catalogue KF by W247.BE

FUNKTIONSERHALT

Niedax GmbH & Co. KG Asbacher Straße 141 D-53545 Linz/Rhein

Tel: +49 (0) 2644/5606-0 Fax: +49 (0) 2644/5606-13

2015 NX 0087 01

Postfach 1286 D-53541 Linz/Rhein

VON KABELANLAGEN NACH DIN 4102, TEIL 12: 1998-11

info@niedax.de www.niedax.de

PICTOGRAMME Stahl B

Stahl, blank

Stahl, galvanisch verzinkt nach DIN 50961/50979 und DIN EN ISO 2081, blaupassiviert, Verbindungselemente galvanisch verzinkt nach DIN EN ISO 4042

Stahl, galvanisch verzinkt nach DIN 50961/50979 und DIN EN ISO 2081, dickschichtpassiviert, Verbindungselemente galvanisch verzinkt nach DIN EN ISO 4042

Stahl, bandverzinkt nach DIN EN 10346

Stahl, tauchfeuerverzinkt nach DIN EN ISO 1461 (Ersatz für DIN 50 976), Verbindungselemente: tauchfeuerverzinkt nach DIN EN ISO 10684

SB Stahl, schwarz brüniert FG Stahl, Geomet ® verzinkt DV Stahl, drahtverzinkt nach DIN EN 10244-2 C

COLOR Stahl, bandverzinkt und elektrostatisch pulverbeschichtet

STANDARDFARBEN

ALUMINIUMOBERFLÄCHE

Modell-Nr. um reinweiß cremeweiß lichtgrau weißaluminium Aluminium Aluminium Farbkennbuchstaben RAL 9010 RAL 9001 RAL 7035 RAL 9006 naturanodisiert pressblank ergänzen ab Lager lieferbar Andere RAL-Farbtöne auf Anfrage. Für eventuelle Farbabweichungen übernehmen wir keine Haftung.

Edelstahl Rostfrei E1 Werkstoff Nr.: 1.4016

E4 Werkstoff Nr.: 1.4401, 1.4404

E7 Werkstoff Nr.: 1.4547

E10 Werkstoff Nr.: 1.4307

E2 Werkstoff Nr.: 1.4310

E5 Werkstoff Nr.: 1.4571

E8 Werkstoff Nr.: 1.4430

E11 Werkstoff Nr.: 1.4034

E3 Werkstoff Nr.: 1.4301, 1.4303

E6 Werkstoff Nr.: 1.4529

E9 Werkstoff Nr.: 1.4362 F6 Eigenfarbe

F1 Stahl, galvanisch verzinkt/chromatiert Zinkauflage von 8-12 Mikron Dicke, elektrolytisch aufgebracht und durch Chromatieren nachbehandelt. Die Korrosionsbeständigkeit im Salzsprühtest nach DIN 50021 (ASTM-B117-90) beträgt ca. 72 Std.

F2 Stahl, tauchfeuerverzinkt

Unbehandelt und nicht korrosionsgeschützt.

F7 Stahl, kunststoffummantelt

Zinkauflage von 50-70 Mikron Dicke, im Schmelztauchverfahren aufgebracht.

EVA (Äthylenvinyalkohol Copolymer-Kunststoff, Levasint ®), brandgeprüft nach DIN 4102.

F3 Stahl, rostfrei (Werkstoff Nr. 1.4401 [316])

F8 Stahl, mechanisch verzinkt/passiviert

F4 Stahl, lackiert

F9 Stahl, mechanisch verzinkt/passiviert

F5 Messing

F10 Stahl, galvanisch verzinkt/passiviert

Geeignet zur Anwendung im Innen- und Außenbereich in feuchter und schwach korrosiver Umgebung.

Hochwertiges Beschichtungsverfahren. Die Korrosionsbeständigkeit im Salzsprühtest nach DIN EN ISO 9227 (ASTM-B117-90) beträgt mind. 500 Std. Hochwertiges Beschichtungsverfahren. Die Korrosionsbeständigkeit im Salzsprühtest nach DIN EN ISO 9227 (ASTM-B117-90) beträgt mind. 600 Std.

Dekorlack zum Einsatz in trockenen Innenräumen in korrosionsarmer Umgebung.

Zinkauflage von 5 Mikron Dicke, elektrolytisch aufgebracht und klar passiviert nach BS EN 12329 2000 FE/ZN5//A.

Zur ausschließlichen Verwendung in Innenräumen.

AL Aluminium, N = naturanodisiert, P = pressblank, C = elektrostatisch pulverbeschichtet in Standardfarben (s. Tabelle Color) P

Porzellan, halogenfrei

MS Messing

Kunststoff

CU Kupfer

K01 PA - Polyamid, halogenfrei

K14 POM - Polyacetal

K02 PS - Polystyrol, schlagfest, halogenfrei

K15 SBR - Styrol-Butadien-Kautschuk

K03 PE - Polyethylen, halogenfrei

K16 CR/NBR - Chloroprene/Nitril-Butadien Kautschuk, halogenhaltig

K04 PP - Polypropylen, halogenfrei

K17 CR/SBR - Chloroprene/Styrol-Butadien-Kautschuk, halogenhaltig

K05 PC - Polycarbonat, halogenfrei

K18 TPE - Thermoplastische Elastomere

K06 SBR/NBR - Styrol-Butadien-Nitril-Kautschuk

K19 FS 31 - Formstoff 31, (Phenolharz)

K07 CR - Neoprene (Chloroprene-Kautschuk), halogenhaltig

K20 SI - Silikonkautschuk

K08 NBR - Nitril-Butadien-Kautschuk

K21 PUR - Polyurethane

K09 PVC-hart - Polyvinylchlorid, hart, halogenhaltig

K22 PET - Polyethylenterephthalat, halogenfrei

K10 PVC-weich - Polyvinylchlorid, weich, halogenhaltig

K23 UP-GF - glasfaserverstärkter Polyester, halogenfrei

K11 ABS - Acrylnitril-Butadien-Styrol, halogenfrei

C1 Epoxid Polyesterharzbeschichtung

K12 ASA - Acrylsäureester-Styrol-Acrylnitril-Pfropfcopolymer

Neu im Sortiment

Schnelle Montage

Auslaufmodell

Informationen

Kantenhöhe in mm

Halogenfrei

Montageanleitung

Seildurchmesser in mm

Silikonfrei

Montagehinweis

Deckelöffnung und Tiefe in mm

Befestigungszubehör

Rohrdurchmesser in mm

Fragen Sie nach den VDE- / UL-Zertifizierungen

2015 Niedax GmbH & Co. KG, Linz/Rhein. Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr.

0115

In der EAN-Spalte ist der 6-stelligen Nummer jeweils folgende Konstante voranzustellen: 40 (für Deutschland) 13339 (für Niedax). Beispiel: EAN für TK 60.85 = 40 13339 183708

INHALT Alphabetisches Inhaltsverzeichnis Typen-Verzeichnis

Seite 3 Seite 5-7

Materialausführung

Stahl bandverzinkt nach DIN EN 10346, tauchfeuerverzinkt nach DIN EN ISO 1461 und Edelstahl, Werkstoff-Nr.: 1.4301 und 1.4571 für Normtragekonstruktionen.

Vorteile des Systems Bündelung von bis zu 3 Kabel unter einer Bügelschelle mit max. Durchmesser von 25 mm auf den Steigetrassen STF..., STM... und STIC... Umfangreiches Zubehör wie beispielsweise Konsolenadapter zur nachträglichen Montage der Gewindestabsicherung oder zur Befestigung des Gewindestabs 45° auf dem Baugrund des Wandauslegers.

Bitte beachten Sie Damit eine sichere Handhabung gewährleistet ist, wird zum Transport und zur Verarbeitung der Einsatz geeigneter Schutzkleidung gefordert. Leichte Abweichungen der Abbildungen von den Artikeln sind möglich. Die Funktion und das Zusammenwirken sind jedoch gegeben.

Verlegeart Kabelrinne System Hängestiel HUF 50/... und HDUF 50/... System Wandausleger KTAG... und KTA... System Ausleger/Konsole TKS... und TKSUG...

Verlegeart Kabelleiter n 50/... geHDUF runund System Hängestiel zie50/... ssiﬁHUF la K te 21 und KTA.. System Wandausleger ab SeiKTAG... System Wandausleger KTAF...

Verlegeart Steigetrasse

System C-Proﬁlschiene 2991/... System Wandausleger KTAF...

Klassiﬁz ieru und weit ngen Informat ere ionen ab Seite 8 5

System Steigetrasse STF..., STM... und STIC...

Verlegeart Einzel- und Bündelverlegung Bügelschelle B... und BU... Kabel- und Schraubabstandschellen SAS... und 85... Sammelhalter SHS... Leitungsschutzkanal LLK...

Brandschutz- Blöcke und Stopfen Brandschutz-Blöcke Brandschutz-Stopfen

Kabelanlage E 30/E 90 mit integriertem Funktionserhalt nach DIN 4102T12

ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS A

Ankerschiene Modell 2970 Ankerschiene Modell 2986 Ankerschiene Modell 2991 Ausleger Ausleger/Hängestiel

74 74-75 33 14, 28, 44 28

Steigetrasse Stoßstellenleiste

84 84 84 84

Stoßstellenverbinder

61-62 12, 20, 28, 33, 37 12, 20, 28, 33, 37, 42, 50, 55, 62, 77

B Brandschutz-Block Brandschutz-Masse Brandschutz-Stopfen Brandschutz-Wandschild

Tragkonsole

U Universal-Bügelschelle

72-73

D Deckenbügel Distanzstück Durchsteckanker

14, 21, 29, 33, 44, 51 29 78

V Verbindungsmuffe

15, 21, 30, 34, 45, 51

W E Einlegewanne

F Flachrundkopfschraube ähnlich DIN 603

15, 21, 30, 34, 37, 45, 52, 55

G Gewindestab M10 Gewindestab M12

15, 21, 29, 34, 45, 51 45, 51

H Hammerfuß®-Bügelschelle Hängestiel Hängestiel- und Wandausleger

71-72 12-13, 42-43 20, 50

K Kabelhalteklammer Kabelleiter Kabelleiterbefestigung Kabelrinne schwer Karosserie-Scheibe nach DIN EN ISO 7093-1 Konsolenadapter

77 42, 50, 55 42, 50, 55 12, 20, 28, 33, 37 34 14, 20, 29, 44, 51

L Längsverbinder Langwanne Leitungsschutzkanal

62 73 77

M Mini-Leitungsschutzkanal

N Nagelanker

P Profil U 50

13, 43

R Rohr- und Kabelabstandschelle

S Sammelhalter Schraubabstandschelle Schraubkopfplatte Sechskantmutter nach DIN EN ISO 4032 Sechskantschraube nach DIN EN ISO 4017 3

76 75 13-14, 43-44 15, 21, 30, 34, 45, 52 15, 21, 30, 52

Wandanschlusswinkel Wandanschlusswinkel 45° Wandausleger

62-63 21, 29, 51 20, 37, 50, 55

NOTIZEN

TYPENVERZEICHNIS Modell-Nr 851 G 851 G E5 851 G F 852 G 852 G E5 852 G F 853 G 853 G E5 853 G F 854 G 854 G E5 854 G F 855 G 855 G E5 855 G F 856 G 856 G E5 856 G F 857 G 857 G E5 857 G F 2970/100-2 SL 2970/2 E3L 2970/2 SL 2970/200-2 SL 2970/300-2 SL 2970/400-2 SL 2970/500-2 SL 2970/6 E3L 2986/100 FL 2986/2 FL 2986/2 FO 2986/2 SL 2986/2 SO 2986/200 FL 2986/3 E3L 2986/3 E5L 2986/3 FL 2986/3 SL 2986/300 FL 2986/400 FL 2986/500 FL 2986/6 E5L 2986/6 FL 2986/6 SL 2986/600 FL 2991/200 FL 2991/300 FL 2991/400 FL B 100 B 110 B 12 B 12/2 B 12/3 B 14 B 14 E3 B 14/2 B 14/2 E3 B 14/3 B 16 B 16/2 B 16/3 B 18 B 18 E3 B 18/2 B 18/2 E3 B 18/3 B 20/3 B 22 B 22 E3 B 22/2 B 22/2 E3 B 22/3 B 24/3 B 26 B 26 E3 B 26/2 B 26/2 E3 B 26/3 B 30 B 30 E3 5

EAN-Code 012800 923441 923304 013104 923465 923328 013203 923489 923342 013302 923502 923366 013401 923526 923380 013500 923540 923403 013609 923564 923427 037841 038107 030309 037308 037605 037209 037704 342204 873104 043750 043705 899722 044009 873128 342228 728923 193165 193158 873142 873166 873180 728954 032204 032259 193134 193400 193806 193707 049301 049400 047406 049509 050703 047505 081905 049608 083404 050802 047604 049707 050901 047703 082001 049806 083503 051007 051106 047802 082100 049905 083602 051205 051304 047901 082209 050000 083701 051403 048007 082308

Seite 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 74 74 74 74 74 74 74 74 75 75 74 75 74 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 33 33 33 71 71 71 71 72 71 71 71 71 72 71 71 72 71 71 71 71 72 72 71 71 71 71 72 72 71 71 71 71 72 71 71

Modell-Nr B 34 B 34 E3 B 38 B 38 E3 B 42 B 42 E3 B 46 B 46 E3 B 50 B 50 E3 B 54 B 54 E3 B 58 B 58 E3 B 64 B 64 E3 B 70 B 70 E3 B 76 B 76 E3 B 82 B 90 BSB 90 BSM 90 BSS 90/100 BSS 90/150 BSS 90/200 BSS 90/50 BSW 90 BU 100 BU 110 BU 12 BU 12 E3 BU 12 E5 BU 12/2 BU 12/2 E3 BU 12/3 BU 14 BU 14 E3 BU 14 E5 BU 14/2 BU 14/2 E3 BU 14/3 BU 16 BU 16/2 BU 16/2 E3 BU 16/3 BU 18 BU 18 E3 BU 18 E5 BU 18/2 BU 18/2 E3 BU 18/3 BU 20/3 BU 22 BU 22 E3 BU 22 E5 BU 22/2 BU 22/2 E3 BU 22/3 BU 24/3 BU 26 BU 26 E3 BU 26 E5 BU 26/2 BU 26/2 E3 BU 26/3 BU 30 BU 30 E3 BU 30 E5 BU 34 BU 34 E3 BU 38 BU 38 E3 BU 42 BU 42 E3 BU 46 BU 46 E3 BU 50 BU 50 E3 BU 54

EAN-Code 048106 082407 048205 082506 048304 082605 048403 082704 048502 082803 048601 082902 048700 083008 048809 083107 048908 083206 049004 083305 049103 049202 466528 466573 466542 466559 466566 466535 466580 066605 066704 064601 757701 890507 066803 759002 068005 064700 757800 890101 066902 759101 068104 064908 067008 759156 068203 065004 757909 890149 067107 759200 068302 068401 065103 758005 890163 067206 759309 068500 068609 065202 758104 890187 067305 759408 068708 065301 758203 890200 065400 758302 065509 758401 065608 758500 065707 758609 065806 758708 065905

Seite 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 84 84 84 84 84 84 84 72 72 72 72 72 73 73 73 72 72 72 73 73 73 72 73 73 73 72 72 72 73 73 73 73 72 72 72 73 73 73 73 72 72 72 73 73 73 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72

Modell-Nr BU 54 E3 BU 58 BU 58 E3 BU 64 BU 70 BU 76 BU 82 BU 90 DAM 6X10 DAM 6X5 DAZ 10X10 DAZ 10X30 DAZ 12X10 DAZ 16X25 DAZ 8X10 DBG 12 DBG 12 DBG 12 DBG 12 DBG 12 DBG 12 FLM 10X25 F FLM 10X25 F FLM 10X25 F FLM 6X12 FLM 6X12 FLM 6X12 FLM 6X12 FLM 6X12 FLM 6X12 FLM 6X12 FLM 6X16 F FLM 6X16 F FLM 6X16 F FLM 8X13 F FLM 8X13 F FLM 8X13 F HDUF 50/1000 HDUF 50/1000 HDUF 50/1100 HDUF 50/1100 HDUF 50/1200 HDUF 50/1200 HDUF 50/1300 HDUF 50/1300 HDUF 50/1400 HDUF 50/1400 HDUF 50/1500 HDUF 50/1500 HDUF 50/200 HDUF 50/200 HDUF 50/250 HDUF 50/250 HDUF 50/300 HDUF 50/300 HDUF 50/400 HDUF 50/400 HDUF 50/500 HDUF 50/500 HDUF 50/600 HDUF 50/600 HDUF 50/700 HDUF 50/700 HDUF 50/800 HDUF 50/800 HDUF 50/900 HDUF 50/900 HUF 50/1000 HUF 50/1000 HUF 50/1100 HUF 50/1100 HUF 50/1200 HUF 50/1200 HUF 50/200 HUF 50/200 HUF 50/250 HUF 50/250 HUF 50/300 HUF 50/300 HUF 50/400 HUF 50/400

EAN-Code 758807 066001 758906 066100 066209 066308 066407 066506 117666 158126 842827 842841 842865 842889 842803 345502 345502 345502 345502 345502 345502 206902 206902 206902 206209 206209 206209 206209 206209 206209 206209 206506 206506 206506 206605 206605 206605 173600 173600 173709 173709 173808 173808 173907 173907 174003 174003 174102 174102 172702 172702 172801 172801 172900 172900 173006 173006 173105 173105 173204 173204 173303 173303 173402 173402 173501 173501 169603 169603 169702 169702 169801 169801 168705 168705 168804 168804 168903 168903 169009 169009

Seite 72 72 72 72 72 72 72 72 78 78 78 78 78 78 78 14 21 29 33 44 51 15 45 52 15 21 30 34 37 45 52 15 21 30 45 52 55 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 12 42 12 42 12 42 12 42 12 42 12 42 12 42

Modell-Nr HUF 50/500 HUF 50/500 HUF 50/600 HUF 50/600 HUF 50/700 HUF 50/700 HUF 50/800 HUF 50/800 HUF 50/900 HUF 50/900 KAWG 12 KAWG 12 KAWG 12 KAWG 12 KAWG 12 KL 60.215 KL 60.215 KL 60.215 KL 60.215 F KL 60.215 F KL 60.215 F KL 60.315 KL 60.315 KL 60.315 KL 60.315 F KL 60.315 F KL 60.315 F KL 60.415 KL 60.415 KL 60.415 KL 60.415 F KL 60.415 F KL 60.415 F KLTB 6 KLTB 6 KLTB 6 KLTB 6 F KLTB 6 F KLTB 6 F KLVB 60/4 KLVB 60/4 KLVB 60/4 KLVB 60/4 KTA 100 KTA 200 KTA 200 KTA 300 KTA 300 KTA 400 KTAF 200 KTAF 200 KTAF 300 KTAF 300 KTAF 400 KTAG 100 KTAG 200 KTAG 200 KTAG 300 KTAG 300 KTAG 400 KTU 100 KTU 200 KTU 200 KTU 300 KTU 300 KTU 400 KTUG 100 KTUG 200 KTUG 200 KTUG 300 KTUG 300 KTUG 400 KUD 50 KUD 50 KUGH 50 KUGH 50 KUGV 50 KUGV 50 LHS 60.100 E2 LLK 26.030 LLK 60.100

EAN-Code 169108 169108 169207 169207 169306 169306 169405 169405 169504 169504 345526 345526 345526 345526 345526 346400 346400 346400 815302 815302 815302 346509 346509 346509 815333 815333 815333 346608 346608 346608 815364 815364 815364 282708 282708 282708 282722 282722 282722 346707 346707 346707 346707 186907 187102 187102 187300 187300 187508 345120 345120 345144 345144 345168 344857 344901 344901 345007 345007 345106 174201 174409 174409 174607 174607 174805 344505 344604 344604 344703 344703 344802 192007 192007 192205 192205 192106 192106 517206 506903 509201

Seite 12 42 12 42 12 42 12 42 12 42 14 20 29 44 51 42 50 55 42 50 55 42 50 55 42 50 55 42 50 55 42 50 55 42 50 55 42 50 55 42 50 55 62 20 20 50 20 50 50 37 55 37 55 55 20 20 50 20 50 50 14 14 44 14 44 44 14 14 44 14 44 44 13 43 14 44 14 44 77 77 77

Modell-Nr LST 26.030 LST 60 LSTA 26.030 LW 16 LW 22 LW 26 LW 34 LW 38 LW 42 LW 46 LW 50 LW 54 LW 58 LW 64 LW 70 LW 76 LW 82 M 10/1000 M 10/1000 M 10/1000 M 10/1000 M 10/1000 M 10/1000 M 10/1500 M 10/1500 M 10/1500 M 10/1500 M 10/1500 M 10/200 M 10/200 M 10/200 M 10/200 M 10/200 M 10/200 M 10/300 M 10/300 M 10/300 M 10/300 M 10/300 M 10/300 M 10/400 M 10/400 M 10/400 M 10/400 M 10/400 M 10/400 M 10/500 M 10/500 M 10/500 M 10/500 M 10/500 M 10/500 M 10/600 M 10/600 M 10/600 M 10/600 M 10/600 M 10/600 M 10/700 M 10/700 M 10/700 M 10/700 M 10/700 M 10/700 M 10/800 M 10/800 M 10/800 M 10/800 M 10/800 M 10/800 M 10/900 M 10/900 M 10/900 M 10/900 M 10/900 M 10/900 M 12/1000 M 12/1000 M 12/200 M 12/200 M 12/300

EAN-Code 516407 516605 516902 113408 113507 113606 113705 113804 113903 114009 114108 114207 787609 787708 794508 794607 794706 203208 203208 203208 203208 203208 203208 203307 203307 203307 203307 203307 202409 202409 202409 202409 202409 202409 202508 202508 202508 202508 202508 202508 202607 202607 202607 202607 202607 202607 202706 202706 202706 202706 202706 202706 202805 202805 202805 202805 202805 202805 202904 202904 202904 202904 202904 202904 203000 203000 203000 203000 203000 203000 203109 203109 203109 203109 203109 203109 345809 345809 203512 203512 203529

Seite 77 77 77 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 15 21 29 34 45 51 15 21 29 34 45 15 21 29 34 45 51 15 21 29 34 45 51 15 21 29 34 45 51 15 21 29 34 45 51 15 21 29 34 45 51 15 21 29 34 45 51 15 21 29 34 45 51 15 21 29 34 45 51 45 51 45 51 45

Modell-Nr M 12/300 M 12/400 M 12/400 M 12/500 M 12/500 M 12/600 M 12/600 M 12/800 M 12/800 NA 6X30 NA 6X5 RS 60.100 F OV RS 60.100 F OV RS 60.100 F OV RS 60.100 F OV RS 60.100 OV RS 60.100 OV RS 60.100 OV RS 60.100 OV RS 60.200 F OV RS 60.200 F OV RS 60.200 F OV RS 60.200 F OV RS 60.200 F OV RS 60.200 OV RS 60.200 OV RS 60.200 OV RS 60.200 OV RS 60.200 OV RS 60.300 F OV RS 60.300 F OV RS 60.300 F OV RS 60.300 F OV RS 60.300 F OV RS 60.300 OV RS 60.300 OV RS 60.300 OV RS 60.300 OV RS 60.300 OV RSLB 100 RSLB 100 RSLB 100 RSLB 100 RSLB 100 F RSLB 100 F RSLB 100 F RSLB 100 F RSLB 200 RSLB 200 RSLB 200 RSLB 200 RSLB 200 RSLB 200 F RSLB 200 F RSLB 200 F RSLB 200 F RSLB 200 F RSLB 300 RSLB 300 RSLB 300 RSLB 300 RSLB 300 RSLB 300 F RSLB 300 F RSLB 300 F RSLB 300 F RSLB 300 F RVV 60 RVV 60 RVV 60 RVV 60 RVV 60 RVV 60 F RVV 60 F RVV 60 F RVV 60 F RVV 60 F SAS 10 SAS 12 SAS 14 SAS 16

EAN-Code 203529 203536 203536 203543 203543 203550 203550 203574 203574 117673 158171 248520 248520 248520 248520 248209 248209 248209 248209 248544 248544 248544 248544 248544 248308 248308 248308 248308 248308 248568 248568 248568 248568 248568 248407 248407 248407 248407 248407 345908 345908 345908 345908 346226 346226 346226 346226 346004 346004 346004 346004 346004 346240 346240 346240 346240 346240 346103 346103 346103 346103 346103 346264 346264 346264 346264 346264 346301 346301 346301 346301 346301 346356 346356 346356 346356 346356 733200 733309 733408 733507

Seite 51 45 51 45 51 45 51 45 51 78 78 12 20 28 33 12 20 28 33 12 20 28 33 37 12 20 28 33 37 12 20 28 33 37 12 20 28 33 37 12 20 28 33 12 20 28 33 12 20 28 33 37 12 20 28 33 37 12 20 28 33 37 12 20 28 33 37 12 20 28 33 37 12 20 28 33 37 75 75 75 75 6

TYPENVERZEICHNIS Modell-Nr SAS 18 SAS 20 SAS 22 SAS 24 SAS 26 SAS 28 SAS 30 SAS 38 SAS 47 SAS 55 SAS 6 SAS 60 SAS 8 SHS 30 SHS 80 S SHSEW 30 SKM 10X25 V SKM 10X25 V SKM 10X70 V SKM 10X70 V SKM 12X70 V SMU 10 SMU 10 SMU 10 SMU 10 SMU 10 SMU 10 SMU 12 SMU 12 STF 60.203/6 STF 60.203/6 F STF 60.303/6 STF 60.303/6 F STF 60.403/6 STF 60.403/6 F STIC 86/203 STIC 86/303 STIC 86/403 STIC 86/503 STIC 86/603 STM 60.203/6 STM 60.203/6 F STM 60.303/6 STM 60.303/6 F

EAN-Code 733606 733705 733804 733903 734009 734108 734207 734603 734948 735303 733002 735501 733101 837953 092772 931255 207305 207305 207541 207541 207565 203703 203703 203703 203703 203703 203703 344406 344406 346622 815401 346646 815432 346660 815463 323449 323456 323463 323470 323487 321308 585601 321407 585700

Seite 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 76 76 76 15 30 21 30 52 15 21 30 34 45 52 45 52 61 61 61 61 61 61 62 62 62 62 62 61 61 61 61

Modell-Nr STM 60.403/6 STM 60.403/6 F STM 60.503/6 STM 60.503/6 F STM 60.603/6 STM 60.603/6 F TKS 100 TKS 150 TKS 200 TKS 250 TKS 300 TKS 350 TKS 400 TKS 450 TKS 500 TKS 600 TKS 700 TKS 800 TKS 900 TKSD 20 TKSUG 150 TKSUG 250 TKSUG 350 U 50/1000 U 50/1000 U 50/1000 F U 50/1000 F U 50/1500 U 50/1500 U 50/200 U 50/200 U 50/200 F U 50/200 F U 50/2000 U 50/2000 U 50/300 U 50/300 U 50/300 F U 50/300 F U 50/3000 U 50/3000 U 50/3000 F U 50/3000 F U 50/400

EAN-Code 321506 585809 321605 585908 321704 586004 183906 184002 184101 184200 184309 184408 184507 184606 184705 184804 184828 184842 184866 185207 345205 345304 345403 191604 191604 872749 872749 191703 191703 190805 190805 872503 872503 191802 191802 190904 190904 872534 872534 190607 190607 190744 190744 191000

Seite 61 61 61 61 61 61 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 29 29 29 29 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13

Modell-Nr U 50/400 U 50/400 F U 50/400 F U 50/500 U 50/500 U 50/500 F U 50/500 F U 50/600 U 50/600 U 50/600 F U 50/600 F U 50/6000 U 50/6000 U 50/6000 F U 50/6000 F U 50/700 U 50/700 U 50/700 F U 50/700 F U 50/800 U 50/800 U 50/800 F U 50/800 F U 50/900 U 50/900 U 50/900 F U 50/900 F UGM 6 VBI 80 VBSM 10 VBSM 10 VBSM 10 VBSM 10 VBSM 10 VBSM 10 VBSM 12 VBSM 12 WAWG 12 WAWG 12 WAWG 12 WWI 80 WWU 150/8

EAN-Code 191000 872565 872565 191109 191109 872596 872596 191208 191208 872626 872626 190706 190706 190768 190768 191307 191307 872657 872657 191406 191406 872688 872688 191505 191505 872718 872718 208906 199501 345601 345601 345601 345601 345601 345601 345700 345700 345533 345533 345533 193004 194506

Seite 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 13 43 34 62 15 21 30 34 45 51 45 51 21 29 51 63 62

NOTIZEN

VERLEGEART KABELRINNE

Systemübersicht Hängestiel HUF 50/... und HDUF 50/...

Auslegerlänge = Kabelrinnenbreite . Kabelrinnenbreite 100 - 300 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 10 kg/m SYSTEM

Kabelrinne schwer

RS 60...

Seite 12

ZUBEHÖR

Stoßstellenverbinder

RVV 60

Seite 12

Stoßstellenleiste

RSLB...

Seite 12

Hängestiel

HUF 50/...

Seite 12

Hängestiel

HDUF 50/...

Seite 13

U-Proﬁl

U 50/...

Seite 13

Schraubkopfplatte

KUD 50

Seite 13

Schraubkopfplatte

KUGH 50

Seite 14

Schraubkopfplatte

KUGV 50

Seite 14

Ausleger

KTUG...

Seite 14

Ausleger

KTU...

Seite 14

Konsolenadapter

KAWG 12

Seite 14

Deckenbügel

DBG 12

Seite 14

Gewindestab

M 10/...

Seite 15

Verbindungsmuffe

VBSM 10

Seite 15

Sechskantmutter

SMU 10

Seite 15

Sechskantschraube

SKM...

Seite 15

Flachrundkopfschraube

FLM...

Seite 15

kompatibel mit Standard-Formstücken (s. Katalog KR)

Diese müssen in unmittelbarer Nähe der Stoßstelle durch eine auf den nachfolgenden Seiten dargestellte Tragkonstruktion unterstützt werden.

Deckenmontage mit Abhängekonstruktion HUF 50/...

Auslegerlänge = Kabelrinnenbreite . Kabelrinnenbreite 100 - 300 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 10 kg/m

Materialbedarf

Deckenmontage

der Abhängekonstruktion pro Abhängeeinheit:

(max. 3 Lagen übereinander)

mit Hängestiel HUF 50/... und Ausleger KTUG...

Bezeichnung Modellnummer Hängestiel

HUF 50/...

Ausleger

KTUG 100 - 300

Ausleger mit Konsolenadapter

KTU 100 - 300 KAWG 12

1 1

2 2

3 3

Gewindestab

M 10/...

Verbindungsmuffe

VBSM 10

Deckenbügel

DBG 12 (optional)

Dübel

≥ M10

oder

mit Hängestiel HUF 50/... und Ausleger KTUG...

1. Die Befestigung des Gewindestabs kann auch ohne Gelenkdeckenbügel DBG 12 mit brandschutztechnisch nachgewiesenen Befestigungsmitteln, direkt in der Massivdecke erfolgen. 2. Bei 2 und 3 lagigen Abhängungen muss die Verbindungsmuffe VBSM 10 angeordnet werden. Die Ausführungen und Hinweise der gutachterlichen Stellungnahme Normtragekonstruktion sind zu berücksichtigen.

VERLEGEART KABELRINNE

Deckenmontage mit Abhängekonstruktion HDUF 50/...

Auslegerlänge = Kabelrinnenbreite . Kabelrinnenbreite 100 - 300 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 10 kg/m

Materialbedarf

der Abhängekonstruktion pro Abhängeeinheit:

Bezeichnung Modellnummer Hängestiel

HDUF 50/...

Ausleger

KTUG 100 - 300

Ausleger mit Konsolenadapter

KTU 100 - 300 KAWG 12

1 1

2 2

3 3

4 4

3 3

4 4

5 5

6 6

Gewindestab

M 10/...

Verbindungsmuffe

VBSM 10

Deckenbügel

DBG 12 (optional)

Dübel

≥ M10

oder

Deckenmontage

(max. 3 Lagen übereinander)

Kabelrinnen mit einer Holmhöhe von 60 mm, in den Breiten 100 bis 300 mm (RS 60.100 OV RS 60.300 OV) ﬁnden Verwendung bei der Deckenmontage. Die Verbindung zweier Kabelrinnen RS 60...OV erfolgt über die Stoßstellenverbinder RVV 60 (je Verbinder 4 FLM 6x12) und der Stoßstellenleiste RSLB... (4 FLM 6x12). Die Kabelrinnen werden auf den Auslegern mit 2 Flachrundkopfschrauben (FLM 6x12 / FLM 6x16) befestigt. 1. Die Befestigung des Gewindestabs kann auch ohne Gelenkdeckenbügel DBG 12 mit brandschutztechnisch nachgewiesenen Befestigungsmitteln, direkt in der Massivdecke erfolgen. Die Ausführungen und Hinweise der gutachterlichen Stellungnahme Normtragekonstruktion sind zu berücksichtigen.

mit Hängestiel HDUF 50/... und Ausleger KTU... mit Konsolenadapter KAWG 12

Kabelrinne schwer gelocht, ohne Verbinder

Höhe Breite Mat.H B Stärke t

Modell-Nr.

EAN

Gewicht in kg pro 100 m

Kleinste VPE

S S S

RS 60.100 OV RS 60.200 OV RS 60.300 OV

60 60 60

100 200 300

1,5 1,5 1,5

248209 243,80 248308 342,00 248407 440,24

2x3m 2x3m 2x3m

F F F

RS 60.100 F OV RS 60.200 F OV RS 60.300 F OV

60 60 60

100 200 300

1,5 1,5 1,5

248520 268,14 248544 376,20 248568 484,26

2x3m 2x3m 2x3m

mit versetzt angeordneter Seiten- und Bodenperforation für stufenlose Befestigung und Anbindung der Systembauteile 2 Stoßstellenverbinder und 1 Stoßstellenleiste je Stoßstelle bitte gesondert bestellen.

Stoßstellenverbinder Modell-Nr.

Höhe Breite H B

Zubehör inkl.

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

RVV 60

150

4 FLM 6x12

346301 11,00

20 St.

RVV 60 F

150

4 FLM 6x12 F 346356 11,83

20 St.

Bedarf: 2 Stück je Stoßstelle

Stoßstellenleiste Modell-Nr.

Breite B

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

S S S

RSLB 100 RSLB 200 RSLB 300

90 189 289

4 FLM 6x12 4 FLM 6x12 4 FLM 6x12

345908 346004 346103

10,0 13,0 23,0

10 St. 10 St. 10 St.

F F F

RSLB 100 F RSLB 200 F RSLB 300 F

90 189 289

4 FLM 6x12 F 346226 4 FLM 6x12 F 346240 4 FLM 6x12 F 346264

10,7 13,9 24,7

1 St. 1 St. 1 St.

Bedarf: 1 Stück je Stoßstelle

Hängestiel U-Profil

Modell-Nr.

Gesamtlänge L

HUF 50/200 HUF 50/250 HUF 50/300 HUF 50/400 HUF 50/500 HUF 50/600 HUF 50/700 HUF 50/800 HUF 50/900 HUF 50/1000 HUF 50/1100 HUF 50/1200

201 255 301 401 501 601 705 805 905 1005 1105 1205

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

168705 168804 168903 169009 169108 169207 169306 169405 169504 169603 169702 169801

47,70 54,40 61,20 74,60 88,10 101,60 117,76 131,56 145,35 159,15 172,94 186,74

20 St. 20 St. 20 St. 20 St. 20 St. 10 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.

mm F F F F F F F F F F F F

Gesamtlänge = Länge des U-Profils inkl. der Kopfplatte HUF 50/200 hat ein eingeschränktes Platzangebot zur Kabelrinnenbestückung (Länge des Hängestiels - Höhe des Auslegers).

SYSTEM HÄNGESTIEL HUF 50/... UND HDUF 50/... Hängestiel Doppel U-Profil

Modell-Nr.

Gesamtlänge L

HDUF 50/200 HDUF 50/250 HDUF 50/300 HDUF 50/400 HDUF 50/500 HDUF 50/600 HDUF 50/700 HDUF 50/800 HDUF 50/900 HDUF 50/1000 HDUF 50/1100 HDUF 50/1200 HDUF 50/1300 HDUF 50/1400 HDUF 50/1500

201 255 301 401 501 601 705 805 905 1005 1105 1205 1305 1405 1505

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

mm F F F F F F F F F F F F F F F

172702 172801 172900 173006 173105 173204 173303 173402 173501 173600 173709 173808 173907 174003 174102

96,54 111,53 124,14 151,72 179,31 208,10 235,70 263,29 284,30 318,47 346,06 373,66 401,25 428,84 456,43

1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.

Gesamtlänge = Länge der U-Profile inkl. der Kopfplatte HDUF 50/200 hat ein eingeschränktes Platzangebot zur Kabelrinnenbestückung (Länge des Hängestiels - Höhe des Auslegers). Beidseitige Anordnung der Ausleger nur höhenversetzt möglich.

Profil U 50 Modell-Nr.

Länge L

S S S S S S S S S S S S S

U 50/200 U 50/300 U 50/400 U 50/500 U 50/600 U 50/700 U 50/800 U 50/900 U 50/1000 U 50/1500 U 50/2000 U 50/3000 U 50/6000

200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1500 2000 3000 6000

190805 190904 191000 191109 191208 191307 191406 191505 191604 191703 191802 190607 190706

26,00 39,00 52,00 65,00 78,00 91,00 104,00 117,00 130,00 195,00 123,40 123,40 123,40

1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 2m 3m 6m

F F F F F F F F F F F

U 50/200 F U 50/300 F U 50/400 F U 50/500 F U 50/600 F U 50/700 F U 50/800 F U 50/900 F U 50/1000 F U 50/3000 F U 50/6000 F

200 300 400 500 600 700 800 900 1000 3000 6000

872503 872534 872565 872596 872626 872657 872688 872718 872749 190744 190768

26,00 39,00 52,00 65,00 78,00 91,00 104,00 117,00 130,00 135,74 135,74

1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 3m 6m

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St. / m

zur Herstellung von Hängestielen und Tragkonstruktionen mit Systembauteilen

Bei der tauchfeuerverzinkten Ausführung ist die Seitenlochung durch eine Zinkhaut verschlossen, die aber bei Bedarf aufgebohrt werden kann.

Schraubkopfplatte Modell-Nr. Gesamt- Kopfplattenlänge stärke (t) L

KUD 50

105

Zubehör inkl.

EAN

2 FLM 10x25 F 192007

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

82,3

zur Montage an waagerechten Decken Gesamtlänge = Länge des Z-förmigen Profils inkl. der Kopfplatte

10 St.

Schraubkopfplatte

horizontal, mit Verstellbereich von ± 30° Modell-Nr.

KUGH 50

Gesamt- Kopfplattenlänge stärke (t) L

106

Zubehör inkl.

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

2 FLM 10x25 F 192205 110,8

10 St.

zur Montage an schrägen Decken Gesamtlänge = Länge des vertikalen Profils inkl. der Kopfplatte

Schraubkopfplatte

vertikal, mit Verstellbereich von ± 30° Modell-Nr.

KUGV 50

Gesamt- Kopfplattenlänge stärke (t) L

111

Zubehör inkl.

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

2 FLM 10x25 F 192106 110,8

10 St.

zur Montage an schrägen Decken Gesamtlänge = Länge des vertikalen Profils inkl. der Kopfplatte

Ausleger standard

Modell-Nr.

F F F

Höhe Länge H L

50 60 75

110 210 310

KTUG 100 KTUG 200 KTUG 300

Zubehör inkl.

EAN

2 FLM 6x12, 1 FLM 10x25 F 344505 2 FLM 6x12, 1 FLM 10x25 F 344604 2 FLM 6x12, 1 FLM 10x25 F 344703

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

33,2 46,2 74,5

10 St. 10 St. 10 St.

Ausleger Modell-Nr.

F F F

KTU 100 KTU 200 KTU 300

Höhe Länge H L

50 60 75

110 210 310

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

FLM:2 6x12, 1 10x25 F 174201 FLM:2 6x12, 1 10x25 F 174409 FLM:2 6x12, 1 10x25 F 174607

26,3 39,0 60,0

20 St. 20 St. 20 St.

zur Hängestielmontage in Verbindung mit KAWG 12 an HDUF 50/... bzw. HUF 50/...

Konsolenadapter Modell-Nr.

Länge L

Zubehör inkl.

mm F

KAWG 12

175

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

2 FLM 6x16 F 345526 27,79

20 St.

zur Verlegung mit Hängestielauslegern KTU... sowie Wandauslegern KTA... und TKS-Ausleger mit Gewindestäben M10 bzw. M12

Deckenbügel mit Gelenk

Modell-Nr.

EAN

DBG 12 345502

Gewicht Kleinste VPE in kg pro 100 St.

43,1

20 St.

SYSTEM HÄNGESTIEL HUF 50/... UND HDUF 50/... Gewindestab M10 Modell-Nr.

Länge L

M 10/200 M 10/300 M 10/400 M 10/500 M 10/600 M 10/700 M 10/800 M 10/900 M 10/1000 M 10/1500

200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1500

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10

202409 202508 202607 202706 202805 202904 203000 203109 203208 203307

16,4 20,0 19,2 24,2 29,2 33,8 38,4 43,2 56,4 81,4

100 St. 100 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St.

mm V V V V V V V V V V

Verbindungsmuffe sechskant

Modell-Nr.

Gewinde Länge M L

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

mm V

VBSM 10

345601

2,25

50 St.

zur Verbindung von Gewindestangen

Sechskantmutter nach DIN EN ISO 4032 inkl. Unterlegscheibe nach DIN EN ISO 7089 Modell-Nr. Gewinde M

SMU 10

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

203703

1,53

50 St.

Sechskantschraube nach DIN EN ISO 4017 inkl. verzahnter Flanschmutter nach DIN EN 1661 Modell-Nr.

Gewinde Länge M L

EAN

mm V

SKM 10X25 V

207305

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

3,6

50 St.

Flachrundkopfschraube ähnlich DIN 603 inkl. verzahnter Flanschmutter nach DIN EN 1661 Modell-Nr.

Gewinde Länge M L

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

FLM 6X12

206209

0,8

10 St.

F F

FLM 6X16 F FLM 10X25 F

6 10

16 25

206506 206902

0,9 4,0

50 St. 50 St.

NOTIZEN

VERLEGEART KABELRINNE

Systemübersicht Wandausleger KTAG... und KTA...

Auslegerlänge = Kabelrinnenbreite . Kabelrinnenbreite 100 - 300 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 10 kg/m SYSTEM

Kabelrinne schwer

RS 60...

Seite 20

ZUBEHÖR

Stoßstellenverbinder

RVV 60

Seite 20

Stoßstellenleiste

RSLB...

Seite 20

Wandausleger

KTAG...

Seite 20

Wandausleger

KTA...

Seite 20

Konsolenadapter

KAWG 12

Seite 20

Wandanschlusswinkel 45°

WAWG 12

Seite 21

Deckenbügel

DBG 12

Seite 21

Gewindestab

M 10/...

Seite 21

Verbindungsmuffe

VBSM 10

Seite 21

Sechskantmutter

SMU 10

Seite 21

Sechskantschraube

SKM...

Seite 21

Flachrundkopfschraube

FLM...

Seite 21

kompatibel mit Standard-Formstücken (s. Katalog KR)

Diese müssen in unmittelbarer Nähe der Stoßstelle durch eine auf den nachfolgenden Seiten dargestellte Tragkonstruktion unterstützt werden.

Wand-/Wandmontage KTAG...

Auslegerlänge = Kabelrinnenbreite . Kabelrinnenbreite 100 - 300 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 10 kg/m

Materialbedarf

Wand-/Wandmontage

der Abhängekonstruktion pro Abhängeeinheit:

(max. 2 Lagen übereinander)

mit Ausleger KTAG... und Wandanschlusswinkel WAWG 12

Bezeichnung Modellnummer Wandausleger

KTAG 100 - 300

Gewindestab

M 10/...

schräger Gewindestab

M 10/...

Wandanschlusswinkel 45°

WAWG 12

Verbindungsmuffe

VBSM 10

Sechskantschraube

SKM 10x70

Dübel

≥ M10

Erforderliche schräge Gewindestablänge

Wandausleger

Gewindestablänge

BohrlochAbstand A

KTAG 100

240 mm

155 mm

KTAG 200

390 mm

255 mm

KTAG 300

530 mm

355 mm

Kabelrinnen mit einer Holmhöhe von 60 mm, in den Breiten 100 bis 300 mm (RS 60.100 OV RS 60.300 OV) ﬁnden Verwendung bei der Wandmontage. Die Verbindung zweier Kabelrinnen RS 60...OV erfolgt über die Stoßstellenverbinder RVV 60 (je Verbinder 4 FLM 6x12) und der Stoßstellenleiste RSLB... (4 FLM 6x12) gemäß nebenstehender Abb.. Die Kabelrinnen werden auf den Auslegern mit 2 Flachrundkopfschrauben (FLM 6x12) befestigt. Die Ausführungen und Hinweise der gutachterlichen Stellungnahme Normtragekonstruktion sind zu berücksichtigen.

Aufbau einer Stoßstelle

VERLEGEART KABELRINNE

Wand-/Deckenmontage KTAG... und KTA...

Auslegerlänge = Kabelrinnenbreite . Kabelrinnenbreite 100 - 300 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 10 kg/m

Materialbedarf

Wand-/Deckenmontage

der Abhängekonstruktion pro Abhängeeinheit:

(max. 3 Lagen übereinander)

mit Ausleger KTAG...

Bezeichnung Modellnummer Wandausleger

KTAG 100 - 300

Wandausleger mit Konsolenadapter

KTA 100 - 300 KAWG 12

1 1

2 2

3 3

Gewindestab

M 10/...

Verbindungsmuffe

VBSM 10

Deckenbügel

DBG 12 (optional)

Dübel

≥ M10

oder

Kabelrinnen mit einer Holmhöhe von 60 mm, in den Breiten 100 bis 300 mm (RS 60.100 OV RS 60.300 OV) ﬁnden Verwendung bei der Deckenund Wandmontage. Die Verbindung zweier Kabelrinnen RS 60...OV erfolgt über die Stoßstellenverbinder RVV 60 (je Verbinder 4 FLM 6x12) und der Stoßstellenleiste RSLB... (4 FLM 6x12) gemäß nebenstehender Abb.. Die Kabelrinnen werden auf den Auslegern mit 2 Flachrundkopfschrauben (FLM 6x12 / FLM 6x16) befestigt. 1. Die Befestigung des Gewindestabs kann auch ohne Gelenkdeckenbügel DBG 12 mit brandschutztechnisch nachgewiesenen Befestigungsmitteln, direkt in der Massivdecke erfolgen. Die Ausführungen und Hinweise der gutachterlichen Stellungnahme Normtragekonstruktion sind zu berücksichtigen.

mit Ausleger KTA... und Konsolenadapter KAWG 12

Kabelrinne schwer gelocht, ohne Verbinder

Höhe Breite Mat.H B Stärke t

Modell-Nr.

EAN

Gewicht in kg pro 100 m

Kleinste VPE

S S S

RS 60.100 OV RS 60.200 OV RS 60.300 OV

60 60 60

100 200 300

1,5 1,5 1,5

248209 243,80 248308 342,00 248407 440,24

2x3m 2x3m 2x3m

F F F

RS 60.100 F OV RS 60.200 F OV RS 60.300 F OV

60 60 60

100 200 300

1,5 1,5 1,5

248520 268,14 248544 376,20 248568 484,26

2x3m 2x3m 2x3m

Stoßstellenverbinder Modell-Nr.

Höhe Breite H B

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

RVV 60

150

4 FLM 6x12

346301 11,00

20 St.

RVV 60 F

150

4 FLM 6x12 F 346356 11,83

20 St.

Bedarf: 2 Stück je Stoßstelle

Stoßstellenleiste Breite B

Modell-Nr.

Zubehör inkl.

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

mm S S S

RSLB 100 RSLB 200 RSLB 300

90 189 289

4 FLM 6x12 4 FLM 6x12 4 FLM 6x12

345908 346004 346103

10,0 13,0 23,0

10 St. 10 St. 10 St.

F F F

RSLB 100 F RSLB 200 F RSLB 300 F

90 189 289

4 FLM 6x12 F 346226 4 FLM 6x12 F 346240 4 FLM 6x12 F 346264

10,7 13,9 24,7

1 St. 1 St. 1 St.

Bedarf: 1 Stück je Stoßstelle

Wandausleger Modell-Nr.

F F F

KTAG 100 KTAG 200 KTAG 300

Höhe Breite Länge H B L

45 55 65

40 40 50

110 210 310

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

2 FLM 6X12 344857 2 FLM 6X12 344901 2 FLM 6X12 345007

20,2 32,2 63,4

20 St. 20 St. 20 St.

Wandausleger Modell-Nr.

F F F

KTA 100 KTA 200 KTA 300

Höhe Breite Länge H B L

45 55 65

40 40 50

110 210 310

Zubehör inkl.

EAN

2 FLM 6x12 186907 2 FLM 6x12 187102 2 FLM 6x12 187300

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

13,6 25,2 55,8

20 St. 20 St. 20 St.

zur Wandmontage in Verbindung mit KAWG 12

Konsolenadapter Modell-Nr.

Länge L

mm F

KAWG 12

175

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

2 FLM 6x16 F 345526 27,79

20 St.

zur Verlegung mit Hängestielauslegern KTU... sowie Wandauslegern KTA... und TKS-Ausleger mit Gewindestäben M10 bzw. M12

SYSTEM WANDAUSLEGER KTA... UND KTAG... Wandanschlusswinkel 45° Zubehör inkl.

Modell-Nr.

WAWG 12

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

1 FLM 10x25 F 345533 33,28

20 St.

zur Wandmontage des Gewindestabs im Winkel von 45° auf gleichem Baugrund

Deckenbügel mit Gelenk

Modell-Nr.

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

DBG 12 345502

43,1

20 St.

Gewindestab M10 Modell-Nr.

Länge L

M 10/200 M 10/300 M 10/400 M 10/500 M 10/600 M 10/700 M 10/800 M 10/900 M 10/1000 M 10/1500

200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1500

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10

202409 202508 202607 202706 202805 202904 203000 203109 203208 203307

16,4 20,0 19,2 24,2 29,2 33,8 38,4 43,2 56,4 81,4

100 St. 100 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St.

mm V V V V V V V V V V

Verbindungsmuffe sechskant

Modell-Nr.

Gewinde Länge M L

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

mm V

VBSM 10

345601

2,25

50 St.

zur Verbindung von Gewindestangen

Sechskantmutter nach DIN EN ISO 4032 inkl. Unterlegscheibe nach DIN EN ISO 7089 Modell-Nr. Gewinde M

SMU 10

Gewicht Kleinste VPE in kg pro 100 St.

EAN

203703

1,53

50 St.

Sechskantschraube nach DIN EN ISO 4017 inkl. verzahnter Flanschmutter nach DIN EN 1661 Modell-Nr.

Gewinde Länge M L

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

mm V

SKM 10X70 V

207541

5,5

50 St.

Flachrundkopfschraube ähnlich DIN 603 inkl. verzahnter Flanschmutter nach DIN EN 1661 Modell-Nr.

Gewinde Länge M L

EAN

Gewicht Kleinste VPE in kg pro 100 St.

FLM 6X12

206209

0,8

10 St.

FLM 6X16 F

206506

0,9

50 St.

NOTIZEN

VERLEGEART KABELRINNE

Systemübersicht Ausleger/Konsole TKS... und TKSUG...

Auslegerlänge = Kabelrinnenbreite . Kabelrinnenbreite 100 - 300 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 10 kg/m SYSTEM

Kabelrinne schwer

RS 60...

Seite 28

ZUBEHÖR

Stoßstellenverbinder

RVV 60

Seite 28

Stoßstellenleiste

RSLB...

Seite 28

Ausleger/Hängestiel

TKS...

Seite 28

Tragkonsole

TKSUG...

Seite 29

Distanzstück

TKSD 20

Seite 29

Konsolenadapter

KAWG 12

Seite 29

Wandanschlusswinkel 45°

WAWG 12

Seite 29

Deckenbügel

DBG 12

Seite 29

Gewindestab

M 10/...

Seite 29

Verbindungsmuffe

VBSM 10

Seite 30

Sechskantmutter

SMU 10

Seite 30

Sechskantschraube

SKM...

Seite 30

Flachrundkopfschraube

FLM...

Seite 30

kompatibel mit Standard-Formstücken (s. Katalog KR)

Diese müssen in unmittelbarer Nähe der Stoßstelle durch eine auf den nachfolgenden Seiten dargestellte Tragkonstruktion unterstützt werden.

Deckenmontage mit Abhängekonstruktion TKS...

Auslegerlänge = Kabelrinnenbreite . Kabelrinnenbreite 100 - 300 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 10 kg/m

Materialbedarf

Deckenmontage

der Abhängekonstruktion pro Abhängeeinheit:

(max. 3 Lagen übereinander)

mit Hängestiel TKS... und Ausleger TKS 150 - 350

Bezeichnung Modellnummer Hängestiel

TKS...

Hängestiel

TKS 100

Distanzstück

TKSD 20

Sechskantschraube

SKM 10x70

Ausleger

TKS 150 - 350

Ausleger mit Konsolenadapter

TKS 100 - 300 KAWG 12

1 1

2 2

3 3

Sechskantschraube

SKM 10x25

Gewindestab

M 10/...

Verbindungsmuffe

VBSM 10

Deckenbügel

DBG 12 (optional)

Dübel

≥ M10

oder

mit Hängestiel TKS... und Ausleger TKS 100 - 300 mit Konsolenadapter KAWG 12

1. Die Befestigung des Gewindestabs kann auch ohne Gelenkdeckenbügel DBG 12 mit brandschutztechnisch nachgewiesenen Befestigungsmitteln, direkt in der Massivdecke erfolgen. Die Ausführungen und Hinweise der gutachterlichen Stellungnahme Normtragekonstruktion sind zu berücksichtigen.

VERLEGEART KABELRINNE

Deckenmontage TKSUG...

Auslegerlänge = Kabelrinnenbreite . Kabelrinnenbreite 100 - 300 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 10 kg/m

Materialbedarf

Deckenmontage

der Abhängekonstruktion pro Abhängeeinheit:

(max. einlagig)

mit Tragkonsole TKSUG...

Bezeichnung Modellnummer Tragkonsole

TKSUG 150 - 350

Distanzstück

TKSD 20

Gewindestab

M 10/...

Deckenbügel

DBG 12 (optional)

Dübel

≥ M10

Kabelrinnen mit einer Holmhöhe von 60 mm, in den Breiten 100 bis 300 mm (RS 60.100 OV RS 60.300 OV) ﬁnden Verwendung bei der Deckenmontage. Die Verbindung zweier Kabelrinnen RS 60...OV erfolgt über die Stoßstellenverbinder RVV 60 (je Verbinder 4 FLM 6x12) und der Stoßstellenleiste RSLB... (4 FLM 6x12). Die Kabelrinnen werden auf den Auslegern mit 2 Flachrundkopfschrauben (FLM 6x12) befestigt. 1. Die Befestigung der Gewindestange kann auch ohne Gelenkdeckenbügel DBG 12 mit brandschutztechnisch nachgewiesenen Befestigungsmitteln, direkt in der Massivdecke erfolgen. Die Ausführungen und Hinweise der gutachterlichen Stellungnahme Normtragekonstruktion sind zu berücksichtigen.

Wand-/Wandmontage TKS...

Auslegerlänge = Kabelrinnenbreite . Kabelrinnenbreite 100 - 300 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 10 kg/m

Materialbedarf

Wand-/Wandmontage

der Abhängekonstruktion pro Abhängeeinheit:

(max. 2 Lagen übereinander)

mit Ausleger TKS... und Wandanschlusswinkel 45° WAWG 12

Bezeichnung Modellnummer Ausleger

TKS 150 - 350

Distanzstück

TKSD 20

Wandanschlusswinkel 45°

WAWG 12

schräger Gewindestab

M 10/...

Gewindestab

M 10/...

Verbindungsmuffe

VBSM 10

Sechskantschraube

SKM 10x25

Dübel

≥ M10

Erforderliche schräge Gewindestablänge

Gewindestablänge

BohrlochAbstand A

TKS 150

330 mm

92 mm

TKS 250

470 mm

192 mm

TKS 350

610 mm

292 mm

Ausleger

VERLEGEART KABELRINNE

Wand-/Deckenmontage TKS...

Auslegerlänge = Kabelrinnenbreite . Kabelrinnenbreite 100 - 300 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 10 kg/m

Materialbedarf

Wand-/Deckenmontage

der Abhängekonstruktion pro Abhängeeinheit:

(max. 3 Lagen übereinander)

mit Ausleger TKS...

Bezeichnung Modellnummer Ausleger

TKS 150 - 350

Ausleger mit Konsolenadapter

TKS 100 - 300 KAWG 12

1 1

2 2

3 3

Distanzstück

TKSD 20

Gewindestab

M 10/...

Verbindungsmuffe

VBSM 10

Deckenbügel

DBG 12 (optional)

Dübel

≥ M10

oder

Kabelrinnen mit einer Holmhöhe von 60 mm, in den Breiten 100 bis 300 mm (RS 60.100 OV RS 60.300 OV) ﬁnden Verwendung bei der Decken- und Wandmontage. Die Verbindung zweier Kabelrinnen RS 60...OV erfolgt über die Stoßstellenverbinder RVV 60 (je Verbinder 4 FLM 6x12) und der Stoßstellenleiste RSLB... (4 FLM 6x12). Die Kabelrinnen werden auf den Auslegern mit 2 Flachrundkopfschrauben (FLM 6x12) befestigt. 1. Die Befestigung der Gewindestange kann auch ohne Gelenkdeckenbügel DBG 12 mit brandschutztechnisch nachgewiesenen Befestigungsmitteln, direkt in der Massivdecke erfolgen. Die Ausführungen und Hinweise der gutachterlichen Stellungnahme Normtragekonstruktion sind zu berücksichtigen.

mit Ausleger TKS... und Konsolenadapter KAWG 12

Kabelrinne schwer gelocht, ohne Verbinder

Höhe Breite Mat.H B Stärke t

Modell-Nr.

EAN

Gewicht in kg pro 100 m

Kleinste VPE

S S S

RS 60.100 OV RS 60.200 OV RS 60.300 OV

60 60 60

100 200 300

1,5 1,5 1,5

248209 243,80 248308 342,00 248407 440,24

2x3m 2x3m 2x3m

F F F

RS 60.100 F OV RS 60.200 F OV RS 60.300 F OV

60 60 60

100 200 300

1,5 1,5 1,5

248520 268,14 248544 376,20 248568 484,26

2x3m 2x3m 2x3m

Stoßstellenverbinder Modell-Nr.

Höhe Breite H B

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

RVV 60

150

4 FLM 6x12

346301 11,00

20 St.

RVV 60 F

150

4 FLM 6x12 F 346356 11,83

20 St.

Bedarf: 2 Stück je Stoßstelle

Stoßstellenleiste Breite B

Modell-Nr.

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

S S S

RSLB 100 RSLB 200 RSLB 300

90 189 289

4 FLM 6x12 4 FLM 6x12 4 FLM 6x12

345908 346004 346103

10,0 13,0 23,0

10 St. 10 St. 10 St.

F F F

RSLB 100 F RSLB 200 F RSLB 300 F

90 189 289

4 FLM 6x12 F 346226 4 FLM 6x12 F 346240 4 FLM 6x12 F 346264

10,7 13,9 24,7

1 St. 1 St. 1 St.

Bedarf: 1 Stück je Stoßstelle

Hängestiel

S S S S S S S S S S

Modell-Nr.

Höhe Länge H L

TKS 100 TKS 200 TKS 300 TKS 400 TKS 450 TKS 500 TKS 600 TKS 700 TKS 800 TKS 900

132 132 132 132 132 132 132 132 132 132

163 263 363 463 513 563 663 763 863 963

Zubehör inkl.

2 FLM 6x12 2 FLM 6x12 2 FLM 6x12 2 FLM 6x12 2 FLM 6x12 2 FLM 6x12 2 FLM 6x12 2 FLM 6x12 2 FLM 6x12 2 FLM 6x12

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

183906 33,58 184101 46,08 184309 58,57 184507 71,07 184606 77,31 184705 81,89 184804 94,39 184828 106,88 184842 119,38 184866 131,87

20 St. 20 St. 20 St. 20 St. 10 St. 10 St. 10 St. 1 St. 1 St. 1 St.

zur Wand- und Hängestielmontage an Wänden und waagerechten Decken

Ausleger

S S S

Modell-Nr.

Höhe Länge H L

TKS 150 TKS 250 TKS 350

132 132 132

213 313 413

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

2 FLM 6x12 184002 39,83 2 FLM 6x12 184200 52,32 2 FLM 6x12 184408 64,82

20 St. 20 St. 20 St.

zur Wand- und Hängestielmontage an Wänden und waagerechten Decken

SYSTEM AUSLEGER/KONSOLE TKS... UND TKSUG... Tragkonsole Höhe Länge H L

Modell-Nr.

S S S

TKSUG 150 TKSUG 250 TKSUG 350

172 172 172

211 311 411

Zubehör inkl.

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

2 FLM 6x12 345205 2 FLM 6x12 345304 2 FLM 6x12 345403

43 53 63

20 St. 20 St. 20 St.

zur Deckenmontage

Distanzstück Modell-Nr.

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

TKSD 20 185207

50 St.

zum Ausfüttern der Profilrücken des TKS-Systems für die Wand- und Hängestielmontage Die Schrauben SKM... bitte jeweils gesondert bestellen.

Konsolenadapter Modell-Nr.

Länge L

Zubehör inkl.

EAN

mm F

KAWG 12

175

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

2 FLM 6x16 F 345526 27,79

20 St.

zur Verlegung mit Hängestielauslegern KTU... sowie Wandauslegern KTA... und TKS-Ausleger mit Gewindestäben M10 bzw. M12

Wandanschlusswinkel 45° Zubehör inkl.

Modell-Nr.

WAWG 12

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

1 FLM 10x25 F 345533 33,28

20 St.

zur Wandmontage des Gewindestabs im Winkel von 45° auf gleichem Baugrund

Deckenbügel mit Gelenk

Modell-Nr.

EAN

DBG 12 345502

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

43,1

20 St.

Gewindestab M10 Modell-Nr.

Länge L

M 10/200 M 10/300 M 10/400 M 10/500 M 10/600 M 10/700 M 10/800 M 10/900 M 10/1000 M 10/1500

200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1500

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10

202409 202508 202607 202706 202805 202904 203000 203109 203208 203307

16,4 20,0 19,2 24,2 29,2 33,8 38,4 43,2 56,4 81,4

100 St. 100 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St.

mm V V V V V V V V V V

Verbindungsmuffe sechskant

Modell-Nr.

Gewinde L채nge M L

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

mm V

VBSM 10

345601

2,25

50 St.

zur Verbindung von Gewindestangen

Sechskantmutter nach DIN EN ISO 4032 inkl. Unterlegscheibe nach DIN EN ISO 7089 Modell-Nr. Gewinde M

SMU 10

Gewicht Kleinste VPE in kg pro 100 St.

EAN

203703

1,53

50 St.

Sechskantschraube nach DIN EN ISO 4017 inkl. verzahnter Flanschmutter nach DIN EN 1661 Modell-Nr.

Gewinde L채nge M L

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

mm V V

SKM 10X25 V SKM 10X70 V

10 10

25 70

207305 207541

3,6 5,5

50 St. 50 St.

Flachrundkopfschraube 채hnlich DIN 603 inkl. verzahnter Flanschmutter nach DIN EN 1661 Modell-Nr.

Gewinde L채nge M L

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

FLM 6X12

206209

0,8

10 St.

FLM 6X16 F

206506

0,9

50 St.

VERLEGEART KABELRINNE

Systemübersicht C-Proﬁlschiene 2991/...

Auslegerlänge = Kabelrinnenbreite . Kabelrinnenbreite 100 - 300 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 10 kg/m SYSTEM

Kabelrinne schwer

RS 60...

Seite 33

ZUBEHÖR

Stoßstellenverbinder

RVV 60

Seite 33

Stoßstellenleiste

RSLB...

Seite 33

C-Proﬁlschiene

2991/...

Seite 33

Deckenbügel

DBG 12

Seite 33

Gewindestab

M 10/...

Seite 34

Verbindungsmuffe

VBSM 10

Seite 34

Sechskantmutter

SMU 10

Seite 34

Flachrundkopfschraube

FLM...

Seite 34

Karosserie-Scheibe

UGM 6

Seite 34

kompatibel mit Standard-Formstücken (s. Katalog KR)

Diese müssen in unmittelbarer Nähe der Stoßstelle durch eine auf den nachfolgenden Seiten dargestellte Tragkonstruktion unterstützt werden.

Deckenmontage 2991/...

Kabelrinnenbreite 100 - 300 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 10 kg/m

Materialbedarf

Deckenmontage

der Abhängekonstruktion pro Abhängeeinheit:

(max. einlagig)

mit C-Proﬁlschiene 2991/...

Bezeichnung Modellnummer C-Proﬁlschiene

2991/200 - 400

Gewindestab

M 10/...

Deckenbügel

DBG 12 (optional)

Verbindungsmuffe

VBSM 10

Flachrundkopfschraube

FLM 6x12

KarosserieScheibe

UGM 6

Dübel

≥ M10

oder

Kabelrinnen mit einer Holmhöhe von 60 mm, in den Breiten 100 bis 300 mm (RS 60.100 OV RS 60.300 OV) ﬁnden Verwendung bei der Deckenmontage. Die Verbindung zweier Kabelrinnen RS 60...OV erfolgt über die Stoßstellenverbinder RVV 60 (je Verbinder 4 FLM 6x12) und der Stoßstellenleiste RSLB... (4 FLM 6x12). Die Kabelrinnen werden auf den Proﬁlschienen mit 2 Flachrundkopfschrauben (FLM 6x12) sowie 2 Karosserieschrauben (UGM 6) befestigt. 1. Die Befestigung des Gewindestabs kann auch ohne Gelenkdeckenbügel DBG 12 mit brandschutztechnisch nachgewiesenen Befestigungsmitteln, direkt in der Massivdecke erfolgen oder mittels Verbindungsmuffe VBSM 10. Die Ausführungen und Hinweise der gutachterlichen Stellungnahme Normtragekonstruktion sind zu berücksichtigen.

SYSTEM C-PROFILSCHIENE 2991/... Kabelrinne schwer gelocht, ohne Verbinder

Höhe Breite Mat.H B Stärke t

Modell-Nr.

EAN

Gewicht in kg pro 100 m

Kleinste VPE

S S S

RS 60.100 OV RS 60.200 OV RS 60.300 OV

60 60 60

100 200 300

1,5 1,5 1,5

248209 243,80 248308 342,00 248407 440,24

2x3m 2x3m 2x3m

F F F

RS 60.100 F OV RS 60.200 F OV RS 60.300 F OV

60 60 60

100 200 300

1,5 1,5 1,5

248520 268,14 248544 376,20 248568 484,26

2x3m 2x3m 2x3m

Stoßstellenverbinder Modell-Nr.

Höhe Breite H B

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

RVV 60

150

4 FLM 6x12

346301 11,00

20 St.

RVV 60 F

150

4 FLM 6x12 F 346356 11,83

20 St.

Bedarf: 2 Stück je Stoßstelle

Stoßstellenleiste Breite B

Modell-Nr.

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

S S S

RSLB 100 RSLB 200 RSLB 300

90 189 289

4 FLM 6x12 4 FLM 6x12 4 FLM 6x12

345908 346004 346103

10,0 13,0 23,0

10 St. 10 St. 10 St.

F F F

RSLB 100 F RSLB 200 F RSLB 300 F

90 189 289

4 FLM 6x12 F 346226 4 FLM 6x12 F 346240 4 FLM 6x12 F 346264

10,7 13,9 24,7

1 St. 1 St. 1 St.

Bedarf: 1 Stück je Stoßstelle

Ankerschiene Modell 2991 C-Profil, Schlitzweite 22 mm, gelocht

F F F

Modell-Nr.

Länge L

Lochung

Lochabstand

2991/200 FL 2991/300 FL 2991/400 FL

200 300 400

11,5x30 11,5x30 11,5x30

50 50 50

Deckenbügel mit Gelenk

Modell-Nr.

EAN

DBG 12 345502

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

43,1

20 St.

EAN

Gewicht Kleinste VPE in kg pro 100 St.

193400 48,06 193806 72,10 193707 96,10

1 St. 1 St. 1 St.

Gewindestab M10 Modell-Nr.

Länge L

M 10/200 M 10/300 M 10/400 M 10/500 M 10/600 M 10/700 M 10/800 M 10/900 M 10/1000 M 10/1500

200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1500

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10

202409 202508 202607 202706 202805 202904 203000 203109 203208 203307

16,4 20,0 19,2 24,2 29,2 33,8 38,4 43,2 56,4 81,4

100 St. 100 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St.

mm V V V V V V V V V V

Verbindungsmuffe sechskant

Gewinde Länge M L

Modell-Nr.

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

mm V

VBSM 10

345601

2,25

50 St.

zur Verbindung von Gewindestangen

Sechskantmutter nach DIN EN ISO 4032 inkl. Unterlegscheibe nach DIN EN ISO 7089 Modell-Nr. Gewinde M

SMU 10

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

203703

1,53

50 St.

Flachrundkopfschraube ähnlich DIN 603 inkl. verzahnter Flanschmutter nach DIN EN 1661 Gewinde Länge M L

Modell-Nr.

EAN

mm V

FLM 6X12

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

206209

0,8

10 St.

Karosserie-Scheibe nach DIN EN ISO 7093-1 Modell-Nr. Befest. Breite loch B Ø

UGM 6

6,4

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

208906

0,26

100 St.

zur Kabelleiterbefestigung auf Ausleger und zur Kabelrinnenbefestigung auf gelochten Ankerschienen sowie zur Abdeckung größerer Befestigungslöcher

VERLEGEART KABELRINNE

Systemübersicht Wandausleger KTAF...

Auslegerlänge = Kabelrinnenbreite . Kabelrinnenbreite 200 - 300 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 10 kg/m SYSTEM

Kabelrinne schwer

RS 60...

Seite 37

ZUBEHÖR

Stoßstellenverbinder

RVV 60

Seite 37

Stoßstellenleiste

RSLB...

Seite 37

Wandausleger, schwer

KTAF...

Seite 37

Flachrundkopfschraube

FLM...

Seite 37

kompatibel mit Standard-Formstücken (s. Katalog KR)

Diese müssen in unmittelbarer Nähe der Stoßstelle durch eine auf den nachfolgenden Seiten dargestellte Tragkonstruktion unterstützt werden.

Wandmontage KTAF...

Auslegerlänge = Kabelrinnenbreite . Kabelrinnenbreite 200 - 300 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 10 kg/m

Materialbedarf

Wandmontage

der Abhängekonstruktion pro Abhängeeinheit:

(max. einlagig)

mit Wandausleger, schwer KTAF...

Bezeichnung Modellnummer Wandausleger, schwer

KTAF 200 - 300

Flachrundkopfschraube

FLM 6x12

Dübel

≥ M10

Kabelrinnen mit einer Holmhöhe von 60 mm, in den Breiten 200 bis 300 mm (RS 60.200 OV RS 60.300 OV) ﬁnden Verwendung bei der Wandmontage. Die Verbindung zweier Kabelrinnen RS 60...OV erfolgt über die Stoßstellenverbinder RVV 60 (je Verbinder 4 FLM 6x12) und der Stoßstellenleiste RSLB... (4 FLM 6x12). Die Kabelrinnen werden auf den Auslegern mit 2 Flachrundkopfschrauben (FLM 6x12) befestigt. Die Ausführungen und Hinweise der gutachterlichen Stellungnahme Normtragekonstruktion sind zu berücksichtigen.

SYSTEM WANDAUSLEGER KTAF... Kabelrinne schwer gelocht, ohne Verbinder

Höhe Breite Mat.H B Stärke t

Modell-Nr.

EAN

Gewicht in kg pro 100 m

Kleinste VPE

S S

RS 60.200 OV RS 60.300 OV

60 60

200 300

1,5 1,5

248308 342,00 248407 440,24

2x3m 2x3m

F F

RS 60.200 F OV RS 60.300 F OV

60 60

200 300

1,5 1,5

248544 376,20 248568 484,26

2x3m 2x3m

Stoßstellenverbinder Modell-Nr.

Höhe Breite H B

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

RVV 60

150

4 FLM 6x12

346301 11,00

20 St.

RVV 60 F

150

4 FLM 6x12 F 346356 11,83

20 St.

Bedarf: 2 Stück je Stoßstelle

Stoßstellenleiste Breite B

Modell-Nr.

Zubehör inkl.

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

mm S S

RSLB 200 RSLB 300

189 289

4 FLM 6x12 4 FLM 6x12

346004 346103

13,0 23,0

10 St. 10 St.

F F

RSLB 200 F RSLB 300 F

189 289

4 FLM 6x12 F 346240 4 FLM 6x12 F 346264

13,9 24,7

1 St. 1 St.

Bedarf: 1 Stück je Stoßstelle

Wandausleger schwer

Modell-Nr.

F F

KTAF 200 KTAF 300

Höhe Länge H L

180 240

220 320

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

2 FLM 6x12 F 345120 191,32 2 FLM 6x12 F 345144 265,60

1 St. 1 St.

zur Verlegung von Kabelrinnen und Kabelleitern ohne zusätzliche Gewindestangenabhängung

Flachrundkopfschraube ähnlich DIN 603 inkl. verzahnter Flanschmutter nach DIN EN 1661 Modell-Nr.

Gewinde Länge M L

EAN

mm V

FLM 6X12

206209

Gewicht Kleinste VPE in kg pro 100 St.

0,8

10 St.

NOTIZEN

VERLEGEART KABELLEITER

Systemübersicht Hängestiel HUF 50/... und HDUF 50/...

Auslegerlänge = Kabelleiterbreite . Kabelleiterbreite 200 - 400 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 20 kg/m SYSTEM

Kabelleiter

KL 60...

Seite 42

ZUBEHÖR

Stoßstellenverbinder

KLVB 60/4

Seite 42

Kabelleiterbefestigung

KLTB 6

Seite 42

Hängestiel

HUF 50/...

Seite 42

Hängestiel

HDUF 50/...

Seite 43

U-Proﬁl

U 50/...

Seite 43

Schraubkopfplatte

KUD 50

Seite 43

Schraubkopfplatte

KUGV 50

Seite 44

Schraubkopfplatte

KUGH 50

Seite 44

Ausleger

KTUG...

Seite 44

Ausleger

KTU...

Seite 44

Konsolenadapter

KAWG 12

Seite 44

Deckenbügel

DBG 12

Seite 44

Gewindestab

M 10/..., M 12/...

Seite 45

Verbindungsmuffe

VBSM...

Seite 45

Sechskantmutter

SMU...

Seite 45

Flachrundkopfschraube

FLM...

Seite 45

Deckenmontage mit Abhängekonstruktion HUF 50/...

Auslegerlänge = Kabelleiterbreite . Kabelleiterbreite 200 - 400 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 20 kg/m

Materialbedarf

Deckenmontage

der Abhängekonstruktion pro Abhängeeinheit:

(max. 2 Lagen übereinander)

mit Hängestiel HUF 50/... und Ausleger KTUG...

Bezeichnung Modellnummer Hängestiel

HUF 50/...

Ausleger

KTUG 200 - 400

Ausleger mit Konsolenadapter

KTU 200 - 400 KAWG 12

1 1

2 2

Gewindestab

M 10/... bzw. M 12/...

Verbindungsmuffe

VBSM 10 bzw. VBSM 12

Deckenbügel

DBG 12 (optional)

Kabelleiterbefestigung

KLTB 6

Dübel

≥ M10

Dübel

M10 bzw. M12

oder

(Hängestiel) (Gewindestab)

mit Hängestiel HUF 50/... und Ausleger KTU... mit Konsolenadapter KAWG 12

1. Die Befestigung der Tragkonstruktion kann auch ohne Gelenkdeckenbügel DBG 12 mit brandschutztechnisch nachgewiesenen Befestigungsmitteln direkt an der Massivdecke erfolgen. 2. Bei 2 und 3 lagigen Abhängungen muss die Verbindungsmuffe VBSM 10 / VBSM 12 angeordnet werden. Die Ausführungen und Hinweise der gutachterlichen Stellungnahme Normtragekonstruktion sind zu berücksichtigen.

VERLEGEART KABELLEITER

Deckenmontage mit Abhängekonstruktion HDUF 50/...

Auslegerlänge = Kabelleiterbreite . Kabelleiterbreite 200 - 400 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 20 kg/m

Materialbedarf

der Abhängekonstruktion pro Abhängeeinheit:

Bezeichnung Modellnummer Hängestiel

HDUF 50/...

Ausleger

KTUG 200 - 400

Ausleger mit Konsolenadapter

KTU 200 - 400 KAWG 12

1 1

2 2

3 3

4 4

3 3

4 4

5 5

6 6

Gewindestab

M 10/... bzw. M 12/...

Verbindungsmuffe

VBSM 10 bzw. VBSM 12

Deckenbügel

DBG 12 (optional)

Kabelleiterbefestigung

KLTB 6

Dübel

≥ M10

Dübel

M10 bzw. M12

oder

(Hängestiel) (Gewindestab)

Deckenmontage

(max. 3 Lagen übereinander)

Kabelleiter mit einer Holmhöhe von 60 mm, in den Breiten 200 bis 400 mm (KL 60.215 - KL 60.415) ﬁnden Verwendung bei der Deckenmontage. Die Verbindung zweier Kabelleitern KL 60... erfolgt über die Längsverbinder KLVB 60/4 mit 4 Flachrundkopfschrauben FLM 8x13 je Verbinder gemäß nebenstehender Abb.. Die Kabelleitern werden auf den Auslegern mit 2 Kabelleiterbefestigungen KLTB 6 befestigt. 1. Die Befestigung des Gewindestabs kann auch ohne Gelenkdeckenbügel DBG 12 mit brandschutztechnisch nachgewiesenen Befestigungsmitteln, direkt in der Massivdecke erfolgen. Die Ausführungen und Hinweise der gutachterlichen Stellungnahme Normtragekonstruktion sind zu berücksichtigen.

mit Hängestiel HDUF 50/... und Ausleger KTUG...

Kabelleiter

Sprossenabstand 150 mm, mit durchgehend gelochten Seitenholmen, mit eingenieteten, nach oben offenen Sprossen aus C-Profilen mit 16 mm Schlitzweite Höhe Breite Länge Mat.H B L Stärke t

Modell-Nr.

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 m

S S S

KL 60.215 KL 60.315 KL 60.415

60 60 60

200 300 400

6000 6000 6000

1,5 1,5 1,5

346400 315,30 346509 365,60 346608 415,90

6m 6m 6m

F F F

KL 60.215 F KL 60.315 F KL 60.415 F

60 60 60

200 300 400

6000 6000 6000

1,5 1,5 1,5

815302 347,58 815333 402,93 815364 458,28

6m 6m 6m

Kabelleiterlänge auch in 3 m lieferbar (gleicher Meterpreis). 2 Stoßstellenverbinder KLVB 60/4 je Stoßstelle sind nicht im Lieferumfang enthalten und müssen separat bestellt werden. Passende Bügelschellen (B...) finden Sie in diesem Katalog.

Stoßstellenverbinder Modell-Nr.

Höhe H

Zubehör inkl.

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

mm F

KLVB 60/4

4 FLM 8x13 F 346707 27,42

20 St.

Bedarf: 2 Stück je Stoßstelle

Kabelleiterbefestigung Zubehör inkl.

Modell-Nr.

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

KLTB 6

1 FLM 6x16 F 282708

2,00

50 St.

KLTB 6 F

1 FLM 6x16 F 282722

1,02

50 St.

Klemmstück zur Befestigung der Kabelleitern auf Ausleger Bedarf: 2 Stück je Ausleger

Hängestiel U-Profil

Modell-Nr.

Gesamtlänge L

HUF 50/200 HUF 50/250 HUF 50/300 HUF 50/400 HUF 50/500 HUF 50/600 HUF 50/700 HUF 50/800 HUF 50/900 HUF 50/1000 HUF 50/1100 HUF 50/1200

201 255 301 401 501 601 705 805 905 1005 1105 1205

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

168705 168804 168903 169009 169108 169207 169306 169405 169504 169603 169702 169801

47,70 54,40 61,20 74,60 88,10 101,60 117,76 131,56 145,35 159,15 172,94 186,74

20 St. 20 St. 20 St. 20 St. 20 St. 10 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.

mm F F F F F F F F F F F F

Gesamtlänge = Länge des U-Profils inkl. der Kopfplatte HUF 50/200 hat ein eingeschränktes Platzangebot zur Kabelrinnenbestückung (Länge des Hängestiels - Höhe des Auslegers).

SYSTEM HÄNGESTIEL HUF 50/... UND HDUF 50/... Hängestiel Doppel U-Profil

Modell-Nr.

Gesamtlänge L

HDUF 50/200 HDUF 50/250 HDUF 50/300 HDUF 50/400 HDUF 50/500 HDUF 50/600 HDUF 50/700 HDUF 50/800 HDUF 50/900 HDUF 50/1000 HDUF 50/1100 HDUF 50/1200 HDUF 50/1300 HDUF 50/1400 HDUF 50/1500

201 255 301 401 501 601 705 805 905 1005 1105 1205 1305 1405 1505

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

mm F F F F F F F F F F F F F F F

172702 172801 172900 173006 173105 173204 173303 173402 173501 173600 173709 173808 173907 174003 174102

96,54 111,53 124,14 151,72 179,31 208,10 235,70 263,29 284,30 318,47 346,06 373,66 401,25 428,84 456,43

1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.

Profil U 50 Modell-Nr.

Länge L

S S S S S S S S S S S S S

U 50/200 U 50/300 U 50/400 U 50/500 U 50/600 U 50/700 U 50/800 U 50/900 U 50/1000 U 50/1500 U 50/2000 U 50/3000 U 50/6000

200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1500 2000 3000 6000

190805 190904 191000 191109 191208 191307 191406 191505 191604 191703 191802 190607 190706

26,00 39,00 52,00 65,00 78,00 91,00 104,00 117,00 130,00 195,00 123,40 123,40 123,40

1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 2m 3m 6m

F F F F F F F F F F F

U 50/200 F U 50/300 F U 50/400 F U 50/500 F U 50/600 F U 50/700 F U 50/800 F U 50/900 F U 50/1000 F U 50/3000 F U 50/6000 F

200 300 400 500 600 700 800 900 1000 3000 6000

872503 872534 872565 872596 872626 872657 872688 872718 872749 190744 190768

26,00 39,00 52,00 65,00 78,00 91,00 104,00 117,00 130,00 135,74 135,74

1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 3m 6m

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St. / m

zur Herstellung von Hängestielen und Tragkonstruktionen mit Systembauteilen

Bei der tauchfeuerverzinkten Ausführung ist die Seitenlochung durch eine Zinkhaut verschlossen, die aber bei Bedarf aufgebohrt werden kann.

Schraubkopfplatte Modell-Nr. Gesamt- Kopfplattenlänge stärke (t) L

KUD 50

105

Zubehör inkl.

EAN

2 FLM 10x25 F 192007

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

82,3

zur Montage an waagerechten Decken Gesamtlänge = Länge des Z-förmigen Profils inkl. der Kopfplatte

10 St.

Schraubkopfplatte

vertikal, mit Verstellbereich von ± 30° Modell-Nr.

KUGV 50

Gesamt- Kopfplattenlänge stärke (t) L

111

Zubehör inkl.

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

2 FLM 10x25 F 192106 110,8

10 St.

zur Montage an schrägen Decken Gesamtlänge = Länge des vertikalen Profils inkl. der Kopfplatte

Schraubkopfplatte

horizontal, mit Verstellbereich von ± 30° Modell-Nr.

KUGH 50

Gesamt- Kopfplattenlänge stärke (t) L

106

Zubehör inkl.

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

2 FLM 10x25 F 192205 110,8

10 St.

zur Montage an schrägen Decken Gesamtlänge = Länge des vertikalen Profils inkl. der Kopfplatte

Ausleger standard

Modell-Nr.

F F F

Höhe Länge H L

60 75 75

210 310 410

KTUG 200 KTUG 300 KTUG 400

Zubehör inkl.

EAN

2 FLM 6x12, 1 FLM 10x25 F 344604 2 FLM 6x12, 1 FLM 10x25 F 344703 2 FLM 6x12, 1 FLM 10x25 F 344802

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

46,2 74,5 89,0

10 St. 10 St. 10 St.

Ausleger Modell-Nr.

F F F

KTU 200 KTU 300 KTU 400

Höhe Länge H L

60 75 75

210 310 410

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

FLM:2 6x12, 1 10x25 F 174409 FLM:2 6x12, 1 10x25 F 174607 FLM:2 6x12, 1 10x25 F 174805

39,0 60,0 80,8

20 St. 20 St. 20 St.

zur Hängestielmontage in Verbindung mit KAWG 12 an HDUF 50/... bzw. HUF 50/...

Konsolenadapter Modell-Nr.

Länge L

Zubehör inkl.

mm F

KAWG 12

175

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

2 FLM 6x16 F 345526 27,79

20 St.

zur Verlegung mit Hängestielauslegern KTU... sowie Wandauslegern KTA... und TKS-Ausleger mit Gewindestäben M10 bzw. M12

Deckenbügel mit Gelenk

Modell-Nr.

EAN

DBG 12 345502

Gewicht Kleinste VPE in kg pro 100 St.

43,1

20 St.

SYSTEM HÄNGESTIEL HUF 50/... UND HDUF 50/... Gewindestab M10 Modell-Nr.

Länge L

M 10/200 M 10/300 M 10/400 M 10/500 M 10/600 M 10/700 M 10/800 M 10/900 M 10/1000 M 10/1500

200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1500

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10

202409 202508 202607 202706 202805 202904 203000 203109 203208 203307

16,4 20,0 19,2 24,2 29,2 33,8 38,4 43,2 56,4 81,4

100 St. 100 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St.

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

4 SMU 12 4 SMU 12 4 SMU 12 4 SMU 12 4 SMU 12 4 SMU 12 4 SMU 12

203512 203529 203536 203543 203550 203574 345809

24 31 38 46 53 67 75

100 St. 100 St. 10 St. 10 St. 10 St. 10 St. 20 St.

mm V V V V V V V V V V

Gewindestab M12 Modell-Nr.

Länge L

M 12/200 M 12/300 M 12/400 M 12/500 M 12/600 M 12/800 M 12/1000

200 300 400 500 600 800 1000

mm V V V V V V V

Verbindungsmuffe sechskant

Modell-Nr.

Gewinde Länge M L

Gewicht Kleinste VPE in kg pro 100 St.

EAN

mm V V

VBSM 10 VBSM 12

10 12

40 40

345601 345700

2,25 7,00

50 St. 50 St.

zur Verbindung von Gewindestangen

Sechskantmutter nach DIN EN ISO 4032 inkl. Unterlegscheibe nach DIN EN ISO 7089 Modell-Nr. Gewinde M

V V

SMU 10 SMU 12

10 12

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

203703 344406

1,53 2,32

50 St. 40 St.

Flachrundkopfschraube ähnlich DIN 603 inkl. verzahnter Flanschmutter nach DIN EN 1661 Modell-Nr.

Gewinde Länge M L

EAN

Gewicht Kleinste VPE in kg pro 100 St.

FLM 6X12

206209

0,8

10 St.

F F

FLM 8X13 F FLM 10X25 F

8 10

13 25

206605 206902

2,0 4,0

10 St. 50 St.

NOTIZEN

VERLEGEART KABELLEITER

Systemübersicht Wandausleger KTAG... und KTA...

Auslegerlänge = Kabelleiterbreite . Kabelleiterbreite 200 - 400 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 20 kg/m SYSTEM

Kabelleiter

KL 60...

Seite 50

ZUBEHÖR

Stoßstellenverbinder

KLVB...

Seite 50

Kabelleiterbefestigung

KLTB 6

Seite 50

Wandausleger

KTAG...

Seite 50

Wandausleger

KTA...

Seite 50

Konsolenadapter

KAWG 12

Seite 51

Wandanschlusswinkel 45°

WAWG 12

Seite 51

Deckenbügel

DBG 12

Seite 51

Gewindestab

M 10/..., M 12/...

Seite 51

Verbindungsmuffe

VBSM...

Seite 51

Sechskantmutter

SMU 10

Seite 52

Sechskantschraube

SKM...

Seite 52

Flachrundkopfschraube

FLM...

Seite 52

NEU

Wand-/Wandmontage KTAG...

Auslegerlänge = Kabelleiterbreite . Kabelleiterbreite 200 - 400 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 20 kg/m

Materialbedarf

Wand-/Wandmontage

der Abhängekonstruktion pro Abhängeeinheit:

(max. 2 Lagen übereinander)

Bezeichnung Modellnummer Wandausleger

KTAG 200 - 400

schräger Gewindestab

M 12/...

Gewindestab

M 12/...

Verbindungsmuffe

VBSM 12

Sechskantschraube

SKM 12x70

Wandanschlusswinkel 45°

WAWG 12

Kabelleiterbefestigung

KLTB 6

Dübel

≥ M12

Dübel

≥ M10

(Wandanschlusswinkel 45°) (Ausleger)

mit Wandausleger KTAG... und Wandanschlusswinkel 45° WAWG 12...

Erforderliche schräge Gewindestablänge

Wandausleger

Gewindestablänge

BohrlochAbstand A

KTAG 200

390 mm

255 mm

KTAG 300

530 mm

355 mm

KTAG 400

670 mm

455 mm

Aufbau einer Stoßstelle

Kabelleiter mit einer Holmhöhe von 60 mm, in den Breiten 200 bis 400 mm (KL 60.215 - KL 60.415) ﬁnden Verwendung bei der Wandmontage. Die Verbindung zweier Kabelleitern KL 60... erfolgt über die Längsverbinder KLVB 60/4 mit 4 Flachrundkopfschrauben FLM 8x13 je Verbinder gemäß nebenstehender Abb.. Die Kabelleitern werden auf den Auslegern mit 2 Kabelleiterbefestigungen KLTB 6 befestigt. Die Ausführungen und Hinweise der gutachterlichen Stellungnahme Normtragekonstruktion sind zu berücksichtigen.

VERLEGEART KABELLEITER

Wand-/Deckenmontage KTAG... und KTA...

Auslegerlänge = Kabelleiterbreite . Kabelleiterbreite 200 - 400 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 20 kg/m

Materialbedarf

Wand-/Deckenmontage

der Abhängekonstruktion pro Abhängeeinheit:

(max. 3 Lagen übereinander)

mit Ausleger KTAG...

Bezeichnung Modellnummer Wandausleger

KTAG 200 - 400

Wandausleger mit Konsolenadapter

KTA 200 - 400 KAWG 12

1 1

2 2

3 3

Gewindestab

M 10/... bzw. M 12...

Verbindungsmuffe

VBSM 10 bzw. VBSM 12

Deckenbügel

DBG 12 (optional)

Kabelleiterbefestigung

KLTB 6

Dübel

≥ M10

Dübel

M10 bzw. M12

oder

(Wandausleger) (Gewindestab)

Kabelleiter mit einer Holmhöhe von 60 mm, in den Breiten 200 bis 400 mm (KL 60.215 - KL 60.415) ﬁnden Verwendung bei der Decken- und Wandmontage. Die Verbindung zweier Kabelleitern KL 60... erfolgt über die Längsverbinder KLVB 60/4 mit 4 Flachrundkopfschrauben FLM 8x13 je Verbinder gemäß nebenstehender Abb.. Die Kabelleitern werden auf den Auslegern mit 2 Kabelleiterbefestigungen KLTB 6 befestigt. 1. Die Befestigung des Gewindestabs kann auch ohne Gelenkdeckenbügel DBG 12 mit brandschutztechnisch nachgewiesenen Befestigungsmitteln, direkt in der Massivdecke erfolgen. Die Ausführungen und Hinweise der gutachterlichen Stellungnahme Normtragekonstruktion sind zu berücksichtigen.

mit Ausleger KTA... und Konsolenadapter KAWG 12

Kabelleiter

Sprossenabstand 150 mm, mit durchgehend gelochten Seitenholmen, mit eingenieteten, nach oben offenen Sprossen aus C-Profilen mit 16 mm Schlitzweite Höhe Breite Länge Mat.H B L Stärke t

Modell-Nr.

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 m

EAN

S S S

KL 60.215 KL 60.315 KL 60.415

60 60 60

200 300 400

6000 6000 6000

1,5 1,5 1,5

346400 315,30 346509 365,60 346608 415,90

6m 6m 6m

F F F

KL 60.215 F KL 60.315 F KL 60.415 F

60 60 60

200 300 400

6000 6000 6000

1,5 1,5 1,5

815302 347,58 815333 402,93 815364 458,28

6m 6m 6m

Stoßstellenverbinder Modell-Nr.

Höhe H

Zubehör inkl.

EAN

mm F

KLVB 60/4

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

4 FLM 8x13 F 346707 27,42

20 St.

Bedarf: 2 Stück je Stoßstelle

Kabelleiterbefestigung Zubehör inkl.

Modell-Nr.

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

KLTB 6

1 FLM 6x16 F 282708

2,00

50 St.

KLTB 6 F

1 FLM 6x16 F 282722

1,02

50 St.

Klemmstück zur Befestigung der Kabelleitern auf Ausleger Bedarf: 2 Stück je Ausleger

Wandausleger Modell-Nr.

F F F

KTAG 200 KTAG 300 KTAG 400

Höhe Breite Länge H B L

55 65 90

40 50 50

210 310 410

Zubehör inkl.

Gewicht Kleinste VPE in kg pro 100 St.

EAN

2 FLM 6X12 344901 2 FLM 6X12 345007 2 FLM 6X12 345106

32,2 63,4 83,3

20 St. 20 St. 10 St.

Wandausleger Modell-Nr.

F F F

KTA 200 KTA 300 KTA 400

Höhe Breite Länge H B L

55 65 75

40 50 50

210 310 410

Zubehör inkl.

EAN

2 FLM 6x12 187102 2 FLM 6x12 187300 2 FLM 6x12 187508

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

25,2 55,8 75,2

20 St. 20 St. 20 St.

zur Wandmontage in Verbindung mit KAWG 12

SYSTEM WANDAUSLEGER KTAG... UND KTA.... Konsolenadapter Modell-Nr.

Länge L

Zubehör inkl.

EAN

mm F

KAWG 12

175

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

2 FLM 6x16 F 345526 27,79

20 St.

zur Verlegung mit Hängestielauslegern KTU... sowie Wandauslegern KTA... und TKS-Ausleger mit Gewindestäben M10 bzw. M12

Wandanschlusswinkel 45° Zubehör inkl.

Modell-Nr.

WAWG 12

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

1 FLM 10x25 F 345533 33,28

20 St.

zur Wandmontage des Gewindestabs im Winkel von 45° auf gleichem Baugrund

Deckenbügel mit Gelenk

Modell-Nr.

EAN

DBG 12 345502

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

43,1

20 St.

Gewindestab M10 Modell-Nr.

Länge L

M 10/200 M 10/300 M 10/400 M 10/500 M 10/600 M 10/700 M 10/800 M 10/900 M 10/1000

200 300 400 500 600 700 800 900 1000

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10 4 SMU 10

202409 202508 202607 202706 202805 202904 203000 203109 203208

16,4 20,0 19,2 24,2 29,2 33,8 38,4 43,2 56,4

100 St. 100 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St. 25 St.

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

4 SMU 12 4 SMU 12 4 SMU 12 4 SMU 12 4 SMU 12 4 SMU 12 4 SMU 12

203512 203529 203536 203543 203550 203574 345809

24 31 38 46 53 67 75

100 St. 100 St. 10 St. 10 St. 10 St. 10 St. 20 St.

mm V V V V V V V V V

Gewindestab M12 Modell-Nr.

Länge L

M 12/200 M 12/300 M 12/400 M 12/500 M 12/600 M 12/800 M 12/1000

200 300 400 500 600 800 1000

mm V V V V V V V

Verbindungsmuffe sechskant

Modell-Nr.

Gewinde Länge M L

EAN

mm V V

VBSM 10 VBSM 12

10 12

40 40

345601 345700

zur Verbindung von Gewindestangen

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

2,25 7,00

50 St. 50 St.

Sechskantmutter nach DIN EN ISO 4032 inkl. Unterlegscheibe nach DIN EN ISO 7089 Modell-Nr. Gewinde M

V V

SMU 10 SMU 12

10 12

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

203703 344406

1,53 2,32

50 St. 40 St.

Sechskantschraube nach DIN EN ISO 4017 inkl. verzahnter Flanschmutter nach DIN EN 1661 Modell-Nr.

Gewinde L채nge M L

EAN

mm N

SKM 12X70 V

207565

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

8,44

20 St.

Flachrundkopfschraube 채hnlich DIN 603 inkl. verzahnter Flanschmutter nach DIN EN 1661 Modell-Nr.

Gewinde L채nge M L

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

FLM 6X12

206209

0,8

10 St.

F F

FLM 8X13 F FLM 10X25 F

8 10

13 25

206605 206902

2,0 4,0

10 St. 50 St.

VERLEGEART KABELLEITER

Systemübersicht Wandausleger KTAF...

Auslegerlänge = Kabelleiterbreite . Kabelleiterbreite 200 - 400 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 20 kg/m SYSTEM

Kabelleiter

KL 60...

Seite 55

ZUBEHÖR

Stoßstellenverbinder

KLVB...

Seite 55

Kabelleiterbefestigung

KLTB 6

Seite 55

Wandausleger, schwer

KTAF...

Seite 55

Flachrundkopfschraube

FLM...

Seite 55

Wandmontage KTAF...

Auslegerlänge = Kabelleiterbreite . Kabelleiterbreite 200 - 400 mm . Stützabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 20 kg/m

Materialbedarf

Wandmontage

der Abhängekonstruktion pro Abhängeeinheit:

mit Ausleger KTAF...

Bezeichnung Modellnummer Wandausleger, schwer

KTAF 200 - 400

Kabelleiterbefestigung

KLTB 6

Dübel

≥ M12

Kabelleiter mit einer Holmhöhe von 60 mm, in den Breiten 200 bis 400 mm (KL 60.215 - KL 60.415) ﬁnden Verwendung bei der Wandmontage. Die Verbindung zweier Kabelleitern KL 60... erfolgt über die Längsverbinder KLVB 60/4 mit 4 Flachrundkopfschrauben FLM 8x13 je Verbinder. Die Kabelleitern werden auf den Auslegern mit 2 Kabelleiterbefestigungen KLTB 6 befestigt. Die Ausführungen und Hinweise der gutachterlichen Stellungnahme Normtragekonstruktion sind zu berücksichtigen.

SYSTEM WANDAUSLEGER KTAF... Kabelleiter

Sprossenabstand 150 mm, mit durchgehend gelochten Seitenholmen, mit eingenieteten, nach oben offenen Sprossen aus C-Profilen mit 16 mm Schlitzweite Höhe Breite Länge Mat.H B L Stärke t

Modell-Nr.

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 m

S S S

KL 60.215 KL 60.315 KL 60.415

60 60 60

200 300 400

6000 6000 6000

1,5 1,5 1,5

346400 315,30 346509 365,60 346608 415,90

6m 6m 6m

F F F

KL 60.215 F KL 60.315 F KL 60.415 F

60 60 60

200 300 400

6000 6000 6000

1,5 1,5 1,5

815302 347,58 815333 402,93 815364 458,28

6m 6m 6m

Stoßstellenverbinder Höhe H

Modell-Nr.

Zubehör inkl.

EAN

mm F

KLVB 60/4

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

4 FLM 8x13 F 346707 27,42

20 St.

Bedarf: 2 Stück je Stoßstelle

Kabelleiterbefestigung Zubehör inkl.

Modell-Nr.

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

KLTB 6

1 FLM 6x16 F 282708

2,00

50 St.

KLTB 6 F

1 FLM 6x16 F 282722

1,02

50 St.

Klemmstück zur Befestigung der Kabelleitern auf Ausleger Bedarf: 2 Stück je Ausleger

Wandausleger schwer

Modell-Nr.

F F F

KTAF 200 KTAF 300 KTAF 400

Höhe Länge H L

180 240 300

220 320 420

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

2 FLM 6x12 F 345120 191,32 2 FLM 6x12 F 345144 265,60 2 FLM 6x12 F 345168 343,83

1 St. 1 St. 1 St.

zur Verlegung von Kabelrinnen und Kabelleitern ohne zusätzliche Gewindestangenabhängung

Flachrundkopfschraube ähnlich DIN 603 inkl. verzahnter Flanschmutter nach DIN EN 1661 Modell-Nr.

Gewinde Länge M L

EAN

mm F

FLM 8X13 F

206605

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

10 St.

NOTIZEN

VERLEGEART STEIGETRASSE

Systemübersicht Steigetrassen STF..., STM... und STIC...

Sprossenabstand a = 300 mm . Befestigungsabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 20 kg/m SYSTEM

ZUBEHÖR

Steigetrasse

STF 60...

Seite 61

Steigetrasse

STM 60...

Seite 61

Steigetrasse, unmontiert

STIC 86...

Seite 62

Stoßstellenverbinder

KLVB...

Seite 62

Wandanschlusswinkel

WWU 150

Seite 62

Längsverbinder

VBI 80

Seite 62

Wandanschlusswinkel

WWI 80/8

Seite 63

Steigetrassenmontage STF... und STM...

Sprossenabstand a = 300 mm . Befestigungsabstand ≤ 1,25 m . Kabellast ≤ 20 kg/m

Steigetrassenmontage mit WWU... außenliegend horiz. Kabellänge ≥ 300 mm Schellenabstand ≤ 300 mm

a ≤ 3500 mm Schellenabstand ≤ 300 mm

Kabel

Befestigung mit Einzelschellen

zulässiger Biegeradius

Bild 5 aus DIN 4102 Teil 12:1998-11

Beispiel für eine wirksame Abstützung bei vertikaler Steigetrasse

Maximal 3 Kabel - bis zu einem Einzeldurchmesser von 25 mm dürfen unter einer Bügelschelle im Steigetrassenbereich befestigt werden! Nach DIN 4102 Teil 12:1998-11 wird nur die horizontale Anordnung von Kabelanlagen geprüft, d.h. Prüfergebnisse an horizontalen Kabelanlagen gelten auch für entsprechende schräge bzw. vertikale Kabelanlagen wie z.B. Steigetrassen. In den besonderen Hinweisen im Prüfzeugnis ist darauf hingewiesen, dass die Beurteilung nur dann für schräge bzw. vertikale Anordnungen gilt, wenn die Kabelanlagen im Übergangsbereich vertikal/horizontal unterstützt werden, damit ein Abknicken bzw. Abrutschen der Kabel an den Kanten verhindert wird. Bei durchgehenden Steigetrassen über 3500 mm gilt die Klassiﬁzierung nur, wenn eine wirksame Abstützung der Kabel erfolgt (siehe DIN 4102 Teil 12:1998-11, Bild 5). Diese Abstützung kann durch einen seitlichen Versprung von mindestens 300 mm oder durch eine nach DIN 4102 geprüfte, abgeschottete Zugentlastung (Brandschutzgehäuse) erfolgen.

VERLEGEART STEIGETRASSE

Steigetrassenmontage mit WWU... innenliegend

Direkte Steigetrassenmontage ohne WWU...

Steigetrassenmontage STIC...

Sprossenabstand a = 300 mm . Befestigungsabstand â&#x2030;¤ 1,25 m . Kabellast â&#x2030;¤ 20 kg/m

Steigetrassenmontage

SYSTEM STEIGETRASSE STF..., STM... UND STIC... Steigetrasse

Sprossenabstand 300 mm, mit durchgehend gelochten Seitenholmen Modell-Nr.

Höhe Breite Länge H B L

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 m

S S S

STF 60.203/6 STF 60.303/6 STF 60.403/6

60 60 60

200 300 400

6000 346622 267,5 6000 346646 292,7 6000 346660 317,8

6m 6m 6m

F F F

STF 60.203/6 F STF 60.303/6 F STF 60.403/6 F

60 60 60

200 300 400

6000 815401 295,4 6000 815432 323,1 6000 815463 350,8

6m 6m 6m

Steigetrasse auch in 3 m lieferbar. Passende Bügelschellen (B...) finden Sie in diesem Katalog.

Steigetrasse

Sprossenabstand 300 mm, mit durchgehend gelochten Seitenholmen Modell-Nr.

Höhe Breite Länge H B L

EAN

Gewicht Kleinste VPE in kg pro 100 m

S S S S S

STM 60.203/6 STM 60.303/6 STM 60.403/6 STM 60.503/6 STM 60.603/6

60 60 60 60 60

200 300 400 500 600

6000 6000 6000 6000 6000

321308 321407 321506 321605 321704

375,7 422,9 470,1 517,4 564,6

6m 6m 6m 6m 6m

F F F F F

STM 60.203/6 F STM 60.303/6 F STM 60.403/6 F STM 60.503/6 F STM 60.603/6 F

60 60 60 60 60

200 300 400 500 600

6000 6000 6000 6000 6000

585601 585700 585809 585908 586004

414,9 466,8 518,7 570,7 622,6

6m 6m 6m 6m 6m

Steigetrasse auch in 3 m lieferbar. Passende Bügelschellen (BU...) finden Sie in diesem Katalog.

Stoßstellenverbinder Höhe H

Modell-Nr.

Zubehör inkl.

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

mm F

KLVB 60/4

4 FLM 8x13 F 346707 27,42

20 St.

Bedarf: 2 Stück je Stoßstelle

Wandanschlusswinkel gleichschenklig

Modell-Nr.

Mat.Stärke t

Zubehör inkl.

EAN

mm F

WWU 150/8

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

1 FLM 8x16 F 194506 19,11

50 St.

Steigetrasse

schwere Ausführung, aus I 80 Profilen nach DIN 1025 und Ankerschienen Modell 2986 (C-Profil), unmontiert Modell-Nr.

F F F F F

STIC 86/203 STIC 86/303 STIC 86/403 STIC 86/503 STIC 86/603

Höhe Breite SprossenH B abstand A

80 80 80 80 80

280 380 480 580 680

300 300 300 300 300

Zubehör inkl.

EAN

Gewicht in kg pro 100 m

Kleinste VPE

40 FLM 12x30 F 40 FLM 12x30 F 40 FLM 12x30 F 40 FLM 12x30 F 40 FLM 12x30 F

323449 323456 323463 323470 323487

1.598,38 1.656,68 1.714,98 1.773,28 1.762,95

6m 6m 6m 6m 6m

Steigetrasse auch in 3 m lieferbar (gleicher Meterpreis). Die Lieferung erfolgt aus transporttechnischen Gründen als Bausatz. Zum Lieferumfang gehören: Bei einem Sprossenabstand von 30 cm 20 Sprossen pro 6 m Lieferlänge, bei einem Sprossenabstand von 60 cm 10 Sprossen pro 6 m Lieferlänge.

Verbindungs- und Befestigungselemente wie Stoßstellenverbinder und Wandanschlusswinkel sind gesondert zu bestellen. Passende Bügelschellen (BU...) finden Sie in diesem Katalog.

Längsverbinder Modell-Nr.

VBI 80

Zubehör inkl.

EAN

4 FLM 10x25 F 199501

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 Paar

5 Paar

Bedarf: 1 Paar je Stoßstelle

SYSTEM STEIGETRASSE STF..., STM... UND STIC... Wandanschlusswinkel gleichschenklig Modell-Nr.

WWI 80

Zubehรถr inkl.

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

1 FLM 12x30 F 193004 28,67

50 St.

NOTIZEN

VERLEGEART EINZEL- UND BÜNDELVERLEGUNG

Systemübersicht Einzel- und Bündelverlegung

Bügelschelle

B...

Seite 71

Bügelschelle

BU...

Seite 72/73

Langwanne

LW...

Seite 73

Ankerschiene

2970...

Seite 74

Ankerschiene

2986...

Seite 74/75

Schraubabstandschelle

SAS...

Seite 75

Rohr- und Kabelabstandschelle

85...

Seite 76

SYSTEM

Sammelhalter

SHS 30

Seite 76

NEU

SYSTEM

ZUBEHÖR

SYSTEM

Sammelhalter

SHS 80 S

Seite 76

ZUBEHÖR

Einlegewanne

SHSEW 30

Seite 76

SYSTEM

Leitungsschutzkanal

LLK...

Seite 77

ZUBEHÖR

Stoßstellenverbinder

LST 60...

Seite 77

Stoßstellenverbinder

LSTA 60...

Seite 77

Stoßstellenverbinder

LST 60

Seite 77

Kabelhalteklammer

LHS...

Seite 77

Nagelanker

NA 6x5

Seite 78

Nagelanker

NA 6x30

Seite 78

Durchsteckanker

DAM 6x5

Seite 78

Durchsteckanker

DAM 6x10

Seite 78

Durchsteckanker

DAZ...

Seite 78

NEU

Bügelschellenmontage B... und BU...

Befestigungsabstände ohne Langwanne a ≤ 300 mm . Befestigungsabstände mit Langwanne a ≤ 600 mm . Dübelabstand DA ≤ 250 mm

Bügelschellenmontage B... und BU... ... ohne Langwanne

... mit Langwanne

Bei der horizontalen Kabelverlegung auf der Wand mit Bügelschellen und C-Proﬁlschienen muss sichergestellt sein, dass im Brandfall die Bügelschellen nicht seitlich aus dem C-Proﬁl abrutschen können! Die Ausführungen und Hinweise gutachterlichen Stellungnahme Normtragekonstruktion sind zu berücksichtigen. Alternativ zu der verzinkten Stahlausführung kann Edelstahl-Rostfrei verwendet werden.

VERLEGEART EINZEL- UND BÜNDELVERLEGUNG

Kabel- und Schraubabstandschellenmontage SAS... und 85...

Befestigungsabstand a ≤ 300 mm

Montage Kabel- und Schraubabstandschellen

Die Ausführungen und Hinweise gutachterlichen Stellungnahme Normtragekonstruktion sind zu berücksichtigen. Alternativ zu der verzinkten Stahlausführung kann Edelstahl-Rostfrei verwendet werden.

Sammelhaltermontage SHS...

Befestigungsabstand a ≤ 600 mm . Kabellast a ≤ 3 kg/m

Montage Sammelhalter ... SHS 30

... SHS 80

Die Ausführungen und Hinweise gutachterlichen Stellungnahme Normtragekonstruktion sind zu berücksichtigen. Befestigungsabstand a ≤ 800 mm (E30) Ausnahme siehe Klassiﬁzierungstabelle im Anhang Befestigungsabstand a ≤ 600 mm (E90) Kabellast q ≤ 6 kg/m 68

VERLEGEART EINZEL- UND BÜNDELVERLEGUNG

Leitungsschutzkanalmontage LLK...

Wandmontage Leitungsschutzkanal LLK 26.030 Befestigungsabstand: a ≤ 500 mm Befestigung: 1 Durchsteckanker ≥ M6 je 500 mm Kabeleigengewicht: q ≤ 0,3 kg/m

Deckenmontage Leitungsschutzkanal LLK 26.030 Befestigungsabstand: a ≤ 500 mm Befestigung: 1 Durchsteckanker ≥ M6 je 500 mm Kabeleigengewicht: q ≤ 0,3 kg/m

Einbau Stoßstellenverbinder LST(A) 26.030 Der Leitungsschutzkanal muss in den Potentialausgleich einbezogen werden. Die elektrische und mechanische Verbindung erfolgt zwangsläuﬁg über den Stoßstellenverbinder LST(A) 26.030, die der Deckel zwangsläuﬁg beim Aufrasten.

Wandmontage Leitungsschutzkanal LLK 60.100 Befestigungsabstand: a ≤ 500 mm Befestigung: 1 Durchsteckanker ≥ M6 je 500 mm Kabeleigengewicht: q ≤ 3 kg/m Kabelhalteklammer: 1 Stück je 500 mm gemäß Abbildung

Einbau Stoßstellenverbinder LST... 1. Die Kante des Stoßstellenverbinders LST... in die Profilierung des Leitungsschutzkanalunterteils einsetzen

2. Drehung des Stoßstellenverbinders LST... in der Profilierung

Deckenmontage Leitungsschutzkanal LLK 60.100 Befestigungsabstand: a ≤ 500 mm Befestigung: 1 Durchsteckanker ≥ M6 je 500 mm wechselseitig gemäß Abbildung Kabeleigengewicht: q ≤ 3 kg/m Kabelhalteklammer: 1 Stück je 500 mm wechselseitig gegeneinander gemäß Abbildung

3. Verrastung des Stoßstellenverbinders LST... hinter der Bodensicke des Leitungsschutzkanalunterteils. Deckel aufschieben.

Verwendung der Kabelhalteklammer LHS...

Der Leitungsschutzkanal muss in den Potentialausgleich einbezogen werden. Die elektrische und mechanische Verbindung erfolgt zwangsläufig über den Stoßstellenverbinder LST 60, die der Deckel zwangsläufig beim Aufrasten.

Klemmfunktion der Kabelhalteklammer LHS... durch die Bodensicke 1 im Leitungsschutzkanalunterteil und durch die Profilierung 2 des Leitungsschutzkanalunterteils für die Aufnahme des Deckels.

Wechselseitige Anordnung der Befestigungsschrauben ≥ M6 bei der Deckenmontage

Wechselseitige Anordnung der Kabelhalteklammern LHS 60.100 E2 bei der Deckenmontage 70

SYSTEM EINZEL- UND BÜNDELVERLEGUNG Hammerfuß®-Bügelschelle mit Druckwanne Modell-Nr.

für Kabel-Ø

Schraubenkopf

Gewinde M

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

6 - 12 10 - 14 12 - 16 14 - 18 18 - 22 22 - 26 26 - 30 30 - 34 34 - 38 38 - 42 42 - 46 46 - 50 50 - 54 54 - 58 58 - 64 64 - 70 70 - 76 76 - 82 82 - 90 90 - 100 100 - 110

SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

047406 047505 047604 047703 047802 047901 048007 048106 048205 048304 048403 048502 048601 048700 048809 048908 049004 049103 049202 049301 049400

2,57 2,78 2,92 3,14 3,56 4,10 4,58 6,07 8,07 8,61 9,65 10,40 11,00 11,80 12,75 17,00 18,40 20,05 22,40 23,70 26,40

100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 50 St. 50 St. 50 St. 50 St. 50 St. 50 St. 50 St. 50 St. 25 St. 25 St.

10 - 14 14 - 18 18 - 22 22 - 26 26 - 30 30 - 34 34 - 38 38 - 42 42 - 46 46 - 50 50 - 54 54 - 58 58 - 64 64 - 70 70 - 76

6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8

081905 082001 082100 082209 082308 082407 082506 082605 082704 082803 082902 083008 083107 083206 083305

2,39 2,78 3,03 3,93 4,39 5,82 6,47 6,92 9,65 10,40 11,00 11,80 12,75 17,00 18,40

100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 50 St. 50 St. 50 St. 50 St. 50 St. 50 St.

mm F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F E3 E3 E3 E3 E3 E3 E3 E3 E3 E3 E3 E3 E3 E3 E3

B 12 B 14 B 16 B 18 B 22 B 26 B 30 B 34 B 38 B 42 B 46 B 50 B 54 B 58 B 64 B 70 B 76 B 82 B 90 B 100 B 110 B 14 E3 B 18 E3 B 22 E3 B 26 E3 B 30 E3 B 34 E3 B 38 E3 B 42 E3 B 46 E3 B 50 E3 B 54 E3 B 58 E3 B 64 E3 B 70 E3 B 76 E3

für 1 Kabel

Bei der Ausführung F ist die Stahldruckwanne bandverzinkt nach DIN EN 10346. Bei der Ausführung E3 sind Bügelschelle und Druckwanne komplett aus Edelstahl E3.

Hammerfuß®-Bügelschelle mit Druckwanne Modell-Nr.

für Kabel-Ø

Schraubenkopf

Gewinde M

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

mm F F F F F F E3 E3 E3 E3

B 12/2 B 14/2 B 16/2 B 18/2 B 22/2 B 26/2

10 - 12 12 - 14 14 - 16 16 - 18 18 - 22 22 - 26

SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb

6 6 6 6 6 6

049509 049608 049707 049806 049905 050000

3,34 3,73 4,11 4,44 5,27 5,94

100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St.

B 14/2 E3 B 18/2 E3 B 22/2 E3 B 26/2 E3

12 - 14 16 - 18 20 - 22 24 - 26

SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb

6 6 6 6

083404 083503 083602 083701

3,14 3,82 4,42 5,69

100 St. 100 St. 100 St. 100 St.

für 2 Kabel

Bei der Ausführung F ist die Stahldruckwanne bandverzinkt nach DIN EN 10346. Bei der Ausführung E3 sind Bügelschelle und Druckwanne komplett aus Edelstahl E3.

Hammerfuß®-Bügelschelle mit Druckwanne Modell-Nr.

für Kabel-Ø

Schraubenkopf

Gewinde M

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb

6 6 6 6 6 6 6 6

050703 050802 050901 051007 051106 051205 051304 051403

3,93 4,73 5,12 5,45 6,01 6,58 6,73 7,66

100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St.

mm F F F F F F F F

B 12/3 B 14/3 B 16/3 B 18/3 B 20/3 B 22/3 B 24/3 B 26/3

9 - 12 12 - 14 14 - 16 16 - 18 18 - 20 20 - 22 22 - 24 24 - 26

für 3 Kabel Bei der Ausführung F ist die Stahldruckwanne bandverzinkt nach DIN EN 10346.

Universal-Bügelschelle mit Druckwanne Modell-Nr.

für Kabel-Ø

Schraubenkopf

Gewinde M

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

6 - 12 10 - 14 12 - 16 14 - 18 18 - 22 22 - 26 26 - 30 30 - 34 34 - 38 38 - 42 42 - 46 46 - 50 50 - 54 54 - 58 58 - 64 64 - 70 70 - 76 76 - 82 82 - 90 90 - 100 100 - 110

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

064601 064700 064908 065004 065103 065202 065301 065400 065509 065608 065707 065806 065905 066001 066100 066209 066308 066407 066506 066605 066704

2,83 3,16 3,30 3,46 3,91 4,33 4,81 6,06 8,03 8,61 9,65 10,40 11,00 11,80 12,75 17,00 18,40 20,05 22,40 23,70 26,40

100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 50 St. 50 St. 50 St. 50 St. 50 St. 50 St. 50 St. 50 St. 25 St. 25 St.

mm F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F

BU 12 BU 14 BU 16 BU 18 BU 22 BU 26 BU 30 BU 34 BU 38 BU 42 BU 46 BU 50 BU 54 BU 58 BU 64 BU 70 BU 76 BU 82 BU 90 BU 100 BU 110

E3 E3 E3 E3 E3 E3 E3 E3 E3 E3 E3 E3 E3

BU 12 E3 BU 14 E3 BU 18 E3 BU 22 E3 BU 26 E3 BU 30 E3 BU 34 E3 BU 38 E3 BU 42 E3 BU 46 E3 BU 50 E3 BU 54 E3 BU 58 E3

6 - 12 10 - 14 14 - 18 18 - 22 22 - 26 26 - 30 30 - 34 34 - 38 38 - 42 42 - 46 46 - 50 50 - 54 54 - 58

6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8

757701 2,43 757800 2,70 757909 2,95 758005 3,32 758104 4,15 758203 4,61 758302 5,81 758401 6,44 758500 6,91 758609 9,40 758708 9,90 758807 11,00 758906 12,10

100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 50 St. 50 St. 50 St.

E5 E5 E5 E5 E5 E5

BU 12 E5 BU 14 E5 BU 18 E5 BU 22 E5 BU 26 E5 BU 30 E5

6 - 12 10 - 14 14 - 18 18 - 22 22 - 26 26 - 30

SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb

6 6 6 6 6 6

890507 890101 890149 890163 890187 890200

100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St.

2,45 2,73 2,98 3,36 4,19 4,66

für 1 Kabel

Bei der Ausführung F ist die Stahldruckwanne bandverzinkt nach DIN EN 10346. Bei der Ausführung E3 sind Bügelschelle und Druckwanne komplett aus Edelstahl E3. Bei der Ausführung E5 sind Bügelschelle und Druckwanne komplett aus Edelstahl E5.

SYSTEM EINZEL- UND BÜNDELVERLEGUNG Universal-Bügelschelle mit Druckwanne

für Kabel-Ø

Modell-Nr.

Schraubenkopf

Gewinde M

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

mm F F F F F F E3 E3 E3 E3 E3 E3

BU 12/2 BU 14/2 BU 16/2 BU 18/2 BU 22/2 BU 26/2

10 - 12 12 - 14 14 - 16 16 - 18 18 - 22 22 - 26

SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb

6 6 6 6 6 6

066803 066902 067008 067107 067206 067305

3,65 4,14 4,37 4,64 5,40 6,21

100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St.

BU 12/2 E3 BU 14/2 E3 BU 16/2 E3 BU 18/2 E3 BU 22/2 E3 BU 26/2 E3

6 - 12 12 - 14 14 - 16 16 - 18 20 - 22 24 - 26

SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb

6 6 6 6 6 6

759002 759101 759156 759200 759309 759408

3,09 3,48 3,67 3,89 4,53 5,95

100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St.

für 2 Kabel

Bei der Ausführung F ist die Stahldruckwanne bandverzinkt nach DIN EN 10346. Bei der Ausführung E3 sind Bügelschelle und Druckwanne komplett aus Edelstahl E3.

Universal-Bügelschelle mit Druckwanne

für Kabel-Ø

Modell-Nr.

Schraubenkopf

Gewinde M

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb SK mit Mehrfachantrieb

6 6 6 6 6 6 6 6

068005 068104 068203 068302 068401 068500 068609 068708

4,61 5,11 5,47 5,83 6,27 6,91 7,48 7,87

100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St.

mm F F F F F F F F

BU 12/3 BU 14/3 BU 16/3 BU 18/3 BU 20/3 BU 22/3 BU 24/3 BU 26/3

10 - 12 12 - 14 14 - 16 16 - 18 18 - 20 20 - 22 22 - 24 24 - 26

für 3 Kabel Bei der Ausführung F ist die Stahldruckwanne bandverzinkt nach DIN EN 10346.

Langwanne Modell-Nr.

für Kabel-Ø

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

113408 113507 113606 113705 113804 113903 114009 114108 114207 787609 787708 794508 794607 794706

7,41 9,27 10,52 13,00 14,24 15,48 16,73 17,97 19,21 20,45 22,32 24,18 26,04 27,91

100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 50 St. 50 St. 50 St. 50 St. 50 St. 50 St. 50 St.

mm S S S S S S S S S S S S S S

LW 16 LW 22 LW 26 LW 34 LW 38 LW 42 LW 46 LW 50 LW 54 LW 58 LW 64 LW 70 LW 76 LW 82

8 - 13 13 - 19 19 - 23 23 - 31 31 - 36 36 - 40 39 - 43 43 - 47 47 - 51 51 - 55 55 - 61 61 - 67 67 - 73 73 - 79

Ankerschiene Modell 2970

C-Profil, Schlitzweite 16 mm, nach DIN EN 60715, gelocht Modell-Nr.

2970/2 SL

Länge Lochung LochL abstand

2000

9x15

EAN

Gewicht in kg pro 100 m

Kleinste VPE

030309

69,9

10 x 2 m

Ankerschiene Modell 2970

C-Profil, Schlitzweite 16 mm, nach DIN EN 60715, mit Sonderlochung

E3 E3

Modell-Nr.

Länge L

Lochung

Lochabstand

2970/2 E3L 2970/6 E3L

2000 6000

7,5x15 7,5x15

25 25

EAN

Gewicht in kg pro 100 m

038107 70,85 342204 70,85

Kleinste VPE

10 x 2 m 10 x 6 m

Ankerschiene Modell 2970

C-Profil, Schlitzweite 16 mm, nach DIN EN 60715, mit 2 Endlochungen

S S S S S

Modell-Nr.

Länge L

2970/100-2 SL 2970/200-2 SL 2970/300-2 SL 2970/400-2 SL 2970/500-2 SL

100 200 300 400 500

2xØ6,5 2xØ6,5 2xØ6,5 2xØ6,5 2xØ6,5

Lochung

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

037841 037308 037605 037209 037704

7,47 15,01 22,56 30,11 37,65

100 St. 50 St. 50 St. 50 St. 25 St.

Ankerschiene Modell 2986

C-Profil, Schlitzweite 18 mm, nach DIN EN 60715, ungelocht Modell-Nr.

Länge L

EAN

Gewicht in kg pro 100 m

Kleinste VPE

2986/2 SO

2000 044009 157,0

5x2m

2986/2 FO

2000 043705 178,4

5x2m

SYSTEM EINZEL- UND BÜNDELVERLEGUNG Ankerschiene Modell 2986

C-Profil, Schlitzweite 18 mm, nach DIN EN 60715, gelocht Modell-Nr.

Länge L

Lochung

Lochabstand

S S S

2986/2 SL 2986/3 SL 2986/6 SL

2000 3000 6000

11,5x30 11,5x30 11,5x30

F F F F F F F F F

2986/100 FL 2986/200 FL 2986/300 FL 2986/400 FL 2986/500 FL 2986/600 FL 2986/2 FL 2986/3 FL 2986/6 FL

100 200 300 400 500 600 2000 3000 6000

E3 2986/3 E3L 2986/3 E5L 2986/6 E5L

E5 E5

Gewicht in kg pro 100 St. / m

Kleinste VPE

50 50 50

899722 149,10 193158 149,10 032259 156,00

5x2m 5x3m 5x6m

11,5x30 11,5x30 11,5x30 11,5x30 11,5x30 11,5x30 11,5x30 11,5x30 11,5x30

50 50 50 50 50 50 50 50 50

873104 16,40 873128 32,79 873142 49,19 873166 65,59 873180 81,98 193134 98,38 043750 163,97 193165 163,97 032204 163,97

1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 5x2m 3m 6m

3000

11,5x30

342228 150,02

5x3m

3000 6000

11,5x30 11,5x30

50 50

728923 151,50 728954 151,50

5x3m 5x6m

EAN

Schraubabstandschelle mit Anschlussinnengewinde M6 Modell-Nr. Höhe Breite H B

G G G G G G G G G G G G G G G G G

SAS 6 SAS 8 SAS 10 SAS 12 SAS 14 SAS 16 SAS 18 SAS 20 SAS 22 SAS 24 SAS 26 SAS 28 SAS 30 SAS 38 SAS 47 SAS 55 SAS 60

Länge L

für Kabel-Ø

8,7 9,7 10,7 11,7 12,7 13,7 13,7 14,7 14,7 17,7 17,7 17,7 19,7 19,0 26,0 31,5 36,0

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 18 18

30,0 35,0 36,0 40,0 40,5 44,0 45,0 48,0 48,0 51,0 54,0 56,0 58,0 69,0 79,5 89,0 100,0

5,0 - 6 7,5 - 10 10,0 - 11 11,0 - 13 13,0 - 15 15,0 - 17 17,0 - 19 19,0 - 21 21,0 - 23 23,0 - 25 25,0 - 27 27,0 - 29 28,0 - 30 29,0 - 38 38,0 - 47 47,0 - 55 55,0 - 63

für für Pg metr. Rohre Rohre

7 9 11 13 16 21 29 36 42 48

12 16 20 25 25 32 40 50 63

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

733002 733101 733200 733309 733408 733507 733606 733705 733804 733903 734009 734108 734207 734603 734948 735303 735501

0,94 0,99 1,19 1,25 1,31 1,37 1,45 1,58 1,61 1,62 1,71 1,75 1,86 5,24 6,16 7,58 8,45

100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 25 St. 20 St. 20 St. 20 St.

Rohr- und Kabelabstandschelle mit Anschlussinnengewinde M6 Modell-Nr.

Höhe Breite H B

S S S S S S S

851 G 852 G 853 G 854 G 855 G 856 G 857 G

15,0 16,0 16,5 19,0 26,0 31,5 36,0

14 14 14 16 16 18 18

49,5 53,0 59,0 69,0 79,5 89,0 100,0

F F F F F F F

851 G F 852 G F 853 G F 854 G F 855 G F 856 G F 857 G F

15,0 16,0 16,5 19,0 26,0 31,5 36,0

14 14 14 16 16 18 18

851 G E5 852 G E5 853 G E5 854 G E5 855 G E5 856 G E5 857 G E5

15,0 16,0 16,5 19,0 26,0 31,5 36,0

14 14 14 16 16 18 18

E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5

Länge L

für Kabel-Ø

für Pg Rohre

für metr. Rohre

EAN

15 - 19 19 - 24 24 - 29 29 - 38 38 - 47 47 - 55 55 - 63

9+11 13,5+16 21 29 36 42 48

16 20 25 32 40 50 63

012800 013104 013203 013302 013401 013500 013609

2,30 2,70 4,20 4,80 5,80 7,00 8,70

50 St. 50 St. 50 St. 25 St. 20 St. 20 St. 20 St.

49,5 53,0 59,0 69,0 79,5 89,0 100,0

15 - 19 19 - 24 24 - 29 29 - 38 38 - 47 47 - 55 55 - 63

9+11 13,5+16 21 29 36 42 48

16 20 25 32 40 50 63

923304 923328 923342 923366 923380 923403 923427

2,30 2,70 4,20 4,80 5,80 7,00 7,70

50 St. 50 St. 50 St. 25 St. 20 St. 20 St. 20 St.

49,5 53,0 59,0 69,0 79,5 89,0 100,0

15 - 19 19 - 24 24 - 29 29 - 38 38 - 47 47 - 55 55 - 63

9+11 13,5+16 21 29 36 42 48

16 20 25 32 40 50 63

923441 923465 923489 923502 923526 923540 923564

2,32 2,55 3,77 4,86 5,84 7,10 8,17

50 St. 50 St. 50 St. 25 St. 20 St. 20 St. 20 St.

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

zum Aufschrauben auf Schraubdübel bis 8 mm Gewindelänge für Pg- und metrische Rohre nach DIN EN 60 423

Bei der Ausführung S sind die Schrauben galvanisch verzinkt. Bei der Ausführung E5 sind die Schrauben und die Schelle komplett aus Edelstahl E5. Bei der Ausführung F sind die Schrauben aus Edelstahl E3.

Sammelhalter Modell-Nr.

Lichtes Lichtes Innenmaß Innenmaß H B

SHS 30

EAN

837953

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

5,44

25 St.

zur Verlegung von Kabelbündel an Wand und Decke hohe mechanische Festigkeit

Einlegewanne Modell-Nr.

EAN

SHSEW 30 931255

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

3,8

25 St.

Sammelhalter Modell-Nr.

SHS 80 S

Lichtes Lichtes Innenmaß Innenmaß H B

114,5

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

092772 32,58

10 St.

SYSTEM EINZEL- UND BÜNDELVERLEGUNG Mini-Leitungsschutzkanal mit Deckel

Höhe Breite RALH B Farbe

Modell-Nr.

LLK 26.030

—

EAN

Gewicht in kg pro 100 m

Kleinste VPE

506903

52,5

18 x 2 m

Stoßstellenverbinder Breite B

Modell-Nr.

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

mm MS LST 26.030

516407

1,2

20 St.

verbindet die Kanalunterteile elektrisch und mechanisch in einem Arbeitsgang

Stoßstellenverbinder mit Flachstecker 6,3 mm

Breite B

Modell-Nr.

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

EAN

mm MS LSTA 26.030

516902

1,3

10 St.

verbindet die Kanalunterteile elektrisch und mechanisch in einem Arbeitsgang zur Einbindung aller Zubehörteile aus leitfähigen Werkstoffen in den Potentialausgleich

Leitungsschutzkanal mit Bodenlochung, mit Deckel

Höhe Breite RALH B Farbe

Modell-Nr.

LLK 60.100

100

—

Gewicht in kg pro 100 m

Kleinste VPE

509201 235,73

4x2m

EAN

Stoßstellenverbinder mit Flachstecker 6,3 mm Modell-Nr. Höhe H

Gewicht Kleinste VPE in kg pro 100 St.

EAN

mm S

LST 60

516605

2,71

20 St.

verbindet die Kanalunterteile elektrisch und mechanisch in einem Arbeitsgang Bedarf: 2 Stück je Stoßstelle

Kabelhalteklammer Modell-Nr.

LHS 60.100 E2

Höhe Breite H B

EAN

517206

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

2,03

20 St.

Nagelanker

Zulassungs.Nr.: ETA-06/0175 Modell-Nr.

G G

Bohr- Klemmnenn-Ø bereich

NA 6X5 NA 6X30

mm²

6 6

≤5 ≤ 30

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

158171 117673

1,07 1,60

50 St. 100 St.

Weitere Details sind dem aufgeführten ABP zu entnehmen.

Durchsteckanker

Zulassungs.Nr.: ETA-06/0175, mit Mutter und Scheibe Modell-Nr.

Gewinde KlemmM bereich

EAN

Gewicht in kg pro 100 St.

Kleinste VPE

158126 117666

1,38 1,30

100 St. 100 St.

mm² N

G G

DAM 6X5 DAM 6X10

6 6

≤5 ≤ 10

Weitere Details sind dem aufgeführten ABP zu entnehmen.

Durchsteckanker

Zulassungs.Nr.: ETA-05/0069, mit Mutter und Scheibe Modell-Nr.

Gewinde KlemmM bereich

mm² V V V V V

DAZ 8X10 DAZ 10X10 DAZ 10X30 DAZ 12X10 DAZ 16X25

8 10 10 12 16

≤ 10 ≤ 10 ≤ 30 ≤ 10 ≤ 25

EAN

Gewicht Kleinste VPE in kg pro 100 St.

842803 3,16 842827 6,33 842841 7,32 842865 10,27 842889 23,78

50 St. 50 St. 25 St. 20 St. 10 St.

Weitere Details sind dem aufgeführten ABP zu entnehmen.

BRANDSCHUTZ- BLÖCKE UND STOPFEN

Systemübersicht Brandschutz-Blöcke BSB 90 und Stopfen BSS...

Brandschutz-Blöcke = Feuerwiderstandsklasse S 90, Z-19.15-1685 . Brandschutz-Stopfen = Feuerwiderstandsklasse S 90, Z-19.15-1316 SYSTEM

ZUBEHÖR

Brandschutz-Blöcke

BSB 90

Seite 84

Brandschutz-Stopfen

BSS...

Seite 84

Brandschutz-Wandschild

BSW...

Seite 84

Brandschutz-Masse

BSM...

Seite 84

Wandmontage Brandschutz-Blöcke

Feuerwiderstandsklasse S 90, Z-19.15-1685 Abmessungen in mm: Schottabmessung H ≤ 1000 B ≤ 1000 . Schottdicke b ≥ 200 . Wanddicke c ≥ 200 Kabelbelegung: maximal 60% je Rohbauöffnung

Wandmontage Ansicht:

A B a1

BS Blöcke

Kabeltragkonstruktion

a1 a1

Schnitt A-A: b Massivwand oder Beton

BS Blöcke

Kabeltragkonstruktion Kabelzwischenräume, Fugen und Öffnungen mit BSM 90 Brandschutz-Masse ≥ 20 mm verfüllen

BRANDSCHUTZ- BLÖCKE UND STOPFEN

Deckenmontage Brandschutz-Blöcke

Feuerwiderstandsklasse S 90, Z-19.15-1685 Abmessung in mm: Schottabmessung B ≤ 700 . Länge unbegrenzt . Schottdicke b ≥ 200 . Deckendicke c ≥ 200 Kabelbelegung: maximal 60% je Rohbauöffnung

Deckenmontage

Verarbeitung der BS-Blöcke:

Ansicht:

Kabeltragkonstruktion

Der gesamte zulässige Querschnitt der Kabel (einschließlich der Kabeltragkonstruktionen) darf insgesamt nicht mehr als 60% der Rohbauöffnung betragen.

Vor Herstellung der Kabelabschottung müssen die Laibungen der Bauteilöffnungen gereinigt und entstaubt werden. Im Bereich der Kabel, Kabeltragkonstruktionen und der Laibungen sind aus den BS-Blöcken unter Verwendung eines Schneidwerkzeugs Pass-Stücke herzustellen und stramm sitzend längs der Kabel einzubauen, sodass die Öffnung vollständig ausgefüllt ist.

Alle Fugen und Spalten zwischen den Kabeltragkonstruktionen, den Kabeln und den Öffnungslaibungen sowie insbesondere die Zwickel zwischen den Kabeln sind mit der BrandschutzMasse BSM 90 vollständig zu verfüllen.

Kabelbelegung:

Länge

BS Blöcke

Schnitt A-A: BS Blöcke

Kabelzwischenräume, Fugen und Öffnungen mit BSM 90 Brandschutz-Masse ≥ 20 mm verfüllen

Massivdecken

Kabeltragkonstruktion (z.B. Steigetrassen)

Wandmontage Brandschutz-Stopfen

Feuerwiderstandsklasse S 90, Z-19.15-1316 Abmessungen in mm: Schottabmessung Durchmesser ≤ 250 . Schottdicke b ≥ 150 . Wanddicke: c ≥ 150 Kabelbelegung: maximal 60% je Rohbauöffnung

Wandmontage Ansicht: ≤ 250

≥ 50

>50

Massivwand oder Beton

Kabel/Kabeltragkonstruktion

Schnitt A - A:

BS Stopfen

Kabelzwischenräume, Fugen und Öffnungen mit BSM 90 Brandschutz-Masse ≥ 20 mm verfüllen

≥50

Massivwand oder Beton

≥60

≥60 c

BRANDSCHUTZ- BLÖCKE UND STOPFEN

Deckenmontage Brandschutz-Stopfen

Feuerwiderstandsklasse S 90, Z-19.15-1316 Abmessung in mm: Schottabmessung Durchmesser ≤ 250 . Schottdicke b ≥ 150 . Wanddicke c ≥ 150

Deckenmontage Kabelbelegung: Der gesamte zulässige Querschnitt der Kabel (einschließlich der Kabeltragkonstruktionen) darf insgesamt nicht mehr als 60% der Rohbauöffnung betragen.

Ansicht:

≥ 50

≤ 250

Verarbeitung der BS-Stopfen: A

≥50

Massivdecke oder Beton

Vor Herstellung der Kabelabschottung müssen die Laibungen der Bauteilöffnungen gereinigt und entstaubt werden. Passender BS-Stopfen gemäß dem Durchmesser der Bauteilöffnung auswählen. Entsprechend der Größe der durchzuführenden Kabel und Tragkonstruktionen den BS-Stopfen so ausschneiden, dass eine ausreichend große Aussparung entsteht. Zwei BS-Stopfen werden im Abstand von 30 mm hintereinander in die Öffnung eingesetzt. Alle Fugen und Spalten zwischen den Kabeltragkonstruktionen, den Kabeln und den Öffnungslaibungen sowie insbesondere die Zwickel zwischen den Kabeln sind mit der Brandschutz Masse BSM 90 vollständig zu verfüllen.

a Kabel/Kabeltragkonstruktion

Schnitt A-A:

≥50

>60

BS Stopfen

Massivdecke oder Beton

Kabelzwischenräume, Fugen und Öffnungen mit BSM 90 Brandschutz-Masse ≥ 20 mm verfüllen

Brandschutz-Block

Feuerwiderstandsklasse S 90, Zulassungs-Nr. Z-19.15-1182 Modell-Nr.

EAN

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

BSB 90 466528

10 St.

Brandschutz-Stopfen

Feuerwiderstandsklasse S 90, Zulassungs-Nr. Z-19.15-1316 Modell-Nr.

BSS 90/50 BSS 90/100 BSS 90/150 BSS 90/200

EAN

Kernloch Ø

mm ≤ 55 ≤ 97 ≤ 155 ≤ 190

Gewicht Kleinste in kg VPE pro 100 St.

466535 466542 466559 466566

6 17 38 56

20 St. 20 St. 10 St. 10 St.

Brandschutz-Wandschild Modell-Nr.

EAN

BSW 90 466580

Gewicht Kleinste VPE in kg pro 100 St.

1 St.

zur zulassungsgerechten Kennzeichnung der Kabelabschottung und Brandschutzstopfen bzw. Blöcken

Brandschutz-Masse Zulassungs-Nr. Z-19.15-1642 Modell-Nr.

EAN

BSM 90 466573

Gewicht Kleinste VPE in kg pro 100 St.

1 St.

INFORMATIONEN Brandschutz- Blöcke und Stopfen Dauerelastischer, fester, weitgehend geschlossenporiger rotbrauner Schaumstoff, der bei Hitzeeinwirkung eine Dämmschicht bildet. Staub- und faserfreies, rauchgasdichtes Trockenschott aus losen Bauteilen. An Decke und Wand sind keine zusätzlichen Sicherungsmaßnahmen (z.B. Auffanggitter) erforderlich. Kann jederzeit ohne jeglichen Schutz und ohne Spezialwerkzeuge geändert werden.

Anforderung:

Brandschutz S 90 nach DIN 4102-9. Sofortiger Brandschutz auch während der Bauphase. Die Kabelabschottung darf in 1) Wände aus Mauerwerk nach DIN EN 1996 (ehemals DIN 1053-1), aus Beton bzw. Stahlbeton nach DIN 1045 Teil 2-4 / DIN EN ISO 1992 Teil 1-1,3 oder Porenbeton Bauplatten nach DIN 4166 2) leichte Trennwände in Ständerbauart mit Stahlunterkonstruktion und Beplankung 3) nichttragende, raumabschießende Wandkonstruktionen 4) Decken aus Beton bzw. Stahlbeton nach DIN 1045 Teil 2-4 / DIN EN ISO 1992 Teil 1-1,3 oder aus Porenbeton gemäß DIN 4223 und nach allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung eingebaut werden. Die Wände und Decken müssen den Bestimmungen des Abschnitts 1.2 der allgemein bauaufsichtlichen Zulassung, Zulassungs-Nr. Z-19.15-1182 (Brandschutz-Blöcke) und der Zulassungs-Nr. Z 19.15-1316 (Brandschutz-Stopfen) entsprechen. Die Abschottung ist mit einem Schild BSW 90 dauerhaft zu kennzeichnen. Das Brandschutz-Wandschild ist jeweils neben der Abschottung am Bauteil zu befestigen. Nach Fertigstellung der Arbeiten ist dem Auftraggeber eine schriftliche Übereinstimmungsbestätigung auszuhändigen.

Einsatzgebiete:

Rauchdichte Kabelabschottungen in Brandabschnitten, besonders in staub-, faser- und feuchtigkeitsempfindlichen Räumen (EDV-, Schutz- und Regiezentralen), sowie in und an Elektroinstallationskanälen.

Durchsteckanker aus Stahl Dübeltyp

NA 6x5

DAM 6x5

Verankerungstiefe hef

30 mm

----

4 Nm

ETA-06/0175

Befestigungsdrehmoment MD Zulassungsnummer

Größte zulässigen Lasten 3) eines Befestigungspunktes 4) in Normalbeton C20/25 2) unter Brandbeanspruchung. Bei der Bemessung ist der gesamte Prüfbericht Nr. PB III/B-06-267 vom 18.09.2006 zu beachten.

Feuerwiderstandsdauer t

zulässige Last unter Brandbeanspruchung zul. Ffi(t) in (kN) zul. F fi(t) ≤ 0,9 kN ≤ 0,8 kN ≤ 0,5 kN

zul. F fi(t) ≤ 0,4 kN ≤ 0,3 kN ≤ 0,3 kN

12 cm

10 cm

6 cm

5 cm

8 cm

DAZ 8x10

DAZ 10x10 DAZ 10x30

DAZ 12x10

Verankerungstiefe hef

45 mm

60 mm

70 mm

85 mm

Befestigungsdrehmoment MD

20 Nm

45 Nm

60 Nm

110 Nm

ETA-05/0069

30 min 60 min 90 min Abstand a zwischen zwei Ankern (Charakteristischer Achsabstand)

Abstand r zum Rand des Verankerungsuntergrundes (Mindestrandabstand)

Mindestdicke des Verankerungsuntergrundes (Mindestbauteildicke)

Dübeltyp

Zulassungsnummer

DAZ 16x25

Größte zulässigen Lasten 1) eines Einzeldübels in Normalbeton C20/25 2) unter Brandbeanspruchung. Bei der Bemessung ist der gesamte Prüfbericht Nr. PB III/B-05-001 vom 10.02.2005 zu beachten.

Feuerwiderstandsdauer t 30 min 60 min 90 min Abstand a zwischen zwei Ankern (Charakteristischer Achsabstand)

zulässige Zugkraft zul. N fi(t) in (kN) und zulässige Querkraft zul. V fi(t) in (kN) unter Brandbeanspruchung zul. N fi(t) / zul. V fi(t) ≤ 1,25 kN / ≤ 1,80 kN ≤ 1,20 kN / ≤ 1,60 kN ≤ 0,90 kN / ≤ 1,30 kN

zul. N fi(t) / zul. V fi(t) ≤ 2,25 kN / ≤ 3,60 kN ≤ 2,25 kN / ≤ 2,90 kN ≤ 1,90 kN / ≤ 2,20 kN

zul. N fi(t) / zul. V fi(t) ≤ 4,00 kN / ≤ 6,30 kN ≤ 4,00 kN / ≤ 4,90 kN ≤ 3,20 kN / ≤ 3,50 kN

zul. N fi(t) / zul. V fi(t) ≤ 7,10 kN / ≤ 11,70 kN ≤ 7,10 kN / ≤ 9,10 kN ≤ 6,00 kN / ≤ 6,60 kN

18 cm

24 cm*

28 cm

34 cm

9 cm

12 cm

14 cm

17 cm

10 cm

12 cm

14 cm

17 cm

Abstand r zum Rand des Verankerungsuntergrundes (Mindestrandabstand)

Mindestdicke des Verankerungsuntergrundes (Mindestbauteildicke)

* = gilt nur für den Abstand benachbarter Dübelgruppen 1) Es sind Teilsicherheitswerte Y M, fi = 1,0 und Y F, fi = 1,0 berücksichtigt. Bei der Kombination von Zug- und Querlasten, bei Randeinfluss und bei Dübelgruppen beachten Sie bitte den Technical Report TR 020. 2) Der Beton wird als normalbewehrt oder unbewehrt vorausgesetzt; bei höheren Betonfestigkeiten sind höhere Werte möglich. 3) Es sind Teilsicherheitsbeiwerte Y M, fi = 1,0 und Y F, fi = 1,0 berücksichtigt. Die Lasten gelten für die Lastrichtung Zug, Querzug und Schrägzug unter beliebigem Winkel und Randabständen von mindestens 100 mm. Für geringere Randabstände sind reduzierte Lasten gemäß Zulassung ETA-06/0175, ETA-06/176 und ETA-06/0177 und Prüfbericht Nr. PB III/B-06-267 zu berücksichtigen. 4) Ein Befestigungspunkt kann aus einem Einzeldübel, einer Zweiergruppe mit s > 50 mm oder einer Vierergruppe mit s > 50 mm bestehen. Eventuell erforderliche, weitere Nachweise zur Gewährleistung der Bauteil- und Ankertragfähigkeit, z.B. aus den Baurichtlinien, den allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassungen oder anderen Richtlinien sind zu beachten.

INFORMATIONEN

Klassifizierungen Sammelhalter SHS... Die Tabellen zeigen den Stand bei Drucklegung! Den aktuellen Stand sowie ergänzte Tabellen bzgl. weiterer Hersteller, Kabel oder anderer Systeme finden Sie im Downloadbereich unter www.niedax.de. Kabelhersteller: Dätwyler Cables GmbH, Hattersheim, Tel: +49 (0) 6190/8880-0 Kabelverlegeart Sammelhalter SHS 30 mit Einlegewanne SHSEW 30 Deckenmontage Wandmontage Kabeltyp Pyrofil KERAM (N)HXH E30

q < 3 kg/m a < 0,60 m

q < 3 kg/m a < 0,6 m

E 60

< n x 16 mm²

Pyrofil KERAM (N)HXCH E30

E 60

< n x 16/16 mm²

Pyrofil KERAM (N)HXH E90

Pyrofil KERAM (N)HXCH E90

Pyrofil JE-H (St) H Bd E30-E90 Pyrofil JE-H (St) HRH Bd E30-E90

E 90

n x 2 x 0,8 mm²

E 30

n x 2 x 0,8 mm²

E 90

n x 2 x 0,8 mm²

E 30

n x 2 x 0,8 mm²

Kabelhersteller: PRYSMIAN KABEL & SYSTEME GMBH, Schwerin, Tel: +49 (0) 385/6431-0 Kabelverlegeart Sammelhalter SHS 30 mit Einlegewanne SHSEW 30 Deckenmontage Wandmontage Kabeltyp SIENOPYR-PLUS E30 (N)HXH FE 180 E30 SIENOPYR-PLUS E30 (N)HXCH FE180 E30

q < 3 kg/m a < 0,60 m

q < 3 kg/m a < 0,6 m

E 30

< n x 16/16 mm²

SIENOPYR-PLUS E90 (N)HXCH FE180 E90

SIENOPYR-PLUS E90 (N)HXHX FE 180 E90

SIENOPYR-PLUS E30 JE-H (St) H Bd E30-E90

E 30

n x 2 x 0,8 mm²

E 30

n x 2 x 0,8 mm²

Kabelhersteller: Kabelwerk Eupen AG, Eupen, Tel: +32 (0) 87/597-0 Kabelverlegeart Sammelhalter SHS 30 mit Einlegewanne SHSEW 30 Deckenmontage Wandmontage q < 3 kg/m a < 0,60 m

q < 3 kg/m a < 0,6 m

E 60

Eucasafe (N)HXCH FE 180 E30

Eucasafe (N)HXH FE 180 E90

Eucasafe (N)HXCH FE 180 E90

Kabeltyp Eucasafe (N)HXH FE 180 E30

Eucasafe JE - H (ST) H E30 Eucasafe JE - H (ST) H E90

< n x 16 mm²

E 30

n x 2 x 0,8 mm²

Tabellen = aktueller Stand bei Drucklegung! 87

E 90

n x 2 x 0,8 mm²

E 30

n x 2 x 0,8 mm²

E 90

n x 2 x 0,8 mm²

Kabelhersteller: Dätwyler Cables GmbH, Hattersheim, Tel: +49 (0) 6190/8880-0 Kabelverlegeart

Sammelhalter SHS 80 Deckenmontage Wandmontage

Kabeltyp Pyrofil KERAM (N)HXH E30

q ≤ 6 kg/m

q < 6 kg/m

E 30

a ≤ 800mm

Pyrofil KERAM (N)HXCH E30

E 60

Pyrofil KERAM (N)HXH E90

E 30

a ≤ 800mm

E 90

E 60

a ≤ 600mm

Pyrofil KERAM (N)HXCH E90

a ≤ 600mm

Pyrofil JE-H(St)H Bd E30L

a ≤ 600mm

Pyrofil JE-H(St)H Bd E30 - E90

E 60

a ≤ 600mm

E 60

a ≤ 600mm

Kabelhersteller: Kabelwerk Eupen AG, Eupen, Tel: +32 (0) 87/597-0 Kabelverlegeart

Sammelhalter SHS 80 Deckenmontage Wandmontage q ≤ 6 kg/m

Kabeltyp Eucasafe (N)HXH E30

Eucasafe (N)HXCH E30

E 30

Eucasafe (N)HXH E90 Eucasafe (N)HXCH E90

E 30

a ≤ 600mm

E 90

E 30

a ≤ 800mm

Eucasafe JE-H(St)H Bd E90

E 30

a ≤ 800mm

a ≤ 600mm

Eucasafe JE-H(St)H Bd E30

q < 6 kg/m

E 90

a ≤ 600mm

E 30

a ≤ 800mm

E 90

a ≤ 600mm

Kabelhersteller: LEONI Studer AG, CH - 4658 Däniken, +41 (0)62 / 288 82 82 Kabelverlegeart

Sammelhalter SHS 80 Deckenmontage Wandmontage

Kabeltyp BETAflam (N)HXH E30 BETAflam (N)HXCH E30

q ≤ 6 kg/m

q < 6 kg/m

E 30

a ≤ 800mm

BETAflam (N)HXH E90

BETAflam (N)HXCH E90

E 60

BETAflam JE-H(St)H Bd E30

a ≤ 600mm

BETAflam JE-H(St)H Bd E30 - E90

a ≤ 600mm

E 60

E 90

a ≤ 600mm ≥ n x 16/16

E 60

a ≤ 600mm

E 60

a ≤ 600mm

Tabellen = aktueller Stand bei Drucklegung! 88

INFORMATIONEN

Klassifizierungen Leitungsschutzkanal LLK... Die Tabellen zeigen den Stand bei Drucklegung! Den aktuellen Stand sowie ergänzte Tabellen bzgl. weiterer Hersteller, Kabel oder anderer Systeme finden Sie im Downloadbereich unter www.niedax.de. Kabelhersteller: LEONIE STRUDER AG, Riedstadt, Tel: +49 (0) 6158/9208-0 Kabelverlegeart

Leitungsschutzkanal LLK 26.030 Deckenmontage Wandmontage q ≤ 0,3 kg/m a ≤ 500mm

q ≤ 0,3 kg/m a ≤ 500mm

Eucasafe (N)HXH E30

Eucasafe (N)HXCH E30

Eucasafe (N)HXH E90 Eucasafe (N)HXCH E90

Kabeltyp

Eucasafe JE-H(St)H Bd E30 Eucasafe JE-H(St)H Bd E90

q ≤ 3 kg/m a ≤ 500mm

E 30

q ≤ 3 kg/m a ≤ 500mm

E 30

≤ n x 16

E 30

≥ n x 2 x 0,8

E 90

≥ n x 2 x 0,8

Tabellen = aktueller Stand bei Drucklegung!

Leitungsschutzkanal LLK 60.100 Deckenmontage Wandmontage

E 30

≥ n x 2 x 0,8

E 90

≥ n x 2 x 0,8

E 30

≥ n x 2 x 0,8

E 90

≥ n x 2 x 0,8

Systembeschreibungen der Verlegearten Kabelrinnen, max. Stützweite 1,25 m, 10 kg/m Verwendung finden Kabelrinnen mit einer Kantenhöhe von 60 mm und 1,5 mm Materialstärke in den Breiten 100, 200 und 300 mm (RS 60.100 OV-RS 60.300 OV). Die Stoßstellenverbindungen werden mit zwei innen liegenden Laschenverbindern RVV 60 und einer Stoßstellenleiste RSLB... ausgeführt. Für die Wand-/Wandmontage... a) werden Ausleger der Typenreihe TKS 150, TKS 250 und TKS 350 verwendet. Die zusätzliche Abhängung wird mit Wandanschlusswinkel 45° WAWG 12 und Gewindestab M10 vorgenommen. Die Befestigung derselben an der Wand erfolgt mittels Wandanschlusswinkel 45° WAWG 12 und Schraube ≥ M10. b) werden Ausleger der Typenreihe KTAG 100, KTAG 200 und KTAG 300 (mit Anschlussbuchsen an der Spitze) verwendet. Die zusätzliche Abhängung wird mit Wandanschlusswinkel 45° WAWG 12 und Gewindestab M10 vorgenommen. Die Befestigung derselben an der Wand erfolgt mittels Wandanschlusswinkel 45° WAWG 12 und Schraube ≥ M10, die des Auslegers an der Wand mit Schraube ≥ M10. c) mit den Wandauslegern KTAF 200 und KTAF 300 kann die Wandmontage ohne zusätzlichen Gewindestab erfolgen. Die Verankerung der Wandausleger erfolgt mit einer Schraube ≥ M10. Für die Wand-/Deckenmontage... a) werden Ausleger der Typenreihe TKS 150, TKS 250 und TKS 350 verwendet. Die zusätzliche Abhängung wird mit Gewindestab M10 vorgenommen. Die Befestigung derselben an der Decke erfolgt mittels Deckenbügel DBG 12 und Schraube M10. Der Gewindestab kann auch direkt, ohne Deckenbügel DBG 12, in dafür geeignete und geprüfte Dübel eingeschraubt werden. b) werden Ausleger der Typenreihe TKS 100, TKS 200 und TKS 300 mit dem Gewindestab-Adapter KAWG 12 verwendet. Die zusätzliche Abhängung wird mit Gewindestab M10 vorgenommen. Die Befestigung derselben an der Decke erfolgt mittels Deckenbügel DBG 12 und Schraube ≥ M10. Der Gewindestab kann auch direkt, ohne Deckenbügel DBG 12, in dafür geeignete und geprüfte Dübel eingeschraubt werden. c) werden Ausleger der Typenreihe KTAG 100, KTAG 200 und KTAG 300 (mit Anschlussbuchsen an den Spitzen) verwendet. Die zusätzliche Abhängung wird mit Gewindestab M10 vorgenommen. Die Befestigung derselben an der Decke erfolgt mittels Deckenbügel DBG 12 und Schraube ≥ M10. Der Gewindestab kann auch direkt, ohne Deckenbügel DBG 12, in dafür geeignete und geprüfte Dübel eingeschraubt werden. d) werden Ausleger der Typenreihe KTA 100, KTA 200 und KTA 300 mit dem Gewindestab-Adapter KAWG 12 verwendet. Die zusätzliche Abhängung wird mit Gewindestab M10 vorgenommen. Die Befestigung derselben an der Decke erfolgt mittels Deckenbügel DBG 12 und Schraube ≥ M10. Der Gewindestab kann auch direkt, ohne Deckenbügel DBG 12, in dafür geeignete und geprüfte Dübel eingeschraubt werden. Deckenmontage a) mit TKS-Abhänger als Hängestiel

Die Verankerung der TKS... Hängestiel Abhängung an der Decke erfolgt über zwei T-förmig miteinander zu einem Hängestiel verschraubten TKS-Hängestiel (TKS 100 und TKS... mit Distanzstück TKSD 20) mit zwei Schrauben ≥ M10. Die zugehörigen Ausleger TKS 150, TKS 250 und TKS 350, sowie die Ausleger TKS 100, TKS 200 und TKS 300 mit dem Gewindestab-Adapter KAWG 12 werden zusätzlich mit einem Gewindestab M10 und Deckenbügel DBG 12 über eine Schraube ≥ M10 mit der Decke verankert. Der Gewindestab kann auch direkt, ohne Deckenbügel DBG 12, in darfür geeignete und geprüfte Dübel eingeschraubt werden.

b) mit Tragkonsolen TKSUG... für Deckenmontage

Geeignet für Kabelrinnen bis 300 mm Breite (RS 60.100 OV-RS 60.300 OV). Die Verankerung der Tragkonsolen TKSUG 150, TKSUG 250 und TKSUG 350 mit Distanzstück TKSD 20 an der Decke erfolgt mit einer Schraube ≥ M10. Die zusätzliche Verankerung wird mit einem Gewindestab M10 und Deckenbügel DBG 12 über eine Schraube ≥ M10 mit der Decke vorgenommen. Der Gewindestab kann auch direkt, ohne Deckenbügel DBG 12, in dafür geeignete und geprüfte Dübel eingeschraubt werden.

c) mit Hängestiel HUF50/... bzw. HDUF 50/... für Deckenmontage

Die Verankerung der Hängestiel Abhängung an der Decke erfolgt über die Hängestiele der Typenreihe HUF 50/... bzw. HDUF 50/..., sowie die Herstellung eines Hängestiels mit zwei U 50/... Profilen und einer Kopfplatte KUD 50, KUGV 50 oder KUGH 50 (KUGV 50 und KUGH 50 mit einem Verstellbereich von +- 30°) mit zwei Schrauben ≥ M10. Die zugehörigen Ausleger KTUG 100, KTUG 200 und KTUG 300 (mit Anschlussbuchsen an den Spitzen), sowie die Ausleger KTU 100, KTU 200 und KTU 300 mit dem Gewindestab-Adapter KAWG 12 werden zusätzlich mit einem Gewindestab ≥ M10 und Deckenbügel DBG 12 über eine Schraube ≥ M10 mit der Decke verankert. Der Gewindestab kann auch direkt, ohne Deckenbügel DBG 12, in dafür geeignete und geprüfte Dübel eingeschraubt werden.

d) mit Gewindestäbe ( „Schaukel“)

Geeignet für Kabelrinnen bis 300 mm Breite (RS 60.100 OV-RS 60.300 OV) auf abgehängtem Tragprofil 2991/200-2991/400. Die Verankerung an der Decke erfolgt mit zwei Gewindestäben M10 und zwei Deckenbügel DBG 12. Die Befestigung des Deckenbügels DBG 12 an der Decke erfolgt mit je einer Schraube ≥ M10. Die Gewindestäbe können auch direkt, ohne Deckenbügel DBG 12, in dafür geeignete und geprüfte Dübel eingeschraubt werden.

Auslegerlänge = Kabelrinnenbreite im System geprüft!

Kabelleiter, max. Stützweite 1,25 m, 20 kg/m Verwendung finden Kabelleiter mit einer Holmhöhe von 60 mm und 1,5 mm Materialstärke in den Breiten 200, 300 und 400 mm (KL 60.215-KL 60.415). Bei den Sprossen handelt es sich um Ankerschienen der Typenreihe 2970, die im Abstand von 150 mm, mit dem Schlitz nach oben, mit den Holmen vernietet sind. Zusätzliche Auflagebleche sind bei diesem Abstand nicht erforderlich. Der Sprossenquerschnitt beträgt 30 x 15 x 1,5 mm, mit einer Schlitzweite von 16 mm, passend für Bügelschellen der Typenreihe B.... Die Stoßstellenverbindungen werden mit zwei Verbindern KLVB 60/4 und je 4 Flachrundschrauben FLM 8x13 F ausgeführt.

INFORMATIONEN Für die Wand-/Wandmontage a) werden Ausleger der Typenreihe KTAG 200, KTAG 300 und KTAG 400 (mit Anschlussbuchsen an der Spitze) verwendet. Die zusätzliche Anhängung wird mit Wandanschlusswinkel 45° WAWG 12 und Gewindestab M12 vorgenommen. Die Befestigung derselben an der Wand erfolgt mittels Wandanschlusswinkel 45° WAWG 12 und Schraube ≥ M12, die des Auslegers an der Wand mit Schraube ≥ M10. b) mit den Wandauslegern KTAF 200, KTAF 300 und KTAF 400 kann die Wandmontage ohne zusätzlichen Gewindestab erfolgen. Die Verankerung der Wandausleger erfolgt mit einer Schraube ≥ M12. Für die Wand-/Deckenmontage a) werden Ausleger der Typenreihe KTAG 200, KTAG 300 und KTAG 400 (mit Anschlussbuchsen an den Spitzen) verwendet. Die zusätzliche Abhängung wird mit Gewindestab M10 bzw. M12 vorgenommen. Die Befestigung derselben an der Decke erfolgt mittels Deckenbügel DBG 12 und Schraube M10 bzw. M12. Der Gewindestab kann auch direkt, ohne Deckenbügel DBG 12, in dafür geeignete und geprüfte Dübel eingeschraubt werden. b) werden Ausleger der Typenreihe KTA 200, KTA 300 und KTA 400, mit dem Gewindestab-Adapter KAWG 12 verwendet. Die zusätzliche Abhängung wird mit Gewindestab M10 bzw. M12 vorgenommen. Die Befestigung derselben an der Decke erfolgt mittels Deckenbügel DBG 12 und Schraube M10 bzw. M12. Der Gewindestab kann auch direkt, ohne Deckenbügel DBG 12, in dadür geeignete und geprüfte Dübel eingeschraubt werden. Deckenmontage Die Verankerung der Hängestiel Abhängung an der Decke erfolgt über die Hängestiele der Typenreihe HUF 50/... bzw. HDUF 50/..., sowie die Herstellung eines Hängestiels mit zwei U 50/... Profilen und einer Kopfplatte KUD 50, KUGV 50 oder KUGH 50 (KUGV 50 und KUGH 50 mit einem Verstellbereich von 30°) mit zwei Schrauben M10. Die zugehörigen Ausleger KTUG 200, KTUG 300 und KTUG 400 (mit Anschlussbuchsen an den Spitzen), sowie die Ausleger KTU 200, KTU 300 und KTU 400 mit dem Gewindestab-Adapter KAWG 12 werden zusätzlich mit einem Gewindestab M10 bzw. M12 und Deckenbügel DBG 12 über ein Schraube M10 bzw. M12 mit der Decke verankert. Der Gewindestab kann auch direkt, ohne Deckenbügel DBG 12, in dafür geeignete und geprüfte Dübel eingeschraubt werden. Auslegerlänge = Kabelleiterbreite im System geprüft!

Steigetrassen, max. Befestigungsabstand 1,25 m, 20 kg/m, Sprossenabstand 300 mm „Leichte“ Steigetrasse Verwendung finden Steigetrasse mit einer Holmhöhe von 60 mm und 1,5 mm Materialstärke in den Breiten 200, 300 und 400 mm (STF 60.203/6,.../3-STF 60.403/6,.../3). Bei den Sprossen handelt es sich um Ankerschienender Typenreihe 2970, die im Abstand von 300 mm, mit dem Schlitz nach vorne, mit den Holmen vernietet sind. Der Sprossenquerschnitt beträgt 30 x 15 x 1,5 mm, mit einer Schlitzweite von 16 mm, passend für Bügelschellen der Typenreihe B.... Es dürfen maximal 3 Kabel, bis zu einem Einzeldurchmesser von 25 mm, unter einer Bügelschelle auf der Steigetrasse STF 60... befestigt werden. Hierfür dürfen Bügelschellen in ein-, zwei- und dreifach Ausführung verwendet werden. „Mittelschwere“ Steigetrasse Verwendung finden Steigetrassen mit der Holmhöhe von 60 mm und 2,0 mm Materialstärke in den Breiten 200, 300, 400, 500 und 600 mm (STM 60.203/6, ... F-STM 60.603/6, ... F und STM 60.203/3, ... F-STM 60.603/3, ... F). Bei den Sprossen handelt es sich um Ankerschienen der Typenreihe 2986, die im Abstand von 300 mm, mit dem Schlitz nach vorne, mit den Holmen vernietet sind. Der Sprossenquerschnitt beträgt 40 x 22 x 1,75 mm, mit einer Schlitzweite von 18 mm, passend für Bügelschellen der Typenreihe BU.... Die Befestigung der Schellen auf den Ankerschienen entspricht dem Sprossenabstand. Es dürfen maximal 3 Kabel, bis zu einem Einzeldurchmesser von 25 mm, unter einer Bügelschelle auf der Steigetrasse STM 60... befestigt werden. Hierfür dürfen Bügelschellen in ein-, zwei- und dreifach Ausführung verwendet werden. Der Befestigungsabstand der Steigetrassen STF... und STM... mit dem Untergrund beträgt ≤ 1,25 m. Die Stoßstellenverbindungen werden mit zwei Längsverbinder KLVB 60/4 und je 4 Flachrundschrauben FLM 8 x 13 F ausgeführt. Die Befestigung mit dem Baugrund erfolgt über je zwei Wandanschlusswinkel WWU 150/8 pro Befestigungsabstand mit jeweils einer Schraube ≥ M8. „Schwere“ Steigetrasse Verwendung finden Steigetrassen mit Holmen aus Profil I-80 nach DIN 1025 in den Breiten 200, 300, 400, 500 und 600 mm (STIC 86/203-STIC 86.603). Bei den Sprossen handelt es sich um Ankerschienen der Typenreihe 2986 mit beidseitig angeschweißten Laschen zur bauseitigen Montage mit Flachrundkopfschrauben (FLM 12 x 30 F) an die I-Profile im Abstand von 300 mm. Der Sprossenquerschnitt beträgt 40 x 22 x 2 mm, mit einer Schlitzweite von 18 mm, passend für Bügelschellen der Typenreihe BU.... Die Befestigung der Schellen auf den Ankerschienen entspricht dem Sprossenabstand. Es dürfen maximal 3 Kabel, bis zu einem Einzeldurchmesser von 25 mm, unter einer Bügelschelle auf der Steigetrasse STIC 86/... befestigt werden. Hierfür dürfen Bügelschellen in ein-, zwei- und dreifach Ausführung verwendet werden. Der Befestigungsabstand der Steigetrassen mit dem Untergrund beträgt ≤ 1,25 m. Die Stoßstellenverbindungen werden mit zwei Paar Stoßstellenverbinder VBI 80 und je 4 Flachrundkopfschrauben FLM 10 x 25 F ausgeführt. Die Befestigung mit dem Baugrund erfolgt über je zwei Wandanschlusswinkel WWI 80 pro Befestigungsabstand mit jeweils einer Schraube ≥ M10.

Leichtschellen Bügelschellen ohne Langwanne Verwendet werden Bügelschellen der Typenreihe B... für Niedax Ankerschienen der Typenreihe 2970 oder BU... für Niedax Ankerschienen der Typenreihe 2986. Der Befestigungsabstand der Ankerschienen 2970 und 2986 untereinander beträgt a ≤ 300 mm. Befestigt werden die Ankerschienen mit Schrauben ≥ M 6. Der Befestigungsabstand DA (Dübelabstand) ≤ 250 mm, längs der Schiene, ist einzuhalten. Bei horizontaler Verlegung an Wand oder Decke dürfen maximal 3 Kabel bis zu max. Aussendurchmesser 25 mm gebündelt unter einer Bügelschelle bei einem Befestigungsabstand a ≤ 300 mm verlegt werden. Hierfür dürfen Bügelschellen in ein-, zwei- und dreifach Ausführung verwendet werden. Es muss sichergestellt sein, dass im Brandfall die Bügelschellen nicht seitlich aus den Ankerschienen abrutschen können.

Bügelschellen mit Langwanne Verwendet werden Bügelschellen der Typenreihe B... für Niedax Ankerschienen der Typenreihe 2970 oder BU... für Niedax Ankerschienen der Typenreihe 2986 mit der jeweils dazugehörigen Langwanne LW.... Der Befestigungsabstand der Ankerschienen 2970 und 2986 untereinander beträgt a ≤ 600 mm. Befestigt werden die Ankerschienen mit Schrauben ≥ M6. Der Befestigungsabstand DA (Dübelabstand) ≤ 250 mm, längs der Schiene, ist einzuhalten. Bei horizontaler Verlegung an Wand und Decke dürfen maximal 3 Kabel bis zu max. Aussendurchmesser 25 mm gebündelt unter einer Bügelschelle bei einem Befestigungsabstand a ≤ 600 mm verlegt werden. Hierfür dürfen Bügelschellen in ein-, zwei und dreifach Ausführung verwendet werden. Es muss sichergestellt sein, dass im Brandfall die Bügelschellen nicht seitlich aus den Ankerschienen abrutschen können. Schraubabstandschellen Verwendet werden Schraubabstandschellen der Typenreihe SAS... und 851 G - 857 G. Der Befestigungsabstand der Schellen beträgt a ≤ 300 mm. Befestigt werden die Schraubabstandsschellen mit Durchsteckanker ≥ M6.

Sammelhalter Sammelhalter SHS 30 mit Einlegewanne SHSEW 30 Befestigungsabstand a ≤ 600 mm, Kabeleigengewicht q ≤ 3 kg/m Verwendet werden Sammelhalter der Typenreihe SHS 30 mit Einlegewanne der Typenreihe SHSEW 30. Der Befestigungsabstand der Sammelhalter bei horizontaler Verlegung an Wand und Decke beträgt a ≤ 600 mm. Die Befestigung der Sammelhalter erfolgt mit Durchsteckanker ≥ M6. Das Kabeleigengewicht beträgt ≤ 3 kg/m. Sammelhalter SHS 80 S Befestigungsabstand a ≤ 800 mm (E30) Ausnahme siehe Klassifizierungstabelle im Anhang, Befestigungsabstand a ≤ 600 mm (E90) unabhängig vom Befestigungsabstand Kabeleigengewicht q ≤ 6 kg/m. Verwendet wird der Sammelhalter der Typenreihe SHS 80 S. Der Befestigungsabstand der Sammelhalter bei horizontaler Verlegung an Wand und Decke beträgt a ≤ 800 mm mit einer Ausnahme, die Sie bitte der Klassifizierungstabelle im Anhang entnehmen können. Die Befestigung des Sammelhalters erfolgt mit Durchsteckanker ≥ M6. Das Kabeleigengewicht beträgt, unabhängig vom Befestigungsabstand, q ≤ 6 kg/m.

Leitungsschutzkanal Leitungsschutzkanal LLK 26.030 Befestigungsabstand a ≤ 500 mm, Kabeleigengewicht a ≤ 0,3 kg/m Verwendet wird der Leistungsschutzkanal LLK 26.030 für die horizontale Verlegung an Wand und Decke. Die Stoßstellenverbinder LST(A) 26.030 verbinden die Kanalunterteile elektrisch und mechanisch in einem Arbeitsgang. Der Befestigung des Leitungsschutzkanal erfolgt mit einem Durchsteckanker ≥ M6 bei einem Befestigungsabstand von a ≤ 500 mm. Das Kabeleigengewicht beträgt q ≤ 0,3 kg/m. Leitungsschutzkanal LLK 60.100 Befestigungsabstand a ≤ 500 mm, Kabeleigengewicht q ≤ 0,3 kg/m. Verwendet wird der Leistungsschutzkanal LLK 60.100 für die horizontale Verlegung an Wand und Decke. Für die Wandmontage muss jeweils eine Kabelhalteklammer LHS 60.100 E2 in einem Abstand von je a ≤ 500 mm gemäß Abbildung eingebracht werden. Die Befestigung erfolgt mit jeweils einem Durchsteckanker ≥ M6 in einem Abstand a ≤ 500 mm. Bei der Deckenmontage erfolgt die Anordnung der Kabelhalteklammer LHS 60.100 E2 einzeln (versetzt gegeneinander) in einem Abstand von a ≤ 500 mm gemäß Abbildung. Die Befestigung des Leitungsschutzkanals erfolgt mit jeweils einem wechselseitig angeordneten Durchsteckanker ≥ M6 mit einem Befestigungsabstand von a ≤ 500 mm. Die Stoßstellenverbinder LST 60 verbinden die Kanalunterteile elektrisch und mechanisch in einem Arbeitsgang. Das Kabeleigengewicht beträgt q ≤ 0,3 kg/m.

Befestigung mit Dübel/Gewindestab Zugelassen sind nur Dübel mit gültigem Zulassungsbescheid des Institutes für Bautechnik Berlin. Wenn im Zulassungsbescheid nichts anderes ausgesagt ist, sind die Dübel doppelt so tief wie im Bescheid angegeben, mindestens jedoch 6 cm tief, einzusetzen. Die rechnerische Zugbelastung je Dübel darf 500 N nicht übersteigen, vgl. DIN 4102 Teil 4 (3/1994). Wurde durch Brandprüfung, bzw. durch Gutachterliche Stellungnahme einer amtlich anerkannten Prüfanstalt, die Eignung der Dübel nachgewiesen, dann ist der Nachweis zu erbringen. Bei Gewindestäben zum Abfangen der Auslegerspitze darf die rechnerische Zugfestigkeit zug < 6 N/mm2 bei E 90 und zug < 9 N/mm2 bei E 30 nicht überschritten werden.

Kennzeichnung Die gesamte Kabelanlage ist vom Unternehmer dauerhaft mit folgenden Angaben zu kennzeichnen: Kabelanlage „E .......................“ nach DIN 4102, Teil 12 ............................................................................ ............................. Prüfzeugnis-Nr. Herstellungsjahr ................................................................................................................. Name des Unternehmens, welches die Kabelanlage errichtet hat. Inhaber des Prüfzeugnisses:

Prüfzeugnis und gutachterliche Stellungnahmen können im Bedarfsfall beim jeweiligen Kabelhersteller angefordert werden.

INFORMATIONEN Wichtige Informationen Um Lebensgefahr für Personen zu vermeiden, aber auch um Sachwert zu erhalten, müssen notwendige Sicherheitseinrichtungen (z.B. Löschwasserversorgung, Feuerwehraufzüge, Alarmanlagen) im Brandfall betriebsbereit gehalten werden. Die in diesem Zusammenhang verwendeten Begriffe Feuerwiderstandsdauer, Isolationserhalt und Funktionserhalt werden häufig verwechselt. Um Irrtümer zu vermeiden, nachfolgend die Begriffsbestimmungen gestützt auf die derzeit gültigen Normen. Der Begriff Feuerwiderstandsdauer Der Begriff Funktionserhalt ist nach allgemeiner Übereinkunft der stammt aus DIN 4102. Mit den Abkürzungen F... werden dort die betreffenden Normgremien (VDE, NABau) Feuerwiderstandsklassen von raum- nicht auf ein einzelnes Bauteil, wozu auch schließenden Bauteilen, also z.B. Kabel und Leitungen gerechnet werden, Wänden und Decken, bezeichnet. anwendbar. Der Funktionserhalt mit der Abkürzung E... bezieht sich also immer Der Begriff Isolationserhalt auf Systeme von elektrischen Kabelanlagen. Entsprechende Begriffe, Anforderungen und bei Flammeneinwirkung ist in Prüfungen sind in DIN 4102 Teil 12 festgelegt. DIN VDE 0472 Teil 814 definiert. Bauaufsichtsbehörden, Feuerwehren und Sachversicherer, stellen den Begriff Die Abkürzungen FE... bezeichnen die Dauer der Spannungsfestigkeit unter Funktionserhalt in den Vordergrund. definierter Flammenbeanspruchung. Übereinstimmungsnachweis Der Errichter, der die Maßnahme zum Funktionserhalt der Kabelanlage herstellt, muß für jedes Bauvorhaben eine Übereinstimmungserklärung ausstellen, mit der er bestätigt, daß die von ihm ausgeführte Maßnahme den Bestimmungen des allgemeinen bauaufsichtlichen Prüfzeugnisses entspricht.

MLAR-Leitungs- und Kabelverlegung oberhalb abgehängter Brandschutzdecken Die MLAR (Muster-Leitungsanlagen-Richtlinie) fordert, dass bei der Führung von Installationen in Zwischendeckenbereichen oberhalb brandschutztechnisch relevanter Unterdecken die besonderen Anforderungen hinsichtlich der brandsicheren Befestigung der Feuerwiderstandsdauer durch herabstürzende oder sich absenkende Bauteile ausgeschlossen werden kann. Deshalb besteht gegen die Verwendung von brandschutzgeprüften Verlege- und Abhängesysteme nach DIN 4102 Teil 12 keine Bedenken, wenn die dem Prüfzeugnis zugrunde liegenden Randbedingungen und Parameter eingehalten werden. Diese Regelung gilt für Kabelanlagen der Sicherheitsversorgung, sowie der allgemeinen Stromversorgung. Außerdem muss die Verankerung bzw. Befestigung der Verlegesysteme an den Wänden bzw. Rohdecken mit entsprechenden allgemein bauaufsichtlich und/oder brandschutztechnisch zugelassenen Dübel erfolgen.

INLANDSVERTRETUNGEN Berlin

Bielefeld

Bremen

Dortmund, Unna

Dresden

Essen

Frankfurt/Main

Freiburg

Hamburg

Hannover, Hamburg, Kassel, Schleswig-Holstein

Köln, Koblenz

Leipzig

Magdeburg

Mannheim

München

Nürnberg

Rostock

Saarbrücken

Siegen

Stuttgart, Freiburg, Mannheim

Ulm

Bernd Palwizat Am See 40 D-15526 Bad Saarow/OT Petersdorf Tel: +49 (0) 33631/5756 Fax: +49 (0) 33631/438332 Hd: +49 (0) 172/3130051 bernd.palwizat@niedax.de Schwarz GmbH & Co. KG Alfred-Nobel-Straße 12 D-59423 Unna Tel: +49 (0) 2303/9674-0 Fax: +49 (0) 2303/9674-11 unna@ehv-schwarz.de . www.ehv-schwarz.de

Reinhard Schaum, Elektrotechnische Vertretungen Rheinstraße 8 D-35625 Hüttenberg Tel: +49 (0) 6403/9119-0 Fax: +49 (0) 6403/9119-20/21 www.schaum-net.de . info@schaum-net.de

Alfons Bremer Kirchstraße 15 D-27318 Hoya/Weser Tel: +49 (0) 4251/671129 Fax: +49 (0) 4251/671150 Hd: +49 (0) 175/2991033 alfons.bremer@niedax.de

Andreas Preußer Mahndorfer Str. 27a D-38820 Halberstadt Tel: +49 (0) 3941/448632 Fax: +49 (0) 3941/448635 Hd: +49 (0) 160/97242051 andreas.preusser@niedax.de Jürgen Doerner, Handelsvertretungen GmbH Kafkastraße 5 D-90471 Nürnberg-Langwasser Tel: +49 (0) 911/99815-0 Fax: +49 (0) 911/99815-40 www.hv-doerner.de . info@doerner-nuernberg.de

Knuth Janson, Handelsvertretungen Glück-Auf-Weg 6 D-57482 Wenden-Gerlingen (Industriegebiet) Tel: +49 (0) 2762/9263-0 Fax: +49 (0) 2762/9263-60 info@janson-hv.de

Schwarz GmbH & Co. KG Striegauer Straße 15 D-33719 Bielefeld Tel: +49 (0) 521/30457-0 Fax: +49 (0) 521/30457-11 bielefeld@ehv-schwarz.de . www.ehv-schwarz.de

Frank Albert Olbernhauer Straße 17 b D-01169 Dresden Tel: +49 (0) 351/4122258 Fax: +49 (0) 351/4022267 Hd: +49 (0) 172/3130054 frank.albert@niedax.de Ralph Knobloch Benzstraße 4A D-79232 March-Hugstetten Tel: +49 (0) 7665/939864- 0 Fax: +49 (0) 7665/939864-11 www.r-knobloch.de . knobloch@r-knobloch.de Volker Becker Asbacher Straße 141 D-53545 Linz Tel: +49 (0) 2644/560663 Fax: +49 (0) 2644/56063363 volker.becker@niedax.de

Ralph Knobloch, Vertretungen der Elektroindustrie Soldnerstraße 4 D-68219 Mannheim Tel: +49 (0) 621/842567-0 Fax: +49 (0) 621/842567-11 www.r-knobloch.de . knobloch@r-knobloch.de

Thomas Weiemann Uferstraße 8 D-18147 Rostock Tel: +49 (0) 381/6668080 Fax: +49 (0) 381/6668081 Hd: +49 (0) 170/9236770 thomas.weiemann@niedax.de Nunzio Ferreri Karl-Schurz-Straße 23 D-73037 Göppingen Tel: +49 (0) 7161/2900327 Fax: +49 (0) 7161/2900755 Hd: +49 (0) 160/7415449 nunzio.ferreri@niedax.de

Frank Intemann Im Garten 32 a D-27383 Scheeßel Tel: +49 (0) 4263/3028176 Fax: +49 (0) 4263/9837621 Hd: +49 (0) 172/9734042 frank.intemann@niedax.de Schardt OHG, Elektro-System-Technik Bunsenstraße 10 D-42551 Velbert Tel: +49 (0) 2051/2806-0 Fax: +49 (0) 2051/2806-29 www.schardtohg.de . info@schardtohg.de

Hans J. Möller, Handelsvertretung Wendenstraße 195 a D-20537 Hamburg Tel: +49 (0) 40/2514061 Fax: +49 (0) 40/2514614 info@hjmoeller.de Stefan Beierlein Schletterstraße 20 D-04107 Leipzig Tel: +49 (0) 341/3081075 Fax: +49 (0) 341/3914277 Hd: +49 (0) 175/2272096 stefan.beierlein@niedax.de

Jürgen Doerner, Industrievertretungen GmbH Bussardstraße 8 D-82166 Gräfelfing Tel: +49 (0) 89/898070-0 Fax: +49 (0) 89/898070-35 www.hv-doerner.de . info@doerner-muenchen.de

Alfons Schmidt GmbH Gewerbegebiet Heeresstraße D-66822 Lebach Tel: +49 (0) 6881/93560 Fax: +49 (0) 6881/40 51 info@schmidt-lebach.de

Klaus Greiner Alpenstraße 13 D-88459 Tannheim Tel: +49 (0) 8395/9369025 Fax: +49 (0) 8395/9369026 Hd: +49 (0) 177/2687583 klaus.greiner@niedax.de

Zwickau

Jürgen Doerner, Handelsvertretungen GmbH Bahnhofchaussee 1 D-08064 Zwickau/OT Cainsdorf Tel: +49 (0) 375/27436-0 Fax: +49 (0) 375/27436-67 + 291880 www.hv-doerner.de . zentrale@doerner-zwickau.de

REGIONAL- UND AUSLIEFERUNGSLAGER Linz/Rhein

Berlin

Kirchheim

St. Katharinen

Kirchlinteln

Raguhn

Niedax GmbH & Co. KG, Zentrale Asbacher Straße 141 D-53545 Linz am Rhein Tel: +49 (0) 2644/5606-0 Fax: +49 (0) 2644/5606-13 www.niedax.de . info@niedax.de

0315

Niedax GmbH & Co. KG, Zentrallager Industriestraße 44 D-53562 St. Katharinen www.niedax.de . info@niedax.de

Niedax GmbH & Co. KG, Auslieferungslager Seestraße 17, Brandenburg Park D-14974 Ludwigsfelde-Genshagen Tel. +49 (0) 3378/862521/22 Fax: +49 (0) 3378/879811 www.niedax.de . genshagen@niedax.de

Niedax GmbH & Co. KG, Zentrallager Nord Stellmannskamp 7 D-27308 Kirchlinteln bei Verden/Aller Tel: +49 (0) 4236/1531/34 Fax: +49 (0) 4236/1625 www.niedax.de . kirchlinteln@niedax.de

Niedax GmbH & Co. KG, Regionallager Südwest Stuttgarter Straße 128 D-73230 Kirchheim/Teck Tel: +49 (0) 7021/977658 Fax: +49 (0) 7021/977659 www.niedax.de . kirchheim@niedax.de

Niedax GmbH & Co. KG, Auslieferungslager Bahnhofstraße 12 D-06779 Raguhn-Jeßnitz bei Dessau Tel: +49 (0) 34906/21188 Fax: +49 (0) 34906/21190 www.niedax.de . raguhn@niedax.de

AUSLANDSVERTRETUNGEN Australien

Belgien

Brasilien

Brunei

Bulgarien

Dänemark

Estland

Finnland

Frankreich

GCC-Staaten

Großbritannien/Irland

Indien

Israel

Italien

Korea

Kroatien

Lettland

Litauen

Luxemburg

Mexico

Niederlande

Norwegen

Österreich

Pakistan

Peru/Equador/Bolivia

Philippinen

Polen

Rumänien

Russland

Serbien

Singapur

Slowakische Republik

Slowenien

Spanien

Schweden

Schweiz

Thailand

Tschechische Republik

Ungarn

USA

Vietnam

Niedax Australia Pty. Ltd. Level 28, 1 Market Street Sydney, NSW 2000 Mr. Chris Ivkovic . Tel: +61 488 222 310 chris.ivkovic@niedax.com.au info@niedax.com.au . www.niedax.com.au Joffren Omar Company Sendirian Berhad Head Office Seria Lot 49-51 Sg. Bera Light Industrial Area Seria KB1933, Negara Brunei Darussalam Tel: +673 3223 863 . Fax: +673 3223 309 Poweram Elektriseadmed OÜ Akadeemia tee 33, 12618 Tallinn, Estonia Tel: +372 672 6833 . Fax: +372 672 6831 info@poweram.ee . www.poweram.ee

Niedax Middle East FZE P.O. Box 262461 FZS2AC08, Jebel Ali, UAE-Dubai Tel: +9714 880 7970 . Fax: +9714 880 7972 ibrahima@ebo-systems.com . www.niedax.com Erco LTD 41 Hayozma St. P.O Box 12045 Ashdod 77000 Tel: +972 732 020 002 . Fax: +972 732 020 001 amir@erco.co.il . www.erco.co.il RS Kabel d.o.o. Savska cesta 41/VI, Poslovni To 10144 Zagreb Tel: +385 1 611 2038 . Tel: +385 1 631 3239 prodaja@rs-kabel.hr . www.rs-kabel.hr Minusines S.A. B.P. 2212; 8, rue Hogenberg L-1022 Luxemburg-Gasperich Tel: +352 495858 . Fax: +352 495866 info@minusines.lu . www.minusines.lu

Eaton Electric AS Prost Stabels vei 22, N-2019 Skedsmokorset P.O. Box 244, N-2021 Skedsmokorset Tel: +47 63870200 . Fax: +47 63870201 firmapost-nor@eaton.com . www.moeller.no Kombau Peru S.A.C. Av/Larco 1116 Int. C Miraflores Lima Tel: +51 968134880 . Fax: +51 968134880 info@kombau.net . www.kombau.net Niedax Romania s.r.l. Soseana Chitilei nr. 3, sector 1 RO-012381 Bucuresti Tel: +40 216680280 . Fax: +40 216680280 info@niedax.ro . www.niedax-group.com Niedax Asia Pacific Pte. Ltd. 21 Bukit Batok Crescent, WCEGA Tower, Unit 16 - 70 Singapore 658085 niedaxgroup@niedax.com.sg www.niedax-group.com Niedax-Kleinhuis Ibèrica S.L.U. C/Italia 5 y 7 E-28971 Grinón (Madrid) Tel: +34 918103197 . Fax: +34 918103889 niedax.iberica@niedax.com . www.niedax.com

0215

Niedax (Thailand) Ltd. 62/10 M6, T Samnaktorn, A. Ban Chang Rayong 21130 Thailand Tel: +66 (38) 963 258 . Fax: +66 (38) 963 595 info@niedax.co.th Niedax Inc. 2970 Charter Street Columbus, OH 43228 USA Tel: +1 6149218469 . Fax: +1 6149218676 sales@niedaxusa.com . www.niedaxusa.com

Niedax-Kleinhuis N.V. Tulpenstraat 2 B-9810 Eke/Nazareth Tel: +32 92200790 . Fax: +32 92200791 info@niedax.be Niedax Bulgaria Filip-Kutev-Str. 137 BG-1407 Sofia Tel: +359 29624574 . Fax: +359 29624504 office@niedax.bg Apstek Oy Aleksanterinkatu 15B FIN-00100 Helsinki Tel: +358 40 9006226 jukka@apstek.com Niedax CMS Ltd. Clash Industrial Estate IRL-Tralee, Co. Kerry, Ireland Tel: +353 667128701 . Fax: +353 667180301 matt@niedax.ie . www.niedax-group.com Niedax EBO Italia S.R.L. Con Socio Unico, Via Torri Bianche, 7 / M I-20871 Vimercate (MB) Tel: +39 039 6918056 . Fax: +39 039 6080267 info.it@ebo-systems.com . www.niedax.com AS ERNERGOFIRMA JAUDA Krustpils street 119 LV-1057 Riga, LATVIA Tel: +37 67725789 . Fax: +37 67725770 info@jauda.com . www.jauda.com Niedax de Mexico S.A. de C.V. Priv. Lomas de la Carcana 10 A J.A. Santiago Momoxpan C.P. 72760 San Pedro Cholula, Mexico Tel: +1 6149218469 . Fax: +1 6149218676 salesmex@niedax.com Niedax Kabelverlege-Systeme GmbH Resselstraße 10 A-2120 Wolkersdorf Tel: +43 2245901100 . Fax: +43 22459011020 office@niedax.at . www.niedax.at POWEREDGE™ Solutions Phils Inc 285-A Haig St Brgy Daang Bakal Mandaluyong City 1552 Office: (02) 5355552-53 www.poweredge.com.ph Niedax LLC Leningradsky Prospekt 76/4 125315 Moskau Tel: +7 495 249 45 88 russia@niedax.ru . www.niedax-group.ru Niedax Slowakia s.r.o. Pestovateľská 6 SK-82104 Bratislava Tel: +421 244630934 . Fax: +421 244630935 niedax@niedax.sk . www.niedax.sk Fasteus Teknik AB Magasinsgatan 35 S-43437 Kungsbacka Tel: +46 30051000 . Fax: +46 30070410 info@fasteus.se . www.fasteus.se Niedax-Kleinhuis s.r.o. Palackeho 701 CZ-27746 Veltrusy Tel: +42 0315781116 . Fax: +42 0315781118 niedax@seznam.cz Niedax Asia Pacifific Pte. Ltd Ho Chi Minh City nam.dang@niedax.com

Niedax Participações Societárias Ltda. Rua Verbo Divino, 1661 BR-04719-908 São Paulo Tel: +55 19 38782566 . Fax: +55 19 38782566 lutz.vosgerau@niedax.de Duelco A/S Systemvej 8-10 DK-9200 Aalborg SV Tel: +45 70101007 . Fax: +45 70101008 info@duelco.dk . www.duelco.dk Niedax France Parc d‘Activités Washington Av. de la ferme du Roy, FR-62404 Béthune Cedex Tel.: +33 321 64 75 75 . Fax: +33 321 64 75 76 info@niedax.fr . www.niedax-group.com Niedax Cable Management Systems Pvt. Ltd. # 1007, Prestige Meridian I, 29 Mahatma Gandhi Road Bangalore - 560 001 info@niedax.co.in . www.niedax.co.in

Hansung System RM # 301 Nexvill, 1301-2, Baekseok-Dong, Ilsandong-Gu, Goyang-Si, Kyunggi-Do, Korea, 410-817 Tel: +82 31 908 3912 hantradg@unitel.co.kr JSC „Swelbalt“ Sudmantu kaimas 92498 Klaipèdos rajonas Tel: +370-46-300 100 . Fax: +370-46-300 101 info@swelbalt.lt . www.swelbalt.lt Niedax-Kleinhuis B.V. Bijsterhuizen 21-03; NL-6604 LE Wijchen Postbus 6694; NL-6503 GD Nijmegen Tel: +31 243788533 . Fax: +31 243788390 info@niedax.nl . www.niedax.nl

Industrial Supplies & Engineering Associates PO BOX 8103 Baghbanpura Lahore-9, P.O. Code: 54920 Tel: +92 3444465812 isea_global@yahoo.com . isea.global1@gmail.com Niedax-Kleinhuis Polska Sp.zo.o. ul. Zagòrska 133 PL-42-680 Tarnowskie Gòry Tel: +48 323819810 . Fax: +48 323843956 info@niedax.pl . www.niedax.pl GEMEX d.o.o Zrenjanski put 103b 11210 Belgrad Tel: +381 11 33181 . Fax: +381 11 3318012 zoran.brasanac@gemex.rs Kabeltrade d.d.o. Latkova vas 83B, 3312 Prebold Tel: +386 3 620 24 62 kabeltrade@kabeltrade.si www.kabeltrade.si Niedax EBO Schweiz AG Wehreyering 21 Postfach CH-3930 Visp Tel: +41 279456868 . Fax: +41 279456869 info@niedax.ch Niedax Kereskedelmi Kft. Budafoki út 10. H-2030 Érd Tel: +36 23521300 . Fax: +36 23390489 info@niedax.hu . www.niedax-group.com

Niedax ALLGEMEINE VERKAUFS- UND LIEFERBEDINGUNGEN

I. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN 1. Die nachstehenden Verkaufsbedingungen gelten für alle zwischen dem Käufer und Niedax geschlossenen Verträge über die Lieferung von Waren. Sie gelten auch für alle künftigen Geschäftsbeziehungen, auch wenn sie nicht noch einmal ausdrücklich vereinbart werden. Abweichende Bedingungen des Käufers, die wir nicht ausdrücklich anerkennen, sind für Niedax unverbindlich, auch wenn ihnen nicht ausdrücklich widersprochen wurde. Die nachstehenden Bedingungen gelten auch dann, wenn Niedax in Kenntnis entgegenstehender oder abweichender Bedingungen des Käufers die Bestellung des Käufers vorbehaltlos ausführt. Verkäufe an Verbraucher finden nicht statt. 2. In den Verträgen sind alle Vereinbarungen, die zwischen dem Käufer und Niedax zur Ausführung der Kaufverträge getroffen wurden, schriftlich niedergelegt. 3. Die Verträge bleiben auch bei rechtlicher Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen in den übrigen Teilen verbindlich. Das gilt nicht, wenn das Festhalten am Vertrag eine unzumutbare Härte für eine Partei darstellen würde. II. PREISE UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN 1. Die Preise gelten ab Werk ohne Verpackung und Versendungskosten, zuzüglich der jeweils geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer. 2. Die Preise gelten bei Aufträgen bis 600,- Euro netto ausschließlich Verpackung. Bei Aufträgen über 600,- Euro netto zur geschlossenen Abnahme in einer Sendung liefern wir frei deutsche Bahnempfangsstation einschließlich Verpackung. Rollgelder am Empfangsort gehen zu Lasten des Auftraggebers. 3. Kleinstaufträge unter 100,- Euro netto werden mit einem Mindermengenzuschlag von 10,- Euro netto je Auftrag abgerechnet. Kleinstpackungen bzw. -gebinde sind auf den Bedarf abgestimmt und werden nur im kompl. Zustand abgegeben. Für Bestellungen, die von den Verpackungseinheiten abweichen, wird pro Anbruch (Packung oder Gebinde) ein Unkostenaufpreis von 5,- Euro netto erhoben. 4. Teillieferungen sind zulässig, soweit sie dem Besteller zumutbar sind. 5. Bei Lieferungen auf Baustellen treten wir in Frachtvorlage. Die vorgelegten Frachtkosten werden dem Kunden berechnet, wenn frachtfreie Lieferung nicht gegeben ist. 6. Falls nichts anderes vereinbart wurde, haben sämtliche Zahlungen innerhalb 10 Tagen ab Rechnungsdatum mit 3 % Skonto, innerhalb 30 Tagen mit 2 % Skonto oder binnen 45 Tagen netto und ohne Abzug zu erfolgen. Bei dieser Regelung ist unterstellt, dass unsere Rechnung nicht vor Lieferung versendet wurde. Wurde die Rechnung im einzelnen Falle vor Lieferung versandt, rechnen die Zahlungsziele ab Lieferung. 7. Wenn der Auftraggeber seinen Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommt, z. B. einen Scheck oder Wechsel nicht einlöst oder seine Zahlungen einstellt, oder wenn uns andere Umstände bekannt werden, die seine Kreditwürdigkeit in Frage stellen, so wird die gesamte Restschuld fällig, auch soweit Wechsel mit späterer Fälligkeit laufen oder sonstige Stundungsvereinbarungen getroffen sind. Zu weiteren Lieferungen sind wir in diesem Falle nicht verpflichtet, es sei denn, dass der Auftraggeber Zahlung Zug um Zug gegen Lieferung anbietet. Bietet der Auftraggeber keine Barzahlung an, so sind wir berechtigt, an Stelle der Erfüllung Schadenersatz wegen Nichterfüllung zu verlangen. 8. Der Besteller kann nur mit Forderungen aufrechnen, die unbestritten, anerkannt oder rechtskräftig festgestellt sind. III. LIEFER- UND LEISTUNGSZEIT 1. Die Einhaltung von Fristen für Lieferungen setzt den rechtzeitigen Eingang sämtlicher vom Besteller zu liefernden Unterlagen und der zu leistenden Mitwirkung durch den Besteller voraus. Werden diese Voraussetzungen nicht rechtzeitig erfüllt, so verlängern sich die Fristen angemessen; dies gilt nicht, wenn Niedax die Verzögerung zu vertreten hat. 2. Kommt Niedax in Lieferverzug, ist die Haftung wegen Verzugsschaden begrenzt auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden, es sei denn, der Lieferverzug beruht auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Vertragsverletzung, wobei Niedax derartiges Verhalten von Vertretern und Erfüllungsgehilfen zuzurechnen ist. 3. Kann der Besteller nachweisen, dass ihm aus dem Lieferverzug Schaden entstanden ist, kann er für jede vollendete Woche des Verzuges eine Entschädigung von je 3,0 %, insgesamt jedoch höchstens 15 % des Lieferwertes verlangen, der wegen des Verzuges nicht in zweckdienlichen Betrieb genommen werden konnte 4. Werden Versand oder Zustellung auf Wunsch des Bestellers um mehr als einen Monat nach Anzeige der Versandbereitschaft verzögert, kann dem Besteller für jeden angefangenen Monat Lagergeld in Höhe von 0,5% des Preises der Gegenstände der Lieferungen, höchstens jedoch insgesamt 5 %, berechnet werden. Der Nachweis höherer oder niedrigerer Lagerkosten bleibt den Vertragsparteien unbenommen. 5. Ist die Nichteinhaltung von Fristen auf höhere Gewalt, z.B. Mobilmachung, Krieg, Aufruhr oder auf ähnliche unvorhersehbare Ereignisse, z.B. Streik oder Aussperrung zurückzuführen, verlängern sich die Fristen angemessen. IV. GEFAHRÜBERGANG, ENTGEGENNAHME, RÜCKNAHME 1. Die Gefahr geht auch bei frachtfreier Lieferung wie folgt auf den Besteller über: a) bei Lieferungen ohne Aufstellung oder Montage, wenn sie zum Versand gebracht oder abgeholt worden sind. Auf Wunsch und Kosten des Bestellers werden Lieferungen vom Lieferer gegen die üblichen Transportrisiken versichert; b) bei Lieferungen mit Aufstellung oder Montage am Tage der Übernahme in eigenen Betrieb oder, soweit vereinbart, nach einwandfreiem Probebetrieb. 2. Wenn der Versand, die Zustellung, der Beginn, die Durchführung der Aufstellung oder Montage, die Übernahme im eigenen Betrieb oder der Probebetrieb aus vom Besteller zu vertretenden Gründen verzögert wird oder der Besteller aus sonstigen Gründen in Annahmeverzug kommt, so geht die Gefahr auf den Besteller über. 3. Der Besteller darf die Entgegennahme von Lieferungen wegen unerheblicher Mängel nicht verweigern. 4. Warenrücksendungen müssen mit dem zuständigen Sachbearbeiter abgestimmt werden. Sonderanfertigungen und nicht lagermäßig geführte Artikel sind grundsätzlich von der Rücknahme ausgeschlossen.

1012

V. EIGENTUMSVORBEHALT 1. Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung aller unserer Forderungen aus der Geschäftsverbindung unser Eigentum. Sie darf nur im ordnungsgemäßen Geschäftsgang entweder gegen Barzahlung oder unter Weitergabe des Eigentumsvorbehaltes veräußert werden. Eine Verpfändung, Sicherungsübereignung oder Sicherungszession ist dem Kunden jedoch nicht gestattet. 2. Der Käufer ist berechtigt, die Vorbehaltsware ordnungsgemäß im Geschäftsverkehr zu veräußern und/oder zu verwerten, solange er nicht in Zahlungsverzug ist. Verpfändungen oder Sicherheitsübereignungen sind unzulässig. Der Kunde tritt hiermit seine künftigen Forderungen aus der Weiterveräußerung der Vorbehaltsware in voller Höhe, ebenso wie sonstige Neben- und Sicherungsrechte aus dem Verkauf und - falls Miteigentum an der Vorbehaltsware besteht - zu einem dem Miteigentum entsprechenden Teil an uns bis zur völligen Tilgung aller unserer Forderungen ab. Wir nehmen diese Abtretung hiermit an. Das so entstandene Allein- oder Miteigentum an einer Sache verwahrt der Käufer für uns. 3. Wir ermächtigen den Käufer widerruflich, die an uns abgetretenen Forderungen für dessen Rechnung im eigenen Namen einzuziehen - so lange, wie er seinen Verpflichtungen uns gegenüber nachkommt und nicht in Vermögensverfall gerät. Er hat die eingezogenen Beträge, soweit unsere Forderungen fällig sind, sofort an uns abzuführen. Die Einzugsermächtigung kann jederzeit widerrufen werden, wenn der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommt. Zur Abtretung dieser Forderung ist der Käufer auch nicht zum Zwecke des Forderungseinzugs im Wege des Factoring befugt, es sei denn, es wird gleichzeitig die Verpflichtung des Factors begründet, die Gegenleistung in Höhe der Forderungen solange unmittelbar an uns zu bewirken, als noch Forderungen von uns gegen den Käufer bestehen. 4. Wird die Ware mit anderen Gegenständen verbunden oder vermischt, erwerben wir Miteigentum an dem neuen Gegenstand im Verhältnis des Wertes unserer Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Waren zur Zeit der Verarbeitung. Wird die unter Eigentumsvorbehalt gelieferte Ware durch den Kunden verarbeitet, erfolgt jegliche Verarbeitung für uns. 5. Bei Pflichtverletzungen des Bestellers, insbesondere Zahlungsverzug, sind wir neben der Rücknahme des unter Eigentumsvorbehalt stehenden Materials auch zum Rücktritt berechtigt. Die Ausübung des Rücknahmerechtes bzw. Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes, bedeutet nur dann einen Rücktritt vom Vertrag, wenn wir dies ausdrücklich erklären. Der Besteller ist daraufhin zur Herausgabe verpflichtet. 6. Über Zwangsvollstreckungsmaßnahmen Dritter in die Vorbehaltsware oder in die im Voraus abgetretenen Forderungen hat der Kunde uns unverzüglich unter Übergabe der für eine Intervention notwendigen Unterlagen zu unterrichten.

Niedax ALLGEMEINE VERKAUFS- UND LIEFERBEDINGUNGEN

VI. MÄNGELGEWÄHRLEISTUNG 1. Mängelansprüche des Käufers bestehen nur, wenn der Käufer seinen nach § 377 HGB geschuldeten Untersuchungs- und Rügepflichten ordnungsgemäß nachgekommen ist. 2. Bei Vorliegen eines Mangels ist Niedax zunächst Gelegenheit zur Nacherfüllung innerhalb angemessener Frist zu gewähren. Die Nachbesserung gilt mit dem zweiten vergeblichen Versuch als fehlgeschlagen, soweit nicht aufgrund des Vertragsgegenstands weitere Nachbesserungsversuche angemessen und dem Käufer zumutbar sind. Schlägt die Nacherfüllung fehl, kann der Besteller - unbeschadet etwaiger Schadensersatzansprüche - vom Vertrag zurücktreten oder die Vergütung mindern. Schadensersatzansprüche wegen des Mangels kann der Käufer ebenfalls erst geltend machen, wenn die Nacherfüllung fehlgeschlagen ist, soweit es sich nicht um Schadensersatz gemäß Ziffer VIII. handelt. 3. Aufwendungen zum Zweck der Nacherfüllung werden von Niedax nur getragen, soweit sie erforderlich sind und sich nicht erhöhen, weil der Gegenstand der Lieferung nachträglich an einen anderen Ort als die Niederlassung des Bestellers verbracht worden ist, es sei denn, die Verbringung entspricht seinem bestimmungsgemäßen Gebrauch. 4. Mängelansprüche bestehen nicht: Bei nur unerheblicher Abweichung von der vereinbarten Beschaffenheit, bei nur unerheblicher Beeinträchtigung der Brauchbarkeit, bei natürlicher Abnutzung oder Schäden, die nach dem Gefahrübergang infolge fehlerhafter oder nachlässiger Behandlung, übermäßiger Beanspruchung, ungeeigneter Betriebsmittel, mangelhafter Bauarbeiten, ungeeigneten Baugrundes oder aufgrund besonderer äußerer Einflüsse entstehen, die nach dem Vertrag nicht vorausgesetzt sind. Werden vom Besteller oder von Dritten unsachgemäß Änderungen oder Instandsetzungsarbeiten vorgenommen, so bestehen für diese und die daraus entstehenden Folgen ebenfalls keine Mängelansprüche. 5. Wir haften für Schäden an Leben, Körper und Gesundheit, die auf einer fahrlässigen oder vorsätzlichen Pflichtverletzung von uns, unseren gesetzlichen Vertretern oder unseren Erfüllungsgehilfen beruhen, sowie für Schäden, die von der Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz umfasst werden, nach den gesetzlichen Bestimmungen. Für Schäden, die nicht von Satz 1 erfasst werden und die auf vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Vertragsverletzungen sowie Arglist von uns, unseren gesetzlichen Vertreter oder unseren Erfüllungsgehilfen beruhen, haften wir nach den gesetzlichen Bestimmungen. In diesem Fall ist aber die Schadens-ersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt, soweit wir, unsere gesetzlichen Vertreter oder unsere Erfüllungsgehilfen nicht vorsätzlich gehandelt haben. 6. Wir haften für Schäden, die wir durch einfache fahrlässige Verletzung solcher vertraglichen Verpflichtungen verursachen, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Käufer regelmäßig vertraut und vertrauen darf (wesentliche Vertragspflichten). Wir haften jedoch nur, soweit die Schäden typischerweise mit dem Vertrag verbunden und vorhersehbar sind. 7. Rückgriffsansprüche des Bestellers gegen den Lieferer gemäß § 478 BGB (Rückgriff des Unternehmers) bestehen nur insoweit, als der Besteller mit seinem Abnehmer keine über die gesetzlichen Mängelansprüche hinausgehenden Vereinbarungen getroffen hat. 8. Sachmängelansprüche verjähren in 12 Monaten nach Ablieferung der Ware bei dem Käufer. Die Verjährungsfrist gilt nicht, soweit das Gesetz gemäß §§ 438 Abs. 1 Nr. 2 (Bauwerke und Sachen für Bauwerke), 479 Abs. 1 (Rückgriffsanspruch) und 634a Abs. 1 Nr. 2 (Baumängel) BGB längere Fristen vorschreibt sowie in Fällen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung und bei arglistigem Verschweigen eines Mangels. VII. UNMÖGLICHKEIT, VERTRAGSANPASSUNG 1. Soweit die Lieferung unmöglich ist, ist der Besteller berechtigt, Schadensersatz zu verlangen, es sei denn, dass der Lieferer die Unmöglichkeit nicht zu vertreten hat. Jedoch beschränkt sich der Schadensersatzanspruch des Bestellers auf 15% des Wertes desjenigen Teils der Lieferung, der wegen der Unmöglichkeit nicht in zweckdienlichen Betrieb genommen werden kann. Diese Beschränkung gilt nicht, soweit in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit zwingend gehaftet wird; eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Bestellers ist hiermit nicht verbunden. Das Recht des Bestellers zum Rücktritt vom Vertrag bleibt unberührt. 2. Sofern höhere Gewalt im Sinne von Art. III Nr. 5 die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Lieferung erheblich verändert oder auf den Betrieb der Niedax erheblich einwirkt, wird der Vertrag unter Beachtung von Treu und Glauben angemessen angepasst. Soweit dies wirtschaftlich nicht vertretbar ist, steht Niedax das Recht zu, vom Vertrag zurückzutreten. Will er von diesem Rücktrittsrecht Gebrauch machen, so hat er dies nach Erkenntnis der Tragweite des Ereignisses unverzüglich dem Besteller mitzuteilen und zwar auch dann, wenn zunächst mit dem Besteller eine Verlängerung der Lieferzeit vereinbart war. VIII. SONSTIGE SCHADENSERSATZANSPRÜCHE 1. Schadens- und Aufwendungsersatzansprüche des Bestellers (im Folgenden. Schadensersatzansprüche), gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere wegen Verletzung von Pflichten aus dem Schuldverhältnis und aus unerlaubter Handlung, sind ausgeschlossen. 2. Dies gilt nicht, soweit zwingend gehaftet wird, z. B. nach dem Produkthaftungsgesetz, in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit, wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, wegen der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Der Schadensersatzanspruch für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit gehaftet wird. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Bestellers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden. 3. Soweit dem Besteller nach diesem Art. XI Schadensersatzansprüche zustehen, verjähren diese mit Ablauf der für Sachmängelansprüche geltenden Verjährungsfrist gemäß Art. VIII Nr. 2. Bei Schadensersatzansprüchen nach dem Produkthaftungsgesetz gelten die gesetzlichen Verjährungsvorschriften. 4. Die zwölfmonatige Verjährungsfrist des Art. VIII Nr. 2 gilt auch für Maßnahmen der Schadenabwehr, insbesondere Rückrufaktionen. IX. ERFÜLLUNGSORT; GERICHTSSTAND; ANZUWENDENDES RECHT 1. Erfüllungsort für Lieferungen und Zahlungen ist Linz. Der Gerichtsstand für sämtliche sich zwischen Niedax und dem Käufer ergebenden Streitigkeiten aus den zwischen uns und ihm geschlossenen Kaufverträgen (einschließlich Scheck- und Wechselklagen) wird ebenfalls vom Erfüllungsort bestimmt. Niedax ist jedoch berechtigt, den Käufer auch an seinem Geschäftsitz zu verklagen. 2. Die Beziehungen zwischen den Vertragsparteien regeln sich ausschließlich nach dem in der Bundesrepublik Deutschland geltenden Recht. Die Anwendung des UN-Kaufrechts ist ausgeschlossen.

Stand 10/2012

Niedax GmbH & Co. KG. Postfach 1286 . D-53541 Linz/Rhein . Tel: +49 (0) 2644/5606-0 . Fax: +49 (0) 2644/5606-13

FUNKTIONSERHALT

Niedax GmbH & Co. KG Asbacher Straße 141 D-53545 Linz/Rhein

Tel: +49 (0) 2644/5606-0 Fax: +49 (0) 2644/5606-13

2015 NX 0087 01

Postfach 1286 D-53541 Linz/Rhein

VON KABELANLAGEN NACH DIN 4102, TEIL 12: 1998-11

info@niedax.de www.niedax.de