alleengebruik. Maaltijden: logies en ontbijt. 01/07-15/08: buffet, bediening aan tafel tijdens de overige periodes. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 2 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders geniet 50% korting (periode A/B) of 40% korting (periode C/D). Bijzonderheden: het hotel is gesloten vanaf 29/10/17.

Een knap en sympathiek driesterrenhotelletje waar u een warme ontvangst wacht door de eigenaars. U geniet van een weergaloos panorama op de baai van Porto. Het hotel is ideaal gelegen voor natuurliefhebbers en voor wie strand en zee wil combineren met het ontdekken van de schitterende natuur in de omgeving. Prima verhouding prijs/kwaliteit.

Porto Een van de aantrekkelijkste plaatsjes op Corsica. De baai van Porto is van een ongeken de schoon heid. Porto heeft een jachthaven die onder de bescherming van een Genuese toren ligt, in 1549 gebouwd op een rode granietrots in het kolkende water. Bloedrode kliffen reiken tot in een diepblauwe zee, afgewisseld met zanden kiezelstranden. Op de achtergrond het bergmassief Capo d'Orto.

GRATIS UW VOORDEEL •

3 nachten betalen + 1 nacht gratis (15/04/17-06/05/17, 08/10/17-28/10/17)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt CORV0005 X0 A 15/04-06/05, 08/10-28/10 B 07/05-08/07, 17/09-07/10 C 09/07-05/08, 20/08-16/09 D 06/08-19/08 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking E 25/06-08/07 F 09/07-05/08

vanaf

€

30* ,

* na verrekening van de voordelen

2 persk. comfort 47,10 56,70 66,30 76,00

1 persk. comfort 80,10 96,40 112,80 136,70

ONTDEKKING

extra bed 3 32,90 39,70 53,10 60,80 CORVPA05

∙ 6 nachten in een comfort kamer ∙ ontbijt ∙ bezoek aan het natuurreservaat per boot (3 à 4 uur)

398

vanaf

€

398,00 456,00

Corsica

Italia Lago Maggiore

Lago di Como

L a g o Stresa 43 d’Orta

Va l l e d ’ A o s t a

Revine Lago 46 Malcesine 45

Bergamo

Milano Malpensa Milano Milano Linate

F r i u l i - Ve n e z i a Giulia

Lago di Garda

Montichiari 44

Treviso Venezia

Verona

Lombardia

Veneto

Torino

Piemonte Emilia-Romagna

47 Borgomale Genova

Liguria

49 Sestri Levante

G o l fo d i G en o v a

48 Borgomaro

Bologna

Lunigiana

Le Cinque Te r r e

50 Mulazzo-Cravilla di Groppoli 53 Empoli Pisa

Firenze

Bientina 51

Nice

Cos ti e ra Adri a ti c a

La Borghetta 52

To s c a n a 54 Castel Monteriggioni San Gimignano 55

Le Marche Perugia

El ba

Umbria

Abruzzo

Roma Lazio

67 Cannigione Olbia

Molise

Campania

Puglia

Napoli

59 Matera

Sorrento 56 I l C i l e n t o

Alghero

Sardegna

Oliena 68

Riola Sardo 69

Bari Pezze di Greco di Fasano 57 Brindisi

Basilicata

Costiera Sorrentina e Amalﬁtana Golf o di Saler no e Cilento

58 Otranto

Cagliari

Calabria

Isole Eolie

Taormina 61-62

Sicilia

Etna

Catania

Siracusa 64 Noto 63 65 Marina di Modica

CHARMING

ITALIA

HOTEL S EN RONDREIZEN 1 APRIL 2017 - 31 M A ART 2018

In heel Italië bieden we u bijzondere hotels aan voor een verwenverblijf. Voor ons volledig aanbod, zie de brochure Charming Italia. De prijzen en aanbiedingen in de huidige, tussentijdse Selection brochure vervallen op het ogenblik dat de complete brochure Charming Italia met geldigheidsduur 01/04/1731/03/18 verschijnt.

www.transeurope.com

Bientina-Calcinaia (Pisa) Borgomale Borgomaro Cannigione Castel San Gimignano Empoli La Borghetta (Figline Valdarno) Malcesine Marina di Modica Matera Monteriggioni Montichiari

51 47 48 67 54 53 52 45 65 59 55 44

Rondreizen Sicilië, een verrassende smeltkroes Sardinië, een eiland vol contrasten

Mulazzo-Cravilla di Groppoli Noto Oliena Otranto Pezze di Greco di Fasano Revine Lago Riola Sardo Sestri Levante Siracusa Sorrento Stresa Taormina 60 66

50 63 68 58 57 46 69 49 64 56 43 61-62

Flora

Ligging: Stresa is erg mooi. Het oude, typisch Italiaanse centrum lokt heel wat toeristen. Het driesterrenhotel Flora is gelegen langs de hoofdstraat, een vrij drukke verkeersweg, maar u ondervindt hier weinig hinder van. U logeert op 800 m van het centrum van Stresa en op 200 m van het meer en het keienstrand. Op 200 m vindt u eveneens winkels, bars en restaurants. Bushalte op enkele minuten van het hotel. Een greep uit de excursiemogelijkheden in de omgeving: breng zeker een bezoekje aan de Borromeïsche eilanden, de boten vertrekken op 100 m van het hotel. Ook het nabijgelegen, vredige Lago d'Orta met het schilderachtige Orta San Giulio is een uitstapje waard. De trendy modestad Milaan ligt op 82 km. Vanuit Stresa vertrekt een kabelbaan naar de Mottaroneberg, 1.491 m hoog, en goed voor een fantastisch panorama op het Lago Maggiore, het Lago d'Orta en de Monte Rosa. Transport: per auto: 953 km (Brussel), 839 km (Parijs), 1.118 km (Amsterdam). Luchthaven Milano Malpensa op 50 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: tot uw beschikking staan de hall met de receptie, een zitruimte, een bar, een televisieruimte en een restaurant, waar u een verzorgde keuken wacht. Mogelijkheid tot internet. WiFi is gratis. Het hotel heeft een tuin waar een buitenzwembad voor ontspanning en verfrissing zorgt (mei-september). Er is een kinderbadje en het zwembad is omringd met gratis ligstoelen en parasols. Handdoekenservice (gratis). U wordt bediend op het terras. Kleine ﬁtness. Lift (4 verdiepingen). Het hotel biedt een gratis parking aan voor het cliënteel. Kamers: er zijn 32 kamers in totaal, vernieuwd in 2015. De tweepersoonskamers (20 m²) zijn met bad of douche en wc, de éénpersoonskamers steeds met douche en wc. Daarnaast zijn ze voorzien van haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, kluisje, airconditioning, parket of vast tapijt en balkon. Maaltijden: half pension: ontbijtbuffet en diner 4 gangen, keuzemenu met bediening aan tafel. Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: min. 3 nachten. Het hotel is gesloten vanaf 06/11/17. Kleine huisdieren gratis toegelaten. Verblijfstaks: € 1,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen).

In dit klein en familiaal hotel aan het Lago Maggiore bent u verzekerd van een persoonlijke service. Voor uw comfort werden de kamers gerenoveerd in 2015. Dit hotelletje met klassieke inrichting is zeer netjes en keurig en ligt op wandelafstand van het centrum. Aan het zwembad komt u tot rust.

Stresa Een vissersdorp van meer dan 1.000 jaar oud is uitgegroeid tot een erg gezellig toeristisch cen trum. U vindt er parken, schitterende villa’s, restaurantjes, bars en mooie boetieks, en talrijke watersportmogelijkheden. Maak een boottochtje naar andere plaatsen aan het meer en bezoek de Borromeïsche eilanden (Isola Bella, Isola Madre en Isola dei Pescatori).

GRATIS UW VOORDEEL • •

62,50

vanaf

€ A B A C B

Vroegboekvoordeel van 5% (reservering tot 30 dagen voor afreis) (niet cumuleerbaar) 5 nachten betalen + 1 nacht gratis of 10 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-30/04/17, 01/09/17-31/10/17)

Prijs per persoon per nacht inclusief half pension LAGV0011 N 18/03-13/04, 18/04-20/05 14/04-17/04, 21/05-21/06 22/06-21/07, 01/10-05/11 22/07-15/09 16/09-30/09

* na verrekening van de voordelen

2 persk. standaard 75,00 85,00 75,00 89,00 85,00

1 persk. standaard 83,30 86,10 83,30 90,30 86,10

extra bed 3/4 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00

Het Maggioremeer

Palazzo Novello

CHARME

Ligging: in een rustig straatje in het oude gedeelte van Montichiari. Het kasteel van Bonoris, de 12de-eeuwse kerk van San Pancrazio en het Lechi Museum liggen binnen een straal van 1 km. Het kasteel en het museum maken deel uit van de Montichiari Musei, samen met andere musea en de 18de-eeuwse kathedraal van Santa Maria Assunta - allemaal te bezichtigen in het centrum. Het Gardameer, met als dichtste strand dat van Desenzano del Garda, ligt op 18 km, Brescia 29 km, de cultuurstad Mantua op 45 km, Verona op 57 km en de ultieme winkelstad Milaan op 110 km. Transport: per auto: 1019 km (Brussel), 959 km (Parijs), 1186 km (Amsterdam). Luchthaven Verona op 60 km, Milano Linate op 103 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: deze authentieke, gerenoveerde villa dateert uit 1650. Historische elementen werden met zorg bewaard en roepen de sfeer op van weleer. Een van de originele karakteristieken is de sublieme centrale traphal. Op het gelijkvloers is er een elegant salon en een bar (7-21 uur). Rustige, verzorgde tuin met ligstoelen. Gratis WiFi. Geen lift. Gratis parking. Kamers: met slechts 18 kamers mag u een persoonlijke service verwachten. Ze zijn heel gezellig ingericht in warme kleuren met waardevolle stoffen en materialen. De kamers zijn allemaal verschillend en ademen de geschiedenis van de villa uit. Classic (19-22 m²), superior (22-38 m², gratis water, bier en frisdrank in de minibar) of suite (40-50 m², aparte woonkamer). Douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, WiFi (gratis), minibar, kluisje, airconditioning en tegelvloer of parket. Tweepersoonskamer voor alleengebruik (classic). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje: € 10/nacht. Verminderde prijs voor 1 kind (classic) of 2 kinderen (superior en suites) van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: huisdieren gratis toegelaten.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 5% (reservering tot 60 dagen voor afreis) (uitgez. classic kamers) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/12/17-28/02/18) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-30/04/17, 01/03/18-31/03/18) • 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/05/17-30/11/17) (niet cumuleerbaar) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) •

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. 2 persk. suite Toeslagen per persoon classic classic superior 2 pers. per nacht/dag LAGV0077 N A 01/04-31/03 47,50 70,00 55,00 82,50 kind 3 < 13 jaar incl. ontbijt in een classic/superior kamer 15,00 in een suite 20,00

vanaf

€

70* ,

www.transeurope.com

In een historische villa uit de 17de eeuw wacht u een persoonlijk onthaal door de zusjes Kenda en Nicoletta Novello. Het charmante interieur valt op door de vele originele en artistieke details: opmerkelijke fresco's, antieke vloeren en zorgvuldig gekozen meubilair. Een cosy adresje vlakbij het Gardameer, Brescia en Verona.

Montichiari Klein stadje in de provincie Brescia dat geldt als een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van Noord-Italië en het Gardameer. Het kasteel van Bonoris met zijn statige buitenkant, en prachtige decoratie en fresco's binnenin is zeker een bezoekje waard, net als het Lechi Museum, waar u zo'n 350 schilderijen kunt bewonderen.

Europa

DESIGN

Ligging: uniek gelegen, direct aan het meer. Het centrum ligt op 500 m. Transport: per auto: 1.048 km (Brussel), 1.021 km (Parijs), 1.155 km (Amsterdam). Luchthaven Verona op 55 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: inkom met lift die u naar de gelijkvloerse verdieping brengt, waar zich de mooie receptie bevindt. Bar en een sfeervol restaurant Al Pontile in moderne stijl en met zicht op het meer. Snacks zijn verkrijgbaar van 11 tot 24 uur. Gratis WiFi aan de receptie en in de bar. De Spa beauty & ﬁtness is open van dinsdag t/m zondag. Het binnenzwembad met gratis ligstoelen heeft grote ramen die bij mooi weer opengaan - u waant zich dan in een buitenzwembad... Gratis ﬁtness, Turks bad en bubbelbad, handdoeken. Tuintje en privéstrand met gratis ligstoelen. Gratis parking en garage met videocontrole, bergruimte voor surfplanken en mountainbikes. Kamers: trendy met bad (4) of douche (21) en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, gratis WiFi, minibar, kluisje, airconditioning, balkon, parket. Standaard (25 m², zicht op de bergen), comfort (25 m², zicht op de tuin en lateraal zicht op het meer) en deluxe (25 m², eerste en tweede verdieping, frontaal zicht op het meer, extra bed 3de volwassene 30% korting). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (diner 4 gangen, keuzemenu en saladebuffet met bediening aan tafel). Wekelijks galadiner (mei-september). Kinderen: kinderbedje: € 12/nacht. Enkel in de deluxe kamers: 1 kind van 2 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders geniet 50% korting (inclusief ontbijt of half pension). Bijzonderheden: periode A/B: min. 3 nachten. Periode C/D: min. 4 nachten. Kleine huisdieren toegelaten: € 12/nacht. Het hotel is gesloten vanaf 23/10/17. Verblijfstaks (vanaf 15 jaar): € 1/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Het restaurant is gesloten 06/04/17-30/04/17 en 06/10/17-22/10/17, geen half pension mogelijk. Bonus: 10% korting in het hotelrestaurant Al Pontile. Fles Spumante voor jonggehuwden en huwelijksverjaardagen.

Schitterend gelegen direct aan het meer met privéstrand. Een stijlvol hotel, door de eigenaars zelf gerund. Elegante gemeenschappelijke ruimtes, een mooi zwembad, een fraai tuintje met mediterrane vegetatie, een goede keuken. Kortom: hier wordt alles in het werk gesteld om u een paradijselijke vakantie te bezorgen.

Malcesine Een belangrijk toeristisch centrum aan het Gardameer met een middeleeuws kasteel en gezellige, nauwe straatjes. Restaurants, bars, winkeltjes, watersportscholen,... De prachtige natuur maakt het plaatje compleet. Bovendien vertrekt van hieruit de kabelbaan naar de Monte Baldo, waar u heerlijk kunt wandelen of mountainbiken en ja, zelfs skiën in de winter.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 5% (reservering voor 30/03/17) 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (06/04/17-12/05/17, 04/10/17-22/10/17) • 5% korting (06/04/17-13/04/17, 17/04/17-12/05/17, 04/10/17-22/10/17) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt) • •

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. standaard LAGV0049 N A 06/04-13/04, 17/04-12/05, 04/10-22/10 68,00 B 14/04-16/04, 13/05-31/05, 23/09-03/10 86,00 C 01/06-07/07, 09/09-22/09 96,00 D 08/07-08/09 114,00 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking E 01/05-12/05 345,00 F 13/05-31/05, 23/09-03/10 425,00 G 01/06-07/07, 09/09-22/09 470,00 H 08/07-08/09 551,00

vanaf

€

30* ,

* na verrekening van de voordelen

2 persk. 2 persk. comfort deluxe 73,00 85,00 91,00 108,00 101,00 118,00 120,00 133,00 LAGVPB49 367,00 421,00 448,00 524,00 493,00 569,00 578,00 637,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension volwassene 12,70

ONTDEKKING ∙ ∙ ∙ ∙

345

vanaf

€

5 nachten ontbijtbuffet welkomstdrankje 1x degustatiemenu (4 gangen) in restaurant Al Pontile ∙ 1 retourticket per boot naar Limone sul Garda ∙ bezoek aan het historische wijnhuis van Allegrini (50 km, transfer niet inbegrepen) in de mooie regio Valpolicella + degustatie van 4 wijnen (o.a. Amarone) (open maandag-vrijdag)

Het Gardameer

Ai Cadelach Hotel Giulia

CHARME

Ligging: op 200 m van het meer en het historisch centrum, omringd door bossen. In het Archeologisch Didactisch Park van Livelet op 2 km keert u terug naar de prehistorie. Op 6 km het dichtstbijzijnde stadscentrum en treinstation (Vittorio Veneto), op 12 km de romaanse abdij van Follina,... Transport: per auto: 1.110 km (Brussel), 1.174 km (Parijs), 1.173 km (Amsterdam). Luchthaven Treviso op 64 km, Venezia op 72 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: receptie (7.30-21 uur). Bar. In de woonkamer ontbijtbuffet en 's middags een snack of een kopje thee. Internethoekje en WiFi (gratis). Winterrestaurant Il Magnader (oktober-april), zomerrestaurant La Baracheta (meiseptember). De prima keuken is geïnspireerd op traditie en eenvoud, vergezeld van kwalitatieve wijnen. Ook dieetgerechten. Mooi buitenzwembad (16 x 8 m) met poolbar en gratis ligstoelen, parasols en handdoeken. Fitness en knap wellnesscentrum (betalend). Tennisplein, manege (heel kindvriendelijk) en ﬁetsen, trekking, nordic walking, begeleid bezoek aan een wijnkelder, wijndegustaties,... 1 Lift. Gratis parking. Kamers: 36 mooie kamers met bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, kluisje, airconditioning en parketvloer. Wellness kamers (25 m²) met directe toegang tot het wellnesscentrum en balkon, uitkijkend op het zwembad of Belluno; mogelijkheid tot 1 extra bed (20% korting). De design deluxe kamers zijn geïnspireerd op de 4 natuurelementen (22 m², douche en kingsizebed). Super deluxe kamers (22 m², bubbelbad of een design bad) en junior suite Venezia (35 m², met zithoek) mits toeslag. Tweepersoonskamer voor alleengebruik. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen, keuzemenu met bediening aan tafel) (min. 3 nachten). Kinderen: kinderbedje: € 10/nacht. Enkel in de wellness kamers: 1 kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders geniet 30% korting, het tweede kind van 3 t/m 12 jaar geniet 40% korting in een stapelbed (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: 09/08/17-16/08/17 en 25/12/17-02/01/18: min. 3 nachten. Kleine huisdieren toegelaten: € 5/nacht (enkel in de wellness kamers).

Het boeiende verhaal van Ai Cadelach start in 1970 met het restaurant van Sergio en Giulia Grava. Ondertussen is de gastvrije familie Grava erin geslaagd een heel gezellig, veelzijdig hotel uit te bouwen, waar natuur, sport en wellness onlosmakelijk verbonden zijn. Zij zullen u graag leuke ideeën aanreiken voor uw verblijf in hun 'casa' en 'terra'.

Revine Lago Dit pittoresk dorp aan de voet van de VoorAlpen van Belluno in de vallei van Valsana is gekend voor zijn gezonde lucht. Er zijn 2 meren van glaciale oorsprong, onderling verbonden door middel van een kanaal. Het stadje is een mooie aaneenschakeling van stenen huizen die omhoog klimmen naar de Monte Frascon. In de omgeving tal van wandelen fietspaden.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 30/04/17) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/10/17-31/03/18) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-30/09/17) (niet cumuleerbaar) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief ontbijt of half pension) • •

42,80

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. wellness VTOV0025 N A 01/04-31/03 57,00 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking B 01/04-31/03 349,00

vanaf

€

www.transeurope.com De Veneto

1 persk. 2 persk. wellness deluxe 80,00 65,00 VTOVPB25

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension 22,50 2 persk. super deluxe 18,00 junior suite 2 pers. 23,00

ONTDEKKING

voor

349

€

∙ 7 nachten in een wellness kamer ∙ ontbijtbuffet ∙ welkomstdrankje ∙ 1x degustatiemenu (3 gangen) met aangepaste wijnen ∙ 1x lunch (2 gangen) ∙ 1 toegang tot het wellnesscentrum (3 uur) ∙ 1 bezoek aan een wijnhuis langs de Prosecco wijnroute met degustatie van 3 wijnen en streekproducten

Relais Montemarino

CHARME

Ligging: in de heuvels, tussen Barolo op 25 km en Barbaresco op 14 km. Deze locatie zorgt voor een van de mooiste panorama's van Piëmonte, gaande tot de Alpen en Monviso. Alba (10 km) met zijn middeleeuwse torens is wereldberoemd als centrum van de enogastronomie, gevierd voor zijn topwijnen Barolo, Barbaresco en Roero. Het is ook dé hoofdstad van de mysterieuze witte truffel. De rivier Tanaro vormt de grens tussen de Langhe en Roero. Sinds 2014 zijn de Langhe, Roero en Monferrato Unesco-Werelderfgoed. Transport: per auto: 1.065 km (Brussel), 875 km (Parijs), 1.239 km (Amsterdam). Luchthaven Torino op 135 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: receptie (7 tot 23 uur). Internethoekje en WiFi (gratis). Aan de overkant van de gezellige patio met een indrukwekkende kastanjeboom is er een mooie portico (veranda) waar u elke morgen geniet van het uitzicht en een uitgebreid ontbijtbuffet met lokale producten. Heel gezellig ook voor een aperitiefje, vergezeld van lekkere hapjes. Geen restaurant, maar u kan wel een lichte maaltijd bestellen zowel 's middags als 's avonds. En in de omgeving, reeds op 500 m, treft u vele goede restaurants. Panoramisch binnenzwembad in de tuin (verwarmd) omgeven door een glazen wand, die in de zomer opengeschoven wordt. Zonneterras met gratis ligstoelen, parasols en handdoeken. Sauna en massages op aanvraag (betalend). Wijnkelder (degustaties). Gratis parking. Kamers: 27 kamers, elk met hun eigen charme, ingericht met oog voor detail en in harmonie met de traditie van de Langhe en met respect voor de unieke sfeer van de oude boerderij. Classic (19 m², max. 2 personen), superior (22 m², max. 2 of 3 personen - sommige met balkon of tuintje, dan geen extra bed mogelijk) of junior suite (32 m², max. 3 personen, zithoek). Douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, kluisje, terracottavloer. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de junior suites en sommige superior kamers: 1 kind t/m 9 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 10 jaar): € 1,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Het hotel is gesloten 11/12/17-28/02/18.

Een sfeervolle oase, ontstaan uit de zorgvuldige restauratie van een oude boerderij, die 4 verschillende bouwperiodes heeft gekend, waarvan telkens de kenmerken zijn behouden. Het is een karaktervol pand met een charmante binnentuin en een schitterende locatie die uitgeeft op de heuvels van Alba. Patrizia en haar team zijn heel gastvrij.

Borgomale De Langhe bestaat uit de Bassa Langa in het noorden en de Alta Langa in het zuiden. Borgomale is een van de 21 dorpjes die deel uitmaken van de Alta Langa waar de heuvels het hoogst zijn en waar de Dolcettowijngaarden worden afgewisseld met boomgaarden en weilanden. Naast een rijk, artistiek en monumentaal patrimonium kent deze streek een grote gastronomische traditie.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 30/04/17) (niet cumuleerbaar) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/03/17-30/04/17) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/05/17-10/12/17) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) •

36,40

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. classic PIEV0012 N A 01/03-31/03, 27/11-10/12 48,50 B 01/04-26/11 65,00 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking C 01/03-31/03, 27/11-10/12 239,00 D 01/04-26/11 299,00

vanaf

€

* na verrekening van de voordelen

junior 1 persk. 2 persk. suite Toeslagen per persoon classic superior 2 pers. per nacht/dag 75,00 60,00 75,00 extra bed 35,00 90,00 75,00 85,00 (3de volwassene) PIEVP012 345,00 285,00 345,00 409,00 349,00 389,00

ONTDEKKING

239

vanaf

∙ 5 nachten ∙ ontbijtbuffet ∙ welkomstdrankje met aperitiefhapje (streekproduct) ∙ bezoek aan een wijnkelder met degustatie van 3 wijnen (transfer niet inbegrepen) ∙ 1 dag e-bike met uitgestippelde route (wijnkelder ligt langs deze route dus bezoek kan met e-bike gecombineerd worden)

€

Piëmonte

Relais del Maro Albergo diffuso BED & BREAKFAST

CHARME

Ligging: de 3 huisjes liggen verdeeld over het dorpje, allemaal in het centrum. Rust is hier het kernwoord. De ligging leent zich perfect voor het bezoeken van deze regio, die behalve de kust, nog niet zo toeristisch is. U vindt er olijfgaarden en mooie, uitgestrekte landschappen. Aan de levendige Bloemenriviera kan u overdag genieten van het strand en 's avonds van talloze ontspanningsmogelijkheden. De badplaats Alassio ligt op 41 km, het mondaine Sanremo en het Regionaal Natuurpark van de Ligurische Alpen beide op 50 km. Transport: per auto: 1.150 km (Brussel), 928 km (Parijs), 1.323 km (Amsterdam). Luchthaven Nice op 107 km, Genua op 123 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: in het hoofdgebouw de receptie en de bar (beide open 8-21u30), alsook de ontbijtruimte voor een lekker, verzorgd ontbijt. Gratis WiFi in alle gebouwen. Aangename tuin die uitgeeft op het dorpje. Er is een gezellig en charmant terras; mogelijkheid tot lichte lunches (12-15 u). Buitenzwembad met poolbar. Er zijn ligstoelen, parasols en handdoeken beschikbaar. Massages op aanvraag. Privéparking (vanaf € 8/24 uur, vooraf te reserveren). Kamers: het hotel is een 'albergo diffuso', wat betekent dat de 14 kamers verspreid liggen over 3 gebouwen: Casa Madre (hoofdgebouw), Casa nel Borgo 90 m verder, en Casa del Fienile op 150 m. De kamers zijn een echte thuis weg van huis: de decoratie creëert een zalig comfort. Classic (18-27 m²) of suite (41 m²), beide voor max. 4 personen. Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, gratis WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning en parketvloer. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. Verminderde prijs voor 2 kinderen van 5 t/m 7 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: kleine huisdieren gratis toegelaten (uitsluitend in de Casa nel Borgo). Gesloten vanaf 02/11/17. Topdata 1: 14/04/17-18/04/17, 22/04/1725/04/17, 28/04/17-02/05/17. Topdata 2: 25/05/17-28/05/17. Topdata 3: 01/06/1705/06/17, 15/06/17-18/06/17, 11/08/17-20/08/17. Bonus: 07/04/17-14/06/17, 21/09/17-01/11/17: welkomstdrankje en 1 diner in een nabijgelegen restaurant of lunch in de Relais del Maro bij min. 3 nachten.

GRATIS UW VOORDEEL •

•

36,00

vanaf

€ A B C D E F

Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 60 dagen voor afreis voor verblijven 07/04/17-30/06/17, 01/09/17-01/11/17) (niet cumuleerbaar) 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-31/05/17, 01/09/17-31/10/17, uitgez. topdata)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt LIGV0042 N 07/04-02/05, 01/10-01/11 uitgez. topdata 1 03/05-31/05, 01/09-30/09 uitgez. topdata 2 01/06-31/08 uitgez. topdata 3 Topdata 1 Topdata 2 Topdata 3

www.transeurope.com

2 persk. classic 45,00 70,00 85,00 60,00 85,00 95,00

suite 2 pers. 60,00 85,00 105,00 80,00 100,00 115,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 5 < 8 jaar incl. ontbijt 20,00 extra bed (3de en 4de volwassene) 30,00

Elena en haar ouders Piera en Claudio verwelkomen u met open armen in 3 knap gerenoveerde handelshuisjes in het dorpje Borgomaro. Service met de glimlach is hier het motto, u zult zich dan ook meteen thuis voelen. De fraaie kamers stralen gezelligheid uit en u begint de dag met een uitstekend ontbijt met huisgemaakte producten.

Borgomaro Typisch Ligurisch dorpje aan de Imperorivier. Het water kabbelt langs de huizen die elk hun plaats lijken op te eisen langs de oever. De kerk dateert uit de 17de eeuw en de bruggetjes over de rivier zijn een en al charme. Op 15 km ligt Imperia aan de gekende Bloemenriviera, die getypeerd wordt door de kleurige huisjes aan de kust.

Grand Hotel dei Castelli

CHARME

Ligging: op de punt van het schiereiland, omgeven door een schitterend natuurpark dat uitkijkt over 2 baaien, Baia delle Favole en de charmante Baia del Silenzio bezaaid met vissersboten. Op 300 m vertrekken boten naar Le Cinque Terre en Portoﬁno. Transport: per auto: 1.065 km (Brussel), 960 km (Parijs), 1.257 km (Amsterdam). Luchthaven Genova op 60 km, Pisa op 121 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: het hotel bestaat uit 3 kastelen en de Torre Marconi. Receptie (24 uur). Bar. WiFi (gratis). Ristorante ai Castelli heeft een gastronomische kaart met veel vis en schaaldieren. Het is een unieke locatie om te dineren als de ondergaande zon voor een warme gloed zorgt over de baaien en het stadje. Zonneterras op de top van het Castello dei Cipressi. La piscina dei Castelli (midden mei-midden september, strandservice € 15/persoon/dag) bestaat uit een goed afgebakend natuurzwembad met een zandgedeelte (geschikt voor gezinnen met kinderen) gelegen op een rots met zonneterrassen, douches en beachbar. In de zomer kunt u met de lift en na een korte wandeling langs de olijfgaarden, het privéstrand bereiken dat direct aan het park van het hotel is gelegen. 2 Liften, de ene verbindt het hotel met het historisch centrum en de andere met het privéstrand. Privéparking met videobewaking aan de baai in de voetgangerszone die alleen toegankelijk is voor de hotelgasten. Kamers: 49 stijlvolle kamers met antiek meubilair uit de 19de eeuw, gedecoreerd in harmonie met de omgeving. Ze liggen verspreid over het Castello degli Agavi en Castello dei Cipressi. De kamers bieden de sfeer van weleer, maar met alle moderne gemakken: bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, WiFi (gratis), minibar, kluisje, airconditioning en parket. Standaardkamers voor max. 3 personen (19 m²). Junior suites (35 m², zithoek) en suites (40 m², zithoek, soms met terras), beide voor max. 4 personen. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (4 gangen met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje: € 20/nacht. Verminderde prijs voor 1 kind (standaard) of 2 kinderen (junior suites en suites) van 3 t/m 4 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: huisdieren: € 5/nacht. Het hotel is gesloten vanaf 06/11/17. Verblijfstaks: € 1/persoon/nacht (max. 3 nachten, ter plaatse te betalen).

Wanneer u door de indrukwekkende poort stapt, die zich in de oude ringmuur bevindt, lijkt het alsof u een ander tijdperk betreedt. De 3 kastelen die Riccardo Gualino in de jaren 20 liet bouwen, hebben vandaag nog steeds de charme en grandeur van toen. De fascinerende geschiedenis en kunst vermengen zich met de meesterwerken van de natuur.

Sestri Levante Een betoverend oord op een klein schiereiland dat zich uitstrekt in zee, met 2 baaien. In het noorden ligt de Baia delle Favole (baai van de sprookjes). Nóg mooier is de Baia del Silenzio (baai van de stilte) aan de andere kant met zijn zandstrand en fraaie pastelkleurige huizen. Het centrum is een aaneenschakeling van fraaie pleinen en pittoreske plekjes.

GRATIS UW VOORDEEL • •

67,50

vanaf

€ A B C B A

18/03-31/05 01/06-30/06 01/07-31/08 01/09-24/09 25/09-05/11

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 60 dagen voor afreis) (cumuleerbaar) 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (18/03/17-30/06/17, 01/09/17-05/11/17) (inclusief ontbijt)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. standaard standaard LIGV0040 N 87,50 96,00 107,50 107,50 142,50 135,00 107,50 107,50 87,50 96,00

* na verrekening van de voordelen

junior suite 2 pers. 127,50 147,50 167,50 147,50 127,50

suite 2 pers. 147,50 160,00 187,50 160,00 147,50

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 3 < 5 jaar incl. ontbijt 30,00 extra bed (3de en 4de persoon) 45,00 half pension 35,00

Ligurië

Park Hotel La Pineta

Ligging: in de heuvels in het centrum van de Lunigiana, een regio rijk aan geschiedenis en traditie, gekend voor zijn middeleeuwse kastelen en dorpen, zijn mooi landschap, zijn gezond klimaat en de rust. U zit hier op 6 km van het centrum van Pontremoli. Het hotel is omgeven door een bos. Excursiemogelijkheden: in de eerste plaats Pontremoli, de noordelijke toegangspoort tot de Lunigiana, verder de nobele stad Fivizzano, het gehucht Villafranca in Lunigiana met zijn artisanale winkeltjes, de kastelen van Filattiera, Bagnone, Comano, Fosdinovo en Licciana Nardi. Ook Aulla (burcht), Equi Terme (grotten en thermen) en Casola in Lunigiana (de poort tot het Parco delle Alpi Apuane). Transport: per auto: 1.074 km (Brussel), 1.013 km (Parijs), 1.262 km (Amsterdam). Luchthaven Pisa op 90 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: inkom met de receptie, publieke bar, goed restaurant met lokale en internationale menu's, ook populair bij de plaatselijke bevolking. Gratis WiFi. Aangename tuin met mooi buitenzwembad (8 x 16 m, 01/05-30/09, zout water) met bubbelbad, gratis ligstoelen en parasols en een tennisplein. Gratis ﬁetsen volgens beschikbaarheid. Lift (2 verdiepingen). Grote gratis privéparking. Kamers: de verzorgde kamers (2 verdiepingen) beschikken over bad en wc, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, kluisje, tegelvloer. Naar keuze reserveren we voor u een kamer in de dependance (20-25 m², op 100 m) of in het hoofdgebouw een standaardkamer (17-20 m²) of een classic kamer (20-25 m²). Tweepersoonskamer voor alleengebruik (standaard). Max. 3 personen: extra bed 3de volwassene 30% korting. Maaltijden: half pension: ontbijtbuffet en diner 4 gangen, keuzemenu met bediening aan tafel. Vol pension mits toeslag. Kinderen: kinderbedje gratis. 2 Kinderen t/m 12 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (inclusief half of vol pension). 1 Kind van 2 t/m 18 jaar op de kamer van 1 volbetalende persoon geniet 30% korting - de volwassene betaalt de prijs in een tweepersoonskamer (inclusief half pension). Familievoordeel: 2 kinderen t/m 18 jaar in een aparte kamer genieten elk 50% korting (inclusief half of vol pension). Bijzonderheden: min. 2 nachten. Kleine huisdieren toegelaten: € 8/nacht. Het restaurant is gesloten op 24/12 's avonds, geen vol pension mogelijk. Bonus: jonggehuwden: fruitmand en 2 ﬂessen wijn.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 21 dagen voor afreis) (cumuleerbaar met het voordeel 6+1, 8+2) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-06/07/17, 25/08/17-29/03/18) * • 8 nachten betalen + 2 nachten gratis (24/06/17-06/07/17) * (inclusief half of vol pension) * niet cumuleerbaar •

vanaf

€ A B C D E

Prijs per persoon per nacht inclusief half pension TOSV0148 X0 01/04-13/04, 17/04-06/07, 01/09-14/09 14/04-16/04, 25/08-31/08, 30/03-31/03 07/07-31/07 01/08-24/08, 29/12-01/01 15/09-28/12, 02/01-29/03

00* ,

2 persk. dependance/ standaard 53,50 57,00 58,50 63,50 50,50

www.transeurope.com

2 persk. classic 56,00 59,50 61,00 66,00 53,00

1 persk. Toeslagen per persoon standaard per nacht/dag 68,50 vol pension volwassene 15,00 72,00 73,50 78,50 65,50

Dit etablissement is mooi gelegen midden de natuur. De locatie is ideaal voor natuurliefhebbers die houden van wandelen, fietsen en tochten in de groene omgeving, afgewisseld met cultuur. Het is een familiaal en kindvriendelijk hotel waar u een ontspannen verblijf zult doorbrengen.

Mulazzo-Cravilla di Groppoli Mulazzo is een gehucht van Byzantijnse origine. Bezienswaardig zijn de achthoekige toren, 'Di Dante' genoemd omdat destijds Dante Alighieri hier logeerde, en overblijfselen van het kasteel van de Familie Malaspina uit de 18de-19de eeuw. Mulazzo is omgeven door een prachtige natuur met mooie dorpjes en heel wat kastelen.

Borgo Calamidoro

CHARME

Ligging: het hotel maakt deel uit van het complex Centro Torretta White, gelegen langs een provinciale baan, op 20 km van Pisa. Transport: per auto: 1.177 km (Brussel), 1.111 km (Parijs), 1.383 km (Amsterdam). Luchthaven Pisa op 23 km, Firenze op 55 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: u betreedt het complex via de grote parking, waar u het hoofdgebouw aantreft. Daar vindt u eveneens het restaurant Calandrino met ﬁjne keuken. Er is ook een casino, een bar, en een discotheek. Animatie in de zomer, voetbalveld (op aanvraag en betalend), een semi-olympisch zwembad, een tweede zwembad met springplank en een kinderzwembad (zwembaden open juni-augustus). Vlakbij enkele winkeltjes en een Bancomat. Via een poort bereikt u de oude hoofdvilla uit de 18de eeuw waar u zult verblijven. De villa is omringd door kleinere bijgebouwen. Het domein ziet er uit als een klein dorpje (Il Borgo). Hier situeren zich de receptie (24 uur) met internethoekje en gratis WiFi, een Amerikaanse bar (open tot middernacht) en een kleiner zwembad (open mei-september). De villa is omringd door een park en een meer. Mogelijkheid tot boogschieten en een oefenterrein voor golfers (gratis). 3 Tennispleinen (betalend). Roomservice en snacks verkrijgbaar van 12 tot 24 uur. 2 Liften. Gratis parking. Kamers: 45 heel mooie, gezellige kamers (10 met bad en 35 met douche en wc) in een landelijke stijl zijn ondergebracht in de 18de-eeuwse villa. Haardroger, telefoon, televisie, pay-tv, gratis WiFi, minibar, kluisje, airconditioning, terracottavloer. Superior kamers (25-28 m²) of suites (35-38 m², aparte woonkamer met sofabed). Max. 3 personen: extra bed 3de volwassene 35% korting. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (4 gangen, keuzemenu met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. 2 Kinderen t/m 6 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders, 2 kinderen van 7 t/m 12 jaar genieten elk 50% korting (inclusief ontbijt of half pension). Bijzonderheden: gesloten 01/04/17-30/04/17 en vanaf 01/11/17. Bonus: voucher t.w.v € 50/kamer/verblijf te gebruiken in de Amerikaanse bar. Reservering voor 28/02/17 en min. 7 nachten: 1 gratis diner (reservering inclusief ontbijt) of 1 gratis lunch (reservering in half pension). Jonggehuwden: fruitmand en drankje.

Op dit groot domein kan u een actieve vakantie en de rust van een heerlijk groene omgeving perfect combineren. U treft er een vriendelijke service én een originele architectuur en decoratie. De oude hoofdvilla dateert uit de 18de eeuw en werd verbouwd met oog voor de warme stijl en de culturele traditie van de regio.

Bientina-Calcinaia (Pisa) In de nabijheid van de Arno gelegen. Een regata wordt gehouden eind mei, voorafgegaan door een historische processie. Tot de bezienswaardigheden behoren o.m. de parochiale kerk van San Giovanni Battista en de kerk van de Compagnia del Crocifisso. Calcinaia is een uitstekende uitvalsbasis voor het bezoeken van Pisa, Lucca, San Gimignano, Firenze, Volterra,...

GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 30% (reservering voor 31/12/16) OF 25% (reservering voor

28/02/17) OF 20% (voor 31/03/17) OF 15% (voor 30/04/17) OF 10% (voor 31/05/17) • Vroegboekvoordeel van 10% (reservering vanaf 01/06/17 en tot 15 dagen voor

afreis voor verblijven 16/06/17-31/10/17) • 4 nachten betalen + 1 nacht gratis of 8 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/05/17-31/10/17) • 55+: 10% korting (01/05/17-31/10/17) * • 5% korting (01/05/17-30/06/17, 01/09/17-30/09/17) * (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt) * onderling cumuleerbaar

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. superior TOSV0145 X1 A 01/05-30/06, 21/08-31/10 64,50 B 01/07-20/08 86,90 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking C 01/05-30/06, 21/08-31/10 299,00 D 01/07-20/08 389,00

vanaf

€

20* ,

* na verrekening van de voordelen

1 persk. suite superior 2 pers. 83,90 78,50 102,90 96,00 TOSVP145 365,00 359,00 405,00 419,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension volwassene 30,00

ONTDEKKING ∙ ∙ ∙ ∙

299

vanaf

€

4 nachten ontbijtbuffet welkomstdrankje met borrelhapjes bezoek aan het wijndomein Usiglian del Vescovo (20 km, transfer niet inbegrepen) met gids (wijngaarden, productieproces, degustatie 5 wijnen, olijfolie, kaas, salami) (2 uur) (maandag t/m vrijdag) ∙ ticket voor het Piaggiomuseum in Pontedera (op 5 km) ∙ 1x 3 gangen degustatiemenu (vlees) en 1x 3 gangen degustatiemenu (vis) in restaurant Calandrino

Toscane

Villa La Borghetta

CHARME

Ligging: op 300 m hoogte, op een domein van 1.500 m² in een klein gehucht. Een wondermooi natuurlijk kader, tussen de heuvels van de Valdarno- en de Chiantiregio, dichtbij de romaanse kerk van Gaville. Het middeleeuws centrum van Figline Valdarno (treinstation) ligt op 3 km. Daar vertrekt dagelijks een bus naar Firenze. Voor de shoppingliefhebbers bevinden zich in de omgeving diverse outlet stores (Prada, Dolce & Gabbana,...). Transport: per auto: 1.214 km (Brussel), 1.138 km (Parijs), 1.379 km (Amsterdam). Luchthaven Firenze op 40 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: de inrichting van de gemeenschappelijke ruimtes zorgt voor een heerlijk thuisgevoel. Op het gelijkvloers de receptie en een ruime hall (gratis WiFi), en het wellnesscenter dat gratis toegankelijk is voor onze klanten (normaal € 20). Op de eerste verdieping vindt u het restaurant. De bar en het salon liggen op de tussenverdieping. Roomservice. Buitenzwembad met bubbelbad en barservice. Gratis parking. Kooklessen op aanvraag. Paardrijden in de omgeving. Kamers: slechts 18 kamers, elegant ingericht met klassieke materialen, handgeschilderde plafonds en muren, en parketvloer. Ze bieden een adembenemend zicht op de Toscaanse heuvels. Douche of bubbelbad en wc (naargelang het kamertype), haardroger, telefoon, televisie, pay-tv, gratis WiFi, minibar, kluisje, airconditioning. Naar keuze: charme kamers (16-20 m², max. 2 personen, douche), ruimere romance kamers (20-24 m², max. 3 personen, douche), privilege kamers (20-24 m², max. 3 personen, bubbelbad) of junior suites met bubbelbad en/of terras (24-28 m², max. 3 volwassenen of 2 volwassenen en 2 kinderen). De kamers bevinden zich op de tweede, derde en vierde verdieping van het hoofdgebouw en in het bijgebouw. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen, keuzemenu met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. Verminderde prijs voor 1 kind (privilege en romance) of 2 kinderen (junior suites) van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: op zaterdagavond zijn er regelmatig huwelijksfeesten. Verblijfstaks: € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Bonus: jonggehuwden: cocktail, fruit en upgrade volgens beschikbaarheid.

Midden de prachtige Toscaanse heuvels ligt de fascinerende Villa La Borghetta, volledig gerenoveerd om u de magie van Toscane te laten ontdekken. Het pand kan bogen op een lange geschiedenis. U kunt nog steeds de ruïnes bewonderen van de originele uitkijktoren die eind 14de eeuw werd gebouwd.

La Borghetta (Figline Valdarno) Midden de schilderachtige valleien van de Chianti, 26 km ten zuiden van Firenze. Op gebied van urbanisatie een van de meest interessante steden rond Firenze, gelegen op de linkeroever van de Arno. De Piazza Marsilio Ficino, omgeven door arcades, is een typische marktplaats. Figline Valdarno biedt heel wat winkelmogelijkheden.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 20% (reservering voor 01/02/17) OF 15% (reservering voor 01/03/17) OF 10% (reservering voor 01/04/17) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-29/03/18) (inclusief ontbijt) (niet cumuleerbaar) •

68,50

Prijs per persoon per nacht junior inclusief ontbijt 2 persk. 2 persk. 2 persk. suite Toeslagen per persoon charme romance privilege 2 pers. per nacht/dag TOSV0168 N A 01/04-13/04, 18/04-30/04 79,90 93,30 106,70 113,50 half pension 28,00 B 14/04-17/04, 01/06-19/09 99,90 113,30 126,70 133,50 volwassene 14,00 C 01/05-31/05, 20/09-30/09 93,30 106,70 120,00 127,50 kind < 13 jaar A 01/10-25/12, 07/01-29/03 79,90 93,30 106,70 113,50 kind 3 < 13 jaar 30,00 B 26/12-06/01 99,90 113,30 126,70 133,50 incl. ontbijt Pakketprijs per persoon Charming+ Relax TOSVPB168 extra bed D 01/04-29/03 339,00 379,00 429,00 479,00 (3de volwassene) 50,00

vanaf

€

www.transeurope.com

RELAX

339

vanaf

∙ 3 nachten ∙ ontbijtbuffet ∙ welkomstgeschenk: schuimwijn, fruitmand en rode rozen ∙ 3x 3 gangendiner (exclusief dranken) ∙ toegang tot het wellnesscenter ∙ 9 schoonheidsbehandelingen per koppel (cumuleerbaar met het vroegboekvoordeel)

€

Borgo San Giusto COUNTRY HOUSE

CHARME

Ligging: midden het vredige Toscaanse platteland, omgeven door wijngaarden en een zalige tuin. Een zeer goede ligging om Toscane te verkennen: het stadje van Leonardo da Vinci ligt op 10 km, San Miniato (heerlijke witte truffels) op 10 km, de middeleeuwse parel Montespertoli op 15 km, de stad van Boccaccio, Certaldo, op 20 km, Firenze op 30 km, Pisa, Lucca en Volterra op 50 km... Transport: per auto: 1.230 km (Brussel), 1.126 km (Parijs), 1.433 km (Amsterdam). Luchthaven Firenze op 34 km, Pisa op 52 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: receptie (7 tot 19 uur). WiFi (gratis). Cosy wijnshop/bar waar u excellente wijnen kan proeven, vergezeld van lekkere 'salumi' en 'formaggi', en naast wijn en olijfolie ook andere typische streekproducten kan kopen (7 tot 19 uur). Mogelijkheid tot een lichte lunch in de borgo (12 tot 14 uur). Half pension in het restaurant Donna Riccarda, net naast de borgo gelegen. Mooi buitenzwembad (15 x 10 m, 01/05-15/10) met gratis ligstoelen en parasols, handdoeken betalend. 4 Fietsen (gratis, volgens beschikbaarheid). Geen lift. Gratis parking. In de omgeving: tennis en paardrijden (2 km), golf (18 holes, 15 km). Kamers: de 8 kamers (18 m²) combineren prima comfort met de authenticiteit van het plattelandsleven. Ze zijn ingericht in een heel charmante Toscaanse stijl met exclusieve stukken. Elke kamer is opgedragen aan een boeiend personage uit het verleden: een schilder, een schrijver, een ontdekkingsreiziger, een componist,... die op de een of andere manier een nauwe band had met de stad Empoli. Douche en wc, haardroger, televisie, WiFi (gratis), minibar, kluisje, airconditioning (01/05-15/10) en parketvloer. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen met bediening aan tafel in restaurant Donna Riccarda). Kinderen: kinderbedje gratis. 2 Kinderen t/m 6 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: periode A/C: min. 2 nachten, periode B: min. 3 nachten. Kleine huisdieren gratis toegelaten. Verblijfstaks: € 1/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Het restaurant Donna Riccarda is gesloten op maandag en van 16/08/17-24/08/17, geen half pension mogelijk.

De gerenoveerde Borgo San Giusto omhelst 2 eeuwenoude woningen en een kelder voor de wijnproductie. De originele karakteristieken bleven zoveel mogelijk behouden en werden gecombineerd met vrolijke kleuren. De kamers zijn gezellig en romantisch. Deze borgo is een vredige plek, omgeven door een mooie natuur.

Empoli Deze stad is gelegen in de provincie Firenze en is belangrijk voor zijn glas- en textielindustrie. Het voornaamste bouwwerk is de kerk Sant'Andrea aan het hoofdplein, de Piazza Farinata degli Uberti. Het Museo della Collegiata di Sant'Andrea herbergt een rijke collectie schilder- en beeldhouwkunst uit de renaissance.

GRATIS UW VOORDEEL • Reservering voor 10/04/17: vroegboekvoordeel van 20%

(verblijven in periode A/C) OF van 15% (verblijven in periode B) Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 60 dagen voor afreis) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (periode C) 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (periode A) 5 nachten betalen + 1 nacht gratis (periode B) (niet cumuleerbaar) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief ontbijt)

• • • •

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. extra standaard standaard bed 3/4 TOSV0210 N A 01/04-30/06, 01/09-30/09 57,50 78,40 27,00 B 01/07-31/08 74,50 87,80 27,00 C 01/10-31/03 41,00 54,10 27,00 Pakketprijs per persoon Charming+ Genieten TOSVG210 D periode A 229,00 E periode B 335,00 F periode C 149,00

vanaf

€

80* ,

* na verrekening van de voordelen

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension 30,00

GENIETEN

149

vanaf

∙ 5 nachten ∙ ontbijtbuffet ∙ 1x wijndegustatie (3 wijnen) met borrelhapje (streekproducten) ∙ museumpas voor de regionale musea (o.m. het geboortehuis van Leonardo da Vinci)

€

Toscane

Antico Borgo Il Cardino

Ligging: dit plaatsje is voortreffelijk gelegen halfweg tussen het pittoreske San Gimignano en het typische Volterra, en laat u toe heel wat excursies te maken in deze schitterende streek. Vanuit het hotel geniet u van een panoramisch uitzicht op de groene omgeving. U zit op een boogscheut van het piepklein middeleeuws centrum, dat gemakkelijk te voet is te bereiken. Enkele tips voor trips in de regio: in de eerste plaats het gezellige San Gimignano op 10 km, het karaktervolle Volterra op 16 km, Siena met de Piazza del Campo op 36 km, het kleine ommuurde Monteriggioni op 22 km, Colle di Val d'Elsa, gekend voor zijn kristal, op 11 km, het typisch centrum van Casole d'Elsa op 13 km, en uiteraard Firenze op 40 km en Pisa op 60 km,... Transport: per auto: 1.264 km (Brussel), 1.201 km (Parijs), 1.449 km (Amsterdam). Luchthaven Firenze op 45 km, Pisa op 61 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: kleine receptieruimte, ontbijtruimte. Gratis WiFi. Bij mooi weer wordt ontbeten op het terras. Op aanvraag zijn drankjes en koude snacks of typisch Toscaanse hapjes (salami, ham, kaas,...) én een zeer goede selectie wijnen te verkrijgen. Roomservice van 9 tot 23 uur. Op wandelafstand (1 km): een restaurant en een pizzeria. In de tuin beschikt u over een buitenzwembad (8 x 16 m, 01/05-31/10) met gratis ligstoelen en parasols (handdoeken betalend), speelpleintje voor de kleintjes. Het hotel werkt met een gids die u ter plaatse kunt boeken en u zowel de bekende als ook de verborgen parels van de streek laat zien. Fietsverhuur (betalend). Er is tevens een klein meertje met ganzen, eenden,... Geen lift (2 verdiepingen). Gratis parking. Kamers: slechts 12 kamers, gezellig ingericht in de traditionele, sobere Toscaanse 'Arte Povera' stijl met terracottavloeren en smeedijzeren bedden. Douche en wc, haardroger, televisie, gratis WiFi, minibar, airconditioning (15/06-10/09). Superior kamers (max. 2 personen) of superior kamers met terras (max. 3 personen). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de superior kamers met terras: 1 kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders geniet 50% korting. Bijzonderheden: periode A: min. 2 nachten. Periode B/C: min. 3 nachten. Gesloten vanaf 01/11/17. Verblijfstaks (vanaf 12 jaar): € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 10 nachten).

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 30/03/17) OF 5% (reservering voor 29/08/17) (verblijven van 01/04/17-08/07/17, 28/08/17-31/10/17) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-13/04/17, 17/04/17-28/04/17, 08/10/17-31/10/17) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (29/04/17-24/06/17, 10/09/17-07/10/17) (niet cumuleerbaar) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) •

vanaf

€ A B C A

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt TOSV0179 N 01/04-13/04, 17/04-28/04 14/04-16/04, 25/06-09/09 29/04-24/06, 10/09-07/10 08/10-31/10

00* ,

www.transeurope.com

2 persk. superior 46,70 59,90 52,00 46,70

2 persk. superior terras 52,00 65,30 56,00 52,00

extra bed 3 terras 42,70 54,70 46,70 42,70

Sympathieke Bed and Breakfast, fantastisch gelegen om deze mooie streek te verkennen. Deze 'Antico Borgo' werd volledig gerenoveerd en omgebouwd tot een sober, maar comfortabel verblijf. Gezelligheid, familiale sfeer, ongedwongenheid en een knusse omgeving staan hier centraal.

Castel San Gimignano Dit klein middeleeuws dorpje geniet een ideale ligging tussen de twee karak teris tieke steden San Gimignano (op 10 km) en Volterra (op 16 km). Een perfecte uitvalsbasis om de omgeving te verkennen dus. In het kleine centrum van Castel San Gimignano vindt u een bar, een supermarktje en een restaurantje.

Borgo Gallinaio

CHARME

Ligging: Borgo Gallinaio ligt op een steenworp van de stad, rustig midden de natuur, omgeven door bomen en olijfgaarden. Tot de talrijke excursiemogelijkheden behoren de renaissancestad Firenze op 57 km, het gekende kuuroord Montecatini Terme op 99 km, Pisa en zijn Scheve Toren op 102 km, Castellina in Chianti op 16 km - hier start de Chiantiroute met o.a. Radda in Chianti, Gaiole in Chianti, Greve in Chianti -, het mooie Colle di Val d'Elsa vermaard omwille van zijn kristal op 12 km, Siena met de sublieme Piazza del Campo op 19 km, het schitterende Volterra op 39 km, San Gimignano met zijn 13 torens op 27 km, het karaktervolle Cortona op 86 km, Montalcino en zijn Brunellowijn op 58 km, Montepulciano op 74 km,... De beroemde Via Francigena ligt vlakbij. Transport: per auto: 1.236 km (Brussel), 1.151 km (Parijs), 1.398 km (Amsterdam). Luchthaven Firenze op 58 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: het hoofdgebouw omvat de inkom met een zitruimte (gratis WiFi), de ontbijtruimte, de 12 kamers en een fraai, ommuurd terras waar bij mooi weer het ontbijt kan genuttigd worden. Apart gelegen is een gymnasium met zonneterras. Het openluchtzwembad (10 x 7 m) bevindt zich in het park tussen de bomen, in een heerlijk groen kader. Gratis ﬁetsen en petanque. Gratis parking. Kamers: de 12 kamers zijn hier ingericht in de typisch Toscaanse stijl met terracottavloeren en plafonds met houten balken. De kamers zijn zeer verschillend (20-50 m², volgens beschikbaarheid) en beschikken over bad of douche en wc, haardroger, televisie, gratis WiFi, frigo, kluisje en airconditioning. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (4 gangen met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 6 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders, het tweede kind van 3 t/m 6 jaar geniet 50% korting. 1 Kind van 7 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders geniet 50% korting, het tweede kind van 7 t/m 12 jaar 30% korting. Inclusief ontbijt of half pension. Bijzonderheden: het hotel is gesloten 01/04/17-11/04/17 en 15/10/17-31/03/18. Het restaurant is gesloten op dinsdag. Verblijfstaks: € 1/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 3 nachten). Bonus: ﬂes Spumante voor jonggehuwden.

Een boerderij uit de 15de eeuw werd omgebouwd tot een charmante residentie in de rustieke stijl van de streek, landelijk gelegen, vlakbij het gezellige, ommuurde Monteriggioni. Hier wacht u een relaxerende vakantie in volle natuur. Het onthaal is zeer gastvrij en familiaal voor een alleraardigst verblijf.

Monteriggioni Het kleine Monteriggioni is volledig ommuurd en telt 14 torens. Het stadje ligt op een heuvel en kijkt uit op de omgeving. Het centrum omvat een piazza, een romaanse kerk, restaurantjes en winkeltjes. U kunt er ook de lokale wijn proeven. Hier is het aangenaam vertoeven, met een knipoog naar het verleden...

GRATIS UW VOORDEEL 5 nachten betalen + 1 nacht gratis of 10 nachten betalen + 2 nachten gratis (12/04/17-23/06/17, 27/08/17-14/10/17) • 10% korting bij min. 7 nachten (24/06/17-26/08/17) (inclusief ontbijt) •

vanaf

€ A B C A B

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. standaard standaard TOSV0120 N 12/04-16/04, 20/05-23/06 75,00 117,00 17/04-19/05 65,00 107,00 24/06-26/08 82,00 124,00 27/08-24/09 75,00 117,00 25/09-14/10 65,00 107,00

20* ,

* na verrekening van de voordelen

extra bed 3 56,20 48,80 61,50 56,20 48,80

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension 30,00

Toscane

Gardenia

Ligging: in de hoofdstraat, de Corso Italia, op 800 m van het strand, op 900 m van het centrum en op 700 m van het station vanwaar de Circumvesuvianatreinen vertrekken. Met de Circumvesuviana (trein die in 1 uur Sorrento met Napoli verbindt, ca. € 4 enkele rit) bereikt u tevens Castellamare di Stabia (thermen), Pompei en Ercolano. Bushalte op 50 m. De kustbaan van Sorrento naar Positano en Amalfi zorgt voor weergaloze vergezichten. U kunt tal van excursies ondernemen in de streek. Niet te missen zijn uiteraard de ruïnesteden Pompei (28 km) en Ercolano (33 km), de vulkaan de Vesuvius (47 km), het prachtige Positano (17 km), Amalfi met zijn mooie kathedraal (34 km), Ravello waar u vanaf de Villa Rufolo een schitterend uitzicht op de kust hebt (40 km), de bruisende stad Napoli (48 km), Paestum met zijn antieke tempels (99 km) en een boottochtje naar Capri. Transport: luchthaven Napoli op 50 km. Busverbinding van de luchthaven naar het centrum van Sorrento (ca. € 10 enkele rit). Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: inkom met de receptie, internethoekje (betalend), gratis WiFi, lift, tv-salon, bar en ontbijtruimte. Snacks zijn verkrijgbaar van 12 tot 15 uur. Roomservice van 7 tot 21 uur. Er is een terras en in de tuin is er een buitenzwembad (17 x 7 m, 15/05-15/10) met kindergedeelte, poolbar en gratis ligstoelen. Betalend: fitnessruimte en sauna. Parking: vanaf € 16/24 uur. Kamers: 27 verzorgde kamers (17 m²) met douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, WiFi (gratis), minibar, kluisje, airconditioning (15/05-30/09), tegelvloer, balkon of terras. Tweepersoonskamer voor alleengebruik. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet, 01/04-15/04 en 01/11-31/03 beperkte formule). Kinderen: kinderbedje: € 11/nacht. Bijzonderheden: periode A/B: min. 2 nachten. Periode C: min. 3 nachten. Kleine huisdieren gratis toegelaten. Verblijfstaks (vanaf 18 jaar): € 1/persoon/ nacht (ter plaatse te betalen). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: van 14 tot 11 dagen voor afreis: min. 1 nacht. Bonus: jonggehuwden en huwelijksverjaardagen: Spumante en fruitmand.

Klein, gezellig hotel dat nog door de eigenaars zelf gerund wordt, die instaan voor een familiaal onthaal. Hier zult u tot rust komen in een aangenaam kader met zwembad. In de regio kunt u onvergetelijke excursies maken die zorgen voor bijzondere vakantieherinneringen, bv. naar het indrukwekkende Pompei of de Vesuvius...

Sorrento De hoofdstraat, de Corso Italia, is ‘s zomers overspoeld door toeristen. De terrasjes op de Piazza Tasso zijn erg in trek. Sorrento biedt aangename wandelingen met schitterend panorama op de baai. Dagelijks vertrekken er boten naar o.m. Capri, Ischia, Procida en Napoli. Sorrento heeft geen echt strand.

UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 15 dagen voor afreis voor verblijven in periode A/D)

•

vanaf

€ A B C D

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt AMAV0034 N 01/04-13/04, 01/10-31/10 14/04-31/07 01/08-30/09, 27/12-05/01 01/11-26/12, 06/01-29/03

00* ,

www.transeurope.com De Baai van Napels

2 persk. standaard 59,90 69,90 77,50 47,00

1 persk. standaard 106,70 120,00 126,70 80,00

extra bed 3 33,50 33,50 33,50 33,50

extra bed 4 20,00 20,00 20,00 20,00

Masseria Montenapoleone AGRITURISMO

BOUTIQUE

Ligging: mooi gelegen op 2 km van het centrum van Pezze di Greco en op 5 km van de zandstranden van Torre Canne. Het safaripark van Fasano ligt op 13 km, een van de grootste in Europa, de witte stad Ostuni op 17 km, Locorotondo (prima wijnen) op 22 km, het ommuurde Martina Franca op 28 km,... Transport: luchthaven Brindisi op 50 km, Bari op 80 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: elke ruimte, elk plekje en elk verborgen hoekje van deze antieke masseria (1500) werd herontworpen, opgeknapt en verfraaid om de esthetische schoonheid nog meer te benadrukken. Gratis WiFi. Receptie (8u30 tot 20u30). Roomservice. Het à-la-carterestaurant La Falegnameria is enkel open voor de lunch (mei-oktober). Van juni tot september worden 2 à 3 maal per week typische diners georganiseerd op basis van biologische producten. Barbecue mogelijk in de tuin. Een gemeenschappelijke keuken is beschikbaar voor de gasten. De Bio Ristobar is open van 10u30 tot 19u00 (15/04-31/10). Prachtig buitenzwembad (mei-oktober) met gratis ligstoelen en parasols. Bijkomende handdoeken betalend. Fitness. Op aanvraag organiseert men kooklessen, een schilderscursus of een workshop dans. Fietsverhuur. Geen lift. Gratis parking. Kamers: elke kamer is uniek, de objecten vertellen een verhaal van lang vervlogen tijden. Sommige kamers waren ooit grotten of zelfs huizen van de eerste bewoners van dit gebied. Oud en nieuw werden op een subtiele manier samengevoegd. Douche en wc, haardroger, televisie, gratis WiFi, kluisje, airconditioning, tegelvloer, tweepersoonsbed (2 aparte bedden mits toeslag). Slechts 19 kamers: rustiek (25 m²), junior suite (35 m², salon), superior suite (40 m², aparte ingang, meestal met balkon) of romantic suite (50 m², gerenoveerde grot). Mogelijkheid tot 1 extra bed (3de volwassene) (uitgez. romantic suite). Familiesuites voor maximum 4 personen beschikbaar (prijzen op aanvraag). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje: € 15/nacht. Verminderde prijs voor 1 kind (rustiek en superior suites) of 2 kinderen (junior suites) van 4 t/m 8 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: 13/04/17-16/04/17, 01/06/17-13/07/17, 04/09/17-30/09/17, 22/12/17-01/01/18: min. 3 nachten. 14/07/17-03/09/17: min. 7 nachten.

Het was liefde op het eerste gezicht toen de Belgische Christiane deze prachtige omgeving ontdekte, een 'terra' die het hele jaar door fascineert. De Masseria Montenapoleone is het resultaat van een briljante renovatie. U wordt er warm verwelkomd door Christiane, Donato en hun zonen Giuliano en Giacomo.

Pezze di Greco di Fasano Een dorpje in de gemeente Fasano dat zijn naam dankt aan een antieke masseria die ooit het volledige terri to rium van dit plaatsje inpalmde. Deze antieke masseria was in het bezit van de familie Greco die hun inkomsten haalden uit het telen van groenten, tarwe, maïs,... op een groot en uitgestrekt landoppervlak verdeeld in 'pezze', percelen.

GRATIS UW VOORDEEL 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (23/10/17-21/12/17, 02/01/18-28/03/18) • 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-31/05/17, 01/10/17-22/10/17) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) •

vanaf

€ A B C D

Prijs per persoon per nacht junior superior romantic inclusief ontbijt 2 persk. suite suite suite Toeslagen per persoon rustiek 2 pers. 2 pers. 2 pers. per nacht/dag PUGV0050 N 01/04-31/05, 01/10-22/10 77,50 87,50 97,50 117,50 kind 4 < 9 jaar 20,00 01/06-13/07, 04/09-30/09 92,50 102,50 117,50 132,50 incl. ontbijt 14/07-03/09, 22/12-01/01 107,50 117,50 132,50 147,50 extra bed 23/10-21/12, 02/01-28/03 60,00 70,00 82,50 97,50 (3de volwassene) 40,00 twin (2 aparte bedden) 7,50

00* ,

* na verrekening van de voordelen

Apulië

Masseria Bandino

CHARME

Ligging: rustig, op 2 km van het centrum. Het zonnige Otranto is een van de mooist gelegen stadjes van de provincie met een intact gebleven historische binnenstad, een haven, een boulevard, een zandstrand, veel restaurantjes, een kasteel en een onwaarschijnlijk blauwe zee. Het hotel is omgeven door een pijnboombos, dat toebehoort aan de hoteleigenaars. Lecce ligt op 45 km. Transport: luchthaven Brindisi op 85 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: gezellige inkom en receptie (gratis WiFi), bar. Restaurant voor het onbijt en het half pension, en daarnaast een à-la-cartekaart met excellente streekgerechten van de gerenommeerde chef Francesco Paladino. Bij mooi weer wordt u buiten bediend. Buitenzwembad (01/04-31/10) met gratis ligstoelen en parasols in een mooi natuurlijk kader - handdoeken betalend. Speelpleintje voor kinderen. Gratis parking. In de omgeving: ﬁetsverhuur, paardrijden, boottochten, duikactiviteiten,... Kamers: slechts 20 kamers (17-20 m², classic), eerder sober qua inrichting, maar geheel verzorgd. Douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, minibar, kluisje, airconditioning, tegelvloer of parket, klein terras. Vervanging van het bedlinnen 2x per week. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (4 gangen, keuzemenu met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje: € 8/nacht. 2 Kinderen van 4 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders genieten elk 50% korting (inclusief ontbijt) (in stapelbedden). Bijzonderheden: 24/06/17-01/09/17: min. 7 nachten met aankomst en vertrek op zaterdag. Kleine huisdieren toegelaten: € 5/nacht. Gesloten vanaf 28/10/17. Verblijfstaks (vanaf 12 jaar): € 1,50/persoon/nacht (01/04/17-30/06/17, 01/09/1730/09/17), € 2,50/persoon/nacht (01/07/17-31/08/17) (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten) - u ontvangt de Otrantokaart die recht geeft op bepaalde kortingen. Afwijkende annuleringsvoorwaarden: periode B/D/E: min. 1 nacht van 20 tot 10 dagen voor afreis. Bonus: van juni tot augustus zijn er heel leuke activiteiten (1x per week): dansavond waar u de typische Pizzica Salentina leert dansen, kookdemonstratie met verse pasta en de regionale keuken van de Salento.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 5% (reservering voor 30/04/17) (niet cumuleerbaar) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (02/04/17-29/05/17, 16/09/17-27/10/17) • 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (30/05/17-09/06/17, 09/09/17-15/09/17) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief ontbijt) •

vanaf

€ A B C D E

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. classic PUGV0035 N 02/04-13/04, 18/04-26/05, 09/09-27/10 45,00 14/04-17/04, 17/06-28/07, 26/08-01/09 60,00 27/05-16/06, 02/09-08/09 50,00 29/07-04/08, 19/08-25/08 70,00 05/08-18/08 90,00

80* ,

www.transeurope.com

1 persk. classic 67,50 90,00 75,00 105,00 135,00

extra bed 3 36,00 48,00 40,00 56,00 72,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension volwassene 30,00 kind < 13 jaar 20,00

Domenica en Roberto hebben van deze antica masseria uit de jaren 1700 een zalig vakantieadresje gemaakt. In deze gezellige, kleinschalige masseria geniet u in een ongedwongen sfeer van een relaxte vakantie, midden de natuur. Masseria Bandino respecteert de traditionele architectuur van de rurale landschappen in de Salentostreek.

Otranto Otranto was eerst een Griekse stad en daarna een Romeinse. Bezoek de kathedraal die een schitterende mozaïek bevat, de Byzantijnse San Pietrokerk en het kasteel. In de Byzantijnse tijd was Otranto een van de grootste havens aan de Adriatische kust. Vandaag is Otranto een belangrijke toeristische pleisterplaats.

Albergo Sextantio Le Grotte Della Civita AUTHENTIC EXPERIENCE Ligging: hoog gelegen op een kam langs de Gravina di Matera (ravijn) in het historisch hart van de stad. U verblijft in het oudste deel van de Sassiwijken, nl. de Civita, uitkijkend op het indrukwekkende Murgia Park waar nog eens meer dan 100 grotkerken verborgen liggen en waar scenes uit de controversiële ﬁlm van Mel Gibson 'The Passion of the Christ' werden opgenomen. Het Museo Archeologico Nazionale Domenico Ridola ligt op 500 m, de Cripta del Peccato Originale op 10 km, de witte zandstranden van Metaponto op 50 km. In de 7de eeuw v. Chr. koloniseerden Griekse veroveraars deze kust in de Magna Graecia en stichtten er Metapontum. Transport: luchthaven Bari op 60 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: receptie (24 uur). WiFi (gratis). Een heerlijk ontbijt met verse lokale producten wordt geserveerd in de mooie authentieke grotkerk Cripta della Civita; heel gezellig... Geen lift. Publieke parking op 100 m (gratis, volgens beschikbaarheid). Grotten: dit is een albergo diffuso, wat betekent dat de 18 grotten verspreid liggen, uitgehouwen langs de steegjes opklimmend naar het stadje Matera. Er werd met extreme nauwkeurigheid te werk gegaan om de oorspronkelijke grotten en site te behouden. Comfort en luxe zijn aanwezig, maar heel subtiel. Elke grot heeft een houten deur en antiek slot. De inrichting is minimalistisch, heel romantisch en onwerkelijk... Mooi uitzicht op de Gravina di Matera en het plateau van Murgia. Classic (25-30 m², max. 2 personen, tweepersoonsbed), superior (40-50 m², max. 3 personen) of suite (60-100 m², max. 4 personen). Bad of douche en wc, haardroger, WiFi (gratis), airconditioning en stenen vloer. Tweepersoonsgrot voor alleengebruik. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: 1 kind (superior kamers) of 2 kinderen (suites) t/m 12 jaar overnacht(en) gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: kleine huisdieren gratis toegelaten. Verblijfstaks: € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Bonus: fruit voor jonggehuwden.

The New York Times titelde 'Het onwaarschijnlijke verhaal van het meest intrigerende nieuwe hotel van Italië'. Logeren in deze albergo diffuso is een absoluut unieke ervaring bij het ontdekken van dit subliem stukje Italië... U wordt er ondergedompeld in de bijzondere sfeer, cultuur en de geschiedenis van de Sassi di Matera. Onvergetelijk...

Matera De stad van de Sassi, wijken waarvan de huizen bijna volledig in de rotsen uitgehouwen zijn. Carlo Levi verwierf in 1945 grote bekendheid met zijn werk 'Christus kwam niet verder dan Eboli' waarin hij de schrijnende leefomstandigheden van de boeren in Matera en Basilicata beschreef, die vaak nog in grotten woonden zoals in de prehistorie. Intussen Unesco-Werelderfgoed.

GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 5% (reservering tot 60 dagen voor afreis) * • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis bij aankomst van zondag t/m dinsdag

(01/11/17-29/12/17, 04/01/18-28/02/18) * • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 6 nachten betalen + 2 nachten

gratis (01/11/17-29/03/18) * • De 3de volwassene (superior kamers) en de 4de volwassene (suites)

overnacht(en) gratis op de kamer van 2 volbetalende personen (01/04/17-29/03/18) (cumuleerbaar) * niet cumuleerbaar

46,70

vanaf

€ A B C D B E

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. classic PUGV0049 N 01/04-30/04, 01/06-30/06 142,50 01/05-31/05, 01/07-30/09 157,50 01/10-31/10 137,50 01/11-29/12, 01/03-29/03 127,50 30/12-03/01 157,50 04/01-28/02 70,00

* na verrekening van de voordelen

1 persk. classic 285,00 320,00 275,00 255,00 320,00 140,00

2 persk. superior 185,00 215,00 180,00 167,50 215,00 127,50

Toeslagen per persoon per nacht/dag suite 2 pers. per. A 142,50 per. B 162,50 per. C 137,50 per. D 117,50 per. E 105,00

Apulië en Basilicata

Charming experience

Rondreis Sicilië: verrassende smeltkroes Vurig en temperamentvol: proef het beste van Sicilië, een intrigerend eiland met een rijke geschiedenis en prachtige natuur. Ontdek de pure smaken van de Siciliaanse gastronomie, het werelderfgoed van de barokvallei, de woeste Marslandschappen van de Etna en bruisende steden zoals Palermo en Catania.

De complete ervaring 14 nachten vanuit Palermo (*)

Formule Individuele rondreis zonder begeleider met eigen wagen of huurwagen (p. 127). Vrije vertrekdatum, elke dag van de week

Dag 1: aankomst in Palermo en bezoek aan Monreale met zijn majestueuze kathedraal uit de 12de eeuw - sublieme mozaïeken met tekeningen uit het oude en nieuwe testament.

Rondreis 14 nachten · 2 nachten in Palermo: hotel Porto Felice/ Palazzo Sitano · 2 nachten in Lipari: Villa Meligunis · 3 nachten in de omgeving van Taormina: Crystal Sea (p. 61) · 2 nachten in Siracusa: Alfeo · 2 nachten in de omgeving van Caltagirone: Agriturismo Vecchia Masseria · 1 nacht in Agrigento: Scala dei Turchi · 2 nachten in de omgeving van Marsala: Baglio Fontanasalsa of gelijkwaardig

Dag 2: een volle dag om Palermo te verkennen: de Cappella Palatina in het koninklijk paleis, de kathedraal, het Palazzo Pretoria met zijn prachtige fontein en het Stadhuis. Diner in een restaurant in het stadscentrum. Dag 3: vertrek naar Milazzo voor inscheping naar Lipari, een van de Eolische Eilanden. Parkeergarage bij de haven, betalend. Dag 4: wandeling in het pittoreske stadje Lipari of een excursie naar een van de andere Eolische eilanden (optioneel). Diner in een toprestaurant van Lipari. Dag 5: terug naar Milazzo en vertrek naar Taormina. Dag 6: het schilderachtige Taormina ligt op een fraaie locatie en kijkt uit over zee met de Etna op de achtergrond. Bezoek het antiek Grieks theater en de kathedraal of loop de hoofdstraat Corso Umberto af. Diner in een restaurant in het oude centrum.

Inbegrepen 14 nachten in logies en ontbijt in standaard 4 sterrenhotels · dag 2: diner in een restaurant in het stadscentrum · dag 4: diner in een toprestaurant op het eiland Lipari · dag 6: diner in een restaurant in het oude stadscentrum · dag 7: wijndegustatie in een wijnhuis · dag 9: romantisch diner in een toprestaurant in het historisch centrum · dag 13: wijndegustatie en lunch in één van de beste wijnhuizen van Sicilië · dag 14: degustatie van olijfolie en diner bij een gevierde producent · ticket heen en terug voor de veerboot Milazzo-Lipari

Dag 7: bezoek Europa’s hoogste actieve vulkaan, de Etna. Er wordt halt gehouden bij één van de beste Siciliaanse wijnhuizen voor een proeverij. Dag 8: vandaag de tweede grootste stad van Sicilië, Catania, ook wel de Zwarte Parel van de Middellandse Zee genoemd. Verder naar Siracusa. Dag 9: volle dag in Siracusa. Bezichtig de archeologische site, de kathedraal, de tempel van Apollo en Latomias, de grote steengroeven met het Oor van Dionysos. Bezoek ook het nabijgelegen Noto. Terug naar Siracusa waar u de dag afsluit met een romantisch diner in een van de beste restaurants van Ortigia, het historisch centrum van Siracusa. Dag 10: vertrek naar Caltagirone. Onderweg kunt u de dorpjes in de barokvallei bezoeken: Ragusa en Modica, beide Unesco-Werelderfgoed. Dag 11: bezoek Piazza Armerina met de Villa del Casale, een sublieme Romeinse villa met magnifieke mozaïekvloeren. Caltagirone is beroemd voor de trappen van de S. Maria del Monte: 142 treden bezet met majolicategels.

Niet inbegrepen · · · ·

de vluchten en transfers de huurwagen de verblijfstaksen het inkomgeld voor de bezienswaardigheden die u bezoekt, alle persoonlijke uitgaven, maaltijden en dranken niet voorzien in het programma

Dag 12: verder naar Agrigento. Bezoek aan de Tempelvallei. Dag 13: vertrek naar de indrukwekkende archeologische site van Selinunte, de grootste in Sicilië. Wijndegustatie en lunch in een van de beste wijnhuizen. Dag 14: bezoek aan de kleine middeleeuwse stad Erice en Trapani, de streek van de zoutwinning. Degustatie van olijfolie en diner bij een gevierde Siciliaanse olijfolieproducent. Dag 15: einde van de rondreis. Vertrek naar luchthaven Palermo of verlenging in een van onze hotels.

(*) Programma 7 nachten vanuit Palermo en 14 nachten vanuit Catania op aanvraag. De volgorde van de etappes en de keuze van de hotels kan afwijken omwille van externe factoren, zonder de essentie van het programma aan te tasten

UW VOORDEEL •

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 30/03/17)

www.transeurope.com

1459,00

vanaf

€

A 01/04-29/10

Prijs per persoon per rondreis inclusief ontbijt SICP0027

2 persk. standaard 1459

1 persk. standaard 1879

extra bed 3 1399

Crystal Sea

Ligging: rustig gelegen tegen een heuvel in de prachtige baai van Taormina met de Etna op de achtergrond, op 7 km van Taormina. De Corso Umberto I is de hoofdstraat van Taormina met talrijke winkeltjes, feeërieke steegjes en magische restaurantjes. Het badplaatsje Letojanni met goede visrestaurantjes ligt op 3 km. Bezoek ook het nabijgelegen Giardini Naxos, Messina op 55 km,... Transport: luchthaven Catania op 65 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: ruime lobby, receptie en gratis internethoekje (gratis WiFi). Bar. Roomservice. Het restaurant biedt een adembenemend panorama terwijl u geniet van een sublieme mediterrane keuken en overheerlijke wijnen (enkel diner). Openluchtzwembad (34 m²) met zicht op de baai, gratis ligstoelen en parasols. Poolbar (snacks verkrijgbaar). 1 Lift (5 verdiepingen). Gratis privéstrand op 1,5 km (gratis shuttle juni/september op vaste uren, 1 parasol en 2 ligstoelen). Een pendelbusje brengt u gratis naar Letojanni stad of strand, of naar Taormina stad. 's Avonds (20.30-24 uur) brengt het busje u naar Taormina op aanvraag en betalend (€ 6/persoon enkele reis). Gratis parking. Kamers: de 39 moderne kamers (21 m²) stralen een en al rust uit vanwege de lichte kleuren die gebruikt werden. De badkamer is eenvoudig maar voorzien van alle comfort. Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, kluisje en airconditioning. Naar keuze: standaardkamers met gedeeltelijk zeezicht, kamers met frontaal zeezicht of familiekamers bestaande uit 2 kamers met frontaal zeezicht met tussendeur (max. 4 volwassenen; extra bed 3de en 4de volwassene 30% korting, of 2 volwassenen en 2 kinderen). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen, keuzemenu met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de familiekamers: 2 kinderen van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders genieten elk 50% korting (inclusief ontbijt). Kinderwagen beschikbaar (op aanvraag). Bijzonderheden: periode C/D: min. 3 nachten. Kleine huisdieren gratis toegelaten (niet in de gemeenschappelijke ruimtes). Gesloten vanaf 04/11/17. Afwijkende annuleringsvoorwaarden: 30% kosten tot 15 dagen voor afreis, 70% kosten vanaf 14 tot 11 dagen voor afreis. Bonus: ﬂes champagne en fruitmand voor jonggehuwden.

Crystal Sea is in de hoogte gelegen, wat zorgt voor een fenomenaal uitzicht op zee. Dit klein, gezellig en modern hotel is knap ingericht en biedt een uitstekende service. U zult er maar al te graag dineren in het panoramisch restaurant waar u kunt genieten van overheerlijke Siciliaanse gerechten.

Marina d'Agrò (Taormina) Klein kustplaatsje aan de Taormina Riviera. Taormina is het bekendste vakantieoord van Sicilië. Het antieke Griekse theater is na dat van Siracusa het grootste in Sicilië. Taorminacentrum is op een uitstekende rots gelegen. Het strand van Taormina - Taormina Mare of Mazzarò genoemd bereikt u met de kabelbaan.

GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 15% (reservering voor 28/02/17) OF 12%

(reservering voor 30/04/17) OF 12% (reservering voor 30/06/17 voor verblijven 02/09/17-03/11/17) (cumuleerbaar met 12+2, niet cumuleerbaar met 3+1, 4+1 en 6+1) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-21/04/17, 30/09/17-03/11/17) • 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (22/04/17-07/07/17, 16/09/17-29/09/17) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (08/07/17-04/08/17, 19/08/17-15/09/17) • 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-03/11/17) (niet cumuleerbaar) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief ontbijt of half pension)

39,60

vanaf

€ A B C D

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. standaard SICV0148 N 01/04-21/04, 30/09-03/11 52,80 22/04-07/07, 16/09-29/09 77,80 08/07-04/08, 19/08-15/09 84,70 05/08-18/08 95,80

* na verrekening van de voordelen

2 persk. zeezicht 58,30 84,70 93,10 104,20

2 persk. familie 72,20 101,40 109,70 120,80

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension 30,00

Sicilië

Bel Soggiorno

CHARME

Ligging: u logeert hier in de groene zone van Taormina, op 10 minuten wandelen van het centrum. Het Hotel Bel Soggiorno is gebouwd in de hoogte, wat voor sublieme vergezichten zorgt op de baai met de Etna op de achtergrond. In Taormina mag u uiteraard het Teatro Greco niet missen, het Grieks-Romeins theater, compleet met podium en coulissen. Hier wordt het internationaal ﬁlmfestival van Taormina gehouden, en in de zomermaanden kan u er concerten bijwonen. Volgens Goethe was dit het mooiste openluchttheater ter wereld. Zeer populair zijn excursies naar de Etna, doen dus - op de achtergrond is de vulkaan altijd zichtbaar. Andere mogelijke uitstapjes zijn Messina op 49 km, Catania op 50 km, Milazzo van waaruit ook de boten naar de Eolische eilanden vertrekken op 85 km, Siracusa waar het verre verleden tot leven komt op 114 km, de barokke stadjes Noto op 142 km en Ragusa op 156 km,... Transport: luchthaven Catania op 65 km. Busverbinding van de luchthaven naar het centrum van Taormina (ca. € 8). Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: voor uw comfort beschikt dit hotel over een ruime lobby waar de receptie en een internethoekje zijn ondergebracht. Gratis WiFi beschikbaar. U treft er verder een bar, een gezellige ontbijtruimte waar u zich elke morgen van een buffet kan bedienen, en een veranda. Er is ook een aangename tuin in terrasvorm en een gratis parking voor de hotelgasten. Een pendelbus brengt u tegen betaling naar het strand (ca. € 8, 01/05-31/10). Kamers: de 32 kamers van het Hotel Bel Soggiorno hebben een klassiek interieur. Ze bieden adequaat comfort en zijn voorzien van bad of douche en wc, telefoon, televisie, kluisje, balkon en airconditioning. We reserveren voor u steeds een tweepersoonskamer met zeezicht (17 m²). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: min. 2 nachten. Kleine huisdieren gratis toegelaten. Het hotel is gesloten 07/01/18-13/02/18. Verblijfstaks (vanaf 12 jaar): € 1,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 10 nachten). Bonus: ﬂes Spumante voor jonggehuwden.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 29/04/17) (cumuleerbaar) • 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (03/11/17-30/11/17) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/12/17-29/12/17) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) •

vanaf

€ A B C D A

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt SICV0055 N 01/04-30/04, 01/10-31/10 01/05-30/09 01/11-29/12, 07/01-29/03 30/12-06/01 30/03-31/03

00* ,

www.transeurope.com

2 persk. zeezicht 59,90 75,00 50,00 67,50 59,90

extra bed 3 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00

extra bed 4 15,00 15,00 15,00 15,00 15,00

Echt een ’antico albergo', een traditierijk hotel, meer dan 100 jaar oud (1908) en sindsdien steeds in handen gebleven van dezelfde familie. Dit hotel met klassieke decoratie wordt in de driesterrencategorie alom geprezen voor zijn vriendelijkheid, sfeer en karakter. Fantastische ligging met zicht op de Etna!

Taormina Het allerbekendste vakantie oord van Sicilië. Op de Piazza IX Aprile staan 3 kerken en het populaire Café Wunder bar. De Piazza del Duomo met de gezellige Corso Umberto I is het middelpunt van de stad. Het antieke Griekse theater is na dat van Siracusa het grootste in Sicilië. Taorminacentrum ligt op een uitstekende rots.

Pantanelli di Vendicari AGRITURISMO

CHARME

Ligging: ten zuiden van Noto, de hoofdstad van de Siciliaanse barok, in het natuurreservaat Oasi di Vendicari. De agriturismo bevindt zich op 3 km van het park met ongerepte zandstranden en kleine meren, waar u de typische maquis nog steeds kunt bewonderen. Het is een belangrijke rustplaats voor de trekvogels op hun tocht van noord naar zuid. Op 10 km ligt het vissersdorpje Marzamemi met het karakteristieke pleintje Piazzetta della tonnara. De archeologische site van Siracusa situeert zich op 44 km, Modica op 48 km en Ragusa op 64 km. Transport: luchthaven Catania op 93 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: receptie (8 tot 22 uur), WiFi (gratis). Het restaurant is ondergebracht in een gerestaureerde wijnmakerij waar tot de jaren 50 de druiven van de Nero d’Avola werden geperst, een zeer gerenommeerde wijn op het eiland. In het à-la-carterestaurant worden traditionele Siciliaanse gerechten geserveerd; de ingrediënten zijn afkomstig van de boerderij. Klein zwembad (6 x 9 m), gratis ligstoelen en parasols. Handdoeken betalend. Fietsverhuur. Geen lift. Gratis parking. Kamers: 18 kamers. Vroeger werd hier het hooi en het gereedschap gestapeld, vandaag hebben ze een hedendaagse inrichting met een knipoog naar het verleden. Douche en wc, haardroger, televisie, WiFi (gratis), minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, airconditioning, tegelvloer. Standaardkamers in de baglio gelegen op de binnenplaats (16 m², max. 3 personen). Comfort kamers in het andere gedeelte, Carrubo genoemd (22 m², max. 4 personen, kleine patio). 1 Kamer met balkon uitkijkend over de moerassen van de oase (18 m², max. 2 personen). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje: € 10/nacht. Bijzonderheden: gesloten vanaf 01/11/17. Verblijfstaks: € 1/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 4 nachten).

Heel charmant adresje in een fascinerend stukje natuur, de oase Vendicari. Een paradijsje voor avonturiers, wandelaars en vogelliefhebbers. Het is zalig vertoeven op een van de terrasjes. Prima ligging om van hieruit Zuidoost-Sicilie te verkennen. Luciana en haar team zullen u met plezier wegwijs maken in deze boeiende streek.

Noto Noto ligt aan de voet van de Ibleïsche bergen en Marina di Noto ligt aan de kust. Het is een van de belangrijkste baroksteden van Italië, Unesco-Werelderfgoed. De Piazza Municipio met de kathedraal en het Palazzo Ducezio (stadhuis) vormt het hart van Noto. Via de trappen bereikt u Noto Alta voor een subliem panorama.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis) (niet cumuleerbaar) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 6 nachten betalen + 2 nachten gratis (de voordelen gelden 13/03/17-31/05/17, 01/09/17-31/10/17) •

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. standaard SICV0175 N A 13/03-31/05, 01/10-31/10 40,00 B 01/06-31/07, 01/09-30/09 50,00 C 01/08-31/08 60,00

vanaf

€

00* ,

* na verrekening van de voordelen

2 persk. 2 persk. kamer met balkon comfort 50,00 60,00 60,00 70,00 70,00 80,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag extra bed (3de persoon) in een standaardkamer of (4de persoon) in een comfort kamer 20,00 extra bed (3de persoon) in een comfort kamer 30,00

Sicilië

Borgo Pantano

BOUTIQUE

Ligging: vlakbij de rivier Ciane, omgeven door het natuurreservaat Ciane e Saline. Het centrum van Siracusa (treinstation) ligt op 7 km en is UnescoWerelderfgoed. Het schiereiland van Siracusa, Ortigia met o.m. de beroemde tempel van Apollo, is door 2 bruggen met het vasteland verbonden. Dichtstbijzijnde strand op 7 km. Transport: luchthaven Catania op 50 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: inkom, receptie (24 uur), internethoekje en lounge (gratis WiFi). In dit centraal gedeelte van de borgo tevens een mooi wellnesscentrum (betalend, 10% korting voor onze klanten) en een speelruimte (Wii, pingpongtafel, voetbaltafel, gezelschapspelen). Iets verderop een modern restaurant/ontbijtruimte/bar met panoramisch terras. Fantastisch openluchtzwembad (650 m², gratis ligstoelen, parasols en handdoeken). Poolbar in de zomer (snacks en lunch). Gratis ﬁetsen volgens beschikbaarheid. Transfert naar o.m. Siracusa, Ortigia... (betalend). Geen lift (1 verdieping). Gratis parking. In de omgeving: tennis op 3 km, golf op 5 km (9 holes). Kamers: 32 schitterende kamers. Classic (18 m², max. 2 personen) en comfort (22 m², max. 2 volwassenen en 1 kind t/m 12 jaar) rond de binnenkoer, met de naam van een Siciliaanse schrijver. Een spreuk van de schrijver kan u lezen op de muur en ook het boek ligt voor u klaar ter inzage. Junior suites (35-40 m², max. 4 personen) of unique suites (60 m², max. 5 personen, duplex, bubbelbad, terras). Douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis internettoegang en WiFi, minibar, kluisje, airconditioning, tegelvloer of parket (sommige comfort kamers en junior suites). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen, keuzemenu met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje (uitgez. classic kamers): € 10/nacht. Toeslag half pension (t/m 12 jaar) per dag € 16,50 (periode A), € 18,80 (periode B), € 23,50 (periode C). Bijzonderheden: periode C: min. 3 nachten. Gesloten vanaf 07/11/17. Kleine huisdieren gratis toegelaten. Verblijfstaks (vanaf 12 jaar): € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Bonus: welkomstdrankje. Geschenkje voor jonggehuwden.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 5% (reservering voor 30/04/17) (niet cumuleerbaar) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (de voordelen gelden 01/04/17-30/06/17, 27/08/1706/11/17) (inclusief ontbijt) •

65,40

vanaf

€ A B C B A

01/04-02/06 03/06-30/06 01/07-26/08 27/08-30/09 01/10-06/11

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 2 persk. classic comfort SICV0147 X0 76,30 79,90 83,30 88,50 104,50 114,70 83,30 88,50 76,30 79,90

www.transeurope.com

junior suite 2 pers. 94,20 107,70 128,20 107,70 94,20

unique suite 2 pers. 113,50 142,30 164,10 142,30 113,50

Toeslagen per persoon per nacht/dag extra bed (3de, 4de en 5de persoon) per. A 30,80 per. B/C 41,00 half pension volwassene per. A 29,40 per. B 35,30 per. C 40,00

In deze borgo wacht u pure charme! De ligging zorgt ervoor dat u natuur, strand en stad kan combineren. De inrichting van Hotel Borgo Pantano is van de hand van de jonge eigenares Giusi en haar moeder Donatella. Giusi is heel artistiek bezig en gaat constant op zoek naar vernieuwing en originaliteit. Een pareltje...

Siracusa Dé stad voor cultuurliefhebbers die teruggaat tot de 5de eeuw v. Chr., aan de oostkust gelegen. In de archeologische site Neapolis herleeft u het verleden met o.m. het Grieks theater, het Romeins amfitheater en het beruchte oor van Dionysius (de tiran van Siracusa). Siracusa gold in de oudheid als een van de mooiste steden ter wereld.

Torre Dantona COUNTRY HOUSE

CHARME

Ligging: rustig, op 2 km van het centrum en het strand van Marina di Modica, midden de velden. Op 10 km ligt de iets grotere badstad Sampieri. Binnen een straal van 60 km vindt u meerdere topbezienswaardigheden, zoals de barokke steden Ragusa en Modica, alsook Ortigia, het historisch centrum van Siracusa (72 km). Catania, de op één na grootste stad van het eiland aan de voet van de Etna, ligt op zo'n 1u30 rijden; het historisch centrum is een schoolvoorbeeld van Siciliaanse barok. Transport: luchthaven Catania op 122 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: dit voormalig landhuis is ingericht om aan al uw noden te voldoen. Ontbijt, lunch en diner worden geserveerd in het restaurant Gustatempo. Hier wachten u heerlijke Siciliaanse gerechten, gemaakt met eigen producten. U kan ook gezellig al fresco eten, op de karakteristieke en uitnodigende binnenplaats. Complete relaxatie aan het buitenzwembad in de tuin met gratis ligstoelen, parasols en handdoeken, en mogelijkheid tot barservice. Ligstoelen aan het strand, met korting voor de hotelgasten. Gratis WiFi in de gemeenschappelijke zones. Gratis parking. Kamers: 12 fris ingerichte kamers met bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, airconditioning en tegelvloer. Wij reserveren naar keuze een classic kamer (18 m², max. 2 personen, tweepersoonsbed, douche), classic kamer met terras (22 m², max. 3 personen, tweepersoonsbed of 2 éénpersoonsbedden, douche), superior kamer (24 m², max. 2 personen, groot tweepersoonsbed, douche), deluxe kamer (28 m², max. 3 personen, groot tweepersoonsbed, bubbelbad) of suite (60 m², max. 4 personen, duplex, groot tweepersoonsbed op de 1ste verdieping, zitkamer met sofabed op het gelijkvloers, bubbelbad). Elke kamer is verschillend. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: verblijfstaks: € 1/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Kleine huisdieren toegelaten: € 10/nacht. Gesloten 01/04/17-11/04/17 en 01/11/17-28/03/18.

Er heerst een gemoedelijke sfeer in dit authentiek landhuis. Dora en haar team zijn heel gastvrij en zullen u met open armen ontvangen. U geniet er van een mooie ligging op het platteland en toch dicht bij de zee (op 2 km). 's Avonds is het zalig tot rust komen op de heel charmante binnenplaats.

Marina di Modica Marina di Modica ligt aan het strand, in het uiterste zuiden van Sicilië. Modica (21 km) is een van de barokke steden die behoort tot de Val di Noto, Unesco-Werelderfgoed. Ook Scicli (15 km), Ragusa (38 km) en Noto (58 km) staan op de Werelderfgoedlijst. Op 45 minuten rijden ligt Siracusa, met op het schiereiland Ortigia een grote archeologische site.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 30/04/17) (niet cumuleerbaar) • 4 nachten betalen + 1 nacht gratis of 8 nachten betalen + 2 nachten gratis (12/04/17-31/05/17, 01/10/17-31/10/17) (inclusief ontbijt) •

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt 2 persk. classic classic terras SICV0196 N A 12/04-14/07 52,50 62,50 B 15/07-31/08 60,00 70,00 A 01/09-31/10 52,50 62,50

vanaf

€

00* ,

* na verrekening van de voordelen

2 persk. superior 67,50 75,00 67,50

2 persk. deluxe 75,00 85,00 75,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension 25,00 extra bed (3de en 4de persoon) 25,00 suite 2 pers. per. A 42,50 suite 2 pers. per. B 50,00

Sicilië

Charming experience

Rondreis Sardinië, een eiland vol contrasten Geen enkel volk is er door de eeuwen heen in geslaagd om het woeste berglandschap van de Barbagia te veroveren, waardoor een schat aan cultuur, oude tradities en rituelen gevrijwaard bleef. In fel contrast hiermee staat de prestigieuze Costa Smeralda, geliefd bij de internationale jetset. U verblijft in 2 tophotels.

Formule Dag 1: aankomst in de Su Gologone nabij Oliena (p. 68). Dit legendarische Boutique hotel ligt in een authentiek stukje Sardinië met een indrukwekkende natuur aan de voet van de machtige bergketen Supramonte. Er zijn zalige terrassen om te genieten van de zon en het landschap, al dan niet met een drankje. En er is een gevarieerd aanbod aan originele eetgelegenheden, stuk voor stuk heel sfeervol (opening afhankelijk van de weersomstandigheden).

Individuele rondreis zonder begeleider met eigen wagen of huurwagen (p. 127). Vrije vertrekdatum

Rondreis 7 nachten · 4 nachten in Oliena · 3 nachten in Cannigione

Dag 2: de groene vallei van Lanaitho wordt gedomineerd door het Supramontegebergte. Volg de gids via de oude paden van de herders doorheen de eikenbossen. De tocht gaat verder doorheen het imposante natuurgebied van de machtige bergketen Supramonte. U leert alles over de mediterrane maquis die u vindt tussen de valleien en de duizendjarige canyons. Het is een schitterende tocht met spectaculaire vergezichten op een overweldigende natuur. De zonnestralen geven een schitterende gloed aan de kalkstenen rotsen. Geniet voor het diner van een aperitiefje op een van de romantische terrasjes van het hotel en breng een bezoekje aan de kunstateliers, de Botteghe d’Arte, met werken ontworpen door de eigenares Giovanna en lokale kunstenaars.

Inbegrepen · half pension · Su Gologone in Oliena: 4 diners (exclusief dranken) in de diverse eetgelegenheden van het hotel, degustatie van 3 lokale wijnen met hapjes (op aanvraag, geen sommelier voorzien), dag 2: halve dag begeleide excursie in het Supramontegebied (transfer heen en terug per landrover inbegrepen), dag 4: massage (15 minuten) in het wellnesscenter van het hotel · Relais Villa del Golfo & Spa in Cannigione: welkomstdrankje, 3 diners (2 diners in het restaurant van het hotel, exclusief dranken, 1 diner in de agriturismo La Coti inclusief water, wijn en een likeurtje), dag 5: massage (30 minuten) in het wellnesscenter van het hotel, dag 6: dagtrip met privéjacht met skipper (lunch, drankjes, tussendoortjes, handdoeken, transfer heen en terug naar de haven inbegrepen)

Dag 3: bezoek de beroemde muurschilderingen (murales) van Orgosolo die vertellen over de geschiedenis, de politiek en de Sardische vrijheidsstrijd. Dag 4: ga naar Nuoro of het park en museum van S’abba frisca in Dorgali. In de namiddag kunt u ontspannen tijdens een massage in de kleine hotelspa. 1x per week wordt er ook een avond gewijd aan de sterrenkunde, meestal op zaterdag, naargelang de weersomstandigheden. Dag 5: vertrek naar de Relais Villa del Golfo in Cannigione (zie hiernaast p. 67). Welkomstdrankje op het terras aan het zwembad met subliem uitzicht op de Golf van Arzachena. In het kleine wellnesscenter Armonia geniet u van een deugddoende massage. Diner in het mooie à-la-carterestaurant Miraluna met panoramisch terras.

Niet inbegrepen · · · ·

de vluchten en transfers de huurwagen de verblijfstaksen het inkomgeld voor de bezienswaardigheden die u bezoekt, alle persoonlijke uitgaven, alle maaltijden en dranken niet voorzien in het programma

Dag 6: exclusieve boottocht (volle dag) met het privéjacht BonAria van het hotel. U ontdekt de magnifieke stranden van de Maddalena-archipel of de Costa Smeralda. Lunch op het jacht. Diner in het hotel. Dag 7: u kiest tussen heel wat leuke uitstapjes in de omgeving of neemt de shuttle van het hotel naar de stranden van Tanca Manna en Barca Bruciata. Of simpelweg dolce farniente in dit fantastisch charmehotel... Diner in La Colti (agriturismo) in Arzachena.

(*) De volledige verblijfsduur moet binnen dezelfde prijsperiode vallen, zoniet prijzen op aanvraag. De volgorde van de etappes en de keuze van de hotels kan afwijken omwille van externe factoren, zonder de essentie van het programma aan te tasten

Cannigione

Golfo di Ar zachena

Arzachena Olbia

1099

vanaf

€ A B C B A

13/05-16/06 17/06-04/08 05/08-18/08 19/08-22/09 23/09-29/09

Prijs per persoon per rondreis inclusief half pension 2 persk. SARP0003 1099 1415 1615 1415 1099

Supramonte

Orgosolo

Dorgali Oliena

www.transeurope.com

Toeslag per persoon per nacht: Relais Villa del Golfo: 03/06-16/06 € 36, 01/07-28/07 en 26/08-15/09 € 27, 29/07-04/08 en 19/08-25/08 € 46

Relais Villa del Golfo & Spa

CHARME

Ligging: op 1 km van de zandstranden Tanca Manna en Barca Bruciata. De villa biedt een adembenemend uitzicht op de golf van Arzachena en het eiland Caprera, dat deel uitmaakt van de Maddalena-archipel. Cannigione ligt op 800 m, Arzachena op 10 km, Palau met z'n levendige jachthaven op 12 km en de moderne stad Olbia op 30 km. Transport: luchthaven Olbia op 30 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: receptie, lounge en bar (snacks). Gratis WiFi. Roomservice van 7.30 tot 22.30 uur. Het mooi à-la-carterestaurant Miraluna heeft een panoramisch terras. U neemt hier ook het ontbijt. Buitenzwembad en poolbar (14/0530/09) met gratis ligstoelen, parasols en handdoeken. Beach deck op 150 m met ligstoelen en parasols (betalend). Klein wellnesscenter Armonia (ﬁtness, sauna en binnenzwembad). Met het privéjacht van het hotel kunt u een leuke excursie maken naar de Maddalena-archipel (betalend). Gratis shuttle naar de stranden van Tanca Manna en Barca Bruciata. 1 Lift. Gratis parking. In de omgeving: tennis, paardrijden en watersporten op 1 km, golf (18 holes) op 15 km. Kamers: 60 charmante kamers met zeezicht in een heerlijk zomerse, typisch Sardische stijl. Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten (uitgez. classic deluxe), kluisje, airconditioning, balkon of terras en tegelvloer. Het hotel bestaat uit 1 hoofdgebouw en 2 bijgebouwen. Voor max. 2 personen (25 m²) classic deluxe (terras) of superior deluxe (op de verdieping met balkon). Voor max. 3 personen suite (45 m², patio) of senior suite (55 m², privézwembad van 25 m², in het bijgebouw op 20 m van de villa). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (4 gangen, keuzemenu met bediening aan tafel). Kinderen: geen kinderkortingen. Kinderen zijn slechts toegelaten vanaf 6 jaar. Dit hotel richt zich hoofdzakelijk tot koppels. Bijzonderheden: periode B: min. 3 nachten, periode C/D: min. 7 nachten. Afwijkende annuleringsvoorwaarden: 50% kosten van 29 tot 21 dagen voor afreis, 70% kosten van 20 tot 10 dagen voor afreis. Gesloten 01/04/17-12/05/17 en vanaf 30/09/17. Bonus: jonggehuwden: Sardische zoetigheden en Spumante op de kamer.

Villa del Golfo geniet een prachtige ligging. Het schitterend uitzicht en de typisch Sardische inrichting zal u als rustgevend ervaren. Dit charmehotel straalt warmte, elegantie en romantiek uit. Het is heerlijk vertoeven aan het zwembad op het mooi panoramisch terras. Een karaktervol logeeradres met een ronduit excellente service!

Cannigione Dit erg schilderachtige plaatsje ligt aan een schitterende kust met talrijke inhammen en rotsformaties aan de pres ti gieu ze Costa Smeralda. Cannigione ligt op 10 km van Palau, waar u de veerboot kunt nemen naar de Maddalena-eilanden. Het kleine centrum biedt een aantal excellente restaurantjes en gezellige winkeltjes.

UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 30/01/17 voor verblijven 13/05/17-29/09/17) OF 5% (reservering voor 30/03/17 voor verblijven 13/05/17-29/09/17) (inclusief ontbijt of half pension)

•

108

vanaf

€ A B C D

Prijs per persoon per nacht 2 persk. 2 persk. senior inclusief ontbijt classic superior suite suite Toeslagen per persoon deluxe deluxe 2 pers. 2 pers. per nacht/dag SARV0050 N 13/05-02/06, 23/09-29/09 120,00 150,00 210,00 270,00 half pension 48,00 03/06-30/06, 16/09-22/09 160,00 190,00 240,00 300,00 extra bed 01/07-28/07, 26/08-15/09 190,00 220,00 270,00 330,00 (3de volwassene) 140,00 29/07-25/08 210,00 240,00 300,00 360,00

00* ,

* na verrekening van de voordelen

Sardinië

Su Gologone Experience Hotel

BOUTIQUE

Ligging: heerlijk rustig, tussen de wijnen olijfgaarden. Op 2 km van de hoofdweg, op 6 km van Oliena en op wandelafstand van de Su Gologonebron, de grootste van Sardinië. Dit authentiek stukje Sardinië biedt een schat aan cultuur en oude tradities. De zandstranden van Cala Gonone liggen op 26 km. Transport: luchthaven Olbia op 100 km, Cagliari op 194 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: de tuinen, de romantische terrasjes, de warmte en gastvrijheid zijn fantastisch! Overal lokale kunstwerken. Receptie (24 uur), gratis WiFi. Diverse bars, o.m. de Bar Tablao uitkijkend op de Supramonte, het Terrazza dei sogni (terras van de dromen) gewijd aan de sterrenkunde en het Terrazza dei desideri (terras van de wensen). 4 Restaurants: traditionele keuken, focacceria Il nido del Pane (vanaf mei, 2x/week), Sa Horte de su re (typisch Sardische avond 2x/week) en I Taglieri (streekproducten geserveerd op een houten plank, 3x/week). Wijnkelder, bibliotheek met internethoekje (gratis), yoga, fitness, massages, behandelingen en kapper (betalend). Buitenzwembad met 2 bubbelbaden, poolbar (mei-september), gratis ligstoelen, parasols en handdoeken. Gezellige Botteghe d’Arte met kunstateliers (demonstraties en creatieve workshops) en winkeltjes (10% korting). Gratis parking. Excursies per jeep, quad, fiets, kano, te paard,... (betalend). Kamers: 68 unieke kamers in Sardische stijl. Bad (24) of douche (48) en wc, haardroger, telefoon, televisie, minibar, kluisje, airconditioning, tegelvloer. Classic (20 m², douche), deluxe (25 m², hemelbed en sofabed, douche, koffie- en theefaciliteiten) of junior suites (30 m², bad of douche, zithoek, balkon of terras, koffie- en theefaciliteiten, badjassen). Extra bed (3de volwassene) in alle types: 10% korting. Tweepersoonskamer voor alleengebruik (classic). Maaltijden: half pension: ontbijtbuffet en diner (4 gangen, 4 restaurants). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 6 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief half pension), 1 kind van 7 t/m 12 jaar geniet 50% korting. Junior suites: dezelfde kortingen voor 2 kinderen. Bijzonderheden: huisdieren: € 10/nacht. Gesloten vanaf 01/11/17. Annuleringsvoorwaarden: 50% kosten (28 tot 14 dagen voor afreis), 70% kosten (13 tot 11 dagen voor afreis). Bonus: jonggehuwden: fles wijn op de kamer.

Peppeddu Palimodde en zijn vrouw Pasqua openden Su Gologone in de jaren 60. Hun dochter, de getalenteerde kunstenares Giovanna, heeft met passie en creativiteit het interieur verrijkt met eigen creaties, maar ook met werken van andere Sardische kunstenaars. Het hotel bezit een van de belangrijkste privécollecties op het eiland.

Oliena Op 16 km van Nuoro, in het hart van Sardinië. Dit idyllisch stadje ligt aan de voet van de mach tige bergketen Supramonte, omringd door een indrukwekkende natuur en de wijngaarden van de beroemde robijnrode Cannonau. Oliena is ook beroemd om zijn sieraden en klederdracht van de vrouwen: een grote, meestal zwarte sjaal doorweven met zijde - heel typisch.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 5% (reservering voor 31/03/17) (niet cumuleerbaar) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (de voordelen gelden 01/04/17-04/08/17, 19/08/17-31/10/17) •

104

vanaf

€

70* ,

A B C B A

01/04-16/06 17/06-04/08 05/08-18/08 19/08-22/09 23/09-31/10

Prijs per persoon per nacht inclusief half pension SARV0051 X0

www.transeurope.com

2 persk. classic 122,10 173,10 188,50 173,10 122,10

1 persk. classic 165,40 221,20 236,50 221,20 165,40

2 persk. deluxe 131,70 187,50 202,90 187,50 131,70

junior suite 2 pers. 165,40 221,20 236,50 221,20 165,40

Lucrezia

CHARME

Ligging: in het oude centrum van Riola Sardo dat dateert uit de 18de eeuw. De provinciehoofdstad Oristano ligt op 12 km. Bezoek hier de Duomo de Santa Maria. Ten noorden ligt Bosa (op 50 km), dat oogt als een postkaart met zijn pastelkleurige huizen aan het water. Enkele van de mooiste stranden van het eiland zijn Turas op 46 km, Porto Alabe op 45 km en S'Achittu op 12 km. In de baai van Oristano vindt u het schiereiland Sinis met de archeologische site Tharros. Breng zeker een bezoek aan de Werelderfgoedsite Nuraghi di Santa Cristina in het noordoosten, op zo'n half uur rijden. Deze megalitische overblijfselen markeren heilige bronnen uit het bronzen tijdperk. De nuraghi zijn het symbool van Sardinië, verspreid over het eiland terug te vinden. Golfterrein Is Arenas op 3 km. Transport: luchthaven Cagliari op 105 km, Alghero op 148 km en Olbia op 180 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: wanneer u de grote houten deur opent, stapt u een groene oase binnen met een privétuin. Het interieur weerspiegelt de geschiedenis van het huis, niets is aan het toeval overgelaten. Receptie (7 tot 23 uur). Geniet van een lekker glas wijn uit de kelder van het hotel, op het terras of in het salon met haardvuur. Mits reservering kan u 's avonds een van de traditionele visgerechten van de streek proeven. De chef is ook een visser. Kookworkshop op aanvraag. Gratis WiFi. Gratis parking of garage vanaf € 10/24 uur. Kamers: slechts 7 kamers (18–22 m²), genoemd naar een kruid of plant uit de tuin. Ze zijn ingericht met familiestukken en meubels uit de 19de eeuw. Bad of douche en wc, haardroger, make-upspiegel, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, kluisje, airconditioning en tegelvloer. Classic (18 m²) of suite (34 m², met zithoek en bubbelbad). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (4 gangen, vast menu met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: 01/08/17-31/08/17: min. 3 nachten. Kleine huisdieren: € 10/nacht (mand beschikbaar). Gesloten 01/04/17-11/04/17, 01/11/17-31/03/18. Afwijkende annuleringsvoorwaarden: min. 1 nacht van 15 tot 11 dagen voor afreis. Bonus: welkomstdrankje. Bij min. 3 nachten ﬂes wijn op de kamer.

Dit klein, karakteristiek hotel is een oase van rust met familiale sfeer. Een pareltje met een weelderige binnentuin, verstopt achter een indrukwekkende rode muur, midden het vredige stadje Riola Sardo. Na een dagje strand of cultuur is het zalig thuiskomen en dineren bij David en zijn team. Een uniek stukje Sardinië!

Riola Sardo De regio van Riola Sardo en Oristano heeft heel wat te bieden, van archeologische sites tot gezellige steden, van groene heuvels tot brede zandstranden. Langs de kust liggen enkele van de mooiste stranden van het eiland, zoals Turas bijvoorbeeld. Bezoek de steden Oristano en Bosa en laat u imponeren door de sites van Santa Cristina en Tharros.

GRATIS UW VOORDEEL • •

vanaf

€ A B C D E

Vroegboekvoordeel van 5% (reservering tot 60 dagen voor afreis) (niet cumuleerbaar) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 6 nachten betalen + 2 nachten gratis (12/04/17-30/04/17, 01/10/17-31/10/17)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. classic SARV0060 N 12/04-30/04, 01/10-31/10 67,00 01/05-31/05 72,00 01/06-30/06, 01/09-30/09 82,00 01/07-31/07 87,00 01/08-31/08 92,00

30* ,

* na verrekening van de voordelen

suite 2 pers. 114,50 119,50 132,00 137,00 142,00

extra bed 3 35,00 35,00 40,00 45,00 45,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension volwassene 35,00

Sardinië

España as Rías Baix

Costa de Cant abr

Asturias 93 Os Anxeles Santiago de Compostela

O Grove 90b 91 Meaño Poio 92

Picos de Europa

Costa V asc

Santander 90a Suances Bilbao

San Sebastián

Cantabria

Galicia

País Vasco

Murguía 88 Vitoria Gasteiz Villabuena de Álava 89

Vigo

Navarra

Andorra

Aragón

Barcelona Co

Madrid

sta

r Do

sta

rce

Castilla-La Mancha Extremadura

Murcia

87 Aigües Alicante

Andalucía Murcia Stad 86 El Berro/ 85b Priego de Córdoba Alhama de Murcia Sevilla Parque Montefrío 81 Natural Granada 83a Iznájar Doñana Arcos de la Villanueva 80 Par que Natur al lida de Tapia ta Cá 79 Sier r a Nevada 74 Frontera Cos Lanjarón 82 Las Alpujar r as 76 Ronda 77 Ronda 75 Jerez de Par que N a t u r a l e d Vélez-Málaga 85a nía de Ca b o d e la Frontera 78 rra 83b Almería Se Gata - N í j a r Montejaque Tolox Málaga Almuñecar (La Herradura) e Co Parque 84 Estepona Alm C o s t a Tr o p i c a s C ta de

Mallorca

rí

73 Carmona

Par que Natur al de Caz or la

sta

71 Úbeda

Córdoba 72

Valencia

Natural Sierra de Grazalema

Cos

l Sol ta de

99b Sóller 99a Banyalbufar

Palma de Mallorca

98 Cala d'Or Anaga

TENERIFE

Santa Cruz de Tenerife

Garachico 96 Masca Los Gigantes

Pico Parque Natural del Teide Las Cañadas del Teide

Parador

GRAN CANARIA Aeropuerto Reina Sofía

Parque Natural Tamadaba

Taﬁra

Vega de San Mateo 97 Pico las Nieves

Inagua

Parque Natural Pilancones

Aeropuerto de Gran Canaria

Meloneras

CHARMING

ESPAÑA

HOTEL S EN RONDREIZEN 1 APRIL 2017 - 31 M A ART 2018

In heel Spanje bieden we u bijzondere hotels aan voor een verwenverblijf. Voor ons volledig aanbod, zie de brochure Charming España. De prijzen en aanbiedingen in de huidige, tussentijdse Selection brochure vervallen op het ogenblik dat de complete brochure Charming España met geldigheidsduur 01/04/1731/03/18 verschijnt.

www.transeurope.com

Aigües Almuñecar (La Herradura) Arcos de la Frontera Banyalbufar Cala d’Or Carmona Córdoba El Berro (Alhama de Murcia) Estepona Garachico Granada Iznajar Jerez de la Frontera Lanjarón Meaño Montefrío Montejaque

87 83b 74 99a 98 73 72 86 84 96 83a 80 75 82 91 81 77

Murguía O Grove Os Anxeles (Santiago de Compostela) Poio Priego de Cordóba Ronda Santa Cristina d’Aro Sitges Sóller Suances Tolox Úbeda Vega de San Mateo Veléz-Málaga Villabuena de Álava Villabuena de Tapia

88 90b 93 92 85b 76 94 95 99b 90a 78 71 97 85a 89 79

Santa Cristina d'Aro 94 Sitges 95

Parque Natural de Aracena

sta

Girona

Cataluña Castilla y León

Brava

La Rioja

lon

La Casería de Tito HOTEL RURAL Ligging: La Caseriá de Tito is gelegen in het gehucht San Bartolomé, op 6 km van Úbeda en op 15 km van Baeza. Beide steden zijn uitgeroepen tot UnescoWerelderfgoed en lonen absoluut de moeite. Belangrijk om weten is dat in beide steden van 14 tot 17 uur siësta wordt gehouden en dus restaurants en winkels gesloten zijn. Het Nationaal Park Sierra de Cazorla is het grootste natuurpark van Spanje en ligt dichtbij, op zo'n 50-tal km. Uw gastheer Tito zal u graag tips geven om de regio te verkennen. Belangrijke steden als Córdoba (op 150 km) en Granada met het wereldbefaamde Alhambra en de pittoreske Moorse wijk (op 170 km) liggen iets verder, maar zijn de verplaatsing waard. Transport: per auto: 1.917 km (Brussel), 1.615 km (Parijs), 2.214 km (Amsterdam). Luchthaven Granada op 172 km, Sevilla op 275 km en Málaga op 255 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: diep in het Andalusische binnenland leeft u hier volgens het Spaanse ritme. In een warm, huiselijk kader kan u elke morgen genieten van een goed ontbijt aan tafel geserveerd met enkele zelfbereide producten. De gastvrouw Macarena bereidt 's avonds een lekkere maaltijd op basis van dagverse producten, exclusief voor de gasten (mits reservering). U kan ook altijd vooraf meedelen of u bepaalde voorkeuren of wensen heeft. Huisgemaakt smaakt altijd beter, en dat is hier zeker het geval. Voorts is er een leuk buitenzwembad met terras (handdoeken betalend) en een tuin waar u gezellig kan verpozen na uw daguitstap. Het is hier heerlijk 'thuiskomen'. Binnen is er een salon, exclusief voor de gasten, met open haard en bibliotheek. Gratis WiFi. Parking op het domein: vanaf € 5,50/24 uur (beperkt, vooraf te reserveren). Parking in de buurt van het hotel (gratis). Kamers: slechts 7 kamers (14 m²), die zich rond de patio, op het gelijkvloers of de eerste verdieping bevinden. De kamers zijn telkens wat anders ingericht, steeds erg gezellig en charmant. U beschikt over bad of douche en wc, haardroger, telefoon, gratis WiFi, airconditioning. Maaltijden: logies en ontbijt (bediening aan tafel, enkel koud). Half pension mits toeslag (tussen 20u30 en 21u30). Kinderen: kinderbedje: € 6,60/nacht. Bonus: welkomstdrankje, cava voor jonggehuwden.

Tito en Macarena verwelkomen u op een vriendelijke, persoonlijke wijze. Het zijn 2 professionals, die nu hun eigen kleine charmehotelletje uitbaten. Onthaasten en genieten van de huiselijkheid en de warme, gezellige sfeer is hier de boodschap. Relaxen aan het zwembad, de regio verkennen, proeven van de lekkere keuken bereid door Macarena...

Úbeda (San Bartolomé) De historisch-culturele stad Úbeda heeft 48 belangrijke monumenten en telt meer dan honderd interessante gebouwen. Úbeda straalt de pracht en de praal van de renaissance uit, maar met een Moorse toets. De schitterende Plaza Vázquez de Molina is het monumentale hart van de stad. De kapel van de Verlosser (Sacra Capilla del Salvador) is het stadssymbool.

GRATIS UW VOORDEEL 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/06/17-31/07/17, 01/10/17-30/11/17, 01/03/18-31/03/18) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-31/05/17, 01/08/17-30/09/17, 01/12/17-28/02/18) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief ontbijt) •

vanaf

€

90* ,

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt ANDV0184 N

A 01/04-31/03 Pakketprijs per persoon Charming+ Dining B 01/04-31/03

* na verrekening van de voordelen

2 persk. standaard 47,90 125,00

1 persk. standaard 74,00 ANDVD184 179,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension 19,00

DINING ∙ ∙ ∙ ∙ ∙

voor

2 nachten ontbijt welkomstgeschenkje 2x half pension bezoek aan het belevingscentrum 'Olivar y Aceite' in Úbeda (olijfolie)

€

125

Andalusië

Hacienda Posada de Vallina

CHARME

Ligging: het hotel geniet een bevoorrechte ligging, naast de legendarische Mezquita-moskee en de kathedraal. U verblijft hier in het hart van de Joodse wijk tegenover de zuidelijke muur van de Mezquita. Het Alcázar de los Reyes Cristianos en de Puente Romano liggen letterlijk om de hoek. Het hotel zit als het ware in de oude stadsmuur ingebouwd, in het historische gedeelte van de stad. Het is heerlijk kuieren door het autoluwe stadscentrum in een wirwar van huisjes en patio's met veel verschillende restaurantjes en typische bars met gezellige terrasjes. Bezoek ook de Mercado La Marquesa, een markt voor foodies op een aparte locatie. Transport: per auto: 1.979 km (Brussel), 1.665 km (Parijs), 2.175 km (Amsterdam). Luchthaven Sevilla op 130 km, Granada op 160 km, Málaga op 170 km, Jerez de la Frontera op 200 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: 24 uursreceptie. De bibliotheek en ontspanningsruimte met televisie en spelletjes zijn traditioneel gedecoreerd. 's Morgens neemt u een goede start met het ontbijtbuffet (koud) in het gezellige souterrain. In het hotel is een typisch Spaanse cafetaria met aangenaam terras. Restaurants vindt u overal in de directe omgeving. Privéparkeren (vanaf € 15/24 uur) in de buurt van het hotel of gratis aan de overkant van de Puente Romano. Kamers: de 24 kamers zijn gebouwd rond een typische, overdekte patio. De kamers zijn vrij klassiek ingericht, telkens met een persoonlijke toets, overeenkomstig de sfeer en de historiek van het hotel. De grootte van de kamers verschilt, gezien de structuur van het gebouw. Iedere kamer is uitgerust met bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, airconditioning, tegelvloer (15-20 m²). Extra bed 3de volwassene € 20/nacht. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 12 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt).

GRATIS UW VOORDEEL •

•

27,70

vanaf

€ A B C D E F G

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 90 dagen voor afreis voor verblijven 01/06/17-31/03/18) (niet cumuleerbaar) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 6 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/06/17-31/08/17)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt ANDV0185 N

01/04-31/05 01/06-01/07, 22/12-06/01 02/07-31/08 01/09-11/11 12/11-21/12 07/01-15/03 16/03-31/03

www.transeurope.com

2 persk. standaard zon/don 69,90 63,50 36,90 59,90 36,90 39,90 73,50

2 persk. standaard vrij/zat 99,90 83,50 36,90 83,50 56,90 56,90 99,90

1 persk. standaard zon/don 120,00 100,00 60,00 100,00 60,00 60,00 126,70

1 persk. standaard vrij/zat 173,30 120,00 60,00 126,70 100,00 100,00 173,30

Een van de oudste herbergen van Spanje uit de Romeinse tijd, maar met alle comfort van vandaag. De Posada is de plaats waar vroeger de bouwers van de Mezquita verbleven, en zelfs Colombus... Superlocatie tegenover de Mezquita, kleinschalig en historisch met persoonlijke service en charmant interieur. Ideaal om Córdoba te verkennen.

Córdoba Deze sublieme stad wordt beschouwd als de grootste Moorse nederzetting in Spanje, terwijl de Mezquita aanzien wordt als een heel belangrijk islamitisch monument. Deze moskee-kathedraal (de christelijke kathedraal werd geïntegreerd in de Moorse moskee) heeft een indrukwekkend interieur van gewelven en bogen. Andere monumenten dateren uit de 10de eeuw zoals de Medina Azahara.

Alcázar de la Reina

CHARME

Ligging: in het hart van het historisch centrum. Het gebouw was ooit onderdeel van het fort Alcázar de la Puerta de Córdoba. Carmona is een heel gezellig authentiek stadje met tal van pleintjes en terrasjes en de typisch Andalusische sfeer. Carmona heeft bovendien een rijk verleden en draagt nog duidelijk de sporen van de Romeinse en Arabische invallen. De luchthaven van Sevilla ligt op 20 minuten, het stadscentrum op 30 minuten. Transport: per auto: 2.090 km (Brussel), 1.780 km (Parijs), 2.280 km (Amsterdam). Luchthaven Sevilla op 30 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: de gemeenschappelijke ruimtes zijn opgesmukt met kunstwerken en muurschilderingen die verwijzen naar het verleden. Lobby met de receptie, salons en diverse rustige leeshoekjes. Internethoekje (gratis). Het à-la-carterestaurant is gedecoreerd met ﬂamencomotieven en serveert creatieve tapas. Guinness Ierse pub met Dublin-decor. De typische patio's zijn kenmerkend voor de regionale bouwstijl. Tijdens de zomer kan u hier ook iets eten. Roomservice. Ecologisch openluchtzwembad (11 x 7 m, zout water) op de patio met gratis ligstoelen en parasols; barservice van midden april tot midden oktober. Sauna. 2 Liften. Privégarage: vanaf € 10,70/24 uur (vooraf te reserveren) of parkeren in de buurt van het hotel (beperkt). Kamers: de 68 bevallige kamers zijn ingericht met respect voor het historisch karakter van het hotel. Ze zijn heel charmant met antieke meubels en mooie stoffen in harmonieuze kleuren. Bad en wc, haardroger, telefoon, televisie, internettoegang, minibar, kluisje, airconditioning. We reserveren voor u een standaardkamer (20 m²). Tweepersoonskamer voor alleengebruik. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen, vast menu met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. Verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: het restaurant is gesloten 24/12 en 31/12 (geen half pension mogelijk). Bonus: gratis 1 ﬂes wijn bij het eerste diner in het hotel. Bij min. 3 nachten: 1 tapa en 1 biertje in de bar.

U slaapt hier tussen eeuwenoude muren die door de eeuwen heen de stille getuigen waren van liefde, haat en jaloezie. Juan II, koning van Castilië (1406-1454), bracht hier zijn koningin onder tijdens een van zijn oorlogen. De naam 'Alcázar de la Reina' was geboren. De sierlijke voorgevel en de warme Mudéjarstijl zullen u ongetwijfeld bekoren.

Carmona Dit verleidelijk stadje tussen Sevilla (30 km) en Córdoba is strategisch gelegen op een steile helling, uitkijkend op het natuurlandschap van de Vega de Carmona. Het stadje kan bogen op een grote historische erfenis die teruggaat tot de prehistorie. U vindt er o.m. adellijke huizen en kloosters uit de 17de en 18de eeuw. Carmona was zeer belangrijk onder de Romeinen en de Moren.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 60 dagen voor afreis) OF 5% (reservering tot 30 dagen voor afreis) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 4 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-09/04/17, 13/06/17-11/09/17, 07/11/17-19/03/18) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt) •

33,00

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. extra standaard standaard bed 3 ANDV0006 N A 01/04-09/04 49,50 84,90 34,20 B 10/04-16/04, 26/03-31/03 75,50 126,00 53,40 C 17/04-12/06, 12/09-06/11 64,50 105,50 41,10 D 13/06-11/09, 07/11-31/12 51,90 91,80 34,20 E 01/01-19/03 53,50 93,20 34,20 F 20/03-25/03 65,90 106,80 41,10 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking ANDVPA06 G 01/04-31/03 99,00 178,00 81,00

vanaf

€

* na verrekening van de voordelen

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 3 < 12 jaar incl. ontbijt per. A/D/E 20,50 per. C/F 24,70 per. B 34,20 half pension 20,00

ONTDEKKING

vanaf

∙ 2 nachten in een superior kamer (22 m²) ∙ ontbijtbuffet ∙ 2 tapas en 1 drankje (de eerste avond) ∙ cultureel bezoek aan Carmona i.s.m. de Dienst voor Toerisme (volgens beschikbaarheid)

€

Andalusië

Hacienda El Santiscal

CHARME

Ligging: rustig, midden de natuur aan het meer (privétoegang vanuit het hotel), op 7 km van het historisch centrum. Verschillende activiteiten zijn mogelijk, van een natuurwandeling tot het spotten van de kleurrijke vogelkolonie. De ligging is perfect om talrijke bodega's in de streek te bezoeken. Transport: per auto: 2.225 km (Brussel), 1.915 km (Parijs), 2.420 km (Amsterdam). Luchthaven Jerez de la Frontera op 25 km, Sevilla op 90 km en Málaga op 170 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: in deze historische hacienda vindt u een en al rust. Knus salon en een (snack)bar. In het restaurant proeft u de heerlijke Andalusisch/mediterrane keuken. Roomservice. Het cirkelvormig buitenzwembad biedt verfrissing. Vanuit het restaurant en aan het zwembad heeft u een fantastisch zicht op het meer van Arcos. De eigenaars helpen u graag bij het organiseren van een uitstap: paardrijden, 4x4, golf, enz. Gratis WiFi in het hele hotel. Geen lift (2 verdiepingen). Gratis parking. Kamers: 12 kamers in een mix van klassieke, rustieke en Engelse stijl. Ze hebben allemaal een verschillende aankleding met evenveel charme. Bad en wc, haardroger, telefoon, televisie, WiFi (gratis), kluisje en airconditioning. Premium kamers (15 m²), kamers met zicht op het meer (22 m², met Frans balkon of mits toeslag met terras) of suites (47 m²). Maaltijden: logies en ontbijt. Half pension mits toeslag (3 gangen). Alle maaltijden met bediening aan tafel. Kinderen: geen kinderkortingen, geen kinderbedjes beschikbaar. Dit hotel richt zich hoofdzakelijk naar volwassenen. Bijzonderheden: 12/04/17-16/04/17, 13/05/17-20/05/17, 12/08/17-15/08/17, 12/10/17-14/10/17, 01/11/17-04/11/17, 06/12/17-09/12/17, 23/12/17-25/12/17, 30/12/17-01/01/18, 28/03/18-01/04/18: min. 3 nachten. Afwijkende annuleringsvoorwaarden: 12/04/17-16/04/17, 13/05/17-20/05/17, 12/10/17-14/10/17, 28/03/1801/04/18: 100% kosten vanaf 21 dagen voor afreis. Bonus: glaasje sherry (min. 2 nachten). 1 Kanotochtje (2 personen, min. 3 nachten). Jonggehuwden: upgrade volgens beschikbaarheid (min. 3 nachten).

Deze oude haciënda (1485) ademt de echte Andalusische sfeer. El Santiscal ligt genesteld in een adembenemend natuurlandschap en is een absolute aanrader voor een bezoek aan de streek. Charme, authenticiteit en de gastvriendelijkheid van het personeel en de eigenaars zijn zonder twijfel de troeven van dit etablissement.

Arcos de la Frontera Dit is omwille van zijn charme en authenticiteit één van de mooiste witte dorpen van Spanje. De oude kern is hoog gelegen op de top van een rotsachtig voorgebergte, wat zorgt voor prachtige zichten op de omliggende valleien, waar de rivier Guadalete zijn weg baant door het landschap. Dwaal door de kleine, smalle straatjes vol couleur locale.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 60 dagen voor afreis voor verblijven van 01/04/17-11/04/17, 17/04/17-12/05/17, 21/05/17-27/03/18, min. 2 nachten) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis bij aankomst op zondag of maandag (01/07/17-31/07/17, 01/10/17-11/10/17, 15/10/17-31/10/17, 05/11/17-05/12/17, 10/12/17-22/12/17, 26/12/17-29/12/17, 02/01/18-22/03/18) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt) •

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. premium ANDV0060 X0 A 01/04-30/06, 01/08-30/09 71,30 B 01/07-31/07, 01/10-22/03 60,90 A 23/03-01/04 71,30 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking C 01/04-11/04, 17/04-12/05, 21/05-11/08, 16/08-11/10, 15/10-31/10, 05/11-05/12, 231,00 10/12-22/12, 26/12-29/12, 02/01-27/03

vanaf

€

70* ,

www.transeurope.com

suite 2 persk. 2 pers. balkon 89,70 90,60 83,30 80,10 89,70 90,60 ANDVPA60

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension 22,00 2 persk. terras 32,00

ONTDEKKING ∙ 3 nachten in een premium kamer ∙ ontbijt ∙ 1 diner met aperitief en 1 glas wijn per gang ∙ bezoek aan een bodega met degustatie ∙ 1 tapa

voor

231

€

Los Jándalos de Jerez

CHARME

Ligging: in het centrum, vlakbij de Plaza de Toros. Bushalte op 300 m. Treinstation op 2 km. Jerez wordt omringd door prachtige 'pueblos blancos' (witte dorpen). Ook de moeite waard: Cádiz (40 km), Sevilla (94 km) en Matalascañas (189 km), de toegangspoort tot het Nationaal Park Doñana. Transport: per auto: 2.255 km (Brussel), 1.945 km (Parijs), 2.450 km (Amsterdam). Luchthaven Jerez de la Frontera op 8 km, Sevilla op 90 km en Málaga op 170 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: u betreedt het gebouw via de achterkant, onmiddellijk komt u aan bij de receptie. Op het gelijkvloers situeert zich verder de stijlvol ingerichte bar, waar u ook een hapje kunt eten. Het avondmaal voor de half pension-gasten wordt opgediend in de bar/cafetaria, de ontbijtruimte of een salon, naargelang de bezetting. Roomservice van 08.30 tot 23.30 uur. In het bijgebouw, waar zich ook een aantal kamers bevinden, kan u genieten van het prachtig saunalandschap: bubbelbaden, sauna, stoombad, relaxatiedouches en ontspanningsruimte. Voor een circuit van ongeveer een uur betaalt u zo'n € 15. Massages en andere behandelingen zijn mogelijk op aanvraag ter plaatse (betalend). Parking: vanaf € 8/24 uur. 4 Liften (4 verdiepingen). In de omgeving: tennis en squash op 2 km, paardrijden op 4 km, golf (18 holes) op 4 km. Kamers: de kamers stralen een gezellige, warme sfeer uit. Elke verdieping heeft een ander kleurtje. Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, internettoegang, gratis WiFi, gratis kluisje, broekpers en airconditioning. Standaardkamers (18-20 m²) of superior kamers (25-30 m², zithoek) naar keuze. Extra bed (3de volwassene) in beide types. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen keuzemenu). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 3 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders geniet 50% korting (inclusief ontbijt). Enkel in de superior kamers: dezelfde korting voor 2 kinderen. Bijzonderheden: topdata (min. 2 nachten): 05/05/17-07/05/17, 13/05/1720/05/17 met afwijkende annuleringsvoorwaarden: min. 1 nacht van 21 tot 10 dagen voor afreis. De spa is toegankelijk vanaf 16 jaar. Geen half pension mogelijk van 20/12/17-28/02/18. Bonus: jonggehuwden: upgrade volgens beschikbaarheid.

Dit hotel is zeker een van de pareltjes van Jerez de la Frontera. Het complex bestaat uit 2 gebouwen en biedt u hedendaags comfort in een charmant kader. Laat u verwennen in het wellnessgedeelte, geniet van de vele bodega's in Jerez en keer uitgerust en voldaan huiswaarts. Gegarandeerd een mooie ervaring.

Jerez de la Frontera Zeker doen: het Alcázar, een Moors vestingcomplex en paleis met moskee en mooie tuinen, een degustatiebezoek aan een sherrykelder of bodega, een paardenshow van de Real Escuela Andaluza de Arte Ecuestre, het flamenco- en rijtuigmuseum, het themacenter La Atalaya, een flamencoshow en de route van de witte dorpen.

GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 60 dagen voor afreis) • 2 nachten betalen + de derde nacht aan halve prijs (periode B/C) • 5% korting bij min. 2 nachten (01/04/17-31/03/18)

(uitgez. topdata) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. 2 persk. standaard standaard superior ANDV0110 N A 01/04-31/05, 17/07-21/10, 31/12 49,90 94,40 70,50 uitgez. topdata B 01/06-16/07, 22/10-30/12, 01/01-28/02 34,90 64,30 55,50 C 01/03-28/03 35,90 66,60 56,50 D 29/03-31/03 51,50 97,20 72,00 E Topdata 166,50 319,00 193,90 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking ANDVP110 F 01/04-31/05, 17/07-21/10, 29/03-31/03 173,00 310,00 uitgez. topdata G 01/06-16/07, 22/10-30/12, 01/01-28/03 109,00 185,00

vanaf

€

10* ,

* na verrekening van de voordelen

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension 16,40 extra bed 3de volwassene per. A 25,00 per. B 17,20 per. C 17,90 per. D 25,90 per. E 141,50

ONTDEKKING ∙ 3 nachten in een standaardkamer ∙ ontbijtbuffet ∙ 1 thermaal circuit (45-60 minuten) ∙ 1 bezoek aan een bodega + degustatie van 3 sherry's

109

vanaf

€

Andalusië

Molino del Arco

BOUTIQUE

Ligging: midden het prachtige Andalusische binnenland ontdekt u de Molino del Arco, op slechts 10 km van het centrum van Ronda. Het hotel geniet een absoluut rustige ligging in volle natuur. In de omgeving kan u een bezoek brengen aan het natuurpark Sierra de Grazalema. De Costa del Sol met zijn diverse badplaatsen situeert zich op slechts 50 km. Transport: per auto: 2.139 km (Brussel), 1.824 km (Parijs), 2.334 km (Amsterdam). Luchthaven Málaga op 102 km, Jerez de la Frontera op 104 km, Sevilla op 117 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: het gebouw straalt pure charme uit. In de twee salons kan u genieten van een boek bij een lekker kopje kofﬁe. Mooi panoramisch terras met een honesty bar - u geniet er van een schitterend panorama op Ronda, een zalige plek. Ook het restaurant geniet een bevoorrechte locatie in het hotel en biedt een prachtig uitzicht. U kan er proeven van verschillende gerechten die het best gesmaakt worden met een regionaal wijntje. Het hotel heeft een riante tuin van maar liefst 10.000 m² met verschillende niveaus, waterpartijen, fruitbomen en 2 openluchtzwembaden (1 groot en 1 kleintje, zoet water, juniseptember). Ligstoelen, parasols en handdoeken zijn gratis. Poolbar. Lift (2 verdiepingen). Gratis parking. In de omgeving: paardrijden op 9 km. Kamers: de 19 kamers zijn pareltjes, supercharmant. Ze zijn tot in de details afgewerkt met authentiek en origineel meubilair, in combinatie met modern comfort. Elke kamer is verschillend, gezien de indeling van deze oude hoeve. Tradition kamers (20 m², max. 2 personen). Voor max. 3 personen een ruimere selection kamer (35 m², zicht op de bergen of de tuin), junior suite (45 m², zithoek) of suite (65 m², zithoek). Bad/douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, internettoegang en airconditioning. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag. Kinderen: kinderbedje gratis. Verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders (uitgez. tradition kamers) (zie prijstabel). Bijzonderheden: topdata 1 (min. 3 nachten): 13/04/17-16/04/17, 29/03/1831/03/18. Topdata 2 (min. 2 nachten): 08/09/17-09/09/17.

GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 18% (tot 90 dagen voor afreis) OF 13% (tot 60 dagen voor

afreis) OF 8% (tot 30 dagen voor afreis) (03/07/17-31/08/17, 01/11/17-22/03/18, min. 4 nachten) • Vroegboekvoordeel van 8% (reservering voor 28/02/17 voor verblijven 01/04/17-31/03/18) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 5 nachten betalen + 2 nachten gratis (periode C) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-31/10/17, 22/12/17-29/12/17, 23/03/18-31/03/18) (uitgez. topdata) (niet cumuleerbaar, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief ontbijt)

vanaf

€ A B C A D E

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt ANDV0114 X0 01/04-02/07, 01/09-31/10 uitgez. topdata 1/2 03/07-31/08, 22/12-01/01 01/11-21/12, 02/01-22/03 23/03-31/03 uitgez. topdata 1 Topdata 1 Topdata 2

90* ,

2 persk. tradition 73,90 65,90 54,50 73,90 93,40 112,40

www.transeurope.com

2 persk. selection 90,00 84,50 73,00 90,00 109,50 128,50

junior suite 2 pers. 126,90 120,00 108,50 126,90 146,40 165,40

suite 2 pers. 138,50 132,90 123,50 138,50 158,00 177,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 3 < 12 jaar incl. ontbijt 32,10 extra bed (3de volwassene) 51,30 half pension 25,90 volwassene kind < 13 jaar 12,90

Dit charmehotel is gevestigd in een hoeve (cortijo) die dateert uit de 18de eeuw. Het typisch, wit gebouw siert het ZuidSpaanse landschap. U geniet er volop van de vredige rust in een schitterend decor, weg van de platgetreden paden. Laat u verwennen door de typische keuken en een lekker wijntje.

Ronda Een van de bekendste witte dorpen met een indrukwekkende kloof, bijna 100 m diep, overspannen door de Puen te Nuevobrug. Ronda bleef lange tijd in handen van de Moren omwille van zijn onneembare ligging. Het zuidelijke deel van de stad is typisch Moors. Het meer recente gedeelte ligt aan de overzijde van de kloof.

Casas de Montejaque HOTEL RURAL

CHARME

Ligging: de huisjes liggen midden het berglandschap, op 20 km van Ronda, de bekendste stad in de buurt - zeker bezoeken. U verblijft in het centrum van het bergdorpje, vlakbij het belangrijkste plein en wat winkeltjes, eethuisjes en bars. De locatie is ideaal om de grote drukte van de kust te vermijden en te genieten van de prachtige natuur. Bezienswaardigheden in de buurt zijn Los Llanos de Libar, de oude middeleeuwse brug van Dehesa en de kapel van Escarihuela. Andere nabijgelegen witte dorpjes zijn Benaojan (5 km, treinstation), Grazalema, Montecirto of Cortes de la Frontera. De stranden van de Costa del Sol liggen op 60 km. Transport: per auto: 2.167 km (Brussel), 1.865 km (Parijs), 2.364 km (Amsterdam). Luchthaven Málaga op 100 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: receptie (9-14 en 15-20 uur). Hier krijgt u van de eigenaars leuke restaurantadresjes en tips voor uitstapjes. Internet betalend aan de receptie, WiFi gratis. Ontspannen kan in de tuin of aan het gemeenschappelijk zwembad (maart-oktober). Ligstoelen en parasols zijn voorhanden. Huisjes: deze landelijk gerenoveerde huisjes liggen meestal verspreid over het witte dorpje; enkele huisjes van type A liggen nabij het zwembad (volgens beschikbaarheid). De landelijke stijl bleef binnenin bewaard. Balkon/terrasje, badkamer met bad, haardroger, make-upspiegel, apart toilet, tegelvloer. Woon/eetgedeelte met kitchenette (kookplaat, oven, microgolf, kofﬁezetapparaat). Naar keuze: type A voor 2 volwassenen met 1 slaapkamer of type B voor 4 volwassenen met 2 slaapkamers. Mogelijkheid tot 1 extra bed in beide types: 1 volwassene of verminderde prijs voor 1 kind t/m 12 jaar. Inbegrepen: gas, water, elektriciteit, eindschoonmaak. Vervangen bed- en badlinnen 1x per week. Waarborg: geen waarborg. Maaltijden: ontbijt niet inbegrepen. Kinderen: kinderbedje gratis. Verminderde prijs voor 1 kind van 4 t/m 12 jaar in het huisje van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: gesloten 15/11/17-15/02/18.

In Casas de Montejaque krijgt u de kans om tussen de dorpelingen te leven, en zo de ultieme authentieke vakantiebeleving te ervaren. De rustieke huisjes liggen midden in het dorp en sommige bieden een prachtig uitzicht over de bergen. Uw eigen plekje in een bergdorpje in het rurale Andalusië, op een steenworp van Ronda.

Montejaque Een rustig bergdorpje in het natuurpark Sierra de Grazalema. Het is een van die witte dorpjes met smalle steegjes. Hier proeft u nog de authentieke sfeer van een typisch dorpje. Van hieruit hebt u ook een weergaloos panorama op de omgeving. In het dorp zijn een aantal leuke winkeltjes, restaurants en bars.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 30/03/17) 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/03/17-30/04/17, 01/06/17-30/06/17, 01/09/17-31/10/17) (niet cumuleerbaar) •

•

vanaf

€

50* ,

A B C B

01/03-31/03 01/04-30/06 01/07-31/08 01/09-14/11

Prijs per persoon per nacht ontbijt niet inbegrepen ANDV0216 N

* na verrekening van de voordelen

huisje type a 51,90 55,50 70,50 55,50

huisje type b 56,50 61,50 76,90 61,50

extra bed 3 7,00 7,00 7,00 7,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 4 < 13 enkel logies 4,10

Andalusië

Cerro de Hijar

CHARME

Ligging: Hotel Cerro de Hijar situeert zich op een heuvel in het natuurpark Sierra de Las Nieves. U geniet hier van een landelijke, pastorale ligging in complete rust, met prachtige vergezichten op de omliggende natuur. U bevindt zich 2 km van het centrum van Tolox. Een bezoek aan het natuurpark is een verplichte uitstap - het is een heerlijke plek om te wandelen, te ﬁetsen, te mountainbiken, te paardrijden of zelfs tochtjes per 4x4 te maken - al dan niet begeleid. Enkele andere aanbevolen uitstapjes in deze regio zijn onder meer Málaga (53 km) met zonnige stranden, lekkere visrestaurants en heel wat cultuur, Ronda (53 km), wellicht het gekendste witte dorp van Andalusië, en het mondaine Marbella (34 km), een lust voor wie houdt van luxe, shoppen en golf. Transport: per auto: 2.175 km (Brussel), 1.973 km (Parijs), 2.374 km (Amsterdam). Luchthaven Málaga op 50 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: u beschikt hier over een gezellig salon met haardvuur en een bar. In het restaurant wacht u een goede keuken. Roomservice. Gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes en op het terras. In de mooie, verzorgde tuin is het aangenaam vertoeven. Het openluchtzwembad (juni-september) is omringd door gratis ligstoelen en parasols. Ook hier is het uitzicht op het omringend landschap heel mooi. Bubbelbad en sauna (betalend). Fietsen beschikbaar. Geen lift (2 verdiepingen). Gratis parking. Kamers: er worden hier niet meer dan 18 kamers aangeboden - kleinschaligheid is troef. De charmante kamers (18 m²) bieden een gezellige sfeer en zijn voor uw comfort voorzien van bad/douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, airconditioning, balkon. Junior suites (25 m²) met kofﬁe- en theefaciliteiten voor 2 personen mits toeslag. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 6 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), verminderde prijs voor 1 kind van 7 t/m 12 jaar (zie prijstabel). Bijzonderheden: min. 2 nachten. Bonus: jonggehuwden: upgrade volgens beschikbaarheid.

Hotel Cerro de H ijar is een aanrader voor wie houdt van rust, natuur en gezelligheid. De troeven zijn onmiskenbaar: een mooie, eenzame ligging op de top van een berg, een pracht van een gebouw, een schitterende omgeving, volop charme, een lekkere keuken, een goede service,... Dit hotel heeft het allemaal!

Tolox Dit gezellig en typisch Andalusisch wit dorp heeft leuke smalle en kronkelende straatjes en is gelegen in het natuurpark Sierra de las Nieves, dat sinds 1989 uitgeroepen is tot beschermd gebied omwille van zijn ecologische meerwaarde en prachtige landschappen. Een bestemming die elke liefhebber van natuur en/of rust beslist zal weten aan te spreken.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 45 dagen voor afreis, verblijven van min. 3 nachten) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-15/07/17, 15/09/17-31/03/18) • 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (16/07/17-14/09/17) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt) •

32,90

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. extra standaard standaard bed 3 ANDV0119 N A 01/04-15/07, 01/10-31/03 43,80 51,50 26,70 B 16/07-30/09 46,30 56,60 26,00 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking ANDVPA19 C 01/04-31/03 144,00

vanaf

€

www.transeurope.com

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 7 < 13 jaar incl. ontbijt 18,50 half pension volwassene 25,30 kind < 13 jaar 18,20 junior suite 2 pers. per. A 7,70 per. B 7,20

ONTDEKKING ∙ 2 nachten in een standaardkamer ∙ ontbijtbuffet ∙ fles cava op de kamer ∙ 1 diner met wijn inbegrepen ∙ ritje te paard met picknick en toeristische kaart

144

voor

€

Dit kleine, erg gemoedelijke hotel is de perfecte uitvalsbasis om de streek te verkennen. De jonge uitbaters doen er alles aan om uw verblijf onvergetelijk te maken.

La Paloma HOTEL RURAL

CHARME

Ligging: het hotel is aan een invalsweg gelegen op 14 km van het dorp. De locatie is bijzonder strategisch om de belangrijkste steden van Andalusië te ontdekken. Zo is het ongeveer 45 minuten rijden naar Málaga en Granada, en op anderhalf uur staat u in Córdoba en Sevilla - 4 absolute musts. Transport: per auto: 2.007 km (Brussel), 1.705 km (Parijs), 2.204 km (Amsterdam). Luchthaven Málaga op 70 km. Faciliteiten: kleine receptie met aanpalend het loungegedeelte (gratis WiFi) en de gezellige bar. Aan de achterzijde van het gebouw kan u relaxen in de tuin en aan het kleine openluchtzwembad (6 x 5 m), waar ligstoelen en handdoeken ter beschikking van de gasten worden gesteld. Het ontbijtbuffet is klein maar heel verzorgd. In het sfeervolle restaurant wacht u een lekkere keuken met een gevarieerde mix van Spaanse en Italiaanse gerechten. Roomservice van 10.30 tot 23 uur. Geen lift (2 verdiepingen). Gratis parking. Kamers: dit hotel rural biedt 8 kamers voor max. 3 personen (15 m²), verspreid over 2 verdiepingen. De inrichting is landelijk, eenvoudig en gezellig, met grote ramen en tegelvloeren. Douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, airconditioning. Maaltijden: half pension: ontbijtbuffet en diner (3 gangen met bediening aan tafel). Het restaurant is gesloten op maandag, u neemt een lunch op een dag naar keuze tijdens uw verblijf. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 7 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief half pension). Bijzonderheden: het hotel is gesloten 07/01/18-10/02/18. Bonus: welkomstdrankje. Attentie voor jonggehuwden.

Villanueva de Tapia Authentiek dorpje, een plek om tot rust te komen. Bezoek de kerk van San Pedro, de fontein van Allalantes,...

GRATIS UW VOORDEEL 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-31/05/17, 01/10/17-31/03/18) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/06/17-30/09/17) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten)

•

Prijs per persoon per nacht inclusief half pension 2 persk. 1 persk. standaard standaard ANDV0209 N A 01/04-31/07 47,50 87,00 B 01/08-31/08 52,50 87,00 A 01/09-31/03 47,50 87,00

vanaf

€

60* ,

* na verrekening van de voordelen

extra bed 3 33,00 33,00 33,00

Andalusië

Cortijo La Haza BED & BREAKFAST

CHARME

Ligging: prachtig gelegen op een heuvel aan de rand van het Subbética Nationaal Park, op 10 minuutjes rijden van het dorpje, ten zuiden van het stuwmeer van Iznájar, in een landschap dat gedomineerd wordt door olijfbomen (4 miljoen) en eeuwenoude eiken, met her en der witte stippen van pittoreske boerderijen, en een adembenemend uitzicht op de besneeuwde toppen van de Sierra Nevada (op 55 km). Op 45 minuten liggen Antequera (golfbaan), Lucena en Priego de Córdoba. Bezoek de nationale parken Subbética en El Torcal de Antequera. Transport: per auto: 2.057 km (Brussel), 1.747 km (Parijs), 2.255 km (Amsterdam). Luchthavens Granada en Málaga beide op 95 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: u wordt zeer hartelijk persoonlijk welkom geheten door de eigenaars Bernadette en Patriek. Het spectaculaire uitzicht vanaf de terrassen en de weldadige rust vallen meteen op. Eenmaal de grote poort voorbij wacht u een schattige, bebloemde patio, die overloopt in de schaduwrijke tuin. Binnenin vindt u een knusse salon/eetkamer met houtkachel, een kleine bar en een leesruimte met tv. Patriek staat aan het fornuis. Gratis WiFi op het hele domein. Bernadette en Patriek helpen u graag bij het plannen van wandelingen, excursies, tochtjes te paard,... U kan natuurlijk ook de hele dag luieren aan het zwembad met een drankje en tapas (meestal huisgemaakt). Voldoende parkeergelegenheid. Kamers: 6 kamers (20 m²), eenvoudig, gezellig en kraaknet met rustieke plafonds, terracottavloeren, landelijke oude meubeltjes, douche en wc, haardroger, gratis WiFi, airconditioning. De vensters zijn op maat gebleven, dus klein, om de warmte buiten of binnen te houden naargelang het seizoen. Geen televisie of telefoon, hier regeert de rust. Tweepersoonskamer voor alleengebruik. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 12 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: min. 2 nachten.

GRATIS UW VOORDEEL • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11/17-21/03/18) • 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (17/04/17-30/04/17,

01/06/17-31/08/17, 01/10/17-31/10/17) • 5 nachten betalen in half pension + 2 nachten gratis

inclusief ontbijt (01/07/17-31/08/17) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-16/04/17,

01/05/17-31/05/17, 01/09/17-30/09/17) (niet cumuleerbaar) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief ontbijt)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. standaard standaard ANDV0159 N A 01/04-31/03 46,80 71,50

vanaf

€

10* ,

www.transeurope.com

extra bed 3 27,50

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension 32,40

'Een heerlijk paradijs van rust en lekkernijen' en 'perfect, het plaatje klopt, een absolute topvakantie' zijn enkele van de commentaren uit het gastenboek. Proef de lekkere keuken van Patriek, die op zich de verplaatsing waard is. Gekoppeld aan de charme van de gastvrouw is dit een perfecte combinatie voor een geslaagd verblijf.

Iznájar Een vredig, nog onaangetast wit dorpje met een Arabisch fort, 2 kerken, een bibliotheek, een toeristencentrum met museum, een prachtig kerkhof en lieflijke pleintjes en straatjes met sinaasappelbomen bijzonder schilderachtig. Zeer centraal gelegen in de driehoek Córdoba (1u20) Granada (1 u) - Málaga (1 u).

Welkom in Las Navillas, het kleine paradijsje van Marc en Mady, kenners van de streek. Hier kan u in alle rust en stilte genieten van zon, natuur en toffe uitstapjes.

Las Navillas BED & BREAKFAST

CHARME

Ligging: op 5 km van het dorpje, rustig in de bergen, omgeven door de natuur en olijfbomen, tussen Granada (een uurtje rijden) en Córdoba. De dorpskerk heeft een cirkelvormig grondplan. Op 5 km van de B&B ligt een interessante middeleeuwse begraafplaats. Zee en strand (Motril en Málaga) wachten u op een goed uur rijden. In de winter kan u naar de skipistes van de Sierra Nevada (100 km). Transport: per auto: 1.993 km (Brussel), 1.691 km (Parijs), 2.190 km (Amsterdam). Luchthaven Málaga op 119 km, Granada op 47 km. Faciliteiten: in de cortijo is een gemeenschappelijke woonkamer. Gratis WiFi. Een lekker vers ontbijtje wordt geserveerd op het terras of in de eetplaats. Mits vooraf melden, maakt Mady u een lekker diner (6 dagen per week). Soms is er een barbecue. Buitenzwembad (8 x 4 m) met schitterende vergezichten, ligstoelen en parasols. Petanque en tafeltennis. De eigenaars zijn fervente wandelaars en ﬁetsers en werken graag een leuk parcours voor u uit. Verhuur van ﬁetsen en mountainbikes. Geen lift (2 verdiepingen). Gratis parking. Kamers: 6 eenvoudige themakamers, o.m. de spokenkamer, de hammenkamer,... telkens met een eigen verhaal. Douche, apart toilet, haardroger, tegelvloer. Maaltijden: logies en ontbijt (bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: afwijkende annuleringsvoorwaarden: van 14 tot 11 dagen voor afreis: min. 1 nacht. Bonus: attentie voor jonggehuwden.

Montefrío Pittoresk, charmant dorpje aan de voet van de Sierra de Parapanda. Restaurantjes, tapasbars, een unieke kerk,...

GRATIS UW VOORDEEL •

•

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 90 dagen voor afreis) (niet cumuleerbaar) 4 nachten betalen + 1 nacht gratis of 8 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/11/17-28/02/18)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. standaard standaard ANDV0213 X0 A 01/04-31/03 39,50 50,00

vanaf

€

60* ,

* na verrekening van de voordelen

extra bed 3 20,00

Andalusie

Alcadima

CHARME

Ligging: in de bergen van de Alpujarra, in een zijstraat van de hoofdweg die het dorp Lanjarón doorkruist. De Balneario van Lanjarón is gekend voor zijn geneeskrachtige bronnen en mineraal water. U kunt hier een antistresskuur volgen of een schoonheidsbehandeling. Trevélez, het hoogst gelegen Europees dorpje net onder de Sierra Nevada, gekend voor zijn heerlijke ham en kaas, ligt op 40 km, Córdoba op 185 km. Motril en de Costa Tropical bevinden zich op 30 minuten rijden, de fraaie renaissancestadjes Ubeda en Baeza op 1.45 uur. In de Sierra Nevada kunt u schitterende natuurwandelingen maken in de zomer en skiën in de winter. Ook voor ﬁetsers is dit een ideale uitvalsbasis. Transport: per auto: 2.051 km (Brussel), 1.737 km (Parijs), 2.247 km (Amsterdam). Luchthaven Granada op 46 km, Málaga op 111 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: receptie, internethoekje, bar, lift, roomservice, patio met salon en open haard, bibliotheek, groot terras met riant panorama en barservice. Het gezellige restaurant is ingericht in warme kleuren met donkerhouten meubilair en serveert een heerlijke traditionele keuken op basis van dagverse producten. Ontbijt en diner in het restaurant of op het terras. In de tuin wachten u enkele patio's en een groot openluchtzwembad (18,5 m) met ligstoelen, speelplein voor de kleintjes. Kleine gym (gratis), betalend: sauna, bubbelbad en massages. Fietsenstalling en atelier voor reparaties. Verhuur van mountainbikes. Ondergrondse garage: vanaf € 6-10/24 uur. Gratis parking op 200 m. Het hotel wordt familiaal gerund waardoor u het gevoel krijgt bij vrienden te logeren. Kamers: de kamers zijn heel knus en verzorgd en hebben een sympathieke, warme inrichting met tegelvloer (18 m²). Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, frigo, airconditioning (hoogseizoen op bepaalde uren), balkon of terras. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen met bediening aan tafel, kindermenu). Kinderen: geen kinderbedjes beschikbaar. Verminderde prijs voor 1 kind t/m 10 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel).

Traditioneel berghotelletje met gezellige rustieke sfeer. Het hotel is heel verzorgd en straalt rust en authenticiteit uit, met karakter volle gemeenschappelijke ruimtes. De ligging is adembenemend. Het hotel kijkt uit op de vallei en de ruïnes van het kasteel. Ideaal voor een rustig en ontspannend verblijf dichtbij de natuur.

Lanjarón Kleine bronnenplaats in de Alpujarrastreek, tussen de Sierra Nevada en de Costa Tropical. Lanjarón is sinds de 17de eeuw het belangrijkste kuuroord van Andalusië. Het natuurreservaat van de Sierra Nevada is een paradijs voor natuurliefhebbers.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 14/05/17 voor verblijven 01/04/17-30/04/17, 01/06/17-31/08/17 of reservering voor 14/09/17 voor verblijven 01/11/17-31/03/18) • 5 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-03/08/17, 28/08/17-31/03/18) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt) •

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. extra standaard standaard bed 3 ANDV0051 N A 01/04-03/08, 28/08-31/03 46,40 68,60 27,50 B 04/08-27/08 51,50 74,00 30,60 Pakketprijs per persoon Charming+ Dining ANDVPF51 C 01/04-03/08, 28/08-31/03 209,00 293,00

vanaf

€

70* ,

www.transeurope.com

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind < 11 jaar incl. ontbijt 26,40 half pension volwassene 12,90 8,20 kind < 11 jaar

DINING ∙ 4 nachten ∙ ontbijtbuffet ∙ 1 gastronomisch diner inclusief wijn ∙ 1 fles wijn op de kamer ∙ 1 degustatie van kaas en wijn

209

vanaf

€

Ideaal stadshotel in het historisch centrum, gerenoveerd in 2015. De kamers zijn voorzien van alle comfort en zorgen voor een feilloos verblijf in de Alhambrastad.

Vlakbij het strand in een charmant badplaatsje dat nog niet is overspoeld door het massatoerisme. Beperkt aantal kamers, persoonlijke aanpak en prima service. Mooi terras.

Comfort Dauro 2

Almijara

Ligging: een zeer goede ligging in de Calle Navas, één van die typische smalle straatjes van de stad. U vindt er talrijke restaurantjes en tapasbars: ideaal om de Andalusische keuken te proeven en een terrasje te doen. De kathedraal, omringd door winkelstraten, ligt op 500 m en het emblematische Alhambra op een kwartiertje wandelen. Transport: per auto: 1.989 km (Brussel), 1.687 km (Parijs), 2.184 km (Amsterdam). Luchthaven Granada op 20 km, Málaga op 137 km. Faciliteiten: aan de receptie (24u/24) helpen ze u graag verder met excursietips. Gratis WiFi. De bar La Chopera biedt een aangenaam decor, u kan er ook lekkere tapas krijgen. Probeer bijvoorbeeld eens de 'berenjenas con miel', op en top Andalusisch. Het terras geeft uit op de bruisende Calle Navas. Roomservice van 7 tot 23 uur. 2 Liften (3 verdiepingen). Parking aan het hotel met valetservice (vanaf € 16/24 uur). Kamers: 52 kamers in een verzorgde, moderne stijl met Moorse accenten (15 m²). Ze beschikken over bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, kluisje (gratis), airconditioning, parketvloer. Tweepersoonskamer voor alleengebruik. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag van € 20/dag. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 10 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: topdata 1: 08/04/17-16/04/17, 12/10/1715/10/17, 24/03/18-31/03/18. Topdata 2: 05/12/17-09/12/17, 31/12/17-02/01/18.

Ligging: op amper 150 m van het strand. La Herradura ligt op de grens tussen de Costa Tropical en de Costa del Sol. Transport: per auto: 2.082 km (Brussel), 1.780 km (Parijs), 2.279 km (Amsterdam). Luchthaven Granada op 71 km. Faciliteiten: receptie, gratis WiFi. Bar/cafetaria, restaurant, salon, internethoekje (betalend). Dakterras met ligstoelen en bar. Barbecues in de zomer. Lift. Parking vanaf € 8/24 uur. Kamers: beperkt aantal kamers (40), uitkijkend op zee of de bergen. Eenvoudig, met voldoende lichtinval. Balkon of terras, badkamer met bad en wc, haardroger, telefoon, televisie, minibar, gratis WiFi, kluisje, airconditioning, tegelvloer. Standaardkamers (16 m²) of suites (50 m², max. 2 personen) mits toeslag per persoon per nacht van € 20,30 (periode B) of € 27 (periode A/C). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag, volwassenen: € 10/dag, maximum 1 kind t/m 11 jaar: € 5/dag (periode B/C), € 10/dag (periode A) (01/06-24/09 buffet, overige periodes vast menu, 30/06-10/09 is het half pension steeds een lunch, overige periodes diner). Kinderen: kinderbedje: € 6/nacht. 1 Kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (periode B/C) of geniet 50% korting (periode A) (inclusief ontbijt), het tweede kind van 3 t/m 11 jaar geniet 50% korting. Bijzonderheden: 01/05/17-30/09/17: min. 2 nachten op zaterdag, periode A: min. 3 nachten. Het hotel is gesloten vanaf 29/10/17. Bonus: attentie voor jonggehuwden.

Granada

La Herradura (Almuñecar) - Costa Tropical

Het Alhambra is een knap voorbeeld van Arabische architectuur en het oude centrum is gezellig. Een magische stad...

Het badplaatsje La Herradura met typische witgewassen huisjes wist zijn charme te bewaren. Op 6 km van Almuñecar.

GRATIS UW VOORDEEL

• Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 30 dagen

• Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 30 dagen

voor afreis voor verblijven 16/04/17-13/07/17, 27/08/17-28/10/17) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 5 nachten betalen + 2 nachten gratis (reservering tot 15 dagen voor afreis voor verblijven 16/04/17-13/07/17, 27/08/17-28/10/17) • 60+: 5% korting (13/04/17-28/10/17) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt of half pension)

voor afreis) (niet wijzigbaar, niet annuleerbaar) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 4 nachten

betalen + 2 nachten gratis (01/07/17-31/08/17, 01/11/17-28/02/18, uitgez. topdata) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt of half pension)

vanaf

€ A B A C D

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. standaard standaard ANDV0229 N 01/04-30/06, 01/09-31/10 uitgez. topdata 1 51,90 80,50 01/07-31/08, 01/11-28/02 uitgez. topdata 2 37,90 66,50 01/03-31/03 uitgez. topdata 1 51,90 80,50 Topdata 1 81,90 110,50 Topdata 2 67,90 96,50

30* ,

* na verrekening van de voordelen

vanaf

extra bed 3 30,00 30,00 30,00 60,00 60,00

€ A B C A C B

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. standaard standaard ANDV0187 N 13/04-15/04 41,90 71,60 16/04-27/04, 03/05-29/06 22,90 40,50 28/04-02/05, 30/06-13/07 33,90 58,10 14/07-26/08 41,90 71,60 27/08-16/09, 12/10-14/10 33,90 58,10 17/09-11/10, 15/10-28/10 22,90 40,50

20* ,

Andalusië

extra bed 3 31,40 17,20 25,30 31,40 25,30 17,20

Elba Estepona Gran Hotel & Thalasso Spa

Ligging: tegenover het Arenastrand (50 m), op 3 km van het centrum. Transport: per auto: 2.243 km (Brussel), 1.935 km (Parijs), 2.442 km (Amsterdam). Luchthaven Málaga op 70 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: riante lobby, leesruimte met een kleine bibliotheek, internethoekje, gratis WiFi. Ontbijt in het restaurant of op het terras met zicht op zee en de tuinen. 3 Thematische restaurants: Spaanse keuken, Franse en Italiaanse specialiteiten of Aziatische gerechten. Cocktailbar met panorama op zee en een pianobar waar u rustig de dag afsluit. Roomservice. Spa (betalend): schoonheids- en gezondheidsbehandelingen op basis van zeewater, massages, Turks bad, hamam, sauna, bubbelbad, ijsgrot,... Fitnessruimte, kapper, binnenzwembad. Buitenzwembad met kindergedeelte en poolbar. Liften. Gratis parking. In de omgeving: watersporten en golf (Estepona op 3 km, La Duquesa op 9 km, San Roque & Real Club Sotogrande en Alcaidesa op 20 km). Kamers: 204 luxueuze kamers. Balkon, bad, aparte douche en wc, haardroger, badjassen, telefoon, televisie, internettoegang, minibar, kluisje, airconditioning. Deluxe kamers (37 m²) of junior suites (55 m²), beide met zeezicht. Extra bed (3de volwassene) 30% korting. Tweepersoonskamer voor alleengebruik. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (vast menu of buffet afhankelijk van de bezetting) (niet mogelijk op 25/12 en 31/12). Kinderen: kinderbedje gratis. Periode A/B/C/D/F/G/H: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders, het tweede kind van 2 t/m 11 jaar geniet 50% korting (inclusief ontbijt of half pension). Periode E: 2 kinderen van 2 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders genieten elk 50% korting (inclusief ontbijt of half pension). 1 Kind t/m 5 jaar overnacht gratis op de kamer van 1 volbetalende persoon (inclusief ontbijt) - de volwassene betaalt de prijs in een éénpersoonskamer, 1 kind van 6 t/m 11 jaar geniet 30% korting (inclusief ontbijt) - de volwassene betaalt de prijs in een tweepersoonskamer. Bijzonderheden: juni-september: binnenzwembad voor volwassenen en apart adults only ontbijtbuffet. Bonus: welkomstdrankje. 01/04/17-30/04/17, 01/11/17-31/03/18: 1 gratis toegang tot de spa. Jonggehuwden: viponthaal, cava, fruitmand, 1 gratis toegang tot de spa en upgrade naar een junior suite volgens beschikbaarheid.

GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 20% (reservering voor 28/02/17 voor verblijven

01/05/17-31/10/17 OF reservering voor 31/10/17 voor verblijven 01/11/1731/03/18) OF 10% (reservering voor 31/03/17 voor verblijven 01/05/1731/10/17 OF reservering voor 30/11/17 voor verblijven 01/12/17-31/03/18) * • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/05/17-18/06/17, 01/09/17-31/10/17, 27/02/18-25/03/18) * • 10% korting (min. 14 nachten 01/11/17-31/03/18) OF 5% korting (min. 7 nachten 01/11/17-31/03/18, min. 14 nachten 01/05/17-31/10/17) (cumuleerbaar) • Gratis half pension (01/04/17-30/04/17, 01/11/17-31/03/18) * (inclusief ontbijt) * niet onderling cumuleerbaar

76,70

vanaf

€ A B C D E F G H

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. deluxe ANDV0137 N 01/04-30/04 101,50 01/05-31/05 97,90 01/06-30/06 99,90 01/07-23/07, 26/03-31/03 105,50 24/07-31/08 134,00 01/09-19/09 104,50 20/09-31/10 95,90 01/11-25/03 97,50

De Costa del Sol

1 persk. deluxe 154,70 152,70 154,70 160,00 188,70 159,30 150,70 152,00

junior suite 2 pers. 137,30 134,00 136,00 141,30 170,00 140,70 132,00 133,30

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension volwassene 27,00

In dit hotel, lid van de Great Hotels of the World, met traditionele architectuur ligt het accent op genieten en relaxen in een dromerig kader aan zee met alle comfort. De spa biedt meer dan 1.500 m² pure ontspanning. Het aanbod reikt echter verder en lijkt wel eindeloos. Alle zintuigen worden hier verwend.

Estepona Deze badplaats heeft de Spaanse cultuur en charme weten te behouden. De rijkdom van de stad lag vroeger in de landbouw en de visserij. In de haven wordt nog vis geveild op de pier. Estepona heeft een 20 km lange kust, een grote boulevard en een wirwar van straatjes, pleintjes en patio's.

Deze mooie cortijo biedt een idyllische ligging met prachtige panorama's in combinatie met een uiterst stijlvol interieur en alle comfort. U vindt hier rust en privacy.

Cortijo Bravo

Een intiem en kleurrijk hotelletje voor een uniek verblijf, met een heel persoonlijke aanpak. De sleutelwoorden zijn hier charme, gezelligheid, vriendelijkheid.

Casa Baños de la Villa

CHARME

Ligging: op 2 km van het centrum op een mooie heuvel. Het strand van Torre del Mar ligt op 5 km. Transport: per auto: 2.115 km (Brussel), 1.813 km (Parijs), 2.324 km (Amsterdam). Luchthaven Málaga op 50 km. Faciliteiten: kleine receptie, lounge en bar. Het à-la-carterestaurant serveert 's avonds verﬁjnde, traditionele gerechten. Roomservice (8-24 uur). Buitenzwembad (5 x 4 m) op een 50-tal m, tussen het gebouw en het zwembad is een tuin. Poolbar, gratis ligstoelen, parasols en handdoeken. Lift (1 verdieping). Gratis privéparking. Kamers: 20 charmante kamers, verschillend gedecoreerd in een lichte Britse cottagestijl met een Andalusisch toetsje. Bad/douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, WiFi (gratis), kluisje (gratis), airconditioning, houten vloer. Tradición (18 m², max. 2 personen, Frans balkon), comfort (18 m², max. 3 personen, terras) of selección (20 m², max. 3 personen, badjassen). Extra bed 3de volwassene € 24,40 (periode C), € 38,50 (periode A/B). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag per dag van € 24,70 (volwassenen), € 12,90 (t/m 12 jaar). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de comfort en selección kamers: 2 kinderen van 2 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders betalen elk € 23,10 (periode A), € 25,60 (periode B), € 12,80 (periode C). Bijzonderheden: min. 2 nachten op vrijdag of zaterdag. 14/07/1717/09/17, 30/12/17-01/01/18, 23/03/18-31/03/18: min. 3 nachten. Bonus: welkomstdrankje. Fles cava voor jonggehuwden.

Ligging: verscholen in het hart van het fraaie witte stadje, in een van de talrijke bloemenstraten. Transport: per auto: 1.968 km (Brussel), 1.666 km (Parijs), 2.177 km (Amsterdam). Luchthaven Málaga op 120 km. Faciliteiten: in deze knusse Casa kan u rekenen op een persoonlijke benadering. Receptie (24 uur). Gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes. Centrale binnenplaats met mooie patio's. Ontbijt (beperkt) in het salon/eetplaats. Kleine bibliotheek. Arabisch badhuis, een knappe ruimte met gewelfde plafonds, klein zwembadje en Turks bad. Massages (betalend). Parkeren aan het hotel is niet mogelijk, maar u kan gratis terecht op een publieke parking of in de omliggende straten (volgens beschikbaarheid). Kamers: 9 kamers, elk met een eigen karakter, telkens met een andere kleur en andere accenten. De Moorse invloeden zijn duidelijk aanwezig. Bad of douche en wc, telefoon, televisie, gratis internettoegang, airconditioning, tegelvloer. Standaardkamers of suites. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: 29/04/17-30/04/17, 12/08/17-14/08/17, 12/10/17-14/10/17, 06/12/17-09/12/17, 23/12/17-24/12/17, 30/12/417-31/12/17: min. 2 nachten. 08/04/17-15/04/17, 24/03/18-31/03/18: min. 4 nachten. Bonus: 1x gratis toegang tot het Arabisch badhuis. Attentie voor jonggehuwden.

Veléz-Málaga

Priego de Córdoba

In de streek van de olijfolie, aardbeien en de zoete Moscatelwijn. Blikvanger is het Moors kasteel uit de 13de eeuw.

Wondermooi stadje, uiterst charmant, terecht de hoofdstad van de Andalusische barok genoemd.

GRATIS UW VOORDEEL

• Vroegboekvoordeel van 18% (tot 90 dagen voor

•

afreis) OF 13% (tot 60 dagen voor afreis) OF 8% (tot 30 dagen voor afreis) (min. 4 nachten in periode A/C) • Vroegboekvoordeel van 8% (reservering voor 28/02/17) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 5 nachten betalen + 2 nachten gratis (periode C) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (periode A/B) (niet cumuleerbaar, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief ontbijt)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. tradición ANDV0162 X0 A 01/04-13/07, 18/09-31/10, 23/12-29/12 52,50 B 14/07-17/09, 30/12-01/01, 23/03-31/03 57,50 C 01/11-22/12, 02/01-22/03 47,50

vanaf

€

60* ,

* na verrekening van de voordelen

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. standaard standaard ANDV0188 N A 01/04-31/03 53,00 84,00

vanaf

2 persk. comfort 57,90 63,90 52,50

2 persk. selección 70,50 76,90 63,90

Enkel in de standaard tweepersoonskamers: 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 6 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-07/04/17, 16/04/17-28/04/17, 01/05/17-11/08/17, 15/08/17-11/10/17, 15/10/17-05/12/17, 10/12/17-22/12/17, 25/12/17-29/12/17, 01/01/18-23/03/18)

€

80* ,

Andalusië

suite 2 pers. 95,50

Bajo el Cejo

CHARME

Ligging: in de vallei, bij het ingeslapen, typisch Spaans bergdorpje El Berro aan de Sierra de Espuña, met prachtige vergezichten. Natuurliefhebbers zullen hier hun hart ophalen. De omgeving is echt iets voor wandelaars, ﬁetsers en klimmers. Ook de zogenaamde sneeuwhuisjes in het hoogste gedeelte van de bergen zijn een echte attractie. In de buurt kan u nog de volgende stadjes ontdekken: Alhama de Murcia, Aledo, Pliego of Mula met zijn thermale baden (reservering mogelijk in het hotel). Ook de typische bergdorpjes zoals Gebas, Casas Nuevas of El Purgatorio zijn een leuke uitstap. Murcia Stad ligt op 45 km, een verplicht bezoek. Een dagje aan het strand kan op 50 km in Mazarron. Transport: per auto: 1.942 km (Brussel), 1.640 km (Parijs), 2.139 km (Amsterdam). Luchthaven Murcia op 60 km, Alicante op 110 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: receptie (9 tot 14 uur en 17 tot 23 uur) en salons. Honesty bar. In het restaurant geniet u van een subliem uitzicht. Het ontbijt is lekker en ook het diner, op basis van producten uit de eigen tuin, loont de moeite (20 tot 23.30 uur). Bij mooi weer neemt u het ontbijt of het diner op het terras. Buitenzwembad met ligstoelen, handdoeken en parasols (gratis). Gratis privéparking. Kamers: het hotel bestaat uit 2 delen, waaronder de vroegere watermolen. Over de 2 gebouwen verdeeld zijn er 13 kamers. Er werden traditionele materialen gebruikt, maar met een moderne en comfortabele toets. Tegelvloeren en vloerverwarming, grote ramen met schitterende vergezichten op de Sierra de Espuña. Standaardkamers (18-20 m², gelijkvloers), superior kamers (20-22 m², 1ste verdieping, met Frans balkon) of junior suites (30-35 m², met balkon). Bad (junior suite) of douche (standaard/superior) en wc, haardroger, telefoon, televisie (satelliet), gratis WiFi, airconditioning. Tweepersoonskamer voor alleengebruik (standaard). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: geen kinderkortingen. Dit hotel richt zich hoofdzakelijk tot volwassenen (vanaf 12 jaar). Bijzonderheden: kleine huisdieren toegelaten. Bonus: ﬂes cava voor jonggehuwden.

Dit is echt volop genieten voor mensen die op zoek zijn naar stilte, natuur en lekker eten. Wandelaars, fietsers en klimmers kunnen hier hun hart ophalen, om daarna tot rust te komen in dit charmant hotelletje met supervriendelijke service. Geniet van een vers ontbijt en 's avonds van een heerlijk diner. En wat een panorama...

El Berro (Alhama de Murcia) Piepklein dorpje van amper 100 inwoners met 2 restaurantjes, op 650 m hoogte midden de natuurpracht van de Sierra Espuña, een bergketen van 25.000 ha. El Berro behoort tot het grotere Alhama de Murcia, een historisch interessant stadje met verdedigingstorens, stadsmuren, Moorse overblijfselen en Romeinse baden.

GRATIS UW VOORDEEL •

3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 6 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-10/04/17, 17/04/17-21/12/17, 02/01/18-26/03/18)

39,

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. standaard MJVV0002 N A 01/04-10/04, 17/04-21/12 52,20 B 11/04-16/04, 22/12-01/01 66,00 A 02/01-26/03 52,20 B 27/03-31/03 66,00 Pakketprijs per persoon Charming+ Genieten C 01/04-10/04, 17/04-21/12, 02/01-26/03 155,00

vanaf

€

20*

Murcia

1 persk. standaard 88,00 88,00 -

2 persk. superior 57,80 71,50 57,80 71,50 173,00

GENIETEN junior suite 2 pers. 71,50 85,20 71,50 85,20 MJVVP002 209,00

∙ 4 nachten ∙ ontbijtbuffet ∙ 1 fles wijn bij aankomst (per kamer)

155

vanaf

€

La Venteta CASA RURAL

CHARME

Ligging: u logeert hier op 300 m van het dorpje, in volle gebergte, op slechts 9 km van de kust. Een greep uit de excursiemogelijkheden: Alicante op 23 km met subliem gemeentehuis, Elche op 47 km met een schitterend historisch centrum, de grotten van Canelobre, het dorpje Benigembla op 54 km, het Castillo de Santa Barbara, gelegen op de berg Benacantil met een spectaculair uitzicht op zee,... Transport: per auto: 1.872 km (Brussel), 1.570 km (Parijs), 2.071 km (Amsterdam). Luchthaven Alicante op 20 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: het ontbijt wordt u met de glimlach geserveerd door Angel, de perfecte gastheer. Hij tovert ook lekkere diners op tafel, waarvan u zal smullen. Ontspannen kan u aan het bijzonder knappe buitenzwembad, met een gezellig terrasje - ligstoelen, parasols en handdoeken zijn voorhanden. In de tuin is het heerlijk wandelen tussen de fruit- en olijfbomen en de kleurrijke bougainvilles. In de patio's komt u tot rust tussen de mooie planten, gewiegd door het zachte geklater van een fonteintje... Ook binnen is het gezellig vertoeven in het salon met tv-ruimte. Gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes. Geen lift (2 verdiepingen). Er is voldoende parkeergelegenheid. In de omgeving zijn diverse activiteiten mogelijk: ﬁetsen, quad, duiken, boottochtjes, golf, trekking,... Kamers: ook de kamers zijn een en al charme. Er zijn slechts 5 kamers, waardoor u het gevoel krijgt bij vrienden te logeren. Elke kamer heeft een individueel karakter, knap ingericht met kristallen lampen en rustieke Franse meubelen, die perfect aansluiten bij de hoge plafonds en houten balken in de woning - sober, maar stijlvol. Bad of douche en wc, haardroger, airconditioning, tegel vloer. Geen telefoon of televisie - zalig die rust... Naar keuze reserveren we voor u een standaardkamer (24 m²) of een superior kamer (37 m², terras, WiFi, met zicht op de tuin of het zwembad) mits toeslag. Tweepersoonskamer voor alleengebruik. Maaltijden: logies en ontbijt. Half pension en vol pension mits toeslag. Alle maaltijden met bediening aan tafel. Kinderen: kinderbedje: € 10/nacht. Bijzonderheden: min. 3 nachten. Bonus: welkomstdrankje. Fles wijn of champagne voor jonggehuwden.

Een gemoedelijk, landelijk adresje moeilijk te vatten in woorden of foto's, dat gegarandeerd uw hart zal stelen. U geniet er van een adembenemend panorama, omringd door de bergen, van een schitterend zwembad, mooie tuinen en patio's, lekker eten én een perfecte gastheer. Charme is troef. U keert hier beslist terug...

Aigües Een charmant dorpje, geroemd om zijn artistieke traditie. Het landschap en de vriendelijkheid van de inwoners heeft talrijke artiesten weten te inspireren. Bezoek de Torre de Aigües die dateert uit de 17de eeuw, de kerk ter nagedachtenis van Franciscus van Assisi (eveneens uit de 17de eeuw), el lavadero de Aigües en el Balneario.

GRATIS UW VOORDEEL •

vanaf

€ A B A B

6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-08/04/17, 17/04/17-30/06/17, 01/10/17-24/12/17, 07/01/18-24/03/18) (inclusief ontbijt)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. standaard standaard VALV0035 N 01/04-08/04, 17/04-31/05 40,00 80,00 09/04-16/04, 01/06-30/09 47,50 95,00 01/10-24/12, 07/01-24/03 40,00 80,00 25/12-06/01, 25/03-31/03 47,50 95,00

30* ,

* na verrekening van de voordelen

extra bed 3 25,00 25,00 25,00 25,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension 21,20 vol pension 38,10 2 persk. superior 7,50

De Costa Blanca

La Casa del Patrón

CHARME

Ligging: het hotel bevindt zich in Murguia, dichtbij de winkels en de restaurantjes. Murguia is een van de leukste dorpjes van de streek. U geniet er van een vlotte verbinding met de snelweg. De locatie is ideaal om de pracht van het Baskenland te ontdekken. Enkele excursiemogelijkheden: bezoek zeker VitoriaGasteiz met de mooie kathedraal Santa Maria (op 19 km). Voor cultuurliefhebbers is Bilbao met het wereldvermaarde Guggenheim Museum voor moderne kunst een must (op 44 km) en voor natuurliefhebbers is er het nabijgelegen Parque Natural des Gorbea,... Transport: per auto: 1.229 km (Brussel), 926 km (Parijs), 1.437 km (Amsterdam). Luchthaven Vitoria-Gasteiz op 15 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: het elegant, rustiek gebouw telt 2 verdiepingen (lift). Aan de receptie helpt men u graag met het uitstippelen van wandelen ﬁetstochten. Salon en tv-ruimte. Het ontbijt neemt u in de cafetaria, die wordt bezocht door de dorpsbewoners. Hier geniet u namelijk van de beste pintxos van de streek. Pintxos zijn de Baskische variant van tapas. Pintxos zijn echter niet zomaar hapjes. Het zijn uitgekiende, overheerlijke gastronomische minigerechtjes op basis van verﬁjnde ingrediënten. Ze zijn enorm populair in de streek en tot een ware kunst verheven. Het restaurant serveert voornamelijk de traditionele keuken - de Baskische keuken is heel lekker! Het buitenterras is bijzonder gezellig en steeds levendig. Privéparking (vanaf € 5/24 uur) of gratis publieke parking in de buurt. In de omgeving: golf (9 holes) op 3 km en paardrijden in het natuurpark. Kamers: de 14 kamers (13-18 m²) zijn eenvoudig, maar gedegen en goed uitgerust. U beschikt over bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, airconditioning, houten vloer. Maaltijden: logies en ontbijt (bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis (t/m 2 jaar). Bijzonderheden: het hotel is gesloten 24/12/17-25/12/17 en 31/12/17-01/01/18.

Het hotel-restaurant La Casa del Patrón is een begrip in de streek. Dit etablissement is vooral bekend omwille van zijn vriendelijke service, zijn gemoedelijke sfeer en zijn heerlijke, traditionele keuken. La Casa del Patrón werd meermaals bekroond voor de lekkerste pintxos (zeg maar de lokale tapas) van de streek.

Murguia Gelegen aan de voet van het Parque Natural del Gorbea (op 1.482 m hoogte), het grootste natuurpark van het Baskenland. Dit is een van de aangenaamste dorpjes van de regio, een ideaal vertrekpunt voor een tocht langs de bodega's van de Rioja Alavesa of voor een gastronomische ontdekkingstocht van gastvrij Baskenland.

GRATIS UW VOORDEEL 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-15/06/17, 15/09/17-31/03/18) • 5 nachten betalen + 2 nachten gratis (16/06/17-14/09/17) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) •

23,50

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt ENOV0020 N A 01/04-31/05, 01/10-07/10 B 01/06-30/09, 08/10-12/10 A 13/10-30/11, 12/12-31/03 B 01/12-11/12 Pakketprijs per persoon Charming+ Dining C 01/04-15/06, 15/09-31/03 3 nachten Pakketprijs per persoon Charming+ Dining C 16/06-14/09 2 nachten

vanaf

€

www.transeurope.com

2 persk. standaard 35,20 37,90 35,20 37,90

1 persk. standaard 51,90 57,30 51,90 57,30

DINING

extra bed 3 29,60 31,70 29,60 31,70 ENOVPB20

99,00 ENOVPA20 99,00

∙ 2 of 3 nachten ∙ ontbijt ∙ degustatie van 6 pintxos waar het restaurant culinaire prijzen mee heeft gewonnen

voor

€

Gezellig Boutique hotel in een intiem dorpje, omgeven door de wijngaarden van de Rioja. Excellente keuken en goede wijnkelder. Voor levensgenieters en wijnliefhebbers.

Viura

BOUTIQUE

Ligging: rustig gelegen in het kleine dorpje Villabuena de Alava, nabij de kerk. U bent er omringd door talrijke wijngaarden, dus ideaal voor allerlei vormen van wijntoerisme. Transport: per auto: 1.278 km (Brussel), 976 km (Parijs), 1.475 km (Amsterdam). Luchthaven Bilbao op 111 km. Faciliteiten: receptie 24 uur en gratis WiFi. Het uitgebreid, lekker ontbijt zorgt voor een ideale start van de dag. Dakterras met een fantastisch uitzicht op de bergen van Cantabrië en de San Andreskerk. Supergezellig gastronomisch à-la-carterestaurant Rioja met een uitstekende wijnkelder. Gratis gebruik van de ﬁtnessruimte en ﬁetsen (volgens beschikbaarheid). In de zomer kan u gratis het nabijgelegen openbaar zwembad gebruiken. Gratis parking. Kamers: de 33 kamers zijn mooi en verzorgd ingericht, heel modern en met alle comfort. Ze zijn voldoende ruim en uitgerust met bad of douche en wc, haardroger, badjassen, telefoon, televisie, verhuur van dvd's, minibar met gratis frisdrank en water, kluisje, airconditioning, betonvloer en vloerkleed. Turndown service. Standaardkamers van het type Viura (2530 m², extra bed 3de volwassene € 70,50/nacht) of deluxe kamers (30-45 m², max. 2 personen) met zicht op het centrum van het dorpje of op een bezienswaardigheid. Maaltijden: logies en ontbijt (bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: het hotel is gesloten 02/01/18-15/02/18.

Villabuena de Alava (Rioja Alavesa) Een klein dorpje met amper een 400-tal inwoners. Het aantal bodega's loopt op tot zo'n 40. Niet te verwonderen, want u verblijft hier in de wijnstreek Rioja Alavesa.

UW VOORDEEL •

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis voor verblijven 01/04/17-31/08/17, 01/11/17-31/03/18)

vanaf

€

40* ,

A B C A

01/04-30/04 01/05-31/08 01/09-31/10 01/11-31/03

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. viura ENOV0039 X0 71,50 82,50 93,50 71,50

* na verrekening van de voordelen

1 persk. viura 132,00 154,00 174,00 132,00

2 persk. deluxe 82,50 93,50 104,50 82,50

Noord-Spanje

Dit kleinschalig hotel werd recent volledig opgefrist in een aangename Boutique-stijl. Goed gelegen op een boogscheut van het uitgestrekte zandstrand van Suances.

Een familiehotel voor een charmante strandvakantie in een groene omgeving in een mooi deel van Galicië, weg van het massatoerisme. Verzorgde bediening, traditionele keuken.

Mar Azul & Surf

Hotel Spa Atlantico

Ligging: op wandelafstand van het centrum, op 100 m van het strand. Bushalte op 200 m. Op slechts 30 minuten rijden ligt Santander, de hoofdstad van Cantabria. Santillana de Mar met de prehistorische grottekeningen van Altamira ligt op 12 km. Ga wandelen in het natuurpark Picos de Europa. Transport: per auto: 1.341 km (Brussel), 1.039 km (Parijs), 1.540 km (Amsterdam). Luchthaven Bilbao op 117 km, Santander op 30 km. Faciliteiten: ruime inkomhal met de 24 uursreceptie. Daarnaast bevindt zich het restaurant Limonera de Santa Ana, ingericht in een hippe stijl (8 tot 24 uur). Roomservice eveneens van 8 tot 24 uur. Op de eerste verdieping is er de cafetaria met terras dat uitkijkt over het kleine zwembad met gratis ligstoelen en parasols. 2 Liften. Privégarage: vanaf € 8/24 uur. In de omgeving: watersporten en 4 tennispleinen op 200 m. Kamers: 30 kamers (17 m²) met een comfortabele inrichting: bad (29) of douche (1) en wc, haardroger, telefoon, televisie, internettoegang, minibar en kluisje. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag per dag van € 16 (volwassenen) of € 8 (t/m 12 jaar). Kinderen: kinderbedje: € 10/nacht. 2 Kinderen van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders betalen elk per nacht € 24,20 (periode A), € 33,00 (periode B) of € 41,80 (periode C) (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: topdata (min. 3 nachten): 13/04/17-15/04/17, 29/03/18-31/03/18. Periode C: min. 3 nachten. Huisdieren: € 6/nacht. Bonus: ﬂes cava en versnaperingen voor jonggehuwden.

Ligging: rustig, op het schiereiland O Grove in de Rías Baixas, het prachtige natuurgebied aan de westkust van Galicië. Op 700 m van het strand in de residentiële wijk San Vicente do Mar, op 6 km van het vissersdorpje O Grove. Transport: per auto: 1.864 km (Brussel), 1.550 km (Parijs), 2.060 km (Amsterdam). Luchthaven Porto op 210 km. Faciliteiten: lobby met de receptie, lift, bar. In het à-la-carterestaurant kunt u culinair genieten van lokale gerechten. Op het menu veel vis: bogavante (kreeft), langostinos (langoustines), bacalao (kabeljauw),... Terras en veranda met barservice en snacks voor de lunch. Roomservice. Gratis WiFi. Riante tuin aan de voor- en achterkant en een mooi buitenzwembad (12 m lang, handdoeken betalend). Wellnessgedeelte waar zowel het binnenzwembad (9 m lang) als de behandelingen betalend zijn. Fitnessruimte. Sauna (betalend). Gratis parking. Jachthaven op 600 m. Kamers: 47 rustiek ingerichte kamers (15-24 m²) die klasse en charme uitstralen. De decoratie heeft Engelse accenten. Balkon of terras, bad en wc, haardroger, telefoon, televisie, minibar, kluisje (betalend) en airconditioning (01/07-30/08). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje: € 10/nacht. Bijzonderheden: 01/07/17-14/07/17, 11/10/17-16/10/17: min. 2 nachten. 15/07/17-31/07/17: min. 3 nachten. 01/08/17-27/08/17: min. 6 nachten. Het hotel is gesloten 01/04/17-06/04/17 en vanaf 17/10/17.

Suances in Noord-Spanje

O Grove in Galicië

Rustig plaatsje met een gezellige dorpssfeer en uitgestrekte stranden aan de westkust van Cantabrië. De golven zijn erg geschikt voor surfers.

Heel aangename vakantieplaats en vissershaven die via een brug in verbinding staat met het kleine, eiland Illa da Toxa, een van de meest stijlvolle vakantieoorden van Galicië.

GRATIS UW VOORDEEL

2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 4 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-30/06/17, 01/09/17-31/03/18) • 2 nachten betalen + de derde nacht aan halve prijs (01/07/17-21/07/17) (uitgez. topdata) (inclusief ontbijt of half pension)

•

vanaf

€ A B C B B

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. standaard standaard ENOV0012 N 01/04-04/07, 14/09-31/03 uitgez. topdata 33,00 46,80 05/07-22/07, 27/07-31/07 49,00 69,00 23/07-26/07, 01/08-22/08 63,80 91,30 23/08-13/09 49,00 69,00 Topdata 49,00 69,00

00* ,

www.transeurope.com

•

vanaf

extra bed 3 31,70 39,60 55,00 39,60 39,60

€ A B C D E F

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 60 dagen voor afreis voor verblijven 07/04/17-15/06/17, 11/09/17-10/10/17) (niet cumuleerbaar) 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (18/04/17-30/06/17, 11/09/17-10/10/17)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. standaard standaard GALV0009 N 07/04-12/04, 18/04-30/06, 11/09-10/10 47,00 58,00 13/04-17/04, 11/10-16/10 68,50 110,00 01/07-14/07 55,00 95,00 15/07-31/07 67,00 114,00 01/08-27/08 87,50 149,00 28/08-10/09 59,00 95,00

30* ,

extra bed 3/4 31,00 43,00 39,00 46,00 54,00 31,00

Quinta de San Amaro HOTEL RURAL

CHARME

Ligging: het hotel ligt heel rustig midden de groene wijngaarden van de vallei van Salnés, waar de bekende Albariñowijn wordt geproduceerd. De locatie is dus ideaal voor wie op zoek is naar rust. U logeert op 5 km van het toeristische Sanxenxo en O Grove, voor wie meer vertier en animatie wenst op te zoeken. Beide stadjes hebben mooie stranden. Andere excursiemogelijkheden: in de buurt kan u ook naar Meis, Poio, Ribadumia en Cambados. En vanuit de stad Vigo kan u per boot naar de Cieseilanden varen, waar u een nationaal park vindt en een bezoek kunt brengen aan een van de mooiste stranden van de wereld. Transport: per auto: 1.848 km (Brussel), 1.546 km (Parijs), 2.045 km (Amsterdam). Luchthaven Santiago de Compostela op 79 km, Porto op 192 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: overal in het hotel wacht u een uitermate gezellige inrichting. Het geheel komt heel warm en huiselijk over, dit merkt u meteen bij aankomst. Receptie. Er is een lounge/leesruimte waar u kan ontspannen met een boek of met een glaasje Albariñowijn. Gratis WiFi. Het gastronomisch restaurant is een heel goed adresje dat zeker de moeite loont: intiem, mooi ingericht, en met een heerlijke streekkeuken op basis van dagverse producten volgens de aanvoer van de markt. U geniet er bovendien van een mooi panorama op de vallei en de wijngaarden. Ontbijt en diner kunnen op het terras bij goed weer. Een knap klein buitenzwembad met ligstoelen ligt genesteld in het groen. Gratis parkeren. Kamers: er zijn 14 kamers met telkens een gepersonaliseerde inrichting, landelijk en charmant met parketvloer. Standaardkamers (20 m²) of ruimere superior kamers met of zonder terras (28 m², badjassen). Alle types voor maximum 3 personen. Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, airconditioning. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: topdata: 08/04/17-16/04/17, 24/03/18-31/03/18. Huisdieren gratis toegelaten. Bonus: welkomstdrankje (glaasje Albariñowijn). Gratis bezoek aan een bodega (Albariñowijn) en degustatie. Jonggehuwden: ﬂes cava.

Ongetwijfeld één van de gezelligste hotels in de streek, en een ideaal, rustig vertrekpunt om Galicië en de Rías Biaxas te ontdekken. Persoonlijke service, streekkennis, een heerlijk restaurant, een charmante decoratie, comfortabele kamers en een fantastisch uitzicht vanaf het knappe zwembad. Aanrader.

Meaño Het dorpje is gelegen in de vallei van Salnés, die bezaaid is met talrijke wijngaarden van de lekkere Albariñowijn. Meaño heeft een rijk patrimonium; opvallend zijn de vele kapelletjes en Romaanse tempels. U treft er ook een barok paleis, Pazo de Leis, nu een museum.

GRATIS UW VOORDEEL •

•

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 28/02/17 voor verblijven 01/04/17-31/03/18, uitgez. vrijdag en zaterdag van 01/07/17-31/08/17) (cumuleerbaar) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 6 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-15/06/17, 15/09/17-31/03/18, uitgez. topdata)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. standaard GALV0027 N A 01/04-15/06, 18/09-31/03 uitgez. topdata 52,90 B 16/06-16/07, 28/08-17/09 63,60 C 17/07-27/08 73,50 B Topdata 63,60 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking D 01/04-15/06, 18/09-31/03 uitgez. topdata

vanaf

€

70* ,

* na verrekening van de voordelen

2 persk. 2 persk. superior superior met terras 62,90 72,90 73,60 83,60 83,50 93,50 73,60 83,60 GALVPA27 289,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag extra bed (3de persoon) 35,00

ONTDEKKING

voor

∙ 4 nachten in een superior kamer (zonder terras) ∙ ontbijt ∙ bezoek aan een bodega (Albariñowijn) ∙ bezoek aan een botanische tuin ∙ 1 diner (3 gangen, koffie en wijn inbegrepen) (cumuleerbaar met het vroegboekvoordeel)

289

€

Galicië

Villa Covelo

CHARME

Ligging: op 150 m van het strand van Covelo (slechts door de kustweg gescheiden), aan de Rías Baixas, de grillige kust van Galicië. Combarra (1,5 km) is een vissersdorp met historisch erfgoed en gezellige terrasjes aan de kade. Op 8 km liggen Sanxeno en Pontevedra. U zit op 60 km van Santiago de Compostela, bedevaartsoord en historische stad met charmante straten en pleinen. Bezoek het vissersdorp Rianxo (60 km) en woon de aankomst van de vissersboten bij in Ribeira (94 km) - de vangst is er overvloedig. Een alternatieve route van de 'Camino de Santiago' loopt langs het hotel. Transport: per auto: 1.849 km (Brussel), 1.535 km (Parijs), 2.045 km (Amsterdam). Luchthaven Santiago de Compostela op 72 km, Porto op 175 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: aan de receptie wordt u supervriendelijk te woord gestaan - u kunt zich hier bedienen van kofﬁe en water. De bar en de cafetaria kijken uit op de mooi aangelegde tuin en op het pittoreske landschap van de Rías Baixas. Bibliotheek, salon/televisieruimte en internethoekje. Gratis WiFi. In het restaurant prijken hoofdzakelijk dagverse vis en zeevruchten op het menu, eenvoudige maar typische gerechten voor deze regio. Buitenzwembad (10 x 6 m) met zonneterras, gratis ligstoelen en parasols. Fitnessruimte met gym en sauna (gratis). Gratis parking. Verhuur van ﬁetsen. Lift. Kamers: de 50 kamers (16-19 m²) hebben een warm interieur met authentieke houten meubeltjes. Ze zijn voorzien van bad en wc, haardroger, telefoon, televisie en airconditioning. Standaardkamers of kamers met zeezicht en terras. De éénpersoonskamers zijn steeds zonder zeezicht. Extra bed 3de volwassene in beide types: 30% korting. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen met bediening aan tafel, kindermenu). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 3 t/m 12 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders in periode A/B en geniet 50% korting in periode C. Het tweede kind van 3 t/m 12 jaar geniet het hele jaar door 50% korting. De kortingen zijn inclusief ontbijt. Bijzonderheden: het hotel is gesloten 01/04/17-30/04/17, 13/10/17-31/03/18. Bonus: bezoek aan een bodega bij min. 4 nachten (cumuleerbaar met Uw voordeel). Fles cava voor jonggehuwden. 55+: 1 gratis diner bij min. 4 nachten (inclusief lokale wijn) (niet cumuleerbaar met Uw voordeel).

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 28/02/17) (cumuleerbaar) • 2 nachten betalen + de derde nacht aan halve prijs (01/05/17-02/07/17, 11/09/17-12/10/17) * • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/05/17-31/07/17, 16/08/17-12/10/17) * (inclusief ontbijt of half pension) * niet onderling cumuleerbaar •

28,50

vanaf

€ A B C B A

01/05-15/07 16/07-31/07 01/08-15/08 16/08-30/08 31/08-12/10

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. zeezicht/ Toeslagen per persoon standaard standaard terras per nacht/dag GALV0010 N 38,00 61,00 48,00 half pension volwassene 47,50 71,00 57,50 01/05-02/07, 01/09-12/10 12,90 17,80 52,50 75,00 62,50 03/07-31/08 47,50 71,00 57,50 half pension 8,90 38,00 61,00 48,00 kind < 13 jaar

www.transeurope.com

Een charmant hotelletje, door zijn architectuur volledig in harmonie met het landschap. De elegante decoratie en de meubilering in warme tinten zorgen voor een zeer persoonlijke toets. Dankzij de familiale, attente service zult u zich hier al snel thuis voelen.

Poio De Rías Baixas is het zuidelijke deel van de westkust van Galicië met ongerepte rías (inhammen), baaitjes en dennenheuvels. Poio is vlakbij Pontevedra gelegen (op 8 km). Deze prachtige oude stad, typisch voor Galicië, bezit een van de beste musea van de regio, het vermoedelijke geboortehuis van Columbus. Poio bevindt zich op 60 km van het historische pelgrimsoord Santiago de Compostela.

Casa Rosalia HOTEL RURAL

CHARME

Ligging: het gezellige Hotel Casa Rosalia is gelegen in het kleine plaatsje Os Anxeles, op zo'n 15 km van het bedevaartsoord én de belangrijke universiteitsstad Santiago de Compostela - een verplicht bezoek. Andere excursiemogelijkheden in de regio zijn bijvoorbeeld Noia gelegen op 37 km in een schitterende baai - de San Martinokerk is erg mooi -, en de veelzijdige stad A Coruña (in het Spaans La Coruña) met een eeuwenoude Romeinse vuurtoren, gelegen op 89 km. En Vigo heeft de grootste vissershaven van Europa (op 93 km). Transport: per auto: 1.330 km (Brussel), 1.084 km (Parijs), 1.464 km (Amsterdam). Luchthaven Santiago de Compostela op 20 km, Porto op 274 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: in deze 250 jaar oude Casa, gerenoveerd met respect voor de originele structuur van het gebouw, zijn de gemeenschappelijke ruimtes warm en sfeervol. In de bar-cafetaria kunt u informeel genieten van een drankje, een kofﬁetje of een kleine snack. Het restaurant is zeer gekend in de streek omwille van de uitstekende Galicische keuken op basis van seizoensgebonden producten volgens de marktaanvoer. Voor de warme dagen is er een mooie tuin of u kan een frisse duik nemen in het buitenzwembad. WiFi is voorzien in heel het gebouw (gratis). Geen lift (3 verdiepingen). Parking (gratis). Kamers: de 29 verzorgde kamers (15 m²) zijn uitgerust met bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi. We reserveren voor u de kamers in het nieuwe, aangebouwde gedeelte. De stijl is hier hedendaags, maar aangepast aan het historisch karakter van gebouw. Het resultaat is een sober, maar comfortabel en elegant interieur in een mix van heden en verleden. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen, keuzemenu, inclusief een halve ﬂes huiswijn per persoon en water). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders geniet 25% korting op de 'extra bed' prijs. Bijzonderheden: het restaurant is gesloten op zondag en maandag (geen half pension mogelijk), uitgez. 01/06/17-30/09/17. Topdata: 09/04/17-16/04/17, 25/03/18-31/03/18.

Dit hotel is ondergebracht in een 250 jaar oude hoeve, die knap werd gerestaureerd. Casa Rosalia is een echte 'thuis' op een boogscheut van het pelgrimsoord Santiago de Compostela. 's Avonds zult u hier graag 'thuiskomen' in een gemoedelijk, ongedwongen kader met een lekkere keuken. Een ideale uitvalsbasis!

Os Anxeles (Santiago de Compostela) Het kleine Os Anxeles (gemeente Brión) ligt op 15 km van het pelgrimsoord Santiago de Compostela. Deze stad heeft een centrum met grote pleinen en sfeervolle straatjes. De majestueuze kathedraal is uiteraard dé publiekstrekker. Ook niet-pelgrims houden van Santiago omwille van de sublieme architectuur, de folklore en de volksfeesten.

GRATIS UW VOORDEEL 3 nachten betalen + 1 nacht gratis bij aankomst op zondag of maandag (inclusief ontbijt) • Enkel in half pension: 2 nachten betalen + 1 nacht gratis bij aankomst op zondag, maandag of dinsdag (niet cumuleerbaar) (de voordelen gelden 01/04/17-10/07/17, 01/09/17-31/03/18, uitgez. topdata) •

22,50

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. extra standaard standaard bed 3 GALV0024 N A 01/04-10/07, 01/09-31/03 uitgez. topdata 30,00 50,00 22,50 B 11/07-31/08 42,50 60,00 31,90 B Topdata 42,50 60,00 31,90 Pakketprijs per persoon Charming+ Dining GALVPA24 C 01/04-10/07, 01/09-31/03 uitgez. topdata 109,00 170,00

vanaf

€

* na verrekening van de voordelen

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension 16,50

DINING ∙ ∙ ∙ ∙

109

vanaf

€

4 nachten ontbijtbuffet 1 degustatiemenu (4 gangen met dessert, inclusief huiswijn, bier en water) (aankomst zondag of maandag)

Galicië

Mas Tapiolas

CHARME

Ligging: rustig en groen landinwaarts, op 2 km van Santa Cristina d'Aro. De mooiste plekjes van de Costa Brava en van Catalonië zijn heel vlot te bereiken: Playa d'Aro op 12 km, Calonge op 18 km, Figueras op 70 km. Barcelona ligt op 100 km. Transport: per auto: 1.276 km (Brussel), 973 km (Parijs), 1.486 km (Amsterdam). Luchthaven Girona op 25 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: receptie (24 uur), gratis WiFi. Barservice van 10 tot 24 uur. Het restaurant is heel typisch en rustiek en is open voor de lunch en het diner, met terras. De keuken is gastronomisch met regionale gerechten en specialiteiten. Het ontbijtbuffet staat 's morgens voor u klaar in de bar/café; hier geniet u van een heel mooi uitzicht. In de zomer wacht u een openluchtzwembad met apart kinderbad, omgeven door mooie tuinen. Gratis ligstoelen en parasols. Gratis wellnessgedeelte met verwarmd overdekt zwembad, sauna en bubbelbad. Behandelingen zijn betalend. Ook fitness, tennis en fietsverhuur zijn mogelijk. En voor de golfliefhebbers is er een pitch & putt in een idyllisch groen kader. In het bijgebouw is er een lift. Gratis parking. Kamers: 36 kamers in typisch Catalaanse stijl. Standaardkamers met bad en wc, haardroger, badjassen en pantoffels, telefoon, televisie, WiFi, minibar, kluisje, airconditioning, tegelvloer en balkon met tuinzicht en ligstoelen (30 m², max. 4 personen). Mits toeslag een kamer met terras en privétuintje met ligstoelen (40 m², max. 4 personen). De masia kamers zijn recent vernieuwd, allemaal verschillend in grootte en ingericht door Jordi Balmau, een gerenommeerde Catalaanse designer (max. 2 personen, geen balkon). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: topdata 1 (min. 2 nachten): 13/04/17-16/04/17, 02/06/1704/06/17, 29/03/18-01/04/18. Topdata 2 (min. 2 nachten): 28/04/17-30/04/17. 14/07/17-26/08/17: min. 3 nachten op zaterdag. Verblijfstaks (vanaf 16 jaar): € 1,25/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). Bonus: attentie voor jonggehuwden.

UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10%: reservering tot 85 dagen voor afreis (verblijven 30/06/17-26/08/17, min. 4 nachten) OF reservering tot 45 dagen voor afreis (verblijven 17/04/17-29/06/17, 27/08/17-28/09/17, min. 3 nachten) • 10% korting bij min. 2 nachten (29/09/17-28/12/17, 02/01/18-28/03/18) (niet cumuleerbaar) •

vanaf

€ A B C D E F G H I J

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt CTLV0056 X0 01/04-04/06, 11/09-30/09 uitgez. topdata 1/2 05/06-29/06 30/06-13/07 14/07-27/07 28/07-26/08 27/08-10/09 01/10-01/01, 03/03-01/04 uitgez. topdata 1 02/01-02/03 Topdata 1 Topdata 2

70* ,

2 persk. standaard zon/don 59,20 59,20 102,40 115,80 143,80 79,50 56,60 54,10 105,60 100,50

www.transeurope.com De Costa Brava

2 persk. standaard vrij/zat 90,30 98,00 115,80 115,80 143,80 110,70 82,70 77,00 105,60 100,50

Toeslagen per persoon per nacht/dag 2 persk. masia 12,70 2 persk. terras 30,60 extra bed (3de en 4de persoon) 56,00

Kleinschalig hotel bestaande uit een typisch landhuis uit de 18de eeuw en een modern bijgebouw. Ideaal voor rustzoekers en als uitvalsbasis om heel Catalonië te verkennen. Zowel de bergen, de zee en het strand als voorname steden liggen binnen bereik. Na een uitstap in de streek, is het hier fijn 'thuiskomen'. Lekkere keuken en talrijke faciliteiten.

Santa Cristina d'Aro Kleine gemeente aan de Costa Brava in een bijzonder mooi kader, omgeven door de zee, de stranden en het groene landschap, aan de rand van het natuurreservaat Les Gavarres. Er zijn een aantal leuke bars en restaurants. Een uitgebreider aanbod vindt u in het nabije Sant Feliu de Guixols.

Dolce Sitges

Ligging: een schitterende locatie met mooie zichten op de kust en de golfbanen van de golfclub op 450 m. Het hotel ligt op 3 km van het historisch centrum van Sitges en wordt omringd door het Massis del Garraf natuurpark. De stranden liggen op 2 km. Op slechts 47 km ligt de wereldstad Barcelona, met haar typisch Catalaanse cultuur en ontelbare bezienswaardigheden (vlotte treinverbinding). Ook de havenstad Tarragona, op 60 km, is een bezoekje waard. Hier vindt u veel overblijfselen uit het Romeinse tijdperk (Unesco-Werelderfgoed). Transport: per auto: 1.381 km (Brussel), 1.079 km (Parijs), 1.577 km (Amsterdam). Luchthaven Barcelona op 39 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: mooie, ruime lobby en receptie. Gratis WiFi. Er zijn verschillende bars binnen en buiten, onder meer een hippe loungebar. 3 Restaurants (opening seizoensgebonden): een informele delibar, een buffetrestaurant en een gastronomisch restaurant voor de fijnproevers. 24 Uur roomservice. In het hoogseizoen worden regelmatig barbecues georganiseerd. Keuze uit 4 buitenzwembaden met ligstoelen en parasols. De Dolce Vital Spa biedt fitnessruimte, verwarmd binnenzwembad, bubbelbad, sauna, ijsfontein en hamam (gratis). Behandelingen zijn betalend. Gratis shuttleservice naar het strand van Terramar (juli en augustus). Liften. Privéparking (gratis). Kamers: de 263 kamers zijn ruim en modern met zicht op de zwembaden en de tuin, of met zeezicht. Superior (28 m²) of deluxe (40 m²) naar keuze. Bad of douche en wc, haardroger, make-upspiegel, telefoon, satelliettelevisie, gratis WiFi, minibar, koffie- en theefaciliteiten, kluisje, strijkijzer en -plank, airconditioning, kussenmenu, vast tapijt. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (keuzemenu). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de deluxe kamers: 2 kinderen t/m 11 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Familievoordeel: 01/04/17-22/06/17 en 21/08/17-31/03/18: 2 kinderen t/m 11 jaar in een aparte kamer genieten elk 20% korting (inclusief ontbijt) (niet wijzigbaar, niet annuleerbaar, niet cumuleerbaar met Uw voordeel). Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 16 jaar): € 2,48/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). Het hotel is gesloten 22/12/17-31/12/17.

Het Dolce Sitges is een hedendaags luxehotel net buiten één van de bekendste badplaatsen van Catalonië gelegen. Barcelona is vlot bereikbaar. Diverse restaurants met gevarieerde keuken, een waaier aan relaxatiemogelijkheden, heerlijke zwembaden, een uitmuntende service,... Een ideaal feelgoodhotel voor een relaxte upmarket vakantie.

Sitges Geliefde, pittoreske bad plaats met een klein en levendig historisch centrum en zo'n 300 dagen zon per jaar. Sitges is gekend voor zijn nachtleven, zijn gezellige bars en zijn drukke terrasjes. Het is heerlijk slenteren langs de strandboulevard. Elk jaar wordt hier ook het filmfestival van Sitges georganiseerd, een evenement met internationale uitstraling.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 45 dagen voor afreis) OF van 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis) (verblijven van 01/04/17-22/06/17, 21/08/17-31/03/18) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-31/03/18) (inclusief ontbijt, de gratis nacht is de goedkoopste) (niet cumuleerbaar) (niet wijzigbaar, niet annuleerbaar) •

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt superior zicht tuin/zwembad CTLV0066 X0 A 01/04-13/04, 02/10-31/03 75,00 B 14/04-22/06, 21/08-01/10 92,00 C 23/06-20/08 110,00

vanaf

€

80* ,

* na verrekening van de voordelen

1 persk. 2 persk. 2 persk. superior deluxe zicht superior zicht zeezicht zwembad tuin/zwembad 89,00 103,00 128,00 105,00 119,00 156,00 138,00 187,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension volwassene 38,80 kind < 12 jaar 19,40

De Costa Barcelona

Isla Baja Suites BED & BREAKFAST

CHARME

Ligging: in het sfeervolle centrum, dat enkele mooie historische gebouwen voor u in petto heeft. De iglesia de Santa Ana en het monasterio de San Francisco zijn een must. Tussen de zee en de B&B staat het Castillo de San Miguel, het enige historische gebouw dat de grote vulkaanuitbarsting van 1706 overleefde. Met de auto door het centrum van Garachico rijden is niet voor iedereen weggelegd. U parkeert beter langs de kustweg en gaat te voet verder. Om vanuit Garachico de Teide te bezoeken, rijdt u langs Puerto de la Cruz, de belangrijkste badplaats in het noorden. U kan echter niet helemaal naar de top van de Teide per auto, het laatste stukje doet u met de kabellift. Via een kronkelende weg van zo'n 25 km komt u in Masca, in het noordwesten van het eiland - de uitzichten hier zijn fenomenaal. De populaire stranden van Playa de las Américas, El Médano en Costa Adeje in het zuiden liggen dankzij een gloednieuwe autoweg letterlijk binnen handbereik. Transport: luchthaven Tenerife Norte op 51 km, Tenerife Sur op 66 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: aan de receptie (open 9 tot 14 uur, maandag t/m vrijdag, maar steeds telefonisch bereikbaar) helpt men u graag verder met informatie over de bezienswaardigheden in de buurt of tips voor leuke restaurants. Het ontbijtbuffet wordt geserveerd op het gelijkvloers, op het terras van de tearoom La Pastelería (uitgebaat door derden). Hier kan u de hele dag terecht voor een lichte snack of lekkere kofﬁe met gebak. Gratis WiFi. Geen lift (3 verdiepingen, de B&B start op de 1ste verdieping). Suites: de 7 suites zijn verschillend in grootte en lay-out, met keuze uit stadsof zeezicht. De suites (45 m², max. 3 personen) zijn ingericht met een aparte badkamer met douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, kluisje en een zithoek. Verder is er ook een kleine kitchenette met koelkast. De suite Loft op de bovenste verdieping heeft 2 terrassen waarvan één met ligstoelen. Maaltijden: logies en ontbijt (bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. Verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel).

UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis voor verblijven 30/04/17-31/10/17)

•

Prijs per persoon per nacht suite inclusief ontbijt 2 pers. stadszicht TCIV0002 X0 A 01/04-31/03 65,00

vanaf

€

50* ,

www.transeurope.com Tenerife

suite 2 pers. zeezicht 70,00

loft suite 2 pers. Toeslagen per persoon terras per nacht/dag 75,00 kind 3 < 13 jaar incl. ontbijt 30,00 extra bed 3de volwassene 35,00

Kleinschalig adresje in het hart van Garachico, op 50 m van de Plaza de Libertad en tegenover het Castillo de San Miguel. De ruime suites zijn in een warme stijl ingericht, allemaal verschillend. U geniet van een knus ontbijt in de kleine binnentuin op het gelijkvloers. Een toffe, charmante uitvalsbasis om het groene noorden van Tenerife te verkennen.

Garachico Garachico ligt aan de voet van een 500 m hoge klif en heeft de stijl en de allure van een authentiek Canarisch dorp. De straten zijn er smal en kleurrijk en de pleintjes bruisen van de bedrijvigheid. Op de bankjes onder bomen op de Plaza de Libertad zitten de oudjes gezellig te keuvelen. De natuurlijke zwembaden langs de kust zijn super.

Charmant landhuis uit de 17de eeuw dat volledig opgaat in de omgeving. Voor wandelaars en natuurliefhebbers en voor wie wil ontsnappen aan de drukke stranden van het zuiden.

Las Calas HOTEL RURAL

CHARME

Ligging: in La Lechuza, een gehucht vlakbij San Mateo, dat op de weg ligt van de luchthaven naar de Pico de las Nieves. Het is het absolute middelpunt van het eiland en een goed vertrekpunt om Las Cumbres te verkennen, een belangrijk natuurgebied. Transport: luchthaven Gran Canaria Airport op 35 km. Faciliteiten: dit hotelletje bestaat uit meerdere gebouwen rond een gezellige tuin met buitenzwembad en ligstoelen. Het restaurant serveert u 's morgens een lekker ontbijtbuffet en 's avonds typische streekgerechten. Klein overdekt terras en een salon met haardvuur voor de minder warme dagen. Gratis WiFi. Geen lift (1 verdieping). Gratis hotelparking (beperkt) of parkeren in de straat. Kamers: 9 kamers verspreid over 2 gebouwen, met authentieke elementen zoals houten balken en een typische tegelvloer, allemaal verschillend ingericht. Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, minibar, kluisje, airconditioning. Standaardkamers (28 m²) of junior suites (35 m², zithoek) mits toeslag per nacht van € 18,70 (periode A/C) of € 22,60 (periode B). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag per dag van € 22,40 (volwassenen), € 11,80 (t/m 12 jaar) (3 gangen, bediening aan tafel). 24/12 en 31/12: half pension (diner 4 gangen, dranken inbegrepen). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 2 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders betaalt per nacht € 31,10 (periode A/B, inclusief ontbijt) of € 51,10 (periode C, inclusief half pension). Bijzonderheden: 24/12/17-01/01/18: min. 5 nachten. Overige data: min. 3 nachten.

Vega de San Mateo Klein, gezellig Spaans dorpje tegen de ﬂank van de Pico de las Nieves. U bereikt in geen tijd de hoogste toppen van het eiland en vergaapt u aan prachtige vergezichten.

GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor

30/04/17 voor verblijven 01/05/17-31/10/17) OF (reservering voor 31/08/17 voor verblijven 01/11/17-19/12/17, 02/01/18-24/03/18) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/12/17-20/12/17, 05/01/18-31/01/18) • 5% korting bij min. 7 nachten (01/05/17-31/10/17) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. extra standaard standaard bed 3 LPAV0004 N A 01/04-30/04, 01/11-23/12, 25/12-30/12, 01/01-31/03 58,00 116,00 40,00 B 01/05-31/10 50,70 101,30 40,00 C 24/12, 31/12 91,30 149,30 73,30

vanaf

€

60* ,

* na verrekening van de voordelen

Gran Canaria

Cala d'Or

Ligging: in de Avenida Belgica, een rustige straat vlakbij de baai, het strand en de zee. Het stadscentrum situeert zich op zowat 500 m. In het natuurreservaat van Cala Mondragon kan u heerlijk baden in het koele water, en in Cabrera kan u zeilen. Het levendige Palma ligt op 60 km. Transport: per auto: 1.412 km (Brussel), 1.110 km (Parijs), 1.622 km (Amsterdam). Luchthaven Palma de Mallorca op 65 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: aan de receptie kan u terecht voor informatie over de regio en over de ontspanningsmogelijkheden in de buurt. Verschillende activiteiten, zoals wandeltochten en yoga, worden door het hotel zelf georganiseerd. Er zijn 3 bars: één in het hotelgebouw met mooi terras, één aan het zwembad en één aan het strand. Internethoekje (gratis WiFi). Het restaurant heeft een schitterend uitzicht op de baai en biedt een mediterrane keuken. Roomservice. Ter hoogte van het strand worden barbecues georganiseerd in de beachbar (seizoen). De tuinen rond het hotel zorgen voor een groene toets. Het buitenzwembad is verwarmd en heeft een apart kinderbad. Ligstoelen, parasols en handdoeken zijn hier gratis; betalend aan het strand. Sauna (gratis) en mogelijkheid tot massages en diverse behandelingen. 2 Liften. Gratis privéparking. In de omgeving: tennis (4 km), paardrijden (5 km) en golf (7 km). Kamers: de 97 comfortabele kamers (17 m²) zijn ingericht in 2 verschillende stijlen. De ene klassiek, de andere hedendaags met overwegend wit en hippe kleuraccenten. Ze worden toegewezen volgens beschikbaarheid. Douche en wc, haardroger, make-upspiegel, telefoon, televisie, WiFi (gratis), minibar, kluisje (betalend), airconditioning, balkon en tegelvloer. Tweepersoonskamers met zicht op de tuin of met zeezicht. De éénpersoonskamers hebben steeds zicht op de tuin. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (kindermenu). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders geniet 20% korting (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: het hotel is gesloten vanaf 12/11/17. Periode C/D: min. 5 nachten. Overige periodes: min. 3 nachten. Bonus: ﬂes cava voor jonggehuwden.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 31/03/17) (niet cumuleerbaar) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-31/05/17, 11/10/17-11/11/17) (inclusief ontbijt of half pension) •

45,80

vanaf

€ A B C D C A

01/04-30/04 01/05-31/05 01/06-16/07 17/07-10/09 11/09-10/10 11/10-11/11

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. standaard standaard MALV0011 N 56,90 72,00 73,90 86,90 88,50 111,50 105,90 128,50 88,50 86,90 56,90 72,00

www.transeurope.com

2 persk. zeezicht 71,50 88,90 105,50 122,00 105,50 71,50

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension volwassene 22,00 kind < 12 jaar 17,60

Hotel Cala d'Or, met een uiterst gegeerde ligging aan een prachtig baaitje, werd vernieuwd in 2015 en biedt een trendy verblijfplaats in het zuidoosten van Majorca. Hangmatten, palmbomen, opvallende kleuren en houten accenten doen de buitenruimtes opleven. De kleuraccenten worden doorgetrokken in de nieuwe, moderne kamers.

Cala d'Or Groen beboste heuvels, blauwe baaien, grillige rotsformaties,... De schoonheid van de oostkust is werkelijk adem benemend. In een baai met zandstranden doet Cala d'Or (gouden baai) haar naam alle eer aan. De gebouwen en witte huizen zijn vaak in Moorse stijl opgetrokken. In het deels autovrij centrum treft u winkels, bars, restaurants en terrasjes.

Dit eenvoudig en charmant hotel wordt familiaal gerund. Ideaal voor wie toe is aan een ontspannende verpozing of als uitvalsbasis voor trektochten in de Sierra Tramuntana.

Sa Coma

De pluspunten van dit kleinschalig, familiaal gerund hotel zijn zonder twijfel de heerlijke keuken en de gemoedelijke sfeer. Een pareltje, subliem gelegen in Sóller.

Ca'n Quatre CASA RURAL

CHARME

Ligging: fantastisch gelegen tegen de ﬂank met zicht op zee en op 400 m van het rotsstrand. De Sierra de Tramuntana vormt een fraai decor op de achtergrond. Ga langs in Café Bellavista dat zijn naam niet heeft gestolen. Bushalte op 200 m. Transport: per auto: 1.421 km (Brussel), 1.119 km (Parijs), 1.631 km (Amsterdam). Luchthaven Palma de Mallorca op 35 km. Faciliteiten: receptie, lobby en bar met balkon dat een adembenemend zicht biedt op zee. Ruim salon met televisie. Gratis WiFi in het hele hotel. Het restaurant is gemoedelijk en aangenaam ingericht. 's Avonds heeft u de keuze uit 2 menu's. In de tuin beschikken de hotelgasten over een zwembad (100 m², open april-oktober) met gratis ligstoelen in de schaduw van de bomen. Handdoeken betalend. 1 Tennisplein (gratis volgens beschikbaarheid). Lift (4 verdiepingen). Het hotel heeft een eigen ruime parking (gratis). Golf (18 holes) op 25 km. Kamers: de 32 gemoedelijke kamers (30 m²) zijn ingericht zonder veel franjes, maar zeer correct. Er is geen televisie op de kamer zelf, wel beneden in het salon. Alle kamers hebben een balkon of terras, bad en wc, haardroger, telefoon, kluisje (gratis), airconditioning, vast tapijt. Naar keuze kamers met zicht op de bergen (4, max. 2 personen) of kamers met zeezicht (28, max. 3 personen). Maaltijden: half pension: ontbijtbuffet en 4 gangendiner (keuzemenu met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 2 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders geniet 25% korting. Bijzonderheden: het hotel is gesloten vanaf 12/11/17. Ecotaks (vanaf 16 jaar): € 1,10/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Bonus: welkomstdrankje.

Ligging: rustig, op zo'n 1,5 km van het centrale plein, de Plaça de sa Constitució. In Sóller zijn er veel festivals, het belangrijkste is Moros y Cristianos Fira y Firo (2de week van mei). Transport: per auto: 1.629 km (Brussel), 1.319 km (Parijs), 1.817 km (Amsterdam). Luchthaven Palma de Mallorca op 32 km. Faciliteiten: receptie en restaurant in het oorspronkelijke woonhuis. Lokale mediterrane keuken (lunch en diner). 2 Buitenzwembaden in de tuin: 1 relaxzwembad (vanaf 12 jaar) en 1 familiezwembad. Gratis ligstoelen; honesty poolbar, snacks (hoogseizoen). Massages en behandelingen mits reservering. Gratis WiFi. Geen lift (2 verdiepingen). Gratis parking. Kamers: 10 aangename kamers. Bad of douche en wc, haardroger, badjassen, telefoon, televisie, minibar, kluisje en airconditioning. Standaard (hoofdgebouw, 25 m², 2 persoonskamers met terras toeslag € 7/persoon/nacht) of superior junior suite (bijgebouw, 45 m², aparte zithoek, terras). 2 Villa's in de tuin bij het familiezwembad (2 of 3 slaapkamers, 2 badkamers, prijzen op aanvraag). Tweepersoonskamer voor alleengebruik. Extra bed 3de volwassene € 80 (per. A) of € 53,50 (per. B)/nacht. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag van € 32,90/dag (3 gangen, vast menu). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 1 t/m 9 jaar op de kamer van de ouders betaalt € 66,90 (per. A) of € 46,90 (per. B)/nacht. Bijzonderheden: gesloten 12/11/17-09/02/18. Ecotaks (vanaf 16 jaar): € 1/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Periode A: min. 5 nachten. Niet wijzigbaar, niet annuleerbaar. Bonus: periode B: 1 gratis diner (min. 5 nachten, exclusief dranken) (niet cumuleerbaar met Uw voordeel).

Banyalbufar

Sóller

Rustig plaatsje tegen een bergﬂank met kronkelende straatjes en schitterende zichten, wijnranken en cala's (baaitjes).

In de vallei van de Sierra Tramontana, midden de sinaasappelbomen. Gezellige haven, aangename terrasjes.

GRATIS UW VOORDEEL

• Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor

• 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten

31/12/16 voor verblijven 24/03/17-30/04/17) OF (reservering voor 28/02/17 voor verblijven 01/05/17-11/11/17) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (24/03/17-30/04/17, 16/10/17-11/11/17) • 7 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/05/17-15/10/17) (niet cumuleerbaar) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten)

vanaf

€ A B C D E F

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief half pension zicht op de 2 persk. bergen zeezicht MALV0006 N 24/03-06/04 64,90 69,00 07/04-15/04, 01/11-11/11 69,00 72,90 16/04-15/05 72,90 78,90 16/05-30/06, 21/09-15/10 77,50 83,50 01/07-20/09 80,50 85,90 16/10-31/10 74,50 80,50

60* ,

* na verrekening van de voordelen

extra bed 3 zeezicht 59,00 62,00 66,90 70,90 72,90 68,50

betalen + 2 nachten gratis (01/11/16-16/03/18) (inclusief ontbijt)

Prijs per persoon per nacht superior inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. junior suite standaard standaard 2 pers. MALV0025 N A 01/04-31/10 113,50 220,00 159,90 B 01/11-16/03 99,90 180,00 139,90 A 17/03-31/03 113,50 220,00 159,90

vanaf

€

60* ,

Majorca

Portugal 105 Vila Meã

Parque Natural do Montesinho

Parque Nacional Peneda-Gerês

104a Viana do Castelo

Guimarães 101a

103 Póvoa de Varzim 102 Vila do Conde Porto

Norte de Portugal Parque Natural do Alvão

Parque Natural do Douro Internacional

Santa Cruz do Douro 104b

107 Ovar

Centro de Portugal

Praia de Mira 109

Parque Natural da Serra da Estrela

Serra da Malcata

Arganil 110 Oc e a no Atl â nti c o

111 Soure

Sertã 106 Parque Natural do Tejo Internacional

Alvados 108 Al e nt ejo Al to

Montargil 120

Costa de Lisboa 114 Colares

117 Estoril

Alentejo

Lisboa 112b

113 Cascais 112a Carcavelos

Amora 115 Azeitão 116b

Cos ta da Ca pa ri c a

116a Sesimbra Cos ta Az ul

Évora 121

Reserva Natural do Estuário do Sado

Al ent ejo Cent r al

Alent ejo Baixo

118 Vila Nova de Milfontes Monte do Zambujeiro Al e nte j o Li tora l

Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina Lagos Oc e a no Atl â nti c o

124 Sagres

CHARMING

PORTUGAL

HOTEL S EN RONDREIZEN 1 APRIL 2017 - 31 M A ART 2018

Praia da Luz 122

In heel Portugal bieden we u bijzondere hotels aan voor een verwenverblijf. Voor ons volledig aanbod, zie de brochure Charming Portugal. De prijzen en aanbiedingen in de huidige, tussentijdse Selection brochure vervallen op het ogenblik dat de complete brochure Charming Portugal met geldigheidsduur 01/04/1731/03/18 verschijnt.

119 Monsaraz Albufeira do Alqueva

Parque Natural da Vale do Guadiana

Algarve 125

Carvoeiro 123

Alvados Amora Arganil Azeitão Carcavelos Carvoeiro Cascais Estoril Evora Guimarães Lagos Lissabon Monsaraz Montargil

Faro

108 115 110 116b 112a 123 113 117 121 101a 125 112b 119 120

Monte do Zambujeiro (Vila Nova de Milfontes) Ovar Póvoa de Varzim Praia da Luz Praia de Mira Praia Grande (Colares/Sintra) Sagres Santa Cruz do Douro (Baião) Sertã Sesimbra Soure Viana do Castelo Vila do Conde Vila Meã (Vila Nova de Cerveira)

Charming+ Fietsen in Noord-Portugal en gastvrij logeren

100

www.transeurope.com

118 107 103 122 109 114 124 104b 106 116a 111 104a 102 105 101b

Modern 4 sterren stadshotel met spa, op wandelafstand van het historisch centrum. Goed ontbijt, lekkere keuken, ruimte voor ontspanning en een correcte prijs-kwaliteit.

Hotel de Guimarães

FIETSEN

Ligging: het hotel is gelegen in de stad zelf, op amper 650 m van het bijzonder sfeervol historisch centrum. Transport: per auto: 1.876 km (Brussel), 1.576 km (Parijs), 2.076 km (Amsterdam). Luchthaven Porto op 50 km. Faciliteiten: aan de moderne receptie (24 uur) wacht u een vriendelijk onthaal alsook de nodige leuke tips en adresjes om de stad en de streek te verkennen. In het gezellig aangeklede restaurant D. Maria begint de dag met een goed ontbijtbuffet. Hier kan u ook terecht voor de lunch of het diner. Het accent ligt hier op seizoensgebonden mediterrane gerechten. U hebt van hieruit een mooi uitzicht op de stad. Voor een informeel drankje kan u terecht in de pianobar. Er is ook een wellnessgedeelte met ﬁtnessruimte (gratis). Het aanbod omvat onder meer een bubbelbad, verwarmd binnenzwembad, sauna en Turks bad. Massages en behandelingen op aanvraag (betalend). Gratis WiFi in het hele hotel. Lift. Gratis parking. Kamers: alle 160 kamers zijn op eenzelfde manier ingericht, sober en comfortabel, met hedendaags meubilair. Ze zijn uitgerust met bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, kluisje, airconditioning, vast tapijt. Standaardkamers (25 m², mogelijkheid tot 1 extra bed) of junior suites (36 m², zithoek) voor 2 personen mits toeslag van € 21,40/persoon/nacht. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag per dag van € 20,60 (inclusief water en huiswijn) (volwassenen) of € 10,30 (t/m 12 jaar). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de standaardkamers: 1 kind t/m 12 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt).

Guimarães Een unieke, bijzondere stad met een rijk cultuurhistorisch erfgoed, Culturele Hoofdstad van Europa 2012. Het was hier dat in 1128 de Portugese natie werd gesticht. Guimarães was de eerste hoofdstad van het land.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 90 dagen voor afreis) (niet cumuleerbaar) • 10% korting op de tweede nacht of 20% korting op de derde nacht (01/04/17-31/08/18) (inclusief ontbijt) •

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. standaard standaard NPTV0055 X1 A 01/04-31/03 50,00 92,90

vanaf

€

50* ,

extra bed 3 35,00

785

voor

Solares: gastvrij logeren

€

8 dagen Een originele manier om Noord-Portugal te ontdekken. U logeert in gezellige dorpjes, in kleinschalige charmante Solares-landhuizen. U hebt geen huurwagen nodig, u wordt opgehaald en teruggebracht naar de luchthaven van Porto. U verplaatst zich per fiets van het ene adresje naar het andere; uw bagage wordt doorgestuurd. Optionele fietstochten zijn voor u uitgestippeld, maar u bent hierin volledig vrij. De fietspaden van de Ecovia lopen idyllisch langs de Limarivier. 3 Topadresjes: authentieke, knap gerestaureerde landgoederen, lieflijk gelegen.

Inbegrepen (*) ∙ 1 Capitool reisgids Portugal, waarde € 30 (per kamer) ∙ 2 nachten in Casa da Portela de Sampriz op 6 km van Ponte da Barca ∙ 3 nachten in Quinta da Agra op 2 km van Ponte de Lima ∙ 2 nachten in Casa do Ameal in Viana do Castelo ∙ ontbijt ∙ taxitransfer heen van de luchthaven Porto naar Ponte da Barca en terug van Viana do Castelo naar de luchthaven Porto ∙ transfer van de bagage tussen de diverse Solares ∙ Casa da Portela de Sampriz: welkomstdrankje, diner (inclusief drankjes) (dag 1), fietstocht (dag 3) van Ponte da Barca naar Ponte de Lima (21 km) ∙ Quinta da Agra: welkomstdrankje, diner (inclusief drankjes) (dag 3), fietstocht (dag 6) van Ponte de Lima naar Viana do Castelo (27 km) ∙ Casa do Ameal: welkomstdrankje, diner (inclusief drankjes) (dag 6) (*) Optioneel: er kunnen fietstochten worden voorzien op dag 2, 4, 5 en 7 Prijs per persoon op basis van een standaard 2 persoonskamer geldig 01/04/17-31/03/18 Toeslag elektrische fiets € 229/persoon Voorwaarde: u moet een bijstandsverzekering kunnen voorleggen Geen andere kortingen van toepassing 100% kosten bij wijzigen of annuleren Geen huurwagen nodig Voordeelpakket exclusief vluchten NPTP0032

UW VOORDEEL •

* na verrekening van de voordelen

Vroegboekvoordeel van 5% (reservering voor 14/01/17)

Noord-Portugal

101

Quinta São Miguel de Arcos HOTEL RURAL

CHARME

Ligging: een beetje verscholen, in het groen, op 8 km van het zandstrand en van het centrum. Een andere badplaats is het levendige Póvoa de Varzim, tevens op 8 km gelegen. De locatie is ideaal om het hele noorden te verkennen. Op 20 km ligt het charmante Barcelos, op 30 km Guimarães, en op 25 km Porto. Transport: per auto: 1.877 km (Brussel), 1.575 km (Parijs), 2.085 km (Amsterdam). Luchthaven Porto op 20 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: er is een huiselijke woonkamer, waar ook het ontbijt wordt klaargezet. Diner is mogelijk mits reservering de dag vooraf en wordt met liefde klaargemaakt. Keuze uit een aantal Portugese wijnen voor een prikje. Ontspanningsruimte met o.m. tafeltennis en darts. 2 Buitenzwembaden met ligstoelen. Massages op aanvraag (betalend). Gratis WiFi. Gratis parking. Kamers: landelijk en romantisch ingericht (9). Geen luxe, maar wél degelijkheid. Ze zijn voldoende comfortabel met een badkamer met bad of douche en wc, haardroger. U beschikt verder over telefoon, een kleine televisie, minibar. Standaardkamers (20 m², max. 3 personen, extra bed 3de persoon € 15/nacht) of familiekamers (28 m², max. 4 personen) (zie ook Uw voordeel). Appartementen: voor max. 2 personen (30 m²) met 1 slaapkamer, badkamer, kitchenette (frigo, kofﬁezetapparaat, vaatwas, microgolfoven) en salon. Villa: op 7 km van de Quinta gelegen, met privézwembad en tuin (150 m²) voor max. 6 personen met 3 slaapkamers, 1 badkamer, keuken (oven, microgolfoven, kofﬁezetapparaat, frigo, vaatwas), woonkamer. Inbegrepen: water, elektriciteit, verwarming, dagelijkse schoonmaak (appartementen, uitgez. kitchenette), eindschoonmaak (appartementen en villa), vervanging bed-, baden keukenlinnen (villa 2x week). Waarborg: geen waarborg. Maaltijden: hotel en appartementen: logies en ontbijt (buffet). Villa: ontbijt niet inbegrepen. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de familiekamers: 2 kinderen t/m 12 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: topdata: 14/04/17-16/04/17, 28/12/17-01/01/18, 29/03/1831/03/18. Van 15/07/17-20/08/17: min. 2 nachten. Huisdieren gratis toegelaten. Bonus: attentie bij aankomst. Champagne voor jonggehuwden.

GRATIS UW VOORDEEL • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (periode A, uitgez. topdata) * • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/05/17-30/09/17) * • De 3de en 4de persoon (volwassenen of kinderen) overnachten gratis op de

kamer van 2 volbetalende personen (familiekamers) (01/04/17-31/03/18) (cumuleerbaar) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) * geldig voor standaardkamers, familiekamers en appartementen

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt NPTV0062 N (kamers) A 01/04-30/04, 01/10-31/03 uitgez. topdata B 01/05-30/09 en topdata Prijs per appartement per nacht inclusief ontbijt NPTV0083 N Prijs per villa per nacht ontbijt niet inbegrepen NPTV0085 N C 01/04-30/04, 01/10-31/10 uitgez. topdata D 01/05-30/06 E 01/07-31/07, 01/09-30/09 F 01/08-31/08 G 01/11-31/03 uitgez. topdata H Topdata

vanaf

€

102

70* ,

www.transeurope.com

2 persk. standaard 32,50 37,50 appt. 2 pers. 80,00 90,00 90,00 90,00 80,00 90,00

1 persk. standaard 65,00 75,00 villa 6 pers. 80,00 100,00 125,00 150,00 100,00

2 persk. familie 55,00 60,00

Een knusse quinta uit de 17de eeuw met authentieke Portugese landelijke sfeer. U wordt hartelijk onthaald door de heer des huizes Antonio Rodrigues. Een zwembad, lekkere keuken, vriendelijke mensen,... Goede prijs/kwaliteit. Een leuk verwenadresje en een ideale uitvalsbasis om de regio te ontdekken in al zijn facetten.

Vila do Conde Dit gezellig stadje is gelegen aan de kust nabij Porto en is favoriet bij surfers en strandgangers. U treft er een oud en een nieuw centrum. Het imposante Convento de Santa Clara domineert Vila do Conde. De aquaduct van het stadje telde ooit 999 bogen, vandaag blijven enkel de ruïnes over. Vila do Conde heeft een van de oudste scheepswerven van Europa.

São Felix Hillside and Nature

Ligging: uitermate rustig, hoog op een steile heuvel, vlakbij het kleine bedevaartskerkje van São Felix - wat een panorama... Het hotel is een vredige oase, perfect geïntegreerd in het groene landschap. U zit hier op 6 km van het strand en van het centrum van Póvoa de Varzim (dagelijks hotelbusje). In de omgeving bezoekt u o.m. Braga op 35 km met authentiek centrum, Viana do Castelo op 34 km, Barcelos op 16 km (elke donderdag is hier een grote markt), uiteraard Porto op 44 km, Guimarães op 54 km, het grootste nationaal park van Portugal Peneda-Gerês op 70 km, de Dourovallei op 80 km, Amarante op 87 km,... Transport: per auto: 1.970 km (Brussel), 1.667 km (Parijs), 2.169 km (Amsterdam). Luchthaven Porto op 31 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: het hotel wordt sinds 1998 gerund door de Familie Ferreira die service en comfort hoog in het vaandel draagt. Zij ontvangen u in een ongedwongen kader voor een rustige vakantie dichtbij de natuur. Receptie met aanpalend een salon en kleine bar. Gratis WiFi. In het restaurant worden internationale en typisch Portugese gerechten geserveerd. 24 Uur roomservice. U beschikt over een ovaal buitenzwembad (gesloten in de winter) met gratis ligstoelen en parasols. Poolbar (snacks). Lift. Gratis parking. In de omgeving: de Estela golfclub (18 holes) ligt op 5 km, paardrijden op 2 km. Kamers: 45 kamers met balkon (21 m²), vernieuwd in 2016 in een frisse, moderne stijl. Douche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, gratis WiFi, minibar, kluisje (betalend) en airconditioning (beperkte periodes). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen met bediening aan tafel, keuzemenu). Kinderen: kinderbedje gratis. 2 Kinderen t/m 12 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bonus: 1 gratis diner (exclusief dranken) bij min. 7 nachten. Korting op de green fee van diverse golfterreinen in de regio. Viponthaal voor jonggehuwden.

De perfecte ligging, op de top van een heuvel. U geniet van een subliem panorama op de groene omgeving, met de Atlantische Oceaan op de achtergrond. De rust, de talrijke faciliteiten en de goede keuken zorgen voor een geslaagde vakantie in Noord-Portugal. Heropening april 2016 met vernieuwde kamers en een fris interieur. Ecolabel Green Key sinds 2014.

Póvoa de Varzim Dit vroeger vissersdorp tussen de rivieren Douro en Minho is uit ge groeid tot een moderne, levendige badplaats, een van de populairste van Noord-Portugal (65.000 inwoners). Een groot strand, een jachthaven, een casino, winkels, bars,... De Rateskerk is een van de belangrijkste romaanse bouwwerken van Portugal.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 5% (reservering tot 60 dagen voor afreis) (cumuleerbaar) • 5 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-30/06/17, 08/09/17-31/10/17) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/07/17-22/07/17, 25/08/17-07/09/17) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11/17-31/03/18) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief ontbijt of half pension) •

22,30

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. standaard standaard NPTV0007 N A 01/04-15/05, 01/10-31/03 33,50 55,00 B 16/05-09/07, 28/08-30/09 39,00 60,00 C 10/07-27/08 54,00 79,00

vanaf

€

* na verrekening van de voordelen

extra bed 3 26,00 26,00 26,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension volwassene 20,00 kind < 13 jaar 10,00

Noord-Portugal

103

Nagelnieuw (2017) modern ecohotel aan het strand met heerlijk relaxte sfeer. Prima wellnessfaciliteiten. Geschikt voor een actieve vakantie, rondreis of luilekkervakantie.

Dit trendy hotel biedt een unieke ervaring van comfort, service en ontspanning in een relaxte sfeer. Dit alles in een mooie, groene omgeving uitkijkend op de Dourorivier.

Hotel FeelViana

Douro Palace Resort & Spa

Ligging: schitterend en enorm rustig aan het strand (directe toegang via een houten pad, 5 minuten wandelen). Op enkele minuten rijden van de historische binnenstad met talrijke shoppingmogelijkheden. Transport: per auto: 1.938 km (Brussel), 1.650 km (Parijs), 2.126 km (Amsterdam). Luchthaven Porto op 60 km. Faciliteiten: lobby en receptie. Restaurant (ontbijt, lunch en diner). Heerlijk buitenzwembad. Uitmuntende spa met verwarmd binnenzwembad, Turks bad en sauna. Keuzemenu aan behandelingen en massages (betalend). Fietsverhuur. Surfschool en beachbar aan het strand. Gratis WiFi. Gratis parking. 1 Verdieping. Luchthavenvervoer op aanvraag. Kamers: 46 gloednieuwe, comfortabele kamers en 9 knappe, kindvriendelijke bungalows. Standaardkamers met tuinzicht of zeezicht (vanaf 26 m²). We raden de junior suites met zeezicht aan (ca. 35 m²). Voor families zijn er suites (50-60 m²) of unieke bungalows met kitchenette (35-45 m²), prijzen op aanvraag. Balkon, douche en wc, haardroger, telefoon, sateliettelevisie, gratis WiFi, minibar, airconditioning. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag per dag van € 17 (volwassenen), € 8,50 (t/m 10 jaar) (3 gangen, bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 7 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), 1 kind van 8 t/m 12 jaar betaalt € 20/nacht. Bonus: welkomstdrankje. Bij min. 4 nachten: voucher t.w.v. € 10/persoon/verblijf te gebruiken in de spa (niet cumuleerbaar met Uw voordeel).

Ligging: in Santa Cruz do Douro, een van de talrijke gehuchten van Baião. De Dourostreek is gekend voor zijn wijnen en zijn mooie landschappen. Transport: per auto: 1.850 km (Brussel), 1.548 km (Parijs), 2.047 km (Amsterdam). Luchthaven Porto op 101 km. Faciliteiten: receptie en 3 bars. Ontbijt, lunch en diner in restaurant Eça: lekkere, lokale keuken. De spa (betalend) biedt een brede waaier aan behandelingen en sauna, Turks bad, bubbelbad,... Buitenzwembad met ligstoelen en kinderbadje. Speelzone voor de kinderen. Babysit, kapper,... WiFi (gratis). Lift. Parking (gratis). Kamers: de inrichting van de 60 kamers is strak en rustgevend. Bad of douche en wc, haardroger, badjassen, telefoon, televisie, kluisje, airconditioning, balkonnetje. Standaardkamers met zicht op de tuin of op de Douro (25 m²) en suites (29 m²). Toeslag extra bed 3de volwassene per nacht € 47 (per. A/B), € 53 (per. C/D/F), € 40 (per. E). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag per dag van € 24 (volwassenen) of € 12 (9 t/m 12 jaar) (bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 8 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt of half pension), 1 kind van 9 t/m 12 jaar betaalt per nacht € 36,80 (per. A/B), € 39,50 (per. C/D), € 31,60 (per. E/F). Bijzonderheden: topdata (2017): 25/04, 01/05, 10/06, 15/06, 15/08, 05/10, 01/11, 01/12, 08/12, 25/12. Bonus: ﬂes champagne voor jonggehuwden. 55+: bij min. 3 nachten voucher t.w.v. € 40/kamer voor het restaurant.

Viana do Castelo

Santa Cruz do Douro (Baião)

Een levendig, goed bewaard historisch stadje aan de monding van de Limarivier met een breed strand en een gezellig centrum.

Dit kleine gehucht maakt deel uit van Baião. Lekkere wijnen, een verbluffende natuur, de betoverende Douro, rust...

GRATIS UW VOORDEEL

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 45 dagen voor afreis) (cumuleerbaar) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-30/06/17, 01/10/17-28/03/18) • 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/07/17-30/09/17) (inclusief ontbijt)

• Vroegboekvoordeel van 15% (reservering voor

•

15/01/17 voor verblijven van min. 4 nachten) OF 10% (reservering tot 60 dagen voor afreis voor verblijven van min. 3 nachten) • 3 nachten betalen in half pension + 1 nacht gratis in half pension of 5 nachten betalen in half pension + 2 nachten gratis in half pension (01/05/17-30/06/17, 17/09/17-31/03/18) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt of half pension)

vanaf

€ A B C D E

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. tuinzicht NPTV0096 N 01/05-30/06, 17/09-22/10 zondag/donderdag 50,00 01/05-30/06, 17/09-22/10 vrijdag/zaterdag 55,00 01/07-16/09 62,50 23/10-31/03 zondag/donderdag 47,00 23/10-31/03 vrijdag/zaterdag 50,00

104

00* ,

www.transeurope.com

DESIGN

2 persk. zeezicht 56,20 59,50 67,50 50,00 54,00

junior suite zeezicht 2 pers. 75,00 81,00 87,50 69,00 75,00

29,70

vanaf

€ A B C D E F D

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt NPTV0027 X1 01/04-30/06, 01/10-31/10 uitgez. topdata zon/don 01/04-30/06, 01/10-31/10 uitgez. topdata vrij/zat 01/07-30/09, 29/03-31/03 uitgez. topdata zon/don 01/07-30/09, 29/03-31/03 uitgez. topdata vrij/zat 01/11-28/03 uitgez. topdata zon/don 01/11-28/03 uitgez. topdata vrij/zat Topdata

2 persk. 2 persk. riviersuite tuinzicht 2 pers. zicht 47,00 49,00 103,00 53,00 57,00 111,00 50,00 53,00 108,00 61,00 70,00 127,00 44,00 47,00 99,00 50,00 52,00 108,00 61,00 70,00 127,00

Minho

DESIGN

Ligging: het hotel ligt halfweg tussen het authentieke stadje Vila Nova de Cerveira en Valenca, in Vila Meã, vlakbij de Minhorivier, in een schilderachtige, natuurlijke omgeving. Zeker doen: de Vinho Verde-wijngaarden in Monção en de uitgestippelde ﬁetsroute langs de rivier. Bezoek Braga (72 km), Viana do Castelo (45 km), Ponte de Lima (37 km), het vestingstadje Caminha (20 km), alsook Vigo (45 km) en Santiago de Compostela (122 km) in Spanje. Transport: per auto: 1.906 km (Brussel), 1.605 km (Parijs), 2.103 km (Amsterdam). Luchthaven Porto op 102 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: 24 uursreceptie. Gratis WiFi. The Wine Bar heeft kwaliteitswijnen als de lokale Vinho Verde uit de eigen wijnkelder. Brasserie Minho (op 300 m, lunch en diner) serveert traditionele, lokale specialiteiten. Moderne spafaciliteiten (600 m², betalend) met o.m. Vichy douche, oosterse behandelingen, zwembad, sauna en Turks bad. Luxecosmetica van het merk Vinoble, op basis van regionaal geoogste honing en wijn. Buitenzwembad, kinderbad. Tennisplein. Fietsverhuur. Lift. Gratis parking. In de omgeving: vogels observeren, kajakken, paardrijden, kitesurfen aan het strand op 20 km,... Kamers: de 65 kamers zijn modern en minimalistisch ingericht met Scandinavisch design. Uw kamer kijkt uit op de bergen, het zwembad of de tuin. Balkonnetje, douche en wc, haardroger, telefoon, sateliettelevisie, gratis WiFi, minibar, airconditioning en vast tapijt. Standaardkamers in het hoofdgebouw (16 m², max. 3 personen) en 5 themasuites in de dependance, ideaal voor families (50 m², duplex, max. 4 personen). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen met bediening aan tafel in het restaurant op 300 m). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind (standaardkamer) of 2 kinderen (suites) t/m 12 jaar overnacht(en) gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: de spa is toegankelijk voor kinderen jonger dan 16 jaar, elke dag tot 13 uur en indien begeleid van een volwassene. Bonus: attentie voor jonggehuwden.

Een strak, minimalistisch concepthotel in het hart van de groene, landelijke Minhostreek (heropening 2013). De stijlvolle, subtiele eenvoud in architectuur en inrichting contrasteert met de warme, uitbundige gastvrijheid. In de moderne spa geniet u van behandelingen op basis van regionaal geoogste honing en wijn. Een inspirerend adresje.

Vila Meã (Vila Nova de Cerveira) Vila Meã situeert zich op 5 km van het charmante Vila Nova de Cerveira, een historisch stadje dat gelegen is aan de Minhorivier, die een natuurlijke grens met Spanje vormt. Het stadje is vooral bekend omwille van zijn biënnale voor hedendaagse kunst. Wekelijks gaat op zaterdag een gezellig marktje door.

GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 25% (tot 90 dagen voor afreis, min. 5 nachten) OF

20% (tot 90 dagen voor afreis, min. 4 nachten) OF 15% (tot 60 dagen voor afreis, min. 3 nachten) OF 10% (tot 30 dagen voor afreis, min. 3 nachten) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 6 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-10/07/17, 12/09/17-31/03/18) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt of half pension)

27,00

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. standaard NPTV0057 N A 01/04-10/07, 12/09-24/10 zondag/donderdag 40,00 B 01/04-10/07, 12/09-24/10 vrijdag/zaterdag 45,00 C 11/07-11/09 55,00 D 25/10-31/03 zondag/donderdag 36,00 E 25/10-31/03 vrijdag/zaterdag 40,00 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking F 01/04-10/07, 12/09-24/10 184,00 G 11/07-11/09 232,00 H 25/10-31/03 175,00

vanaf

€

* na verrekening van de voordelen

1 persk. themasuite standaard 2 pers. 60,00 60,00 75,00 72,50 90,00 82,50 55,00 55,00 70,00 62,50 NPTVPB57 250,00 331,00 241,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension volwassene 15,50 kind < 13 jaar 8,50 extra bed (3de en 4de volwassene) 40,00

ONTDEKKING ∙ ∙ ∙ ∙

4 nachten ontbijtbuffet welkomstdrankje 1x half pension in Brasserie Minho (op 300 m) ∙ 1/2 dag wandeling met gids (Gavea Watermills Track) + picknick ∙ bezoek aan de wijnhuizen Quinta da Pedra (25 km) en Quinta Edmundo (6 km) (transfers niet inbegrepen) ∙ fiets voor een 1/2 dag

175

vanaf

€

Noord-Portugal

105

Convento da Sertã

BOUTIQUE

Ligging: in het centrum van het groene hart van Portugal, in een uitgestrekt bosgebied. Het plaatsje Sertã is gelegen tussen 2 beken, de Sertã en de Amioso, in de nabijheid van de mooie, kronkelende rivier Rio Zêzere met zijn stuwmeren. De ligging is perfect om de natuur, geschiedenis, cultuur en gastronomie van deze ongerepte, niet-toeristische streek te ontdekken. Er zijn bewegwijzerde wandelen ﬁetsroutes en talrijke watersporten zijn mogelijk. Bezoek Tomar op 49 km met het klooster Convento de Cristo, een van de belangrijkste Portugese renaissancebouwwerken. Het bedevaartsoord Fatima ligt op 77 km. Transport: per auto: 1.881 km (Brussel), 1.580 km (Parijs), 2.077 km (Amsterdam). Luchthaven Lisboa op 183 km, Porto op 204 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: lobby en receptie; vraag naar de wandelroutes en de ambachtelijke workshops (over kaas bijvoorbeeld) die u hier kan reserveren. Gratis WiFi. Bar met snacks. U start de dag met een verzorgd regionaal ontbijtbuffet met vers fruit en huisgemaakt gebak. 2 Restaurants: Ponte Velha vlak naast het hotel gelegen (uitgebaat door dezelfde familie) en Santo Amaro op 5 minuten wandelen (lunch en diner zijn mogelijk). Prachtig gerenoveerde kapel. Klein zoutwaterzwembad. Vooraan zijn er tuinen aan de rivier en een speelzone voor de kinderen. Massages op aanvraag (betalend). Gratis parking. Kamers: de 25 verzorgde kamers zijn smaakvol ingericht met oog voor detail en kijken uit op de rivier of de tuin. We reserveren voor u classic kamers (18 m²) met een veranda (overdekt balkon) waar u 's avonds kan genieten van het uitzicht bij een glaasje wijn. Bad of douche (meestal) en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, airconditioning, houten vloer. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (aperitiefhapje, 5 gangen vip keuzemenu met bediening aan tafel, wijn en kofﬁe inbegrepen). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: min. 2 nachten. Mogelijkheid tot luchthavenvervoer (betalend). Bonus: welkomstdrankje met plaatselijk gebakje.

Een 17de-eeuws klooster werd omgebouwd tot een modern Boutique hotel. Oud en nieuw gaan hier naadloos hand in hand. Dit uniek logeeradresje is omgeven door een schitterende natuur die uitnodigt tot wandelen en fietsen. U komt hier beslist tot rust. Anderzijds is dit hotel ook een ideale uitvalsbasis voor een actieve, sportieve vakantie.

Sertã Serta is een vredige vakantielocatie, weg van de platgetreden paden. Het is een heerlijk rustig plaatsje, waar het leven minder stresserend en gejaagd is, maar waar niettemin alle faciliteiten aanwezig zijn. Er zijn veel verborgen schilderachtige plekjes te ontdekken, alsook mooie rivierstrandjes en een historisch patrimonium.

GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 60 dagen voor afreis) OF 10%

(reservering tot 30 dagen voor afreis) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis bij aankomst van zondag t/m dinsdag

(01/04/17-31/03/18) • 4 nachten betalen + 1 nacht gratis of 8 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-30/06/17, 01/09/17-26/12/17, 03/01/18-20/03/18) • 65+: 15% korting (u bent beide 65+, enkel in een tweepersoonskamer) • gratis upgrade (volgens beschikbaarheid) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt)

30,00

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt CPOV0032 N A 01/04-30/06 zondag/donderdag B 01/04-30/06 vrijdag/zaterdag C 01/07-15/07 D 16/07-31/08 B 01/09-31/10 E 01/11-31/03 Pakketprijs per persoon Charming+ Dining F 01/04-31/03

vanaf

€

106

2 persk. classic 52,50 55,00 60,00 62,50 55,00 45,00 199,00

www.transeurope.com

1 persk. extra classic bed 3 105,00 35,00 110,00 35,00 120,00 40,00 125,00 40,00 110,00 35,00 90,00 30,00 CPOVP032

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension volwassene 36,00 kind < 11 jaar 22,50

DINING ∙ 3 nachten ∙ ontbijtbuffet ∙ welkomstdrankje met plaatselijk gebakje ∙ fles wijn op de kamer ∙ 1 lunch of diner (5 gangen vip keuzemenu, wijn en koffie inbegrepen) ∙ kaart met 7 wandelroutes en kaart met 4 routes om de regio per auto te verkennen

199

voor

€

Furadouro Boutique Hotel Beach & Spa

BOUTIQUE

Ligging: een schitterende locatie vlak aan het strand van Furadouro, op 3 km van het grotere carnavalstadje Ovar, en op 50 km van Porto. In de buurt moet u zeker naar het romantisch kasteel Santa Maria da Feira, en naar Torreira, een levendig kuststadje. Castro Daire is nog zo’n charmant ingeslapen dorpje met een mooi centraal plein. Ook Aveiro, het Venetië van Portugal, ligt vlakbij. Transport: per auto: 1.909 km (Brussel), 1.607 km (Parijs), 2.106 km (Amsterdam). Luchthaven Porto op 61 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: frisse, witte tinten zetten de toon in het hele hotel. Receptie (24 uur). Gratis WiFi. In het restaurant Cardo wordt u een lekker ontbijtbuffet voorgezet. Hier kan u eveneens terecht voor de lunch en het diner op basis van dagverse producten. Het uitzicht vanuit het restaurant is bijzonder mooi. In de Saal Bar kan u ook snacks, vele soorten thee, gebakjes en minisandwiches bestellen. De spa is aangenaam. Er is een ruim aanbod met o.m. sauna, Turks bad, gym en een verwarmd binnenzwembad, verschillende behandelingen. Privéstrand met barservice tegenover het hotel met ligstoelen (betalend). Privéparking aan het hotel (vanaf € 10/24 uur, beperkt). Kamers: 27 kamers (max. 2 personen), waarvan 3 suites. Ook hier komen de witte tinten terug, wat zorgt voor een rustgevend gevoel. Standaardkamers (22 m²) met landzicht of met zicht op de oceaan. Er zijn ook ruimere premium kamers (24 m²), eveneens met keuze uit landzicht of met zicht op de oceaan (het laatste type met bubbelbad). Alle kamers hebben eenzelfde moderne designlook. Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, Nespressomachine, kluisje, strijkplank, airconditioning, tegelvloer. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension en vol pension mits toeslag (3 gangen keuzemenu). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de premium kamers met zicht op de oceaan: verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: topdata: 14/04/17-16/04/17, 29/12/17-31/12/17, 10/02/1814/02/18. Bonus: jonggehuwden: champagne en aardbeien.

Dit Boutique strandhotel is een fantastisch project van een ambitieus koppel. Ze zijn erin geslaagd een unieke, luchtige en kleinschalige 'woning' te creëren, waar ze gasten 'mogen' ontvangen op een uitzonderlijke locatie. Het interieur is strak en modern, gekoppeld aan maximaal comfort en een gepersonaliseerde service.

Furadouro (Ovar) Dit heel klein, levendig gehuchtje is vooral geroemd om zijn strand en maakt deel uit van het nabijgelegen Ovar. Ovar ligt tussen Porto en Aveiro en is voornamelijk bekend om zijn jaarlijks kleurrijk carnaval. U bent er omgeven door kunstmeren en zoutwinningen.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis) (niet cumuleerbaar) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 5 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-14/06/17, 16/09/17-30/12/17, 01/01/18-31/03/18) (inclusief ontbijt) •

vanaf

€ A B A C B

Prijs per persoon per nacht 2 persk. 2 persk. 2 persk. inclusief ontbijt 2 persk. oceaan- premium premium Toeslagen per persoon landzicht zicht landzicht oceaanzicht per nacht/dag CPOV0017 X0 01/04-14/06 42,50 49,00 50,00 67,50 kind 3 < 13 jaar incl. ontbijt per. A/C 45,00 uitgez. topdata 58,00 15/06-15/09 49,00 62,50 60,00 82,50 per. B/D 16/09-31/10 42,50 49,00 50,00 67,50 half pension volwassene 30,00 01/11-31/03 37,50 45,00 45,00 60,00 kind < 13 jaar 20,00 uitgez. topdata Topdata 49,00 62,50 60,00 82,50 vol pension volwassene 52,50 kind < 13 jaar 35,00

30* ,

* na verrekening van de voordelen

Centraal-Portugal

107

Cooking and Nature Emotional Hotel

Ligging: dit natuurminnend hotel ligt in het dorpje Alvados in de gemeente Porto de Mos, omzoomd door het natuurpark Serras de Aire e Candeeiros. Het hotel is perfect geïntegreerd in de groene omgeving en smelt er als het ware mee samen. Het natuurwonder van de grotten Mira d'Aire ligt op 10 minuten rijden. Het laatgotische klooster van Batalha, dat trots op de UnescoWerelderfgoedlijst prijkt, bevindt zich op 17 km. Het bedevaartsoord Fátima ligt op 20 km, het klooster van Alcobaça op 28 km. Nazaré, met 's werelds hoogste golven, is favoriet bij surfers (op een half uurtje rijden). Transport: per auto: 1.954 km (Brussel), 1.652 km (Parijs), 2.152 km (Amsterdam). Luchthaven Lisboa op 117 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: een sierlijke, moderne lobby huisvest de receptie (open tot 23u30). WiFi is gratis. Diverse knusse salons. In de groene tuin een mooi buitenterras met een honesty bar. Het restaurant Cooking serveert dagverse gerechten met lokale ingrediënten en kruiden uit eigen tuin. Op aanvraag zijn er kooklessen, waarbij u kan meehelpen bij het bereiden van uw maaltijd, wijn, kaas en olijfolie kan proeven en brood bakken. Er zijn regelmatig demonstraties door gastchefs. Buitenzwembad en plonsbad voor kinderen (open mei-oktober). D'Aire wellnessgedeelte met binnenzwembaden op diverse temperaturen, relaxatie- en massageruimte (toegang gratis, massages en behandelingen betalend). Gratis ﬁetsen (volgens beschikbaarheid). Gratis parking. In de omgeving: wandelen ﬁetsroutes, ezeltochten, paardrijden. Kamers: 12 intieme, uniek ingerichte kamers, die 12 verschillende emoties oproepen. Ze zijn 35 m² ruim. Bad en wc, haardroger, badjassen, telefoon, televisie (satelliet), gratis WiFi, minibar, airconditioning. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen). Kinderen: kinderbedje gratis. Verminderde prijs voor 2 kinderen van 3 t/m 16 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: het restaurant is gesloten op zondag, geen half pension mogelijk. Mogelijkheid tot luchthaventransfer (prijzen op aanvraag). Bonus: welkomstdrankje. Reservering voor 15/01/17: 1 gratis diner (exclusief dranken) bij min. 4 nachten (01/04/17-30/06/17, 01/09/17-31/03/18).

Dit hotel brengt een uniek concept in nauwe samenhang met de omringende natuur. Pure rust en emoties - melancholie, nostalgie, nieuwsgierigheid,... - staan hier centraal. Design, ecologie, gezonde voeding, schitterende landschappen, knappe kamers harmonieus geïntegreerd in de omgeving en relaxatie zijn troef.

Alvados Dit piepklein dorpje in het vredige binnenland van Centraal-Portugal staat garant voor groene rust, ideaal om te ontstressen na een druk werkjaar. Alvados is volledig omgeven door glooiende heuvels, olijfgaarden en ommuurde boerderijtjes. Een authentiek stukje Portugal om te wandelen en de batterijen op te laden.

ONTDEKKING

€

GRATIS UW VOORDEEL •

68,10

vanaf

€

6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-31/03/18) (inclusief ontbijt)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt CPOV0028 N

A 01/04-31/03 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking B 01/04-31/03 Pakketprijs per persoon Charming+ Koken C 01/04-31/03

108

www.transeurope.com

2 persk. 1 persk. standaard standaard 79,50 159,00 CPOVPB28 299,00 CPOVPD28 199,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 3 < 17 jaar incl. ontbijt 33,50 half pension volwassene 31,50 kind < 13 jaar 11,50 Toeslag per persoon/pakket paardrijden CPOVPC28 16,00

299

vanaf

∙ 3 nachten ∙ ontbijtbuffet ∙ 1 kookles (1u30) met aansluitend diner (3 gangen, exclusief dranken) ∙ workshop pottenbakken (2 uur) in Casas dos Riscos (transfer niet inbegrepen) OF 1 uur paardrijden (met begeleiding) mits toeslag (zie prijstabel toeslagen)

KOKEN

199

voor

€

∙ 2 nachten ∙ ontbijtbuffet ∙ 1 kookles (1u30) met aansluitend diner (3 gangen, exclusief dranken) ∙ kaart met 15 wandelroutes

Maçarico Beach Hotel

BOUTIQUE

Ligging: aan het strand. Praia de Mira is een mooie badplaats met een prachtig strand, niet alleen voor strandgangers en wandelaars - het is heerlijk kuieren langs het strand - maar ook voor watersportliefhebbers (surfen, zeilen, suppen,...). U geniet hier van een strategische ligging nabij de toeristische trekpleisters Aveiro (op 30 km, ook wel het Venetië van Portugal genoemd), Figueira da Foz (op 38 km), de universiteitsstad Coimbra (op 52 km) en de Werelderfgoedstad Porto op 101 km. Transport: per auto: 1.907 km (Brussel), 1.602 km (Parijs), 2.103 km (Amsterdam). Luchthaven Porto op 114 km, Lisboa op 229 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: hippe lobby met de 24 uursreceptie. U start de dag met een verzorgd ontbijtbuffet in het à-la-carterestaurant Bico Real. Overige eetgelegenheden en gezellige terrasjes vindt u op wandelafstand van het hotel. In de Bikbik bar kan u de dag aangenaam afsluiten. Er is een mooi klein zwembad op de dakverdieping met adembenemend panorama op zee. U heeft gratis toegang tot de Bikha Spa met o.m. bubbelbad, sauna, Turks stoombad en een kleine ﬁtness. Behandelingen en massages op aanvraag (betalend). Lift. Betalend parkeren in de privéparking van het hotel (vanaf € 5/24 uur). Kamers: 30 knappe, moderne en uiterst comfortabele kamers. Ze zijn ingericht met thematische accenten, een knipoog naar het vissersverleden van Praia da Mira. We reserveren voor u de superior kamers met zeezicht en balkon zodat u maximaal van uw verblijf aan zee kan genieten (19 m², max. 2 personen). Er zijn ook familiesuites (27 m², max. 2 volwassenen en 2 kinderen t/m 12 jaar, geen zeezicht) met een tweepersoonsbed en stapelbedden voor de kinderen. Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de familiesuites: 2 kinderen t/m 12 jaar overnachten gratis in de suite van de ouders (in stapelbedden) (inclusief ontbijt).

Cosy en trendy hotelletje, nieuw in ons aanbod, dat zowel strandliefhebbers als actieve reizigers en levensgenieters zal bekoren. Dit kleinschalig hotel is pal aan de Atlantische Oceaan gelegen, de zee brengt rust. Onthaasten is hier de boodschap. Het zwembad met panorama op de Atlantische Oceaan is top. U krijgt waar voor uw geld.

Praia de Mira Tussen Aveiro en Figueira da Foz aan de langgerekte zandkust, die vaak de Lichtroute wordt genoemd. Het vroegere vissersplaatsje Praia de Mira, direct aan zee, is vandaag een drukke, populaire vakantiebestemming. Het stadje Mira ligt 7 km landinwaarts. De woeste golven zijn favoriet bij surfers en de mooie omliggende natuur trekt heel wat bezoekers.

GRATIS UW VOORDEEL • •

34,90

vanaf

€

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 60 dagen voor afreis) (niet cumuleerbaar) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 6 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-30/06/17, 16/09/17-31/03/18)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt CPOV0038 N

A 01/04-30/06 B 01/07-15/09 A 16/09-31/03 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking C 01/04-30/06, 16/09-31/03 D 01/07-15/09

* na verrekening van de voordelen

2 persk. superior zeezicht 46,50 56,50 46,50 159,00 199,00

1 persk. superior zeezicht 93,00 113,00 93,00

ONTDEKKING

159

vanaf

€

familiesuite 2 pers. 76,50 89,00 76,50 CPOVP038

∙ 4 nachten in een superior kamer met zeezicht ∙ ontbijtbuffet ∙ welkomstdrankje ∙ fiets voor 1 dag ∙ 1 massage (30 minuten) ∙ thee en koekjes in de namiddag ∙ gratis parking (cumuleerbaar met het vroegboekvoordeel)

Centraal-Portugal

109

Quinta da Palmeira Romantic Boutique Country House Retreat BOUTIQUE Ligging: diep in het binnenland in het groene hart van Centraal-Portugal in een authentiek berggebied, met name in Cerdeira, dat behoort tot Arganil. Het hotel kijkt uit op de omliggende vallei. Bezoek in de buurt het mooie leisteendorpje Podião. Een goede ligging ook om de streek Beiras te ontdekken met o.m. de gastronomische stad Viseu, de historische universiteitsstad Coimbra en het paleis en het bospark van Serra do Buçaco. U bevindt zich op 30 km van de bergketen Serra da Estrela (wintersporten). Wandel in het beschermde natuurgebied Mata da Magaraca, of ga mountainbiken, kanoën, rotsklimmen,... of zwemmen in de Alvarivier. Porto ligt op 1u45 rijden. Transport: per auto: 1.833 km (Brussel), 1.530 km (Parijs), 2.031 km (Amsterdam). Luchthaven Porto op 171 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: de inrichting is warm, stijlvol en luxueus. Salon waar u iets kan drinken. De keuken is voortreffelijk: een mix van Portugees en internationaal. Heerlijk ontbijt met verse producten, 's avonds een culinair verrassingsmenu met keuze, een wijnkaart met enkele topwijnen en regelmatig culinaire workshops. Mooie tuin, intieme terrasjes, een grote patio en een buitenzwembad met honesty bar (ligstoelen en handdoeken aanwezig). Overal gratis WiFi, binnen en buiten. Mountainbikes (€ 25/dag). Gratis parking. Kamers: 8 kamers, 4 junior suites (30-42 m²) in het hoofdgebouw en 4 superior kamers (35 m²) in het bijgebouw. De junior suites zijn stijlvol met elegante meubels, telkens met een individuele touch, maar met eenzelfde comfort, luxe en huiselijkheid. Bad/douche en wc, haardroger, badjassen en pantoffels, telefoon, televisie, gratis WiFi, airconditioning, houten vloeren. Appartementen: 1 appartement (70 m², max. 4 personen) nabij het hoofdgebouw, eigen ingang. Terras, kitchenette, living, badkamer, slaapkamer, tweede slaapkamer op de mezzanine. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen, keuzemenu). Kinderen: kinderbedje: € 29/nacht (voor 3 nachten). Bonus: 1 gratis diner (dag van aankomst, min. 4 nachten 01/04/17-30/04/17, 01/11/17-15/12/17, 08/01/18-31/03/18, inclusief 1 ﬂes wijn per kamer). Attentie voor jonggehuwden.

Dit Portugese landhuis uit 1890, omgeven door sinaasappel- en olijfbomen, is een plaatje. Binnenin heerst een warme sfeer van gezelligheid en smaakvolle luxe. Mooie tuin met zwembad, een uitzonderlijk uitzicht op de bergen, heerlijk terras, vriendelijke service,... Reserveren, genieten... en terugkeren. Winnaar van het VTMprogramma ‘Met vier in bed’ 2012.

Arganil Een klein, gemoedelijk dorpje dat gelegen is in het binnenland, in het centrum van Portugal. De gemeente Arganil is gelegen in de uitlopers van de Serra da Estrela. De rivier Alva loopt voor een groot gedeelte op het grondgebied van de gemeente om dan verderop de noordgrens van Arganil af te bakenen.

GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel: 1 gratis diner (dag van aankomst om 20 u, min.

4 nachten, reservering voor 15/01/17 voor verblijven 01/05/17-14/07/17, 24/08/17-31/10/17) (cumuleerbaar met 3+1/4+1/5+2/6+1) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-30/04/17, 01/10/17-15/12/17,

08/01/18-31/03/18) • 4 nachten betalen + 1 nacht gratis of 5 nachten betalen + 2 nachten gratis

(01/05/17-14/07/17, 24/08/17-30/09/17, 16/12/17-07/01/18) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (15/07/17-23/08/17)

(u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief ontbijt)

46 53

vanaf

6010* €PER PERSOON ,

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt

junior suite 2 persk. 1 persk. 2 pers. superior superior CPOV0019 N A 01/04-31/03 64,50 129,00 68,00 app. bezet app. bezet app. bezet door 2 pers. door 3 pers. door 4 pers. B 01/04-31/03 98,50 69,00 54,50 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking C 01/04-30/04, 01/10-15/12, 08/01-31/03 4 nachten CPOVPD19 255,00 C 01/05-30/09, 16/12-07/01 3 nachten CPOVPC16 255,00

110

www.transeurope.com

Toeslagen per persoon per nacht/dag extra bed (3de persoon) 52,00 half pension 27,50

ONTDEKKING

voor

€

255

∙ 3 of 4 nachten in een junior suite ∙ ontbijtbuffet ∙ 1 fles champagne op de kamer ∙ 1 begeleide natuurwandeling met alpaca's (ca. 3 uur, aangepast aan de wensen van de klant)

Villa Pedra

CHARME

Ligging: een heel landelijke locatie, wat deel uitmaakt van de charme. Er zijn een aantal leuke restaurantjes in Soure, de eigenaars zullen u graag adviseren. In de omgeving: de ruïnes van Conimbriga (12 km), diverse kastelen (Pombal, Montemor O Velho), wijnen kaasboerderijen, Coimbra (25 km). Transport: per auto: 1.901 km (Brussel), 1.599 km (Parijs), 2.098 km (Amsterdam). Luchthaven Porto op 154 km, Lisboa op 160 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: een piepklein gehuchtje van 14 huizen dat 80 jaar leegstond werd knap gerenoveerd. Receptie (10-18 uur). Elke morgen worden u enkele verse lokale producten bezorgd (brood, eieren, kazen, jam,...) om op uw terras of gezellig binnen te ontbijten. Restaurant met Portugese keuken (diner). Buitenzwembad. Gratis ligstoelen en handdoeken. Leuke zithoekjes op het domein. Gratis WiFi. Gratis parkeerplaats. Huisjes: 11 units. 2 Appartementen (2 personen, op het gelijkvloers zonder privétuin, 1 slaapkamer, 60 m², 1 extra bed mogelijk), 2 huisjes type school (2 personen, de vroegere schoolgebouwtjes van het gehucht op 400 m, 1 slaapkamer, 60 m², max. 1 extra bed voor kind t/m 12 jaar), 7 huisjes (4 personen, 2 slaapkamers, 100-150 m²). Zitruimte met sofabed, televisie, dvd-speler, gratis WiFi en internettoegang. Compleet uitgeruste kitchenette (microgolfoven, kookplaat, gewone oven, vaatwas, koelkast, kofﬁezetapparaat). Badkamer met douche en wc, haardroger. Terras en tuin (uitgez. appartementen). De huisjes zijn heel smaakvol, het resultaat van de grenzeloze inspiratie van de architect/eigenaar. De sfeer is huiselijk, elegant, kunstzinnig,... een plaatje. Zorgvuldig geselecteerd meubilair, goede matrassen, de beste handdoeken, bloemen, boeken,... Inbegrepen: water, elektriciteit, verwarming, dagelijkse schoonmaak (uitgez. kitchenette), eindschoonmaak. Dagelijks vervangen linnen bad/bed/keuken. Waarborg: geen waarborg. Maaltijden: logies en ontbijt. Kinderen: kinderbedje: € 25/nacht. Bijzonderheden: 01/07/17-30/09/17: min. 3 nachten. Overige data: min. 2 nachten. Bonus: welkomstpakket: ﬂes wijn, brood, kaas, noten en bloemen.

Dit is wellicht een van de allerbeste ontdekkingen van de brochure. Het lijkt wel alsof u een trendy magazine binnenwandelt. Alle huisjes zijn verschillend ingericht rond het thema natuur, ze dragen de namen van bomen. Tomeloze gastvrijheid, eindeloze rust, uw eigen luxueus en knus gedecoreerd plekje, uw eigen tuin,... Moeilijk om zo'n magisch adresje te beschrijven... Echt een topper!

Soure Dit historisch stadje kreeg zijn stadsrechten in de 12de eeuw en groeide verder uit rond het middeleeuws kasteel. De ruïnes van het kasteel zijn te bezoeken. Het vredige Soure is gelegen aan een zijrivier van de Mondego. U kunt er diverse watersporten beoefenen. Voldoende restaurantaanbod.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 90 dagen voor afreis) OF 5% (reservering tot 60 dagen voor afreis) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-30/06/17, 01/01/18-31/03/18) (niet cumuleerbaar) •

per nacht 60* Prijs per UNIT ontbijt €PER PERSOON , inclusief CPOV0022 N

vanaf

A 01/04-30/04 B 01/05-31/10 A 01/11-31/03

* na verrekening van de voordelen

appt. 2 pers. 155,00 165,00 155,00

huisje type school 2 pers. 165,00 175,00 165,00

huisje 4 pers. 250,00 280,00 250,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag extra bed (3de persoon) 50,00

Centraal-Portugal

111

Exclusief Boutique hotel met een trendy interieur. U geniet van talrijke faciliteiten in een uitnodigende sfeer. Een heerlijk eco-adresje om Lissabon te ontdekken.

De sterke punten van dit hotel zijn de ligging, de lekkere keuken, de vriendelijkheid van het personeel, de talrijke faciliteiten en de prima verhouding prijs-kwaliteit.

Inspira Santa Marta

Riviera Hotel

BOUTIQUE

Ligging: supercentraal op 50 m van de Avenida da Liberdade, vlakbij het Marquês de Pombalplein. Op zo'n 5 minuutjes stappen van het centrale Rossioplein. Transport: per auto: 2.073 km (Brussel), 1.771 km (Parijs), 2.272 km (Amsterdam). Luchthaven Lisboa op 7 km. Metrohaltes Marquês de Pombal (op 350 m) of Avenida (op 400 m). Faciliteiten: ruime, hedendaagse lobby. Gratis WiFi. Restaurant Open Brasserie Mediterrânica, met open keuken (lunch en diner). Elegante Urban Bar. Roomservice. Gratis toegang tot de ﬁtnessruimte en de kleine spa The ReTreat met bubbelbad, hamam en sauna - de behandelingen zijn betalend. Liften. Privéparking (betalend). Kamers: 89 eigentijdse kamers met een hip decor. Ze zijn comfortabel met bad of douche, apart toilet, haardroger, badjassen en pantoffels, telefoon, televisie, gratis WiFi, iPod docking station, pay-tv, minibar, Nespressotoestel, kluisje, airconditioning. Superior (22 m², tweepersoonsbed) of ruimere deluxe kamers (32 m², 2 éénpersoonsbedden). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag per dag van € 25,90 (volwassene), € 12,90 (kind t/m 11 jaar) (3 gangen met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de deluxe kamers: 1 kind van 3 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders betaalt € 54,80/nacht (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 13 jaar): € 1/persoon/ nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten).

Ligging: op 300 m van een van de beste zandstranden van de regio, het befaamde witte zandstrand van Carcavelos. Transport: per auto: 2.073 km (Brussel), 1.771 km (Parijs), 2.270 km (Amsterdam). Luchthaven Lisboa op 26 km. Faciliteiten: lobby en 24 uursreceptie. Gratis WiFi. Het ontbijtbuffet is royaal. In het Concha restaurant proeft u de moderne, smaakvolle internationale keuken met een Portugees toetsje (buffet of à la carte). De bar Farol is een trefpunt voor de hotelgasten. Snackbar tijdens het zomerseizoen. Openluchtzwembad met apart kinderbadje, ligstoelen en parasols, poolbar. Tennisplein. 2 Panoramische liften. Privéparking (betalend) of gratis parkeren in de buurt. Kamers: de 130 kamers (17 m², 2 éénpersoonsbedden) hebben de standaarduitstraling van een strandhotel, sober qua inrichting en met klassiek meubilair. Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, gratis internettoegang (met kabel), WiFi (betalend), minibar, kluisje, airconditioning, vast tapijt. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag per dag van € 19 (volwassenen) of € 9,50 (kind 5 t/m 12 jaar) (3 gangen met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 3 t/m 8 jaar op de kamer van de ouders betaalt per nacht € 16,90 (periode A), € 20 (periode B), € 13,50 (periode C); 1 kind van 9 t/m 12 jaar betaalt € 33,80 (periode A), € 40 (periode B), € 27 (periode C). Bonus: jonggehuwden: water en fruit op de kamer.

Lissabon

Carcavelos

Spontane charme, melancholie, meeslepende fado,... U zult bezwijken voor de authenticiteit van deze hippe stad.

Bekend omwille van het hagelwitte zandstrand, en het feit dat vele surfers hier hun intrek nemen in de zomer.

GRATIS UW VOORDEEL

UW VOORDEEL

Vroegboekvoordeel van 25% (reservering tot 120 dagen voor afreis) OF 20% (tot 90 dagen voor afreis) OF 15% (tot 60 dagen voor afreis) OF 10% (tot 30 dagen voor afreis) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 6 nachten betalen + 2 nachten gratis (de voordelen gelden 01/04/17-13/04/17, 17/04/17-29/04/17, 02/05/17-18/10/17, 23/10/17-31/10/17) (inclusief ontbijt) (niet cumuleerbaar) •

74,30

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. superior LISV0078 X0 A 01/04-31/10 zondag/donderdag 99,00 B 01/04-31/10 vrijdag/zaterdag 104,00

vanaf

€

112

www.transeurope.com

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 45 dagen voor afreis) • 5% korting bij min. 3 nachten (cumuleerbaar) (de voordelen gelden 01/04/17-30/06/17, 01/10/17-31/03/18) (inclusief ontbijt) •

36,00

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt LBOV0021 N A 01/04-30/06, 01/10-31/10 B 01/07-30/09 C 01/11-31/03

vanaf

1 persk. superior 177,00 185,00

2 persk. deluxe 121,00 125,00

€

2 persk. standaard 45,00 55,00 40,00

1 persk. standaard 80,00 95,00 75,00

Senhora da Guia

BOUTIQUE

Ligging: de Senhora da Guia is gelegen langs de kustweg tussen Cascais en Guincho, op zo'n 2 km van het strand en 2,5 km van het centrum van Cascais. Bezoek het sprookjesachtige Sintra (15 km), Lissabon (30 km), Estoril (5 km) en Cabo da Roca. Transport: per auto: 2.064 km (Brussel), 1.762 km (Parijs), 2.273 km (Amsterdam). Luchthaven Lisboa op 30 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: het hotel ademt een huiselijke luxe uit, gewoon gezellig en helemaal niet bombastisch, zoals men van een vijfsterrenhotel zou verwachten. Lobby en receptie. WiFi is gratis. In de zomer wordt het ontbijt op het terras geserveerd. Lunch en diner in het Italiaanse Terrassa restaurant, een heel populair adresje in de streek. Knusse bar met haard. In de riante tuin wacht u een buitenzwembad met terras (barservice), gratis ligstoelen en parasols. De spa is zowel veelzijdig als gezellig. Gratis parking. In de omgeving: paardrijden, zeilen, surfen, golf Quinta da Marinha (18 holes),... Kamers: u wordt hier op de best mogelijke manier ontvangen. De 41 kamers (max. 3 personen) van het hotel hebben een uitgesproken warme gezelligheid. Ze hebben elk een individueel karakter; de decoratie verschilt enigzins van kamer tot kamer. De kamers zijn uitgerust met terras of balkon, bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, WiFi (gratis), minibar, kluisje, airconditioning, vast tapijt. Classic kamers met zicht op de tuin of met zeezicht (beide 20 m²). Superior kamers met zeezicht en een extra zithoek mits toeslag (25-30 m²). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (keuzemenu, kindermenu). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders geniet 50% korting op de 'extra bed' prijs (inclusief ontbijt). Bonus: jonggehuwden: schuimwijn en fruit.

In dit luxueus Boutique hotel wordt u op uw wenken bediend. Het betoverend uitzicht op de oceaan, de perfecte service, de mooie tuinen, de excellente Italiaanse keuken en de geweldige charme van het decor maken de Senhora da Guia onmiskenbaar tot een van de gezelligste chique hotels van Cascais. Aanrader!

Cascais Dit voormalig vissersdorpje ligt net naast Estoril aan de kust die zich uitstrekt van Lissabon langs de monding van de Taag tot aan de Atlantische Oceaan. Cascais vergaarde faam als toevluchtsoord voor Europese royals in de 20ste eeuw en is vandaag een kosmopolitische badplaats, zowel pittoresk als chic, met mooie zandstrandjes en een jachthaven.

GRATIS UW VOORDEEL • • • •

46,30

Reservering tot 60 dagen voor afreis: vroegboekvoordeel van 15% (periode A/C) OF 5% (periode B) 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (periode C) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (periode A) 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/07/17-31/07/17, 01/09/17-30/09/17) (niet cumuleerbaar) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief ontbijt)

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt classic tuinzicht LBOV0024 X0 A 01/04-13/04, 17/04-30/06, 01/10-31/10 79,50 B 14/04-16/04, 01/07-30/09, 28/12-31/12 101,50 C 01/11-27/12, 01/01-31/03 69,50

vanaf

€

* na verrekening van de voordelen

1 persk. classic tuinzicht 147,00 190,00 126,00

2 persk. classic zeezicht 99,00 120,50 88,50

Toeslagen per persoon per nacht/dag 2 persk. superior zeezicht 32,00 extra bed (3de volwassene) 59,00 half pension volwassene 45,00 kind < 13 jaar 22,50

De kust van Lissabon

113

Arribas Sintra

Ligging: schitterend, helemaal aan de noordkant van het Praia Grandestrand dat grenst aan het Parque Natural de Sintra-Cascais. Op wandelafstand treft u enkele bars en terrasjes. Praia Grande is druk in de zomer en rustig buiten het seizoen. Er is geen nachtleven en er zijn weinig restaurants. Op 4 km ligt het typische plaatsje Colares en op 12 km Sintra. Cabo da Roca, het meest westelijke punt van het Europese vasteland, ligt op 7 km, Cascais en Estoril op zo'n 20 km, Lissabon op 46 km. Golfers vinden binnen een straal van 30 km liefst 7 golfterreinen. Transport: per auto: 2.076 km (Brussel), 1.766 km (Parijs), 2.264 km (Amsterdam). Luchthaven Lisboa op 40 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: lobby met de receptie, de bar en een poolruimte. Het Terrace restaurant biedt een keuken met veel vis en zeevruchten voor de lunch en het diner; u geniet er van een fantastisch uitzicht op zee. Dé troefkaart van het hotel is het 102 m lange zoutwaterzwembad, het grootste van Europa (ook betalend toegankelijk voor niet-hotelgasten). Open mei-september naargelang het weer en de getijden. Ligstoelen zijn voorzien. Arribas Café bij het zwembad. Gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes. Privéparking. Kamers: 59 kamers in een hedendaagse stijl. Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, gratis WiFi (niet in alle kamers), minibar, kluisje, airconditioning en bemeubeld balkon met zeezicht. Standaardkamers (25 m², max. 3 personen), design superior kamers vernieuwd in 2016 (25 m², max. 3 personen) en familiekamers (38 m², max. 4 personen, 2 aanpalende kamers met 1 badkamer). Tweepersoonskamer voor alleengebruik (standaard). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen, vast menu met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. Standaard en superior kamers: verminderde prijs voor 1 kind van 4 t/m 10 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: topdata: 14/04/17-17/04/17, 29/12/17-01/01/18, 29/03/18-31/03/18.

Dit hotel, nieuw in ons aanbod, biedt alles voor een geslaagd verblijf aan het strand. Alle kamers hebben zeezicht én balkon. Uniek is het zoutwaterzwembad van maar liefst 102 m lang! Geschikt voor zowel koppels als families, en zowel voor een strandvakantie of als uitvalsbasis om Sintra, Cascais en Lissabon te ontdekken.

Praia Grande (Colares/Sintra) Praia Grande betekent letterlijk 'Groot Strand' en ligt aan het westelijk uiteinde van het gebergte Serra de Sintra. De Atlantische Oceaan is hier erg wild, Praia Grande is bijzonder populair bij surfers en bodyboarders. Er worden regelmatig kampioenschappen georganiseerd.

GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 25% (reservering voor 31/03/17, mits betaling van 100%

van de reissom) (niet wijzigbaar, niet annuleerbaar) • Vroegboekvoordeel van 20% (reservering tot 90 dagen voor afreis) OF 15%

RELAX

(reservering tot 30 dagen voor afreis) (cumuleerbaar met 2+1, 3+1) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-30/06/17, 01/10/17-31/03/18) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/07/17-30/09/17) (uitgez. topdata) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt)

∙ ∙ ∙ ∙

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. 2 persk. standaard standaard superior LBOV0043 N A 01/04-30/06, 01/10-31/10 uitgez. topdata 61,50 120,00 75,00 B 01/07-30/09 en topdata 89,00 175,00 102,00 C 01/11-31/03 uitgez. topdata 45,00 85,00 58,00 bezet dr 3 pers. bezet dr 4 pers. Prijs per familiekamer per nacht D 01/04-30/06, 01/10-31/10 uitgez. topdata 150,00 179,00 E 01/07-30/09 en topdata 225,00 260,00 F 01/11-31/03 uitgez. topdata 119,00 145,00 Pakketprijs per persoon Charming+ Relax LBOVP043 G 01/04-30/06, 01/10-31/10 uitgez. topdata 425,00 699,00 495,00 H 01/07-30/09 565,00 979,00 629,00 I 01/11-31/03 uitgez. topdata 339,00 525,00 409,00

vanaf

€

114

00* ,

www.transeurope.com

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 4 < 11 jaar incl. ontbijt per. A/C 18,90 per. B 24,90 extra bed (3de volwassene) per. A/C 39,00 per. B 52,00 half pension 20,00 volwassene kind < 11 jaar 12,00

7 nachten ontbijtbuffet welkomstdrankje 7x half pension

339

vanaf

€

Evidência Belverde

Ligging: op 6 km van het strand Fonte da Telha. Een ideale uitvalsbasis om zowel de hoofdstad Lissabon te ontdekken (op 25 km) als de kuststeden Estoril en Cascais, en uiteraard het lieflijke Sintra, Unesco-Werelderfgoed met schitterende paleizen en tuinen - een verplicht bezoek. Ga zeker eens een strandwandeling maken aan de Costa da Caparica op 16 km. Talrijke watersportactiviteiten zijn mogelijk vlakbij. De surfschool Essencia in Charneca da Caparica is een aanrader (initiatie SUP surf) op 9 km. Boottochtjes vanuit Setubal om dolfijnen te spotten zijn boekbaar aan de hotelreceptie. Of neem in Setubal de ferry naar het hippe strand van Comporta. Ga wandelen in het natuurpark Serra da Arrábida, dat tot de mooiste plekjes van Portugal behoort, gelegen tussen Sesimbra en Setubal. En u kan de Cristo-Rei, een groot standbeeld van Christus, gaan bewonderen in Almada op 16 km; winkelen kan er in het Almada Forum shoppingcentrum. Transport: per auto: 2.061 km (Brussel), 1.759 km (Parijs), 2.256 km (Amsterdam). Luchthaven Lisboa op 31 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: lobby en receptie. Gratis WiFi. Bar Shot. Restaurant The 19 voor ontbijt, lunch en diner. Zalig buitenzwembad met zitzakken om te loungen en barservice (ook snacks verkrijgbaar). U geniet van gratis toegang tot de spa (binnenzwembad en stoombad). Gym. Lift. Gratis parking. Kamers: de 71 knappe, ruime kamers zijn voorzien van alle comfort. Douche en wc, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, airconditioning, balkon. Standaardkamers (45 m², max. 3 personen) of ruime familiekamers (75 m², max. 3 volwassenen of 2 volwassenen en 2 kinderen, zie ook Uw voordeel). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de familiekamers: 2 kinderen t/m 12 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: mogelijkheid tot luchthavenvervoer (de richtprijs is € 45/ wagen/traject). Bonus: welkomstdrankje (Portugees likeurtje). Bij min. 4 nachten: fles wijn.

Een ideaal verblijfshotel aan de kust van Lissabon, trendy (2013) met een designtoetsje. De hoofdstad ligt op amper 25 km, Sintra, Estoril en Cascais op een half uurtje rijden. De stranden van de Costa da Caparica zijn vrij authentiek gebleven. Boek dit viersterrenhotel met ruime kamers en trek er op uit. Leuk adresje, ook voor families met kinderen!

Amora Residentiële urbanisatie aan de kust met een 22 km lange kuststrook, veel minder toeristisch dan Cascais/Estoril. Het gebied strekt zich uit tot Cabo Espichel, een adembenemend uitkijkpunt waar de oceaan wild tegen de kliffen beukt. De stranden van Caparica (het langste zandstrand ten zuiden van Lissabon) zijn vrij ongerept.

GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis OF

niet wijzigbaar, niet annuleerbaar van 29 tot 7 dagen voor afreis) * • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11/17-28/03/18) * • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 5 nachten betalen + 2 nachten

gratis (01/04/17-13/04/17, 17/04/17-31/07/17, 01/09/17-31/10/17) * • 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/08/17-31/08/17) * • Familiekamers: de 3de persoon (volwassene of kind) of 4de persoon

(kind) overnachten gratis op de kamer van 2 volbetalende personen (01/04/17-31/03/18) (cumuleerbaar) * niet onderling cumuleerbaar (inclusief ontbijt)

31,00

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. standaard LBOV0040 N A 01/04-13/04, 17/04-30/06, 15/09-31/10 50,00 B 14/04-16/04, 01/07-14/09, 29/03-31/03 57,00 C 01/11-28/03 46,50 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking D 01/04-13/04, 17/04-30/06, 15/09-31/10 279,00 E 01/07-31/07, 01/09-14/09 315,00 F 01/11-28/03 259,00

vanaf

€

* na verrekening van de voordelen

extra familiebed 3 Toeslagen per persoon kamer 2 pers. standaard per nacht/dag 99,50 41,00 half pension 25,00 140,00 48,00 92,50 41,00 LBOVP040

ONTDEKKING

259

vanaf

€

∙ 7 nachten in een standaardkamer ∙ ontbijtbuffet ∙ welkomstdrankje (Portugees likeurtje) ∙ 1x 3 gangendiner de eerste avond (inclusief 1 fles wijn per 2 personen) ∙ 1 picknickmand (brood, ham, kaas, fruit, 1 fles wijn) ∙ 1 bezoek aan het wijndomein Bacalhôa met proeverij (transfers niet inbegrepen, 22 km van het hotel, gesloten op zondag)

De kust van Lissabon

115

Modern hotel aan het strand met excellente faciliteiten en spa. Het vissersdorpje Sesimbra is een levendige badplaats met mooie stranden en lekkere visrestaurants.

Een authentieke quinta (landgoed), typisch voor deze streek, gedecoreerd met originele azulejos, de beroemde Portugese keramiektegeltjes. Echt dé ideale plek om te ontspannen.

Sesimbra Hotel & Spa

Club d'Azeitão

Ligging: prachtig gelegen vlakbij het strand, met de zee en de Serra da Arrabida op de achtergrond. Bezoek Lissabon (40 km) en Setúbal (20 km), de derde grootste haven van Portugal. Transport: per auto: 2.081 km (Brussel), 1.779 km (Parijs), 2.289 km (Amsterdam). Luchthaven Lisboa op 40 km. Faciliteiten: receptie (6de verdieping). Op het gelijkvloers hebt u rechtstreeks toegang tot de strandboulevard. Buffetrestaurant met terras voor ontbijt en diner. In de loungebar kan u terecht voor een lichte snack. Roomservice. Buitenzwembad met kindergedeelte, gratis ligstoelen en parasols. Privéstrandgedeelte tijdens de zomermaanden. Speelzone voor de kinderen. Spa met gratis binnenzwembad, sauna, Turks bad, regendouche, ﬁtness - de behandelingen zijn betalend (toegang vanaf 16 jaar). 4 Liften (10 verdiepingen). Gratis garage. Watersporten kan op 200 m, tennis en paardrijden op 5 km, golf op 20 km, wijndegustaties. Kamers: met fantastisch zeezicht! De 92 elegante kamers hebben een moderne toets. Balkon, bad en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis internettoegang, minibar, gratis kluisje, airconditioning. Standaardkamers (25 m²) of suites (37 m²). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag van € 19/dag (volwassenen) of € 9,50/dag (t/m 12 jaar). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 4 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders betaalt per nacht € 20,80 (periode A/B), € 26 (periode C), € 15,60 (periode D).

Ligging: dit hotel geniet een vredige locatie op het platteland vlakbij het dorpje Azeitão. De stranden van de Costa Azul liggen op 15 km, de levendige havenstad Setúbal op 12 km. Lissabon, een van de charmantste hoofdsteden van Europa, situeert zich op 36 km. Breng ook een bezoek aan de Moorse burcht van Sesimbra, van waaruit u een prachtig uitzicht hebt over de stad en de oceaan. Transport: per auto: 2.089 km (Brussel), 1.787 km (Parijs), 2.288 km (Amsterdam). Luchthaven Lisboa op 35 km. Faciliteiten: receptie met salon, bar met terras. Roomservice van 8 tot 10 uur. Buitenzwembad in de tuin op 250 m van het hoofdgebouw. Ligstoelen, parasols en handdoeken zijn gratis. 2 Tennispleinen (gratis). Lift. Gratis parking. U geniet van voordeeltarieven in de golfclubs in de regio (Quinta do Perú, Montado, Troia,...). Kamers: de 46 klassiek ingerichte kamers (15 m²) stralen dezelfde rust uit als de rest van het hotel. Ze beschikken over bad en wc, haardroger, telefoon, televisie, internettoegang, minibar, kluisje (betalend) en airconditioning. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 12 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), het tweede kind t/m 12 jaar geniet 50% korting op de 'extra bed' prijs. Bonus: schuimwijn en fruitmand voor jonggehuwden.

Sesimbra

Azeitão

Charmant vissersplaatsje dat is uitgegroeid tot een geliefde badplaats met een geanimeerd, maar authentiek karakter.

Erg rustig dorp op het platteland, omringd door quinta's, mooie herenboerderijen.

GRATIS UW VOORDEEL

€ A B C D

• Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 60 dagen

voor afreis) OF 10% (reservering tot 45 dagen voor afreis) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 5 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/11/17-29/12/17, 01/01/18-08/02/18, 14/02/18-29/03/18) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 6 nachten betalen + 2 nachten gratis of 11 nachten betalen + 3 nachten gratis (01/04/17-30/06/17, 16/09/17-31/10/17) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/07/17-15/09/17) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt)

voor afreis voor verblijven van min. 3 nachten) OF 10% (reservering tot 45 dagen voor afreis voor verblijven van min. 2 nachten) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-30/04/17, 01/11/17-27/12/17, 05/01/18-31/03/18) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/05/17-30/06/17, 01/09/17-31/10/17, 28/12/17-04/01/18) (niet cumuleerbaar) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt LBOV0019 X0 01/04-30/05, 01/10-31/10, 09/02-13/02, 29/03-31/03 01/06-30/06, 16/09-30/09 01/07-15/09 01/11-08/02, 14/02-28/03

116

GRATIS UW VOORDEEL

• Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 75 dagen

vanaf

CHARME

70* ,

www.transeurope.com

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. standaard standaard LBOV0004 N A 01/04-30/06 37,00 67,00 B 01/07-31/08 43,50 80,00 A 01/09-31/03 37,00 67,00

vanaf

2 persk. suite standaard 2 pers. 58,00 94,00 64,00 100,00 94,00 120,00 52,00 82,00

extra bed 3 39,00 39,00 45,00 33,00

€

70* ,

extra bed 3 27,00 33,50 27,00

Casa Shanti Niketan BED & BREAKFAST

CHARME

Ligging: zonder meer uitstekend: u bent zo bij het strand en bij het emblematisch Casino van Estoril (beide op 600 m). U kan bovendien heel gemakkelijk stad en strand combineren, dankzij de rechtstreekse treinverbinding bent u in een half uurtje in de hoofdstad Lissabon. Via de mooie promenade is het een heel aangename wandeling langs het strand naar Cascais en Estoril. In beide badplaatsen vindt u terrasjes en restaurants. Cascais is levendiger met shops, bars en clubs, een moderne marina en een Farol (vuurtoren) genesteld in een romantisch decor. Estoril is rustiger en eleganter. U bezoekt uiteraard het lieflijke, koninklijke Sintra, destijds al door Byron geroemd, met zijn prachtige kastelen en bossen. Ook de ruige natuurpracht van Cabo da Roca, het meest westelijke punt van continentaal Europa, is een aanrader. Transport: per auto: 2.078 km (Brussel), 1.776 km (Parijs), 2.277 km (Amsterdam). Luchthaven Lisboa op 25 km. Treinstation Monte Estoril op 8 minuten stappen (rechtstreekse verbinding naar Lissabon treinstation Cais do Sodré in 30 minuten). Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: het personeel en de eigenares Soﬁa zullen u hartelijk verwelkomen; zij staan in voor een attente service. Ze geven u graag wat leuke tips inzake restaurantjes en uitstapjes. Er is een gemeenschappelijk salon, waar u iets kan drinken. Overal is er gratis WiFi. Het lekker continentaal ontbijt wordt geserveerd in de veranda of buiten op het groot terras in de tuin. U kan er naar hartelust zonnen of tot rust komen in de schaduw van de bomen. Mogelijkheid tot gratis parkeren (op aanvraag, volgens beschikbaarheid). Kamers: 7 kamers (14 m²), eenvoudig maar comfortabel ingericht, soms met balkon of terras (volgens beschikbaarheid) en houten vloeren. Eigen badkamer met bad of douche, wc en haardroger, televisie, gratis WiFi, minibar, thee- en kofﬁefaciliteiten, kluisje. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 10 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), 1 kind van 11 t/m 12 jaar geniet 50% korting op de 'extra bed' prijs.

De sfeer is heel relaxt en intiem, zoals dat hoort in een goede B&B. 'Shanti Niketan' is geïnspireerd door het werk van de Indiase dichter en Nobelprijswinnaar Rabindranath Tagore en betekent 'een warm en sereen thuis'. Interessante locatie en een persoonlijke topservice. Uniek en betaalbaar voor deze mondaine buurt.

Monte Estoril (Estoril) De mooie villa's, de bloemrijke parken en de met palmbomen afgezoomde lanen getuigen van het roemrijke verleden van Estoril. Ooit was Estoril populair bij koningen en edellieden. Het klimaat is mild, zodat het hier ook in de winter aangenaam vertoeven is (temperaturen rond de 12 graden). Chic casino en gezellige terrasjes. Heerlijke strandpromenade van Estoril naar Cascais.

GRATIS UW VOORDEEL 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11/17-27/12/17, 01/01/18-29/03/18) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-30/06/17, 01/09/17-31/10/17, 28/12/17-31/12/17) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/07/17-31/08/17) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) •

vanaf

€ A B C A

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt LBOV0028 N 01/04-30/06, 01/09-31/10 01/07-31/08 01/11-27/12, 01/01-29/03 28/12-31/12, 30/03-31/03

00* ,

* na verrekening van de voordelen

2 persk. standaard 45,00 60,00 30,00 45,00

1 persk. standaard 85,00 115,00 57,00 85,00

extra bed 3 29,00 29,00 29,00 29,00

De kust van Lissabon

117

Monte do Zambujeiro

CHARME

Ligging: hier komt u beslist tot rust! U geniet immers van een vredige ligging midden de natuur, uitkijkend op de rivier. Het dichtstbijzijnde centrum is dat van Vila Nova de Milfontes op 5 km. Het Nationaal Park Sudoeste de Alentejano e Costa Vicentina, waar u een indrukwekkende fauna en flora aantreft, ligt vlakbij. De doorgaans verlaten baaien, duinen en stranden van deze beschermde, wilde kustregio nodigen uit tot wandelen, fietsen, paardrijden, snorkelen, surfen en zonnebaden. Volg de bewegwijzerde route Rota Vicentina en geniet van de panorama's. Transport: per auto: 2.157 km (Brussel), 1.856 km (Parijs), 2.353 km (Amsterdam). Luchthaven Faro op 134 km, Lisboa op 190 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: dit charmant landgoed is een topadresje in de regio. Aan de receptie wordt u vriendelijk onthaald en kan u diverse activiteiten reserveren: rijlessen, wijndegustaties, initiatie peddelsurfen,... Fietsverhuur. Gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes. Een mooi, panoramisch buitenzwembad is omgeven door een weelderige tuin. Mogelijkheid tot massages (betalend). Gratis parking, telkens vlakbij uw logies. Suites en villa's: 9 suites en villa's, verspreid over het landgoed in 3 verschillende gebouwen. We reserveren voor u een suite (30 m², max. 3 personen), een villa (40 m², max. 3 personen) of een suite deluxe (60 m², max. 4 personen). Ze zijn eigentijds ingericht met privéterras. Badkamer met bad of douche en wc, haardroger, wasmachine. Verder telefoon, televisie, cd/dvd-speler, iPod dockingstation, minibar, koffie- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning, houten vloeren. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. Verminderde prijs voor 1 kind van 4 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: min. 2 nachten. Gesloten 01/11/17-26/12/17.

Een verrassend groen adresje waar rust, privacy en uiterst persoonlijke service centraal staan. U geniet er van een heerlijk uitzicht over de rivier de Mira. Het landgoed is al meer dan 200 jaar eigendom van de familie Carvalho, die het omtoverde tot een modern en luxueus verblijf. Portugals best bewaarde geheim.

Monte do Zambujeiro (Vila Nova de Milfontes) Monte do Zambujeiro ligt heel landelijk, vlakbij het gemoedelijke badplaatsje Vila Nova de Milfontes (stad van duizend fonteinen) met talrijke waterbronnen. Dit klein, sympathiek en authentiek badplaatsje is heel geliefd. U vindt er een gezellig centrum, een vissershaven, toffe terrasjes en voldoende restaurantjes,...

GRATIS UW VOORDEEL • • •

29,00

2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/01/18-27/03/18) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/17-13/04/17, 17/04/17-30/06/17, 01/10/17-31/10/17, 28/03/18-31/03/18) 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (20/08/17-30/09/17)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt suite 2 pers. ALEV0032 N A 01/04-13/04, 17/04-30/06 53,50 B 14/04-16/04, 01/07-06/07 69,50 C 07/07-19/08 80,00 B 20/08-30/09, 28/12-31/12 69,50 A 01/10-31/10, 28/03-31/03 53,50 D 01/11-27/12, 01/01-27/03 43,50 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking E periode A 260,00 F periode B 310,00 G periode C 330,00 H periode D 235,00

vanaf

€

118

www.transeurope.com

suite deluxe villa 2 pers. 2 pers. 64,00 92,00 80,00 102,00 96,00 118,00 80,00 102,00 64,00 92,00 53,50 75,00 ALEVP032

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 4 < 13 jaar incl. ontbijt 13,50 extra bed (3de en 4de volwassene) 33,30

ONTDEKKING ∙ ∙ ∙ ∙

235

vanaf

€

3 nachten in een suite ontbijtbuffet welkomstdrankje 1 les paardrijden (1 uur, op 15 km van het hotel)* ∙ 1 wijndegustatie met aansluitend diner in een restaurant op 2 km (3 gangen, inclusief dranken)* * transfers niet inbegrepen

Horta da Moura

Ligging: aan de oever van de rivier Guadiana, die de grens met Spanje vormt en ten zuiden van het stadje overgaat in het immense Alquevastuwmeer (250 km²). Het hotel ligt op zo'n 3 km van het centrum van Monsaraz. Het kasteel dateert uit de middeleeuwen. Monsaraz is een van de oudste Portugese nederzettingen en de aanwezigheid van de megalitische bouwwerken in de nabije omgeving is daar een mooie getuige van. Zo is er de Herdade de Xerez op 1,5 km en de menhir van Bulhão op 4 km. Transport: per auto: 1.964 km (Brussel), 1.659 km (Parijs), 2.158 km (Amsterdam). Luchthaven Lisboa op 230 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: aan de 24 uursreceptie helpen ze u graag bij het plannen van leuke uitstappen in de omgeving (bijvoorbeeld een bezoek met degustatie aan de wijnboerderij Esporão). Gezellige bar met haardvuur en terras. In het gastronomische à-la-carterestaurant Feiçito da Moura worden traditionele gerechten met een creatieve toets geserveerd (lunch en diner). Roomservice van 11 tot 23 uur. Weelderige tuin met een buitenzwembad, poolbar (juli–september) en gratis ligstoelen. Op het domein is ook een manège. Tennisplein en ﬁtness (gratis). Gratis WiFi in de gemeenschappelijke zones. Gratis parking. Kamers: de 25 ruime kamers zijn ingericht in een rustieke stijl. We reserveren voor u naar keuze een standaardkamer (30 m², max. 2 personen), junior suite (38 m², max. 3 personen) of suite (46 m², max. 4 personen). Bad of douche en wc, haardroger, badjassen en pantoffels, telefoon, televisie, minibar, airconditioning en tegelvloer. De junior suites en suites zijn voorzien van een zithoek, haardvuur en terras. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension en vol pension mits toeslag (3 gangen met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de junior suites: 1 kind van 4 t/m 10 jaar op de kamer van de ouders geniet 75% korting, 1 kind van 11 t/m 15 jaar 50% korting. Enkel in de suites: dezelfde kortingen voor 2 kinderen. Inclusief ontbijt, half of vol pension. Bijzonderheden: min. 2 nachten.

Een authentiek logeeradresje met talrijke faciliteiten, landelijk gelegen op een steenworp van het historische stadje Monsaraz waar de tijd heeft stilgestaan. Ga bij valavond naar het kasteel, de zonsondergang is er adembenemend! Al even indrukwekkend is de nabijgelegen Alquevadam, het grootste kunstmatige meer van Europa.

Monsaraz Dit middeleeuwse dorp heeft door de eeuwen heen zijn traditioneel karakter weten te bewaren. Een bezoek aan Monsaraz is dan ook een reis terug in de tijd en in de geschiedenis. Gezien de strategische ligging in de hoogte, geniet u er bovendien van weergaloze panorama's. Het centrum is verkeersvrij. Een van de mooiste, meest authentieke plekjes van Portugal.

GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 90 dagen voor afreis)

(niet cumuleerbaar) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 5 nachten betalen + 2 nachten gratis

(01/11/17-28/02/18) • 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (periode A/B)

(u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief ontbijt)

vanaf

€ A B C D E F G

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. junior suite suite standaard 2 pers. 2 pers. ALEV0037 N 01/04-31/05, 01/10-31/10, 01/03-31/03 zondag/donderdag 40,00 45,50 51,00 vrijdag/zaterdag 57,00 65,50 74,00 01/06-15/07, 16/09-30/09 zondag/donderdag 48,00 53,50 59,00 vrijdag/zaterdag 63,00 71,00 80,00 16/07-15/09 65,50 74,00 82,00 01/11-28/02 zondag/donderdag 37,50 43,00 48,00 vrijdag/zaterdag 51,50 57,00 68,00

10* ,

* na verrekening van de voordelen

Toeslagen per persoon per nacht/dag extra bed (3de volwassene) in een junior suite en suite 32,00 (4de volwassene) in een suite 21,30 half pension volwassene per. A/B/C/D/F/G 23,00 per. E 25,00 vol pension volwassene per. A/B/C/D/F/G 38,00 per. E 40,00

De Alentejo

119

Lago Montargil & Villas

Ligging: prachtig gelegen aan het Montargilmeer dat omringd wordt door een natuurreservaat. Slechts gescheiden van het meer door de baan (tunnel). In de omgeving kan u wandelen, watersporten, boottochten maken, picknicken, ﬁetsen, paardrijden,... De beste mountainbikeroutes vindt u in Ponte de Sor op een half uurtje rijden. Bezoek Evora, Werelderfgoedstad. Transport: per auto: 1.952 km (Brussel), 1.650 km (Parijs), 2.160 km (Amsterdam). Luchthaven Lisboa op 145 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: het complex is uitgestrekt en perfect geïntegreerd in de omgeving. In de ruime, blitse lobby kan u terecht voor alle info omtrent de ontspanningsmogelijkheden. Bar. 2 Restaurants: het à-la-carterestaurant A Panela en een buffetrestaurant, beide met terras. Gratis WiFi. 4 Buitenzwembaden, waarvan 1 kinderbad, poolbar (seizoen). Seizoensgebonden kids club. Gym en een knappe spa met o.m. een beleveniszwembad, bubbelbad, themadouches, Turks bad, allerlei behandelingen,... U maakt gratis gebruik van de spafaciliteiten; de behandelingen zijn betalend. Tweede binnenzwembad. Liften. Gratis garage. Kamers: 123 kamers: standaard (27 m², max. 3 personen, zicht op de tuin of het zwembad), meerzicht 27 m², max. 3 personen) of familie (54 m², max 4 personen, 2 kamers met meeerzicht met tussendeur, zie ook Uw voordeel). Alle kamers hebben eenzelfde stijlvolle hedendaagse inrichting. Balkon, douche en wc, haardroger, badjassen en pantoffels, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, kluisje, airconditioning. Deels tapijt, deels tegelvloer. Villa's: met privézwembad en dichter bij het meer gelegen, voor 4 tot 6 personen. Prijzen op aanvraag. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (keuzemenu of buffet in hoogseizoen). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de familiekamers: 2 kinderen t/m 12 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Standaardkamers en kamers met meerzicht: verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: geen half pension mogelijk op 24/12. Bonus: jonggehuwden: upgrade volgens beschikbaarheid.

GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 60 dagen voor afreis) OF 10%

(reservering tot 45 dagen voor afreis) (niet cumuleerbaar met 3+1, 6+2) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 6 nachten betalen + 2 nachten gratis

(01/04/17-12/04/17, 16/04/17-09/06/17, 18/06/17-21/07/17, 27/08/17-31/03/18) • Enkel in de familiekamers: de 3de en 4de persoon (volwassenen of

kinderen) overnachten gratis op de kamer van 2 volbetalende personen (inclusief ontbijt) (01/04/17-31/03/18) (cumuleerbaar) (inclusief ontbijt)

36,00

vanaf

€ A B C D E F A B

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt ALEV0021 N 01/04-12/04, 16/04-21/04, 02/05-09/06 zon/vrij 01/04-12/04, 16/04-21/04, 02/05-09/06 zat 13/04-15/04, 10/06-17/06, 22/07-26/08 zon/vrij 13/04-15/04, 10/06-17/06, 22/07-26/08 zat 22/04-01/05, 01/07-21/07, 27/08-09/09 zon/vrij 22/04-01/05, 01/07-21/07, 27/08-09/09 zat 02/05-09/06, 18/06-30/06, 10/09-31/03 zon/vrij 02/05-09/06, 18/06-30/06, 10/09-31/03 zat

120

2 persk. standaard 48,00 53,00 93,00 105,00 59,00 79,00 48,00 53,00

www.transeurope.com

2 persk. meerzicht 58,00 63,00 109,00 123,00 70,00 89,00 58,00 63,00

2 persk. familie 102,50 107,50 147,50 160,50 114,50 133,50 102,50 107,50

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 3 < 13 jaar incl. ontbijt 27,00 half pension volwassene 25,00 kind < 13 jaar 12,50

Dit modern complex is een van de meest complete hotels in de Alentejo, met diverse zwembaden en een knappe spa. De ligging is heel mooi en uitermate rustig, uitkijkend op het meer en het natuurreservaat. Een zalige vakantie in een trendy interieur, opgesmukt met grote zwart-witfoto's van de streek. Scherpe prijzen!

Montargil Ingeslapen dorpje in het noorden van de Alentejo, naast het stuwmeer met dezelfde naam. De stuwmeren in de Alentejo zijn prima geschikt voor kanoën, vissen en allerlei watersporten zoals waterskiën. Voor de rest is er een heel klein centrum met de kerk van Montargil, de kapel Santo Antonio, de maandelijkse markt,...

Imani Country House

CHARME

Ligging: omgeven door heel veel groen en kronkelwegen, een beetje verscholen, op weg naar de ontzagwekkende megalieten van Almendres Cromlech. Evora ligt op 12 km en het grootste kunstmeer van Europa, de Alquevadam op minder dan 30 minuten. U kan ook naar het historische Monsaraz - een van de meest authentieke plaatsjes van Portugal - en u kan verschillende wijnkelders bezoeken. Het strand ligt op 120 km, Lissabon op zowat 1 uur rijden. Transport: per auto: 2.030 km (Brussel), 1.728 km (Parijs), 2.238 km (Amsterdam). Luchthaven Lisboa op 115 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: de receptie is een gezellige en smaakvol ingerichte ruimte, waar u rustig kan inchecken (14-21 uur) en waar u terecht kan voor alle informatie. Gratis WiFi. U kan ontbijten tot liefst 12 uur. U kunt ook buiten eten, volop genietend van de omgeving. Snacks zijn verkrijgbaar op aanvraag, mits reservering vooraf ter plaatse. Er is ook een honesty bar, die erg leuk is ingericht met mooie foto's en objecten. 2 Buitenzwembaden: een groot zwembad met gratis ligstoelen, en een kleiner dat wat verscholen ligt. In de privétuinen is het heerlijk ontspannen. Gratis parking. Kamers: 2 standaardkamers (35 m², max. 2 personen), 2 junior suites (45 m², max. 3 personen), 1 suite (60 m², max. 3 personen) en 2 superior suites (6080 m², max. 3 personen, salon met haardvuur). Ze zijn elk op een andere manier ingericht, met hun eigen bijzondere objecten en accenten, steeds warm en intiem in een stijl die verrast. De witte muren zorgen voor een ruimtelijk effect. Het meubilair is uniek, een mix van modern, retro en design. Bijzondere badkamers met bad (5) of douche (2) en wc, en verder telefoon, televisie, dvd-speler, minibar, airconditioning, parket. 6 Kamers met terras. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de junior suites: verminderde prijs voor 1 kind van 2 t/m 12 jaar in de junior suite van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: topdata 2017 (min. 3 nachten): 13/04, 23/04-24/04, 30/04, 11/06-15/06, 28/06-29/06, 04/10-05/10, 30/11, 07/12. Vrijdag en zaterdag: min. 2 nachten. Bonus: welkomstdrankje.

Dit verbazingwekkend mooi en trendy hotelletje kreeg al veel media-aandacht omwille van zijn knappe decoratie op een unieke locatie. Het Imani Country House behoort zonder twijfel tot de allerbeste adresjes van Portugal, prachtig van buiten en al even prachtig binnenin. Intiem, karaktervol en onvergetelijk. U krijgt een wauweffect.

Evora (Guadalupe) Guadalupe is een klein gehucht vlakbij het belangrijk megalitisch complex Almendres Cromlech. De dichtstbijzijnde stad is de gekende werelderfgoedstad Evora, waarvan de stadskern bestaat uit bochtige straatjes en witte huisjes. Het centraal plein Praça do Giraldo is omgeven door arcaden en fonteinen. Bezoek de vroeggotische kathedraal, het Museo Regional,...

GRATIS UW VOORDEEL •

60,00

vanaf

€ A B B B

3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 5 nachten betalen + 2 nachten gratis of 10 nachten betalen + 4 nachten gratis (01/04/17-30/06/17, 01/10/17-31/03/18, uitgez. topdata)

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. junior suite suite standaard 2 pers. 2 pers. ALEV0020 N 01/04-30/06, 01/10-31/03 uitgez. topdata zondag/donderdag 72,50 80,00 85,00 vrijdag/zaterdag 82,50 87,50 92,50 01/07-30/09 82,50 87,50 92,50 Topdata 82,50 87,50 92,50

* na verrekening van de voordelen

Toeslagen per persoon per nacht/dag superior suite 2 pers. per. A 15,00 superior suite 2 pers. per. B 17,50 kind 2 < 13 jaar incl. ontbijt 25,30 extra bed (3de volwassene) 40,00

De Alentejo

121

Montinho de Ouro

CHARME

Ligging: rustig gelegen, een beetje verscholen, op 1,5 km van het zandstrand van Luz (watersporten). Over de rotsen kan u helemaal naar het bruisende Lagos lopen (6 km). In de andere richting ligt het mooie vissersdorpje Burgau. De bus (halte op 600 m) brengt u naar Lagos en naar Sagres, een klein vissersdorpje gelegen op een schiereiland (op 28 km). Door zijn oriëntatie en grillige kustlijn met prachtige baaien is dit plaatsje zeer geliefd. Transport: per auto: 2.215 km (Brussel), 1.913 km (Parijs), 2.422 km (Amsterdam). Luchthaven Faro op 80 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: receptie (9-23 uur) met een kleine shop. Televisie- en snookerruimte. WiFi betalend. In de bar kan u ook snacks verkrijgen. Aparte ontbijtruimte waar u een degelijk ontbijtbuffet wacht. In het restaurant serveert men vooral een lokale keuken. Ontbijt en diner kan op het mooi panoramisch buitenterras op de 1ste verdieping. Het hotel is omringd door een tuin. Buitenzwembad met apart kindergedeelte, ligstoelen en parasols zijn gratis. Geen lift (1 verdieping). Parking gratis. Kamers: de 8 kamers (20 m²) zijn ingericht in eenzelfde warme, landelijke stijl. Ze zijn comfortabel met bad/douche en wc, telefoon, satelliettelevisie, minibar, WiFi (betalend), kluisje (betalend), airconditioning, tegelvloer, balkon of terras. Haardroger op aanvraag. Prijzen per persoon. Appartementen: de 12 appartementen (70 m²) bieden eenzelfde comfort en decoratie. We reserveren voor u het type T1 voor 2 personen met 1 slaapkamer met 2 éénpersoonsbedden en een living met kitchenette (kookplaten, frigo, broodrooster, microgolfoven, waterkoker). Dagelijkse schoonmaak (uitgez. de kitchenette). Geen waarborg. Prijzen per appartement. Maaltijden: hotelkamers: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (keuzemenu). Appartementen: ontbijt niet inbegrepen. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de hotelkamers: verminderde prijs voor 1 kind van 2 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bonus: jonggehuwden: versierde kamer.

GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 20% (reservering tot 75 dagen voor afreis) OF 15%

(tot 60 dagen voor afreis) OF 10% (tot 45 dagen voor afreis) (verblijven 01/04/17-13/04/17, 17/04/17-11/07/17, 22/09/17-28/12/17, 03/01/18-28/03/18) • Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 90 dagen voor afreis voor verblijven 12/07/17-31/08/17) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 5 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/11/17-30/12/17, 03/01/18-28/03/18) • 5 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-13/04/17, 17/04/17-31/05/17) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/06/17-11/07/17, 22/09/17-31/10/17) (niet cumuleerbaar) (hotelkamers inclusief ontbijt, appartementen ontbijt niet inbegrepen) (de voordelen gelden niet voor kinderen < 12 jaar) Per persoon Per appartement inclusief ontbijt ontbijt niet inbegr. ALGV0041 N (kamers) 2 persk. 1 persk. T1 ALGV0141 N (appartementen) standaard standaard 01/04-31/05, 22/09-31/10 30,00 60,00 70,00 01/06-11/07, 01/09-21/09 39,00 78,00 98,00 12/07-31/08 60,00 120,00 130,00 01/11-31/03 22,50 45,00 50,00

vanaf

00* € , PER PERSOON

A B C D

122

Prijs per nacht

www.transeurope.com

Toeslagen per persoon per nacht/dag

kind 2 < 12 jaar incl. ontbijt hotelkamers 16,00 half pension hotelkamers volwassene 17,50 kind < 12 jaar 9,50

De Montinho de Ouro is een charmant kleinschalig complex, rustig gelegen in de omgeving van de badplaats Praia da Luz. Een goed adresje om heerlijk te ontspannen aan het zwembad en te genieten van een lekker ontbijt of diner, omringd door vriendelijke uitbaters. Zeer oké voor een relaxvakantie in de Algarve. Hotelkamers of appartementen.

Praia da Luz Praia da Luz, of kortweg Luz, ligt tussen de grillige rotsen van de westelijke Algarve, aan een azuurblauwe baai. Dit voormalig vissersdorpje is inmiddels tot een toeristische plek uitgegroeid. In het centrum vindt u een aantal winkeltjes, bars en leuke restaurants. Langs de autovrije boulevard zijn er veel terrasjes. Mooi strand.

Vale d'Oliveiras Quinta Resort & Spa

CHARME

Ligging: het hotel dankt zijn naam aan de vredige vallei vol olijfbomen waarin het is gelegen. U logeert in een prachtige, groene omgeving, met vlotte verbinding naar de lokale dorpjes en stranden. Zo rijdt u in 10 minuutjes naar de vissersdorpjes Carvoeiro of Ferragudo met mooie zandstranden. Het hotel is gelegen naast het Gramacho golfterrein. Transport: per auto: 2.268 km (Brussel), 1.965 km (Parijs), 2.467 km (Amsterdam). Luchthaven Faro op 67 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: lobby en receptie (gratis WiFi), bar en restaurant voor het ontbijt, lichte maaltijden overdag en het diner. Panoramisch terras, buitenzwembad en kinderbad (gratis ligstoelen en handdoeken), poolbar in de zomer (snacks), speelpleintje. Regelmatig barbecue-avonden met live muziek. Moderne spa: verwarmd zwembad, sauna, bubbelbad en ﬁtnessruimte gratis; behandelingen en overige diensten betalend. Kids club (4-11 jaar, 10-19 uur, 01/07-28/08). Fietsverhuur. Tennisplein (betalend). Gratis hotelbusje op vaste uren in de zomer naar Carvoeiro, Ferragudo, Praia dos Caneiros en Praia Grande. Gratis parking. Kamers: 22 standaardkamers (28 m²) met zithoek in het vredige Boutiquegedeelte van het resort. Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, kofﬁe- en theefaciliteiten, kluisje, airconditioning. Huisjes: 80 townhouses met zicht op de tuin of het zwembad en dezelfde faciliteiten bestaande uit 1 slaapkamer (85 m²) of 2 slaapkamers (108 m²), ruime leefruimte met eethoek, sofabed, dvd-speler en haard, uitgeruste kitchenette, badkamer met badjassen en pantoffels, terras. Dagelijkse schoonmaak (uitgez. de kitchenette). Prijzen per huisje. Maaltijden: logies en ontbijt. Half pension mits toeslag. Buffetten of bediening aan tafel naargelang de bezetting. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de huisjes: verminderde prijs voor 2 kinderen van 4 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: afwijkende annuleringsvoorwaarden: 01/07/17-31/08/17: min. 3 nachten van 14 tot 11 dagen voor afreis. Geen half pension op 31/12/17. Bonus: welkomstdrankje. Jonggehuwden: vipbehandeling en upgrade volgens beschikbaarheid.

Exclusief en rustig gelegen resort met alle denkbare faciliteiten. Ideaal voor wie de dagelijkse beslommeringen even wil vergeten om helemaal ontspannen terug te keren. Laat u verwennen in de spa, geniet van een drankje in de bar of aan het zwembad, laat u verrassen door de lekkere keuken... Huisjes beschikbaar voor 2 tot 4 personen.

Carvoeiro Carvoeiro heeft zich ontwikkeld tot een populair vakantieoord. Dit lieflijk badplaatsje is er evenwel in geslaagd zijn authenticiteit grotendeels te behouden. Geniet van de witte huisjes in Moorse stijl, het kleine strand, de kleurrijke vissersbootjes, de pittoreske straatjes en de gezellige sfeer.

GRATIS UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 20% (reservering tot 90 dagen voor afreis) (verblijven van 01/04/17-30/06/17, 28/08/17-31/03/18, min. 4 nachten) (niet cumuleerbaar) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/17-31/05/17, 01/10/17-31/03/18) (inclusief ontbijt)

•

vanaf

40* ,

Prijs inclusief ontbijt Per huisje per nacht ALGV0038 N townhouse townhouse townhouse zwembad tuin tuin 2 persk. Per persoon PER PERSOON per nacht 4 pers. 4 pers. standaard 2 pers. A 01/04-31/05 54,50 132,00 177,00 204,00 B 01/06-30/06, 28/08-30/09 72,50 179,00 229,00 256,00 C 01/07-16/07 92,50 223,00 280,00 307,00 D 17/07-27/08 104,50 245,00 313,00 340,00 E 01/10-31/10, 01/03-31/03 49,50 121,00 161,00 188,00 F 01/11-28/02 46,50 113,00 152,00 179,00

€

* na verrekening van de voordelen

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 4 < 12 jaar incl. ontbijt per. A/B/C/D 20,00 per. E/F 13,30 half pension volwassene per. A/B/C/D 31,80 per. E/F 28,20 half pension kind < 12 jaar 15,90

De Algar ve

123

Memmo Baleeira

DESIGN

Ligging: in de hoofdstraat, op 300 m van het Martinhalstrand. U verblijft hier aan een wilde, fascinerende kust met steile kliffen en intieme strandjes. Op 1,9 km ligt het middeleeuwse Fortaleza de Sagres. Hier staat een kapel opgetrokken ter ere van Hendrik de Zeevaarder, vader van de moderne cartografie en de Portugese ontdekkingsreizen. De Kaap van de heilige Vincent, het meest zuidwestelijke punt van Europa, heeft één van de grootste vuurtorens van Europa - wat een panorama... Lagos ligt op 34 km, Portimão op 58 km en Albufeira op 90 km, 3 toplocaties met stranden, uitgaansleven en een waaier aan activiteiten/watersporten. Transport: per auto: 2.295 km (Brussel), 1.993 km (Parijs), 2.493 km (Amsterdam). Luchthaven Faro op 117 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: eigentijdse receptie en lobby. Gratis WiFi. De Memmo lounge biedt 's middags koffie, 's avonds lekkere cocktails. Het panoramisch restaurant o.l.v. chef Dario Santos serveert mediterrane gerechten. Mooi buitenzwembad. Memmo Health Club met binnenzwembad en sauna. Behandelingen betalend. Het hotel heeft een eigen surfschool en organiseert diverse outdooractiviteiten zoals fietsen, duiken en golf (betalend). Kids Club (seizoen). Lift. Gratis parking. Kamers: 105 kamers (25 m²) en 39 suites (50 m²). Kamers met landzicht, met zijdelings oceaanzicht (balkon) of met frontaal oceaanzicht (balkon), of Memmo suites met landzicht. Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie (satelliet), gratis WiFi, minibar, kluisje, airconditioning. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de Memmo suites: 2 kinderen t/m 12 jaar overnachten gratis in de suite van de ouders (inclusief half pension periode A/B/C, inclusief ontbijt periode D/E), verminderde prijs voor 2 kinderen van 13 t/m 18 jaar (zie prijstabel). Bijzonderheden: geen half pension mogelijk op 24/12 en 31/12. Bonus: bij aankomst water en een gidsje van Sagres met tips en kortingsbonnen. Jonggehuwden: halve fles schuimwijn en fruit.

GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 60 dagen voor afreis)

(cumuleerbaar) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 5 nachten betalen + 2 nachten gratis

(01/11/16-28/12/16, 01/01/18-23/03/18) • 5 nachten betalen + 2 nachten gratis (16/04/17-31/05/17, 01/10/17-31/10/17) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/06/17-13/07/17, 14/09/17-30/09/17) • 20% korting bij min. 14 nachten (periode A/C/D) (cumuleerbaar met het

vroegboekvoordeel, niet cumuleerbaar met 2+1, 5+2, 6+1, 55+) • 55+: 20% korting (01/11/17-28/12/17, 01/01/18-23/03/18) (cumuleerbaar met

het vroegboekvoordeel, niet cumuleerbaar met 2+1, 5+2, 6+1, 20% korting bij min. 14 nachten) (inclusief ontbijt of half pension)

vanaf

€ A B C D E

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt ALGV0050 X0 01/04-06/04, 01/11-28/12, 02/01-23/03 07/04-15/04, 29/12-01/01 16/04-08/06, 01/10-31/10 09/06-13/07, 01/09-30/09 14/07-31/08

124

80* ,

2 persk. 2 persk. 2 persk. land- zijdelings oceaanzicht oceaanzicht zicht 41,30 50,50 59,40 61,60 71,10 80,00 45,90 55,10 64,00 51,20 66,50 76,10 70,90 80,30 89,50

www.transeurope.com

memmo suite 2 pers. 74,10 111,40 82,60 93,40 128,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 13 < 19 jaar incl. ontbijt 38,50 half pension volwassene 24,70 kind < 13 jaar per. D/E 12,40

Een strak designhotel in het uiterste zuidwesten van het Costa Vicentina Natuurpark voor wie houdt van natuur, ongerepte kusten en perfecte surfgolven. Zowel vanuit het restaurant, de lounge als de kamers geniet u van een adembenemend panorama op de Atlantische Oceaan. Lekkere keuken en zeer vriendelijke Portugese gastvrijheid.

Sagres Het stadje wordt volledig omzoomd door het Costa Vicentina Natuurpark, een stukje on gerepte Algarve voor sportievelingen en natuurliefhebbers. Sagres is nog niet overspoeld door toeristen. De uiterst zuidwestelijke ligging zorgt ervoor dat de regio zich goed leent tot surfen en andere watersporten. Portugals bekendste pils, Sagres, vond hier zijn oorsprong.

Costa d'Oiro Ambiance Village

BOUTIQUE

Ligging: in een residentiële zone, op wandelafstand van het historisch centrum van Lagos en op 300 m van de stranden Praia Dona Ana en Don Camilo (diverse watersporten). In Lagos moet u zeker de slavenmarkt en het Forte de la Ponta da Bandeira bezoeken. Mogelijke excursies: het kleine stadje Sagres huisvest een vestiging (Vila do Infante) waar Hendrik de Zeevaarder een zeevaartschool zou hebben gesticht. En u kunt Portugal niet verlaten zonder van de wondermooie zonsondergang op Cabo de São Vicente (op een paar km van Sagres) genoten te hebben... Transport: per auto: 2.315 km (Brussel), 2.015 km (Parijs), 2.515 km (Amsterdam). Luchthaven Faro op 95 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: ruime receptie, lounge en bar. Gratis WiFi. Bij mooi weer neemt u het ontbijt op het terras. Het restaurant biedt een moderne Portugese keuken en een uitgebreide, betaalbare wijnkaart (€ 15 per ﬂes, richtprijs). Elke donderdagavond is er een typisch Portugese avond met muziek. U beschikt over liefst 6 buitenzwembaden plus eentje voor de kinderen. Verwarmd binnenzwembad. Kleine ﬁtness, sauna en Turks bad (gratis), massages en behandelingen zijn betalend. Voor de sportievelingen zijn er heel wat mogelijkheden: zeilen, volleybal, tennis, mountainbiken, waterskiën, snorkelen, basketbal,... (deels betalend). In de omgeving liggen niet minder dan 5 golfterreinen. Kamers: de 85 kamers zijn in warme tinten gedecoreerd en uitermate comfortabel met bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, gratis WiFi, minibar, kluisje, airconditioning en balkon of terras. Standaard (18 m², max. 2 personen) of deluxe kamers (25 m², max. 3 personen). Appartementen: 36 deluxe studio's (30 m², max. 3 personen, kleine kitchenette) en 16 appartementen met 1 slaapkamer (40 m², max. 3 personen, kitchenette). Inbegrepen: water, elektriciteit, dagelijkse schoonmaak (uitgez. kitchenette) en eindschoonmaak. Vervanging badlinnen dagelijks, bedlinnen 3x per week. Waarborg: geen waarborg. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag (3 gangen, bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis.

Dit aantrekkelijk, heel aangenaam 4 sterren vakantieresort biedt een uitgebreide infrastructuur en diverse sportfaciliteiten. Een prima hotel maakt deel uit van het complex. Daarnaast worden ook studio's en appartementen aangeboden - aan u de keuze. Lagos is een authentiek, erg levendig stadje in de Algarve.

Lagos Lagos is een mooi stadje met 2.500 jaar ge schiedenis. Lagos speelde onder meer een belangrijke rol bij de eerste ontdekkingstochten naar Afrika. Op de Praça da Republica kijkt Hendrik de Zeevaarder uit over de oceaan. In het voormalig douanekantoor werden vroeger slaven uit Afrika verkocht. Een ideale stad om strand en cultuur te combineren.

UW VOORDEEL Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 31/03/17 voor verblijven van 01/04/17-31/10/17) OF (reservering voor 31/10/17 voor verblijven van 01/11/17-31/03/18) • 10% korting bij min. 21 nachten (01/04/17-31/03/18) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt) •

vanaf

€ A B C D E F G H B I J

Prijs inclusief ontbijt per nacht ALGV0019 N 01/04-07/04, 17/04-28/04, 14/10-31/10 08/04-16/04, 13/05-26/05 29/04-12/05 27/05-06/06 07/06-23/06 24/06-07/07, 16/09-29/09 08/07-25/07, 26/08-15/09 26/07-25/08 30/09-13/10, 30/12-31/12 01/11-07/11, 01/03-31/03 08/11-29/12, 01/01-28/02

00* ,

* na verrekening van de voordelen

Per persoon Per appartement 2 persk. 2 persk. studio deluxe appartement standaard deluxe 2 pers. 3 pers. 44,00 52,50 110,00 119,00 50,50 60,50 128,00 141,00 46,00 55,50 115,00 123,00 55,50 66,50 139,00 152,00 66,50 80,00 168,00 185,00 70,00 84,00 176,00 193,00 82,00 98,00 207,00 228,00 94,50 114,00 239,00 263,00 50,50 60,50 128,00 141,00 41,50 49,50 104,00 115,00 40,00 48,00 101,00 112,00

Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension volwassene 26,00 kind < 13 jaar 13,00 extra bed (3de persoon) 47,00

De Algar ve

125

Goed om te weten: capita selecta voor de volledige tekst verwijzen we u graag naar onze website

Formaliteiten

Zwembad

∙ De Belgische identiteitskaart of een Nederlands paspoort. Kinderen onder de 12 jaar moeten een Kids-ID hebben. ∙ Reizigers van een andere nationaliteit moeten navragen bij de bevoegde instanties welke formaliteiten zij moeten vervullen. ∙ Autoreizigers: alle info bij uw reisdocumenten (bv. fluovest verplicht). ∙ Raadpleeg bij twijfel uw reisagent of de ambassade van het land. ∙ Voor meer informatie verwijzen we naar de website www.diplomatie.belgium.be en app Belgian Customs van financien.belgium.be (douane) (België) of anvr.nl/bestemmingen (Nederland).

Openluchtzwembaden zijn meestal slechts enkele maanden van het jaar open, naargelang de weersomstandigheden. Een onderhoudsbeurt, een technisch probleem of evenement kunnen het openstellen van binnen- en buitenzwembad verhinderen. Soms niet toegankelijk voor baby’s en kinderen.

Hotels

Parking en garage

∙ Accurate beschrijvingen en realistische verwachtingen: als we niet expliciet vermelden dat er bijvoorbeeld een bar of airconditioning aanwezig is, dan is dit niet het geval. Hetzelfde geldt voor de diensten en de toegang tot de vermelde ruimtes (bv. fitnessruimte): die zijn steeds betalend, ook als we dit niet expliciet vermelden. Een dienst is slechts gratis als we dit uitdrukkelijk aangeven in de beschrijving. En zelfs dan kan de hotelier naderhand beslissen (gratis) voorzieningen en activiteiten toch betalend te maken of te schrappen. Soms is een waarborg vereist. Bovendien zijn alle voorzieningen niet steeds open. Sommige faciliteiten kunnen toegankelijk zijn voor niet-hotelgasten. ∙ Naargelang het hotel worden geen reserveringen aanvaard van alleenreizende jongeren beneden de 18 of 21 jaar. ∙ Bij reservering dient u het juiste aantal personen per accommodatie op te geven, ook baby’s, zoniet kan u ter plaatse geweigerd worden of moeten bijbetalen. ∙ Speciale wensen: u verkiest bv. kamers naast mekaar of suikervrije maaltijden, dan kunt u dit bij reservering vermelden. We geven uw wensen door aan de hotelier, die hiermee in de mate van het mogelijke rekening zal houden, maar we kunnen u dit geenszins garanderen. Wanneer uw wens een noodzaak is voor het welslagen van uw reis, dan wordt het een essentie. Dit moet bij reservering uitdrukkelijk opgegeven worden. Voor elke essentieaanvraag zal een meerprijs van € 15 worden aangerekend. Vraagt u een essentie na bevestiging van de reservering en is het antwoord negatief, dan gelden de gebruikelijke voorwaarden bij annulering.

Parking is in open lucht en niet afgesloten. Sommige garages hebben beperkte afmetingen.

Ook voor late beslissers Onverwacht een paar dagen vrij? In principe kan u boeken tot enkele uren voor vertrek.

Groepsreizen Plannen voor een reis met uw bedrijf, vereniging of een andere groep? We werken graag geheel vrijblijvend voor u een interessante offerte uit, op maat, volgens uw budget (in veel hotels reeds vanaf 15 personen). Neem hiertoe contact op met uw reisagent.

Wellnesscentra

Meestal niet toegankelijk onder de 16 jaar. Kinderen moeten bovendien steeds vergezeld zijn van de ouders.

∙

Balkon en terras

∙

Niet noodzakelijk met stoelen en/of tafel. De afmetingen kunnen sterk verschillen naargelang de architectuur en de ligging van de kamer.

We hanteren overal de term ‘ligstoel’. Dit kan een dekstoel, ligzetel of ligbed met of zonder matras zijn. Bepaalde types met toeslag. Kunnen doorgaan in het hotel en enige hinder veroorzaken voor de gewone gasten. Wij worden hiervan nooit vooraf verwittigd.

Huisdieren (max. 1 per kamer)

Zijn enkel toegelaten in de hotels waar dit expliciet vermeld wordt (rubriek Bijzonderheden) en steeds op aanvraag bij reservering. Niet toegelaten in de bar, restaurant, op het strand,... De opgegeven richtprijzen kunnen wijzigen in de loop van het seizoen, zonder dat de hotelier ons hiervan verwittigt. Of de hotelier kan alsnog beslissen de huisdieren niet langer (gratis) toe te laten. Zorg voor een inentingsbewijs tegen hondsdolheid en een Europees paspoort. Zie ook www.health.belgium.be/dieren.

∙ ∙

Er geldt een absoluut rookverbod in de horeca en op alle publieke plaatsen. Ook zowat alle hotels zijn rookvrij; uitsluitend niet-rokerskamers.

Waardevolle voorwerpen Huur een kluisje!

Hotel- en appartementprijzen

∙

Vaste brochureprijzen Per persoon of per appartement, per nacht inclusief btw (tarief op 15/10/16) en meestal de verblijfstaks (zie hieronder). Variabele dagprijzen Voorwaarden van het tarief bij uw reisagent of op www.transeurope.com.

Verblijfstaks Meestal is deze taks, geheven door de lokale autoriteiten, in de reissom inbegrepen. In sommige gevallen dient u die ter plaatse aan de hotelier te betalen. Dit wordt waar mogelijk bij de hotelbeschrijving vermeld, maar de lokale autoriteiten kunnen alsnog in een zeer laat stadium besluiten deze taks in te voeren of verhogen.

Topdata en beursdata

Problemen ter plaatse?

www.transeurope.com

∙

Roken

Beoordeling

126

∙

Recepties, huwelijksfeesten, e.a.

De foto’s in deze brochure geven u een waarheidsgetrouwe indruk van uw reisbestemming en uw logement. U dient er evenwel rekening mee te houden dat in veel hotels, gezien hun authentiek karakter, de grootte en/of de inrichting van de kamers kan verschillen. De afgebeelde foto’s zijn slechts ‘voorbeelden’ en kunnen dus kamertypes zijn die we niet opnemen in de brochure. We hebben gepoogd zo objectief mogelijk een algemene beoordeling te geven van elk hotel. We zijn hiervoor uitgegaan van de indrukken door ons opgedaan tijdens ons inspectiebezoek, voorafgaand aan de publicatie van de brochure. Dit is onze persoonlijke mening. Het kan dus gebeuren dat u dit anders ervaart, dit is een momentopname. Dit geldt evenzeer voor de maaltijden. De meeste prijzen in deze brochure zijn inclusief ontbijt. Als extra service reserveren we graag de toeslagen half pension en/of vol pension voor u. De kwaliteit van deze maaltijden kunnen we niet beoordelen. We kunnen onmogelijk alle maaltijden van alle aangeboden hotels persoonlijk uittesten. Als we het logo ‘superlekkere keuken’ toekennen, dan gebeurt dit wél op basis van onze persoonlijke ervaringen.

∙

Ligstoelen

Bijvoorbeeld Nieuwjaar, Pasen,... en belangrijke internationale evenementen. Er dreigt dan een chaotisch tekort aan kamers, wat zich vertaalt in de prijzen. Het kan derhalve gebeuren dat in deze periodes onze prijs tot 30% hoger ligt dan de officiële hotelprijs. De data werden ons opgegeven door de hotelier per 15/10/16. De hotelier behoudt zich evenwel het recht voor deze data te wijzigen. We zullen u informeren via de reisagent over dergelijke wijzigingen.

Foto’s

∙

∙ ∙

Schakel onmiddellijk de hotelreceptie, vervoerof autoverhuurmaatschappij in en probeer de zaak ter plaatse op te lossen. In de meeste gevallen zal voor een bevredigende oplossing gezorgd worden, een klachtenbrief achteraf doet gedane zaken geen keer nemen.

Uw mening telt! Kwaliteit en service zijn onze eerste zorg. Laat ons uw mening kennen via het online evaluatieformulier.

Uw verblijf ∙ De grootte van uw kamer kan nogal verschillen. De eerlijkheid gebiedt ons op te merken dat hotelkamers in een stadshotel veelal klein zijn in vergelijking met een plattelandshotel. Ze kunnen bovendien soms eens uitkijken op een

∙ ∙

blinde muur of op de daken van de stad. Dit is noodgedwongen zo in toeristische centra waar de vraag veelal het aanbod overtreft. De opgegeven oppervlakte is een indicatie (gemiddelde in een 2 persoonskamer, inclusief badkamer). In authentieke en historische gebouwen is elke kamer anders. Binnen eenzelfde kamertype kunnen er grote verschillen zijn. De kamers worden toegekend volgens beschikbaarheid. Tweepersoonskamers: meestal met 2 éénpersoonsbedden. Verkiest u een tweepersoonsbed, gelieve dit op te geven. Eénpersoonskamers: kleiner en soms wat minder comfortabel. Bovendien vrij duur, gezien slechts beperkt voorhanden. Sommige hotels bieden evenwel een tweepersoonskamer aan voor bezetting door 1 persoon. Dit wordt in de hotelbeschrijving aangegeven met ‘tweepersoonskamer voor alleengebruik’. Extra bed 3/4: tweepersoonskamers met 1 of 2 extra plooi- of sofabedden, dus beperkt qua ruimte voor 3/4 personen, alsook qua comfort en privacy, vandaar iets goedkoper. Kamers met tussendeur en kamers voor rolstoelgebruikers zijn steeds op aanvraag bij reservering (volgens beschikbaarheid). Pay-tv: betalend filmkanaal via de televisie op de kamer. Ook internet, WiFi, playstation en andere spelconsoles zijn betalend, tenzij anders vermeld. Satelliettelevisie betekent niet noodzakelijk Nederlandstalige zenders, wel buitenlandse. Airconditioning en verwarming: soms individueel, soms centraal gestuurd. En soms beperkt tot de heetste maanden of tot enkele uren per dag. In bepaalde oudere hotels kan de airconditioning soms luidruchtig zijn. Zelfs als u een toeslag hebt betaald voor zeezicht bv., dan moet u soms genoegen nemen met een eerder beperkt uitzicht. De meeste hotels bieden een ontbijt aan in buffetvorm. Het buffet kan variëren, naargelang de categorie van hotel, naargelang de bezetting en naargelang de gewoonten van de streek die u bezoekt, van beperkt (enkel koud) tot copieus (warme en koude gerechten). Bij lage bezetting kan het buffet wegvallen (bediening aan tafel). Regime: tenzij anders vermeld zijn de prijzen inclusief ontbijt, half pension of vol pension. Half pension betekent ontbijt en avondmaal. Uw verblijf begint met het diner op de dag van aankomst en eindigt met het ontbijt op de dag van vertrek. In vol pension is ook het middagmaal inbegrepen. In de meeste hotels (zie beschrijving) is het avondmaal met bediening aan tafel. De dranken zijn nooit inbegrepen. De prijzen voor half en vol pension gelden niet op feestdagen, bv. kerst en nieuwjaar. We vermelden de sluitingsdagen van het restaurant zoals meegedeeld door de hotelier. Hij kan die achteraf wijzigen of extra sluitingsdagen inlassen. Meestal bepaalt u zelf de duur van uw verblijf en is de aankomstdag vrij. Sommige hoteliers eisen evenwel minimum 2 nachten bv. Ter plaatse te betalen: facultatieve diensten zoals kinderbedje (0 t/m 2 jaar, per kamer 1 bedje), parking, huisdieren... Als u van deze diensten gebruik wil maken, dan dient u dit bij reservering op te geven. Parking kan evenwel nooit bevestigd worden (volgens beschikbaarheid). Idem voor het kinderbedje. De vermelde prijzen zijn richtprijzen. Hotels: aankomst vanaf 15 uur. Op de dag van vertrek dient u de kamer tussen 10 en 12 uur te verlaten, naargelang het hotel. Appartementen: aankomst tussen 16 en 18 uur, vertrek voor 10 uur. Waarborgsom te betalen ter plaatse: op het einde van uw verblijf wordt deze som u terugbetaald, na controle en na aftrek van eventuele kosten ingevolge beschadiging of schoonmaak (ter plaatse of nadien teruggestort). Het bedrag hebben we bij de beschrijving vermeld. De verhuurder behoudt zich evenwel het recht voor de waarborgsom te verhogen, of alsnog een waarborgsom te vragen, zonder ons daarvan te verwittigen. Daarom kunnen we geen verantwoordelijkheid dragen voor de heffing en/of terugbetaling van de waarborgsom. Alle toeslagen (bv. eindschoonmaak) zijn ter plaatse te betalen. Sommige hotels hanteren een dresscode. Prepaid creditcards worden niet aanvaard.

Huurwagens

Wij verzorgen graag uw huurwagen ter plaatse voor een gedeelte of voor de totaliteit van het verblijf. Uw wagen zal voor u klaarstaan bij aankomst.

Wij kunnen u verschillende type wagens aanbieden, van het compacte, handige wagentje voor 2 personen tot ruime gezinswagens voor 7 personen.

Vraag vrijblijvend de prijzen van de huurwagens op; wij informeren u via uw reisagent of www.transeurope.com.

Ook speciale uitrustingen zoals airconditioning, kinderzitje of gps kunnen wij voorzien.

Elke klant is uniek en heeft speciﬁeke wensen.

U kiest in alle vrijheid. Service op maat.

127

Algemene reisvoorwaarden Geschillencommissie Reizen Artikel 1 Toepassingsgebied Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op de contracten tot reisorganisatie en reisbemiddeling zoals verstaan onder de Belgische wet van 16 februari 1994 tot regeling van het contract tot reisorganisatie en reisbemiddeling. Artikel 2 Promotie 1. De gegevens in de reisbrochure binden de reisorganisator of de reisbemiddelaar die de brochure hebben uitgegeven, tenzij: a) wijzigingen in deze gegevens duidelijk, schriftelijk en vóór het afsluiten van het contract ter kennis van de reiziger zijn gebracht; de brochure moet daarvan uitdrukkelijk melding maken; b) er zich naderhand wijzigingen voordoen ingevolge een schriftelijk akkoord tussen partijen bij het contract. 2. De reisorganisator en/of reisbemiddelaar kan voor bepaalde of onbepaalde duur het geheel of een gedeelte van zijn reispromotie schrappen. Artikel 3 Informatie vanwege de reisorganisator en/of reisbemiddelaar De reisorganisator en/of reisbemiddelaar zijn verplicht: 1. vóór het sluiten van het contract tot reisorganisatie of tot reisbemiddeling aan de reizigers schriftelijk mede te delen: a) de algemene informatie betreffende paspoorten en visa en de formaliteiten op gebied van gezondheidszorg die voor de reis en verblijf noodzakelijk zijn, opdat de reizigers de nodige documenten in orde zouden kunnen brengen. Reizigers van niet-Belgische nationaliteit moeten bij de betrokken ambassade(s) of consulaat(aten) informeren welke administratieve formaliteiten zij moeten vervullen; b) informatie over het aangaan en de inhoud van een annuleringen/of bijstandsverzekering; c) de algemene en bijzondere voorwaarden van toepassing op de contracten. 2. ten laatste 7 kalenderdagen voor de vertrekdatum, volgende inlichtingen aan de reizigers schriftelijk te verstrekken: a) dienstregelingen en tussenstops en aansluitingen alsook, indien mogelijk, de door de reiziger in te nemen plaats; b) naam, adres, telefoon-, faxnummer en/of e-mailadres van hetzij de plaatselijke vertegenwoordiging van de reisorganisator en/of -bemiddelaar, hetzij de plaatselijke instanties die de reiziger bij moeilijkheden kunnen helpen, hetzij rechtstreeks de reisbemiddelaar of de reisorganisator. c) Voor reizen en verblijven van minderjarigen in het buitenland, de informatie waardoor rechtstreeks contact mogelijk is met het kind of met de persoon die ter plaatse voor diens verblijf verantwoordelijk is. De hierboven vermelde termijn van 7 kalenderdagen is niet van toepassing in geval van laattijdig gesloten contract. Artikel 4 Informatie vanwege de reiziger De reiziger moet de reisorganisator en/of reisbemiddelaar alle nuttige inlichtingen verstrekken die hem uitdrukkelijk gevraagd worden of die redelijkerwijze een invloed kunnen hebben op het goede verloop van de reis. Wanneer de reiziger verkeerde inlichtingen verstrekt en dit tot extra kosten leidt voor de reisorganisator en/of reisbemiddelaar, mogen die kosten in rekening worden gebracht. Artikel 5 Totstandkomen van het contract 1. Bij het boeken van de reis zijn de reisbemiddelaar of -organisator ertoe gehouden een bestelbon aan de reiziger te overhandigen conform de wet. 2. Het contract tot reisorganisatie ontstaat op het ogenblik dat de reiziger, al dan niet via de namens de reisorganisator optredende reisbemiddelaar, van de reisorganisator de schriftelijke bevestiging van de geboekte reis ontvangt. Wijkt de inhoud van de bestelbon af van die van de reisbevestiging of gebeurt de bevestiging niet binnen uiterlijk 21 dagen na de ondertekening van de bestelbon, dan mag de reiziger ervan uitgaan dat de reis niet werd geboekt en heeft de reiziger recht op de onmiddellijke terugbetaling van alle reeds betaalde bedragen. Artikel 6 De prijs 1. De in het contract overeengekomen prijs kan niet worden herzien, tenzij dit uitdrukkelijk in het contract is voorzien samen met de precieze berekeningswijze ervan, en voor zover de herziening het gevolg is van een wijziging in: a) de op de reis toegepaste wisselkoersen en/of b) de vervoerskosten, met inbegrip van de brandstofkosten en/of c) de voor bepaalde diensten verschuldigde heffingen en belastingen. Er moet dan wel aan de voorwaarde worden voldaan dat bedoelde wijzigingen ook aanleiding zullen geven tot een verlaging van de prijs. 2. De in het contract vastgestelde prijs mag in geen geval worden verhoogd binnen de 20 kalenderdagen die de dag van het vertrek voorafgaan. 3. Zo de verhoging 10% van de totaalprijs te boven gaat, kan de reiziger het contract zonder vergoeding verbreken. In dit geval heeft de reiziger recht op onmiddellijke terugbetaling van al de bedragen die hij aan de reisorganisator heeft betaald. Artikel 7 Betaling van de reissom 1. Behalve uitdrukkelijk anders overeengekomen, betaalt de reiziger, bij de ondertekening van de bestelbon, als voorschot, een gedeelte van de globale of totale reissom zoals in de bijzondere reisvoorwaarden bepaald. 2. Indien de reiziger, nadat hij vooraf in gebreke werd gesteld, nalaat het voorschot of de reissom te betalen die van hem wordt geëist, zal de reisorganisator en/of reisbemiddelaar het recht hebben de overeenkomst met de reiziger van rechtswege te beëindigen, met de kosten ten laste van de reiziger. 3. Behalve indien op de bestelbon anders wordt overeengekomen, betaalt de reiziger het saldo van de prijs uiterlijk 1 maand vóór de vertrekdatum, en op voorwaarde dat hem vooraf of tezelfdertijd de schriftelijke reisbevestiging en/of reisdocumenten bezorgd worden.

128

www.transeurope.com

België

Artikel 8 Overdraagbaarheid van de boeking 1. De reiziger kan, vóór de aanvang van de reis, zijn reis overdragen aan een derde, die wel moet voldoen aan alle voorwaarden van het contract tot reisorganisatie. De overdrager dient tijdig vóór het vertrek de reisorganisator en, in voorkomend geval, de reisbemiddelaar, van deze overdracht op de hoogte te brengen. 2. De overdragende reiziger en de overnemer zijn hoofdelijk gehouden tot de betaling van de totale prijs van de reis en de kosten van de overdracht. Artikel 9 Andere wijzigingen door de reiziger Vraagt de reiziger om een andere wijziging, dan mag de reisorganisator en/of de -bemiddelaar alle kosten aanrekenen die daardoor worden veroorzaakt. Artikel 10 Wijziging door de reisorganisator vóór de afreis 1. Indien, vóór de aanvang van de reis, één van de wezenlijke punten van het contract niet kan worden uitgevoerd, dient de reisorganisator de reiziger zo spoedig mogelijk, en in elk geval vóór de afreis, daarvan op de hoogte te brengen en hem in te lichten over de mogelijkheid het contract te verbreken zonder kosten, tenzij hij de door de reisorganisator voorgestelde wijziging aanvaardt. 2. De reiziger dient zo spoedig mogelijk, en in elk geval vóór de afreis, de reisbemiddelaar of reisorganisator van zijn beslissing in kennis te stellen. 3. Zo de reiziger de wijziging aanvaardt, dient er een nieuw contract of een bijvoegsel bij het contract te worden opgesteld waarin de aangebrachte wijzigingen en de invloed daarvan op de prijs worden meegedeeld. 4. Zo de reiziger de wijziging niet aanvaardt, mag hij de toepassing vragen van artikel 11. Artikel 11 Verbreking door de reisorganisator vóór afreis 1. Indien de reisorganisator, vóór de aanvang van de reis, het contract verbreekt wegens een niet aan de reiziger toe te rekenen omstandigheid, heeft de reiziger de keuze tussen: 1) ofwel de aanvaarding van een nieuw aanbod van een reis van gelijke of betere kwaliteit, zonder dat hij een supplement dient te betalen: zo de reis die ter vervanging wordt aangeboden van mindere kwaliteit is, moet de reisorganisator het verschil in prijs zo spoedig mogelijk terugbetalen. 2) ofwel de terugbetaling, zo spoedig mogelijk, van alle door hem op grond van het contract betaalde bedragen. 2. De reiziger kan eveneens, in voorkomend geval, aanspraak maken op een schadeloosstelling voor het niet-uitvoeren van het contract, tenzij: a) de reisorganisator de reis annuleert omdat het minimum aantal reizigers, voorzien in het contract en nodig voor de uitvoering van de reis, niet werd bereikt en de reiziger, binnen de in het contract voorziene termijn en ten minste 15 kalenderdagen vóór de vertrekdatum hiervan schriftelijk op de hoogte werd gebracht; b) de annulering het gevolg is van overmacht, waaronder overboeken niet is inbegrepen. Onder overmacht wordt verstaan abnormale en onvoorzienbare omstandigheden die onafhankelijk zijn van de wil van diegene die zich erop beroept en waarvan de gevolgen ondanks alle voorzorgsmaatregelen niet konden worden vermeden. Artikel 12 Gehele of gedeeltelijke niet-uitvoering van de reis 1. Indien tijdens de reis blijkt dat een belangrijk deel van de diensten waarop het contract betrekking heeft, niet zal kunnen worden uitgevoerd, neemt de reisorganisator alle nodige maatregelen om de reiziger passende en kosteloze alternatieven aan te bieden met het oog op de voortzetting van de reis. 2. Zo er een verschil is tussen de voorgenomen en de daadwerkelijk verleende diensten, stelt hij de reiziger schadeloos ten belope van dit verschil. 3. Indien dergelijke regeling onmogelijk blijkt of indien de reiziger deze alternatieven om deugdelijke redenen niet aanvaardt, moet de reisorganisator hem een gelijkwaardig vervoermiddel ter beschikking stellen dat hem terugbrengt naar de plaats van het vertrek, en, in voorkomend geval, de reiziger schadeloos stellen. Artikel 13 Verbreking door de reiziger De reiziger kan te allen tijde het contract geheel of gedeeltelijk verbreken. Indien de reiziger het contract verbreekt wegens een aan hem toe te rekenen omstandigheid, vergoedt hij de schade die de reisorganisator en/of -bemiddelaar lijden ten gevolge van de verbreking. De schadevergoeding kan forfaitair bepaald worden in de bijzondere voorwaarden of in het reisprogramma, maar mag ten hoogste éénmaal de prijs van de reis bedragen. Artikel 14 Aansprakelijkheid van de reisorganisator 1. De reisorganisator is aansprakelijk voor de goede uitvoering van het contract, overeenkomstig de verwachtingen die de reiziger op grond van de bepalingen van het contract tot reisorganisatie redelijkerwijs mag hebben, en voor de uit het contract voortvloeiende verplichtingen, ongeacht of deze verplichtingen zijn uit te voeren door hem zelf dan wel door andere verstrekkers van diensten en zulks onverminderd het recht van de reisorganisator om deze andere verstrekkers van diensten aan te spreken. 2. De reisorganisator is voor de daden van nalatigheid van zijn aangestelden en vertegenwoordigers, handelend in de uitoefening van hun functie, evenzeer aansprakelijk als voor zijn eigen daden en nalatigheden. 3. Indien een internationaal verdrag van toepassing is op een in het contract tot reisorganisatie inbegrepen dienst, wordt de aansprakelijkheid van de reisorganisator overeenkomstig dat verdrag uitgesloten of beperkt. 4. Voor zover de reisorganisator niet zelf de in het reiscontract voorziene diensten verleent, wordt zijn aansprakelijkheid voor stoffelijke schade en de vergoeding van de derving van het reisgenot samen beperkt tot tweemaal de reissom. 5. Voor het overige zijn de artikelen 18 en 19 van de wet van 16 februari 1994 van toepassing.

Verzekeringen

België/Nederland

Artikel 15 Aansprakelijkheid van de reiziger De reiziger is aansprakelijk voor de schade die de reisorganisator en/of -bemiddelaar, hun aangestelden en/of hun vertegenwoordigers door zijn fout oplopen, of wanneer hij zijn contractuele verplichtingen niet is nagekomen. De fout wordt volgens het normale gedrag van een reiziger beoordeeld. Artikel 16 Klachtenregeling 1. Vóór de afreis: Indien de reiziger een klacht heeft voor de afreis moet hij deze zo snel mogelijk per aangetekend schrijven of tegen ontvangstbewijs indienen bij de reisbemiddelaar en/of reisorganisator. 2. Tijdens de reis: Klachten tijdens de uitvoering van het contract moet de reiziger zo spoedig mogelijk ter plaatse, op een gepaste en bewijskrachtige manier, melden, zodat naar een oplossing kan worden gezocht. Daarvoor moet hij zich - in deze volgorde - wenden tot een vertegenwoordiger van de reisorganisator, of een vertegenwoordiger van de reisbemiddelaar of rechtstreeks tot de reisbemiddelaar, of ten slotte rechtstreeks tot de reisorganisator. 3. Na de reis: Werd een klacht ter plaatse niet bevredigend opgelost of kon de reiziger onmogelijk ter plaatse een klacht formuleren, dan moet hij uiterlijk één maand na het einde van de reisovereenkomst bij de reisbemiddelaar of anders bij de reisorganisator per aangetekend schrijven of tegen ontvangstbewijs een klacht indienen. Artikel 17 Verzoeningsprocedure 1. Ingeval van betwisting moeten de partijen eerst onderling een minnelijke regeling nastreven. 2. Mislukt deze poging tot minnelijke regeling binnen een termijn van 1 tot 3 maanden, dan kan elk van de betrokken partijen aan het secretariaat van de Cel Verzoening van de vzw Geschillencommissie Reizen vragen om een verzoeningsprocedure op te starten. Alle partijen dienen ermee in te stemmen. 3. Hiertoe zal het secretariaat aan de partijen een verzoeningsreglement en een ‘overeenkomst tot verzoening’ bezorgen. 4. Overeenkomstig de in het reglement beschreven eenvoudige procedure, zal een onpartijdige verzoener daarna contact opnemen met de partijen teneinde een billijke verzoening tussen de partijen na te streven. 5. Het eventueel bereikte akkoord zal in een bindende schriftelijke overeenkomst vastgelegd worden. Secretariaat van de ‘Cel verzoening’: telefoon: 02 277 61 80 fax: 02 277 91 00 e-mail: verzoening.gr@skynet.be Artikel 18 Arbitrage of rechtbank 1. Wordt geen verzoeningsprocedure ingesteld of mislukt deze, dan kan de eisende partij desgewenst een arbitrageprocedure instellen voor de Geschillencommissie Reizen of een procedure aanhangig maken voor de gewone rechtbank. 2. De reiziger kan nooit verplicht worden de bevoegdheid van de Geschillencommissie Reizen te aanvaarden, noch als eisende noch als verwerende partij. 3. De reisorganisator of reisbemiddelaar die verwerende partij is kan de arbitrage slechts weigeren indien het door de eisende partij geëiste bedrag 1250 euro bedraagt of meer. Hij beschikt hiervoor over een termijn van 10 kalenderdagen na ontvangst van de aangetekende brief waarin wordt aangegeven dat een dossier met een vordering vanaf 1250 euro werd geopend bij de Geschillencommissie Reizen. 4. Deze arbitrageprocedure wordt geregeld door een geschillenreglement, en kan slechts worden opgestart na het indienen van een klacht bij de onderneming zelf en wel zodra vaststaat dat het geschil niet minnelijk kon geregeld worden of zodra 4 maanden zijn verstreken na het (voorziene) einde van de reis (of eventueel vanaf de prestatie die aanleiding gaf tot het geschil). Geschillen m.b.t. lichamelijke letsels kunnen enkel door de rechtbanken beslecht worden. 5. Het paritair samengesteld arbitraal college doet, overeenkomstig het geschillenreglement, op een bindende en definitieve wijze uitspraak over het reisgeschil. Hiertegen is geen beroep mogelijk. Secretariaat van het arbitraal college, en algemeen secretariaat van de Geschillencommissie Reizen: telefoon: 02 277 62 15 (9 u tot 12 u) fax: 02 277 91 00 City Atrium, Vooruitgangstraat 50, 1210 Brussel e-mail: clv.gr@skynet.be

Protections reisverzekeringen Kleine ongelukjes zijn op reis snel grote drama’s. Vertrek dus niet zonder bescherming! Indien u de reis niet haalt, betalen wij u de kosten terug. Sluit de verzekering af bij de reservering van uw reis.

Waarborgen A. Annulering Annulatie- of wijzigingskosten tot € 10.000 Vrijstelling bij annulering: € 25 per persoon beperkt tot € 50 per dossier (01/04/17-31/10/17) € 50 per persoon beperkt tot € 100 per dossier (01/11/17-31/03/18) - Ziekte, ongeval of overlijden van de verzekerde, de partner, een familielid tot in de 2e graad, de gastheer, de beroepsvervanger of een reisgezel Dekking van chronische of reeds bestaande ziekte indien er medisch gezien geen enkele tegenindicatie bestond voor het uitvoeren van de reis op het ogenblik van de boeking van de reis én van het afsluiten van de verzekering! - Verwikkelingen tijdens de zwangerschap - Ontslag wegens economische redenen - Herexamen - Echtscheiding of feitelijke scheiding - …

B. Reisbijstand Bijstand personen - Medische kosten (vrijstelling van € 25) - onbeperkt - Nabehandelingskosten ten gevolge van een reisongeval tot € 5.000 - Repatriëring bij ziekte, ongeval of overlijden - Vervroegde terugkeer wegens dringende reden - Extra verblijfskosten bij natuurramp, epidemie of medische redenen - Familiale bijstand in het buitenland - Opsporings- en reddingskosten tot € 12.500

Kapitaal reisongeval - Overlijden € 7.500 - Bij blijvende invaliditeit tot € 15.000

Bagage 1e risico - Beschadiging, diefstal en niet-aflevering (vrijstelling van € 50) tot € 1.250 - Eerste aankopen bij laattijdige aflevering (minimum 12 uur) tot € 250

Compensatiereis Indien u vroeger moet terugkeren door een repatriëring, krijgt u een waardebon. Daar kan u later opnieuw mee op reis gaan.

Optie bijstand voertuig Geldig in Europa voor voertuigen van maximum 8 jaar oud. - Pechverhelping en sleepdienst - Opsturen van wisselstukken - Repatriëring van het voertuig en de inzittenden bij immobilisatie - Vervangingschauffeur

Premies Milieutip Deze brochure is geld waard. U bekomt ze gratis bij uw reisagent. Bij het drukken van deze brochure is zoveel mogelijk rekening gehouden met het milieu. Gooi deze brochure na gebruik niet weg maar geef ze door aan familie, collega’s of vrienden. Zo dient er minder papier bedrukt te worden en spaart u het milieu. Deze brochure heeft het certificaat PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes).

A: B: A+B: Optie

Annulering: 4% Reisbijstand: 2% ALL-IN: 4,5% uitsluitend te boeken bij reisbijstand of all-in Bijstand voertuig: € 15

Protections is een product verzekerd door ATV NV (code 1015). Deze pagina is slechts een beknopt overzicht van de algemene voorwaarden en heeft geen enkele contractuele waarde In samenwerking met

Bijzondere reisvoorwaarden * Enkel geldend voor individuele reserveringen, niet voor groepen e.a. * De in het contract overeengekomen prijs is vast en alle verplichte diensten zijn inbegrepen, onder voorbehoud van een kennelijke materiële vergissing. Overeenkomstig art. 11 van de Reiscontractenwet van 16 februari 1994 kan de prijs van het reiscontract worden herzien als een gevolg van de wijziging in (1) de wisselkoersen, (2) de taksen en (3) de vervoerkosten (met inbegrip van de brandstofkosten) en dit tot en met 21 dagen voor de afreis. Eventuele herzieningen dienen aanleiding te geven tot zowel een verhoging als een verlaging van de prijs. De wet voorziet dat de reiziger kosteloos kan annuleren indien de verhoging meer dan 10% van de reissom bedraagt. De mogelijkheid tot herziening van bepaalde bestanddelen van de prijs wordt in onderhavige reisovereenkomst als volgt bepaald: (1) voor wat betreft de wisselkoersen is de prijs vast en zal er geen herziening gebeuren, (2) voor wat betreft de taksen: de taksen en de heffingen die betrekking hebben op de aangekochte dienst, bekend op 15 oktober 2016, zijn in de prijs inbegrepen. Wijzigingen hieraan of de invoering van nieuwe taksen zullen aanleiding geven tot een prijsherziening en zullen netto verrekend worden, wat wil zeggen dat verhogingen of verlagingen van de heffingen en/of de taksen netto bij de reissom worden gevoegd, respectievelijk er worden van afgetrokken, (3) voor wat betreft de vervoerkosten (met inbegrip van de brandstofkosten): de prijs voor het vervoer per vliegtuig of trein is berekend op basis van de tarieven die gekend waren op 15 oktober 2016 met inbegrip van de op dat ogenblik gekende brandstoftoeslagen van de luchtvaartmaatschappijen. Luchthaven- en veiligheidstaksen die gekend waren op 15 oktober 2016 zijn inbegrepen. Daarnaast rekenen de meeste luchtvaartmaatschappijen ook fueltaksen aan. De fueltaksen zoals gekend op 15 oktober 2016 zijn inbegrepen. Deze taksen kunnen in de loop van het seizoen wijzigen. De wijzigingen in de prijzen van brandstof, taksen/ heffingen en toeslagen die de vervoermaatschappijen aanrekenen zullen aanleiding geven tot prijswijzigingen. Dergelijke prijswijzigingen die zich voordoen na de afsluiting van de overeenkomst zullen netto verrekend worden, wat wil zeggen dat verhogingen of verlagingen van deze elementen netto bij de reissom worden gevoegd, respectievelijk ervan worden afgetrokken. Indien evenwel de prijs voor het vervoer volledig wordt betaald bij de boeking vervalt de mogelijkheid tot prijsaanpassing en kunnen er dus geen aanpassingen in meer of min van de contractprijs worden doorgevoerd. Deze gebeurlijke taksen en supplementen worden eenzijdig bepaald door de bevoegde overheden, autoriteiten en vervoerders. Transeurope kan deze prijswijziging enkel doorgeven en zal deze wijzigingen doorrekenen binnen het kader van art. 11 van de Reiscontractenwet. Daarom zal de reiziger persoonlijk door Transeurope worden geïnformeerd en zal hem een kopie worden bezorgd van het document uitgaande van de hotelier, bevoegde overheid, autoriteit of vervoerder waarin de taks of prijsaanpassing wordt meegedeeld. Eveneens zal aan de reiziger een gedetailleerd overzicht van de doorgevoerde prijswijziging worden bezorgd. * De beschrijvingen, de informatie, de richtprijzen (bijvoorbeeld voor publieke parkings, hotelparkings en het openbaar vervoer) en het beeldmateriaal in de brochure worden u ter goeder trouw verstrekt op basis van de gegevens waarover wij beschikten op 15 oktober 2016. Gebeurlijke wijzigingen en/of errata zullen zo vlug mogelijk ter kennis van de reiziger worden gebracht. * De prijzen en aanbiedingen in de huidige, tussentijdse Selection brochure vervallen op het ogenblik dat de complete brochures Charming France, Italia, España en Portugal met geldigheidsduur 01/04/17-31/03/18 verschijnen. De reisorganisator houdt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen aan de gegevens vervat in huidige reisbrochure. Conform art. 6 van de wet van 16 februari 1994 zullen deze wijzigingen in de gegevens van de reisbrochure duidelijk schriftelijk en vóór het afsluiten van het contract ter kennis van de reiziger worden gebracht. * Het in deze brochure aangeboden vervoer kan enkel gereserveerd worden in combinatie met een hotelverblijf, tenzij het gaat om vervoer aan publieke tarieven. In dat geval zien wij ons verplicht om op de publieke tarieven een mark-up toe te passen, die ons in staat moet stellen onze administratiekosten te dekken. * Reserveert u uitsluitend excursies, vervoer of andere extra’s (bv. een metrokaart of theaterstuk) zonder hotel, dan bedragen de administratiekosten € 10 per persoon. * Neerleggen van klachten: elke tekortkoming moet zo spoedig mogelijk ter plaatse worden meegedeeld aan de dienstverlener of de vertegenwoordiger van de reisorganisator. Indien deze laatste ter plaatse geen vertegenwoordiging heeft of u het geëigende klachtenformulier niet kan ontvangen, dient u uw klacht rechtstreeks te formuleren aan uw reisbemiddelaar en/of reisorganisator in België. Zo geeft u de reisorganisator de mogelijkheid om onmiddellijk te zoeken naar een oplossing voor uw probleem. Het niet naleven van deze voorschriften kan een invloed hebben op de bepaling van uw eventuele schadevergoeding. * Voor alle communicatie die betrekking heeft op het reiscontract (bevestiging, wijzigingen,...) kiest de reiziger adres bij zijn erkende reisagent. * Onverminderd de toepassing van art. 6 van de wet van 16 februari 1994, zal enkel de door de reisorganisator bevestigde prijs van toepassing zijn. * Het kan voorkomen dat er in de omgeving van uw verblijf bouwactiviteiten plaatsvinden. Meestal gaat het dan om de aanleg van nieuwe wegen en gebouwen. De reisorganisator kan echter niet aan-

130

www.transeurope.com

België sprakelijk gesteld worden voor de daden van derden waarmee hij geen contract heeft. Het spreekt voor zich dat hij u zal informeren over werken waarvan hij op de hoogte is. * Het kan in het laagseizoen, alsook tijdens feestdagen en brugweekends voorkomen dat een aantal faciliteiten, winkels en uitgaansgelegenheden gesloten zijn en dat minder activiteiten kunnen worden uitgeoefend. * Alhoewel ons prijsniveau van de hotelkamers normaliter onder de officiële kamerprijs ligt, kan het gebeuren dat wanneer de vraag het aanbod ruim overtreft we ons verplicht zien bovenop de officiële kamer prijs een handling fee aan te rekenen tot dekking van de reserveringskosten. Dit blijft echter steeds beperkt tot bepaalde korte periodes (bv. beursperiodes, topdata,...), of tot een beperkt aantal sterk overvraagde of kleinschalige hotels. Bovendien kan het gebeuren dat een hotelier uitpakt met een promotietarief met een tijdelijk karakter of een weekendtarief die van toepassing zijn in functie van de beschikbaarheid, waardoor de prijzen ter plaatse kortstondig goedkoper kunnen zijn. In deze promotietarieven zijn evenwel meestal het ontbijt en de taksen niet inbegrepen; bovendien niet wijzigbaar noch annuleerbaar. * Indien het door u aangevraagd product niet behoort tot ons standaardaanbod, zien we ons verplicht bovenop de officiële prijs een handling fee (€ 10/hotel) aan te rekenen tot dekking van de reserveringskosten. * Informeringsplicht: de reiziger wordt verondersteld kennis te hebben genomen van de belangrijke informatie vervat in de rubrieken ‘Goed om te weten’ (de volledige tekst vindt u op onze website) en ‘Voordelen’. Voorschot Het voorschot bedoeld in artikel 7 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen bedraagt 30% van de totale reissom, met een minimum van € 100 (dat minimum mag het bedrag van de totale reissom niet overschrijden). Indien u gebruik maakt van het vroegboekvoordeel bedraagt het voorschot op het hotelgedeelte 75%. Bepaalde hotels vragen, bij de toepassing van een vroegboekvoordeel, zelfs de integrale betaling van het totale verblijf. In voorkomend geval wordt dit uitdrukkelijk bij de prijstabel vermeld. Hotels uit ons flexibel aanbod bieden tarieven aan die slechts van toepassing zijn indien het verblijf niet wijzigbaar, niet annuleerbaar, en vooruitbetaalbaar is. In voorkomend geval bedraagt het voorschot bij reservering 100%. Gebeurlijke administratiekosten en/of reisverzekeringen moeten integraal worden voldaan bij betaling van het voorschot. Dossiers met vervoer: het vervoer is onmiddellijk 100% te betalen bij reservering. Alle extra’s (excursies, cultuur,...): onmiddellijk 100% te betalen bij reservering. Annuleringsvoorwaarden De premie van de annuleringsverzekering wordt niet terugbetaald. Conform artikel 10 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen kan een pakketreis worden geannuleerd door de reiziger indien één van de wezenlijke punten van het contract niet kan worden uitgevoerd en de reiziger de voorgestelde wijziging niet kan aanvaarden. Dit is vooreerst het geval indien één van de wezenlijke punten met betrekking tot het vervoer en/of de logiesverlening niet kan worden uitgevoerd. Dit is evenwel niet het geval wanneer louter een welbepaalde culturele prestatie ter plaatse wegvalt (concert, sportevenement,...), waarvoor de reisorganisator op verzoek van de reiziger afzonderlijke vouchers verstrekt heeft en zonder dat de reisorganisator zelf betrokken is bij de organisatie van de desbetreffende prestatie(s). De annulering van de reis moet steeds schriftelijk worden meegedeeld. Annuleren kan van maandag t/m vrijdag van 9 tot 19 uur en op zaterdag van 9 tot 17 uur. Annuleringen op zonen feestdagen gaan pas in op de eerstvolgende werkdag. Hotel/appartement/huurwagen ONS VAST AANBOD · Tot 31 dagen voor vertrek: 15% van de totale reissom met een min. van € 38/persoon · Tussen 30 en 21 dagen voor vertrek: 25% · Tussen 20 en 10 dagen voor vertrek: 50% · Minder dan 10 dagen voor vertrek of in geval van niet-aanmelding (‘no show’): 100% van de totale reissom · Voor bepaalde hotels/appartementen kunnen de annuleringsvoorwaarden afwijken en strenger zijn. In voorkomend geval wordt dit bij de beschrijving vermeld. ONS FLEXIBEL AANBOD (variabele dagprijs) 100% ongeacht het tijdstip van annulering, tenzij anders vermeld De annulering van het hotel/appartement (vast of flexibel) kan nooit tot gevolg hebben dat het dossier herleid wordt tot enkel een vliegtuig- of treinticket of een ticket voor een evenement of andere extra. Rondreizen/arrangementen/pakketten/excursies en alle overige extra’s/promo’s 100% ongeacht het tijdstip van annulering Vervoer Terugbetaling kan uitsluitend gebeuren op voorlegging van de originele geannuleerde, niet-gebruikte tickets. Indien een van beide trajecten van uw vervoer niet gebruikt wordt, dan is dit traject niet terugbetaalbaar.

· Thalys * Tarief 1 BG: vanaf 30 dagen voor vertrek: 100% * Voor de rest zie hieronder ‘Overige treinen’ · Amtrak * Tickets zijn terugbetaalbaar met een minimum van 15% annuleringskosten voor aanvang van de reis. Indien de reis is begonnen, is geen terugbetaling meer mogelijk · Overige treinen/boten/bussen en andere * Tot 15 dagen voor vertrek: 10% met een minimum van € 10/ticket * Vanaf 15 dagen tot 8 dagen voor vertrek: 50% * Vanaf 8 dagen voor vertrek: 100% · Alle vervoermiddelen * Reserveringen voor zit-, lig- en bedplaatsen: 100% ongeacht het tijdstip van annulering

Wijzigingskosten · Voor afreis: vraagt de reiziger om een wijziging, dan belopen de kosten forfaitair € 12,50/persoon, vermeerderd met de reële kosten, aangerekend door de verschillende dienstverleners. Voor belangrijke wijzigingen - m.b.t. de reisbestemming, het vervoer, de hotelkeuze en de datum van vertrek en/of terugkeer bijvoorbeeld - zullen de gewone annuleringsvoorwaarden worden toegepast. · Ter plaatse: gereserveerde en niet opgenomen diensten worden niet terugbetaald - alle extra kosten (vervoer, hotel, administratie,...) zijn ten laste van de reiziger. · Is het vervoersbewijs uitgegeven, dan gelden de gebruikelijke annuleringsvoorwaarden (100%). · Voor wijzigingen van reserveringen voor musicals, shows, enz. belopen de annuleringskosten doorgaans 100%. Waarborg ter plaatse De hotelier kan u bij aankomst ofwel een kopie van uw creditcard ofwel een waarborgsom (creditcard of cash) vragen.

Late reserveringen Indien de reisdocumenten per Taxipost of koerierdienst dienen overgemaakt te worden, gebeurt dit op risico van de reiziger en zijn de kosten ten zijnen laste. Reserveringen waarvoor wij de hotels telefonisch contacteren en de bevestiging krijgen, gelden als een bevestigde boeking. De annulering van een dergelijk dossier valt dan ook onder de gewone annuleringsvoorwaarden.

Aansprakelijkheid Wanneer u minstens 2 toeristische diensten samen hebt geboekt (hotel, vervoer en/of extra’s) dan treden wij op als reisorganisator. Onze aansprakelijkheid wordt dan geregeld door art. 14 van de Algemene Reisvoorwaarden, dat een samenvatting is van art. 17 en art. 18 van de Reiscontractenwet. In dat geval zijn we niet aansprakelijk wanneer de geboekte reis niet kan plaatsvinden, onderbroken of onverwacht verlengd dient te worden, ingevolge onvoorziene gebeurtenissen zoals technische storingen, ongevallen, stakingen, epidemieën, weersomstandigheden, oorlogsomstandigheden, enz., en vallen alle werkelijke kosten m.b.t. hotel, vervoer en extra’s door leveranciers of derden aan de reisorganisator aangerekend, ten laste van de reiziger. Wanneer u slechts 1 toeristische dienst hebt geboekt (enkel hotel, enkel vervoer of enkel een extra) dan treden wij op in het kader van een contract tot reisbemiddeling. In dit geval wordt onze aansprakelijkheid beperkt tot een algemene raadgevingsverplichting en de door de wet omschreven inlichtingen die te vermelden zijn in de reisovereenkomst. In dit geval zijn wij enkel aansprakelijk voor de fouten begaan bij de uitvoering van voormelde verplichtingen. Weersomstandigheden, technische redenen of veiligheidsredenen kunnen de reisorganisator of de vervoermaatschappij ertoe verplichten de voorziene reisroute te wijzigen. Deze wijzigingen kunnen in dit geval niet beschouwd worden als wijzigingen die slaan op een essentieel bestanddeel van het reiscontract en geven bijgevolg geen recht op een vergoeding. Een tussenstop om technische of andere redenen doet geen afbreuk aan het begrip ‘rechtstreekse vlucht’. Bij internationaal vervoer per vliegtuig, ter zee of per trein en bij het voorzien van hotelaccommodatie zal onze aansprakelijkheid beperkt worden overeenkomstig de verdragen die deze diensten regelen. Doorgifte gegevens aan Happy Flights: om de rechten van de reiziger ten aanzien van de luchtvaartmaatschappij conform de Passagiersverordening 261/2004 adequaat te kunnen uitwinnen, werkt de reisorganisator samen met Happy Flights bvba (www.happyflights.eu). Daarvoor worden de gegevens van de reiziger (uitsluitend de relevante persoons- en vluchtgegevens) op een systematische wijze aan Happy Flights doorgestuurd. Dit geschiedt geheel in lijn met de geldende wettelijke en reglementaire bepalingen ter bescherming van de persoonlijke levenssfeer van natuurlijke personen, in het bijzonder de Wet van 8 december 1992, en de uitvoeringsbesluiten van deze wet, en zullen voor geen andere doelstelling dan het vrijwaren van de rechten van de reiziger in het kader van de Passagiersverordening worden gebruikt of opgeslagen. De lijst van luchtvaartmaatschappijen met een exploitatieverbod in de EU kan u raadplegen op http://air-ban.europa.eu

ABTO kwaliteitslabel

Nederland

We zijn lid van de beroepsvereniging ABTO (Association of Belgian Tour Operators) die zich tot doel heeft gesteld de kwaliteit van de dienstverlening binnen de toeristische sector te verbeteren. Dit houdt voor u een aantal garanties in. Zo passen wij de reisvoorwaarden toe van de Geschillencommissie Reizen vzw. en aanvaarden daarbij alle reglementen en beslissingen, bepaald door de Geschillencommissie Reizen vzw., inzonderheid het Geschillenreglement.

Transeurope NV is lid van de ANVR en aanvaardt de geldende reisvoorwaarden. Conform artikel 12, lid 2 kunnen de annuleringsvoorwaarden strenger zijn voor bepaalde hotels, rondreizen, arrangementen, pakketten, excursies, promo ties en transport tarieven. Voor alle concrete details verwijzen we u naar de Belgische reisvoorwaarden of www.transeurope.com/nl-nl/reisvoorwaarden.html.

· Vliegtuig * Wanneer het vliegtuigticket is uitgeschreven: 100% * Wanneer het ticket niet is uitgeschreven: € 10/ticket * In geval van no-show (niet-aanmelding voor de heenvlucht) wordt de terugvlucht automatisch geannuleerd door de luchtvaartmaatschappij en is geen terugbetaling mogelijk

Voor speciale promotietarieven en alle publieke tarieven van de vervoermaatschappijen: 100% annulerings- en wijzigingskosten Reisdocumenten De meeste elektronisch verstuurde reisdocumenten m.b.t. het vervoer zijn geldig en dienen niet meer omgeruild te worden. Soms moeten de vouchers voor bepaalde extra’s wel nog worden omgeruild. Alle informatie omtrent het omruilen wordt dan samen met de voucher meegestuurd. Bepaalde dossiers vereisen originele documenten, die niet per mail kunnen worden verstuurd. Deze worden dan per post verstuurd. Reist u af binnen de 14 dagen, dan sturen wij u deze originele documenten per Taxipost of koerierdienst toe (zie verder rubriek Late reserveringen). Begin en einde van de diensten De vertrek- en terugkeerdag dienen als reisdagen te worden beschouwd. Zodoende is het mogelijk dat u op die dagen (van vertrek en terugkeer) niet alle prestaties geniet. Ingeval u ook het vervoer bij ons hebt geboekt, dan nemen onze diensten een aanvang op de luchthaven van vertrek en eindigen zij op de luchthaven na de terugvlucht, respectievelijk de open afstapplaats bij trein-, bus- of bootreizen. Dossiers op aanvraag Voor annulering van een dossier op aanvraag wordt een forfaitaire dossierskost van € 38 aangerekend.

Garantiefonds Reizen Verzekerd tegen financieel onvermogen bij het Garantiefonds Reizen o.v.v., Metrologielaan 8, 1130 Brussel, www.gfg.be

131

Lic. 1615 - Verantw. uitgever: K. Stuyts - Transeurope NV - Sint-Jakobsstraat 50-52-54 - 8000 Brugge, H.R. Brugge 75088, btw BE 439.188.581. Reg. verzekeringsbemiddelaar 028581A

· Eurostar * Tot 30 dagen voor vertrek: 10% met een minimum van € 10/ticket * Vanaf 30 dagen tot 15 dagen voor vertrek: 50% * Vanaf 15 dagen voor vertrek: 100%

CHARMING

FRANCE

HOTEL S EN RONDREIZEN 1 APRIL 2017 - 31 M A ART 2018

CHARMING

VIETNAM CAMBODJA - LAOS

CHARMING

THAILAND

CHARMING

BALI

J AVA - LO M B O K - S U L AW ES I

HOTEL S EN RONDREIZEN 1 NOVEMBER 2016 - 31 OK TOBER 2017

LONDEN

PA R I J S

CITYTRIPS

NEW YORK

1 NOVEMBER 2016 - 31 M A ART 2017

JA ARBROCHURE 1 NOVEMBER 2016 - 31 OK TOBER 2017

A L A C ART E OF BEGELEIDE REIZEN 1 NOVEMBER 2016 - 31 OK TOBER 2017

HOTEL S EN RONDREIZEN 1 APRIL 2017 - 31 M A ART 2018

N I E U W M A L A G A -ST R A ATS B U R G

NIEUW TORONTO

PORTUGAL

HOTEL S EN RONDREIZEN 1 APRIL 2017 - 31 M A ART 2018

CHARMING

ESPAÑA

HOTEL S EN RONDREIZEN 1 APRIL 2017 - 31 M A ART 2018

CHARMING

ITALIA

HOTEL S EN RONDREIZEN 1 APRIL 2017 - 31 M A ART 2018

WASHINGTON · TORONTO

CHARMING

BENELUX DUITSLAND

HOTEL S EN ARR ANGEMENTEN 1 APRIL 2017 - 31 M A ART 2018

INDEPENDENT TR AVEL DE SIGNER SINCE 1958