ملحق خاص بمشاريع صندوق خليفة
01مايو - 2013العدد 01
hwww.khalifafund.ae
دلـيلك نحـو عـالم ريـادة األعمـال
برنامج إنطالقة
تخطيط األعمال
برنامج بداية
خطوة
بعد أن تتم املوافقة بشكل مبدأي عىل
يهدف هذا الربنامج املدعوم من
تم تصميم برنامج خطوة لدعم
تم تصميم برنامج بداية لدعم
خطة العمل .وإذا تطلب األمر ،يقوم
والتشجيع لرواد األعمال يف تأسيس
ذات الطابع اليدوي والحريف التي
الجديدة ،حيث يتم توفري قروض
فكرة املرشوع ،يكون عىل املتقدم عرض
رشكة شل ابوظبي إىل تقديم الدعم
فريق االستشاريني بتقديم نموذجاً
مشاريعهم التجارية الخاصة وذلك
04
07
جاهزاً لها يعني املتقدم عىل إعدادها.
4/30/13 11:38:15 AM
عن طريق تزويدهم باملهارات الالزمة
املشاريع متناهية الصغر مثل املشاريع تنفذها السيدات من املنازل حيث
تمنح القروض ألصحاب هذه املشاريع
12
املشاريع الصغرية واملتوسطة
ألصحاب هذه املشاريع بحد أعىل
يصل إىل ثالثة ماليني درهم.
14
1 ����� �����.indd 1
2
hwww.khalifafund.ae
اللجنة العليا سعادة
حسن جاسم النويس رئيساً
سعادة
صندوق خليفة في سطور تم تدشني صندوق خليفة لتطوير املشاريع يف الثالث من يونيو ، 2007بهدف خلق جيل من
رواد األعمال املواطنني وغرس وتعميق ثقافة االستثمار يف أوساط الشباب املواطنني إضافة إىل دعم وبلورة االستثمارات الصغرية واملتوسطة يف الدولة.
ويوفر الصندوق الذي يبلغ رأسماله حاليا ملياري درهم برامج متكامل ًة وشامل ًة تلبي احتياجات ومتطلبات املستثمرين أثناء سعيهم لتأسيس أو توسيع النشاط االستثماري.
محمد عمر عبدالله
ويف سياق جهوده لتهيئة املناخ االستثماري املالئم وتعزيز قدرات املستثمرين املحتملني ,بادر
نائب الرئيس
التأهيل وتوفري البيانات والخدمات االستشارية إضافة إىل تطوير مبادرات عدة يف مجال
سعادة
الصندوق باستحداث نظاما لخدمات الدعم واملساعدة تشمل التدريب والتطوير وإعادة
التسويق.
عبدالله علي األحبابي
كما يوفر الصندوق حلوال تمويلية متنوعة بفوائد مخفضة للمرشوعات املجدية التي تصب يف
عضوا ً
املرشوعات كافة ،إضافة إىل طرح عدد من املبادرات مثل صوغة املوجه لذوي أحرف اليدوية
سعادة
وليد أحمد المقرب
خدمة االقتصاد الوطني حيث قام بطرح برامج (خطوة ,بداية ,زيادة وتصنيع ) لتغطي رشائح والرتاثية والردة املوجه إىل نزالء املراكز اإلصالحية وإرشاق املوجه إىل املتعافني من اإلدمان من
نزالء املركز الوطني للتأهيل وبرنامج أمل املوجه لذوي االحتياجات الخاصة .
عضوا ً
سعادة
أبوبكر صديق خوري عضوا ً
سعادة
04
ريادة األعمال /تخطيط األعمال /الخطة املالية /خدمات استشارية .
سيف محمد الهاجري
06
إدارة املشاريع /برنامج خطوة التدريبي يف ريادة األعمال /برنامج إنطالقة التدريبي
عضوا ً
08
خطوة (املشاريع الصغرية جداً) .
سعادة
جمال سالم عبيد الظاهري عضوا ً
4/30/13 11:38:16 AM
محتويات اإلصدار
يف ريادة األعمال /الدورات التدريبية املتخصصة . 10 12 13 14
برنامج بداية .
برنامج زيادة .
برنامج تصنيع .
برنامج االستثمار املبارش .
1 ����� �����.indd 2
01مايو - 2013العدد 01
كلمة مدير الصندوق
3
حسني جاسم النويس
ُتعترب املشاريع الصغرية واملتوسطة إحدى الركائز املهمة يف بناء أي اقتصاد يقوم عىل التنوع ويهدف إىل االستقرار فض ً ال عن كونها املكان املناسب لتخريج جيل من رواد األعمال بخربات وإمكانيات تؤهلهم ملواصلة مسرية التقدم واالزدهار. لقد تم تأسيس صندوق خليفة لتطوير املشاريع كهيئة مستقلة تابعة لحكومة إمارة أبوظبي تنفيذاً لرؤية صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان ،رئيس الدولة -حفظه الله -وتوجيهات الفريق أول سمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان
ويل عهد أبوظبي نائب القائد األعىل للقوات املسلحة رئيس املجلس التنفيذي إلمارة أبوظبي ،للمساهمة يف تعزيز القدرة التنافسية القتصاد الدولة ولالرتقاء باملستوى االقتصادي إلمارة أبوظبي لتتحول إىل مركز استثماري واقتصادي متميز عىل
املستويني العربي واإلقليمي.
إن تأسيس الصندوق جاء انسجاماً مع خطة أبوظبي 2030التي تهدف إىل خلق حالة من التنمية املستدامة تجعل من إمارة أبوظبي نموذجاً عاملياً يف مختلف املجاالت االقتصادية والصحية والتعليمية واالجتماعية وغريها. وللمساهمة يف تحقيق هذه التطلعات فقد بلور صندوق خليفة عددا من اآلليات التي تهدف باألساس إىل االستثمار يف اإلنسان
عرب استثارة قدرات ومواهب مختلف رشائح املواطنني وتحفيز إبداعاتهم وتمكينهم من تبني االبتكار والتميز كسلوك يومي يف
مختلف مناحي الحياة األمر الذي يسهم يف تعزيز مسرية التنمية.
إن صندوق خليفة الذي تأسس للمساهمة يف حل مشكلة نقص التمويل والخربات التي قد يصادفها رواد األعمال املواطنني
عند إقامة مشاريعهم التنموية من خالل تقديم العديد من الربامج التمويلية لم يغفل البعد االجتماعي واإلنساني ملسرية التنمية فقام بطرح العديد من املبادرات املتخصصة واملوجهة إىل رشائح مجتمعية معينة تساعدهم عىل تأمني مصادر رزق دائمة لهم وتؤمن دمجهم يف املجتمع وتحويلهم إىل أفراد منتجني.
إننا ندعو املبدعني وذوي املهارات وأصحاب األفكار الخالقة إىل دخول عالم األعمال بخطى ثابتة عرب بوابة صندوق خليفة لتطوير املشاريع الذي يستثمر اإلبداع من أجل التنمية.
4/30/13 11:38:17 AM
1 ����� �����.indd 3
4
hwww.khalifafund.ae
ريادة األعمال تخطيط األعمال
«
الخطة املالية خدمات استشارية
تخطيط األعمال بعد أن تتم املوافقة بشكل مبدأي عىل فكرة املرشوع ،يكون عىل املتقدم عرض خطة العمل .وإذا تطلب األمر ،يقوم فريق االستشاريني بتقديم نموذجاً جاهزاً لها يعني املتقدم عىل إعدادها.
يجب أن تحتوي خطة العمل على األقسام التالية: امللخص التنفيذي
وصف عام للرشكة
املنتجات والخدمات
الخطة التسويقية الخطة التنفيذية اإلدارة والتنظيم
البيان املايل الشخيص (للرشكات املوجودة أص ً ال) التكاليف األولية ورأس املال
الخطة املالية
عندما يتسلم إستشاري األعمال خطة املرشوع من املتقدم ،تبدأ عملية التقييم .يقرأ اإلستشاري الخطة بالكامل للتأكد من ٍ لنقاش أوسع وجود املعلومات املطلوبة .وإذا كانت هناك أية معلومات مفقودة ،يتم تجهيز قائمة بها وترتيب لقاء مع املتقدم
وإليضاح النقاط املطلوبة .إذا كانت خطة العمل كاملة وتلبي متطلبات السوق والجدوى االقتصادية ،عندها يتم تحضري ملخص وبيانات املرشوع بالتعاون بني اإلستشاري واملتقدم.
4/30/13 11:38:17 AM
1 ����� �����.indd 4
5
01مايو - 2013العدد 01
صندوق خليفة يدرس إنشاء جمعية لرواد
األعمال
يدرس صندوق خليفة إنشاء جمعية تضم رواد األعمال املدعومني من الصندوق بهدف مساعدة الرشكات الصغرية
واملتوسطة عىل تطوير ونمو أعمالهم وتذليل الصعوبات
املشرتكة وتوطيد التعامل فيما بينهم.
وكشف الرئيس التنفيذي لصندوق خليفة عبداللـه سعيد
الدرمكي ،خالل ملتقى تواصل 2012الذي نظمه صندوق خليفة ألعضائه أمس األول عن أن الصندوق بصدد طرح
الخطة المالية
برنامج لرفع الكفاءة املالية ألصحاب املشاريع ولفت إىل
عندما يتم تقديم كافة املعلومات املطلوبة من قبل املتقدم ،تبدأ عملية تقييم ثانية تفصيلية من قبل مستشار األعمال ،يتم
اعتمادها يف املشاريع املستفيدة من خدمات الصندوق خالل
ويعد هذا النموذج املايل عامل مهم يف دراسة جدوى املشاريع املقرتحة .حيث يتم التدقيق بحذر يف توقعات املبيعات ،وينظر
السنوية وأكد الدرمكي أن الصندوق سيواصل العمل من
مالئمتها ،كما يتم التدقيق بعناية يف نموذج العمل املقرتح بالكامل بما يف ذلك تكاليف االستثمار ،ملعرفة ما إذا كانت أهداف املرشوع التجاري املُقدم قابلة للتحقيق حسب األصول وكفاءات تحصيل املرشوع يف املستقبل ،وهذا يشمل فحص ودراسة
الصغرية واملتوسطة يف أبوظبي.
خاللها تدقيق خطة العمل باملقارنة مع النموذج املايل املعتمد من صندوق خليفة.
إليها يف ضوء اسرتاتيجية مبيعات وتسويق محكمة .كما يتم فحص األسعار املفرتضة ،املبارشة وغري املبارشة ،ويتم التأكد من
من فريق اإلدارة.
ملخص اإلحصاءات
امليزانية األولية
توقعات مبيعات السنة األوىل
أرباح وخسائر السنة األوىل
السيولة النقدية للسنة األوىل
ميزانية السنة األوىل
توقعات مبيعات السنة الثانية
أرباح وخسائر السنة الثانية
السيولة النقدية للسنة الثانية
األرباح والخسائر املتوقعة لـ 7سنوات
السيولة النقدية لـ 7سنوات
دراسة السيولة النقدية
أجل تهيئة بيئة أعمال مناسبة لنمو وتطور قطاع املشاريع
وأوضح أن الصندوق سيقوم خالل العام املقبل بطرح عدد
من الدورات التدريبية املتخصصة التي تهدف إىل الرفع من
نموذج اإليرادات
امليزانية العامة
تقييم االستثمار (معدل العائد الداخيل وصايف القيمة الحالية) تحليل نقطة التعادل
تقديم الجداول املحاسبية الدورية والحسابات املدققة
الكفاءة اإلدارية والفنية ألصحاب املشاريع القائمة..
ويجب أن تحتوي الخطة المالية على ما يلي: ميزانية املوظفني ألول السنة
أن الصندوق سيقوم بتعميم الربامج املحاسبية الواجب
الجداول والرسوم البيانية
اقبال عىل منتجات صوغة يف جناح صندوق خليفة بمعرض الكتاب
أبوظبي 28ابريل : 2013شهد جناح صوغة التابع لصندوق
خليفة لتطوير املشاريع يف الدورة الحالية ملعرض أبوظبي
خدمات استشارية يقدم صندوق خليفة مجموعة متنوعة من الخدمات االستشارية يف مختلف مراحل املرشوع ،وهي تشمل اختيار فكرة املرشوع وتقييمها ،إعداد خطة العمل ودراسة الجدوى .كما وتشمل مراحل تنفيذ وتوسيع املرشوع يف املجاالت اإلدارية
واملحاسبية والقانونية وغريها.
يساعد الصندوق املتقدمني يف تحديد واختيار األفكار التي من شأنها أن تمكنكم من االستفادة من فرص العمل املتاحة يف
السوق وعىل خلق وتطوير أفكار مشاريع مبدعة ومبتكرة ،يتم اختيارها بنا ًء عىل مؤهالت وقدرات املتقدمني ،واستعدادهم للبدء بمرشوعات تجارية.
الدويل للكتاب 2013اقبال مكثفاً من مرتادي املعرض
املواطنني واألجانب عىل حد سواء بهدف التعرف إىل بعض منتجات الحرف اليدوية الرتاثية واملحلية التي تعكس صورة
من صور الحياة الثقافية يف دولة اإلمارات العربية املتحدة .
ويعرض الصندوق خالل مشاركته يف املعرض منتجات
حرفية وتراثية تم تطويرها ضمن مبادرة "صوغة" التي أطلقها الصندوق منذ اكرث من اربع سنوات بهدف الحفاظ عىل املهن والحرف الريادية عرب برامج تدريبية وتسويقية متكاملة أسهمت بشكل كبري يف إحياء العديد من هذه املهن،
حيث تميزت مشاركة الصندوق يف املعرض خالل دورته
الحالية عن سابقاتها من حيث كمية املعروضات وتنوعها.
4/30/13 11:38:18 AM
1 ����� �����.indd 5
6
hwww.khalifafund.ae
إدارة املشاريع
«
برنامج خطوة التدريبي يف ريادة األعمال برنامج إنطالقة التدريبي يف ريادة األعمال الدورات التدريبية املتخصصة
برنامج خطوة التدريبي في ريادة األعمال تم تصميم برنامج خطوة التدريبي يف صندوق خليفة لتطوير املشاريع ليتواكب مع احتياجات املتدربني املواطنني يف فهم
مباديء ريادة األعمال ،ينتقل املتدربون خالله عرب عدة مراحل تبدأ بعملية توليد وتطوير أفكارهم التجارية ثم تنتقل تدريجياً لتشمل كيفية إعداد دراسات الجدوى بما تحويه من تحديد املنتجات والفئات املستهدفة ودراسة السوق وتحليل املنافسة وإسرتاتيجيات التسويق واملالية حيث يقوم كل متدرب بإعداد قائمة الدخل وامليزانية العامة ملرشوعه من خالل عملية برنامج
(محاكاة) يعترب األول من نوعة
شروط االلتحاق أن يكون عضواً يف صندوق خليفة لتطوير املشاريع
يشرتط يف املتدربني إجادة اللغة العربية قراء ًة وكتاب ًة
حضور جميع األيام التدريبية وتسليم دراسة جدوى للمرشوع إفرتايض
مدة البرنامج التدريبي 20ساعة تدريبية موزعة عىل 5أيام
اللغة األساسية العربية
مكان اإلنعقاد مدينة أبوظبي عجمان
4/30/13 11:38:19 AM
مدينة العني الفجرية
املنطقة الغربية رأس الخيمة
الرسوم 200درهم غري قابلة لإلسرتجاع
1 ����� �����.indd 6
7
01مايو - 2013العدد 01
صندوق خليفة ومركز املزارعني يتفقان عىل
التعاون لتنمية القطاع الزراعي
وقع صندوق خليفة لتطوير املشاريع مذكرة تفاهم مع مركز
خدمات املزارعني بإمارة أبوظبي ،بهدف وضع إطار للتعاون املشرتك وتنسيق الجهود يف مجال تنمية القطاع الزراعي
يف أبوظبي وتنمية املؤسسات الزراعية الصغرية واملتوسطة العاملة يف مجال إنتاج املحاصيل ،وطرق اإلنتاج ،واإلنتاج
الحيواني ،وأنظمة الري واالقتصاد والتسويق.
ووقع املذكرة يف مقر صندوق خليفة كل من عبدالله سعيد
برنامج إنطالقة التدريبي في ريادة األعمال
الدرمكي الرئيس التنفيذي لصندوق خليفة لتطوير املشاريع
يهدف هذا الربنامج املدعوم من رشكة شل ابوظبي إىل تقديم الدعم والتشجيع لرواد األعمال يف تأسيس مشاريعهم التجارية
بأبوظبي ،بحضور عدد من املسؤولني يف املؤسستني.
عىل املهارات الالزمة لكيفية إعداد دراسات الجدوى بما تحويه من تحديد املنتجات والفئات املستهدفة ودراسة السوق
خدمات املزارعني يف دراسة كافة خطط األعمال ذات الصلة
الخاصة وذلك عن طريق تزويدهم باملهارات الالزمة املتعلقة ببدء وتشغيل مرشوع تجاري صغري أومتوسط ،يشتمل الربنامج وتحليل املنافسة وإسرتاتيجيات التسويق واملالية باإلضافة إىل التدريب عىل مهارات التواصل مع الخرباء ورجال األعمال يف النواحي املتعلقة بأنظمة اإلستفادة من الخدمات للمشاريع الجديدة واملتطلبات األساسية لتأسيس املشاريع والرشكات
وإدارتها
يقوم املتدربون بعمل دراسات جدوى خالل هذا الشهر التدريبي ملرشوع إفرتايض يتم تحديده من قبل املدرب ويقدمونه يف
اليوم األخري للمناقشة مع بقية املتدربني كرشط أسايس إلجتياز هذا الربنامج بنجاح
وخليفة أحمد العيل العضو املنتدب ملركز خدمات املزارعني وتتيح مذكرة التفاهم لصندوق خليفة االستعانة بخربة مركز باملشاريع الزراعية من الناحية الفنية ملساعدته عىل إتمام
إجراءات املوافقة عىل تقديم الخدمات التمويلية ألصحابها كما تنص املذكرة عىل قيام مركز خدمات املزارعني بمساعدة
صندوق خليفة عىل تحديد فرص األعمال التي يجوز استغاللها من قبل املتقدمني بطلبات التمويل ..
شروط االلتحاق
أن يكون عضواً مسجال يف صندوق خليفة لتطوير املشاريع -يشرتط يف املتدربني إجادة اللغة العربية وقراء ًة وكتاب ًة
-حضور جميع األيام التدريبية وتسليم دراسة جدوى للمرشوع إفرتايض
مدة البرنامج التدريبي • 80ساعة تدريبية موزعة عىل 20يوم
مكان اإلنعقاد مدينة أبوظبي -مدينة العني
اللغة األساسية •العربية
الرسوم 500درهم غري قابلة لإلسرتجاع
االثنني 8ابريل 2013صندوق خليفة ومشاريع تابعة يشاركون يف هانوفر 2013
أبوظبي االثنني 8ابريل : 2013يشارك صندوق خليفة لتطوير املشاريع يف معرض هانوفر 2013الذي بدأت فعالياته اليوم األثنني ،حيث يوفر الصندوق مظلة لعدد من املشاريع
الدورات التدريبية المتخصصة
الصناعية التي يمتلكها ويديرها رواد اعمال مواطنون
دورات تدريبية وورش عمل متخصصة تهدف إىل دعم املؤسسات الصغرية واملتوسطة حيث تساعد رواد األعمال يف إدارة وهيكلة وتطوير مشاريعهم وأعمالهم التجارية الخاصة بهم حيث يتم من خاللها تزويدهم باملهارات واألساليب العلمية
والعملية املؤدية إىل نمو املشاريع وزيادة فرص نجاحها
ويتضمن جناح صندوق خليفة يف معرض هانوفر مشاريع ملواطنني استفادوا من الخدمات التمويلية وخدمات الدعم
املساندة التي يقدمها الصندوق حيث تتنوع املعروضات
لتشمل عدد من الصناعات املختلفة.
التسجيل
مدة البرنامج التدريبي
التسجيل مفتوح لجميع أعضاء صندوق خليفة لتطوير املشاريع
مابني يوم إىل 3ايام
وقال سعادة ابراهيم أحمد املنصوري الرئيس التنفيذي
للعمليات يف صندوق خليفة الذي يرأس وفد الصندوق
للمعرض إن املشاركة يف معرض هانوفر تأتي يف إطار مساعدة املشاريع التي مولها الصندوق يف القطاع الصناعي
عىل تسويق منتجاتها والنفاذ إىل األسواق العاملية.
4/30/13 11:38:20 AM
1 ����� �����.indd 7
8
hwww.khalifafund.ae
التمويل برنامج تصنيع
«
برنامج تصنيع اطلق صندوق خليفة برنامج تصنيع التموييل لتوفري التمويل الالزم للمشاريع الصناعية الصغرية وبحد اقىص يصل اىل 10
ماليني درهم مما سيساهم يف تعزيز نمو املؤسسات الصغرية واملتوسطة يف القطاع الصناعي وتحفيز التنوع الصناعي والنمو
االقتصادي ،يف دولة اإلمارات.
لالستفادة من هذا البرنامج يكون على المتقدمين االلتزام ببنود وشروط الصندوق التالية: أن يكون مقدم الطلب أو الرشكاء من مواطني دولة اإلمارات العربية املتحدة -أن ال يقل عمر مقدم الطلب /الرشكاء عن 21عاماً.
-أن يكون مقدم الطلب ملتزماً وجاداً بتأسيس مرشوع تجاري
ال يمكن حصول مقدم الطلب /الرشكاء عىل أكرث من قرض واحد -أن ال يعتمد املرشوع عىل العمالة الكثيفة غرياملاهرة
-أن ال يتجاوز عدد الرخص التجارية الصادرة باسم مقدم الطلب /الرشكاء عن ( )5رخص عند تقديم الطلب.
يفضل تف ٌرغ مقدم الطلب /الرشكاء بفكرة املرشوع و املقدرة عىل تنفيذها -أن يكون مرشوعا صناعيا.
شروط التمويل وفقا لبرنامج تصنيع -موافقة اللجنة التنفيذية املنبثقة عن مجلس إدارة صندوق خليفة عىل تمويل املرشوع.
-اجتياز الدورات التدريبية املقررة يف الصندوق بنجاح (إذا تطلب ذلك).
-أن يتمتع مقدم الطلب بسجل مرصيف نظيف.
-اليجوز التقدم بأكرث من طلب تمويل لنفس الشخص.
يف حال وجود التزامات مالية عىل املستفيد إبراز ما يثبت قدرته املالية عىل السداد لتلك االلتزامات. -التعهد لتقديم كشوفات مالية منتظمة حول أداء املرشوع املمول للجهات املعنية يف الصندوق
-يجب املساهمة بنسبة التقل عن 20%من التكلفة اإلجمالية للمرشوع أو ما يقرره مجلس إدارة صندوق خليفة
-يحتسب صندوق خليفة فوائد مخفضة ومتدرجة اعتمادا عىل (حجم التمويل املمنوح )
للصندوق الحق يف طلب أي معلومات إضافية يف أي وقت للتأكد من جدوى املرشوع -الحد األقىص للقرض هو 10ماليني درهم.
-فرتة السماح عن سداد القرض تصل ملدة أقصاها 36شهرا من تاريخ توقيع العقد مع البنك.
-تصل فرتة سداد القرض ملدة أقصاها 60شهرا بعد انتهاء فرتة السماح أو حسب ما يراه مجلس اإلدارة.
4/30/13 11:38:21 AM
1 ����� �����.indd 8
01مايو - 2013العدد 01
9
اعتمد حسن النية لسحب لوقف اإلجراءات
القانونية أوضاع 34مستفيدا ويمنحهم 45يوما أبوظبي 19مارس : 2013أعلن صندوق خليفة لتطوير
املشاريع أن 34عضوا استفادوا من املبادرة التي أطلقها الصندوق لتسوية أوضاعهم املالية واعتماد آلية ميرسة
لجدولة ديونهم مقابل وقف اإلجراءات القانونية التي اتخذها الصندوق بحقهم.
وكشف سعادة عبدالله سعيد الدرمكي الرئيس التنفيذي
لصندوق خليفة لتطوير املشاريع إن 11عضوا من أعضاء الصندوق قاموا خالل اليومني املاضيني بدفع نحو مليون
درهم تشكل 10%من قيمة املتأخرات املستحقة عليهم
والبالغة نحو 10مليون درهم ،فيما اسقط الصندوق
البالغات القانونية بحق 23عضوا قدموا أوراقا ثبوتية تفيد بعدم مقدرتهم عىل الدفع يف الوقت الحايل.
إال أن الدرمكي استدرك قائال أن " كافة املستفيدين من هذه املبادرة تعهدوا بتسوية أوضاعهم خالل 45يوما ،ونحن
اكتفينا بحسن النية التي أبداها هؤالء األعضاء".مؤكدا أن
هذا التحرك يعكس مدى حرص الصندوق عىل عدم اإلرضار
بأعضائه والتسهيل عليهم ونرش ثقافة االلتزام بالتعهدات املالية وحتى ولو كانت من دون فوائد وكان صندوق خليفة
قد ابقى الباب مفتوحا أمام املمتنعني عن الدفع..
الوثائق المطلوبة عىل مقدم الطلب أن يقوم بتعبئة استمارة التسجيل وتقديمها مع الوثائق التالية: صورة من خالصة القيد
صورة من جواز سفر ساري الصالحية نسخة من السرية الذاتية
صورة من آخر شهادة دراسية (إن وجدت)
صورة من الشهادات التدريبية
صورة شخصية عدد 2
جامعة تامبا االمريكية تشيد بدور صندوق
بيان الدخل الخاص بمقدم الطلب وقائمة بااللتزامات املالية والديون (إن وجدت)
خليفة يف نرش ثقافة ريادة االعمال
صورة من بطاقة الهوية
أبوظبي 12مارس 2013أشاد وفد من جامعة تامبا االمريكية
ً أيضا في حال وجود مشاريع أخرى قائمة ،تكون الوئاثق التالية مطلوبة
أوساط املواطنني وتنمية قطاع املشاريع الصغرية واملتوسطة
صورة عن الرخصة التجارية
وقال رئيس جامعة تامبا الدكتور روالند فوجان خالل زيارته
ملخص لفكرة املرشوع
صورة من شهادة عضوية غرفة تجارة وصناعة أبوظبي التجارة والصناعة صورة من الحسابات املدققة آلخر سنتني يف حالة إنطباق ذلك
بتجربة صندوق خليفة لتطوير املشاريع وبث روح الريادة يف الدولة.
ملقر صندوق خليفة اليوم االربعاء ومن الواضح أن رؤية
صندوق خليفة الثاقبة سيكون لها أثر كبري عىل االقتصاد الوطني لدولة االمارات العربية املتحدة .وأضاف "ننظر بتقدير كبري للدور املهم الذي يلعبونه يف تطوير املشاريع والذي من شأنه أن يؤثر عىل املجتمع ككل كما أننا نثني عىل
جهودهم واشار الدكتور فوجان اىل دور الصندوق يف مجال التنمية االجتماعية وقال وإن الشئ املميز الذي يقوم به
صندوق خليفه ليس فقط تحسني مستوى معيشة.
4/30/13 11:38:21 AM
1 ����� �����.indd 9
10
hwww.khalifafund.ae
التمويل برنامج زيادة
«
برنامج زيادة تم تصميم برنامج زيادة لدعم املشاريع الصغرية واملتوسطة القائمة والناجحة والتي يرغب أصحابها بتوسيعها وتنميتها،
حيث يتم توفري قروض ألصحاب هذه املشاريع بحد أعىل يصل إىل خمسة ماليني درهم.
الشروط العامة أن يكون مقدم الطلب أو الرشكاء من مواطني دولة اإلمارات العربية املتحدة -أن ال يقل عمر مقدم الطلب /الرشكاء عن 21عاماً
-أن يكون مقدم الطلب ملتزماً وجا ًد بتأسيس مرشوع تجاري
ال يمكن حصول مقدم الطلب /الرشكاء عىل أكرث من قرض واحد -أن ال يعتمد املرشوع عىل العمالة الكثيفة غري املاهرة
-أن ال يتجاوز عدد الرخص التجارية الصادرة باسم مقدم الطلب /الرشكاء عن ( )5رخص عند تقديم الطلب
يفضل إملام مقدم الطلب /الرشكاء بفكرة املرشوع و املقدرة عىل تنفيذها -أن يكون املرشوع ضمن القطاعات التي يوافق الصندوق عىل تمويلها
شروط التمويل عىل مقدم الطلب /الرشكاء املساهمة بما ال يقل عن ٪ 10من التكلفة اإلجمالية للمرشوع
عىل مقدم الطلب /الرشكاء أن يتمتع بسجل مرصيف جيد
يف حال وجود أي التزامات مالية أو ديون ،عىل مقدم الطلب /الرشكاء تقديم أدلة عىل وجود القدرة املالية عىل تسوية هذه
الديون
يجب عىل مقدم الطلب /الرشكاء االلتزام بتقديم البيانات املالية عن تمويل املرشوع لكافة األطراف املعنية يف الصندوق عىل مقدم الطلب /الرشكاء أن يجتاز بنجاح جميع الدورات التدريبية التي يقدمها الصندوق ،إذا لزم األمر عىل مقدم الطلب /الرشكاء تقديم البيانات املالية الدورية الخاصة بأداء املرشوع للصندوق
يجب الحصول عىل موافقة اللجنة التنفيذية لصندوق خليفة
يحتفظ الصندوق بحق يف طلب أي معلومات إضافية /مواد لضمان استمرارية األعمال فرتة سماح تصل إىل عامني
يمكن لفرتة تسديد القرض أن تصل إىل 5سنوات من تاريخ نهاية فرتة السماح
4/30/13 11:38:22 AM
1 ����� �����.indd 10
11
01مايو - 2013العدد 01
السفري االمريكي يشيد بجهود صندوق خليفة لنرش ريادة االعمال
أشاد سعادة مايكل إتش كوربن سفري الواليات املتحدة يف أبوظبي بالجهود التي يبذلها صندوق خليفة لتطوير
املشاريع يف مجل نرش ثقافة ريادة األعمال يف املجتمع املحيل قائال إن ما قام به صندوق خليفة من انجازات يف مجال نرش
الوعي يف مجال ريادة األعمال يبعث عىل اإلعجاب".
كما أبدى سعادة السفري إعجابه بعدد من املشاريع التي مولها صندوق خليفة يف اإلمارات الشمالية وذلك خالل
حضوره ملتقى تجربتي الذي نظمه الصندوق أمس السبت يف دبي.
وأشار اتش كوين إىل أهمية ريادة األعمال ورضورة نرش هذه املفاهيم يف أوساط الشباب الفتا إىل أهمية القمة العاملية
لريادة األعمال التي ستستضيفها دبي الشهر املقبل مؤكدا أن استضافة دولة اإلمارات العربية املتحدة للقمة العاملية الثالثة لريادة األعمال تجسد املكانة املرموقة واألفضلية
املتميزة التي حققتها الدولة كوجهة إقليمية لريادة األعمال وكان صندوق خليفة لتطوير املشاريع قد نظم يف دبي ملتقى
تجربتي لعدد من املشاريع التي تم تمويلها ..
الوثائق المطلوبة عىل مقدم الطلب أن يقوم بتعبئة استمارة التسجيل وتقديمها مع الوثائق التالية: صورة من خالصة القيد
صورة من جواز سفر ساري الصالحية نسخة من السرية الذاتية
صورة من آخر شهادة دراسية (إن وجدت)
صورة من الشهادات التدريبية
صورة شخصية عدد 2
تخريج الدفعة االوىل من منتسبي برنامج
بيان الدخل الخاص بمقدم الطلب وقائمة بااللتزامات املالية والديون (إن وجدت)
التطوير االداري لصندوق خليفة وصناعات
صورة من بطاقة الهوية
نظم صندوق خليفة لتطوير املشاريع ورشكتي صناعات
ملخص لفكرة املرشوع
في حال وجود مشاريع أخرى قائمة ،تكون الوثائق التالية مطلوبة أيضا صورة عن الرخصة التجارية
صورة من شهادة عضوية غرفة التجارة والصناعة
صورة من الحسابات املدققة آلخر سنتني من نشاط املرشوع
وحديد االمارات اليوم االربعاء حفال لتخريج الدفعة االوىل من منتسبي برنامج التطوير االداري ( )I L Mاملخصص
لتطوير املهارات القيادية الذي تم تنفيذه بالتعاون مع رشكة بيز ابيلتي الربيطانية واملتخصصة يف مجال تنمية املوارد
البرشية .وقال سعادة حسني جاسم النويس رئيس مجلس
ادارة صندوق خليفة لتطوير املشاريع خالل حفل التخرج
الذي حرضه عدد من املديرين التنفيذيني يف كل من الرشكات
املشاركة يف الربنامج إن االستثمار يف االنسان من اهم انواع االستثمار الذي تحرص قيادتنا الرشيدة عىل تشجيعه وتنميته بشكل دائم ومستمر لضمان تمكني املواطن وتأهيله
لخدمة وطنه ومتابعة مسرية التنمية الشاملة التي تشهدها دولة االمارات العربية املتحدة.
4/30/13 11:38:23 AM
1 ����� �����.indd 11
12
hwww.khalifafund.ae
التمويل
«
خطوة (املشاريع الصغرية جداً)
خطوة تم تصميم برنامج خطوة لدعم املشاريع متناهية الصغر مثل املشاريع ذات الطابع اليدوي والحريف التي تنفذها السيدات من املنازل حيث تمنح القروض ألصحاب هذه املشاريع بحد أعىل يصل إىل 250ألف درهم .وينطوي عىل أبعاد إنسانية عديدة حيث يهدف إىل خلق راف ٍد متنا ٍم للدخل لدى رشائح معينة متعددة مثل السيدات املطلقات واألرامل .
الشروط العامة أن يكون مقدم الطلب أو الرشكاء من مواطني دولة اإلمارات العربية املتحدة أن ال يقل عمر مقدم الطلب /الرشكاء عن 21عاماً
أن يكون مقدم الطلب ملتزماً وجاداُ بتأسيس مرشوع تجاري
ال يمكن حصول مقدم الطلب /الرشكاء عىل أكرث من قرض واحد أن ال يعتمد املرشوع عىل العمالة الكثيفة غري املاهرة
أن ال يتجاوز عدد الرخص التجارية الصادرة باسم مقدم الطلب /الرشكاء عن ( )5رخص عند تقديم الطلب
يفضل إملام مقدم الطلب /الرشكاء بفكرة املرشوع و املقدرة عىل تنفيذها أن يكون املرشوع ضمن القطاعات التي يوافق الصندوق عىل تمويلها
شروط التمويل -عىل مقدم الطلب /الرشكاء املساهمة بما ال يقل عن ٪ 10من التكلفة اإلجمالية للمرشوع.
-عىل مقدم الطلب /الرشكاء أن يتمتع بتاريخ مرصيف جيد.
-يف حال وجود أي التزامات مالية أو ديون ،عىل مقدم الطلب /الرشكاء تقديم أدلة عىل وجود القدرة املالية عىل تسوية هذه
الديون.
-عىل مقدم الطلب /الرشكاء أن يجتاز بنجاح جميع الدورات التدريبية التي يقدمها الصندوق ،إذا لزم األمر.
-يجب الحصول عىل موافقة اللجنة التنفيذية لصندوق خليفة .
يحتفظ الصندوق بحق يف طلب أي معلومات إضافية /مواد لضمان استمرارية املرشوع. -فرتة سماح تصل إىل عامني كحد أقىص.
-يمكن لفرتة تسديد القرض أن تصل إىل 5سنوات من تاريخ نهاية فرتة السماح.
4/30/13 11:38:23 AM
1 ����� �����.indd 12
01مايو - 2013العدد 01
13
صندوق خليفة لتطوير املشاريع يحتفل باليوم
الوطني الـ 41صندوق خليفة لتطوير املشاريع
نظم صندوق خليفة لتطوير املشاريع احتفالية اليوم
الخميس بمناسبة اليوم الوطني الــ 41للدولة وذلك بحضور سعادة عبدالله سعيد الدرمكي الرئيس التنفيذي
لصندوق خليفة وبمشاركة من كافة موظفي الصندوق .
واشتمل االحتفال عىل العديد من الفعاليات التي أعدتها
اللجنة االجتماعية يف الصندوق مثل الرقصات الشعبية ورقصات العيالة والرزفات والفنون الشعبية وتقديم املأكوالت الشعبية التي تنتجها مواطنات يستفدن من
مبادرتي صوغة ورقاقي ولقيماتي اللتان اطلقهما الصندوق
حيث ابدى املشاركون اعجابهم باملنتجات الرتاثية والحرفية التي تم توزيعها خالل االحتفال.
وقال سعادة عبدالله سعيد الدرمكي الرئيس التنفيذي
لصندوق خليفة ان اليوم الوطني مناسبة غالية ولها
قدر كبري يف قلوبنا جميعا ،مؤكدا ان العمل بجد واجتهاد ومواصلة ما بدأ به االباء واالجداد هو الطريقة الصحيحة
لنشكر لهم ما قدموا لنا من تضحيات وانجازات عظيمة
نفاخر ونباهي بها االمم.
األوراق والوثائق المطلوبة عىل مقدم الطلب أن يقوم بتعبئة استمارة التسجيل وتقديمها مع الوثائق التالية: -صورة من خالصة القيد
صورة من جواز سفر ساري الصالحية -نسخة من السرية الذاتية
صورة من آخر شهادة دراسية (إن وجدت) -صورة من الشهادات التدريبية
-صورتان شخصيتان
-بيان الدخل الخاص بمقدم الطلب وقائمة بااللتزامات املالية والديون (إن وجدت)
-ملخص لفكرة املرشوع
-صورة من بطاقة الهوية
صندوق خليفة يشارك يف مهرجان اإلمارات للنخيل عرب صوغة
شارك صندوق خليفة لتطوير املشاريع يف مهرجان اإلمارات
الدويل للنخيل والتمر الذي افتتحه اليوم االثنني .....يف
أبوظبي حيث ضم جناح الصندوق 3مشاريع متخصصة يف صناعات التمور إىل جانب جناح خاص بمنتجات مبادرة
صوغة التي أطلقها الصندوق بهدف الحفاظ عىل املهن الرتاثية حيث تضم منتجات حرفية وتراثية تم تطويرها
باستخدام مواد أولية من الخوص وسعف النخيل.
وقال سعادة عبدالله سعيد الدرمكي الرئيس التنفيذي
لصندوق خليفة لتطوير املشاريع إن املشاركة يف مهرجان اإلمارات الدويل للنخيل والتمر تأتي يف إطار مساعدة املشاريع التي مولها الصندوق يف قطاع صناعات التمور
عىل تسويق منتجاتها والنفاذ إىل األسواق املحلية والعاملية وأكد أن إقامة املهرجان يف أبوظبي يشكل فرصة حقيقية.
4/30/13 11:38:24 AM
1 ����� �����.indd 13
14
hwww.khalifafund.ae
التمويل برنامج بداية
«
برنامج بداية تم تصميم برنامج بداية لدعم املشاريع الصغرية واملتوسطة الجديدة ،حيث يتم توفري قروض ألصحاب هذه املشاريع بحد أعىل يصل إىل ثالثة ماليني درهم.
الشروط العامة لالستفادة من هذا الربنامج يكون عىل املتقدمني االلتزام ببنود ورشوط الصندوق التالية: أن يكون مقدم الطلب أو الرشكاء من مواطني دولة اإلمارات العربية املتحدة أن ال يقل عمر مقدم الطلب /الرشكاء عن 21عاماً
أن يكون مقدم الطلب ملتزماً وجاداً بتأسيس مرشوع تجاري
ال يمكن حصول مقدم الطلب /الرشكاء عىل أكرث من قرض واحد
أن ال يعتمد املرشوع عىل العمالة الكثيفة غري املاهرة
أن ال يتجاوز عدد الرخص التجارية الصادرة باسم مقدم الطلب /الرشكاء عن ( )5رخص عند تقديم الطلب
يفضل إملام مقدم الطلب /الرشكاء بفكرة املرشوع و املقدرة عىل تنفيذها أن يكون املرشوع ضمن القطاعات التي يوافق الصندوق عىل تمويلها
شروط التمويل عىل مقدم الطلب /الرشكاء املساهمة بما ال يقل عن ٪ 10من التكلفة اإلجمالية للمرشوع.
عىل مقدم الطلب /الرشكاء أن يتمتع بتاريخ مرصيف جيد.
يف حال وجود أي التزامات مالية أو ديون ،عىل مقدم الطلب /الرشكاء تقديم أدلة عىل وجود القدرة املالية عىل تسوية هذه
الديون.
يجب عىل مقدم الطلب /الرشكاء االلتزام بتقديم البيانات املالية عن تمويل املرشوع لكافة األطراف املعنية يف الصندوق. عىل مقدم الطلب /الرشكاء أن يجتاز بنجاح جميع الدورات التدريبية التي يقدمها الصندوق ،إذا لزم األمر. عىل مقدم الطلب /الرشكاء تقديم البيانات املالية الدورية الخاصة بأداء املرشوع للصندوق.
يجب الحصول عىل موافقة اللجنة التنفيذية لصندوق خليفة .
يحتفظ الصندوق بحق يف طلب أي معلومات إضافية /مواد لضمان استمرارية األعمال. فرتة سماح تصل إىل عامني كحد أقىص.
يمكن لفرتة تسديد القرض أن تصل إىل 5سنوات من تاريخ نهاية فرتة السماح.
4/30/13 11:38:25 AM
1 ����� �����.indd 14
01مايو - 2013العدد 01
15
صندوق خليفة يقدم خدماته التمويلية عرب
مرصف عجمان صندوق خليفة يقدم خدماته أبرم صندوق خليفة لتطوير املشاريع مذكرة تفاهم مع
مرصف عجمان تتيح للصندوق تقديم خدماته التمويلية للمواطنني عرب فروع املرصف لريتفع عدد البنوك التي تقدم
خدمات إدارة االئتمان لعمالء الصندوق إىل 6بنوك وطنية.
وبموجب هذه االتفاقية سيقوم مرصف عجمان بتقديم خدمات إدارة االئتمان لعمالء الصندوق وتويل مسؤولية
إدارة جميع طلبات التمويل واإلجراءات الخاصة بهذه
الطلبات املقدمة من قبل املستفيدين من خدمات صندوق
خليفة باإلضافة إىل توفريه مركزاً مخصصاً لخدمة عمالء
الصندوق.
ووقع مذكرة التفاهم يف مقر صندوق خليفة اليوم سعادة
عبدالله سعيد الدرمكي الرئيس التنفيذي لصندوق خليفة لتطوير املشاريع والسيد محمد عبدالرحمن أمريي الرئيس التنفيذي ملرصف عجمان وبحضور عدد من املسؤولني من كال الجانبني وعقب توقيع مذكرة التفاهم قال عبدالله
سعيد الدرمكي الرئيس التنفيذي لصندوق خليفة لتطوير
املشاريع :تتيح هذه االتفاقية لصندوق خليفة.
الوثائق المطلوبة عىل مقدم الطلب أن يقوم بتعبئة استمارة التسجيل وتقديمها مع الوثائق التالية: -صورة من خالصة القيد
صورة من جواز سفر ساري الصالحية -نسخة من السرية الذاتية
صورة من آخر شهادة دراسية (إن وجدت) -صورة من الشهادات التدريبية
-صورة شخصية عدد 2
-بيان الدخل الخاص بمقدم الطلب وقائمة بااللتزامات املالية والديون (إن وجدت)
-ملخص لفكرة املرشوع
-صورة من بطاقة الهوية
صندوق خليفة يعرض مظلة مشاريع وطنية يف
معرض سيال يف فرنساصندوق خليفة يف سيال
يشارك صندوق خليفة لتطوير املشاريع يف معرض سيال
ً أيضا في حال وجود مشاريع أخرى قائمة ،تكون الوثائق التالية مطلوبة
2012الذي يقام يف العاصمة الفرنسية باريس حيث يوفر
-صورة عن الرخصة التجارية
يمتلكها ويديرها رواد اعمال مواطنون.
-صورة من شهادة عضوية غرفة التجارة والصناعة
الصندوق مظلة لعدد من مشاريع الصناعات الغذائية التي ويتضمن جناح صندوق خليفة يف معرض سيال ،مشاريع ملواطنني استفادوا من الخدمات التمويلية وخدمات الدعم
املساندة التي يقدمها الصندوق ،حيث تتنوع املعروضات ما
بني الصناعات الغذائية وصناعات التمور والحلويات وغريها وقال سعادة عبدالله سعيد الدرمكي الرئيس التنفيذي
لصندوق خليفة لتطوير املشاريع ،إن املشاركة يف معرض سيال تأتي يف إطار مساعدة املشاريع التي مولها الصندوق
يف قطاع الصناعات الغذائية عىل تسويق منتجاتها والنفاذ إىل األسواق العاملية.
4/30/13 11:38:25 AM
1 ����� �����.indd 15
إحدى مبادرات صندوق خليفة لتطوير املشاريع
4/30/13 11:38:27 AM
1 ����� �����.indd 16